ラグーナ ビーチの23番目に良いナイトライフ

（Google による翻訳）まさに高級なダイブバー。独身最後のパーティーで行きましたが、まさにうってつけの場所でした。店内は賑やかで、ライブミュージックも最高でした。 （原文） Best described as an upscale dive bar. We went for a bachelor party and it was the perfect place for that. It was crowded and the live music was fun.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。内部はとてもきれいです。素晴らしい装飾、クールな場所。素晴らしいロケーション。スタッフはかなり良いです。バーにいる人は、プールやライブ音楽を鑑賞するためにバーの反対側を向いていることがよくあります。ライブ音楽は、実際に才能のあるミュージシャンであるペドロの1つになる可能性があります。ビリヤード台とさまざまなソファが前室の大きな面積を占めており、後室の半分はこれらの巨大なソファで占められています。トイレは清潔です。ぜひチェックしてみてください。 （原文） The place is pretty cool. Very clean on the inside. Wonderful decor, a cool locale. Great location. Staff are pretty good. People who are at the bar will often be facing away from the bar to watch pool or the live music. The live music is likely to be a one Pedro, who is actually a talented musician. The pool table and various sofas take up a large area of the front room and the rear room is half occupied by these huge couches. Restrooms are clean. It's a cool place to check out.

（Google による翻訳）華やかな雰囲気。バーに座ったり、暖炉のそばに座ったり、後ろで生演奏を鑑賞したりできます。このバーは、3 つの異なる雰囲気を提供しながら、居心地の良い雰囲気を保っています。地元の人にとっては簡単で快適です。 （原文） Brilliant atmosphere. Sit at the bar or sit by the fire or watch live music in the back. This bar manages to keep things cozy while offering three distinct atmospheres. Easy and comfortable for locals.

（Google による翻訳）土曜の夜はあっという間に満席になります。幸運にもバーの椅子が2つ見つかり、バンドの演奏が始まるまでビリヤードをする人たちを眺めることができました。バンドの演奏は素晴らしく、5点満点中4点。ビリヤードの演奏は最悪でした。5点満点中1点。ビールは1本7ドルで、観光地のバーにしては悪くない値段です。バーテンダーは全く個性がなく、何もプラスになりませんでした。5点満点中1点です。彼はバンドの名前すら知りませんでした。 （原文） Place fills up quickly on a Saturday night. We were lucky to find two barstools and watched people playing pool while we waited for band to start. Band was really good, 4 out of 5. Pool players were awful. 1 out of 5. Beer was only $7 a bottle which is not bad for a bar in a tourist town. Bartender was zero personality and added nothing to the experience. 1 out of 5 for him. He didn’t even know the name of the band.

（Google による翻訳）ゆったりとくつろぐのに最高の場所でした！ライブミュージックも楽しめて、ドリンクも美味しかったです😋 ビリヤード台もあり、座席も快適でした！ （原文） This place was great to kickback and relax! Enjoyed the live music and the drinks were delicious 😋 pool table available and comfortable seating!

（Google による翻訳）ホテルは、ドリンクと音楽を楽しめるこのスポットを推奨しました。がっかりしませんでした。ミュージシャンは素晴らしかったです！人気のカバーをたくさん演奏し、とてもうまくいきました。飲み物も美味しかったし、雰囲気もとてもよかったです。装飾ともぐり酒場の雰囲気が気に入りました。 （原文） Hotel recommended this spot for drinks and music. Did not disappoint. The musician was great! Played lots of popular covers, and did so very well. The drinks were good and the atmosphere was very cool. Loved the decor and speakeasy feel.

（Google による翻訳）地元の友人に勧められて、かなり期待していました。雰囲気も良く、6月7日に演奏するクラシックロックバンドの演奏も楽しめました。ウェブサイトのカレンダーは5月のもので、レゲエを期待していたのですが、ライブミュージックの日付を間違えていました。人がたくさんいたので、良い兆候でした。バーテンダーを待っている間、バーにいた数人の女の子と会話を始めました。バーテンダーが到着すると、隣の女の子たちに近づいて注文を聞きました。女の子たちは、私が長く待っていたことを伝え、注文を取るように丁寧に言いました。するとバーテンダーは私を見て、軽く手を振ってから、女の子たちの方に戻って注文を取りました。女の子たちも注文を始める前に、その失礼さに気づいてしまい、気まずい瞬間がありました。ようやく注文を聞かれ、私はスエロ（メキシコでよく使われるノンアルコール飲料）を注文しました。当然のことながら、バーテンダーはその飲み物を知らなかったようで、立ち去って同僚に頼みました。幸いにも、彼女の同僚が同じドリンクがペピーノだと知っていて、無料でくれました。おかげで注文はうまくいきましたが、残念ながらあのバーテンダーは本当に気に入らず、あの不快な反応によってマリンルームの第一印象は台無しになってしまいました。それ以外は楽しい場所のように見えましたが、このせいで近いうちにまた行くことはないでしょう。 （原文） I was recommended to visit this place by a local friend and had high hopes. The atmosphere was good and I even enjoyed the classic rock band that was playing June 7th even though I had the dates wrong for the live music since the website still had the calendar from May and I was expecting reggae. There were a lot of people which was a good sign and I even started chatting with a couple of girls at the bar while I was waiting for the bartender. When the bartender arrived she approached the girls next to me and asked me for their order. The girls nicely said that I had been waiting longer and to take my order. The bartender then looked at me and waved at me dismissively while turning back to the girls to place their order. There was an awkward moment because even the girls noticed how rude that was before they proceeded with their order. Finally I was asked for my order and I placed a Suero (a common Mexican non-alcoholic drink). The bartender understandably didn't know the drink so she walked away and asked her coworker to handle it. Fortunately her co-worker knew that the equivalent drink was a Pepino and gave it to me for free. Thanks to him that order ended positively but unfortunately that bartender really rubbed me the wrong way and my first impression of Marine Room is marred by that unpleasant reaction. Other than that it seemed like a fun place but because of that I won't be going back in the near future.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービス。ここはまさに隠れた名店です。まずは殻付き牡蠣をいただきましたが、本当にその価値がありました。続いて出てきたのは、パイ生地がトッピングされたマッシュルームスープ。これがこの食事の主役だったかもしれません。最後にムール貝の小皿とバゲットをいただきました。ぜひ一度お試しください。また必ず来ます。 （原文） Amazing food and amazing service. This place is definitely a hidden gem. Starting off with oysters on the half shell they were absolutely worth it. Followed that with mushroom soup with a puff pastry topping, which might’ve been the star of the meal. Finish with a small order of mussels and a piece of baguette. I would definitely recommend trying this place and I’ll be coming back for more.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しくて、サービスも素晴らしかったです。担当のウェイターの名前は思い出せませんが、7月17日に訪れた際は、とても丁寧に対応していただきました。ベルギー風フライドポテトとビール、焼きたてのパン、そしてムール貝のフライドポテトは絶品でした！ （原文） The food was absolutely delicious, and the service was excellent. We can’t recall our server’s name, but he took great care of us during our visit on 7/17. We loved the Belgian fries and beer, the fresh loaf of bread, and the mussels frites were incredible!

（Google による翻訳）ムール貝は本当に美味しかったです！クリームとニンニクを添えて注文しました。ベルギーではよく食べていたんです。大好きな料理なんです。最後にベルギーを訪れたのは7年前ですが、それ以来、どこででもムール貝を見つけては食べています。このレストランのムール貝は、私が覚えているベルギーのムール貝に一番近い味でした。本当におすすめです！ （原文） The mussels were absolutely delicious! We ordered them with cream and garlic. I used to have them often in Belgium, where it’s my favorite dish. It’s been seven years since I last traveled to Belgium, and ever since then I’ve been trying mussels wherever I find them. At this restaurant, the mussels taste the closest to the Belgian ones I remember. Highly recommended!

（Google による翻訳）トラピスト修道士が醸造するベルギービールの種類が豊富。ムール貝とフライドポテトも絶品ですが、私たちにとって真の主役はブフ・ブルギニヨンでした。24時間ローストされた牛肉に、ベーコンがカリカリとした旨味を加え、料理全体を引き立てています。ニンジンと玉ねぎがジューシーな旨味を吸い込み、まさに絶品です。 彼らが料理と文化に誇りを持っていることがよく分かります。彼らの料理を食べる機会に恵まれて本当に良かったです。 （原文） A wide variety of Belgian beer brewed by Trappist monks. The mussels and fries are phenomenal, but the real star of the show for us was the Boeuf Bourguignon. The beef was roasted for 24 hours and the bacon added crunchy umami punch and boosted the whole dish. The carrots and onions absorbed the succulent flavors to create something absolutely delicious. It’s clear they take pride in their dishes and culture - I’m glad that I had the privilege of eating their food.

（Google による翻訳）バーガーとサーモン＆シュリンプのフェットチーネが美味しかったです。 バーガーのバンズは、キャラメリゼした玉ねぎとチーズとよく合いました。 たっぷりのフェットチーネに、たっぷりのエビとサーモンが挟まれていて最高でした。 （原文） Burger and salmon & shrimp fettuccine were delicious. Burger bun was a good match with caramelized onion with cheese. The generous amount of fettuccine, along with plenty of shrimp and salmon, was great.

（Google による翻訳）ラグナに来るたびに10年以上通っていますが、いつも期待を裏切りません。レーズン入りのミートボールは驚くほど美味しく、アスパラガスとラグーを添えたラムシャンクはまさに絶品…そしてムール貝も絶品です。いつも絶品です。私にとって、ここの自慢はシメイ、デュベル、トレメンスなどの生ビールです。 （原文） Been coming here, every time we're in Laguna, for over a decade now, and it never disappoints. The meatballs with raisins were surprisingly good and the lamb shank with asparagus and ragout simply divine... oh and the mussels, always on point. For me a feather in their cap is beers like Chimay, Duvel, Tremens, etc. on draft...

（Google による翻訳）10年ぶりくらいにブリュッセルのビストロを訪れましたが、値段以外は何も変わっていませんでした。ベルギービールと特製カクテルの品揃えが豊富でした。料理も美味しく、居心地の良い雰囲気も最高でした。アルコール度数9%のIPAビールと、バターを塗ったフランス風バゲットをいただきました。メインコースは名物のポークショルダーとフィンガーリングポテト。正直に言うと、ポークには少し物足りなさを感じましたが、妻が頼んだハンバーガーは絶品でした！その後、10時頃、テーブルが片付けられ、DJ機材が運び込まれましたが、私たちはもう帰ることにしていました。 （原文） Visited Brussels bistro after maybe 10 years and nothing had changed (other than the prices). Great selection of Belgian beers and signature cocktails. Great delicious food and a great cozy atmosphere. I had their IPA beer with 9% alcohol and their French baguette with butter. The I had their famous pork shoulder for my main course with fingerling po. To be honest was a bit underwhelmed with the pork but tried my wife’s burger and it was delish! Afterwards around 10, they cleared out the tables and brought the DJ equipment out but we already had decided to leave.

（Google による翻訳）パフォーマンスは素晴らしかったけど、本気で踊ってる場合は警備員に「静かにして」って言われる。往復3時間もかけて、ガソリンを半分以上も満タンにする価値はない。 モザンビークのIvanzHouseで感謝されているので、代わりにそちらに行くことにする。 （原文） Great performances but security asks you to "tone it down" if you're really dancing; not worth the three hours round-trip or over half a full tank of gas. I'm appreciated at IvanzHouse @ Mozambique so I'll just go there instead.

（Google による翻訳）素晴らしいダイブバー！バンドはロックしていて、ビールは冷えていました。テーブル上のサービスにはむらがあるので、何度も行ったり来たりする準備をしてください。バーテンダーは知識が豊富でしたが、品揃えが豊富なバーがなかったので、飲み物はシンプルにしてください。バスルームの壁には地元の芸術や哲学がたくさん飾られています。注意点としては、食べ物のメニューを持っているシギが他にもいますが、これはそうではありません。 Jack In The Box が隣にあるので問題ありませんでした。 （原文） Great Dive Bar! The band was rocking and beer was cold. The service on the tables was spotty so be prepared to go back and forth a lot. The bartender was knowledgeable, but didn’t have a very diverse stocked bar so keep the drinks simple. There are plenty of examples of local art and philosophy on the bathroom walls. One word of caution there is some other Sandpiper around that has a menu for food, this is not it. It wasn’t an issue because Jack In The Box is next door.

（Google による翻訳）ラグナで訪れたダイブバーの中で、最高の一つです。ブラッドフォードさんがバーテンダーで、すごくかっこよくて、とても楽しかったです。また必ず来ます。🙂 （原文） One of the best dive bars i been to in Laguna. Bradford was our bartender he was really cool and entertaining had a lot of fun here will definitely be back. 🙂

（Google による翻訳）カバーは 5 ドルで、かなり怪しげですが、バンドはジャム演奏をしており、観客は多様でフレンドリーでした。私たちは素晴らしい時間を過ごしました。生バンドに合わせて踊りたい、さまざまなタイプの人々と交流したい人にはお勧めです。地元の人々と休暇中の町外の人々がうまく混ざり合っているように見えました。 （原文） $5 cover, pretty divey but the band was jamming and the crowd was varied and friendly. We had a great time and I'd recommend it to anyone who wants to dance to a live band and mingle with all different types of people. Seemed like a good mix of locals and out of towners on vacation.

（Google による翻訳）バーテンダーは失礼だった。鼻をほじり、私にいろいろ言った。気絶させなくてよかったわ。 （原文） Bar tender was rude. picked his nose. Said some things to me, he’s lucky I didn’t knock him out.

（Google による翻訳）つまらない音楽。もっと楽しい音楽だったらよかったのに。40歳以上向け。 お年寄りは好きですか？きっとこの雰囲気は気に入るはずです。 （原文） Boring music. Wish it was more fun. For people 40+ years old. Do you like old people? Cause you will love the vibe

（Google による翻訳）ぜひ体験してみてください。ダーティバードはラグナビーチの象徴的な場所です。 （原文） Its just something you have to experience...the dirty bird is an iconic place in laguna bch.

（Google による翻訳）ザ・サルーンでひどいサービスを経験したのは私のグループ（4人）だけではないことはわかっています。ドアマンは奇妙で、普通の人のように私たちの身分証明書をチェックすることができませんでした。彼は私たちが偽の身分証明書を持っているかのように私のグループに近づき、私たちが彼のジョークを笑わないと腹を立てました。 2 人の女性バーテンダーは歓迎されませんでした。彼らは忙しすぎて私たちにサービスを提供できないかのように振る舞いました（そこには他に5人の顧客しかいなかったが、彼らはすでに飲み物を持っていました）。私たちはバーテンダー #1 に特製ショットを頼んで材料をリストアップしました (3 つだけ)。彼女は私たちが自分の仕事をするように頼んだことにイライラしていました。ショットを撮った後、バーテンダー＃1が電子タバコを吸ったり、携帯電話をスクロールしたりしている間、5分間待ちました。次に、別のスペシャルティショット（材料は2つだけ）を要求しましたが、バーテンダー＃2は、棚にある材料を指さしても、それらは作ることができないと言いました。バーテンダーは二人とも嫌な顔をして私を見つめました。私が代わりに何を飲むべきかを尋ねるまで、彼らは他の代替品を提案しませんでした。バーの緊張感はこれまでに経験したことのないものでした。なぜ彼らがまだ仕事を続けているのかわかりません。 （原文） I know my group (4 people) isn’t the only one to experience poor service at The Saloon. The doorman was weird and couldn’t check our IDs like a normal person. He approached my group like we had fake IDs and was offended when we didn’t laugh at his jokes. The 2 female bartenders were unwelcoming. They acted like they were too busy to serve us (there were only 5 other customers in there and they already had their drinks). We asked bartender #1 for a round of a specialty shot and listed the ingredients (only 3) and she was annoyed that we asked her to do her job. After taking our shot we waited for 5 minutes while bartender #1 was vaping and scrolling on her phone. We then asked for another specialty shot (only 2 ingredients) and bartender #2 said they can’t make them even though I pointed to the ingredients on the shelf. Both bartenders gave me a nasty look and stared at me. They didn’t suggest any other alternatives until I asked them what they suggested we should drink instead. The tension in the bar was nothing I’ve experienced before. Not sure why they still have their jobs.

