サンタ クルーズのための18の最高のスープスポット

（Google による翻訳）いつ行っても美味しいです。 いつもバーベキューポークブリトーを食べますが、それらの名物もまた火です （原文） Always delicious each time I go. Always get a BBQ pork burrito, but those specialities are fire as well

（Google による翻訳）もう何年もプラネット・フレッシュ・ブリトーには行っていないのですが、また来られてとても嬉しいです！ブラックビーンズレタスとサルサを添えたポークブリトーボウルを食べましたが、それは驚異的でした！ 私の夫はタイのブリトーを注文しましたが、素敵なピーナッツソースとの相性も抜群でした。 彼らはあなたにチップスを少し提供し、レストランではビールを飲みます。 場所はかわいくて清潔で、公正な価格とオーガニック食品がありました！愛してはいけないものは何だ！何度でも戻ってきます！ （原文） I haven't been to Planet Fresh Burrito in years and I'm so glad I came back! I had a pork burrito bowl with black beans lettuce and salsa and it was PHENOMENAL! My husband ordered the Thai burrito and his was also excellent with a lovely peanut sauce. They give you a little side of chips and they do have beer at the restaurant. The place was cute and clean with fair prices and organic food! What's not to love! We will be back again and again!

（Google による翻訳）サンタクルーズにある私の新しいお気に入りのブリトー店です！私は地元の人ですが、この小さな宝石を見つけたことが信じられません。あまり冒険的ではありませんでした。サンタフェとハブはステーキブリトーを手に入れただけですが、次回は確実に分岐します。価格は非常に公正で、チップスの側面が付いている巨大なブリトーで9〜10ドルです。私たちは二人ともブリトーを完食することができましたが、私はギリギリでした。材料は非常に新鮮で風味豊かで、脂っこいものや「伝統的な」ものではありませんでした。 （原文） My new favorite burrito place in Santa Cruz by far! I'm a local and can't believe I just found this little gem. Wasn't too adventurous, just got the Santa Fe and hubs got the steak burrito but will be branching out next time for sure. Prices are very fair-9-10 bucks for a massive burrito with side of chips. Both of us were able to finish whole burrito, but me just barely. Ingredients were very fresh and flavorful and not greasy or "traditional."

（Google による翻訳）プラネットフレッシュは少し前に閉店する前から好きでしたが、今はさらに良くなりました。 彼らの豚肉がどのようにできるかに驚かされます。 母にポークのスーパーロールタコスを買ってあげたら、「これどこで買ったの？ポークはとてもおいしいよ」と聞かれました。非常に批判的な母が認めているという事実は、何かを言っているのです！ この場所を試してみてください。 価格はリーズナブルで、チップス、サルサ、肉、スパイスに至るまですべてが高品質です。 P-Fresh、戻ってきてくれて嬉しいです （原文） I liked Planet Fresh before they closed sometime ago, but now its even better. I'm blown away by how could their pork is. I got my mom a pork super rolled taco and she asked "where did you get this? the pork is so good" The fact that my very critical mom approves is saying something! Give this place a try. Prices are reasonable and everything is quality from the chips and salsa to the meat and spices! Glad you're back P-Fresh

（Google による翻訳）ブリトーは特別なものではなく美味しかったです。価格は特にこの地域の食べ物の量にとって素晴らしかったです。ブリトーは大きく、サルサの豊富な種類のトルティーヤチップスが付いていました。どちらかと言えば、チキンは私の好みに合わせて味付けできますが、ブリトーには本当に豊富な選択肢があります。 （原文） Burritos were good not anything special. The price was great for the amount of food especially for the area. The burritos were huge and came with tortilla chips on the side with a huge selection for salsas. If anything the chicken could more seasoned for my taste but they really do have a huge selection to choose from for burritos.

（Google による翻訳）これはサンタクルーズにある私のお気に入りのメキシコ料理レストランです。ここの鶏肉はグリルした味がしてとても美味しいです。使っているチーズも美味しいです。私のお気に入りはウェットブリトーです。彼らは私が味わった中で最高のソースを持っています。ウェットブリトーはたくさん食べましたが、この場所のソースは最高です。 （原文） This is my favorite Mexican restaurant in santa Cruz. The chicken here is so good and has a grilled taste to it. The cheese they use is also good. My favorite item would have to be the wet burritos. They have the best sauce I have every tasted. Ive had lots of wet burritos but this place has the best sauce.

（Google による翻訳）このレストランの名前がす​​べてを物語っています。量は地球規模で、食べ物はとても新鮮で、標準的なブリトーとは異なります。これは、トルティーヤやその他のオプションではなく、ボウルに入れて食べるなど、自分で材料を選択するスタイルのブリトーの場所です。私はサンタクルーズを訪れるたびにこのレストランを訪れ、ビジネス客をここでランチに連れて行きますが、彼らは皆、ここは必ず訪れるべきだと同意します。 （原文） The name of this restaurant really says it all. The portions are planet sized, the food is very fresh, and not your standard fare burritos. This is a choose your own ingredients style burrito place including having it in a bowl, rather than a tortilla and other options. I visit this restaurant every time I visit Santa Cruz, and take my business customers here for lunch and they all agree that it is a must visit.

Santa Cruzの海岸沿いにあるレストラン。雰囲気がとても良く、店員さんも親切。店員さんおすすめのSeafood fettuccineとavocado and shrimp croissantを注文。前者は味がやや濃いめでしたが美味しかったです。後者はあっさりとした味付けで、この2品を頼んだことで味の強弱が上手く取れて良かったという感想です。唯一気になったのは、Seafood fettuccineというくらいなのでたくさん魚介が入っていると思いきや、具沢山ではあるもののズッキーニやマッシュルーム、トマトの割合が思ったよりも多かったところです。あとは入店時に並んでいて勝手に期待したサラダバーが想像以上に高くて、頼めなかったのが残念でした。でも総じて、キッズフレンドリーかつ雰囲気も味も良いお店で、Santa Cruzではおすすめのお店です。あわよくば、駐車場のvalidationは欲しかった。

（Google による翻訳）港のすぐそばという最高のロケーションですが、駐車場は無料ではないのでご注意を。 予約はしていませんでしたが、幸運にも窓際の席を確保できました。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 誕生日にはデザートを無料で提供してくれました。 しかし、料理は平均的なものでした。注文したポークリブはぬるく、メインディッシュは少し冷たかったのが残念でした。 （原文） The location is excellent, right by the harbor—though be aware that parking is not free. We didn’t have a reservation but were fortunate to get a window seat. The staff were friendly and welcoming. They offered free dessert for birthday. However, the food was just average. The pork ribs we ordered were lukewarm, and the center piece was slightly cold, which was disappointing.

（Google による翻訳）海辺の最高のロケーション。上階と下階の屋外席からは、パドルボーダーや水上のボートを眺めることができます。2つのレストランはそれぞれ異なりますが、どちらも素晴らしい料理が楽しめます。温かい新鮮な料理、素早いサービス、フレンドリーなスタッフ、そして少額の料金で十分な駐車スペースがあります。私はフィッシュ＆クラムチャウダー、彼はフレンチディップを注文しました。どちらも美味しかったです！そしてピンクレモネードは最高でした！ （原文） Great spot on the ocean with outdoor seating upstairs or downstairs overlooking paddleboarders and boats on the water. Two different restaurants, but great food options either place. Hot fresh food, fast service, friendly staff, ample parking for a small fee. I had the fish and clam chowder and he had the French dip. Both yummy! And the pink lemonade was bomb!

（Google による翻訳）水辺の素晴らしい景色が楽しめる楽しい場所！サービスは素晴らしく、シュリンプタコスとフライドポテトはどちらもとても美味しかったのですが、フレンチディップ/オージュは塩辛すぎてほとんど食べられませんでした。少し混雑していたので、他の料理を試す機会はありませんでしたが、二度と行きたくありません。隣のテーブルも同じように注文していましたが、ほとんど手をつけませんでした。 （原文） Fun place right on the water with spectacular views! The service was excellent, the shrimp tacos and French fries were both very good, but the French Dip/au jus was so salty it was almost inedible. They were a bit busy so didn’t trouble trying something else, but definitely wouldn’t come back to that. I notice the table next to us ordered it too and barely touched it.

（Google による翻訳）屋外ランチにぴったりの美しいロケーション！上のデッキは太陽の光と素晴らしい景色で満ち溢れていました。ウェイターさんは楽しくて、知識も豊富で、素晴らしい料理をいくつか選んでくれました。アヒツナのアプリも最高でした！ （原文） Beautiful location for an outdoor lunch! The upper deck was filled with sunshine and incredible views. Our server was fun and very informative, helping us make a few amazing choices. The Ahi Tuna app was incredible!

（Google による翻訳）初めて来ました。 とても素敵な場所です。料理も景色もサービスも最高でした。港とビーチにも近いです。私たちのテーブルからは灯台の素晴らしい景色が見えました！スタッフによると、2階はバー＆グリルエリア（大人向け）だそうです。屋内と屋外の席があります。トイレは少し狭いですが、清潔です。子供にキッズメニューを渡すと、隣のビーチマーケットでソフトクリームが食べられる無料クーポンをくれました。駐車料金は2ドルでした。 また海岸沿いのドライブ旅行でこの辺りを通ることがあれば、ぜひまた来たいと思います！ （原文） First time here. Very nice place. Good food, good views, good service. Close to the harbor and beach. Our table had a great view of the lighthouse! Staff said upstairs was bar and grill area (better for adults). Indoor and outdoor seating. Bathrooms are a bit tight but clean. They give a free coupon for soft serve at the beach market next door to our kid with his kids menu. Parking was $2 for our time there. We would come again if we are passing by for another coastal road trip!

（Google による翻訳）料理は美味しいけど、値段が高い。それに、何度か注文を間違えられたし、チェックインをしてくれたボリュームのあるまつ毛のホステス（名前は知らない）も全然気持ちが悪かった。 どうしてこんな女性が接客業をしているのか、時々不思議に思う。 とにかく、ビーチに行くために冷たい食事を長時間待つ覚悟があるなら、ぜひ行ってみて。 （原文） The food is good but pricy And they messed up our order a few times and the hostess with volume big lashes (I don’t know her name ) that checked us in was not nice at all, Sometimes I wonder why these girls are in hospitality positions. Anyways If you’re ready for a long wait to get a cold meal to be on the beach then I’d say go for it .

（Google による翻訳）ビーチのすぐそばに位置し、サンタクルーズの海岸線の素晴らしいパノラマビューを楽しめる遊歩道に続くので、すぐに見つけることができます。ランチとディナーでそれぞれ異なるメニューを提供しています。かなり大きなレストランで、満席であれば200～250人ほどは楽に着席できます。屋外の席は50～60人ほど収容でき、海を眺めながら食事を楽しむのに最適です。私たちはランチをいただきましたが、とても美味しかったです。スタッフはとてもリラックスしていてフレンドリーで、サービスも本当に良く、チップを払う価値がありました。ホースラディッシュディップを添えた牡蠣を初めて食べましたが、まさに至福のひとときでした。ベジタリアン向けのメニューはサラダ、サンドイッチ、ラップサンドに限られていますが、ここを訪れる人はシーフードを楽しみに来ているのでしょうね。そして、豊富なシーフードも提供しています。私のために、ブラックンドマグロをアイランドシーバスに変えるなど、料理のアレンジも快く引き受けてくれました。本当に美味しかったです。ビール、ワイン、カクテルの品揃えも豊富で、料理と合わせて飲まないなんてもったいない！メインコースは一人分がちょうどいい量で、最高です。ただ、値段は高めです。ランチとドリンク3人で130ドルくらいです。でも、足を踏み入れた人は誰でもその値段を分かっています。美味しい料理、ビーチの美しい景色、そして雰囲気を求めてここに来ているのですから。きっと夜になるとイルミネーションで賑わうのでしょう。私もぜひ体験してみたいと思いました。美味しい料理、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしいサービスで、この店を強くお勧めします。彼らは本当にこちらの要望に耳を傾けてくれます。乾杯… （原文） It’s located right on the beach and you can find it quite easily as it leads to the walkway which gives you a nice panoramic view of the Santacruz shoreline. They offer 2 separate menus for lunch and dinner. It’s a pretty large restaurant and if they are full then can easily seat up 200 -250 pax. The seating on the outside should probably accommodate between 50 - 60 people and is perfect for enjoying a meal with a view of the sea. We had lunch and it was great. The staff is really chilled out, friendly and service is really good - worth the tip. I tried oysters for the first time with the horseradish dip and it was a slice of heaven. The menu has limited options for vegetarians mostly restricted to salads, sandwiches and wraps. But I guess people turn up here for the seafood and that they offer in plenty. They even agreed to tweak the dish for me replacing the blackened Ahi fish with the island sea bass and it was fantastic. And yes you have a good choice of beer, wine and cocktails and it would be a crime not to pair them with your food here. The main course portions are just the right size for one person which is great. But it is pricey- lunch and drinks for 3 set up back by 130 dollars roughly. But then anyone who sets foot inside knows this and is here for the good food, a nice view of the beach and the ambience. I am sure this place must be just buzzing in the evenings with the lights and that is something I wish I could have experienced. I highly recommend this place for the good food, friendly staff and good service - yes they actually listen to your requests. Cheers….

