アッシジの34のベストブティックホテル

（Google による翻訳）スタッフは親切で丁寧で、本当に素晴らしいです。部屋もホテルも清潔で、プールとサウナも最高でした。ある晩、レストランで食事をしましたが、料理も美味しく、値段も手頃でした。ぜひおすすめしますし、またぜひ訪れたいと思っています。安くはありませんが、とてもお得でした。素敵な滞在をありがとうございました。 （原文） What’s not to love, staff are attentive & engaging. Rooms and hotel spotless. Pools & sauna a real treat too. Ate in restaurant one evening and good food & reasonably priced. Would recommend & happily go back. Not cheap but great value, thank you for a lovely visit.

（Google による翻訳）この素晴らしい場所で週末を過ごすことにしましたが、まさに完璧な選択でした！ 魅力的なリゾート、信じられないほど親切なスタッフ、そして夢のようなスパ。まさに今まで見た中で最も美しいスパでした。 スイート11には魅力的なテラスがあり、アッシジの街の息を呑むような景色を堪能できました。 お食事とドリンクのサービスも素晴らしかったです。 （原文） Abbiamo deciso di regalarci un weekend in questo fantastico posto e devo dire che la scelta è stata azzeccata al 100%! Relais incantevole, personale gentilissimo e spa da sogno, veramente la più bella mai vista fino ad oggi. Suite numero 11 con terrazzino da incanto: vista mozzafiato sulla città di Assisi. Ottimi anche i servizi ristorativi.

（Google による翻訳）NUNは今回の旅のハイライトでした。サービスは素晴らしく、スタッフ全員が温かく迎えてくれました。特にミケーレのおかげで、滞在は素晴らしいものになりました。彼はとても気配りがあり、すぐに挨拶をしてくれて、私たちの好みもすべて覚えてくれました。ホテルの隅々まで行き届いていて、とても清潔でした。スパと庭園もとても楽しめました。今回の旅で一番の思い出は、パティオで食べたシンプルなパスタランチでした。アッシジを訪れる機会があれば、ぜひNUNで贅沢なひとときをお過ごしください。 （原文） NUN was the highlight of our trip. The service was excellent. All the staff were warm & welcoming. Specifically, Michele made our stay wonderful; he was so attentive, greeted us immediately, and remembered all our preferences. Every detail of the hotel is perfectly cared for and very clean. We enjoyed the Spa and gardens. One of our best meals of our trip was a simple pasta lunch on the patio. If you are visiting Assisi, be sure to treat yourself at NUN.

（Google による翻訳）スパで3時間過ごしました。 美しく、静かで、手入れが行き届いていて清潔な環境でした。 広々とした更衣室には、ヘアドライヤー、タオル、バスローブ、スリッパが備え付けられていました。 スパのプログラムはそれほど多くありませんが、入場には予約が必要です。 テピダリウム、カレダリウム、スダトリウム、フリギダリウムはどれも試してみる価値があります。 プールには滝とハイドロマッサージジェット、リラクゼーションチェアがあります。 ハーブティーエリアにはちょっとした欠点があります。ハーブティーは有料です。料金を考えると、料金に含まれていてもよかったかもしれません。 試してみる価値のある体験です。 （原文） Abbiamo passato 3 ore in Spa. Ambiente bello, tranquillo, ben curato, pulito. Spogliatoi ampi, con phon, asciugamani, accappatoi e ciabatte. Percorso Spa, non grandissimo, ma con entrate su prenotazione. Tiepidarium, caledarium, sudatorio e frigidarium… da provare… piscine con cascate e idromassaggi, poltrone relax. Zona tisaneria , con unica pecca che le tisane sono a pagamento…. visto il costo una potrebbero includerla… Esperienza da provare.

（Google による翻訳）アシシのスパホテルです。修道院だった建物を再建して作ったところなので静かで美しく、部屋の壁の片側にフレスコ画の壁画も保存されています。スパも自然の洞窟を生かして美しく建てました。庭園もオリーブの木がいっぱいでよく整えました。場所は城門の外だから車を取ることができます！ ただ、客室内またはバスルームに服やタオルを掛けることができるリングがあまりなくて少し不便でした！ 朝食は素晴らしく、スタッフの方にも親切です！ （原文） 아씨시의 스파 호텔입니다. 수녀원이었던 건물을 재건해서 만든 곳이라 조용하고 아름다우며 객실 벽 한쪽에 프레스코 벽화도 보존되어 있습니다. 스파도 자연 동굴을 살려 아름답게 지어놓았고요. 정원도 올리브나무가 가득하고 잘 가꾸어 놓았어요. 위치는 성문 밖이라 차를 가지고 갈 수 있습니다! 단, 객실 내 또는 욕실에 옷이나 수건을 걸 수 있는 고리가 너무 없어서 조금 불편했어요! 아침식사는 훌륭하고 직원분들도 친절합니다!

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです！立地はドライブに最適で、サービスと対応も素晴らしく、清潔で整然としており、静かな環境でした。改善点としては、ルームサービスの時間をもう少し延長し、部屋に電気ケトルを設置していただけると嬉しいです！お気遣いと素敵な思い出をありがとうございました。 （原文） Excelente todo !! La ubicación para ir en auto, atención y resolución, limpieza y orden, sensación de paz por el entorno, cosas a mejorar, extender un poco el horario del Room Service y que pongan una pava eléctrica en la habitación ! Muchas gracias por la atención y el buen recuerdo que me llevo

（Google による翻訳）娘と私はこの美しいスパで素晴らしい体験をしました。 ここは魅惑的で、歴史と魔法に満ちています。 すべてが完璧に整えられており、サービスはまさに一流です。何もかもが行き届いており、スタイリッシュでセンスの良い空間が全体に漂っています。 さらに素晴らしいのは、スタッフ全員の親切さ、プロ意識、優しさ、そしていつもの笑顔です。 本当にありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） Splendida esperienza con mia figlia in questa bellissima SPA. Il luogo è incantevole, pieno di storia e magia. Tutto è organizzato alla perfezione e i servizi sono davvero di alto livello: nulla è lasciato al caso e lo stile è il buon gusto permeano l’ambiente. Ciliegina sulla torta la disponibilità, la professionalita’, la gentilezza ed il sorriso sempre pronto di tutto lo staff. Grazie di tutto: sicuramente torneremo.

（Google による翻訳）ボルゴ・アンティーキ・オルティ・アッシジに3日間滞在し、すっかり魅了されました。この複合施設は、石、木、そして自然が調和した素朴でシックな雰囲気が漂う、静かな宝石のような場所です。毎朝、グレタさんが笑顔で迎えてくれ、本物の食材を使った料理で、愛情を込めて丁寧に作られた美味しい朝食を堪能しました。夜は、マーティンが手がけるアペリティフを優雅に味わい、息を呑むようなアッシジの眺めを堪能しました。彼らの温かいおもてなしと心遣いが、この滞在をさらに特別なものにしてくれました。 （原文） Siamo stati al Borgo Antichi Orti Assisi per 3 giorni e ne siamo rimasti incantati. Il complesso è un gioiello immerso nella quiete, con un’atmosfera rustico-chic che fonde pietra, legno e natura in modo armonioso. Abbiamo fatto una colazione deliziosa, curata con amore da Greta, che ci ha accolti ogni mattina con un sorriso e prodotti genuini. La sera, invece, ci siamo lasciati coccolare dagli aperitivi di Martin, serviti con eleganza e accompagnati da una vista mozzafiato su Assisi. Sono state proprio la loro accoglienza e premura a rendere l’esperienza ancora più speciale.

（Google による翻訳）車で旅行される方には、駐車場がたくさんあるので、非常にお勧めのホテルです。アッシジにとても近く、車で移動して駐車場を探す手間もなく、ホテルから市内中心部まで丘を登って約20分歩きました。おかげで、ウンブリアの美味しい料理を堪能してカロリーを消費することができました。敷地は美しく牧歌的で、サービスは最高です（Martinさん）。毎朝の朝食も美味しかったです。部屋は素敵でしたが、シャワーの水漏れがあり、上の部屋の人の声が聞こえました。また必ずここに泊まりたいですが、別の部屋を探してみてください。 （原文） Highly recommended hotel if you are traveling around by car as they have plenty of easy parking. It’s very close to Assisi, in fact we walked about 20 minutes up the hill to the city center from the hotel instead of driving and searching for parking. This also helped us burn off some calories from all of the great Umbrian food. The grounds are beautiful and bucolic and the service is top notch (Martin). The breakfast each morning was delicious. Our room was nice but the shower dripped and we could hear the people in the room above us. We would definitely stay here again but try to get a different room.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！スタッフはとても親切でフレンドリーです！お部屋も素敵で、立地も最高です！館内のレストランもとても良かったです！ 残念ながら、お部屋の清掃は表面的な部分しかされておらず、バスルームやベッドの裏側などが目立ちました。改善されれば完璧です！ （原文） Sehr schöner Ort! Das Personal ist außerordentlich hilfsbereit und sehr freundlich! Sehr schöne Zimmer, phantastische Lage! Sehr gutes Restaurant auf dem Gelände! Leider wurden die Zimmer nur sehr oberflächlich geputzt, das hat man im Bad, hinter dem Bett etc gesehen… Das müsste verbessert werden, dann wäre es perfekt!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです！電車に乗るため早朝に出発しなければならなかったのですが、スタッフがタクシーを手配してくれて、朝食ボックスまで送ってくれました。角を曲がるたびに、街の美しい景色と谷の美しい景色が広がっていました。 （原文） The staff were amazing! We had to leave early in the morning to catch our train. The staff arranged a taxi and sent us with breakfast boxes. There are beautiful views of the city above and valley below around every corner.

（Google による翻訳）街で最高のロケーションです！サービスは素晴らしく、マーティンとグレッタの対応は言うまでもありません。ホテルには広大な芝生があり、午後になると地元の人々が軽食を求めて訪れます。本当に美しいホテルです！皆様、ありがとうございました。 （原文） Absolutely the best location in town! The service is amazing, worth mentioning Martin and Gretta. They hotel have a huge lawn were many locals come in the afternoon for an apperitive. Beatiful property! Thank you everyone

（Google による翻訳）なんて魅力的な場所でしょう！レストランも素晴らしくて、おすすめです！ 街へは徒歩で簡単にアクセスできました。ホテル付近は歩道に適していませんでしたが、それでも街の上部に続く歩道橋のすぐ近くで、距離も短かったです。 （原文） Que lugar encantador!! Recomendo o restaurante que também estava maravilhoso! Achei muito facil o acesso a pé a cidade, somente na proximidade do Hotel que n tinha passagem, mas era bem breve e muito proximo a passarela q leva pra cidade alta.

（Google による翻訳）イタリアでこんなにひどい対応を受けたのは初めてです。受付係は感じが悪く、傲慢で、失礼でした…ホテルは素敵で立地も良かったのに、本当に残念です。 （原文） Je n ai jamais été aussi mal reçue en Italie . Le réceptionniste était désagréable imbu suffisant mal élevé ….. dommage l hôtel est joli et bien placé

（Google による翻訳）8月のバンクホリデーの週末をBVグランドホテルアッシジで過ごしました。素晴らしい時間を過ごし、ハーフボードプランを選びました。受付スタッフは親切で温かく迎えてくれ、いつでも質問や要望に応えてくれました。 夕食は30ユーロの定食メニューとアラカルト（ドリンクは別）で、とても美味しかったです。朝食ビュッフェは種類が豊富で、甘いものから塩味のものまで揃​​っていました。ウェイターはフレンドリーで、マネージャーも常に歓迎してくれ、ゲストのニーズに細やかに対応してくれました。 滞在中は、部屋、バスルーム、リネン類は毎日清掃してもらえました。 アッシジ中心部への無料シャトルをご利用いただくか、ホテルでチケットを購入して市バスをご利用ください。 素晴らしいホテルなので、ぜひおすすめします。 評価：5/5 （原文） Abbiamo trascorso il fine settimana di ferragosto presso questo hotel il BV Grand Hotel Assisi. Ci siamo trovati benissimo e abbiamo scelto la mezza pensione. Le receptionist sono accoglienti, gentili e sempre disponibili per qualsiasi informazione o necessità. La cena prevedeva un menù fisso a 30 € ottimo oppure alla carta bevande escluse. La colazione a buffet è abbondante e offre sia dolci che salato. Il personale di sala è stato gentile e la responsabile sempre accogliente e attenta alle esigenze degli ospiti. La stanza,il bagno e la biancheria puliti ogni giorno del nostro soggiorno. Si può usufruire di una navetta gratuita per raggiungere il centro di Assisi oppure prendere il bus di città acquistando il biglietto in Hotel. Ottima struttura che consigliamo. Voto 5/5

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーでしたが、あまりプロフェッショナルとは言えませんでした😅。特にレストランのスタッフは。実際に提供される品質を考えると、価格は明らかに高すぎます。プールは清潔感とメンテナンスが不足しています。部屋も価格に見合うものではありません（私のシャワーはシリコンの縁が黒ずんでいて、表面的な清掃しかされていませんでした）。部屋は本当に狭かったです。 朝食が最悪で、スタッフの不注意のせいで何日も気分が悪くなりました。到着の数日前に、自分がビーガンで重度の乳糖不耐症であることを伝えていました。到着後、「落ち着いて」と言われた後、朝食は何もありませんでした。豆乳は普通の牛乳か、あるいはその2つを混ぜたものだったと思います。ウェイトレスはなぜか英語で話しかけてきました。別のウェイターは、客の前で大声で個人的なことや、同僚の悪口を言っていました。結局、運ばれてきたビーガンタルトは生で文字通り食べられませんでした。味も調理もひどいものでした。一言で言えば、二度と行きたくありません。 ああ、最初はスイムキャップをくれると言っておきながら、結局お金を払わされるんです…。しかも、全く連絡が取れず、本当にご迷惑をおかけしています。改善すべき点はたくさんあります。 一つは部屋の防音対策です。廊下、部屋、庭からの騒音で、朝7時から起きざるを得ない状況です。最後に、電気工事はもっと慎重に行うべきです。2000本もの巨大な電線が通路や階段を塞ぐようなことは避けるべきです。危険ですからね。 （原文） Personale gentile anche se non molto professionale 😅 specialmente il personale della parte ristorante. Il prezzo è sicuramente eccessivo per la qualità che effettivamente viene offerta. La piscina manca di pulizia e manutenzione. Le camere non sono all’altezza del prezzo che si paga (la mia doccia era nera sui bordi di silicone e la pulizia fatta superficialmente), inoltre camera veramente piccola. La colazione è stata la parte peggiore ed infatti la loro non curanza mi ha fatto stare male per giorni. Avevo avvisato giorni prima del mio arrivo di essere vegana e intollerante gravemente al lattosio. Una volta arrivata, dopo che mi era stato detto di stare tranquilla, non ho trovato nulla per me a colazione, il latte di soia penso fosse latte normale o un mix dei due latti. La cameriera non so per quale motivo mi parlava in inglese. Un altro cameriere parlava di cose sue personali e anche male di altri suoi colleghi a tutto volume davanti agli ospiti. All fine mi hanno portato una crostata vegana che era cruda è LETTERALMENTE immangiabile, sapore e cottura tremendi. Insomma, non ci tornerei. Ah, prima ti dicono che ti offrono la cuffietta per la piscina e poi te la fanno pagare… inoltre tra loro non c’è assolutamente comunicazione e questo ci ha creato non pochi disagi. Ci sono tante cose da rivedere. Una di queste sarebbe anche insonorizzare le stanze perché dalle 7 del mattino sono stata costretta ad alzarmi a causa del casino che proveniva dai corridoi, dalle stanze e dal giardino. Ultima cosa, i lavori elettrici andrebbero fatti con più discrezione e non permettere che duemila fili giganti blocchino i passaggi e le scale. È anche pericoloso.

（Google による翻訳）4つ星ホテルを見るには、空を見上げなければなりません。控えめに言っても恥ずかしい！トリプルルームを予約したのに、ダブルにされました。寄木細工の床が緩んでいたので、つまずかないように注意が必要です。夕食は子供サイズの食器で出されました。最後に、ガレージですが、整理整頓もスタッフの配置も不十分で、出入りにはスラロームのような動きが必要で、車を壁に擦らないように注意が必要です。 ここよりずっと整理整頓が行き届いている2つ星ホテルを見たことがあります！ 追伸：市内中心部からは離れていますが、シャトルバスはありますが、運行スケジュールが不便です。 （原文） 4 stelle bisogna guardare il cielo per vederle. A dir poco imbarazzanti! Prenoto una tripla e mi viene consegnata una matrimoniale, la camera ha il parquet scollato da terra e bisogna stare attenti a non inciampare, la cena con delle portare da bambino e infine il garage che per entrare e uscire vista la poca organizzazione e l’assenza di personale bisogna districarsi in slalom stando attendi a non strisciare l’auto nei muri.. ho visto alberghi a due stelle molto meglio organizzati e tenuti di questo! PS DISTANTI DAL CENTRO, hanno una navetta ma con orari improponibili

（Google による翻訳）グランドホテルアッシジに宿泊しましたが、残念ながら期待外れでした。フロントは良いホテルという印象を与えますが、それ以上です。 私たちの部屋は地下にあり、窓からは閉ざされた廊下が見えました。日光も新鮮な空気もなく、ただ壁がぼんやりと見えるだけでした。エアコンは正常に作動せず、冷却システムというよりは騒音の大きいファンで、湿気対策にもなりませんでした。部屋には生臭いタバコの臭いが強く、カーペットは20年前に張り替えた方が良かったほど古びていました。壁は紙のように薄く、隣の人がシャワーを浴びている時、まるで自分の部屋にいるかのようでした。清潔さも全くなく、トイレの便座、洗面台、シャワールームにまで他人の髪の毛が落ちていました。 フロントのスタッフは役に立たず、無関心でした。簡単な質問をしても、間違った答えを返したり、答える気配がありませんでした。 レストランもそれほど良くはありませんでした。食事は味気なく、パンを含め、最初から最後まで塩気が足りませんでした。際立った特徴はなく、料理には風味も新鮮さも欠けていました。 立地も理想的とは言えません。市内中心部ではなく、サンタ・キアラまで徒歩で約20分かかります。私たちのグループの何人かは、悪臭、シャワーの詰まり、そして私たちの部屋よりもさらに汚い状態のため、部屋を変更しなければなりませんでした。フロントの見栄えを良くするためには明らかに投資していましたが、それを過ぎると、ホテルの残りの部分は古く、放置され、手入れが行き届いていないように感じました。 2回目の滞在では、状況はさらに悪化しました。部屋は本当にひどいものでした。木の床は10年前に交換されるべきでしたし、バスルームは汚れていて、トイレには明らかに掃除されていないシミがありました。エアコンと暖房は全く効かず、扇風機さえもありませんでした。このことを報告したところ、窓を開けるように言われましたが、蚊が大量に発生しているため、それは不可能でした。バスルームの換気扇も動かず、長時間流しっぱなしにしていたにもかかわらず、お湯はほとんど温まりませんでした。 レストランもまた、非常に残念なものでした。料理はどれもほとんど温まっておらず、質の悪い食材の味がしました。デザートでさえ、明らかに工業用の粉末ミックスで作られており、化学的な後味が残っていました。 さらに悪いことに、受付係は失礼でプロ意識に欠け、客の対応に全く関心を示しませんでした。 一言で言えば、このホテルは完全に最悪です。古くて汚く、管理も行き届いておらず、食事の質も非常に低いです。二度と泊まりたいとは思いませんし、誰にも勧めたいとも思いません。 （原文） We stayed at the Grand Hotel Assisi and unfortunately it was a big letdown. The reception gives the impression of a nice place, but that’s where it stops. Our room was underground, with a window looking out onto a closed corridor — no sunlight, no fresh air, just a depressing view of a wall. The air conditioning didn’t work properly: it was more of a noisy fan than an actual cooling system and didn’t help with the humidity. The room smelled strongly of stale smoke, and the carpet was so old and worn it probably should have been replaced twenty years ago. The walls were paper thin — when our neighbours took a shower, it felt like they were right in our room. Cleanliness was also unacceptable: we found other people’s hair on the toilet seat, in the sink, and even in the shower. Staff at reception were unhelpful and indifferent — when asked simple questions, they either gave incorrect answers or couldn’t be bothered to respond. The restaurant wasn’t much better. The food was bland, consistently under-salted from start to finish, including the bread. Nothing stood out, and the dishes lacked any real flavour or freshness. The location isn’t ideal either: it’s not in the city centre, and it takes about twenty minutes on foot to reach Santa Chiara. Several people in our group had to change rooms due to bad smells, blocked showers, and even dirtier conditions than ours. They’ve clearly invested in making the reception look good, but once you’re past that, the rest of the hotel feels old, neglected, and badly maintained. During my second stay, things were even worse. The room was truly disgusting — the wooden floor should have been replaced ten years ago, the bathroom was dirty, and there were visible stains inside the toilet that clearly hadn’t been cleaned. The air conditioning and heating didn’t work at all, not even the fan. When I reported this, they simply told me to open the window — but that wasn’t an option, since the place is infested with mosquitoes. The extractor fan in the bathroom didn’t work either, and the water was barely warm even after letting it run for a long time. The restaurant was another major disappointment: all the food arrived barely warm and tasted of poor-quality ingredients. Even the dessert was obviously made from industrial powder mixes, with a chemical aftertaste. To make things worse, the receptionists were rude and unprofessional, showing absolutely no interest in helping guests. In short, this hotel is a complete disaster — old, dirty, poorly managed, and with food of very low quality. Definitely not a place I would ever return to or recommend to anyone.

（Google による翻訳）このホテルは非常にエレガントで、モダンとクラシックが絶妙に調和したスタイルです。私たちのダブルルームはやや小さめでしたが、1泊か2泊の滞在には十分な広さです。良かった点：部屋は居心地が良く清潔で、ベッドは硬めのベッドを好む方にもとても快適でした。あまり良くなかった点：防音対策は特にされていませんでした。到着したトイレは、清掃後のテープで密閉されていませんでした。食事の質はまだ試していませんが、朝食はいつもとても美味しく、屋外エリアで提供されます。種類は多くありませんが、ペストリー、新鮮なフルーツ、そして様々な種類の軽食が用意されています。スタッフは受付を含め、常にとても親切でした。良かった点：アッシジの入り口から車でわずか2分という、リラックスできる場所です。ホテルでは、アッシジへの往復シャトルサービスも定期運行しています。2階建ての無人屋内駐車場も利用できます。大きな半温水プール、ジム、スパも併設されています。弱点：プールは屋内なので、飛び込み、水泳、フリーダイビングには適していません。また、スイミングキャップの着用が必須です。アッシジまでは徒歩約30分ですが、帰り道はかなり急な坂道です。午後6時以降は門が開き、車での入園が可能です。それ以外の場合は、すぐ下にある病院まで歩いて行き、駐車スペース内に駐車することをお勧めします。そこからシャトルバスを待つと、正面玄関のすぐ前に降りることができます。 （原文） La struttura è molto elegante con uno stile che è il giusto conpromesso tra moderno e classico. La nostra era una stanza matrimoniale piuttosto piccola, ma con buoni spazi per chi deve pernottare per solo 1 o 2 notti. Aspetti positivi: stanza accogliente, pulita, letto comodissimo per chi ama il genere rigido. Meno positivi: non particolarmente insonorizzata. Il water, al nostro arrivo, non era sigillato con apposito nastro post pulizie. Non abbiamo provato la qualità della cucina, ma la colazione è sempre stata molto gradevole, presso l'area all'aperto. La scelta non è molto ampia, ma propone comunque una buona varietà di dolci, frutta fresca, oltre ad una parte dedicata al salato. Personale sempre molto cortese, anche presso la reception. Punti forti: luogo di relax, distante appena 2 minuti di auto fino all'entrata di Assisi. L'hotel offre anche una navetta che, a orari prestabiliti, conducono ad Assisi o riportano all'hotel. Disponibile anche il garage interno a due piani, non custodito. Disponbile anche una ampia piscina semi riscaldata, palestra e SPA. Punti meno forti: la piscina è interna, al coperto, non adibita a tuffi, nuotate o apnee, ed è obbligatoria la cuffietta. A piedi, Assisi dista a circa 30minuti, ma la strada è piuttosto in pendenza al ritorno. Dalle 18.00 in poi i varchi sono aperti e si può entrare in auto. Diversamente, il consiglio è di scendere fino all'ospedale (poco piu sotto) e parcheggiare entro le strisce. Da lì è possibile attendere la navetta che lascia proprio davanti alla porta principale.

（Google による翻訳）妻と私は2日間、貴ホテルにご滞在いたしました。スタッフの皆様、そしてキッチンスタッフの皆様のおもてなしに大変満足しました。特に、ダイニングルームマネージャーのジュゼッペ様は、非常にプロフェッショナルで、礼儀正しく、細やかな気配りをしてくださいました。また、スパのオルネッラ様の素晴らしいマッサージには、心から感激しました。改めて感謝申し上げます。また近いうちにお会いできるのを楽しみにしております。 （原文） Io e mia moglie abbiamo soggiornato 2 giorni presso il vostro Hotel e siamo rimasti soddisfatti sia dal'accoglienza da parte di tutto il personale e della cucina, in particolar modo del responsabile di sala il Signor Giuseppe persona molto professionale cortese e molto attenta nonché della Sig.ina/ora Ornella del reparto Spa che con i suoi massaggi fantastici ci ha veramente deliziati. Grazie di nuovo ed un arrivederci a presto.

（Google による翻訳）広々とした客室には素敵なバルコニーがあり、素晴らしい景色が楽しめます。夕食は驚くほど美味しかったです。ホテルはかつての栄光の痕跡を残していますが、それでもまた訪れる価値があると感じます。レセプションの対応は親切でしたが、コミュニケーションが常にスムーズだったわけではありませんでした。 （原文） Spacious room with a lovely balcony and great view. Dinner was surprisingly good. The hotel shows signs of its past glory but still feels worth returning to. Reception was friendly, though communication wasn’t always smooth.

レストラン（夕食）は口コミほどのことはないかも。 洗練されている料理というよりは、田舎料理をおしゃれにアレンジした感じ。

四つ星ホテルとのことで安心して宿泊しましたが、私はここのホテルを誰にもお勧めしません。 なぜなら、部屋に忘れ物をした物が返ってこなかったからです。 おそらく清掃スタッフに盗まれたのでしょう。ホテルに宿泊する前日に、フィレンツェで購入した新品の革のコートでした。値札もまだついていました。私は購入したものが型崩れしないようにハンガーにかけ、クローゼットの中にしまっていました。5月に滞在し、暑い日だったので次の日はジャケットを着るような陽気でもなく、すっかり忘れてそのままチェックアウトしてしまいました。その後すぐそのことに気がつき、メールで問い合わせましたが、you forgot probably during your walking tour in the town maybe in a restaurant or a bar.と返事が来ました。こんなに暑い日に誰が革のコートを着て出かけるでしょうか。 お風呂は非常に古くて不潔、不便です。 お風呂の水の温度も全く安定せず、あやうく子供たちは火傷をするところでした。 朝食はおいしかったです。オレンジジュースをつくる機械もあり、とても良い経験でした。 しかし、それをもってしても、買ったばかりの新品のコートが返ってこなかった施設として私の心の中にインプットされてしまいました。 2度といくことはないでしょう。そして忘れ物がなくなる可能性があるので、誰にもおすすめしません。

狭くて汚くて古い 最悪

（Google による翻訳）客室は改装が必要ですが、スタッフは非常に親切でフレンドリーで、お客様のニーズに細やかに対応してくれます。 特筆すべき点は、種類豊富で質の高い朝食です。ダニエラが丁寧に淹れてくれた極上のエスプレッソと大麦コーヒーは格別です。 （原文） Nonostante le camere abbiano bisogno di essere ammodernate, lo staff è molto attento e cordiale, attenti alle esigenze della clientela. Nota importante: la colazione varia e di qualità, cosa che fa la differenza, ottimo espresso e caffè d'orzo preparati egregiamente dalla sig.ra Daniela.