（Google による翻訳）歴史的な建物の中にある、本当に趣のある小さなバー。雰囲気だけでも行きたいくらい。とてもこぢんまりとしていて、ほとんどが立ち飲みです。混雑している夜はあまり好きではないかもしれません。バーテンダーはとてもフレンドリーでした！ （原文） Really quaint little bar in a historic building. I would go there just for the vibes. Very small and mostly standing room. Might not be my favorite on a busy night. The bartenders were super friendly!

（Google による翻訳）居心地の良い小さな風変わりなバーのフレンドリーなスタッフ。 ポポショットとパインオーカクテルをお試しください。 残念ながら、私たちがそこにいた夜はトイレが故障していたので、バーに長く滞在するのは困難でした。 次回私が町に来たときは間違いなく戻ってくるでしょう。 （原文） Friendly staff at a cozy little quirky bar. Try the Po-po shot and Pine-O cocktail. Unfortunately the toilet was out of order the night we were there so that makes it difficult to stay longer at a bar. Would definitely go back next time I'm in town.

（Google による翻訳）2025年6月5日 午後9時10分: この人たちは、介助犬を必要とする障害者を差別しています。バーテンダーは、介助犬が必要な理由と必要な書類をすべて提出したにもかかわらず、私たちを店から追い出し、介助犬がいるからサービスしないと言いました。すぐにADA（アメリカ障害者法）に通報します。ここには絶対に来ないでください。 （原文） June 5 2025, 9:10pm: These people discriminate against people with disabilities who need service dogs. The bartender decided to kick us out and tell us she doesn’t want to serve us because of my service dog even though I provided all documentation for my need and my dog. I will be reporting them to the ADA asap. Do not even go here.

（Google による翻訳）差別の極みです。介助犬を連れた友人がサービスを受けられなかったため、私たちも利用できませんでした。絶対に近づかないでください！ （原文） Discrimination to the max. We were not allowed because our friend who has a service dog was denied service. Stay away from them !

（Google による翻訳）私はラグナに 25 年以上住んでいる地元住民です。私はサルーンを知っていて大好きですが、10月5日の夫の誕生日のためにそこにいて、ひどい経験をしました。飲み物を注文しようとしましたが、その夜の2人の女性バーテンダーはまったく失礼で、何らかの理由で私たちに飲み物を提供したくありませんでした。彼らは私が何度も注文しようとしているのを見て、見て見ぬふりをして背を向けていました。私たちはいつも他の会場に行く前にサルーンから始めますが、恐ろしく失礼なサービスを受けたのはこれが初めてです!!どのような施設が失礼なスタッフを雇うでしょうか？さあ、サルーン、もっと良くなって、もっと頑張って、顧客、特にここに住んでいて楽しい時間を過ごしに来るお金を払っている地元の人々にフレンドリーになるようにスタッフを訓練してください！あなたが存在する理由は私たちです！ （原文） I am a local who has lived in Laguna for over 25 years. I know and love Saloon but was there for hubby’s birthday on 10/5/24 and had a horrible experience. Tried to order drinks but the two female bartenders that night were absolutely rude and didn’t want to serve us drinks for some reason. They saw that I wanted to place an order several times but they would pretend they didn’t see me and would turn away. We always start at the Saloon before going to other venues but this is the first time to have horrible, rude service!! What kind of establishment would hire rude staff? Come on Saloon, be better, do better and train your staff to be friendly to your customers especially paying locals who live here and come to have a good time! We are the reason why you exist!

（Google による翻訳）ラグナビーチで最高のバー。フレンドリーなバーテンダーが、地元の人々に愛されています。旅行者にも、ラグナを初めて訪れる方にも最適なバーです。特製ドリンク、ピノやポポをぜひお試しください。バーテンダーは長年この地で暮らしている人たちで、街に関するあらゆる質問にお答えします。活気のある会話と楽しいひとときをお過ごしください。 （原文） Best Bar in Laguna Beach. Friendly Bartenders, frequented by Locals. Great bar for travelers and first time Visitors to Laguna. Drop in for a signature drink , a Pīnō- or a Popo. Bartenders are long-time Locals who can usually answer all of your questions about our town. Step in for a lively conversation and some good cheer.

お酒が弱くてもノンアルコールモヒートがあったのは嬉しいけど、さすがアメリカ！甘かった〜。ジャークチキンは辛すぎず、私には美味しかった。4チーズのラビオリも◎、もう少しチーズが多くてクリーミーだと更に良かったかも！シーバスも美味しかった。もっと色々食べたかったなぁ。

（Google による翻訳）素晴らしい景色！キッチンは私たちのアプリを提供するのを忘れていましたが、いくつかのアプリを完成させました。食べ物は忘れられやすいものでした/一般的にそれほど良くありませんでした。クラブケーキや、付属の巨大なほうれん草の山は避けてください。 （原文） Gorgeous views! Kitchen forgot to serve our apps but comped a couple of them. Food was forgettable / generally not that good. Stay away from the crab cakes and the giant mound of spinach that comes with

（Google による翻訳）ランチと景色を楽しむのに最適な場所です！料理は美味しく、温かくて量も値段の割に良かったです。特にタコス、ビリア、魚料理が気に入りました。この店の真の魅力は、景色とサービスです。 （原文） Perfect spot for lunch and a view! The food was good, served hot and decent portions for the price. We especially loved the tacos both birria and fish. The real sell of this spot was the view and service.

（Google による翻訳）何度か来ました。料理もドリンクも美味しいですが、景色は最高です。ラグナビーチに来たら、絶対にここに来る価値があります。 （原文） Been here a few times. The food is good, drinks are great but the view is amazing. If you're in Laguna Beach, definitely worth coming here.

（Google による翻訳）新しいお気に入りのお店の一つに声をかけずにはいられませんでした。料理は美味しかったし、景色も最高でした。ちょっとしたトラブルを、今どきのレストランではあまり見られない「昔ながらの」接客で解決してくれたので、5つ星をつけました。 （原文） Got to give a shout out to one of my new favorite places. Food was delicious. View is amazing. They get 5 stars because they handled a small issue with “old fashioned” customer service largely absent from restaurants today

（Google による翻訳）ウチワサボテンのモクテルは氷が90%くらい入ってる…2口飲んで18ドルだったから、1口9ドルってことか…🤣🤣 トランプは常識について正しかった!!! 想像するほど常識的じゃないんだよ🤣 （原文） The prickly pear mocktail is like 90% ice… we got like 2 sips for $18, so that’s what $9 per sip… 🤣🤣 Trump was right about common sense!!! It’s not as common as you might think 🤣

（Google による翻訳）文句のつけようがありません。ハイキングの後、ランチで訪れました。景色は素晴らしく、料理も美味しかったです。飲み物はウチワサボテンのモクテルをウォッカで和えましたが、とても美味しかったです。 階段を下りて潮だまりを見に行きました。ただ、混雑時は駐車場が少し不便です。 （原文） Nothing to complain about. Was there for lunch after a hike. The views were nice, the food was good, for my drink I had the prickly pear mocktail with vodka and it was delicious. After I walked down the stairs to go check out the tidepools. Parking does suck though when it's busy.

景色が綺麗だし、料理も美味しくて、おすすめです。ご馳走様でした。

（Google による翻訳）最近、スカイロフトでブランチを楽しみましたが、最初から最後まで素晴らしい経験だったと言わざるを得ません。食事は本当に美味しく、どの料理も丁寧に調理され、風味豊かでした。サービスは完璧でした。スタッフは気配りがあり、フレンドリーで、私たちのすべてのニーズにすぐに応えてくれました。雰囲気も同様に印象的で、食事を味わうのにリラックスして楽しい環境を提供してくれました。一流のブランチ体験を楽しみたい人にはスカイロフトを強くお勧めします。間違いなく戻ってきます！ （原文） I recently had the pleasure of dining at Sky Loft for brunch, and I must say, it was an exceptional experience from start to finish. The food was absolutely delicious, with every dish expertly prepared and bursting with flavor. The service was perfect; the staff were attentive, friendly, and ensured that all our needs were met promptly. The atmosphere was equally impressive, providing a relaxing and enjoyable setting to savor our meal. I highly recommend Sky Loft for anyone looking to enjoy a top-notch brunch experience. Will definitely be returning!

（Google による翻訳）私たちは日曜日の夜に家族の夕食のためにここに来ました。私たちは 8 人のパーティーだったので、屋上に座りたかったのです。そこに座っていた一行がようやく立ち上がるまで少し待たなければなりませんでしたが、それからおばあちゃんをエレベーターに乗せることができました。エレベーターはファンキーなリング音を鳴らします。私たちは座って、ロバート C がサービスしてくれました。彼は素晴らしく、とても礼儀正しかったです。妻は注文する前にビールを試飲したいと思っていましたが、それに応じてくれました。ブルーバーガーを注文しましたが、美味しかったです。サツマイモのフライドポテトのサイドにアップグレードしましたが、これは良い判断でした。私の息子は、ブリスケットとプルポーク、マカロニアンドチーズのバーベキューコンボを手に入れ、彼らはそれを貪りました。私のもう一人の息子はハーフサラダを2つ注文しました。ウェッジとバーベキューチキンサラダ。彼はそれらが気に入りましたが、ウェッジサラダにグリーンオリーブ、キュウリ、トマトも添えられていることだけが奇妙でした。何よりも、この屋上からのロケーションと眺めに勝るものはありません。メニューは豊富で、必要なものはすべて揃っており、価格に対する品質は素晴らしかったです。必ずまた戻ってきます。ああ、チェックイン時にブラウニーのクーポンをもらいましたが、もう持っていないので、ワッフルコーンに入ったサンデーを持ってきてくれました。 （原文） We came here on a Sunday evening for family dinner. We were a party of 8 and wanted to sit on the rooftop. We had to wait a bit for the party who was sitting there to finally get up and then we could bring our grandma on their elevator. The elevator makes a funky ring noise. We were sat down and Robert C served us. He was great and very courteous. My wife wanted to taste a beer before ordering which he accommodated. I ordered the blue burger and it was delish. I upgraded to a side of sweet potato fries which was a good call. My son got their bbq combo with brisket and pulled pork and Mac and cheese and they devoured it. My other son ordered two half salads. A wedge and a bbq chicken salad. He liked them but was only weirded out that the wedge salad has green olives cucumbers and tomatoes on the side too. Over all you cannot beat the location and views of this rooftop. The menu is varied and has an option for anything that you want and the quality for the price was great. We will certainly be back again. Oh, and upon a yelp check in we got a coupon for a brownie but they don’t have it anymore so they brought us a sundae in a waffle cone.

（Google による翻訳）景色とビーチへのアクセスのために間違いなくここです。 サービスはとても良かったです。 トップデッキは人でいっぱいではありませんでしたが、夕日の古典的な景色を望む場合はスペースが限られています。 フィッシュアンドチップスは大丈夫でしたが、ウェッジサラダはエビを追加することで間違いなく恩恵を受けました。 前菜のタコ焼きは格別です。 全体的には良いですが、必ずしも素晴らしいというわけではありません。 （原文） Definitely here for the view and access to the beach. Service was very good. Top deck was not packed with people but space is limited if you want that classic view of the sunset. The fish and chips were okay, the wedge salad definitely benefited by adding shrimp. The grilled octopus appetizer is exceptional. Over all good but not necessarily spectacular.

（Google による翻訳）景色を楽しむために上層階、生バンドを聴くために 2 階、または個室に座りたいなら、決して間違いはありません。食べ物は素晴らしく、バーベキュープレートといくつかの前菜を共有しました。彼らは完璧でした。食べ物を待つことがあるかもしれませんが、それだけの価値がありました。 （原文） You can never go wrong were you want to be seated, whether in the upper level for the views, the second floor for the live band, the private rooms. The food was excellent, we shared the BBQ plate and a few appetizers. They were impeccable. There may be a wait for the food but it was worth.

（Google による翻訳）屋上の屋外席は素晴らしく、素敵なダイニング体験でした。料理はどれも素晴らしく、サービスも良かったです。どれも新鮮で質の高い味で、屋上からは海と山の景色も楽しめます。朝食、ランチ、ディナーにぜひ訪れてほしい場所です！ （原文） Outdoor seating on the roof was great and a lovely dining experience. Food was all great and service was good as well. Everything tasted fresh and high quality, views of the ocean and mountains from rooftop as well. Definitely a spot to visit to have breakfast lunch or dinner!

（Google による翻訳）🍹ルーフトップバー通として、スカイロフト・ラグナビーチはあらゆる点で期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。ドアを開けた瞬間から、温かいおもてなしと、言葉を失うほど息を呑むような絶景に迎えられました。 サービスは完璧で、スタッフはあらゆるニーズに応えようと、期待以上の働きをしてくれました。細部へのこだわりは本当に素晴らしく、本当に思い出に残る楽しい体験となりました。 ドリンクは熟練の技で作られており、特にザクロマルガリータは傑作でした。新鮮で風味豊かな素材が、この素晴らしい雰囲気に完璧にマッチした、美味しく爽やかな一杯でした。 そうそう、この体験を完璧なものにしてくれたのは、雰囲気でした。夕日の眺めは息を呑むほど美しく、屋上の雰囲気は、真に思い出に残る夜を演出してくれました。ロマンチックなデートスポットをお探しの方にも、友人との楽しいひとときをお過ごしの方にも、スカイロフト・ラグナビーチは間違いなく最高の選択肢です。 総じて、忘れられないルーフトップバー体験をお探しの方には、スカイロフト・ラグナビーチを強くお勧めします。サービス、ドリンク、そして雰囲気が全て調和し、何度も訪れたくなるような、まさに魔法のような夜を演出します。 （原文） 🍹As a connoisseur of rooftop bars, I must say that Skyloft Laguna Beach exceeded my expectations in every possible way. From the moment I walked through the door, I was greeted with warm hospitality and a breathtaking view that left me speechless. The service was flawless, as the staff went above and beyond to ensure that every need was met. Their attention to detail was truly impressive, making for a truly memorable and enjoyable experience. The drinks were expertly crafted, and the pomegranate margarita was a true standout. The ingredients were fresh and flavorful, resulting in a truly delicious and refreshing libation that perfectly complemented the stunning ambiance. Speaking of which, the ambiance truly made the experience complete. The sunset view was absolutely stunning and the rooftop setting made for a truly memorable evening. Whether you're looking for a romantic date spot or a place to enjoy with friends, Skyloft Laguna Beach is undoubtedly a top choice. Overall, I highly recommend Skyloft Laguna Beach to anyone looking for an unforgettable rooftop bar experience. The service, drinks, and ambience all come together to create a truly magical evening that will leave you wanting to come back again and again.