（Google による翻訳）マッケンジーのディナーサービスは素晴らしかったです！窓から美しいウォーターフロントの景色を眺めながら店内で食事をしました。妻はバーガーとフライドポテトを、私はシーザーサラダを注文しました。食事と一緒にジントニックを数杯飲みましたが、とても爽やかでした。注文後すぐに料理が運ばれてきて、本当におすすめです。 （原文） McKenzie provided exceptional service at dinner! We dined inside with a nice window view of the waterfront. My spouse ordered the burger with fries and I had the Caesar salad. We had a few gin and tonics with the meal which were so refreshing. The food came out quick after ordering and I would definitely recommend dining here.

（Google による翻訳）ウェイターが注文を間違えました。気配りもせず、私たちの様子も聞いてくれませんでした。私はサーフ＆ターフのミディアム/ウェルを注文しました。夫はシーフードプラッター。写真を見て判断してください。結局、クラムチャウダー2杯とソーダ2本で30ドルも払いました。ウェイターによると、おかわりはできないとのことでした。これで誕生日ディナーが台無しになりました🙃😕😕🙁☹️ マネージャーがデザートを勧めてきたのですが、私は興味がありませんでした。ちゃんとした誕生日ディナーが食べたかったんです。 （原文） Waiter misunderstood order. Not attentive, he never checked in on us. I ordered the surf and turf med/ well. My husband seafood platter. Be the judge by the looks of the pictures. We wound up paying $30 for 2 cups of clam chowder and 2 sodas that have no refills according to the waiter. This ruined my birthday dinner 🙃😕😕🙁☹️ manager offered a dessert, I wasn’t interested. I wanted a good birthday dinner

（Google による翻訳）食べ物はまあまあです。肉は少しパサパサしていますが、料理の味は素晴らしいです。ただ、肉がパサパサしているのが私にとってはマイナスポイントでした。もしそれが問題ないなら、ぜひ試してみる価値があると思います。ただ、値段にはご注意ください。ここの食べ物は決して安くはありません。 （原文） Food is alright. The meats are pretty dry but the flavors of the dishes are great the meat being dry is what took a lot away from my experience. If that is something you are okay with i definitely think its worth the try. Just be aware of the prices the food here is not cheap.

（Google による翻訳）担当のウィンストンさんは最高でした。私たちの要望にすべて応えてくれました。料理も美味しかったです。クラムチャウダーを一杯頼みましたが、なかなかボリュームがありました！夫はほうれん草とココナッツライスを添えた白身魚を注文しました。本当に美味しかったです！ （原文） Our server Winston was THE best. He attended to our every need. The food was delicious. I had a bowl of the clam chowder and it was quite a bowl!! My husband had the white fish on a bed is spinach and coconut rice. So good!!

（Google による翻訳）仕事でサンタクルーズに滞在しています（オーストラリア出身です）。4泊中3泊、ここで夕食をとりました。3泊ともJesus G.さんのサービスは素晴らしく、料理も最高でした。メニューの魚料理が特に気に入りました。特にホースラディッシュサーモンとケイジャンスパイスのブラックンドアヒ、そして中間の夜にはフラットアイアンステーキをいただきました。立地を考えると価格も手頃で、質も抜群です。強くお勧めします。 （原文） I’ve been staying in Santa Cruz on business (I’m from Australia). I had dinner here 3 out of 4 nights. Excellent service from Jesus G. On all three occasions and great food. I loved the fish on the menu and had the Horseradish salmon and the Cajun spiced blackened Ahi and a flatiron steak on the night between. Reasonable prices (considering the location) and great quality. Highly recommended.

（Google による翻訳）運転の休憩中に偶然この店を見つけました。ステーキサラダ、ガーリックフライ、ナチョスを4人でシェアしましたが、食べきれませんでした。料理はとても美味しく、当然ながら量も多かったです。スタッフは親切で、人数も多かったです。桟橋のすぐそばという立地を考えると、とても良いお店でした。 （原文） Stumbled on this place while taking a brief rest from driving. Shared a Steak salad, garlic fries and nachos between 4 of us and we couldn't manage to finish it. The food was very good and obviously the portions were huge. Staff were pleasant and plentiful. Very good considering its location by the pier.

シーフードのトマトソース煮とフィッシュ&チップス、クリームパスタを注文。どれも無難な味.

Soso

（Google による翻訳）試してみましたが、最高でした！ 味もサービスも素晴らしく、景色も最高でした。私はフライドフィッシュサンドイッチとクラムチャウダーを注文し、彼女はタラとエビのフロレンティーヌとパイナップルココナッツマルガリータを注文しました。私たちのウェイターはダスティン・Fさんで、これ以上ないほど素晴らしい対応でした。このレストランを強くお勧めします。壁に飾られたアート作品の販売も気に入りました。アーティストのプロモーションや、あらゆる面で支援してくれる小さなお店を見るのは良いことです。 （原文） We gave it a try, and it was awesome!!! Great good, excellent service, and incredible views. I had the fried fish sandwich, with a cup of clam chowder, and she had the Cod&Prawn Florentine,.she also had a Pineapple Coconut Margarita. Our Server was Dustin F. , he could do no better, we highly recommend this restaurant. We also liked the art for sale on the walls, good to see artist promotion and a small business helping out in every way

（Google による翻訳）サンタクルーズ在住なので、いつもスープのテイクアウトはしますが、お店で食べることは滅多にありません。叔母と叔父がアイダホから遊びに来ました。叔母の最後のリクエストは、水上で夕食を食べることでした。埠頭で上位3位のお店を調べたところ、リバスがその一つでした。狭い場所で30分ほど待たされたので、混雑を緩和するためにレストランのようにバイブレーター式の番号を使うことをお勧めします。皆、食事に大満足で、5人で100ドルも払えなかったのは本当に嬉しかったです。叔母に良い印象を与え、最後の夕食に彼女の希望と夢をすべて叶えてくれました。 （原文） As a Santa Cruz local I grab a to go soup all the time but really never sit in. My Aunt and Uncle came to visit us from Idaho. My Aunts last request was to have dinner on the water. I looked up the top three on the wharf and Rivas was one of them. The wait was around 30 minutes in a tight space so I suggest the vibrating numbers like some restaurants have to eliminate congestion. Every single person was very happy with their meal and I was even more pleased that I got away with $100 bill for 5 people amazing. Made me look good to my auntie and filled all her needs and dreams for their last dinner.

（Google による翻訳）シーフードがお買い得でした。魚とイカのプレートが22ドルで、ボリュームの割には悪くないです。フライドポテトはしっかり味付けされていて、イカは少し味付けが足りないかもしれませんが、カクテルソースをかけて食べると最高です。ハッピーアワーの席には間に合いませんでしたが、全体的にサービスは良かったです。満席なのに。5時45分頃で、待ち時間はたったの15分でした。 （原文） Great bargin for seafood. Fish and calamari plate for $22 not bad for the portions. Well seasoned fries for sure could use a little seasoning on the calamari but still amazing with cocktail sauce. We missed happy hour seating but overall good service. For being at full capacity. Only a 15 minute wait around 5:45ish.

（Google による翻訳）ガラス越しにカモメと友達になれるかも！ここはカクテルもサービスも最高。夕食の混雑が始まる少し前に入店したんだけど、スパイシーステーキタコスが美味しかった🌮。あまり遅くまでは居なかったけど、埠頭のこちら側から見る夕日はきっと絶景だと思う。 （原文） You WILL make seagull friends through the glass! They have great cocktails here, and excellent service. I came in shortly before the dinner rush and good the spicy steak tacos 🌮 I didn't stay too late, but I imagine the sunset views from this side of the wharf are divine.

（Google による翻訳）リヴァ・フィッシュ・ハウスでクラムチャウダー・ブレッドボウルをいただきました！すぐに席に通され、ウェイトレスさんはとてもフレンドリーで丁寧でした。食事と一緒にジントニックを注文しましたが、とても爽やかでした。クラムチャウダーは美味しかったのですが、最高とまではいきませんでした。もっとアサリの量を増やして、ポテトの量を減らしてほしかったです。とはいえ、全体的にはここでの食事体験はとても快適でした。 （原文） Stopped in Riva Fish House for some clam chowder bread bowls! We were seated immediately and our waitress was very friendly and attentive. We ordered some gin and tonics with the meal, which were very refreshing. The clam chowder was good but not great. Would have loved more clam and less potato in it. All in all though, I think the overall experience of dining here was very pleasant.

（Google による翻訳）子供のためにマカロニチーズ（11.50ドル）を注文したところ、電子レンジで温め直されたような、あらかじめ調理済みの料理が運ばれてきました。 パスタは明らかに茹で過ぎで、器の中で崩れていました。 最初の注文からかなり時間が経っていたので、お腹を空かせた子供にそのまま食べさせるしかないと思いました。 グリルドチーズに変更してほしいと丁寧にお願いしたところ、スタッフは快く応じてくれましたが、残念ながら注文が完了するまでに20分以上かかりました。 もうこれ以上待てないと伝えると、スタッフ同士が笑顔で「よかったです」と声をかけ合っているのに気づきました。 お腹を空かせた子供を連れている私たちの状況を考えると、全体的に見て、これはかなりプロ意識に欠ける対応だと感じました。 忙しい厨房では大変なことは承知していますが、レストランには料理の調理基準と顧客サービスの両方を改善していただきたいと思います。 新鮮な食材を使った料理と、顧客満足への真摯な配慮があれば、大きな違いが生まれるでしょう。 7月4日 午後2時 （原文） I ordered mac and cheese ($11.50) for my child and received what appeared to be a pre-prepared dish that had been reheated in the microwave. The pasta was significantly overcooked and breaking apart throughout the bowl. After already waiting quite some time for our initial order, I felt I had no choice but to allow my hungry child to eat what was served. When I politely requested a grilled cheese as an alternative, the staff kindly agreed but unfortunately took over 20 minutes without completing the order. When we finally said we couldn’t wait any longer, I noticed the staff smiling to each other and saying “good news”. Overall this felt rather unprofessional given our situation as paying customers with a hungry child. I understand busy kitchens face challenges, but I hope the restaurant can improve both their food preparation standards and customer service. Fresh preparation and genuine concern for customer satisfaction would make such a difference. July 4th - 2pm

（Google による翻訳）ここで朝食をとりました。胃もたれしない美味しい軽食。素晴らしいビーガンオプション。フェタチーズの朝食ブリトーは素晴らしかったです。彼らはグルテンフリーのパンのオプションを持っていますが、それは素晴らしかったです。桟橋のすぐ隣。 （原文） Had breakfast here. Delicious light food that doesn’t leave your stomach feeling heavy. Great vegan options. The breakfast burrito with feta was amazing. They have gluten free bread options which was amazing. Right next to the pier.

（Google による翻訳）お粥はとても美味しかったです。子供のためにナッツ抜きを注文しました。アボカドトーストも美味しかったです。 （原文） The porridge was very tasty — I ordered it without nuts for my child. The avocado toast was also delicious

（Google による翻訳）タンパク質たっぷりの朝食が食べたいなら、ここはおすすめできません。朝食ブリトーを注文しました。ピントビーンズと赤玉ねぎがたっぷり入っていました。卵は少なく、ベーコン（これは追加でした）、チーズは少なめでした。個人的には、調理に時間がかかりすぎました。雰囲気は、ビーガン／環境に優しい／無関心といった感じでした。リサイクル可能な食器を使うなど、責任あるアプローチは気に入っていますが、全体的な雰囲気は「中途半端」でした。もしかしたら、あなたの好みかもしれませんが、私には合いませんでした。 （原文） Not the place if you want a protein rich breakfast. I ordered the breakfast burrito. It had lots of pinto beans and red onions. Minimal eggs, bacon (which was extra) and cheese. It took too long to make in my opinion. As for atmosphere, it gave off vegan/environmentally friendly/apathetic feels. I dig the responsible approach with recyclable utensils, but the overall feel was just “mid”…..maybe yohr cup of tea, but not mine.

（Google による翻訳）数年前、サンタクルーズに住んでいた頃にこの店を見つけました。いつもグルテンフリーのフリッタータ・パニーニを注文していました。最高のサンドイッチでした！今は2時間半離れたところに住んでいて、年に一度しか行きません。ここ2年間はサンドイッチはほとんど美味しくなく、それどころか先週は、22ドルもする焦げたサンドイッチを渡されました！他のお客さんが待っていたので返品はしませんでしたが、最初からあんな風に出すべきではありませんでした。また、風味も欠けていてバターもほとんど使われておらず、さらにアボカドを加えるとジャガイモが抜かれるようです（追加料金がかかります）。甘いニンジンもなくなっていました。明らかに今は料理人が変わって、厨房から出てくるものにあまり関心がなくなってしまいました。年に一度しか行かない上に、この日は年に一度のチートデーなので、がっかりしました。先週が最後の訪問でした。明らかに、店は私のリピートを望んでいません。 （原文） I found this place several years ago when I lived in Santa Cruz, I always ordered the frittata panini on gluten free. It was the best sandwich! Now I live 2.5 hrs away & go once a year. The last 2 years the sandwich was barely yummy & in fact this time - last week - they had the nerve to hand me a burnt sandwich - for $22! People were waiting on me so I opted not to send it back but it should not have been served that way in the first place. It's also been lacking flavor and little or no butter was used, plus they seem to remove the potato when I add avocado (which costs extra). The sweet carrot missing, as well. They obviously have different cooks now& less concern on what comes out of the kitchen. On top of only going once a year, it's also my only cheat day per year, so the disappointment was palpable. Last week was my last visit. They obviously don't want my repeat business.

