バレッタの40のベストB&B

（Google による翻訳）非常に中心部に位置しています。ほんの数歩歩くだけで、バレッタの繁華街に直接アクセスできますが、室内ではそのことについて何も聞こえません。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、朝食を楽しめる屋上テラスで滞在を満喫できます。 強くお勧めします。 プライベートな空間に滞在するような9室の小さなホテル。 （原文） Sehr zentral gelegen. Man ist mit wenigen Schritten direkt im belebten Teil von Valetta, aber im Zimmer hört man nichts davon. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend und die Dachterrasse auf der man frühstücken kann rundet den Aufenthalt ab. Sehr zu empfehlen. Ein kleines Hotel mit neun Zimmern, als würde man privat irgendwo unterkommen.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい 3 泊の滞在ができました !朝食は美味しく、お茶の種類も豊富でした。スタッフは素晴らしく、とても歓迎してくれました。無料のワイン、水、お茶、フルーツを特に感謝しました。すぐに戻ってきます! （原文） We had a great 3 nights stay here! The breakfast was delicious, the selection of tea was great. The staff was great, very welcoming. We especially appreciated the complimentary wine, water, teas and fruit. Will come back soon!

（Google による翻訳）まさに完璧。 中心部に位置し、居住地に近い。 丁寧なサービス、特に朝食は格別です! 部屋は少し狭いですが、清潔で快適でした。正直、一日中旅行した後、他に何が必要なのでしょうか? 😉 （原文） Tout simplement parfait. Emplacement central et près des lieux de vie. Service attentionné, en particulier pour le petit déjeuner où l'on est dans l'extra --- ordinaire ! Chambres légèrement exiguës mais propres et confortables. Franchement, après avoir voyagé toute la journée, de quoi avons-nous besoin de plus ? 😉

（Google による翻訳）私たちは長い週末の間ここに滞在しました。楽しい経験でした。ホテルはバレッタの旧市街中心部にあり、ゴゾ島の高速フェリー ターミナルを含むすべての主要スポットの近くにあります。 部屋は天井が高く、広くて快適なベッドがあり、とても清潔です。朝食は素晴らしく、高品質の製品、おいしいコーヒー、屋上のテラスは市内中心部の様子を知るのに最適です。スタッフは感じが良くて良かったです。提供された無料のワインと水にとても感謝しました。 間違いなく、バレッタを発見するのに最適な場所でした。 （原文） We stayed here over a long weekend, it was a pleasant experience, the hotel is in the old city center of Valletta, near all the main spots, including the Gozo fast ferry terminal. The rooms have high ceilings, spacious, comfortable beds, and are very clean. The breakfast was amazing, quality products, good coffee and the roof terrace is perfect to have an idea of the city center. The staff was pleasant and nice. I appreciated a lot the complementary wine and the water offered. Definitely it was a perfect place to discover Valetta.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと素敵なお部屋。屋上からの眺めは素晴らしく、朝食も美味しかったです。受付スタッフと朝食スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Great location with very nice rooms. The rooftop offers a great view and the breakfast was good. The receptionist and breakfast staff were very friendly.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしい経験でした。屋上パティオからの眺めは最高でした。スタッフはとても親切で、朝食も種類が豊富でした。 （原文） Great experience staying at this hotel. Amazing views from rooftop patio. Staff really helpful and great choices for breakfast.

（Google による翻訳）このホテルは素晴らしかったです。立地も素晴らしく、街の中心部や大聖堂にも近いです。敷地内や建物全体がとても丁寧に管理されていて、壊れているものもなく、すべてが素晴らしい香りに包まれていました。しかし、このホテルの最大の魅力は、スタッフです。受付の女性から清掃チーム、朝食準備チーム／ウェイトレスまで、全員がとても親切で、笑顔で、サービスや情報提供に熱心に取り組んでくれました。全員がよく訓練されており、プロフェッショナルで礼儀正しい対応でした。バレッタを訪れる友人にもこのホテルを勧めたいと思いますし、次回の旅行のバケットリストにも必ず入れておきます。 （原文） This place was wonderful. starting from the location, it was near the center of the city and the co-cathedral. The premises and the entire building was very well taken care off, nothing was broken and everything smelled wonderfully. The biggest asset of the hotel though is the staff that mans it. everyone, starting from the reception ladies to the cleaning team and breakfast preparation team/waitresses was very kind, smiling and willing to offer both services and information. Everyone was well trained, professional and polite. I will be recommending this hotel to friends that might be visiting Valletta, and i will certainly have this in my bucket list for next time

（Google による翻訳）3泊の滞在に数千ユーロも費やすなら、特に前夜に高価なディナーを支払った後なら、景色の良いレストランでカクテルを楽しめるだろうと期待するものです。ところが、私たちはきっぱりと断られてしまいました。テラスには「他のお客様」が座っているため、外を見ることすらできませんでした。申し訳ないですが、私たちもホテル宿泊客として優先されるべきでした。 私はホテルのルールを理解し、尊重していますが、テラスに上がったらレセプションエリアで飲んでもいいと言われ、本当に恥ずかしい思いをしました。レストラン内には空席がたくさんあり、もうすぐ午後9時でした。もし私がスタッフの立場だったら、「何をお飲みになりますか？カクテルをお部屋までお届けします」と尋ねて、それで済んでいたでしょう。しかし、私たちに対応してくれたスタッフは、状況に全く対処できず、満足のいく解決策も見つけられず、まるで私たちが通りから入ってきたかのように「他のお客様」の後ろに隠れ続けました。ひどい対応でした。高級ホテルでこんなことは初めてです。 受付では、1キロ近く離れた別のホテルのドリンクを勧められました。しかし、距離の問題ではありません。五つ星ホテルの宿泊客は、どこでドリンクを楽しむかは自由であり、だからこそそのホテルを選んだのです。 この件に関するスタッフの態度には、深く失望しました。 （原文） When you spend several thousand euros on a three-night stay, you expect to enjoy a cocktail in the restaurant with a view, especially after paying for an expensive dinner the night before. Instead, we were flatly refused. We couldn’t even look out at the terrace because, we were told, there were “other guests” seated there. I’m sorry, but as hotel guests ourselves, we should have been given priority. I understand and respect house rules, but when we went up to the terrace only to be told we could drink in the reception area, I felt genuinely embarrassed. There were plenty of empty tables inside the restaurant and it was almost 9 p.m. Had I been in the staff member’s shoes, I would have asked, “What would you like to drink? We’ll send your cocktails to your room,” and the matter would have been settled. The person who spoke to us was completely unable to handle the situation or find a satisfactory solution and kept hiding behind “other guests,” as if we’d walked in off the street. It was outrageous, I’ve never experienced anything like this at a luxury hotel. At reception, we were offered a drink at another hotel nearly a kilometre away. But it’s not about distance. A guest at a five-star hotel has the right to enjoy a drink wherever they choose, and that is exactly why they chose that hotel. The staff’s attitude on this matter deeply disappointed me.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、イニアラ・マルタは期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。部屋は細部に至るまで美しく整えられていました。しかし、この滞在を真に際立たせていたのは、完璧で行き届いたパーソナルサービスでした。スタッフは私たちのニーズを満たすだけでなく、それを予測し、心から歓迎し、まるで自分の家にいるかのようにくつろいでくれました。 ロベルト、ジェフ、ジョアン、マルティナの皆様に心から感謝いたします。皆様の温かさとプロ意識のおかげで、忘れられない滞在となりました。彼らのおもてなしはまさにホテルの真髄であり、私たちに示してくれたおもてなしに心から感謝しています。 マルタ島自体も素晴らしいですが、イニアラでの滞在は今回の旅のハイライトでした。その後、他のホテルに滞在しましたが、どれも見劣りしました。強くお勧めします。 （原文） From the moment we arrived, Iniala Malta exceeded every expectation. The room was beautifully appointed with every detail in mind. But what truly set this experience apart was the impeccable, personalized service. The staff didn’t just meet our needs, they anticipated them and making us feel genuinely welcome and completely at home. Special thanks to Roberto, Jeff, Joanne, and Martina, whose warmth and professionalism made our stay unforgettable. Their hospitality was the soul of the hotel, and we’re so grateful for the care they showed us. Malta itself is stunning, but staying at Iniala was the highlight of our trip. Our subsequent experience of other hotels paled in comparison. Highly recommend this.