（Google による翻訳）レビューを読んでこのホテルを選びましたが、残念ながら後悔しました。 スタッフは親切でフレンドリーでしたが、問題が発生しても対応してくれる体制が整っていませんでした。 部屋は少し古く、清潔さも今ひとつで、特に床には髪の毛や埃がたくさんありました。 しかし、写真からもわかるように、景色は見る価値がありました。 残念だったのは朝食です。値段は高かったものの、特に乳糖不耐症の私にとっては特別なものではありませんでした。カプチーノとクッキー1種類だけでした😭😭😭😭😭、写真を見れば一目瞭然です。 予約時に何度も強調されていましたが、4つ星ホテルと言われていましたが、今更ながら星の数の基準を理解したいと思いました。 がっかりしました （原文） Ho scelto questo albergo leggendo le recensione , e ahimè me ne sono pentita. Personale gentile e cordiale , ma impreparato a risolvere e a trovare soluzione per problemi sorti. Le camere sono un po’ vecchie, la pulizia lascia molto a desiderare, soprattutto per il pavimento c’erano tanti capelli e polvere. Il panorama invece merita , come potete vedere dalla foto. Tasto dolente, la colazione, super pagata, ma nulla di che, soprattutto per chi come me è intollerante al lattosio. Solo cappuccino e 1 tipo di biscotti😭😭😭😭😭, la foto parla. Si parla di un hotel a 4 stelle, più volte sottolineato al Momento della prenotazione, ma a questo punto vorrei capire in base a che cosa si hanno le stelle?!?! Delusa

（Google による翻訳）フォンタベラは4つ星ホテルではありません。せいぜい3つ星ホテルです。 短所： * 小さなクローゼットのある小さなダブルベッドルーム * 非常に狭いバスルーム * 調節可能なエアコンと暖房がない * 宿泊客用のアイロンとアイロン台がない（奇妙です） * 大通りに面した部屋は非常に騒がしい * 宿泊料金が高額だったので、返金を求めました。 長所： * 素晴らしいロケーション * 一部の部屋からは美しい渓谷の景色が見える * 無料でレイトチェックアウトが可能 （原文） Fontabella isn't a four star hotel. Three, at best. Cons: * Small double bedroom with tiny cupboard * Exceptionally small bathroom. * No controllable aircon or heating * No irons or ironing boards available for any guests. (Bizarre.) * Rooms over the main street are very noisy * We were overcharged for our room, and had push for a refund. Pros: * Great location * Lovely valley views from some rooms * Open to a late checkout at no cost

（Google による翻訳）立地は間違いなく絵のように美しいのですが、駐車スペースは非常に限られており、すでに満車の場合は市営駐車場に車を停めて、かなり坂道を上らなければなりません。部屋は星の数に全く見合わない質で、壁はひどく汚れていて、アーチ型の天井には靴跡まで付いていました。景色は本当に美しかったのですが、それ以外はどれも全くひどいものだったので、残念です。 （原文） Posizione indubbiamente suggestiva ma, posti auto ridottissimi, nel caso fossero già occupati bisognerà lasciare l’auto al parcheggio comunale e fare in salita un bel pezzo di strada. La camera aveva un livello assolutamente inadeguato al numero di stelle, muri sporchissimi , addirittura c’erano delle impronte di scarpe sulla volta del soffitto. Peccato perché la vista era veramente bella ma il resto assolutamente scadente.

（Google による翻訳）私たちは 5 月 1 日の長い週末を利用して、ハイシーズンの時期にイル パラッツォ ホテルに宿泊しました。大勢の人出にもかかわらず、建物は静かで、特に朝食の管理においてはよく管理されていました。サン フランチェスコ通りのまさに中心部に位置し、すべての主要観光スポットのちょうど中間にあり、建物内には中世の要素が残されていますが、モダンで快適な客室が備わっています。朝食が提供されます。部屋は少し狭いですが、非常に示唆に富んでいます。唯一の注意点は部屋の標識にあります。古い建物のため、いくつかの階段とパーティションがあり、最初は部屋を見つけるのに苦労しました。しかし、スタッフはとても親切で、誰もが私たちを助けてくれました。 特にハイシーズンには、最寄りの駐車場がホテルから 8 ～ 10 分かかることを考慮して、レストランを事前に予約することをお勧めします。 （原文） Abbiamo soggiornato presso l'hotel Il Palazzo approfittando del ponte del 1 Maggio, quindi in un momento di alta stagione. Nonostante la grande affluenza la struttura si è presentata silenziosa e ben gestita soprattutto nella gestione delle colazioni. La posizione centralissima, sulla Via San Francesco, è perfettamente a metà da tutte le attrazioni principali e il palazzo nel quale si trova mantiene elementi medievali ma con camere moderne e confortevoli. La colazione è fornita, nonostante la sala sia un po' piccola ma molto suggestiva. Unica nota è sulla segnaletica delle camere: essendo un palazzo antico, ci sono diverse scale e tramezzi per cui abbiamo inizialmente fatto fatica a trovare la nostra stanza. Il personale è stato comunque gentilissimo e tutti si sono prodigati per darci una mano. Consigliamo di prenotare in anticipo i ristoranti, soprattutto in alta stagione e considerare che i parcheggi più vicini sono a 8-10 minuti dall'hotel.

（Google による翻訳）❤️ 強くお勧めします!! ❤️ ホテルはアッシジの中心部という便利な場所にあり、とても歓迎的で清潔です。急な宿泊で泊まりました。オーナーのジュリアンさんは必要な情報や道順をすべて教えてくれ、夕食には「ギオット・リストランテ」を勧めてくれました。💞 建物は美しく、エレベーターもあります。朝食は種類も豊富で、どれも絶品でした！ （原文） ❤️ Consigliatissimo!! ❤️ L'hotel è in posizione strategica, in pieno centro ad Assisi, molto accogliente e pulitissimo. Abbiamo soggiornato in occasione di una notte all'improvviso. Il proprietario, Julian, ci ha fornito tutte le informazioni e le indicazioni di cui avevamo necessità anche ci ha consigliatodove cenare: Ghiotto Ristorante. 💞 La struttura è bellissima e con ascensore. La colazione è stata abbondante, diversa, in fin di ottima!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。妻と3度目の滞在です。 清潔さ、衛生、親切さ、そしてプロ意識がこのホテルの真髄です。 スタッフは非常に親切でフレンドリー、マネージャーのジュリアンは、ゲストのニーズを満たすために惜しみない努力を惜しまない、素晴らしい人柄で、的確なアドバイスをしてくれます。 このホテルはA+にふさわしいので、皆様にぜひお勧めします。 ジュリアーノ＆ロレッタ・ブレシア （原文） Hotel ottimo sono già tornato per la terza volta con mia moglie, pulizia,igiene,gentilezza,professionalità sono alla base di questa struttura. Lo staff è disponibilissimo e gentilissimo gestito con maestria dal direttore Julian,persona squisita che si fa in quattro per soddisfare le esigenze dei clienti. Consiglio a tutti di pernottare in questo hotel perché merita un 10 e lode. Giuliano e Loretta Brescia

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、立地も抜群です。部屋は広々として明るく、とても清潔です。スタッフもとてもフレンドリーでした。 ホテルの共用エリアはエレガントで快適です。 Wi-Fiも完璧に機能しました。 マットレス、シーツ、タオルも質が良かったです。 強くお勧めします！ （原文） Excelente hotel Super bien ubiacado Habitaciones amplias , luminosas y muy limpias. Personal muy amable. Los espacios comunes del hotel son super elegantes y cómodos El wifi funciona perfecto Colchón de buena calidad al igual que las sábanas y las toallas. Muy recomendable !

（Google による翻訳）とても快適で明るく、清潔な部屋でした。立地も抜群で、サンタ・キアラから8分、サン・フランチェスコ大聖堂から5分です。朝食は美味しく、種類も豊富でした（サーモン、ケッパー、レモン）。各階、各エリアへはエレベーターがあり、何と言っても中世の建物の中にいるような気分です！ （原文） Stanza molto comoda, luminosa e pulitissima.La posizione strategica: 8 minuti da Santa Chiara e 5 dalla Basilica di San Francesco. Colazione buona e varia(salmone capperi e limone). C'è un sistema di ascensori per piano e per zona, del resto siamo in un'antico palazzo medievale!

（Google による翻訳）残念ながら、期待と最初の印象に反して、最終的に滞在は失望と、少しの苦い思いに終わりました。私たちが泊まった部屋の料金が、明らかに公正かつ適切に支払われていなかったことに気づいたのです。専門ウェブサイトで何度も確認したところ、少なくとも1泊あたり50ユーロは高くなっていました。もちろん、受付係は適切な反論で反駁しました。サン・フランチェスコ大聖堂近くのこのホテルにまた来たいと思っていましたが、残念ながら経験上、その可能性は排除されました。本当に残念です！「弁明のため！」と無条件に反論するのではなく、具体的な証拠に基づいて私の主張を認め、より適切な対応をしてもらえれば、きっと忠実な顧客になっていたでしょう。 （原文） Purtroppo, diversamente dalle aspettative e dal primo impatto, poi il soggiorno ha lasciato spazio alla delusione ed anche un po' d'amarezza, nel rendersi conto che la camera in cui s'è soggiornato, sicuramente non è stata pagata in maniera adeguata e congruente; ma, almeno 50€ in più, a notte, come risultato da più verifiche sui siti specializzati!, benché smentito con argomentazioni del caso, ovviamente, dai vv. Receptionists. Sarei tornata ben volentieri in questa struttura vicina alla Basilica di San Francesco! Ma, l'esperienza purtroppo fa escludere questa prospettiva! Peccato! Sarei diventata sicuramente una Cliente affezionata, con un trattamento più appropriato che avesse riconosciuto quanto si sosteneva, con tanto di riscontri concreti; invece di replicare "in difesa" incondizionata!

（Google による翻訳）最高の立地と素晴らしいコストパフォーマンス。モダンで清潔な客室。スタッフはとてもフレンドリー。朝食も種類豊富で、これ以上何も必要ありません。中心部に位置しているため、アッシジ中を車で走り回らないよう、駐車場は慎重に選ぶことをお勧めします。 （原文） Top Lage mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs Verhältnis. Zimmer modern und sauber. Sehr freundliches Personal. Frühstück mit ausreichend Auswahl... mehr braucht man nicht. Durch die sehr zentrale Lage empfiehlt es sich den Parkplatz gut zu wählen um nicht mit dem Auto quer durch Assisi zu fahren.

（Google による翻訳）ハーフボードを予約しました。夕方ホテルに到着したとき、受付係は（もてなしもなく非常に失礼でした）私をだまそうとし、「2食付き」オプションを契約していないと言って、夕食を食べさせてくれませんでした。翌日、代理店が介入したため、私が食べなかった夕食を補うために、彼らは私に昼食を提供しなければなりませんでした。結局、レストランにオーバーブッキングがあることがわかりましたが、それでも彼らは自分たちの間違いを認めたくありませんでした。清潔さは5、部屋はとても広く、レストランのサービスは特にウェイトレスのキアラによって10と評価されました。信じられないほど、親切で、親切で、誰に対してもフレンドリーです。ランチとディナーで提供される食事は非常に美味しく、よく提供されていました。評価は9、朝食は改善の余地があります...評価7。場所は完璧ですが、専用の駐車場とエレベーターもありません。 （原文） I booked half board. When I arrived at the hotel in the evening, the receptionist (very rude, without offering any hospitality) tried to deceive me, saying that I did not have the "half board" option contracted, and did not let me have dinner. The next day, they had to give me lunch to make up for the dinner I missed after my agency intervened. In the end, I discovered that there was OVERBOOKING IN THE RESTAURANT, and even so, they did not want to admit their mistake. The cleanliness is rated 5, the room is really spacious and the service in the restaurant is rated 10, especially by the WAITRESS CHIARA!! Incredible, kind, helpful and friendly to everyone. The food served at lunch and dinner was very tasty and well served, rated 9, the breakfast could be improved... rated 7. The location is perfect but it doesn't have its own parking lot and elevator too.

（Google による翻訳）サン・キアーラ教会からわずか数メートルの好立地で、アッシジを快適に観光するのに最適なロケーションです。お部屋は簡素でしたが、快適な滞在に必要なものはすべて揃っていました。 朝食は素晴らしく、スタッフは親切で丁寧でした。 （原文） A pochi metri da S.Chiara, ha una posizione perfetta per poter visitare comodamente Assisi; la nostra camera era essenziale, ma con tutto ciò che serve per trascorrere un bel soggiorno Ottima la colazione, personale gentile e cortese

（Google による翻訳）全体的にとても快適な滞在でした。チェックインはスムーズで、部屋は清潔でレイアウトも良く、サンタ・ルチア大聖堂の美しい景色を眺めることができました。立地も素晴らしく、主要な観光スポットまで徒歩圏内です。バルコニーがあるのも嬉しい特典で、料金も妥当でした。 いくつか小さな問題はありました。バスルームから少し臭いがしていたこと、バルコニーの椅子が埃っぽかったこと、朝食のコーヒーとジュース（マシンから）があまり良くなかったことです。朝食時のスタッフも少し無愛想な感じでした。 それでも良い経験でした。迷わずまた泊まりたいと思っています。 （原文） Very comfortable stay overall. Check-in was smooth, and the room was clean, well laid out, and had a lovely view of the Santa Lucia Cathedral. The location was excellent—an easy walk to the main attractions. The balcony was a nice bonus, and the price was fair. A few small issues: a slight smell from the bathroom, dusty balcony chairs, and the breakfast coffee and juice (from machines) weren’t great. Staff at breakfast also seemed a bit disengaged. Still, a good experience—I’d stay again with no hesitation.

（Google による翻訳）私たちはエピファニーのこの構造のゲストでした。建物は最適な位置にあります。素晴らしい朝食。窓にたくさんの結露が発生しています。掃除は最高ではありませんでした。 （原文） Siamo stati ospiti in questa struttura nell'Epifania.Lo stabile è posizionato in modo ottimale. Ottima la colazione. Tantissima formazione di condensa alle finestre. La pulizia non è stata delle migliori.

（Google による翻訳）街の中心部にある美しいホテルです。部屋は広々としていてゆったりとしています。 日中はホテルまで車で行くことはできません。制限区域内にあるためです。 朝食はホテル隣のレストランで提供されます。 無料駐車場はありません。郊外の駐車場に駐車してください。 唯一の欠点は、ホテルとのコミュニケーションです。私たちは到着が遅れ、何度か電話をかけましたが、返事がありませんでした。メールを送っても返事がありませんでした。 （原文） It’s a beautiful hotel,in the center of the town.Rooms are big and spacious. Keep in mind you can not drive to the hotel during the day-it’s in the restricted are. Breakfast is in the restaurant next to the hotel. No free parking,you park in the Parking outskirts. The only downside is the communication with the hotel.We were late and we tried to call couple of times without result,we wrote an email with no result.

（Google による翻訳）素敵なお部屋で、素敵な内装で、アッシジの素晴らしい景色も楽しめます。 家族で訪れましたが、とても気に入りました。また必ず休暇で訪れたいと思います。 （原文） Habitación lindas, buen decorado con una hermosa vista a Assisi. Fuimos en familia y nos encantó, volveremos a laaar nuestras vacaciones ahí definitivamente.

（Google による翻訳）メインストリート沿いにあるとても素敵なホテルです。私たちは数百メートル離れた旧市街のすぐそば、かつて聖フランチェスコ生誕地があった新教会の広場にある別館に宿泊しました。客室は広々としており、エアコン完備で、とても美しく、美しく改装されており、素晴らしい景色を眺めることができます。私たちが宿泊したのは「ジョット」ルームでした。しかし、清潔感については少し残念な点がありました。埃っぽく、あまり手入れが行き届いていないと感じました。上階へ続く階段も清潔ではありませんでした。朝食は標準的なもので、ホテルのレストランで提供されました。立地とフロントスタッフの親切さだけでも、また泊まりたいと思いました。駐車場はありませんが、ホテルと提携している有料駐車場が近くにあり、1日12ユーロで利用できます。 （原文） Hotel molto carino sul corso principale, noi abbiamo soggiornato nella dependance a poche centinaia di metri e posta proprio nel centro storico, sulla piazza della chiesa nuova, ove sorgeva la casa Natale di San Francesco. Le camere sono spaziose,con aria condizionata, molto bella e bel ristrutturata con bellissima vista, la nostra era la “Giotto” . Tuttavia, devo lasciare un nota dolente per la pulizia, in quanto abbiamo trovato molta polvere e poca accuratezza nella stessa;le scale della struttura che accendono ai piani alti non pulite. Colazione nella norma che viene servita nel ristorante dell’hotel. Nel complesso ci tornerei, anche solo per la posizione e la gentilezza del personale in accoglienza. Parcheggio ovviamente non presente ma nelle vicinanze c’è a pagamento convenzionato con la struttura a 12 euro al giorno.

（Google による翻訳）私たちがこのホテルのレストランに行ったのは、年末を洗練された環境で過ごすというアイデアと、紙の上では素晴らしいと思われるメニュー（一人あたりの価格は78ユーロ）に惹かれたからです。 私たちが期待していた料理は期待外れで、（4つ星ホテルのレストランとしては）ずさんで専門的ではない方法で提供されました。そのような環境で最も忌まわしいことは、端に指紋がついた冷たくて汚れた（底の）お皿に食べ物を盛り付けることです。トイレもより注意して掃除する必要があります。レストランはお勧めしません。また、イベントに必要なパーティーの雰囲気も欠けていました。 （原文） Siamo stati nel ristorante di questo hotel perché attratti dall'idea di trascorrere una fine d'anno in un ambiente ricercato e da un menù che, sulla carta, sembrava ottimo (prezzo a persona 78 euro). I piatti che ci aspettavamo sono stati deludenti e serviti in maniera approssimata e poco professionale (per un ristorante di un albergo a 4 stelle). La cosa più aberrante, in un ambiente come quello, è servire il cibo in piatti freddi, sporchi (sotto) e con ditate sul bordo. Anche i servizi igienici avrebbero bisogno di maggiore attenzione e pulizia. Il ristorante non lo consigliamo. Inoltre mancava l'atmosfera di festa che l'evento richiedeva.

（Google による翻訳）現実離れした体験でした。部屋の割り当ては、ホテルがメールで予約・確認した内容とは無関係でした。 正当な抗議にもかかわらず、受付手続きを続行し、他の場所に泊まればよかったと告げる、邪魔で失礼なスタッフでした。 マネージャー／ディレクターと話し合うこともできませんでした。割り当てられた部屋は、コンクリート構造物に面した窓に面しており、その構造物にはエアコンのモーターが設置されていました。鳩が留まっていたため、窓を開けることができませんでした。他に何を付け加えれば良いのか分かりません。 （原文） Esperienza al limite del surreale. Assegnazione camera non attinente a quanto prenotato e confermato dall'albergo via mail. Personale ostativo e maleducato che continuava a procedere con le attività di accettazione nonostante le dimostranze legittime e che ci ha riferito che saremmo potuti andare anche altrove. Impossibilità di confronto con un responsabile/dirigente. Camera assegnata con finestra che da su una struttura cementizia ospitante motori di condizionatori di pertinenza della struttura e sulla quale stazionano piccioni per cui impossibile aprire la finestra. Non saprei cos'altro aggiungere.

（Google による翻訳）最近、信じられないほど親切なスタッフに恵まれた宿泊施設に滞在することができました。スタッフはいつもフレンドリーで、喜んで対応してくれたので、滞在がさらに楽しくなりました。🥰 お部屋も居心地が良く、まるで我が家のようにくつろげました。🏡 長い冒険の一日の終わりに、リラックスしてくつろぐのに最適な場所でした。✨ 親切なスタッフと居心地の良いお部屋のある宿泊施設をぜひ探してみてください。#HelpfulStaff #CozyRoom #TravelGoals （原文） I recently had the pleasure of staying somewhere with incredibly helpful staff who went above and beyond! The staff were always friendly and happy to help, which made my stay so much more enjoyable. 🥰 I also loved how cosy my room was, making it feel like a home away from home. 🏡 It was the perfect place to relax and unwind after a long day of adventures. ✨ I would highly recommend seeking a stay with helpful staff and cosy rooms. #HelpfulStaff #CozyRoom #TravelGoals

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、手入れが行き届いており、サンタ・キアラ大聖堂のすぐ近くです。眺めのよい部屋、豊富な朝食、とてもエレガントな部屋、歓迎とサービスは素晴らしかったです。受付のリムさんはとても親切で助かりました。強くお勧めします。また利用したいと思います。 （原文） Albergo splendido ben curato super centrale alla basilica di santa Chiara camera splendida con ottima vista colazione abbondante e sala molto elegante l accoglienza ed il servizio è stato eccellente la signora Rim della reception è stata molto gentile e disponibile consigliatissimo torneremo

（Google による翻訳）アッシジの中心部に位置するとても清潔なホテル。したがって、交通機関の問題を抱えずに市内で数日過ごしたい人にとって理想的な場所です。それほど広々としたお部屋ではありませんが、非常に快適なベッドが備わっており、身長 1.90 メートル以上の方にも適しています。バスルームは清潔で機能的ですが、少し小さいです。とてもフレンドリーで親切なスタッフと、本当に美味しくて種類豊富な朝食。非常に便利なのは、この地域の他のホテルと同様に、ホテルの部屋を予約した人には ZTL 制限がないため、ホテルの入り口の前に数分間駐車できるという事実です。荷物を預けてチェックインし、徒歩 5 分離れた市郊外の近くの駐車場に車を返却すると、割引料金が適用されます。再度スタートする場合は、逆の操作を行います。 （原文） Hotel pulitissimo e posizionato in centro ad Assisi. Quindi ideale per chiunque voglia passare un paio di giorni nella città per visitarla senza avere problemi di trasporto. Camera non molto spaziosa, ma con un letto veramente comodo e adatto anche a persone alte sopra 1,90. Bagno pulito e funzionante , anche se un po' piccolo. Personale molto cortese e disponibile e colazione veramente buona e varia. Molto comodo il fatto che, come immagino agli altri hotel della zona , per chi abbia prenotato una camera d'albergo , non ci siano limiti di ZTL e che quindi si possa parcheggiare per qualche minuto davanti all'entrata dell'albergo, per portare i bagagli , effettuare il check-in, e successivamente riportare l'auto in un parcheggio convenzionato esterno alla città a 5 minuti a piedi, con una tariffa agevolata. Stessa operazione rifatta all'inverso per quando si riparte.

（Google による翻訳）あまりネガティブなレビューは書きたくないのですが、今回はどうしても書かざるを得ません。これまで4つ星ホテルで、これほどひどいホテルに泊まったことはありません。質の高さも、スタッフの態度も（若くて親切でフレンドリーなブルネットの女性を除いては）。当初305号室に割り当てられたのですが、いくつか問題がありました。エアコンのファンが非常にうるさい、バスルームの鍵が逆向きに取り付けられている、ドアノブが欠けている、洗面台が壁から落ちそうになっている、壁に黒い跡がいくつかある（スリッパの跡でしょうか？）。さらに、部屋の防音対策が著しく不十分で、ドアの敷居が高すぎて、部屋の中から廊下の電気の点滅が見えるほどです。さて、最悪の事態です。午後11時半に突然トイレの水が流れなくなったので、受付の男性に知らせたところ、「どうしたらいいでしょうか？私は配管工ではないので、メモを残しておけば明日誰か来てくれます」と言われました。しかし、彼は電話を切ってしまったのです。結局、トイレを流せないまま一晩を過ごしました。翌朝、またトイレが使えないことを伝えたところ、受付の女性は「何も知らない」と返答。「ゆっくりして朝食を食べなさい」と勧められ、配管工がすぐに来て修理してくれると安心しました。朝食から戻ると（30分後）、配管工の姿はどこにもなく、不便を承知の上で前の部屋よりも狭い別の部屋（304号室）に案内されました。そして、その日の終わり、観光から戻ると、誰も部屋の掃除に来ていないことに気づき、受付で清潔なタオルを頼まなければなりませんでした。さらに、いわゆるブティックホテルには当然あるはずの、細部への配慮が欠けている点も数多くありました（シャッターの破損、鏡の欠け、テレビの電波の不安定さ、荷物棚の欠如、ルームサービスの欠如など）。さて、良い点を挙げていきましょう。立地は中心部にあり、朝食もまずまず（特に特別なことはなく）、若いブルネットの受付係は親切で助かりました。しかし、建物のやや老朽化に加え、多くのスタッフの態度が冷淡で、ゲストへの対応に消極的だったことには、本当にショックを受けました。結論として、4つ星ホテルにふさわしい滞在とは思えませんでした。二度と泊まりたくありません。 （原文） Non amo lasciare recensioni negative, ma questa volta è d'obbligo. Non ho mai soggiornato in una struttura 4 stelle più scadente, sia per la qualità percepita che per l'atteggiamento dello staff (tranne la ragazza giovane mora, premurosa e simpatica). Ci è stata dapprima assegnata la camera 305, che presentava alcune criticità: ventola dell'aria condizionata rumorosissima, serratura del bagno montata al contrario, maniglie delle porte scrostate, lavabo in pericolo di distacco dal muro e diversi segni neri sulle pareti (ciabattate?). Infine, l'insonorizzazione della camera è ampiamente insufficiente e la soglia della porta è talmente alta da poter vedere la luce del corridoio accendersi e spegnersi dall'interno della camera. Ma veniamo al peggio: alle 23.30 smette di funzionare improvvisamente lo sciacquone del wc, perciò avverto il signore alla reception dell'accaduto, il quale mi risponde testualmente: "e io che ce posso fa'? Non sono un idraulico, lascio scritto e verrà qualcuno domani". Dopodiché mi ha attaccato il telefono in faccia. Pertanto, abbiamo passato la notte senza poter tirare l'acqua del wc. La mattina seguente, faccio di nuovo presente di non poter ancora usare il wc, ma la signora alla reception mi avvisa di non saperne niente. Mi viene consigliato di prendermela con comodo e di fare colazione, rassicurandomi che sarebbe intervenuto subito l'idraulico a risolvere il problema. Tornati dalla colazione (30 min dopo), nessuna traccia dell'idraulico, tant'è che a quel punto ci viene assegnata un'altra camera (la 304) più piccola della precedente, malgrado il disagio subito. Infine, a conclusione della giornata, di ritorno dalle escursioni, ci accorgiamo che nessuno è passato a rifare la camera, tant'è che ho dovuto richiedere in reception gli asciugamani puliti. A completamento degli aspetti negativi, abbiamo notato tanti altri particolari che denotano una mancanza di attenzione ai dettagli che in un sedicente Boutique Hotel non dovrebbe mancare (persiane rotte, specchi sbeccati, tv con segnale ballerino, mancanza di un porta valigia e del servizio in camera). Veniamo ora agli aspetti positivi da salvare: la posizione è centralissima, la colazione è discreta (senza acuti particolari) e la ragazza giovane mora della reception, gentile e disponibile. In definitiva, al di là delle condizioni vagamente fatiscenti della struttura, ciò che mi ha lasciato esterrefatto sono stati l'approccio e i modi riservatici da buona parte dei membri dello staff, poco propensi alla soddisfazione degli ospiti. In conclusione, non è stato un soggiorno degno di un hotel a 4 stelle, per cui sicuramente non torneremo più in questa struttura.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、とても清潔で広々とした部屋、ポジティブな雰囲気、種類豊富で豊富な朝食。 アッシジの他の多くの宿泊施設を試した後でも、ここが間違いなくアッシジで最高のホテルであることは間違いない、ユニークな体験でした。 （原文） Great location, very clean, spacious rooms, positive vibes, breakfast rich and diverse. A unique experience , specially that after trying many other places in Assisi this is no doubting the best one in all Assisi.