（Google による翻訳）金曜日にビーチで過ごした後、娘を連れて行きました。素晴らしい雰囲気で、サービスも完璧、ビーチの眺めも素晴らしかったです。私はピクニック・ルーベンを注文しました。定番料理にちょっとアレンジを加えたものです。娘はマカロニ＆チーズを注文し、大絶賛でした。 （原文） Took my daughter here after a Friday at the beach. Great environment, service was perfect, beautiful view the of beach. I had the Picnic Ruben, an interesting spin on the classic. My daughter had the Mac & Cheese, and gave a thumbs up.

（Google による翻訳）何度か来ていて、いつも素晴らしい体験をしているのですが、注文を待っている間にトイレにゴキブリがいて、本当に気持ち悪かったです。トイレにいるなら、他にどこにいるかわかりません🤮 二度と来ません。 （原文） Been here a few times and normally have a great experience but while waiting for my order I saw ROACHES in the bathroom and it really grossed me out. If they're in the bathroom who knows where else they might be 🤮 Definitely won't be coming here again

（Google による翻訳）フレンドリーで居心地の良い雰囲気、サービスは素晴らしく、とても美味しいハンバーガー、ターキーサンドイッチ、オムレツでした。 月曜日の朝はとても忙しいです。 みんながテーブルの上にシナモンロールを持っていることに気づいたので、私たちもそれを試してみましたが、とても美味しかったです。 現金または小切手のみなので、到着前に準備してください。 （原文） Friendly, inviting atmosphere, service was excellent, very delicious burger, turkey sandwich, and omlette. Very busy for a Monday morning. I noticed everyone had the cinnamon roll on their table so we also tried it and it was sooo good. It is cash or check only so be prepared before you arrive.

（Google による翻訳）シンプルで趣のある、素晴らしいサンタクルーズのお店です。朝食好きの方には特におすすめです。ランチ派の方は、午前11時以降に来れば大丈夫です。ボリュームたっぷりで、料理も味も最高です。褒め言葉は尽きません。数あるスペシャルメニューを確実に食べたいなら、早めに行きましょう。どれも素晴らしく人気です！土曜日の朝はすぐに売り切れてしまいます。コンボパンケーキプラッター（パンケーキ2枚、ベーコン、卵料理付き）は特におすすめです。オムレツもどれも絶品で、ツナメルトも絶品です。私はサンドイッチと一緒にサイドサラダを頼みましたが、それだけで1食分になりました。お腹を空かせて行きましょう！ 重要な注意事項：現金のみ（ATMがあります）なので、クレジットカードやApple Payは使わないようにしましょう。予約は受け付けていませんが、テーブルの回転は早く、店内と屋外（暖房付き）の両方の席があります。 （原文） Simple, quaint, stellar Santa Cruz establishment. For the breakfast lovers, this spot is for you. For the ones that prefer lunch instead, just come after 11am and you’re good. MASSIVE portions, great food and flavor. Can’t say enough good things. Get there early I f you want to make sure you can snag one of the many specials - they’re fantastic, and popular! So they go quickly on a Saturday morning. Highly recommend the Combo Pancake platter (comes with two pancakes, bacon, and a plate of eggs), any of their omelettes, and the tuna melt is great. I got the side salad with the sandwich which was a meal in itself. Come hungry! Important notes - Cash only (they have an ATM), so don’t come slinging a credit card or Apple Pay. They also don’t take reservations, but the tables turnover quickly and they have both inside and outside seating (which is heated!).

（Google による翻訳）料理は本当に最高でした！ :3 待ち時間が長い理由が分かりました。でも、待つ価値は十分あります。サービスもとてもフレンドリーで、落ち着いた居心地の良い雰囲気でした。 :3 重要なお知らせ：ここは💵と✅のみのレストランです。ATMはありますが、タップはありません。現金をお持ちください。 （原文） The food was definitely awesome possum :3 i can now see why there is a long wait, but so worth it. Also very friendly service and peaceful/cozy atmosphere :3 Important Tip: This is a 💵 and ✅ only resturant, they have an atm but there is no tap on it. BRING CASH

（Google による翻訳）美味しいアメリカンブレックファーストでした。ボリュームたっぷり。フレンチトーストは美味しかったです。また注文したいです。ハーフサイズで十分です。メープルシロップを頼んでみてください。ベルギーからのゲストはパンケーキのコンボプレートを注文しました。😳。ボリュームたっぷりで、大満足でした。 （原文） Good American breakfast. Big portions. The French toast was tasty. I’d order it again. A half order is plenty. Ask for the maple syrup. Our Belgium guests had the pancake combo plates. 😳. Lots of food. They enjoyed it.

（Google による翻訳）街で一番の発見でした。料理は最高でした。エッグ＆ベーコンの朝食とコンビーフハッシュスペシャルを注文しました。どちらも名物のシナモンロール付きでした。どれも美味しかったです！私たちは外の席だったので待ちませんでしたが…店内で座りたい場合は、おそらく待つことになるでしょう。 （原文） Best find in town. The food was amazing. We ordered an egg & bacon breakfast and the corned beef hash special, both with the famous cinnamon roll. All the food was delicious! We sat outside so there was no wait… but if you prefer to sit inside, there will probably be a wait.

（Google による翻訳）素敵な家庭的な朝食でした。私たちはスペシャルメニューの自家製コンビーフとハッシュ、卵、トーストを注文しました。ワッフルフルーツもいただきました（7月は地元産のフルーツが最高です）。濃いコーヒー☕️と一緒にいただきましたが、私は半分だけ。さらに、オープンオムレツとフライドポテト。自家製シナモンマフィンもいただきました。平日の朝は混雑していて、私たちも含めてほとんどが観光客でした。アドバイス：現金または小切手のみ。 いつものように、どこに行ったか投稿してください。みんなで行くかどうか決められます。 （原文） Nice home style breakfast. We opted for the specials homemade corned beef and hash along with eggs,toast. We also had the waffle fruit ( best with local fruit in July). With strong coffee ☕️ only half a cup for me. In addition, an open omelet with fried potatoes. Plus a home made cinnamon muffin ‘think’. Place was packed on a weekday morning, mostly tourists us included. Tip: Cash or check only. As always, post wherever you end up, so we all can decide to visit or not.

（Google による翻訳）カレー風味の豆腐スクランブルを注文しましたが、美味しかったです。スクランブルには砕いた豆腐が好みなのですが、これは角切りだったので味があまり染み込んでいませんでした。それ以外は、味付けはとても良かったです。ポテトもカリカリでとても美味しかったです。友人はバターミルクパンケーキを注文しましたが、とても気に入っていました。彼女のチャイも試してみましたが、とても美味しかったです。次回はチャイを注文してみようと思います。 （原文） Got the curried tofu scramble and I thought it was good. I prefer crumbled tofu in my scramble, this was cubed so the flavors didn’t infuse as well. Other than that I thought the seasoning was quite good. The potatoes were very good and crispy. My friend ordered the buttermilk pancakes and she loved hers. I tried some of her chai as well and that was wonderful. I’ll have to order it next time.

（Google による翻訳）土曜日にランチを食べに行きましたが、10分も待たずに済みました。シーモア海洋センターに行く予定だったので、この辺りを通った時に混んでいたのを見て、待ち時間が短ければ行ってみることにしました。席に着くとすぐに飲み物の注文を受けてくれました。私はマットチャイを注文しましたが、美味しかったです。息子はスプライトを注文しましたが、売り切れでした。夫はビールを注文しましたが、売り切れでした。注文してから20分も経たないうちに料理が運ばれてきました。息子の皿はキッズメニューにしてはボリュームがありました。夫のビーフカヴァロは美味しかったのですが、塩が少し足りませんでした。私はガヨピントを注文しましたが、これも美味しかったです。また来て、他の料理も試してみたいです。駐車場は限られています。 （原文） We went here Saturday for lunch and we waited less than ten minutes. We were going to Seymour Marine Center, so when we pass by here the place looked packed, so we decided to give it a try if the wait wasn't long. When we sat down, our drink order was taken right away. I got the matte Chai which was delicious. My son ordered sprite, but they ran out. My husband ordered a beer, but they ran out. The food came in less than twenty minutes after ordering. My son's plate was a huge amount for a kids menu. My husband's beef cavalo tasted good just needed some salt. I ordered the gallo pinto and it tasted good. I would go back and try other things. The parking is limited

（Google による翻訳）明るい色の壁やアート作品が目印で、まるでブラジルのカフェに来たようなカジュアルなお店です。家の外壁もブラジル国旗の色で塗られています。スタッフは皆とてもフレンドリーでした。平日の正午過ぎに到着しましたが、着席するまで20分ほど待ちました。私たちは、クリーミーなマデイラワインソースでソテーしたキノコを添えたマデイラ産トップサーロインステーキ、ベビーエビ入りムケカス（ココナッツミルク、パーム油、ピーマンを加えたトマトソースで調理）、小鉢のフェイジョアーダ（ソーセージと黒豆のシチュー）、そしてアイピムフリット（揚げユッカ）を試しました。ステーキとエビの料理には、ご飯、ファロファ（キャッサバ粉と玉ねぎを炒めたもの）、サラダが付いていました。米とファロファを一緒に一口食べると、米の風味と食感に非常に複雑さが加わります。すべてがとても美味しかったですが、特に自家製のスパイシーなソース（テーブルの上のボトルに入っていない）がとても美味しかったです。絞りたてのスイカジュースは美味しかったですが、少し高すぎました。全体として、典型的なブラジルのステーキハウスで提供されるものではなく、ブラジル料理を試すのは素晴らしい経験でした。 （原文） This is a casual eatery that makes one feel that they have stepped into a cafe in Brazil, with all the bright-colored walls and artworks. Even the exterior walls of the house are painted with the colors of the Brazilian flag. The staff were all very friendly. We got there on a weekday a little bit after noon and had to wait about 20 minutes to be seated. We tried the A Madeira top sirloin steak with sautéed mushrooms in a creamy Madeira wine sauce, muquecas with baby shrimp (cooked in a tomato sauce with coconut milk, palm oil, and green pepper), a small bowl of feijoada (black bean stew with sausages), and Aipim Frito (fried yucca). The steak and shrimp dishes came with rice, farofa (fried cassava flour with some onions) and salad. Taking a bite of the rice and farofa together gives the rice a lot of complexity in flavor and texture. Everything was very tasty, especially with their house spicy sauce (not in the bottles on the tables). The freshly squeezed watermelon juice was good but a little overpriced. Overall it was a great experience trying out Brazilian food rather than those served in a typical Brazilian steakhouse.

（Google による翻訳）朝食を食べに来た。朝は明るかったが、 何かがどこか物足りない気がした。 メニューはベタベタで、テーブルは汚れていた。 壁は拭き掃除が必要で、床はもう少し時間をかけてほしかった。 料理は？まあまあだった。最悪でも最高でもない。 味付けも味気なく、ただただ適当に置かれているだけだった。 不快なほどではなかったが、特に褒めるほどではなかった。 それに、トーストと卵料理にしては値段が高すぎる。 駐車場は裏にあるが、かなり狭い。 迂回するか、諦めるかしかない。 雰囲気は居心地が良いかもしれないが、少し工夫が必要だ。 例えば、隅を掃除したり、座席を拭いたりするなど。 ということで、食事はまずまずだったが、星3つ。 ひどくもなければ素晴らしいわけでもない。ただ、少しがっかりした。 確かに満腹になったが、急いでまた行くことはないだろう… 次回はもっと良いスタート地点を見つけに行こう。 （原文） I came in for breakfast, the morning was bright, But something about it just didn’t feel right. The menus were sticky, the tables had grime, The walls needed wiping, the floors needed time. The food? It was fine — not the worst, not the best, No seasoning sang, it just sat there and guessed. It wasn’t offensive, but nothing to cheer, And way too expensive for toast and eggs here. The parking’s out back, but the lot’s pretty tight, You’ll circle around or just give up the fight. The vibe could be cozy, with just a few tweaks — Like cleaning the corners and wiping the seats. So three stars from me, for a meal that was plain, Not awful, not great — just a bit of a drain. It filled me, sure, but I won’t rush back in… Next time I’ll go find a better begin.

（Google による翻訳）店内も屋外も空いているテーブルがたくさんあったのに、順番待ちリストに載せられました。料理はごく普通で、カニはパサパサしていて新鮮さが欠けていました。スムージーはフルーツパウダーで作られていました。おすすめしません。 （原文） They made us go in a waitlist even though there were plenty of open tables both inside and outdoors. The food was pretty basic, the crab felt dry and not as fresh and finally the smoothies were made with powder fruit. Not recommended.