（Google による翻訳）立地は最高でしたが、一泊としては料金と質が物足りませんでした。スタッフは素晴らしかったのですが、何かしてもらえるたびにチップを渡すプレッシャーを感じました。 部屋はとても清潔で素敵でしたが、狭くて特に目立つ点はありませんでした。外にある機械（おそらくエアコン）の音がものすごく大きく、特に寝ている間は特にうるさかったです。私は騒音を気にせず眠れますが、きっと他の人はそうでしょう。また、すぐ隣にコンスティチューションがありました。もう一つの欠点はバルコニーです（動画をご覧ください）。これは基本的に「フレンチバルコニー」です。 この部屋ではこのホテルはあまりお勧めできません。 （原文） Great location but for one night the price and the quality was just not good enough. The staff was phenomenal but also felt pressured giving tips every time they did something for me. The room was very clean and nice but also very tiny and nothing special. The noise outside of one of the machine (probably for the AC) was just super loud and especially while sleeping. I don’t have a problem sleeping with noise but i bet others do. Also there was a constitution literally right next door. Another con is the balcony (check the video) which is basically a “French-style-balcony. Wouldn’t really recommend this hotel with THIS room

（Google による翻訳）美しい魅力を持つラグジュアリーホテルは数多くあります。イニアラ ハーバーは、バレッタの歴史的な港を見下ろす絶好のロケーションだけではありません。サービスはラグジュアリーホテル業界最高峰です。ゆったりとしたチェックインから始まり、ルームサービスやレストランまで、素晴らしいサービスが受けられます。あらゆるリクエストにも迅速に対応し、スタッフ間のコミュニケーションも完璧でした。一度、部屋のコーヒーマシンに十分な量のミルクとスパークリングミネラルウォーターを希望したのですが、4日間を通して必ず対応してくれました。このホテルとそのスタッフ全員が高い水準を誇ります。スタッフ全員が私たちの要望を叶え、滞在が可能な限り快適で心地よいものになるよう、尽力してくれました。 （原文） There are many luxury hotels with beautiful charm. Iniala Harbour offers more than just a great location overlooking Valletta's historic harbor. The service is among the best in the luxury industry. The excellent service begins with a relaxed check-in and extends to room service and the restaurant. Every request was promptly fulfilled, and communication within the staff worked perfectly.Once I expressed a wish (sufficient milk for the coffee machine in the room and sparkling mineral water) it was always fulfilled during all 4 days. This hotel and its entire team are of a high standard. Everyone tried very hard to fulfill our wishes and make our stay as nice and pleasant as possible.