そもそも高級ホテルではないし、いろいろなサイトの口コミを読んである程度のことは覚悟していました。ですので実際に宿泊して気になった以下の点も想定の範囲内でした。 ・バスタブの淵に埃が積もっている ・備え付けのシャワージェルが空っぽ ・水圧が弱い上にシャワーのホースが破れていて水漏れしている ・ベッド脇のガラス製のランプシェイドが割れて鋭く尖っている しかし、以下の点については悪い予想を下回りました。 ・部屋の真下にある屋外レストランでの宴会が夜中まで続き、甲高い笑い声や奇声、掛け声がすぐ近くで聞こえる。早起きしたい人は耳栓が必須。 ・チェックイン後の預け荷物を受け取る際、他の客の荷物もまとめてある部屋に案内され自分で探してピックアップするよう言われた。タグを確認することはなく、個数だけチェックしていた。 ・預け荷物を引き取る際「ベッドサイドのランプシェイドが割れていた」と指摘された。最初から割れていたことを伝えたが、あれだけの破損を把握しておらず我々が割ったと疑っていた様子。こちらでチェックインする際には、備品の破損を確認してフロントに申告しておく必要がある

（Google による翻訳）完璧な滞在でした。静かなロケーションで、アッシジ渓谷の美しい景色を一望できます。広々とした客室と広くて清潔なバスルームも良かったです。 フロントの対応は親切でしたが、朝食は利用しませんでした。特に不満はありません。 アッシジの2つの重要な教会（サンタ・キアラ教会とサン・フランチェスコ教会）の中間にある4つ星ホテルをお探しの方におすすめです。 （原文） Soggiorno perfetto,posto silenzioso con la bella vista sulla valle di Assisi,camera spaziosa ,bagno largo,pulito. Reception cordiale,non abbiamo usufruito della colazione, nulla da dire. Consigliato per chi vuole un hotel a 4stelle a metà strada tra le 2 chiese importanti di Assisi (Santa Chiara e San Francesco).

（Google による翻訳）このホテルに6日間滞在しましたが、またぜひ訪れたいと思っています。素晴らしい体験でした。 朝食は素晴らしく、食事の選択肢も豊富で、料理も素晴らしく、味のバランスも非常に良かったです。シェフとスタッフの皆様に心から感謝いたします。ちょっとしたアドバイスですが、メニューはもう少し変えてもいいと思います。受付、メイド、ウェイター、バーテンダーの皆様のプロ意識、礼儀正しさ、そしてホスピタリティは素晴らしかったです。街を観光するのに便利な立地です。スパでの滞在も素晴らしかったです。部屋の清潔さも抜群でした。ハウスキーピングスタッフの清潔さは少々残念でした。 またお会いしましょう。これからも頑張ってください！ よろしくお願いいたします。 （原文） Ho soggiornato per 6 giorni in questo hotel, mi resta la voglia di ritornarci, esperienza favolosa. Ottima colazione, con prodotti pure dietetici, ottima cucina, piatti molto equilibrati dal punto di vista dei sapori... Complimenti allo chef di cucina e al suo staff... Piccolo consiglio: varierei un po' il menù... Ottima professionalità, cortesia, accoglienza da parte della reception, del maitre di sala, del servizio di sala e del barman... Posizione strategica per visitare la città... Ottima esperienza in spa...Ottima pulizia delle camere...Meno cortesia da parte dell'addetta alle pulizie delle camere... A presto e buon lavoro! Saluti.

（Google による翻訳）ホテルからの眺めは最高でした。バルコニーからの景色が素晴らしく、パノラマビューが最高でした。スタッフは皆とても親切でフレンドリーでした。ホテルは「歴史ある」建物なので少し古さを感じますが、部屋は清潔で広々としています。アッシジでの滞在におすすめです。 （原文） The views are amazing from the hotel. We had a balcony and loved the panoramic view. All the staff were very helpful and friendly. The hotel is “historic”, which may mean a little dated, but the rooms are clean & spacious. Would recommend for a stay in Assisi.

（Google による翻訳）このホテルの外観と魅力が本当に気に入りました。ジュニアスイートに宿泊しましたが、とても広々としていて素敵なデザインでした。スタッフもとても親切で、特に空港からのタクシーの手配に関しては、運転手が限られているので助かりました。 残念ながら、低評価の理由は騒音レベルです。部屋は外の音を全く遮断しておらず、まるで車が窓のすぐ前を走っているかのような感覚でした。私たちは6階に宿泊していましたが、通りの交通音、ホテル内外の人々の話し声、カートの音まで聞こえてきました。教会の鐘の音も聞こえましたが、私はむしろそれが魅力的だと感じました。ここは鐘が問題ではありません。 防音が不十分だったため、ほとんど眠れず、滞在に大きな影響が出ました。また泊まるかどうかは分かりません。次回は、もっと静かな田舎のボルゴか城を選ぶかもしれません。 （原文） I must say, I really love the look and charm of this hotel. We stayed in a Junior Suite, which was quite spacious and lovely designed. The staff were also very helpful — especially when it came to arranging a taxi from the airport, where drivers are quite limited. Unfortunately, the reason for my low rating is the noise level. The rooms are not at all insulated from the outside sounds — it honestly feels as if cars are driving right past your window, and we were on the 6th floor. You can hear street traffic, people talking both inside and outside the hotel, and even carts being moved around. The church bells can also be heard, but I actually found those quite charming — they’re not the issue here. Because of the lack of soundproofing, we barely slept, which really impacted our stay. I’m not sure I would return, and next time I might choose a quieter countryside borgo or castle instead.

（Google による翻訳）このホテルに1泊だけ滞在しました。中心部からすぐの素晴らしい立地でした。スタッフはフレンドリーでとても親切でした。部屋は少し古く、ところどころ埃っぽさが目立ちました。しかし、1泊だけでしたが、とても快適な滞在でした。アッシジにまた来ることがあれば、必ずまた利用します。 （原文） Abbiamo soggiornato in questo hotel solo per una notte. Posizione ottima a pochissimi passi da centro, personale cordiale e molto disponibile. La camera era un po' datata, in alcuni punti c'era della polvere, tutto sommato, se a che per una notte, il soggiorno è stato molto piacevole. Dovessimo ricapitare ad Assisi, torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）知人主催のロマンティックなディナーに、このレストランを利用しました。前菜からデザートまで、料理はどれも素晴らしく、美味しく、心を奪われました。実際に食べてみなければ、その味は言葉では言い表せません。ぜひ一度行ってみてください！景色も雰囲気も素晴らしかったです。 （原文） Abbiamo approfittato del ristorante per una cena romantica offerta da conoscenti. Dall'antipasto al dolce una serie di portate ottime, gustose ed emozionanti. Non si possono descrivere i gusti dei piatti senza provarli, bisogna andarci! La vista e l'ambiente in generale bellissimi

（Google による翻訳）私たちは先週そのホテルに泊まりました。場所は素晴らしく、無料の専用駐車場がありました。 私たちが到着したとき、部屋はあまりきれいではありませんでした。私たちはそれを報告し、彼らはそうしました、枕は専ら低い枕であるため、絶対に交換する必要があります。私たちは高い枕をリクエストしましたが、彼らはそれらを持っておらず、正方形の枕を2つ持ってきました。マットレスを交換する必要があります。スタッフはフレンドリーで礼儀正しかったです。朝食は塩辛い面で罪を犯したとしても、多くのものが良かったです。 部屋は暑いですが、バスルームのラジエーターがオンになっていなかったため、バスルームが寒かったため、アクセスしてもらうために電話する必要がありました。朝の朝食ルームはとても寒かったです。 （原文） Siamo stati in hotel settimana scorsa. La posizione ottima,con parcheggio privato gratuito. La camera non pulitissima appena arrivati, abbiamo segnalato ed hanno provveduto,i cuscini vanno assolutamente cambiati in quanto cuscini esclusivamente bassi. Abbiamo richiesto cuscini più alti e non li avevano,ci hanno portato due cuscini quadrati. Il materasso va cambiato. Il personale gentile e cortese. La colazione buona con tante cose anche se peccano con il salato. Camera calda ma bagno freddo in quanto non accendevano i termosifoni in bagno, dovevamo chiamare per farli accedere. La stanza della colazione la mattina molto fredda.

（Google による翻訳）アッシジのすぐ外という非常に戦略的な立地なので、強くお勧めします。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。朝食は種類が豊富で、敷地内に駐車場があります。価格に見合った価値は平均的です。 （原文） Consiglio vivamente per la sua posizione super strategia attaccata alle porte di Assisi. Il persona è molto cordiale e disponibile. Colazione con ampia scelta e possibilità di parcheggio in loco. Rapporto qualità prezzo nella media

（Google による翻訳）この居心地の良いホテルに滞在するのは今回で4回目です。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。部屋はとても清潔で、朝食も美味しかったです。 立地も最高で、静かな夜を過ごすことができました。 またのご来館を心よりお待ちしております。スタッフ一同、心よりお礼申し上げます。 （原文） Wir waren bereits zum vierten Mal in diesem heimeligen Hotel. Das Personal ist mehr als freundlich und zuvorkommend. Die Zimmer sind sehr sauber und das Frühstück ist gut. Die Lage ist perfekt gelegen und man hat abends seine Ruhe. Freuen uns auf das nächste Mal und grüssen das ganze Team herzlichst.

（Google による翻訳）アッシジでの滞在に理想的な場所です。清潔な部屋、一泊に最適です。スタッフはとても親切で親切です。朝食も素晴らしかったです。イタリア料理なので、どの国籍の人にも適しています。ホテルはあらゆるものに近く、アッシジの素晴らしい雰囲気と毎朝の美しい景色を感じることができます。とてもお勧めします （原文） Idealna miejscówka na nocleg w Asyżu: pokój czysty idealny wystarczający na jedną noc, obsługa bardzo miła i pomocna i śniadanie też rewelacyjny pomimo że włoski to odpowiednie dla każdej nacji. Z hotelu wszędzie blisko, czuć wspaniały klimat Asyżu i przepiękny widok na dzień dobry. Jak najbardziej polecam

（Google による翻訳）とてもフレンドリーでサービスが良かった。 アッシジまで近くて夕暮れに歩いてワインを一杯して歩いて帰ることができてとても良いです。 部屋もとてもきれいです。衛生もたくさん気になると思います。グッド （原文） 매우 친절하고 서비스가 좋았습니다. 아시시까지 가까워서 해질녘에 걸어서 와인 한 잔 하고 걸어서 돌아올 수 있어서 너무 좋아요. 룸도 엄청 깨끗합니다. 위생도 많이 신경쓰시는거같아요. 굿

（Google による翻訳）車でお越しのお客様には便利な立地で、専用駐車場があり、サンタ・キアラ大聖堂まで徒歩圏内です。ホテルは清潔で快適、スタッフもフレンドリーです。おすすめです。 （原文） Hotel ben posizionato per chi viaggia in auto , parcheggio privato e pochi passi dalla Basilica di Santa Chiara. Hotel pulito, confortevole, personale gentile. Consigliato.

（Google による翻訳）アッシジのポルタ・ヌオーヴァ入り口という絶好のロケーション。雰囲気も良く、専用バスルームとシャワー付きの清潔な客室（スーペリアルームに宿泊しました）。スタッフは親切でとてもフレンドリーでした。 （原文） Posizione ottima all'ingresso di Porta Nuova di Assisi. Ottimo ambiente, stanze pulite con bagno e doccia interna (la Superior che avevamo). Personale disponibile e gentilissimo

（Google による翻訳）この場所で過ごした週末は本当に素晴らしかったです。 緑に囲まれた美しい場所で、遠くにアッシジ大聖堂が見え、その美しさをさらに引き立てていました。 この宿泊施設の部屋数が少ないのも本当にありがたかったです。おかげで、より親密でリラックスした時間を過ごせました。 ホステスさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女はすべてのゲストにとても親切で、親身になって対応してくれました。情熱と愛情を込めて仕事をしているのが伝わってきます。彼女の邸宅での滞在が特別なものになるよう、あらゆる努力を惜しみません。 レストランも本当に素晴らしく、料理の種類は少ないですが、質の高い食材を使っています。 とてもお得でした！ 唯一の欠点は？たった1泊しか滞在できなかったことです… 必ずまた来ます。改めて感謝申し上げます。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Trascorrere un weekend in questa location è stato davvero fantastico. Il posto è bellissimo, immerso nel verde con la basilica di Assisi che si vede in lontananza e che rende il tutto ancora più bello. Davvero apprezzabile il fatto che ci siano poche camere nella struttura. Questo rende il tutto ancora più intimo e rilassante. Davvero un plauso alla padrona di casa, davvero super gentile e disponibile con tutti gli ospiti. Si vede che fa questo lavoro con passione e amore e fa in tutti i modi per rendere unico il soggiorno presso la sua tenuta. Ristorante davvero ottimo, poche portate ma con materia prima di qualità. Rapporto qualità/prezzo super! Unico problema? Siamo rimasti soltanto una notte... Torneremo sicuramente. Grazie ancora e a presto.

（Google による翻訳）数日前、結婚式のためにそこに行きました。式典用の調度品が細部までほとんど配慮されていない建物だったので、結婚式には適していませんでした。プラスチック/ゴムのシートで覆われた建物の下で、私たちは暑さに苦しみました。エアコンも十分ではありませんでした。 （原文） Sono stato qualche giorno fa per un matrimonio... una struttura poco curata nell'arredamento per cerimonie quindi non adatta a matrimoni, sotto ad una struttura coperta da un telo di plastica/gomma abbiamo sofferto il caldo... aria condizionata non sufficiente .

（Google による翻訳）この魅惑的な場所で結婚式を挙げました。一目惚れでした。息を呑むようなアッシジの景色が広がり、細部まで丁寧に手入れされています。ソニアさんの忍耐強さ、対応の良さ、そして完璧な挙式夜の運営に心から感謝しています。また、土壇場で急遽駆けつけてくれたにもかかわらず、細部に至るまで完璧に仕上げてくれたシモーナさんにも感謝します！またすぐに戻ってきます！ （原文） Mi sono sposata in questo posto incantevole, è stato amore a prima vista, ha una veduta su Assisi mozzafiato ed è tenuta con molta cura. Ringrazio infinitamente Sonia per la sua pazienza, la sua disponibilità e per aver gestito in maniera impeccabile la serata del matrimonio . Ringrazio poi Simona, che pur essendo entrata in corsa all’ultimo ci ha aiutato a perfezionare gli ultimi dettagli! Torneremo presto 😘

（Google による翻訳）ゲストハウスはオープンしてまだ6ヶ月ですが、すべてが素晴らしいです。朝食も美味しく、部屋は清潔で整頓されています。ただ、オーナーには朝の芝刈りは控えた方が良いと思います。機械の騒音が観光客の迷惑になる可能性があるからです。 （原文） Totul este minunat aici, chiar dacă pensiunea este deschisă de doar 6 luni. Micul dejun este bun, camerele sunt curate și îngrijite. O singură recomandare aș avea pentru cei care administrează proprietatea: să evite tunsul ierbii dimineața, pentru că zgomotul utilajului poate fi deranjant pentru turiști.

（Google による翻訳）緑に囲まれたこの宿からは、息を呑むようなアッシジの絶景を一望できます。清潔な客室、リラックスできるスパ、そしてペルージャ、グッビオ、スペッロ、カッシアへのアクセスも抜群です。オーナーのシモーナさんは、まるで我が家のようにくつろいでくださり、私たちが思いつかなかったようなレストランや観光スポットをたくさん教えてくれました。アッシジに滞在するなら、ここはまさに理想的な場所です。必ずまた来ます！ （原文） Struttura immersa nel verde con vista mozzafiato su Assisi. Camere pulitissime, spa rilassante, posizione strategica per Perugia, Gubbio, Spello e Cascia. La proprietaria Simona ci ha fatto davvero sentire a casa e ci ha consigliato tanti locali dove mangiare e posti da visitare che non avremmo preso in considerazione. Se dovete soggiornare ad Assisi questo è il posto perfetto. Ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）アッシジ近くの素晴らしいロケーション。高級感あふれる、とても家族向けの宿泊施設です。 とても快適なお部屋です。 周辺には素晴らしい芸術作品が飾られています。素敵なプール。美味しい朝食。 景色も素晴らしく、オーナーの方々もとても親切です。 （原文） Very good location near Assisi very family place with high class touch Very comfortable room Amazing arts that are in the area . Nice pool . Good breakfast. Very nice landscape . Very nice people that run the place

（Google による翻訳）この場所で結婚式を挙げました。 景色もロケーションも最高です。 結婚式を挙げるには最高の場所です。 （原文） Mi sono sposato in questa location La vista e il posto sono spettacolari. Ottimo luogo dove sposarsi

（Google による翻訳）イデアーレ・ホテルはアッシジの代表的なホテルで、サン・ルフィーノ教会からすぐの場所に位置しています。客室は大変清潔で、こぢんまりとしていましたが、観光客には最適でした。ベッドルームと小さなバスルームが備わっていました。ベッドはとても快適で、素晴らしい夜を過ごせます！ サービス： スタッフは親切でフレンドリー、そしてちょっとした優しさで、常にお客様のご要望に応えてくれました。また、とても丁寧で、私たちのために夕食のレストランを予約してくださりました。 ロケーションと周辺環境： アッシジの歴史的中心部へのアクセスに便利な立地で、サン・ルフィーノ教会とサンタ・キアーラ教会からもすぐ近くです。 - 周辺環境は本当に素晴らしく、テラスからは息を呑むような景色が楽しめます！ 周囲はすべて自然に囲まれており、緑豊かで、子供たちが遊べる庭園もありました。 （原文） L'hotel Ideale è un hotel caratteristico di Assisi, a due passi dalla chiesa di San Rufino, con camere molto curate e personale gentile. CAMERE: Le camere erano molto pulite, piccole ma ideali per turisti. Erano fatte con una camera da letto e un piccolo bagno. Il letto era molto comodo e ci puoi fare notti da favola! SERVIZIO: Il personale era gentile e simpatico, con un pizzico di dolcezza riesce a soddisfare sempre le richieste delle persone. Era anche molto educato, infatti ci hanno anche prenotato il ristorante per la sera. LOCATION E AMBIENTE: La location era vicino alla porta per accedere al centro storico di Assisi, anche a due passi da San Rufino e Santa Chiara. - L'ambiente era davvero bellissimo, con terrazze con una vista mozzafiato!!! Comunque, tutto era circondato dalla natura, era pieno di verde e c'era anche un giardino per far giocare i bambini.

（Google による翻訳）部屋は狭く、バスルームはさらに狭かったです。部屋はきちんと清掃されていました。立地と景色は素晴らしいです。しかし、それ以外は滞在が最悪でした。旅行の約2週間前に始まりました。マネージャーが家族に部屋の変更について何度も電話をかけてきました。私たちはアパートを予約しましたが、マネージャーは「200メートル離れており、朝食は含まれていません」と言って変更を勧めてきました。ついに家族はしつこい電話にうんざりして変更を許可しました。大きな間違いでした。朝食に1日25ユーロの追加料金を請求されました。そのうちの95％は、グルテンアレルギーの妻が食べられませんでした。また、朝食は25ユーロの価値が全くありませんでした。街に行けば、10～15ユーロ以下で同じような朝食を食べることができます。その後、チェックアウトに行ったときに、まだ500ユーロ以上支払う必要があると言われました。費用の内訳をすべて確認した後、実際には100～110ユーロの追加料金であることがわかりました。500ユーロ以上の金額はどこから出てきたのかわかりません。チェックインを担当したマネージャーは失礼で怒鳴り散らし、彼と何度もメールのやり取りをしなければならなかった旅行代理店の担当者にも同様に失礼でした。彼女は追加料金を自腹で支払うと申し出て、二度とこのホテルを顧客に勧めないとまで言いました。全体的に見て、非常に物足りない滞在でした。街は美しく、アッシジの食事は素晴らしく、ホテルからの景色は素晴らしかったのですが、スタッフとサービスはそうではありませんでした。もし私がアッシジ旅行を計画しているアメリカ人だったら、このホテルには近づかないでしょう。また、部屋からお金が盗まれたという他の報告やレビューもありましたが、私たちはお金やその他のものは盗まれませんでしたが、バッグの中が明らかに荒らされていたことに気づきました。ここに滞在する場合は自己責任でお願いします。 （原文） Rooms were small and bathroom even smaller. They did a good enough job at keeping the rooms clean. The location and views are phenomenal. Besides that the stay there was terrible. Started off about 2 weeks before our trip. The manager kept bombarding the family with calls about switching a room. We booked the apartment and the manager kept calling trying to get us to switch it stating that “it was 200 meters away and didn’t include breakfast”. Finally the family got annoyed by the constant calls and allowed the switch. Big mistake. They charged 25 extra euro a day for the breakfast. 95% of which my wife couldn’t eat due to a gluten allergy. Also the breakfast was most certainly not worth 25 euro. You could go into town and get a similar breakfast for less than 10-15 euro. Then when we went to checkout they said we still owed 500+ euro. After getting a complete breakdown of the costs it actually came out to 100-110 extra. Not sure where the 500+ came from. The manager that checked us in was rude and yelling, and was just as rude to the travel agent that had to email back and forth with him. She even offered to pay the extra fees out of her own pocket and said that she would never recommend the hotel to her clients again. Overall a very lackluster stay. The town was beautiful, the food in Assisi was excellent and while the views were beautiful at the hotel, the staff and service were not. If I were other Americans planning a trip to Assisi, I would stay away from this hotel. Also following up with other reports/reviews of money being stolen out of the room, we didn’t get any money or anything stolen but definitely noticed that our bags had been rummaged through. Stay here at your own risk.

（Google による翻訳）ホテルは美しく、手入れが行き届いていて、スタッフは親切で温かく迎えてくれます。ただ、食前酒にはご注意ください。値段が高す​​ぎる上に、量も少ないです。食材の質が高いのは理解できますし、それは間違いありませんが、薄切りの塩漬け肉を2枚だけ出して、他のレストランの盛り合わせの2倍の値段を請求するなんて、あり得ません。 （原文） Hotel bello e curato, il personale è gentile e accogliente. Ma occhio agli aperitivi, hanno dei prezzi che sono fuori norma con porzioni minime. Posso capire che la qualità dei prodotti è alta e non cè dubbio, ma comunque non si possono presentare 2 fette sottili di affettato e fartele pagare il doppio di un tagliere di un qualsiasi locale.

（Google による翻訳）この素敵なホテルにぜひご宿泊ください。 庭の端にある素敵なお部屋に宿泊しました。景色も素晴らしく、広々としていて清潔感も抜群でした。 庭園と美しいアッシジの街並みを見渡せる、とても静かな場所です。 朝食も素晴らしかったです。 完璧でした。 （原文） I can highly recommend you to stay in this lovely hotel. I had a wonderful room at the end of the garden, amazing views, space and cleanliness. Such a peaceful place with overlooking gardens and the beautiful town of Assisi. I thought the breakfast was amazing. Perfect

（Google による翻訳）アッシジ滞在中、この静かな家族経営のホテルに心を奪われました。とても親切で、ウンブリアの田園地帯を見下ろす広々としたガーデンテラスからは、まさに最高の景色が楽しめます。毎朝ボリュームたっぷりの朝食が提供され、ランチまでお腹が満たされます。客室はシンプルながらも快適で、私たちの部屋にはバルコニーがあり、アッシジと田園地帯を見渡すことができました。この趣のある家族経営のホテルを強くお勧めします！ （原文） This quiet family run hotel stole our heart while in Assisi. Very welcoming and the best view you could ask for from their very large garden terrace overlooking the Umbrian countryside. Hearty breakfast served each morning to easily hold you over until lunch. The rooms are simple but comfortable and ours had a balcony overlooking Assisi and the countryside. I highly recommend this quaint family run gem!

（Google による翻訳）ホテルといえば、受付、チェックインとチェックアウト、部屋のタイプなど、いつも同じようなことを思い浮かべてしまいます。しかし、アッシジのホテル・イデアーレにご宿泊いただければ、テラスや部屋からの眺めを一目見れば、それらはすべて背景に消え去ります。他のすべてを忘れさせてくれるような、そんな素敵な体験ができるはずです。お部屋は温かく、手入れが行き届いていて、清潔で、リネンも香りが良かったです。オーナーは素晴らしい朝食で私たちをもてなしてくれました。予約の瞬間から、とても親切で親身になって対応してくれました。予約はWhatsAppでとても簡単かつ迅速に行われました。 ディノさん、マリサさん、そしてお子様たち、そしてホテルのスタッフが、皆様が本当に快適でリラックスした休暇を過ごせるようお手伝いいたします。必ずまた来ます!!! 強くお勧めします。 （原文） Quando si parla di un hotel si pensa sempre al solito schema...reception, check in e check out, tipologia di camere. Se avrete il piacere di soggiornare presso l'Hotel Ideale di Assisi tutto ciò passa in secondo piano appena vedrete il panorama di cui si gode dalla terrazza e dalle camere... è qualcosa che fa dimenticare tutto il resto. La camera accogliente, curata, pulitissima, biancheria profumata. I proprietari ci hanno coccolato con delle colazioni da favola, gentilissimi e disponibilissimi fin dalla prenotazione...avvenuta con estrema facilità e velocità tramite whatsapp. Dino, Marisa i loro figli e il personale dell'hotel sapranno farvi godere una vacanza piacevolissima e rilassante. Sicuramente torneremo!!! Super consigliato.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある美しいブティックホテルです。 素晴らしい景色、清潔さ、そして価格以上の価値、そして素晴らしいカスタマーサービス。妻と私はフィレンツェとローマを4泊しながら、心からリラックスすることができました。このホテルに欠点を見つけるのは難しいです。また利用したいと思います。 （原文） Beautiful boutique hotel in fantastic location. This hotel had amazing views, super clean, good value for money fantastic customer service and enabled my wife and I time to really relax in between Florence and Rome for 4 nights. Hard to fault this hotel. We will stay at this hotel again.

（Google による翻訳）サン・フランチェスコ大聖堂からすぐという立地の良さは高評価にしました。それ以外の点については、以下の理由で評価を下げました。 シンクが詰まっていて、希望すれば部屋を変更できると言われました。しかし、私たちの意見としては、お願いすることなくすぐに変更してもらえるべきでした。 朝食はクッキーです。パン・ディ・ステッレとグラン・ターコイズ。スーパーで買えるほどのクオリティです。 ウンブリアには伝統的なクッキーがたくさんあるのに、なぜそれが含まれていないのか理解できません。 （原文） Hodato un buon pnteggio alla posizione,a due passo dalla basilica di San Francesco.Per il resto no perche': Lavandino intasato e ci hanno detto che se volevamo ci avrebbero cambiato la camera,a nostro avviso dovevano farlo subito e senza chiedercelo. A colazione biscotti: Pan di stelle e Gran turchese,biscotti da super mercato. In Umbria ci sono tantissimi biscotti tipici,non capisco perche' non averli messi.

（Google による翻訳）大聖堂からすぐ近く、G. パオロ2世駐車場にも近い、美しい建物です。朝食も美味しく、スタッフは親切で温かく迎えてくれました。客室もとても清潔で手入れが行き届いています。特に最上階の屋根裏部屋に面した部分は非常に暑いので、エアコンの調子を良くしていただけると嬉しいです。 （原文） Bella struttura a pochissimi passi dalla basilica e vicina al parcheggio G. Paolo II. Buona la colazione e personale accogliente e gentile. Anche le camere sono molto pulite e mantenute. Migliorerei la climatizzazione soprattutto nell’ultimo piano confinante con il sottotetto per cui molto caldo.

（Google による翻訳）戦略的なロケーションにある、とても素敵なホテルです。サン・フランチェスコ大聖堂からわずか2歩という好立地です。清潔な客室には、あらゆる設備が整っています。スタッフはとても親切で、朝食も最高でした。強くお勧めします。 （原文） Hotel molto carino situato in un punto strategico, praticamente a due passi dalla basilica di San Francesco.Camere pulite e dotate di ogni comfort.Il personale è gentilissimo e al mattino la colazione è favolosa Consigliatissimo.

