カウアイの50の最高のフードトラック

（Google による翻訳）カウアイ・ビア・カンパニー（島で一番のお気に入りの場所）では、毎週木曜日にトラックストップ・イベントを開催しています。キックショーズは、もともと素晴らしいレストランにさらに素晴らしい追加要素を加えています。ハンバーガーやサンドイッチはどれも「ホット・トディ」で注文できます…ぜひ試してみてください。 （原文） They often do Truck Stop Thursdays at Kauai Beer co (my favorite spot on island). Kickshaws is a great addition to an already amazing restaurant. You can get any of their burgers/sandwiches on a "Hot Toddy"... which you should do.

（Google による翻訳）最高のフードトラックですね！料理は一流、オーナーも素晴らしい。カウアイ島にいる間に世界一のハンバーガーが食べられるなんて、これ以上望むものはありません！もし彼らに会える機会があれば、ぜひお見逃しなく。乾杯！ （原文） What an awesome food truck. The food is top-notch, the owners are great and what more could you ask for to have the best burger in the world while you’re in Kauai! If you can catch up with them, don’t miss it. Cheers

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。魚のサンドイッチにチバタパンを挟むとは思っていませんでしたが、とても美味しかったです！味付けも完璧でした。 （原文） Food was absolutely delicious. Was not expecting to have my fish sandwich with cibatta bread, but it worked great! Flavors were on point.

（Google による翻訳）せっかくなのでこのお店に行ってみることにしました。もっと早く来ればよかった！ハンバーガーもチキンも美味しかった！家族みんなでコーンとチップスも一緒に食べました。みんなにおすすめです！ （原文） We decided to try out this place and wished we came here earlier! The burgers and Chicken were delicious! My family enjoyed the corn and chips with it. Would recommend this place to all!

（Google による翻訳）最高のフードトラックを見つけました！料理は風味豊かで、丁寧に調理されていて、独創的でした。今まで食べた中で一番美味しいハンバーガーとポークベリーサンドイッチでした。ローズマリーとジンジャーハニーのクリームブリュレは、食事の締めくくりにぴったりでした。家族みんなで大満足でした！あっという間に食べてしまったので、写真はありません。 （原文） What an amazing food truck find! The food was flavorful, well prepared and creative. It was the BEST burger and pork belly sandwich we’ve ever had. The rosemary, ginger honey cream brûlée was the perfect end to our meal. The family was delightful! No photos because we devoured it so quickly.

（Google による翻訳）素晴らしい食事とサービス！オーナーはとても親切で、私たちは彼らと素晴らしい会話をしました。食べ物はどれも素晴らしかったので、私は残りの人生でグリルドチーズを夢見るかもしれません。 すべてが10/10で、その部分は巨大で、間違いなくサンドイッチをこぼす可能性があります。 今週はすでに別の訪問を計画しています。 （原文） AMAZING food and service! The owners were so kind and we had a great conversation with them. All of the food was outstanding and I may dream about the grilled cheese for the rest of my life. Everything was 10/10 and the portions are HUGE, you could definitely spilt a sandwich. We are already planning another visit this week!

（Google による翻訳）オーナーはとても親切でした。料理（ハンバーガーとフィッシュサンドイッチ）は素晴らしく、明らかに新鮮でした。雰囲気も最高でした。古い木々、心地よい音楽、そしてたくさんの鶏たち。 （原文） Owner was lovely. Food (burger and a fish sandwich) was excellent and obviously fresh. Setting is sublime. Old trees, decent music and chickens galore.

（Google による翻訳）ホーリーグレイル・ドーナツ＝人生を変えるほど美味しい。🫶 彼氏と3個だけ買ってシェアするのが「合理的」だと思っていたのに… 超初心者ミス。12個買えばよかった。週末に箱ごと全部食べても全然後悔しなかったのに。どの味も本当に美味しい。選ばずに全部買って、全部食べちゃおう。最高だよ。 （原文） Holy Grail Donuts = life changing. 🫶 My boyfriend and I thought we were being “reasonable” by getting just three to share… super rookie mistake. I should’ve grabbed a dozen because I would’ve happily eaten the entire box myself over the weekend and not felt one ounce of regret. Every single flavor is unreal. Do yourself a favor and don’t choose—just get them all. They are unreal

（Google による翻訳）(2024年7月 後期レビュー) インフルエンサーたちがこぞって絶賛した、話題のドーナツショップ。趣のあるフードトラックエリアにあります。 夫と私は、口コミで評判を聞いて期待していました。サービスは迅速かつ丁寧でした。店内はすべて屋外なので、席はトラック横のピクニックテーブルです。 ドーナツは美しく作られており、見た目も魅力的です。ただ、味は以前と変わりません。食感や風味は特に際立ったものでも、記憶に残るものでもありませんでした。ドーナツはやや固めだったと記憶しています。 結論：大騒ぎするほどの価値はありません。 （原文） (Late review - July 2024) A viral donut shop where all the influencers raved about. It’s located in a quaint food truck area. My husband and I had high expectations from all the recs. The service was swift and courteous. Everything is outdoors so the seats are picnic tables next to the truck. The donuts are beautifully crafted, enticing to the eyes. I can’t say the taste is the same. The donut texture and flavors did not stand out nor memorable. I recalled the donuts were on the dense side. Bottom line: Not worth the hype.

（Google による翻訳）タロイモドーナツを食べたことがあるなら、まだ食べたことがないならぜひ試してみてください。 注文を受けてから焼きたてのドーナツ 週によってフレーバーが限定されますが、定番のドーナツもいくつかあります。 幸運なことに、ハナレイ、ホノルル、ロングビーチのHoley Grailを試しました。でも、個人的にはハナレイ店が一番だと思います。間違いなく島の雰囲気が味わえます。 コーヒーは本当に美味しく、カシューミルクを使っています。定番の4種のドーナツはどれも美味しいですが、週替わりのスペシャルドーナツは最高です。 幸運なことに、グループで複数のドーナツをシェアすることができました。 （原文） Ever had Taro donuts before- must try if not. Freshly made to order donuts Limited flavors based on the week but they do have a few permanent donuts. Lucky enough to have tried Holey Grail in Hanalei, Honolulu, and Long Beach. But the Hanalei location is the best imo. Island feel definitely. Their coffee is really good and they use cashew milk. The classic 4 donuts are all good but the weekly specials are great. Lucky enough that we have a group of people to share multiple donuts

（Google による翻訳）注文を受けてから焼き上げる、とてもユニークで風味豊かなヴィーガンドーナツです。4種類のフレーバーが入ったテイスティングボックスを注文しました。サフラン・スニッカードゥードル、POG、リインカーネイテッド、そしてチャーガ・チャイをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーでした。タロイモ畑と山々の景色を眺めながら温かいドーナツを味わえたのは最高でした。 （原文） Really unique and flavorful vegan donuts made fresh when you order. We ordered the tasting box which comes with 4 different flavors. We had Saffron snickerdoodle, POG, Reincarnated and Chaga Chai. The staff were super friendly. It was wonderful to enjoy warm donuts with a view of the taro fields and mountains.

（Google による翻訳）間違いなく今まで食べた中で一番美味しいドーナツでした。普段は朝食にはあまり行きませんが、ハナレイに来たらぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） These were definitely the best doughnuts I have ever had. It is not normally my go to for breakfast but if you’re in Hanalei you have to stop by!

（Google による翻訳）めちゃくちゃ美味しい、オーダーメイドのタロイモドーナツ🤤🤤 一番のお気に入りはオリジナル・シンでした。ウベの風味が少し足りなかった気がします。でも、ドーナツの食感と味は10点満点でした。絶対に食べないで！ ブランディングが最高です🔥🔥 （原文） Insanely delicious, made-to-order taro root donuts 🤤🤤 our favorite was the original sin. The ube was lacking a pronounced ube flavor in my opinion. But the texture/taste of the donuts was 10/10. Don’t skip! Branding is 🔥🔥

（Google による翻訳）ドーナツとコーヒーの質は素晴らしく、テーブルからの眺めは最高でした。ドーナツは驚くほど焼きたてで熱々でした。本当におすすめです！ （原文） Quality of the donuts and coffee was amazing, and the views from their tables cannot be beat. The donut was so amazingly fresh and hot. Highly recommend!

（Google による翻訳）むすびとポキをいただきましたが、どちらも最高でした！サービスもとても早かったです。トラックの前にはテーブルがいくつかあり、散水機も設置されているので、空間が爽やかです。ちょっとした食事にぴったりの場所です。 （原文） We had the musubi and the poke both were amazing! Service was super fast too. There are a few tables in front of the truck, and they have water sprinklers that make the space feel refreshing. Great spot for a quick meal

（Google による翻訳）とても可愛らしいお店で、ぜひ一度訪れてみて！ポケは最高でした。新鮮で風味豊かでした。快適に過ごせるよう、屋外席も豊富に用意されていて、パラソルや、食事中に涼しく過ごせるミストスプレーまで設置されています。美味しい料理とゆったりとしたハワイの雰囲気を味わうのに最適な場所です。 （原文） Very cute spot and definitely worth trying! The poke was fantastic—fresh and flavorful. They’ve thought of everything to make it comfortable too, with plenty of outdoor seating, umbrellas, and even spray misters to keep you cool while you eat. A perfect stop for great food and a laid-back Hawaii vibe.

（Google による翻訳）これまで色々なところでむすびを食べてきました。五つ星レストランからセブンイレブンまで。フードトラックで食べる方が、心を込めて作られた料理は格別だと、私は一生言い続けます。むすびトラックはまさに​​その通り！カウアイ島の店に行ったんです。今夜は閉店間際でした。店員に「何でも欲しいものをください」と頼んだら、特大スパムとチキンが出てきたんです。正直に言うと、どちらも戦争を終わらせる力があります！このトラックでむすびを食べれば、まるで自分があの人になったかのような気分になりますよ！10点満点中10点、ハイキングに来て、毎晩この店に直行します。ここはまさに宝石のような場所で、すべてオーダーメイドで作られます。絶対に見逃さないでください！ （原文） I've have ate musubi at a lot of places. Five star restaurants to 7-Eleven. I will stand on business for the rest of my life that you can eat better out of a food truck with food that's made from a full heart. The Musubi Truck delivers! I went to the one in Kauai, Right before they closed tonight. Told the guy hit me with whatever you think I need, I got an OG spam and a chicken, let me tell you this; Both of them could end a war! You eat this musubi from their truck and It'll make you think you are HIM!!!. 10 out of 10 will be back to hike and go straight to this place for dinner every night. THIS PLACE IS A COMPLETE GEM EVERYTHING'S MADE TO ORDER DO NOT PASS THIS PLACE UP YOU WILL MISS OUT!

（Google による翻訳）料理は最高でした！揚げむすびは特におすすめです。スパイシーマヨのマグロのポキ丼も注文しましたが、最高でした！サービスも最高でした。ミスターが冷やしてくれるのも嬉しかったです。本当におすすめです。 （原文） Fantastic food! Highly recommend the deep fried musubi. We also got the spicy mayo ahi tuna poke bowl and it was amazing! Fantastic service. They have misters going to keep it cool too which was nice. Highly recommend.

（Google による翻訳）定番のおむすびは本当に美味しかったです（帰りの飛行機用にたくさん買いました）。新しい味も試せました！専用のダイニングエリアがあり、ビーチにも近いので、立地も最高です。また必ず来ます！ （原文） DELICIOUS classic musubis (we bought a bunch for our plane ride home), and we got to try new flavors as well! The location is great with its own dining area and proximity to the beach. Will definitely be back!

（Google による翻訳）美味しいポケボウル！唯一変更したいのは、ふりかけの味付けをもう少し控えめにしてほしいことですが、次回行った時にすぐに調整してもらえるので、お願いしてみます。フードトラックのパティオは静かで雰囲気も良かったです。 （原文） Delicious poke bowl! The only thing I would change is maybe a tiny bit less furikake seasoning, but that’s a quick adjustment I’ll request next time I’m there. Nice quiet food truck patio ambiance.

（Google による翻訳）電話でテイクアウトの注文ができたので、時間がない時にぴったりです。スタッフの皆さんは皆素晴らしくて、本当に親切でした（特にリーガンさん）。料理はいつも10点満点です。ここに来るのが大好きで、必ずまた来ます！強くお勧めします！ （原文） I was able to make a take out order over the phone which is perfect when you’re in a time crunch. The entire staff was AMAZING and so sweet (especially Regan). Food is always a 10/10. Love coming here and will always come back! Highly recommend!

（Google による翻訳）5つ星のうち4つ - カウアイ島のAL PASTORフードトラックに素晴らしいレビューをお願いします。新鮮な魚のタコス（マヒマヒ）とフィッシュブリトーをいただきました。どれも本当に美味しかったのですが、特に特別なものはなかったので、星5つにしませんでした。本当に独創的な何かや、ずっと気になっていた素晴らしいものがあれば、星5つにしていたでしょう。 （原文） 4 out of 5 stars - Write a great review for AL PASTOR food truck in Kauai. We had the fresh fish tacos (Mahimahi) and the fish burrito. Every thing was really good but there wasn’t anything that we had that was extra special so that’s the only reason I didn’t give it 5 stars. If the had something that was real creative or just so great I kept thinking about it I would have given it 5 stars.

（Google による翻訳）素敵なフレンドリーな人々。かなり美味しいタコス。魚はマヒで、きちんと調理されました。特に価格はかなり良かったです。ほとんどの場所では、タコス 2 個の誇りに過ぎないからです。ここには豆と米と小さなワカモレもありました。間違いなく戻ってきて、お勧めします。 （原文） Nice friendly people. Pretty good tacos. The fish was mahi and cooked decently. Especially for the price was pretty good. Cause most places that’s just the pride for two tacos. Here you also got beans and rice and a lil guacamole. I’d definitely go back & recommend.

（Google による翻訳）外での食事。 このフードトラックはぜひ試してみてください。 パストールは肉の特別な調理法を得意とし、アル・パストール・タコスはこれを非常に素晴らしい方法で行っています。 正直に言うと、ハワイは食べるのも住むのも安い場所ではありません。 食事の品質は非常に高いレベルで調理されています。 ここの人々は自分たちの技術を磨き、おいしいお菓子を届けてくれます。 訪れたらぜひ試してみてください。 タコスチューズデイの継続的な味わい。 近くに住んでいる SPED の先生のおかげで試してみようと思っていることを伝えてください。 （原文） Outside dining. This food truck is a must try. Pastor is a particular way of cooking meat, and Al Pastor Tacos does this in an extremely wonderful way. Let's face it, Hawaii is not a cheap place to eat or live. The quality of food is prepared at a very high level. The folks here have perfected their craft and deliver tasty treats. A must try, if you are visiting. A continued taste for Taco Tuesday. Tell them you are giving them a try because of a SPED teacher who lives nearby.

（Google による翻訳）本当に島で一番美味しいタコスです。新鮮な魚を使ったタコスもあります。私が行った時はマグロでした。アルパストールタコスを注文しましたが、グリルパイナップルがトッピングされていて最高でした。ボリュームたっぷりで、お腹を空かせたまま帰ることはありません。日陰の席もたくさんあります。ぜひ一度お試しください。新鮮な食材がきっと気に入るはずです。風味豊かです。 （原文） Seriously the best tacos on the island. They offer fresh fish ones as well. When I went it was tuna. I had the Al Pastor tacos they were amazing topped with grilled pineapple. The portions are huge and you won't leave hungry. There is plenty of shaded seating. Give this place a try. You'll love the fresh ingredients. It's packed full of flavor.

（Google による翻訳）カウアイ島に到着した後、私たちはここで簡単な昼食をとりました。 食事を徹底しております。 選択肢はたくさんありました。 アル・パストール・タコスとフレッシュ・フィッシュ・タコスを試してみました。 どちらも長く待つことはなく、どちらも素晴らしかったです。 価格は（ハワイとしては）リーズナブルで、ライスと豆のサイドが含まれているので、ボリュームたっぷりでお得です。 スタッフはとてもフレンドリーで、とても親切でした。 トラックと屋外テーブルはとてもきれいでした。 内装は楽しく、外に座ってランチを楽しむのは楽しかったです。 唯一の不満は、ここには複数のフードトラックがあり、それらがすべて重なっていることです。 もう少し分散していればもっと楽しいでしょうが、これは問題ではありません。 ここで食事をお楽しみください。 （原文） We stopped here for a quick lunch after arriving on Kauai. We thoroughly our meal. There were plenty of options to choose from. We tried the Al Pastor tacos and the Fresh Fish tacos. We didn't have a long wait for either, and they both were excellent. The prices were reasonable (for Hawaii) and the included rice and beans sides make this a filling meal and good value. The staff were very friendly and were very helpful. The truck and the outdoor tables were very clean. The decor is fun, and sitting outside to enjoy lunch was enjoyable. The only complaint is that there are multiple food trucks and they are all on top of one another here. It would be more enjoyable if they were spread out a bit more, but this isn't a deal breaker. Do yourself a favor and enjoy a meal here!

（Google による翻訳）国境から 30 分離れた南カリフォルニア出身の私にとって、さまざまな場所でメキシコ料理を試すのは不安なことですが、皆さんの料理は見事に成功し、新鮮でおいしく、故郷に帰ってきたような気分にさせてくれました。 （原文） Being a socal native 30 min from the border it's hard for me to try Mexican food in different places without some apprehension but you guys nailed it , fresh , tasty , and reminded me being home .

（Google による翻訳）マヒマヒのタコス！揚げすぎず、ワカモレと豆が添えられています。近くに停まっているフードトラックの中では、最高の選択肢です。 屋根付きの屋外ピクニックテーブルで快適でした。テーブルは清潔で、快適に食事ができました。 （原文） Mahi tacos! Not overly fried - served with guac and side of beans. Excellent option among the food trucks parked nearby. Outdoor picnic tables with cover made it comfortable. Tables were clean and we felt comfortable eating here.

Ono mo den enuf! Veg options

（Google による翻訳）とてもお得です！ブリトーはボリュームたっぷりで、お値段も最高です。ビーチにピクニックに持って行きましたが、本当におすすめです。とても美味しい料理がお手頃価格で楽しめます。次回カウアイ島に来たら、絶対にまた来ます。 （原文） A great value deal! Burritos are MASSIVE and such a great price. We brought ours to the beach for a picnic and would highly recommend. Super flavorful food for a great price. Would absolutely come back next time we’re on Kauai

（Google による翻訳）地元の新鮮な食材を使った美味しいタコスです。ヘルシーな夕食としてグリルフィッシュのタコスが気に入りました！サービスも最高でした。 私はアリゾナ州出身ですが、ここのタコスは本格派ではありません（本格的なタコスはメキシコかその周辺でしか食べられません）。でも、新鮮で美味しかったです！また必ず来ます。 屋外のベンチ席しかないのでご注意ください。ポイプビーチへ行く途中にちょっと立ち寄るのにぴったりです。 （原文） Great tacos with fresh local ingredients. Loved the grilled fish tacos as a healthy dinner! Excellent service. I’m from AZ and these are not authentic tacos (you can typically only get truly authentic tacos in or near Mexico), but they were fresh and delicious! We will definitely be back. Note that there is only outdoor bench seating. This a quick stop on your way to Poipu beach.

（Google による翻訳）素晴らしいウォークイン式の屋台料理。妻と私はそれぞれ好みに合わせてボウルを注文しました。ボリュームに驚きました！ボリュームたっぷりの素晴らしいランチでした。私は新鮮な魚料理を注文しましたが、今日は品切れでした（写真）。他の選択肢より少し高かったですが、それだけの価値はありました。妻は豚肉を注文しましたが、柔らかくほぐされていて、こちらも美味しかったです。 （原文） Great walk up window street food. My wife and I both got the bowls, customized to our preference. We were surprised by the portions! Great, filling lunch. I got the fresh fish, which was ono today (pictured) - a few bucks more than the other options but well worth it. My wife had the pork which was tender, shredded and delicious too.

（Google による翻訳）この店の何がそんなにみんなを惹きつけているのか、よく分からない。まあまあかな。800メートルくらい離れたところに、もっと美味しくて安いメキシコ料理のトラックがもう一軒ある。あまり魅力的じゃない。カルネ・アサダを頼んだ。チーズケサディーヤとエビのタコス。カルネ・アサダが最高だった。エビのタコスは平均以下だった。4ドル追加でライスや豆を追加するのはやめよう。アラカルトで頼んだ方がいい。スタッフは親切だったけど、席がないので持ち帰りの準備を。 （原文） Not sure what everyone loves about this place. Its ok. There is another Mexican food trucks about a half mile away that's way better and cheaper. Not much charm. We had carne asada. Cheese quesadilla and shrimp tacos. The carne asada was the best they had. The shrimp tacos were below average. Don't bother adding rice or beans for an extra $4. Get it ala carte. Staff was nice enough but no seating so get ready to take it on the go.

（Google による翻訳）ファイアソースのアヒフィッシュタコスとブリトーボウルをいただきました。料理は美味しかったのですが、「ワォ！」というほどの感動はありませんでした。でも、また食べたいです。 （原文） Had the Ahi fish tacos with fire sauce and burrito bowl. Food was good but didn’t have the “WOW”factor. Would try again though.

（Google による翻訳）ポイプにあるDa Crackは、島を出てからもずっと夢に見るような場所です。🏝️ シュリンプボウル🍤はまさに絶品。新鮮で鮮やかな風味、完璧に調理されたエビ、そしてライス、豆、トッピングの絶妙なバランス。迅速なサービス⚡とたっぷりのボリュームも魅力です。 🐟 メニューの中でも特に目玉は？その日の獲れた魚を使ったフィッシュボウル。柔らかく焼き上げられています。新鮮で地元産の魚は、まるで海の幸🌊をかじったような味わいです。お好みのサイドディッシュと組み合わせれば、すっきりと満足感が得られ、まさに至福のひとときです。🤙 💳 クレジットカードのご利用には約4%の手数料がかかります。完全に無料というわけではありませんが、知っておくと便利です。現金💵でお支払いいただくと、数セント節約できます（そしてサプライズも！）。 肉食派🥩でも、ペスカタリアン🐠でも、植物性食品🌱でも、Da Crackはまさにうってつけのカジュアルな島の料理を提供してくれます。また来ますよ。もっとお金を持って、もっとお腹を空かせて。😋🌺 （原文） Da Crack in Poipu is the kind of spot you’ll be dreaming about long after you’ve left the island. 🏝️ Their shrimp bowl 🍤 was absolutely loaded—bursting with fresh, vibrant flavors, perfectly cooked shrimp, and just the right ratio of rice, beans, and toppings. Quick service ⚡ and generous portions seal the deal. 🐟 A standout on the menu? The fish bowl featuring the catch of the day—grilled to tender perfection. It’s fresh, local, and tastes like a bite of the ocean 🌊. Paired with your choice of sides, it's clean, satisfying, and seriously ono. 🤙 💳 Just a heads-up: there’s a nearly 4% surcharge for using a credit card. Not a deal-breaker, but good to know—cash 💵 will save you a few extra cents (and surprises). Whether you're a carnivore 🥩, pescatarian 🐠, or plant-based 🌱 foodie, Da Crack delivers casual island eats that totally hit the spot. I’ll be back—with more cash and an even bigger appetite. 😋🌺

（Google による翻訳）トロピカルかき氷を食べに来たのですが、他のお店で見たかき氷ほど穴が開いていなくて、味を引き出すために少し切る必要がありましたが、まあまあでした。もっと美味しいかき氷もありましたが、文句は言えません。 （原文） came here for the tropical shave ice and it didn't have as many holes as I have seen in other places and it required a little bit of a chop in order to get the flavor, it was all right. had much better but can't complain

（Google による翻訳）「ダ・ボム」とブルーラズベリー＆ストロベリーを試してみましたが、どちらも美味しかったです！夫と私は、ルートビアではなくコーラだったらもっと美味しかっただろうと意見が一致しました。普段は大好きなストロベリー味ですが、今回はストロベリーらしくなく、とても不思議な味だったので、あまりおすすめできません。 （原文） We tried ‘da bomb’ and then a blue raspberry + strawberry which were both yummy! My husband and I both agreed we would have liked da bomb more if it was cola instead of root beer. I also did not like strawberry which is usually my fav flavor but it tasted nothing like strawberry and was really strange tasting so I would not recommend.

（Google による翻訳）この可愛らしい小さな小屋では、オーガニックのかき氷が楽しめます。トロピカルブリスとサンセットのフレーバーにマックナッツアイスクリームを添えてみました。とても美味しかったです。ゆったりとした雰囲気も楽しめました。 （原文） This charming little shack offers organic shave ice. We tried the Tropical Bliss and Sunset flavors with Macnut Ice cream. It was yummy. We enjoyed the laid back atmosphere.

（Google による翻訳）本当に美味しいです。トッピングやアイスクリームの組み合わせも豊富です。かき氷を楽しみながら思い出を作るのに最適な場所です。ぜひ立ち寄りたい場所リストに入れてください。 （原文） Absolutely delicious. So many different combinations with toppings or ice cream for the center. This is such a neat area to hang out enjoy some shaved ice and make memories. Make sure this is on your list of places to stop.

（Google による翻訳）ピニャコラーダ味は最高でした！地元の人が「島で一番美味しいかき氷だよ」と言っていましたが、まさにその通り！マカダミアナッツアイスクリームも付いてきます。 （原文） Piña Colada flavor was great! A local told us this is the best shave ice on the island and I couldn’t agree more…comes with macadamia nut ice cream.

（Google による翻訳）今まで食べたかき氷の中で断然一番美味しかったです。オーガニックパッションフルーツ/ストロベリー、マカダミアナッツアイスクリーム、季節のフルーツ、スノーキャップ、ハチミツがトッピングされています。😋 （原文） By far, the most amazing shaved ice I've ever eaten. Organic Passion fruit/Strawberry, Macadamia ice cream, seasonal fruit, snow cap and honey. 😋

（Google による翻訳）Wishing Well Shave Iceは、甘くて爽やかなスイーツを楽しめる素敵な場所です。迅速でフレンドリーなサービスのおかげで、最初から最後まで楽しい時間を過ごすことができました。 オーガニックフレーバーと伝統的なフレーバーのどちらかを選ぶことができますが、混ぜることはできません。そのため、オーガニックフレーバーを選べば最大2種類、伝統的なフレーバーを選べば最大3種類まで、自分だけのオリジナル体験ができます。かき氷を自分の好みに合わせてカスタマイズできるのも嬉しいですね。 かき氷自体は、ハワイの定番スイーツにふさわしく、とても美味しかったです。フレーバーは鮮やかで爽やかです。今回はアイスクリームは入れませんでしたが、入れたらさらに美味しくなると思います。 総じて、Wishing Well Shave Iceは涼を取りながら美味しいデザートを楽しむのに最適な場所です。フレンドリーなサービス、カスタマイズ可能なフレーバー、そして高品質なかき氷。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Wishing Well Shave Ice is a nice spot for a sweet and refreshing treat. The fast and friendly service made my experience enjoyable from start to finish. You have the option to choose between organic or traditional flavors, but you can't mix the two. This allows for a personalized experience, as you can select up to two flavors if you opt for organic and up to three if you prefer traditional. I appreciated the ability to customize my shaved ice to my taste. The shaved ice itself was delicious, as you might expect from a classic Hawaiian treat. The flavors were vibrant and refreshing. While I didn't add ice cream this time, I can see how it would elevate the experience even further. Overall, Wishing Well Shave Ice is a great spot to cool down and indulge in a delicious dessert. With its friendly service, customizable flavors, and high-quality shaved ice, it's definitely worth a visit.

（Google による翻訳）ここのカルアポークが気に入りました。非常に速いサービス。トラックのすぐ隣には、屋根付きのピクニックテーブルがいくつかあり、そこで食事をすることができます。ポテトサラダには里芋が入っています！ポイしてみました。ポイにとても良く、量も多かったです。間違いなくまた行きます。 （原文） Loved the Kalua pork here. Very fast service. There are a few covered picnic tables to eat at right next to the truck. Potato salad has pieces of taro! I tried the poi. It was very good for poi, and the portion was very large. Definitely would go back.

（Google による翻訳）素敵な席があり、たくさんの可愛いお店が徒歩圏内にあります。カルアポークとポイを試してみるために、#4を注文しました。素晴らしい料理でした！ （原文） Nice seating within walking distance of many cute stores. I got the #4 to try poi with to Kalua Pork. Wonderful food!

（Google による翻訳）地元の新鮮な食材が手に入る素晴らしい場所です。料理は最高で、サービスも素晴らしかったです！ （原文） Great place to get local fresh food. The food was awesome and the service was fantastic!

（Google による翻訳）信じられないほど新鮮なポイ！ついに！全然酸っぱくなかったです。私たちはラウラウとカルアポークプレートを手に入れました、そしてそれは大きな部分でとても美味しかったです。私は大きな期待を持っていましたが、この場所は私の期待を上回りました。素晴らしい本格ハワイアンプレートランチをありがとうございました！ （原文） Incredible fresh poi! Finally! It wasn’t sour at all. We got the Lau Lau and Kalua pork plate and it was a big portion and SO TASTY. I had high hopes and this place exceeded my expectations. Thank you for a great authentic Hawaiian plate lunch!