（Google による翻訳）最初はただ調子が悪かっただけかもしれないと思っていましたが、色々な出来事があったため、星1つのレビューをここに残すことにしました。 1) 空港からホテルまでの移動中に、スーツケースの車輪が壊れました。こういうことはよくあることなので、たまたま運が悪かっただけだと理解しています。しかし、いつ起こったのかは事前に知らされていませんでした。部屋で自分たちで気づいたのですが、正直言って不誠実だと感じました。あまり良いスタートではありませんでした。 2) 部屋の停電。午前3時～6時の間に突然起こりました。時差ボケで目が覚めていました。フロントに報告に行きましたが、フロントでは解決できず、1泊目はエアコンなしで寝なければなりませんでした。翌朝6時半頃に電気が復旧しましたが、停電の原因は不明です。 3) 私がトイレにいた時に、スタッフが許可なく部屋に入ってきました。これは本当に恐ろしいことでした。午前9時半頃、朝食後、トイレを使っていました。すると突然、男女が部屋に入ってきてドアをノックしました。バスルームのドアはとても厚かったので、携帯電話の音量を最大にして「入るな」「出て行け」と叫んでも、聞こえませんでした（しかも、彼らは雑談をしていて、中の様子もあまり気にしていませんでした）。彼らが部屋に入ってきた後も、私は携帯電話のスピーカーで「出て行け！」と繰り返しました（声が出なくなってしまい、話せませんでした）。ようやく女性がバスルームに入ってきて、私がトイレに座っているのを見て、もっと注意深く聞いておくべきだったと気づいたようです。私が怒って人差し指を突き出して出て行けと訴えると、彼女は出て行ってしまいました。これは、高級ホテルで経験した最悪の経験の一つです。 4) ルームサービスのメニューは最悪でした。午前0時10分頃（深夜0時10分）、食事を注文したかったのです。ルームサービスメニューに「深夜の食事 22:00～7:00」のセクションがあったので、サーモントーストプレートとパン、水、レモン、ハチミツを注文しました。しかし、運ばれてきたのはパンと水/レモンだけでした。メインコースはありませんでした！😂 夫がメインコースが来ない理由を電話で尋ねたところ、「サーモンが売り切れている」との答えでした。深夜の食事メニューには4品しかありませんでしたが、実際には残り1品しかありませんでした。しかし、そのことを伝えてくれなかったので、パンと水しか出てきませんでした😂😂😂😂 場所は綺麗ですが、滞在中にこのような問題が起きたので、この値段は妥当ではないと思います。また、こんなに高価なホテルのバスルームなのに、バスタブの横にシャワージェルやシャンプーのセットがありませんでした（すべてシャワールームに接着されており、バスタブとシャワーは少し離れています）。 スタッフはフレンドリーで、朝食も悪くありませんでしたが、管理体制の改善が必要な点が多々ありました。 （この1つ星のレビューを書く前に、ゲストリレーションズに何度か連絡を試みましたが、一連の出来事の後も心からの謝罪はありませんでした。彼らは親切でしたが、私の問題への対応はあまり良くありませんでした。また、社内でのコミュニケーションも明確ではありませんでした。停電だと伝えたにもかかわらず、彼らはエアコンの故障と勘違いし続けました。） 家族に強く勧められてマルタへの家族旅行に行きました。彼らはここがマルタで最高のホテルだと言っていました。評価は皆さんにお任せします。 （原文） At first I thought maybe I was just having a bad day, but after several different incidents, I decided ro leave a 1-star review here: 1) Luggage wheel broke during the airport - hotel trip. This happens, so I understand it’s just bad luck sometimes. However, they did not let us know when this happened. We found out by ourselves in the room and I felt that was not very honest… It wasn’t a great start. 2) Electricity Power Outage in the room. This happened suddenly 3-6am. I was awake because I had a jet lag. I went down to the front desk to report, but the front desk couldn’t solve the issue, so I had to sleep with no AC during the 1st night. The power came back next morning around 6:30am, but outage cause was unknown. 3) Staffs entered my room without my consent while I was in the toilet. This was HORRIFYING. Around 9:30am in the morning, after breakfast I was using the bathroom. Then all the sudden a man & a woman tried to come in and knocked on the door. The bathroom door was very thick, so although I was using max volumn on my phone to speak out “do not enter” “get out,” they didn’t hear it (and they were chatting, weren’t really paying attention to inside either). After they entered the room, I still keep repeating “get out!” on my phone speaker (I lost my voice so I couldn’t talk). Finally, the woman entered the bathroom and saw me sitting on the toilet, and she finally realized that they should have listened more carefully. When I angrily pointed my index finger to ask to get out, she finally left. This was one of the worst experience at a nice hotel. 4) Room Service menu was a joke. Around 0:10 (12:10am), I wanted to order some food. There was a Late Night Dining 22:00-7:00 section on the Room Service menu, so I ordered a salmon toastie plate along with some bread and water / lemon / honey. HOWEVER, only the bread and water / lemon were delivered. No Main Course!! 😂 My husband called to ask why didn’t the main course come, and the answer was “we are out of salmon.” There are only 4 menu items on the Late Night Dining Menu, but it turned out that they only have 1 left. But they didn’t inform me, so they only gave me the bread / water 😂😂😂😂 The location is pretty, but because of all these problems happened during my stay, I don’t think this place deserves a high price tag like this. Also, for such an expensive hotel bathroom, there is no shower gels / shampoo setting next to the bath tub (they are all glued to the shower room, and the tub is a little far away from the shower). The staffs were friendly, breakfast was not bad, but too many things showed that this place needs better management. (Before I wrote this 1-star review, I tried to contact the Guest Relations a few times. However, I didn’t get a sincere apology after all the incidents. They were friendly but not very helping with my issues. Also their inner communication wasn’t clear. I already told them it was electricity power outage, but they kept mistakening it for AC break down) It was a family trip to Malta strongly suggested by a family member. They told me this is the best hotel in Malta. I will let you be the judge.

（Google による翻訳）今までで最高の体験の一つでした！ ホテル、お部屋、素晴らしい港の景色、素晴らしい料理、そしてスタッフ…すべてが素晴らしかったです！ 滞在中のあらゆる瞬間を本当に楽しんだので、すぐにでもまた行きたいです！ （原文） One of the best experiences ever! The hotel, the room, stunning harbour views, amazing food and staff.. everything was just outstanding! I really enjoyed every moment there and I just want to go back ASAP!

（Google による翻訳）このホテルを予約した際、絶賛のレビューを見て期待を膨らませていましたが、期待をはるかに上回る素晴らしい体験でした。まさに夢のような滞在でした。メインホテルから歩いてすぐのハイダウェイハウスの部屋は、広々として静かで、美しくデザインされており（素晴らしい港の景色も望めます）、まさに息を呑むほどでした。サービスは申し分なく、スタッフは細部まで行き届いたサービスで、心からのもてなしを感じました。 スパも素晴らしく、Akankshaさんと彼女のチームの温かく丁寧なサービスには特に感謝しています。ホテル内のミシュランの星を獲得したレストラン「ION」は、これまでで最高のダイニング体験の一つでした。まさに至福のひとときでした。 このホテルを際立たせているのは、細やかな心遣いです。到着時のシャンパン1本、毎晩のターンダウンサービス（チョコレートと水付き）、午後の無料のドリンクとスナック、そして清潔さと盛り付けへの細やかな配慮。 ロケーションも完璧でした。わずか2分歩くだけでバレッタの中心部に到着し、素晴らしいレストランやバーもすぐ近くにあります。 滞在中に不満な点は一切なく、また来るのが今から楽しみです！ （原文） I had high expectations when booking this hotel, based on the glowing reviews—and it exceeded them in every way. Staying here was an absolute dream. Our room in the Hideaway House, just a short walk from the main hotel, was stunning—spacious, serene, and beautifully designed (with an amazing harbour view). The service was impeccable, with the staff attending to every detail and making us feel truly cared for. The spa was exceptional as well, with a special thanks to Akanksha and her team for their warm and attentive service. The hotel’s Michelin-starred restaurant, ION, was one of the best dining experiences I’ve had—an absolute culinary delight. It’s the thoughtful touches that set this hotel apart— the bottle of champagne on arrival, the nightly turndown service with chocolates and water, complimentary drinks and snacks in the afternoon, and the meticulous attention to cleanliness and presentation. The location was also perfect. A quick 2 minute walk and you were in the heart of Valletta and close to some amazing restaurants and bars. I can’t fault a single thing about our stay and am already looking forward to returning!!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、とても親切なスタッフ。朝食は種類によっては多くありませんでしたが、とても美味しかったです。 しかし、部屋は... 非常に広く、快適なソファとベッド。トイレには非常に小さな窓が1つだけあります。そして、トイレとシャワーはどちらも使ったことのない人によって設計されました。ベッドルームとはガラスの壁で仕切られていました。そして、（ガラスの）ドアは完全に閉じることができず、ストッパーがありました。私は妻を愛していますが、朝ベッドに横たわり、彼女がトイレに行くのを見たり、匂いを嗅いだり、耳を傾けたりすることはまだしたくありません。 そしてシャワーにはもちろんドアもカーテンもありませんでした。そのため、シャワーの後、トイレエリア全体が水浸しになりました。 そしておまけに、隣の部屋と区切る壁の一部はおそらく単一の乾式壁であり、遮音材は何もありませんでした。隣の隣人がいびきをかいて、ベッドの真下で鼻を掃除しているように聞こえました。 （原文） Excellent location, very nice personnell. Breakfast was not huge by selection but quite delicious. But the room... Very spacious, comfortable sofa and bed. Only one very small window in toilet. And the toilet/shower was designed by someone who have never used either. It was separated from bedroom by glass wall. And the (glass) door could not be closed completely, there were a stopper. I love my wife, but i still do not want to lay in the bed and see, smell and listen her to use the toilet in the morning. And shower of course did not have a door nor curtain. So after the shower the whole toilet area was flooding. And cherry on top: Part of the walls separating from next rooms were most likely single drywall, without any sound insulation. Sounded like next door neibourgh was snoring and cleaning his nose right under our bed.