（Google による翻訳）ヘネシーズは、私たちがラグーナ ビーチに住んでいた頃から、いつも私たちのお気に入りのスポットの 1 つです。今ではラスベガスに行くことができますが、春休みの間に年に 1 回しか訪れることができませんが、それでも私たちにとっては毎回欠かせません。雰囲気は美しく、ビーチからすぐのところにあり、サービスはいつも素晴らしく、食べ物は一貫しておいしいです。さらに、価格も非常にリーズナブルです。 私たちは毎年立ち寄るのが伝統になっており、いつも満足して帰ります。前回の訪問では、ウェイトレスは信じられないほど優しくてフレンドリーで、私たちのために素晴らしい写真を撮ることさえ申し出てくれました。楽しくて居心地の良い場所なので、また行くのが待ちきれません。強くお勧めします！ （原文） Hennessey's has always been one of our favorite spots in Laguna Beach from when we used to live there. Now that we're in Vegas, we only get to visit once a year during spring break, but it’s still a must for us every time. The atmosphere is beautiful, just steps away from the beach, the service is always amazing, and the food is consistently delicious. Plus, the prices are very reasonable. We make it a tradition to stop by every year, and we always leave happy. On our last visit, our waitress was incredibly sweet and friendly—she even offered to take some great photos for us! It’s a fun, welcoming place, and we truly can’t wait to go back. Highly recommend!

（Google による翻訳）ラグナビーチでとても美味しいレストランです。営業時間にも気になっていたので（午前2時に閉店と謳っていましたが）、実際にはそうでもありませんでした。午後10時にアカウントの閉鎖を求められ、少し残念な結果となりました。とはいえ、料理とウェイトレスのサービスはとても良く、ビールの温度も良く、種類も豊富でした。シェパーズパイは絶対に見逃せません。 （原文） Very good dining option in Laguna Beach. The score is not perfect because we were also interested in the opening hours (it promotes that it closes at 2 AM), but it was not so, because at 10 PM they asked us to close the account, a detail that played a little against it. Anyway, the food and the waitress service was very good, the beers at a good temperature and with interesting options. The Shepherds pie should not be missed.

（Google による翻訳）特に観光地向けの素晴らしいスペシャル。火曜日にハンバーガーを 1 つ買うと 1 つもらえる。ハッピーアワーメニューをご覧ください。素晴らしい朝食も提供しています。ヘネシーズって実はチェーン店なんです。私はカールスバッドとラスベガスの店に行ったことがあります。どれも素晴らしい。派手なものは何もなく、ただしっかりとしたスポーツバーです。 （原文） Great special’s especially for a tourist area. Buy one get one burgers on Tuesdays. See the happy hour menu. They also serve a great breakfast. Hennessey’s is actually a chain. I have been to the one in Carlsbad and Vegas. All excellent. Nothing fancy just a solid sports bar.

（Google による翻訳）フィッシュタコスは本当に驚きでした。非常に調和のとれたフュージョンのように感じました。お勧めします!!バッファローウィングはそのままでも美味しいですが、揚げたり焼いたりしても美味しいですが、ソースがかかっているにもかかわらず、内側は少しパサついています。私は彼らのフライドポテトが大好きだと言わなければなりません（または単にお腹が空いているだけですか？）...気配りのあるサーバーと素晴らしい雰囲気<3 彼らのハンバーガーはとても美味しそうですが、私たちは試しませんでした 😔 （原文） The fish tacos were really a surprise, it felt like a very coordinated fusion & I recommend it!! Buffalo wings are just good as it is, it seems to be fried/baked, despite the good sauce it is a bit dry on the inside! I have to say i love their fries (or sm i just hungry?) ... Attentive server & great atmosphere <3 Their burger look really good but we didn't try it 😔

（Google による翻訳）数ヶ月前にもここに来たことがありますが、料理は最高です。カラオケの夜は最高で、その夜のスタッフも含めてみんなフレンドリーでした。今夜、OCから出ているのに夕食を食べに行くことにしました。今日はとても違っていました。私と娘が食事に来ました。雑学クイズの夜でした。みんな楽しんでいて、私はサーバーを15分間待ちました。それは前回と同じサーバーではありませんでした。彼女が何度か通りかかったので注意を引こうとしましたが、まるで透明人間だったかのように私たちは認識されませんでした。次は彼女が私たちのところに来るかもしれないと心の中で思いました。さらに5分が経過し、白人のカップルが来て私たちのテーブルの隣に座りました。数分以内に彼女は私たちにサービスを提供しに来ましたが、私たちを完全に無視していました。非常に受け入れがたいことで、人種の問題にしたくはありませんが、私たちは確かに差別されたと感じました。私たちが再びそこに戻ることを考えることがあれば、間違いなく覚えている経験です。 （原文） I have been here before a couple of months ago, the food is great. karaoke night was awesome, everyone was friendly including the staff that night. I decided to go there tonight for some dinner mind you we are coming out from OC. Today was very different, me and my daughter came to eat, it was Trivia night. Everyone was having fun, I waited for the server for 15 minutes, its not the same server from last time. She walked by a couple of times and i tried to grab her attention but it’s like i was invisible we did not get acknowledged, i said to myself maybe she will come to us next. Another 5 minutes passed, a caucasian couple came and sat next to our table within a few minutes she came to serve them, completely ignoring us. Very unacceptable, don’t want to make it about race but we sure felt discriminated. An experience we’ll for sure remember if we ever consider coming back there again.

（Google による翻訳）パブに行くのは間違いありません。パブにはヘネシーズも含まれます。とても落ち着いた雰囲気！みんなで色々なハンバーガーを食べましたが、どれも美味しかったです！そしてクリスタルはとても優しくて親切でした！とても気に入っており、また戻ってくるのを楽しみにしています! （原文） You can never go wrong with going to a pub, and that definitely means and include Hennessey's! Very chill atmosphere! We all had different burgers and they were all delicious! And Krystal was very sweet and helpful! Love it and looking forward coming back again!

（Google による翻訳）ハンバーガーが2つで1つ無料というスペシャルを利用しました。ハンバーガーは美味しかったです。色々な種類から選ぶことができました。ウェイトレスさんも親切でした。次回ラグナに来たら必ずまた来ます。 （原文） Took advantage of their 2 for 1 hamburger special. Hamburgers were tasty. Lots of different types of burgers to choose from. Waitress was friendly. Will definitely return next time we're in Laguna.

（Google による翻訳）父の日に訪れ、ヘザーさんにサーバーをしていただきました。彼女はとても優しくて丁寧な対応で、本当に素晴らしい体験をさせてくれて、また来たいと思いました。ライブミュージックは素晴らしく、歌手とピアニストは才能豊かで、観客とのやり取りも素晴らしかったです。料理は素晴らしく、量もちょうど良く、デザートもとても美味しかったです。私はチョコレートがあまり好きではないので、ほとんどのレストランでは選択肢が限られてしまうのですが、ここは違います！デザートの種類が豊富で、ついつい食べ過ぎてしまうほどでした。メインはサーモンポキ、デザートは塩キャラメルブディーノをいただきました！ 機会があればぜひ訪れていただきたいお店です！ （原文） We came here for Father’s Day and had Heather as our server, she was so sweet and attentive. She really made the experience great and made me want to come back. The live music was fantastic, the singer and pianist were very talented and interacted with the audience very well. The food was excellent and well portioned and I really enjoyed the desserts, I personally don’t like chocolate and that shortens my options by a lot at most restaurants but not at this one! They had a good variety of sweets for me to inhale. I got the Salmon Poke as a main and the salted caramel budino as dessert! I would definitely recommend checking this place out if given the chance!

（Google による翻訳）ライブミュージック、素晴らしいバー、そして素晴らしい料理と素晴らしいサービス。私はフィレステーキを注文しました。ペッパーコーンとワインソース、ポテト添えです。妻はチキンを注文しました。どちらかというとエンチラーダチキンです。ステーキは美味しくて、妻は魚を頼めばよかったと言っていました。ビーツサラダはまさに絶品で、白身魚のセビーチェもとても美味しかったです。ドリンクも最高でした。バンドの演奏も素晴らしく、本当に楽しい夜でした。ドレイクはぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） What a cool experience they have live music a great bar really good food and outstanding service. I got the fillet which comes with peppercorn and a wine sauce with potatoes. My wife got the chicken. It’s kind of more of an enchilada chicken. The steak was delicious my wife wished she opted for the fish. We had the beet salad, which was absolutely out of this world and the white fish ceviche, which was also very very good. The drinks were fantastic. The band was amazing and it was definitely a fun night out. The Drake is definitely a place you need to try.

（Google による翻訳）ラグナビーチに来たら、ザ・ドレイクでのディナーは欠かせません！✨ 訪れるたびにまるで家に帰ってきたような気分になります。玄関での温かいおもてなしから、気配りの行き届いたサーバーまで、サービスはいつでも完璧です。まるで美しくオーケストラで編曲されたダンスのようで、すべてが完璧に調和しています。 週末のライブエンターテイメントは、上品で落ち着いた雰囲気を添え、夜全体が特別な気分になります。🎶 そして、ワールドクラスのドリンクと料理も忘れてはいけません。常に最高級の、丁寧に作られた料理です。🍸🍴 エレガンス、快適さ、そして忘れられない体験を兼ね備えた場所をお探しなら、ザ・ドレイクがまさにそれです。 --- 簡潔な印象にするために、3～4文程度の短いバージョンも作成しますか？それとも、もっと詳しい内容をご希望ですか？ 温かみと流れのある、洗練されたYelpレビューの下書きです。 --- ラグナビーチに来たら、The Drakeでのディナーは欠かせません！✨ 訪れるたびに、まるで家に帰ってきたような気分になります。玄関での温かいおもてなしから、気配りの行き届いたサーバーまで、サービスはいつでも完璧です。まるで美しく編曲されたダンスのようで、すべてが完璧に調和しています。 週末のライブエンターテイメントは、上品で落ち着いた雰囲気を添え、夜全体を特別なものにしてくれます。🎶 そして、忘れられないのは、世界クラスのドリンクと料理です。常に最高級の、丁寧に作られた料理です。🍸🍴 優雅さと快適さ、そして忘れられない体験を兼ね備えた場所をお探しなら、The Drakeがぴったりです。 （原文） Whenever I’m in Laguna Beach, dinner at The Drake is a must! ✨ Every visit feels like coming home. From the warm welcome at the front door to the attentive servers, the service is always impeccable. It’s like a beautifully orchestrated dance—everything flows in perfect sync. The live entertainment on the weekends adds such a classy, soothing touch, making the whole evening feel special. 🎶 And let’s not forget the world-class drinks and food—always top-notch and crafted with care. 🍸🍴 If you’re looking for a place that combines elegance, comfort, and unforgettable experiences, The Drake is it. --- Would you like me to also make a shorter version (around 3–4 sentences) for quick impact, or do you prefer keeping it more detailed? Here’s a polished draft of your Yelp review with warmth and flow: --- Whenever I’m in Laguna Beach, dinner at The Drake is a must! ✨ Every visit feels like coming home. From the warm welcome at the front door to the attentive servers, the service is always impeccable. It’s like a beautifully orchestrated dance—everything flows in perfect sync. The live entertainment on the weekends adds such a classy, soothing touch, making the whole evening feel special. 🎶 And let’s not forget the world-class drinks and food—always top-notch and crafted with care. 🍸🍴 If you’re looking for a place that combines elegance, comfort, and unforgettable experiences, The Drake is it.

（Google による翻訳）2週間も予約が取れないのではないかと心配していましたが、結局バンドの隣のテーブルに座ることになり、本当に気に入りました。担当のウェイターさんはとても親切で、素晴らしいペアリングの提案をしてくれました😊❤️ また行くのが待ちきれません❣️💜 （原文） We were worried that 2 weeks was not enough time for a good reservation. We ended up at the table adjacent to the band and wound up loving that spot. Our server was thoughtful and attentive with wonderful pairing suggestions 😊 ❤️ Can't wait to go back ❣️💜

（Google による翻訳）ジャズを聴くには最高の場所です。サービスは素晴らしく、料理はまあまあで、特に特別なものではありませんが、ドリンクは最高です。こぢんまりとしたお店なので、店内だと人によってはうるさいかもしれません。パティオの方が美味しいですが、床が傾斜しているので注意が必要です。冬の夜は寒いかもしれません。また、ジャズナイトには10​​ドルのカバーチャージが自動的に加算されます。 （原文） Definitely good spot for listening some jazz music. Service was excellent l, food was okay, nothing too special about it but drinks are amazing. Small place, so it could be very loud for some people if you're inside. Out in the patio is better but the floor is on a slope so be careful. It could be cold during winter nights. Also, $10 cover charge will be automatically included to your bill on jazz nights

（Google による翻訳）マスターミクソロジストが腕を振るう、昔ながらの優雅な雰囲気。ラムアイスキャンディーは当店の人気メニュー。チョコレートマウスのデザートは絶品です。ジャズの生演奏と、誰もが顔見知りのような親密なコミュニティが感じられる、シックな雰囲気。女性同士でもデートでも、素敵な夜を過ごせること間違いなしです。 （原文） Old school elegance with master mixologists. The lamb popsicles are a house favorite and incredible chocolate mouse dessert. Great chic vibe with live jazz music and a close community feel where everyone knows everyone. Wonderful night out for a ladies or date night.

（Google による翻訳）ディナーデートで、ラグナビーチは初めてでした。雰囲気は最高でした。ジャズの生演奏も聞こえ、メニューも充実していました。ラムチョップと鹿肉はどちらも絶品でした。スパニッシュサラダは値段の割に期待外れでした。少し高めですが、全体的にはドレイクスでの素晴らしい食事体験でした。 （原文） Dinner date and first time in Laguna Beach. Atmosphere was great. Live jazz music. Good menu selection. Lamb chops and venison were both excellent. Spanish salad was not as expected for what we paid. Prices are a bit high. But overall we had a great dining experience at Drake’s

（Google による翻訳）景色と屋外の雰囲気が魅力ですが、料理もまずまずで、値段も悪くありません。サービスも素晴らしかったです。全体的に期待以上でした！ （原文） The view and the outdoor setting is the draw, but the food is decent and not badly priced either. Service was great too. Overall better than expected!

（Google による翻訳）わあ！ここは本当に素晴らしい！景色は最高！PCHをドライブしながら休憩しながら、ドリンクと軽食をいただきました。スタッフの皆さんも最高でした！水辺に近づくために砂浜まで降りていきました！また来ます！ （原文） Wow! This place is gorgeous! The views are incredible! Had some drinks and appetizers while taking a break from driving down the PCH. Staff was incredible! We even went down to the sand to get closer to the water! Ill be back!

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。最高のロケーションで、素晴らしい料理とドリンクを堪能しました。ステーキサラダは本当に美味しかったです。近くにお越しの際は、ぜひ一度お試しください。 （原文） A wonderful dining experience. Fantastic food and drinks at an unbeatable location. I very much enjoyed the steak salad. If you are in the area, this is a must

（Google による翻訳）このレストランには何度か行きました。料理はごく普通ですが、景色は美しく、雰囲気も良かったです。サービスも素晴らしいです。値段は手頃ですが、駐車場はあまり良くありません。 （原文） I’ve been to this restaurant a few times. The food is quite average, but it has a beautiful view and a nice vibe. The service is great. The prices are reasonable, but the parking isn’t very good.

