クライストチャーチのための[coun]最高のカクテルスポット

（Google による翻訳）メニューに載っているものも載っていないものも、カクテルの種類が豊富で、メニューに載っていないものも、それぞれのカクテルの特徴がよく表れていました。特にKGB、ライトホース、そしてサッチモ・オブ・ジャパン（とてもユニークなバナナと抹茶のフレーバー）のカクテルは、また来たいと思いました！友人はチャムリーズとタバコロードも勧めていました。バースナックは試していませんでしたが、他のテーブルでは好評だったようです。 サービスは良かったです。少し待ちましたが、カクテルは丁寧に作られていました。バースタッフは喜んでおすすめのカクテルを提案してくれたり、メニューに載っていないカクテルを私たちの好みに合わせて混ぜてくれたりしました。ウェイターは水やグラスの片付けを夜通し丁寧に対応してくれました。コートを保管する壁も素敵でした！ DJは楽しい音楽を流していて、本当に楽しんでいるようでした。DJはレコードを使ったミックスもユニークで、曲やアーティストのリクエストにも応えてくれました。ブース席からバー席まで、座席の種類も豊富でした。一部の席はDJ近くの非常に明るいLEDライトに面していて少し派手でした。また、一部のテーブルは喫煙コーナーに隣接するドアの近くにあったので、非喫煙者にとっては少し居心地が悪かったです。しかし、全体的にはとても素敵な雰囲気でした。トイレも清潔でした！ （原文） Delightful range of cocktails to try here, both on and off the menu, which described the drinks very well. In particular, I would return just for the KGB, light horse and the satchmo of Japan (super unique banana and matcha flavour) cocktails! My friend would also recommend Chumley’s and tobacco road. Didn’t try the bar snacks but other tables seemed to enjoy. Good service, a bit of a wait but the cocktails were certainly made with care. Bar staff were more than happy to offer recommendations and mix off menu cocktails to suit our preferences. Wait staff were also very attentive with water and clearing glasses throughout the night. Nice wall to keep coats too! Fun music by the DJ who really seemed to be enjoying himself. DJ mixed using physical records which was unique to watch, and took song/artist requests too. Good range of seating, from booth to bar seating. Some seats faced the very bright LED lights near the DJ which was a bit much, and some tables were close to the door adjoining the smoko so less comfortable if you are a non-smoker. However overall a really nice ambiance. Clean bathrooms!

（Google による翻訳）すごく素敵な場所！雰囲気も最高だし、ドリンクも最高に美味しい！ノンアルコールカクテルメニューもあるのが嬉しい！ヴィーガンやグルテンフリーのメニューもたくさんある！ （原文） Such a cool place! The vibes are absolutely on point and the drinks are deliiiicious! I love that they also have a non alcoholic cocktail menu! And lots of vegan and gluten free options!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。階下の隠れ家のような場所で、パスワードでアクセスする必要があります。バーのスタッフは素晴らしく、ドリンクは最高に美味しく、雰囲気も最高でした。 （原文） I love this place. Hidden downstairs with a password protected access. Bar staff were awesome, drinks were absolutely delicious, and atmosphere was on point.

（Google による翻訳）DJ GMCが素晴らしいビートのミックスを演奏し、雰囲気も最高でした。カクテルも美味しかったです😊 （原文） The atmosphere was great with the DJ GMC playing a eclectic mix of great beats and the cocktail was good 😊

（Google による翻訳）夕食前にここで揚げニョッキと一緒にカクテルをいただきました。クールな雰囲気と居心地の良い空間が本当に気に入りました。バーカウンターに座り、バーテンダーが様々なカクテルを作っている様子をじっくりと眺めていました。路地裏なので見つけにくいですが、それがまたスピークイージーな雰囲気を醸し出しています。最初、ここが本当にバーなのかと尋ねた時にパスワードを間違えてしまいました😅 でも、それでも入れてもらえました😄。また必ず来ます。本当に素敵な場所ですよ！ （原文） Had a cocktail here before dinner with fried gnocci and really loved the cool vibe and cosy atmosphere. We sat at the bar and it was mesmerising to see the bartender put together all these cocktails. Not that easy to find down an alley, which only adds to the speakeasy vibe. I sort of messed up the password as I first asked whether this was actually the bar 😅 but they still let us in 😄. Will certainly be back, it’s a great spot!

（Google による翻訳）非常にクールでファンキーな密酒店。ドアの中に入るまでは、自分が正しい道を進んでいるとはほとんど思えないでしょう。ドリンクは素晴らしく、特製カクテルは美しくバランスが取れていて風味豊かでした。食べ物も素晴らしく、ピザパニーニはご馳走でした！ （原文） Very cool and funky speakeasy, you'll hardly think you're going the right way until you're in the door! Drinks were fantastic, the signature cocktails are beautifully balanced and flavourful. Food was great too, the pizza panini was a treat!

（Google による翻訳）素敵な小さなお店で、素晴らしいカクテルをお楽しみいただけます。ニュージーランドではジンが定番なので、今回はジンに力を入れました。オースティンのクラシックカクテルの解釈は期待を裏切りませんでした。ぜひこの店に立ち寄って、雰囲気とサービス、そして素晴らしいカクテルをお楽しみください！ （原文） lovely lil spot with great cocktails. I focused on gin as that is the foundation here in NZ, and was not disappointed with Austin's interpretations on the classics. stop through hereband enjoy the ambiance service and great cocktails!

（Google による翻訳）ニュージーランド産とウェールズ産の2種類の美味しいウイスキーのフライトをお楽しみください。サービスは素晴らしく、ウェイターの方は提供されているウイスキーについて百科事典のような知識をお持ちでした。彼から素晴らしいおすすめを教えていただき、とても楽しい時間を過ごすことができました。特に水曜日にアイリッシュセッションが開催されていたので、なおさらでした。 全体的に素晴らしい体験でした！ （原文） Enjoy two lovely flights of whiskey here, one from New Zealand and one from Wales. The service was excellent and our server had an encyclopedic knowledge of the whiskey they serve. He gave us terrific recommendations and we had a lovely time, especially because there was an Irish session happening on a Wednesday. Great experience all around!

（Google による翻訳）今日この店がオープンするのを楽しみにしていました。ウイスキーの種類も豊富で、メニューも素晴らしい。 残念ながら、この店の犬の立ち入り禁止の緩さが、私の体験を台無しにしました。風を避けて店内に座ったのですが、隣のソファにグレーハウンドを連れた女性が座っていました。犬の臭いで台無しになり、すぐにお酒を飲む気も、この店にいる気も失せてしまいました。外にはペット連れの客のための十分なスペースがあるのに。なぜこの犬を店内のソファに座らせたのか、理解できません。 （原文） I was looking forward to this place opening today. So many whiskeys. Great menu. Unfortunately, my experience was hampered by lax dog laws in this establishment. I sat inside out of the wind. Only to find a lady sitting on the couch with her greyhound on the couch beside her. I quickly lost my want to drink or be in this establishment with the smell of dog ruining my experience. Considering there is ample room outside for people that like to bring their furry children. Unsure why they allowed this dog on the couch inside.

（Google による翻訳）こじんまりとした素敵なウイスキーバー。カクテルも最高。人生で飲んだエスプレッソマティーニの中で一番美味しかった！パートナーはアイリッシュコーヒーを注文。まるでクリスマス気分を味わえるカップに入っているようでした。 （原文） Cool little whisky bar. Amazing cocktails. Best espresso martini I've ever had in my life!!! My partner got the Irish coffee and it was drinking Christmas cheer in a cup.

（Google による翻訳）このバーは素敵なベルベットのソファ、ボードゲーム、暖炉でとても素敵に装飾されていました。ミックスドリンクの種類もいくつかあり、私たちは二人ともマティーニを注文しました。他にもウイスキーがたくさんあります。他のドリンクのおすすめも聞いてみたのですが、メニューにある数種類のものしか選べないみたいでした。マティーニに添えられたジャムは本当に美味しくて、ユニークな付け合わせでした！ （原文） This bar was decorated really nicely with nice velvet couches, board games and a fireplace. They have a few mixed drink options, we both got martinis. Otherwise they have a lot of whisky. We did ask for other suggestions of drinks but it seemed like we had to stick to the few on the menu. The jam on the martini was really good and a unique garnish!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。店員さんが最高のウイスキーを勧めてくれました。試してみて本当に良かったです。ウイスキー好きの方はぜひ訪れてみてください。 （原文） Awesome ambience. The server recommended us one of the best whisky. Loved trying them. Must visit if you love whisky

（Google による翻訳）宮廷観劇前の最高のスタート。 美味しいお酒のセレクションとフレンドリーで丁寧なサービス。 乾杯！ （原文） Perfect start before court theatre. Delicious selection of spirits with friendly efficient service. Cheers

（Google による翻訳）ニューリージェントにある素敵な小さなバー。ウイスキーとスピリッツの品揃えは驚くほど豊富です。 （原文） Perfect wee bar on New Regent. Unbelievable selection of whisky and spirits.

騒がしくなく、外で飲むビールはうまい！

（Google による翻訳）最高に美味しいレモネードとインペリアルパイント！お値段以上の価値あり！フライドポテトとハラペーニョポッパーは超おすすめ！フレンドリーな雰囲気で、犬もいます！ （原文） Great boozy lemonade and IMPERIAL PINTS!! wooo bang for your buck! Highly recommend the fries and jalapeño poppers! Great friendly vibes and there is dogs!!

（Google による翻訳）土曜日に温泉に行きました。雰囲気も良く、たくさんの人で賑わっていました。かなり騒がしくて混雑していましたが、飲み物を頼むのにそれほど待つ必要はありませんでした。チップスを一杯頼みましたが、とても美味しかったです。楽しい交流の場として、ぜひおすすめします。 （原文） Went on a hot spring Saturday, great atmosphere with plenty of people packed into the area. Quite noisy and busy but didn’t have to wait long to get a drink. Had a bowl of chips which were quite good. Highly recommend for a good social experience.

（Google による翻訳）キッチンスタッフはとても素敵で親切でした。私は2階に座っていましたが、皆さん本当に親切でした。ジャレッドは最高です☺️ （原文） The kitchen staff are so lovely and kind. I was sitting upstairs and they were all just so lovely to me. Jared is the best ☺️

（Google による翻訳）お酒を飲みながら良い音楽を聴くのにとても良い場所です。 一方、私たちは屋外にいるので、季節によっては午後の終わりに急速に冷えます。 コンピューターで作業する場所ではありませんが（太陽が当たる、コンセントがないなど）、リラックスするには興味深い代替場所です。 （原文） C’est un endroit fort sympa pour boire un verre et écouter de la bonne musique. Par contre, on est dehors donc selon la saison il fait vite froid en fin d’après-midi. Ce n’est pas un lieu pour travailler avec l’ordinateur (soleil, pas de prises, …) mais c’est un lieu alternatif intéressant pour se détendre….

（Google による翻訳）暖かい日に最高の場所です。 （寒いときには毛布も）。スタッフはのんびりしていてフレンドリーです。おいしい食べ物（チップスと一緒に素敵なグレービーソース - yuuuum）。夫はビールを楽しみましたが、私はノンアルコールを楽しみました。 良いロケーション。 （原文） Great place on a warm day. (And even blankets on a cold one). Staff are laid back and friendly. Good food (nice gravy with the chips - yuuuuum). Hubby enjoyed his beers while I had enjoyed non alcoholics. Good location.

（Google による翻訳）CHCH CBDの絶対的な逸品です。いつか飲み物を楽しみたい場合、または夏の暖かい夜にここが最適です。確かに訪れる価値があります、フライドチキンは必須です （原文） Absolute Gem of the CHCH CBD, if you’re looking to have someday time drinks this is the place to go or those warm nights in summer! Certainly worth a visit, the fried chicken is a must

（Google による翻訳）通りから奥まったところにある素敵な小さなバー。アルティアートと薄暗い店内ですが、素敵なコンサバトリー席がたくさんあります。私たちが注文した最初のカクテルは非常に奇妙で、ドラム・ナッティでした。そして、それを飲み込むことができなかったので、無料で別のカクテルと交換してくれました。それぞれ20ドルだったので、とてもありがたかったです。私たちは食べませんでしたが、メキシコ料理は美味しそうでした。 （原文） Lovely little bar set back from the street. Alty art and dim lit inside but lots of nice conservatory seating. First cocktail we ordered was super weird - Dram Nutty - and couldnt get it down, so they replaced it for free for a different one, which was so appreciated as they were $20 each.We didn't eat but the Mexican food sounded nice.

（Google による翻訳）興味深い場所、興味深いアート、素晴らしい場所の作り方があります。 彼らは到着すると忙しかった。 1 人の女の子が 3 つのエリアを担当し、素晴らしい仕事をしています。もう 1 人はバーの学習者で、もう 1 人です。この場所はたくさんのカクテルを提供しているようで、アイデアとコンセプトはあり、価格設定はそこにありましたが、実行とフレアはわずかに失敗しました。 私はコーンフリッターから始めて、ちょっとした食事をいくつか食べましたが、それは硬い餃子のようなものでした。 しかし、添えられたソースは素晴らしく、噛むのは難しくありませんでした。彼らは楽しかったです。 グリルした魚のタコスを試してみましたが、なぜタコスが温められてもいないのに冷たかったのかわかりません。また大丈夫でした。 次にアドボチキンの串焼きを食べてみました。 素晴らしいスモーキーなグリルの風味があり、ピーナッツソースは甘かったですが、少し塩を加えると料理が引き立ちました（これは個人的な好みです）。 テーブルには素敵なチリソースがいくつか用意されています。 音楽は素晴らしく、若者とビジネス客が混在していました。 壁にはクールなアートがたくさん。 もう一度試しに戻ってきます。 （原文） Interesting place, interesting art, it has the making of a great place. They were busy on arrival. One girl looking after three areas, doing a great job, a learner bar person and one other. The place seems to do a lot of cocktails, the idea and concept was there, pricing was up there but execution and flare slightly missed. I had a few small meals, started with the corn fritters, which were more like tough dumplings. But the sauce served with them was nice and it was not tough to chew. They were pleasant. Tried the grilled fish taco, I do not understand why the taco was cold not even warmed….. it was ok again. Then I tried the grilled Adobo chicken skewers. Got the nice smoky grill flavor, the peanut sauce was sweet, but once a little salt added the dish lifted (this is personal preference). A couple of nice chilli sauces served on the table. Music was good, mixed crowd of young and business. Lots of cool art on the walls. Will be back to try again.

（Google による翻訳）カクテルを飲むのに最適な場所です。屋外に大きな暖炉があり、暖かく過ごせます。 姉妹レストランのMexicanosからのおいしい料理。 ザクロマティーニをいただきましたが、強すぎず美味しかったです。それは御馳走になりました。 ここに来たらぜひ試してほしいのが、ジャガイモの皮とチーズソースです。とてもおいしいです。 （原文） Great place to grab a cocktail. Has a big outdoor fire to keep you warm. Delicious food which is from their sister restaurant, Mexicanos. I had a pomegranate martini that was delicious and not too strong. It went down a treat. The one thing you have to try when you're there are the potato skins and cheese sauce. So delicious.

（Google による翻訳）これはカクテルを専門とする素晴らしいバーです。生ビールはありませんが、冷蔵庫には豊富な種類があります。フレンドリーなスタッフ、優れたサービス、どこにいても細部にまで気を配っています。彼らは隣のメキシコ人とキッチンを共有しており、チミチュリとホットソースがかかった牛肉の串焼きは最高でした。風変わりなアート - バーの名前はそれにちなんで付けられています。 （原文） This is a fantastic bar specialising in cocktails, no beer on tap but a good selection in the fridge. Friendly staff, good service and attention to detail everywhere. They share a kitchen with the Mexican next door and the beef skewers with chimichurri and hot sauce were excellent. Quirky art - after which the bar is named.

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、カクテルも素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。ただ、水質については議論の余地があり、浄水器があればこの問題を解決できると思います。全体的に 8.5/10 の夜でした。ありがとうございました。 （原文） Food was brilliant, cocktails were brilliant, service was brilliant, the quality of the water however, is up for debate, I would recommend that perhaps a water filter could fix this issue, all in all an 8.5/10 night, thank you

（Google による翻訳）初めてここに来ましたが、これはおそらく今では私のお気に入りの食事と飲み物の場所です。本当に素晴らしいです。正直に言うと、私たちはタコスを注文し、彼らがキッチンまで歩いて戻ってくるのにかかる時間のように思えた間に、私たちは食べ物を食べました。そして味は、食感の完璧な組み合わせ、材料の適切なバランス、メキシコ料理であることがわかるほどの辛さでしたが、圧倒されませんでした。この場所をチェックしてください。 （原文） My first time here, this is probably now my favourite place to eat and drink, absolutely amazing! Honestly, we would order a taco, and in what seemed like the time it took them to walk to the kitchen and return, we had our food. And the flavour, was the perfect mix of texture, the right balance of ingredients, enough heat to know it was Mexican, but not overpowering. Do your self a favour, check this place out.

（Google による翻訳）素敵で生き生きとした雰囲気があり、スタッフはフレンドリーでした。飲み物の待ち時間に少しがっかりしましたが、忙しかったので当然です。メニューから食べることができなかったので、カクテルを飲んだだけで、カクテルの平均的な側面も少しありました。正直な意見、私は4つの異なるカクテルを注文しました、それらのほとんどは非常に柑橘系で、スケベなセージ、海賊茶は非常に苦く、クレームブリュレマティーニは非常に甘かったです、これらの後、私はもう注文しなかったと思います、いくつかのカクテルの価格は少し高すぎて、味の面では届けられませんでした。非常に大音量の音楽で会話の半分は聞こえなかったので、大声で叫ばなければなりませんでしたが、非常に盛り上がった雰囲気だったので、パーティーの参加者には常に好評でした。 （原文） It was nice, alive atmosphere, staff were friendly. Just a tad bit disappointed with the wait time for our drinks, but understandable as it was busy. Didn't get to eat from the menu so just had cocktails, also just a tad on the average side for the cocktails, honest opinion, I ordered 4 different cocktails, majority of them were super citrusy, pervy sage, pirate tea very bitter, creme brulee martini was super sweet, I think after these I didn't order any more, the prices for some of the cocktails were a bit on the over side & didn't deliver on the taste side. Half of the conversations we also couldn't hear over the very loud music so we had to yell, but it was a very hyped atmosphere so always a hit with the party goers I guess, not for some!

テラス席がいい感じ。 注文はスマホで決済までできます。 リカーの割り方もスマホで細かくオーダーが可能。

テラスでお酒を飲めます。 生の演奏に、昼間の心地よい風が当たりとても気持ちいいです。

プラッター頼んでビール、 店内はとても賑やかでした。

（Google による翻訳）ここには素敵なスピークイージーの雰囲気があります。 クラフトカクテルはとても美味しいです。 メニューには柑橘類、酸味、スパイシーなどが示されています。レストランは素晴らしかったです。 私たちが試したものはすべて美味しかったです。 サービスは格別でした。 （原文） This has a lovely speakeasy vibe. The craft cocktails are very good. Menu indicates citrus, sour, spicy, etc. The restaurant was fabulous. Everything we tried was delicious. Service was extraordinary.

（Google による翻訳）プレシアターメニューを注文しましたが、最高でした。1人55ドルでこの値段は驚きです。料理は美しく盛り付けられ、信じられないほど美味しく、量もたっぷりでした。特に、私たちが頼んだフライドチキンの前菜（最高のメープルグレーズとチリマヨネーズ添え）は、信じられないほどボリューム満点でした！新しいプレシアターディナーを注文しましたが、コンフィダックが付いていて本当に美味しかったです。私はコンフィダック通ですが、期待を裏切られることはありませんでした。友人はステーキフリットを注文しましたが、ステーキは絶品で、完璧に焼き上げられていてとても柔らかく、カリカリの美味しいフリットが添えられていました！1人20ドルでローラン・ペリエのシャンパンがグラス1杯付いてくるなんて、本当にお得です。グラスワインも豊富に揃っています。しかし、何よりも素晴らしかったのはサービスです。レストランマネージャーのノブさんが実際にサービスしてくださったのですが、彼女は素晴らしかったです。これ以上ないほど素晴らしい体験でした。OGBでの体験のすべてが素晴らしかったです。本当に素晴らしい体験でした。 （原文） We did the pre-theatre menu which was fantastic. At $55 per person this is amazing value as the food was beautifully presented, incredibly tasty and good sized portions. In fact our Fried Chicken starter (with the most amazing maple glaze and chilli mayo) was incredibly generous in size! We had their new pre-theatre dinner which had a Confit Duck which was absolutely amazing - and I'm a bit of a connoisseur in terms of Confit Duck and I wasn't disappointed. My friend has the Steak Frites - and she loved the steak - perfectly cooked and very tender with the most crispy delicious frites! For $20 a person, it's a great deal to add a glass of Laurent-Perrier Champagne. They also have a lovely range of wines by the glass. But best of all was the service. We actually had the restaurant manager Nobu, serving us and she was amazing. It couldn't have been better. We loved everything about our experience at OGB.this was fantastic.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい建物でした！友人とのディナーは、魔法のような雰囲気でした。市場の魚、ステーキのフリット、牛頬肉のラグーのパッパルデッレ、ビーツとジンサーモンなど、様々な料理をいただきました。皆、料理を心から楽しみました。私のお気に入りは牛頬肉でした。ビールがお好きなら、オーナーの亡き父に捧げられたロビンズIPAをお勧めします。料理の写真を撮り忘れてしまい、大変申し訳ありません。食べるのに夢中でした。絶対に事前に予約しておくべきでした。 （原文） What a breathtaking building to be in! Dinner with friends, magic atmosphere. We had a range of meals from market fish, steak frites, beef cheek ragout pappardelle and beetroot and gin salmon. Everyone thoroughly enjoyed the meals. Beef cheek was my person favourite. If you enjoy your beers I recommend the Robins IPA dedicated to the owners late father. Sorry forgot to get photos of the food, too busy enjoying it, definitely have to book beforehand.

（Google による翻訳）ここは本当に温かくて居心地の良い雰囲気です！雰囲気も素晴らしく、スタッフはいつも親切でフレンドリーです。いつも楽しく通っています。リラックスしたり、ぶらぶらしたりするのに最適な場所です。本当におすすめです！🫶🏼 （原文） This place has such a warm and welcoming vibe! The atmosphere is amazing, and the staff are always kind and friendly. I always enjoy going there it’s the perfect spot to relax, and hang out. Highly recommended! 🫶🏼

（Google による翻訳）火曜日のパスタ食べ放題：ユニークな体験、メニューが変わるとレビューするのは難しいですが、この特定のメニューはそれほど素晴らしいとは思いませんでした。 3番目のメインは本当に嫌だと思いました。他の2つは大丈夫でしたが、1番目が最高でした。ただし、メニューが変わったら必ず戻ってくる価値があります。おいしいフォカッチャですが、騙されて食べすぎないでください。それが彼らの楽しみ方です。 2025 年 4 月 8 日。 （原文） All you can eat pasta Tuesday: Unique experience, hard to review when the menu changes but I didn’t think this particular menu was that great. I thought the 3rd main was quite disgusting really. The other two were okay, 1st was the best. However, definitely worth returning when the menu changes. Delicious focaccia but don’t be fooled into eating too much - that’s how they get ya. 8 April 2025.

（Google による翻訳）金曜日の夜に行って、外の席に座りましたが、景色は素晴らしかったです。隣で建物が建設中で、夕焼けの一部が遮られているのが残念です。飲み物は美味しかったです。カクテルとモクテルを1杯34ドルでいただきました。ここでは食べ物はありませんでした。ヒーターは外に置いてもらうように頼んだのですが、問題ありませんでした。私たちは高いテーブルに座ったのですが、コンクリートの縁取りのせいで、椅子を少しだけ後ろに押し出すことしかできず、出し入れが困難でした。また、私たちが座った外のテーブルは、タイルがかなり剥がれていて、少し古びて見えました。残念ながら、テーブルの写真は撮れませんでした。これらが直されたら状況は変わると思うので、とても嬉しいです。小さなことですが、大きな違いを生みます。 （原文） Went Friday night and sat outside the view was lovely . Shame a building is being built next door blocking (one part of the sunset view ). Drinks were nice . Had one cocktail and one mocktail $34. We had No food here. The heaters we asked to be out on outside which wasn’t a problem . We had one of the high tables and the seating for this made it hard to get your chair in and out due to the concrete edging, as you could only push your chair a small bit back . Also the outside tables we were at, had quite a few tiles missing which dragged it down a bit made it look run down a bit . Unfortunately I didn’t get a photo of the tables . Would be great if these could be fixed as it would make difference . Only a small thing , but can make a high difference .