（Google による翻訳）おお！絶対美味しい！！私たちはアサイーボウル（9歳によると、これまでで最高のもの）、牛肉、カバロ、オルフェウネグロを食べました。新鮮で美味しくてボリュームたっぷり。犬に優しいパティオ。 10/10をお勧めします！自家製ホットソースで寝ないでください！ 💥🔥🥵 （原文） Wow! Absolutely delicioso!! We had the Açaí bowl(best one EVER, according to a 9yr old), Beef a Cavalo and the Orfeu Negro. Fresh, tasty and filling. Dog friendly patio. 10/10 would recommend! Don’t sleep on the house made hot sauce! 💥🔥🥵

（Google による翻訳）カフェ・ブラジルは、サンタクルスの美しいビーチへ向かう前に、本格的なブラジル家庭料理と手軽で満足のいく朝食を味わうのに最適な場所です。自慢のスペシャルメニューは、風味豊かで心のこもった一品なので、ぜひお試しください。 （原文） Café Brasil is the perfect stop for a taste of authentic Brazilian home cooking and a quick, satisfying breakfast before heading to the scenic beaches of Santa Cruz. Don’t miss out on their house specials—they’re full of flavor and heart.

（Google による翻訳）カフェ・ブラジルの常連客として12年間通い、訪れるたびにまるで故郷にいるような気分になります。ブラジル人の友人が初めてこの店を紹介してくれたのですが、彼女はここの料理がブラジルを思い出させるから、故郷が恋しくなるといつもここに来ていたそうです。 ベジタリアンなので、伝統的なブラジル料理についてはよく分かりませんが、ブランチメニューは特に気に入っています。メニューは種類が豊富で、ベジタリアン向けの選択肢も豊富です。私の定番はギリシャ風スクランブルエッグです。ジュースとアサイーも絶品です。 カラフルで居心地の良い雰囲気と、常に親切で丁寧なスタッフが揃うこのカフェは、サンタクルーズの定番です。地元の方にも、観光客の方にも、カフェ・ブラジルはぜひ訪れて知っておくべき、そして訪れる価値のある場所です。 （原文） I’ve been a loyal customer of Café Brazil for the past 12 years, and it still feels like home every time I go. A Brazilian friend first introduced me to this place, telling me she used to come here whenever she missed home because the food reminded her so much of Brazil. As a vegetarian, I can’t speak to the traditional Brazilian dishes, but I absolutely love their brunch options. The menu has a great variety with plenty of vegetarian choices — my go-to is always the Greek scramble. Their juices and açaí are also amazing. The colorful, welcoming atmosphere combined with the consistently kind and attentive staff makes this café a Santa Cruz staple. Whether you’re local or just visiting, Café Brazil is definitely a spot worth knowing and going to!

（Google による翻訳）ランチに最高の場所でした。香ばしい豆腐が入ったグリーンカレーを注文しましたが、スパイシーで風味豊かでした。材料はすべて地元産でオーガニックなのが嬉しいですね。ヴィーガンやグルテンフリーのオプションもあるので、どんなニーズにも応えてくれます！混雑時はサービスが遅くなりますが、晴れていれば雰囲気は最高です🌞おすすめです👍🏼 （原文） This was a great stop for lunch. I got the green curry bowl with savory tofu and it was definitely spicy and flavorful. Love that all ingredients are local and organic, and there are vegan and gf options for all the needs! Service is slow if they are busy, and the atmosphere is great as long as it’s sunny 🌞 Recommended 👍🏼

（Google による翻訳）ここの料理は本当に美味しいです。ここの春巻き（サラダラップ）は長年私のお気に入りだったのですが、最近行ってみたら本当にがっかりしました。値段がとんでもなく高騰していたんです。ベジタリアン向けなのにピクルスが入ったサラダラップも本当にがっかりでした。私のラップにはニンジンが2本も入っていたのですが、一口食べたらなくなってしまい、残ったのはレタスと麺だけでした。ラップ1つとピーナッツソース（3ドル）で10ドルも払いました。とはいえ、ここの料理は美味しくて、スパイシーダンとガドガドはおすすめです。 （原文） The food here is absolutely delicious. The spring rolls (salad wraps) here were my favorite for the longest time, however I recently visited and I was so disappointed. The prices have gone up an insane amount. The salad wraps, which are vegetarian but delicious because of the pickled veggies were such a let down. They added two pieces of carrot in my wraps which were gone after my first bite and I was left with lettuce and noodles. I paid $10 for one wrap and peanut sauce ($3). That being said, the food here is delicious and I recommend the Spicy Dan & Gado Gado.

（Google による翻訳）Charlie Hong Kongは、クールでくつろいだ雰囲気のお店で、毎回美味しく新鮮な料理が楽しめます。夜遅くに一杯頼んだのですが、どれも風味豊かでボリューム満点で、新鮮な野菜がたっぷりでした。ソースのバランスも完璧で、食材がオーガニックでヘルシーなのも嬉しいですね。ネオンライトで照らされた店内は、サンタクルーズらしい魅力を放っています。手軽で満足感があり、気分も上がる食事には最高の場所です！ （原文） Charlie Hong Kong has such a cool, laid-back vibe with delicious, fresh food that hits the spot every time. I grabbed a bowl here late in the evening , everything was flavorful, hearty, and full of fresh veggies. The sauces are perfectly balanced, and it’s great knowing the ingredients are organic and healthy. The neon-lit setup gives it that classic Santa Cruz charm too. Perfect place for a quick, satisfying, and feel-good meal!

（Google による翻訳）素敵な小さな店が混雑していました。私たちは2杯注文しましたが、カウンターの女性はとてもフレンドリーでした。私はチェーンマイヌードル（アレルギーのパセリとニンジンが入っていない唯一の選択肢だったので）と豚肉の海鮮醤を注文しました。少し塩気が足りなかったですが、とても美味しかったです。体験はまあまあで、手頃な価格で実用的でした。水はプラスチックのカップで提供され、ステーションで自分のカトラリーがもらえます。 （原文） Nice little place gets busy , we got 2 bowls and the lady at the counter was very friendly, I had a chain mai noodle ( because it was the only option without parsley and carrot which i am allergic to ) with pork hoisin, very good although lacked a little bit of salt , the experience was ok affordable and practical , they give plastic cups for water and you get your own cuttlery at a station

（Google による翻訳）ジンジャー豆腐をトッピングしたヴィーガンのチェンマイヌードルをいただきました。美味しくてボリューム満点でした。すべてオーガニックなのが嬉しいです。ジンジャーレモネードも最高でした。とてもカジュアルでフレンドリーなお店です。強くお勧めします。 （原文） I had the vegan Chaing Mai Noodles topped with Ginger Tofu, and it was delicious and filling. I love that it's all organic. The Ginger Lemonade was excellent. It's really casual and friendly. Strong recommendation.

（Google による翻訳）病みつきになる中華料理が食べたくなったら、Charlie Hong Kong で決まり！ここはただのレストランじゃない！まさに料理倉庫のレイブ！まるで麻薬モリーを一服したみたいに、味覚が踊り出す！リオ・シアターのショーとセットで食べれば、もう料理はもう最高！ まずは豊富なヴィーガンメニューについて。料理には分かりやすく表示されていて、まるでアンダーグラウンドパーティーに入る時にドアマンに渡す秘密のコードみたい。でも、このパーティーの真髄は、あなたのお腹に旨味を届けること！ベジタリアンのハーフステップ派の皆さん、ご安心を！料理にはたった一つの **V** マークが付いているので、料理の象形文字の博士号がなくてもメニューを簡単に見ることができます。 さあ、フラバ！ここの香りの贅沢さは言葉では言い表せないほどです。サクサクの春巻きから香ばしい宮保豆腐まで、一口ごとに小指をペロペロと舐めてしまうほど。担担麺に担担麺（そう、担担麺！）を注文すれば、スティーブ・アオキのダブルドロップ・パフォーマンスでダンスフロアが沸き立つように、味覚が燃え上がるでしょう！そして、フェニックス豆腐もお忘れなく。激辛で、山椒がたっぷりと入っているこの料理は、舌下麻痺のような感覚に陥ります。まるで味覚のためのケタミン！ ここの雰囲気は、コーチェラのゴビテントのようなカジュアルな雰囲気です。そしてスタッフは？まるで料理の火回しみたい！四川風の味を堪能できるから、レストランを出てZendo Psychedelicのサポートテントへ直行したくなるほど。 最高級の中華料理を食べたいなら、Charlie Hong Kongへ。食欲をそそる味の数々に、MDMAを飲まなくても思わずうっとりしてしまうかも！…そして、最後に甘いフォーチュンクッキーをお忘れなく。この小さなビスケットは、アジア風キャンディフリップのようです。 さあ、オムノムノム！ #PLUR ヒント：ダイバーシティセンター近くの便利な太陽光発電式電気自動車充電ステーションに駐車すれば、EVを充電できます。 （原文） If you're craving a dose of addicting Chinese inspired feed, look no further than Charlie Hong Kong, playa!! This nugget is not just a restaurant; it's a culinary warehouse rave! It'll have your taste buds dancing like they just popped a hit o' puuuuuure molly!! combine your visit here with a show at the Rio Theatre and you're really starting to cook with nitrous! First, let's talk about the plentiful vegan options: You'll find an array of dishes that are clearly marked. It's like a secret code you give the doorman on your way into that underground party. But this party concentrates on delivering umami to your dome, son!And for those 1/2-steppers who merely dabble in vegetarianism, fear not! Just a single **V** marks those dishes, making it super easy to navigate the menu without needing a PhD in food hieroglyphics. Now, onto the flavahs! The olfactory decadence here can not be overstated. From the crispy spring rolls to the savory Kung Pao Tofu, every bite will have you licking your little finger-tutting digits. Order your Dan Dan Noods, with an extra Dan (Yes Dan dan-dan noodles) and your taste-buds will be burning up like the dance floor during a double-drop Steve Aoki set! And let's not forget the Phoenix Tofu -- this dish is extra spicy and comes loaded with gobs of Chinese peppercorns that will numb your mouth into a state of sub-lingual disassociation. It's like ketamine for your taste buds! ‍ The ambience here is casual kind of like the Gobi tent at Coachella. And the staff? They're like your culinary fire spinners, ready to dose you with szechuan so good you'll leave the restaurant and have to head straight to the Zendo Psychedelic support tent So, if you're itch'n and twrk'n for some top-notch Chinese cuisine, make your way to Charlie Hong Kong. With such mouthwatering flavors you may find yourself rolling without even taking that MDMA!!...and don't forget your sugary fortune cookie at the end. These little biscuits are like an asian kandi-flip. Now go get your om nom nom noms on! #PLUR Pro tip: You can charge EV if you park down near Diversity Center at these nifty solar powered electric car charge stations

（Google による翻訳）料理を取りに行ったら、配ってくれた人が、私が実際に料理を取りに来たことに腹を立てていました。スープはカップではなくボウルで提供されるはずだったのに、カップでした。この地域に来たのは初めてなのですが、どうやら店員が仕事に激怒するのはよくあることのようです。 （原文） Went to pick up my food and the person giving it to me was annoyed I actually showed up to get my food. My soup was supposed to be a bowl, not a cup. It was a cup. I'm new to the area and this seems to be a common thing that servers are super annoyed to do their job.

（Google による翻訳）ここのムファレッタサンドイッチは本当に美味しかった！ビールの種類も豊富。 （原文） Really enjoyed my mufaletta sandwich here! Great beer selection, too.

（Google による翻訳）「素敵なエリアにある、とても丁寧に作られたサンドイッチがお手頃価格で楽しめます。」 新鮮で美味しい💯 （原文） “Very well-made sandwiches in a nice area with fair prices.” Fresh & tasty 💯

（Google による翻訳）最高のサンドイッチ🥪 大学時代にサンタクルーズに住んでいた友人と来ました。彼女は「昔からの」お気に入りのサンドイッチを持っていて、私は新しいものを注文しました。二人でシェアして少しずつ食べました。私は地中海風、彼女はアーティチョーク入りホットチキンを注文しました。どちらも最高でした！お値段以上の価値があり、美味しかったです。 （原文） Amazing sandwiches 🥪 I came here with a friend who had lived in Santa Cruz for college. She had a favorite sandwich from "back in her day" and I ordered something new. We split them to have a bit of each. I ordered the Mediterranean and she ordered the hot chicken with artichoke. Both were awesome! Good value for your money and delicious.

（Google による翻訳）イタリアンスタイルのサンドイッチのお店でした。温かいサンドイッチ、チキンとナスをいただきました。特別感があって美味しかったです。食事の時間には入店しませんでしたが、それでも行列に並ぶ必要がありました。店内にはテーブルが3つ、歩道側にもテーブルがありました。 （原文） This was an Italian style sandwich place. We had a warm sandwich, chicken & Eggplant. It was special and tasty. We didn’t go in at meal time, but still need to queue up. Three tables were in the store. There were more table on the walkside.

（Google による翻訳）何を注文するか迷っていたのですが、スタッフはフレンドリーで親切でした。最終的にチキンペストサンドイッチを注文しましたが、新鮮で温かく、ボリュームたっぷりで、何よりも美味しかったです。ドリンクの種類も豊富で、サラダ、パスタ、肉、スナックなどから選ぶことができます。デザートもありましたが、私は頼みませんでした。サンドイッチと一緒に飲んだジュースも美味しかったです。 （原文） staff was friendly & helpful when i had trouble picking what to order. i ended up getting a chicken pesto sandwich which was fresh, warm, filling, & most importantly delicious. there’s a good variety of drinks as well as salads, pasta, meats, snacks etc to choose from. desserts too but i didn’t get any. the juice i had with my sandwich was tasty too.