（Google による翻訳）ここは本当にリラックスできました。ビーチのすぐそばで日陰もたくさんあり、食事も最高でした！まずはシュリンプチョリソーのタコスを頼んで、その後サーモンサラダとロブスターケサディーヤをシェアしました。どれも美味しかったです。カクテルは中辛でしたが、アルコール度数は高めでした。とても甘くて、夫にはフルーティーさと甘さが絶妙にマッチしたハニートフィーのデザートを無料でプレゼントしてくれました。確かに値段は張りますが、それだけの価値はありました。 （原文） This place was so relaxing. Right on the beach lots of shade and the food was fantastic! We started with the Shrimp chorizo tacos and then shared the salmon salad and lobster quesadilla all of which were delicious. The cocktails were kinda mid but super boozy. They were so sweet and gave my husband a free honey toffee dessert that was the perfect combination of fruity and sweet. Pricy for sure but worth it.

（Google による翻訳）席に通されるまで30分ほど待ちましたが、待った甲斐がありました。ようやく呼ばれると、店内でも指折りのテーブル席に案内されました。崖の上のパティオのガラス張りの席で、海が見渡せました。日没の約1時間前に到着したので、まさに絶好のタイミングでした。黄金色の輝き、潮風の香り、7月の暖かい夜に吹く涼しい海風…まさに魔法のようでした。 店員さんは格別でした。フレンドリーで、落ち着いていて、そして爽やかなほど正直でした。私がロブスターのケサディーヤについて話すと、彼は（意味ありげな笑みを浮かべながら）優しくその場を離れ、代わりにシーフード・プリマヴェーラを勧めてくれました。ホタテ、エビ、千切り野菜をエンジェルヘアパスタで和え、完璧にトーストされたガーリックブレッドを添えたものです。私はホタテにとてもこだわりがあります。たいていの店ではホタテを焼きすぎて、まるで舌で噛んでいるようなゴムのような食感になってしまうのですが、ここの店は違います。まさに完璧でした。厚みがあり、バターのように柔らかく、ふわふわで、口の中でとろけるほど柔らかい。エビも同様に美味しく、焼きすぎも生焼けもありませんでした。このキッチンにいる人は、まさに腕利きです。 妻は白身魚のセビーチェを注文しました。鮮やかで新鮮、そして風味豊かでした。私は、ミネラル感あふれる爽やかなスペイン産の白ワインを注文しました。ワインとの相性は抜群で、妻は軽くて美味しいキュウリのカクテルを楽しみました。 サービスは、くつろぎと丁寧さが絶妙に調和していました。私たちが出会ったすべての人々は、クールでカジュアル、そして明るい雰囲気で、すぐにくつろいだ気分になりました。気取ったところなどなく、素晴らしい料理と忘れられない景色を提供してくれる、まさに心優しい人々です。 ラグナを訪れ、まるで夢のような海辺の世界に足を踏み入れたような気分を味わいたいなら、The Deckがおすすめです。 （原文） We waited about 30 minutes to be seated, but it was more than worth it. When we were finally called, we were led to one of the best tables in the house, right along the glass on the cliffside patio, overlooking the ocean. We timed it perfectly, arriving just about an hour before sunset. The golden hour glow, the salty scent of the sea, the cool ocean breeze on a warm July evening…magic. Our server was exceptional. Friendly, relaxed, and refreshingly honest. When I mentioned the lobster quesadilla, he gently steered me away (with a knowing smile), and instead recommended the seafood primavera: scallops, shrimp, and julienned vegetables tossed with angel hair pasta and served with perfectly toasted garlic bread. I’m very particular about scallops. Most places overcook them, leaving that rubbery texture that reminds me of chewing on a tongue. Not here. These were perfection. Thick, buttery, pillowy-soft, and melt-in-your-mouth tender. The shrimp was just as good, neither over- nor undercooked. Whoever is in that kitchen knows exactly what they’re doing. My wife ordered the white fish ceviche, which was bright, fresh, and full of flavor. I had a crisp Spanish white wine with beautiful minerality that paired perfectly, and she enjoyed a cucumber cocktail that was light and lovely. The service struck that rare balance of laid-back and attentive. Everyone we encountered had a cool, casual, and upbeat energy that made us feel instantly at ease. Not the least bit pretentious, just good people serving great food with an unforgettable view. If you’re in Laguna and want to feel like you’ve stepped into a seaside dream, The Deck is your spot.

（Google による翻訳）ニコールさんはとても優しくて、素晴らしいサービスを提供してくれました。 料理は本当に美味しかったです。今まで食べた牡蠣の中で断然最高でした。ドリンクと雰囲気も最高でした。 （原文） Nicole was very sweet and provided great service. Food was absolutely delicious. Best oysters we’ve ever had by far. Drinks and atmosphere were also amazing.

サービス、味、ロケーション、全てよかったです

眺めが良いだけではなく味もちゃんとしたお店。

楽しい

（Google による翻訳）誕生日を祝うのに最高の場所でした！雰囲気も最高！私たちは店内で美しい海の景色を眺めながら座りました。外の席もあり、ヒーターランプが灯っていました。サービスは素晴らしかったと思います。料理の盛り付けも美しかったです。ただ、ローストチキンが1ピースだけぬるくて、もう1ピースは温かくなかったのが残念でした。それだけが残念でした。それ以外は本当に素晴らしかったです。誕生日のお祝いにチーズケーキまで出してくれました。3人で250ドルほど、チップを入れて300ドル（前菜2品、アルコールドリンク1杯、メイン3品）でした。路上駐車ができない場合は、バレーパーキングサービスもあります。 （原文） What a great place to celebrate a birthday! The ambiance is so lovely! We sat inside with beautiful views of the ocean. Outside seating is also available, with heat lamps. I would say service was excellent. Food presentation was beautiful. But the only complaint I had was that my roast chicken, one piece came to me lukewarm and the other piece was not even warm. That was quite a disappointment. Everything else was really great. They even served a cheesecake slice to celebrate the birthday. For 3 people we spent about $250, with tip, $300 (2 appetizers, 1 alcoholic drink, 3 main entrees). Also, there is valet service if you can't find street parking.

（Google による翻訳）海を眺めながら素敵なランチを楽しみたいと思っていました。ラス・ブリサスを勧められ、まさに条件を満たしていました。私たちは屋外の席に案内され、荷物も最小限で済み、素晴らしい海の景色も楽しめました。サービスは迅速でした。「テーブルサイドのワカモレ」を注文しましたが、「お好みに合わせて」とテーブルサイドで用意してもらえず、理由も説明されませんでした。そこはマイナスポイントでした。マルガリータは新鮮な味で、飾り付けも綺麗でした。「ゼロプルーフ」のモクテルはグレープフルーツの風味が素晴らしく、ドライグレープフルーツが添えられていました。 ランチは、1人がマッシュルームタコス、私がサーモンサラダ、そして3人目がサイドメニュー3品。グラッセキャロット、ハチミツとスパイシーソースをかけた美しいベビーキャロット（葉付き）、ライスと豆です。タコスは青いコーントルティーヤで提供され、明らかに手作りで美味しかったです。サラダは新鮮で美味しく、約110gのサーモンが添えられていました。値段を考えると妥当でした。全体的に素晴らしいランチ、素敵な場所での高級なご馳走。 （原文） We wanted a nice lunch with an Ocean view. Las Brisas was recommended and it met the criteria. We were seated outside with minimal weight and a nice view of the ocean. Service was prompt. We ordered the “table side guacamole “ which was not prepared table side “as you like it” with no explanation of why not. A point off for that. The margaritas were fresh tasting and nicely garnished. A “zero proof” mocktail had great grapefruit flavor and a dried grapefruit garnish. Lunch was mushroom tacos for one of us, a salad with salmon for me, and 3 sides for our third. Glazed carrots, beautiful baby carrots with the tops, honied and spicy, and rice and beans. The tacos were served on blue corn tortillas, obviously homemade and delicious. The salad was fresh and good, with about a 4 oz piece of salmon. Reasonable for the price. Overall a great lunch, upscale treat in a gorgeous spot.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい食事体験でした。事前に予約して、屋外のオーシャンビューの席をリクエストすることを強くお勧めします。私が試した料理はどれも素晴らしかったです。チップスとワカモレ、シャルキュトリー、シュリンプカクテルなど。サービスも素晴らしく、景色も最高でした。バレーパーキングは10ドルで、通りの向かいにある有料駐車場はかなりお得です。レストランの裏口から出て、ビーチ沿いを散歩したり、近くのギフトショップに行くこともできます。 （原文） Outstanding dining experience overall. I highly recommend making a reservation ahead of time and requesting outdoor, ocean-view dining. All of the food that I tried was fantastic: chips & guac, charcuterie, shrimp cocktail. The service was great, and the view was phenomenal. Valet parking is $10, and metered parking across the street is pretty cheap. You can exit the back of the restaurant and take a walk along the beach or to nearby gift shops.

（Google による翻訳）これ以上ないほど素晴らしい体験でした。私たちのサーバーは定期的に様子を見に来てくれて、とてもフレンドリーでした。名前を覚えていればよかったのですが、私の椅子や他のゲストの椅子を押してくれるなど、本当に親切でした。本当に親切な方です。スタッフ全員が親切で、全体的に素晴らしい雰囲気で、人々が歓迎されていると感じます。食事もすぐに出てきて、シャルキュトリーボードの前菜から始めましたが、とても美味しかったです！唯一の不満はパンがカリカリであまり好きではないのですが、料理はすべて素晴らしかったです。食事としてポケボウルの前菜を注文しましたが、量が多すぎました。景色は素晴らしかったです。皆さん、ありがとうございました！ （原文） I couldn’t have asked for a better experience… our server did an awesome job checked up on us regularly and was very friendly I wish I could remember his name he went as far to help me push my chair in and other guests… just a kind person. All of the staff seemed kind just a great atmosphere overall people make you feel welcomed. And the food did not take long we started with a charcuterie board appetizer and that easy delicious!! Only complaint the bread was crunchy which I don’t prefer but the food was all great I got the poke bowl appetizer as a meal but the portion was large. The view was great. Thank you guys !

人も少ないので、ゆっくり自然を満喫できます。小さい生き物見つけるのも楽しい😀

4時間ほどカリフォルニアの海と山を見ながらハイキングしました。

砂がしまっているので、ランニングするには良いかもしれませんね

（Google による翻訳）この州立公園が大好きです。干潮時にぜひ訪れて、たくさんの潮だまりを楽しんでください。ロブスターやタコなど、面白いものを見つけたこともあります。ペリカンポイントから南のビーチコマーズまで続くビーチウォークは最高で、ビーチで朝食、ランチ、ディナーを楽しめます。ただし、予約をしないと1時間待ちになります。海を見渡せるウォーキングトレイルは最高です。 （原文） We love this State park. Make sure to go at Low tide so you can enjoy the many tide pools. We have found some cool things in them from Lobsters and an Octopus once. The walk on the beach is awesome from pelican point south to Beachcombers and enjoy breakfast, lunch or dinner on the beach. But make reservations or it’s an hour wait. The walking trails are awesome overlooking the ocean.

（Google による翻訳）クリスタルコーブ州立公園は本当に素晴らしい場所です！到着した瞬間から、息を呑むほど美しい海と海岸線の景色を堪能できます。ハイキングコースは整備が行き届いており、簡単な散歩コースから難易度の高い登山コースまで、どのコースからも素晴らしい景色を望めます。ビーチ沿いを歩くと、特に干潮時には、魅力的な海の生き物たちがいっぱいの潮だまりが現れます。 ビーチ自体は手つかずのままの自然が残っており、柔らかい砂浜と透き通った青い海、そして子供から大人まで楽しめる岩場がたくさんあります。アクセスポイントや駐車場が複数あるので、場所取りも簡単です。ビジターセンターは親切で温かく、トイレも清潔なのも嬉しいポイントです！ 私たちはビーチ沿いにあるレストランに立ち寄り、海の景色を眺めながら食事を楽しみました。ハイキング、潮だまり探検、あるいはただ水辺でリラックスするなど、クリスタルコーブは最高の休暇を過ごすのに最適な場所です。カメラを持っていくことを強くお勧めします。ここで見る夕日は忘れられないほど美しいです！ （原文） Crystal Cove State Park is absolutely stunning! From the moment you arrive, the views of the ocean and coastline take your breath away. The hiking trails are well-maintained and offer a mix of easy strolls and more challenging climbs, all with incredible scenic overlooks. Walking along the beach, especially at low tide, reveals tide pools full of fascinating sea life. The beach itself is pristine, with soft sand, clear blue water, and plenty of rocky areas for kids and adults to explore. There are several access points and parking lots, making it convenient to find a spot. The visitor center is helpful and welcoming, and the bathrooms are clean, definitely a plus! We enjoyed stopping at the nearby restaurants along the beach for a meal while soaking in the ocean views. Whether you’re hiking, exploring tide pools, or just relaxing by the water, Crystal Cove is the perfect getaway. Highly recommend bringing a camera. The sunsets here are unforgettable!

（Google による翻訳）この場所に行くのが大好きです。かなり早い時間に行って、日の出を見ることができました。朝着いた時はビーチはそれほど混雑していませんでした。 水はとても澄んでいてきれいでした。 シュノーケリング中に、昆布や海草、岩礁の中を泳ぐ6種類ほどの魚を見ました。 ビーチまで歩いて、駐車場まで坂を上って戻る必要があることを覚悟してください。でも、行く価値は絶対にあります。 （原文） I love to go to this place. I went super early and got to see the sunrise. Beach was not too crowded when I got there in the morning. Water was very clear and clean. I saw about six different species of fish swimming in the kelp/ sea grass and rock reef while snorkeling. Be prepared to walk down to the beach and uphill back to the parking lot but it's definitely worth it.

（Google による翻訳）ニューポートビーチにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください！素晴らしい景色が楽しめ、混雑もそれほどひどくありません。ビーチに行くには、急な坂道を登ったり下りたりする覚悟が必要です。美しい景色です。 （原文） If you’re in Newport Beach, this is worth a visit! Amazing views and not very much crowding. Be prepared to walk up and down steep trails to get to the beach. Beautiful scenery

雰囲気も味も最高でした。

（Google による翻訳）ラグナビーチにあるサーフ＆サンドリゾートでは、ここが唯一のダイニングオプションです。最近、施設全体が改装され、大変美しく生まれ変わりました。スプラッシュでは、ダイニングルーム、パティオ、そして階下のバーで朝食、ランチ、ディナーを提供しています。ウェイターやバーテンダーの中には20年以上勤務している者もおり、その経験は卓越したサービスに表れています。朝食のステーキと卵は絶品で、とても柔らかく仕上がっています。朝食のブリトーは非常に美味しく、クラブベネディクトも大変人気があるようです。タコのアペタイザーはサクサクとしていて風味豊かです。チキンサンドイッチはジューシーで満足感があり、フライドポテトも絶品でした。ピーク時は大変混雑するため、予約を強くお勧めします。バーエリアは先着順なので、空席が出るまで待つ必要があります。景色は素晴らしく、夕日が温かい自然光で照らされた美しいダイニングルームをさらに引き立てます。サーフ＆サンドにご宿泊の際は、スプラッシュをぜひお試しください。素晴らしい景色と、テーブルを確保してでも行く価値のある料理が楽しめます。 （原文） This is really the only dining option on site at Surf and Sand resort in Laguna Beach. The entire property had a recent renovation and it really shines. Splashes offers breakfast, lunch and dinner in their dining room, patio and also downstairs in the bar. Some of the servers and bartenders have been on staff over 20 years and it shows in the outstanding service. For breakfast the steak and eggs is a winner, very tender. The breakfast burrito was very tasty and crab benedict seemed to be very popular. For the octopus app was nice and crisp with good flavor. The chicken sandwich was juicy and very satisfying and the fries were amazing. The space does tend to get very crowded at peak times and reservations are highly encouraged. The bar area is first come first served so you just have to wait for something to open up. The views are stunning and the sunsets enhance the beautiful dining room with warm natural light. If you are staying at Surf and Sand you have to try Splashes.. the views are amazing and the food is worth trying to get a table.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、おいしい料理、そしてサービス。ブランチに行きました。アボカドトースト、コーヒー、カクテルを注文しました。どれも美味しく、温度もちょうど良かったです。サービスもとても良かったです。駐車場は、通りに空いている駐車場が見つからなかったので、バレーパーキングを利用しました。料金は10ドルでした。 （原文） Great views, good food and service. We went for brunch. I got the avocado toast, coffee and cocktails. Everything was tasty and right temperature. Service was very good. For parking we couldn’t find anything available on the street so we did valet, price was 10 dlls.