（Google による翻訳）正直言って、ここは最高です！スタッフは気配りが行き届いていて、とてもフレンドリーで、的確です。ドリンクは丁寧に作られていて、混雑していたにもかかわらずテーブルに素早く運ばれてきました。食事にラビオリを頼みましたが、これも素晴らしく、時間通りに運ばれてきました。景色も素晴らしかったです！屋外の暖房も十分でした。 （原文） Honestly this place is great! Staff are attentive, super friendly and accurate. Drinks were well crafted and delivered to the table quickly despite it being busy. Had the Ravioli for my meal, was also excellent and delivered in decent time. Views were great too! Heating outside was adequate.

（Google による翻訳）景色は素晴らしかったのですが、料理は期待外れでした。特に、肉料理やそこそこ美味しい料理、チャツネのようなディップが入ったラミキン2本、そして奇妙なクラッカーが山盛りの盛り合わせが特に残念でした。チキンはまあまあでした。ドリンクは普通でした。店内のテーブルが満席だったので、外に座らざるを得ませんでしたが、風の強い夜だったのでヒーターが使えず、かなり寒かったです。スタッフの対応も遅く、最後には皆が会計を済ませようと、無秩序に山積みになっていました。もう二度と行かないと思います。 （原文） Fantastic view but the food was a let down, especially the platter which consisted of some meats and reasonably tasty things and two ramikins of chutney like dips plus a whole plate of weird crackers. The chicken was okay. Drinks were average. We had to sit outside due to the indoor tables being full, but as it was a windy night, the heaters weren't able to go so quite cold. The staff were pretty slow, there was an unorganized pile up at the end with everyone trying to pay their bill. I probably won't go up there again.

（Google による翻訳）今夜、誕生日ディナーでここへ行きました…本当にがっかりして、泣きながら家に帰りました。ただゆっくり過ごしたかっただけなのに… まず、私たちが着いた時、出された水を入れるカップが2つも唇と指の跡で汚れていました… 出されたパンはまあまあでしたが、塩気が強すぎました。 最初のパスタはビーフパスタ（ほとんど牛肉が入っていませんでした）でしたが、3つの中で一番美味しかったです。 2つ目のパスタは本当にまずくて、吐きそうになりました（ちなみに私はパスタ派で、どんなパスタも大好きです）。食感、味、見た目、すべてが最悪でした。 3つ目のパスタは見た目も味も美味しかったのですが、胡椒がたっぷりかかっていて、胡椒の味が強すぎて本当に残念でした。本当はもっと美味しかったはずなのに…。 この後、パスタのフリーフローのためにパスタを注文する気にもなれませんでした。全く価値がなかったからです…お金の無駄、誕生日ディナーの無駄、二度と行きません。戻る （原文） Went here tonight for my birthday dinner… was so disappointed and went home in tears, just wanting to have a good night… First we arrive with both cups for the water served to us so dirty with lip/finger marks… The bread served was ok but was WAY to salty First pasta was a beef pasta (hardly any beef) but was the nicest pasta out of the 3 Second pasta was absolutely disgusting and made me want to throw up (mind you I’m a pasta person and love all sorts of pasta) the texture, the taste, the look of it, everything was gross Third pasta looked so nice and tasted nice except it was COATED in pepper, the taste of pepper was so over powering and was such a shame cos this dish actually would have been nice … Didn’t even bother getting anymore pasta after this for the free flow pasta as it just wasn’t worth it… waste of money, waste of a birthday dinner, won’t be returning

（Google による翻訳）ティックトックで見て、8月のメニューは絶対に美味しそうだと思い、パスタの夜に予約しました。スタッフは到着時にとてもフレンドリーでした（1人が何か間違ったことをして人前で叱責されたことを除いて）。すぐに料理が運ばれてきて、料理も時間通りに運ばれてきました。牛頬肉は少しがっかりで、味はほとんどなく、肉が切れ端で、一番好きではありませんでした。ニョッキは美味しく（お気に入り）、ソースはとてもクリーミーで風味豊かでした。最後の料理（パンチェッタ）はとても味付けが濃かったですが、味も本当に美味しかったです。3皿目の料理を食べ始めようとした時にサーバーが来て、他に何か食べるかと尋ねました。私はもう1皿ニョッキを頼みました（1分以内に出てきましたが）、3皿目が終わる頃にはもう満腹だったので、すぐに自分の選択を後悔しました。4皿目は苦労して食べました。こんなに満腹になったのは、前菜として出されたフォカッチャのせいだと思います。ティラミスを食べる余裕がなかったのは少し残念でしたが、次回に期待しましょう。全体的に良い経験で、誰もが少なくとも一度は行くべきです！価格に見合った価値もあります。 （原文） Seeing it all over tiktok and thinking the menu for August was definitely sounding good I booked a pasta night. Staff were very friendly on arrival (minus one getting a public telling off for doing something wrong). Served straight away and the dishes were bought out very punctually. The beef cheek was a little disappointing with minimal flavour and shreds of meat = least favourite. The gnocchi was delicious (favourite) and the sauce was super creamy and flavorful. The last dish (pancetta) was very seasoned but tasted really good aswell. Server came up as we were starting third dish and asked if we wanted anymore. I requested another gnocchi (was there within a minute) which i soon regretted my choices as by the end of third dish I was already full. I struggled through that fourth dish. I blame the foccacia bread served as entree for feeling so full. I was a little disappointed I had no room for tiramisu but there is always next time. Overall a good experience that everyone should go to atleast once! Value for money too.

（Google による翻訳）ピンク・レディーにはこれまで2回行きました。素晴らしい景色が楽しめる、まさに絶景のバーです。クライストチャーチで最も美しいバーの一つであることは間違いありません！ ただ、カクテルは当たり外れが激しいと感じました。特にトーストマシュマロを使ったカクテルは、まるでアルコールそのものの味で、私が期待していたバランスの取れた風味豊かなカクテルとは違いました。なので、あまりお勧めできません。 良い点は、チキンのおつまみが本当に美味しかったので、小腹が空いたらぜひ食べてみてください。 （原文） I’ve been to Pink Lady twice now, it’s a stunning spot with amazing views, definitely one of the more aesthetic bars in Christchurch! However, I’ve found the cocktails a bit hit-or-miss. The toasted marshmallow one in particular just tasted like straight alcohol, not the balanced, flavourful cocktail I was hoping for. So don’t recommend. On the plus side, the chicken nibbles were absolutely delicious, highly recommend grabbing those if you’re feeling snacky.

（Google による翻訳）ランチが最高に美味しかったことをお伝えできて嬉しいです。気配りの行き届いた親切なウェイターさんに、グラスに口紅の跡がついていることを伝えると、とても丁寧に謝ってくれました。無料のスパークリングウォーターと、メインディッシュも無料でいただきました。料理は熟練のシェフが作ったものばかりで、美しく盛り付けられていて、本当に美味しかったです！文字通り、最後の一口まで食べてしまいました。唯一の欠点は、レストランの背の高いバースタイルの椅子の縁が硬くて、しばらくすると座り心地が悪くなることですが…それ以外は、またぜひ訪れて、おすすめしたいです🥰 （原文） Happy to share that our lunch was exceptional. We had an attentive and personable waiter who was very apologetic when I alerted him to a lipstick mark on my glass. We were given a free bottle of sparkling water and even a complimentary entree to add to our selection. The food was clearly made by a trained chef...beautifully presented and delicious! We literally finished every last bite. The only negative.. the tall bar-style chairs in the restaurant have a very hard rim at the front which gets uncomfortable after a while...but otherwise - would definitely happily return for another meal and recommend 🥰

（Google による翻訳）ここでの体験は本当に最高でした！79ドルのランチセットを頼んだのですが、本当に素晴らしかったです！カクテル4杯とアンティパスト盛り合わせ、そして3種類の串焼き、そしてメイン料理4品が付いてくるなんて、信じられないほどお得でした。接客サービスも素晴らしかったです！素敵な雰囲気で、本当に楽しめました。ランチにぜひおすすめです。ミスター・ブライトサイドのランチもおすすめです。期待を裏切らないはずです。大満足で、また必ず来ます🙌 （原文） Loved my experience here we did the $79 lunch deal it was absolutely spectacular!!!!! You get 4 cocktails you start off with a antipasto platter then 3 sets of different scewers then 4 dishes for main was unbelievable value. Also the customer service was excellent!! Lovely atmosphere we really enjoyed our experience i highly recommen this place for lunch and do the mr brightside lunch it will not dissapoint we left so satisfied definitely will be back 🙌

（Google による翻訳）料理は最高でした！サーモンの刺身は今まで食べた中で一番美味しかったです！さらに、Mac & Matesバンドのライブも素晴らしかったです。TJの歌声は素晴らしく、サックスの音色も素晴らしかったです。本当に楽しい夜を過ごしました。 （原文） Great food! Salmon sashimi is the best I’ve ever had! Plus wonderful live music from Mac & Mates band. TJ was such a wonderful singer and with the beautiful saxophone. We were so enjoyed our night out.

（Google による翻訳）いつものように、心からライブを楽しめる、信頼できる一流の会場です👌… まさにワールドクラスの素晴らしいカスタマーサービス。特に、EliとIzzyの並外れたサービス水準を称賛できることを嬉しく思います👌 （原文） As always, such a reliability top notch venue you can enjoy live wholeheartedly 👌.... Superb customer service that is absolutely world class. I'm delighted to specifically commend Eli and Izzy for their exceptional service standards 👌

（Google による翻訳）ランチでブッラータをいただきました。本当に美味しかったです！メニューには書いていませんでしたが、パンが付いてきました。ダイキリは少し強めに感じました。新しいメニューは良さそうです！ベジタリアン向けのメニューも充実しています。スタッフのサービスも本当に素晴らしかったです。 （原文） Dined in for lunch, had the Burrata which was really nice! Dosent say it on the menu but it comes with bread. We found the daiquiris to be a bit strong. New menu looks good! Good vegetarian options. Really lovely service from the staff.

（Google による翻訳）先日、イーライに接客していただく機会に恵まれました。彼のプロ意識と細やかな心遣いには、言葉では言い表せないほど感銘を受けました。席に着いた瞬間から、イーライは温かい挨拶と心からの笑顔で私を温かく迎え入れてくれました。すぐにお水を出してくれて、それぞれの料理を熟知した上でメニューを丁寧に説明し、私の好みに合わせて素晴らしいおすすめを教えてくれました。 何よりも印象的だったのは、イーライの気配りが、決して押し付けがましくないところでした。すべてが完璧に行われているか、絶妙なタイミングで確認し、飲み物を素早く補充してくれたり、私が尋ねる前にカトラリーを戻してくれたり、調味料を追加する必要があるタイミングを予測してくれたりと、些細なことにも気を配ってくれました。彼のタイミングは完璧で、スムーズで楽しい食事体験を提供することに誇りを持っていることがよく分かりました。 イーライは、接客中ずっと穏やかでプロフェッショナルな態度で接してくれました。メニュー、ワインの組み合わせ、そしてスペシャルメニューに関する彼の知識は素晴らしく、どんな質問にも自信を持って答えてくれました。レストランが混雑している時でも、彼は高い水準のサービスを維持し、決して急がず、常に私たちがきちんと対応されていると感じられるよう配慮してくれました。 ただ気を配られるだけでなく、心から気遣われていると感じられるサービスに出会うことは稀ですが、イーライはまさにそれを実現してくれました。彼のプロ意識、効率性、そして親しみやすさが融合し、食事の体験全体を格段に高めてくれました。きっと素晴らしいサービスを受けられると確信しており、またイーライにお願いしたいと思っています。 イーライはこのレストランにとって貴重な存在であり、彼の努力が認められることを願っています。彼のようなサービスは、いつまでも記憶に残る思い出となり、美味しい食事を真に思い出深いものにしてくれるのです。 （原文） During my recent visit, I had the pleasure of being served by Eli, and I cannot speak highly enough of his professionalism and attentiveness. From the moment I was seated, Eli made me feel welcome with a warm greeting and a genuine smile. He immediately offered water, walked me through the menu with clear knowledge of each dish, and made excellent recommendations based on my preferences. What stood out most was Eli’s attentiveness without ever being intrusive. He checked in at just the right moments to ensure everything was perfect, topping up drinks promptly and noticing even the smallest details — such as replacing cutlery before I had to ask and anticipating when we might need extra condiments. His timing was impeccable, and it was clear he takes pride in creating a smooth, enjoyable dining experience. Eli carried himself with a calm and professional demeanor throughout the service. His knowledge of the menu, wine pairings, and specials was impressive, and he answered every question with confidence. Even during busy moments in the restaurant, he maintained a high standard of service, never rushing interactions and always ensuring we felt looked after. It’s rare to encounter service where you feel genuinely cared for rather than simply attended to, and Eli delivered exactly that. His combination of professionalism, efficiency, and friendly charm elevated the entire dining experience. I would gladly return and request Eli again, knowing I’d be in excellent hands. Eli is an asset to the establishment, and I hope his efforts are recognized — service like his leaves a lasting impression and turns a good meal into a truly memorable one.

（Google による翻訳）先日、Mr. Brightside Rooftop Barを訪れたのですが、Eliさんの素晴らしいサービスのおかげで、さらに思い出深い一日となりました。到着した瞬間から、彼は私たちを温かく迎えてくれ、温かく迎えてくれました。 Eliさんの細やかな気配りは他に類を見ないものでした。私たちが尋ねる前にニーズを察知し、ドリンクを素早く補充し、テーブルを常に空け、そして絶妙なタイミングでチェックインしてくれました。会話を遮ることなく、常に細やかな気配りをしてくれたのは、大変貴重で、本当にありがたいことです。 メニューとドリンクリストに関する知識も非常に豊富でした。彼のおすすめは的確で、カクテルや料理の説明の仕方からも、彼がこの店とその料理に誇りを持っていることが伝わってきました。私たちが試した提案はどれも美味しく、彼のアドバイスのおかげで、私たちの夜は間違いなく最高のものになりました。 夜の最も混雑している時間帯でさえ、Eliさんは落ち着いていて、プロフェッショナルで、親しみやすい雰囲気を保っていました。彼がゲストの体験を心から大切にしていることは明らかで、このようなサービスが、楽しい夜を最高の夜へと変えてくれるのです。 Mr. Brightside Rooftop Barを自信を持っておすすめします。もしイーライにサービスしてもらえる機会があれば、きっと素晴らしい体験ができるでしょう。彼はチームにとって誇りであり、私がまた来たいと思う大きな理由です。イーライのこれまでの努力には昇給がふさわしいですし、私たちが彼にあげたチップは、彼が自分のものにしていてくれたことを願っています。思い出に残る体験をありがとう、イーライ。 （原文） My recent visit to Mr. Brightside Rooftop Bar was made all the more memorable thanks to the exceptional service provided by Eli. From the moment we arrived, he made us feel welcome and comfortable, greeting us with a friendly smile and genuine warmth. Eli’s attention to detail was second to none. He anticipated our needs before we even had to ask, topping up drinks promptly, ensuring our table was always clear, and checking in at just the right moments. He managed to be attentive without ever interrupting our conversation, which is a rare and appreciated skill. He also demonstrated impressive knowledge of the menu and drink list. His recommendations were spot-on, and the way he described the cocktails and dishes made it clear he takes pride in the venue and its offerings. Every suggestion we tried was delicious, and his guidance definitely enhanced our evening. Even during the busiest parts of the night, Eli stayed composed, professional, and approachable. It’s clear that he genuinely cares about the guest experience, and that kind of service transforms a good night out into a great one. I wouldn’t hesitate to recommend Mr. Brightside Rooftop Bar, and if you have the chance to be served by Eli, you’re in for an exceptional experience. He’s a credit to the team and a big reason I’ll be coming back. Eli deserves a pay rise for all his efforts and I hope that the tips we gave him he was able to keep for himself as he is so deserving. Thank you Eli for a memorable experience.

（Google による翻訳）会議でクライストチャーチに滞在していた時に、娘たちとこのレストランに行ってきました。本当に楽しかったです！料理もドリンクも全部美味しかったです。サービスも最高でした🤩 強くお勧めします！本当に素晴らしかったので、次回クライストチャーチに戻ったら絶対にまた来ます😍 内装も素敵で、すべてがピンクで可愛かったです🤩🤩 （原文） My girls and I visited this restaurant during our time in Christchurch for a conference and we really enjoyed it! All the food and drinks were delicious. Service was top tier🤩 Highly recommend! Would deffs return in the future next time we’re back in chch because it was that good😍 The interior design was so good and everything was pink and cute🤩🤩

（Google による翻訳）素敵な小さなバー。 とてもフレンドリーで知識豊富なスタッフ。 美味しいドリンクがお手頃価格。 （原文） Great little bar. Super friendly and knowledgeable staff. Tasty drinks at good prices.

（Google による翻訳）素敵で居心地の良い空間で、たくさんの選択肢と小皿料理が楽しめます。カクテルは種類豊富で複雑で、特にワサビマティーニは傑作でした。料理は複雑すぎず、量の割に値段は高めでしたが、ドリンクと一緒に軽食として食べるには十分でした。サービスも丁寧でした。 （原文） Lovely, intimate spot with lots of options and small dishes. Cocktails are varied and complex - the wasabi martini in particular was a stand out. Food was not too complex and on the more expensive side for the size, but perfectly fine for a small snack with a drink. Service was attentive.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと料理、素晴らしいカクテル、そして完璧な雰囲気！ （原文） Amazing service and food, wonderful cocktails and perfect atmosphere!

（Google による翻訳）Gin Ginのカクテルは最高でした。サーバー兼バーテンダーの対応も素晴らしかったです。ワサビマティーニのレシピを失くしてしまいました。おいしそう！誰か投稿していただけませんか？感謝祭のディナーで食べたいです。よろしくお願いします。タマラ （原文） We loved our cocktails at Gin Gin. Our server/bartender was wonderful. I lost the recipe for the Wasabi Martini. Yum! Can someone please post it? We want to serve it with Thanksgiving dinner. All the best. Tamara

（Google による翻訳）本当に素敵な場所でした。ジンの種類も豊富で、カクテルも最高でした。シェアプレートも最高で、ヴィーガンメニューが数種類しかなかったにもかかわらず、シェフがいくつか用意してくれました。 （原文） Such a cool place. Cocktails were exceptional with a wide variety of gins available. The share plates were awesome and despite there only being a couple of vegan options the chef put together a couple more for us.

（Google による翻訳）夜遅くに訪れるのに最高の場所です。幸運なことに、大勢の人が帰った直後に到着したので、8人で少しの間、この場所を独り占めできました。スタッフは素晴らしく、豊富なジンの品揃えには自信がありました。居心地が良く、美しく装飾され、照明も完璧でした。柔らかな家具のおかげで、他の人々の喧騒に邪魔されることなく、ゆっくりと会話を楽しむことができました。 （原文） Fantastic place for a late night visit. We were fortunate enough to have arrived just after a large crowd had left and 8 of us had the place to ourselves for a brief period. The staff were awesome and knew their stuff when it came to the large selection of Gin. Cozy, comfortable and beautifully decorated and lighting was spot on. The soft furnishings made it great for personal conversations without being drowned out by the noise of other crowds.

（Google による翻訳）忘れられない味と最高のサービスをお探しなら、ここ以外に探す必要はありません。私たちが試したすべての料理は美しく盛り付けられ、上質な食材を使って作られていることがはっきりと分かりました。居心地の良い雰囲気で、とても魅力的でした。サンデーローストはぜひお見逃しなく。それだけでも行く価値があります。 （原文） If you’re looking for unforgettable flavours and top-notch service, look no further than here. Every dish we tried was beautifully presented, and clearly made with high-quality ingredients. The ambiance was cozy and inviting, Don’t miss the Sunday roast—it’s worth the trip alone.

（Google による翻訳）スパイシーフレンドチキンは最高でしたし、妻と義母は鹿肉とシーフードのチャウダーを気に入ってくれました。自家製ビールも最高でした！ でも、雰囲気は最高です。正真正銘の英国風パブで、建築も内装も美しいです。 そして、私にとって一番良かったのはテレビがないことです。シドニー出身なので、テレビがあると雰囲気が台無しになってしまうのは分かっています。パブにテレビがないと、よりフレンドリーで居心地が良いんです！ クライストチャーチに戻ったら、必ずまた来ます！ （原文） My Spicy Friend Chicken was amazing and my wife and mother in law loved their venison and seafood chowder. The Beer that is brewed by them was great too! But I have to say the vibe is amazing, it is a proper British style pub, it looks beautiful with its architecture and interior. And the best thing for me is that it has no TVs, coming from Sydney I know a TV ruins the vibe of the place and not having TVs in the pub makes it more friendly and cozy! I'm definitely returning when I come back to Christchurch!

（Google による翻訳）旧友と再会するのに最高の場所でした。全体的に文句のつけようがありません。バーの喧騒から少し離れたテーブルに案内されたのですが、素晴らしいウェイトレスが音楽の音量を下げてくれて、会話が弾みました。 バランスの取れたメニュー、クラフトビールのセレクションも豊富で、内装も素敵でした。リーズナブルな価格なのに、料理は美味しくてボリューム満点でした。 気に入らないところなんてありませんよね？また来ます。 （原文） What a great place to catch up with old friends. Couldn't fault the whole experience. We had a table tucked away from the bar hum and the great waitress even turned the music down so we could chat. Well balanced menu, huge craft beer selection in a wonderful decor. The food was delicious and very generous, given the reasonable prices. What's not to love? We'll be back.

（Google による翻訳）記録に残しておきますが、ここは全国で一番好きなパブです！ワカトゥ・ネルソンに住んでいますが、ポメロイズに行くためならわざわざ出かけます。スタッフはいつもとても親切で温かく迎えてくれ、まさに完璧なパブの真髄です。温かみのある照明、クラシックなレンガの壁、そして飼い主の足元でパブの夜を楽しんでいる愛らしいワンちゃんたち。これ以上望むものはありません。メニューは今も昔も最高です！完璧に焼き上げたステーキと最高に美味しいカリフラワーバーガー！もっとここで過ごせるように引っ越しをしようかと散々話し合っています:’) ポメロイズ、ずっと大好きです！ （原文） On the record, our favourite pub in the ENTIRE country!! We live in Whakatū Nelson but will make the trip out to get our Pomeroy’s fix. The staff are always so lovely and welcoming, truly the heart of a perfect pub. The joy that comes from warm lighting, classic brick walls, and the gorgeous doggies that sit at the feet of their owners just enjoying a night at the pub - truly couldn’t ask for anything better. The menu is and always has been the best! Perfectly cooked steaks and the most delicious cauliflower burgers! Have talked a lot about moving so we can spend more time here :’) WE LOVE YOU FOREVER POMEROY’S!!!

（Google による翻訳）待ち合わせには最高の場所で、ホットワイン🍷の時間にはさらに最高！バーの料理もサービスもいつも最高。レビューを書くのに20年以上も通い続けているなんて、驚きです。でも、冬でも夏でも、二人で来てもグループで来ても、雰囲気のある素敵な場所として、時を経ても変わらず愛され続けています。 （原文） Best place for a meet up and even better when it's mulled wine 🍷 time! Food is consistently good from the bar as is service. Gosh it's taken more than 20years of visits for a review but it's stood the test of time as a great place with atmosphere winter or summer, whether 2 of us or a group outdoors.

（Google による翻訳）クラフトビールがお好きなら、ぜひPomeroysに立ち寄ってみてください。スタッフはいつも親切でフレンドリーで、選ぶ前に試飲させてくれます。タップビールの種類も豊富で、様々なスタイルのビールが楽しめます。そして、フライドポテトも最高に美味しいです。雰囲気も素敵です。ここが地元にいられて本当に幸せです！ （原文） If you're into craft beer, make sure to stop in at Pomeroys. Staff are always helpful and friendly, happy to let you try samples before choosing. Heaps of choices of taps with a range of styles of beers. And the chips are so good. Nice atmosphere. Lucky to call this one my local!

（Google による翻訳）アパートから近いからと適当に選んだパブで、今まで食べた中で一番美味しいスパイシーチキンバーガーが食べられるなんて、まさか予想外だったけど、ここにたどり着きました。 サービスは素晴らしく、ビールの種類も豊富で、料理もとても美味しくて値段も手頃です。 （原文） I wasn't expecting the pub I picked at random because it was close to my apartment to serve the best spicy chicken burger I've ever had, but here we are. The service is great, there's a pretty big beer selection and the food is both very nice and reasonably priced.