（Google による翻訳）このホテルは本当に気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーで、立地も最高、朝食も素晴らしく、部屋も素敵で快適でした。なぜ4つ星なのか？馬鹿げた理由に聞こえるかもしれませんが、ソファ（ジュニアスイート210号室）が子供用ベッドに改造されていたのが本当に嫌でした。座ることもできず、見た目も醜かったです。読書や翌日の準備のためのスペースを確保したかったのでジュニアスイートを予約しました。ソファが元の状態であれば完璧だったでしょう。 （原文） I really like this hotel. The staff are very friendly, the location is perfect, the breakfast is excellent, and the rooms are nice and comfortable. Why only 4 stars? The reason may sound ridiculous, but I really hated the sofa (junior suite #210) that was permanently converted into a bed for children. It was impossible to sit on and ugly to look at. We booked the junior suite to have some space to read and prepare for the next day. The sofa in its original state would have been perfect.

（Google による翻訳）素晴らしい立地です。大聖堂からすぐ近く、公共駐車場も250m先にあります。Wi-Fiも快適で、朝食も美味しいです。おすすめです！ （原文） Struttura in ottima posizione: a due passi dalla Basilica e con parcheggio pubblico a 250 metri. Buona la connessione Wifi e ottima la colazione. Consigliato!

（Google による翻訳）アッシジは相変わらず魅力的で、心から大切にしています。1週間前にホテル・ソレラ・ルナに1泊だけしましたが、もっと長く滞在したかったです。立地は最高で、スタッフはフレンドリーで親切、そして清潔でした。強くお勧めします！ （原文） Assisi incantevole come sempre, la porto nel mio cuore. Ho trascorso una settimana fa una sola notte presso Hotel Sorella Luna, ne avrei trascorso con piacere delle altre, ottima la posizione, cortesia, disponibilità, pulizia, consigliatissimo!!

（Google による翻訳）アッシジの歴史的中心部に位置するホテル。美しい村と教会群を徒歩で巡るのに大変便利で、サン・フランチェスコ大聖堂にも非常に近いです。1泊のみの滞在でしたが、部屋の清潔さ、とても快適なダブルベッド、そしてホテル全体を通してとても素敵でした。 （原文） Hotel nel centro storico di Assisi molto comodo per visitare a piedi il bellissimo borgo e le sue chiese ,vicinissimo alla basilica di San Francesco.Ho soggiornato solo una notte ma ho apprezzato la pulizia delle camere ,il letto matrimoniale molto comodo e in generale tutto l'albergo molto carino

（Google による翻訳）とても可愛らしい小さなB＆Bでした。カーマインさんと奥様は最高でした！滞在中、カーマインさんは本当に親切で、質問やリクエストをメッセージで送った時もすぐに対応してくれました。お部屋はとても清潔で、アッシジの最高のロケーションでした。アッシジに滞在される方は、ぜひこの宿に泊まってみてください😊。 （原文） Such a cute little Bed & Breakfast. Carmine and his wife were the best! Carmine was extremely helpful throughout our stay and was very responsive when we messaged him questions/request. The room was very clean and the location was a prime spot for Assisi. If you’re staying in Assisi, I’d recommend you check this place out😊.

（Google による翻訳）家族の結婚式のために宿泊しました。リアさんとカーマインさんは本当に親切で、孫たちのためにたくさんの細やかな配慮をしてくれました。朝食もとても美味しく、すべてリアさんが作ってくださいました。3部屋借りましたが、息子たちとその家族にとって美しく快適な空間でした。テラスに上がって素晴らしい景色を眺めるのをぜひお楽しみください。またアッシジに戻って、この美しいホテルに泊まりたいと思っています。素敵な滞在をありがとうございました。 （原文） We stayed there for a family wedding. Leah and Carmine were most gracious. The provided so many little details for the grandchildren. The breakfasts were so good, and all made by Leah. We rented 3 rooms and they were beautiful and comfortable for our sons and their families. Make sure you go up to the terrace, stunning views. I would love to go back to Assisi and stay in their beautiful hotel. Thank you both for a magical stay.

（Google による翻訳）アッシジの中心部での休暇に欠かせない、素敵で居心地の良い B&B。古いローマの城壁にあるよく改装された場所。歴史的な中世の木製のディテールを備えた、シンプルでモダンな家具。優れた迅速でフレンドリーなサービス。建物は 3 階建てで、小さな屋上テラスが付いた階段があります。 （原文） B&b bello e coccolo, essenziale per una vacanza in centro di Assisi. Locale bene ristrutturato sulle vecchie mura romane; Arredamento moderno easy con particolari storici medievali in legno. Servizio ottimo veloce e gentile. La struttura si eleva in 3 piani con scale con piccola terrazza al tetto.

（Google による翻訳）ホストのリアさんとカーマインさんは素晴らしく、親切で親身になって迎えてくれました。快適さ、清潔さ、そして細部へのこだわりが、この宿の魅力を決定づけています。朝食は素晴らしく、リアさんが作る美味しいデザートも付いていました。総じて、とても快適な滞在でした。 （原文） Gli host, Lia e Carmine sono squisiti e ti accolgono con gentilezza e disponibilità.Trovi confort, pulizia e attenzione ai dettagli che fanno la differenza. La colazione poi è ottima con dolci fatti da Lia e davvero buoni. Insomma un soggiorno molto gradevole.

（Google による翻訳）アッシジの中心部にある素晴らしい宿泊施設で、美しく装飾された客室が備わっています。申し分のない清潔さと、新鮮な手作りの食材を使った素晴らしい朝食。オーナーはとても親切で、非常にプロフェッショナルです。強くお勧めします。 （原文） Struttura meravigliosa nel cuore di Assisi con camere arredate splendidamente. Pulizia impeccabile e colazione eccellente, con prodotti freschissimi e preparati artigianalmente. I proprietari sono gentilissimi ed estremamente professionali. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）ぜひここに泊まってみてください！アッシジの素敵なPortica10に3泊しました。細部まで完璧でした。LeaさんとCarmineさんは最高のホストで、まるで家族のように温かく迎えてくれました。朝食は美しい部屋で、美味しいコーヒーと食事（マルチグレインのブラウンブレッドはぜひお試しください！）とともにいただきました。ロケーションも最高！お部屋は紅茶、ミニバー、快適なシャワー、ベッドなど、設備も充実しています。Portica10の素晴らしさは言葉では言い尽くせません。私もこんなセンスの良いインテリアができたらいいのに。アート、本、タイル、家具、トランクなど、どれも古びた（本当に古い！）壁と現代的な利便性と美しさが見事に融合しています。 もっと長く滞在したかったです！ （原文） STAY HERE!! We stayed three nights at the lovely Portica10 in Assisi. Every detail is perfect. Lea & Carmine make the best hosts, and they really took care of us like we were family. The breakfast is in beautiful rooms with delicious coffee and food (try the multigrain brown bread!!!!). The location is perfect! The rooms are super well-appointed with tea, minibar, great shower, bed etc. I cannot say enough nice things about Portica10. I wish I had such good taste in decorations: the art, the books, the tiles, the furniture, the trunks, etc. all the perfect blend of old (really old!) walls with modern convenience and aesthetic. I wish we could stay longer!

（Google による翻訳）イタリアには5回行きましたが、ここは今まで泊まった中で一番素敵なホテルでした。居心地が良く、モダンで、景色も良く、スタッフはまるで家族のように親切です。今まで食べた中で一番美味しいバナナブレッドでした！ （原文） I've been to Italy 5 times and this was the nicest hotel we stayed in. Cozy, modern, nice views, and with the staff you are family. Best banana bread ever!

（Google による翻訳）歴史的中心部にありながらも車で簡単にアクセスできます。私たちが選んだスイート「Sora Acqua」はとても美しく、居心地の良い空間でした。 渓谷を見渡す専用庭園があり、サンタ キアーラ教会とサンタ マリア マッジョーレ教会の両方が見えます。 示唆的で息を呑むような景色。唯一の小さな欠点は、バスルームを再訪する必要があることです。 （原文） Facile da raggiungere con la macchina anche se in pieno centro storico. La suite che abbiamo scelto "Sora Acqua"è molto bella e accogliente. Ha un giardino privato che si affaccia sulla vallata e sono visibili sia la chiesa di Santa Chiara che di Santa Maria Maggiore. Una vista suggestiva e mozzafiato. Unica piccola pecca il bagno andrebbe rivisitato.

（Google による翻訳）アッシジの中心部にある美しい場所です。この旅行は30歳の誕生日に計画したもので、私たちは婚約したばかりでした。婚約者は何度もメールで、部屋にカードやイタリア語でのお祝いの言葉、タオルアートなどを置いてほしいと頼みましたが、何もありませんでした。バルコニーで飲み物を飲みながら街の景色を眺められると言われたのですが、特定の部屋を予約する必要があり、そうではありませんでした。この場所自体が旅の醍醐味であり、部屋も清潔で快適でした。部屋にはカーテンはありませんでしたが、アイマスクがあったので大丈夫でした。 （原文） Beautiful place in the heart of Assisi. This trip was planned for my 30th birthday and we had just got engaged. My fiancé had emailed multiple times to ask for something to be left in the room like a card or not congratulating us in Italian or towel art etc and there was nothing. We were also told we would have access to a balcony to drink and view the city but this was not the case as you had to book a specific room. The. The itself made the trip and our room was still nice and clean. There were not any curtains in the room but we had sleeping eye masks so we were fine

（Google による翻訳）宿泊施設は、アンティーク家具が備わった美しい歴史ある邸宅にありながら、広々とした快適な空間で、アッシジの中心部に位置しています。 各部屋はそれぞれ異なるスタイルで、私たちは2部屋を利用しましたが、どちらも素敵で個性的な空間でした。1部屋はプライベートヤード付き、もう1部屋は教会が見えるテラス付きでした。ある晩、テラスでワインを飲みながら教会のコンサートを楽しんだこともありました。忘れられない体験でした！ 部屋の備品は少し簡素なもの（例えば、石鹸など）でしたが、アンティークな雰囲気と広々とした部屋がそれを補って余りあるほどでした。 スタッフはとても親切で、コミュニケーションもスムーズでした。荷物を預かってもらえたのも大変ありがたかったです。 総じて、本当に特別で思い出に残る場所でした。 （原文） The accommodation is in a beautiful, historic mansion with antique furniture, but it’s also very spacious, comfortable, and right in the center of Assisi. Each room is different in style. We had two rooms — both were lovely and unique. One had a private yard, and the other had a terrace with a view of a church. One evening we even enjoyed a concert at the church from our terrace with a glass of wine — an unforgettable experience! The room supplies are somewhat basic (for example, no soap), but the antique charm and large size of the rooms more than make up for it. The staff were very helpful and communication was great. They also stored our luggage for us, which was much appreciated. Overall, a truly special and memorable place.

（Google による翻訳）私たちは最近ここに滞在しましたが、本当に素晴らしかったです。アッシジの旧市街に完璧に位置し、すべてが徒歩圏内にあり、近くの駐車場も比較的近いという利点があります。 宿泊施設は息をのむほど美しく、きちんとしていて、とても清潔で快適なアパートメントで構成されていました。アパートメントは、歴史的な家具、壁や屋根の古いフレスコ画、そして多くの魅力的な細部で構成されています。私たちの部屋には、素晴らしい景色とシーティングエリアを備えた屋外の専用中庭もありました。 到着時に私たちはオーナーにとても歓迎されていると感じました。彼はまた、建物の詳細をたくさん共有し、その地域の素晴らしい地元のおすすめ情報を提供してくれました。 この場所は本当に宝石だったので、アッシジに滞在したい人にはここに滞在することをお勧めします。 （原文） We recently stayed here and it was absolutely stunning. Situated perfectly within the old town of Assisi, everything was in close walking distance with an additional benefit of being relatively close to nearby car parking. The accommodation consisted of an apartment which was breathtakingly beautiful, neat, very clean and comfortable. The apartment comprised of historic furniture, old frescos on walls and roofing as well as lots of charming details. Our room also had an outdoor private courtyard with wonderful views and seating area. We felt very welcomed on arrival by the owner and he also shared lots of details of the building and provided great local recommendations for the area. This place was truly a gem and I would encourage anyone wanting to stay in Assisi to stay here.

（Google による翻訳）魔法のような場所です。アッシジに来た時と同じくらい何度も戻ってきましたが、毎回大満足です💁 美しく快適なアパートメントは、設備も整っており、丁寧に整備されています。立地も良く、地下駐車場からも非常に便利です。 （原文） Magiczne miejsce, wracam ile razy jestem w Asyżu i za każdym razem na nowo się zachwycam 💁piękne komfortowe apartamenty dobrze wyposażone przygotowane ze starannością. Bardzo dobre miejsce i odległość od podziemnego parkingu jest wyjątkowo wygodna.

（Google による翻訳）居心地の良いエレガントな年代物建築、快適さと伝統を兼ね備えた調度品。 非常に中心部に位置しています (サン フランチェスコ教会からは 12 分、メイン広場からも 5 分ではありません)。素晴らしい景色を望む素晴らしいバーと便利な有料駐車場の両方に非常に近い。 非常に広々とした部屋（バスルームは小さいですが、それでも必要なものと機能的なものはすべて揃っています）。非常に大きくて非常に快適なベッド。 リビングルームとベッドルームの窓からの忘れられないパノラマ。とても便利な簡易キッチン (ケトル、コーヒーメーカー、冷蔵庫) が備わっています。 朝食は部屋では提供されませんでしたが、簡易キッチンには必要なものがすべて揃っていました（ラスク、ジャム、包装されたクロワッサン、ヌテラ）。 フレンドリーで非常に親切なスタッフ（荷物置き場としてスペースを使用し、時間制限なく荷物を取り出すことも許可してくれました）。 素晴らしい体験：強くお勧めします！ （原文） Struttura d'epoca accogliente ed elegante, arredamenti capaci di unire la comodità e la tradizione. Posizione centralissima (una dozzina di minuti dalla basilica di San Francesco, 5 minuti nemmeno dalla piazza principale); vicinissimi sia un ottimo bar con vista eccezionale sia un comodo parcheggio auto a pagamento. Stanza molto spaziosa (bagno di dimensioni più ridotte ma comunque con tutto il necessario e funzionante); letto ben largo ed ultracomodo. Panorama indimenticabile dalle finestre del salottino e della camera da letto; presente un cucinino utilissimo (bollitore, macchina del caffè, frigo). La colazione non era servita in una sala ma nel cucinino c'era tutto il necessario (fette biscottate, marmellate, brioche confezionate, nutelline). Personale gentile e disponibilissimo (ci hanno anche permesso di utilizzare dello spazio come deposito bagagli e recuperarli senza limite d'orario). Esperienza eccezionale: consigliatissima!

（Google による翻訳）2泊しました。メイン駐車場に停めれば、立地は最高です。宿泊施設まではエスカレーターとエレベーターですぐです。施設は素晴らしいです。 （原文） Stayed here for 2 nights. Location perfect if you park in the main carpark. A short set of escalators and lifts to the property. The property is gorgeous.

（Google による翻訳）オーナーはとても親切で、お湯の製造に関する問題について非常に申し訳なく思いましたが、リクエストせずに割引を提供するなど、非常にうまく対処してくれました。素晴らしい朝食、良いベッド。私は新型コロナウイルスが 2017年に構築された構造には多少の重荷となったかもしれないが、回復の余地は確かにある。夏はリビングルームがもっと面白くなると思います。 （原文） La proprietaria gentilissima e molto dispiaciuta per un problema relativo alla produzione di acqua calda che ha saputo gestire in modo egregio facendo uno sconto senza averne fatto richiesta. Ottima colazione buoni i letti. Credo che il COVID a bbia pesato un po' sulla struttura nata nel 2017, ma sicuramente spazio per la ripresa. Penso che in estate sia molto più interessante il soggiorno.

（Google による翻訳）ここに宿泊して本当に感動しました！緑に囲まれたこの宿泊施設は、アッシジからわずか数分の距離にあり、リラックスできる温かい雰囲気を提供しています。 駐車場は広く、車での旅行に便利です（10メートルバスも停められる広さです）。客室はほぼ全室1階にあり、専用パティオ付きで、駐車場もわずか数メートル先にあるので大変便利です。客室はモダンで広々としており、清潔感も抜群です。センスの良い家具が置かれ、あらゆる設備が整っています。バスルームも広く、必要なものがすべて揃っています。 間取りや細部へのこだわりが素晴らしいので、家族連れ、お子様連れ、そしてお体の不自由な方にも最適です。キッチン、リビングルーム、ベッドルーム2室を備えたアパートメントもご用意しており、より自立した生活を求める方に最適です。 朝食はまさにハイライトです。種類豊富で、スイーツも塩味も質の高い料理が揃っています。レストランも特筆すべき点です。丁寧に調理された料理、行き届いたサービス、そして心地よい雰囲気です。 スタッフはとても親切で、いつでも対応してくれます。特にアンジェラさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女はいつも親切で笑顔で接してくれます。 夏にはプールでさらにリラックスして、楽しい時間を過ごせます。 快適さ、清潔さ、そしておもてなしが完璧に融合した場所と言えるでしょう。アッシジとその周辺地域を心ゆくまでリラックスして訪れたい方に、ぜひおすすめしたいホテルです！ （原文） Abbiamo soggiornato qui e siamo rimasti davvero entusiasti! La struttura è immersa nel verde, a pochi minuti da Assisi, e offre un’atmosfera rilassante e accogliente. Il parcheggio è grandissimo, comodo per chi viaggia in auto (ma grande abbastanza per un pullman 10 metri) Le camere, quasi tutte al piano terra, sono dotate di un patio privato e il parcheggio si trova a pochi metri, una comodità non da poco. Sono moderne, spaziose e pulitissime, arredate con gusto e complete di tutti i comfort. Anche il bagno è ampio e impeccabile, con tutto il necessario a disposizione. La struttura è perfetta per famiglie, bambini e persone con disabilità, grazie alla disposizione degli spazi e all’attenzione ai dettagli. C’è anche la possibilità di soggiornare in appartamenti completi con cucina, salone e due camere, ideali per chi desidera maggiore autonomia. La colazione è un vero punto di forza: ricchissima e varia, con prodotti sia dolci che salati di ottima qualità. Anche il ristorante merita una menzione speciale — piatti curati, servizio impeccabile e un’atmosfera piacevole. Il personale è gentilissimo e sempre disponibile: un ringraziamento particolare va alla signora Angela, sempre attenta e sorridente. In estate, la piscina aggiunge un tocco in più per rilassarsi e godersi appieno la vacanza. Posso dire quindi che è un luogo dove comfort, pulizia e accoglienza si uniscono perfettamente. Consigliatissimo a chi vuole visitare Assisi e i dintorni in totale relax!

（Google による翻訳）ウンブリア旅行中、プールと美しい景色のあるリラックスした2日間を探していました。予想をはるかに超える素晴らしい滞在でした。アッシジの景色はまさに絶景です！どんなリクエストにも丁寧に対応してくださったアンジェラさんに感謝します。素晴らしい休暇でした！来年もまた来たいと思っています。 （原文） We were looking for the relax 2 days during our travel in Umbria with a swimming pool and beautiful view. What to say it was even better than we were expected. The view on Assisi is gorgeous! I would like to thank Angela for being so careful for any request. Fantastic vacation! I hope we will return next year

（Google による翻訳）アッシジの田園地帯に佇む絶好のロケーション。素晴らしいプール、静寂、そしてフレンドリーなスタッフが揃っています。アッシジの壮大な景色も楽しめます。車でわずか数分のエリアには見どころが満載で、数日間のリラックスした滞在に最適です。強くお勧めします。 （原文） Luogo fantastico immerso nella campagna assisana, splendida piscina, quiete e gentilezza del personale. Magnifica vista su Assisi. Il posto giusto per qualche giorno di relax, con le tantissime cose da vedere nella zona a pochi minuti di macchina. Consigliatissimo

（Google による翻訳）親切にしていただいたので、星5つとさせていただきます。残念ながら体調を崩してしまい、行けなくなってしまいましたが、24時間前を切ってキャンセルしたにもかかわらず、ペナルティは一切ありませんでした。スタッフの方々もとても親切でした。体調が回復したら、今日つけた星5つを必ず確認するために、また来たいと思います。ありがとうございました。 （原文） Lascio un 5 stelle per la cordialità che hanno avuto nei miei confronti. Purtroppo mi sono ammalato e non sono potuto andare, ma non mi hanno fatto pagare nessuna penale con una disdetta meno di 24h . Personale gentilissimo. Verrò sicuramente a trovarvi, appena mi rimetto per confermare le 5 stelle date oggi . Grazie .

（Google による翻訳）とても静かな立地でありながら、あらゆる場所へのアクセスも良好です。スタッフはとてもフレンドリーで、客室は広々としていて手入れも行き届いています。プールと庭園も美しく、手入れも行き届いています。つまり、素晴らしい休暇を過ごすために必要なものがすべて揃っているということです。 追伸：ここの朝食は本当に素晴らしいです！ （原文） Super rustige locatie maar vlakbij alles, heel vriendelijke mensen en ruime mooie verzorgde kamers. Zwembad en tuin zijn ook heel mooi en goed onderhouden. Kortom alles wat je nodig hebt voor hier een vakantie door te brengen. PS: het ontbijt is hier echt super!

（Google による翻訳）アッシジからわずか5分、自然に囲まれたこの素晴らしい宿では、親切さと丁寧さが何よりも大切です！ 強くお勧めします！ 必ずまた来ます！ （原文） Disponibilità e cortesia sono le doti di qst posto meraviglioso immerso nella natura,a cinque minuti da Assisi! Posto consigliatissimo! Noi ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）私はこのホテルに滞在しましたが、全体的にとても楽しい時間を過ごしました。施設は清潔で、手入れが行き届いており、息を呑むような景色が楽しめます。 朝食も美味しく、種類も豊富でした。 私はパートナーへのサプライズを企画し、事前にテラス付きの部屋をリクエストし、プロセッコのボトルと一緒にまな板が部屋にあるように依頼しました。残念なことに、私たちが到着したとき、私はボトルしか見つけられませんでした。まな板は準備されていませんでした。 私が説明を求めたとき、バックオフィスの女の子（カテリーナ/カロリーナ、あまりよく覚えていません） - 私たちのチェックインを担当したのと同じ人 - は、同僚から何も言われていないが、隣のレストランから持ってきてもらえると言いました。確かに問題は解決されましたが、場合によっては、特にサプライズの場合には、細部に注意を払うことが違いを生みます。 さらにその女の子は、レストランについての私の質問に、まったく場違いなコメントで答え、驚きの事実（テラス付きの部屋）を思わず暴露しました。特別なことを企画するためにあらゆる努力をしたのに、残念です。レストランに関する私の質問は、景色についてではなく、ホテルで食事をしたかったためであることも付け加えておきたいと思います。したがって、「彼の部屋にはテラスもあります」という彼の答えの意味がわかりません。もしかしたら、顧客に対する配慮や配慮が欠けているのかもしれません。 ローマでは「彼は自分のことを気にするようになった」と言われています。 そうは言っても、滞在は快適だったので、この構造をお勧めしますが、レセプションがもう少し専門的であっても問題はありません。 （原文） Ho soggiornato in questo hotel e nel complesso mi sono trovata molto bene: la struttura è pulita, ben curata, con un panorama mozzafiato. Anche la colazione è stata buona e variegata. Avevo organizzato una sorpresa per il mio compagno, richiedendo con anticipo una camera con terrazzo e chiedendo che venisse fatto trovare in camera un tagliere insieme a una bottiglia di prosecco. Purtroppo, al nostro arrivo, ho trovato solo la bottiglia: il tagliere non era stato preparato. Quando ho chiesto spiegazioni, la ragazza del backoffice (Caterina/Carolina non mi ricordo benissimo) – la stessa che si è occupata del nostro check-in – mi ha detto che i suoi colleghi non le avevano comunicato nulla, ma che poteva farlo portare dal ristorante accanto. Il problema è stato risolto, sì, ma l’attenzione ai dettagli in certi casi fa la differenza, soprattutto quando si tratta di una sorpresa. Inoltre, proprio questa ragazza ha svelato la sorpresa (la camera con terrazzo) senza pensarci, rispondendo a una mia domanda sul ristorante con un commento del tutto fuori luogo. Un peccato, perché avevo fatto di tutto per organizzare qualcosa di speciale. Vorrei anche aggiungere che la mia domanda riguardo al ristorante non era tanto per il panorama, ma perché volevamo mangiare in hotel. Quindi non capisco il senso della sua risposta: “anche la sua stanza ha il terrazzo”. Forse manca un po’ di discrezione e attenzione verso il cliente. Come si dice a Roma: “imparasse a farsi gli affari suoi”. Detto ciò, il soggiorno è stato piacevole e consiglio comunque la struttura, ma un po’ più di professionalità alla reception non guasterebbe.

（Google による翻訳）快適で魅力的！最高のロケーション！特にスタッフは素晴らしかったです。マハさん！私たちの旅行者が困っていた時に、彼女はとても親切で温かく迎えてくれました。レストランの料理は美味しく、今まで食べた中で一番美味しいラザニアでした！レストランとテラスからの眺めは、ワインを楽しむのに最高です！ポスタ・パノラミカを強くお勧めします！ （原文） Comfortable and charming! Great location! Staff was amazing especially—Maha! She was a great help when one of our travelers had some issues and she is kind and welcoming. The food at the restaurant was delicious—the best lasagna I have ever had! The view from the restaurant and the terrace is a perfect spot for a glass of wine ! Highly recommend Posta Panoramica!!!

（Google による翻訳）期待していた滞在とは違いました。 予約時には4つ星と記載されていましたが、実際は3つ星でした。 到着時に良い部屋にアップグレードしてもらいましたが、実際にはダウングレードのようでした。部屋はレストランの隣で、ドアの遮音性が全くなく、周りの音が聞こえてしまいました。 シャワーのドアが半分欠けていて、バスルームの床がまっすぐでなかったため、部屋でプールパーティーができそうでした。 テラスからの眺めは素晴らしいですが、もう少し清潔感があると良いと思います。 レストランがあるのでここを選びましたが、結局閉まっていました。 車で来る場合は、ホテルの正面に車を停めて荷物を降ろし、その後有料駐車場に車を停めることができます。 （原文） Not the stay I was looking for. On booking it says 4stars but in reality it’s a 3stars. They upgraded us to a better room when we arrived but in reality it look like a downgrade, the room was next to the restaurant and since the isolation of the door is none we could here everything. The shower miss half of the door, and the floor is not straight in the bathroom so it’s easy to make a pool party in the room. The terrace have a beautiful view but can be cleaner. We choose this one because they have a restaurant but at the end it was closed. If you come by car you can park in the front of the hotel to unload and than park your car in one of the paid parking.

（Google による翻訳）ホテルはアッシジの中心部から数メートルという好立地です。 私は27号室に宿泊しましたが、ホテル内ではなく、ホテルから2軒隣のレストランにありました。27号室のすぐ隣にある28号室にも同様の意見です。 部屋からの渓谷の眺めは最高でした。 部屋はかなり狭く、バスルームはさらに狭く、シャワーを浴びるには屈曲位の腕前が必要です。 私が滞在した時（9月上旬）はレストランにお客さんはいませんでしたが、夜遅くまで大音量の音楽が鳴り響いていました。何らかの理由で、スタッフがテラスの家具を動かし始めたため、23時頃まで部屋の中で大きな軋む音が鳴り響いていました。 防音は全くなく、深夜を過ぎても大音量の電話の会話が聞こえてきました。 ホテルの部屋は悪くないかもしれませんが、レストランの部屋は絶対に避けるべきです。 （原文） the hotel is well located, a few meters from the center of assisi. i was in room 27 which is not in the hotel per se but at the restaurant, 2 doors from the hotel. my comments are also true for room 28, right next to room 27. the view of the valley from the room is superb. the room is quite small, and the bathroom even smaller, one has to be a contorsionist to enter and use the shower. though there were no clients in the restaurant when i was there (in early september,) loud music kept playing until late at night. for some reasom the staff started moving the furniture on the terrace which made a loud grating sound in the room as late as 23:00. soundproofing is non existent: i could hear very loud telephone conversations which lasted well past midnight. may-be the rooms in the hotel are OK, but the ones in the restaurant should be avoided at all cost.