（Google による翻訳）タロが大好きです！タロイモバーガーのようなクールなタロイモ料理がいくつかありました。しかし、カウアイポークを食べたかったので、サンドイッチ#6を購入しました。 5人でさまざまな商品を注文しましたが、私たちの後にラッシュが来たので、混乱は理解できますが、彼らは私の注文を間違えました。幸いなことに、彼らはすぐにそれを修正しました、そして食べ物は素晴らしかった、私はそのサンドイッチが本当に大好きです！カヤックに行く前の完璧なランチでした。 :) サンドイッチの半分を後で食べるために詰め込んだのに、カヤック後に持っていくのを忘れたので、その部分は本当に悲しいです。つまり、またここのサンドイッチを食べに来なければならないということです！ （原文） I love taro! They had a couple cool taro dishes available like a taro burger. However, I wanted to try some Kauai pork and got the sandwich, #6. We had 5 people order various items and there was a rush that came after us so I understand the confusion, but they got my order wrong. Fortunately they fixed it right away and the food waa AMAZING, I really love that sandwich! It was a perfect lunch right before we went kayaking. :) I packed half the sandwich for later and then forgot to take it after kayaking so that part is really sad. All that means is I'll have to come back to eat another sandwich from here again!

（Google による翻訳）サーモン風味のトマトが入ったボウルは、とても美味しかったです！フードツアーガイドの方が、地元の食べ物やその作り方についていろいろ教えてくれました。 （原文） The bowl with the salmon flavored tomato was very cool to try! Our food tour guide told us all about all the local foods and how everything is made

（Google による翻訳）ラウラウは良かったです。豚肉と海苔をバナナの葉で巻いたものです。普通のカルアポークとキャベツよりもこちらの方が断然気に入りました。こちらのほうが風味が豊かです。 14ドルなら妥当だと思います。マヨネーズが多すぎるマカロニサラダが付いてきました。おいしいタロイモのデザートも付いてきました。 BBQプルドポークサンドイッチもありました。豚肉はそれほど多くありませんが、美味しかったです。ハンバーガータイプのバンズが入っています。とてもパンっぽい。小さいですが、8ドルでした。 しかし、残念だったのはマンゴータンゴスムージーでした。ほとんどが氷で、バナナ、マンゴー、イチゴ、グアバ、タロイモなどのジュースの味はほとんどありませんでした。 （原文） The Lau Lau was good. That’s pork and seaweed wrapped in banana leaf. I liked this much better than regular Kalua pork and cabbage. This has much more flavor. I guess $14 is within reason. It came with mac salad which had too much mayonnaise. It also came with a yummy taro desert. Also had the BBQ pulled pork sandwich. Not very much pork but it tasted good. Comes on a hamburger type bun. Very bready. It was small, but it was only 8 bucks. But the disappointment was the mango tango smoothie. It was mostly ice and couldn’t taste much of any of these juices: banana, mango, strawberry, guava, or taro.

（Google による翻訳）島で一番美味しいかき氷！最高！2週間の滞在最終日に見つけました。もっと早く見つけていたら、ノースショアの滞在先から車で定期的に通っていたのに…本当に美味しかった！ 小さな男の子を連れた別の家族もかき氷を注文していましたが、一口食べた途端、目が輝いて「オーマイゴッド!!!!」と叫びました。私たちも大笑いして「そうそう！」と答えました！まさに皆がそう言った通りでした！ （原文） THE ABSOLUTE BEST SHAVED ICE on the island!!!! Phenomenal. We found it the last day of our 2 week stay. If we would have found it earlier we would have driven from where we were staying on the north shore on the regular….it was THAT GOOD! Another family with a little boy got their shaved ice as well and his first bite his eyes lit up and he blurted out….”OH MY GOSH!!!!” We laughed and said yep! Exactly what we all said!!!

（Google による翻訳）ミシガン出身で、滞在中に何度かかき氷を食べました。これは本当にお気に入りです！すべて天然素材で、美味しくて、さっぱりしています。カウアイ島に来たらぜひ食べてみてください！ （原文） We are from Michigan and have tried several shave ice while visiting. This is our absolute favorite! It is all natural, delicious, and refreshing. Don't miss when on Kauai!

（Google による翻訳）美味しい！わざわざこの逸品を探しに行ってよかった。ラバフローは、かき氷、アイスクリーム、そして天然のイチゴとパイナップルのフレーバーが絶妙にブレンドされた、絶品でした。 （原文） Delicious! Glad we went out of our way to find this gem. The Lava Flow was a delicious blend of shaved ice, ice cream, and natural strawberry and pineapple flavors.

（Google による翻訳）ケカハからポイプに戻る途中に立ち寄りましたが、本当に良かったです！マンゴーパイナップルとバニラアイスクリーム、パッションフルーツとラズベリーとバニラアイスクリーム、そして妻はオレンジクリームシクルとバニラとマカダミアナッツを注文しました。どれも最高でした。とても爽やかでした。このお店を強くお勧めします！ （原文） We stopped in on the way back from Kekaha to Poipu and were extremely happy we did! We ordered Mango Pineapple with vanilla ice cream. Passion Fruit and Rasberry w vanilla ice cream and my wife got the orange creamsicycle w vanilla and macadamia nut. They were all awesome. Super refreshing. Highly recommend this spot!!

（Google による翻訳）最高のかき氷。今まで食べた中で一番美味しいです。シロップに使われているフルーツはすべて天然のものを使っていて、それがすごく美味しいんです！マンゴーとグアバを注文しました！ （原文） Exceptional shaved ice some of the best I’ve had all natural fruits in their syrups and that makes a huge difference ! We got the mango and guava !

（Google による翻訳）カウアイ島で最高のかき氷。天然フレーバー。マカダミアナッツアイスクリームが絶品。コロアの町からは少し離れていますが、行く価値は十分にあります。 （原文） Best Shave Ice on Kauai. Natural flavors. Great macadamia nut ice cream. A bit out of the town of Koloa, but well worth the trip.

（Google による翻訳）味は完璧！とても新鮮！乗せてくれたフルーツも最高！それに、店員さんもすごく親切！唯一不満があるとすれば、もう少し量が多いといいな、と。あと、氷がワイルアみたいにもっとふわふわだったらよかったな、ってこと。星4つなのはそれだけだけど、ここの味は、私が今まで食べた島内の他のお店よりも断然新鮮！ （原文） Flavor is perfect! Very fresh! Love the fruit she puts on it, plus she's so nice! The only thing I'd change is I wish the portion were a little bigger and the ice was fluffylier like at wailua so only reason for 4 stars however this place is wayyyy fresher tasting than other places on the island that I've had.

（Google による翻訳）本当においしいピザ、カウアイ島での私のお気に入りの 1 つです。本格的なスタイルのピザなので、オーブンから出したらすぐに食べるのがベストです。そうしないと、生地のふんわり感が保たれません。マルゲリータは美味しいですが、もう少し風味を加えても良いでしょう。私は塩をひとつまみ加えると効果的だと思います。チーズたっぷりのガーリックやマッシュルームのピザをお試しください。どちらも素晴らしいです。この場所が大好きです！ （原文） Really good pizza, one of my favorites on Kauai. Due to the Authentic style of the pizza, it is best to eat these immediately when they come out of the oven—otherwise the dough doesn’t hold its airy quality. The Margherita is tasty but imo can use a bit more flavor—I find that a pinch of salt does the trick. Try the cheesy garlic or the mushroom pizza—both are amazing. I love this place!

（Google による翻訳）素晴らしいピザ！キノコのピザを食べました。 2人には十分です。ビールはかなり高価で、7ドルでした。サービスはよかったです。店内には涼しい風が吹き抜けます。席数が限られています。 （原文） Great pizza! We had the mushroom pizza. Enough for 2 people. Beer was pretty expensive-$7. Service was good. Cool breeze blowing inside the restaurant. Limited seating.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランの近くに何度か来ましたが、なぜそれほど忙しくなかったのかわかりませんでした。食べ物はとてもおいしいです。残念ながら、彼らはメニューの前菜の大部分から「外れ」ていましたが、メニューから芽キャベツが提供され、それらはよく調理され、味付けされていました。ピザは風味の良い組み合わせで、予想通り少しキックがありました。新鮮なハラペーニョがとても美味しかったです！サービスは迅速で、パティオに座って楽しかったです。高価ではありますが、島の他のものよりも高価ではありません。またここで食べたいです！ 「キッチンサービス料」が請求書に追加されることに注意してください。これはメニューの後ろの下部に記載されていますが、食事の終わりに明細書ではなく支払いデバイスを渡されたときはすぐにわかりません。 。 （原文） We were in the vicinity of this restaurant several times and could not figure out why it wasn't super busy - the food is quite good! Unfortunately they were "out" of a majority of their appetizers on their menu - but we were offered brussel sprouts off menu and those were well cooked and seasoned. Pizza was a good mix of flavors and had a bit of a kick as expected. Fresh jalapenos were a nice touch! Service was quick and we enjoyed sitting on the patio. Pricy but not moreso than anything else on the island. We'd eat here again! Note that a "kitchen service fee" is added to the bill, which is mentioned at the bottom of the back of the menu but not readily apparent when you're just handed a payment device instead of an itemized bill at the end of the meal.

（Google による翻訳）ピザは本当に美味しかったです！私たちは特にチーズのガーリックピザを楽しみました。私たちのサーバーは気配りがあり、全体的に楽しい経験ができました。スタッフ配置の問題により、メニューは以前のレビューより大幅に縮小されており（写真を参照）、請求書に 3% の「キッチン感謝料」と、クレジット カードで支払う場合の追加料金 3% が自動的に追加されることに注意してください。 。パーティーに6人以上いる場合は、20%のチップが自動的に追加されます。したがって、請求額に 26% の追加料金がかかる可能性がありますが、これはやりすぎのように思えます 👀 （原文） The pizza was really good! We especially enjoyed the cheesy garlic pizza. Our server was attentive and we had an overall pleasant experience. Be aware that the menu has been scaled down a lot since previous reviews due to staffing issues (see photos) and that they automatically add a 3% "kitchen appreciation fee" and an additional 3% charge if you pay with credit card to your bill. If there's more than six people in your party they then add 20% automatic gratuity. So there's potential for a 26% upcharge on your bill which seems like overkill 👀

（Google による翻訳）カウアイ島の東側で最高のピザ。彼らはあなたがカスタマイズできる本当にユニークな既製のピザを持っています。共有できるだけでなく、個人的なピザの顔の詰め物にも適したサイズです。ヤギのチーズを使ったビーガン（ヤギのチーズを使ったビーガンではないことはわかっています）は素晴らしいです。子供たちはペパロニが大好きでした。サービスは素晴らしく、ピザを巧みに投げるのを見るのは楽しいです。 （原文） Best pizza on the east side of Kauai. They have really unique pre-made pizzas that you can customize. They are sharable but also good size for personal pizza face stuffage. The vegan with goat cheese (yes I know it's not vegan with the goat cheese) is Fantastic. The kids loved the pepperoni. Service is great and it's fun to watch them expertly toss the pizza.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです。ピザは美味しかったし、ソーセージは十分な量の野菜を加えて自家製です。アップルクリッターは私たちのお気に入りで、その後ろにソーセージがありました。 （原文） Service was great. Pizza was yummy and the sausage is made in house with a good amount of added veggies to it. Apple critter was our favorite with the sausage close behind it.

（Google による翻訳）マウイやカウアイで食べた中で最高のハワイアンピザ。この場所は特に電話での注文が多く、トラックにオーブンが 2 台しかないため、少し待つことを覚悟してください。わさびフライも美味しいですが、付属のディップソースも最高で、クラストをそれに浸すのが大好きでした。 （原文） Best Hawaiian pizza I’ve had on Maui or Kauai. This place gets a lot of business, especially call-ahead orders, so be prepared for a little wait as they only have two ovens in their truck. Wasabi fries are good, but the dipping sauce they come with is excellent, I loved dipping the crust into it.

（Google による翻訳）この場所は 4.9 つ星の価値はありません。 googleやyelpで良い評価をするとグアックやドリンクが無料でもらえたり、注文時にレビューが必要だったりするので、評価が高いのだと思います。 食べ物は2つ星です。魚、アサダ、豚肉のタコスをいただきました。トルティーヤは油がなく乾燥していて、魚は淡白で、アサダは乾燥していて噛むのが難しく、豚肉の風味はアル・パストールとは程遠いものです。 サービスが遅いです。トラックを運転していた人は2人だけでした。午後7時40分に到着し、午後8時30分に食べ物を受け取りました。待つ価値はありませんでした。 （原文） This place is not worth of 4.9 star. I believe they have high rating because they give free guac or free drink in return of good google or yelp reviews, and also require you to review at ordering time. The food is 2 star. I got tacos of fish, asada and pork. The tortilla is dry with no oil, the fish is plain, asada is dry and hard to chew, and the pork’s flavor is far from al pastor. Service is slow. There were only 2 people working the truck. I got there at 7:40 pm, and got my food at 8:30pm. It was not worth the wait.

（Google による翻訳）最高でした。フレンドリーなサービスと素晴らしい料理が、普通の予算（ブリトー15ドル）にぴったりでした。私はブレックファストブリトー、夫はカリブリトーを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。コーンエロテも注文しましたが、温かいだけのコーンではなく、もっと焦げ目が付いていたら良かったなと思いました。ソースももっとかかっていたら良かったなと思いました。次回は頼まないかもしれませんが、まあまあでした。 開店15分前に名前と注文をメッセージで送ると、ワカモレが無料でもらえます（そして、料理を待つ必要もありません）。行列は長くありませんが、料理が出てくるまで1分ほどかかります。 また来ます！リゾートの高すぎる食事よりはましです。 （原文） SO good. Friendly service and great food that actually fits in a normal budget ($15 for a burrito). I got the breakfast burrito and my husband got the Cali burrito - both had great flavor. We also got corn elote which I think wish was charred more than just warm corn, and I also wish it was more saucy, so maybe not worth it next time, but was fine. If you text them 15 min before they open with your name and order you get free guacamole (and then don’t have to wait for your food). Not a long line, but does take a minute to get your food. We’ll come here again!! Beats overpriced resort food.

（Google による翻訳）美味しいタコスとブリトーが楽しめる楽しいタコストラック。カルネアサダは大人気で、私たちが行った時は売り切れていました。フィッシュタコスは揚げ物というよりは新鮮で、フレッシュコールスローが添えられています。ブリトーはお手頃価格で、カリスタイルのブリトーにはクリスピーなフライドポテトが添えられています。ピクルスオニオン、ニンジン、ピーマンが入った2種類の辛さのサルサバーもあります。 （原文） Fun taco truck with great tacos and burritos. Carne asada are very popular (and sold out when we went). The fish tacos are more fresh than fried and have fresh slaw. The burrito is good value and the Cali style has crispy french fries. There is a salsa bar with two spicy levels, pickled onions, carrots and peppers.

（Google による翻訳）ケサディーヤが私たちのお気に入りでした。牛肉と豚肉のミックスもありました。フィッシュタコスとポークタコスも人気でした。 フードトラックの隣には日陰で座れる素敵な場所がありました。 （原文） Quesadillas were our favorites…. Did a mix of beef and pork. Also fish tacos and pork tacos were a fan favorite. There was a nice place to sit in the shade next to the food truck.

（Google による翻訳）待った甲斐がありました！ケサディーヤは絶品で、フィッシュタコスも美味しかったです。また必ず行きます。 （原文） Well worth the wait! The quesadilla was excellent and fish tacos were delish. Would definitely go back

（Google による翻訳）このトラックについては素晴らしいことを聞いていたので、ついに試してみましたが、本当にやってよかったです!シュリンプタコスとカリブリトーを注文しましたが、どちらも美味しかったです。サルサは特に素晴らしく、適切な量の熱さがありました。戻ってメニューの他のアイテムを試すのを楽しみにしています！ （原文） We have heard great things about this truck, so we finally tried it and are so glad we did! We ordered the shrimp tacos and Cali Burrito, and both were delicious. The salsas were particularly good, with the right amount of heat. I look forward to going back and trying other items on the menu!

（Google による翻訳）5つ星のレビューばかりだったので、かなり期待していましたが、実際に食べてみて、正直おすすめできません。料理は、出てくるものによってまずまずのものからまあまあのものまであります。フライドポテトはまずまず、エロテはまあまあ、フィッシュタコスはまあまあといったところです。カリフォルニアやテキサスで美味しいメキシコ料理を食べたことがあるなら、ここは全く比べ物になりません。 ただ、待ち時間は本当にひどいものでした。私たちの前には7人くらい並んでいましたが、注文を取るだけで約50分（！！）かかり、その後料理が出てくるまでさらに約20分も待ちました。本当に美味しい店や人気店なら待つのは構わないのですが、ここはなぜこんなに遅いのか理解できません。フードトラックの待ち時間は本当に長く、全く価値がありません。 この店が5つ星のレビューをたくさん持っている理由も分かります。彼らはレビューを買っているだけです（レビューを書くと無料のドリンクかワカモレがもらえます）。もちろん、5 つ星のレビューを残すように強制しているわけではありませんが、そうするようにという社会的圧力があることは確かです。 （原文） I had pretty high hopes for this place due to all the 5 star reviews, but after eating here, I would recommend against it. The food ranges from decent to pretty mediocre depending on what you get. The fries were pretty good, the elote was alright, and the fish taco was pretty mediocre. If you've had good Mexican food in CA or TX, this place is not comparable at all. The wait time was absolutely ridiculous though. We had maybe 7 people ahead of us in line, and it took ~50 min (!!) just to have our order taken, with another ~20 min waiting for the food after. I don't mind waiting for places that are really good / popular, but I don't understand why things were so slow here. Pretty crazy wait for a food truck, and definitely not worth it. I can also see why this place has so many 5 star reviews. They're just buying the reviews (you get a free drink or guac for leaving a review). Obviously they're not forcing anyone to leave a 5 star review, but there's certainly some social pressure to do so.

（Google による翻訳）最高のサービスで、間違いなく今まで食べた中で一番美味しい巻き寿司（サムライロール）でした。握りは完璧で、ポキ丼は絶品でした。枝豆は熱々で、揚げアイスクリームが最高のアクセントになっていました。値段もお手頃で、これ以上のものはどこにもありませんでした。 （原文） Top notch service and hands down the best sushi roll I've ever had(samurai roll). The nigiri was flawless and the poke bowl was out of this world. Edamame was served hot and the fried ice cream was the icing on the cake. Well priced. I couldn't have asked for better anything anywhere.

優しくて沢山気がつくスタッフの皆様はとっても素晴らしい方ばかり(^^) チャーハンやカレーやレインボーロールも凄く美味しいです(^^) リフエで便利な場所にあり 気持ちが良いお店(^^) また日本から行きますね～(^○^)

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなお店で、テーブルもたくさんあります。清潔感も美しさも抜群というわけではありません。料理は美味しく、風味豊かです。白米の量と、お皿がもっと大きければもっと良かったと思います。お皿が小さすぎました。ご飯がお皿の醤油の部分に落ちてしまいました。パッタイも少し小さかったです。妹は地元の人で、ここが島で一番好きなタイ料理の店だと言っています。納得です。どれも本当に美味しかったです。もう少し料理の量があれば良かったと思います。 豆腐入りパッタイ：5/5 豆腐入りパナンカレー：5/5 アイムハングリーロール：5/5 マンゴースティッキーライス：5/5 （原文） Very friendly place with numerous tables. Not the cleanest place or most aesthetic. Food is delicious. Lots of flavor. Wish they served more white rice and had larger plates to eat from. It was too small. My rice was falling into the soy sauce dipping portion of the plate. Serving size of the Pad Thai was a little small as well. My sister is a local and says this is her favorite Thai place on the island. I can see why. Everything tasted amazing. Wish they served a little more food. Pad Thai w/ Tofu: 5/5 Panang Curry w/ Tofu: 5/5 I’m Hungry Roll: 5/5 Mango Sticky Rice: 5/5

（Google による翻訳）ここは最高！フレッシュな味が口の中で爆発するほど。カレーとパパイヤサラダは今まで食べた中で一番美味しいです。スタッフは最高にフレンドリーで、サービスも迅速。2週間毎日通っても、同じものは二度と食べられないでしょう。本当におすすめです。お酒の持ち込みもOKです。 （原文） This place is bomb. The flavors are so fresh they just explode in your mouth. The curries and papaya salad are among the best I have ever eaten. The staff are beyond friendly and service is fast. You could eat there every day for 2 weeks and never eat the same thing twice. Highly recommend and you can BYOB.

（Google による翻訳）神様、本当に素晴らしい！今まで食べた中で一番美味しいお寿司を食べました！本当に食欲をそそり、様々な味が詰まっています。揚げバナナのデザートも最高でした。ここは思い出に残る場所で、カウアイ島に来たらまた必ず立ち寄ります。 （原文） God is Amazing! We had the best tasting sushi we have ever had here! It’s so mouthwatering and filled with different flavors. The fried banana dessert was delicious. This is a memorable place and we will stop once in Kauai again.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。サービスも迅速で、スタッフの皆さんもとても親切でした。お寿司からカレーまで、料理の種類も豊富で、どれも新鮮な食材を使って丁寧に調理されていました！ （原文） The experience was wonderful. They were very quick with service, and they were all very kind. There was a wide variety of food from sushi to curry, and it was all prepared very well with fresh ingredients!

（Google による翻訳）ミリーさん、ありがとう！彼女は私たちのサーバーを務めてくれましたが、素晴らしい接客サービスとフレンドリーな対応をしてくれました。地元の小さなレストランですが、雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーでした。カウアイ島を訪れる際は、リフエにあるBig Monster Sushi & Thaiにぜひお立ち寄りください。 住所：3-3204 Kuhio Hwy, Lihue, HI 96766 営業時間： 金曜日 10:30～15:00 16:00～21:00 土曜日 10:30～15:00 16:00～21:00 日曜日 10:30～15:00 16:00～21:00 月曜日 定休日 火曜日 10:30～15:00 16:00～21:00 水曜日 10:30～15:00 16:00～21:00 木曜日 10:30～15:00 16:00～21:00 （原文） Shout Out to Millie! She was our server and she provided excellent customer service and she was friendly too. For a small local restaurant it had a great atmosphere and the staff was friendly. I highly recommend when visiting Kauai stop and have a meal at Big Monster Sushi & Thai in Lihue, Kauai. Address: 3-3204 Kuhio Hwy, Lihue, HI 96766 Business Hours: Friday 10:30 AM–3 PM 4–9 PM Saturday 10:30 AM–3 PM 4–9 PM Sunday 10:30 AM–3 PM 4–9 PM Monday Closed Tuesday 10:30 AM–3 PM 4–9 PM Wednesday 10:30 AM–3 PM 4–9 PM Thursday 10:30 AM–3 PM 4–9 PM

（Google による翻訳）私は食べ物のレビューをあまり残しませんが、共有する必要があると感じています。 正直に言うと、ベーコンチーズバーガー（正式名称は忘れました）は、これまでの人生で食べたハンバーガーのトップ 3 に入るでしょう。 そして私は年をとって、ハンバーガーをたくさん食べてきました。 注文を受けてから調理するハンバーガーの食品の品質と迅速なサービスにはとてもうれしく驚きました。 座席は駐車場から離れた屋根付きのエリアでしたが、心地よい風がとても快適でした。 全体として素晴らしい経験でした。 （原文） I do not often leave food reviews, but feel the need to share. I can honestly rank the bacon cheeseburger (don’t remember the official name) as one of the top 3 burgers I’ve eaten in my life. And I’m old and have eaten a lot of burgers. I was very pleasantly surprised by the food quality and fast service for a cooked to order burger. Seating was a covered area off of a parking lot, but the nice breeze made it very comfortable. All in all a great experience.

（Google による翻訳）パンはバターで完璧にトーストされていて、脂っこくなく風味豊かでした。地元産の牧草飼育牛は新鮮で脂っこくなく、とても気に入りました。バーガーには通常フライドポテトが付きますが、お願いしたらサイドサラダに変更してもらえました。ありがとうございます！屋外でゆったりとした雰囲気の中で食事を楽しめたのが嬉しかったです。 （原文） The bread was perfectly toasted in butter—flavorful without being greasy. The locally raised, grass-fed beef was fresh and not overly fatty, which I really appreciated. While the burger usually comes with fries, they were happy to substitute a side salad when I asked—thank you! Loved being able to enjoy the meal outdoors in a relaxed setting.

（Google による翻訳）ええ、もしかしたらお腹が空いていたのかもしれません。でも、カウアイ島で最初に食べたのは、飛行機を降りてすぐに食べた食事でした。それぞれスマッシュバーガーを注文しましたが、最高でした。バーガーソースも美味しく、スマッシュパティも絶品でした。飛行機を降りた人にはぜひおすすめしたいです。 （原文） Okay maybe we were starving. But first food we ate in Kauai straight off the plane. We each ordered a smash burger and it was superb. The burger sauce was delicious and the smash patties were phenomenal. Overall would highly recommend to anyone getting off the plane.

（Google による翻訳）めちゃめちゃめちゃ美味しい！！！！ なんてこった。ここのハンバーガーはいくら食べても飽きない。ダブルで2個も食べたけど、こんなに幸せなことはないわ （原文） Soooooo so so good!!!! Oh my god. Cant get enough of their burgers. I doubled up and housed two burgers and I’ve never been happier

（Google による翻訳）今日、ウェルダンのバーガーを注文しました。店員さんがコックさんに「ウェルダン」と言っているのが聞こえました。バーガーは真ん中が赤くて生焼けでした。端っこを少し味見した時は美味しかったのですが、結局はゴミ箱行きでした。頼んだ通りに焼かれていればもう一度試してみたいのですが、お金をかけるリスクを負うのはちょっと… 生の赤いバーガーは食べられないんです。 （原文） Ordered a burger well done today. Heard the lady tell the cook well done. Burger was red and raw in the middle. Flavor was great for the few bites I tasted around the edges but ultimately straight into the garbage. Would give it another try if the burger was cooked the way I asked for it but not sure I can risk it on my dollar. I just can’t eat a raw red burger.

（Google による翻訳）ハワイ5-0とシャカフライを試してみました。サービスはとてもフレンドリーで、食事はすぐに出されました。ハンバーガーはとても美味しかったし、一緒に出されたブリオッシュパンも本当に美味しかったです。シャカフライは素晴らしく、私たちの食事の中で最高の部分でした。 インスタグラムで現在どこにいるのかぜひチェックしてみてください！ （原文） We tried their Hawaii 5-0 and Shaka Fries. Service was very friendly and our food was served quickly. The burger was very good, and we really enjoyed the brioche bun it was served with. The Shaka Fries were incredible though and were the best part of our meal. Be sure to check out where they are currently located on their Instagram!

（Google による翻訳）グラスフェッドバーガーがお好きなら、きっと気に入るはずです。グラスフェッドビーフは味が変わるので、私はまだ迷っていることを認めますが、夫はこれが私たちが訪れた島で一番おいしいハンバーガーだと言いました。オーナーはフレンドリーで、量は素晴らしく、価格は品質と島にとって公正です。 Google の場所にトラックがなかったので、トラックを追跡する必要がありましたが、その番号に電話すると、トラックの場所 (植物園など) を教えてくれました。 （原文） If you enjoy grass fed burgers, you'll love these. I'll admit I'm still on the fence about grass fed beef since it does change the taste, but my husband said it was the best burger on the islands we've visited. The owners are friendly, portions are great and price is fair for the quality and the island. We did have to track the truck down when it wasn't in the location on Google, but once you call the number, they let you know where it is (i.e. Botanical Gardens).

（Google による翻訳）大丈夫でした。いくつかのロールは美味しかったと思います。中には男性が1人しかいないのに、他に注文する人がいなかったので、3つのロールを入手するのに40分かかったということに完全に共感します。繰り返しになりますが、ロール自体は決して特別なものではありません。 私たちの注文を受けた人は、特に親切でも歓迎的でもありませんでした。 ただし、それは堅実でした、おそらく時間を節約する事前注文オプションがあるかもしれません。 （原文） It was okay. Couple of the rolls tasted good I guess. Totally have empathy that there's just 1 guy inside, but there was nobody else ordering, and it took 40 minutes to get 3 rolls. And again, the rolls themselves, definitely nothing special. Person taking our orders wasn't particularly kind or welcoming either. It was solid though, maybe there's an order ahead option that would save time.

（Google による翻訳）かなり人気の場所！今日の獲物/スペシャルを試してみました - 魚（キハダ/マグロ）はとても新鮮です！ ロールがいいですね！彼らはフレンドリーです！ 少し待ち時間が長かったです！持ち帰りを注文する人もかなりいました！事前に電話することをお勧めします！ （原文） Pretty popular place! Tried their Today’s Catch/Special - the fish (ahi/ tuna) is very fresh!! The roll is good! They are friendly! There was a slight long wait! Quite some people ordered to-go! Would recommend to call ahead!