（Google による翻訳）このレストランに偶然出会えて本当に良かったです。遅めのランチに来たのですが、冬だったのでとても空いていました。店内の窓際の席でしたが、川、遊歩道、そして追悼橋の素晴らしい景色を眺めることができました。料理と雰囲気はパブのような雰囲気です。面白そうだったので、スナッパーの「フィッシュバーガー」を注文しました。実際にはただのフライドフィッシュサンドイッチでしたが、美味しかったです。夫はラムサラダを注文しましたが、これも美味しかったです。今思えば、注文は違ったかもしれません。サービスは素晴らしかったです。 （原文） So glad we happened upon this restaurant. We came for a late lunch and it’s winter so v uncrowded. Sat at window inside but still had an excellent view of the river, walkway, and Bridge of Remembrance. The food and ambiance give a pub vibe. I had a snapper “fish burger” because it sounded interesting. It was really just a fried fish sandwich which was fine. My husband had the lamb salad which was also fine. I’d order differently in retrospect. The service was great.

（Google による翻訳）水曜日の夜、レストランに行く途中にビールとチキントニックを2杯注文するために立ち寄りました。外の席はそこそこ混んでいて、ほとんどの人は少し寒かったので、サイドメニューを頼みました。パスタは、30種類以上の生ビールの中から選んでくれてとても親切でした。地元のバスで西海岸まで行って戻ってくる方法も教えてくれました。料理は試していませんが、料理の質は高級バーフードほど高くありませんでした。 （原文） Dropped in here for a beer and a couple of chicken tonics on the way to a restaurant on a Wednesday night. Reasonably busy on the outside sitting and bit cold for most of us so we set in a side. Pasta for very helpful in guiding us through the number of beers they have over 30 on tap and they gave us through the local to the west coast and back. Didn't try the food or eating but the plates don't like good quality high-end barfood.

（Google による翻訳）生ビールのセレクションも素晴らしく、スタッフもいつも親切に選んでくれます！ ドリンクだけじゃなくて、トリュフバターとパルメザンチーズを添えたフライドポテトと、デラックスフライドチキンもぜひ食べてみてください🤤 （原文） Great selection of beers on tap and the staff are always helpful with helping pick one! Don’t just go there for the drinks though, we had the fries with truffle butter & parmesan and deluxe fried chicken 🤤

（Google による翻訳）とても素敵なバー＆レストランです。 入り口は少し分かりにくいですが、料理の品揃えはまさに一流です。前菜とメインコースを2品いただきましたが、どれも本当に美味しかったです。サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした。どんな時でも5つ星以上を付けたかったです。 （原文） Super schöne Bar und Restaurant. Der Eingang ist etwas schwer zu finden.das Angebot an Speisen ist absolut top. Wir hatten eine Vorspeise und zwei Hauptgerichte. Alles wirklich extrem lecker. Der Service ist zudem sehr nett und aufmerksam. Ich hätte jederzeit auch mehr als 5 Sterne gegeben.

（Google による翻訳）彼氏の誕生日のお祝いで、15人でテーブルを予約して行きました。お店は素晴らしく、特にスタッフのサービスが素晴らしく、オーナーご自身も私たちのために気を配ってくれました。全てに満足したので、強くお勧めします。 料理も美味しく（マッシュルームバーガーは10点満点！）、ビールの種類も30種類以上あります。 素晴らしいサービスをありがとうございました！ （原文） We went to celebrate my boyfriend’s birthday and booked a table for 15 people. The place was excellent — especially the service from the staff, and even the owner himself took care of us. We were really happy with everything and I highly recommend it. The food was delicious (the mushroom burger is a 10/10!), and they have more than 30 types of beer. Thank you so much for the wonderful service!

（Google による翻訳）そこで何種類かのビールを飲みました。その味はまさに「うわあ！」としか言いようがありません。 しかも、ビールはマイボトルで購入して持ち帰ることができます。 脱帽です。 （原文） Tog några olika öl på stället. Och kan bara säga wow vilka smaker. Och som inte det vore nog kan man köpa med sig ölen hem på egen flaska. Hatten av

（Google による翻訳）プライベートパーティーのためにグラスハウスの宴会場を予約しました。料理の品揃えは素晴らしく、スタッフの方々も本当に親切でした。もちろん、ドリンクの品揃えも素晴らしかったです。全体的に、宴会場のスタッフの方々は素晴らしい仕事をしてくださり、素晴らしいイベントを作り上げてくれました！ （原文） I booked the Glasshouse function room for a private party. The food selection was great and the crew working were really helpful. Of course the beverage selection was great too. Overall the function team were great to work with and helped create an epic event!!

学生時代よくビールを飲みによりました。色々なビールの種類がありおススメです。

（Google による翻訳）今晩ここで仕事のディナーをしましたが、雰囲気は落ち着いていて、楽しい生演奏がありました。私はチキンパームとグリーンサラダと調理済みのポテト 3 つを注文しました。ソースに溺れることはなく、上にまともなチーズが溶けていました。鶏肉自体はとても柔らかく、味付けもしっかりしていました。ジャガイモはとてもカリカリしていて、マヨソースに浸して食べることができたので、私は一番気に入りました。お皿をきれいにして、とても美味しかったです。価格は少し高いですが、それだけの価値があると思います。私たちのサーバーは気配りがあり、それもボーナスでした。 （原文） Had a work dinner here this evening, the atmosphere was chill and there was live music which was entertaining. I had ordered the chicken parm with green salad and three cooked potatoes. It wasn't drowning in sauce which was good and had a decent cheese melt on top. Chicken itself was very tender and seasoned well. I liked the potatoes the best as they were very crispy and I could dip them in the mayo sauce. Cleaned the plate, very delicious; price point tad high but i think worth it. Our server was attentive which was also a bonus.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しかったです。特にブレッドプディングは間違いなく街で一番！デザートは2種類ともぜひ注文してみてください。値段以上の価値がありました。 それから、屋外エリアもイルミネーションで彩られていて本当に素敵でした🙂 （原文） The food was super good. Especially the bread pudding, definitely the best in town! I highly recommend getting both desserts. Totally worth every penny. Also the outdoor area was really nice with all the light decorations🙂

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。初めてここに来ました。友達の誕生日のお祝いで行きました。会場に到着してから帰るまで、本当に素晴らしい体験でした。 緑に囲まれた美しいレストランです。 料理は素晴らしかったです。ピザを注文したのですが、とても美味しくて、シェアする代わりに1枚ずつ頼めばよかったと思いました。夫が絶賛していたホットソースは特に素晴らしかったです。 私にとってのハイライトは、ライブミュージックでした。本当に素晴らしくて、あっという間に時間が経ってしまいました。みんなで一緒に歌って、最高の時間を過ごしました。 必ずまた来ます。本当に素晴らしい場所です。5点満点中10点を付けたいくらいです :) （原文） What an amazing venue. I had never been here before. We went for a friends birthday celebration. From arriving to the venue, to leaving the venue, it was a phenomenally great experience. It's a beautiful looking restaurant with greenery all around. The food - we ordered a pizza that was so tasty that I wish we had ordered one each instead of sharing - shout out to the hot sauce that my hubby raved about. The highlight for me was the live music which was really really really good and made the time go so quickly. We were all singing along and having a great time. Will definitely be back. What a gem. Wish I could give it a 10 outta 5 :)

（Google による翻訳）この場所が大好きです！シンガポールから社員旅行でニュージーランドに来て、最後の夕食をここで食べることにしました。結果的に正解でした！料理は完璧。サービスも良くてフレンドリー。雰囲気もとても楽しくて、すべてが完璧です。おすすめはローストポークベリー、フィッシュタコス、シーフードチャウダーです！ （原文） Love this place! We come from Singapore for a company trip and decided to have our last dinner in New Zealand here. Turns out that it was a good decision! Foods are on point. Services are good and friendly. Vibes are very fun and all. Recommended: the roasted pork belly, fish tacos, and seafood chowder!

（Google による翻訳）おいしい食事、フレンドリーなスタッフがいる素晴らしい雰囲気。 （原文） Good food, great atmosphere with friendly staff.

（Google による翻訳）6人でボトムレスブランチを食べに行きました！ 1人69ドル、本当に💯%の価値がありました！ 雰囲気も最高でした！私たちのサーバーも最高でした！彼女の名前は「ケイティ」です。 料理も美味しく、シェアプレートも最高でした！最高に楽しかったです！🤗 また近いうちに来ます！今度はもっと大勢で！ Dux Central、本当にありがとうございました！ 最高に楽しい時間を過ごしました！ （原文） There were 6 of us who came to do the bottomless brunch! $69pp I must say was absolutely 💯% worth it! The atmosphere was amazing! Our server was amazing! Her name is "Katie" The food was delicious & so was the sharing platter! We had a blast!🤗 & we will be coming back again soon! This time with more people! Thankyou so much Dux Central! We had the most amazing time!

（Google による翻訳）賑やかな夜でしたが、スペースはたくさんあり、ライブエンターテイメントに値する素晴らしい雰囲気がありました。私たちは両方とも炭火焼きサーロインステーキを選び、イカを始めました。食べ物は早くて、大盛りで、美味しかったです。サービスは格別でした、ありがとうございました。 （原文） It was a busy night, lots of room, though, with a great atmosphere worth live entertainment. We both chose chargrilled sirloin steak and had calamari to start. Food came fast, big servings and tasty. Service was exceptional thank you.

（Google による翻訳）ライブミュージック。素晴らしい料理。極上のビール。すべてが揃っています。バンガーズ＆マッシュがここの伝説となっているのには理由があります。ぜひご自身でお試しください。きっとご満足いただけます。 （原文） Live music. Fantastic food. Great beer. It's got it all. There is a reason the bangers and mash are legendary here. Come and try them yourself. You won't be disappointed.

（Google による翻訳）この会場は明らかに人気があります。私たちは午後6時に到着しましたが、満席でした。素晴らしい女性が私たちを押し入れてくれました。サービスは楽しくてフレンドリーでした（アイルランドの会場で期待されるように）。食事はすぐに来て、美味しかったです。ここに行くことをお勧めしますが、スペースが利用可能かどうかを確認してください （原文） This venue is obviously popular. We arrived 6pm and it was full... The wonderful lady squeezed us in. The service was joyful and friendly (as you expect in an Irish venue). The meals came promptly and were delicious. Id recommend to visit here, but maybe check if space is available

（Google による翻訳）ボグ・アイリッシュ・バーで定期的に撮影していますが、いつも素晴らしい体験をさせてもらっています。フレンドリーなスタッフ、活気あふれるアイルランドの雰囲気、そして夜を楽しくする方法を熟知したバーです。いつでも素晴らしいショットが簡単に撮れます。 （原文） I shoot regularly at The Bog Irish Bar & it’s always a great experience. Friendly staff, lively Irish vibe, & a bar that knows how to make the night fun. Always easy to get awesome shots.

（Google による翻訳）料理はリーズナブルな価格でした。ステーキはリクエスト通りに焼き上げられ、グレービーソースも美味しく、サラダも美味しく、量も十分でした。25ドルにしては悪くないと思います。 スタッフはたくさんいるのに、接客サービスはあまり感じられませんでした。店長は私たちが入店した際に、私たちに一切声をかけないように気を配っていました。もしお客様がイベントに熱中するのを邪魔したくないのであれば、一般客の立ち入りを禁止すべきです。私たちはただ夕食と飲み物を楽しみたかっただけなのに、かなり前に終わってしまいました。 （原文） Food reasonably priced. Steak cooked as requested, nice gravy, salad fine, good quantity- not bad for $25. Plenty of staff on yet not much customer service happening - tone set by the manager who did best efforts not to acknowledge us when we walked in. If you don't want customers not engaged in a function, close your venue to the general public. We just wanted dinner and a drink and were done well before.

（Google による翻訳）3人で新発売のバターミルクスパイシーチキンバーガーを食べました。もう、最高でした！激辛というわけではないのですが、辛さに気づかせるほどでした。カレーマヨネーズが絶妙なアクセント。チキンも惜しみなく使われていました。ボリュームたっぷりで、チップスも付いていて最高でした。今まで食べたチキンバーガーの中で一番美味しかったです。この組み合わせを思いついた人に拍手を送ります。完璧❤️🍔 （原文） 3 of us had the new butter milk spicy chicken burger. OMG, it was excellent. Not super spicy but enough to make you take notice. Curry mayo was a great touch. Definitely did not skimp on the chicken. It was a big meal, plus chips. That was one of the best chicken burgers I have ever had. Cudos to whoever came up with that combo. Perfect ❤️🍔

（Google による翻訳）雰囲気抜群のアイリッシュパブ。ギターを弾く男性は歌が上手で、良い曲を歌っていました。スタッフもとても親切でした。金曜日の夜だったので早めの夕食だったので、混んでいるだろうと思っていましたが、実際その通りで、かなり騒がしかったです。料理はまあまあでした。前菜をいくつか選んでシェアしました。葉物野菜のサラダと具だくさんの皮が本当に美味しかったです。 （原文） Great atmosphere Irish Pub. Guy playing guitar sang well and good songs. Staff were really nice. We had an early dinner as Friday night and presumed it would get busy.. It did, and really loud. Food was alright... We had a selection of starters to share . The leafy salad and the loaded skins were really good .

ニュージーランドにはカジノはオークランドとクライストチャーチにしかなくその1つです。 ポーカーはニュージーランドではここでしか出来ないです。 ラスベガスのカジノなどに比べたら色々劣る部分はありますがコンパクトにまとめてあってご飯も美味しい良いカジノです！

見た目が若いと、パスポートチェックの対象になるようです。入場は無料、チップの購入は現金決済になります。クレジットカードでは、建物内のATMで現金を引き出す様に言われますが、手数料が高いので避けた方が良いかも。

地震前と比べると少し寂しくなった感じがします。土曜の夕方行きましたが年配者が多かったように思います。 日本で言うパチンコや競馬のイメージでしょうか。 食事や飲み物も全体的に値段が上がっていました。（最低賃金が上がっているので、仕方ないでしょうけど）

綺麗なカジノ。フードコートは少し高め。他の国のカジノ行ったことないから比較ができないですが、運試し程度までならいいと思います

人生初のカジノ。想像していた何倍も落ち着いてて少し期待はずれでした。スロットだけ触りましたがパチスロに慣れすぎているせいかけっこう勝ってても全然楽しく無かったです。想像していたカジノよりも敷居が低く入りやすく、ガイドではパスポート必携と書かれてましたが私が訪れた際は年確すらされませんでした。色々含めこの評価で。

カードを作るとお得に遊べます。最高！

非常に穏やかなカジノです。静かです。ここのレストランのランチとモーニングがお得で美味しいです。ぜひ。

（Google による翻訳）ここは手伸ばしピザが美味しいです。素敵なクイズナイトも。 Deepによる非常に良いサービス！ （原文） Good hand stretched pizza here. Nice Quiz nights too. Very good service by Deep!

（Google による翻訳）ペダルプッシャーを強くお勧めします。料理は美味しく、サービスも最高です。 ファーストテーブルがあるのも嬉しい特典です。 また来ます。 （原文） Highly recommend Pedal Pusher. Delicious food. Great service. They have First Table which is an added bonus. We'll be back.

（Google による翻訳）素晴らしい品質の食事と素晴らしい経験。 12 人のグループを利用しましたが、スタッフはとても気が利いていて、メニューについて知識が豊富でした。 この場所を強くお勧めします。 （原文） Great quality food and a great quality experience. Took a group of 12 people and the staff were very attentive and knowledgeable about the menu. Highly recommend this no place.

（Google による翻訳）ディナーに行きましたが、雰囲気、食事、そして量がとても豊富でとても気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーで気配りがあり、敷地内では優れた衛生状態が維持されていました。間違いなく戻ってきます。 （原文） Went for a dinner and loved the atmosphere, food and the portion size is very generous. The staff was very friendly and attentive along with great hygiene maintained in the premises. I would definitely be back.

（Google による翻訳）火曜日の夜に4人で飲み物と軽食を楽しみました。クイズナイトをやっているらしく、かなり混雑していました。クイズには興味がなかったので、屋根付きの屋外席に座りました。ヒーターが効いていてとても暖かく、とても快適でした。ドリンクの種類も豊富で、料理の選択肢が豊富なお店が大好きです。夕食はみんな食べていましたが、前菜がどれも美味しそうだったので、ついつい頼んでしまいました。そこで、豚バラ肉とフライドチキンを注文しました。どちらも絶品で、とても美味しかったです。サービスは丁寧で気持ちよく、お客さんとの丁寧な掛け合いも素晴らしかったです。とても良かったので、また定期的に通うと思います。素晴らしいお店です。 （原文） 4 of us for drinks and nibbles on a Tuesday night. It's pretty busy, they've got a quiz night on. We weren't interested in the quiz so we sat outside in their covered area, it was very warm with the heaters going, very nice. Great selection of drinks and I love a place with a broad range of food options, we had all eaten dinner but the starters all looked so good I had to get some, so i ordered pork belly bites and fried chicken, both excellent and delicious. Service was attentive and pleasant, some polite banter with the clientele, excellent. I thought it was great and I suspect I'll be going back regularly. Top work

（Google による翻訳）まあまあの場所です。トイレは少し壊れていましたが、修理に大金がかかるほどではありませんでした。ウェイトレスは気を遣いすぎで、私たちが半分しか食べていない料理を何度も持ち帰ろうとしました。ワイン1本とグラス4つを頼んだのですが、まだ使っていないグラスが何度も持ち帰られました。まるで皿やグラスが足りなくて返却を求めているかのようでした。ランプステーキのサンドイッチを注文し、レアでお願いしたのですが、ウェルダンで出てきました。料理はどれも冷凍食品をフライヤーで揚げたような典型的なものでした。ビールとワインの品揃えは良かったのですが、また行くかと言えば、おそらくないでしょう。 （原文） Ok place, toilets where a little broken, not as if it would cost a fortune to fix. We had an over attentive waitress who kept trying to take away plates of food that we only half eaten, had a bottle of wine with 4 glasses and the glasses yet to be used kept being taken away, it was if they were short of plates/glasses and needed them back. I ordered the rump steak sandwich and asked for it rare and came out well done, all the food was classic freezer to fryer stuff, good selection of beers and wines though, would I go again, probably not

（Google による翻訳）最近は火曜のクイズナイトに通っています。料理も美味しかったのですが、ラムカレーからバターチキンまで、本格的なカレースペシャルが新しく登場してさらに美味しくなりました。素晴らしいクイズ司会者と素晴らしいスタッフが揃った素晴らしいお店。火曜の夜にこれ以上のものは望めません！ （原文） Have recently been coming in for Tuesday Quiz nights, the food was good but has become even better with there new authentic Curry special that ranges from a lamb curry to a butter chicken. Great venue with a fantastic quiz host and brilliant staff, what more could you want from a Tuesday night!

（Google による翻訳）昨晩、記念日にここに来ることにしました。本当に良かったです！サービスは素晴らしく、料理も最高でした！最高の夜を演出してくれたココペリに感謝します🫶🏻 （原文） We decided to come here for our anniversary last night and we are so glad we did! The service was incredible and the food was top notch! Thank you to Cocopelli for making our night a great one 🫶🏻

（Google による翻訳）友達と誕生日を祝うためにウェリントンから教会まで来たのに、ココペリが届けられていました🙌🏽🎉 なんと、熱々のピザ🍕を受け取っている最中に火災報知器🚨が鳴りました。消火されるまで15分も待たなければなりませんでした。ピザは少し温かかったですが、その夜の楽しさをさらに倍増させてくれました。本当に思い出に残る体験でした x （原文） Came down to chch from Wellingotn specifically so I could celebrate my bday with friends and cocopelli delivered 🙌🏽🎉 There was even a fire Alarm 🚨 which happened as we were receiving our hot pizzas 🍕. So we had to wait 15mins before it was turned off. Pizzas were abit warm but added to the fun of the night. Definitely memorable x

（Google による翻訳）食べ物は神聖で、スターターとして翼を手に入れましたが、とても美味しかったです。プルドポークを詰めたフライドポテトは、初心者だと言いますが、正直なところ、メインになるのに十分な大きさで、とても安いです！食べ物はとても早く出てきて、スタッフは素敵でした （原文） food was devine, we got the wings as a starter and they were so so good. the pulled pork loaded fries say they’re a started but honestly big enough to be a main and it’s so cheap!!! food came out super fast and staff were lovely

（Google による翻訳）21歳の誕生日ディナーは最高でした！いつもディナーに来ていますが、今夜のサービスは本当に素晴らしかったです！ダラグさんは素敵な紳士で、夜中ずっと私たちの面倒を見てくれました。素晴らしいサービスと温かい雰囲気で、さらに楽しい時間を過ごせました！そして、残りの時間はアユンさんが担当してくれました。彼女は最後まで私たちの様子を気遣い、幸せを確かめてくれて本当に素晴らしかったです。本当にありがとうございました！またすぐに来ます！ （原文） Had the most amazing 21st Birthday dinner here. We come here all the time for dinner but the service tonight was absolutely amazing! Daragh was the lovely gentleman that took care of us most of the night, he had wonderful service and such a warm presence which made it way more enjoyable! And we had Ayung taking care of us the rest of the night and she was amazing on checking up on us and making sure we were happy all the way up to the end. So thank you so much to the team for everything! We will be back soon!

（Google による翻訳）私たちは閉店1時間前に予約して来店しました（映画を見た後に夕食を食べるため）。すぐに閉店したにもかかわらず、女性たちはとても親切で気配りがありました。彼らは常に私たちをチェックインし、私たちがずっと快適に過ごせるようにしてくれました。チップを渡すためのコインも紙幣も持っていませんでしたが、次回立ち寄るときは必ずチップを渡します。この場所を強くお勧めします！女性たちと提供された素晴らしい料理に感謝し、夜を満喫しました。 😊 （原文） We came in with a reservation an hour before they close (just to have dinner after we watched movie), and the ladies have been very hospitable and attentive despite closing soon. They were always checking in on us and made sure that we were comfortable althroughout. Hadn’t had any coins nor bills with me to tip but next time I pop by, I’ll make sure to. Highly recommend this place! Enjoyed our evening many thanks to the ladies and the amazing food provided. 😊

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しいです。 私の料理について：パスタには鶏肉がほとんど入っておらず、プレートの名前はスペイン語で「ポロ」チキン🥶です。チキンパルミジャーナは本当にお勧めです。 また、準備に時間がかかりすぎたので、忍耐強く取り組んでください。 :) （原文） The food is very good. About my dish: the pasta had almost NO chicken and the name of the plate is “pollo” chicken in spanish 🥶. The Chicken parmigiana i fully recommend. Additionally, took too long to get ready, come with patience. :)

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、スタッフはフレンドリーで丁寧でした！料理も出てくるのが早くて、しかも美味しかったです！ドリンクは本当におすすめです！ 2度目の来店でしたが、サービスは前回と変わらず素晴らしかったです！ドリンクも料理も美味しかったです！また絶対来ます🥰 （原文） The service was fantastic, they were friendly and attentive! The food came out moderately fast. Plus it was delicious! Highly recommend the drinks! Came here again a second time and the service is still just as good as it was last time! Yummy drinks and food! Definitely coming again 🥰

日本人シェフがいると言う所。味付けが日本人好み、とても美味しくいただきました。ぎゅう煮込み、タルタル、揚げ豆腐のサラダ、チョコケーキ。

（Google による翻訳）ラスカルに行って本当に満足したので、また必ず来ます！ドリンクも料理も最高でした。6品ほどシェアしましたが、もしまた行くならブロッコリーは食べないと思います。ビーフタルタルが私たちのお気に入りで、ドーナツとサーモンも美味しかったです！😋 （原文） We were really happy after our visit to Rascal and will definitely come back! The drinks were great, and the food as well. We shared around six dishes—if we went back, we’d probably skip the broccoli. The beef tartare was our favorite, along with the donuts and salmon. Yum! 😋

（Google による翻訳）素晴らしい料理とフレンドリーなサービス。きのこの唐揚げは絶品で、グルテンフリーのメニューも豊富に揃っていました。 （原文） Great food and friendly service. Karaage mushrooms were yum and there were a good selection of gluten free options.

（Google による翻訳）食べ物は提供された時は美味しかったのですが、10時まで営業しているように見えても、9時前でも食事は提供されないことを知っておくことが重要でした🫤お腹が空いて、がっかりしました。 （原文） The food was good when they offered it but it would have important to know that even though they seem to be open till 10pm, the won't feed you even before 9pm 🫤left hungry, hungry, disappointed

（Google による翻訳）2日間で2回も食べに行きましたが、メニューはどれも本当に美味しかったです。街に長く滞在できないので、全部のメニューを試せないのが残念です！ （原文） We ate here twice in two days and everything from the menu was really good. Too bad we are not in town long enough to try every item on the menu!