（Google による翻訳）本当に完璧な食事でした。担当のアルフレドさんがおすすめしてくれた料理はどれも素晴らしく、美味しかったです。他のスタッフの皆さんも皆親切で、心から歓迎されていると感じました。本当に素晴らしい体験だったので、近いうちにまたランチに来ようと思っています。もしこのお店を訪れる機会があれば、アルフレドさんのおすすめをぜひ信じてください。 （原文） It was really a perfect meal. All of the dishes recommended by our server, Alfredo, were excellent and delicious. Every other staff member was also friendly and made us feel genuinely welcome. I had such a wonderful experience here that I’m already planning to come back for lunch soon. If you visit this place, trust Alfredo‘s recommendations.

（Google による翻訳）スプラッシュズを訪れるのはいつもとても楽しいのですが、ホテルが改装されてさらに素晴らしい空間になりました。メニューは相変わらず素晴らしく、質の高い料理が揃っています。スペイン産タコと桃とブッラータのサラダは絶品でした。ベーコンとイチジクのフラットブレッドもいただきましたが、これも本当に美味しかったです。「ブルーリーフ」というカクテルを飲みましたが、本当に感動しました。バーエリアに座りましたが、そこからの景色は最高でした。スタッフは本当に素晴らしいです。 （原文） It's always a great pleasure visiting Splashes, and now the hotel is renovated, it's even more stunning. The menu continues to be amazing with high quality dishes. The Spanish octopus and peach/ burrata salad were phenomenal. We also had the bacon/fig flatbread, which was really good as well. I had a cocktail, the Blue Reef, which blew my mind. We sat in the bar area, which has the best views. The staff there is absolutely fantastic.

（Google による翻訳）ラグナでオーシャンビューのレストランとして試してみたいと思っていたので、友人の誕生日ディナーで訪れました。料理の質に驚きました！どれも美味しくて、とても新鮮でした。ムール貝、スズキ、そしてとても柔らかいパンを頼みましたが、ムール貝のスープによく合いました。もちろん、最高の思い出は夕日でした！クレームブリュレも無料でいただきました。サービスも素晴らしく、常に行き届いた対応を感じました。これは他の高級レストランではなかなか味わえないものです！また来ます！ （原文） i came here for my friends birthday dinner after having it on my list of ocean view restaurants to try in laguna. i was very surprised at the quality of the food! everything tasted great and super fresh. we got mussels, branzino, and bread which was very soft and went well with the mussel soup. of course the star of the show was the sunset! they gave us a free crème brûlée as well. great service too we always felt attended too which i can’t say for other luxury restaurants! will be back!

（Google による翻訳）本当に美味しいレストランです！ラグナに来たら絶対に訪れるべき場所です！料理は素晴らしく、ミシュラン基準の味で、とにかく風味豊かで鮮やかです。ハマチのクルード、牡蠣のトリオ、タコ、フィレミニヨン、パスタ、そしてオヒョウをいただきました！どれも想像を絶する盛り付けと調理法でした。チョコレートの「アイスキャンディー」デザートも最高でした。素晴らしい食事の締めくくりに最高のひとときでした！最高の海辺の景色と席もお忘れなく。魔法のような夜でした！ （原文） Absolutely delicious restaurant! A must when in Laguna! The food is phenomenal and Michelin standard, it’s just so flavourful and vibrant. We had the hamachi crudo, the oyster trio, the octopus, filet mignon, pasta and halibut! All presented and made in ways you would never think. Also the chocolate “popsicle” desert was INSANE. Perfect ending to an amazing meal! Let’s not forget the impeccable seaside views and seating. A magical evening!

LAツアーLast Night dinner ロケーション　味　スタッフのみなさんもサイコーです。 rest roomのスタッフのサービスがサイコーです。 日本にはないサービスだと思います。

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションです！私たちは、少し狭く、人通りの多い場所にあるテーブルに案内されました。同行者の一人にそのことを伝えたところ、誰かが聞いてくれたようで、5分もしないうちに男性がやって来て、より広くて素晴らしい景色が見える別のテーブルに案内してくれました。このレストランのサービスは素晴らしく、細部まで行き届いており、トイレの係員までいます。私が頼んだチリ産のスズキは完璧で、今まで食べた中で最高のマカロニチーズでした。他の人は柔らかいリブアイを堪能していました。芽キャベツとロブスターポテトはまあまあでした。デザートは私はあまり好きではありませんでしたが、他の人は喜んで食べていました。カクテルも素晴らしく、種類も豊富です。心遣いが行き届いていて、素晴らしい体験でした。強くお勧めします！ （原文） Beautiful location! We were seated at a table that was a bit cramped and in a high traffic area. I mentioned it to a person in our party. Someone must have heard because within 5 minutes, a gentleman came over offering another table for us with more room and a fantastic view! The service at this restaurant is excellent. They pay attention to every detail and even have restroom attendants. My Chilean sea bass was perfection and the best macaroni and cheese I have had. The others enjoyed the tender rib eye. The brussel sprouts and lobster potatoes were okay. I did not care for the desert, but others enjoyed it. They have excellent, generous cocktails. The experience was amazing because of the attention you are given. Highly recommend!

（Google による翻訳）先日23歳の誕生日に訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした。スタッフの方々はとても親切で、温かく迎え入れていただきました。リブアイステーキは完璧でした！私はフィレミニョン（ミディアム）を注文し、母はリブアイ（ミディアム）を注文しましたが、母の方がずっとジューシーでした。とはいえ、どちらも美味しくいただきました。ここのチーズケーキは本当に大好きですが、バターケーキも美味しいです。ピアノ演奏兼ボーカルも素晴らしかったです。おかげで、雰囲気がさらに特別なものになりました。全体的にとても楽しい体験でした。バレーパーキングも10ドルで利用できます。予約をお勧めします。そうすれば、早く席に着いて楽しむことができます。私たちは予約時間の約30分前に到着したので、待っている間はバーカウンターで座りました。 （原文） I came for my 23rd birthday recently and I really enjoyed my experience. The staff was really nice and felt welcoming. The ribeye was perfection! I ordered the filet mignon (medium) and my mom got the ribeye (medium) and hers was a lot juicer. Nonetheless, I enjoyed both. I really love the cheesecake from here, but the butter cake is also good. I also liked the piano player/ singer. It really made the ambiance something special. Overall, I enjoyed my experience. There's also valet parking available for $10. I do recommend making a reservation, that way it's faster to sit down and enjoy. We did get there about 30 minutes before our reservation, so we sat at the bar while we waited.

（Google による翻訳）夫が誕生日にここに連れて来てくれました。到着すると、ホストとマネージャーが親切に迎えてくれ、すぐに席に案内してくれました。生演奏も楽しめるので、もし好きなら楽しめると思います。 私たちのウェイターはなかなか出迎えてくれませんでしたが、バスボーイが水を運んでから5分後にようやく現れました。 パンのサービスが必要かと聞かれたので、それを選びました。約10分後、焼きたてのパンが出てきました。バスケットに入ったパンはどれも新鮮で美味しかったです！ バーのドリンクは出てくるまでに少し時間がかかりました。おそらく15分くらいでしょうか。 ようやく夕食を注文する時間になりました。骨付きフィレと和牛ニューヨークステーキを注文しました。和牛は風味豊かで、口の中でとろけるように絶品でした。フィレも美味しかったのですが、どちらも味付けが少し足りなかったように感じました。 サイドメニューは、トリュフとマッシュルームのクリーミーなソースがかかったふわふわで美味しいトリュフニョッキと、焦げた炭のように出てきた芽キャベツでした。一口食べた後、口の中がひどく苦くなり、ステーキを堪能することができませんでした。ウェイターに声をかけて伝えようとしたところ、何も言う前に「焦げすぎていませんか？」と聞かれました。つまり、焦げているのが分かっているのにそのまま出すんですね。面白いですね。とにかく、別のものと交換してくれて、すぐに出てきました。 食べ終わると、彼はバースデーチョコレートケーキを一切れくれました。（甘すぎて、ハーシーズか何かのチョコレートソースに浸かっていました。普通のチョコレートケーキとは味が違い、本当に不味かったです。）彼は、他のデザートを注文してもいいと言ってくれました。去年は誕生日のデザートにバターケーキを頼めたのを覚えています。残念ながら今年はダメでした。その代わりに、私たちのすぐ隣のテーブルに、初めて来店したという理由でバターケーキを無料で提供してくれました。申し訳ありませんが、誕生日のお祝いよりも優先されるのでしょうか？私たちは不快で、とても不公平だと感じました（お祝い事でよくここに来ているのに）。 ステーキハウスでのディナーは期待外れでした。私たちは気難しい客ではありませんが、今回の経験は本当に最悪でした。 （原文） My husband brought me here for my birthday. Upon arrival we were kindly greeted by the host and manager and seated right away. They had some live music for entertainment if you're into that. Our sever took a while to greet us but five minutes after the busser served us water he finally appeared. He asked if we wanted bread service and we did. About ten minutes later some fresh bread came out. The entire basket was so fresh and tasty! Our bar drinks did take a while to come out. Maybe about 15 minutes. Finally after a long while it was time to order our dinner. We ordered the bone in filet and the wagyu New York steak. The wagyu had so much flavor and beautifully melted in your mouth. The filet was good as well but I felt both were lacking seasoning. The sides we ordered were the truffle gnocchi, pillowy and delicious, covered in a creamy sauce with truffles and mushrooms, and the Brussels sprouts which came out like charred pieces of charcoal. My mouth was so bitter after taking a bite I couldn't even enjoy my steak after that. When I flagged our waiter down to tell him, before I even said anything, he asked "is it too charred" So you knew it was charred yet you served it. Interesting. Anyway they swapped it for another which came out fairly quickly. Once we were done he offered the birthday chocolate cake slice they give. (Overly sweet, it was soaked in chocolate sauce like Hershey's or something. It didn't taste like a normal piece of chocolate cake, it was absolutely disgusting.) He told us we could order any other dessert if we preferred that. I remember last year we were able to get the butter cake for my birthday dessert. Unfortunately that wasn't the case this year. Instead our server offered the table RIGHT next to us a complimentary butter cake because it was their first time. I'm sorry does that give them priority over a birthday celebration? Rubbed us wrong and felt really unfair(Considering we come celebrate here often for celebrations) Might consider another steak house dinner was just not what I had hoped for. We're not difficult customers but this experience was truly not good.

（Google による翻訳）ここのカクテルは絶対におすすめです！ステーキ/ビーフの焼き加減はマリブ店より断然美味しいです。ニューポート店はオーシャンビューではマリブ店には及ばないかもしれませんが、ニューポート店には魅力があり、広々としていて、会話をするのにちょうど良い音量です。ラウンジとバーが分かれているのが、マリブ店があんなに騒がしかった理由かもしれません。私たちは静かな空間が好きではないし、スピーカーの重低音の真下に座っているような感覚も苦手です。マリブ店は今年初めにようやく再開したばかりなので、改善にはもう少し時間がかかるでしょう。 バレーパーキングは10ドル。悪くないですね。マリブ店より安いです。みんな食事を楽しんでいるようでした。ベイクドポテトだけが少しパサパサしていて残念でした。父が頼んだサイドメニューはそれが唯一だったので。他のサイドメニューは皆大好評でした。 ヒント：ホースラディッシュ（とクリームホースラディッシュ）は新鮮で本当に美味しいです！ホースラディッシュ好きにはたまらない一品です。 ヒント：カクテルを注文しましょう。シェイカーにたっぷり残してくれますよ。強いけど美味しいドリンク = 素晴らしいミクソロジスト。 23ドル以上のカクテルは最高でした！ここのミクソロジストは素晴らしいです。サーバーは私たちのドリンク（私のマンハッタンでさえ軽くシェイクしてくれました）をシェイクし、残りはそのまま残してくれました。どれも強烈で美味しかったです！ここのメニューはマリブ店よりも少し種類が豊富ですね。 サーバーのホスト名を忘れてしまいました :/ 彼女は最高でした！彼女はあらゆる料理の代替品を探そうと尽力してくれました。彼女は間違いなく素晴らしいセールスマンで、あらゆるものをアップセルしようとしています。女性用トイレにはタオルサービスがあります。 一人当たりの料金は、ドリンクの数とサイドメニューによって異なりますが、おそらく100ドルから175ドルくらいです。料理は2皿に分けてシェアすることも、1皿に切り分けてもらうこともできます。私は、他の同伴者がサラダをシェアしても構わない限り、通常はスモールサイズのサイドサラダを注文します。サラダはサイドメニューと同様にボリュームたっぷりで、シェア向きです。乳製品フリーのパンのオプションがあり、一部の料理には乳製品フリーの代替品もあります。自家製ホイップクリームもあるんですが、みんなには甘すぎました。そんなに甘いのがいいのか、ちょっと疑問です。 （原文） A cocktail here is a must!! Steak/Beef is cooked way better than the Malibu location. Newport might not be able to compare in ocean views to Malibu, but Newport has the charm, spacious and just loud enough to talk over. Their lounge/bar is separated which probably explains why Malibu was so ridiculously overly loud. We are not into stuffy quiet places, nor feeling like we are sitting right underneath speaker bass though. Malibu barely reopened earlier this year, so itll take some time to get better. $10 Valet, not bad. Cheaper than the Malibu location. Everyone seemed to enjoy their meal. Only the bake potatoe was abit overly dry which was sad cause it's the only side my dad wanted. The rest of the sides were loved by the party. TIP: Horse radish (and cream horse radish) are fresh and really good!! A must for horse radish lovers. TIP: Order a cocktail. They'll leave you a hefty leftover amount on the shaker. Strong but tasty drinks = great mixologists. $23+ cocktails were amazing!! Amazing mixologist here. Our server shook our drinks (even my Manhattan, lightly), and left just the rest of the drink. They were strong!! And tasty!! The menu here seems to over a little more variety than Malibu location. Forgot our server host name :/ She/her was over the top great! She tried to go above in finding dietary substitutes for everything. She's definitely a great sales person ik trying to upsell everything. Women's restroom has towel service. Cost per person is probably around $100-$175 a person depending on how many drinks, and sides you get. They can share your dish into 2 plates, or allow you to cut it into pieces on one plate. I usually order a small side salad unless others in my party are open to sharing a salad. Their salads are large and for sharing, just as like their sides. There is dairy free bread options, and dairy free substitutes for some dishes. They do offer house whip cream but it was overly sweet for everyone. I'm not sure if it's supposed to be that sweet?