（Google による翻訳）美味しいお寿司！作りたてで美しく盛り付けられており、座るのに最適な場所です。うなぎの握りはとても美味しくて、子供の頃を思い出しました。 ぜひ訪れてみることをお勧めします！ （原文） Delicious sushi! Freshly made and presented beautifully with a nice place to sit. The unagi nigiri was delicious and brought flashbacks to my childhood! Definitely recommend a visit!

（Google による翻訳）リフエの素晴らしい隠れた宝石。この気取らないフード トラックは、かつてはハーバー モールの駐車場だった場所にひっそりと佇んでいますが、現在は 3 台のフード トラックが占拠しています (ハウス オブ スシは 3 台のうちの 1 つです)。いくつかの料理（ハワイアンサラダ、ロールパン3本、枝豆、ポキボウル）を食べましたが、すべてが素晴らしかったです！食事をするためのテーブルもたくさんありました - 屋根付きと屋根なしの両方がありました。駐車場はたくさんあり、簡単です。 強くお勧めします！リフエにある素晴らしいカジュアルでリラックスした寿司スポット。 （原文） Great hidden gem in Lihue. This unassuming food truck is tucked away in what used to be a parking lot for the Harbor Mall but is now occupied by 3 food trucks (house of sushi being one of the 3). We had several dishes (hawaiin salad, 3 rolls, edamame, poke bowl) and everything was great! There were a bunch of tables to eat at too - both covered and uncovered. Parking is plentiful and easy. Highly recommend! Great casual & laid back sushi spot in Lihue.

（Google による翻訳）星が 1 つあるのは、ここまで車で来て、金曜日の午後 6 時に閉まっていたからです。グーグルによると、午後8時まで営業しています。手頃な価格のおいしい食べ物を楽しみにしていました。同じ場所にある別の地元のトラック、カウアイバーベキューに私たちのビジネスを譲りました。 （原文） 1 star only because drove all the way here and it was closed at 6 pm on Friday. Per google it’s open until 8pm . Was looking forward to good reasonably priced food . Gave our business to another local truck Kauai Bbq in same location .

（Google による翻訳）お寿司は最高でした。想像していたよりもずっと美味しかったです。作りたてでとても美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Sushi were great, much much better than we thought they will be. Freshly made and very tasty. Will definitely come again

（Google による翻訳）ここのロールパンの種類と品質がとても気に入りました！魚の質も高く、ソースの風味も抜群でした！少し高価だったので、私にとっては5つ星を逃しました （原文） Loved the variety and quality of the rolls here! The fish was high quality and the sauces had excellent flavor! Missed the 5 star for me just because it was a little pricey

（Google による翻訳）カウアイ島のエビのプレートは素晴らしかったです。ニンニクがシャキシャキしていて美味しかったです。エビは新鮮で風味豊かでした。妻はサラダを食べて美味しかったと言っていました。私は通常、ご飯に醤油をかける派ですが、プレートには追加のガーリックオイル混合物があり、完璧に調和していました。間違いなく戻ってきて、もっと試して、カウアイ島のエビをもう一度手に入れたいと思います。 （原文） Kauai shrimp plate was amazing. The garlic was crispy and delicious. The shrimp was fresh and flavorful. My wife ate the salad and said it was delicious. I'm usually a soy sauce on my rice guy and there was extra garlic oil mixture on the plate that paired perfectly. Would definitely come back and try more and get the Kauai shrimp again.

（Google による翻訳）食べ物はまあまあでした。 暑かったです。投稿された写真とは明らかに違います。私たちの写真を撮り忘れました。 エビはまあまあで、スパイシーチキンはスパイシーでしたが、ハンバーガーはまあまあで、サイドが非常に不足していました。私たちの友達はカニサンドイッチを持っていましたが、誰もそれを食べませんでした。 （原文） Food was meh. It was hot. Definitely does not look like the posted pictures and I forgot to take one of ours. Shrimp was ok, spicy chicken was spicy, but the hamburger was meh and sides were super lacking. Our friends had the crab sandwich and nobody would eat it.

（Google による翻訳）アヒカツを試すのは初めてでしたが、期待を裏切りませんでした！とても美味しかったし、カウアイ島のエビも素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、そこには食事をするためのピクニックテーブルがありました。絶対にここでやめてください！ （原文） This was my first time trying the Ahi Katsu and it did not disappoint! It was so good and the Kauai shrimp was also amazing. The staff was so friendly and there were picnic tables right there to eat. Definitely stop here!

（Google による翻訳）アヒカツを食べるのがとても楽しかったです。新鮮で、シャキシャキしていて、甘くて、わさびが少し効いていて、おいしいご飯と、野菜の和え物でした。彼らは特に、「私たちはファストフードではありません。おいしい料理をできるだけ早く作ります」と述べていますが、私はかろうじて10分待つことができました。中の人もとても優しかったです。絶対お勧めします！ （原文） I had the PLEASURE of eating the Ahi Katsu. It was fresh, crunchy, sweet, a SMALL kick with wasabi, yummy rice, & some tossed greens. They specifically note, “we are not fast food, we make good food as fast as we can” I barely waiting 10 minutes. The human inside was very kind as well. DEFINITELY recommend!

（Google による翻訳）カラマリバーガーは最高。本当に素晴らしくて、今までのフードトラックの中で最高の体験だったかも （原文） Calamari burger is DA best. Absolutely fantastic and possibly the best food truck experience I've ever had

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしかったです！カウガールバーガーとアヒカツが大好きでした。食べ物はタイムリーに出てきました。 （原文） Food was fabulous! Loved the cowgirl burger and ahi katsu. Food came out in a timely manner.

（Google による翻訳）カウアイ島旅行で食べた中で最高の料理でした。3日連続で来店しました。 （原文） Best food I had on my trip to Kauai. Came back three days in a row.

海に面した素敵なレストラン。 夜よりも昼間の方が景色を楽しめる。 味は中の上。

久しぶりにこちらの店に来ました ガーリックシュリンプ ツナクラブサンド ガーリックフライドポテト　クラムチャウダー 枝豆 どのメニューもフレッシュさ素材を使っていて　美味しかったです ノースショアに来られる際は　是非この店を訪れて下さい

（Google による翻訳）ここ数年、何度も来ていますが、パンデミック以降は初めてです。 5時15分に夕食に来ました。 ドリンク -5/5 全員マイタイを注文しましたが、美味しかったです！（メリマンズの方が少し美味しかったです。）ワインもまずまずでしたが、グラスワインの種類がもっとあれば良かったです。 料理 - アヒポケのトスターダ（スペシャル）5/5 豚の餃子 3/5 少しパサパサしていて、ソースがクリーミーで辛すぎたので、醤油を頼みました。 フィレを注文しましたが、完璧に焼き上がっていました（レア）。 いつものように素晴らしい景色です。 サービスも良かったです。彼女は、私たちが写真を撮りに行けるように、日没に合わせて食事の時間を調整してくれたので、とても親切でした。 （原文） We’ve come here many times over the years but first time back since pandemic We came for dinner at 5:15 Drinks -5/5 We all got mai tais and they were delicious! (Merrimans was slightly better) decent wines but wish they had more options by the glass. Food- ahi poke tostada (special) 5/5 Pork potstickers 3/5 kind of dry and the sauce was too creamy and spicy so asked for soy sauce Got the filet and it was perfectly cooked (rare) Amazing views as always Decent service- she was super helpful with timing our food around sunset so we could go take photos

（Google による翻訳）本当に素晴らしいサンセットディナーでした。素晴らしい景色、そして夕食前に芝生の上で夕日を眺めながら美味しいドリンクを楽しみました。ここで記念日を祝いましたが、とても素敵な雰囲気にしてくれました。到着前にレイも用意してくださり、本当に助かりました。 料理も素晴らしかったです。特にクラブケーキとココナッツシュリンプのアペタイザーは絶品でした。ぜひおすすめします。 （原文） Absolutely incredible sunset dinner. Amazing views, great drinks out on the lawn enjoying the sunset before dinner. We celebrated our anniversary here and they made it very nice for us. Had leis ready prior to our arrival etc. The food was incredible. Crab cakes and coconut shrimp apps were especially great. Highly recommend those.

（Google による翻訳）念願のサンセットビューのテーブルを確保するために、事前に予約しました！到着した瞬間から、皆さんが信じられないほど親切にしてくださいました。私たちは結婚記念日を祝っていたので、シャンパンで乾杯しました。通りすがりの皆さんからもお祝いの言葉をたくさんいただきました。ロブスタービスクは絶品で、アヒツナは格別でした。ベジポットパイは翌日もまだヨダレが止まりません。レイニーさんの素晴らしいサービスに心から感謝しています。カウアイ島での休暇中に最高の食事を楽しみたいなら、ここが最高です！ （原文） Booked a reservation ahead of time so that we could snag a coveted sunset table! Everyone was unbelievably kind from the moment we arrived. We were celebrating our anniversary and gifted a champagne toast, while being showered with congratulations from everyone that passed. The lobster bisque is unmatched, the ahi tuna was exceptional, and the veggie pot pie still has my mouth watering the next day. We are so grateful to the wonderful service Rainey provided. If you want an incredible meal during your Kauai vacation, this is it!

（Google による翻訳）料理は特に素晴らしく、アヒステーキとグリーンビーンズは絶品でした。担当のジョンさんのサービスも素晴らしかったです。 フロントデスクのサービスは期待外れでした。お祝いにオーシャンビューのテーブルをリクエストしたのですが、無視され、キッチンの混雑した場所の隣に案内されました。予約していたテーブルに45分も待たされたのもイライラしました。最終的には、一番左端のより良いテーブルに案内してもらえました（私たちのリクエスト通りオーシャンビューではありませんでしたが、キッチンの混雑する場所よりはましでした）。スタッフには、お客様への対応と予約リクエストへの対応に注力していただきたいと思います。 （原文） The food was a highlight—the Ahi Steak and Green Beans were fantastic. Our server, John, was excellent. We felt the front desk service was subpar. Our request for a celebratory ocean-view table was disregarded, and we were placed next to the kitchen's busy traffic. The 45-minute wait for our reserved table was also frustrating, finally they were able to give us a better table by the far left side (not really ocean view as per our request but better than the kitchen traffic). We recommend the team focus on improving guest acknowledgment and honoring reservation requests.

（Google による翻訳）早めに予約して、最高に静かなひとときをお過ごしください！それから、ローズさんにサーバーをお願いするのもお忘れなく。彼女は本当に素晴らしく、きめ細やかな気配りで、結婚35周年の旅の最後の夜に、私たちの滞在を特別なものにしてくれました。ビーチハウスは海岸沿いに位置し、美しく手入れされた芝生が広がっています。私たちは食事を楽しみながら、夕方の波に乗るサーファーたちの姿を眺めました。マウイ島産の風味豊かな鹿肉を味わうことができ、本当に贅沢なひとときでした。この料理は絶対に試していただきたいです！ユニークなサラダも本当に美味しかったです。料理はどれもとても新鮮で、風味豊かでした。ビーチハウスのスタッフの皆様、ありがとうございました。この素晴らしい体験を支えてくださった皆様に5つ星を贈ります！ （原文） Set your reservations early and get ready to have the most serene experience! Also, you need to ask for Rose to be your server. She was absolutely delightful and appropriately attentive as she made our visit feel very special for the last evening of our 35th wedding anniversary trip. Beach House is located near the coast with a beautifully manicured lawn. We watched surfers enjoying the evening wave action as we enjoyed our meal. It was a treat to experience the flavorful venison harvested from Maui. This dish is a must-try! We really enjoyed the unique salad offerings as well. All of the food was super fresh and packed with flavor. Thank you to the entire Beach House staff. You all get 5 stars for bringing the entire experience together!

テーマパークに来たみたいなレストランの作りがとても楽しく、食事も美味しかったです。子供も楽しめるレストランでした。

ランチに寄りました。生ビールが冷えててめちゃめちゃおいしかった😁。メニュー はいかにもアメリカ‼って感じです。

カウアイのレストランはどこも大味なところが多いですが、その中ではかなり日本人の口にもあうほうです。Poipuに滞在しているのならぜひいちどお試しください。

無料のフラショー

（Google による翻訳）16名のパーティーのために事前に予約し、隣り合わせの8人掛けテーブル2つに着席しました。素晴らしいライブミュージシャンのすぐ隣で演奏されていました！ レストランはまさにゴージャスで、豊かな緑と花々に囲まれています。ただ、その分湿度が高いので、服装にはご注意ください！ サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。カーリーさんは最高でした！ -ナチョスの前菜 -ケールサラダ -ほうれん草とマッシュルームのラビオリ -ケオキ風フィッシュ -ストロベリーピニャコラーダ -コリアンダーマンゴーヒートカクテル どれも本当に美味しく、素敵なレストランにしては値段も妥当でした。 どんな人数のグループにも、特別な日にも、ぜひおすすめします！ （原文） Made reservations in advance for a party of 16 and seated at 2 8-person tables next to one another... right next to the live musician who was fantastic! Restaurant is absolutely gorgeous and surrounded completely by lush greenery and flowers... but this also makes it extra humid, so dress accordingly! Service was very friendly and attentive - Carly was awesome! -Nacho Appetizer -Kale Salad -Spinach & Mushroom Ravioli -Keoki Style Fish -Pina Colada with Strawberry -Cilantro Mango Heat Cocktail Everything was absolutely delicious, and priced as expected for a nice restaurant. Would highly recommend for any group size and special occasion!

（Google による翻訳）メニューは少なめだけど、値段は高めで豪華。 食事はしなかったけど、飲み物を一口飲んで…それから移動した。 美しい場所で、滝、素敵なアート、そして走り回る鶏の群れ。 料理は美味しそう。 数マイルも歩いてケンジのハンバーガーを買えて嬉しかった！ （原文） Small menu, pricey, opulent. Didn't eat but had a drink... Then moved on. Beautiful place, water falls, nice art, bunch of chickens scurrying around. Food looks good. I was happy to go a few miles and get a burger from Kenji!

（Google による翻訳）ポイプ・ショッピングセンター内にある素敵なレストランです。上質な食材を使った美味しい料理が楽しめます。ハワイにしては平均的な価格で、ロケーションも最高です。店内ではハワイの雰囲気を存分に味わえ、それは何物にも代えがたい魅力です。スタッフは親切で、いつも笑顔で迎えてくれます。またすぐにでも行きたいと思っています。スタッフ全員に感謝します。 （原文） Ristorante di buon livello all'interno dello shopping center di Poipu. Cibo buono e con ingredienti di qualità. Prezzi nella media delle Hawaii e una location stupenda. All'interno si percepisce davvero un atmosfera Hawaiiana e questo è impagabile. Il personale è adorabile e sempre sorridente. Ci tornerei senza pensarci. Complimenti a tutto lo staff.

（Google による翻訳）月曜日の午後に8人で訪れ、席に着くまで約25分待ちました。近くのビーチも混雑していました。 素敵な雰囲気の屋外席です。9月末だったので、湿度が高く、少し暑かったです。リブ/チキンプレートにマックサラダとライスを注文しました。とても美味しかったです。 この地域では妥当な価格です。サービスはフレンドリーで丁寧でした。 生演奏の近くの席に案内されましたが、スピーカーの音量がかなり大きく、演奏中はお互いの声がほとんど聞こえませんでした。それ以外と、チキンがテーブルに飛んできたことを除けば、お勧めです。 （原文） Visited on a Monday afternoon with 8 guests and waited about 25 minutes for a table. Nearby beach was also busy. Pretty outdoor atmosphere/seating. End of September, so quite humid and a little hot. Ordered the Ribs/Chicken Plate with Mac Salad and Rice - very tasty. Prices as to be expected for area. Service was friendly and attentive. We were seated by the live music, and the speaker was quite loud - we could hardly hear one another while it was playing. Other than that and the chicken flying onto our table, we'd recommend.

（Google による翻訳）カウアイ島は料理、サービス、雰囲気、すべてが最高でした。私たちは二人とも、ネイティブハワイアンが作るマックナッツハーブクラストフィッシュモンチョン（またはムカウ）を注文しました。綴りは違っても、一番近い発音だったので、私が教えられる限りでは一番近いものでした。レモンバターのブレブランソースとケッパーが添えられていました。軽くて柔らかいライスピラフは、ローストしたニンジンが添えられていました。ブレブランソースの追加は絶品で、コートニーのおすすめでした。私は素晴らしいサラダバーも担当しました。冷たいレタス、ドレッシング、様々なサラダに加え、最高に甘いメロンとパイナップルもありました。パイナップルは、この島での2週間で一番美味しかったです。 （原文） The best of Kauai both food, service, atmosphere. We both had the Mac Nut Herb Crusted Fish Monchong or Mukau, By Native Hawaiians. how ever it was spelled as that was the nearest pronunciation I can give. It came with the lemon butter burre blanc with capers. A rice pilaf that was light and tender with roasted carrots vert. Extra burr blanc sauce was nice and recommend by Courtney. I also ran the awesome salad bar that had cold lettuce, dressings, with many different salad offerings plus the best sweetest melons and pineapple. The pineapple was the best I had in two weeks on the Island.

（Google による翻訳）この宿はたくさんのレビューがあり、高評価を得ていましたが、その理由も納得です。サービスは素晴らしく（無料のバレーパーキングも含まれていました）、料理とドリンクは美味しくてリーズナブルな価格、そして景色は最高でした！青い海を眺めながら美味しい料理をいただくのは最高でした！ （原文） This place had a large number of reviews and was highly rated and we understand why. The service is great (free valet included), food and drinks were delicious and reasonably priced, and the view is incredible! Having delicious food while staring out at a blue water bay was amazing!

（Google による翻訳）日曜日のブランチに来ました。料理は素晴らしかったです。特に夫は魚料理を絶賛していました。チャーハンは美味しく、私の好みである「サラサラ」とした食感ではなく、むしろ「パサパサ」とした食感でした。エッグベネディクトは本当に美味しく、ビュッフェスタイルなのに黄身が半熟だったことに驚きました。 ウェイトレスはとても丁寧で、ビュッフェとは思えないほどでした。水のグラスはいつも空っぽで、私はすぐに水を飲み干してしまいます。 ライブミュージックもあって、とても素敵でした。無料のバレーパーキングもあります。予約はしていましたが、必要なかったと思います。夏の間は必要だったかもしれません。 （原文） We came for Sunday brunch. The food was amazing. My husband raved about the fish especially. The fried rice was delicious, more of a "dry" fried rice rather than sticky, which is my preference. The eggs benedict was really good, I was surprised that the yolks were still runny despite being a buffet setting. The waitress was very attentive, which again, I didn't expect for a buffet. My water glass was never empty, and I go through water quickly. There was also live music, which was really lovely. And they have a complimentary valet. We had reservations, but I don't think they were necessary. Probably during the summer months it would be.

（Google による翻訳）階下も階外も、店内も雰囲気が素晴らしかったです。海を見渡せるテーブルがたくさんあり、日中にはサーファーの姿も見られました。スタッフは素晴らしく、料理も美味しかったです。私たちの担当のキーナンさんは、まさに「素晴らしい」と言っても過言ではない素晴らしいサーバーでした。彼はあらゆる面で完璧で、とても丁寧でした。プライムリブは最高でした。同行したすべての料理も素晴らしかったです。ココナッツシュリンプは完璧に調理され、すべて熱々でした。フラパイはシェアするのに十分な量でした。ライブミュージックも楽しかったです。特製ドリンクも美味しかったですが、もう少しアルコール度数が高いともっと良かったと思います。 （原文） Beautiful Atmosphere inside and outside, both downstairs and upstairs. Lots of tables overlooking the ocean, seeing the surfers in the daytime. The staff are wonderful and the food is delicious. Our server Keenan was an AMAZING EXCELLENT Server. He was on point with everything. Very attentive. The Prime Rib was wonderful. Every dish my party had was wonderful. Coconut shrimp was cooked to perfection and everything was served hot. The Hula pie is enough to share. The Live Music was enjoyable. The specialty drinks were good as well, but should have had more liquor in it.

（Google による翻訳）典型的なリゾートレストランです。雰囲気も良く、子供も楽しめます。私はラビオリを、友人たちはサラダとシーフードを注文しました。質は悪くないのですが、格別というわけではありませんでした。食事をするには悪くない場所だと思います。この辺りでは選択肢が限られていますから。 （原文） It's a typical resort restaurant. The atmosphere is fun for kids. I had ravioli and friends ordered the salad and seafood. The quality was good though not exceptional. It's probably not a bad place to have a meal. The choices in the area are limited.

（Google による翻訳）雰囲気は本当に素晴らしかったです。素晴らしい景色を眺めながらディナーを楽しめるのを心待ちにしていました！スタッフはとても丁寧でしたが、料理に関しては本当にがっかりしました。焼き魚はまあまあでしたが、フレーク状で丁寧に調理されていました。ソースもまあまあでしたが、ほとんど味がしませんでした。しかし、付け合わせはひどいものでした。ご飯はドロドロに煮込まれていて、野菜の付け合わせは生の芽キャベツ1本で、4つに切られていました。 （原文） The setting is absolutely beautiful. We were very much looking forward to enjoying dinner with a stunning view!! Staff was very attentive but when it comes to the food .... I was truly disappointed. The baked fish was fine.... flakey and well prepared...the sauce was okay ..... but barely there. The sides however were just horrible. The rice was cooked to mush.... and as a veggie side I got 1 uncooked brussels sprout...cut up into 4 pieces.

あまり期待できない、ビーチハウスのような気持ちで予約しましたが、レトロな雰囲気と、料理の味とボリューム全て満足させていただきました。車がないとアクセス悪いけど、Sheratonから歩いて行きました。

ロケーションは最高。料理もなかなか美味しかった。ビールが缶ビールとグラスを持ってきたところがマイナスです。

Excellent sushimi - So fresh!

（Google による翻訳）2月にカウアイ島を訪れた際に、ブレネケズを訪れました（偶然レシートを見つけたので、レビューを書こうと思い立ちました）。ハッピーアワーのドリンクと前菜、そしてディナーを楽しみました。夕食も一緒にいただきましたが、とても美味しかったです！プライムリブとマカロニナッツのフレッシュキャッチは絶品でした！最後はモチブラウニーサンデーをシェアして食べました。スタッフ全員が協力し合い、素晴らしい体験を演出してくれた素晴らしいサービスでした。海側の席に座って、心地よい風を感じました。このお店を強くお勧めします！ （原文） We visited Brennecke’s on our visit to Kauai in February (just ran across the receipt which reminded me to do review). We enjoyed Happy Hour drinks and appetizers as well as dinner. We stayed for dinner which was delicious! The Prime Rib and Mac Nut Fresh Catch were delicious! We finished the meal sharing a Mochi Brownie Sundae. The service was outstanding with everyone working together to make the experience great. We sat on the ocean side and felt the nice breeze. I highly recommend this establishment!

（Google による翻訳）木曜日の夜に16名のパーティーのために事前に予約しました。オーシャンビューの素敵なロケーションです。 サービスはフレンドリーでとても丁寧でした。ハワイ時間に合わせて丁寧に対応してくれて、急がされることもありませんでした。 ラバフローカクテルは美味しかったです！オールドファッションドも気に入りました。マイタイはおすすめしません（今まで飲んだ中で最悪の1つでしたが、一度きりならもっと美味しくできたかもしれません）。 パッタイ（ベジタリアン）、ロコモコ、ワサビで焼いたマグロは美味しかったです。 大人数で素敵なハワイアン料理を楽しみたいなら、素晴らしい景色が楽しめるので、ぜひおすすめです！ （原文） Made reservations in advance for a party of 16 on a Thursday evening. Very nice location with ocean views. Service was friendly and most attentive - definitely on Hawaiian time, no rush. Lava Flow cocktails were delicious! Also loved the Old Fashioned. Would not recommend the Mai Tai (one of the worst I've had, but could've been a one-off). Loved the Pad Thai (vegetarian), Loco Moco, and Wasabi Seared Ahi. Would definitely recommend for a nice Hawaiian meal with a large group + great views!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ポイプで一番のお気に入り！ ポイプのBrennecke’sは本当に最高です。オノフィッシュ＆チップスは、カリカリで新鮮、そして風味豊かで、カウアイ島で食べた中で最高の味の一つです。キンキンに冷えたビールは最高で、マイタイはまさにハワイアンカクテルの王道です。 私たちのサーバーのKatさんには、敬意とプロ意識、そして驚くほど丁寧な対応に心から感謝します。素晴らしいサービスと温かいおもてなしで、私たちの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 完璧なビーチサイドの雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理とドリンク。ポイプに来るたびにBrennecke’sを強くお勧めします！🌺🌊🍻🥥 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Island Favorite in Poipu! Brennecke’s in Poipu is absolutely fantastic. The Ono Fish & Chips were perfectly crispy, fresh, and full of flavor—some of the best I’ve had on Kauai. The ice-cold beers hit the spot, and their Mai Tais are top-notch and exactly what you want in a classic Hawaiian cocktail. A huge shoutout to Kat, our server, who was respectful, professional, and incredibly attentive. She made the experience even better with her great service and welcoming attitude. Perfect beachside atmosphere, friendly staff, and excellent food and drinks. Highly recommend Brennecke’s every time you’re in Poipu! 🌺🌊🍻🥥

（Google による翻訳）夕日が美しい人気のディナースポットです。特に大人数の場合はご予約をお勧めします。最初から最後まで素晴らしい体験でした。サービスは迅速でフレンドリー、料理は新鮮で美味しかったです。個人的にはポケボウルとロコモコがおすすめです😋😛😛😛 （原文） This is a popular place fo dinner with good sunset views. Reservations are recommended, especially for large groups. We had an amazing experience from start to finish, the service was fast and friendly and the food was fresh and delicious. Personally recommending the poke bowl and the loco moco 😋😛😛😛

行ったのは随分前、ハナレイドライブはここで腹ごしらえ。不味くも旨くも無いけど、ロケーション雰囲気は最高。カウアイローカルのレストラン、また行きたい。

刺身に巻き寿司を頂きました。 土曜日だったせいか午後５時ですでに先客がテラス席にいっぱい、５時３０分になると中に入れるようになり皆さん中に移られました、私達はテラス席で完了しました。 味は不味くはないのですが、そんなに美味しくもありませんでした。

レストランは休憩時間でダメでしたが、併設の魚屋でアヒロールとホワイトクラブロールを購入しました。 新鮮で美味しくいただきました。

（Google による翻訳）ハナレイ・ドルフィンで素晴らしい体験をしました。料理は最高に美味しく、雰囲気は温かく、歓迎的で、個性豊かでした。誕生日に訪れたのですが、スタッフの方々はとてもフレンドリーで丁寧で、滞在全体が特別な気分になりました。たまたま長年勤めていたスタッフの退職日に訪れたのですが、スタッフが彼女をどれほど大切に思っているかが本当に伝わってきました。このような温かい絆と心からの感謝の気持ちは、この場所がいかに素晴らしい場所であるかを物語っています。ぜひおすすめします！ （原文） I had an amazing experience at The Hanalei Dolphin. The food was absolutely delicious, and the atmosphere was even better warm, welcoming, and full of character. I came here on my birthday and the staff were so friendly and attentive, making the whole visit feel special. I happened to visit on the last day of one of their longtime staff members, and you could really feel how much the team cared about her. That kind of connection and genuine appreciation shows what a wonderful place this is. Highly recommend!

（Google による翻訳）正直言って、法外な値段を我慢できれば、料理は最高です。10ピースのロールパン2つとフライドポテト1つで80ドルでした。ロールパンは美味しく、魚もとても新鮮でした。でも、島ではもっと安く新鮮な魚が手に入ると思います。料理は美味しいのですが、量が少なくて値段が高いです。サービスは迅速で素晴らしかったです。 （原文） Honestly if you can get over the crazy prices, the food is amazing. We paid $80 for two 10 piece rolls and one side of fries. The rolls were delicious and the fish was so fresh. But I believe you can find fresh fish on the islands for a lot cheaper. Great food but small portions for a heavy price. Service was fast and great.

（Google による翻訳）コメントや評価を見て不安になりましたが、このレストランに行って本当に良かったです。皆さんとてもフレンドリーで、川沿いの美しい環境です。料理は美味しいですが、少し高めです。寿司は諦めて、メイン料理に集中した方が良いと思います。メイン料理はどれも絶品です。 （原文） I was unsure after seeing the comments and ratings. I am so happy I went to this restaurant. Everyone is super friendly and it has a beautiful environment by the river. Great food, a little on the pricier side. I would skip the sushis and focus on the mains which are amazing.