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアンデリカテッセン。それは40年代初頭からそこにありました。素晴らしいサンドイッチ。サンドイッチ半分とスープを1カップ購入することもできます。 IPA ビールはアルコール度数 7.2% で素晴らしいです。柔らかくて茶色いイタリア産甘草と糖蜜が入っていて絶品です。この場所に行ったことがない場合は、行くことをお勧めします。 （原文） Great Italian Delicatessen. It's been there since the early forties. Great sandwiches. You can also purchase a half a sandwich and a cup of soup. The IPA beers are excellent, 7.2% alcohol. They have Italian licorice which is soft and has a brown color and they use molasses in it it's excellent. If you haven't been to this place I suggest you go.

（Google による翻訳）素敵なエリアにある素敵なデリですが、少しがっかりして帰りました。スタッフはフレンドリーでしたが、私が頼んだサンドイッチは肉とチーズが少なめでした（カストロヴィル・イタリアン）。チリも少し味気ない感じでした。幸い、待ち時間が短かったです。 私はハーフスープとハーフサンドイッチのランチスペシャルを注文しました。 （原文） Cute deli in a nice area, but I left a little disappointed. The staff were friendly, but my sandwich was very light on the meat and cheese (Castroville Italian). The chili was also kind of bland. The silver lining was that the wait time was fast. I ordered the 1/2 soup 1/2 sandwich lunch special.

（Google による翻訳）この場所では本格的なスリランカ料理を提供しています。ひよこ豆のサラダが大好きでしたが、メニューにその名前がありませんでした。スパイスのレベルは中程度だったので、本当に辛いものを探している場合は、いくつかの提案を尋ねた方がよいでしょう。味は本当に美味しかったです。 （原文） This place serves some authentic Sri Lankan cuisine. I loved having chickpea salad, not sure of its name in the menu. The spice levels were medium, so if you are looking for some real hot stuff, then better ask them for some suggestions. The flavors were really good.

（Google による翻訳）このレストランは私たちを驚かせました。テイクアウトを注文しても大満足でした。にんじんサラダ、３種きのこカレー、３種のおかずミックスをそりました。どの一口も素晴らしかったです。にんじんのサラダが最もユニークで、細かく刻んで軽く甘いドレッシングを野菜の上にかぶせ、半分に切ったチェリートマトと美しい大根をトッピングしました。味も素晴らしく、見た目も最高に美しい料理でした。持ち帰り用の容器に入っていないときの見た目は想像するしかありません。キノコのカレーはとても美味しかったです。 yelp で何度もレビューされましたが、満足のいくものではありますが、驚くほどではありませんでした。そして、カシューナッツのカリフラワー、ナス、マンゴーのカレー（スパイシー！）の三面がとても美味しかったです。必ず生姜ライスを注文してください。私の父はそれをむさぼり食いましたが、彼はご飯のファンですらない。 私たちの注文に対して、これほど多くの料理を素早く準備してくれたのは印象的でした。この場所が完全にビーガンであればよかったのにと思いますが、レストランが現在苦戦しており、できるだけ幅広い層にリーチしようとしているのは理解しています。 スタッフは妻/夫のチームで、とても温かく親切でした。私たちは間違いなくサンタクルーズの新しいお気に入りの場所に戻ってきます。ああ、父は、私たちの食事についてきた無料のダルが今まで食べた中で最高だったと言っていました。私も同意すると思います:) （原文） This restaurant blew us away. Even ordering takeout we were beyond delighted. We sledged carrot salad, three mushroom curry, and the side dish mix of three. Every bite was great. The carrot salad was the most unique, it was finely shredded with a lightly sweet dressing over a bed of greens and topped with halved cherry tomatoes and beautiful radishes. It tasted great and was aesthetically the most pleasing dish—I can only imagine what it looks like when not in a to-go container! The mushroom curry was very good; it was reviewed over and over on yelp and I found it to be satisfying but not mind blowing. And the three sides were super good, the cashew cauliflower, eggplant, and mango curry (spicy!). Be sure to order the ginger rice, my dad devoured it and he’s not even a rice fan. It was impressive how quickly they got so many dishes ready for just our order. I wish this place was fully vegan, but I understand that restaurants are struggling right now and seeking to reach as broad a base as possible. The staff were a wife/husband team who were immensely warm and accommodating. We will def be back to our new favorite spot in Santa Cruz. Oh and my dad said the complementary dal that came with our meals was the best he ever had. I think I’d agree : )

（Google による翻訳）家族と一緒に父の日を祝うためにそこに行きました。食べ物はおいしかったですが、支払った価格で注文したさまざまな料理には感銘を受けませんでした。スパイスは適切ではなく、料理に提供される量は満足のいくものではありませんでした。ロティは美味しかったです。デザートのワッタラパムは、提供された少量の割に高すぎました。顧客サービスは最高でした！ （原文） Went there to celebrate Father's Day with the Fam. The food was good, but wasn't impressed by the the different dishes we had ordered for the price we paid. The spices were not on point, the amount they served for the dishes were not satisfying! The Roti Was good. The dessert wattalappam was too pricy for the tiny amount they offered! Customer service was EXCELLENT!

（Google による翻訳）長い間食べた中で最高の食べ物のいくつか。私は南アジアで長い時間を過ごしてきたので、食べ物がとても恋しくなります。地元で本格的な食べ物を見つけるのは素晴らしいことです。すべてオーガニックであるという事実はとても特別です。驚くほど早く料理が出てきました。オーナーは少しの間私たちに話しかけてくれましたが、とてもいい人です。私の新しいお気に入り！ 💚 （原文） Some of the best food I’ve had in a long time. I’ve spent a lot of time in South Asia, and I miss the food so much. It’s wonderful to find authentic food in the area. The fact that it’s all organic is so special. We got our food surprisingly quickly, and the owner talked to us for a little while and is such a nice person. My new favorite! 💚

（Google による翻訳）「パール・オブ・ザ・オーシャン」での食事は本当に素晴らしいものでした。このスペースは趣があり、思慮深く装飾されていますが、混雑しすぎたり、派手すぎるとは感じませんでした。顧客サービスは良好で、ウェイターは気配りがあり、心のこもったものです。オーナーが出てきて挨拶してくれましたが、とてもありがたかった個人的な対応でした。本当に際立っていたのは（当然のことですが）食べ物でした。私は 3 品のメインディッシュを注文し、私の食事仲間は 2 品のメインディッシュを注文しました。言うまでもなく、私たちは両方とも料理の味と盛り付けに感動しました。本当に丁寧に、丁寧に、丁寧に作られていることが伝わってきます。次回この地域に来て、高品質でおいしいベジタリアン料理を食べたい気分になったときは、必ずこの施設に戻ってきます。 （原文） Dining at 'Pearl of the Ocean' was an absolute treat. The space is quaint and thoughtfully decorated, but didn't make me feel like it was too crowded or gawdy. The customer service is good, with the waiter being attentive and cordial. The owner came out to say hello, which was a much appreciated personal touch. The thing that really stood out (as it should be) was the food. I ordered the three-entree dish and my dining companion ordered the two-entree dish, and needless to say, we were both floored by the flavors and the presentation of the cuisine. It really shows that it was truly made with care and skill. I will definitely be returning to this establishment the next time I am in the area and in the mood for high quality, delicious vegetarian food.

（Google による翻訳）どこから始めればよいでしょうか？この場所のすべてが素晴らしいです。私はフルサイズの野菜コンボとスーパーサラダロール、そして自家製赤ワインをグラスでいただきました。ここはサンタクルーズで私の新しいお気に入りの場所です。サーバーはとても甘く、食べ物がオーガニックであることが大好きです！オーナーも出てきて私とデート相手に話しかけ、食べ物は地元のファーマーズマーケットから調達していると言いました。この場所はグルメで豪華でありながら健康的です。 私のお気に入りの組み合わせです。戻ってくるのが待ちきれません! （原文） Where to start ? Everything about this place is wonderful . I got the full size veggie combo and super salad rolls and a glass of their house red wine . This is my new favorite place in Santa Cruz . The server was very sweet and I love that the food is organic ! The owner even came out and talked to me and my date and told me she sources her food from the local farmers market . This place is gourmet fancy and still healthy . My favorite combination I can't wait to come back !

（Google による翻訳）ああ、どこから始めればいいでしょうか。小さなビーチタウンの雰囲気、素敵な穏やかな礼儀正しいスタッフ、美しい装飾、そしておいしい食事。 4人パーティーなら40ドルくらい。サーバーに十分なチップを払い、親切にしてください。楽しむ！ （原文） Oh where to begin. Small beach town atmosphere, lovely mild mannered staff, beautiful décor, and delicious food. Party of 4 is about $40. Please tip your server well and be kind. Have fun!

（Google による翻訳）ハイブリッドカーの充電のために立ち寄りましたが、本当に良かったです！本当に素晴らしいお店でした。観葉植物や野菜もたくさんありました。店内のメニューはどれもヘルシーで、フードバーはとても良い香りがして、スタッフもとても親切でした。 （原文） Stopped here to charge our hybrid vehicle and so glad we did! What an awesome store. There were decor plants and veggies. The choices inside were healthy, the food bar smelled way too good, and the staff was super nice.

（Google による翻訳）ヒッポ・ハーベストの農産物がもっと必要です！モスランディングのバッテリー火災による汚染のせいで、地元産の農産物が食べられないんです。ヒッポ・ハーベストの農産物は数週間前に売り切れてしまいました。SOLで買える数少ない野菜の一つなんです。それに、レジ係はお客さんが買い物袋に詰めるのを手伝ってくれなくなりました。 （原文） You need more Hippo Harvest produce! I can't eat locally grown produce because of the contamination from the Moss Landing battery fire. You ran out of Hippo Harvest weeks ago, and it's one of the few vegetables I can buy from SOL. Additionally, the cashiers have stopped assisting customers with bagging their groceries.

（Google による翻訳）ソーシャル ネットワークで製品を共有していただきありがとうございます。そうすることで、すべてのオファーと価格を知ることができます。店内の心地よい雰囲気に浸ると、より健康的な食べ物が揃っていることがわかります。チーム全体の配慮に感謝します。そして、NINAの注意力は素晴らしく、彼女はいつも笑顔なので、あなたは笑顔で家に帰ります。 NINAに感謝、みんなに感謝。ちなみに私はワインエリアが大好きです。 （原文） Thank you for sharing your products on social networks, since this way you are aware of all your offers and prices. And once you are in the pleasant ambiance of the store you realize that they have more healthy food, thank you for the attention of the entire team. And you go home with a smile since NINA attention is excellent and she is always smiling. Thanks to NINA, thanks to everyone. By the way, I love the wine area.

（Google による翻訳）品質も良く、種類も豊富で、お客さんもスタッフもフレンドリーでした。普段はお店で作られた食品は買わないのですが、ひよこ豆とインゲン豆を勧められたので、試してみました。どちらも最高でした。味も抜群でした。Staff of Lifeに感謝します。 （原文） Good quality, good variety, and friendly people (both customers and staff). Don't usually buy food that's made in store, but someone recommended the chick peas and green beans. Both were awesome. Great flavor. Thanks Staff of Life.

（Google による翻訳）何度も購入したので、おそらく二度と買わないでしょう。髪を後ろに梳かしていた若い男性を除けば、すべては良かったのですが。一度割引が受けられなかったので返品しようとしたら、彼は不快な態度を見せました。二度目は、カートから全部取り出すように言われました。彼は早口で話すので、私には理解できず、英語も下手でした。そのため、後ろにいた女性が手伝ってくれました。彼は、私が英語が下手なのに、私にいろいろと指示をしました。 （原文） I bought many times probably won't come back. Everything was good except the young man who combed his hair back. One time I wanted to return the item because I didn't get a discount and he showed an unpleasant attitude. The second time he told me to take everything out of the cart. He even had his hands free because he say fast so i not undertand and my english not well. So there was a woman behind me to help me. He told me to do many things that I said that my Englishnot well.

（Google による翻訳）私がスタッフ オブ ライフの気に入っている点は、それが私の家の健康的な延長であるということです。家に必要な健康に良いものはすべて揃っていて、思いつく限りのあらゆる製品が揃っています。楽しい時間を過ごしたいなら、屋外カフェも選択肢のひとつです。そして何よりも大事なのは店員さんです。顧客サービスには、ニーナが示す人間性が反映されており、常に気配りがあり、常に笑顔で、すべての配慮に感謝します。 （原文） What I love about Staff of life is that it's a nice healthy extension of my home. Where I find everything healthy I need for my home, they have every product you can think of. And if you want to have a nice time, the outdoor cafe is another option in the market. And the most important thing is the store staff. Customer service is reflected with the human quality that Nina shows, always attentive and always with a smile, thank you very much for all the attention.