（Google による翻訳）クライアントとのディナーに出かけました。6人で9～10皿のシェアプレートを堪能しました。料理は素晴らしかったです。カニボール、サーモンコロッケ、フライドチキンが特に美味しかったですが、どの料理も完璧でした。担当のアダムさんは知識が豊富で、私たちのグループに適切な量の料理を注文できるように気を配ってくれました。ワインも素晴らしく、彼が選んだニュージーランド産のピノタージュ（ニュージーランドで生産されているとは知りませんでした！）は絶品でした。デザートも完璧で、皆、口の中に心地よい余韻を残して店を出ました。 （原文） Went out for a client dinner. 6 of us and tucked into about 9 or 10 sharing plates. The food was amazing. The crab balls, salmon croquettes and fried chicken were probably the highlights but every dish was impeccable. Adam, our server, was very knowledgeable and ensured that we were ordering the right amount of food for our party. The wine was fabulous and his choice of a NZ pinotage (didn’t know we could produce it here?) was sublime. Desserts were perfection and we all left with a very pleasant taste in our mouths.

（Google による翻訳）オーストラリアから訪れていたのですが、通りすがりに通りかかったので、後で立ち寄ろうと思いました。 料理はどれも素晴らしく、とても美味しく、お腹いっぱいになりました。 カクテルは、パートナーと私が今まで飲んだ中で一番美味しかったかもしれません。個性的で、とても美味しかったです。 この夜のハイライトはサービスでした。アダムのサービスは素晴らしく、彼のおすすめはどれも完璧でした。 次回クライストチャーチを訪れる際は、必ずまた来たいと思います。 （原文） We were visiting from Aus just walked past on the street and thought we would check it out later All the food was unreal, very tasty but enough to fill us up. The cocktails are probably the best my partner and I have ever had. Unique and tasted delicious. Highlight of the night was the service, Adam’s service was incredible and all of his recommendations were spot on. Would definitely come back again next time we visit Christchurch

（Google による翻訳）オープンマイク水曜日の雰囲気は最高です！何時間も続くライブミュージックと楽しい時間、美味しい料理とドリンクでエネルギーチャージ。スタッフは最高に親切でフレンドリー。本当に最高です！ （原文） You absolutely can not beat the vibe on Open Mic Wednesdays! Hours and hours of live music and good times, great food and drink for fuel, and the staff are super lovely, friendly and helpful. You just can’t beat it!

（Google による翻訳）ブラボー、ブー！フランス植民地の影響を受けたアメリカ南部料理（クレオール／ケイジャン料理とも呼ばれる）を作る上で、私が守っている3つのルールがあります。1) 米を炊き過ぎたり、炊き足りなかったりしない。2) エビを焼き過ぎない。3) 罪悪感や悪い食材を隠すためにオールドベイやザタレインズをかけない。モービルとニューオーリンズを離れて30年以上経ちますが、州間高速道路10号線以北で「まともな」家庭料理を食べたことは片手で数えられるほどです。ブーは私のルールを完璧に守っただけでなく、地元産の美味しいムール貝を使ってさらにレベルアップしました。故郷から遠く離れたアラバマ出身の私にとって、これはまさにご馳走でした。 （原文） Bravo Boo's ! 3 rules I have in cooking US Southern Food influenced by French colonization (aka Creole/Cajun): 1) Don't over/under cook the rice 2) Don't overcook the shrimp 3) Don't pour Old Bay or Zatarains to cover up sins or bad ingredients. In the 30+ years that I've been away from Mobile & New Orleans, I can count on one hand the "decent" home food I've had north of I-10. Not only did you shine at my rules, you upped the ante with delicious local mussels. It was a treat for this Bama boy that's far from his birth home.

（Google による翻訳）スライダーとたっぷりのフライドポテトをシェアしました。フライドポテトは冷たかったため返品しました。美味しかったのですが、提供時には温かくあるべきでした。チキンスライダーはぬるかったですが、お腹が空いていたので食べました。雰囲気も音楽も最高でした。バーテンダーも素晴らしかったのですが、料理が残念でした。 （原文） We shared sliders and loaded shoestring fries. We sent the fries back as they were cold. Tasty but should’ve been hot when served. Chicken sliders were lukewarm but we were hungry so ate them. The atmosphere was excellent as was the music. Barman was also excellent, just a shame about the food

（Google による翻訳）2回目のディナーで、今回はもっと友達を連れて行きました。Booさんの素晴らしい料理、雰囲気、そして最高のライブミュージックのおかげで、今では私が公式ディナーの主催者になりました！ボーカル、ギター、サックスは最高でした。最高の土曜日の夜でした！ 追伸…次回はポークリブにウイスキーソースをもっとかけてください！😋 （原文） Second time we've dined here and this time I brought more friends. Now I'm the official dinner organizer thanks to Boo's amazing food, atmosphere, and awesome live music! Incredible vocals, guitar, and Sax. Loved our Saturday evening out! Ps... More whiskey sauce on the pork ribs next time, please! 😋

（Google による翻訳）Boo'sの雰囲気が大好きです。気軽にくつろげる雰囲気で、毎晩地元のアーティストによるパフォーマンスが楽しめます。バーテンダーのリアムとアーサーは、美味しいウイスキーカクテルの作り方を熟知しています。そして、とてもフレンドリーで会話を盛り上げてくれます。料理も素晴らしいです。パン粉をまぶしたチキンが美味しいとは思っていませんでしたが、大間違いでした。全体的に見て、夜遅くまで営業している活気あふれる素敵なお店です。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） I love the atmosphere Boo's has to offer. It has speak easy feels and an array of local artists performing nightly. The bartenders Liam and Arthur know how to make lovely whiskey cocktails. And are super friendly to spark up a conversation. The food is also impressive. I did not think the breaded chicken could be amazing, but boy was I wrong. All around it is a great lively venue that is open late night. You should give it a go!

（Google による翻訳）素敵な体験でした！4人で日曜日の夜に遅めの夕食をとる機会がありました。 店内はほとんど空いていて、飲み物も食事も自由に摂ることができました。 ウェイターさんはとても親切で丁寧でした！ （原文） Nice experience! We were 4 people and we had the chance to have a late dinner on a sunday night. The place was almost empty and they allowed us to drink and eat. Waiter was so nice and polite!

（Google による翻訳）かんすいまんじゅうはとても美味しかったです。 メインコースは少し量が少なめでしたが、3人で大皿料理を3つ頼んで全部食べました。味はまあまあでした。 エビの前菜はとても美味しかったのですが、サラダはそれほどでもありませんでした。 （原文） 碱水包还挺好吃的， 主菜分量略少，三个人点了三个large plate也吃完了，味道还行 前菜的虾还挺好吃的，但是沙拉不太推荐

（Google による翻訳）このお店を強くお勧めします。とても楽しい時間を過ごせました。スタッフはフレンドリーで親切でした。料理は本当に美味しく、特にロースト野菜は最高でした。本当に同感です。ボリュームも値段以上の価値がありました。ラグビーの試合の生中継もあり、友達と楽しく観戦しました。また必ず来ます✨ （原文） I highly recommend this place. We had a great time here, staff were friendly and accommodating. Food was really yum specially the roasted veggies, couldn’t agree more. The portions were worth your penny. They even have a live cast of the rugby game and we enjoyed watching it with friends. We’ll definitely come back ✨

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、伝統的な食べ物だけでなく、他では見つけることができないもののバランスが取れていました。雰囲気は素晴らしく、サービスはかなり良かったのですが、ウェイターはグラスを私たちに渡すときに上から持っていたため、指が私たちの唇にすべて当てられました。 （原文） Food was delicious, good balance of traditional food but also things you can’t find anywhere else. Atmosphere was great, service was fairly good, but the waiter did hold glasses from the top when giving them to us, so fingers were all where our lips go.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、素敵なパブの雰囲気、そして食べ物はとても豊富でおいしい、素晴らしい食事体験ができます。夫は和牛バーガーを注文し、私はナスの詰め物を注文しました。私が味わったこのタイプの料理の中で最高の料理の1つであり、季節の野菜もたっぷりと完璧に調理されていました。ビールとワインもありました。 私たちはオークランド出身なので、ここで食べることを間違いなく広めます。 （原文） Great experience dining with friendly service, nice pub atmosphere and the food is very plentiful and delicious. My husband ordered the wagyu beef burger and I ordered the stuffed eggplant…one of the best dishes of this type I have tasted and a side order of seasonal vegetables which were also plentiful and cooked to perfection. We also had a beer and wine. We are from Auckland so we will definitely be spreading the word to eat here.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、料理も……？レアで頼んだのに、ウェルダンで出てきました。ハンバーガーはレアでした。ビールは美味しかったです。 （原文） Very kind staffs, food.....?I was asked rare, bit it comes well done. Burger was rare. Beer was good.

（Google による翻訳）メインコースはローストを注文しました。ボリュームたっぷりで、季節の野菜が美しく盛り付けられていて、味も最高でした！ 「ポルノスター」カクテルはおすすめです🍸。バーテンダーは腕が良く、スタッフ全員がとても丁寧でサービス精神旺盛でした。 雰囲気も最高です👍👍👍 （原文） Main course we ordered the roast - a very generous serving and beautifully presented with seasonal vegetables and tasted great!! I can recommend the 'pornstar' cocktails 🍸 the bartender was skilled, actually all the staff were very attentive and service oriented. Great atmosphere here 👍👍👍

（Google による翻訳）塩コショウのイカは、まるで塩鍋で滑ったかのように塩辛かった。アオイリがなかったら食べられなかっただろう。パブに入ると葉巻の臭いが漂っていた。オーストラリアではパブやレストランはすべて禁煙なので、これは許されない。 （原文） The salt and pepper calamari was extremely salty as though they slipped with the salt pot. If it wasn't for the aoili I wouldn't of been able to eat it. The entry to the pub stunk of cigars something that is not allowed in Australia as we have a no smoking policy in all pubs and dining places

（Google による翻訳）少し辛口かもしれませんが、サービスは温かく、フレンドリーで親切で、パブの雰囲気も素敵でしたが、料理は総合的に3.5点と言わざるを得ません。料理の質はまちまちでした。最初は友人と行きましたが、ラムシャンクは素晴らしく、ほとんど骨から簡単に外れ、ベビーキャロットは美しくローストされ、盛り付けも素晴らしかったです。ところが、約1週間後に再び行ったら、以前ほど美味しくありませんでした。骨から簡単に外れる美味しさは全くなく、茹でたニンジンの細切りがマッシュポテトに混ざっていました。ソースは相変わらず美味しく、どっしりとしていました。すぐに思ったのは、今夜のシェフは代役なのか？ということでした。 （原文） I may be being a little harsh here, but I have to give the food a 3.5 on balance, although the service was warm, friendly and kind and the pub has a lovely atmosphere. The food quality was inconsistent. I came with a friend at first, and the lamb shanks were wonderful, largely falling off the bone, the baby carrots roasted beautifully, nice presentation. Then I went again about a week later and it wasn’t as good; none of that falling off the bone goodness, boiled sad strips of carrot mixed in with the mash. The sauce was still delicious and stodgy though. My immediate thought was, is the chef tonight a substitute?

（Google による翻訳）土曜日の夜に近くの人を訪ねていたときに偶然立ち寄り、数杯の飲み物を飲むために滞在することにしました。音楽の選択は良かったのですが、スペースに対して少しうるさく、大声での会話がたくさんありました。日曜日に戻ってきましたが、前夜と同じくらい楽しかったですが、対照的に静かで、音楽はありませんでした。どちらの訪問でもソムリエからの素晴らしい推奨事項。 （原文） Popped in on a Saturday evening by accident as was visiting someone nearby and decided to stay for a couple of drinks. The music selection was good but a bit loud for the space, lots of shouted conversations. Came back on Sunday and it was quiet by contrast and there was no music, though it was just as much fun as the previous evening. Great recommendations from the sommeliers on both visits.

（Google による翻訳）最高の雰囲気の中でリラックスし、ガレージ・プロジェクトの極上ドリンクを楽しみ、知識豊富でプロフェッショナルなスタッフによる最高の接客サービスを受けられる、まさに最高の場所です。ここは私の新しい行きつけの店ですが、ぜひ1杯、あるいは3杯でも試してみて下さい。きっとご満足いただけるはずです。 （原文） Absolutely sensational venue to decompress, enjoy top notch Garage Project beverages and be treated to superb customer service from very professional and well informed staff. This is my new local and I strongly recommend you try at one, or three, beverages, I'm sure you won't be disappointed.

（Google による翻訳）隠された宝石というのは控えめな表現です。 12 個のガレージ プロジェクトのタップと美しい中庭。すぐにヴィーノとタパスを求めて戻ってきます。 （原文） Hidden gem is an understatement. 12 Garage Project taps and a beautiful courtyard. Definitely coming back for a vino and tapas soon.

（Google による翻訳）数杯の飲み物と軽食を求めて立ち寄りました。会場はファンキーでムーディーな南米風の雰囲気が漂います。屋内/屋外の沈んだ環境は最悪です。ローライトと全体的な雰囲気が気に入りました。 スタッフは歓迎してくれて、すべての技巧を凝らした楽しい昔ながらの料理を作り上げてくれました。もちろん、新しくオープンしたビアホールには豊富なメニューがありました。 アンチョビとトマトのブルセッティニをいくつか注文しました。神のおやつ。 おそらく、出発するまでに何度か元に戻ることになるでしょう。 （原文） Stopped in for a couple of drinks and snacks. The venue is funky with a moody South American style vibe. The sunken indoor/outdoor setting is wicked. Loved the lowlights and overall mood. Staff were welcoming and whipped up a delightful old fashioned with all the finesse. Of course, the newly opened beer hall had ample offerings. We ordered a couple of brushettinis: anchovy and tomato. Divine snacks. Will likely be swinging back through several times, I am sure, before we leave.

（Google による翻訳）数杯の飲み物を飲みにここに立ち寄っただけですが、とても良い経験をしたので、何時間も滞在しました。私たちはリラックスした屋外の中庭に座って、ワインを味わい、チーズの盛り合わせをつまみながら、生演奏も楽しみました。とてもフレンドリーで知識豊富なスタッフがワイン選びを案内してくれ、リラックスした夜の外出に最適な雰囲気です。 （原文） Just dropped in here for a couple of drinks, and had such a good experience we stayed for hours. We sat in the relaxed outdoor courtyard, tasted wines and nibbled on a cheese platter, and enjoyed the live music, too. Very friendly and knowledgeable staff who could guide us in choosing wines, and a great atmosphere for a relaxed night out.

（Google による翻訳）ワインを楽しみに来て、料理を楽しみながら滞在する。 こんなに完璧に仕上げられた場所を見るのは本当に稀なことです。そして、その真価は明らかです。 ワインセレクションは素晴らしく、ジョンの知識とお客様を喜ばせたいという思いが光ります。 イタリア以来、最高のオリーブオイルを味わうことができず、ブルスケッタにはそれがたっぷりかかっています…まさに絶品です。 マッシュルームとラムのタパスも最高でした。 ガレージ・プロジェクトとの提携は、この素晴らしいレストランをさらに引き立てています。 （原文） Come for the wine, stay for the food. It's such a rare thing to see a venue done so right and you know what? It shows. The wine selection is brilliant and Johns knowledge and want to make his customers happy just shines. I've not had incredible olive oil since Italy and the bruschetta is covered in it... To die for. The mushroom and lamb tapas was also brilliant. The partnership with Garage Project just adds to what is an already brilliant establishment.

（Google による翻訳）最高のバーでした！オーナーはとても親切で、お客様がきっと気に入るドリンクを選べるよう心を込めて対応してくれました。素敵なスタッフと素晴らしい雰囲気が、夕食前の素敵なひとときを最高のものにしてくれました。また必ず来ます！ （原文） Amazing bar! The owner was so helpful and really wanted to ensure you had the drink you would enjoy. Lovely staff and a fabulous atmosphere topped off a really nice pre-dinner stop. Will def be back!!

（Google による翻訳）仕事帰りにふらっと立ち寄りました。かなり疲れていたのですが、この居心地の良い小さなお店で本当にリラックスできました。まるで自分だけの秘密基地、まるでアジット（アジット）のような気分でした。 塩キャラメルファッジのスライスは絶品で、コーヒーとの相性も抜群でした。自転車を停められる場所があればもっと良かったのですが、美味しいコーヒーを飲みながらゆっくりしたいなら、このカフェは絶対におすすめです🙂 （原文） I just popped in after work. I was feeling pretty tired, but this cozy little spot really helped me unwind. It felt like my own secret hideout, kind of like an azit. The salted caramel fudge slice was amazing and went perfectly with their coffee. Would’ve been even better if there was a place to park my bike, but honestly, I’d still totally recommend this cafe if you’re looking to chill with a good coffee🙂

（Google による翻訳）ニュージーランド滞在最後の数日間に、このカフェに立ち寄りました。お腹が空いていたので、何か塩辛いものが食べたくてたまらなかったのです。 ミートサンドイッチは売り切れていましたが、それでも作ってくれました！ダブルショットのフラットホワイトも注文しました。最高に美味しかったです。 居心地の良いカフェで、写真に関する本「FAMILY」を読みながらくつろぎました。本当に美しい本でした。 トイレも綺麗で、駐車場も問題なく、カフェから徒歩数分。接客サービスも最高でした。総じて、とても素晴らしい体験でした。 （原文） I stopped by here during my last few days visiting NZ. I was feeling rather hungry and I really fancied something savoury. They were out of their meat sandwiches, but they still whipped one up for me! I also ordered one of their most delicious double shot flat whites, totally yum. I stayed seated in their cozy café while I read one of the books on photography, called FAMILY. Such a beautiful book. The toilet facilities were fine, parking wasn't an issue, just a few minutes walk from the cafe and the customer service was top notch. All in all, a very fine and dandy experience.

（Google による翻訳）なんて発見だろう。私はコーヒーをとても楽しみ、キャラメルスライスを食べました。スタッフはとてもフレンドリーで、定期的にxafeを訪れる地元の人々とおしゃべりしました。 （原文） What a find. I really enjoyed the coffee and had a caramel slice. Staff were really friendly and chatted with locals who visited the xafe regularly.

（Google による翻訳）こちらのお店はとても歓迎していただいています。 雰囲気は温かくフレンドリーで、ペストリーも絶品です。 人数が多い時は大きなテーブルをシェアしなければなりませんが、それでも楽しい時間を過ごしています。 Wi-Fiもパソコン用コンセントもしっかり完備されていて、完璧です。 （原文） On est super bien accueilli ici. Le cadre est sympathique et chaleureux. Les pâtisseries sont exquises… Quand il y a du monde on doit se partager la grande table mais ça reste un moment agréable. Il y a un bon wifi et des prises pour l’ordinateur. C’est parfait.

（Google による翻訳）コーヒーもトーストも美味しかったです。スタッフも素敵でした。雰囲気も良く、リラックスできる素敵な小さなお店です。 （原文） Coffee and toastie were both delicious. Staff is lovely. Cool relaxing little spot with nice atmosphere.

（Google による翻訳）このアットホームなカフェが大好きです。犬もいつも温かく迎え入れてくれて、隠れ家のような特別な雰囲気があります。料理もコーヒーと同じくらい美味しいし、カフェインが足りない時はワインで一日の終わりをゆったりと過ごすのもいいですよね。 （原文） I just love this homely cafe. Dogs are always really warmly welcomed and it's just got this special hideaway vibe to it. The food's as good as the coffee plus, when you don't need caffeine, you can segue to wine for that end-of-the-day chillout.

（Google による翻訳）軽々しく言うつもりはありませんが、クライストチャーチで飲んだコーヒーの中で一番美味しいです。皆さん、頑張ってください。笑顔で素晴らしいサービスを提供してくれました。メニューはそれほど多くありませんが、十分です。私が食べたものはどれも素晴らしく、美味しかったです。どの味も完璧でした。また来ます。ありがとうございました。 （原文） I do not say this lightly, it is the best coffee I have had in Cristchurch. Keep it up girls, great service with a smile. Menu is not extensive but enough, all good I had had was great and tasty. All flavors were nailed. Will be back. Thank you

（Google による翻訳）丁寧に作られたカクテルと軽食の種類が豊富で、寝酒に最適です。 外から見るとバーはかなり閉まっているように見えましたが、通り過ぎる前に確認しておいてよかったです。 （原文） A good range of well made cocktails, and snacks. A nice nightcap. The bar looked pretty closed from the outside, glad we checked before walking past.

（Google による翻訳）アールデコ調の落ち着いた雰囲気の、程よい広さのカクテルバーです。川沿いの屋内と屋外に席があります。カクテルはリーズナブルで斬新ですが、どれも甘めです。サービスは親切で丁寧でした。 （原文） Nice size cocktail bar with art deco theming. Seating available both indoors and outside by the riverfront. The cocktails were reasonably priced and innovative, but were all on the sweeter side. Service was helpful and attentive.

（Google による翻訳）ケラン、今夜は素晴らしい体験をありがとう。サービスは最高で、ドリンクも最高でした！感謝します。今月のチームメンバーに彼をぜひ推薦します。10/10 乾杯！ （原文） Thanks for such an amazing experience tonight Kerran, your service was fire & the drinks went down a treat !! appreciate you & Highly recommend this guy for team member of the month 10/10 cheers

（Google による翻訳）本当に素晴らしいサービスでした。バーテンダーの素晴らしさは言葉では言い表せません。素晴らしいカクテルと素敵な雰囲気。クライストチャーチの方にはぜひおすすめします。⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Absolutely brilliant service. There are no words fit to describe how amazing the bartenders are. Great cocktails, lovely atmosphere. Would recommend to anyone in Christchurch. ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）昨年香港に来て、最高の夜を過ごしました！DJ、ダンス、そして美味しいカクテル。今夜はバーがとても静かで、DJもいませんでした。少し前にDJ要素がなくなったと聞いていました。それでもドリンクは美味しく、夕食前や夕食後に静かに飲むには最高でしたが、刺激的なことは何もありませんでした。 （原文） We came to Kong last year and had a great night! Dj, dancing and great cocktails. Tonight we found the bar to be super quiet, no DJ and were advised they removed dj element some time ago. Still great drinks and great for a quiet before or after dinner drink but nothing exciting.

（Google による翻訳）夜遅くに訪れましたが、非常に残念な経験でした。バーのスタッフは失礼で、彼女の表情や態度は人種差別的と感じられ、非常に不快でした。さらに、料理も水準に達していませんでした。チキンは生焼けで、フライドポテトは水っぽかったです。この懸念を伝えたところ、料理はシェフではなくバーテンダーが作ったものだと言われました。お客様が定価を払っているのに、このような対応は許されません。料理は常に適切かつ安全に調理されるべきです。残念ながら、二度と行くことはありません。 （原文） I visited late at night and had a very disappointing experience. The staff member at the bar was rude, and her expressions and behavior came across as racist, which was very uncomfortable. On top of that, the food was not up to standard — the chicken was undercooked, and the fries were soggy. When I raised this concern, I was told the food had been made by a bartender, not a chef. That is unacceptable when customers are paying full price, as food should always be prepared properly and safely. Unfortunately, I will not be going there again.

（Google による翻訳）ある晩、ここで美味しいカクテルを飲みましたが、料理は注文していませんでした。サービスは本当に残念でした。店員がとても傲慢で、一杯飲んだだけでサービスを拒否されました。2度目に行ったのですが、20分以上も待たされました。彼が注文を取りに来る時間は十分にあったはずです。この店員がいる限り、二度と行きません。本当にひどい、本当に残念なことです。結局、店を出ました。普段はレビューは書きませんが、この店には知っておいてほしいと思いました。私たちが体験したことのない「素晴らしい」店の評判を、スタッフが台無しにしてしまうのは、本当に残念です。 （原文） We had a nice cocktail here one night, no food was ordered. Real shame about the service as the guy was very arrogant and refused to serve us after one drink. We went back a second time, and he made us wait over 20 mins, there was clearly time for him to come and take our order. Would never go back as long as this guy is here. Terrible and an absolute shame. We ended up walking out. I never leave reviews but felt this business needed to know. Shame when staff wreck the reputation of a “great” place which we never got to experience.