（Google による翻訳）クヒオ・ハイウェイからすぐ、魅力的なハナレイの町に入るとすぐのところにあるハナレイ・ドルフィンは、1970年代初頭からノースショアで人気の店です。川沿いの席、寿司ラウンジ、そして新鮮なシーフードの評判で愛されています。ノスタルジックな雰囲気は時代遅れのレストランを思わせますが、清潔で爽やかな雰囲気と行き届いたサービスに私たちは心から驚きました。まずは「ザ・オリガミ」カクテルから。ニッカピュアモルト竹鶴、リレ・ブラン、サンジェルマン・エルダーフラワーリキュール、アヴェルナ・アマーロをエレガントにブレンドした、バランスの取れた完璧なカクテルです。贅沢なスタートとして、ダブルコーティングのクリスピーフライをシェアしました（そう、フライドポテトとシーフードは相性抜群なのです）。メインディッシュには、シェフが厳選した刺身用の魚を地元産の野菜の上にゴマ、ポン酢、紅生姜、ワサビで和えたもの、そして寿司飯の上に鰻のタレとワサビアイオリをかけたポケボウルなどがあり、どちらもハナレイのそよ風のように新鮮でした。カウアイ島ノースショアで、リラックスした川辺の空間で最高級のシーフードを味わいたいなら、ザ・ドルフィンは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） The Hanalei Dolphin, located right off the Kuhio Highway as you enter the charming town of Hanalei, has been a north shore favorite since the early 1970s, beloved for its riverside seating, sushi lounge, and reputation for fresh seafood. While its nostalgic setting might suggest a restaurant stuck in time, we were pleasantly surprised by the clean, fresh atmosphere and attentive service. We began with *The Origami* cocktail, an elegant mix of Nikka Pure Malt Taketsuru Whisky, Lillet Blanc, St. Germain Elderflower Liqueur, and Averna Amaro—well-balanced and perfectly executed. For an indulgent start, we shared a basket of their double-coated, crispy fries (yes, fries and seafood can be friends). Our entrées included the chef’s choice sashimi-grade fish over local greens with sesame, ponzu, pickled ginger, and wasabi, alongside a poke bowl layered over sushi rice with unagi sauce and wasabi aioli—both dishes were as fresh as the Hanalei breeze. If you’re on Kauai’s north shore and craving top-quality seafood in a relaxed riverside setting, The Dolphin is a must-visit.

（Google による翻訳）妻と記念日に訪れましたが、本当に楽しい時間を過ごせました。ほぼ全ての料理が本当に素晴らしく、特に感動しなかった料理も美味しく、試してみて本当に良かったと思っています。 まずはBBQリブをいただきました。リブの独特の風味が良かったのですが、また食べたいというほどではありませんでした。その他の料理も素晴らしかったです。パンも美味しかったです！サラダも色々といただきました。マカロニナッツ、ビーツ、トマト、バジルビネグレットソースのミックスグリーンとシーザーサラダはどれも絶品でした。メインはミートローフとボロネーゼパスタを注文しました。どちらも素晴らしく、ボリュームたっぷりで、二人ともお土産にたくさん買って帰りました。最後にデザート。ココナッツチーズケーキを注文しましたが、美味しかったのですが、最高とまではいきませんでした。マカダミアナッツタルトは注文すべきではなかったかなと思っています！次回は必ず注文します！ 屋外だったので、音楽も良く、BGMも良かったです。全体的にとても素敵で、最高の体験でした！サーバーのミシェルにも感謝！彼女は素晴らしかったです！ （原文） My wife and I came here for our anniversary and thoroughly enjoyed our visit. Almost everything was absolutely amazing and even the dishes that didn’t absolutely blow our minds were still good and we are still glad we tried them. To start we had the BBQ ribs, this was a good dish because of the unique flavors on the ribs, but not something we are dying to eat again. The remaining dishes were great. The bread was good! We had the different salads, mix greens with mac nuts, beets, tomatoes, basil vinaigrette & the Caesar, both were excellent. For mains we got the meatloaf and the pasta bolognese, both were amazing, very generous portions and we both left with a ton to take home. Lastly was dessert, we ordered the coconut cheesecake which was good but not GREAT. We are thinking we shouldn’t ordered the macadamia nut tart! Will do next time! Love music was nice and good background noise as we were outside, overall, gorgeous and a great experience! Also shoutout to our server Michelle! She was great!

（Google による翻訳）今回の旅で一番の食事としてここを選びましたが、最高でした。パティオ席から細部に至るまで、行く価値がありました。ドリンクも素晴らしく、料理も最高でした。サツマイモのラビオリをいただきましたが、チーズラビオリはもう好きではないかもしれません！ワンタンも美味しく、ソースも最高でした。二人とも新鮮な魚料理をいただきましたが、期待を裏切らない美味しさでした！デザートのチーズケーキは甘すぎず、島の味がしっかりしていて最高でした！ （原文） We did this as our big meal on our trip and it was amazing. From sitting on patio to every detail it was worth it. Drinks were great food was excellent. We did the sweet potato ravioli and i think i no longer like cheese ravioli! The Wontons were good and the sauces excellent we both did fresh fish and it did not disappoint! Cheese cake for dessert was perfect not too sweet but great island flavors!

（Google による翻訳）昨晩、夫と私はカパアにあるフキラウ・ラナイで最高に素晴らしいディナーを楽しみました。早めに到着したのでラウンジに座り、私は美味しいマイタイをいただきました。前菜には、パピヤのビネグレットソースがかかった美しく新鮮なサラダ、夫はポークトマトスープをいただきました。とてもユニークで美味しかったです。メインディッシュには、私は赤ワインで煮込んだフィレミニョンを、夫はクラウン・ロワイヤルのデミグラスソースをかけたビーフメダリオンをいただきました。どちらも完璧な焼き加減で、柔らかいのにベチャベチャせず、驚くほど風味豊かでした。私はこれまで国内外の数々の高級ステーキハウスでステーキを食べてきましたが、このステーキはそれらすべてを凌駕していました。まず第一に、塩を加えなかった唯一のステーキです。第二に、ステーキを完食するまでポテトに手をつけませんでした。ステーキには、モロッコのワイナリーで作られた素晴らしい2021年のシラーズが添えられていました。食事の最後に、自家製の絶品マンゴーアイスクリームを試食させていただきました。敷地も素晴らしく、テーブルも広く、素敵なシェイラさんのサービスも素晴らしかったです。ドライブにもお金にも見合う価値がありました。 （原文） My husband and I enjoyed an absolutely amazing dinner last night at the Hukilau Lanai in Kapaa. We were early so we sat in the lounge, where I had a very nice mai tai. For starters I had a lovely, fresh salad with a papya vinaigrette and my husband had a pork tomato soup. Very unique and delicious. For entrees I had the filet mignon in a red wine reduction and my husband had beef medallions served with a crown Royal demi glace. Both were cooked perfectly. Tender, but not mushy and with amazing flavor. I have eaten a lot of steak in my life at a number of very high end steak houses here and abroad but this steak topped them all. This is the only steak where first of all, I did not add salt; secondly I did not even touch my potato until I ate all my steak, which was accompanied by a very nice 2021 shiraz from a winery in Morocco. At the end of the meal we were given a sample of their housemade, fabulous mango ice cream. The grounds were lovely, we had a great table and excellent service provided by the lovely Sheyla. It was worth the drive and every penny.

（Google による翻訳）とても気に入ったので、1週間の滞在中に2度目の滞在となりました。 地元料理が興味深く美しく調理された素晴らしいセレクションです。グルテンフリーメニューには、注文を受けてから焼き上げる自家製グルテンフリーのローズマリーフォカッチャロールも用意されています。本当に素晴らしいです。グルテンを摂る方のために、自家製フォカッチャも用意されています。 シェフは毎日違うスープを作ってくれ、アレルギーのリクエストにも親切に対応してくれます。メインディッシュと自家製デザートも絶品です。 リゾート越しに美しい海が見える絶好のロケーションです。 （原文） We liked it so much, we went back for a second time within our week stay nearby. Excellent selection of local food made in interesting and beautiful ways. Separate gluten-free menu with homemade gluten-free rosemary focaccia rolls that they bake to order. AMAZING. Also homemade focaccia for gluten eaters. Chef makes different soups daily and is great about allergen requests. Excellent entrees and homemade desserts too. Great location with a lovely view of the ocean through the resort.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！噂には聞いていましたが、期待をはるかに上回る素晴らしい体験でした！美しく、料理も素晴らしく、店員さんとウェイトレスさんも素晴らしく親切でした。私はセリアック病なのでグルテンフリーですが、それでも最高の食事でした！ （原文） What a wonderful place! I had heard it was and my expectations were met and went way above! It is beautiful, the food was wonderful, the servers and waitress were amazing and helpful. I have Celiac's Disease so no gluten yet had the absolute best meal!

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。料理は素晴らしく、特に魚料理は絶品でした。スタッフはフレンドリーで丁寧で、滞在中ずっと温かく迎え入れていただきました。レストランは心地よく、リラックスできる雰囲気です。総じて、本当に楽しい体験でした。ぜひお勧めします。 （原文） We had a wonderful dining experience. The food was excellent, especially the fish. The staff were friendly and attentive, making us feel very welcome throughout our visit. The restaurant has a nice and relaxing atmosphere. Overall, a truly enjoyable experience that we would highly recommend.

（Google による翻訳）カウアイ島初日、フクラウ・ラナイで素晴らしいディナーをいただきました。私は魚が大好きなので、親切なウェイトレスさんのおすすめで、3種類の新鮮な魚を使ったプレートを注文しました。夫はミートローフを注文しましたが、これがまた絶品でした。素晴らしい景色を眺めながら、至福のディナーを堪能しました。 （原文） We had a great dinner for the first day we went to Kauai at the Hukulau Lanai. I love fish & I had the plate with 3 different kind of fresh fishes as the suggestion from a nice and friendly waitress. My husband has meat loaf, and it was fabulous. We had a blessed nice dinner with a stunning view.

ハワイ旅行で1番美味しかったかもしれないお店。 さすがグランドハイアット内にあるレストランと言わざるを得ない。今回はグランドハイアットには泊まらなかったけどディナーで利用しました。ロケーションも最高で、中庭を歩きながらレストランまで歩く道が気持ちよかった！ とにかく何を頼んでも美味しい。無料でくれる紫芋のパンがもっちもちで何回もおかわりしてしまった！！ メニューは忘れてしまったけど、エビのパスタ、なんかのリゾット、豚肉の焼いたやつが美味しかった！ 子連れにも優しく、子供メニューあり。子供椅子あり。子供の席にはお絵かきセットの用意あり。ホスピタリティも最高◎ いつかまた行きたいお店でした！

以前行って思ったことは夕日を眺めての食事が最高ということです。ゆっくり沈んでいく夕日を見ながら美味しい食事を食べる。これは素晴らしいことだと思います。カウアイ島には長期滞在で何度か行っていますがロケーションが素晴らしいレストランがいくつもある素晴らしい島です。

（Google による翻訳）ここで素晴らしいディナーを楽しみました。料理もとても美味しかったです！クラブケーキ（超おすすめ）、タリアテッレ、ホタテ入りフォービドゥンライス、ココナッツで焼いたホタテを注文しました。ホタテは完璧に調理されていました！レストランは鯉のいる池の上にあり、テーブルからは素晴らしい景色が楽しめます。もっとビーチや海が見えたらよかったのですが。全体的に見て、素晴らしい食事ができる場所です。ただし、予約していても待ち時間があることにご注意ください。 （原文） We had a great dinner here and the food was delicious! We got the crab cakes (strong recommend), tagliatelle, forbidden rice with scallops, and coconut seared scallops. The scallops were cooked perfectly! The restaurant is on top of a koi fish pond and some tables have a great view. I wish we got to see more of the beach/ocean. Overall it’s a great place to eat. Note that there is a wait still even with reservations

（Google による翻訳）トロピカルでロマンチックな雰囲気の中で美味しい食事を楽しみました。カウアイ島屈指の美しいリゾートで、最高のサービスも受けました。本当におすすめです！ハワイで過ごした最高のディナーでした。間違いなくお金をかける価値があります！料理、サービス、そして雰囲気、どれも最高でした👌 （原文） Delicious meal in a tropical romantic setting, Incredible service at one of Kauai most beautiful resorts. I highly recommend! It was truly our best dinner in Hawaii hands down. It's definitely worth the money! Excellent 👌 food , service and setting

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。誰かのおすすめで予約したのですが、本当に良かったです。両親とカウアイ島に来たのですが、4人とも料理の質、サービス、そして雰囲気に大満足でした。 バンガローは美しく、雰囲気も最高でした。潮だまり、鯉、滝、そして夕日に染まるビーチを背景に、まさに息を呑むほど美しい景色が広がっていました。 ビーツと砂糖漬けレモンの前菜を注文しましたが、とても美味しかったです。 ハワイアンキャッチを注文したのですが、ロブスターは今まで食べた中で一番美味しかったです（メイン州で評判の高いロブスターレストランで新鮮なメインロブスターを食べましたが、ここはもっと美味しかったです）。紫芋も絶品でした。 パートナーはマヒマヒを注文し、大絶賛でした。両親はスペシャルのサーフ＆ターフを注文しました。どの料理も素晴らしく、皆で最後まで完食しました。 お腹もいっぱいでしたが、デザートは食べずにはいられませんでした。私たちはウギカスタードを、両親はパイナップルチーズケーキとドーナツを注文しました。これもまた絶品で、一口残さず食べてしまいました。お腹いっぱいになりましたが、本当に美味しかったです。 値段は高めですが、この雰囲気は毎日味わえるものではありません。ぜひ一度足を運んでみてください。きっと後悔はしませんよ。 事前にご予約ください。 （原文） What an incredible place. We made reservations because of a recommendation and we are so happy we did. We came to Kauai with my parents and 4 of us were absolutrly impressed with quality of food, service & atmosphere. The bungalows were beautiful, the ambience stellar - tide pools, koi fish and waterfalls with the beach in the background as sunset. Just wow. We ordered the the beet & candied lemon appetizer which was delicious. I ordered the Hawaiian Catch and the lobster was the best I have had (and I have eaten at several top reviewed lobster restaurants in Maine with fresh Maine Lobster and this was BETTER). The purple potatoes so incredible also. My partner had the Mahi Mahi absolutely loved it. My parents had the special - surf & turf. We all ate every bite because each dish was spectacular. We were so full but weren't going to pass up desert. We got the Ugi Custard and my parents got the pineapple cheesecake and donuts - again spectacular and we ate every bite. We left over full but it was SO GOOD. The prices are high but you don't get that atmosphere every day. Just do it - you wont regret it. Make your reservation in advance.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！グランドハイアット・アット・ポイプには何度も宿泊していますが、タイドプールズでのディナーはいつも楽しみにしています。料理は美味しく、サービスはいつも一流です。でも、この場所を特別なものにしているのは、何と言ってもその雰囲気です。夕日は見られませんが、それでも特別な場所です。 マカダミアナッツクラスト・マヒマヒは私のお気に入りです。クリスピー豆腐と野菜のフリッターは、ベジタリアンの家族に大好評です！ （原文） We love this place! We have stayed at the Grand Hyatt at Poipu multiple times and always look forward to our dinners at Tidepools. The food is delicious and the service is always top notch. But it’s the ambiance that makes this place special. No sunset views, but special nonetheless. Macadamia Nut Crusted Mahi Mahi is my go to meal. And the Crispy Tofu and Vegetable Fritter is a home run for the vegetarians in the family!

（Google による翻訳）タイドプールズは素晴らしいレストランです！鯉のいる池に囲まれた素晴らしい雰囲気の中で、食事をしながら海を眺め、波の音を聞くことができます。日没近くのテーブルは、暗くなる前にこの雰囲気を味わうのに最適です。 グランドハイアットというリゾートホテルで、このような景色が楽しめる場所なのに、料理の質の高さに驚きました。間違いなく、この島で食べたシーフードの中で最高のものでした。ダイナマイトクラブケーキとココナッツホタテをいただきましたが、どちらも完璧に調理されていました！ハワイ産の魚介類は本当に新鮮で美味しかったです！ロブスターのしっぽは、これまで食べたニューイングランドやカリフォルニア産のものよりも美味しかったです！最高の食事体験でした。さらに嬉しいのは、各テーブルに温かいバターを塗ったトロロールが運ばれてくることです。焼きたてで、まさに絶品です！タイドプールズは、私たちのカウアイ島旅行のハイライトの一つでした。 （原文） Tidepools is a fantastic restaurant! Great vibes with the surrounding koi fish pond and you can see the ocean & hear the waves crash while you dine. A table closer to the sunset time is ideal to catch this place before the dark to take in the ambience. We were pleasantly surprised by the quality of food for a place of such view at the resort-Grand Hyatt. The best seafood I’ve had an island hands down. Tried the dynamite crab cakes and the coconut scallops both cooked to perfection! The Hawaiian catch was really fresh and delicious! The lobster tail was better than ones from New England and CA area I’ve had in the past! Top notch dining experience. A bonus is the warm buttered toro roll served to every table-so freshly baked! Tidepools was part of our Kauai highlight.

サービスが早い。 気軽に食べられる。 もう少し味にパンチが欲しい。

（Google による翻訳）大丈夫でした。クラストマヒマヒは美味しかったです。アヒのたたきも美味しかったです。飲み物は高価でしたが、よく作られていました。少量なので、お腹が空いたらたくさんのアプリが必要になります。高価ですが、それはあなたが望む景色です。地元の音楽の生演奏もよかったです。 （原文） It was ok. Crusted Mahi Mahi was good. Seared ahi was good as well. Drinks were pricey but well made. Small portions so you'll need plenty of apps if you are hungry. Pricey but it's the views you go for. Live local music was also nice.

（Google による翻訳）ポイプで最も人気のあるディナースポットの一つ。遠くまで続く海の景色と、素晴らしいサービス。料理も絶品です。ご予約は週明け早々に埋まってしまいます。午後5時より予約なしでもバー席を8席ご用意しており、HHメニューは数量限定です。バー席を確保するには、午後4時～4時半までにお名前をご記入ください。 （原文） One of Poipu most popular dinner spots. Distant Ocean views, excellent service. Amazing food. Reservations fill week in advavce. 8 bar seats available for walk-ups at 5pm with limited HH menu. Put your name on the list by 4-4:30 for the chance at a bar spot.

（Google による翻訳）以前、ビッグアイランドのメリマンズに行ったことがあり、ここに来るのを楽しみにしていました。結局、今回の旅行では2回も訪れました。本当に美味しかったからです。サービスはカジュアルで、丁寧で、知識も豊富です。レストランの内装はシンプルですが、清潔感があり魅力的です。2階にあるので景色も良く、さらに良いですね。料理は季節感があり、スペシャルメニューは試してみる価値がありました。どれも美味しかったです。注文したステーキの1つが焼きすぎでしたが、喜んで直してくれました。また必ず来ます。予約をお勧めします。 （原文） We had gone to the Merriman's on the Big Island before and were excited to go here. Well, we ended up eating here twice on this trip because it is so good. Service is casual, attentive, and knowledgeable. The restaurant is simple in decor, but clean and attractive. The views are quite nice being on the second floor helps. The food is seasonal and the specials were worth trying. Everything was delicious. One of our steaks came out overcooked and they were eager to fix it. We will certainly be back. Reservations recommended.

（Google による翻訳）メリマンズは、カウアイ島ならではの伝統的なダイニング体験ができる場所です。少し贅沢な雰囲気で、とても美味しく、雰囲気も抜群です。ククイウラ・ショッピング・ビレッジの2階にあるこのレストランからは、海が一望できます（プロのヒント：夕日の時間帯はまさに魔法のようです🌅）。 私は、名物のリリコイフォーム入りマイタイを注文しました🍹まだ食べたことがない方は、絶対におすすめです！友達はハナレイ・タロ・ファラフェル、私はガーリックローストの天然エビと白菜を注文しました。どちらも美味しく、量は少なめで、まさに贅沢な一品です！ 食物アレルギーをお持ちですか？メリマンズは材料を二重チェックしてくれるので安心です！ 最後に、私たちは待ち時間なしでバー席を確保できましたが、テーブル席をご希望の場合は予約をお勧めします！ （原文） Merriman’s is a classic Kaua’i dining experience - definitely a little bougie, a lot delicious, and great vibes. The upstairs location in Kukui’ula Shopping Village overlooks the ocean (pro tip, com here during sunset because it’s pure magic 🌅). I got their famous mai tai with lilikoi foam 🍹If you haven’t tried it, it’s a non-negotiable! My friend had the Hanalei Taro Falafel, and I went with the garlic roasted wild shrimp + bok choy. Both tasty, portions on the smaller side, and definitely a splurge! Do you have food allergies? We’ll know that Merrimans’s is great about double checking ingredients! Last note, we grabbed bar seats with no wait, but I’d recommend reservations if you want a table!

（Google による翻訳）コロアにあるメリマンズ・カウアイは、古き良きハワイのプランテーションの魅力を反映した空間で、カジュアルでありながらエレガントなダイニング体験を提供しています。オーナーシェフのピーター・メリマン氏は、ハワイ・リージョナル・キュイジーヌのパイオニアとして、その道を先導しています。「ファーム・トゥ・テーブル（農場から食卓へ）」という彼の哲学を忠実に守り、メニューの90%以上は地元産または漁獲された食材を使用し、持続可能性を最優先に調理されています。まずは、コハナケア・アグリコール・ラム、バナナリキュール、シロップ、ライムを使った、美しくバランスの取れたカクテル「コクア・クニア」で、この夜の雰囲気を盛り上げました。まず、新鮮な牡蠣と温かいバターミルクビスケットは絶品でした。続いて、2品の素晴らしいアントレが登場しました。*メリマンズ・オリジナル・ウォック・チャード・アヒ*は、ウォンボック・スローとワサビ醤油を添え、*オナガ・ポワソン・クリュ*は、キュウリ、トマト、赤玉ねぎ、コリアンダー、ハラペーニョ、ココナッツライムビネグレットを爽やかに組み合わせ、スイートポテトチップスを添えています。カウアイ島南部にお越しの際は、洗練されたながらも親しみやすい島の味覚を堪能できるメリマンズをぜひ訪れてみてください。 （原文） Merriman’s Kauai, located in Koloa, offers a casual yet elegant dining experience in a setting that reflects the charm of an Old Hawaii Plantation, with Chef-Owner Peter Merriman leading the way as a pioneer of Hawaii Regional Cuisine. Staying true to his farm-to-table philosophy, over 90% of the menu features locally grown or caught ingredients prepared with sustainability at the forefront. We began with a beautifully balanced cocktail, the *Kokua Kunia*, made with Kohana Kea Agricole Rum, banana liqueur, simple syrup, and lime, which set the tone for the evening. For starters, the fresh oysters and warm buttermilk biscuits were outstanding, followed by two exceptional entrées: *Merriman’s Original Wok Charred Ahi*, paired with Won Bok slaw and a wasabi soy sauce, and the *Onaga Poisson Cru*, a refreshing combination of cucumber, tomato, red onion, cilantro, jalapeño, and coconut lime vinaigrette, served with sweet potato chips. If you’re on the south side of Kauai, Merriman’s is a must-visit for a refined yet approachable showcase of island flavors.

（Google による翻訳）カウアイ島滞在中に食べた中で、おそらく最高の食事の一つでした！夫と予約なしで立ち寄ったのですが、5分も経たないうちに席に案内されました。ハネムーン中だと伝えると、ホステスさんは本当に最高の対応をしてくれました！ウェイターのアシュリンさんは素晴らしく、夜通し気配りをしてくれました。乾杯のシャンパントーストまで無料で持ってきてくれました。 夫はポークを注文しましたが、その柔らかさと風味の豊かさに大満足でした。私はマカダミアナッツのクラストをまとったフィッシュを注文しましたが、これもまた絶品でした。 デザートにはリリコイムースをいただきましたが、絶品でした！言うまでもなく、雰囲気も素晴らしく、海と夕日の絶景も素晴らしかったです。本当におすすめです！ （原文） This was probably one of the best meals we had while in Kauai! My husband and I stopped by without reservations and we were seated within 5 minutes. We told the hostess that we were on our honeymoon and they pulled out all the stops! The server Ashlyn was fantastic and so attentive the whole evening. She brought us a complimentary champagne toast to start us off. My husband ordered the pork and was absolutely thrilled at how tender and flavorful it was. I order the macadamia crusted fish which was also incredible. For dessert we were brought the Lilikoi Mousse which was divine! Not to mention the atmosphere was amazing, with a perfect view of the ocean and sunset. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい地元のレストラン兼バー。12時から5時までのハッピーアワーに訪れました。ウェイターが待機していたため、サービスはややタイトでしたが、皆さんとてもフレンドリーでした。ToastアプリのQRコードから注文したので、スムーズに注文できました。マイタイ、グアバマルガリータ、ハッピーアワーチキンスライダートリオ、そして豆腐のポキボウルを注文しました。ランチの豆腐ポキボウルに穀物風味のポキがあればよかったのに。提供される内容を考えると、値段は高めです。スライダーはまずまずでした。 （原文） Great, local eatery and bar. Came for the happy hour from 12-5P. Service was tight because they were waiting on servers, but all super friendly. We ordered via their QR code in the Toast app to expedite. We got the Mai tai, a guava margarita, the happy hour chicken sliders trio, and the tofu poke bowl. Wish the lunch tofu poke bowl came with a grain feature. Pricey for what they gave us. The sliders were decent.

（Google による翻訳）世界的に有名なマイタイを食べるために、車で1時間以上も行きました。確かにとても美味しかったです。バーにはすぐに案内されました。マーケットプライスでフルディナー2品とデザート、ドリンクを注文しました。料理は美味しくて新鮮でした。しかし、サービスは物足りなさを感じました。ウェイトレスは私たちの要望にあまり気を配ってくれませんでした。まるで見過ごされ、無視されているように感じました。私たちはただの観光客だったことは分かっていますが、チップは全額払ってもよかったのに。がっかりしました。 （原文） We drove an hour plus to go have a world famous mai tai. Granted it was very good. We were seated quickly at the bar. We ordered 2full dinners at Market Price and dessert and drinks. Food was very good and fresh. However the service left a lot to be desired. Waitress was not very attentive to our needs. I felt overlooked and ignored. I know we were just tourists but we also would have tipped on the whole bill. Disappointed

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です。幸運にも何度かここで食事をすることができました。 北側に滞在する友人がいたら、必ずここをおすすめしています。 雰囲気はとっても可愛くて、ドリンクも料理も美味しく、サービスもいつも一流です。 またいつか訪れたいと思っています！ （原文） What a gem - we've been fortunate enough to eat here a few times. For any friends that we know are staying on the north side, we always suggest this for a dining option. Atmosphere is super cute, drinks are delicious, food is tasty, and service is always top-notch. We hope to make it back again in the future!

（Google による翻訳）楽しい場所で、ピザも最高でした。ハナカピアイ滝へのハイキングの後に行きました！6時間も歩き続けた後だったので、本当に助かりました😂。ドリンクもサービスも最高でした。誕生日に予約しておいたら、カードを作ってくれました☺️。 （原文） Fun place and excellent pizza. I went after my hike to Hanakapiai Falls! Much needed after the 6 hours on foot😂. Great drinks and service too. I made a reservation for one for my bday and they made me a card ☺️.

（Google による翻訳）メニューに紫芋とタロイモを見つけた瞬間、もう迷わず注文しました。地元の食材を使ったユニークな料理ばかりで、味も申し分なく、私たち二人とも大好きなんです。紫芋のマッシュポテト以外で一番のお気に入りはチーズケーキ！彼氏に「タロイモが乗った、ちょっと重めの日本のチーズケーキみたい」と何度も言っていました。生地はザラザラとした食感で、そこが気に入っています。甘すぎません。ポークとココナッツの皮をまとったフィッシュアンドチップスのハワイアンピザ（値段は様々）、ワイパ・リリコイ・ポイのチーズケーキとマイタイ（すごく美味しかったです）を注文しました。 （原文） The minute I saw purple sweet potato and taro on the menu, I’m all in. We both love the food as the ingredients are local and unique and the flavors are impeccable. My favorite other than my purple mashed sweet potato is the cheesecake! I kept telling my boyfriend it tastes like a heavier Japanese cheesecake with taro filling on top. The crust had a grainy texture, which I love, and it’s not super sweet. We ordered Hawaiian pizza with pork, zesty coconut crusted catch (pricing varies), and waipa lilikoi poi cheesecake plus the Mai tai (so good).

（Google による翻訳）10日前に到着して以来、最高の食事でした。地元の人がたくさんいて、とても素敵でした。屋内と屋外の席がありました。 （原文） Best meal I had since arriving 10 days ago. Lots of local people. Very nice. Indoor and outdoor seating.