（Google による翻訳）ヴィンセント ブティック スイーツでの滞在は最高でした。バレッタのほぼ中心部に位置し、中心部からわずか数分なのに、とても静かでした。 お部屋は広くてとても快適でした。 ホテルのスタッフとマネージャーはとても親切で、とても助かりました。 （原文） I loved my stay at the Vincent Boutique Suites. Situated almost at the heart of Valetta, just a few minutes from the centre, but definitely more quiet. My room was huge and very comfortable. The hotel staff and the manager were lovely and super helpful.

（Google による翻訳）ヴィンセントスイーツでの滞在は本当に楽しかったです。 中心部からわずか数分という絶好のロケーション ホテルのスタッフとマネージャーのボヤンさんはとてもフレンドリーで親切でした 部屋は広々としていて清潔で快適でした ベッドと寝具は夢のようでした 朝食は素敵な中庭で、種類も豊富でした ぜひお勧めします。また必ず戻ってきます。 （原文） Really enjoyed my stay at the Vincent Suites. Excellent location just a few minutes from the center The hotel staff and the manager Boyan were very friendly & helpful The room was spacious, clean & comfortable The bed & bedding was a dream. Lovely courtyard for breakfast and great selection. Would definitely recommend and would most definitely return.

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルは、この家族滞在（3世代にわたり9人でした）を素晴らしいユニークな瞬間にするのに役立ちました。 有能で親切、そして全員が笑顔のトップチーム。 雄大で典型的な場所。 強くお勧めします。 （原文） Un magnifique hôtel qui a contribué à faire de ce séjour familial ( nous étions 9, sur 3 générations) un moment magnifique et unique. Une équipe au top, disponible et serviable et tout cela avec le sourire. Un lieu majestueux et typique. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）部屋とスタッフの対応がとても良かったです。立地も良く、静かなエリアです。部屋はとても魅力的でした。シャワーの水圧もちょうど良く、エアコンも完璧でした。天井ファンは、新鮮な空気が欲しい時にはかなり目立ちました。朝食ビュッフェは美味しく、内容も充実していました。フロントの営業時間は限られています。各部屋にはそれぞれ名前が付けられており、私たちの部屋はドルチェ・ヴィータでした。駐車場は分かりにくいですが、特に問題はありませんでした。 （原文） Nos encantó la habitación y el personal.Muy bien ubicado.Zona tranquila.La habitación con mucho encanto.La presión de la ducha es correcta. A.A perfecto. Ventilador en el techo que se nota bastante si solo queremos aire.El bufete de desayuno está bien.Bastante completo.En recepción están por tiempo limitado.Cada habitación tiene un nombre en concreto.La nuestra fue Dolce Vita.Para aparcar tiene uno que buscarse la vida.Pero no tuvimos problema.

（Google による翻訳）テレビとヘアドライヤーは機能せず、タオルウォーマーは常時オンの状態でしたが、それ以外は大変満足のいく滞在でした。時間外チェックインもスムーズで、部屋は広々としていて清潔で、よく整備されていました。私たちの部屋には素晴らしいテラスがあり、素晴らしい景色を眺めることができました。ホテル自体はとても静かで、近くの教会の鐘が時折鳴る程度で、全く問題ありませんでした。エレベーターは小さかったものの、とても助かりました。スタッフは親切でフレンドリーでした。地元のレストランやバーにも近いのに、騒音は全くありませんでした。全体的に見て、お得なホテルだと思いました。 （原文） Although the TV and hairdryer didn't work, and the heated towel rail was permanently on, this was otherwise a very good visit to this hotel. The out-of-hours check-in process was easy, the room was spacious, clean and well maintained. Our room had a fantastic terrace with wonderful views. The hotel itself was very quiet with only the nearby church bells, perfectly reasonably, routinely ringing. The lift/elevator, though small, was a godsend. The staff were helpful and friendly. The location was close enough to the local restaurants and bar but was never loud. Overall we thought it was good value.

（Google による翻訳）強くお勧めします。立地も良く、部屋も広々としています。スタッフも素晴らしいです。 （原文） Highly recommended. Very nice location and rooms are big. Staff is great

（Google による翻訳）最高の立地で、とても清潔で快適なホテルです。客室はとても広々としていて、美しく装飾されています。 1階には美しいアトリウムがあり、ゆったりとドリンクやコーヒーを楽しめます。屋上は特に魅力的で、街全体の素晴らしい景色が楽しめます。私たちは毎晩、日没時に夕食に行く前にそこでドリンクを楽しみました。時々軽食も食べました。食事もとても美味しかったです。マルタに来たら、ぜひまたここに泊まりたいです。 （原文） It’s a great location and very clean and comfortable hotel. The rooms are very spacious and beautifully decorated. They have a beautiful atrium on the first floor to enjoy a relaxing drink or coffee. The rooftop is a big bonus. It has great views of the entire city. We had drinks there every night at sunset before going to dinner. We had some snacks too sometimes. The food is delicious too. I would definitely stay here again if I come to Malta.