（Google による翻訳）クールで風変わりで面白い場所です。冬の日はいつも暖かくて居心地が良いです。ドリンクの種類も豊富で、多くは自家製です。バーのスタッフは購入前に試飲させてくれますが、ウェイトレスに「メイト」と呼ばれたのは少し気に入りませんでした。 薪焼きピザはなかなか美味しいです。最近は他のメイン料理を食べていませんが、メニューがいつの間にか変わったようです。メイン料理は以前は少し変わっていましたが、今はもっと普通のパブ料理のようです。いつかまた来て、一つ食べてみたいと思います。ぜひ一度訪れて、その体験をしてみてください。上の階にある中二階もぜひ見てみてください。本当に奇妙です。いいですね👍 （原文） Cool place, quirky and interesting. Always warm and cozy on a winters day. Interesting selection of drinks, many of which they brew themselves, and the bar staff are happy to let you try before you buy, but I didn't really dig being called "mate" by the waitress. The woodfired pizzas are fairly good, I haven't had any of the other mains lately but I see the menu has changed at some point, the mains used to be a bit weird but they look like more regular pub meals now, so I'll come back and have one at some point. Definitely worth a look for the experience, go upstairs and check out the mezzanine, it's freaky. Good one 👍

（Google による翻訳）これまでのところ、ここでニュージーランドで最高のピザを食べてきました！ユニークな歴史とおいしい料理を備えた素敵なレストランです。リンカーンに来たら必ず訪れたい場所です。毎晩営業しているわけではないので注意してください。 （原文） We’ve had the BEST pizza in NZ here so far! It's a lovely restaurant with a unique history and good food. It's a must-visit when in Lincoln. Be aware that they’re not open every night.

（Google による翻訳）家族的な雰囲気を楽しみました。聴覚が衰えている年金生活者にとっては、騒音レベルが少し高かったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。アポロシネマで映画を見る前に、2人でシェアした美味しいピザをいただきました。 （原文） Enjoyed the family atmosphere. Noise levels a bit high for us pensioners with reduced hearing capacity. Staff were friendly and helpful. Excellent pizza which we shared between two before heading in to watch a film in the Apollo cinema.

（Google による翻訳）あんなに唐揚げが出てくると、日本の居酒屋だと言われても信じてしまうでしょう。 あんなに肉料理が出てくると、アメリカのBBQスモークハウスだと言われても信じてしまうでしょう。 プーティンのアレンジは、まるでカナダとニュージーランドのフュージョンレストランのようで、言うまでもありません。 ここは質の高いパブ料理と、種類豊富なビールが楽しめます。 （原文） With Karaage chicken like that you could have told me I was in a Japanese Izakaya and I’d have believed you. With a meat plate like that, you could have told me I was at an American BBQ Smokehouse and I’d have believed you. Not to mentioned their take on poutine that could have been from a Canadian-kiwi fusion diner. This is some quality pub grub and a good selection of beers.

（Google による翻訳）個性的で居心地の良い雰囲気。 フレンドリーなスタッフと迅速なサービス。 犬連れでも歓迎。 とても混雑していました。 クラフトビールの品揃えも豊富です。 鶏肉はよく焼けていましたが、少し油っぽくて風味が足りませんでした。 他の料理も試しにまた来たいと思います。 （原文） Quirky, cosy atmosphere. Friendly staff and fast service. Dog friendly. It was very busy. Great selection of craft beers. The chicken was well cooked, but a bit oily and lacking flavour, for me. I will be back to try other foods.

（Google による翻訳）デヴォンシャーティー（私の朝食です笑）は美味しかったのですが、友人のフムスボウルとファラフェルは以前食べたものほど美味しくありませんでした。もう一人の友人とその小さな息子は食事を楽しんでいるようでした。天気の良い日だったので店内はとても静かで、雰囲気は低めの評価です。映画館に行った後、また一杯飲みに行きました。クラフトビールのお店だとは分かっていますが、「普通の」ビールがあればもっと良かったのですが、それは私の個人的な感想です。 （原文） I enjoyed my Devonshire Tea (my breakfast lol) but my friend's hummus bowl with falafel wasn't as good as she's previously had. My other friend and her little boy seemed to enjoy their meals. It was a nice day so very quiet inside hence low score for atmosphere. We went back for a drink after going to the cinema there and, I realise it's a craft beer place, but I would have liked the option of a "regular" beer but that's just me.

（Google による翻訳）マンゴータンゴカクテルは美味しく、料理も美味しかったです。ただ一つ気になったのは、値段に見合った価値があまり感じられなかったことです。例えば、ピザにチキンを追加するためにお金を払ったのですが、あまり量が増えたようには感じませんでした。父はミートピザを注文しましたが、チキンもほんの少ししか入っていませんでした。デザートに父はアイスクリームを2スクープ頼みましたが、これも値段の割に量が少ないように感じました。また、とても暑い日で、扇風機もエアコンもなかったので、暑さで食事を少し楽しむのは難しかったです。しかし、サービスは素晴らしく、料理もすぐに出てきました。 （原文） Mango Tango cocktail was delicious and food was good too. Only things I noticed were that it didn’t quite feel like value for money. For example I paid to add chicken to my pizza, but it didn’t feel like they added very much. My Dad got a meat pizza and there was also very little chicken on it. And for dessert my Dad got 2 scoops of ice cream but again it felt like a very small portion for the price. It was also a very hot day and there aren’t any fans or air conditioning so it was a bit hard to enjoy the meal because of how hot it was. Service was great though and the food came out very quickly.

（Google による翻訳）私たちはリトルトンの土曜マーケットで午前中のコーヒーブレイクを本当に楽しみました。都会からの素晴らしい一日 （原文） We really enjoyed our mid-morning coffee break with the Saturday market in Lyttleton. A great day out from the city

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でフレンドリー、そして親切です。料理はとにかく美味しいです。この小さなバーは居心地の良い雰囲気で、素敵な驚きと感動を与えてくれます。クライストチャーチを訪れる機会があれば、ぜひ足を運んでみてください。 （原文） Le personnel est très accueillant, souriant et serviable. La cuisine est juste un délice. Très belle et agréable surprise se découvrir ce petit bar avec une très bonne ambiance cosy. Si vous passez sur Christchurch, n'hésitez pas à y aller.

（Google による翻訳）この店、最高！入店した瞬間から活気があって、素敵なバーテンダー（ミーケス）の温かいおもてなしが印象的でした。注文した料理も美味しくて、ビールも最高でした。この地域で一番のお気に入りの店になりました。またすぐに来られるのが待ちきれません🐨 （原文） Love this joint!!! From the minute we walked in the energy was great, warm welcome from the lovely bar lady ( Miiekes ) The food we ordered was delicious and the beer fantastic. Its now our favourite in that region for sure, can’t wait to come back soon 🐨

（Google による翻訳）私はこの居心地の良い風変わりな場所が大好きです。とても素晴らしい雰囲気で、間違いなく平凡ではなく、このキャラクターでいっぱいの施設のようなキャラクターであるカラフルな常連客でもありません。過去4年間で2回目の訪問です。初めて訪れたときもとても気に入りましたが、今回の訪問も期待を裏切りませんでした。メニューは豊富ではありませんが、そうする必要はありません。私たちが注文した4つの料理は最高でした！完璧に調理されていて、めちゃくちゃ美味しいです！シェフにもその意見を伝えました。それが当然のことなのに、なぜそうしないのか。バーのサービス担当者は少し緩めでした。正直に言うと、それは魅力の一部として解釈できると思いますので、欲しいものを手に入れるために積極的になる準備をしてください。強くお勧めします （原文） I just love this cosy quirky place. Such great ambiance and definitely not run of the mill nor are the colourful patrons who are characters just like this character filled establishment. This is my 2nd visit in the past 4 years. I loved it the first time and this latest visit did not disappoint. The menu is not extensive but it doesnt need to be. The 4 dishes we ordered were superb! Cooked to perfection, tasty as hell! I gave the chef that feedback too. Why wouldn't you when it's well deserved. The bar service person was a little lax I guess it could be interpreted as part of the charm to be honest so be prepared to be pro active to get what you want. Highly recommended

（Google による翻訳）2週間前にパートナーと行きましたが、カウンターの男性の対応に非常に不快な思いをしました。彼は非常に失礼で、理由もなく大声で怒鳴りました。 長時間労働で疲れているのは分かりますが、常連客をそんな風に扱うのは許されません。以前は友人や家族とこの店に行くのが大好きだったので、本当に残念です。二度と来ません。 （原文） Went two weeks ago with my partner and we had a very awful experience with the guy who was at the counter. He was extremely rude, raised his voice for no reason. I understand that you can be tired, working for long hours but treating your loyal customers like that isn’t acceptable. Big shame because we used to love going to this place with friends and family. Now definitely I won’t come back again.

（Google による翻訳）料理は最高。お酒の種類も豊富！月曜日は席を確保するのに苦労するほど混雑していて、ありがたいお店です。ご注意ください。 （原文） Great food. Great selection of spirits! Good to see a place so busy on a Monday you do struggle for seating, be aware.

（Google による翻訳）涼しい場所。コーヒーを飲むのに15分ほど待つのは好きではありませんでした。私が注文したラージラテは中程度のカップで、大きくはありません。 （原文） Cool place. I just didn’t like waiting for about 15 minutes for my coffee. The large latte i ordered is a medium cup and not large.

（Google による翻訳）先日、ロンドンで楽しい時間を過ごしました。居心地の良い空間なので、テーブルは予約必須です。料理は美味しく（セットメニューは本当に価値がありました！）、帰る頃には満腹でした。サービスも素晴らしくフレンドリーで、最高の夜を過ごしました。本当におすすめです！ （原文） Enjoyed my time at Londo the other night. The space is cosy so you have to book a table. The food is delicious (set menu was absolutely worth it!) and we were all very full when we left. Service was lovely and friendly and we had a great night. Highly recommend!

（Google による翻訳）信じられないほどの食べ物、飲み物、そして全体的な経験。クライストチャーチの新しいお気に入りの場所。驚くほど新鮮な風味。キングフィッシュクルードが気に入りました。グルテンフリーのオプションが豊富。 （原文） Incredible food, drink and overall experience. New favourite place in Christchurch. Amazing fresh flavours. Loved the kingfish crudo. Plenty of gluten free options.

（Google による翻訳）毎回最高です！ロンドンには6回目くらいに訪れますが、サービスも料理も毎回完璧です。特にドリンクのセレクションは格別で、他店とは一線を画しています。 味の組み合わせや食材もいつも素晴らしく、いつも驚かされます。 素晴らしい食事体験です。料理が丁寧に、そして正確に調理される様子を見ながら、おしゃべりを楽しむのは最高です。 ボブとスタッフのおかげで、本当に特別な空間が生まれ、刺激的でありながらリラックスできる、親密なダイニング体験ができました。 ロンドン、ありがとう🩷 （原文） Wow every time! This is about my sixth visit to Londo. Service and food has been faultless every visit. Beverage selection is something special, sets them apart from others. Flavour combos and produce are always amazing and never cease to surprise me. It’s a great dining experience, so cool to be able to watch your food getting prepared with such care and precision while chatting away. Bob and staff have made a truely special space, an electric yet relaxing and an intimate dining experience. Thank you Londo 🩷

（Google による翻訳）ワインの品揃えが素晴らしいと聞いていたので、一杯飲みに立ち寄りました。特にカワカワ・ペット・ナットは抜群の美味しさでした！ 予約なしで行ったので最初は窓際の席に案内されましたが、猛暑だったので仕方なく移動させられました。 スタッフは、飲み物と少し高めの軽食だけで席に留まることにあまり乗り気ではありませんでした。私たちのように、必ずしも座って食事をするのではなく、特別なワインを楽しみたい人のために、テラス席をいくつか追加することをお勧めします。 （原文） Popped by for a drink as heard great things about their wine offerings - which were fabulous, they have an amazing kawakawa pet nat which is a standout for sure! Initially we were sat in the window as we had no reservation but it was stinking hot so we were reluctantly moved. Staff weren’t too keen on us hanging around for only drinks and slightly overpriced snacks. Would recommend a couple of terrace seats being added to the scheme for people like us who don’t necessarily want to sit down for a full meal and rather enjoy your special wines.

（Google による翻訳）今回の旅で食べた中で最高の食事の一つでした。素晴らしいサービスと素晴らしい料理でした。テーブルに運ばれてくる料理はどれも美味しかったです。 （原文） One of the best meals we’ve had on our trip, fantastic service and impressive cuisine. Delicious food every time something hit the table.

（Google による翻訳）前菜からメイン、デザートまで、すべてが印象的で忘れられない、素晴らしいレストランでした！ （原文） From the appetizers to the main course and dessert, everything was impressive and unforgettable such a great restaurant!

（Google による翻訳）アメリカから初めてロンドンに来た私たち夫婦は、お腹が許す限り色々なメニューを堪能しようと、セットメニュー（1人NZD90ドル）を注文しました。 まずは、ハマチのクルード（アボカドとフィンガーライム添え）から。とても新鮮で美味しかったのですが、魚の繊細な風味を引き立てるために、少し塩を加える必要がありました。 次は、オリーブオイル漬けのアンチョビ。焼きたてのサワードウブレッドとコンパウンドバターを添えて出てきました。これが私の一番のお気に入りかもしれません。パンは外はカリッと、中はふわふわ。アンチョビとオリーブオイルがパンと絶妙にマッチし、塩気の効いた食感が絶妙でした。 セットメニューにはなかったのですが、イチジクとラブネの前菜も追加で頼みました。完熟したイチジクに、グレープガトリックソースがかかっていました。ラブネはクリーミーで、程よい酸味が絶妙でした。 最初のメインはパンチェッタ添えのリガトーニでしたが、この夜一番がっかりする一品でした。ベルモットバターソースは水っぽくて塩辛く、味に深みがありませんでした。パスタボウルの底に沈み、他の具材はむき出しのままでした。パンチェッタは貧乏人のベーコンといった感じで、スーパーで売っているものと大差ありませんでした。 しかし、2つ目のメインは格段に良くなっていました。55日間熟成させたリブアイステーキは完璧な焼き加減と味付けで、クリーム状のズッキーニ（私たちはズッキーニと呼んでいます）とよく合いました。グリルしたズッキーニも付いてきましたが、残念ながらこちらはしなびていて、煮すぎでした。 セットメニューの締めくくりは、チョコレートクレーム（ムース）とストロベリーソルベ、そしてマドレーヌ（カスタードとルバーブソルベ添え）の2種類のデザートでした。どちらもとても濃厚で風味豊かでしたが、私たちは満腹でどちらも食べきることができませんでした。 全部食べきれないことは承知の上、店員（オーナー兼メインシェフ）に、残った料理を持ち帰り用に包装してもらえるよう丁寧にお願いしました。店員は「持ち帰りはしていません」と言いながら、持ち帰り用の容器を売ってくれると申し出てくれました（私たちは同意しました）。ところが、持ち帰り用の料理は一つの容器に詰められ、料理に添えられていたソースは一切入っていませんでした。店員は明らかに、あまり深く考えずに、渋々包装したようでした。 食事は楽しめましたが、セットメニューはおすすめしません。量が非常に多く、持ち帰りができないと、半分の料理を返品して廃棄しなければなりません。 （原文） Visiting from the USA, and our first time visiting LONDO, my wife and I went with the set menu (NZD$90 per person) to experience as much of the menu as our stomachs could allow. We began with the hamachi crudo with avocado and finger lime. Very fresh and tasty, although a touch of salt was needed to bring out the subtle flavors of the fish. Next was the anchovies in olive oil, served with fresh-baked sourdough bread and compound butter. This was perhaps my favorite dish. The bread was crusty on the outside and pillowy soft in the middle. The anchovies and oil paired nicely with the bread, providing a wonderful salty pop. Not on the set menu, but we had to add the fig with labneh appetizer. The figs were perfectly ripe, and topped with a grape gatrique reduction. The labneh was creamy and had just the right tartness. Our first main was the rigatoni with pancetta, and was by far the most disappointing dish of the night. The vermouth butter sauce was watery and salty, with no depth of flavor. It sat at the bottom of the pasta bowl while the other ingredients lay bare. The pancetta was no more than a poor man's bacon, not too far removed from something you'd find at a grocery store. The second main, however, was a marked improvement. The 55-day aged ribeye was perfectly cooked and seasoned, and paired well with the creamed courgette (we call it zucchini). The dish also came with grilled courgette but, sadly, this was limp and overcooked. The set menu concluded with two desserts: a chocolate cremeux (mousse) with strawberry sorbet, and madelines with custard and rhubarb sorbet. Both were very rich and flavorful, although we were far too full to finish either one. Knowing that we would not be able to consume everything, we politely asked our server (also the owner and main chef) to package up our leftovers for takeaway. He seemed offended by this, claiming that "we don't do takeaway" but then offering to sell us a takeaway container (we agreed). The takeaway was then presented to us in a single container, without any of the sauce that accompanied the dishes. He clearly packaged these up reluctantly and without much thought. We enjoyed our meal but we would not recommend the set menu. The portions are very large, and without takeaway we would have to send back half of the food to be discarded.

（Google による翻訳）レストランにテーブルがなかったので、こちらに移動させられました。素敵な場所で、スタッフは丁寧でしたが、メニューは同じでした。空いていたので、雰囲気が重要でした。勇気を出して、夕食中ずっとカントリーミュージックを聴かないといけないのか尋ねたところ、丁寧に「はい」と謝罪の返事が返ってきました…。とてもゴージャスなポロバーのテーマ、豪華なカクテル、高価な料理、そしてあまりにもブランドイメージに合わない音楽が、雰囲気を台無しにしていました。 （原文） We were moved here as the restaurant didn’t have tables. Gorgeous place polite staff - same menu. It was empty so the atmosphere was going to be important. When I plucked up the courage to ask if we were going to have to listen to country music all dinner- yes was the polite apologetic response…. So gorgeous polo bar theme, fancy cocktails and expensive food and music that was so off brand it killed the atmosphere.

（Google による翻訳）数週間前にここでプライベートなイベントがありましたが、スタッフは素晴らしかったです。まったく不満はなく、夜の外出に行く場所を探している人にはこの会場を強くお勧めします。ジェイとトムはサービスが10/10で素晴らしかったです （原文） Had a private function here a couple weeks ago and the staff were amazing. Have absolutely no complaints and highly recommend this venue for anyone looking for a place to go on a night out. Jay and Tom were 10/10 for service and amazing

（Google による翻訳）控えめに言ってもがっかり。何度も来ているのに、今夜は違いました。テーブルに座っていると、バーのスタッフが予約済みの札を掲げて「10分後に予約が入っています」と言うなんて、本当に失礼です。すぐには行きません。 （原文） Dispointing to say the least been here many times but this night was differnt, when your sitting at a table and the bar staff put a reserved sign on it and say its now booked in 10 minutes is just rude. Won't go back in a hurry.

（Google による翻訳）妻と私は偶然この場所を見つけました。私たちは「黒いドア」の入り口から入ったのですが、そこで完全に吹き飛ばされました！私たちはこのドアを、BPCのイニシャルが入った複雑な標識ポストがついたオーバーヘッドヒートバーの隣に見つけました。私は妻に「そのドアを引いて」と言いました。そして、すごい、それが私が今まで見た中で最高のスピーキングイージーバーに開いたのです。バーテンダーが私たちを歓迎し、メニューを見せてくれました。彼は、もしこれがお好みなら、どんな飲み物でもお作りしますよ、と言いました。長い一日だったので、私はエスプレッソマティーニを選びましたが、彼はオリジナル、またはおそらくジャッフェのようなオレンジのヒントが入ったものを数えました。私たちはそれぞれを1つずつ飲みましたが、味が素晴らしかっただけでなく、マスターがこれらのカクテルを混ぜ合わせているのを見るのは魔法でした。これは私の人生で最高のカクテル体験でした。マティーニの後にバーテンダーが私たちのお気に入りのスピリットを尋ね、それに合わせてカスタムカクテルを作ってくれました。クライストチャーチにいるなら、この場所を見つけて飲み物を飲む必要があります。追伸、共用バスルームは、この素晴らしい場所から得られる簡単な気分をさらに高めます。私もニュージーランド旅行で行った中で最高の場所です （原文） My wife and I found this place by chance. We entered via the 'black door' entry and we where completely blown away! We saw this door next to an overhead heat bar that had in intricate sign post with the initials BPC, i said to my wife 'pull on that door' and wow it opened into the best speak easy bar I've ever seen. The bartender welcomed us in and showed us the menu. He said if this to your liking i can make you any drink. As it had been a long day i opped for an espresso martini, he counted with an original or maybe one with a hint of orange, jaffe like. We took one of each and they not only tasted amazing but to see a master at work mixing these cocktails was magic. This was the best cocktail experience i have had in my life and to add after our martini's the bartender asked us for our favourite spirit and then made custom cocktails to suit. If you are in Christchurch you MUST find this place and have a drink! Ps.the shared bathrooms add to speak easy feeling you get from this amazing place. By far the best place i have been too on my NZ trip

（Google による翻訳）用心棒にゾッとした。私と友達は理由もなく追い出され、ただ「出て行け」と言われただけだった！しかも、外に連れ出される際に掴まれたのが攻撃的で、居心地が悪かった。もう行きたくない。 （原文） Bouncer gave me the creeps. Kicked me and my friend out for apparently no reason, just told us "time to leave"! And the way he grabbed me as we were escorted out was aggressive and made me uncomfortable.. not too keen on going back

（Google による翻訳）素晴らしい小さなバー、素晴らしい音楽が金曜日の夜にドリンクを飲みに来ました （原文） Great little bar fantastic music came on a Friday night for drinks

（Google による翻訳）素晴らしい夕方のカクテルとディナー。カクテルは美味しかったです。私のメインはサーモンウェリントンでした。完璧なサクサクのペストリーと、柔らかくしっとりと完璧に調理されたサーモンでした。エスプレッソで仕上げました。 （原文） Excellent early evening cocktails and dinner. Cocktails were delish. My main was the salmon Wellington. It was perfect crispy pastry and perfectly cooked salmon soft and moist. Finished off with an espresso.

（Google による翻訳）クライストチャーチで高級レストラン！ The ONEでの夜は本当に楽しかったです。こぢんまりとしたレストランですが、スタイリッシュで雰囲気のある内装です。スタッフはフレンドリーで丁寧でした。私たちがいただいた料理はどれも厳選された味の組み合わせで、完璧に調理されており、素晴らしい体験となりました。美味しいカクテルとワインのセレクションも充実しています。 （原文） Fine dining in Christchurch! We really enjoyed our night at The ONE. The restaurant is small enought to feel cozy, but it is decorated in style and with ambience. The staff is friendly and attentive. All of the dishes we had had carefully selected flavour combinations and were executed to perfection, creating a delicious experience. They have yummy cocktails and a good selection of wines.

（Google による翻訳）母の日に朝食を食べに行ったら、母が今まで食べた朝食の中で一番美味しいと言ってくれました！盛り付けも味もみんなびっくりでした。 写真は母が食べて大絶賛していたアボカドトーストです！ 最後にカクテルでも飲みたかったけど、なぜ飲めなかったのかは理解できます。 （原文） Went for breakfast on mother's day and had mum say its one of the best breakfasts she's ever had! We were all blown away by the presentation and flavors. Photo is of avo on toast the meal mum had and loved! Just wish we could of had a cocktail to top it all off but understand why we couldn't.

（Google による翻訳）The Oneでの素晴らしい食事体験！食事は素晴らしく、盛り付けも良く、美味しいです。カクテルは美味しいです！スタッフは感じが良く、気が利いていて、明らかに専門的な訓練を受けています。無料の梅酒は絶品です。デザートのオレンジ🍊アイスクリームとチョコレート添えは、人気メニューの中でも最高です。素晴らしい夜を過ごしました。絶対に戻ってきて、友達にお勧めします！ （原文） Amazing dining experience at The One! Food is great, well presented and tasty; the Cocktails are delicious ! Staff are pleasant, attentive and obviously professionally trained! Complimentary plum wine is divine, a dessert the orange 🍊 ice-cream with chocolate is best of all on the growing menu! We had a great evening, will definitely return and recommend to our friends!

（Google による翻訳）レストランでパートナーの誕生日を祝って、素晴らしい夜を過ごしました。シェフのおかげで、3コースの食事は本当に素晴らしかったです。個人的にはニョッキが一番好きでした！そしてデザートも美味しかったです。また、素晴らしいスタッフのおかげで、その夜は本当に特別なものになりました。 （原文） We had a wonderful night to celebrate my partner’s birthday at the restaurant. The three course meal was absolutely amazing, thanks to the chef. I personally loved gnocchi, the best! And the dessert was delicious too. Also, thanks to the amazing staff, they absolutely made the night special.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい食事体験をしました。「Trust the Chef」（みたいな感じ）を選び、ワインペアリングを選びました。本当に素晴らしい体験でした！ウェイターの方も素晴らしく、それぞれのコースに選ばれたワインの理由を詳しく教えてくれました。絶対にまた来ます（次回この国に来る時は！）。 （原文） We had a great dining experience here. We selected the Trust the Chef (or something like that) and chose the wine pairing. What a treat! Our server was great, and was very informative regarding why each wine was selected for each course. We would absolutely return (next time we are in the country!).