（Google による翻訳）みんなで美味しくいただきました。大人5人と幼児1人でテイクアウトを注文しました。残念ながら、私が頼んだティキマンピザには具材が足りませんでした（コリアンダーとスモーキーBBQソースがありませんでした）。カルアピッグは1ピースしか入っていませんでした。それでもこのレストランはおすすめです。ピザソースは美味しかったです。ティキマンピザの出来が悪かったので、星を1つ減らさざるを得ませんでした。またぜひ行きたいです。 （原文） Everyone enjoyed the food. We ordered to go for 5 adults and 1 toddler. Unfortunately my Tikiman pizza was missing ingredients (no cilantro and no Smokey BBQ sauce). My pizza had 1 piece of kalua pig. I would still recommend this restaurant. The pizza sauce was delicious. Sorry but I had to take 1 star off because of the poor execution on the Tikiman pizza. I would eat here again.

素敵なレストランでした。海の横ってなかなかないですよね。 ハッピーアワー終わった時間でしたが、行きたかったお店なので行ってみました。 ピザとプランテーションアイスティーとても美味しかった。 店員さんのおかげで食事することが出来ました。ありがとうございました。

（Google による翻訳）ラバ・ラバ・ビーチクラブで素晴らしい時間を過ごしました！雰囲気は完璧で、料理は美味しく、景色はまさに息を呑むほどでした。特に、フレンドリーな笑顔と丁寧なサービス、そして温かいおもてなしで、ランチをさらに思い出深いものにしてくれたウェイトレスのナディアさんには、心から感謝いたします。彼女は私たちを温かく迎え入れるために、本当に期待以上の働きをしてくれました。ラバ・ラバのチームメンバー、そして特にナディアさん、マハロ！また必ず来ます！ お客様へ：美味しい料理と素敵なオーシャンビューをお楽しみください！ （原文） We had a wonderful time at Lava Lava Beach Club! The atmosphere was perfect, the food was delicious, and the views were just stunning. A very special thank you to our waitress, Nadia, who made the lunch extra memorable with her friendly smile, attentive service, and genuine warmth. She truly went above and beyond to make us feel welcome. Mahalo, Lava Lava team, and especially Nadia we’ll definitely be back! Visitors : Enjoy delicious food and lovely ocean location !

（Google による翻訳）カウアイ島を訪れた際に何度か訪れました。前回はポケナチョス、ココナッツシュリンプ入りパイナップルチャーハン、テリーステーキ、アイスクリーム、チーズケーキ、そしてウベライムエードを注文しました。 チャーハンは実は2回目だったと思います。普段は大好きなのですが、ここはそうでもなかったようです。もう少し何かが欲しかったので、ステーキの肉汁を加えてみたら、ずっと美味しくなりました。シュリンプも最高で、ナチョスもまさにうまい具合でした。 でも、私にとって一番のハイライトは、素晴らしいサーバーのデイビッドが勧めてくれたウベライムエードのモクテルとチーズケーキでした。この2つを食べるためなら、カウアイ島に来るたびに必ずここに立ち寄ります。 楽しい雰囲気で、サービスも素晴らしいです。落ち着いた雰囲気のお店なので、おすすめです。 （原文） Been here a couple times when visiting Kauai. This past time we got the poke nachos, pineapple fried rice with coconut shrimp, teri steak, ice cream, cheesecake and a ube limeade. I think this was actually my second time getting the fried rice because I normally love it, but I guess just not here. It needed a little more something. I added the juice from the steak and it was much better. The shrimp was great and the nachos really hit the spot. The highlights for me though were the ube limeade mocktail recommended by our awesome server David and also the cheesecake. I would make a stop here every time I'm on island for those two things. Atmosphere is fun and the service is great. Would recommend as a nice chill vibe.

（Google による翻訳）ビーチ沿いの素晴らしい場所です。コンボ前菜は絶品で、特大ココナッツシュリンプ4尾、極小の柔らかいイカフライとアーティチョークフライ、甘いマグロの刺身、タロイモチップスと海藻が添えられていました。アイオリとジンジャーグアバの甘みが絶妙なディップソースも最高でした。鋳鉄フライパンでバターでジュージューと音を立てるガーリックシュリンプ・スカンピもいただきました。パイナップルチャーハンも少し付け合わせでいただきました。ハゴズ・マイタイは絶品で、最後に小さなキーライムパイを添えて… 夕焼けとその後は、とても風が心地よく、とても混雑していましたが、サービスは素晴らしかったです。 （原文） Awesome place on the beach. The combo appetizer was excellent with 4 jumbo coconut shrimp, tiniest tender deep fried calamari with deep fried artichoke, sweet sashimi ahi tuna cubes over taro chips and seaweed. Great dipping sauces of aioli and a ginger guava sweetness. Also had the sizzling garlic shrimp scampi in butter in cast iron skillet. A little side of pineapple fried rice. An excellent Huggo's Mai Tai. Completed with a tiny tasty key lime pie... Service was excellent on a really busy evening with a perfect breeze at sunset and after.

（Google による翻訳）海辺で食事をし、ライブミュージックを聴きながら、ティキバーの雰囲気を楽しめる最高の場所です。料理は美味しく、ウェイトレスさんはアレルギー対応の料理も用意してくれました。スタッフはフレンドリーでとても親切でした。海辺で、特製ドリンクを飲みながら、男性の歌声を聴き、美味しい料理を味わうのは本当に最高でした。特製ドリンクは、カウアイ島でもトップクラスのバーテンダーが作ってくれます！ハワイ旅行中、雰囲気を楽しむために2回も訪れました！ （原文） Great place to eat by the ocean, listen to live music and enjoy the atmosphere of a tiki bar. The food was delicious and the waitress worked with you to create an allergy free entree. The staff were friendly and very attentive. Loved having a specialty drink, listening to a man sing, sampling delicious foods sitting by the ocean. The specialty drinks are created by one of the best bar tenders in Kauai! On our visit to Hawaii, we went twice to enjoy the atmosphere!

（Google による翻訳）誕生日、誕生日、そして誕生日。ハワイのビーチでお祝いする以上に素晴らしい場所はありません。 テーブルには前菜が並び、グラスにはエスプレッソマティーニが注がれ、波の音がBGMとして響き渡り、その夜を完璧に彩りました。この上なく美しい空間、心地よい潮風、良き友人たち、そして紛れもない島のエネルギーが、すべてを少しだけ特別なものにしてくれます。 コースが次から次へと続き、どの料理も最後の一皿を上回り、スパークリングワインとともにバースデーデザートが運ばれてきた時には、忘れられない夜をさらに完璧な形で締めくくってくれました。 スタッフは素晴らしく、温かく、フレンドリーで、親切な対応で、最初から最後まですべてがスムーズに進むよう尽力して​​くれました。本当に、これ以上ないほど素晴らしい夜でした。もう一度だけリプレイボタンを押したいと思える夜でした。 （原文） Birthdays, birthdays, birthdays. There’s truly no better place to celebrate than right on the beach in Hawaii. Appetizers filled the table, espresso martinis filled our glasses, and the sound of the waves crashing in the background set the perfect mood for the evening. The setting couldn’t have been more beautiful, ocean breeze, good friends, and that unmistakable island energy that makes everything feel a little more special. Course after course, round after round, each dish somehow topped the last. By the time the birthday dessert came out, complete with sparkling, it felt like the perfect ending to an already unforgettable night. The staff was amazing, warm, friendly, and so accommodating making sure everything ran smoothly from start to finish. Honestly, the night couldn’t have gone better. It was one of those evenings you wish you could hit replay on just one more time.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ ラバ・ラバ・ビーチ・クラブは最高でした！ 私が注文したメカジキは完璧に調理されていて、新鮮な風味がたっぷりで、正直言って今まで食べた中で最高でした。妻が頼んだ照り焼きステーキは柔らかくジューシーで、驚くほどの風味が詰まっていました。素晴らしい料理、海の景色、素敵なライブミュージック、そしてフレンドリーなサービス。絶対に訪れるべき場所です！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Lava Lava Beach Club was incredible! The swordfish I ordered was perfectly cooked and full of fresh flavor, honestly the best I’ve ever had. My wife’s teriyaki steak was tender, juicy, and packed with amazing flavor. Great food, ocean views, lovely live music and friendly service—definitely a must-visit!

（Google による翻訳）悪いレビューは読まないでください。ここで実際に何が起こっているかを反映していません。予約なしで入店すると待ち時間が長いことに腹を立てていますか？ええ、とても混雑していて人気のレストランです。私たちは予約をして、開店と同時に席に通されましたが、問題はありませんでした。料理の質は素晴らしかったです！シンプルな料理もありましたが、それがこのレストランの魅力です。なぜやり過ぎて風味に溺れるのでしょうか？地元産の食材と自家製です。私たちのサーバーのミゲルは格別でした。素晴らしい人柄で、素晴らしいおすすめもくれました。私たちは屋外に座って楽しい時間を過ごしました！涼しい雨風が暑い日差しを和らげてくれました。完璧でした。すべての料理が美味しく、時間をかけて一つ一つを味わい、その味を楽しみました。おいしい料理です。パートナーと私は、この小さな島を再び訪れることがあれば、絶対にまた来たいと思います。 （原文） Don't read the bad reviews, they don't represent what truly goes on here. Mad about long wait time as a walk in? Yeah it's a very busy and popular restaurant. We got out reservation and we're seated as soon as they opened with no issues. The food quality was excellent! Some plates were simple, but that's the beauty of it. Why over do it and get lost in the flavors? Locally sourced ingredients and house made. Miguel our server was exceptional. Great personality, great recommendations. We had a great time sitting outside! Cool rain breeze broke up the hot sun. It was perfect. Loved every dish, took the time to taste each thing and enjoy it for what it is, good food. My partner and I would totally come back if we ever visit this little island again.

（Google による翻訳）Bar Acudaで特別な夜を過ごしました！ 6名様で思い出に残るディナーを楽しみました。洗練されたタパスから完璧なデザートまで、どのコースも素晴らしかったです。温かくエレガントな雰囲気は、特別なイベントを祝うのにぴったりです。 この夜を本当に特別なものにしてくれた、親切なサーバー、ミゲルさんに心から感謝します。完璧なサービス、専門的なアドバイス、そしていつも笑顔で迎えてくれました！ ハナレイで絶対に外せない場所です！🌺🍷 （原文） Soirée exceptionnelle au Bar Acuda ! Nous avons eu un souper mémorable à six personnes — chaque plat était un délice, des tapas raffinées aux desserts parfaitement exécutés. L’ambiance est chaleureuse et élégante, idéale pour célébrer un événement spécial. Un immense merci à Miguel, notre serveur attentionné, qui a contribué à rendre cette soirée vraiment exceptionnelle. Service impeccable, conseils avisés et sourire constant ! Un incontournable à Hanalei — à ne pas manquer ! 🌺🍷

（Google による翻訳）カウアイ島で最高のダイニング！土曜日の夜、パートナーと私はレストランの開店時間である午後5時半に予約なしで到着しました。バーに席を確保し（テーブルはすべて予約済み）、バーテンダーのルイさんの素晴らしいもてなしを受けました！料理はまさに絶品で、サービスも格別でした。すべて小皿料理なので、より楽しいひとときとなりました。特にチーズとハニカムのプレートが気に入りましたが、新鮮なマグロ、フィレミニョン、ブリオッシュ、ドリンク、コーヒーポット・ド・クレームなど、どれも完璧でした。休暇中食べた中で間違いなく最高の食事でした。ぜひまた来たいと思います！ （原文） BEST DINING IN KAUA’I! My partner and I arrived as the restaurant was opening at 5:30pm with no reservation on a Saturday night. We got a spot at the bar (all tables were reserved) and were treated amazingly well by bartender Louie! The food was absolutely spectacular, and the service was exceptional. It’s all small plates, which made the experience more fun. We especially loved the cheese and honeycomb plate but everything we got was perfect - the freshly caught tuna, the filet mignon, the brioche, the drinks, and the coffee pot de creme. It was easily the best meal we had the entire vacation. Would definitely return!

（Google による翻訳）島で最高の食事体験の一つでした！ラムチョップは絶品で、ブロッコリーは驚くほど風味豊かで、完璧に調理されていました。サービスは温かく丁寧で、雰囲気も食事をさらに素晴らしいものにしてくれました。 （原文） One of the best dining experiences on the island! The lamb chops were absolutely exquisite, and the broccoli was incredibly flavorful and perfectly cooked. The service was warm and attentive, and the atmosphere made the meal even better.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。予約は1ヶ月前から受け付けていますが、予約なしでもバーエリアに着席できます。予約なしでも入店する場合は、開店1時間前から列に並んでください。 （原文） Wonderful experience. Food was delicious and the service was excellent as well. Reservations are required and become available a month in advance however, walk-ins are allowed and seated in the bar area. Walk-ins cue up an hour before they open.

（Google による翻訳）ここは島で一番美味しい料理かもしれません。 全てが素晴らしかったです。カクテルも料理もサービスも最高でした。 担当のクリスさんはとてもプロフェッショナルで、知識も豊富で、とても丁寧でした。 入店できたのは幸運でした。評判は良いので、早めに予約することをお勧めします。 （原文） This could be the best food on the island. Everything was fantastic, excellent cocktails, great food, awesome service. Our server Chris was very professional, had amazing knowledge, and was very attentive. We feel lucky we were able to get in, the word is out, make your reservations early.

（Google による翻訳）100点満点中100点！ハナレイで絶対に訪れるべき場所！ Bar Acudaには本当に感動しました。最初のディナーがあまりにも素晴らしく、翌日の予約もすぐに入れました。それほど素晴らしいのです。 主役は、キュウリ、アボカド、フェタチーズ、ひよこ豆のサラダ（新鮮で、色鮮やかで、バランスが取れていました）、そしてローストブロッコリーニ、口の中でとろけるラムリブレット、そして完璧に焼き上げられたフィレミニョンでした。正直言って、どの料理も完璧でした。風味豊かで、美しく盛り付けられ、完璧な仕上がりでした。 サービスも同様に素晴らしかったです。バーテンダーのDylanとJulieは素晴らしく、私たちのサーバーのBreeは温かく、丁寧で、どちらの夜も完璧でした。レストランの雰囲気は、ハナレイで期待する通り、リラックスできて活気があり、良いエネルギーに満ちていました。 信じてください。ハナレイの近くにいるなら、Bar Acuda で食事をするべきです。信じられないほど美味しい料理、素晴らしいスタッフ、そして最高の雰囲気。最初から最後まで忘れられない体験になるでしょう。 （原文） 100 out of 100 – A Must-Visit in Hanalei! Bar Acuda absolutely blew us away. Our first dinner was so phenomenal that we immediately booked reservations for the following night — it’s that good. The stars of the show were the cucumber, avocado, feta, and chickpea salad (fresh, bright, and balanced), followed by the roasted broccolini, the melt-in-your-mouth lamb riblets, and the perfectly cooked filet mignon. Honestly, every single dish was spot-on — flavorful, beautifully presented, and perfectly executed. The service was just as impressive. Dylan and Julie behind the bar were awesome, and Bree, our server, was warm, attentive, and on point both nights. The vibe of the restaurant is exactly what you hope for in Hanalei — relaxed, lively, and full of good energy. Trust me when I say this: if you’re anywhere near Hanalei, you need to eat at Bar Acuda. Incredible food, amazing staff, great atmosphere — an unforgettable experience from start to finish.

カウアイ島で育った牛のハンバーガー屋さんです。頼んだのはダブルバーガーwithチーズで10ドルくらい、飲み物はlarge2ドルちょっとです。アメリカサイズのハンバーガーが出てくると思いきや、日本のマックくらいのサイズですが、お肉2枚でズッシリと重かったです。注文まで20分並んで、注文から出来上がりまでさらに20分程度待ちました。なお、アルコールドリンクはありません。ビールを飲みたければto goでどうぞ。

シンプルでとても美味しいです。ペロリとたべれちゃいます。

（Google による翻訳）観光地化が進むこの島にしては、値段は驚くほど手頃。ハンバーガーは最高でした。特別なものではありませんが、今回の旅行で食べた中で一番美味しかったです。玉ねぎが少し多めだったかもしれませんが、多すぎる場合は少し減らしてください。もちろん、歩道にいた雄鶏に睨まれました。 （原文） Fantastic prices for being on this touristy island. Burgers were great. Nothing fancy, but the best I had this trip. Maybe a bit heavy on the onion, but if too much, take some off. Of course we got the stare down by the resident rooster on the sidewalk.

（Google による翻訳）カウアイ島でハンバーガーを食べるなら、ここは最高の場所です。サイズは少し小さめでしたが、それでも満足できました。味は最高！フライドポテトもサクサクで最高でした！最高に美味しかったです！ （原文） Great local place to go to on Kauai for burgers. They were a little on the small size, but they were satisfying nonetheless. Flavor wise, excellent! The fries were nice and crispy too! Yum Yum!

（Google による翻訳）ハンバーガーのダイブバーがあるとしたら、まさにここでしょう。料理はまあまあでしたが、スタッフの対応はいまいちで、店内はもう少し綺麗にしてほしいです。お腹が空いていてフードトラックでは物足りないなら、ここは一度きりの選択肢かもしれません。 （原文） If there was a dive bar for burgers, this would be it. Food was ok, staff attention was lukewarm and the place could use a good scrubbing. If you’re hungry and a food truck won’t do, this may be a one time option.

（Google による翻訳）特別なディナーに訪れる最高の場所の一つです。景色、メニュー、雰囲気、素晴らしい料理、素晴らしいワインリスト、そしてディナーの前後に散策するのに最適な場所に位置しています。 （原文） One of the best places I go to for a special dinner. The views, the menu, the atmosphere, great food, great wine list, and located in a great place to walk around prior or after dinner.

（Google による翻訳）海を眺めながら、驚くほどジューシーなハンバーガーを楽しめる最高の場所です。あのハンバーガーはあっという間に平らげてしまいました。パイナップル入りの照り焼きバーガーは最高でした。とろけるほどジューシーで、今まで食べた中で一番美味しいハンバーガーの一つです。フライドポテトはまあまあで、特に変わったところはありません。バナナシェイクは美味しかったです。ストローは小さいですが、暖かい気候なので飲みやすいです。私たちは海に面したデッキに座りました。ベンチシートで、犬連れでも入りやすいパティオでは、可愛いゴールデンレトリバーにも会えました。店員さんは親切で、この店は30年以上も営業していると教えてくれました。 （原文） Great place to sit inside with a view of the ocean and enjoy an amazingly juicy burger. That burger went down way too easy. Loved my teriyaki burger with pineapple. Expect messy goodness and one of the juiciest burgers ever. Fries are alright, nothing special. Enjoyed the banana shake. They use the small straws but with the warm weather is sucked up easy enough. We chose to sit on the deck facing the water. It’s bench seating and we even met an adorable golden retriever on the dog friendly patio. Server was friendly and shared the place has been around over 30 years.

（Google による翻訳）軽く食事をしようと来たのですが、ドリンクしか提供されておらず、ハッピーアワーを待ってから食事をすることにしました。ドリンクは素晴らしく、ハッピーアワーは通常メニューよりかなりお得でした。カウアイパンチ（だったと思います）はかなり美味しかったです。料理はまあまあでしたが、ドリンクを考えると十分でした。近くに買い物に来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Came for a bite and they were only serving drinks, we waiting for happy hour to get some food. The drinks were great a decent deal on happy hour vs regular menu price. The Kauai punch (I think) was quite good. Food was so-so but needed it given the drinks. Worth a stop if youre nearby and shopping.

（Google による翻訳）この場所は最高でした！島で今までで一番の夜でした。ドリンクも最高でした（個人的には島で一番のクラシックマイタイです！）。クラシックメニューとツイステッドティキメニューからたくさん注文しましたが、どれも期待を裏切りませんでした。スタッフはとても楽しく、バーは私たちのような観光客で賑わっていました（木曜日でしたが）。唯一の後悔は、2泊目にして全てのドリンクを試さなかったことです！友達全員に絶対におすすめします！フードメニューは見ませんでした。ネイビーグロッグを注文するなら、必ず運転手を手配してください。あっという間に飲み終わってしまいますよ。マハロ！ （原文） This place was awesome! Best night out on the island by far. The drinks were amazing (IMHO best classic Mai Tai on the island!) We ordered a bunch of drinks from both the Classic and Twisted Tiki menu and nothing disappointed. Staff was so much fun and the bar was lively with mingling vacationers like us (on a Thursday). My only regret was not planning a second night out to try all the drinks! Will recommend to all our friends as a must stop! Did not look at the food menu. Make sure you have a designated driver if you get the Navy Grog, it will sneak up on you. Mahalo!

（Google による翻訳）素晴らしい！スタッフは素晴らしく、フレンドリーで楽​​しいです。ポイントドリンク、素敵なトロピカルで楽しい雰囲気、泡。食べ物はとてもおいしかったです。 ドアで大きな笑顔で会い、誰かがあなたと一緒にいます（結局、それはオーナーだったことがわかりました）彼女は正しかったです。 （原文） Fantastic! The staff is wonderful, friendly and fun. On point drinks, nice tropical fun atmosphere, bubbles. Food was very yummy. Met at the door with a big smile and someone will be right with you (turns out it was the owner) she was right.

（Google による翻訳）雰囲気は最高です。ブラウンシュガーバーボンドリンク（スパム缶入り）、ゾンビ・オン・ファイア（オレンジスライスを添えて）、ネイビーグロッグが気に入りました。ドリンクは通常14～20ドル、ハッピーアワーは12～16ドルです。 （原文） The vibes are excellent. Loved the brown sugar bourbon drink (comes in a Spam can), the zombie on fire (make sure to squeeze in the orange slice), and the navy grog. Drinks were $14-20 normally, $12-16 on happy hour.

（Google による翻訳）美しく、本格的なティキバーです。サービスもドリンクも最高でした。雰囲気も魅力的で、滞在中にティキマグカップを買いました。毎日午後3時から4時までハッピーアワーがあり、嬉しいサプライズでした。料理も本当に美味しかったです！ （原文） Beautiful, authentic TIKI Bar. The service and the drinks were amazing. The atmosphere is inviting and yes, I bought a tiki mug while I was there. They have a daily happy hour from 3-4pm which was a pleasant surprise and the food was actually really good!

（Google による翻訳）楽しい雰囲気の典型的なティキバー。ハッピーアワーにはドラフトビールが安く飲めます。スタッフは親切で話しやすく、ズッキーニの天ぷらは最高でした。まさにハワイの雰囲気です。 （原文） Fun atmosphere, typical tiki bar with cheap drafts during their happy hour~ staff is nice, chatty and the tempura zucchini was awesome. Definitely has the Hawaii vibe.

（Google による翻訳）Googleで「近くの中華料理店」と検索したら、ベトナム料理のフードコートに誘導され、偶然この店を見つけました。私たちが立っていた場所の真向かいにティキの店があったので、ふらりと立ち寄りました。入り口でとてもフレンドリーな男性が出迎えてくれて、ランチメニューを用意してくれました。彼は本土に戻る前の最後の1週間、そこで働いていたので、とても機嫌が良かったです。彼が勧めてくれた照り焼きチキンを注文しました。グリルパイナップル、ライス、そしてマックポテトサラダと一緒に食べると、とても美味しかったです。再び出発する前に、ここで楽しい時間を過ごしました。食事中に鶏が通り過ぎて行ったのが面白かったです。店員さんは、私たちの食事に使われていた鶏肉はお店で仕入れたものだと保証してくれました。 （原文） Accidently found this place after asking Google for 'Chinese food near me' and it sent me to a food court with Vietnamese food. This Tiki place was right across from where were standing so we wandered over. Some really friendly guy met us at the door and got us set up with lunch menus. It was his last week working there before moving back to the mainland and he was in a great mood. He recommended the teriyaki chicken and we went with that. It was really good with grilled pineapple, rice, and their mac potato salad. We had a nice time there before getting on the road again. We were amused to have a chicken walk by while we were eating. The guy assured us that the chicken in our meal came from the store. '

ローカルには人気だが、あまり美味しいとは感じられなかったです。

ハッピーアワー（～18:00）のお値打ちコース有り。お値打ちコースでも十分食べごたえ有ります。 内容は"オーシャンフレンチ"な感じです。 基本的に日本語は通じません。

（Google による翻訳）美しいプレゼンテーションで素晴らしい料理（アジアンフュージョン）を提供する小さな場所。地元の味をうまく組み合わせたユニークな料理がいくつかありました。ここの食事は 1 ホテルで食べたものよりも美味しかったです。 どうやら彼らのメニューは新鮮な食材に基づいて毎日変更されますが、私たちは注文したものはすべて気に入りましたし、隣の人たちも彼らが持っていたものをとても気に入りました。 （原文） Small place that puts out great food (Asian fusion) with beautiful presentation. They had some unique dishes with a great combination of local flavors. The food here was better than what we had at the 1 Hotel. Apparently their menu changes daily based on what’s freshly available but we loved everything we ordered and the people next to us also loved what they had.

（Google による翻訳）パンは美味しく、ディップ用のオイルと酢が添えられていました。料理の盛り付けも良かったです。 夕食では、アヒと一緒にロースト野菜が欲しかったのですが、茹でたジャガイモと野菜が添えられていましたが、少し硬くて味気ない感じでした。ただ、ソースは付いていました。 残念ながら、扇風機もエアコンも全く感じられませんでした。蒸し暑くて不快でした。換気のためにドアを開けてくれたのですが、ハエが入ってきました。車の音も聞こえました。 デザートは美味しく、盛り付けも綺麗でした。 スタッフはとても親切で、丁寧でした。 好きになりたい気持ちはありますが、ただ好きなだけです。試してみる価値はありました。 （原文） The bread was delicious, which was served with oil and vinegar for dipping. The presentation of the food was good. With my dinner, I would have preferred roasted veggies with the Ahi, but it came with boiled potatoes and veggies, which are a bit too tough and bland. It did come with sauce though. Unfortunately, I didn't see it feel any fans or air conditioning. It was stuffy and uncomfortable. They opened the door for air flow, but then a fly came in. You can also hear the road traffic. Dessert was delicious and nicely presented. The staff was very nice and attentive. I want to love it, but I only like it. It was worth trying.

（Google による翻訳）この店は少し残念でした。パートナーと私は、たくさんの素晴らしいレビューを読んで期待を膨らませてここに行きました。レストランに関しては滅多に文句を言いません。まずは良いところから。 サービス：サービスは素晴らしかったです。担当のタミさんは期待をはるかに超える素晴らしい対応で、私たちをずっと笑わせてくれました。彼女は私たちの最高の思い出です！ 料理：ホタテのラビオリは評判通りの味でした。本当に素晴らしい料理で、あらゆる面で完璧でした！インゲンの天ぷらは噛み切れないほど硬い部分もありましたが、全体的にはしっかりとした味でした。 大きな欠点：メインディッシュは二人ともがっかりしました。私はホタテのリゾットを注文しましたが、ホタテは完璧に調理され、味付けも完璧でしたが、その下のリゾット（食事の大部分を占めていました）は塩辛すぎて、ほとんど食べられませんでした。彼氏はマーリンを注文しましたが、食感（煮すぎでパサパサして繊維質、まるでツナ缶みたい）と塩辛さにとてもがっかりしていました。 全体的に見て、この店のウェイターたちは仕事が大好きで、その経験を活かしてくれていることは明らかですが、メインディッシュの質が改善されなければ、残念ながら訪れることはお勧めしません。 （原文） This place was a little upsetting. My partner and I went here after reading many wonderful reviews, and had high expectations due to them. We rarely complain when it comes to restaurants. I will start with the strengths: Service: The service was incredible. Our server Tami went above and beyond and had us laughing the whole time. She was the highlight of our experience! Some food: The scallop ravioli was definitely worth the hype. That was an incredible dish, perfect in every way! The green bean tempura had some hard bits that couldn’t be chewed but overall the flavor was there. Big weaknesses: The main entrees we ordered were disappointing for both of us. I got the scallop risotto and while the scallops were perfectly cooked and seasoned, the risotto underneath (which was a big bulk of the meal) was so salty it was pretty much inedible. My boyfriend got the Marlin and was very disappointed in the texture (overcooked/dry and fibrous, almost like a canned tuna) as well as his fish being over salted as well. Overall, it is clear there are servers that love their job here and carry the experience, but if the quality in the entrees does not improve I would unfortunately not recommend a visit.

（Google による翻訳）パートナーと二人でこの島で一番のディナーを楽しみました。サービスは素晴らしく、料理が運ばれてくるとすぐに説明してくれました。どれもすぐに出てきて、とても美味しかったです。ホタテのラビオリの柚子ブールブランソースが特に気に入りました。風味を余すことなく味わえるよう、パンも追加で用意してくれました。牛肉の煮込みは完璧に柔らかく、どの料理のソースも絶妙でした。ホタテも焼き加減も絶妙でした。クレームブリュレは叩いても割れませんでしたが、意図的なものなのかどうかは分かりません。ピスタチオアイスクリームも塩気が強すぎて、ピスタチオの風味が勝っていました。全体的にまた来たいです。サービスも味も素晴らしかったです。 （原文） My partner and I came here and it was our favorite dinner on the island. The service was great and the server explained the dishes to us as they came. Everything was fairly quick to come out and was delicious. The yuzu beurre blanc in the scallop ravioli was my favorite and they gave extra bread so we could get all the flavor. The braised beef was perfectly tender, and all the sauces in all the dishes were fantastic. All the scallops were also perfectly seared and cooked. The creme brulee didn't crack when we hit it but not sure if that's intended. The pistachio ice cream was also fairly salty and overpowered the pistachio. Overall would come again -- they had great service and great flavors.