（Google による翻訳）このホテルに泊まることを強くお勧めします。 スタッフ全員がフレンドリーで親切で、温かく迎えてくれました。部屋は広々としていて清潔です。バレッタを見下ろす屋上テラスで朝食をとることができて本当に良かったです。屋上テラスは、ランチやディナーを楽しみながら夕日を眺めたり、素敵なプールで泳いだりするのに最適な場所です。 ホテルはバレッタの観光スポットをすべて見渡すのに最適な場所にあります。そのため、遠くまで歩く必要はありません。 70歳と65歳の誕生日という特別なダブルバースデー旅行でした。また必ずこのホテルに泊まりたいと思っています。 （原文） I highly recommend staying at this hotel. All the staff were friendly, helpful and made us feel welcome. The rooms are spacious and clean. We loved having breakfast up on the roof terrace overlooking Valletta. The roof terrace is a lovely place to have lunch or dinner and watch the sunset, or have a swim in the lovely pool. The hotel is in a perfect location to see all the sights in Valletta. So you don’t have to walk far. It was a special double birthday trip. 70th and 65th birthday. We will definitely be returning to this hotel.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスに感謝しています。ホテル宿泊客ではありませんでしたが、マッサージを受けに来たのですが、本当に素晴らしかったです。予約時から出発まで、すべてが完璧でした。レストランから眺める夕焼けの街並みも、言葉では言い表せないほど素晴らしいです。 このホテルに宿泊していなくても、ぜひ訪れてみてください。 （原文） I’m grateful for the excellent service. I wasn’t a hotel guest, but I did come for a massage, and it was truly outstanding. From the moment of booking until the moment I left, everything was perfect. The view of the evening city from the restaurant is also absolutely incredible — beyond description. Even if you’re not staying at this hotel, I highly recommend visiting it.

（Google による翻訳）この4つ星ホテルに宿泊しましたが、夜間の騒音は耐え難いものでした。市内中心部では多少の街の騒音は避けられないことは承知していますが、近くのバーの音楽が大音量で鳴り響き、まるでバーの中にいるような気分になりました。金曜日と土曜日は午前1時頃までライブ演奏が続いていましたが、ホテル側はこの点について一切注意喚起してくれませんでした。 耳栓を頼んでも効果はなく、バルコニーのドアはほとんど防音効果がありませんでした。さらに腹立たしいのは、この問題は何年も前からレビューで指摘されているにもかかわらず、明らかに改善されていないことです。 1泊200ユーロ以上もするホテルですから、ぐっすり眠れることは最低限の期待値です。週末に滞在する予定の方は、よく考えてからにしましょう。午前1時までバーの騒音で眠れず、午前6時頃には清掃車で再び起こされる可能性が高いからです。立地は最高ですが、眠れない夜を過ごす価値はありません。 [更新] ご返信ありがとうございます。滞在中は毎晩フロントデスクに連絡し、静かな部屋をリクエストしましたが、毎回満室だと言われました。ある晩はホテルから無料のシャンパンと小さなデザートをご提供いただき、大変ありがたかったのですが、十分な休息には繋がりませんでした。 最初の2泊はホテルの真下のバーのせいで非常に騒々しかったのですが、日曜日はバーが閉まっていたため、かなり静かでした。このことから、耐え難い騒音は主に金曜日と土曜日の夜に発生していることがはっきりと分かります。 中心部にあるため、多少の騒音は予想されますが、金曜日と土曜日の非常に大きな騒音について事前にお知らせいただくか、客室の防音対策を強化いただけたら助かります。 ご返信いただき、またご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。今後のお客様のご滞在向上のため、ホテルがこの点を考慮に入れてくれることを願っております。 （原文） We stayed at this 4-star hotel, but the noise level at night was unbearable. We understand that some street noise is unavoidable in the city center; however, the music volume from the nearby bars made it feel like we were inside the bar itself. The live music went on until around 1 a.m. on Friday and Saturday, and the hotel did not warn us about this issue at all. Even after we asked for earplugs, it didn’t help, the balcony door provide almost no sound insulation. What’s more frustrating is that this issue has been mentioned in reviews for years, yet clearly nothing has changed. For a rate of over €200 per night, a good night’s sleep should be the minimum expectation. If you’re planning to stay here over the weekend, think twice — you’ll likely be kept awake by the bars until 1 a.m. and then woken again around 6 a.m. by street-cleaning trucks. Great location, but not worth the sleepless nights. [Update] Thank you for your reply. However, we did contact the front desk every night during our stay to request a quieter room, but were told each time that the hotel was fully booked. The hotel kindly offered complimentary champagne and a small dessert one night, which we appreciated, though it didn’t help with the rest we needed. The first two nights were extremely noisy due to the bars directly below the hotel, while Sunday was much quieter since the bar was closed. This clearly shows that the unbearable noise occurs mainly on Friday and Saturday nights. We understand some city noise is expected in a central location, but it would have been helpful to be informed in advance about the extremely loud noise on Friday and Saturday, or to have better soundproofing in the rooms. Thank you again for your response and for acknowledging our feedback, we hope the hotel can take this into consideration to improve future guests’ experiences.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。バレッタの魅力を満喫するには最高のロケーションでした。レストランやバーもすぐ近くにあります。サービスは最高で、朝食や夜遅くのドリンクを楽しむのに最適な屋上レストランです。日光浴や夜遅くのドリンクを楽しめるサンデッキもあり、街とハーバーフロントの素晴らしいパノラマビューを楽しめます。 （原文） We had a fantastic stay here, location was perfect for enjoying all the delights of Valetta. So close to all restaurants and bars. The service was 2nd to none, great rooftop restaurant for breakfast and late evening drinks. Even has a sundeck for sunbathing or late evening drinks with incredible panoramic views of the city and Harbour front

（Google による翻訳）素晴らしい1週間を過ごしました。ホテルは歴史的な市内中心部に位置し、とても便利です。プールと景色は最高でした。スタッフ全員が魅力的で、特に受付で最初に笑顔で迎えてくれたエリカ・ガブリエリさんは、真のプロフェッショナルで、細やかな気配りがあり、いつでも私たちの要望に応えてくれました。またぜひ泊まりたいです。本当におすすめです。 （原文） Hemos pasado una semana maravillosa. El hotel está magníficamente situado en el centro histórico de la ciudad y muy cómodo. La piscina y las vistas increíbles. Todo el personal ha sido encantador, especialmente la primera sonrisa que nos recibió en recepción, Erika Gabrieli, una gran profesional, atenta y siempre disponible para cualquier cosa que necesitáramos. Sin duda, volveríamos a repetir. Absolutamente recomendable.