（Google による翻訳）街の中心部にある素晴らしい会場ですが、存在を知らなければ見逃してしまうかもしれません。私たちは屋上バルコニーでドリンクを楽しみ、その後着席して、平均以上の料理と丁寧なスタッフによる素敵な食事体験をしました。自信を持ってお勧めします。 （原文） This is a great Venue in the heart of town easy to miss if you didn’t know it was there , we was able to enjoy drinks on the rooftop balcony and then seated for a nice dining experience with above average food and attentive staff making this an easy recommendation

（Google による翻訳）One Barでの食事は最高でした。朝食のエッグベネディクトから、夕食のステーキと鴨肉まで、料理はどれも素晴らしかったです。 サービスは完璧でした！フレンドリーでプロフェッショナルでした。夕食時には、メートルドのブライアンがワインの世話をしてくれました。彼の知識には大変感謝しました。ワインリストも素晴らしいです！ スタッフの皆様、ありがとうございました。 （原文） We had a great time dining at One Bar. The food was amazing, from eggs benedict for breakfast, to steak and duck at dinnertime. Service was perfect! friendly and professional. At dinnertime the maître'D, Brian looked after our wine and his knowledge was much appreciated. Their wine list is superb! Thanks to the team.

（Google による翻訳）素晴らしいバー。 素晴らしいカクテル。 すごいバーテンダー。 本当にクールな雰囲気 （原文） Great bar. Excellent cocktail. Awesome barman. Really cool vibe

（Google による翻訳）土曜の夜、素晴らしい夜をありがとうございました！ 私たちは誕生日パーティーのために Poplar Social クラブを予約しました、そしてそれは素晴らしかったです！ サラはイベント前の対応が素晴らしく、親切でプロフェッショナルで素晴らしい提案をしてくれたので、私たちは整理整頓されており、コントロールできていると感じました。 その夜はすべての食事のタイミングを含めて完全に計画通りに進み、アダムはバーの後ろで本当に素晴らしく、素晴らしい夜にするのを手伝ってくれました。 皆さん本当にありがとう、最高でした （原文） Thanks so much for a fantastic night on Saturday night! We booked the Poplar Social club for a birthday party, and it was great! Sarah was wonderful to deal with before the event, helpful and professional with great suggestions, and we felt organised and in control. The night went completely to plan, including timing for all the food, and Adam was absolutely fantastic behind the bar and helped make it such a great night. Thanks so much guys, it was awesome

（Google による翻訳）なんとも残念だ。 去年の9月に行って、素晴らしい時間を過ごしました。 知識豊富なバーテンダーで、とても楽しかったです。 今回は、メニューのカクテルリストに材料の半分が欠けており、バーテンダーは私たちが要求した古典的なバーナムを作ることができませんでした。彼は試してみた。しかし、大きく外れました。彼が IPA を推していたことを考えると、彼がカクテルの支持者ではないことは明らかでした。とても残念です。 私たちはピンク・レディーに移り、大喜びしました。古典的なアビエーション。はい （原文） What a disappointment. Had been September last year and had a fabulous time. Knowledgeable barman who was thoroughly entertaining. This time half the ingredients were missing from the menu cocktail list and the barman could not make a classic Barnums that we asked for. He tried. But a wide miss. Considering he was pushing an IPA it was obvious he was not a cocktail advocate. Such a shame. We moved on to Pink Lady and we were delighted. A classic Aviation. Yes

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルと雰囲気🥳🍸🍸🥳 （原文） Great cocktails and atmosphere 🥳🍸🍸🥳

（Google による翻訳）03 年に戻って素晴らしい夜を過ごしました。ハリーは、厳選された素晴らしいカクテルで私たちの世話をしてくれました。私たちがリクエストしたものはどれも、完璧に的を射ており、質の高い冗談と笑いが含まれています。乾杯、全体に美しいフレーバー🤙🏽スワンドリオイルスキンのかわいい犬です。私はその日の早いうちに2匹の子犬を買おうとしていました！ 😆 （原文） Fabulous night out back in the 03. Harry looked after us with a delicious selection of exquisite cocktails. Each one we requested, perfectly on point, complete with good quality banter & laughs. Cheers mate, beautiful flavours throughout 🤙🏽annnnd cute dog in the Swanndri oil skin I was looking to buy my two pups earlier in the day! 😆

（Google による翻訳）カクテルも環境も最高でした。スタッフの方も気さくで話しやすかったです(: （原文） Cocktails and environment were excellent. The staff were pleasant and easy to talk to (:

（Google による翻訳）チャールズはすごいですね。彼のカクテルリストを見る必要はありません。あなたの気分や好みのフレーバーの種類を彼に伝えるだけで、彼はあなたにぴったりのカクテルを考えてくれます。クライストチャーチに出かけるときは、いつもポプラー・ソーシャル・クラブで夜を終えるようにしています。 （原文） Charles is amazing. Don't bother looking at his cocktail list, just tell him the mood you're in, or the kind of flavours you like and he will come up with the perfect cocktail for you. Any time I'm out in Christchurch, I try to finish the night at the Poplar Social Club.

（Google による翻訳）13名のグループでセットメニューを注文しました。グループの中には食事制限のある方もいらっしゃいましたが、そういった方のために特別な料理を用意してくださり、食材によって食べられるものと食べられないものを丁寧に説明していただきました。時間をかけて確認してくださり、大変感心しました。スタッフはそれぞれの料理について分かりやすく説明してくれました。サービスは手際が良く、どの料理も美味しかったです。ワインリストも充実していましたが、少し高めでした。 内装と雰囲気は最高でした。またぜひ行きたいです。 （原文） We were a group of 13 with a set menu. Some of our group had dietary restrictions. They brought out specific meals for those people and advised what they could and couldn't have due to the ingredients. Very impressed that they took that time to check what they could and couldn't eat. The staff explained each dish clearly. Service was efficient and every dish was delicious. Wine list was comprehensive if a bit expensive. Decor and atmosphere was a winner. Would definitely go again.

（Google による翻訳）キング・オブ・スネークでのディナーは素晴らしい体験でした。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、サービスは最初から最後まで最高でした。料理はまさに絶品で、どの料理も風味豊かで美しく盛り付けられていました。メニューは新鮮なシーフードから完璧に調理された肉料理まで、幅広い選択肢が揃っています。 ここは間違いなくクライストチャーチで最高のダイニング体験の一つです。美味しい料理、素晴らしいサービス、そして活気のある雰囲気をお探しなら、キング・オブ・スネークを強くお勧めします！ （原文） Dinner at King of Snake was wonderful experience. The staff were friendly warm and welcoming, and the service was exceptional from start to finish. The food was absolutely outstanding , every dish was full of flavour and beautifully presented. The menu offers a wide variety of options, from fresh seafood to perfectly cook meat. This is without a doubt one of the best dining experiences in Christchurch. If you’re looking for delicious food, amazing service, and a vibrant atmosphere, I highly recommend King of Snake!

（Google による翻訳）最高の食事体験でした！強くお勧めします！ クライストチャーチで一番のレストランだと勧められてここへ来ましたが、期待を裏切らない素晴らしい料理でした。ニュージーランドで訪れた中で間違いなく一番のお気に入りのレストランです！ マンダリンソースの鴨肉をいただきました。完璧な調理法で、皮はパリパリでした。 宮保もとても風味豊かでした。 付け合わせの中華鍋で炒めた野菜とロティもいただきました。 小皿料理を3皿、大皿料理を1～2皿シェアするように勧められましたが、私たちはすぐに大皿料理2皿と付け合わせを注文しました。最後にトフィーデーツプディングをいただきました。今まで食べた中で一番美味しかったです！とても柔らかくて美味しかったです。 ジャスミンガーデンモクテルも甘くて美味しかったです。またぜひ食べたいです！ サービスも素晴らしく、ドリンクと料理の提供も早く、ウェイトレスのハーレーさんは親切で、私たちの質問にも親切に答えてくれ、料理の説明もしてくれました。とても丁寧に扱われていると感じました！ 中はとても美しく装飾されています。 この辺りに住んでいたら、もっと行きたかったですね！ （原文） Incredible dining experience, highly recommend! We were recommended to come here being told it’s the best restaurant in Christchurch and it really doesn’t disappoint, it was certainly my favourite restaurants I’ve been to in New Zealand! We had the duck with mandarin - was perfectly cooked and the skin was so crispy Also had the kung Pao which was so flavourful Plus the wok fried greens as a side and roti It was recommended to have three shared small plates and 1 or 2 large plates but we went straight for two large plates and sides We finished with the toffee date pudding- the best we have had! So soft and delicious The jasmine garden mocktail was also so sweet and delicious- I would love to have that again ! Service was also great, our drinks and food came quickly and our waitresses Harley was lovely, really helpful with any questions we had and explaining the food. Made the experience feel so cared for! It is so beautifully decorated inside If we lived near this area we would certainly want to go more!

（Google による翻訳）予約なしでふらっと入店したのですが、運よくバーカウンターに座ることができました。アジアに住むアジア人として、故郷の料理と比べてどうなのか少し不安でしたが、期待を裏切らない素晴らしい料理でした。どの料理も絶妙なバランスで、素晴らしい味付けでした。鴨肉は外はカリッと、中は柔らかくジューシーで、絶妙な焼き加減でした。特に焼きナスは格別でした。サービスも素晴らしく、温かく丁寧で、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。また必ず来ます！ （原文） We walked in without a reservation and somehow got lucky with seats at the bar. As Asians living in Asia, we were a little skeptical about how the food would compare to what we have back home -but it absolutely delivered. Every dish was spot on - great flavours, perfectly balanced. The duck was beautifully done: crispy on the outside, tender and juicy inside. and the grilled eggplant was a standout. Great service too - warm, attentive, and made the whole experience even better. We Will be back!

（Google による翻訳）ここで誕生日ディナーを祝いましたが、本当に素晴らしい体験でした。メニューは緻密さと創造性をもって作られており、一品一品が素晴らしい風味、盛り付け、そしてバランスの良さを際立たせていました。洗練された雰囲気でありながら居心地が良く、活気に満ちたエネルギーが素晴らしい夜を演出してくれました。サービスは丁寧で思いやりがあり、全体的な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。このレストランはクライストチャーチの真の宝石であり、思い出に残るダイニング体験を求めるなら必ず訪れるべき場所です。 （原文） We celebrated a birthday dinner here and it was truly exceptional. The menu is crafted with precision and creativity each dish showcased incredible flavor, presentation, and balance. The ambiance was refined yet inviting, with a lively energy that made the evening amazing. The service was attentive and thoughtful, enhancing the overall experience. This restaurant is a true gem in Christchurch and a must-visit for anyone seeking a memorable dining experience

（Google による翻訳）我らがクランはThe King of Snakeを心から楽しみました。料理は素晴らしく、新鮮で風味豊か、そして美しく調理されていました。雰囲気は完璧なバランスで、シックでスタイリッシュでありながら、カジュアルな服装でも楽しめるほどリラックスした雰囲気でした。居心地の良さと、特別なおもてなしを同時に感じられる場所の一つです。クライストチャーチで素敵な夜を過ごすなら、ぜひおすすめです！ （原文） Our Klan absolutely loved The King of Snake. The food was excellent—fresh, flavorful, and beautifully prepared. The atmosphere struck the perfect balance: chic and stylish, yet relaxed enough for a casual dress experience. It’s one of those places where you feel comfortable and treated all at once. Highly recommended for a great night out in Christchurch!

（Google による翻訳）誕生日のお祝いにキング・オブ・スネークで最高でした。料理は素晴らしく、スタッフも知識豊富で丁寧でした。ウェイトレスは私たちのテーブルに合った料理を選ばせてくれてとても助かりました。一人がシーフードが苦手だったのでカットしたのですが、シーフードが大好きな私のためにホタテのメインディッシュも用意してくれました。きっと私のがっかりした気持ちが分かったのでしょう（笑）。 美しく暖かいクリスマスの夜、追悼橋を見下ろすバルコニーで、美味しい料理とともに素敵な夜を過ごしました。ここはとても人気で、数週間先まで予約が埋まってしまうので、必ず事前に予約することをお勧めします。ドリンクメニューも素晴らしく、テーブルを待ったり、食前に一杯飲みたい場合は、隣にある素敵なモナークバーがおすすめです。 （原文） Loved the king of snake to celebrate a birthday. Beautiful food, fabulous, knowledgeable and attentive wait staff. Our waitress made choosing an option that worked for our table very easy and even when we cut out seafood due to one person not liking it, she kindly still included a wee scallop entree for myself who loves seafood - she must have seen my disappointment hahaha. We sat on the balcony overlooking the bridge of remembrance on a beautiful warm Chch evening and had a lovely night with beautiful food. Be sure to book ahead here as it’s very popular and books out weeks ahead. Great drinks menu too and the lovely Monarch bar next door if you have to wait for your table or want a pre dinner drink.

Yummo

（Google による翻訳）良いレストランですが、タコスにコーントルティーヤだけを使ってくれたらもっと良くなると思います。クライストチャーチはメキシコから遠いのは分かっていますが、メキシコ人が謳い文句の「本場のメキシコ料理」に応えたいなら、柔らかいコーントルティーヤは必須です。妻と私はタコス（1個12.90 NZドル、1個としてはかなり高価）を注文し、コーントルティーヤで作るか尋ねました。コーントルティーヤで作るとのことでしたが、柔らかい小麦粉のトルティーヤで包まれたタコスが出てきました。これについて尋ねると、柔らかいコーントルティーヤはビーガンオプションとして提供されていると言われました。申し訳ありませんが、コーントルティーヤはビーガン専用ではありません。メキシコ文化の豊かな文化遺産の一部であり、美味しいです。柔らかい小麦粉はテクス・メクス料理に適しています。トルティーヤを変更できるが、有料であると言われました。それはさらに傷口に塩を塗るようなものでした。そもそも、コーントルティーヤ1枚の値段はいくらなんだろう？ まあ、レストランに対する私たちの感情は大きく傷ついた。メキシカーノスが少し儲かっているということだけが重要だと思いながら店を出た。 （原文） A good restaurant that could be much better if they would only use corn tortillas for their tacos. I know Christchurch is a long way from Mexico, but if Mexicanos want’s live up to its hype of “authentic Mexican food”,soft corn tortillas are a must. My wife and I ordered tacos (12.90 NZ each, which is quite expensive for one taco) and asked if they would be made with corn tortillas. We were told they were but served tacos wrapped in soft flour ones. When we asked about this, we were told soft corn tortillas were offered as a vegan option. I’m sorry, but corn tortillas are not just for vegans.They’re part of the rich cultural heritage of the Mexican culture and are delicious. Soft flour is more appropriate for Tex-Mex food. They said they could change the tortillas, but only for a cost. That added insult to injury. What is the cost of one corn tortilla anyway? Well, It cost them a lot in our feelings about the restaurant. We walked out thinking the only thing that mattered was Mexicanos restaurant was raking in a little more cash.

（Google による翻訳）金曜日の夜、入店してすぐに席に通されました。スタッフはフレンドリーで、丁寧ながらも押し付けがましくなく、とても良かったです！ 私たち（2人）はナチョス＆コーンとサングリアのジョッキをシェアしました。二人ともお腹いっぱいになりませんでしたが、満足できました。特にコーン料理は絶品でした。風味豊かで、柔らかさの中にもしっかりとした食感がありました。本当に美味しかったです！ サングリアのジョッキには氷がたくさん入っていましたが、1人あたり約2杯分でした。 （原文） We walked in and were seated straight away on a Friday night. Friendly staff - attentive but not in your face (great!). We (two of us) shared a nachos & corn plus a jug of sangria. It was enough for us both without feeling stuffed. I have to commend the corn dish - it was flavourful and soft yet firm. So good! Sangria - lots of ice in the jug, but we roughly got two glasses worth each.

（Google による翻訳）ヘッドウェイトレスは素敵なメキシコ人女性で、素晴らしいおすすめを教えてくれて、両親にも親切にしてくれました。ちゃんと後部座席を用意してくれました。料理は最高に美味しくて、まさに本場の味。オーストラリアにいながらにして、まるでメキシコを味わっているような気分です。デートや集まりにおすすめです。ランチタイムに訪れたのですが、私のテーブルの向かいには、働くプロフェッショナルたちがチームを組んでいました。本当に良かったです👍 （原文） The head waitress was a lovely Mexican lady who gave excellent recommendations, accommodated my parents wells. Gave them proper back seats. The food was ZOMG, super authentic. It’s like tasting Mexico despite being down under. Highly recommend for dates, gatherings. Came at lunch and there were working professional having their team gathering across my table. Really good 👍

（Google による翻訳）最高に美味しい料理をいただきました。素敵な雰囲気、見事な装飾、フレンドリーなスタッフが笑顔で接客してくれました。バーテンダーが最高に美味しいマルガリータを出してくれました🧡🧡🧡 （原文） Had the most delicious food. Beautiful atmosphere , stunning decor, friendly staff serving as with a smile. Bar men served us the most delish Margaritas 🧡🧡🧡

（Google による翻訳）いつも期待を裏切らない、いつも楽しい場所です。料理は素晴らしく、スタッフはとても親切で助かりました。 近いうちにクライストチャーチに戻ったら、また行きたいと思っています。 （原文） Never fail to disappoint, always a treat to go here. Food was amazing and staff was extremely nice and helpful. Would like to go back when I return to Christchurch soon.

（Google による翻訳）最近3回目で、今回はセットメニューを注文しました！最高！毎日新鮮な食材で作られているのだから当然ですね！美味しい！セビーチェも街で一番美味しいです。 （原文） Third time we have been recently and this time we ordered the set menu! Amazing! No wonder as they make their food fresh everyday! Yum. Best Ceviche in town also.

骨付きサーロインなど日本では食べられないようなメニューもあり良い。トラムのコースより北にあり、ハーグレイパークの東端の道を川に沿って歩き、大通りを出たらもう少し歩く。肉もビールも美味しい。地元の人々に人気がある。

（Google による翻訳）先週末、21歳の誕生日を上の階の会場で挙げました。カールトンを選んで本当に良かったです。バーのスタッフ、料理、会場、すべてが素晴らしかったです。特にエドさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼はとてもコミュニケーションが取りやすかったので、本当に感謝しています！最初は2つの部屋が別々になっていることに不安がありましたが、大人や祖父母がそこでゆっくり過ごせたので、結果的には最高でした。特別なイベントは上の階で挙げることを強くお勧めします。 （原文） I had my 21st in the venue room upstairs last weekend. So happy I ended up choosing the Carlton, the bar staff, food, and venue were all awesome. Special shoutout and thanks to Ed, he was so easy to communicate with! I was unsure about the two separate rooms at first, but it ended up being great as the adults/grandparents could chill out in there. Highly recommend having your special event upstairs.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Carlton Bar & Steakhouseで2人でディナーを楽しみました。料理、サービス、雰囲気、どれも最高でした。ラムショルダーを美しいパールクスクスサラダと赤ワインソースでいただきましたが、本当に最高でした！サーモンも完璧な焼き加減で、美しく濃いオレンジ色から最高級の魚であることがよくわかりました。ジューシーで美味しく、完璧な仕上がりでした。料理、サービス、ドリンクすべてに大満足です。また次回お会いしましょう！😊 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Had dinner for two at Carlton Bar & Steakhouse and everything was absolutely top notch! The food, service, and atmosphere were all excellent. We had the lamb shoulder with a beautiful pearl couscous salad and red wine jus omg, it was amazing! The salmon dish was also perfect cooked to perfection and you could tell the fish was top quality with its beautiful, rich orange color. Juicy, tasty, and perfectly done. Very happy with the food, service, and drinks. See you next time! 😊

（Google による翻訳）サービスも良く、4時の夕食後に何を食べようか考えながらビールを飲むのに最適な場所です。天井から流れる音楽も良く、周りの会話を遮るほどの音量ですが、自分のテーブルの声が聞こえないほどではありません。クライストチャーチで今まで食べた中で最高のディナーでした。バターで味付けした、口の中でとろけるリブアイステーキ、骨なしで完璧に調理された美味しいフライパン焼きの魚、そして驚くほど美味しいサーロインバーガー。サイドメニュー：カリフラワーの3種チーズベイクは美味しく、市場の魚と一緒に添えられた、軽く酸味のある細切り野菜とクスクスとグリーンピースのピューレも美味しかったです。ブース席はバーの高さで、背の高い人向けに作られているようです。ほとんどがバースツール席で、テーブルも広々としています。ブース席に座って、テーブルの反対側のバースツールに足を乗せると、足がぶらぶらしなくて快適でした。食べ始める前に料理の写真を撮るのを忘れてしまいました。ごめんなさい。本当に美味しかったです！ （原文） Good service, good place to have a beer while deciding what to eat for after 4pm dinner. Good overhead music, loud enough to screen out other conversations, but not so loud that you can't hear your own table. The best dinner we've had yet in Christchurch: Ribeye steak that melts in your mouth, with butter for seasoning, delicious pan seared fish cooked perfectly with no bones, amazing sirloin burgers. Sides: The cauliflower three cheese bake was delicious , and I enjoyed the cous cous and pea puree with the lightly tangy shredded greens that came with the market fish. The booths are bar height, and appear meant for tall people, with mostly barstools seating, with nice big table size. It was more comfortable to sit in the booth and rest my feet on the barstools on the other side of the table to keep my legs from dangling. I forgot to take food photos before we started eating, sorry, it was just so delicious!

（Google による翻訳）本当に居心地の良い食事の場です。スタッフは親切で丁寧でした。料理はボリュームたっぷりで美味しかったです。 （原文） Really inviting place to eat. The staff were lovely and attentive. Food was very generous and delicious.

（Google による翻訳）ここはクライストチャーチの宝石です。素晴らしい料理、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしい雰囲気です。 （原文） This is a gem of Christchurch, Brilliant food friendly staff and great Atmosphere.

（Google による翻訳）2025年6月6日：ディナー 最高のサービスでした！ケイティさんのプロフェッショナルで気持ちの良い接客でした :) まさに5つ星以上です！ （原文） 6th June 2025 : Dinner . Wonderful Top Notch service ! Professional and Pleasantly served by Katie :) Absolutely 5 stars and beyond !

（Google による翻訳）先日、チワワ・メキシカン・レストランで食事をする機会に恵まれ、忘れられない体験となりました！最初から最後まで、スタッフの温かい笑顔と素晴らしいフレンドリーさで迎えていただき、まるで我が家にいるかのような気分になりました。食事中も行き届いたサービスは素晴らしく、特にウェイターの方はメニューの知識が豊富で、熱心に料理を選んでくれました。 さて、料理についてお話しましょう。本当に素晴らしかったです！まずは特製ケソ・フンディードをいただきました。濃厚でクリーミー、チップスにディップするのにぴったりでした。メインコースはビーストボードを注文しましたが、まさに完璧。一口ごとに風味が広がりました。 そして、カクテルも忘れてはいけません！マルガリータは最高でした。爽やかでバランスが良く、美しく盛り付けられていました。バーテンダーの腕は確かで、一口飲むごとに美味しさが増しました。 全体的に、チワワでの体験は、フレンドリーなサービスと素晴らしい料理とカクテルのおかげで、とても満足のいくものでした。美味しい料理で満たされた楽しい時間を過ごしたい方に、このレストランを強くお勧めします！ （原文） I had the pleasure of dining at Chihuahwah Mexican restaurant recently, and it was an unforgettable experience! Right from the start, the staff greeted us with warm smiles and exceptional friendliness that made us feel right at home. Their attentive service throughout the meal was commendable—our server was knowledgeable and genuinely enthusiastic about the menu, helping us pick the best dishes. Now, let’s talk about the food—absolutely amazing! I started with their signature queso fundido, which was rich and creamy, perfect for dipping chips. For the main course, I opted for the Beast Board and they were nothing short of perfection— with a burst of flavour in every bite. And I can't forget to mention the cocktails! The margaritas were fantastic—refreshing, well-balanced, and beautifully presented. The bartender clearly knows their craft, as each sip was better than the last. Overall, my experience at Chihuahwah was delightful, thanks to the friendly service and the outstanding food and cocktails. I highly recommend this restaurant to anyone looking for a great time filled with delicious flavours!