（Google による翻訳）Staff of Lifeは、サンタクルーズで間違いなく最高の食料品店です。量り売り商品の数が最も多く、精肉店も素晴らしいですし、果物や野菜の品揃えも豊富で、オーガニックやフェアトレード商品も数多く取り揃えています。特にスパイス、ハーブ、オリーブオイル、バニラエッセンス、ハチミツ、洗剤などをまとめ買いすると、さらにお得になります。サプリメントも、地元産で手頃な価格のSource Naturalsブランドをはじめ、最も幅広い品揃えを誇っています。 （原文） The Staff of Life is hands down the best grocery store in Santa Cruz. They have the largest number of bulk items, an excellent butcher, the widest selection of fruits and vegetables, and numerous organic and fair trade products. I find them to be less expensive than other grocery stores, especially when you consider the savings when buying spices, herbs, olive oil, vanilla extract, honey, and detergents in bulk. They also have the most comprehensive selection of supplements, including the local, reasonably priced Source Naturals brand.

（Google による翻訳）メキシコ料理に関して言えば、この場所はまるで母が作ってくれたような気分にさせてくれます。とても美味しくて、本格的で、手頃な価格で、正直言って非常に素晴らしいです。レストラングレードの料理がありますが、作業するためのスペースが非常に狭く、リソースもありません。最高！ （原文） When it comes to Mexican food, this place makes me feel as though my mom made the food, it's so good, authentic, affordable and honestly quite amazing-they have restaurant grade dishes yet they have so little space to work from, resources at it's best!

（Google による翻訳）2011年から来ています。モーレプレート、ティンガプレート、フリーダカーロスープ、メキシカンモカがどれも美味しいです。 （原文） Been coming here since 2011. The mole plate, tinga plate, Frida Khalo soup and Mexican mocha are all delicious.

（Google による翻訳）ここに行ったことがないなら、サンタクルーズを訪れたとは言えません - あなたが地元の人で、ここに行ったことがないなら、絶対にサンタクルーズに住んでいるとは言えません - 私はサウスカロライナ州に 4 年間住んでいましたほぼ毎日ここに行きました、おいおい、ここは町で最高の食べ物です。グリーンソース、何キロも続くグリーンソース…セージからこんにちは！あなたたちとあなたのおいしい食べ物が恋しいです！ （原文） If you haven’t been here, you can’t even say you visited Santa Cruz- if you’re a local and you haven’t been here, you definitely cannot say you live in Santa Cruz- I lived in SC for 4 years and went here just about every day, man, it’s the best food in town. Green sauce, miles and miles of green sauce… hello from Sage! I miss you guys and your delicious food!

（Google による翻訳）とてもかわいい場所、とてもおいしい食べ物！スパイスのレベルは、面白くするのに十分ですが、辛すぎません。メキシカンホットチョコレートには巨大な焼きマシュマロが添えられています（写真参照）！ （原文） Very cute place, very good food! The spice level is JUST good enough to make it interesting, but not too spicy. The Mexican hot chocolate comes with a giant roasted marshmallow (see photo)!

（Google による翻訳）最高の本格的なメキシコ料理。オーナーのディナは、ほとんどのメキシコ料理レストランでは本物に欠けている、彼女の特別な郷土料理を提供します。この場所では、一般的なステレオタイプの料理を提供するのではなく、メキシコ料理では珍しいものを提供しています。食べ物は素晴らしく、店で買うのではなく彼女が作ったユニークな飲み物も同様です。地元の食材を活かした料理やドリンクをぜひご賞味ください。彼女には料理のほかに、素晴らしい仕事をするもう一人の料理人がいます。屋外席しかありませんが、食事体験がより楽しくなります。通常は午後6時前に閉店します。 （原文） Best authentic Mexican food. Dina the owner presents her particular regional food that most Mexican restaurants lack in authenticity. Instead of providing a general stereotypical cuisine this place represents something rare in Mexican cuisine. Food is excellent and so are the unique beverages made by her instead of being store bought. You can definitely taste the locally sourced ingredients in her dishes and drinks. Besides her cooking she has another cook who does an excellent job as well. There's only outdoor seating but it makes the eating experience more pleasurable. Usually closes before 6pm.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理です。カフェは実際には歩道にある小さなブースです。待ち時間は少し長かったですが、雰囲気が良かったので気になりませんでした。ティンガプレートを手に入れましたが、料理の各部分は非常によく調理されていて風味豊かでした。 彼らのアイスティーも素晴らしいです！ （原文） Really great food. The cafe is really just a small booth on the sidewalk. The wait time was a bit long, but the atmosphere was wonderful so we didn't mind. I got the Tinga plate and each part of the dish was extremely well cooked and flavorful. Also their iced tea is amazing!

（Google による翻訳）私の意見では、Cafe Campesino はサンタクルーズで最高のメキシコ料理を提供しています。 私はここに 15 年近く住んでいますが、この小さなキオスクには、これまで訪れたどの場所よりも新鮮でおいしい食べ物があります。 メニューには、食材を組み合わせて独自のデザインの大皿を作ることができるいくつかの料理が用意されています。 代替品には、いくつかの一般的なアイテムといくつかの珍しいアイテムが含まれており、野菜のオプションも豊富に揃っています。 フレーバーは一貫してクリアで独特であり、ねばねばした油っぽいチーズの塊によって濁ったり、キラーホットソースに浸ったりすることはありません。 （それも時と場所によるのでしょうが、カフェ カンペシーノは違います。） 彼らのコーントルティーヤは常に新鮮で、敷地外で手作りされています。 これらのトルティーヤの食感と風味は、メキシコシティ以外で食べたものよりも優れていました。 彼らのサルサは複雑で微妙な風味があり、他の材料を圧倒することなく、興味深いものにするのに十分なチリが含まれています。 メキシコ料理が好き、または風味豊かな料理が好きな人は、カフェ カンペシーノを訪れてください。 彼らの人気の高まりが彼らを破壊しないことを祈るばかりです。 （原文） In my opinion, Cafe Campesino has absolutely the best Mexican food in Santa Cruz. I've now lived here for almost 15 years and this little kiosk has fresher, tastier food than any other place I've visited. The menu offers several dishes that allow you to combine ingredients into platters of your own design. The alternatives include some common and some uncommon items, and include a nice selection of veggie options. The flavors are consistently clear and distinct, not muddied by globs of gooey, oily cheese or drenched in killer hot-sauce. (There may be a time and place for those things too, but Cafe Campesino is not it.) Their corn tortillas are always fresh and are made by hand, off site. The texture and flavor of those tortillas are superior to anything I've had outside Mexico City. Their salsas have complex and subtle flavors, and include enough chile to make them interesting, without overwhelming the other ingredients. If you like Mexican food, or just like flavorful food, you should visit Cafe Campesino. I just hope their growing popularity doesn't destroy them.

（Google による翻訳）地元産のオーガニック農産物が豊富。スパイスやクリーンな化粧品ブランドも豊富に揃っています。 （原文） Great organic and locally grown produce. Also, amazing variety of spices and clean cosmetic brands.

（Google による翻訳）地元のオーガニックストアが大好きです。食料品や農産物、その他ほとんどのものは割高ですが、天然石鹸や地元産の農産物が手に入る街で一番のお店の一つです。スタッフはいつも親切です。お寿司は手作りで、ペストリーもいつも美味しいです。レジ袋を持参して地元の慈善団体に寄付しましょう。このお店は地元の非営利団体に寄付をしていて、私にとってとても大切なことなんです！卵が不足していた時も、地元産の卵を仕入れてくれて、いつも卵を売ってくれました！ （原文） I love a local organic store. Though I pay more here for groceries, produce, and most things, it’s one of the best places in town to get natural soaps and a lot of locally grown produce. Staff are consistently helpful. The sushi is hand made here & the pastries are always delicious. Bring a bag and donate to local charities. The company is charitable to local non-profits which is SO important to me! When there was an egg shortage they source local and always had eggs!

（Google による翻訳）農産物は素晴らしく、価格は平均的だと言わざるを得ません。星2つを付けたのは、今日も以前もレジを担当してくれた2人の男性スタッフのためです。彼らは惨めで、不機嫌で、ぶっきらぼうで、まさに仕事が嫌いな人の典型です。信じてください、私はサービス業に従事するすべての人に親切にするよう心がけていますし、気楽な人間です。食料品に200ドルも使う年配の買い物客にひどい対応をするのは、従業員だけでなく会社のイメージにも悪影響を及ぼします。 （原文） I have to say the produce is excellent and the prices are average. The reason I give two stars is for the two male cashiers today and previously. Talking about miserable, unhappy, and curt; they are the epitome of someone who hates their job. Believe me, I try to be nice to all in the service sector and I am easygoing. Treating an older shopper who spends two hundred dollars on groceries poorly reflects not only on the worker but also the company.

（Google による翻訳）美しく清潔なマーケット。高級な食料品がたくさんあり、スタッフも親切です。ビールとサイダーの品揃えも抜群です。サンドイッチをいくつか注文しましたが、値段も手頃で種類も豊富でした。もしここに住んでいたら、よく行くと思います！ （原文） Beautiful and clean market, lots of high-end grocery items and pleasant staff. Excellent beer/cider selection. We ordered a couple sandwiches, prices good and nice options. If we lived here, we’d be in often!

（Google による翻訳）New Leaf は、特にアレルギーのある方にとって、食料品の買い物のあらゆるニーズを満たす究極の目的地です。グルテン、乳製品、大豆、トウモロコシなどの一般的なアレルゲンを含まない製品を幅広く取り揃えています。新鮮で生物栽培で環境に安全な製品に対する彼らの情熱は、本当に感動的です。家に帰ると、家族のために健康的な選択をしたと実感し、準備ができ、思いやりを感じるでしょう。食材は常に新鮮でボリュームたっぷりなので、家族全員が美味しくて栄養価の高い食事を簡単に作ることができます。新型リーフはプレミア価格ですが、それだけの価値はあります。野菜、ワイン、肉、ナッツ、さまざまな飲み物やジュースに至るまで、地元産（カリフォルニア産）のあらゆるものが揃っています。地元のビジネスをサポートし、新鮮で健康的な食品を手頃な価格で手に入れるのに最適な方法です。 （原文） New Leaf is the ultimate destination for all your grocery shopping needs, especially if you have allergies. They have a wide range of products that are free from common allergens like gluten, dairy, soy, and corn. Their passion for fresh, bio-grown, and environmentally safe products is truly inspiring. When you get home, you'll feel both prepared and considerate, knowing that you've made a healthy choice for your family. Their ingredients are always fresh and filling, making it easy to create delicious and nutritious meals for the whole family. New Leaf does come at a premium price, but it's worth it! You can find everything local (California-made) from veg, wine, meats, nuts and various drinks and juices. It's a great way to support local businesses and get fresh, healthy food at an affordable price.

（Google による翻訳）品揃えは豊富でしたが、値段はとんでもなく高かったです。ヴィーガンやベジタリアンなど、ヘルシーな選択肢は豊富ですが、予算が限られている人や最低賃金で働く人が買い物をする場所ではありません。EVを充電していたので、ちょっと買い物に行きました。 （原文） This was a very stocked market but extremely pricey. They have a variety of healthy options including vegan and vegetarian but not a place to shop for someone on a budget or who makes minimum wage. I made a quick shopping run there only because I was charging my EV.

（Google による翻訳）オーガニックや新鮮な食材を扱う素晴らしい地元のお店です。種類も豊富で、魅力的なベーカリーとデリも併設されています。ただ、チーズピザは塩辛いソースと生焼けの生地でがっかりしました。後になって知ったのですが、2回目の注文は焼き直しでした。ピザを食べる前に必ず焼くように、あるいはお客様に勧めるようにしてほしいです。 追記：前回の注文が取り消されたので、生地がしっかり焼けているか確認するようにお願いしました…がっかりしましたが、焼きすぎて味が全く残っていませんでした。もうこのデリでピザを注文しません。 （原文） Great local store for organic and fresh produce. Wide range of choices with a tempting bakery and deli. However, disappointed with their cheese pizza which was salty sauce and uncooked crust. Learned late, 2nd helpings were rebaked. Hope they make sure or suggest clients baking before enjoying pizza. Update - based on last order that was undone, requested them to make sure the crust is done… to my disappointment it was so overly done leaving no taste. No more pizza orders from their deli.

とても素敵なホテルでした。 お部屋は少し色が入っているインテリアになっていて、海のブルーの色と合うお部屋でした。 館内も広くロビーにはお土産売り場や朝はカフェを提供するお店もやっていました。 プールの施設もあり、こちらで1日中過ごせました。 お部屋の洗面やシャワールームも綺麗でした。 また泊まりに行きます

（Google による翻訳）ドリームインで完璧な週末を過ごしました。予約からチェックイン、ルームサービスまで、サービスは最初から最後まで素晴らしかったです。スタッフは皆親切で誠実で、お客様に最高の滞在をお届けしたいと心から願ってくれました。プールはとても清潔で、85度くらいに温まっており、プールデッキから階段を降りてビーチに直接行けるので、お子様連れのご家族に最適です。デッキには小さなバーもあり、食事などを注文できます。ホテルは遊歩道の端に位置しているので、サウスカロライナ州の中心部のあらゆる場所に近く、どこへでも歩いて簡単に行くことができます。しかし、今回の滞在で一番印象的だったのは、ホテルの素晴らしいサービスと清潔さでした。また必ずここに泊まりたいと思います！ （原文） We had a perfect weekend at the Dream Inn. Service was spectacular throughout, from booking to check in to room service. The staff here is so sweet and genuine, and really want you to have a fabulous stay. This hotel is ideal for families with kids, because the pool is super clean and heated to about 85, and you can walk right down the stairs from the pool deck and onto the beach. Theres also a little bar on deck where you can order food etc. The hotel is at the end of the boardwalk pretty much, so you’re close to everything in the main part of SC and can easily walk everywhere. But by far the standout in our stay was the spectacular service and cleanliness at the hotel. We will definitely stay here again!!