（Google による翻訳）週末の休暇に最適な場所です！市内中心部に位置し、バレッタの主要観光スポットにも近いです！スタッフはフレンドリーで親切です！朝食は7階のテラスで素晴らしい景色を眺めながらお召し上がりいただけます。通りに面した客室は通りの騒音が少し気になるかもしれません。唯一の改善点は、朝食ルームのテーブルと椅子を午前6時半から7時頃に移動させないことです。下の階にご宿泊のお客様にはご迷惑をおかけする可能性があるためです。 （原文） Wspaniałe miejsce na weekendowy wypad! W ścisłym centrum, blisko głównych atrakcji turystycznych La Valetty! Personel życzliwy i pomocny! Śnadania na tarasie na 7 piętrze z obłędnymi widokami! W pokojach od strony ulicy nieco głośniej z uwagi na hałas z ulicy! Jedyna rzecz wymagająca poprawy to unikanie przesuwania stolików i krzeseł w sali sniadaniowej około 6.30-7.00, gdyż jest to uciążliwe dla osób mieszkających piętro niżej.

（Google による翻訳）立地は最高ですが、車で行くのはやめましょう！下の階の駐車場に停めてください。鍵付きの民宿なので、あまり歓迎されません…ただ、バーがあり、遅れて到着した私たちにドリンクを勧めてくれました。ホテルの装飾はちょっと変わっていて…ちょっと怖い感じがするし、エレベーターもないので、荷物は軽くしないといけません🤙 （原文） Super emplacement mais n’y allez pas en voiture ! Garez vous au parking en bas. C’est une casa avec un code donc pas vraiment d’accueil… par contre ils ont un bar on est arrivé tard ils nous ont offert un verre. La deco de l’hôtel est spéciale… ça peut faire flipper et pas d’ascenseur donc il fait voyager léger 🤙

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、スタイリッシュな内装、最高のロケーション、快適なベッド。ただ一つ残念なのは、鳩です。餌をあげているらしく、バルコニーや建物の前の道路のいたるところに鳩の糞が落ちていました。それがなければ、バレッタ旅行には最高の場所なのに、本当に残念です。 （原文） Sehr schönes Hotel ,mit Stil eingerichtet, perfekte Lage, bequeme Betten. Nur eine Sache stört und das sind Tauben. Die werden dort gefüttert und Taubenkott ist auf dem Balkon und überall auf der Straße vor dem Haus. Das ist schade weil sonst wäre das perfekte Ort für ein Trip nach Valetta.

（Google による翻訳）空港からそれほど遠くなく、バレッタの中心部という絶好のロケーションです。ホテル自体もとても素敵で、全体的に清潔感があり、設備の整った客室は伝統的なマルタの雰囲気が漂っています。娘の17歳の誕生日に3日間の女子旅に連れて行きました。滞在中、女性2人でいても不安を感じることは一度もありませんでした。私たちにとって一番良かったのはスタッフです。マティアス、カリベル、ヌーシャド、マリリンは本当に親切で素敵な方々でした。滞在中、期待以上のサービスを提供してくれました。特にマティアスには感謝の気持ちでいっぱいです。娘の誕生日当日は、何をすれば良いか提案してくれたり、当日の天気が雷雨だったため、予定を調整してくれたりと、私たちの期待をはるかに超えるサービスを提供してくれました。部屋を飾り付けてくれたり、ハッピーバースデーを歌いながらケーキを持ってきてくれたりと、本当に素晴らしい旅にしてくれました。本当に感謝しています。ショッピングや観光を楽しみ、美味しい料理も堪能しました。数ブロック先には美味しいピザレストラン、角を曲がったところにはベーグル屋さんも​​あります。立地は私たちにとって完璧でした。またぜひ泊まりたいです。マルタで素敵な思い出を作る （原文） Not far from the airport and a great central location in Valletta. The place itself is really nice. Clean throughout with well equipped rooms with a great traditional maltesse feel. I took my daughter on a girly trip for 3 days for her 17th birthday. At no point during the stay did I feel unsafe being two females alone. The thing that made it for us was the staff. Matthias, Caribel, Noushad, and Marilyn really care and are lovely.. They went above and beyond the whole stay. Special shout out to Matthias, who went above and beyond on my daughters birthday, suggesting what to do and helping us tweek our plans due to the weather on her actual birthday being thunderstorms. They also decorated the room for her and came in singing happy birthday with a cake for her. Really appreciated everything they all did making our trip special. We spent our time shopping, sightseeing, and had some great food. Fab pizza restaurant a few streets away and a bagel place around the corner. The location for us was perfect. Would definitely stay again. Great time creating memories in Malta X

（Google による翻訳）最高のホテルでした！ロケーションも最高で、スタッフも最高でした！カート・バンディさんは、私がうっかり部屋に置き忘れたダイヤモンドのイヤリングを届けてくれて、本当に助かりました！DHLとの何度も往復やメールのやり取りなど、配送手続きの煩雑な手続きもすべてバンディさんがやってくれました。彼とカーサ・アスティには、これ以上ないほど感謝しています！ （原文） This was an amazing hotel! The location was wonderful and the staff amazing! Kurt Bundy went above and beyond to return some diamond earrings I carelessly left in the room! He dealt with the red tape of the shipping process including many trips and emails between DHL and myself. I couldn't be more complimentary of him and Casa Asti!!!

（Google による翻訳）一度見つけると、素晴らしいホテルでした。地図を見ても迷ってしまいました。階段の上にあるんです！でも、部屋は綺麗で、スタッフはとてもフレンドリーでした。立地も最高です。 （原文） Fantastic hotel once we found it. Maps got us lost. It is on the steps!! But the rooms are beautiful and staff are very friendly. Location is excellent.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。静かで、清潔で、香りが良く、観光スポットにも近い。エレベーターがなく、お部屋が4階にある場合でも、一部の人にとっては問題となる可能性がありますので、予めご了承ください。 （原文） Świetna lokalizacja. Cicho, czysto i pachnąco, a blisko atrakcji. Uwaga, brak windy może być dla kogoś problemem, a pokoje są nawet na czwartym piętrze.

（Google による翻訳）美味しい料理でした。ボリュームも味も最高でした。素敵な雰囲気と生演奏も良かったです。本当に見つけられて良かったです！ （原文） Had lovely food. Great portion, awesome flavours. Pretty atmosphere and live music. So glad we found it!