（Google による翻訳）2025年11月1日、娘と私はカリフォルニア州ニューポートビーチにあるマストロズ・シーフードレストランで食事を楽しみました。息を呑むようなオーシャンビューを一年中楽しめるこのレストランは、どんな特別な日にもぴったりの場所です。娘が私の誕生日のお祝いにマストロズを選んでくれたのですが、本当に忘れられない体験になりました。 サービスは完璧でした。ブリトニーは温かくプロフェッショナルな対応をしてくれました。ブレイクは細部まで完璧さを追求し、期待以上の働きをしてくれました。料理はどれも美味しく、美しく盛り付けられ、風味豊かでした。私のお気に入りのカクテル「ドリームベリー」もドライアイスの上にエレガントに盛り付けられていて、いつも感動させられます。 卓越したサービス、極上の料理、そして息を呑むような景色。マストロズ・シーフードレストランはニューポートビーチで必ず訪れるべき場所です。またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） On November 1, 2025, my daughter and I had the pleasure of dining at Mastro’s Seafood Restaurant in Newport Beach, California. The restaurant offers a breathtaking ocean view that can be enjoyed year-round, creating the perfect setting for any special occasion. My daughter chose Mastro’s to celebrate my birthday, and it was truly an unforgettable experience. The service was impeccable Britney attended to us with warmth and professionalism, while Blake went above and beyond to ensure every detail was perfect. The food was absolutely delicious, beautifully prepared, and full of flavor. I also indulged in my favorite Mastro’s cocktail, the Dream Berry, elegantly served over dry ice—a signature touch that never fails to impress. Exceptional service, exquisite cuisine, and a stunning view make Mastro’s Seafood Restaurant a must-visit destination in Newport Beach. I can’t wait to return.

（Google による翻訳）とても豪華です 親切で おいしい食べ物に 最高のシャンパンとワインを添えたディナー ライブピアノ演奏まで 本当に雰囲気がとても良かった セラード シーフード料理 ステーキ すべてが完璧だった夕方！ 平日の夕方にもかかわらず ゲストでいっぱい 私はとても素晴らしいです^^ （原文） 너무 고급스럽고 친절하며 맛있는 음식에 최고의 샴페인과 와인을 곁들인 저녁식사 라이브 피아노 연주까지 정말 분위기가 너무 좋았다 셀러드 해산물 요리 스테이크 모든것이 완벽했던 저녁!! 평일 저녁인데도 불구하고 손님들로 가득 이동네 정말 대단하다^^

（Google による翻訳）この美しいビーチと、崖の上に建つ歴史ある城について聞いたので、行ってみることにしました。近所に駐車場を見つけることができて、便利でした。ビーチに下りる階段があり、城に到達するには緩い岩の上を歩く必要があるため、滑りやすいため注意が必要です。満潮時には水位が高くなり、波も高くなることがありますので注意してください。城自体は素晴らしいのですが、その歴史についてもっと詳しい情報があればいいのにと思います。ビーチはとてもきれいですが、浅瀬は岩が多く、泳ぐのには安全ではないかもしれません。全体として、素敵な訪問でした！ （原文） We heard about this beautiful beach and the historic castle nestled by the cliff, so we decided to check it out. We managed to find parking in the neighborhood, which was convenient. There are steps leading down to the beach, and reaching the castle requires some walking on loose rocks, so it's important to be cautious as they can be slippery. During high tide, the water and waves can reach quite high, so keep that in mind. The castle itself is stunning, and I wish there were more information available about its history. The beach is very clean, but the shallow waters are rocky and may not be safe for swimming. Overall, it was a lovely visit!

（Google による翻訳）美しいビーチとパイレーツ・コーブへのアクセス。 ビーチは長いですが、横切って道路に戻ることはできません。出入りできる場所は1か所だけです。 私たちは反対側まで歩いて行きましたが、そこには私有地とゲートがあり、そこからは出られませんでした。 （原文） Beatifull beach and acces to pirate cove. Its long beach BUT you cant walk acros and exit back to road. There is only one patch where you can come and get out. We walked to another side and there is privat community and gate so you cant exit there.

（Google による翻訳）私たちはここをパイレーツタワービーチと呼んでいます。タワーは見るだけでも楽しいですが、登ったり中に入ったりはできません。でも、一見の価値はあります。ビーチの右側にあります。潮だまりが見えるので、岩の上を歩いて行きます。 初めて行くとビーチを見つけるのが大変です。幸い、おかげで混雑は少ないです。パイレーツ・ヒル（PCH）に車を停め、住宅街を通って階段かスロープを下りてビーチに入ります。スロープはかなり急です。小さなお子様やベビーカーを連れていくのはおすすめしません。トイレはありません。私たちはメモリアルデーの週末に訪れましたが、ライフガードがいました。小さなお子様連れの方は、モンタージュの下の南側のビーチに行くことをお勧めします。 タワーに行くには干潮時が必要です。行く前に必ず干潮時刻を調べてください。タワーへ向かう途中にプールがあります。プールに水が入っているのを見たのは一度だけです。大きな波が来るとプールに水が溜まるので、ご注意ください。 とても美しい場所ですよ。ラグナビーチに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） We call it Pirate Tower Beach. The tower is fun to see. You can’t climb it or go in it, but it’s worth checking out. It’s to the right of the beach. You see tide pools and walk over rocks to get there. The beach is hard to find the first time you go there. Silver lining is that it keeps the beach less crowded. You park on PCH. You go in through the neighborhood, down stairs or a ramp. The ramp is pretty steep. I wouldn’t recommend bringing little kids/strollers. There are no bathrooms. We were there over Memorial Day weekend and there was a lifeguard. If you have little kids, better to go south to the beaches below The Montage. It has to be low tide to get to the tower. Definitely look up when low tide is before you go. There’s a pool on the way to the tower. I’ve only seen the pool filled with water once. Be careful of big waves because that’s how the pool gets filled. It’s a beautiful spot. I highly recommend checking it out if you’re in Laguna Beach.

🤗✨💍✨

（Google による翻訳）ビクトリアビーチ – ラグナビーチの隠れた名所 ビクトリアビーチは、ラグナビーチで最も息を呑むほど美しい場所の一つです。海岸の景色、隠れた名所、そしてちょっとした冒険を愛する人なら、誰もが一度は訪れるべき場所です。観光客で賑わうエリアから少し離れたこのビーチは、まるで秘密の隠れ家のような雰囲気です。息を呑むほど美しい青い海、柔らかな砂浜、そしてもちろん、おとぎ話から飛び出してきたかのような歴史的な石造りの建造物、象徴的なパイレーツタワーも魅力です。 ビクトリアビーチの真の魅力は、その静寂と静けさです。写真を撮ったり、潮だまりでリラックスしたり、ただ夕日を眺めたりと、どんな目的で訪れても、穏やかで幻想的な雰囲気に包まれます。海岸からの眺めは息を呑むほど美しく、特にゴールデンアワーは格別です。 アクセスのヒント： ビクトリアドライブとサンセットテラスの交差点を目指してください。駐車場は混雑しやすいので、早朝か夕方遅くに周辺の住宅街に駐車しましょう（許可証が必要な駐車場にはご注意ください）。 2713 Victoria Dr. の近くにビーチへ降りる階段があります。標識に従って、少し歩く準備をしてください。 カメラ、岩場用のウォーターシューズ、そして冒険心をお持ちになることを強くお勧めします。この場所は、きっと見つけてよかったと思える、地元の宝物です。 （原文） Victoria Beach – A Hidden Gem in Laguna Beach Victoria Beach is hands-down one of the most breathtaking spots in Laguna Beach and a must-visit for anyone who loves coastal views, hidden landmarks, and a bit of adventure. Tucked away from the more touristy areas, this beach feels like a secret escape—with its stunning blue waters, soft sand, and of course, the iconic Pirate Tower, a historic stone structure that looks like it was pulled from a fairytale. What makes Victoria Beach truly special is how secluded and peaceful it feels. Whether you’re there to take photos, relax by the tide pools, or just enjoy the sunset, the vibe is serene and magical. The view from the shore is incredible, especially during golden hour. Tip for Access: To get there, head to the intersection of Victoria Drive and Sunset Terrace. Parking can be tricky, so aim for early morning or late afternoon and park in the surrounding residential streets (be mindful of permit-only spots). You’ll find a staircase down to the beach near 2713 Victoria Dr—just follow the signs and be ready for a short walk. Highly recommend bringing a camera, water shoes for the rocks, and your sense of adventure. This spot is a local treasure you’ll be glad you discovered.

（Google による翻訳）ここは必見のスポットです！ビーチはとてもきれいで、警備員も常駐しています。海賊タワーは素晴らしい写真撮影場所です。階段を降りて右に歩き続けると場所が見つかります。注：岩の上に藻が生えており滑りやすいので注意して歩きましょう （原文） This is a must visit spot! Beach is very clean and there is always a guard. Pirate tower is an awesome photographic place. Take the stairway and keep walking to the right to find the spot. Note: Walk with caution there is algae on rocks and might be slippery

（Google による翻訳）美しく静かなビーチです。5月にイルカの群れを見ました🐬 ただ残念なのは、ビーチに下りるコンクリートの坂道がとても急なことです。クーラーボックスを持っていくと大変です。 （原文） Beautiful, secluded beach. We saw a pod of dolphins in May 🐬 One downside is that the concrete hill down to the beach is VERY steep: makes it difficult if you're bringing a cooler.

（Google による翻訳）ラグナビーチで最近気に入っているハッピーアワーのお店です。とってもお得！上質なワインがお手頃価格で、フードメニューも割引価格で楽しめます。ハッピーアワー中は本日のピザが半額。職人が焼き上げる薪焼きピザは絶品です。他のピザ屋にはない、豊富なワインリストも魅力です。大人数のパーティーにもぴったりです。 （原文） My new favorite Happy Hour place in Laguna Beach.Great deal! Excellent price for good quality wines plus discounted food menu. Pizza of the day is half off during HH. Artisan wood fired pizzas are fabulous. Extensive wine list you won’t find in any other pizza place. Great place for larger parties.

（Google による翻訳）「ハニー・シラチャ」をいただきました！迷わず入ってテーブルを確保しました。外の席でよかったです。他の人の会話を聞く気力がないんです（笑）。今夜は3人の女性が接客してくれたのですが、「オールドファッションはありますか？」と聞いたら、1人が「お作りしますよ」と言ってくれました。 一人で長いディナーを短くしてくれたので、彼女はオールドファッションを会計に含めませんでした。彼女はとても親切で、とても美人です！その夜のスタッフの対応も素晴らしかったです。急いでいなかったので、全く気にしませんでした。帰る前に男性のスタッフの方と少し話をしてくれました。 ラグナビーチ大好き！初日の夜に温かく迎えていただき、本当にありがとうございました😄🙌 名前を聞くのを忘れました😭 （原文） I had the “Honey Sriracha”!! I did not hesitate. I went in and got a table. I’m glad I was seated outside too. I have no energy to hear other people’s conversations haha. There were three girls who was serving me tonight but one said “I could make you one” when I asked “Do you guys have old fashion?” To make the long dinner alone short, she didn’t include it on my tab. She’s so nice and very pretty! The staff of the night did very well. I wasn’t in a hurry but I didn’t care at all. A guy also did a small talk to me before he was leaving. I love Laguna Beach! Thank you so much for making me feel welcome on my first night 😄🙌 I forgot to ask their name 😭

（Google による翻訳）ラグナビーチに引っ越して以来、ワインギャラリーはあっという間に私のお気に入りの場所になりました！料理はいつも最高で、雰囲気も最高、そしてスタッフ全員が温かくフレンドリーです！クリスとチームの皆さん、ありがとうございました！本当におすすめです！ （原文） Ever since moving to Laguna Beach, Wine Gallery has quickly become my local favorite place! The food is always amazing, the ambience fantastic, and the entire team is welcoming and friendly! Thank you, Chris and team! Highly recommend it!!

（Google による翻訳）ワインギャラリーは、かつてラグナビーチで一番のお気に入りのレストランの一つでした。しかし、ここ2回訪れた時は、本当にがっかりしました。1回目は1週間前、この街で一番好きなサラダを注文したのですが、ルッコラサラダが50%も小さくなっていました。 今夜はもう一度行ってみることにしました。シャルキュトリーミート＆チーズプレートとミートボールのアントレを注文しました。メニューには「シェフ厳選の上質なチーズと肉」と書かれていたシャルキュトリープレートは、期待をはるかに超える出来栄えでした。サラミ3ピースと、厚い皮付きの小さなパルメザンチーズで17ドル。正直言って、こんなのが出てくるなんて恥ずかしいです。 この街には素晴らしいレストランがいくつかありますが、残念ながらワインギャラリーはそのうちの一つではありません。 （原文） The Wine Gallery used to be one of my favorite restaurants in Laguna Beach. But the last two times we visited, were very disappointing. The first time was a week ago, when we ordered one of my favorite salads in town. Only to find the Arugula salad had shrunk in size by 50%. We decided to try again tonight. We ordered the charcuterie meat and cheese plate and the meatball entrees. The charcuterie plate, described in the menu as fine cheeses and meats curated by the chef was beyond disappointing. $17.00 dollars for 3 pieces of salami and a small chunk of Parmesan cheese with the thick rind on. It was frankly embarrassing that they would serve it. We have some extraordinary restaurants in this town, The Wine Gallery is, unfortunately, not one of them.

（Google による翻訳）去年の夏にこのお店を見つけて、昨晩家族全員で再訪しました！ラグナビーチの宝石のようなお店で、素晴らしいスタッフ、ワインのセレクション、そして美味しい料理が楽しめます。また必ず来ます！ （原文） Came across this place last summer and returned last night with the whole family! A gem in Laguna Beach with an amazing staff, selection of wines, and fantastic food. We will be back!

（Google による翻訳）サービスからとろけるほど美味しい料理まで、このお店は完璧でした！予約時間の30分前にすぐに席に案内されました。それからは、まるで時計仕掛けのようにスタッフが水、ドリンク、前菜、メインディッシュ、デザートを持ってきてくれました！ライブミュージックと清潔で高級感のある雰囲気で、雰囲気も完璧でした！イチジクとデーツのブルスケッタ、ビアンコのベーコンとローズマリーの薪焼きピザ、ビアンカのパンチェッタのブカティーニ、レモンとローズマリーのチーズケーキをいただきました！ （原文） From service to mouth melting delicious plates, this place aced it! We were immediately seated 30 minutes early for our reservation. From there there it was like clock work for the staff to come by with water, drinks, appetizers, main dishes and dessert! The ambiance was perfect with live music and a clean and elevated atmosphere! We had fig and date bruschetta, Bianco bacon rosemary wood fire pizza, Bianca pancetta bucatini and lemon Rosemary cheesecake!

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。特に野菜の種類が豊富で、種類も豊富です。野菜を食べることで、彼らの素晴らしいワインを飲む罪悪感が軽減されます。コロナ禍以降はテイクアウトも行っていますが、こちらも素晴らしいサービスです。 彼らはあなたのビジネスを高く評価し、お客様を大切にしています。 （原文） Great food. Love the different selections especially the wide range of veggies. Eating my veggies makes me feel less guilty about drinking their great wine. Doing takeout since COVID hit and they do an awesome job too. These folks appreciate your business and LOVE their guests.

自転車で登りましたが、勾配がきつくて途中何度か歩きました。振り替えると絶景! 頂上まで行く価値は有ります！やみつき!