（Google による翻訳）誕生日ディナーで訪れましたが、最高の夜を過ごしました！料理は美味しく、スタッフの方々はとても親切で、きめ細やかで、温かく迎えてくれました。雰囲気からスタッフ、そして料理に至るまで、この店の雰囲気はまさに最高です。絶対にまた来たいと思っていますし、強くお勧めします！ メキシカンビーストボードを注文したのは本当に正解でした。本当に価値がありました。様々なお肉が使われていて、どれも風味豊かで柔らかく、とても満足できました。 チワワでの体験は、10点満点中10点です。 （原文） We went here for a birthday dinner and had such an amazing evening! The food was delicious, and the team were very nice, attentive, and welcoming. The vibes here are just unmatched — from the atmosphere to the crew down to the food. I would definitely come back here and highly recommend this place! Ordering the Mexican Beast Board was absolutely the move — it was very worth it. The dish had a variety of meats that were all so flavourful, soft, and tender. It was very filling. Overall, I rate my experience in Chiwahwah a 10 out of 10.

（Google による翻訳）チワワ・メキシカン・カンティーナ・バーは、まさに最高のダイニングスポットです！活気に満ちた居心地の良い雰囲気で、カラフルな装飾が気分を盛り上げます。料理はどれも美味しく、新鮮な食材、豊かな風味、そしてボリュームたっぷり。タコスとブリトーは絶品で、マルガリータは絶品です。 スタッフはフレンドリーで親切、そしていつでも喜んでおすすめを教えてくれます。カジュアルな食事、友人との夜遊び、家族とのディナーなど、どんなシーンにもチワワはぴったりです。美味しいメキシコ料理と活気あふれる雰囲気を楽しみたい方に、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Chiwahwah Mexican Cantina Bar is an absolutely fantastic place to dine! The atmosphere is vibrant and welcoming, with colourful décor that instantly sets the mood. The food is consistently delicious - fresh ingredients, rich flavours, and generous portions. Their tacos and burritos are packed with taste, and the margaritas are some of the best around. The staff are friendly, attentive, and always happy to help with recommendations. Whether you’re going for a casual meal, a night out with friends, or a family dinner, Chiwahwah never disappoints. Highly recommended for anyone who loves great Mexican food and a lively experience!

（Google による翻訳）わあ！料理が最高でした！パートナーとクライストチャーチ旅行中にここへ行きました。素敵な女性（残念ながら名前は覚えていません）が接客してくれました。とても温かく、フレンドリーで、誠実な方でした。ナチョスを2つ注文したのですが、「Lサイズは頼まない方がいいですよ」と注意されました！Sサイズを2つ注文したのですが、量もボリュームも本当にたっぷり！味も量も本当に驚きました。私は大食いなのですが、完食するのに2食分のディナーが必要でした！パートナーも前日の夜にここへ来て、同じようにケサディーヤに感動していました。 次回クライストチャーチに来たら、必ずまた立ち寄ります :) （原文） Wow! The food was amazing!! My partner & I went there during our trip to Christchurch. We were served by a lovely lady (can’t remember their name unfortunately). Very warm, friendly, and genuine. We ordered two nachos, and were warned not to go with the large! We ordered two small plates, and the servings are so generous! Absolutely blown away by both the taste & the size. I’m a big eater, and it took me two full dinners to finish! My partner also visited the night previously and was similarly blown away by your quesadillas. Next time we’re in Christchurch, we’ll definitely be stopping in again :)

（Google による翻訳）マルガリータは絶対に食べに行かなきゃ 🍸🌮 チワワで素晴らしい体験ができました！入り口で親切な男性がすぐに出迎えてくれて、外のテーブルに案内してくれました。屋外の装飾は温かくて居心地が良かったです。 小皿料理でしたが、お腹いっぱいになりました。ワカモレとピコを添えたコーンチップスは相変わらず人気で、フライドチキンは甘くてジューシーで、食欲をそそります。デザートが目的で来たのですが、ムースは本当に美味しかったです。ブラウニーはチリの刺激が強くて、今まで食べたことがありませんでした。 ドリンクも最高でした。定番のテキーラカクテルが飲みたくなったら、チワワにぜひ来てください。フローズンマルガリータも絶品で、値段もお手頃です。 （原文） MUST GO FOR MARGS 🍸🌮 What a delight it was to served at Chiwahwah! We were immediately greeted by a kind man at the door who grabbed us a table outside. The outdoor decor is so warming and inviting. Though we had small plates, we were full by the end of it. The corn chips with guacamole and pico are a constant hit and the fried-chicken is sweet, juicy and mouth watering good. The desserts were the reason we came, and we were very happy with the mousse. The brownie, had an interesting chilli kick to it, one I’d never tried before. The drinks were fantastic, you must come to Chiwahwahs if you are ever craving a classic tequila cocktail. The frozen margaritas are awesome and priced well.

（Google による翻訳）チワワに2回行きました。金曜日の夜にディナー、そして日曜日にランチ。どうやら一度では物足りなかったようです！ どちらも本当に素晴らしかったです。料理は？美味しかった。雰囲気は？完璧。スタッフは？とてもフレンドリーで、どんな嫌な日もフィエスタに変えてくれるかもしれません。 実はニュージーランドを出る前の最後の食事だったのですが、正直言って、これ以上良い締めくくりの場所は考えられませんでした。お腹もいっぱい、笑顔も溢れ、後悔は全くありません（もっと早く見つけていればよかったという思いを除けば）。 （原文） Went to Chiwawah twice — dinner on Friday night and lunch on Sunday — because apparently once just wasn’t enough! Both times were absolutely amazing. The food? Delicious. The vibes? Immaculate. The staff? So friendly they could probably turn any bad day into a fiesta. It was actually my last meals before leaving New Zealand, and honestly, I couldn’t have picked a better place to wrap things up. Left with a full belly, a big smile, and zero regrets (except not discovering it sooner)

（Google による翻訳）今まで食べたメキシコ料理の中で、間違いなく最高の味でした。タコスを2種類頼みましたが、どちらも最高でした。ナチョスのシェアプレートはボリュームたっぷりで、25ドルの価値は間違いなくありました。これがSサイズだったなんて信じられません！スタッフは皆とても親切で、雰囲気もとてもリラックスできました。料理は比較的早く運ばれてきましたし、辛いもの好きにはたまらないスパイスがたくさんありました。 次回クライストチャーチを訪れる際は、必ずまたここに来ます。 （原文） This is by far the best Mexican food I have ever had. We got two taco options which were both amazing, and the shared plate of nachos which was HUGE and definitely worth $25 - I can't believe this was the small! The staff were all absolutely lovely and the atmosphere was very chill. The food came relatively quickly and there was a lot of good spices to add on if you like spice. We will be returning here on our next visit to Christchurch for sure.

（Google による翻訳）水曜日の半額デーには、事前に席を予約している人がたくさんいました。店員さんはとても親切で、食材もとても新鮮で、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） On Wednesday, half-price day, there were many people who had reserved seats in advance. The servers were very friendly, the ingredients were extremely fresh, and we would definitely visit again.

（Google による翻訳）素敵なフレンドリーな雰囲気。 晴れた日だったので、人々も屋外での食事を楽しんでいた。バスも行きたいなら良い場所です。リッカートンモールのすぐ隣。素晴らしいスタッフと食事。強くお勧めします。 （原文） Lovely friendly atmosphere. Was a sunny day and people enjoying outdoor dining too. Good location if you want to bus too. Right next to Riccarton Mall. Great staff and food. Highly recommend.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のサラダをいただきました！シェフに褒め言葉です。タイ風フラットアイアンサラダ、レアステーキをお願いしたら出してくれました！最高のサービス、最高の料理！ぜひまた来てください！ （原文） Just had best salad ever had! Compliments chef, thai flat iron salad, ask for rare steak and they'll produce!!! Amazing service amazing food! Come here!

（Google による翻訳）料理は最高でした！何度か夕食を食べましたが、サービスが少し悪かったです（スタッフの増員が必要）。料理が出てくるまで少し待たなければなりませんでした。 （原文） The food was great! We had a couple of dinners there, but just the service (need more staff) cuz we had to wait for a while to get served.

（Google による翻訳）平日の夜だったので少し静かでした。席はたくさん空いていました。少し寒かったので、店内に座りました。ドリンクの種類も豊富でした。フィッシュアンドチップスは量もちょうど良く、味も抜群でした。カリカリのカリフラワーは少し味気なかったですが、スパイシーなバッファローチキンピザは最高でした。店員さんはいつもフレンドリーで親切でした。2回目の訪問でしたが、とても楽しめました。 （原文） Was a little quiet on a weekday evening. So plenty of seats available. A little cold evening so we sat indoors. Good selection of drinks. Fish and chips portion was good n great tasting. The crispy cauliflower were a little bland. The spicy buffalo chicken pizza was awesome. Servers were ever friendly and helpful. 2nd visit here and we njoyed being here.

（Google による翻訳）この店は2022～2023年頃にオーナーが変わったものの、かなり昔からあるような気がします。でも、雰囲気は今でも比較的変わっていません。今はヒューガルデンの生ビールはありませんが、他のビールも提供されていて、カーペットも新しく、ポイントプログラムも充実しています。ハッピーアワー（2025年に8ドルでパイントが飲めるなんて珍しい）と、定期的に開催されるミールスペシャルがあるので、待ち合わせには最適です。繁忙期になると、いつも少しスタッフが足りないように感じます。 （原文） Feels like this establishment has been around for ages with change of ownership around 2022-2023 but still relatively same feel to the place - now without Hoegaarden on tap but with other beers and new carpets and loyalty scheme. Good meeting place with regular happy hours (rare to get a pint for $8 in 2025) and recurring meal specials. Always does still feel a bit short staffed when it gets towards the busier times.

（Google による翻訳）とても素敵でリラックスした雰囲気で、スタッフも親切でしたが、残念ながら食事はごく普通でした。グルテンフリーのハンバーガーを注文したのですが、バンズはまるで石のように硬く、具材も味気ないものでした。美味しいものを食べるために行くのは大好きなのですが、今回はがっかりしてお腹が痛くなりました。他の人がもっと良いレビューを書いていたのは嬉しいですが、同じ評価ができなかったのが残念です。 （原文） Quite a lovely relaxed atmosphere, staff where lovely but I'm sad to say my meal was very average. I ordered a burger, gluten free. The bun was like solid rock and the filling pretty tasteless. I love going our for good food but this left me disappointed and with a stomach ache. It is nice to see however that other people have had more positive reviews sorry I could not do the same.

（Google による翻訳）これは間違いなく私たちが経験した最高の食事体験の 1 つであり、ニュージーランドでの最終日を締めくくるのに最適な方法でした。 私たちはウェリントンステーキを本当に試してみたかったのですが、ここはそれを提供する数少ない場所の1つでした。あまりお腹も空いてなかったので、店主さんに1人前を二人でシェアしてもいいですかとお願いしました。彼女は完全に理解してくれただけでなく、私たちのために思慮深くそれを 2 つの別々の皿に盛り付けてくれました。細部まで気を配っていました。 ステーキ自体は本当に美味しく、サービスは終始温かく歓迎してくれました。最大の驚きは？彼らは新鮮なブラフオイスターを持っていました。最近どこでも見られる箱に入ったものではなく、本物です。それは今では信じられないほど珍しいことです！ ニュージーランドに戻ったら、必ずまたここに戻ってくるでしょう。強くお勧めします。 （原文） This was hands down one of the best dining experiences we had — and what a perfect way to wrap up our last day in New Zealand! We really wanted to try a Wellington steak, and this was one of the few places that offered it. Since we weren’t too hungry, we asked the owner if we could share one portion between the two of us. Not only was she totally understanding, but she also thoughtfully plated it into two separate dishes for us — such attention to detail! The steak itself was absolutely delicious, and the service was warm and welcoming throughout. The biggest surprise? They had fresh Bluff oysters — not the boxed kind you see everywhere these days, but the real deal. That’s incredibly rare now! If we ever return to New Zealand, we’d definitely come back here again. Highly recommended.

（Google による翻訳）🍓: 夏メニューが変更される前にゲットしたので、私たちが食べたものと同じものは食べられませんが、私たちが食べたものと同じクオリティは、きっとメニューにも引き継がれるでしょう。どれも信じられないほど美味しかったです。 ✨️: ここは誰でも歓迎されているように感じます。ドレスアップして来ても、カジュアルに訪れてもOKです。スタッフは親切で丁寧で、素晴らしい時間を過ごせました。 Foodie Mama NZのインスタグラムをフォローして、他のレビューもご覧ください！ （原文） 🍓: We snagged their summer menu before it was changed, so you won't be able to grab what we got however the quality of what we had will no doubt carry through their menus. Everything was incredibly delicious. ✨️: Feels like everyone is welcome here. You could dress up or just come in for a casual experience. Staff were lovely and attentive and we had a wonderful time here. Follow Foodie Mama NZ on insta for more reviews!

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫でした。ココナッツエビのリゾットはすべてココナッツクリームで、味のバランスがあまり良くありませんでした。シーフードチャウダーは塩辛すぎる。ステーキは食べ物で、フィッシュアンドチップスは悪くありませんでした。 （原文） Food was okay... the coconut shrimp risotto was all coconut cream and not much balance to the taste. Seafood chowder too salty. Steak was food and fish and chips not bad.

（Google による翻訳）最高！ 素敵な場所で、料理も美味しかったです。 サービスはまあまあで、全体的に良かったです。予約はお得で、席を見つけるのが大変でした。 （原文） Great! Lovely venue, food was nice. Service was OK, all round good. Pays to book, hard to find a table.

（Google による翻訳）#4 のバーとレストランでの素晴らしい体験。 スタッフはとても温かくて親切でした。なんて素敵な場所なので、誰にでもお勧めします。 私たちが食べた食事は素晴らしく、とても幸せな気持ちになりました。あなたは私たちの一日を作り上げてくれました。改めてありがとうございます。私たち二人からのアロファ・アトゥ。 🥥♥️🇳🇿 （原文） What an experience at #4 bar and restaurant. The staff were very warm and accommodating. What a delightful place I would recommend this to anyone. The meal we had was beautiful and we left so such joy. You made our day. Thank you again. Alofa atu from us both. 🥥♥️🇳🇿

（Google による翻訳）No.4で素晴らしい金曜日のランチを楽しみました。スタッフのサービスは完璧で、本日のパイはラム、チミチュリ、フェタチーズでした。手切りのチップスと美味しいコールスローも付いてきました。ビールもいつも素晴らしいセレクションから選べます。ありがとうございました。 （原文） We had an amazing Friday lunch at No.4. The service from the team was on point and the pie of the day was lamb, chimmichurri and feta. Came with hand cut chips and a nice slaw. Always a great selection of beers to choose from. Thank you.

（Google による翻訳）素敵なレストランでした！料理も美味しかったです！パティオに座って食事をするのに最適な場所でした。Good Night Goldyという素晴らしいデュオがパティオでライブ演奏を披露していました。 （原文） Lovely restaurant! The food was delicious! Great patio to sit on and eat. Fantastic duo called Good Night Goldy playing live music on the patio.

（Google による翻訳）ウィニーバゴスシティでは素晴らしい経験ができました！ピザは新鮮な食材と完璧な生地を使用しており、美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、雰囲気は居心地が良く、歓迎してくれました。おいしい料理と優れたサービスを提供するこの場所を強くお勧めします。また訪れるのが待ちきれません! （原文） I had a great experience at Winnie Bagoes City! The pizza was delicious, with fresh ingredients and a perfect crust. The staff were friendly and the atmosphere was cozy and welcoming. Highly recommend this place for tasty food and excellent service. Can’t wait to visit again!

（Google による翻訳）🇰🇷 50年前の伝統あるピザ屋だと言って来ましたが、本当に美味しいですね！ ドウは華徳で焼きたての味をそのまま駆け抜けます。 私たちはspicy lambとhoney beefをhalf and halfにして tap beerを食べましたが、とても満足していました！肉の質が大丈夫で、ソースが美味しく、またチーズがたくさん入っていて食感がいいです。 スパイシーラムは新ラーメンくらいかなりスパイシーで韓国人が好きなようです。 Tap beerはspeight'sラガー大丈夫でした（マートで買ったspeight'sはあまりありませんでしたが、生ビールでは大丈夫ですね！） 一つの残念なことは、ピザが少し遅れて出てビールを粉々にしてゆっくり楽しんでいただければと思います。 （原文） 🇰🇷 50년 된 전통있는 피자집이라고 해서 와봤는데 진짜 맛있네요! 도우는 화덕에서 구운 맛 그대로 구수하고 쫄깃해요 저희는 spicy lamb과 honey beef를 half and half로 시키고 tap beer를 먹었는데 너무 만족했어요! 고기 질이 괜찮고 소스가 맛있고 또 치즈가 많이 들어가있어서 식감이 좋아요 스파이시 램은 신라면 정도로 꽤 매콤해서 한국사람들 좋아하실 것같아요 Tap beer는 speight's 라거 괜탆았아요(마트에서 산 speight's는 별로였는데 생맥주로는 괜찮더군요!) 한 가지 아쉬운 점은 피자가 조금 늦게 나와서 맥주를 먼자 시켜서 천천히 즐기시면 좋을 것같아요

（Google による翻訳）私たちは先週の土曜日に家族の夕食のためにウィニー・バゴーズに行きましたが、今回は食べ物に本当にがっかりしました。私たちは毎週ここに来て、いつも食事を楽しんでいたので、これは驚きでした。ピザ、ケイジャンパスタ、飲み物を注文し、約165ドルを費やしました。品質は通常の基準に達していませんでした。私たちはいつもこの場所を友人や家族に勧めていますが、この経験は本当にがっかりしました （原文） We went to Winnie Bagoes last Saturday for a family dinner, but we were really disappointed with the food this time. We usually come here every week and have always enjoyed the food, so this was surprising. We ordered pizza, Cajun pasta, and drinks, and spent around $165. The quality just wasn’t up to the usual standard. We always recommend this place to our friends and family, but this experience was really disappointed

（Google による翻訳）誕生日に遅めのランチに立ち寄ったら、とても親切な女性に案内してもらいました！肉と甘いサテチキンのハーフ＆ハーフを頼みましたが、最高でした！ミディアムマルガリータもおすすめ。本当に美味しかったです！今まで食べた中で一番美味しいピザで、本当におすすめです。 （原文） I stopped by for late lunch for my birthday and was severd by the the nicest lady! I got a half and half with the butchers and sweet satay chicken which was amazing!!! And a recommend medium margarita and I'm glad I tried it, it was really good! The best pizza I've ever had can't recommend enough.

（Google による翻訳）昨日、仕事仲間とWinnie Bagoesで素敵なランチを楽しみました。素晴らしい天気だったので、外の席に座りました。太陽を楽しみながら人々を眺めるには最高の場所でした。 到着した瞬間から素晴らしいサービスでした。ウェイターさんは素早く傘を立て、ドリンクの注文を取り、すぐに戻ってきてくれました。ピザに関する質問にも、まるでプロのように親切で、明確かつ的確に答えてくれました。 ピザはいつものように美味しく、すべてすぐに出てきました。素晴らしいサービスと美味しい料理で、リラックスした陽光の下でのランチでした。 街でのカジュアルなグループランチにぜひおすすめです。 （原文） We had a lovely lunch at Winnie Bagoes with my work crew yesterday. It was a beautiful day, so we sat outside ... perfect spot to enjoy the sun and people watch. Service was excellent from the moment we arrived. Our server quickly put the umbrella up, took our drink orders, and was back in no time with them. He handled all our pizza questions like a pro — friendly, clear, and efficient. The pizzas were delicious (as always), and everything came out promptly. A relaxed, sunny lunch with great service and great food. Would definitely recommend for a casual group lunch in town.

（Google による翻訳）暖かい土曜日の午後6時15分に電話をしました。10分ほど離れた場所への予約だったので、断られるだろうと思っていました。店内は少し騒がしかったので、親切に外のテーブルを用意してもらえて本当に助かりました。ブルックさんは素晴らしいサービスを提供し、仕事もとても効率的で、私たちを温かく迎えてくれました。同僚と私にとって、疲れた一日を締めくくる最高の時間となりました。 （原文） We called at 6.15pm on a warm Saturday expecting to be declined for a booking 10mins away. They kindy accommodated us with a table outside, which was great because it was son noisy inside. Brooke gave us great service and is very efficient at her job, she made us feel very welcome. It was a great end to an exhausting day of work for my colleague and I

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気。酒も飲み物もピザもとても素晴らしかったですが、パスタは水がとても多くて何も味わって食べられません。 サラダも普通で大丈夫。 私の口にはニンニクパンが一番美味しかった。 それでもピザのために訪問する予定〜😊 （原文） 친근한분위기.술도 음료도 피자도 너무 훌륭함.하지만 파스타는 물이너무많아서 아무맛도안나서 못먹음. 샐러드도 평범하고 괜찮음. 내 입맛에는 마늘빵이 제일 맛있었음. 그래도 피자때문에 방문할예정 ~😊

ここでの夕食はニュージーランド旅行のいい思い出になりました。 私たちは英語が苦手でしたが、親切に説明してくれ、おいしい食事、飲み物、デザートを提供してくれました。機会があればまた行きたいです。

パスタがとても美味しかったです！店員さんも気が利いて、親切でした。

（Google による翻訳）ピザもパスタも美味しかったのですが、量が少し少なめでした。シェアするなら、多めに注文した方がいいかもしれません。特にパスタは美味しくて、風味豊かでした。私はとても気に入りましたが、2皿頼むのはちょっと多すぎるかもしれません。雰囲気は良かったのですが、全体的にはまあまあでした。 （原文） Both the pizza and pasta were delicious, but the portions were a bit small. If you’re planning to share, you might need to order more. The pasta was especially tasty—really flavorful. I loved it, but ordering two plates might be a bit too much. The atmosphere was nice, but overall, it was just okay.

（Google による翻訳）テラス席に面した素敵なレストラン！いくつか前菜を注文してシェアしましたが、どれも新鮮でサクサク、そして美味しかったです。ピザもシェアしましたが、生地は柔らかくもっちりしていて最高に美味しかったです。デザートのティリマスもたっぷり食べましたので、お腹に余裕を持っていくのをお忘れなく！お腹もいっぱいになり、幸せな気分で店を出ました。 スタッフはフレンドリーで、私たちが座ったブースはプライベート感があり、居心地が良かったです。 （原文） What a beautiful restaurant along the terraces! We ordered a selection of appetizers to share, which were all fresh, crispy, and tasty. We shared a pizza, which has the most delicious, soft, chewy base. Don't forget to leave room for dessert, a huge portion of tirimasu! We left with full, happy bellies Staff were friendly, and the booth we were in was private, and cozy.

（Google による翻訳）小さなプラッターは値段の割にとても美味しかったです。ステーキは完璧に焼き上げられており、3種類のサイドメニューも美味しくいただきました。サイドメニューはどれもボリュームたっぷりだったので、少し多めに注文してしまいました。ウェイトレスさんは明るく元気で、私たちと楽しく笑い合ってくれました。素敵な食事体験でした。 （原文） The small platter was great for the price. Steak was cooked perfectly and we enjoyed our three sides. We ordered a bit much as they were very good sized sides. Our waitress was bright and cheerful and enjoyed having a laugh with us. A nice dining experience.

（Google による翻訳）友達の誕生日ディナーで行きましたが、期待以上でした！ジョージアとモリーのサービスは素晴らしく、料理もさらに美味しかったです！ドリンクも美味しくて、また必ず来ます！ （原文） Went here for a friends birthday dinner and it exceeded expectations! Fabulous service from Georgia and Molly, and even better food! Drinks were lovely and will definitely be coming back!