（Google による翻訳）結婚式のために街に来ています！挙式参加者全員がここに宿泊し、10階のタワーのほとんどを占有しました。式の準備のために部屋を行き来するのにとても便利でした。素晴らしい景色、素晴らしいスタッフ、迅速なサービス、そして清潔な部屋！桟橋と遊歩道まで徒歩圏内です。眠りに落ち、打ち寄せる波の音で目覚める瞬間は最高でした。本当に素晴らしかったです！また必ず来ます！本当にありがとうございました!!!! （原文） In town for a wedding! The entire wedding party stayed here, occupying most of the 10th floor tower. Very convenient to go between rooms to prep for the ceremony. Gorgeous views, excellent staff, prompt service, clean rooms! Walking distance to pier & boardwalk. We loved falling asleep & waking up to the crashing waves; just glorious! We’ll definitely be back! THANK YOU SO MUCH!!!!

（Google による翻訳）ドリームイン・サンタクルーズでの滞在は最高でした。チェックインから日没まで、すべてが思いやりがあり、地球に優しいと感じました。「Four Leafs. For Our Planet.（四つ葉の森。地球のために）」という彼らの取り組みは、至る所で感じられます。メニューの75～99%は地元産、近隣の22の農場や漁師との提携、生ゴミの堆肥化、そして裏方の省エネシステムなどです。すべての部屋には真のオーシャンビューのバルコニーがあり、高台にあるプール、ホットタブ、ファイヤーピットからはコーウェルビーチを見渡すことができます。すぐそばにはバレーボールコートや世界クラスのサーフィンスポットもあります。グリーンキーグローバル認証、2050年までにネットゼロを目指す目標、自然環境を活かした景観整備、そして地域住民によるビーチ清掃活動にも感謝しています。ここは、サンタクルーズを訪れるだけでなく、滞在を通してサンタクルーズを応援できる、そんな場所です。強くお勧めします！ （原文） Loved my stay at Dream Inn Santa Cruz. From check-in to sunset, everything felt thoughtful and planet-minded. Their “Four Leafs. For Our Planet.” initiative shows up everywhere: menus sourced 75–99% locally, partnerships with 22 nearby farms/fishers, composting of food scraps, and energy-efficient systems behind the scenes. Every room has a true ocean-view balcony, and the elevated pool, hot tub, and firepits overlook Cowell Beach—steps from volleyball courts and world-class surfing. I also appreciated their Green Key Global certification, a net-zero by 2050 goal, native landscaping, and community beach cleanups. It’s the kind of place where your stay supports Santa Cruz, not just visits it. Highly recommend!

（Google による翻訳）サンタクルーズに来たら、もう他のホテルには泊まらないと思います。部屋は清潔で、バスローブ、フルサイズのソファとテーブル、そして美しいバルコニーが備わっているのが気に入っています。景色は最高です。プールは素晴らしく、テキーラで夕日を眺め、午後にはアイスクリームサンドイッチを楽しめます。サービスも最高です。ここで誰かと話すたびに、笑顔と親切な対応で迎えてもらい、バレーパーキングのスタッフも素晴らしい仕事をしています！立地も最高で、桟橋と遊歩道まで2分、ビーチへの専用入口があり、帰り道には足を洗う場所もあります！ぜひまた泊まりたいです！ （原文） I don't think I will ever stay somewhere else again when coming to Santa Cruz. The rooms are spotless. I love that they come with robes, and a full size couch and table with beautiful balcony's. The views are unmatched. The pool is amazing, with tequila sunsets and ice cream sandwiches in the afternoon. The service is wonderful. I've been met with smiles and kindness every time I talk to someone here, and the valet workers are doing an amazing job! Location is perfect, 2 minutes to the pier and the boardwalk with a private entrance to the beach with foot washing stations on your way back in! Must stay!

（Google による翻訳）ドリームインは、カリフォルニアで泊まった中で間違いなく一番のお気に入りです。サンタクルーズのビーチエリアが驚くほど完璧なだけでなく、このホテルも最高です！今回で2回目の滞在でしたが、1回目と同じくらい素晴らしかったです。たまたま天気も最高でした（サンタクルーズではよくあることですが）。他の全ても完璧でした。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切、レストランも素晴らしく、部屋の装飾も最高にクールで快適、景色は絶景、バレーパーキングも最高、そしてプールとスパも最高でした！全てが最高でした。 （原文） The Dream Inn is hands down our favorite place to stay in California. Not only is the beach area of Santa Cruz amazingly perfect, but this hotel is also! This was our second stay here, and it was just as fabulous as our first. We happened to have perfect weather (although that’s quite the norm in Santa Cruz), but everything else was quite perfect as well. The staff are all so friendly and helpful, the restaurant is amazing, the room decor is super cool and comfy, the views are spectacular, valet parking is great, and the pool/spa!! Loved it all.

（Google による翻訳）ここに泊まるのが大好きです！タワールームとクラウドルームは最高です！埠頭、遊歩道、そしてビーチの素晴らしい景色が楽しめます。夜はバルコニーのドアを開け放って波の音に耳を傾け、心安らぐひとときを過ごせます！朝はバルコニーでコーヒーを飲みながら、太陽の光で目覚めましょう！階下のレストランで朝食をお楽しみください。プールで泳いだり、ビーチで遊んだりできます！お子様連れにもとても便利で楽しいですよ！ （原文） We love staying here! The tower/cloud rooms are the best! You get great views of the wharf and Boardwalk and beaches. At night you can leave your balcony door open to listen to the waves crashing - very soothing! Wake up to sunshine with a cup of coffee on your balcony! Enjoy breakfast at the restaurant downstairs. Swim in the pool and play on the beach! So convenient and fun for the kids!

Chicken katsu

（Google による翻訳）サンタクルーズのダウンタウンにあるカジュアルなハワイアンレストラン。フロントで料理を注文し、席を選ぶと、テーブルまで運んでくれます。価格は平均的です。料理はなかなか美味しかったです。ポケに入っていたサーモンは新鮮でしたが、他の店で見かけるような風味やサイドディッシュが足りませんでした。クアラポークは美味しかったのですが、少し塩気が強すぎました。スタッフはフレンドリーでした。全体的に、食事を楽しむには良い場所でした。 （原文） A causal Hawaiian restaurant in downtown Santa Cruz. You order the food at the front, pick a table to sit at, and they serve the food to your table. Price is average. Food was quite good. The salmon in the poke was fresh but lacks flavor or side dishes that we have seen in other places. The kuala pork was good but a bit too salty. Staff were friendly. Overall a decent place to eat at.

（Google による翻訳）今日はここでランチに行きましたが美味しかったです！ 照り焼きビーフ、手羽先、ポケを手に入れました。 メニューは、さまざまなスパム料理やマカロニサラダなど、非常に本格的です。 どれもとても美味しかったです！ サービスは迅速でフレンドリーでした！ 場所は私が入ってくると予想していたよりもはるかに大きく、小さいだろうと思っていましたが、屋外パティオがありかなり大きかったです。 （原文） Went to lunch here today and it was delicious! We got the teriyaki beef, chicken wings and poke. The menu seems very authentic with all the different spam dishes, and macaroni salad. Everything was very tasty! Service was quick and friendly! The place was much larger than I expected coming in I thought it would be small it was pretty large with an outside patio.

（Google による翻訳）ここは最高でした！雰囲気はとてもリラックスしていて、広々とした屋内エリアにはテレビとバーがあります。屋外エリアには芝生、ピクニックテーブル、パラソル、小さな芝生ゲームがあり、犬連れでも歓迎です。自分で注文して、番号札を席まで持っていきます。料理は驚くほど早く、熱々で、本当に美味しかったです。 韓国風カルビは10点満点中10点、ポケも最高でした。ウィングも注文しましたが、これは本当におすすめです。ハワイアン缶ジュースも販売しています！ （原文） This place was awesome. The ambiance is very relaxed, with an indoor area that is spacious and has TVs and a bar. The outdoor area has turf, picnic tables, umbrellas, small lawn games, and is very dog friendly. You order yourself and the front and bring the number to your seat. The food came out extremely fast and hot, and was SO good. The Korean Kalbi was 10/10, and the poke was phenomenal as well. We also got the wings which we highly recommend. They also have hawaiian canned juice beverages that you can buy as well!

（Google による翻訳）サンタクルーズで一番好きなレストランです。家族とシェアしたかったのですが、結婚披露宴のディナーとウェルカムドリンクを用意してもらえて本当に助かりました。みんな大満足でした。料理は美味しく、雰囲気も良く、スタッフもフレンドリー。本当におすすめです。ポケとココナッツシュリンプは私たちのお気に入りで、ハッピーアワーも最高です！ （原文） This is my favorite restaurant in Santa Cruz. We wanted to share it with our family and they graciously agreed to host our wedding reception dinner and welcome drinks. Everyone loved it - the food is great, the vibes are good, the staff is friendly. I can't recommend this place more highly. The poke and coconut shrimp are our go-to's and the happy hour is also solid!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気のハワイアン料理。星4.5 料理：4 サービス：5 雰囲気：4.5 価格と価値：4（3人でフルコース80ドル、カクテル2杯付き） ハイライト： - ポキ：トッピングの種類が豊富で（様々なスタイルのマグロ、サーモン）、前菜、ボウル、サラダの3種類から選べます。 - 55番：マグロにカルアポークの山、海藻サラダ、枝豆、生姜が添えられた、絶品の組み合わせ。ご飯の上に盛られた絶品です。ボウルは小さく見えましたが、深さがあり、半分しか食べられませんでした。唯一の欠点は、大きなオニオンスライスがたくさん入っていることです。もし苦手なら、星4.5 - カルアポークトッツ：カリカリのトッツがたっぷり入ったバスケットに、バーベキューソース、チーズ、刻んだトマト、ハラペーニョがトッピングされています。星4.6 - むすび：定番のスパム、カルアポーク、そしてカツバージョンがありました。私は長いスパムを堪能しました。星4 - カクテル：10ドル前後で、種類も豊富です。 - ハッピーアワー：8ドル前後のドリンクが多数あり、スナックも割引価格で楽しめます。火曜日の3時～7時、そして日曜日！ - 席：屋内と屋外。屋内にはスポーツ観戦用のテレビがたくさんあります。 - 夜によってはライブミュージックもあります。 - サービス：とてもフレンドリー 良かった点： - チキンカツ：うちの子は3つ星しかつけませんでしたが、あまり好きではないので、彼の評価をどの程度重視すべきか分かりません。私には悪くないように見えました。 悪かった点： - 近くにこんなお店がなかったら、常連になっていたでしょう。 ここで素晴らしい午後を過ごしました。ハッピーアワーと美味しい料理を楽しみにまた来たいと思います。 （原文） Hawaiian fare with chill atmosphere. 4.5 stars Food: 4 Service: 5 Atmosphere: 4.5 Cost to worth it rating: 4 (full meal for $80 for 3 people and 2 cocktails) Highlights: - Poke: lots of different options to choose from for toppings (ahi in different styles, salmon) and also format: appetizer, bowl, or salad - #55: ahi plus mound of Kalua pork plus seaweed salad, edamame, and ginger! Fantastic combo over rice. Bowl looked small but it was deep and I only ate half. Only thing was there were lots of big onion slices if that's not your thing. 4.5 stars - Kalua pork tots: huge basket of crispy tots covered in bbq sauce, cheese, chopped tomatoes, and jalapeños. 4.6 stars - Musubi: had classic spam, kalua pork, and katsu versions. Enjoyed my long piece of spam. 4 stars - Cocktails: lots of good options at good prices ~$10 - Happy hour: many drinks $8 and discounted snacks too. 3-7 Tuesday-- Sunday! - Seating: indoor and outdoor. Indoor has bunch of TVs for sports - Live music some nights - Service: very friendly Midlights: - Chicken katsu: my teen only gave it 3 stars but he doesn't like much so not sure how much to weight his rating. It looked fine to me. Lowlights: - We don't have a place like this by us or we'd be regulars. Had a wonderful time for an afternoon here and would come back for hH and to try nice eats

（Google による翻訳）最高のカツスパムむすび！料理はどれも美味しくて、サービスも早くて、普段使いには少し騒がしいですが、ライブミュージックとダンスで楽しい時間を過ごせます。屋外スペースもあります。 （原文） Amazing katsu spam musubi! All the food is delicious, fast service, little loud for everyday but great time out with live music and dancing with an outdoor area as well.

（Google による翻訳）外見上は何も見えず、ほとんど見るのが難しい場所ですが、すごいです。 遺伝子組み換えなし！ビーガンでもベジタリアンでもありません。 素晴らしいビーフバーガーからおいしいキハダマグロ、ビーガンバーガーからガーリックフライまで、すべてがビーガンか乳製品フリーかグルテンフリーかが明確にマークされています。 とてもフレンドリーな人々。 カウンターに座って、調理されていく様子を眺めてください。 （原文） For a place that looks like nothing on the outside and is almost tough to see, WOW. NO GMO! Not vegan or vegetarian though. From great beef burgers to tasty Ahi tuna, or vegan burgers to garlic fries, everything is clearly marked if it is vegan or dairy free or gluten free or?? Super friendly folk. Sit at the counter and watch your meals being prepared.