（Google による翻訳）アッシジの中心部に位置し、町の広場から徒歩わずか2分、聖フランチェスコ大聖堂から徒歩わずか10分です。快適で機能的な客室、フレンドリーなスタッフ、非常においしい朝食を提供しています。 （原文） Posizione centrale ad Assisi, si trova a soli 2 minuti a piedi dalla piazza del comune, a soli 10 Min a piedi dalla Basilica di S.Francesco; camere comode e funzionali, personale gentile, colazione molto buona

（Google による翻訳）アッシジの中心部にある宝石。 Posta Panoramic は、細部にまで気を配った居心地の良いホテルです。清潔さは申し分なく、レストランでは素晴らしいウンブリア料理を提供しています。 場所は最高です。しかし、私の滞在をさらに美しくしてくれたのは、いつでも対応してくれるプロフェッショナルなスタッフの歓迎と親切さでした。すべての朝食をご馳走にしてくださったリリーと、貴重な配慮をしてくださったロリーに特別に感謝します。アレッシア （原文） Un gioiello nel cuore di Assisi. Il Posta Panoramic è un albergo accogliente e curato nei minimi dettagli. La pulizia è impeccabile e il ristorante serve degli ottimi piatti della cucina Umbra. La posizione è eccellente. Ma quello che ha reso il mio soggiorno ancora più bello è stata l'accoglienza e la gentilezza del personale professionale e sempre disponibile. Un grazie particolare a Lily che ha reso ogni colazione una coccola e a Lory per le sue preziose attenzioni. Alessia

（Google による翻訳）この小さな宝石のようなホテルで、快適な滞在を過ごせました。部屋は広くはありませんが、快適な設備が整っており、何よりも暖房が効いていました。朝食もまずまずでした。立地も最高です。荷物を降ろした後、ホテルから約700メートル離れた無人駐車場に車を停め、中世の街並みを散策しました。アッシジは本当に美しい街です。 （原文） Abbiamo trascorso un soggiorno piacevole in questo piccolo gioiello. Le camere non sono spaziose, ma hanno tutti i confort, soprattutto sono ben riscaldate. Discreta la colazione. La posizione è ottima. Dopo aver scaricato i bagagli, abbiamo lasciato l'auto in un parcheggio non custodito a circa 700 metri dall'hotel, attraversando i vicoli medioevali della città. Stupenda Assisi.

（Google による翻訳）市庁舎近くの町の広場にある非常に中心的な構造物。構造は長年の作業の影響を受けているため、少し古くなっています。広々とした部屋もあれば、かなり硬いマットレスを使用している部屋もあり、少し寝るのが難しかったです。残りの部分については、環境は快適で、オーナーは明るく、ゲストに良い印象を与え、利用できるように最善を尽くしています。あまり見栄えのないクラシックでスタンダードな朝食。少し塩味と甘味があるので、一日を元気に始めることができます。ケーキもタルトも間違いなく美味しいです。 （原文） Struttura centralissima praticamente sulla piazza del Comune vicino al municipio. La struttura risente un po’ degli anni di lavoro per cui risulta un tantino invecchiato. Alcune camere spaziose, altre meno con materassi abbastanza duri e quindi si è fatta un po’ di fatica a dormire. Per il resto l’ambiente è piacevole proprietari sono deliziosi e ce la mettono tutta per fare bella figura e mettersi a disposizione degli ospiti. classica colazione standard senza grandi pretese che consente di partire bene per la giornata, essendo presente un po’ di salato e dolce. Decisamente buone le torte e le crostate.

（Google による翻訳）絶好のロケーション、非常に中心部にあり、アッシジが提供するものすべてに簡単にアクセスできますが、それだけです。部屋は小さく、本当に古風で、何十年も改装されていないように感じます。何よりも最悪だったのは、本当に悪臭がすることでした。臭いを隠すために、古くて腐った家具と化学薬品を混ぜたもの。正直に言うと、私たちはできるだけ部屋にいるのを避けなければならず、寝なければならないときだけ部屋に行きました。ダイニングルームも本当に疲れていて時代遅れで、良い意味ではありませんでした。他の人も言っているように、朝食は私たちが今まで経験した中で最悪の一つでした。一度で十分でした！朝食が含まれていたにもかかわらず、残りの滞在中は他の場所で朝食を食べました。スタッフも、ここはもう 1965 年ではないこと、そして 2025 年の今では、昔ながらのホテルのやり方に固執することはあまり評価されていないことを認識しようと努めるのが良いでしょう。 私たちはここでの滞在を本当に楽しめませんでした。このホテルはまったくお勧めしませんし、二度と戻ることはありません。 （原文） Great location, very central with easy access to everything Assisi has to offer, but that's it. The rooms are small, really old fashioned and feel like they haven't been renovated for decades. Worst of all was that they smell really bad. A mixture of old rotten furniture and chemicals in an attempt to mask the smell. We honestly had to avoid being in the room as much as possible and only went there when we had to to sleep. The dining room also felt really tired and dated, and not in a good way. As others have said, the breakfast was one of the worst we've ever experienced. Once was enough! We ate breakfast elsewhere for the rest of our stay despite the breakfast being included. The staff would also do well to try to realise it's not 1965 anymore and their insistence on some old fashioned hotel practices are not so appreciated now in 2025. We really did not enjoy it stay here, wouldn't recommend this hotel at all and would not return again.

（Google による翻訳）アッシジのメイン広場から徒歩2分の素晴らしいホテルです。車でのアクセスも良く、荷物を預けて指定駐車場へお車をお持ちいただくことも可能です。広々とした客室からは渓谷の美しい景色を一望でき、広々とした快適なバスルームと非常に快適なマットレスをご用意しています。年代物の家具が置かれた美しいインテリア、スタッフ、特にレセプションスタッフは大変親切で、館内全体が清潔です。朝食は標準的な内容ですが、改善の余地はあります。強くお勧めします！ （原文） Ottimo albergo a 2 minuti a piedi dalla piazza centrale di Assisi, comodo da raggiungere in auto con la possibilità di lasciare i bagagli per portare l'auto ai parcheggi convenzionati. Stanza grande con una bellissima vista sulla vallata, bagno grande e confortevole, materasso comodissimo. Belli gli interni con mobili d'epoca, personale cordialissimo sopratutto lo staff alla reception, pulizia dappertutto. La colazione è standard ma potrebbe essere migliorata. Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）快適でリラックスできる素敵なホテルです。景色も素晴らしく、スタッフも親切でした。朝食も平均以上でした。料金も手頃で、まさに中心部の好立地です。 （原文） Nice comfortable and relaxing hotel. We had a beautiful view. Good staff. Better than average breakfast. Reasonable prices and totally centrally located.

（Google による翻訳）良かった点 · 歴史的中心部という絶好のロケーションは、街の通りや路地を散策し、その魅力を存分に味わうのに最適でした。スタッフ、特にカルロ夫妻（オーナー？）はいつもフレンドリーで親切でしたが、全体的には皆親切でした。朝食ルームは広々としていて、混雑することもなく、美しい景色を眺めることができました。部屋もホテル全体も、いつも清潔で整頓されていました。総じて、このホテルを選んで本当に良かったと思います。 悪かった点 · 中心部のホテルなので、一番近い駐車場に駐車する必要がありましたが、それも決して近くではありませんでした！幸い、パスを使って11月4日広場で荷物の積み下ろしをすることができました。部屋はそれほど広くはなく、バスタブもありませんでした！家具は古く、コンセントもほとんどありませんでした。エアコンはありましたが、リモコンがなく、オン/オフはできましたが、温度調節はできませんでした。朝食は自宅で用意しなければなりませんでした。マシンで淹れたカプチーノはまずまずでしたが、コーヒーの味はいまいちで、いつも濃くて薄く、長く感じました。ケーキはなかなか美味しかったのですが、それ以外は選択肢がほとんどありませんでした。 （原文） Cosa è piaciuto · Ovviamente la posizione, in pieno centro storico, era perfetta per gironzolare tra le strade e vicoli del paese e coglierne le varie bellezze; lo staff, signor Carlo e signora (la proprietaria?) in particolare sono sempre stati cordiali e disponibilissimi ma in generale un po' tutti; sala colazione ampia e mai troppo affollata e con begli affacci; stanza e un po' tutta la struttura sempre pulita e in ordine. In generale soddisfatto della scelta. Cosa non è piaciuto · Hotel in centro significa auto nel garage più vicino...che però proprio vicino nn è! Fortunatamente scarico e carico bagagli l'abbiam potuto fare con il pass in piazza IV novembre. La stanza nn proprio ampia e con vasca!! Arredo datato e poche prese elettriche in giro. C'è il climatizzatore ma nn viene fornito il telecomando: puoi spegnerlo e accenderlo ma nn cambiare temperatura...Colazione da preparare in autonomia: la macchina eroga un discreto cappuccino ma toppa parecchio sul caffè, sempre lungo e slavato; per il resto c'è poca scelta anche se nn erano male le torte.

（Google による翻訳）5月上旬にホテル・ウンブラに宿泊予定でしたが、本当にがっかりでした。車で行く場合、荷物を預ける間は広場に一時的に駐車するように指示されました。ところが、3日間のお祭りが開催されており、警察や警備員が常駐しているため、このエリアは立ち入り禁止になっていることがわかりました。ホテルのスタッフと何度か話をしましたが、このことを教えてくれませんでした。駐車場は坂道を20分ほど歩かなければならないため、非常に困った状況でした。 チェックイン手続きは複雑で、部屋はかなり古く、物もまばらでした。料金も高く、全体的にがっかりするほどオンラインの写真とは違っていて、料金が高すぎました！ 2泊予約していましたが、ホテルとスタッフの対応があまり良くなかったので、1泊で別のホテルに泊まることにしました（2泊目の料金を支払う義務がありました）。人混みと交通規制のため、街を移動したり、お祭りや街の見どころを見て回ったりするのは非常に困難でした。 （原文） I was booked to stay at Hotel Umbra in early May .... truly disappointing! With a car, I was given directions to use the Piazza to temporarily park whilst dropping off my bag. I discovered there was a three day festival which meant no access to this area, with a police/security presence. Hotel staff did not alert me to this, although multiple conversations with them. Very difficult situation as parking station is 20 mins uphill walk. Check in process, convoluted; room quite dated and sparse; expensive and overall disappointingly different from photos on line and overated! I had booked for 2 nights, but decided to move on after one (obliged to pay 2nd night) as the hotel and staff, pretty dismissive. The crowds and traffic restrictions meant it was very challenging to move around, see the festivities and the town's interesting sites.

（Google による翻訳）非常に便利な立地のホテルで、温かいおもてなしを受けられます。地下駐車場を利用できるので、車でのアクセスも便利です。 （原文） Un hôtel très bien placé avec un très bon accueil. Facile d'y arriver en voiture en se garant au parking Souterrain.

（Google による翻訳）このタイプのワンダーボックスをプレゼントとしていただいたので、朝食付きの2泊予約をしてみました。一年中いつでも予約したい場合は、少なくとも1泊追加する必要があるため、ボックスに追加料金を支払う必要があると言われました。この種のサービスが提供されるのは、選択できる B&B のリストの 1 つであるため、追加泊を要求せずに一貫して利用できることが正しいと思います。あるいは、いつでもオファーを受け入れないことを選択することもできます。 （原文） Ho cercato di prenotare un pernottamento di due notti con colazione compresa poiché ci è stata regalata una wonderbox di questo tipo. Ci è stato risposto che se volevamo prenotare, in qualsiasi periodo dell'anno, avremmo dovuto perlomeno aggiungere una notte e quindi pagare un supplemento alla box. Penso che visto che si offre questo tipo di servizio, essendo tra l'elenco di B&B tra cui scegliere, sia corretto mostrarsi coerenti e disponibili senza pretendere notti aggiuntive. In alternativa si può sempre scegliere di non aderire all'offerta.

（Google による翻訳）すべてが完璧です。B&B は大聖堂から数歩の幹線道路沿いにあります。到着する前に、可能な限りすべての情報が与えられ、部屋は快適で、朝食は豊富で、週末にはスマートボックスを使用しました。フランチェスコとロレーナは完璧なホストです。 （原文） Tutto perfetto il b&b si trova sulla strada principale a pochi passi dalla basilica. Prima di arrivare ci sono state date tutte le indicazioni possibili, la camera confortevole colazione abbondante, abbiamo utilizzato uno smartbox per il week end. Francesco e Lorena sono perfetti padroni di casa.

（Google による翻訳）素晴らしい部屋とB&Bは、バシリカとアッシジの歴史的中心部に非常に近いですが、朝食がないのが残念です。私たちがそれを知ったのは、不在だったオーナーからではなく、到着してからでした。おそらくチェックインしたオーナーの知人が残した領収書のおかげでした。部屋に連れて行かれると、翌朝出発するときでさえ、二度と誰にも会いませんでした。素晴らしい場所ですが、B&B は寝るだけで、これはウェブサイトには書かれていません。むしろ、朝食を含む、料金に含まれるすべてのサービスがリストされていますが、残念ながら、すでに述べたように、私たちには提供されませんでした。しかし、間違いなく一見の価値のある街です。 私は、朝食がパッケージに含まれていないことは知りませんでした。予約確認の電話をしたときに知らせてくれるだけで十分でした。 B&B であるため、ボックスセットであろうとなかろうと、ベッドアンドブレックファストがあるのは当然のことと考えられています。追加費用は問題ではなかったので、無料で働きたい人を見てみたいと思います。確かに私はあなたの欠席理由を尋ねているわけではありませんが、おそらくあなたはサービスを提供しているので、欠席の理由を尋ねているのでしょう。私たちは到着時に彼女に電話して情報を求めましたが、彼女はチェックイン時以外見たことのない人の存在を保証してくれました。よろしくお願いします （原文） Camera stupenda e B&b vicinissimo alla basilica e al centro storico di Assisi, peccato per la mancanza della colazione. Lo abbiamo saputo solo dopo essere arrivati e non dai titolari, assenti, ma grazie alla ricevuta lasciata probabilmente da un loro conoscente con cui abbiamo fatto il check-in. Una volta accompagnati in camera non abbiamo più visto nessuno, nemmeno alla nostra partenza la mattina dopo. Posto meraviglioso ma di B&b ha solo il dormire e sul sito questo non è scritto, anzi elenca tutti i servizi compresi nel prezzo, inclusa la colazione che purtroppo, come già detto, a noi non è stata data. Comunque città sicuramente da vedere. Le rispondo con molta franchezza.Che la colazione non fosse inclusa nel cofanetto, non era a mia conoscenza, bastava avvisarmi e dirmelo al momento della chiamata che ho fatto per la conferma della prenotazione. Essendo un B&b si da per scontato, cofanetti o no che ci sia pernotto e colazione. Il costo aggiuntivo non era un problema e vorrei vedere a chi piacerebbe lavorare gratis. Della vostra assenza sicuramente non sono io a chiedere motivazioni ma forse voi a darle dal momento che offrite un servizio. L abbiamo chiamata al nostro arrivo per chiederle delle informazioni e ci ha garantito la presenza di qualcuno che non abbiamo mai visto se non al check-in. Cordiali saluti

（Google による翻訳）大聖堂に非常に近い絶好のロケーション、必要なものがすべて揃った快適な部屋とバスルーム、清潔で美味しい朝食も。注目すべきは部屋への螺旋階段ですが、足の悪い人にはお勧めできません。それ以外の場合は強くお勧めします （原文） Ottima posizione vicinissimo alla Basilica, camera e bagno accoglienti e con tutto il necessario, pulita e buona anche la colazione. Da segnalare scala a ciocciola per la camera sconsigliato a chi non cammina bene. Per il resto consigliatissimo

（Google による翻訳）この施設では、Smartbox で 1 泊の滞在を追加して予約していました。 到着してすぐに、文字通り私たちを驚かせたのは、部屋に続く螺旋階段でした。これは危険で通れないものでした。怪我をせずに荷物を持って部屋にたどり着くことができなかったと思います。  残念ながら、この体験をする前に出発したため、写真をお見せすることができません。午後3時頃に到着したので、紳士と女性がいる店（部屋の下）にチェックインしました。スマートボックスの宿泊名と一致するものが見つからず、彼女は「残念な表情」で出てきたので、女性の態度はすでに私たちに警告していたはずです：- 「これらのスマートボックスは、滞在名の変更について心配していますが、私たちへの支払いについては心配していません」 「！何と言えばいいでしょうか...B&B で 1 泊の滞在を追加して予約した顧客 (この場合は私たち) とは何の関係もない、本当に悪趣味な釈明です。しかし、その直後に起こったことに比べれば、これは大したことではありませんでした。私たちは紳士に付き添われて、私たちの部屋であるはずだった場所に行きましたが、翌朝の朝食（料金に含まれています）がリビングルーム兼玄関テーブルの上にセロファンに包まれて「すでに手配されている」ことにすぐに気づきました。全然誘ってないよ！！それどころか。  部屋の中は、かなり貧弱なシャビーシックな外観で、まったく快適ではない、奇妙な匂いが蔓延しています。バスルームも本当に時代遅れに見えました。部屋のドアがきちんと閉まりませんでした。しかし、家が狭いので、ドアを閉めていても、キッチンから聞こえる声は、まるで誰かが部屋にいるように感じました。その後、私たちは直前にチェックインしたオーナー/マネージャーの店に戻り、予約時にいくつかの点について知らせてほしかったと指摘しました。私たちは B&B の特徴を理解していますが、その状況は私たちにとって受け入れられず、階段の細部はまったく無視できませんでした。私たちが丁寧に、その状況全体に失望していることを説明して苦情を言い始めたとたん、その女性は思いがけず怒りが湧き上がり、私たちの苦情を決して受け入れたくなかったので、すぐに彼女は彼女から立ち上がってしまいました。彼女は椅子に座り、控えめに言っても大袈裟な態度で、論理を超えて、ますます声を上げ、B&Bに不満を持った客を入れたくない、と言い、ドアを開けて、失礼ながら、私たちがそうしなければならないと言いました。離れる。女性の態度を説明するのは不快であり、私たちもそれを望まないため、説明するのは困難ですが、本質的に、彼女が顧客を歓迎し、顧客と関わるのに適した人物であるとは考えていません。確かに、あらゆる観点から見て、非常に、非常に、非常に不快な経験でした。私たちは無礼の常習犯であるその女性に、まず別の宿泊施設を探してから予約をキャンセルする可能性があることを説明し、後で担当者に理由を説明しました。そして私たちはそうしました。そこで今回は「C号室」を予約しました。 。必要なものは揃っているが、清潔で歓迎してくれる質素な宿泊施設。そして私たちにとって非常に重要なことは、C 氏です。礼儀正しく、フレンドリーで親切な人で、あたかも私たちを以前から知っているかのように歓迎してくれて、そのおかげで私たちの滞在が本当に快適になりました。レビューの対象となった B&B に関しては、申し訳ありませんが、誰にもお勧めできません。たとえ不満を抱いた顧客に直面した場合でも、教育、人間関係スキル、プロフェッショナリズムは、観光活動やそれ以降の活動にとって非常に重要です。 （原文） Avevamo prenotato con uno Smartbox presso questa struttura aggiungendo una notte di soggiorno. Appena arrivati la prima cosa che ci ha letteralmente spiazzati è stata la scala a chiocciola che conduceva  alla stanza, pericolosa ed impervia. Non credo saremmo riusciti a raggiungere la camera con i bagagli senza farci male.  Purtroppo non possiamo mostrare le foto perché ce ne siamo andati prima di provare tale esperienza . Arrivati quindi  verso le 15:00 abbiamo provveduto al check-in nel negozio (sottostante la camera) dove si trovavano un signore ed una signora. L'atteggiamento della signora avrebbe già dovuto metterci in guardia , poichè ,  non trovando corrispondenza col nome del soggiorno SmartBox  se ne usciva con una  "infelice espressione  " :- " Questi degli Smartbox si preoccupano di cambiare nome ai soggiorni ma non di pagarci"! Che dire...una precisazione  veramente di cattivo gusto che  nulla ha a che fare con i  clienti ( in questo caso noi) che hanno prenotato aggiungendo per di più una notte di soggiorno presso il loro B&B. Ma questo non è stato  nulla in confronto a quello accaduto poco dopo! Siamo stati accompagnati dal signore in quella che avrebbe dovuto essere la nostra camera e notiamo subito che la colazione ( compresa nel prezzo) per la mattina seguente era “ già sistemata “ avvolta in un cèllofan , sul tavolo del soggiorno / entrata. Per niente invitante!! Anzi.  Nella camera , dall’ aspetto shabby chic  piuttosto scadente,  prevale un odore strano , per niente gradevole . Anche  l aspetto del bagno era veramente datato. La porta della camera mal si chiudeva. Ad ogni modo, anche con la porta chiusa , essendo l'abitazione piccola , le voci provenienti dalla cucina facevano sembrare che le persone fossero nella stanza con noi. Siamo quindi scesi di nuovo al negozio dei proprietari/ gestori  dove avevamo fatto poco prima il check-in e abbiamo fatto presente che avremmo gradito essere stati  informati  circa alcuni aspetti , al momento della prenotazione. Capiamo le caratteristiche del B&B ma quella situazione era per noi inaccettabile ed il  particolare della scala non era per niente trascurabile. Non appena abbiamo iniziato a fare le nostre rimostranze , educatamente, e spiegando che eravamo delusi da tutta quella situazione è  scattata inaspettatamente l'ira della signora la quale non volendo in nessun modo accettare le nostre lamentele  in men che non si dica si alza dalla sedia e con un fare a dir poco esagerato, fuori da ogni logica,  e alzando sempre di più la voce , ci dice  che lei non vuole clienti insoddisfatti nel suo B&B , apre la porta e in malo modo ci dice che dobbiamo  andarcene. Difficile descrivere l'atteggiamento della signora in quanto potrebbe risultare  offensivo e non lo vogliamo , ma in buona sostanza non crediamo  sia la persona adatta ad accogliere clienti e relazionarsi con essi. Certamente è stata un’ esperienza molto, molto , molto sgradevole sotto ogni punto di vista!!! Abbiamo spiegato alla signora , campionessa in maleducazione, che avremmo prima cercato un altro alloggio e poi annullato eventualmente la prenotazione spiegando in seguito i motivi a chi di dovere . E così abbiamo fatto. Abbiamo quindi prenotato presso " Camere C." . Un alloggio modesto dove c'era l'indispensabile ma pulito ed accogliente. E cosa molto importante per noi ,  il Sig. C. una persona educata, cordiale, disponibile che ci ha accolti come se ci avesse conosciuti da sempre e questo ha contribuito a rendere il nostro soggiorno veramente piacevole! Per quel che riguarda invece il B&B di cui la recensione ci dispiace dover dire che non lo consiglieremmo a nessuno. Anche difronte ad un cliente insoddisfatto l'educazione , la capacità relazionale, la professionalità , è di vitale importanza per un'attività turistica...e non solo.

（Google による翻訳）非常に美しく手入れの行き届いたこの B&B は、大聖堂やアッシジの最も刺激的な場所からすぐの場所にあります。部屋はよく手入れされていて清潔で、美しく、暖かく、静かです。バスルームはとても広く、必要なものがすべて揃っています。 少し離れた駐車場とB&Bに上がるための螺旋階段は気になりませんでした。 （原文） Molto bello e ben curato, il b&b si trova proprio a pochi passi dalla Basilica e dai luoghi più suggestivi di Assisi. La stanza, ben curata e pulita, è bella, calda e silenziosa. Il bagno molto spazioso e attrezzato con tutto il necessario. Non ci ha pesato il parcheggio un po' lontano e la scala a chiocciola per salire nel b&b.

（Google による翻訳）夫の A. ルケリーニのレビューに関しては、New Day 施設の女性からの返答は本当に価値があるので、さらに追加したいと思います。ご存知のとおり、奥様、あなたのビジネスや他人を「中傷」することは私たちの関心事ではありません。特に「新型コロナウイルス感染症後の回復」の瞬間においては、それは私たちにとってもまったく楽しいことではありません。私たちは観光の世界に精通しており、家族に宿泊施設のオーナーもいます。私たちはこの件に関して無知ではありませんが、私たちの経験を説明するためにレビューを作成しました。レビューについてはどうしていますか？潜在的な顧客には、私たち一人ひとりがすでに経験したさまざまな経験を知る権利もあります。改善に役立つでしょうか?はい、私たちの意見ではそうです！車で 250 km 移動し、到着するとすぐに、平和で快適に滞在できる別の建物を探し始めなければならなかったのは私たちです。あなたに対して肯定的な意見を表明しない人は悪意がありますか?チェックインの際にご説明した通り、私たちは今まで様々なB&Bに宿泊してきましたが、これほど不快な状況は一度もありませんでした。私たちのために！それは私たちの意見です！ それを受け入れて、最も有害な側面である怒りをコントロールするようにしてください。私を信じて！しかしその一方で、あなた自身が、私の夫にWhatsAppで個人的に送信したメッセージの中で、自分自身を傲慢であると定義しました。肯定的な意見を言わない人を中傷したり信用を傷つけようとしたりすることは、この側面を強調するだけです。彼の反応は本当に場違いだった。すべてを改善することができます。良い人生をお過ごしください！ （原文） In merito alla recensione di mio marito A. Lucherini mi preme di farne una aggiuntiva in quanto la risposta della Signora della struttura New Day merita veramente. Vede Signora non è nostra premura "calunniare" la sua attività nè altre, soprattutto in un momento di " ripresa post covid" non è per niente piacevole neanche per noi. Conosciamo il mondo del turismo e abbiamo in famiglia proprietari di strutture ricettive. Non siamo ignoranti in materia , Ma noi abbiamo fatto una recensione per descrivere la nostra esperienza. Cosa si fanno a fare le recensioni? Anche i potenziali clienti hanno diritto di conoscere le varie esperienze, di ognuno di noi che abbiamo già sperimentato. Può servire a migliorare? Si, secondo noi si! Siamo noi che dopo aver fatto 250 Km in macchina, e appena arrivati ,abbiamo dovuto metterci in cerca di un'altra struttura per poter trascorrere un soggiorno in serenità e comodità ! Chiunque non esprima un giudizio positivo per Lei è in malafede? Noi siamo stati in vari B&B , come le avevamo già spiegato al check-in , ma non abbiamo trovato mai tali situazioni disagevoli! Per noi! E' il nostro parere! Cerchi di accettarlo, signora mia, e controlli la sua ira che è l'aspetto più deleterio . Mi creda! Ma d'altra parte, Lei stessa si è definita una arrogante nel messaggio che si è premurata di inviare privatamente su whatsapp a mio marito. Denigrare e cercare di screditare chi non da un giudizio positivo non fa altro che sottolineare questo aspetto. La sua reazione è stata veramente fuori luogo . Tutto si può migliorare. Buona vita !

（Google による翻訳）アッシジで快適さと静けさを求める方に最適なホテルです。当初はダブルルームを割り当てられましたが、生後10ヶ月の赤ちゃんがいるので、ダブルルームへの変更をお願いしたところ、すぐに快く許可していただきました。部屋には冷蔵庫の水以外は必要なものがすべて揃っていました。夕食の提供は少し遅かったですが、それでも料理は美味しかったです。朝食はスイーツ​​が豊富で、塩味のものはゆで卵、サラミ、チーズくらいしかありませんでした。スクランブルエッグ、ソーセージ、豆類など、もっと他のものが欲しかったです。 アッシジの中心部まで車で数分で行けるという絶好のロケーションです。徒歩でも行けますが、少し時間がかかります。駐車場の利便性は抜群です！ プールからは渓谷の美しい景色が見渡せるので、利用できなかったのは残念です。 （原文） Hotel ottimo per chi cerca comodità e tranquillità ad Assisi. Inizialmente ci hanno assegnato una doppia, ma avendo una bambina di 10 mesi abbiamo chiesto di spostarci in una matrimoniale, subito ci è stato concesso senza problemi. Nelle camere c'è tutto quello che serve, mancava solo l'acqua nel frigo. Il servizio a cena un po' lento, ma comunque il cibo è di buona qualità. La colazione è abbastanza ricca di dolci, di salato c'era solamente l'uovo sodo, salame e formaggio, per i miei gusti avrei preferito qualcos'altro (uova strapazzate, salsicce o legumi). La posizione è ottima perché ti permette di raggiungere in pochi minuti (in auto) il centro di Assisi. A piedi sarebbe anche fattibile, ma ci vorrebbe un po' più di tempo, ma la comodità del parcheggio è fantastica! Peccato non aver usufruito della piscina perché ha una vista bellissima sulla valle.