ラグナビーチを見渡せる山です。車で頂上付近まで行けるのでとても楽でしたが、周りにはハイキングコースがありました。こんな素敵な場所ならハイキングしても疲れなそうです。海側の景色も街側、山側の景色も本当に綺麗でした。 個人的な感想ですが、海も山もあって天気が最高に良いカリフォルニアってなんだかバルセロナに似てるなぁと思いました。ここのTop of the Worldからの景色もグエル公園やブンケルスからの景色を思い出させてくれました。どちらも本当に素敵で、両方とも私の大好きな街です。

頂上に車で行けるので手軽に景色を見れる。 トレイルに行きたい場合は砂山の急勾配なのでトレッキングシューズが合ったほうが良い。

単純に眺めがいい。太平洋を高みから見られる。トレイルを眺めて行先を想像するのもよし。マウンテンバイクでもアクセスしてみたい。

これぞ金持ちの！的な家が並びます。 見るだけで楽しいです。

🤗✨💍✨

（Google による翻訳）何度もここに来ました。ハイキングをして景色に浸るのはいつも楽しいです。ここから数マイル歩くとラグナビーチのダウンタウンまで簡単に行けます。133号線沿いの16番駐車場から、またはキャニオンビューパークからウェストリッジ、ウッドキャニオン、ロックイットトレイルを経由してここに来ることができます。アルタ・ラグナパークに車を停めて5分ほど歩くのも簡単ですが、それほど運動にはなりません。アルタ・ラグナパークにはトイレとすぐ隣の遊び場があります。 （原文） Been here multiple times. Always have fun hiking up there and then soaking in the views. Also easy to walk down a couple of miles from here and get to Laguna Beach downtown. Can get here from Parking lot 16 along the 133 freeway, or from Canyon View Park via West Ridge or Wood Canyon or Rock It trails. Can also easily park at Alta Laguna Park and just walk 5 minutes, but that won't give you any workout. There are restrooms and a playground right next to it in Alta Laguna Park.

（Google による翻訳）サウス OC での私のお気に入りのハイキングの 1 つです。 （原文） One of my favorite hikes in South OC.

（Google による翻訳）1日3ドルの駐車料金がかかります。トレイルは非常に簡単なものから非常に難しい/急なものがあります。「中級」のトレイルは非常に長く、急勾配で滑りやすいです。しっかりとしたハイキングシューズ、水、帽子、サングラス、日焼け止めをお持ちください。 サボテン、ハチドリ、様々な花、トカゲを見ました。 ニックス自然センターには3Dマップ、展示物、トイレがあります。 （原文） $3 parking for the day. The trails are either very easy or very difficult/steep. The “moderate” trail is very long and steep and slippery. Bring excellent hiking shoes, water, hat, sunglasses and sunblock. I saw cacti, hummingbirds, various flowers and lizards. Nix Nature center has a 3D map, displays and bathrooms.

（Google による翻訳）峡谷を走る素敵な列車。確かに最初は長い坂道なので、水分補給をしっかりと行ってください。登ると、峡谷、山々、太平洋、そして遠くにあるオレンジカウンティの素晴らしい 360 度の景色が見えます。春は緑が多くハイキングに最適な季節です。 （原文） A lovely train through the canyons. It’s certainly a long incline at first so be prepared to be properly hydrated. Once you make your way up, you get to see nice 360 views of canyons, mountains, Pacific Ocean and Orange County in the distance. Spring is best the time to hike as you get to see a lot of greenery.

（Google による翻訳）さまざまなトレイルの素敵なトレイル。素晴らしい公園OCを見渡す景色。ロングビーチエリアと高速道路。 適度に難しいトレイルと簡単なトレイルがあります。ほとんどの場合、静かで清潔です。私たちはこの場所を楽しんでいます。終日駐車料金は3ドルです。ネイチャーセンターあり。 （原文） Nice trail of different trails. Views overlooking the great park OC. Long Beach area and freeways. Moderate difficult and easy trails available. Quiet and clean for the most part. We enjoy this spot. 3 dollars for all day parking. Nature center available.

（Google による翻訳）日陰がほとんどなく、急な坂道なので、早朝か夕方のハイキングがおすすめです。下り坂は急勾配で砂地なので少し大変なので、滑りにくい靴かトレッキングポールをお持ちください。ハイキングの最後には美しい海の景色が広がり、本当に行く価値がありました！ここから見る夕日はきっと素晴らしいでしょう！ （原文） Not much shade and steep hills recomment hiking early/late in the day. Bring shoes with good traction or trekking pole because down hill was a bit hard due to being steap and sandy. End of the hike there was a beatiful view of ocean totally worth it! I bet sunset looks gorgeous from here!

（Google による翻訳）ここで素晴らしい時間を過ごしました。ラグーナリッジトレイルを約1時間ハイキングしました。上り坂、カーブ、さまざまな地形がたくさんあったという事実が気に入りました。素晴らしいショットが撮れました。海の景色は素晴らしかったです。パシフィックポケットマウスのことを知り、ゴミも見かけず、人々は概して親切で挨拶をしてくれました。一人で行動し、ノイズキャンセリングヘッドフォンを装着している場合にアドバイスします。自転車に乗る人は暑い中やってくるので注意してください。私はそれを外したので、音楽は必要ありませんでした。風が本当に甘いメロディーを歌っていました。 （原文） Had a wonderful time here. Hiked the Laguna Ridge trail for about an hour. Loved the fact that there was a lot of uphill, curves and different terrain. Got some great shots. The view of the ocean was amazing. Learned about the Pacific Pocket Mouse, didn't see any trash, and people were generally nice and said hello. Word of advise, if going solo and have noise cancelling headphones on; be alert of the cyclist because they come in hot. I took mine off and didn't need music. The breeze was singing a real sweet melody.

（Google による翻訳）やや激しい、約 7.7 マイル、トレイルの前半は標高が高くなります。最初の1マイクも25分くらい。 私たちはトレイルの頂上の景色が気に入りました （原文） Little intense, about 4.7 mile, first half of the trail is high elevation. First 1 Mike too around 25 mins. We liked the view on the top of the trail

（Google による翻訳）相変わらず美しいビーチです。小さな駐車場があり、その日のオフピーク時にスポットが開いていることもあります。通りの向かい側の公園にも追加の駐車場があります（歩行者用トンネルをご利用ください）。ここには楽しい思い出がたくさんあります。ここは、ビーチを少し散歩したり、夕方にファイヤーピットを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Still a beautiful beach. It has a small parking lot that sometimes has spots open at off peak times of the day. Additional parking at the park across the street (use the pedestrian tunnel). Lots of happy memories here. This is a good spot to walk on the beach for a little while or to get a fire pit in the evening.

（Google による翻訳）公共駐車場も簡単に利用できます (しかも安価で、1 時間 2 ドルだったと思います!)。91 歳の祖母も一緒でしたが、ビーチに行くのは彼女にとっても簡単でした。子供たちが水辺で遊んでいる間、私たちはオープンな公共ベンチに座っていました。岩の上を歩いたり、水辺に近づいたりしてはいけないとは知りませんでしたが、ライフガードはとても礼儀正しかったです。ビーチで素敵な一日を過ごしました! （原文） Easy public parking (and inexpensive- I want to say it was $2/hr!). We had our 91 year old grandmother with us and getting to the beach was easy for her too. There were open public benches that we sat at while the kids played by the water. We didn’t realize we were not supposed to walk in the rocks or be near the water, but the lifeguards were very polite. It was a nice day at the beach!

（Google による翻訳）美しい小さなビーチです。 潮にご注意ください！波はすぐに上がり、特に靴、おもちゃ、そして子供たちを海はさらっていきます。水位が高いというのは、駐車場近くまで水が来るという意味です。 このエリア全体が家族連れやペット連れに優しく、警備員の方々も夏の暑い日に甘いお茶を飲むよりも親切です。 終日駐車も12ドルです！ （原文） Beautiful little beach. Watch out for that tide! The waves come up very quick, and the sea will take what it can, especially shoes, toys, and KIDS. When I say the water comes up high, I mean almost to the parking lot. The entire area is family and pet friendly and even the officers are nicer than a sip of sweet tea on a hot summer day. $12 parking for all day parking too!

（Google による翻訳）太平洋岸で一日を過ごすのに、まさに最高の場所です。家族連れにも最適です。子供たちはサンドクラブを見つけるのが大好きでした。 トイレは閉まっていて、とても汚かったです。私たちは午後遅くに到着したので、駐車場を探すのに1時間もかかりました。 また、焚き火台は2つしかなく、早朝から人々が集まり、自分たちの場所を確保しようとします。レンタルの場合は24時間前までに予約が必要なので、計画的に利用してください。 （原文） Simply, a stunning a place to spend the day on the Pacific Coast. Family friendly. Kids loved finding sand crabs. Close restrooms, although they were very dirty. We did arrive mid-afternoon and had to spend an hour looking for parking. Also, there are only 2 fire pits, and people arrive very early in the morning hours to stake their claim. For rentals, you'll need to make a reservation 24hrs. in advance, so plan accordingly.

（Google による翻訳）このビーチは本当に大好きでした。この時期は観光客も少なく、混雑もそれほどでもなかったので、母なる大地に根を下ろし、ただ今この瞬間に身を委ね、雄大な景色を楽しみ、波を感じることができました。水は冷たかったけれど、驚くほど素晴らしく、波も素晴らしかったです。サーフィンをしたり、ただくつろいだりする人たちの姿も見られました。 （原文） Absolutely loved this beach, at this time of year not so many tourists, and not so busy it was great to get grounded in Mother Earth & just be in present to enjoy the majestic view & feel the waves. Water was cold but amazing and the waves were amazing people out surfing & just chilling.

（Google による翻訳）家族でビーチで過ごすのに最適な場所です。近くには遊び場とレストランがあり、トイレも完備されています。 おすすめ：特に週末は、駐車場を確保するには午前10時半かそれより前に到着することをお勧めします。そうでないと、大変混雑します。 （原文） Such a great spot for a family beach day. There’s a playground and restaurant nearby with bathrooms. Suggestion: get there at or before 10:30am to guarantee a parking spot, especially on weekends. Otherwise, it’s a madhouse.

（Google による翻訳）アクセスしやすいビーチで、有料駐車場（1時間3.65ドル）があります。ライフガードが常駐しています。ビーチの上部は平坦で広々としていますが、波はかなり急な斜面に向かって流れ込んでいます。水辺の傾斜が急なので、水辺を歩くのは人によっては大変で疲れるかもしれません。 散歩、日光浴、散策、ピクニックなど、ビーチは広々としています。駐車場はすぐに満車になるので、早めに到着することをお勧めします。 ライフガードが設置した標識には、波の進路にある岩には近づかないよう警告されていました。今日は波が激しく、岩に登るのは危険でした。 敷地内にトイレとレストランがあります。 私はサーフィンをしませんが、サーフィンをする人はたくさんいました。このビーチはサーフィン愛好家に人気のようです。陸上カメラマンやドローンが、波乗りに挑戦する様子を撮影していました。 （原文） Very accessible beach with paid ($3.65 an hour) parking. Lifeguards on duty. Upper beach area is flat and ample, the water rolls in to a rather steep beach area. Walking along the waters edge may be difficult and tiring for some because of this rather steep angle at the waters edge. There is plenty of beach to walk, sun bathe, visit and picnic upon. Arrive early, parking fills up fast. There were signs placed by the lifeguards warning to stay off the rocks in the surfs path. Intense wave activity today, made it unsafe to be climbing on the rocks. Bathroom facilities as well as a restaurant are onsite. Though I do not surf, there were numerous others that were. It does appear that this beach is a favorite of the suffing crossed. Land based photographers as well as a couple of drones were being used to capture their wave rifing attempts.

（Google による翻訳）過去 2 年間、ナパバレー ワイン パスポートを試してみましたが、これは私が経験した中で最高のワイン体験だったと疑いなく言えます。 J.J Huberは、ワイン製造プロセスに関する豊富な知識と、成功したすべてのワインブレンドの素晴らしい背景を持つ、とても素晴らしいホストです。戻ってくるのが待ちきれません。素晴らしい 80 年代のロックンロールが流れる素晴らしい雰囲気です。 （原文） Tried the Napa Valley Wine passport the last two years and I can say without a doubt this has been the best wine experience I have had. J.J Huber has been such and amazing host with great knowledge on wine making process and great background to all his successful wine blends. Can't wait to come back the vibe is amazing with some great 80s Rock and Roll.

（Google による翻訳）ナパ・アット・バー体験のために来店しました。とても楽しい時間でした。地元産の様々なワインを試飲し、それぞれのワインにまつわる物語を聞き、テイスティングのプロセスを案内してもらったのはとても興味深かったです。素晴らしいワインと素晴らしい時間。週末の午後を友人と過ごす良い機会でした。 （原文） Came in for the Napa at the bar experience. Had a great time. It was very interesting to try different locally made wines, hear story behind each and be guided through the tasting process. Great wine and great time. Was one way to spend weekend afternoon with friends.

（Google による翻訳）今まで経験した中で最高のワイナリーとサービスでした！ 美しいラグナビーチ・キャニオンにひっそりと佇む、このアットホームなブティックワイナリーは、私の60歳の節目の誕生日を祝うのに最高の場所でした。オーナーとスタッフの皆さんは親切で、とても親切で、とても親身になって対応してくれました。ワインは格別で、チーズの盛り合わせも最高に美味しかったです。ゆったりとくつろぎ、午後のひとときを満喫できる素晴らしい場所です。本当におすすめです。本当にありがとうございました！ （原文） The best winery and service I have ever experienced! Tucked away in the beautiful Laguna Beach Canyon, this intimate boutique winery was the perfect setting to celebrate my 60th milestone birthday. The owner and his staff were gracious, kind, and incredibly accommodating. The wines were exceptional, and the cheese platters were absolutely delicious. It’s a wonderful place to sit back, unwind, and savor the afternoon. I cannot recommend it enough—thank you, thank you, thank you!

（Google による翻訳）ラグナ・キャニオン・ワイナリーの「オール・レッド・テイスティング・ジャーニー」で素晴らしい時間を過ごしました。カリフォルニア産ロゼ・スパークリングワインを一杯飲み、ワイン醸造工程に関する短いビデオを見ることから始まりました。シャルキュトリーの盛り合わせは、プレミアムワインと完璧にマッチしていました。 スタッフは知識豊富で、居心地の良い空間で、テイスティングはテンポも良く、学びの多い体験でした。ワイン愛好家の皆さん、特に濃厚で複雑な味わいの赤ワインがお好きな方には、ぜひお勧めしたいです。お値段もお手頃で、品揃えも豊富。また必ず来ます！🍷 （原文） We had an amazing time at Laguna Canyon Winery’s All Red Tasting Journey. It started with a refreshing glass of California Rosé sparkling wine and a brief video about the winemaking process. The charcuterie board paired perfectly with the premium wines. The staff was knowledgeable, the setting cozy, and the tasting experience was well-paced and educational. I’d highly recommend this to any wine lover, especially if you’re into bold, complex reds. Great value and a great selection — we'll definitely be back! 🍷

（Google による翻訳）いとこがこのお店のGrouponを見つけてくれたんです。 嬉しいサプライズ！ ここは最高でした。自分でワインを注げるんです。 オーナーは本当に素敵。そしてワイン🍷も最高でした！夕食用に1本買っておきました。 （原文） My cousin found a Groupon for this place. What a pleasant surprise! We loved it here. You get to pour your own wine. The owner is such a doll. And the wine 🍷 was great!! We bought a bottle to take for dinner.