（Google による翻訳）ここでの食事の美味しさに嬉しい驚きを感じました。反GMOの全体像はよくわかりませんが、いずれにせよ、食べ物は美味しくて健康的でした。 （原文） I was pleasantly surprised by how nice my food was here. I don't really understand the whole anti GMO thing, but either way, the food was nice and healthy!

（Google による翻訳）ビーガン、ベジタリアン、肉を食べる人など、サンタクルーズからの帰りに簡単に座ってディナーを楽しむのに最適です。素晴らしい食事、ライブ音楽、美味しいビール。 （原文） Perfect for a quick sit down dinner on the way out of Santa Cruz for vegans, vegetarians, and meat eaters alike. Great food, Live music, Good beer.

（Google による翻訳）サンタクルーズエリアのより現代的な料理を手頃な価格で楽しめます。 （原文） Decent price for more contemporary food in Santa Cruz area.

（Google による翻訳）グルテンフリーの焼きたての楽園。もっと砂糖を含まない古風な焼き菓子があればいいのにと思いますが、明日はパンケーキを試してみるのが楽しみです。 （原文） Gluten free baked good paradise. I wish they had more sugar free paleo baked goods but excited to possibly try their pancakes tomorrow.

（Google による翻訳）ベジタリアン/ビーガンの方もそうでない方も楽しめる素晴らしい食事とオプション。サービスは少し遅いですが、食べ物は本当においしいです。私が今まで食べた中で最高のハンバーガーの 1 つ。ハンバーガーの素敵な生地、柔らかいバンズ。所定の温度で調理しました。ローズマリーのフライドポテトは軽くサクサクしていて完璧でした。同様にすべての人に強くお勧めします。 （原文） Wonderful food and options for those who are and are not Vegetarians/Vegans. Service is a little on the slow side, but the food is really good. One of the best hamburgers I have ever had. Nice crust on the burger, soft bun. Cooked to temperature. The rosemary fries were lightly crisp and perfect. Highly recommend for all alike.

（Google による翻訳）素敵なスタッフとおいしい料理が備わる、とても素敵なレストラン。それは少し高価で、ハンバーガーにはフライドポテトが付いていません。 （原文） Pretty nice restaurant with a nice staff and good food. It was a little on the pricey side and the burgers don't come with a side of fries.

（Google による翻訳）サンタクルーズのダウンタウンにある、ベジタリアンとビーガン料理を提供する素晴らしいお店です。スタッフはとても親切で助かりました。料理はとても美味しく、種類も豊富で、本当に楽しめました。ビーガンチュロスまであります。 （原文） Fantastic find in downtown Santa Cruz serving vegetarian and vegan food. The staff was so kind and helpful. The food was very tasty and they serve a great variety. We truly enjoyed it. They even offer vegan churros.

（Google による翻訳）選択肢が本当にたくさん！豆腐のバインミーを注文したのですが、最高でした。唯一変更点があるとすれば、中身を均等に広げて、味を均一にすることです。私のサンドイッチは片側に豆腐、もう片側にニンジンなどの野菜が入っていました。それでも美味しかったです！店内には席はあまりありませんが、通りに面した可愛いお店がいくつかありました！とてもフレンドリーで親切なサービスでした。 （原文） So many options! I had the tofu banh mi and it was fantastic. The only change inwould do is to spread the insides even so that one gets the same even taste. In my sandwich it was tofu on one side and carrots and other veggies in the other. Still tasted great! There is not much of seating inside here but there are couple of them out on the street that was cute! Very friendly and welcoming service.

（Google による翻訳）おいしいベジタリアン＆ビーガンサンドイッチ、フレンドリーなスタッフ、そして良い雰囲気。これ以上何を求めるでしょうか？私は常に植物由来のおいしいファストカジュアルメニューを探しているのですが、Pretty Good Advice はまさにその欲求を満たしてくれました。私は彼らのお勧めの定番メニューの 1 つ、Final Meltdown を注文しました。これは、2 枚のチャバタの間に目玉焼き、マッシュルーム、チーズ、ハッシュブラウンが挟まれたものです。私は完全に夢中です。このサンドイッチは、朝食サンドイッチの雰囲気が控えめですが、ボリュームがあり、とてもしっかりした感じがします。ホットソースを少し加えたり、ビーガンサンドイッチソースをもっと加えたりすると特においしくなります (何が入っているのかはわかりませんが、私は大好きでした)。私のパートナーはスパイシービーガンチキンサンドイッチを注文しました。これは美しくクリスピーで風味豊かでした。ちなみに私のお気に入りは、グリーンビーンズサラダでした。レモンとガーリックが効いていて、インゲンのシャキシャキとした新鮮さが気に入りました。サンドイッチを砕くのに、素晴らしくサクサクした爽やかな方法でした。 （原文） Delicious vegetarian and vegan sandwiches, friendly staff, and good vibes — what more can you ask for? I’m constantly on the hunt for good plant-based fast casual meals, and Pretty Good Advice perfectly fulfilled that craving. I got one of their recommended classics, the Final Meltdown, which features a fried egg, mushrooms, cheese, and a hashbrown between two slices of ciabatta. I’m completely obsessed — the sandwich has mild breakfast sandwich vibes, but feels hearty and really substantial. It’s especially tasty with a splash of hot sauce or more of their vegan sandwich sauce (which I couldn’t tell you what’s in it, but I adored it). My partner got their spicy vegan chicken sandwich, which was beautifully crispy and flavorful. My favorite thing, randomly, was their green bean salad. It was super lemony and garlicky, and I loved how snappy and fresh the beans were; it was a wonderfully crunchy and refreshing way to break up the sandwiches.

（Google による翻訳）サンタクルーズのダウンタウンにまたベジタリアンのお店ができてワクワクしました。チーズバーガー、ファイナルメルトダウン、スイートポテトフライを注文。ユニークなバナナケチャップが添えられています（写真参照）。とてもクリエイティブで美味しい料理です。マンダリンジュースはとても新鮮で、小さなマンダリンも添えられています。初めてここの料理を食べましたが、また来ます。 追記：スパイシーボーイ（卵の代わりに豆腐のオプションあり）、エイントチキンバーガーとフライドポテトなど、他にもいくつか試してみました。どれも美味しかったです。スパイシーボーイは美味しいソースと一緒に食べるととてもおすすめです。 （原文） Got excited to see another Veg place in Santa Cruz downtown. Ordered Cheese burger, Final Meltdown and Sweet Potato fries served with a unique Banana ketchup (see pic). Very creative and tasty food. Mandarin juice is so fresh and tiny mandarins come with it. First time tried food here, will go back again. Update- Tried few other like spicy boy ( options egg is replaced with tofu) ain’t chicken burger with fries. They all tasted great. Highly recommend spicy boy served with delicious sauces.

（Google による翻訳）セリアック病を患っているのですが、以前はグルテンフリーのフライドポテトやその他の料理が食べられるこの店に行っていました。でも、もうダメです！フライドポテトはグルテンフリーの料理と同じフライヤーで売られています。以前はサラダも頼んでいたのですが、ナッツがグルテンフリーかどうか聞いてみたら、店員さんも知りませんでした。アレルギーをお持ちの方は、本当に気をつけてください。従業員にアレルギーに関する安全教育がきちんと行われていないからです！ （原文） I have celiac and this place used to be a go to for gluten free fries and other options. Not anymore! The fries now share a frier with gluten dishes. I used to get salads here too until I asked them if the nuts were gluten free and they didn’t even know. If you have an allergy, seriously be careful here because they don’t properly educate their employees on allergen safety!

（Google による翻訳）いい雰囲気。予想以上に良かった！友達は朝食に肉が食べたいと言っていたけど、私がPretty Good Adviceをどうしても試してみたかったので諦めた。二人とも感激していたみたい。Spicy Boyは本当に辛くて、Good Morning Deluxeもなかなか美味しかった。 一度は試してみることをお勧めします。また行くかどうかは分かりません。 （原文） Good vibes. Better than expected! My friend wanted meat with breakfast but caved bc I really wanted to try Pretty Good Advice—the were impressed. Spicy Boy is actually spicy and the Good Morning Deluxe was solid Would recommend to try at least once. Not sure if I’d go back.

（Google による翻訳）わあ！素晴らしい！サンタクルーズに新しいお気に入りのレストランができて、本当に嬉しいです！まさに私のスタイルです。ここの料理が食べたくてたまりません。 星5つ以上は間違いなし！ シンプルながらも豪華で、厳選された料理が巧みに組み合わさって、誰もが少しずつ満足できるようになっています。 フライドポテトさえも最高でした！ 楽しくて気の利いたヘルシーなドリンクも本当に気に入りました。 そしてビーンバーガー…そうそう！美味しい！ 清潔感と素晴らしいサービスにも大満足です。 普段はもっと写真を撮るのですが、今回は熱々の料理をむさぼり食ってしまいました。😋 （原文） Wow! Remarkable! I am SO excited to have this new favorite place to eat in Santa Cruz! This is my style. I crave the food here now. 5+ stars for sure! Simple and yet extravagant with select options brilliantly put together to offer a little of something for everyone. Even the fries were extraordinary! I definitely love the fun and thoughtful, healthy beverages. And the bean burger...oh yeah!! Delicious! I am very pleased with the cleanliness and fabulous service as well. I usually take more pictures, but I was too busy devouring my food while it was hot. 😋

（Google による翻訳）私はサンタクルーズに1年近く住んでいますが、もし人々がいなかったら、ここはただの観光地になっていたでしょう。ある時は花を贈られ、またある時は飼い主が私にみかんをくれたと思います。 今日、私は本当にトイレに行きたくて、列に並んでいた何人かの後ろにいたのですが、マネージャーは何が起こっているのかを見て知っていて、プロセスをスピードアップするために他のレジに飛びついたのだと思います。私はこの場所が大好きです、優しい人々です （原文） I’ve lived in Santa Cruz for almost a year now and were it Not for the people, this would just be another tourist spot. I’ve been given a a flower one time and then another time I think it was the owner that gave me a tangerine. Today, I really had to use the bathroom and was behind some people in line and I think the manager saw and knew what was happening and jumped on the other register to help speed the process. I love this place it’s kind people

（Google による翻訳）この小さなお店では、リリーズチョコレート、コンブチャ、ナッツの詰め合わせ、焼きたてのパンなど、豊富な自然派商品を取り扱っています。私たちはアボカド、ステビア入りリリーズダークチョコレート、海塩でローストしたカシューナッツ1ポンド、そしてタイムティックエナジーショットを数本購入しました。天然のハイビスカスセルツァーも見つけました。無料のスイカの試食はとても甘くて美味しかったので、ホリデーシーズンの買い物リストにスイカを追加しました。 ジェームズは素晴らしいサービスを提供し、この地域に3店舗を構えるこの小さな地元企業について教えてくれました。 姉妹店のThe Herb Roomと共用の駐車場にバンが無料で駐車できます。 （原文） This small shop offers a wealth of natural products including Lilys chocolate, kombucha, nuts in bulk, and fresh breads. We grabbed some avocados, Lilys dark chocolate with stevia, a pound of sea salt roasted cashews, and a couple if time tic energy shots. We also found a natural hibiscus seltzer. Free watermelon samples were so sweet and delicious so we added watermelon to our holiday shopping list JAMES provided excellent service and told me of this small local business venture with 3 stores in the area Van accessible free parking in lot shared with sibling store The Herb Room

（Google による翻訳）今日この場所を見つけました。手頃な価格で食品や農産物の品揃えが豊富な、素晴らしいファンキーな小さな店。もし私がサンタクルーズに住んでいたら、食べ物のためだけでなく、コミュニティとのつながりをもっと感じるために、定期的にここで買い物をするでしょう。 （原文） I just found this place today. Amazing funky little store with a good selection of food and produce at reasonable prices. If I lived in Santa Cruz I would shop here regularly not just for the food but to feel more connected to the community.

（Google による翻訳）値段はとんでもないですが、雰囲気とスタッフは最高です。たまたまトマトと犬のおやつが無料でもらえたのですが、どちらも美味しかったです。 （原文） Prices are cray but ambiance and staff slay. We’ve randomly gotten free tomatoes and dog treats and both were delicious.

（Google による翻訳）特別な食料品やその他の必需品を購入できる、近所の小さな立ち寄りスポットです。スタッフはフレンドリーで親切です。価格は少し高めですが、利便性を考えるとそれだけの価値があります。 （原文） A great little neighborhood stop for specialty groceries and other essentials. The staff are friendly and helpful. Prices are a bit high but are worth the convenience.

（Google による翻訳）私たちにとって、とてもお気に入りのショッピングスポットの一つです。まるで我が家にいるような気分です！大満足です。 （原文） One of our very favorite places to shop. Feels like a home place! Two thumbs up.

（Google による翻訳）地元経営の小さな素敵な食料品店。フレンドリーで親切なスタッフが揃っています！昔を懐かしく思い出します😎 （原文） Delightful little locally owned grocery store with friendly, helpful staff! Reminiscent of days gone bye 😎