（Google による翻訳）最高のレストランでした！料理はまさに絶品でした！早めのディナーを強くお勧めします！ホタテのラビオリは絶品で、今まで食べた料理の中でも間違いなく最高の一品です！実は、また行くために翌日の夜に予約しました！雰囲気も素晴らしく、スタッフも最高です。Pakaさん、素晴らしいサービスを2晩もありがとうございました！JO2が恋しくなります！ （原文） Best restaurant ever!! The food was out of this world!! I highly recommend the early dinner!!! The scallop ravioli was to die for and will go down as one of the best dishes we have ever had! I’m fact, we made reservations for the next night to go again! The atmosphere is wonderful and the staff is incredible. Thank you to Paka for two amazing nights of wonderful service!!! We will miss JO2!!

（Google による翻訳）ハナレイベイで美味しいコンフォートフードを堪能！ここはかなり混雑しますが、待ち時間はそれほど長くありません。夫と私はチキン、ビーフ、ポーク、リブのコンボをシェアしました。サイドメニューにフライドポテトも追加しました。どれも美味しかったです。子供たちはチキンナゲットとフライドポテトを頼みました。チキンがファストフードのチキンではなく、本物のチキンなのが嬉しいですね。 サイドメニューやドリンクも含め、全てアラカルトなので、お会計はそれなりにかかりますが、それだけの価値はあります。食事が終わったら、周りに可愛いお店もいくつかあります。 （原文） Delicious comfort food in Hanalei Bay! It gets pretty busy here but the wait is never too long. My husband and I split the combo which was chicken, beef, pork and ribs. We added a side of loaded fries. Equally all delicious. The kids got chicken nuggets and fries. Love that the chicken is real chicken and not that fast food kind of chicken. Everything is a la carte: sides and drinks as well, so your bill does add up, but it’s worth it. There’s some cute shops around for when you’re done eating.

（Google による翻訳）夫と私はスモークチキン（テイクアウト）を注文しました。とても美味しくて、ボリュームもたっぷり！タンパク質をしっかり摂りたいなら、ジューシーで柔らかく、風味豊かな最高のスモークチキンを楽しみたいなら、ここがおすすめ。フレンドリーで迅速なサービスも素晴らしい！強くお勧めします！ （原文） My husband and I got the smoked chicken (takeout). Delicious — and the portions are generous! If you want to hit your protein macros and enjoy some juicy, tender, flavorful, amazing smoked chicken, this is your spot. Friendly and fast service! Highly recommend!

（Google による翻訳）ここのバーベキューチキンは最高に美味しいです。ハワイアンというよりは南部の雰囲気が強かったですが、値段の割にはボリュームもあり、チキン自体もとても美味しくてジューシーでした。ソースも種類豊富に揃っています。とてもおすすめです！ （原文） The BBQ chicken here is great tasting. While it had more of a Southern feel than Hawaiian to me, the portion size was decent for the price, and the chicken itself was very tasty and juicy. They also offer a variety of sauces. Highly recommend!

（Google による翻訳）牛肉は土のような味がした。BBQソースをたっぷりかけたら、土とBBQソースの味が混ざったような味になった。プルドポークも似たような味だった。鶏肉はせいぜいまあまあの出来で、間違いなく今回の食事のハイライトだった。 （原文） The beef tasted like dirt. I smothered it in BBQ sauce, and then it tasted like dirt and BBQ sauce. The pulled pork was about the same. The chicken was decent at best, making it easily the highlight of my meal.

（Google による翻訳）美味しいチキンとリブが揃っていて、どれもボリュームたっぷりです！チキンはジューシーで、程よくスパイスが効いていました。リブも美味しかったですが、チキンの方が美味しかったです。付け合わせのコールスローとチリもボリュームたっぷりで、美味しかったです。カウンターで注文ができた時に店員さんが声をかけてくれなかったのですが、喜んで出来立てのホットチリを出してくれました…大したことないですよ。きっと満足できるはずです！ （原文） They serve up some good chicken & ribs - all portions are huge!!. The chicken was moist & lightly spiced. The ribs good as well, but I thought the chicken was better. Sides of coleslaw & chili were good size & also tasty. They were happy to give us fresh hot chili since they guy didnt call out when our order was ready at the counter...no big deal. You wont be disappointed!

（Google による翻訳）このレビューはハナレイ店のレビューです。本当に素晴らしかったです。席のあるレストランなので、行くのを諦めそうになりましたが、本当に良かったです。サービスは素晴らしく、料理も10/10でした。注文した料理はすべて10/10でした。バーベキュープラッター、ベイビーバックリブ、ポークサンドイッチ、スイートポテトフライを試しました。本当に素晴らしい食事でした。チリとソースも絶品です。そして、それだけでは満足できないほど、カウアイ島の山々の絶景を眺めながらディナーを楽しめました。 （原文） This review is for the Hanalei location and it was fantastic. We almost passed this place up for sit down service, and I’m so glad we didn’t. The service was great, and the food was a 10/10. Every single item we ordered was a 10/10. We tried the BBQ platter, Baby Back Ribs, the pork sandwich, and sweet potato fries. It truly was a wonderful meal. The chili and the sauces are also excellent. And if all of that weren’t enough, we ate our dinner with absolutely stunning Kauai mountains views.

（Google による翻訳）ここの料理とサービスは最高でした！ビーチのすぐそばで、素敵な雰囲気と美味しい料理を堪能できました🌴 マイカさんがとても親切に注文を受けてくれて、最高の体験になりました！チキン・イン・ア・バレルに拍手喝采！ （原文） The food and service here WAS outstanding! Such a cool atmosphere and a delicious food right by the beach 🌴 Micah took my order so friendly and just made the experience even better! Three shouts to chicken in a barrel!

評価は高いが日本人的には普通 タコスはボリュームがあり美味しいがちょっと辛いのが苦手な人は要注意！ 意外に高い金額になるところが星⭐️⭐️⭐️ 店内はハエが多いので落ち着かない（笑）

とても美味しいです

（Google による翻訳）人生最高のタコス!!!!! 本当に今まで食べた中で一番美味しいタコスでした。ベストフィッシュタコスをいただきましたが、期待を裏切らない美味しさでした。魚がたっぷり乗っていて、完璧な焼き加減で、トッピングも新鮮で絶品でした。コーントルティーヤは自家製でグルテンフリー。タコスは大きくてボリューム満点でした。唯一の残念な点は、もっと食べたいくらいお腹が空いていたことです。 （原文） BEST TACO OF MY LIFE!!!!! This truly was the greatest taco I’ve ever had. I had the Best Fish Taco and it did not disappoint. There was so much fish on the taco and it was cooked perfectly, paired with incredible and fresh toppings. The corn tortillas are homemade and gluten free. The taco was huge and very filling. My only regret is that I was hungry enough to have more tacos.

（Google による翻訳）神様、素晴らしい！今まで食べたタコスの中で一番美味しかったです。本格的なタコスはたくさん食べてきましたが、このお店のタコスはまさに最高でした。トルティーヤは厚く、毎日手作りされています。タコスはボリュームたっぷりで、絶品です。スタッフは親切で、メニューや自家製ソースの説明もしてくれました。自家製ソースは全部試してみてください。タコスにピリッとした風味が加わります。どれが一番好きか、自分で決めてください。私たちはカフナフィッシュ、サーフ＆ターフ、そしてトゥルー・イムカルア・ピッグを食べました。どれも美味しかったです。今回の旅行中、何度も訪れて楽しんだので、また次回も訪れたいと思っています。 （原文） God is Amazing! These were in line with the best tacos we’ve ever tasted….and we’ve tasted a lot of authentic tacos. The tortillas are thick and hand made daily. The tacos are packed with generous portions and delicious flavors. The staff are nice, helpful, and they explained the menu and homemade sauces. Try all of the homemade sauces…they give the tacos an extra kick…then you can decide which one(s) you like the best. We had The Kahuna Fish, The Surf & Turf, and The True ImuKalua Pig. All of them were delicious. We enjoyed going more than once during our trip, and we will be back for future trips.

（Google による翻訳）🌺星100個！🤩⭐️✨巨大タコス！勧められた2つを試してみましたが、これ以上ないほど満足でした。唯一の不満は、もっと食べられなかったことです！ホットソースは激辛から全く辛くないマイルドまで4種類あり、どれも最高でした。私はソースが大好きで、ホットソースは大好物です。ソースを買おうとしたのですが、売っていませんでした😢 受付の男性はとても親切でした。メニューを説明してくれたり、おすすめを教えてくれたり、まるでオハナのように接してくれました。素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） 🌺100 stars! 🤩⭐️✨HUGE tacos! I tried the two that were suggested to me and I couldn’t be happier. My only complaint is I couldn’t eat more! They had 4 different hot sauces ranging from HOT to one being completely mild with zero heat and every one of them were amazing. I’m a sauce person and hot sauce is my thing. I tried buying the sauce but they don’t sell it 😢 The man at the front was extremely nice. Explained the menu, have suggestions and treated us like Ohana. Thank you for the amazing experience.

（Google による翻訳）最高に美味しかった！自家製の揚げコーントルティーヤが特に気に入りました！アレパやゴルディータのような、よくあるコーンタコスよりも大きくて厚いです。メニューはすべてグルテンフリーです。ランチタイムの混雑時に来たので、料理が出てくるまでかなり待ちました…でも、待つ価値は十分ありました。アサドステーキケサディーヤとシュリンプタコスを食べにまた来ます。 （原文） Sooo good! The homemade hand fried corn tortillas were our fav! They are bigger and thicker than typical corn tacos- like an arepa & Gordita. Everything on the menu is gluten free. We arrived during the lunch rush so we had to wait quite a while for the food…But it was totally worth it. Will be back for the asado steak quesadilla and shrimp taco.

（Google による翻訳）最高!!! バードさんは今まで出会った中で一番楽しくて知識豊富なオーダーテイカーの一人です！この人、最高に面白い！タコスはアサダ、魚（アヒ）、エビ、カルニータス、魚とエビ、野菜、カルーアポークにコールスローを挟んだもの、そしてお好みでソテーした玉ねぎも選べます。 4種類のソースは自家製で、トウモロコシのトルティーヤも自家製です（バードさんの奥さんが作ったレシピです）。これ以上言うことはありません！ ボトル入りのフルーツドリンクも色々ありますし、メキシカンコーラもあります。ご飯、豆、チップスなどは入っていませんが、ここのメニューはほぼこれだけです。でも、どこよりも美味しいタコスとバードさんのショーは間違いありません！ ぜひ一度お試しください！ （原文） AMAZING!!! Bard is one of the most fun and informative order takers we've ever had! This dude is a HOOT! The tacos are either asada, fish (Ahi), shrimp, carnitas, fish and shrimp, veggie, kahlua pork nestled wth coleslaw AND if you want, sautéed onions. The 4 sauces are house made as are the maize corn tortillas (made by his wife, her recipe), what more can we say? They have various fruit drinks bottled AND Mexican coke too. This is pretty much their menu with no rice, beans, chips etc. but we can guarantee the BEST TACOS ANYWHERE and you get Bard's show! Try it you'll love it!

元々はイギリスから移住されたスミスさんが川の上流にあるシダの洞窟までボートでクルージングしながら歌い踊り案内していた商売が当たり、その出発地点に広大な良く手入れされた庭園&レストラン&イベントステージを作られたそうです。 敷地が広大な為トロリーバスで巡ります。 料理に関しては好きなものを好きなだけ食べられるブッフェスタイルですが、残念ながらそんなに美味しくはありません。

良い場所にある

（Google による翻訳）最高のルアウ体験でした。ビュッフェスタイルも素晴らしく、皆が楽しめる美味しい料理がたくさんありました。3人の子供たちはそれぞれ違う種類の料理を楽しみました。庭園は美しく、散策も最高でした。ショーも最高でした！素晴らしいセッティングのおかげで、真のパフォーマンスを披露することができました。家族で素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） This was a great luau experience. The buffet style was great. There was tons of amazing food for everyone. The three kids all loved different options for food. The garden was beautiful and an amazing walk through. The show was very cool! With the set up there, they were able to make it a true performance. This was a great time spent with the family.

（Google による翻訳）本当に忘れられない体験でした。スミス・ファミリー・ガーデン・ルアウは、美しい庭園と、息を呑むような景色を背景にした、絵になるスポットが無数にある、魔法のような場所です。料理は美味しく、ホスピタリティはまさに格別で、まるで家族の一員になったような気分になりました。 私たちはハネムーン旅行中でしたが、他の新婚カップルと一緒に最前列に招待してくれました。私たちが踊っている間、美しい生歌を歌ってくれました。本当に特別で感動的な瞬間で、一生忘れられません。 夜を締めくくるのは、ルアウショーでした。芸術性、細部へのこだわり、そして文化が溢れていました。ハワイの音楽、ダンス、食、そして自然が織りなす素晴らしい祝典でした。カウアイ島を訪れる方にはぜひおすすめです。🌺✨ （原文） An absolutely unforgettable experience. Smith Family Garden Luau is a magical place surrounded by beautiful gardens and countless picture-perfect spots with stunning backdrops. The food was delicious, and the hospitality was truly exceptional — they make you feel like part of their family. We were on our honeymoon, and they invited us up front along with other newlywed couples. They sang a beautiful live song while we danced — such a special, emotional moment we’ll never forget. To end the night, the luau show was amazing: full of art, detail, and culture. A wonderful celebration of Hawaiian music, dance, food, and nature. Highly recommended for anyone visiting Kauai. 🌺✨

（Google による翻訳）島で最高のルアウをお探しなら、ここがおすすめ。私たちの友人はカウアイ島に住んでいますが、ここは彼らの行きつけの場所です。30エーカー以上の緑豊かな敷地を隅々まで満喫できます。すべてが非常に整然としていて、無駄がありません。飲み物や食べ物の選択肢も豊富で、素晴らしかったです。夕食の最初に地面から出されるカイルアポークは絶品で、アドボチキン、とても柔らかいマヒマヒ、グリルしたストレーク、たくさんのサラダ、サイドディッシュ、デザートも美味しかったです。夕食後のショーも素晴らしかったです。ルアウはゆっくりとした展開になることがありますが、ここは違います。ゲストを飽きさせず、ハワイの歴史と文化の重要なタイムラインを網羅していました。強くお勧めします。 （原文） If you’re looking for the best Luau of all the islands, this is it. Our friends live on Kauai and this is their go to spot. Lush 30+ acre property which you get to enjoy all of it. They have everything very organized, and streamlined. Lots of options for drinks and food was excellent. Delicious Kailua pork which they bring out of the ground at the start of dinner, adobo chicken, mahi mahi so tender, grilled streak, lots of salads, sides and desert. The show after dinner was great. Luau’s can be slow, not this one. Keep guests entertained and covered important timelines in Hawaii’s history and culture. Highly recommend

（Google による翻訳）ルアウは最高でした！ショー前のビュッフェのドリンクはどれも美味しかったです。仲間も料理を堪能しました。私は小食で豚肉はあまり好きではないのですが、ここのルアウは美味しかったです。種類も豊富で、誰もお腹を空かせずに帰りました！カウアイ島に来たら絶対におすすめです。 （原文） The Luau was great! Drinks were yummy at the buffet prior to the show. My crew enjoyed the food. I’m a light eater, and pork isn’t my favorite, but theirs was good. The selection was good and none of us left hungry! Absolutely recommend doing this if visiting Kauai.

（Google による翻訳）ハワイのルアウを体験したくて、ここはまさに理想の場所でした。敷地は美しく、料理は美味しく、席では様々な場所から来た人々と交流することができました。夕食後のダンスも本当に素晴らしかったです。島の様々な文化のダンスが披露され、さらに特別な体験となりました。 全体的に見て、カウアイ島旅行で一番気に入った体験の一つでした。 （原文） I had to experience a Hawaiian luau and this was the perfect place. The grounds are beautiful, the food was delicious, seating allowed to meet and talk with people from different places. The dances after dinner were really good. They had dances from the different cultures on the island which added to the experience. Overall this was one of my favorite things I got to do on my visit to Kauai.

Awesome musubi

（Google による翻訳）カウアイ島で地元料理を堪能するなら、ここが一番おすすめです。家族経営のこぢんまりとした隠れ家的なレストランですが、料理は絶品です。午前中から午後3時まで営業しているお店は私たちの店だけだったので、温かいうちに食べるのがおすすめです。 ここに来て、ポーク・ラウラウとポケボウルを勧められました。アメリカ本土にいるのに、まだよだれが出て、食べたくてたまりません。 クッキーなどのテイクアウトメニューも充実しています。地元の人のように食事を楽しみたいなら、ぜひおすすめです。 スタッフはフレンドリーなので、質問があれば気軽に聞いてください。 （原文） Best recommendation I got for local food in Kauai. This is a small family hole in the wall restaurant with delicious food. We were the only open for morning to 3 PM. So better get it while it’s hot. I came here and was recommended to try the pork lau lau and the Poké bowl. My mouth is still salivating and craving this as I’m speaking here in the mainland. Besides that they also have cookies and other grab and items to go. Definitely recommend eating here if you really want to eat like the locals. The staff is friendly so if you have a question, just ask.

（Google による翻訳）スパイシーなアヒポキボウルを注文しました。とても美味しかったです！スタッフの方々もフレンドリーで親切でした。 テイクアウトのみなので、食べられる場所を確保しておくと良いでしょう。 （原文） We got the spicy ahi poke bowls, which were delicious! The employees were friendly and kind. It is take out only, so plan to have somewhere you can go to eat it.

（Google による翻訳）夫と私は二人とも#5のフライドチキンを注文しました。とても美味しかったです！ちなみに、チキンはただのフライドチキンではなく、マファチキンの味がしっかりしていました。本当に美味しかったので、また必ず行きます！ （原文） My husband and I both had the #5 with fried chicken. It was delicious! The chicken by the way is more of a mafa chicken flavor not just plain fried chicken. Very very good and would definitely go back!

（Google による翻訳）ポケもとても美味しかったのですが、また行くきっかけになったのはマックサラダでした。ポケは新鮮で味付けも絶妙でした。マックサラダにはポテトと麺が加えられていて、さらに美味しくなりました。カパアのメインストリートからすぐのところにあり、駐車場もたっぷりあります。食事エリアはありませんが、ビーチ/公園まではすぐ近くです。 （原文） The poke was very good but it was the mac salad that made me go back. The poke was fresh and seasoned. Potatoes and noodles were added to the mac salad to make it extra yummy. Location is right off the main strip in Kapa'a with plenty of parking. No dining area, but the beach/park is just down the block.

（Google による翻訳）このポケ、最高！ゴマポケボウルを注文したんですが、シンプルで美味しくて、味付けも完璧でした！ご飯も最高で、口の中でとろけるほど美味しかったです！カパア旅行にぜひおすすめします！ （原文） Loved this Poke! I ordered the sesame poke bowl and It was simple, delicious, and perfectly seasoned! Even the rice was amazing, melt in your mouth goodness!! Highly recommend on your trip to Kapaa!

（Google による翻訳）最高のプレートランチを見つけました！カルアポークとポケが絶品でした。間違えて醤油チキンを頼んでしまったのですが、これが最高でした。ぜひビーチに持って行って食べてください！ （原文） Best plate lunches we found! Excellent kalua pork and poke. We accidentally ordered shoyu chicken and it was the best. Grab it and take it to a beach to eat!

（Google による翻訳）ハナレイ・ブレッド・カンパニーは、島で断然一番の食べ物でした!!!!! 1週間、高級店からファストフードまで色々なお店を試しましたが、ここで食べたもの全てに勝るものはありませんでした。何を頼んでも、どれも素晴らしくて完璧です。もし夕食も営業していたら、1日3食はここで食べていたでしょう。 （原文） The Hanalei Bread Company was the best food on the island by far!!!!! We tried so many different places from fancy to fast fare for a week and nothing compared to everything we tried here. It doesn’t matter what you get, it’s all amazing and perfect. If they were open for dinner we would have made it there for 3 meals a day.

（Google による翻訳）友人が朝食にハナレイ・ブレッド・カンパニーを勧めてくれました。カウアイ滞在中に食べた中で最高の朝食だと言っていたので、私たちも行ってみることにしました。土曜日でとても混雑していました。アップルリコッタトースト、ピーナッツバタートースト、ブレッキーサンドイッチ、ローストベジタブルサンドイッチを注文しました。アップルリコッタトーストは美味しかったのですが、リンゴの風味があまり強くなく、トースト全体にもあまり風味がありませんでした。ピーナッツバタートーストは美味しくてシンプル。ブレッキーサンドイッチも美味しかったのですが、フェタチーズが他の味を圧倒していました。BLTも美味しかったのですが、ベジタブルサンドイッチが断然美味しかったです。温かくて風味豊かで、色々な野菜が入っています。少し値段が高めなのでご注意を。全体的には悪くない経験でしたが、もしかしたら注文した品が間違っていたのかもしれません。パン好きの方はぜひ一度お試しください。（待ち時間は20分でした） （原文） My friends recommended Hanalei bread company for breakfast. They said it was the best breakfast they had while staying in Kauai. So, we decided to go. It was a Saturday and very busy. We ordered the apple ricotta toast, peanut butter toast, brekkie sandwich, but sandwich and the roasted vegetable sandwich. The apple ricotta toast was good, but the apple wasn't very flavorful and the toast didnt have much flavor overall. The peanut butter toast was good and simple. The brekkie sandwich was good but the feta overpowered the rest of the flavors in it. The blt was good; but the vegetable sandwich was by far the best tasting thinf we got. Warm and full of flavor and a variety of vegetables. It was a bit pricey so be warned. Overall a okay experience but maybe we got the wrong items but check it out if you love bread. (Wait time was 20 minutes)

（Google による翻訳）美味しいメニュー、最高の雰囲気、そして素晴らしいドリンク。この居心地の良いレストランは、カウアイ島での食体験の中でも特に印象深い場所の一つでした。営業時間はたったの5時間なのに、メモリアルデーの連休明けの火曜日の午前10時にはパンが売り切れていました！ それほど需要が高いのです！ 免疫力アップスムージー、アボカドトースト、ホットパストラミサンドイッチを試しました。バナナブレッドとマンゴーブレッドも買いました。本当に最高です！ ハナレイを訪れるなら、ぜひこのレストランを訪れてみてください。 （原文） Delicious menus. Excellent atmosphere and fabulous drinks. This cozy restaurant was one of the highlights of our food experiences in Kauai. It is open only for 5 hours and still they ran out of bread by 10 AM on a Tuesday, AFTER the memorial Day long weekend! That's how crazy the demand is! We tried the Immune Booster smoothie, Avocado Toast and Hot Pastrami Sandwich. We also bought banana bread and mango bread. Simply awesome! If you visit Hanalei, this restaurant is a must try

（Google による翻訳）この店はいつも混んでいましたが、それも当然です。本当に新鮮な食材、ちょうど良い量、そしてフレンドリーなスタッフ。私はブレックファーストブリトー、妻はアボカドトーストを注文しました。別の機会に訪れた時はアサイーボウルを注文しましたが、どれも絶品でした！ （原文） This place was always busy, and for a good reason. Really fresh ingredients, good proportions, and friendly staff. I had the breakfast burrito, and my wife had the avocado toast. On another visit I had the Açaí bowl, and all this food was excellent!

（Google による翻訳）ここで朝食をとり、ブリトーとキャロットケーキカップケーキを注文しました。キャロットケーキは美味しかったのですが、ブリトーは味気なく、85%がジャガイモのようでした。食べ物自体は美味しいのですが、いつも並んでいる10～20分の行列に並ぶのはもったいないです。 （原文） had breakfast here and got the burrito and a carrot cake cupcake. the carrot cake was great, but the burrito was very very bland and also like 85% potato. the food is by all means fine, but it’s not worth waiting in the 10-20 min line that is always there

（Google による翻訳）美味しいパン、ロールパン、サンドイッチが揃った、本当に素敵なベーカリーです。コーヒーはイタリア人には少し薄めでしたが、飲みやすく風味豊かでした。残念ながら正午で閉店なので、ランチもそこで食べようと思っていました。 （原文） Bakery veramente carina con pane e panini e sandwich buonissimi. Il caffè, pur essendo brodaglia,per noi italiani, era bevibile ed aveva sapore. Purtroppo chiude a mezzogiorno perché avrei fatto anche il pranzo.

（Google による翻訳）ハナレイ旅行中に偶然この素敵なカフェを見つけました。メニューが本当に素晴らしいんです。唯一の欠点は、キッチンがかなり早く閉まってしまうこと。12時半にはもう閉まっていました。それでも、アサイーボウル、ヨーグルト、ハムとチーズのデニッシュを注文させてもらいました。どれもすごく美味しくて、お店自体もとても居心地が良かったです。メニューも本当に素敵でした。サンドイッチとトーストもぜひ試してみたかったですね。本当におすすめです！ （原文） I stumbled upon this beautiful cafe during my trip to Hanalei, and it has an amazing menu. The only downside is that the kitchen closes really early, by 12:30 PM it was already shut. Still, they let us order an açai bowl, a yogurt, and a Danish with ham and cheese. Everything was super delicious, and the place itself is very cozy. Also the stuff is really nice. I would have loved to try their sandwiches and toasts. Highly recommended!

開店の朝6時半からお客さんでいっぱいのお店です。ハウスコーヒーはジャグからセルフで継ぐのがアメリカっぽくて笑えました。ターキーベーグルが美味しかった。

（Google による翻訳）リトルフィッシュ・コーヒー・カンパニーは、通りの向かいにあるマリオットホテルに泊まる際に必ずと言っていいほど行くお店の一つです。人気の朝食スポットで、いつも行列ができていて、注文だけで20～30分待つことも珍しくありません。一見、少し待ち時間が長そうに見えますが、注文後は回転が早く、大体5～10分で料理が出てきます。いつも混んでいることを考えると、これは素晴らしいことです。 今回はドライトマトのスプレッドを塗ったベーグルを注文しましたが、絶品でした。スプレッドの風味も素晴らしく、ベーグルもカリッと焼き上がっていて、とても美味しかったです。自家製スプレッドのベーグルは、私にとってここの定番です。スパルタン・スムージーも注文しました。タンパク質とほうれん草がたっぷりで、それでいて絶妙な味で、とても気に入りました。義理の妹はバナナコラーダ・スムージーを注文し、イチゴを加えて甘みを増し、パイナップルとのバランスが絶妙でした。私たち二人とも抹茶ラテを注文しましたが、こちらも美味しかったです。なめらかで苦くなく、抹茶とミルクのバランスが絶妙です。 ここの料理とドリンクはどれも美味しく、毎年リピートしている理由の一つです。唯一の欠点、そして私がこれ以上の評価を得られなかった理由は、スタッフです。ほぼ毎回、レジや注文の受け渡しをするスタッフは、慌ただしく、ぶっきらぼうで、客に無関心な印象を与えます。忙しく、午前中から正午頃までしか営業していないのは理解できますが、時折、不親切で無愛想な対応に感じられます。注文の間違いで他の客と口論になる場面を何度か見かけましたし、私たち自身も過去にそのような目に遭ったことがあり、本当にイライラしました。 とはいえ、全体的にはベーグル、スムージー、抹茶を楽しめる素晴らしい朝食スポットです。料理は本当に価値があるので、サービスの向上を期待しています。 （原文） Little Fish Coffee Company is one of those spots we almost always go to when we are staying at the Marriott across the street. It is a popular breakfast spot and the line is always long, usually a 20 to 30 minute wait just to place your order. It looks daunting at first but they move fast once you order and food usually comes out in about 5 to 10 minutes which is impressive given how busy they always are. This time I ordered a bagel with their sun dried tomato spread and it was excellent. The spread had great flavor and the bagel itself was toasted perfectly with a nice crunch. Bagels with their homemade spreads are always a go to for me here. I also ordered the Spartan smoothie which was packed with protein and spinach and still had an awesome flavor that I was really happy with. My sister in law got the banana colada smoothie and added strawberries which made it sweeter and a nice balance with the pineapple. We both also had their matcha lattes and those were great too. Smooth, not bitter, and a really good balance of matcha and milk. The food and drinks here are consistently solid and one of the reasons we keep coming back every year. The one downside, and really the reason I cannot rate it higher, is the staff. Almost every time we go the people at the register or handing out the orders seem rushed, abrupt, or even uninterested in customers. I understand they are busy and only open in the mornings until about midday, but sometimes it comes across as unkind or dismissive. We have seen a few altercations with other customers over incorrect orders and it has even happened to us in the past which is frustrating. Overall though, it is still a great breakfast spot for bagels, smoothies, and matcha and I hope that the service improves because the food really is worth it.