（Google による翻訳）このワイナリーはラグナのまさに宝石です。素晴らしいワイン、醸造過程に関する素晴らしい教育、そして他に類を見ない風味の数々。J.J.は素晴らしいホストで、この旅を本当に価値あるものにしてくれました。星6つです。 （原文） This winery is a real gem in laguna. Amazing wines, great education ok the process and some real unique flavors. J.J. was an awesome host and made the trip out here well worth it. 6 stars.

（Google による翻訳）良い点： - 心地よい雰囲気と美しい景色を楽しめます。 - 様々な種類のワインを試飲できます（試飲料金は固定です）。 - スタッフはフレンドリーで、説明も分かりやすいです。 悪い点： - ラグナビーチで夕日を眺めた後は来られません（予定より早く午後5時30分に閉店しました）。 - 試飲には予約が必要です。 ラグナ・キャニオン・ワイナリーは、オレンジカウンティで有名なワイナリーの一つです。訪れる前に予約することをお勧めします。😊 （原文） Pros: - You can enjoy a good atmosphere and beautiful scenery. - You can taste various kinds of wine (Fixed price for tasting) - The staff is friendly and provides good explanations. Cons: - You can’t come here after watching the sunset at Laguna Beach (It closed earlier than you expected at 5:30 PM) - Reservations are required for tastings Laguna Canyon Winery is one of the famous wineries in Orange County. It is recommended to make a reservation before visiting. 😊

（Google による翻訳）更新：シェフはもういません。最後に行ったときからサービスが悪く、タコスしかなかったので、2年間戻ってきませんでした。通常はまだコーヒーに適しているため、5から3に下がります。 安全に距離を置いて素晴らしい時間を過ごしましょう！シェフのアントニオは素晴らしい料理を作ります。認定グルメとして、この場所を十分にお勧めすることはできません。 （原文） UPDATE: Chef is no longer there, have not been back for two years since the last time we went service was bad and they only had tacos. Going down from 5 to 3 because it's still good for coffee usually. Wonderful time safely distanced! Chef Antonio makes fabulous food. As a certified foodie I can't recommend this place enough.

（Google による翻訳）私はここに数回来ましたが、いつも満足して帰ります。サービスはフレンドリーで、メニューの提案などに役立ちます。バレンタインデーに向けた素敵な新作メニューもございます。 （原文） I’ve been here several times and I always leave happy. Service is friendly and helpful with menu suggestions. They also have some great new meals for Valentine’s Day.

（Google による翻訳）手頃な価格で素晴らしい食事を得るのに最適な場所です。チーフが個人的に私たちをチェックし、すべてが私たちの好みに合っていることを確認しました。私たちが持っていたサーバーも素晴らしかったです。これは、誰かを連れて行きたい場所です。探すのはやめてください。初めてのデートや記念日。 （原文） The best place to get a great meal at a reasonable price the chief personally checked on us and made sure everything was to our liking the server that we had was amazing as well.Stop looking this is the place you would want to take someone for a first date or anniversary.

（Google による翻訳）とてもかわいくて風変わりな小さなお店とバーです！素晴らしい食事と素晴らしいコーヒー。やめたことを後悔することはありません。 （原文） Such a cute and quirky little shop and bar! Great food and AMAZING coffee. You won't regret the stop.

（Google による翻訳）ラグーナビーチのシーホースレストラン＆バーへの最近の訪問は本当に楽しかったです！妻と私は足を踏み入れた瞬間から、暖かく居心地の良い雰囲気とリビングルームの設定に魅了されました。食欲をそそる料理から格別なサービス、忘れられないライブエンターテイメントまで、この場所のすべてが卓越性を醸し出しています。 まずは食べ物から始めましょう。 妻と私は植物ベースの食事を食べています。 Seahorse の創作料理はまさに格別です。私が試したそれぞれの料理は料理の傑作であり、味蕾に畏敬の念を抱かせる風味があふれていました。メニューにはさまざまなオプションがあり、さまざまな好みや食事の要件に対応します。シーホース愛好家でも、海の幸が好きな人でも、シーホースにはあらゆる味覚を満足させるものが揃っています。地元産の新鮮食材へのこだわりが、一口一口に伝わってきて、盛り付けも絶品です。 しかし、シーホースを真に際立たせているのは、卓越したサービスです。私たちのバーテンダー兼サーバーであるキャメロンは、私たちの食事体験が忘れられないものになるよう、これまで以上に努力をしてくれました。彼らの細部へのこだわり、フレンドリーな態度、そして彼らの工芸品に対する真の情熱が、私たちの夜をまったく新しいレベルに引き上げました。キャメロンのメニューに関する知識と専門家の推奨事項により、私たちは貴重なゲストのように感じられました。彼らは私たちが気づく前に私たちのニーズを予測し、私たちの食事体験のあらゆる面が完璧であることを確認しました。キャメロンの卓越したプロ意識と完璧なサービスに敬意を表します。 魔法のような雰囲気にさらに加わったのは、才能あるギタリストのジェイソンで、一晩中素晴らしいエンターテイメントを提供してくれました。彼のソウルフルなメロディーと巧みな演奏は、私たちの食事体験をさらに豊かにする魅惑的な雰囲気を作り出しました。音楽で完璧な雰囲気を作り出すジェイソンの能力は、シーホースのすでに素晴らしい雰囲気にさらなる魅力を加えました。それは私たちを徹底的に楽しませてくれる嬉しい驚きであり、本当に思い出に残る食事体験を作り出すためにシーホースチームが注ぐ細部への配慮にさらに感謝しました。 ラグーナ ビーチのシーホース レストラン アンド バーは、その格別な料理、素晴らしいサービス、素晴らしいエンターテイメントで知られる隠れた名店です。ロマンチックなディナー、友人との集まり、特別な日のお祝いなど、Seahorse は完璧な選択肢です。この場所はあまりお勧めできませんが、次回の訪問をすでに楽しみにしています。 ラグーナ ビーチに来たら、ぜひシーホースを訪れてください。がっかりすることはありません （原文） My recent visit to Seahorse Restaurant and Bar in Laguna Beach was an absolute delight! From the moment my wife and I stepped in, we were captivated by the warm and inviting ambiance and living room setting. Everything about this place exudes excellence, from the mouthwatering food to the exceptional service and unforgettable live entertainment. Let's start with the food. My wife and I eat a plant based diet. The culinary creations at Seahorse are nothing short of extraordinary. Each dish I tried was a culinary masterpiece, bursting with flavors that left my taste buds in awe. The menu offers a wide variety of options, catering to various preferences and dietary requirements. Whether you're a seafood lover or prefer something from the land, Seahorse has something to satisfy every palate. Their commitment to using fresh, locally-sourced ingredients is evident in every bite, and the presentation is simply exquisite. But what truly sets Seahorse apart is the exceptional service. Cameron, our bartender/server, went above and beyond to ensure that our dining experience was unforgettable. Their attention to detail, friendly demeanor, and genuine passion for their craft elevated our evening to a whole new level. Cameron's knowledge of the menu and their expert recommendations made us feel like valued guests. They anticipated our needs before we even realized them and made sure that every aspect of our dining experience was flawless. Kudos to Cameron for their outstanding professionalism and impeccable service! Adding to the magical atmosphere was Jason, the talented guitarist who provided us with fantastic entertainment throughout the night. His soulful melodies and skillful playing created an enchanting ambiance that enhanced our dining experience. Jason's ability to set the perfect mood with his music truly added an extra layer of charm to the already wonderful atmosphere at Seahorse. It was a delightful surprise that left us thoroughly entertained and even more appreciative of the attention to detail the Seahorse team puts into creating a truly memorable dining experience. The Seahorse Restaurant and Bar in Laguna Beach is a hidden gem that deserves recognition for its exceptional food, remarkable service, and fantastic entertainment. Whether you're seeking a romantic dinner, a gathering with friends, or a special occasion celebration, Seahorse is the perfect choice. I can't recommend this place enough, and I'm already looking forward to my next visit! If you're in Laguna Beach, make sure to pay Seahorse a visit. You won't be disappointed

（Google による翻訳）ひどく人手不足で、テーブルを拭いてもらうように頼まなければなりませんでしたが、それは決して起こりませんでした。 ゲストが着席した後、私たちの隣のテーブルが最終的に拭き掃除されました。拭き掃除が行われている間、彼らは立っていなければなりませんでした。 スタッフは女性用の椅子で食べ物の塊を拭き、女性はその食べ物の塊の上に座りました。 食べ物は許容範囲内ですが、素晴らしいとは言えません。 ここ数カ月は下り坂だ。 素晴らしい音楽、素晴らしい雰囲気、ラグーナの手頃な価格（そうでなければ2つ星でしょう）ですが、より多くのスタッフと、清潔さと衛生ガイドラインを含む標準手順のトレーニングが必要です。 （原文） Woefully understaffed, had to ask to have my table wiped down, but it never happened. Table next to us was eventually wiped down after guests were seated, they had to stand up while the wipe down occurred. Staff wiped chunks of food on a ladies chair who then sat on said chunk of food. Food is acceptable, but not great. Has gone downhill in recent months. Great music, great vibe, good prices for Laguna, (otherwise would be a 2 star) but they need more staff and training to standard procedures including cleanliness and sanitation guidelines.

（Google による翻訳）私は何度も行っていますが、継続的に悪い経験をしています。彼らは本当に親切ですが、前回コーヒーを飲むために20分も列に並んだとき、その女性は誰かを助けるためにバーサイドに入ったまま戻ってきませんでした。謝罪したり最新情報を伝えに来たりすることさえありませんでした。ただ消えてしまった。 コーヒーを飲みに隣のサイゴンビーチに行きましたが、出たり入ったりは3分で終わりました。 （原文） I have gone in so many times and continuously have a bad experience. They’re really nice, but last time I waited in line for 20 minutes for a coffee and the lady went into the bar side to help someone and never came back. Never even popped out to apologize or give me an update. Just disappeared. I ended going next door to Saigon beach for a coffee and was in and out in 3 minutes.

（Google による翻訳）サンディエゴのCork and Craftは活気あふれる雰囲気で、チームでの集まりや友人とのカジュアルな集まりに最適です。高級感のあるバーのような雰囲気で、充実した料理と、屋内と屋外の快適な席が用意されています。チキンサンドイッチも美味しかったのですが、特にピーマンのフムスが際立っていました。フレンドリーなスタッフが、この料理をさらに美味しくしてくれました。 （原文） The Cork and Craft in San Diego has a vibrant vibe, perfect for team outings or casual hangouts with friends. It feels like an upscale bar with solid food and great indoor-outdoor seating. The chicken sandwich was good, but the bell pepper hummus was a standout. Friendly staff made it even better.

（Google による翻訳）この店はビールが美味しいに違いない。料理があまり美味しくなかったのに。まずミックスグリーンサラダとフムスとナンを頼みました。サラダはまあまあ…サラダでした。フムスはよくわからない料理でした。フムスは小さな鋳鉄製の鍋で提供されたので、温かいだろうと想像していましたが、実際はそうではなく、冷たかったです（フムスは冷えているべきです）。フムスはたっぷりでしたが、ナンは2枚しかありませんでした。フムスの量を考えると4枚あるべきでした。ナンは市販のものに見えましたが、温められていました。 メインは、煮込んだショートリブとサーモンでした。ショートリブのソースは泥のような味で、味付けはどれも良くありませんでした。サーモンはまずまずでした。 どの料理も見た目は美しかったですが、価格、量、味を考えると、価値がありませんでした。 （原文） This place must serve good beer because their food was not great. We started with a mixed green salad and the hummus with naan bread. The salad was fine...it was a salad. The hummus was a confused dish. They served the hummus in a mini cast iron pan, implying it would be hot, but it's not, it's cold (as hummus should be). It was a generous portion of hummus, but only two pieces of naan bread. There should be 4 for the amount of hummus provided.The naan looked to be store bought, but they did heat it up. For mains, we had the braised short ribs and the salmon. The short ribs had a sauce that tasted close to mud, and nothing was well seasoned. The salmon dish was decent. All dishes had a beautiful presentation, but for the price, quantity and flavor, the value is not there.

（Google による翻訳）上質なワインとビールを取り揃えた、地元の高級店。アメリカンな前菜、メインディッシュ、デザートをご用意しています。快適な屋外パティオと屋内ダイニングエリアをご用意。フレンドリーなサービスも魅力です。 塩コショウチキンウィングは、ハッピーアワーの定番メニューです。外側はカリカリに揚げられ、ニンニク、ネギ、チリフレークのミックスがトッピングされています。（同じトッピングは、ホットポテトチップスにもぴったりです。） 芽キャベツは、豚バラ肉、バルサミコ酢、チーズを添えて、食べ応えのある一品です。 長年にわたり、変わらぬ素晴らしいサービスを提供してくださったギャビンさんに心より感謝いたします。おかげで、素晴らしいフロアを運営できています。 （原文） Upscale local hangout with a nice wine and beer selection. Offers American appetizers, main dishes, and desserts. Pleasant outdoor patio and indoor dining areas. Friendly service. The salt and pepper chicken wings have been consistent favorites for happy hours. The wings have a crispy outer skin and are topped with a garlic, scallion, and chili flake mix. (The same topping mix is a great addition to their hot potato chips too). Their Brussels sprouts are generally a good bite with chunks of pork belly, balsamic, and cheese. Special thanks to Gavin for the consistent, excellent service over the years! You help to run a great floor.

（Google による翻訳）アブノーマルらしい素晴らしいビールでした。店内がほぼ満席だったにもかかわらず、サービスは驚くほど遅かったです（でもとても丁寧でした）。量は多めですが、美味しいです。 （原文） Great beer as you would expect from Abnormal. Service was shockingly slow (but very attentive) considering the place was almost empty. Portions are tasty but on the smaller side.

（Google による翻訳）すみません、料理の写真を撮り忘れてしまいました！とにかく、NYステーキ、リブアイステーキ、イカの前菜、サーモンと、ごく基本的なものを注文しました。ステーキはアラカルトなので、とてもすっきりとした見た目です。サイドメニューは別注文で、別々に提供されます。 料理はとても美味しいです！ このお店はとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしいです。店内が少し騒がしかったので、外のパティオでゆっくりすることにしました。 全体的に素晴らしい食事体験でした。強くお勧めします。 （原文） Sorry but forgot to take photos of food! Anyhow we ordered pretty basic stuffs, NY steak, ribeye steak, calamari appetizer, Salmon. The steaks are a la carte, so it has a very clean look. Sides are ordered separately and serve separately . Food are very tasty! This place is very friendly and has excellent service. We decided to sit outside patio to relax because inside was kind of loud. Overall it was a great dining experience. Highly recommended.

（Google による翻訳）芽キャベツはとても美味しかったです。サービスは素晴らしく、迅速でした。場所もとても居心地が良く、店内と屋外にたくさんの座席スペースがありました。 （原文） Brussels sprouts were very tasty. The service was amazing and quick, the location is very welcoming and there is a lot of seating area both inside and outside.

（Google による翻訳）見つけやすかったです。ハッピーアワーにバーに席を見つけました。ビールのフライトを楽しみ、バルサミコ風味の芽キャベツと塩コショウの手羽先を注文しました。フライトはビールの種類を知る良いきっかけになりましたし、料理も非常に丁寧に調理されていて、提供時間もとても早かったです。また来ます！ （原文） Easy to find. At happy hour I found a spot in the bar. Enjoyed a flight of beers and ordered balsamic brussel sprouts paired with salt and pepper wings. The flight was a nice introduction to the beers available and the food was prepared exceptionally well and took very little time to be served. I’ll be back again!