（Google による翻訳）ホテルとしてではなく、ランチのレストランとして利用しました。 全員分のメニューが用意されておらず、料理は高価で、値段に見合う質ではありませんでした。パンも他の料理同様、ひどいものでした。 ピザはディナーのみで、ランチには提供されていません。トイレはダイニングルームのカーテンの後ろにあり、あまり清潔ではなく、水がほとんど流れないため、不衛生です。ダイニングルームとレストランの写真は、私の意見では、実際の様子を反映していません。 レビューへの反応を踏まえて付け加えておきますが、私たちは閉店時間後に来たグループではなく、午後1時のランチタイムに到着したグループでした。このレビューは誰かを非難するために書いたのではなく、単に自分の経験を共有するためです。改善点としては、トイレの改修、そして食事の質の悪さを考えると、価格を下げるか、価格と質のバランスが取れるように改善することをお勧めします。 （原文） Io non l' ho vissuto come hotel ma solo come ristorante per il pranzo. Non hanno portato il menù per tutti, piatti costosi di cui la qualità non vale assolutamente il prezzo, il pane era di pessima qualità idem le pietanze. La pizza la fanno solo per la cena perciò non per il pranzo ed i bagni sono nella sala pranzo dietro ad una tenda, non pulitissimi e di scarsa igiene dato che lo sciacquone funziona poco niente, le foto della sala e del posto a mio parere non rispecchiano quello che realmente è. Aggiungo data la risposta alla recensione che non siamo il gruppo che è arrivato dopo l'orario di chiusura ma siamo arrivati in orario di pranzo alle 13, la recensione non è stata scritta per denigrare nessuno ma solo per scrivere la mia esperienza, per migliorare vi consiglio di sistemare i bagni e data la scarsa qualità delle pietanze di abbassare i prezzi o di migliorare la qualità delle pietanze cosicché il rapporto qualità e prezzo sia bilanciato.

（Google による翻訳）マルケ州からの帰路、アッシジを訪れる予定で、ホテル・リストランテ・ダンジェロに一泊しました。客室は標準的な広さで清潔感があり、短期滞在には最適でした。特に驚いたのは夕食。上質な食材を丁寧に調理した、ボリュームたっぷりの素晴らしい料理の数々でした。ホテルには美しいプールがあり、リラックスするのに最適です。また、広々とした駐車場も完備されているので、車での旅行にも大変便利です。さらに、ホテルの立地も抜群で、近くにアッシジ行きのバス停があり、街への移動もスムーズです。快適さ、美味しい料理、そしてリラックスできる時間をバランスよく満喫したい方に、ぜひお勧めしたい快適な滞在でした。 （原文） Ho soggiornato per una notte all’Hotel Ristorante D’Angelo durante il nostro viaggio di ritorno dalle Marche, con l’idea di visitare Assisi. Le camere sono nella norma, pulite e ordinate, perfette per un soggiorno breve ma confortevole. La vera sorpresa è stata la cena: piatti davvero ottimi e abbondanti, preparati con cura e ingredienti di qualità. La struttura dispone anche di una bella piscina, ideale per rilassarsi, e di un ampio parcheggio, molto comodo per chi viaggia in auto. Inoltre, la posizione dell’hotel è ottima: nei pressi c’è la fermata del bus che porta direttamente ad Assisi, rendendo semplice e veloce la visita alla città. Un soggiorno piacevole e consigliato per chi cerca un buon equilibrio tra comodità, cucina eccellente e relax

（Google による翻訳）家族経営のホテルです。オーナーとスタッフはとてもフレンドリーです。 アッシジの中心部までは徒歩15分です。歩きたくない方にはバスも運行しており、ホテルで時刻表を提供しています。 私たちはハーフボード（2泊2000円）を選びましたが、とても満足しました。 食事は美味しく、量もたっぷりで、ウェイターの方々もとても親切で助かりました。 また必ず来たいと思います。 （原文） Hotel molto famigliare. Molto gentili i titolari e i dipendenti. È possibile raggiungere il centro di Assisi a piedi impiegando15 minuti, comunque per chi non volesse camminare ci sono i bus, l'hotel mette a disposizione orari. Noi abbiamo optato x la mezza pensione, ci siamo trovati bene. Cucina molto buona, porzioni abbondanti, camerieri molto gentili e simpatici. Ci ritorneremo sicuramente

（Google による翻訳）ダ・アンジェロで素晴らしい3日間を過ごしました。スタッフはフレンドリーで親切、食事もボリュームたっぷりで最高でした。静かなロケーションで、アッシジにも近く、朝晩シャトルバスも運行していました。周辺は清潔で整頓されていました。緑に囲まれた美しいプールもありました。オーナーもフレンドリーで親切でした。部屋も清潔で整頓されていました。強くお勧めします。 （原文） Ho trascorso Da Angelo 3 giorni splendidi. Personale gentile e disponibile, cibo abbondante e ottimo. Posizione tranquilla vicina ad Assisi servita da Navette da mattina a sera. Ambiente pulito e ordinato. Una splendida piscina in mezzo al verde. Il proprietario simpatico e gentile. Camere ordinate e pulite. Lo consiglio

（Google による翻訳）両親の金婚式を祝うためにダ・アンジェロに泊まりましたが、すべてが完璧でした！美味しい食事、快適でとても静かな部屋、美しいプール、そしてとても親切なスタッフ！素晴らしい景色！緑に囲まれていながら、アッシジの中心部までわずか4分（便利なシャトルバスあり）！絶対に見逃せません！♥️ （原文） Siamo stati Da Angelo per festeggiare le nozze d' oro dei ns genitori ed è stato tutto perfetto!!Cibo delizioso, stanza comoda e super silenziosa, piscina bellissima, personale gentilissimo! Una vista fantastica! Immerso nel verde ma a soli 4 minuti dal centro di Assisi (con navetta comodissima)! Non potete non andare!!!!♥️

（Google による翻訳）グループで行きました。素晴らしいおもてなし、おめでとうございます！ウェイターの方々も丁寧でした！料理も最高でした！皆さん本当に満足でした！そして、このお店を選んだのも本当に楽しかったです！ （原文） Sono stato con un gruppo. Complimenti per l' ottima accoglienza. Cortesia dei camerieri! Qualità del cibo ! Tutti davvero molto contenti! E soprattutto io di aver fatto questa scelta!

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いた、心地よい庭園に到着します。ウンブリアの田園地帯に佇む、まさに理想的なロケーションです。中心部からも便利な距離です。 駐車場も十分にあり、客室は清潔で、スタッフは特に素晴らしいです。 スタッフの皆さん。本当に皆さんが、いつでも笑顔で迎えてくれ、親切に接してくれます。素晴らしい、本当に素晴らしい！ 朝食は美味しく、種類も豊富です！ 強くお勧めします！ （原文） Si arriva in un bellissimo e ben tenuto nonché accogliente giardino . Che è , peraltro, perfettamente innestato nella campagna umbra.Ma sei a una comodissima distanza dal centro. C'è un ampio parcheggio, le camere sono perfettamente pulite ma è al personale che va l'elogio più grande. Tutti. Assolutamente tutti,in qualunque orario del giorno, sorridenti, accoglienti e disponibili. Bravi, davvero bravi! La colazione buona e varia! Assolutamente consigliato!

（Google による翻訳）愛犬と二人旅で、当初は1泊の予定でしたが、結局3泊してしまいました。 ホテルは本当に美しく、広々としています。 プールとウェルネスセンターに加え、バラエティ豊かなメニューを提供するレストランも併設されています。 細部に至るまで、行き届いたサービスが行き届いています。 スタッフ全員の親切さと優しさも素晴らしいです。 強くお勧めします。 もう少し長く滞在してウェルネスセンターを利用できなかったのが残念です。 （原文） In viaggio da solo con il mio cagnolino mi sarei dovuto fermare una sola notte e , alla fine, ne ho passate tre. L'hotel è veramente bello e spazioso. Dotato di piscina e centro benessere offre anche un ristorante con un menù variegato. Tutto è curato nei dettagli. Allo stesso modo è la disponibilità e la gentilezza di tutto il personale. Lo consiglio di cuore. Peccato solo non essermi potuto fermare di più ed approfittare del centro benessere.

（Google による翻訳）このホテルに宿泊し、本当に満足しました。公式評価は3つ星ですが、私たちは4つ星に値すると確信しています。細部への配慮と顧客サービスが、この上なく素晴らしいホテルの真髄です。客室はとても快適で魅力的です。立地も素晴らしく、アッシジから約2km、徒歩で簡単にアクセスできます。敷地内に駐車場があります。 いつも親切で丁寧なアントネッロさん、そしてあらゆる場面でフレンドリーかつプロフェッショナルな対応をしてくださったスタッフの皆様に、心から感謝申し上げます。特に、私たちが最も頻繁に接してくれたマリアンナさんには感謝の意を表します。彼女の親切で丁寧な対応のおかげで、滞在はさらに快適なものになりました。 レストランは本当に素晴らしく、丁寧に調理された質の高い料理が堪能できました。朝食は種類豊富で、幅広い好みやニーズを満たすものでした。ホテルにはプールもありますが、残念ながら悪天候のため利用できませんでした。屋内スパは小さめながらも、とても機能的でリラックスできる空間でした。 必ずまた訪れたいと思います！ （原文） Abbiamo soggiornato in questa struttura e ne siamo rimasti davvero soddisfatti. Anche se ufficialmente è classificata come tre stelle, a nostro parere meriterebbe tranquillamente una quarta: la cura degli ambienti e l’attenzione al cliente fanno davvero la differenza. Camere molto confortevoli e carine. Ottima la posizione a circa 2Km di Assisi facilmente raggiungibili a piedi. Presente un parcheggio interno della struttura. Un ringraziamento particolare va ad Antonello, sempre disponibile e gentile, e a tutto il personale, che si è dimostrato cordiale e professionale in ogni occasione. Una menzione speciale per Marianna, con la quale ci siamo interfacciati più spesso: la sua disponibilità e cortesia hanno reso il soggiorno ancora più piacevole. Il ristorante è davvero ottimo, con piatti ben preparati e di qualità, mentre la colazione si è rivelata ricca e variegata, capace di soddisfare diversi gusti ed esigenze. La struttura dispone anche di una piscina, che purtroppo non abbiamo potuto utilizzare a causa del maltempo, ma abbiamo apprezzato la presenza della spa interna: seppur di dimensioni contenute, si è rivelata molto funzionale e rilassante. Torneremo sicuramente!!

（Google による翻訳）ホテルはあらゆる面で期待を裏切りませんでした。3つ星ホテルですが、私たちにとっては4つ星ホテルです。清潔感は抜群で、美しく静かなロケーション、そして食事も素晴らしかったです。スタッフは皆とても親切で、とても助かりました。ウェイトレスのマリアンナさんもフレンドリーで、とても親切でした。木製の家具が置かれた部屋は、とても温かみのある雰囲気でした。悪天候でプールが使えなかったのは残念でしたが、スパで素晴らしい午後を過ごしてその分を補うことができました。本当に素晴らしかったです！おめでとうございます。これからも頑張ってください。またぜひ来たいと思います。シモーネとジュリアよりご挨拶申し上げます。 （原文） Hotel che ha rispettato le attese in tutto e per tutto. Un Albergo 3 stelle secondo noi anche da 4 ...ottima la pulizia, posto molto bello e tranquillo anche il cibo niente male ...Molto gentile e disponibile tutto lo staff ...simpatica e molto disponibile la cameriera Marianna. La camera arredata in legno una sensazione di calore molto bella ...peccato per il maltempo per non aver usufruito della piscina ma ci siamo rifatti con un bellissimo pomeriggio in Spa direi ottimo!!!! Complimenti continuate cosi ..Torneremo ben volentieri. Un saluto da Simone e Giulia !!!!

（Google による翻訳）アッシジ中心部近くでリフレッシュしたいなら、ここは最高の場所です。食事は素晴らしく、値段も手頃です。リラックスしたいなら、スパとウェルネスセンターがとても便利です。本当に素晴らしい時間を過ごせました。唯一の欠点はベッドが少し寝心地が悪かったことです。それ以外は、特に不満はありません。 （原文） Bella struttura se si vuole aggiornare vicino il centro di Assisi, si mangia molto bene con prezzi ragionevoli. Spa è centro benessere molto comodo se ci si vuole rilassare. Davvero mi sono trovato benissimo, l’unica pecca il letto era un po’ scomodo ma per il resto nulla da dire

（Google による翻訳）このホテルはアッシジのポルタ・ヌオーヴァ入口から徒歩10分の場所に位置し、ウンブリア地方の田園地帯の素晴らしい景色を望めます。客室は広々としていて清潔で（ヘアドライヤーも完備されており、これだけでも5つ星にふさわしい！）、朝食も美味しく、スタッフはフレンドリーで親切です。手入れの行き届いた庭園には素敵なプールがあります。スパはまだ利用していませんが、他のホテルと同じようなクオリティであれば、間違いなく質の高いホテルだと思います。素晴らしい！また利用します。 （原文） Hotel posizionato a 10 minuti a piedi dall'ingresso di porta Nuova di Assisi, ha una vista meravigliosa sulla campagna umbra.... Camere spaziose e pulite(un phon in dotazione che da solo merita le 5 stelle!), buone le colazioni, personale simpatico e disponibile, una bella piscina in un giardino molto ben tenuto. Non abbiamo testato la spa ma se è come il resto non abbiamo dubbi che sia di buona qualità. Bravi! Ritorneremo

（Google による翻訳）8月にこのホテルに4泊、ハーフボードで宿泊しました。歴史的中心部からわずか1kmという絶好のロケーションにありながら、下の道路から歩いて簡単にアクセスできます。 駐車場も広くて便利です。 客室は快適で、モダンな家具が備わっており、清潔で、ミニバー、セーフティボックス、バスアメニティ付きのバスルームバスケット、そして玄関前にテーブルと椅子が備え付けられています。 フロントとレストランのスタッフは皆、とてもフレンドリーで親切で、いつも笑顔で接してくれるので、まるで家族や長年の知り合いと一緒にいるような気分になります。 食事のサービスも素晴らしかったです！ 朝食は他では味わえないほど種類が豊富で、本当に満足しました。様々な具材が入ったクロワッサン、自家製ペストリー、焼きたてのパンケーキ、パン、ヨーグルト、シリアル、フルーツ、ドリンクなど、あらゆる好みに合う美味しい料理が揃っています。 夕食では、アラカルトメニューから一品、二品、付け合わせ、デザートまで、素晴らしい料理を堪能しました。どれも細部まで丁寧に作られていて、ウェイターの方々もとても丁寧で親切でした。 必ずまた訪れたいと思いますし、アッシジとその周辺地域を訪れる友人にもぜひおすすめしたいです。🔝😉 ヴァレンティーナ（PU） （原文） Ho alloggiato in questo hotel per 4 notti con mezza pensione ad agosto. L'a struttura è situata in un ottima posizione, fuori dal centro storico ma ad appena 1km quindi facilmente raggiungibile a piedi dalla strada sottostante. È presente un comodissimo ed ampio parcheggio. Le camere molto confortevoli, sono arredate in stile moderno, pulite, dotate di frigo bar, cassaforte e cestino in bagno con kit di cortesia e tavolino con sedie davanti all'ingresso. Il personale sia della reception che in sala al ristorante è molto cordiale e disponibile e sempre con il sorriso tanto che sembra di stare in famiglia o di conoscerli da tanto! Il servizio di ristorazione è ottimo! La colazione è abbondante,come ormai non si trova più in giro, per questo l'ho apprezzata moltissimo! Brioches ripiene di vario tipo, dolci fatti in casa a volontà, pancake fatti al momento, pane, yogurt, cereali, frutta, bevande e tanti ben di Dio per tutti i gusti! Per cena ho gustato ottimi piatti, a scelta in un menù alla carta: primo, secondo, contorno e dolce tutto servito con attenzione nell' impiattamento e massima cortesia e disponibilità da parte dei camerieri. Sicuramente ci ritornerò e consiglierò questa struttura ai miei conoscenti in visita ad Assisi e dintorni 🔝😉 Valentina (PU)

（Google による翻訳）リラックスした休暇や精神的な安らぎを求める方に最適なホテルです。フランシスコ会の主要な施設や鉄道駅を結ぶバス停から約50メートルという便利な立地です。サンタ・キアラ大聖堂までは約200メートルです。サービスは素晴らしく、客室は快適で清潔感も十分です。強くお勧めします。追伸：食事も最高です。 （原文） La struttura è ideale per chi desidera trascorrere un tempo di riposo o di sosta spirituale. Essa è situata in una posizione strategica, a circa 50 metri dalla fermata dell' autobus che mette in collegamento i luoghi francescani principali, oltre che la stazione ferroviaria. A circa 200 metri si trova la basilica di Santa Chiara. Ottimo il servizio. Le camere sono confortevoli, abbastanza pulite. Consiglio vivamente. PS: si mangia molto bene.

（Google による翻訳）2026年カレンダー発表の恒例イベントを、アッシジのDomus Laetitiaeで開催しました。 素晴らしい時間を過ごしました。 施設は素晴らしく、丘の斜面の景色と駐車場も素晴らしいロケーションでした。 部屋は清潔で広々としていました。 受付マネージャーのフェリチタさんは、プロフェッショナルで細心の注意を払ってこの夜の準備をしてくださいました。 レストランマネージャーのフェデリコさんは、ディナーが開催されたSala Nuovaをまさに傑作に仕上げてくれました。その構成と装飾は最高でした！ このイベントを共に過ごしてくださった、完璧で親切なスタッフの皆様に感謝いたします。 皆様にハグを。マリアより （原文） Abbiamo organizzato presso la Domus Laetitiae Assisi il ns. evento annuale per la presentazione del Calendario 2026. Ci siamo trovati benissimo. La struttura è enorme… Location con vista collinare e parcheggio Camere pulite e spaziose. Felicita, responsabile della reception, professionale e precisa nell’organizzazione della serata. Federico, responsabile di Sala, ha realizzato un vero Capolavoro in Sala Nuova ove si è svolta la cena: organizzazione e allestimento della sala, TOP! GRAZIE all’intero staff impeccabile e gentilissimo per aver condiviso con noi l’evento. Un abbraccio a tutti, Maria

（Google による翻訳）Domus Laetitiaに滞在し、素晴らしい時間を過ごしました。 施設は清潔で、スタッフは申し分なく、親切で、親身になって対応してくれました。朝食も夕食も素晴らしく、ボリュームたっぷりでした。 本当に素晴らしい価値がありました。宿泊施設の運営に細心の注意が払われていることが感じられました。 本当にお勧めの体験でした。またぜひ訪れたいと思います。次回は実際に訪れられることを願っています！🌿 （原文） Abbiamo soggiornato presso Domus Laetitia e ci siamo trovati benissimo. La struttura è pulitissima, lo staff impeccabile, gentile e disponibile, e sia colazione che cena sono ottime e abbondanti. Davvero un rapporto qualità-prezzo eccellente: si percepisce l’attenzione e la cura con cui viene gestito l’alloggio. Esperienza assolutamente consigliata, torneremo volentieri — e io spero di riuscire a visitarlo di persona la prossima volta! 🌿

（Google による翻訳）今年のサマーキャンプでアッシジを訪れ、DOMUS LAETITIAEという宗教施設に滞在しました。 「前兆、前兆」と言えるかもしれません（名前が前兆です！）。 まさにその通りです。このスピリチュアリティの中心地では、ホテルのような温かさと、アッシジで心身の安らぎを求める人々のニーズが融合した空間で、喜びと静寂の空気を味わうことができます。街の美しさを見つめながら、この街が熱心に証しする聖性へと心を向けるのです。 ホスピタリティに関して言えば、DOMUSは素晴らしい施設だとすぐに思いました。完璧に改装され、十分な駐車スペース（バス用を含む）があり、個人旅行者、コミュニティ、団体旅行のいずれにも必要なサービスがすべて整っています。エアコンとWi-Fi完備の広々とした清潔な客室に加え、ミーティングスペース、広々としたモダンな会議室、設備の整ったリラクゼーションエリア、そして礼拝のための近代的な教会まで備えています。 DOMUSのスタッフは、ゲストを「歓迎」するだけでなく、あらゆるリクエストに的確に応え、能力と対応力で「おもてなし」をしてくれます。 これは受付スタッフ、毎日の清掃スタッフ、そしてダイニングホールのスタッフにも当てはまります。ダイニングホールのスタッフは、メニューの質と種類豊富さにおいて、まさに一流レストランとしての評判にふさわしい存在です。 私が読んだ（確かに少数ですが）コメントは根拠のないものでしたが、今回の体験はまさに「LAETITIA」を体現するものでした…星の数ほどです。 （原文） Il Campo Scuola di quest'anno mi ha portato ad Assisi, ospite della Casa religiosa DOMUS LAETITIAE. Verrebbe di dire: "omen nomen" (il nome è un presagio!). Sì, perché in questo Centro di spiritualità si respira davvero aria di gioia e di serenità in un contesto che coniuga la cura di un hotel con i bisogni di chi ad Assisi intenda ricercare la pace del fisico e dell'anima guardando alla bellezza dei luoghi con il cuore rivolto anche alla santità di cui è fervida testimone la città. Occupandomi di valutare l'ospitalità dico subito che la DOMUS è una splendida struttura, perfettamente rimodernata, con ampi parcheggi (anche per autobus) e tutti i servizi di cui si possa abbisognare sia per visite di singoli turisti come pure di comunità o gruppi. Essa infatti offre stanze ampie, pulitissime, dotate di aria condizionata e di wifi ma pure spazi per riunioni/incontri, un'ampia e moderna sala congressi, una fornita area relax e persino una moderna Chiesa per potervi officiare funzioni religiose. Il personale della DOMUS non "accoglie" ma "cura" con competenza e disponibilità che sostanzia risposte per ogni richiesta. Ciò vale per gli addetti alla reception, quelli delle pulizie (giornaliere) come anche per la squadra addetta al "refettorio" che in verità merita a pieno titolo la qualificazione di ristorante di buon livello per la bontà e la varietà del menu offerto. Destituite di fondamento le osservazioni (in verità poche) che avevo letto, in questa esperienza ho provato autentica "LAETITIA"... a molte stelle.

（Google による翻訳）最高のホテルの一つだと断言できます。 街の中心部に位置しています。 客室は設備が整っていて快適で、丁寧にメンテナンスされており、清潔です。 お客様への愛情と敬意を持ってサービスを提供しています。 家庭的な雰囲気で、 いつも満室です。それだけでもホテルの質の高さを物語っています。 またぜひ利用したいです。 （原文） One of the best hotels I must say. Situated in the heart of the city. Rooms are well furnished and comfortable with most careful maintenance and found clean. Service is provided with love and respect for the customers. Homely atmosphere always full booked. That itself speaks volumes about the quality of the hotel. Love to return here again.

（Google による翻訳）なんて素敵なお部屋でしょう。相部屋がこんなに快適だとは思っていませんでした。本当に素敵なお部屋でした。寒さも感じませんでした。素晴らしい建物です。スタッフもとても親切でした。設備も良かったです。良いものは良いものです。 （原文） What a beautiful rooms. I never thought the sharing room will be soooooo comfortable. Really wonderful room. I didn't even felt cold in the room. Marvelous building. Very sweet staff. Good arrangements. Good is good.

（Google による翻訳）ドムス・ラエティシアは、アッシジの町まで徒歩圏内なので、比較的便利な宿泊施設です。 サービスは水準が高く、スタッフは親切に対応してくれます。 広々とした駐車場があり、美しい景色も楽しめます。 （原文） Domus Laetitia is a relatively convenient place for visitors in Assisi as its just a walking distance to town. The service is up to the standard with the staff ready to assist. There is a spacious parking and also has a beautiful view of the scenery.

（Google による翻訳）今朝施設を出ました。部屋からロケーション、朝食（スーパー！）から親切まで、すべてが素晴らしかったです。この構造やそれを管理する人々の判断に欠点を見つける人は、単にその評価の仕方を知らないからです。ホテルは星の数で判断されるのではなく、ホテルの経営者が顧客に何を提供できるかによって判断されます。私の妻はホテルの支配人や支配人たちに私たちが帰るときにキスで挨拶したことはありません。リリアナが初めてです。リリアナ、あなた、あなたの夫、そしてあなたの義母に感謝します。私たちはあなたのことを愛情を持って覚えています。 （原文） Lasciata la struttura stamattina. Tutto ottimo, dalla camera alla posizione, dalla colazione ( super! ) alla gentilezza. Chi trova un difetto in questa struttura o nel giudizio a chi lo gestisce, è perché, semplicemente, non sa apprezzare. Gli hotel non si giudicano per quante stelle hanno, ma per quello che, chi lo gestisce, sa dare ai suoi clienti. Mia moglie non ha mai salutato con un bacio, alla nostra partenza, il o i gestori di un hotel, Liliana è la prima. Grazie Liliana, a te, a tuo marito ed a tua suocera. Vi ricorderemo con tanto affetto.

（Google による翻訳）アッシジの城壁の下の素晴らしいロケーションにある素晴らしいB&B。アッシジの中心部まで徒歩20分。こぢんまりとしながらも快適な部屋、大きな駐車場、フレンドリーなマネージャーが様々なリクエストに応えてくれます。朝食も素晴らしく、また泊まりたい、お勧めできるホテルです。 （原文） Ottimo b&b in posizione sotto le mura di assisi ,20 minuti a piedi in centro assisi,camera piccola ma confortevole ampio parcheggio e gestore cordiale e disponibile a varie richieste,ottima colazione,hotel da ritornare e consigliare

（Google による翻訳）私たちはクリスマス休暇を何人かの友人と過ごしました。アッシジの郊外、中心部に通じる駐車場の近くで、リリアナと義理の両親の素朴さ、甘さ、もてなしは言うまでもなく、温もりに満ちた居心地の良いホテルでした。家にいるような気分でした。何と言えばいいでしょうか、お勧めします。アッシジを見たい人はこのホテルに泊まる価値があるので、ぜひ試してみてください。また家にいるように感じます、ローマのジュゼッペに感謝します。 （原文） Abbiamo passato le vacanze di Natale con una coppia di amici, alle porte di Assisi vicino ai parcheggi che portano al centro, un hotel accogliente pieno di calore per non dire la semplicità, la dolcezza e l’accoglienza di Liliana e dei suoi suoceri sembrava di stare a casa che dire, lo consiglio provatelo perché Chi vuole vedere Assisi merita di stare in questo albergo ti senti a casa ancora grazie Giuseppe da Roma.