（Google による翻訳）今回の旅で一番のお気に入りスポットの一つです。ガーデンサンドイッチ（エブリシングベーグル入り）は最高に美味しかったです。 駐車場はたっぷりあります。お店の駐車場は小さいですが、道路沿いに広い公共駐車場があります。ピクニックテーブルもたくさんあり、座って食事もできます。 人気店なので、行列に並ぶことを覚悟してください。私たちは開店5分後に着きましたが、火曜日には30分以上も並びました。注文後、すぐに料理と飲み物が届きました。 （原文） One of my favorite spots on my trip. The garden sandwich (on an everything bagel) was absolutely delicious. Plenty of parking, they have a small lot but there's a big area for public parking near the road. Lots of picnic tables to sit and eat. Be prepared to wait in line, it's a popular spot. We got there 5 min after they opened and waited in line 30+ minutes on a Tuesday. Once we ordered, we got our food and drinks almost immediately.

（Google による翻訳）行列が長い理由が分かります。待つ価値は十分あります！でも、列は早く進みました。コーヒーは最高でした！アサイーボウルとターキーベーグルも注文しました。ペストシュミアも美味しかったです。また来ます。 （原文） I can see why the line is long. It is well worth the wait! The line did move fast though. The coffee was great! We also got an açaí bowl and the turkey bagel. The pesto schmear was delicious. We will be back.

（Google による翻訳）行列が長かったので早めに行きましょう！サービスは非常に迅速で、注文してからおそらく5分も経たないうちにコーヒーと料理が運ばれてきました！私たちはクラブジラサンドイッチとターキーベーグルを注文しました！妻のサンドイッチにはペストが入っていなかったので残念でしたが、それでも妻はサンドイッチを楽しみました。ターキーベーグルは最高で、ターキーを追加で入れましたが、味も最高でした！私たちはエスプレッソを5ショットで注文しましたが、とても濃くて、氷入りのエスプレッソにコンデンスミルクが入っただけのものなので、もし試すなら牛乳とコンデンスミルクを追加することをお勧めします。後悔しないことを保証します！ （原文） Long lines so get there early! Service was extremely quick, probably less than 5mins after we ordered we got our coffee & food! We had the clubzilla sandwich and the turkey bagel! They didn’t add the pesto to my wife’s sandwich which was a bummer but my wife still enjoyed the sandwich, the turkey bagel was great & I added extra turkey and it tasted great! We got the expresso with 5 shots, it’s very strong and it’s only expresso on ice with condensed milk, so if you’re going to try that, I suggest adding milk and extra condensed milk and I promise you won’t regret it!

（Google による翻訳）カウアイ島滞在中に、3回もリトルフィッシュを食べました！ブレックファストベーグルとオリジナルのアサイーボウルが最高でした！どちらも絶賛しきれません。もし美味しく食べたいなら、開店少し前に到着することをお勧めします。おそらく行列ができているでしょう。注文に少し時間がかかり、店内にはチキンが溢れていますが、その後のサービスは早く、料理も新鮮でした！ （原文） We ate a little fish three times during our stay in Kauai! We loved the Breakfast Bagel and the original açaí bowl! We can’t stop raving about both. If you want to enjoy I would definitely recommend arriving a little before opening and there will likely be a line. Waiting in line to order takes a bit and there are chickens everywhere, but service afterwards was fast and the food was fresh!

（Google による翻訳）私たちが訪れた時は行列がかなり長かったのですが、注文をすると料理とドリンクがすぐに出てきて驚きました。ベジベーグル、ガーデンサンド、クラシックアサイーボウル、ナツメグハニーラテを試してみましたが、どれも新鮮で風味豊かで、待つ価値がありました。アサイーボウルは爽やか、ベーグルとサンドはボリュームたっぷりで美味しく、ナツメグハニーラテはまさに居心地のいい空間でした。ポイプにお越しの際はぜひおすすめです！ （原文） When we visited, the line was pretty long, but to our surprise, once we placed our order the food and drinks came out quickly. We tried the veggie bagel, garden sando, classic açai bowl, and the nutmeg honey latte — everything was fresh, flavorful, and worth the wait. The açai bowl was refreshing, the bagel and sando were hearty and delicious, and the nutmeg honey latte was a perfect cozy touch. Definitely recommend if you’re in the Poipu!

（Google による翻訳）遅めの朝食/ブランチに行きました。チュロスフレンチトーストから始まりました…本当に最高でした。一口ごとにホイップクリームが口いっぱいに広がりました。私はよく食べますが、ハーフサイズで一人分はちょうどいいです。フルサイズだと3人で食べられそうです🤤。バディ…スウェットビーツエッグサンドイッチも試してみました。お好みの卵と朝食用ソーセージパティ。一口ごとにすごく美味しくて最高でした！！ご飯とポルトガルソーセージも追加しましたが、これもとても美味しくて最高でした。ご飯はハワイの定番のもち米です。メニューは時々変わるのでご注意を（笑）すごく嬉しいです。だからオンラインで読んでいるものが提供されていないかもしれません（笑）！！とにかく行って食べれば大丈夫です！！🤙🏿ハウスジュースのドラゴンフルーツレモネードを試しました。ドラゴンフルーツドリンクはあまり好きではないのですが、ここのものは飲んでみたくなりました。本当に美味しかったです！！💯ハナレイエリアにいらっしゃる方は、ぜひ食べに行ってください （原文） Went for late breakfast/brunch. Started with the Churro French Toast….it was freaking amazing, every bite i ate with their cream whip cream. I eat a lot of food but 1/2 order is perfect for one. Full order could easily feed 3 people🤤. Also tried their Baddie..sweat beat egg sandwich. Eggs your choice with breakfast sausage Pattie. Super delicious and tasty every bite!! We also added a side of rice and Portuguese sausage which was very good and tasty as well. Rice is standard Hawaiian sticky rice. Be aware their menu does change up on ya lol which is super cool. So what you’re reading online might not be served lol!! Just go and eat and you will be ALL RIGHT!!🤙🏿 tried their house juice Dragonfruit Lemonade. Im not a bug fan of dragonfruit drinks but wanted to to theirs. It was really good!! 💯 recommend if your in Hanalei area go and get your grub On

（Google による翻訳）普段はレビューは書かないのですが…ここは絶対に見逃さないでください🙌🏼 どれも本当に素晴らしかったです。ブリトー、フレンチトースト、チキンカツ、ガーリックシュリンプを注文しました。どれも10点満点中10点です。この価格でハワイ諸島で食べた中で一番美味しい食事かもしれません。スタッフの接客サービスも最高でした👌🏼 （原文） I never leave reviews… but don’t miss this place 🙌🏼 every single thing was above and beyond amazing. We got the burrito, French toast, chicken katsu and garlic shrimp. 10/10 all around. Probably the meal we have had on all Hawaiian islands for the price. The staff was also top notch customer service 👌🏼

（Google による翻訳）このお店は期待を裏切りませんでした。料理は最高に美味しく、量もちょうど良かったです。清潔でスタッフも親切でした。ディナータイムも営業していたら良かったのに！街に来たらぜひ立ち寄りたいお店です。私たちにとって、これまでで最高の食事スポットの一つです。 （原文） This place did not disappoint. Super delicious food and good portions. Clean and friendly staff. I wish it was open for dinner too! I would recommend making this a stop when in town. One of the best food stops so far for us.

（Google による翻訳）3日間の旅行中、3回もここに来ました。ここの食事は本当に絶品です。毎晩営業していたらいいのに。タコスチューズデーは最高でした。朝食のブリトーとプレートランチも美味しかったです。しかも驚くほどお手頃価格。帰るのがとても残念です!!!! パイナップルホットソースもお見逃しなく （原文） We came here 3 times during our 3 day trip - they are serving up absolute fire meals. Wish they were open every evening. The taco Tuesday was amazing, breakfast burrito, and plate lunch. And shockingly affordable. Sad to leave!!!! And don’t miss the pineapple hot sauce

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。ペストリーはどれも焼きたてで、店員さんも親切で、もちろん料理も美味しかったです。でも、フレンチトーストを半分だけ注文する人は、量がものすごく多いのでご注意を！🥗🍗🍱😋😋 （原文） Amazing food, and great service. Pastries are all freshly made, servers are nice, and of course, the food tasted great. Warning for those who order half of the French toast however, the portion is HUGE!! 🥗🍗🍱😋😋

（Google による翻訳）ガーリックシュリンププレート、マカロニサラダ、ライス付き。 口の中で味が爆発する！美味しすぎて、明日空港に行く途中に寄っちゃうかも。 （原文） Garlic shrimp plate with mac salad and rice. A flavor explosion in your mouth! So good we'll probable stop in there on our way to the airport tomorrow.

（Google による翻訳）本当に最高!!! ここの料理とサービスの素晴らしさは言葉では言い表せません！毎日通いたいくらいです。チュロフレンチトーストが最高でした。マンゴーオレンジジュースは最高です🔥 （原文） Absolutely amazing!!! Words cannot describe how amazing this food and service is here! I’d go here every day if i had it my way. I loved the Churo French toast. The mango orange juice is 🔥

人工の着色料や甘味料を使用せず、地元産のフルーツを使用したオーガニック・シロップのシェイブアイス。薄味で体にはよさそうですが、個人的には味濃めが好きですのでちょっと物足りなさが残りました。

（Google による翻訳）今回の旅で一番美味しいかき氷でした！ジョジョのかき氷は想像していたものとは違いました。塊が厚くて、滑らかではありませんでした。 ワイルアは、あの滑らかなかき氷が食べられる場所です！上にのった新鮮なフルーツも最高でした。 私たちが試したかき氷はどれも美味しくて、夜9時まで営業しています。カウアイ島に2日以上滞在すると、ほとんどの店が早く閉まったり、午後7時前に閉まったりすることに気づくでしょう。 帰国前にまたかき氷を食べに来ます！ （原文） By far this has been the best shave ice of our trip! Tried Jojo's was not the kind of shave ice we were expecting, thicker chunks and not smooth. Wailua is the place to get that nice smooth shave ice! The fresh fruit on top was amazing. All of the shave ice we tried was delicious and they are open until 9PM. If you have been on Kauai for longer than 2 days you will notice most places close up early or before 7pm. We will be back for more shave ice before we head back home!

（Google による翻訳）ハワイを訪れてすぐに学んだのは、かき氷の良し悪しは並んでいる人の列の長さで判断すべきだということです。何人かの人から、カウアイ島だけでなくハワイ諸島全体でここのかき氷が一番美味しいと言われました。しかし、これは全くの間違いでした。もっと美味しいかき氷はたくさんあります。この店がリストの下位に位置づけられているのは、かき氷の質がそれほど良くないというだけでなく、人との交流がないからです。注文はキオスクで行い、カウンターの後ろにはかき氷を作っている人がいますが、隣のスターバックスのように、出来上がったら名前を叫ぶだけです。かき氷の出来栄えはせいぜい平凡です。この店のオーナーには拍手を送りたいです。彼らは利益を最大化する方法を学び、私はそれを称賛します。施設は清潔で、カウンターの後ろでかき氷を作っている3人の若い女性は幸せそうで仲が良さそうでした。 （原文） I learned quickly visiting Hawaii that you should absolutely judge it's shaved ice based on the line of people waiting. We had multiple people tell us that this is the best shaved ice not just on Kauai but on all of the Hawaiian Islands. This proved to be absolutely not true. There are certainly better shaved ice options. What makes this place at the lower end of the list is not just the fact that the quality of the shaved ice was just not that good, but there's also no interaction with people here. You order through a kiosk, and there are people behind the counter who make it, all they do is shout out your name when it's done like Starbucks next door. The shaved ice is mediocre at best. I do want to give a shout out to the owners of this facility because they have learned how to maximize profits and I applaud that. The facility was clean and the three young ladies behind the counter who were making the shaved ice appeared to be happy and get along.

（Google による翻訳）くそっ。このかき氷屋はすごいな。フードトラックじゃなくて店内でやってるけど、フードトラックの方が断然美味しいと思う。でも、ここのかき氷は絶品。繊細で美味しくて、食感も最高。新鮮で美味しくて、さっぱりしてて、かき氷に求めるもの全てが揃っている。お餅も入ってて、上には軽いホイップクリームが乗ってる。ラバアイスを食べに絶対また来よう。 （原文） damn. this is some shave ice joint. Even though it's inside of establishment and not part of a food truck which I feel like is more the way to go, this place does a great shave ice, very delicate and tasty and great texture and fresh and delicious and refreshing and everything you would want from one, at theo with some mochi and it had a very light whipped on top and definitely going to come back for the lava

（Google による翻訳）9/10 - da ube one 9.5/10: 最高。上のクリームは素晴らしく、サクサクのココナッツフレークが添えられていて驚きました。一口ごとに風味が広がり、氷にも風味が染み込んでいました！ - lava flow 3/10: 最悪。これは買わない方がいい。人工パイナップルのような味で、上には缶詰のパイナップルと冷凍イチゴが乗っているだけで、残念な味でした。ハウピアクリームは美味しかったのですが、残りの部分のひどさを補うには至りませんでした。結局半分は捨ててしまいました :( （原文） 9/10 - da ube one 9.5/10: so fire. the cream on top was wonderful, with surprises of crunchy coconut flakes. every bite had just as much flavor, the ice was infused!!!! - lava flow 3/10: so bad. don't get this one. it tasted like artificial pineapple, with some sad canned pineapple and frozen strawberries on top. the haupia cream was good but didn't make up for the rest of it being so bad. we ended up tossing half of it :(

（Google による翻訳）星はかき氷の食感に対してつけたもので、食感はとってもふわふわです。ただ、味はもう少し改善の余地があるように感じます。ただ、アーモンド ジョイはかなり良いです。 （原文） All my stars are just for the texture of the shave ice the texture is sooooooo fluffy however I feel like their flavors could use some help but the almond joy is pretty good.

（Google による翻訳）島で断然一番のかき氷で、受賞歴からもその美味しさは明らかです。2018年以降、2020年を除いて毎年島で一番のかき氷にランクインしているのは間違いないでしょう。これはもう、異論の余地がないですね。 （原文） By far best shaved ice on the island and their awards speak for themselves. I am pretty sure they have been ranked best shaved ice on the island every year since 2018 except for 2020 for obvious reasons. Kinda hard to argue that.

（Google による翻訳）眺めは本当に素晴らしく、間違いなく 10/10 です。サービスは素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで、食べ物について役立つアドバイスをくれました。食事自体に関しては、まあまあでしたが、例外的ではありませんでした。私はポケボウルを食べました。魚は新鮮でしたが、もっと美味しかったです。ラーメンも同様で、盛り付けは良いのですが、味が際立っていませんでした。全体的に、特に雰囲気に関しては素晴らしい経験でしたが、食べ物はもっと印象的である可能性があります。 （原文） The view is absolutely stunning - definitely a 10/10. The service was great. The staff was friendly and gave helpful recommendations about the food. As for the food itself, it was decent but not exceptional. I had a poke bowl - the fish was fresh, but I’ve had better. The same goes for the ramen: well-presented, but the flavor didn’t stand out. Overall, a nice experience, especially for the atmosphere, but the food could be more impressive.

（Google による翻訳）ネットで予約したのですが、すぐに席に着くことができました。予約なしでも（火曜日の夜）かなりの待ち時間があったと思います。 メニューはシンプルで、ラーメンか丼もので、それぞれにいくつかのバリエーションがあります。ラーメンはとても美味しく、高品質の麺と野菜でした。スープは濃厚でした。丼はうまかったです。鶏肉は美味しかったです。 全体的に見て、得られるものに対して価格は高かったです。ボウルは30ドル弱です。カクテルは19ドルです。でも、食べ物も美味しいし、景色も素晴らしいです。 （原文） We made online reservations and were able to be seated right away. I believe there was a decent wait (Tuesday night) without reservations. The menu is simple: ramen or rice bowl, with a few variations for each. The ramen was very good, high quality noodle and vegetables. Broth was rich. The rice bowl was fine. The chicken was tasty. Overall, the prices were steep for what you were getting. Bowls are just under $30. Cocktails are $19. But the food is good and the views are wonderful as well.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を眺めながら、素晴らしいディナーをいただきました！オープンエアのダイニングルームに着く前に、焚き火を囲んで美味しいマイタイをいただきました！ラーメンもとても新鮮で美味しかったです！カナレイに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） We had a wonderful dinner with a beautiful view! We had a delicious Mai Tai around the fire pit before we were seated in the open air dining room! The Ramen was very fresh & delicious! This is a must visit while in Kanalei!!!

（Google による翻訳）ハナレイの素晴らしい宝石のようなレストラン。メニューはそれほど多くありませんが、どれも絶品です。私はアヒ丼をいただきましたが、アヒはまさに完璧でした。マイタイも同様でした。もしデザートのドーナツ（ベニエ）がまだあるなら、ぜひ空席を確保してください。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、景色も素晴らしいです。 （原文） Fantastic jewel in Hanalei. Not a huge menu, but everything on it is fantastic. I had the Ahi Donburi, and the Ahi was absolutely perfect. So was the Mai Tai. If they are still serving the donuts (beignets) for dessert, SAVE ROOM. Staff are extremely friendly and attentive, and the view is marvelous.

（Google による翻訳）この雰囲気こそがあなたがここにいる目的なのです。景色と屋外席はディナーに本当に素敵な場所です。パパイヤサラダ、アヒライスボウル、豚バララーメンを注文しました。 パパイヤサラダは食事のハイライトで、2人でとてもたっぷりの量でした。アヒボウルはまあまあでした。マグロは新鮮でしたが、丼全体の風味が足りませんでした。豚バララーメンは美味しかったですが、他の多くの場所でランダムな場所としてより良いラーメンを食べたことがあり、もっと悪いラーメンを食べたこともあります。この食事で髪の毛が元に戻るわけではないことを承知の上でここに来てください。しかし、大丈夫ですし、良い気分で帰ることができます。ここに来て、カウアイ島の素晴らしさを楽しむためにこの景色を楽しみます。オンラインで予約できるのはそれだけだったので、午後8時に予約しましたが、同日午後4時15分頃に電話したところ、午後5時に変更することができました。これは素晴らしかったです。その点では彼らに敬意を表します。 また、午後5時前にそこにいて夕食を望んでいた人々のために、すぐに利用できるかなりの量のウォークイン席があるように見えました。おそらくこの時期だけかもしれませんが、ここに行きたくて予約が取れない場合は、早めに到着して午後 5 時にウォークインすると、その戦略でディナーを食べられる可能性が非常に高くなります。飲み物も素晴らしかったです。私はフランシスコ会を持っていて、メスカルを含まないように頼んだのですが、飲み物はまだ素晴らしかったです！サービスは素晴らしく、夜の最初の部分の食べ物はとても迅速でした。 （原文） The atmosphere is what you are here for. The view & outdoor seating is really a lovely venue for dinner. We ordered the papaya salad, ahi rice bowl and the pork belly ramen. The papaya salad was by far the highlight of the meal and a very generous portion for two people. The ahi bowl was just okay. The tuna was fresh but the flavor of the overall bowl was lacking. The pork belly ramen was good but again I’ve had better ramen as random spots in many other places and I’ve had worse ramen. I’d say come here knowing this meal won’t blow your hair back but it’s fine and you’ll leave on a good note. The view is why you are here and to enjoy looking at the gorgeousness that is Kauai. We made a reservation for 8pm since that’s all we could get online and but I called same day around 415pm they let us move it to 5pm which was amazing! So kudos to them on that. There also seemed to be a fair amount of walk in seating readily available for the people who were there before 5pm and wanted dinner. Perhaps just the time of year but if you are dying to go here and can’t get a reservation, arrive early for a walk in at 5pm and dinner seems very likely with that strategy. Drinks were great as well. I had the Franciscan and asked to have the mezcal not included and the drink was great still! Service was lovely and they were very quick with food for this first part of the evening.

（Google による翻訳）息を呑むような景色と美味しい料理。夕食の料金（4人家族で250ドル）を全額支払ったにもかかわらず、その後も皆お腹が空いていました。私が頼んだ麺の「タンパク質」は、串に刺さった小さな鶏肉3口分だけでした。鶏肉の塊すらありませんでした。全く受け入れられませんでした！ （原文） Breathtaking views and delicious flavors. We spent full dinner prices ($250 for a family of four) and we were all still hungry afterwards. My noodle bowl "protein" was three tiny bites of chicken on a skewer. Not even chunks of chicken. It was unacceptable!

（Google による翻訳）山々と料理の素晴らしい景色。豚肉のバオバン、カレーサテボウル、ツナボウル、担々麺が気に入りました。辛すぎず、抜群の味です。Bar Acudaと同じシェフと建物です。ビールとワイン込みで1人60ドル。庭園、花木、山々に面したハイバーテーブルからの眺めは最高です。 （原文） Incredible view of mountains and food. Lived the pork bao bun, curry satay bowl, tuna bowl and Dan Dan noodles. Outstanding taste without being spicy hot Same chef and building as Bar Acuda. $60 per person including beer and wine. Best view from high bar tables facing garden, flowering trees and mountains.

フレッシュレモネード$3.50 PUKA DOG POLISH SAUSAGE $7.95 プラス税 タイミングが良ければ並ばずに買える 見た目よりも意外に美味しいが…ただのホットドッグと思うと割高な感じ

トロピカルなレリッシュがとても美味しい。

（Google による翻訳）本当に美味しいホットドッグ。ベジホットドッグを頼んだのですが、まるでお肉のような味でした！ハワイアンマスタード、パイナップルレリッシュ、そしてホットフレーバーの組み合わせが最高でした！砂糖半分のレモネードも最高でした！ビーチに行ったらぜひおすすめです。待ち時間はちょっと長いですが、少なくとも日陰に誘導してくれるので安心です。 （原文） Really flavorful dog. I got a veggie dog, and it tasted just like meat! The Hawaiian mustard, pineapple relish, and hot flavor combo was amazing! Their half-sugar lemonade was so good! Highly recommend when you’re at the beach. The wait is somewhat long, but at least they direct it into the shade.

（Google による翻訳）ここは絶対に食べなきゃダメ！このホットドッグ、夢にまで見たよ。ホットドッグなんて全然好きじゃないのに、こんなこと言ってるなんて！この店はもう完全に変わってしまった。本当に美味しいから。普段は冒険的な料理は苦手だから、レリッシュとかはちょっと試すのが怖かったんだけど、みんなに言いたい。ベーシックな味じゃなくて、新しい刺激的なものに挑戦しなきゃ！私はパパイヤレリッシュとリリコイマスタードを頼んだんだ。信じられないと思うかもしれないけど、すごく美味しかったから、カウアイ島への1週間の旅行で2度も行かなきゃならなかった！ もう一度言うけど、普段は冒険的なことはしないし、ホットドッグは年に2本くらいしか食べないのに、マスタードは大嫌いなんだ。でも、この組み合わせは最高！絶対に試してみるべき！ せっかく来たなら、リリコイレモネードも飲んでみて！めっちゃ美味しいよ！ 席は空いておらず、少し待ち時間も長くなりますが、待つ価値は十分にあります。食べ物を道の向こうのビーチに持ち込んで食べることもできます。これ以上に完璧な瞬間を想像できますか？ （原文） YOU HAVE TO EAT HERE! I dream of these dang hot dogs, and this is coming from someone who doesn't really like hot dogs at all!! I have forever been changed by this place because it's just that good. I was scared to try out the relishes and whatnot because I'm not usually a very adventurous eater, but let me say to you: DO NOT BE BASIC! Try something new and exciting!! I got papaya relish and the lilikoi mustard--I know it sounds crazy but it was so good we had to go back a second time on our week long trip on Kauai! Again - I'm not usually adventurous, I typically have 2 hot dogs all year, and I hate mustard. But the combo is JUST SO GOOD! You have to try it. While you're there, you need to get yourself a lilikoi lemonade!!! It's so delicious!! There isn't any seating available and the wait can get a lil long, but it is so so very worth it. You can just take your food across the street and eat it on the beach. Can you imagine a more perfect moment?!

（Google による翻訳）ハワイ旅行で名物のプカドッグを食べずにはいられませんでした！行列覚悟で待ちましょう。ポーランドソーセージと呼ばれていましたが、私はホットドッグと呼ぶでしょう。 コンセプトは素晴らしく、ソースも最高でしたが、パンが多すぎました（肉とバンズの比率がおかしい）。そして、実際のプカドッグもあまり美味しくありませんでした。嫌いというわけではありませんでしたが、評判が良かっただけに少しがっかりしました。私はオリジナルのマイルドレモンガーリックソースとココナッツレリッシュを頼みましたが、最高でした。マスタードは抜きで。夫はハラペーニョソース、マンゴーレリッシュ、マスタードを頼みました。近くに来たらぜひ食べてみてください。でも、あまり期待しすぎないでくださいね。 バンズをもっと薄くしたり、ソーセージの味を良くしたり、少し工夫すれば、このプカドッグはきっと最高に美味しくなるでしょう！絞りたてのレモネードも絶品で、砂糖半分にしました。とても美味しかったです！ （原文） We had to try the famous puka dog on our trip to Hawaii! Be prepared to wait in line. The dog was called a Polish sausage but I would call it a hot dog. Great concept, awesome sauces, but way too much bread (the meat to bun ratio is off), and the actual dog was not very tasty. We didn't hate them but were a tad disappointed after all the hype. I had the original mild lemon garlic sauce and coconut relish which was excellent. No mustard. My husband did the jalapeno sauce, mango relish, and a mustard. Check them out if you are in the area, but don't expect too much. A few tweaks like a thinner bun & a better tasting sausage and these puka dogs could be phenomenal! The fresh squeezed lemonade was lovely, we chose the 1/2 sugar option. So good!

（Google による翻訳）レストランは2つのセクションに分かれているので、入店待ちの列ができているドアの方に行くようにしてください。列はすぐに進みます。ホットドッグは本当に美味しく、数種類のソースが用意されていて、どれも美味しかったです。会計後のサービスは迅速でした。また、ビーチエリアの正面にあるピクニックテーブルに食べ物を持ち込むこともできるので、そこで食べるのも良いでしょう。 （原文） The restaurant is divided into two sections make sure you go to the door with the line of people waiting to go inside. The line moves quickly. The hot dogs were really good, and they offer different types of sauces, which were all delicious. After paying, the service was fast. You can also take your food to the picnic tables in front in the beach area which makes for a nice spot to eat.

（Google による翻訳）日曜日の午前11時頃に立ち寄りましたが、ほとんど行列ができていません（ただし、時折長蛇の列ができていました）。 ベジタリアンホットドッグと、色々な具材のレギュラーホットドッグをいくつか注文しましたが、どれも美味しかったです！1本あたり約12ドルでした。 スパイシーソース、スイートレリッシュ、リリコイマスタード、ケチャップをかけたベジタリアンホットドッグが特に美味しかったです。 手軽なランチにぜひおすすめです！ （原文） Stopped in on a Sunday around 11 AM and almost no line (though a long line seemed to form in waves). Ordered several vegetarian dogs and regular dogs with a variety of fillings - everything was delicious! About $12/dog. I loved the vegetarian dog with spicy sauce, sweet relish, lilikoi mustard, and ketchup - so delicious! Would definitely recommend for a quick lunch!

（Google による翻訳）ハワイで初めての食事は美味しかったです。以前はそれほど期待していませんでしたが、顧客サービスと彼らの食べ物は私の食欲を高め、満足しました。私はチキンバーベキューとご飯とパパイヤサラダを添えたチキンコンボプレートを手に入れ、友人は豆腐パッタイとパパイヤサラダのコンボを手に入れました。どちらも爆弾でした。価格は少し高かったですが、提供された食べ物を考えると価値があります。トラックの近くに小さな座席エリアがありました。全体的に良い経験でした （原文） The first meal in Hawaii was delicious. Had less expectations before but the customer service and their food elevated my appetite and I was happy. I got a chicken combo plate which had chicken bbq with rice and papaya salad and my friend got tofu pad Thai and papaya salad combo. Both were bomb . The price was a bit high but it’s worthy for the food they provided. We had a small seating area nearby the truck. Overall a good experience

（Google による翻訳）カウアイ島に到着してからお腹が空いていたのですが、友人を迎えに空港に戻る途中にこのフードトラックの前を通りかかり、ファストフードの代わりにこれを食べることにしました。 駐車場にあり、テーブルが3つほど日よけになるテントもあり、かなり常設されているようです。カウアイ島のどこにでもいるマスコットと空間を共有する準備をしてください（テーブルの上のチキンの写真をご覧ください…バーベキュー串ではなく、羽の生えた新しい友達です）。 友人と私は、シュリンプパッタイ 1 つとバーベキュー串 2 本を分けました。これとドゥエット コーク 2 杯で合計約 31 ドルになり、ホノルルで費やす金額とほぼ同じです。 私たちは飢えていたので、とても良かったです。パッタイは甘めで、エビはプリプリでジューシーでした。もっと量があればいいのにと思いますが、最近はすべてが高価だと思います。 BBQチキンはマリネされていないように見えましたが、グリル上または直後にソースがかけられました。バランスの良いソースでした。 （原文） I was starving after arriving on Kauai, passed by this food truck on my way back to the airport to pick up my friend and decided to do this instead of fast food. Located in a parking lot, they seem to have a rather permanent presence with the inclusion of a tent offering shade for about three tables. Be prepared to share the space with Kauai’s ubiquitous mascot (see photo of chicken on table … not the bbq skewers, but our new feathered friend). My friend and I split a shrimp pad thai and two bbq skewers … that and a couple of Doet Cokes totaled about $31, about what you’d spend in Honolulu. We were starving so it was pretty good. The pad thai was on the sweet side and the shrimp were plump and juicy - wish there was more of it, but I get that everything’s pricey these days. BBQ chicken didn’t seem marinated but was sauced on the grill or immediately afterward. It was a well balanced sauce.