（Google による翻訳）良い点： この宿泊施設は素晴らしい立地です。長い階段を上ったすぐのところにあり、周辺にはたくさんのレストランやバーがあります。 客室は魅力的な内装（地中海スタイル）で、ベッドは快適ですが、背の高い方には少し短いかもしれません。 客室には小さくて清潔なキッチンがありました。 悪い点： 廊下がとても騒がしいです。寝る際は耳栓の使用をお勧めします。 ベッドは背の高い方には適していません。 部屋にはゴキブリが2匹いましたが、この地域では珍しいことではないようです。 （原文） Pro: Das Unterkunft hat eine super Lage. Man wohnt direkt ab der langen Treppe und hat viele Restaurants und Bars in unmittelbarer Nähe. Die Zimmer sind ansprechend gestaltet (mediterraner Stiel) und die Betten bequem, wenn sich etwas zu kurz für große Menschen. Eine kleine, saubere Küche war zur Nutzung im Zimmer. Kontra: der Hausflur ist sehr hellhörig. Ich empfehle Ohropax zum schlafen. Das Bett ist nicht für große Menschen geeignet. Wir hatten 2 Kakerlaken im Zimmer. Die scheint aber in der Region nicht unüblich zu sein.

（Google による翻訳）立地は最高で、シーツも清潔でしたが、シャワーの隅には黒カビが生え、トースターは油で汚れていて、アリが大量に発生していました。オーナーは修理について連絡をくれませんでした。壁の穴からアリが汚れたトースターの周りに群がっていました。スタッフは親切でしたが、荷物預かり所は入り口のすぐ前にあり、常駐していないため、荷物が安全に保管されていませんでした（最終日に荷物預かり料金を支払いました）。別の荷物預かりロッカーもあります。オーナーのレストランにも行きましたが、食事に1時間待ちました。美味しかったですが、それほど混んでいない夜だったので、それほど待つ必要はありませんでした。結論として、一つのことにこだわり、それを正しく行うことです。 （原文） Great location, sheets were clean, however there was black mould in the corner of the shower, a greasy unclean toaster and an ant infestation that the owner never got back to us about fixing. Ants were swarming around the dirty toaster from a hole in the wall. The staff were friendly, however the baggage storage area was not great as it’s right in front of the doorway and not manned all the time so your luggage is not secure (we ended up paying for luggage storage on our last day) from a seperate luggage storage locker place. We also tried the owner’s restaurant, and waited an hour for food - was good but really didn’t need that much of a wait for a not so busy night. In conclusion : stick to one thing and do it right

（Google による翻訳）設備も良く、観光にも便利な立地の素敵な小さなアパートです。すぐそばに素晴らしいレストランがあり、それでも騒音は全く気になりません。アイロンとヘアドライヤーも良かったです。テレビはインターネットに接続でき、インターネット接続も良好です。ホストは親切で、滞在中に必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。ハウスキーピングやタオルの交換など、すべて素晴らしかったです。まさに理想的な滞在でした。5つ星は完璧さだけに付けているので付けられません。マットレスが少し硬く、身長190cmの夫が毎日浴室で頭をぶつけていたなど、いくつか気になる点はありましたが、それでもまた訪れたいし、他の人にも勧めたいほどです。バレッタの本当に美しいエリアで、ここに泊まって後悔することはないでしょう。 （原文） Great little apartment, well equipped, and perfectly located for sightseeing, excellent places to eat right on the door step and somehow manages to still not be noisy. Good iron and hairdryer. Tv connects to the internet and the internet access is good. Friendly host that made sure we had what we needed for our stay, housekeeping and towel changes, all great. This was ideal for what we needed. Can't give it a 5 star, cos I only give that for perfection, there was a couple of wee niggly things, like we found the mattress quite hard and my husband is 6ft 5 and smacked his head in the bathroom daily, but nothing that would stop us visiting again or recommending to others. Really pretty part of Valletta, you wouldn't be disappointed staying here.

（Google による翻訳）バレッタでの滞在に最適な場所です。中心部に位置し、清潔で快適です。 オーナーのポール・ラピラさんは、とても丁寧な対応で、安心して滞在できます。 （原文） Es el lugar ideal para alojarse en La Valetta, muy céntrico, limpio y cómodo. Su titular, Paul Lapira, es una persona muy atenta que transmite confianza.

（Google による翻訳）ロケーションは最高です。バレッタの中心部にありながら、静かな通りにあるので、ゆったりとくつろぐのに最適です。サービスも素晴らしく、どんな質問やリクエストにもいつでも答えてくれました。この宿を強くお勧めします！ （原文） La ubicación es genial. En pleno corazón de la Valleta pero en una calle tranquila para un descanso adecuado. La atención es muy buena. En todo momento estuvieron pendientes de cualquier duda o solicitud. Muy recomendado este lugar!

（Google による翻訳）バレッタの最高のロケーションにあり、非常に便利です。建物はユニークなデザインです。客室は特別なものではありませんが、短期滞在には十分で、必要なものはすべて揃っています。 （原文） Very good location in the best part of Valletta. The building has a unique design. The rooms are nothing special but perfectly fine for a short stay, you’ll find everything you need.

（Google による翻訳）立地は完璧で、ショップ、バー、レストランに近く、騒音もありません。スタジオは清潔で写真通りでした。オーナーのラピラ氏は親切で丁寧な対応をしてくれます。この宿泊施設を強くお勧めします。 （原文） L'emplacement est parfait, à proximité de commerces, de bars et de restaurants, sans être pour autant bruyant. Le studio est propre et correspond aux photos. Le propriétaire Monsieur Lapira est disponible et à l'écoute. Je recommande vivement cet hébergement.

2月に2泊しました。 シングル・バルコニー付のお部屋でした。 3週間用のスーツケースを持っていきましたが、広げても十分な広さでした。 お部屋もバスルームも清潔でした。 アメニティはシャンプー、シャワージェル、石鹸、コップ、フェイスタオル、バスタオルがありました。 備え付けのクローゼットには取り外し可能なハンガーが5つくらいありました。 バスルームはバスタブ付・シャワーは固定ではないタイプでした。 水圧は少し弱いかなと思いますが、お水が貴重なマルタの事情を考えると、問題ない程度です。 シャワーの蛇口はお湯と水の両方を捻って調節するタイプでした。 お湯が出るまでに2分くらいかかりますので気長に待ちました。 2泊の間にフロントの方や部屋掃除の方など何人か見かけましたが、どのスタッフもいつもにこやかに対応してくれたので、気持ち良く過ごせました。 観光するのにもとても便利な場所で１日でたくさん観光したい方にはオススメです。