（Google による翻訳）私たちはヴィットリーノ ホテルで忘れられない 3 日間を過ごしました。 ホテルは戦略的な場所 (サン フランチェスコ大聖堂の下) に位置し、少し上り坂を歩くと歴史的中心部に数分でアクセスできます。きちんとしていて清潔で静かな部屋。オーナーが作るさまざまな種類の自家製デザートを含む素晴らしい朝食（スイートまたはセイボリー）。リリアナとジャンカルロは、心からのおもてなしを味わえる素晴らしいお二人です...ありがとう、ありがとう、ありがとう （原文） Abbiamo trascorso 3 giorni all'hotel Vittorino indimenticabili. L'hotel si trova in una posto strategico (sotto la basilica di San Francesco) dove con una passeggiata leggermente in salita in pochi minuti si raggiunge il centro storico. Camere curate, pulite e silenziose. Colazione strepitosa (dolce o salata) con diversi tipi di dolci fatti in casa dalla proprietaria. Liliana e Giancarlo sono due persone fantastiche, che ti fanno assaporare la vera ospitalità quella che viene dal cuore... Grazie grazie grazie

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。 清潔で、温かく迎えていただき、親切にしていただきました。 部屋は美しく清潔で、いつも良い香りが漂っていました。 朝食も美味しく、とても親切で、温かいおもてなしをいただきました。 さらに嬉しいのは、無料駐車場があるのも嬉しいです。 （原文） Un posto molto bello Pulito abbiamo trovato accoglienza, gentilezza La camera bella pulita, profumata sempre La colazione deliziosa tanta gentilezza, tanta simpatia Il bello che anche il garage gratis

（Google による翻訳）快適な客室、素晴らしく豊富な朝食、とても親切なスタッフ。とてもおすすめです！ （原文） Camere confortevoli, colazione ottima e abbondante, personale gentilissimo. Lo consiglio vivamente!

（Google による翻訳）私たちは忘れられない短い休暇を過ごしました。 小さな家族経営のホテル: 親切、親切、そしてフレンドリーさがたくさんあります。 手作りの朝食ケーキは簡単には忘れられません。 部屋は小さいですが、よく手入れされており、何よりも清潔です！ 十分な駐車場があり、アッシジの中心部まで数分でアクセスできる理想的なロケーションにあります。 数メートル離れたところにある（同じ駐車場内にある）本当に素晴らしいレストラン。 ホテルの正面には、オリーブの木々に囲まれた素晴らしい歩行者用自転車道があります。 夕日や日の出の時間にサン・フランチェスコ大聖堂の真下を歩くのは、本当に感動的です。 皆さん、素晴らしかったです！ ローラとマウロ （原文） Abbiamo vissuto una breve vacanza indimenticabile. Piccolo hotel a conduzione familiare: tanta gentilezza, disponibilità simpatia! Le torte a colazione fatte in casa non si dimenticano facilmente. Camere piccole ma ben tenute e soprattutto pulite! Ampio parcheggio e posizione ideale per raggiungere il centro di Assisi in pochi minuti. Ristorante a pochi metri ( nello stesso parcheggio) davvero eccezionale. Di fronte all'albergo vi è un percorso pedonabile- ciclabile meraviglioso immerso negli ulivi. Passeggiare al tramonto o all'alba proprio sotto la Basilica di San Francesco risulta davvero suggestivo. GRAZIE A TUTTI!Siete stati fantastici!!! Laura e Mauro

（Google による翻訳）アッシジの中心部でのおもてなしと本物の味。 私たちはアッシジのホテル パックスに泊まりましたが、ここはお勧めすることしかできません。 Graziella とスタッフは素晴らしい人々です。親切で歓迎的で、いつでも喜んでお手伝いします。建物は手入れが行き届いており、清潔で、歴史的中心部を訪れるのに非常に便利な場所にあります。 大きな付加価値は、ホテルに隣接する Medioevo レストランです。ここでは、本当に神聖な食事をお楽しみいただけます。丁寧に調理された典型的な料理、質の高い食材、そして温かく特徴的な雰囲気。レストランのスタッフもとても親切で、とても気持ちが良いです。まるで家にいるような気分になりました！ アッシジの中心部で本格的なおもてなしとおいしい料理を求める方にお勧めの体験です。 Hotel PaxとRistorante Medioevoのスタッフ全員に感謝します。またお会いしましょう。アンジェラ、リナ、パパマリオ☺️ （原文） Accoglienza e sapori autentici nel cuore di Assisi. Abbiamo soggiornato all’Hotel Pax di Assisi e non posso che consigliarlo! Graziella e lo staff sono persone squisite: gentili, accoglienti e sempre disponibili ad aiutare volentieri. La struttura è curata, pulita e in una posizione comodissima per visitare il centro storico. Un grande valore aggiunto è il Ristorante Medioevo, collegato all’hotel: qui si mangia davvero divinamente! Piatti tipici preparati con cura, ingredienti di qualità e un’atmosfera calda e caratteristica. Anche lo staff del ristorante è gentilissimo e molto accogliente. Ci siamo sentiti a casa nostra! Un’esperienza che consiglio a chi cerca ospitalità autentica e buona cucina nel cuore di Assisi. Grazie a tutto lo staff di Hotel Pax e Ristorante Medioevo, ci vediamo presto. Angela, Lina e papà Mario ☺️

（Google による翻訳）アッシジ旧市街のまさに中心という絶好のロケーションにある、素敵な小さな宝石のようなホテルです。とても上品な家族経営です（受付の若い男性と少し余計な口論になってしまいましたが、彼はとてもうまく対応してくれました。申し訳ありませんでした）。 部屋は清潔で素敵でした。旧市街を見渡せる部屋を予約し、部屋から街並みを眺めることができて嬉しかったです。通行人の騒音が少し心配でしたが、全く問題ありませんでした。とても静かでした。エレベーターですぐだと約束されていたのに、実際はかなり遠かったです。 バスルームはホテルの端にあり、かなり長い廊下を抜けたところにあります。3～4段の高い階段を上らなければなりません。若い方には魅力的に感じるかもしれません。特に長旅で疲れている年配の方（私たちのように）は、この点に留意する必要があります。もしこれが唯一の滞在であれば、問題ありません。 朝食は地下にあり、開き戸から入りましたが、とても可愛らしくヨーロッパ風でした。いつものイタリア料理でしたが、十分満足できました。 価格に見合った価値があったと思います。 この情報はすべて正直にお伝えするためのものです。この宿泊施設を選んで本当に良かったので、自信を持っておすすめします。 （原文） Lovely little gem in a superb locaion right bang in Assisi's old city, run by a very classy family (albeit I had an unnecessary tiff with the youngster at reception - which he handled very well - and for which I am sorry). The room was clean and good looking. We got one that overlooked the old city and were delighted at being able to observe it from the room. We were a bit apprehensive about noise from passers by but no, it was very quiet. It was quite far from the lift in contrast to our being promised that we would be by the lift. The bathroom was at one end via a pretty long corridor with some 3-4 high steps to access it, which younger people would probably find enchanting. Older people, especially those that have been travelling for a while and so are tired out already (like ourselves) should take all this into account. If this is your only stop, no problem. Breakfast, down in the basement with a casement door leading to it which was very cute and European, was the usual Italian fare but certainly adequate. I think it was pretty good value for money. All this info is for the sake of honesty. We were extremely pleased with this choice of accommodation and definitely recommend it.

（Google による翻訳）アッシジの中心部に位置する素晴らしいホテルです。オーナーはゲストの期待に細やかに応え、親切で親身になって対応してくれました。4人部屋はとても広々としていて、清潔感も抜群でした。朝食は種類豊富で新鮮な食材が使われていて美味しかったです。価格以上の価値がありました。オーナー経営のレストラン「メディオエヴォ」にも行ってみましたが、ホテル自体と同様に素晴らしかったです。どちらもぜひおすすめします！ （原文） Hotel stupendo situato nel centro di Assisi. Gestori molto attenti alle aspettative dei clienti, gentilezza e disponibilità. Stanza quadrupla molto grande con pulizia impeccabile. Colazione di qualità con prodotti vari e freschi. Ottimo rapporto qualità prezzo. Abbiamo provato anche il Ristorante Medioevo sempre gestito da loro, semplicemente fantastico come l'hotel. CONSIGLIAMO ENTRAMBI a tutti

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、とてもフレンドリーなスタッフ...翌日真夜中に私たちのために荷物を預かってくれました...素晴らしい、清潔なお部屋。おまけに…部屋にはエスプレッソコーヒーマシンがあり、起きたらすぐに自分でコーヒーを作ることができました…私のように朝起きてコーヒーが飲みたい人には最高です…近くにある素晴らしいロケーションローマで最も有名な観光スポットへ...強くお勧めします...完璧な清潔さ.. （原文） Ottima posizione, staff cordialissimo... ci hanno trattenuto le valige find al giorno dopo alle mezzanotte...camera stupenda e pulitissima. Ciliegina Sulla torta..in camera c'era una macchinetta del caffe espresso e appena sveglia potevi farti il caffe...ottima per chi si sveglia e vuole il caffe come me...posizione eccellente vicino ai più famosi punti da vedere a Roma...consigliatissimo...pulizia impeccabile..

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、到着時に（私たちのリクエストに応じて）駅でタクシーを待機させてくれて、チェックインのために遅くまで滞在してくれました。朝食も含まれていて、イタリア旅行で他に経験したことのないサービスでした。アッシジの中心部に位置し、あらゆる場所が徒歩圏内にあるため、立地は最高です。アッシジを訪れる際は、ホテルパックスを強くお勧めします。 （原文） The staff was fantastic as they had a taxi waiting for us at the train station (at our request) when we arrived and stayed late to check us in. Breakfast is included which we haven’t encountered anywhere else in our travels in Italy. The location is excellent as it’s in the center is Assisi and within walking distance of everything. We highly recommend Hotel Pax when visiting Assisi.

（Google による翻訳）アッシジで3日間の滞在でした。パックスホテルは中心部にあり、アクセスも抜群です。スタッフの方々もとても親切に迎えていただきました。また必ず戻ってきます。 （原文） Soggiorno di tre giorni ad Assisi. L'hotel Pax è centralissimo e comodo da raggiungere. Lo staff che ci ha accolto è stato gentilissimo. Ci tornerò di certo.

（Google による翻訳）アッシジにある素晴らしい宿泊施設で、オーナーは温かく親切な方ばかりです。立地も抜群で、街の歴史的・宗教的な名所へのアクセスも良好です。 お部屋は広々としており、とてもきれいに整備されています。 朝食はシンプルながらも満足のいくものでした。 （原文） Excelente hospedagem em Assis com acolhimento e atenção dos donos. A localização é ótima e permite se deslocar facilmente pelos pontos históricos e religiosos da cidade. Quarto amplo e muito bem conservado. Café da manhã simples porém satisfatório.

朝食が美味しい。特にクロワッサンとちゃんと淹れてくれたカプチーノが良かった。ホテルの方々のホスピタリティもとても良く、心地よく過ごせました。

（Google による翻訳）先週、アッシジに2日間旅行で宿泊しました。立地は最高で部屋も快適だったのですが、フロントの女性はとんでもなく失礼でした。その女性がウェイトレスも兼任していたレストランで、彼女と遭遇しました。彼女は私たちに非常にパサパサで固いパンを持ってきてくれました。私たちは丁寧にオリーブオイルを少し分けてもらえますか（あるいは喉に詰まらせないように飲み物も一緒に出してもらえるようにお願いしたいのですが）とお願いしたところ、「いいえ。オリーブオイルはサラダ用です」との返事でした。一方、私たちの後ろのテーブルに座っていた明らかにイタリア系の家族は、パンにオイルをかけていました（それが私たちが頼もうと思ったきっかけです！）。 翌日、グッビオのレストランに行ったのですが、ウェイターが私たちに頼んでもいないのにオイルを持ってきてくれたので、彼と当日のガイドに、それはサラダ用なのかと尋ねました。二人とも私たちをとても困惑した顔で見ていました。ホテルとホテルのレストランの女性が、私たちのそんな馬鹿げた要求を拒否したと伝えると、彼らは皆同じ​​返事をしました。「申し訳ありません。それは事実ではありませんし、聞いたこともありません。彼女はあなたにサービスしたくなかったのでしょう。」 おそらく、これについて文句を言うのはばかげていると思われるかもしれませんが、実際には、そのような態度のために誰かが差別的で、要求に応えていないと感じたくない人は誰もいません。 それだけでなく、彼女はフロントデスクにいて（眼鏡をかけ、茶髪、40代後半か50代）、気にしていなかっただけです。 質問があったら、神はそれを許さなかったでしょう。 言ったように、立地は素晴らしく、部屋は快適でしたが、私たちは二度と行きません。アッシジのすべてのホテルは、技術的には素晴らしい立地であり、価格も非常に競争力があります。 （原文） Stayed last week on a 2 day trip to Assisi. While the location is prime, and the room was very comfortable- there was a woman at the front desk who was just beyond rude. We had an experience with her in the restaurant where she was also our waitress. She brought us out extremely dry and hard bread. We politely asked her if perhaps we could have a little bit of olive oil (or perhaps even our drinks brought out so we didn’t choke.) and her response was “no. Olive oil is for salad only.” Meanwhile, the table behind us with a local family of clearly Italian folks, had oil for their bread (that’s how we had the idea to ask!!) The next day, we went to a restaurant in Gubbio, and our waiter brought oil to the table without us asking, we asked him and our guide for the day if that was just for the salad. They both looked at us very confused. When we told them that this woman from the hotel and hotel restaurant denied us such a silly request- they had the same response “so sorry. That’s not true and we’ve never heard of that. She probably didn’t want to serve you.” Perhaps this seems ridiculous to some to complain about this, but the fact is that no one else wants to feel as though someone is being discriminatory and not fulfilling a request because of that kind of attitude. Not only this, she was at the front desk (glasses, brown hair, late 40s maybe 50s) and just couldn’t be bothered. God forbid we had a question. Like I said, great location, comfortable room but we won’t be back. Every hotel in Assisi is technically a great location and all very competitive for pricing.

（Google による翻訳）プロフィールを変更したので、このレビューを書き直しています。 約1年前に家族とここに滞在しました。立地は最高で、オーナーの方は親切で感じが良かったです。部屋は美しく、素晴らしい景色が眺められました。朝食も素晴らしく、スイーツから塩味まで様々な種類がありました。滞在に大満足でした。アッシジにお越しの際は、ぜひお勧めします。 追記：アッシジで最高の天候を楽しめるよう、数ヶ月間デポジットを預かっていただいたオーナーに感謝いたします。これは、お客様の健康を第一に考えてくださるオーナーの姿勢の表れです。 またアッシジに来る機会があれば、ぜひまたここに泊まりたいと思います。 （原文） Rifaccio la recensione visto che ho cambiato profilo. Ci sono stato circa un anno fa con la mia famiglia: posizione più che ottima, proprietari disponibili e gentili, camera bella con panorama fantastico e molto buona la colazione con scelta tra dolce e salato. Sono stato più che soddisfatto da questo soggiorno. Consiglio se venite ad Assisi. NOTA: ringrazio i proprietari per aver trattenuto la caparra per dei mesi per farci soggiornare, nelle migliori condizioni (climatiche), in Assisi, questo fa notare la serietà dei proprietari per il benessere del cliente Soggiornerò volentieri di nuovo qua se verrò di nuovo ad Assisi

（Google による翻訳）素晴らしいアッシジでの滞在は最高でした。ホテル・ミネルヴァは期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした。スタッフはフレンドリーで親切でした。朝食（料金に含まれています）とランチはどちらも美味しかったです！立地も良く、アクセスも抜群です。旧市街はどこへでも歩いて行けましたが、このホテルは中心部に位置していました。 （原文） What a wonderful stay in the amazing Assisi. Hotel Minerva met and exceeded all my expectations. Staff were friendly and helpful. Breakfast (included) and lunch were both delicious! Well located and easy to get to. I walked everywhere in the old town and this was centrally located.

（Google による翻訳）最高のロケーション、私のような一人旅にぴったりの清潔な部屋。朝食も素晴らしく、受付とサービスも親切でした。 深夜0時以降の遅い入館用に追加のデジタルキーも用意されていました。 この場所を見つけられて本当に良かったです。守護聖人マリア像の前の有名な広場です。3日間滞在しましたが、また必ず来ます。 皆さんにお勧めします。ありがとうございます。 ジョン・ファム （原文） Great location, Neat room for a single traveler like me. Excellent breakfast, friendly reception & service . Extra digital key for late entrance after midnight. I am happy to find this place - the famous plaza in front of the image of Mother Maria, The Protector . I stayed 3 days here, will be back, Recommend to everyone . Thanks John Pham

（Google による翻訳）最高の立地、清潔な部屋、フレンドリーなスタッフ、そして親切な道案内。新鮮な食材を使った朝食も最高でした。星2つでは少し控えめです。もっともっと高い評価に値します。強くお勧めします。 （原文） Posizione eccellente, camera pulita, personale cordiale e disponibile nel darti indicazioni. Colazione super abbondante con prodotti freschissimi. Il due stelle assegnato è molto riduttivo. Merita molto molto di più. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）カテゴリー 2 ⭐のホテルですが、清潔さ、サービス、ロケーションの点で 4 ⭐に比べてうらやましい点は何もありません。とてもフレンドリーで親切です。余分なもののないおいしいコンチネンタルブレックファスト。お世辞。絶対また行きます。 （原文） Un albergo di categoria 2 ⭐ che non ha nulla da invidiare ad un 4 ⭐ per pulizia, servizio e posizione. Assai cordiali e disponibili. Colazione continentale buona senza fronzoli. Complimenti. Ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）おはようございます、私たちは11月の週末にこのホテルに泊まりました。素晴らしいロケーション、温かい歓迎、清潔で広々とした部屋。スタッフの対応が素晴らしい朝食。車椅子に乗った障害のある女の子がいるので、エントランスと部屋が同じ階にあるため、このホテルを選びました。私がお勧めする良い選択です。私たちは必ずアッシジに戻ります❤️、ホテル ソーレは私たちの安全な避難所になります。また近いうちにお会いしましょう...... （原文） Buongiorno, siamo stati presso questo Hotel nel fine settimana di novembre. Posizione ottima, accoglienza calda e camera pulita e spaziosa. La colazione ottima con personale accogliente. Abbiamo scelto questo Hotel in quanto ingresso e camera sono in piano avendo una ragazza disabile in carrozzina. Scelta azzeccata che consiglio. Torneremo certamente ad Assisi❤️ e Hotel Sole sarà il nostro approdo sicuro. A presto......

（Google による翻訳）中心部、サンタ キアーラ大聖堂の正面にあります。すべての快適さが含まれており、すべての主要なアクティビティに囲まれています。息を呑むような景色を楽しめるパノラマテラス （原文） Centralissimo, davanti la basilica di Santa Chiara. Tutti i confort inclusi e circondato da tutte le attività principali. Terrazza panoramica da cui si gode un panorama mozzafiato

（Google による翻訳）サンタキアーラ大聖堂に非常に近い小さなホテル。家族としてとても良い経験ができました。広い 4 人部屋、清潔で、非常に快適なシャワー付きのバスルーム。毎朝少なくとも 3 ～ 4 個の地元のケーキと少しのおいしい食べ物を含む朝食。とても親切で親切なスタッフ。 （原文） Piccolo albergo vicinissimo alla basilica di Santa Chiara. Esperienza molto positiva come famiglia, quadrupla grande, pulita, bagno con una doccia molto comoda. Colazione con almeno 3-4 torte locali ogni mattina e un po’ di salato. Personale gentilissimo e disponibile.

（Google による翻訳）場所はとても良いです、部屋は本当にきれいで、ビューは最高です。親切で、ここで必要なすべての助けを受けました 次回も芦市に来たらここに来ます。夜、バルコニーからキアラ大聖堂を眺めました。 （原文） 위치 너무 좋고, 객실 진짜 깨끗하고, 뷰는 최고입니다. 친절하시고, 이곳에서 필요한 모든 도움을 받았습니다 다음에도 아시시에 오면 이곳에 올거예요. 밤에 발코니에서 키아라 성당을 바라보았습니다.

（Google による翻訳）このホテルに戻ってくるのはもう 3 年目になります。最高のロケーション、エアコンとバスルームを備えた良い客室、すぐに安心できるブルーナの歓迎の笑顔を備えたおいしい朝食。ホテルには美しいテラスがあり、リラックスしながらディナーを購入したり、自宅に配達したりできます。最高のものは求めないが、アットホームな雰囲気を味わいたい人におすすめのホテルです。オーナー、ミケーラ、ブルーナ、そして協力者の皆様を歓迎していただきありがとうございます （原文） È già il terzo anno che torno in questo hotel, ottimo per la posizione camere buone con aria condizionata e bagno, buona colazione con l' accogliente sorriso di Bruna che ti mette subito a tuo agio. L' hotel ha una bella terrazza dove ci si può rilassare e gustare una cena comprata o consegnata a domicilio. È un hotel che consiglio per chi non vuole il top ma ama sentirsi in famiglia. Grazie per l'accoglienza al proprietario a Michela, Bruna e a tutti i collaboratori

（Google による翻訳）私たちは 2024 年 9 月にここで素敵な 3 泊を過ごし、とても気に入りました。場所は完璧です…私たちは最上階にいたのですが、エレベーターはとてもありがたかったです。スタッフは素晴らしく、滞在中大変お世話になりました。 3 階のパノラマテラスは、夕日を眺めながらくつろぐのに最適な場所です。 5つ星！ （原文） We spent three lovely nights here in September 2024 and loved it. The location is perfect … we were on the top floor and the elevator was very much appreciated. The staff are amazing and were of great help during our stay. The third floor panoramic terrace is a nice spot to watch sunsets and chill. 5 stars!

（Google による翻訳）ホテルは中心部から数歩の戦略的な位置にあります。礼儀正しく、親切でフレンドリーなスタッフ。朝食時に私たちを甘やかしてくれたオーナーとブルーナ夫人に感謝します。 豊富でとてもおいしい朝食、広々とした清潔で風通しの良い部屋。強くお勧めします。アッシジに戻ったら、どこに泊まるかきっと決まります。 （原文） L’Hotel è situato a pochi passi dal centro, in una posizione strategica. Personale gentile, disponibile e cordiale. Un grazie al titolare e alla signora Bruna per averci coccolato a colazione. Colazione abbondante e decisamente buona, camera spaziosa, pulita e arieggiata. Consiglio vivamente. Se ritorno ad Assisi, sicuramente saprò dove alloggiare.

（Google による翻訳）残念なことに、Booking を通じて行われた私の予約について施設から確認を受けた後、施設のオーナーから電話で私に連絡があり、予約した 2 部屋のうち 1 部屋しか空いていないため、50% で予約に応じることができるとのことで、Booking で同意し私がブロックした部屋よりも高い価格で確実に部屋を管理できるよう、予約をキャンセルするようアドバイスされました。残念ながら、施設の管理者の傲慢さとデリカシーの欠如により、電話はまったく快適なものではありませんでした。私たちに起こった不快な状況に他のゲストが陥らないように、何が起こったのかを報告する義務があると感じています。 （原文） Purtroppo dopo aver ricevuto la conferma dalla struttura della mia prenotazione effettuata attraverso Booking, la titolare della struttura mi ha contattato telefonicamente dicendo che poteva soddisfare la prenotazione al50% una sola camera disponibile su due prenotate, e mi consigliava di annullare la prenotazione cosí sicuramente avrebbe potuto gestire le camere a prezzi maggiorati rispetto a quello pattuito con Booking e da me bloccato. Purtroppo la telefonata non è stata per niente piacevole per l’arroganza e poca delicatezza dimostrata dal gestore della struttura. Mi sento in dovere di denunciare quanto accaduto al fine di non far cadere altri ospiti nella spiacevole situazione capitata a noi.

（Google による翻訳）エレベーターはありませんが、とても清潔で立地もとても良いです。また、終日受付は行っておりません。 （原文） No hi ha ascensor, però està molt net i molt bona ubicacio tampoc hi ha recepció tot el dia

（Google による翻訳）当ホテルは歴史的中心部に位置しており、アクセスも非常に便利です。 ホテルは最高のおもてなしをしてくれました。受付係の方は、私たちが喉が渇いていることに気づき、すぐにボトル入りの水をくださいました。 私たちは部屋に宿泊しましたが（狭いですが、立地を考えると仕方ないですね）、バスルームは外にありました。とても手入れが行き届いていたので、特に問題はありませんでした。 翌日の朝食はシンプルでしたが、品数は豊富でした。もう少し早く始まっても良かったかもしれません。 営業時間が8:30～10:30であることを考えると、ホテルは手入れが行き届いており、スタッフもとても親切でした。また必ず訪れ、皆さんにおすすめしたいと思います。 （原文） Struttura in pieno centro storico, molto facile da raggiungere. La struttura accoglie subito il cliente nel migliore dei modi, la ragazza della reception ci ha visto assetati e ci ha subito offerto una bottiglia d’acqua. Noi eravamo in una camera (piccola, ma giustificabile dall’ubicazione della struttura) con il bagno esterno, ma era tenuto benissimo, quindi nessun problema. La colazione il giorno dopo era semplice ma ben fornita, forse potrebbe incominciare un po’ prima Dato che l’orario è 8.30-10.30. La struttura è tenuta bene e il personale super accogliente, tornerò sicuramente e consiglierò a tutti.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルで、まるで家族と一緒にいるような気分でした。部屋はとても素敵で設備も充実しており、バスルームは部屋の外にあるにもかかわらず、細部に至るまで行き届いた配慮が行き届いていました。朝のクロワッサンの香りが、最高の目覚めとなりました。まさに中心部に位置し、本当に素晴らしいサプライズでした。また必ず訪れたいと思います！素晴らしいサービスでした！ （原文） Davvero un ottimo hotel sembrava di essere in famiglia,stanza molto bella e fornita di tutto punto il bagno anche se fuori dalla stanza curato nei minimi dettagli il profumo mattutino delle brioche era un ottima sveglia.posizionato in pieno centro.Davvero un ottima sorpresa.torneremo a trovarvi!BRAVI!!

（Google による翻訳）本当にとても素敵なホテルです。 部屋とバスルームは清潔で、細部にまで配慮されています（ダブルベッドのハート型のクッションやバスルームのいくつかの植物さえも）。 おいしい朝食と甘い朝食（たくさんのおいしい自家製ケーキ）、非常にエレガントなサービス（磁器のソーサーとカップ）。 中心部（コムーネ広場とサン フランチェスコ教会から徒歩 5 分）。 オーナーはとても素敵で、親切で、フレンドリーでした。 優れた品質/価格比 私たちは週末にそこにいましたが、間違いなく戻ってきます。 一言で言えば、強くお勧めします （原文） Hotel davvero molto carino . Camere e bagno pulitissimi e curati nei minimi dettagli (sul letto matrimoniale addirittura cuscinetti a forma di cuore ed in bagno diverse piantine). Colazione ottima, sia nel salato che nel dolce (tante buonissime torte fatte in casa), servizio molto elegante (piattini e tazze di porcellana) . In pieno centro (a 5min a piedi sia dalla Piazza del Comune che dalla Basilica di San Francesco). Una menzione particolare per i proprietari, molto simpatici, gentili e cordiali. Ottimo rapporto qualità/prezzo Ci siamo stati per un weekend, ma torneremo sicuramente. Insomma : straconsigliato

（Google による翻訳）本当に幸せな滞在でした！入り口にはジャスミンがあり、うっとりするような香りを放つ素敵な場所です。中に入ると、フレンドリーでとても親切なオーナーが迎えてくれます。部屋は細部にまでこだわった本物の宝石で、とても清潔で、とても歓迎してくれました。素晴らしいマットレスで、よく眠れました。朝食を用意してくださったオーナーに感謝します。とても親切です。強くお勧めします （原文） È stato proprio un lieto soggiorno! Il posto è meraviglioso all' entrata c'è un gelsomino che sprigiona un profumo inebriante. Entri e vieni accolto dai proprietari simpatici e gentilissimi. Le camere una vera chicca curate nei minimi particolari, pulitissima e molto accogliente.Materasso ottimo abbiamo dormito benissimo. Ringrazio la proprietaria per la colazione al sacco. SUPER GENTILE. Consigliatissimo

（Google による翻訳）立地も良く、良いホテルでした。サービスも親切でした。部屋は少しカビ臭かったです。 （原文） Gutes Hotel in sehr guter Lage. Freundlicher Service. Zimmer war etwas muffig.