（Google による翻訳）先日、5人でカクテルロングランチに参加しました。 全体的なコンセプトとカクテルの質は素晴らしく、大変満足していましたが、いくつか期待を裏切る点もありました。 まず、提供されたプラッターは5人グループ向けにデザインされているようには見えませんでした。料理の量が均等ではなく、パンなどは各ゲストが全てを1つずつ試せる量ではありませんでした。さらに、クラッカーがプラッターから全くなくなっていました。 次に、4人でフェットチーネ・コン・ガンベレッティを注文したのですが、予想外に辛くて驚きました。唐辛子の辛さが強すぎて、2人は完食できず、エビとパスタの風味も感じられませんでした。 また、食事が終わった後も使用済みの皿がテーブルに長時間放置されていたため、全体的な食事の雰囲気が損なわれていました。 私たちに対応してくれたウェイトレスはフレンドリーで丁寧でしたが、スタッフが不足しているように感じました。私たちを含め、客は支払いを待つ時間が長引くことがあり、客数に対して少し人員が不足していたのかもしれません。 （原文） We recently attended the Cocktail Long Lunch experience as a group of five. While we appreciated the overall concept and the quality of the cocktails – which were excellent – there were a few aspects of the experience that fell short of expectations. Firstly, the platter we were served did not appear to be designed for a group of five. Portion sizes were not evenly distributed, and items such as breads were not served in quantities that allowed each guest to try one of everything. Additionally, the crackers were missing from the platter entirely. Secondly, four of us ordered the Fettuccine con Gamberetti and were surprised by the unexpectedly high level of spice. The chili content was so overpowering that two guests were unable to finish their meals, and the flavor of the prawns and pasta was difficult to enjoy. We also noticed that used plates were left on our table for an extended period after we had finished eating, which detracted from the overall dining experience. While the waitress who served us was friendly and attentive, there appeared to be a shortage of staff. At various points, guests—including ourselves—were left waiting to pay for an extended time, which suggests that the venue may have been slightly under-resourced for the number of patrons.

（Google による翻訳）妻と私はアメリカからニュージーランドへハネムーン旅行に来ており、Redditで見つけたおすすめに惹かれて夕食にこの店を選びました。「Trust the Chef」のプリフィクスオプションとモクテルを注文したのですが、その美味しさに本当に驚きました。結局、8品コースをいただきました。エビトースト、ポークワンタン、食欲をそそるチキン、小籠包とシュウマイ、カリカリに揚げたローストダックのカレー風味、ヒラタケの炒め物、インゲンのXO醤風味、そしてデザートのティラミス。どのコースも本当に美味しく、特にエビトーストとローストダックが気に入りました。量もかなり多く、テイクアウトを2箱も頼んでしまいましたが、ペースさえ合えばもっと節約できたかもしれません。Midnight Shanghaiは素晴らしい料理を堪能させてくれました。いつかまた訪れてみたいです！ （原文） My wife and I are visiting New Zealand from the States on our honeymoon and chose this place for dinner following recommendations we found on Reddit. We ordered the “Trust the Chef” prix fixe option with some mocktails and were absolutely floored by how good it was. We ended up with eight courses: prawn toast, pork wonton, mouthwatering chicken, a xiaolongbao and shumai each, crispy roasted duck in curry, stir fried oyster mushrooms, green beans in XO sauce and tiramisu for dessert. Every course was absolutely delicious, and I particularly loved the prawn toast and the roast duck. The portion sizes were also massive- we ended up with two takeaway boxes and could probably have saved more if we paced ourselves properly. Midnight Shanghai showed us a spectacular meal and I hope to visit them again someday!

（Google による翻訳）友人と初めてニュージーランドに来た日、このレストランをオンラインで見つけて、ここに行こうと決めました。期待を裏切らない素晴らしいお店でした。とても素敵な店員さんで、平打ち米麺のおすすめを聞いたところ、牛肉（普段は牛肉を食べないのですが）がおすすめだと教えてくれました。そして、本当に美味しかったです。友人は上海焼きそばと牛ほほ肉の春巻きを注文しましたが、これもまた10点満点中10点でした。キッチンの向かい側の席だったので、雰囲気も良かったのですが、もっと雰囲気の中で素晴らしい食事を楽しみたかったです。料理がこんなに美味しいなら、もうどうでもいいですよね。ありがとうございました！ （原文） It was my friend and I’s first day in New Zealand ever, i saw this restaurant online and said we’re going here and it did not disappoint. We had a lovely server whom I asked what he’d recommend for the flat rice noodles and he said beef (I don’t usually eat beef) trusted him and OH MA GAWD was soooo good. My friend had the shanghai fried noodles and the beef cheek spring roll, again, 10/10. We were sat front of house opposite the kitchen which was fine but would’ve loved to been in the atmosphere more for such an amazing meal. Who cares when the foods that great. Thank you!!

（Google による翻訳）ミッドナイト・シャンハイに足を踏み入れた瞬間から、素晴らしい体験が待っています。お腹を空かせてお越しください！ スタッフはフレンドリーで、気配りがあり、親切な情報も提供してくれました。メニューの料理はどれも美味しそうだったので、ぜひまた訪れて、食べたいものをすべて試してみたいと思います！ 美しく整えられたレストラン。少し値段は高めですが、その分、質の高い体験が味わえます。 （原文） You're in for an amazing experience the moment you step foot into Midnight Shanghai - make sure you come hungry! Staff were friendly, attentive, and informative. So many things on the menu sounded delicious, we will definitely need to go back to try the rest of the things we wanted to try! Beautifully set up restaurant. A little bit on the pricer side, but it's reflected in the quality of your experience

（Google による翻訳）料理はまずまずで、サービスも迅速でした。でも一番美味しかったのは酢豚とXOビーフチャーハンかな。それ以外は、塩辛すぎたか、私たちの好みには合わなかったかな。 （原文） Food is decent, service is quick. The best dish though was probably the sweet and sour pork and the xo beef fried rice, other than that it was too salty or not to our taste!

（Google による翻訳）ミッドナイト・シャンハイは素晴らしいお店です。ネギパンケーキはサクサクとサクサク、オレンジチキンは風味豊かで程よい甘さ、そしてブラックペッパービーフホットプレートは柔らかくジューシーな肉と濃厚なソースがジュージューと音を立てて出てきます。ボリュームもたっぷり、サービスも迅速、そして居心地の良い雰囲気。とてもおすすめです！ （原文） Midnight Shanghai is a great spot. The scallion pancakes are perfectly crispy and flaky, the orange chicken is packed with flavor and just the right amount of sweetness, and the black pepper beef hot plate comes out sizzling with tender, juicy meat and rich sauce. Great portions, fast service, and cozy atmosphere. highly recommend!

（Google による翻訳）本当におすすめです。サービスから、アレルギー対応のシェフの心遣い、素晴らしいカクテル、そして美味しい料理まで、すべてが完璧でした。内装もゴージャスです。 （原文） Could not recommend them enough. From the service, to the care from the chefs to accomodate an allergy awesome cocktails and the scrumptious food, everything was just perfect. The decor is gorgeous too.

（Google による翻訳）一見すると、この店は典型的な西洋風アジア料理レストランの一つという感じでした。本格的な高級料理というよりは、見た目重視といった感じでした。 しかし、実際に料理が驚くほど美味しくて、嬉しい驚きでした！私たちはアジア人（中国人とタイ人）4人で、料理に情熱を注いでいるので、それだけでも十分でしょう。正直言って、まずかった料理は一つも思い出せません。注文したのは点心だけです。 唯一残念だったのはカクテルです。特に価格を考えると、少し期待外れでした。 （原文） At first glance, the place felt like one of those typical Westernised Asian restaurants — more about the presentation than authentic, high-quality food. But we were pleasantly surprised by how good the food actually was! We’re a group of four Asians (Chinese and Thai) who are passionate about our food, so that says a lot. I honestly don’t recall a single bad dish - we only ordered the dimsum dishes. The only letdown was the cocktails; a bit underwhelming, especially considering the price point.

（Google による翻訳）この場所は絶対的な宝石です！ピザは、サクサクの生地、濃厚なソース、そしてちょうどいい量のチーズで、完璧でした。ブルーチーズサラダは驚くほど中毒性があり（普段ファンではない私でも）、イカは軽くてサクサクしていて、数秒でなくなりました。素晴らしい飲み物ですべてを洗い流しました。正直に言って、これ以上幸せなことはありませんでした。居心地の良い雰囲気、フレンドリーなサービス、まさに私が見つけてうれしい場所の 1 つであり、また戻ってきます。 （原文） This place is an absolute gem! The pizza was spot-on—crispy crust, rich sauce, and just the right amount of cheese. The blue cheese salad was surprisingly addictive (even for me who is not a fan usually), and the calamari was light, crispy, and gone in seconds. Washed it all down with a great drink, and honestly, I couldn’t have been happier. Cozy vibes, friendly service—just one of those places I’m glad to have found, and keep coming back!

（Google による翻訳）本当に素敵なランチでした！ 料理の量はたっぷりで、夕食の時間までお腹いっぱいでした。 フライドチキン、コロッケ、鴨脂ポテト、本日の魚、ステーキサンドをいただきました。どれも素晴らしく、文句のつけようがありません。 土曜日のランチタイムでしたが、とても静かで、ゆっくりと過ごすことができました:) いつか夕食にまた来たいと思います！ （原文） It was absolutely lovely lunch! Food portion was pretty good, we were full until dinner time. We had Fried chicken, croquettes, Duck fat potato, market fish of the day and Steak sando. Everything was amazing, nothing to complain really. Although it was Saturday lunchtime, pretty quiet so we could enjoy our time there:) We'll come back for dinner one day!

（Google による翻訳）私の誕生日にここで素晴らしい食事をしました。雰囲気は完璧で、サービスもこれにマッチしました。メニューは素晴らしく、あらゆる好みに合わせた選択肢がたくさんあります。私たちは骨付きリブアイを選びました。肉や魚の選択肢のほとんどが私にとって魅力的だったので、選ぶのは非常に困難でした。デザートはどれも美味しそうだったので選ぶのは不可能でした。つまり、メニューに戻って作業を進める必要があるということです。ワインリストは素晴らしく、多くの場所とは異なり、料理は値段の割にはまともでした。 レブネを添えたローストベビーキャロットは格別でした。ニンジンが私の食事のハイライトになるとは知りませんでしたが、とても美味しかったです。 素晴らしい、現実的なサービスと素晴らしい料理を提供する高級レストランをお探しなら、Clink をお試しください。 すべてのスタッフに A* - フレンドリーで、知識が豊富で、プロフェッショナルです。 （原文） We had a stunning meal here for my birthday. The ambience is perfect and the service matched this. The menu is excellent with lots of choices for all tastes. We opted for ribeye on the bone, which was divine. It was so hard to choose as most of the meat and fish options appealed to me. Dessert was impossible to choose as they all sounded delightful. It just means we'll have to go back to work our way through the menu. The wine list was good, and unlike many places, the servings were decent for the money. The roasted baby carrots with lebneh were exceptional. I never knew carrots could be a highlight of my meal but they were so good. If you're looking for fine dining with great, down to earth service and exceptional food then give Clink a try. A* to all the staff - friendly, knowledgeable and professional.

（Google による翻訳）昨日は誕生日のお祝いで食事をしましたが、とても丁寧なおもてなしを受けました。会場はエレガントで、料理は絶品、そしてサービスは一流でした。素敵なディナーを求めるなら、Clinkはまさに理想的です。私たちのお祝いを締めくくるにこれ以上の方法はありませんでした。 （原文） We dined yesterday to celebrate a birthday and we were very well taken care of. The venue is elegant, the food is exquisite, and the service is top notch. As far as a lovely dinner goes, Clink ticks all the boxes. Couldn’t have asked for a better way to round out our celebrations.

（Google による翻訳）サムナーのClinkレストランで最高に素晴らしい体験をしました！料理、ドリンク、サービス、どれも素晴らしかったです。どの料理も美しく盛り付けられていて、本当に美味しかったです。グルテンフリーのオプションにも対応していただき、ストレスなく食事をすることができました。最初から最後まで大満足でした。また行くのが待ちきれません！ （原文） Had the most amazing experience at Clink Restaurant in Sumner! The food, drinks, and service were all outstanding. Every dish was beautifully presented and absolutely delicious. They were so accommodating with gluten-free options, which made dining there completely stress-free. It was such a hit from start to finish. We all can’t wait to go back!

（Google による翻訳）サービスは完璧でした。押し付けがましくなく、丁寧な対応で、スタッフはメニューに精通しており、素晴らしいおすすめを教えてくれました。 料理は美しく盛り付けられ、調理方法や味の組み合わせも考え抜かれていました。 総じて、Clink Restaurantはあらゆる点で私の期待を上回っていました。サムナーにいらっしゃって、味覚を満足させる場所をお探しなら、ぜひこの店をおすすめします。 （原文） The service here was impeccable—attentive without being intrusive, and the staff was knowledgeable about the menu, offering great recommendations. The food was well presented and thoughtful in execution and flavour pairing. Overall, Clink Restaurant exceeded my expectations in every way. If you're in Sumner and looking for a place to indulge your taste buds, I highly recommend this place.

（Google による翻訳）チームイベントのディナーで、シェフのメニューを信頼していました。最高の料理と素晴らしい雰囲気で、最後に帰る時間だったにもかかわらず、急かされるような感じはありませんでした。ぜひサムナーまでドライブして、この素晴らしいレストランをご自身で体験してみてください。7人全員がこの夜を絶賛しました。本当にありがとうございました。 （原文） Had a team function dinner; we had trust the chef menu. Best food, great atmosphere; we didn't feel rushed, even though we were last to leave. Take the time to drive out to Sumner and experience this great restaurant for yourself. All seven of us raved about the night many thanks.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。薪火の前に座った場所はとても暑く、薄暗く、メニューの文字も小さくて読みにくかったです。メニューにはラムの薪焼きピザはありませんでした。私たちが行ったピザは少し味気なかったのですが、レモン汁を加えると美味しくなりました。詰め物が入ったデーツが最高でした。 家族連れにもとても優しく、犬を連れている人もいました！ （原文） Great service. It was very hot where we sat in front of woodfire & dimly lit with small print on the menu making it tricky to read. There is no lamb woodfire pizza on the menu. The one we go was a little bland, but adding fresh lemon juice helped. The stuffed dates were the best. Very family-friendly with one bringing their dog!

（Google による翻訳）本当に、本当に美しく、美味しく、温かい雰囲気のお店です。パートナーと素敵なディナーを食べに来ましたが、鳥のさえずりが言う通り、素晴らしかったです。料理とサービスの素晴らしさに、二人とも感動しました。担当してくれた若いウェイトレスは、とても丁寧で、忙しい時間帯にもかかわらず、とても親切でした。素敵なお店で、100%おすすめです。また来ます。 （原文） Wow honestly what a beautiful delicious and welcoming environment me and my other half came here for a nice dinner and well the bird word offered more than nice. We were both blown away by how amazing the food and service was, A young waitress we had was excellent so polite and onto even though it was busy hours. Lovely place would 100% recommend will be coming back

（Google による翻訳）1ヶ月前にブランチに来ました。料理もメニューもとても美味しく、いつものニュージーランドの朝食/ブランチとは少し違っていて、風味豊かでした。コーヒーもとても美味しく、雰囲気も素敵でした。 （原文） Came a month ago for a brunch. Really good food and menu slightly different from usual kiwi breakfast/brunch, adding some flavours. Very good coffee and nice atmosphere

（Google による翻訳）ピザフリットはまさに完璧 ― カリカリの雲のような美味しさ。クレイグ（うっとうしいほどセンスの良い夫）は、相変わらず詰め物が入ったデーツのことを延々と語っている。ピザは？ 驚くほど素晴らしい。正直言って、最後の1切れをめぐって誰かと争ってもいいくらいだ。サービスも素晴らしく、空腹のカモメのようにうろつくことなく、フレンドリーだった。 ✔️ 10/10 もう一度食べたい。 （原文） The pizza fritte was absolute perfection — crispy clouds of joy. Craig (the husband with annoyingly good taste) is still banging on about the stuffed dates. The pizzas? Stunning. Honestly, I’d fight someone for the last slice. Service was brilliant too, friendly without hovering like hungry seagulls. ✔️ 10/10 would devour again.

（Google による翻訳）家族や友人が集まるのに最適なコミュニティレストランです。居心地の良い雰囲気で、ウェイターは丁寧で熱心、そして慎重です。料理も安定しており、また訪れる価値があります。 （原文） 适合家人或者朋友小聚的社区餐厅，环境舒适，服务生礼貌热情有分寸，出品稳定值得再来

（Google による翻訳）2週間連続で来店しましたが、とても感動しました。来週も同じスタッフと朝食を食べにまた来ます。サービスは最高でした。 食事も本当に美味しくて、言葉では言い表せません。 （原文） I have been here two weeks in a row and I am so impressed we will be back next week for breakfast with the same ladies, the service was top notch. The food , I can’t say enough about how much we enjoyed it.

（Google による翻訳）友人との誕生日ディナー。料理は美味しかったです。ラビオリは美味しかったのですが、値段の割に量が少し少なめでした。妻はクイーンマルガリータを注文しましたが、最高でした。サービスは迅速で、グループの様子を定期的に確認してくれました。 （原文） Birthday dinner with friends. Food was delicious; I had the ravioli which was delicious but thought the portion a bit skimpy for the price; my wife got the queen margarita which was fantastic. Service was prompt and they regularly checked in with our group to ensure all was well.

（Google による翻訳）この場所が閉店したのはとても残念です!! それは、私たちの家から徒歩圏内にあるコロンボのすぐ隣のコロンボストリートにあるシデナムにある素晴らしいカクテルラウンジでした。美しい装飾/雰囲気。素晴らしいスタッフ。素晴らしいメニューと飲み物の選択。 （原文） So upset that this place closed down!! It was a great wee cocktail lounge in Sydenham on Colombo Street right next to the Colombo within walking distance of our house. Beautiful decor / atmosphere. Awesome staff. Great menu and drinks selection.

（Google による翻訳）高価なスライダーとドリンク、最高の環境で独占的な雰囲気。美しいライト ボックスのベクター アートワークと、ビンテージの改装された家具が驚くほど備わっています。暖炉にガスが組み込まれており、ワニ革の壁と垂直の植物の壁の庭。ポップコーンカリフラワーは、かなり目立たないおいしいソースでした。バーガースライダーは美味しいです。あなたの場所が混乱しているとき、ドラゴンの巣窟は夜に向かうのに最適な場所です。リフォームをきれいにするためのインスピレーションを得てください。生演奏とフレンドリーなスタッフ （原文） Expensive sliders and drinks, Great environment exclusive feel. Beautiful light box vector artworks and amazingly furnished with vintage refurbished furniture. Gas built in fire place, Crocodile leather wall and vertical plant wall garden. Pop corn cauliflower was yummy sauces, pretty unremarkable. Burger sliders are good. When your place is a mess Dragon's dens a great place to head for the night. Get inspiration to tidy up a renovate. Live music and friendly staff

（Google による翻訳）昨夜そこに行きました。 素晴らしい雰囲気と本当に美味しい料理を備えた素晴らしいバー。 内装はとてもクールで、サービスもよかったです。 徹底的にお勧めします。 （原文） Went there last night. A great bar with great atmosphere and really tasty food. The decor was very cool and the service was good. I thoroughly recommend it.

（Google による翻訳）本当に美味しいカクテルです。クライストチャーチにしてはそれほど高価ではありません。量は少し少ないですが、食べ物は素晴らしいです （原文） Really good cocktails. Not too pricey for Christchurch. Portions are a little small but the food is amazing

（Google による翻訳）素晴らしいバーのスタッフ。とてもフレンドリーなサービスと、才能を持って作られた素晴らしい料理。間違いなくお勧めします （原文） Awesome bar staff. Very friendly service and amazing food created with flair. Would definitely recommend

（Google による翻訳）おいしい食事。カクテルが少し足りない。でも、食事と飲み物には良いです （原文） Good food. Cocktails a little lacking. But good plzce for a.meal and drink

（Google による翻訳）学生時代の友人たちとの素晴らしい夜。素晴らしい食事の素晴らしいスタッフ。 （原文） Fabulous night out with old School friends. Great food fabulous staff.

（Google による翻訳）私たちは結婚式の翌日のイベントとしてここでプライベートイベントを予約しました。それは素晴らしかったです！リロイは非常に組織的で親切で、食べ物は美味しく、飲み物の選択肢は素晴らしく、倉庫と屋外スペースの場所と設定はまさに私たちが求めていたものでした。本当にありがとう！！ （原文） We booked a private function here as our day after event for our wedding, it was awesome! Leroy was super organised and helpful, the food was delicious, the drink options were great and the location and set up of the warehouse and outdoor space was just what we were after. Thanks so much!!

（Google による翻訳）これは毎週のパブクイズの共同です。ホストはフレンドリーで面白いです。カジュアルな座席と素朴な装飾が施された、居心地の良い雰囲気です。フードトラックのおいしいお食事や、地元産のクラフトビールの各種セレクションもお楽しみいただけます。 Bealey Ave のすぐそばの入り口からたくさんの駐車スペースがあり、強くお勧めします。 （原文） This is a joint for our weekly pub quiz. The host is friendly and funny. Such an inviting atmosphere with casual seating and rustic looking décor. Accompanied by great bites from the food truck and a variety of selections from locally made craft beer. Lots of parking spaces from the entrance off Bealey Ave. Highly recommended.

（Google による翻訳）私たちのパッシブハウス・パブリックハウスグループは、毎月のイベントにこの会場を使用しています。サイモンはとても親切で親切です。 参加者全員からは「とても良い会場だった！」という感想が寄せられました。 （原文） Our Passive House Public House group use this venue for our monthly events. Simon is extremely accomodating and helpful. The feedback from all attendees is that it's a great venue!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の素晴らしい醸造所。醸造所には屋内と屋外のスペースがあり、屋内と屋外にたくさんの座席があります。数種類のビールからお選びいただけます。残念ながら息子と私は閉店間際に到着しましたが、IPAを楽しみながら景色を楽しむことができました。 （原文） A great brewery with a chill vibe. The brewery has indoor and outdoor space with plenty of seating inside and outside. Several beers to choose from. Unfortunately my son and I arrived just before closing, but we were able to enjoy the scene while I enjoyed an IPA.

（Google による翻訳）ホップヘッドとして、少なくとも 2 種類の IPA がタップされているのを見てうれしかったです。 金曜日のお昼頃に行きました。 クライストチャーチを訪れる者としては、毎日が正午に開いていればいいのにと思います。 ここの近くには本当に素晴らしい雰囲気があります。 フードトラックにとても誘惑されます。 見た目は素晴らしかったです。 ソファに座ってリラックスしましょう！ （原文） As a Hophead I was happy to see at least two IPAs on tap. Went on a Friday around noon. As a visitor to Christchurch I wish everyday was a Noon opening. Really great vibe here close by. Very tempted by the food truck. Looked great. Grab a couch and relax!

（Google による翻訳）うーん、うーん、うーん！美味しいスタウトが大好きなんですが、Two Thumbは数ある素晴らしいビールの中でも、特にスタウトの作り方を熟知しています。盛り合わせも素晴らしく、雰囲気もリラックスできてフレンドリー。一度訪れると、きっと何度も足を運びたくなるはずです。Two Thumbsに大絶賛です！ （原文） Yum, yum, yum! I love a good stout and Two Thumb knows how to make one amongst all its other excellent beers on offer.The platters are excellent and the atmosphere is relaxed and friendly. It's a must to visit here and then you will find yourself coming back time and time again. Raising a big Two Thumbs!!

（Google による翻訳）しばらくトゥーサムに来るつもりでしたが、ついに美味しいビールを飲みに立ち寄りました。私は彼らのちょっとした雰囲気が大好きです。倉庫内に醸造所があり、バー、座席、バンド用のコーナーがあり、屋外の木箱が座席とテーブルになっています。キッチンカーもあります（今回は食べ物は買いませんでした）。スタッフはフレンドリーで、かわいい小さな犬が挨拶をしながら歩き回っていました。街中にある超カジュアルな場所としては、トゥー サム オン マンチェスターが最適です。 （原文） Been meaning to come to Two Thumb for a while and finally stopped in for a tasty beer. I love their kinda vibe - functioning brewery in a warehouse, that has a bar, seating, corner for a band, and some outdoor crates made into seats and tables. There's a food truck too (but I didn't buy food on this occasion). The staff were friendly and there was even a cute wee dog wandering round saying hello. For a super casual place right in town, Two Thumb on Manchester is perf.

レトロな雰囲気が楽しい場所です。雑貨は正直高いです。東京のおしゃれ雑貨屋さんと変わりありません。しかし、アンティークショップがいくつか敷地内にあり、見るだけでも大変面白いです。

全てのお店が閉まった時間に立ち寄ったのでかなり不思議な空間を体験できました テーブルやベンチは使えるので映え写真はかなり撮れます 映画館だけがオープンしてました

クライストチャーチ中心地から車で20分ぐらい 工場を改装したショッピングモール カフェやショップが30店ぐらいある

静かで落ち着いてていい場所。 たまたま、服がセールだったので買った。観光客というよりは地元の人がいる感じ。

英国風クラシカルにコンセプトを徹底した美しいモール。外装内装共に素敵な造りで時間を忘れさせてくれます。

クラシックなショッピングモール。 ゆっくり過ごせました。

朝食を食べました。ニュージーランドらしい、イギリス朝食って感じでとても楽しめました。朝早くからやっていてので、その点も助かりました。