（Google による翻訳）パッシーユーは美味しい。チャーハンはまあまあ。でもイエローカレーはあまり美味しくない。 （原文） The Pad see ew is nice. Fried rice is ok. Yellow curry is not so good.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理でした。こんなに美味しいとは思っていませんでしたが、美味しかったです。 （原文） Really good food I didn’t expect it to be so delicious but it was a good eat

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも素晴らしかったのですが、立地が本当に残念です。このアナタのフードトラックは、クラフト／ホビーショップの駐車場にあります。比較的賑やかな2つの通りの角にありますが、屋根付きのベンチ席と十分な駐車スペースがあります。全体的に見て、手軽に美味しい軽食を食べたい方にはおすすめです。 （原文） Food was good, service was great, but location is really lacking. This Anatta’s food truck is in the parking lot of a craft/hobby store. It’s on the corner of two relatively active streets. However, there is covered bench seating and ample parking. Overall would recommend for a quick delicious bite.

（Google による翻訳）全然美味しくなかった。3皿注文したのにフォークが1本しか出なかった。2本追加で頼んだら、店員の女性にダメだと言われてしまった。料理も中途半端だった。ココナッツマーケットにもっと美味しいタイ料理のお店があるんだけど、そこで2回も食べたから、ここでお金を無駄にするよりそっちの方がいい。向かいのファラフェルのお店は、10倍も価値がある。 （原文） Not good at all, gave us one fork when we ordered 3 plates of food. Asked for 2 more the lady up front said no. The food was also very mid there’s a better Thai spot at coconut market we ate there twice go there instead of wasting your money here. The falafel spot across them is 10000/10 times worth spending your money.

（Google による翻訳）このタイ料理のトラックは本当に素晴らしいです。オーナーはとてもフレンドリーで、料理も最高です。ここで楽しい時間を過ごしながら、新鮮な料理を堪能できたことに感謝しています。ありがとうございました。 （原文） This Thai food truck is absolutely amazing. The owners are beyond friendly and their food is fantastic. Grateful to have their food served fresh while enjoying our time here. Thank you.

（Google による翻訳）料理は最高で、みんな大満足でした！お手頃価格で驚きました。マヒカツ（大満足！2人でシェアできました）、フィッシュアンドチップス（娘が大喜び）、照り焼きチーズバーガー（美味しかった）、オニオンリング、フライドポテト、ブラウニーを注文しました。どれも美味しくて、また必ず来ます。チーズケーキは売り切れで食べ損ねてしまったのが残念でした。通りの向かいにある公園で食事をしました。14人のグループで来たのですが、料理の提供もかなり早かったです。注文を取ってくれた女性はフレンドリーで、辛抱強く、親切でした。 （原文） Excellent food, everyone loved it! Was surprised by how affordable it was, great prices. Got the Mahi katsu (loved it! Two people could share), fish and chips (daughter loved it), teriyaki cheeseburger (delicious), onion rings, fries and brownies. Everything was good and would definitely come again. Sad we missed the cheesecake, it had just sold out. We ate at the park across the street. We came as a group of 14 and got our food pretty quick. The woman taking our order was friendly, patient and helpful

（Google による翻訳）マヒカツとマックサラダを注文しました。チキンも食べたかったので、お腹がもっと大きければよかったです。次回また来ます。 料理は新鮮で美味しく、スタッフの対応もとても丁寧でした。通りの向かい側には小さな広場があり、そこで座って天気を楽しみながら食事を楽しめます。運が良ければ、ひよこたちが母親を追いかける姿を見ることができるかもしれません。 （原文） Got the Mahi katsu and Mac salad. I wish my stomach was bigger because I wanted to try their chicken too. I’ll have to go back next time Food was fresh and delicious and the staff were very respectful. There’s a little plaza across the street where you can sit down, enjoy the weather, and if you’re lucky you’ll see some baby chicks as they chase after their mothers.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のランチプレート。マヒカツは最高で、カリカリに揚がっていました。マックサラダはL&Lよりずっと美味しかったです。店内には座る場所がありませんが、店の前にはたくさんのテーブルがあり、そこで食事ができます。ハワイにしては値段も手頃です。 （原文） Fantastic local lunch plate. Mahi Katsu was amazing and so crispy. Mac Salad much better than L&L. Nowhere to sit inside, but lots of tables out front to eat at. Prices reasonable as well for Hawai’i.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しいです。店内には席はありませんが、立ち寄って何か買ってみる価値は間違いなくあります。 （原文） The food tastes incredible. They don't have seating inside but it's definitely worth stopping by and getting some stuff

（Google による翻訳）初めて行きましたが、マヒマヒのカツを頼みました。最高でした！子供たちにチーズバーガーとフライドポテト、そしてブラウニーを頼んでシェアしました。どれも美味しかったです！ （原文） First time going, got the katsu Mahi Mahi, was ONO!! Ordered cheeseburgers and fries for my kids and a brownie to share everything was good!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな女性、昔ながらの雰囲気、そして愛情を込めて作られた最高のプレートランチ！ （原文） Super friendly lady, old school atmosphere & unbeatable plate lunches made with love!

（Google による翻訳）できれば星10/5を付けたいくらいです。料理は素晴らしく、サービスも素晴らしく、量もたっぷり。マヒカツは今回の旅行で一番のお気に入りかもしれません。カウアイ島に来る前にオアフ島で1週間過ごしました。 （原文） I would give this place 10/5 stars if I could. Excellent food, great service and HUGE portions. The Mahi Katsu might be my favorite thing I have ate on my trip and we also spent a week in Oahu before coming to Kauai

（Google による翻訳）友人と午後に来ました。チキン入りのクラブメッドサラダを注文し、2分も待たずに料理が運ばれてきました。レジのスタッフは素晴らしく、とても熱心でした。景色も楽しめました。 （原文） Came here in the afternoon with a friend. I ordered the Club Med salad with chicken and waited less than 2 minutes for our food. The cashier was awesome and super enthusiastic. We enjoyed the view as well

（Google による翻訳）美しくもシンプルなレストランで、ヘルシーなアクティビティやランチボウルを提供しています。料理は新鮮で美味しいです。たくさんの鶏がうろうろしていて、見ているだけで可愛かったです！ただし、食べ物からは常に目を離さないでください。景色とロケーションは夢のようです。 （原文） This was a beautiful yet simple eatery, serving healthy activities and lunch bowls. The food tastes fresh and delicious. So many chickens loitering around here, but they were cute to watch! You have to have an eye on your food at all times, however. The views and location are dreamy.

（Google による翻訳）美しくてシンプルな場所です！季節のフルーツ、グラノーラ、アサイーが入ったナリッシュボウルを注文しました。チップ込みで約17ドルでした。景色は息を呑むほど美しいです。 （原文） Beautiful and simple spot! I got the nourish bowl with seasonal fruits, granola and açaí. It was roughly about 17 bucks after tip. The scenery is breathtaking

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望むかわいい朝食スポット。私たちは朝食のビーツのフムスパン、アサイーボウル、ドリンクを試してみました。 どちらのアイテムも新鮮で美味しかったです。 飲み物はそれほど良くありませんでした。 道路の端にある小さなスポットですが、ドライブして見る価値があります。 （原文） Cute breakfast spot with an amazing view. We tried their breakfast beetroot hummus bread, acai bowl n drink. Both items tasted good n fresh. Drink wasnt as good though. Its a little spot at the end of the road but worth the drive n view.

（Google による翻訳）ここはアサイーボウルが最高！農場直送の新鮮なフルーツが美味しく、緑豊かな渓谷とハナレイ湾の素晴らしい景色が楽しめます。今回の旅で食べたアサイーボウルの中で一番美味しかったです。 （原文） This place is Da’ Bomb for Acai bowls. Delicious fresh fruits from the farm and great views of the lush valley and Hanalei Bay. Best Acai bowls we’ve had on this trip.

（Google による翻訳）8.5/10 - ナリッシュボウル：アサイーはアサイーらしい味で、甘すぎませんでした。バナナがなかったので、ボウルにはあま​​りフルーツが入っていませんでした。アサイーは少し冷たかったです。味は良かったのですが、トッピングがもう少しあればよかったと思います。バランスが悪かったと思います。 - 山々の美しい景色と、とても親密な雰囲気。雰囲気がとても気に入りました。 （原文） 8.5/10 - nourish bowl: the acai actually tasted like acai, not too sweet. they were out of bananas, so there wasn't much fruit in the bowl. the acai was also a bit icy. the flavor was good but i wished there were more toppings. ratios were off i think. - beautiful view of the mountains though, very intimate setting. loved the vibes

（Google による翻訳）この店にはヘルシーなメニューが揃っています。アサイーボウル、ベーグル、サラダ、ラップなど。この店の一番の魅力は、素晴らしい景色です。 （原文） This place has good healthy options. Açaí bowls, bagels,salads and wraps. The best thing about this place is the amazing view

（Google による翻訳）おいしい寿司と寿司ブリトー。ただし、ブリトーにはサーモンはあまり入っていません。 ここでまた食べました。マグロアボカドロールエビ天ぷらロール（エビ）とカニのラングーンとモンスターのポケボウルを食べました。彼らはとても美味しいマグロを持っていました、それはとても新鮮でした。私たちはすべてが気に入りました。 （原文） Good sushi and sushi burrito. Not a lot of salmon in the burrito though. Ate here again. I had tuna avocado roll shrimp tempura roll (ebi ) and crab Rangoon and monster Poké bowl. They had very good tuna, it was very fresh. We liked everything.

（Google による翻訳）まさか寿司フードトラックのレビューを書くことになるとは思ってもみませんでしたが、ついに書けることになりました。家族とカウアイ島での休暇中に、ビッグモンスター寿司のフードトラックを訪れました。皆、嬉しい驚きでした。寿司ブリトーは本当に美味しかったです。あまりにも美味しかったので、旅行中に2度も行きました。ドラゴンロールとボルケーノロールも超おすすめです。次回も必ずまた来ます。 （原文） Never thought I'd be writing a review for a sushi food truck, but here we are. My family and I checked out big monster sushi food truck while on vacation in Kauai. We were all pleasantly surprised. The sushi burritos were really tasty. So much so, we went back a second time on our trip. Also, highly recommend the dragon roll and the volcano roll. We will definitely be back on our next visit.

（Google による翻訳）新鮮で美味しいお寿司で、サービスも早かったです！サーモンとアボカド、そしてサムライロールをいただきました！どちらもボリュームたっぷりで、お腹いっぱいになりました！ （原文） Delicious sushi that tasted fresh and the service was fast! I had salmon and avocado and then the samurai roll! Both were big and filling!

（Google による翻訳）新鮮で美味しくて、ボリュームたっぷりのお寿司！特別な日に2皿も作ってもらいましたが、お手頃価格で、注文を受けてから作ってくれるのが早くて、しかも最高に美味しかったです🍣 絶対行く価値ありです！ （原文） Fresh, tasty, and generous amounts of sushi served! They made us two platters for a special occasion and it was affordable, quick, made-to-order, and so good 🍣 Totally worth checking out!

（Google による翻訳）最高のお寿司でした。とても美味しくて新鮮でした。絶対に訪れる価値があります。フードトラックなので、近くに座れる場所は限られていましたが、なんとか良い場所を見つけることができました。 （原文） They had great sushi. It was very tasty and fresh. Definitely worth visiting. Since its a food truck they had limited seating options nearby but we managed to find a good spot to sit.

（Google による翻訳）Googleの星の数だけでは、Big Monsterの真価が十分に伝わらない。支払った金額の2倍の価値がある。寿司本来の価値に見合った金額を請求されていないことに感謝すべきだ。 （原文） Stars on Google don’t do Big Monster the justice it deserves. Worth twice as much as we paid. We should be thankful they aren’t charging us what their sushi is worth.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいです。新鮮なお寿司と、とても美味しいロールケーキがいただけます。2日連続で食べましたが、ポケは最高でした。どのお寿司も間違いありません。10点満点中10点です。強くお勧めします。またこの島に来ることがあれば、必ずまたここに行きます。 （原文） This place is absolutely amazing. Some of the freshest sushi and very yummy rolls. I ate here two days in a row and the poke is fantastic. You can’t go wrong with any of the sushi. 10/10 would highly recommend. If I ever come back to this island, I will be eating here again.

They have spam musubi!!

（Google による翻訳）私たちは特別なものを手に入れましたが、すべてが公正な価格で素晴らしかったです。素晴らしい寿司。ココナッツシュリンプは美味しかったです。チャーハンは美味しかったです。私の夫はサラダ野菜とエッグロールを楽しみました。バオは大きくて美味しかったです。あまりお勧めできません！ （原文） We got the special and everything was amazing for a fair price. Great sushi. The coconut shrimp were good. The fried rice was delicious. My husband enjoyed the salad greens and the egg rolls. The bao were huge and delicious. I cannot recommend it enough!

（Google による翻訳）ヨッシーはすごいですね。彼は私の家族や友人50人に料理を提供してくれましたが、期待を裏切らなかっただけでなく、質の高い味、新鮮さ、そして言うまでもなく素晴らしいおもてなしのサービスで皆を驚かせました。違うことをすればよかった唯一のことは、豚バラ包子をもっと注文することでした！ポキ、ケンジバーガー、ジンジャーフライドチキン、ココナッツシュリンプ、ショートリブ、チキンカツなどを食べました。ヨシとディムンデンサムを食べるのはこれで5回目ですが、間違いなく最後ではありません。島を訪れる人には一番のお勧めで、ノースショアから車で行く価値があります。 （原文） Yoshi is amazing. He catered my family and friends of 50 people and not only did he not disappoint, he blew everyone away with the quality of taste, freshness and not to mention incredible hospitable service. Only thing I wish I had done differently was order more pork belly bao!!! We had poke, kenji burgers, ginger fried chicken, coconut shrimp, short ribs, chicken katsu and more. This is my fifth time eating from Yoshi and Dim n Den Sum and definitely won’t be the last time. Top recommendation for anyone visiting the island and well worth the drive from the north shore.

（Google による翻訳）Dim 'N' Den Sumは、結婚式後のプライベートサンキュービーチイベントにケータリングをしてくれました。最初から最後まで素晴らしかったです。 食べ物は格別でした。新鮮で、美しく盛り付けられ、そして最も重要なことに、美味しかったです。私たちのゲストは、これが島で食べた中で最高のポケだと言ってくれました（そしてこの時点までに、私たちのゲストは以前の他のイベントで少なくとも2種類の他の種類を食べていました）。 ポケの愛好家である私の義理の弟は、8 日間の滞在中毎日ポケを食べていましたが、点心は最高だと言っていました。 彼はまた、本土に比べて島のポケははるかに優れていると述べた。 見積もりを取得する最初の段階では、彼らは非常にプロフェッショナルで、反応が良く、柔軟でした。 私たちは多くのフードトラックに連絡を取り、ケータリングを手に入れようと場所を探し回りましたが、残念ながらほとんどの人とのコミュニケーションは専門的でなかったり、組織化されていなかったり、存在しなかったりしました。 Dim 'N' Dem Sumはまさに私たちが望んでいたものを提供してくれました。 私たちはゲストに本格的なハワイアンフードトラック体験をしてもらいたかったのですが、ゲストは100％満足してくれました。 Dim 'N' Dem Sum が登場するまでは、大皿に盛られたポケを配達してもらえるか、あるいは単に準備するだけで、自分たちで運んで提供する必要があるように思えました。 ほとんど配達できる人でも、サービスを提供する人員を提供できませんでした。 そしておそらく、フードトラック体験を提供できる可能性のある他の数人は、同様に一般公開される、および/または費用が法外にかかるだろうと述べたでしょう。 ディムアンドデムサムは、シンプルなメニューを私たちが思い描いていたものになるようにカスタマイズしましたが、より良いもの（ハワイアンマカロニサラダのサイドを選択できるポケとムスビ）、許可プロセスを手伝ってくれました、そして、デザートベンダーのスケジュールを立てることができなかったとき（理由）許可制限）、彼らは別のハワイの甘いお菓子を提案し、自分たちで調査とコミュニケーションを行い、すでに溢れている花嫁皿から別の心配と課題としてそれを取り除くことで私を効果的に助けてくれ、そうではなかったにもかかわらず、それらを私たちのために提供してくれました。彼らが通常提供するもの。 彼らは出発する前に、私たちが満足していることを確認し、片付けを手伝い、食べられなかった余分な食べ物を残していきました。 私が彼らと本当につながりを持てる瞬間があったとき、彼らは地元のビーチや飲食店に関するヒントをいくつか提供してくれて、本当に感謝しました。 ディムアンドデムサムのヨシとライネルは、私たちが協力したトップベンダーの1つであり、それは彼らの対応力、プロフェッショナリズム、サービス、快適さ、親切さによるものです。 ディムアンドデムサム、私たちの結婚式に素晴らしい参加をしてくれてありがとう!! （忙しくてゲストの対応に気を取られていたため、あまり写真を撮ることができませんでした。今では後悔していますが、それが結婚の性質だと思います）。 （原文） Dim 'N' Den Sum catered our private post-wedding thank you beach event and they were amazing, start to finish. The food was exceptional: fresh, beautifully presented, and, most importantly, delicious! Our guests said it was the best poke they'd had on the island (and by this time, our guests had had at least two other kinds at our other previous events). My brother-in-law, a poke aficionado, got poke every single day of his eight-day stay and he said Dim 'N' Dem Sum was the best. He also said the poke on the island compared to mainland is far superior. They were very professional, responsive, and flexible during the initial stages when we were getting quotes. We reached out to MANY MANY food trucks and poke places to try to get catering, and communication with most was unfortunately unprofessional, disorganized, or non-existent. Dim 'N' Dem Sum offered exactly what we wanted. We wanted our guests to be able to have an authentic Hawaiian Food Truck experience and they came through 100%. Until Dim 'N' Dem Sum, it seemed like maybe we could get people to deliver giant platters of poke, OR, simply prepare it and we'd have to transport it and present it ourselves. Those who could deliver pretty much could not offer staffing to serve. And maybe a couple others who could potentially offer the food truck experience said they'd be open to the public as well and/or the cost would have been exorbitant. Dim 'N' Dem Sum customized a simple menu to be what we envisioned but better (poke and musubi with choice of Hawaiian macaroni salad side), they helped with the permit process, and when we were unable to schedule a dessert vendor (due to permit limitations), they suggested another Hawaiian sweet treat, did the research and communication on their own and effectively helped me out by removing that as another worry and task on my already overflowing bride plate, and provided those for us even though it wasn't something they usually offer. Before they left, they made sure we were satisfied, helped tidy up, and left us with extra food that hadn't been eaten. When I had a moment to really connect with them, they offered some tips about local beaches and eateries and I really appreciated that. Yoshi and Lynell with Dim 'N' Dem Sum are among the top vendors we worked with and that's due to their responsiveness, professionalism, service, pleasantness and kindness. Thank you, Dim 'N' Dem Sum for being an awesome part of our wedding!! (Due to being busy and preoccupied with our guests, we didn't get many pics, which I now regret, but that's the nature of getting married I guess).

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で素晴らしい料理。スタッフはフレンドリーで、地元の人々のフードトラックを手伝ってくれます。早くて早い。本当に美味しいものを食べます。 3人でランチに。点心の盛り合わせは美味しく、ココナッツシュリンプはどのレストランよりも美味しかったです。シュウマイはジューシーでボリュームたっぷりでした。チャイニーズ・ハワイアン・フレーバー。 （原文） Excellent food with reasonable prices. Staff friendly, help a locals food truck. Quick and fast. Really good eats. 3 of us for lunch. The dim sum platter was delicious, the coconut shrimp better than any restaurant. Shumai was juicy and filling. Chinese Hawaiian flavors.

（Google による翻訳）私たちはもともと何人かの友人からカウアイフードトラック（美味しそうだった）に行くように言われていましたが、代わりにこのトラックを見つけました。 いくつかの商品を注文しましたが、どれも素晴らしかったです。 何人かの従業員と楽しい会話をした後、私たちは真のアロハの精神を感じ、屋外のピクニックテーブルで食事をしながら、鶏と食べ物を共有することをなんとか避けました。 メニューには、間違えそうな項目はありませんでした。 島にいるときは、絶対にもう一度やらなければなりません。 （原文） We were originally told by some friends to go to the Kauai Food truck (which did look good) and we stumbled upon this truck instead. We ordered several items and all were fantastic. We felt a true sense of the aloha spirit after having some nice conversations with a couple of the employees and managed to avoid sharing our food with the chickens as we ate outside at the picnic tables. There was not an item on the menu that you could go wrong with. A definite must do again when on the island.

（Google による翻訳）ディム・アンド・デン・サムはカウアイ島で絶対に食べるべきお店です！メニューは日替わり、週替わりで変わるので、また行きたくなること間違いなしです！今回の旅行では2回訪問しました。マナプア、エッグロール、シュウマイ、ビーフテリヤキをいただきました。料理はどれも新鮮で、味も抜群です！オーナーはとてもフレンドリーで親切で、おもてなしも素晴らしいです。カウアイ島で一番のランチスポットです！ （原文） Dim ‘N’ Den Sum is a must-eat in Kauai!! Their menu options vary daily/weekly - and you’ll want to go back for more! We were able to visit twice on our trip. We tried the manapua, egg rolls, shumai, and beef teriyaki. The food is so fresh and the flavors are incredible! The owners are very friendly, helpful, and hospitable. Easily our favorite lunch spot on Kauai!

（Google による翻訳）この場所は主に素晴らしい景色をお勧めします。屋外席からは、山々を背景に海岸沿いのヤシの木が茂る美しいゴルフコースを眺めることができます。ランチやコーヒーを楽しめるリラックスできる場所。サービスも素晴らしく、フレンドリーです。私たちが手に入れたポケボウルは美味しかったです。私の人生で最高のポケではありませんでしたが、それでも美味しかったです。 この場所をお勧めし、友人をここに連れて素敵なリラックスしたランチを楽しみたいと思います。 ニワトリに注意してください。ニワトリは可愛くて大好きですが、誰かが数秒間テーブルから離れていくのが見えたので、ニワトリはその機会を利用しておいしい食べ物を求めました。 （原文） I would recommend this place mainly for the gorgeous views. Outdoor seating overlooks the beautiful golf course with mountains in the background and palm trees along the coast. Relaxing place to sit for lunch or coffee. The service is also wonderful and friendly. The poke bowls we got were yummy, not the best poke in my life but still good. I’d recommend this place and bring friends here for a nice relaxing lunch. Beware of the chickens, they’re cute and I love them but I saw someone walk away from their table for a few seconds and the chickens seized that opportunity for some good grub.

（Google による翻訳）妻と私は初めてカウアイ島に来ましたが、地元の人に新鮮なポケが食べられる最高の場所を尋ねました。期待を裏切られることはありませんでした。お店で買った魚と新鮮な魚の違いは歴然としていて、ここはまさに最高でした！プリンスビルからこの店に行くためだけに車で来たのですが、本当に行く価値がありました！付け合わせのロコモコも頼みましたが、これもまた絶品でした！またカウアイ島に来たら、絶対にまた来ます！ （原文） It was my wife and I's first time on the island and we asked some of the locals where the best spot was for fresh poke. We were not disappointed. You can definitely tell the difference between store bought and fresh fish and this place definitely hit the spot! We drove all the way from Princeville just to hit this place up and it was worth it!! We even got the loco moco on the side which was also pretty good as well! Definitely coming back when we visit Kauai again!

（Google による翻訳）カウアイ島で6軒ものポケ屋を回った後、2日連続でここに来ました。ここのポケボウルは、今までこの島で食べた中で断然一番美味しくて新鮮でした。ここの醤油ポケは特におすすめです（でも、オリジナルのポケ味も大好きです）。マグロは最高の食感で、マリネも完璧で、とびきり新鮮でした。 （原文） We came here 2 days in a row after eating at 6 different poke places on Kauai and this is by far the best and freshest poke bowls we’ve had on the island. HIGHLY recommend their shoyu poke (but I also love the original poke taste). Their tuna was the best texture, perfectly marinated and soooo fresh.

（Google による翻訳）ゴルフコース内にあるレストランです。メニューはとても分かりやすく、カウンターで注文すると、とてもクールなロボットが料理を運んできてくれます。ギターを弾く男性もいて、食事に素敵な雰囲気を添えていました。料理は美味しいですが、カウアイ島では標準的なレベルだと思います。きっと満足できるでしょう。 （原文） This is the restaurant at the golf course. Very easy to navigate the menu. You order everything at the counter and then a very cool robot brings it out to you. There was also a gentleman playing guitar which added a nice ambiance to the meal. Food is good but I would describe as pretty standard for Kauai. You won't be disappointed.

（Google による翻訳）ここは絶対に火事だよ！！私たちはグランド ハイアットに滞在していましたが、この場所には素晴らしいレビューがありました。私たちはここで自転車に乗りましたが、旅行中にここで3回食事をしました。新鮮なポケが食べたいならここです！マイタイも同様に美味しかったです。 カウンターで注文して座ると料理を持ってきてくれます。 15時閉店なのでぜひ行ってみてください！ この場所で滑らないでください。 （原文） This place is absolutely fire!! We were staying at Grand Hyatt and this place had amazing reviews. We rode our bikes here and we kid not I ate here 3 times on our trip. If you want fresh Poke this is the place! Mai Tai's were just as good. You order at the counter and then sit and they bring out your food. Closes at 3pm so make sure you try it out! Don't slip on this place.

（Google による翻訳）家族とここでランチをしました。私はいつもアヒカツプレートを頼みます。息子はロコモコを頼みました。どちらもとても美味しくて、値段も手頃でした。今日は土曜日。ライブ演奏があって、歌声も素晴らしかったです。美味しい料理と心地よい音楽に癒されました！この隠れた名店をぜひ訪れてみてください。 （原文） Had lunch here with my family. I always have Ahi Katsu plate. My son has Loco moco. Both are pretty tasty and reasonable price. Today is Saturday. They had a live music. Their songs were so beautiful too. We got great foods and nice relaxing music! Strongly recommend to visit this hidden gem.

（Google による翻訳）今回初めてこの店を訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした。以前ポイプに休暇旅行に行った際に朝食に利用したことがあるので、ここは以前はポイプ・ゴルフコースのレストランだったのだと思います。醤油たらみポキ2つとプランテーション・アイスティーを注文しました。料理はロボットが運んできました。ロボットは「アロハ」と挨拶し、楽しい食事をお過ごしくださいと声をかけてくれました。もちろん、ロボットが料理を運んできたわけではなく、店員がロボットから料理を取り出してテーブルに並べてくれました。それからロボットが挨拶し、食事を楽しんでくださいと声をかけてくれました。これは予想外のことでした。ダイニングエリアはオープンスペースでしたが、それでも会話が弾み、私たちの場合は、料理とロボットが会話を交わすことができました。そこで食事中も、ロボットが次々と料理を運んできたり、お客さんに挨拶したりする様子を観察してみました。歌やダンスでも出てくるかと期待していました。ポキは絶品で、プランテーション・ティー（パイナップルジュースと無糖のブラックアイスティーを混ぜたもの）も爽やかでした。食事は高価でしたが、ランチとショーも楽しめたので、体験する価値は十分ありました。 （原文） This was our first visit to their location and it was a real experience. I believe this location used to be the Poipu Golf Course restaurant because we had dined here for breakfast on our previous vacation trips to Poipu. We ordered two of the Shoyu Tarami Poke bowls with Plantation iced tea. Our meals were delivered by their robot, who greeted us with an "Aloha" and wished us an enjoyable meal. Well, the robot did deliver the meals, but a server picked meals from the robot and placed our meals on the table. Then the robot greeted us and then articulated a desire that we enjoy our meal. Wow, that was something unexpected. The dining area is open but it was still conducive to a conversation, which in our case now included the meal and the robot. So now while ate we also monitored the robot as it delivered more meals and greeted more customers, fully expecting a song or a dance. The Poke was excellent, the Plantation tea (pineapple juice mixed with unsweetened black iced tea) was also refreshing. Our meal was expensive but with lunch and a show, well worth the experience.