（Google による翻訳）ウンブリアの丘の静かな場所にある素晴らしい B&B。サン ダミアーノ (オリーブ畑の間約 200 メートル) とアッシジ (約 700 メートルの小道に沿って徒歩でアクセス可能) への道沿いにあります。最高の掃除と朝食！息を呑むような景色を望むスイミングプールがありますが、4月だったので使用しませんでした。必ず戻ってきます。 （原文） Un B&B stupendo immerso nella quiete delle colline umbre., lungo il cammino per San Damiano ( circa 200 metri tra gli uliveti) e Assisi ( raggiungibile a piedi lungo il cammino a circa 700 metri). Pulizia e colazione Top! È dotato di piscina con vista mozzafiato ma essendo aprile non ne abbiamo usufruito . Torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）オリーブの木の美しさに浸る素晴らしい場所。パノラマの景色を望むポーチ付きの美しく快適な客室です。素晴らしい朝食。本当に親切でフレンドリーな人々です。別の星があれば、それを与えるでしょう。心から感謝します （原文） Posto meraviglioso immerso nella bellezza degli ulivi. Camera bella e confortevole con portico panoramico. Colazione ottima. Persone veramente gentili e cordiali. Ci fosse un’altra stella la metterei. Grazie di cuore

（Google による翻訳）アッシジにある、素晴らしく静かで落ち着いた、そしてプライベートなB&Bです。静かで緑豊かな環境に位置し、美しい鳥たちに囲まれ、谷間の素晴らしい景色を一望できます。町まで徒歩わずか20分。まさに完璧です！ （原文） A wonderful, peaceful and personal BnB in Assisi. Located in a quiet, green setting surrounded by wonderful bird life with fantastic views across the valley, and only a 20 min walk to the town. Perfect!

（Google による翻訳）いつもありがとうございます。一人で来るのは2回目ですが、まるで家にいるような気分です。皆さんとても親切です......アッシジの丘に囲まれた戦略的な立地で、素晴らしいプールがあります🌊7月にまた来ます💪💪 （原文） Grazie di tutto come sempre è la seconda volta che vengo da solo è mi trovo come se fossi a casa mia siete gentilissimi...... posizione strategica immersa nelle colline di Assisi con una piscina fantastica 🌊ritornerò a Luglio 💪💪

（Google による翻訳）私たちはこのB&Bに数日間滞在しましたが、部屋の清潔さと美しさ、そしてホストのフレンドリーさとフレンドリーさの両方の点で快適に満足しました。アッシジでの滞在に最適な場所です。強くお勧めします。 （原文） Siamo stati in questo b&b qualche giorno e siamo rimasti piacevolmente soddisfatti sia per quanto riguarda la pulizia e la bellezza della stanza sia per la cordialità e simpatia delle padrone di casa. Un luogo perfetto dove soggiornare in quel di Assisi. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）アッシジに初めて家族で 3 泊しました。戦略的な位置にある素晴らしい場所。オリーブの木々に囲まれた素晴らしい景色。親切で親切なスタッフが安心させてくれます。素晴らしい朝食。これ以上何を言うことができますか...間違いなく戻ってきます。沈黙と静けさが心の平安を与えてくれるのを忘れていました。 （原文） Prima volta ad Assisi.Ho soggiornato tre notti con la mia famiglia. Posto stupendo in una posizione strategica. Vista mozzafiato circondati dagli ulivi.Personale disponibile e gentile che ti sa mettere a proprio agio. Ottima colazione. Che dire di più....ci ritorneremo sicuramente. Dimenticavo il silenzio e la tranquillità ti mettono una pace interiore.

（Google による翻訳）私たちはその場所が大好きでした！自然、とてもフレンドリーなスタッフ。すべて快適で、中心部からは徒歩20分です。お勧め （原文） Nos encantó el lugar! La naturaleza, muy amable el personal. Todo cómodo y a 20 minutos a pie del centro. Recomendable

（Google による翻訳）B&B Brunelliはアッシジを訪れるのに最高です！歴史的中心部に位置しながらも静かで、とても便利です。私たちの部屋からは小さな中庭が見え、リラックスできました。街の中心部にありながら、とても居心地の良い滞在でした。部屋とバスルームは広く、設備も充実していて、とても快適で清潔でした。スタッフの方々も親切で温かいおもてなしを受けました。美しい部屋で出された朝食もとても美味しかったです。すべてが完璧でした！ホストの皆さん、ありがとうございました。 （原文） Le B&B Brunelli est juste super pour visiter Assise ! Il est très bien placé dans le centre historique tout en étant au calme. Notre chambre donnait sur une petite cour intérieur où nous pouvions nous reposer. Très appréciable en centre ville. La chambre et la salle d'eau sont grandes, très bien équipées, très confortables et très propres. L'accueil est très gentil et chaleureux. Le petit déjeuner servi dans une belle salle était très bien. Tout était parfait ! Merci à notre hôte.

（Google による翻訳）アッシジの中心部にある、洗練された雰囲気と温かみのある、とても清潔な宿泊施設です。 とても広々としたお部屋と窓付きのバスルーム。 暖炉のある素敵なお部屋で、テーブルで豪華な朝食をいただきました。 洗練された雰囲気と細部へのこだわりに大変満足しました。忘れられない滞在になりました！ （原文） Struttura raffinata, accogliente e pulitissima nel cuore di Assisi. Camera molto spaziosa così come il bagno finestrato. Ricca colazione servita al tavolo in una meravigliosa saletta con camino. Abbiamo apprezzato l'ambiente curato e l' attenzione per i particolari! Soggiorno da ricordare!

（Google による翻訳）7月に、サン・フランチェスコ聖堂のすぐそばにあるアパートメントで快適な1週間を過ごしました。清潔さから、非常に快適なマットレスのベッドまで、すべてがとてもよく整備されていました。キッチンには朝食に必要なものがすべて揃っていました。玄関前の小さなバルコニーはテーブルと椅子が備え付けられており、本を読みながらお茶を飲みながらくつろぐのに最適です。オーナーの丁寧で親切な対応、そして訪問先や楽しいおしゃべりの提案など、親身になって対応してくれたことに特に感謝しています。本当に素晴らしい経験だったので、ぜひお勧めします。またすぐに訪れたいと思っています。アパートメントのすぐ近くには、サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ行きのバス停（鉄道駅のすぐ前に停車します）と便利な有料駐車場があります。また、上層聖堂前の広場には、サン・フランチェスコのボスコへの入り口があり、絶対に見逃せない道です。 （原文） Ho trascorso una piacevole settimana di vacanza nell'appartamento, a due passi dalla Basilica di San Francesco, a luglio. Ho trovato tutto molto curato, dalla pulizia al letto con materasso supercomodo e in cucina vi era tutto l'occorrente per la colazione. Delizioso il balconcino davanti alla porta di ingresso con tavolino e sedia, perfetto per rilassarsi in compagnia di un libro e di una tazza di the. Ho apprezzato particolarmente la cortesia, la cordialità e la grande disponibilità dei proprietari, anche per suggerimenti sui luoghi da visitare e per una piacevole chiacchierata. Esperienza totalmente positiva che consiglio. Spero di poter tornare presto. A due passi dall'appartamento vi sono: la fermata del bus che porta a Santa Maria degli Angeli (con fermata proprio davanti alla stazione dei treni) ed un comodo parcheggio a pagamento. Segnalo inoltre, sul piazzale della basilica superiore, l'ingresso al bosco di San Francesco, percorso da non perdere per nessun motivo.

（Google による翻訳）一言だけ言わせてください！ここに泊まってください！！！ ここは最高です！本当に…イタリアには4回行きましたが、こんなにコスパの良い宿に泊まったことはありません。 1. ロケーションは最高で、中心部にあります！駐車場から簡単にアクセスできます。 2. 素晴らしい中庭があり、とても美しいです！ 3. 最高に清潔！！！！寝具も完璧です！ 4. 朝食が付いていて、これまで泊まったホテルの朝食よりも美味しいです！本当に素晴らしいです！！！ 本当にありがとうございました！また来ます！ （原文） Só tenho uma coisa a dizer: se hospedem aqui!!! O local é impecável! Sério… eu já vim para Itália 4 vezes e nunca fiquei em um local com custo benefício tão incrível. 1. A localização é excelente, central! Você chega fácil do estacionamento. 2. É lindo, tem um jardim interno incrível!!!! 3. Super limpo!!!!! Roupa de cama impecável! 4. Eles servem um café da manhã: melhor que os cafés de vários hotéis que me hospedei! Simplesmente maravilhoso!!!! Obrigada por tudo! Voltarei

（Google による翻訳）アッシジで1週間過ごし、ウンブリア地方への小旅行の拠点としてこのB&Bに滞在しました。アッシジ観光だけでも最高の立地で、どこへでも10～15分で行くことができます。サン・ジャコモ（10分）に無料駐車場があるのも嬉しいですね。ちょっとした一泊にも、静かな休暇にも、とてもおすすめです。 （原文） Abbiamo trascorso una settimana ad Assisi, alloggiando in questo B&B come partenza delle nostre escursioni in Umbria. Posizione fantastica anche per la sola visita di Assisi, in dieci/quindici minuti si arriva dovunque. Il parcheggio gratuito a San Giacomo (10 minuti di distanza) è un valore aggiunto. Consigliatissimo sia per una notte "mordi e fuggi", che per una vacanza più tranquilla.

（Google による翻訳）ホストのアレッシアさんはとても親切で、朝食も完璧でした！荷物を持って歩いて登らない場合は、ロケーションは最高です。バスでお越しの場合は、歩いて下りることをお勧めします。 このB&Bは聖フランチェスコ教会と聖クララ教会のちょうど中間に位置しています。どちらの教会にも簡単にアクセスできるのが気に入っています。 近くには素敵なお店やレストランがたくさんあります。アッシジへ旅行するなら、このB&Bを強くお勧めします！ （原文） The host, Alessia, was very nice and the breakfast was perfect! The location is great if you are not walking up with your luggages. I would recommend walking down instead if you are taking the bus. This b&b is right in between St Francis and St Clare. Love how easy access it is to get to both of the churches. Lots of lovely shops and restaurants nearby. Highly recommend this b&b if travelling to Assisi!

（Google による翻訳）アッシジの中心部にある素晴らしい宿泊施設。聖フランチェスコ大聖堂、コムーネ広場、聖クララ大聖堂からすぐです。オーナーはとても親切で、朝食も最高でした。部屋は清潔で広々としていて、とてもおすすめです！ （原文） Alloggio meraviglioso in pieno centro ad Assisi, si trova a pochi passi dalla basilica di San Francesco, piazza del comune e basilica di Santa Chiara. Proprietaria gentilissima, colazione ottima. Stanza pulita e spaziosa. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）Case Briziは、アッシジ中心部の戦略的な位置にある小さなB&Bです。 「スリーピングエリア」につながるドアの近くにある階段はかなり急で狭いため、部屋へのアクセスはあまり快適ではありません。しかし、これが歴史的中心部にある古い建物であることを考えると、これは当然のことです。共用の朝食ルームへのアクセスは屋内からではなく、外の通りに出る必要があり、寒さと雨で快適でも快適でもありませんでした。朝食は平凡で、特においしい料理に関しては決して豪華ではありません。すぐに焼けたクロワッサンは、決して心地よいとは言えない匂いで部屋を満たした。部屋に関しては、禁煙の看板があったにもかかわらず、タバコの臭いがしました。部屋とバスルームはどちらも非常に狭く、十分に清潔でしたが、新鮮さや衛生的な感覚はありませんでした。私たちを出迎えてくれた女性たちはフレンドリーではありませんが親切でした。 （原文） Case Brizi è un piccolo b&b situato in una posizione strategica nel cuore di Assisi. L’accesso alle camere non è dei più comodi, giacché la scalinata posta a ridosso del portone di accesso alla “zona notte” è piuttosto ripida e stretta; ciò è tuttavia comprensibile, trattandosi di un palazzetto antico del centro storico. L’accesso alla sala comune della colazione non avviene dall’interno, ma bisogna uscir fuori, in strada, e col freddo e la pioggia non è stato comodo nè piacevole. La colazione è mediocre e certamente non ricca, soprattutto per quanto attiene alle pietanze salate. I cornetti, puntualmente bruciati, inondavano la saletta di odore non proprio piacevole. Quanto alla camera, ancorché un cartello raccomandasse di non fumare, puzzava di fumo. La stanza ed il bagno, molto stretti entrambi, erano abbastanza puliti ma non davano la sensazione di freschezza e igiene. Le signore che ci hanno accolti sono state gentili ancorché non cordiali.

（Google による翻訳）素晴らしい経験。サン フランチェスコ大聖堂から遠くない戦略的なロケーション。アッシジの歴史的中心部にある美しい建物。素晴らしい歓迎です、リタ夫人はスタッフ全員と同様に素晴らしいです。強くお勧めします!!!すべてに感謝します!!! （原文） Esperienza magnifica. Posizione strategica a poca distanza dalla basilica di San Francesco. Bellissima struttura nel centro storico di Assisi. Accoglienza splendida, Sig.ra Rita Meravigliosa come tutto lo staff. Consigliatissimo!!! Grazie di tutto!!!

（Google による翻訳）とても素敵で、汚れのない部屋。 超中心部のロケーション 素晴らしい朝食 とてもフレンドリーで親切なスタッフ（滞在の計画方法について素晴らしいアドバイスをくれました） これからアッシジに行くときは必ずここに泊まります。 また近いうちにお会いしましょう （原文） Camera molto bella e pulitissima. Posizione super centrale Colazione ottima Staff super gentile e disponibile ( ci ha fornito dei consigli ottimi su come organizzare il soggiorno) D’ora in avanti quando andrò ad Assisi soggiornerò sicuramente qui. A presto

（Google による翻訳）場所はまともです。ロケーションも最高で、清潔感があり良い香りが漂います。しかし、最初の部屋は湯沸かし器の音が大きく、壁は薄く、隣人の話し声やトイレの水を流す音が聞こえました。私たちは別の部屋に移されましたが、そこはまるで地下室のようで、窓がなく、冷たい石造りの床と壁があり、携帯電話の電波も届かず、Wi-Fi の接続も出口付近だけが貧弱でした。 スイートのキッチンは無意味で、備え付けのモカポットには塩、油、コーヒーなどの基本的なものはありません。朝食はがっかりしました。ヨーグルトとミニマーケットのケーキがオフィスのような場所で提供されるだけでした。雰囲気は静かで気まずい雰囲気でした。 1泊130ユーロですが、20ユーロのホステルのような感じでした。 彼らはゲストに対して厳格ですが（レイトチェックアウトは禁止）、基本的なおもてなしの基準は守っていません。唯一のハイライトは町自体で、もっと安い場所で楽しむことができました。 （原文） The place is decent. The location is great, and it’s clean with a pleasant smell. However, our first room had a loud water boiler, thin walls, and you could hear neighbors talking and flushing toilets. We were moved to another room, but it was like a basement—no windows, cold stone floors and walls, no mobile signal, and poor WiFi near the exit only. The kitchen in the suite is pointless, with no basics like salt, oil or coffee for the provided mocka-pot. Breakfast was a letdown—just yogurt and minimarket cakes, served in what felt like an office. The atmosphere was silent and awkward. For €130 a night, it felt more like a €20 hostel. They’re strict with guests (no late checkout) but don’t uphold basic hospitality standards. The only highlight was the town itself, which we could have enjoyed at a much cheaper place.

（Google による翻訳）この素晴らしいBnbに滞在するのは2回目です！ロケーションはプライスレスです。部屋は美しく、設備が整っています。スタッフは素晴らしいです！朝食は本当にイタリア全土で最高です！ （原文） Our second time staying at this wonderful Bnb! The location is priceless. The rooms are beautiful and well-equipped. The staff is amazing! The breakfast is truly the best in all of Italy!

（Google による翻訳）絶対に素晴らしい滞在場所です。場所はアッシジを上下に歩くのに最適でした。もっと長く滞在していたらよかったと思います。私たちの部屋はモダンなバスルームがあり、非常に清潔で整頓されていて、非常に本格的だと感じました。私たちのホストは素敵で、とても快適でした。私たちには限られたイタリア語と英語がとても上手だったので、とても快適な滞在ができ、とても歓迎されていると感じました。戻ってきたら、また泊まりたいと思います。朝食は素敵なコーヒーとともに美味しかったです。最後に、彼らは私たちに駅までのタクシーを注文しましたが、それは非常に知識豊富な運転手によるツアーのようなものでした。ケース・ブリジ・アッシジを心から愛しています （原文） Absolutely gorgeous place to stay. Location was perfect for walking up and down Assisi. Wish we had stayed for longer. Our room felt very authentic with a modern bathroom and very clean and tidy. Our hosts were lovely and very pleasant. With limited Italian for us and there English being very good this made out stay very comfortable and made us feel very welcome. If we return to we would stay again. Breakfast was lovely with some lovely coffee. Finally they ordered us a taxi to the train station which was like a tour with a very knowledgeable driver. Much love to Case Brizi Assisi

（Google による翻訳）アッシジの中心部に滞在したい方に最適なロケーションです。 アパートメントは丁寧にメンテナンスされており、清潔感も抜群です。強くお勧めします。 （原文） Ottima posizione per chi vuole rimanere nel centro di Assisi. Appartamento curato nei minimi particolari e ben pulito. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）私はこのゲストハウスに一晩滞在しました。場所は間違いなく 5 つ星で、非常に中心部にあり、徒歩圏内にさまざまな駐車場もあります。小さいですが、とても居心地の良い部屋です。ドアに問題がありましたが、迅速かつ丁寧な対応でした。 （原文） Ho soggiornato una notte in questo Affittacamere: da cinque stelle sicuramente la posizione che è molto centrale, ci sono anche vari parcheggi a poca distanza a piedi. Camera piccola ma molto accogliente. Abbiamo avuto un problema con la porta ma l’assistenza è stata veloce ed esaustiva.

（Google による翻訳）中心部に位置し、ベッドは快適で、バスルームは清潔で十分な広さがありました。価格に見合った価値があります。唯一の欠点はエアコンがないことでしたが、7月上旬の暑さにもかかわらず、部屋の扇風機でかなりカバーできました。 （原文） La struttura si trova in posizione centrale. Letto confortevole, bagno pulito e sufficientemente spazioso. Buon rapporto qualità prezzo. L unico neo è l assenza del climatizzatore, il ventilatore presente nella stanza è riuscito sopperire abbastanza nonostante la calura di questo inizio luglio

（Google による翻訳）歴史的中心部の中心部に位置し、主要観光スポットからすぐの静かで落ち着いたエリアにあります。客室は手入れが行き届いており、清潔です。屋上からは息を呑むような景色が広がります。スタッフは若く、フレンドリーで親切です。料金も非常にリーズナブルです。 （原文） Si trova nel cuore del centro storico, a pochi passi dalle attrazioni principali e in una zona tranquilla e silenziosa. Le camere sono curate e pulite. Il rooftop offre una vista davvero suggestiva. Il personale è giovane, gentile e disponibile. Prezzo molto conveniente.

（Google による翻訳）快適な体験、細部にまでこだわったすっきりとした構造。ルカは親切で、親切で、プロフェッショナルです。素晴らしいロケーション。最後になりましたが、この構造物からは息を呑むような景色を眺めることができます。強くお勧めします （原文） Esperienza piacevole, struttura pulita e curata nei minimi dettagli. Luca gentile disponibile e professionale. Posizione eccellente. Non per ultimo la struttura offre un panorama mozzafiato! Consigliatissimo

（Google による翻訳）私たちはこの施設に 3 泊しましたが、清潔さ、おもてなし、そしてロケーションが素晴らしかったです。朝食は提供していませんが、数メートル離れたアッシジの中心部に数多くあるバーの 1 つで朝食を食べるのは楽しいことです。 あらゆるニーズに応えてくれたルカに特別に感謝します。 （原文） Abbiamo soggiornato in questa struttura per 3 notti, pulizia, accoglienza e posizione eccellenti! Non viene servita la colazione, ma farla in uno dei tanti bar in centro ad Assisi, che si trovano a pochi metri, è un piacere! Un grazie speciale a Luca super disponibile a venire incontro ad ogni necessità.

（Google による翻訳）アッシジの街を訪れ、その芸術、精神性、そしてホスピタリティを体験するには最高のロケーションです。必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Ottima posizione per visitare e vivere la città di Assisi nella sua arte,nella sua spiritualità e nella sua ospitalità. Da ritornare sicuramente.

（Google による翻訳）私はこの物件を一人で偶然見つけました。これ以上のものはありませんでした。オーナーのルカは、若い年齢にもかかわらず、ほとんどの人が提供できないプロ意識とおもてなしを持っていました。 チェックイン時間よりかなり早く到着したにも関わらず、すぐに部屋を用意してくれました。息をのむような眺めを備えた清潔な部屋（構造の強み）。アッシジの歴史的中心部の戦略的な位置にあり、すべてに簡単にアクセスできます。カップルでもお一人でも、静かな時間をお過ごしになりたい方に最適です。 （原文） Sono capitata da sola e per caso in questa struttura , e non potevo chiedere di meglio! Luca, il proprietario, nonostante la sua giovane età, ha avuto una professionalità ed una accoglienza che in pochi riescono a dare. Mi ha consegnato subito la stanza anche se il mio arrivo era decisamente in anticipo rispetto all’ orario del check- in. La camera pulitissima con una vista mozzafiato ( punto forte della struttura). È realmente in una posizione strategica del centro storico di Assisi, con tutto a portata di mano. Ideale per chi cerca tranquillità, sia in coppia che da sola.

（Google による翻訳）快適な滞在でした！立地は最高で、大聖堂からすぐ近くです。料金も素晴らしく、ベアトリスさんはとても親切で、特に駐車場の場所についてのアドバイスは本当に助かりました。宿泊施設は居心地が良く、よく整理整頓されています。広々としたリビングエリアは、私たちのように子供連れの旅行にも最適で、静かに朝食をとることができました。強くお勧めします！ （原文） Soggiorno piacevole! La posizione è ottima, a due passi dalla Basilica. Il prezzo ottimo e Beatrice è stata gentilissima: i suoi consigli, soprattutto su dove parcheggiare, si sono rivelati preziosi. L’alloggio è accogliente e ben organizzato; la zona giorno spaziosa è perfetta anche per chi viaggia con bambini come noi, permettendo di fare colazione in tranquillità e relax. Consigliato !!

（Google による翻訳）素晴らしい中心部のロケーションで、訪れるべきすべての場所に非常に近いです。 素晴らしい部屋と快適さが、適正価格以上の価格で提供されています。 到着以来、とてもフレンドリーで親切なベアトリスに甘やかされ、滞在中は私たちに付き添って、より快適に過ごせるようあらゆるサポートや情報を提供してくれました。ありがとう！ マルコとテレサ （原文） Ottima la posizione centrale e vicinissima a tutti i luoghi da visitare. Ottima la camera e il confort offerto ad un prezzo più che onesto. Coccolati fin dall'arrivo dalla simpaticissima e disponibilissima Beatrice che ci ha seguiti in questo soggiorno dandoci tutto il supporto e le informazioni per renderlo più piacevole. Grazie! Marco e Teresa

（Google による翻訳）私はこの宿泊施設で週末を過ごしました。何と言えばいいでしょうか!!! 多くの理由から、これを強くお勧めします。 まずオーナーから始めましょう。彼女は私たちのすべてのリクエストに気を配ってくれた特別な人で、実際、彼女は常に私が建物に関連するすべての情報とサービスを提供してくれることを期待していました。 素晴らしい中心部のロケーション。 非常に清潔で、実際、毎日部屋がきちんと整頓されていました。B&B ではこんなことは見たことがありません... アッシジに戻ったらまた来ます。家族のような歓迎とオーナーの誠実で自然な笑顔が印象的だったからです... いろいろありがとう🥰 （原文） Ho trascorso un fine settimana presso questa struttura, che dire!!! La consiglio vivamente per tantissimi aspetti; Partiamo dalla titolare una persona speciale e attenta a tutte le nostre richieste, anzi mi anticipava sempre per offrirmi tutte le informazioni e i servizi attinenti alla struttura.. Posizione ottima e centrale; Pulizia eccezionale, anzi ogni giorno trovavo la camera ordinata, cosa che non ho mai trovato in b&b…. Quando tornerò ad Assisi, ci ritornerò, perché ho trovato un accoglienza familiare e il sorriso delle proprietaria sincero e spontaneo… Grazie di tutto 🥰

（Google による翻訳）アッシジのコムーネ広場に非常に近い、素晴らしいロケーション。とても素敵で広い部屋で、必要なものがすべて揃っています。 最初のアプローチは素晴らしく、美しい「共用エリア」がありました。 オーナーのベアトリスさんは、素晴らしい女性で、明るくて、親切で、思いやりがあり、リラックスした気分にさせてくれます。すぐに温かく迎えてくださり、共感を示していただいたことに、心から感謝の意を表したいと思います。 クラウディオ・ランツァ - グルリアスコ (トリノ) （原文） Posizione ottima, vicinissima a Piazza del Comune di Assisi. Camera molto bella ampia, dotata di tutto. Stupendo il primo approccio, con la bellissima "zona comune". Beatrice, la proprietaria, una ragazza fantastica, solare, gentile, premurosa... che fa sentire a proprio agio, alla quale voglio esprimere la mia gratitudine per l' accoglienza e l'empatia che si è creata da subito. Claudio Lanza - Grugliasco (To)

（Google による翻訳）カシーナ・コロラータ自体はアッシジとは別の場所です。誰にとっても完璧で静かな場所です。アッシジの中心部に位置するこの宿泊施設は、あらゆる便利な施設がすぐ近くにあります。 ホストのベアトリスの親切さと対応に改めて感謝します。アッシジは聖なる人々だけで構成された街のようです。 （原文） La casina Colorata est en lui même un lieu à par entiere d'Assise. Lieu parfait et calme pour tout le monde. En plein centre d'Assise, le logement est proche de toute commodité. Encore merci à notre hôte Beatrice pour sa gentillesse et sa disponibilité . A croire qu'Assise n'est une ville faite que de saintes personnes.

（Google による翻訳）アッシジを訪れるのに、美しく便利な場所です。あらゆる場所からすぐ近くです。アパートメントは美しく改装され、清潔で整頓されていました。オーナーはとても親切で、街の散策に役立つアドバイスをくれました。強くお勧めします！ （原文） Bellissima e comoda soluzione per visitare Assisi...a pochi passi da tutto. Appartamento ottimamente ristrutturato, in ordine e pulitissimo. La proprietaria è stata gentilissima con utili consigli per visitare la città al meglio. Assolutamente consigliato!

（Google による翻訳）ラ・カシーナ・コロラータはアッシジの歴史的中心部のど真ん中に位置し、ほとんどの観光スポットが徒歩圏内にあります。無料駐車場も完備しています。この宿が他の宿より格段に優れているのは、オーナーの温かいおもてなしです。オーナーは、観光スポットやレストランのアドバイスなど、いつでも親身になってサポートしてくれます。アッシジで過ごすなら、間違いなく最高の宿です。 （原文） La Casina Colorata is located right in the middle of the historical centre of Assisi, most of the sites to visit are within walking distance including the (free) car park. What makes this location a cut above the rest is the welcome by the owner who is ever so ready to help with advice on the places to see and eat. Certainly a great place to stay in Assisi.

（Google による翻訳）サンフランチェスコから 50 メートルのアパートメントです。ほぼ中心部にありながら、駐車にとても便利です。素晴らしいオーナーが私たちを温かく迎えてくれ、とても居心地がよく設備の整ったアパートメントを提供してくれました。イタリアで最も美しい都市の 1 つを訪れるなら、この場所をお勧めします。 （原文） Appartamento a 50 m da San Francesco..... praticamente a in centro ma molto comodo ai parcheggi.....la proprietaria fantastica ci ha accolto benissimo e ci ha lasciato un appartamento super accogliente e fornito......vi consiglio questo posto per le vostre visite in una delle più belle città italiane.

（Google による翻訳）アッシジの中心部にあるアパートメント。駐車場と大聖堂のすぐ近くにあり、清潔で、細部にまで気を配り、あらゆる快適さを備えています。 （原文） Appartamento nel centro di Assisi a due passi dal parcheggio e dalla basilica, pulito, curato nei minimi dettagli e dotato di tutti i confort.