コスパがかなり良いホテル。５泊しましたが、スタッフは男女とも、清掃の方を含め皆親切でした。立地が非常に良くバレッタ市内なら徒歩で観光できるし、遠方へはバスターミナルが近いので便利。街の中心のリパブリック通りも近いので、買い物や食事の帰りも楽チン。朝食のスタートが遅い(平日7時30分～、日曜は8時)のと、ミネラルウォーターが１日目しか貰えなかったので星１つ減点。

広場側の部屋に泊まると、夜景がとてもきれいです。屋上のレストランのセットメニューはボリュームたっぷりです。バスタブもあり、古いホテルではありますが、お勧めです。

スタッフが親切でよかった。 元イギリスであることを思わせる内装。Wifiもはやい。 ロビーも十分くつろげる。本来三つ星ホテルというのはこうでなくてはいけない！

ホテルは、古いけど趣が有ります。 ロケーションが、良いですし スタッフも感じが良くて良かったです。

とても便利な場所にあるクラシックホテル。 レストランからの眺めがとても良かった。

広場に面した可愛い外装のホテルです。

清潔で新しく広く快適な部屋

（Google による翻訳）街の中心部の喧騒から離れた、素晴らしい小さなホテルです。スタッフは素晴らしく、とても親切でした。朝食は種類豊富で、様々な種類のホットドリンクと紅茶とコーヒーが飲み放題で、一日の活力になりました。屋上のプールは素敵で、バーと軽食が用意されており、いつでも座ってくつろげるスペースがありました。部屋は4つ星で、サービスシフトの風景が見える小さな窓が1つしかありませんでした。特に問題はありませんでしたが、もう少し景色が見たかったと思います。 （原文） Wonderful small hotel away from the hustle and bustle of the city centre. The staff were wonderful and very helpful. The breakfast was great with a wide spread and a number of hor options and limitless tea and coffee, it really set us up for the day. The rooftop pool was lovely with a bar and snacks available and there was always room to sit and relax. Only 4 stars on the room and there was only one small window which looked out over a service shift, not really a problem but would have liked to see a bit more.

（Google による翻訳）この素晴らしい体験をさせてくれたパレ・ルブランに心から感謝します！特にアンナさんには感謝の気持ちでいっぱいです。温かく迎えてくれ、笑顔で、そして細やかなおもてなしをしてくれました。私の誕生日を覚えていてくれて、ちょっとしたサプライズを用意してくださったなんて、本当に素敵な心遣いで、本当に感動しました。 完璧なサービス、類まれな優しさ、そして模範的なプロ意識。アンナさん、そしてパレ・ルブランに、この忘れられないひとときをありがとうございました！ （原文） Un immense merci au Palais Lebrun pour cette superbe expérience ! Mention très spéciale à Anna, qui a été absolument incroyable : accueillante, souriante et particulièrement attentive. Elle a même retenu que c’était mon anniversaire et m’a préparé une petite surprise — un geste adorable qui m’a profondément touché. Un service impeccable, une humanité rare et un professionnalisme exemplaire. Merci Anna et merci au Palais Lebrun pour ce moment inoubliable !

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。館内で提供されるのは朝食と屋上プールバーの軽食のみですが、立地は抜群で、徒歩5分圏内にたくさんのレストランがあるので、それほど気になりませんでした。素晴らしい旧城壁都市バレッタのこのエリアにありながら、ホテルは静かです。おすすめです。 （原文） Excellent hotel, although breakfast and rooftop pool bar snacks is the only food served on site. But the location is so good it didn't really matter as so many restaurants are a 5 minute walk away. And yet the hotel is quiet in this part of the amazing old walled city of Valletta. Recommended.

（Google による翻訳）パレ・ル・ブラン・ホテルでの滞在は本当に素晴らしいものでした。スタッフは最初から私たちを温かく迎え、快適に過ごせるよう配慮してくれました。客室は広々としていてとても清潔で、すべてが写真通りでした。さらに大きな魅力は、毎日新鮮で種類豊富な、ボリュームたっぷりで美味しい朝食です。 ホテルの立地は抜群です。バレッタの主要観光スポットに近いにもかかわらず、客室は静かで、長い観光の後にリラックスすることができました。さらに、スタッフは常に親切で、質問に答えてくれたり、地元の観光スポットのアドバイスをしてくれたりと、親身になって対応してくれました。 総じて、私たちの滞在は大満足でした。快適さ、フレンドリーな雰囲気、そして質の高いサービスを求める方に、心からこのホテルをおすすめします。 （原文） Pobyt w tym hotelu Palais Le Brun był naprawdę wyjątkowy. Obsługa od pierwszych chwil zadbała o to, abyśmy czuli się mile widziani i komfortowo. Pokoje są przestronne, bardzo czyste i - wszystko wygląda dokładnie tak, jak na zdjęciach. Ogromnym atutem jest także bogate i smaczne śniadanie, które codziennie było świeże i urozmaicone. Lokalizacja hotelu jest świetna – blisko najważniejszych atrakcji Valletty, a jednocześnie pokoje są ciche, co pozwalało odpocząć po całym dniu zwiedzania. Dodatkowo, personel zawsze służył pomocą, chętnie odpowiadał na pytania i doradzał w kwestii lokalnych atrakcji. Całość sprawiła, że nasz pobyt był bardzo udany. Z czystym sumieniem mogę polecić ten hotel każdemu, kto szuka komfortu, przyjaznej atmosfery i wysokiej jakości usług.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。街の中心部という理想的な立地で、清潔でとてもフレンドリーです。朝食も素晴らしいです。スタッフは皆フレンドリーでプロフェッショナルです（特にレイラさん）。このホテルに泊まれば、まるで王室にいるような気分を味わえます。屋上にある素敵なプールとバーも魅力です。 （原文） Wonderful hotel, ideal position in the town center, clean, very friendly. Breakfast offer is incredible. All the staff members are friendly and professional (specially Mrs Lejla). If you stay in this hotel, you will feel royal. Nice swimming pool and bar on the roof is a plus.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルです！バレッタの中心部に位置し、どこへでも徒歩圏内で、設備も素晴らしく、お部屋も素敵でした。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。強くお勧めします。 （原文） What an absolute gem! A fantastic hotel in the middle of Valletta, walking distance from everywhere with fantastic facilities and lovely rooms. The staff were very attentive and friendly. Highly recommended.

（Google による翻訳）最高の滞在でした！お部屋はスタイリッシュなデザインで、非常に快適で、細部に至るまで完璧に考え抜かれていました。バルコニーが2つ付いた美しいコーナースーペリアルームにアップグレードしていただき、本当に嬉しかったです。朝食は素晴らしく、ほぼアラカルトで、種類も豊富で、最高品質の食材が使われていました。サービスは申し分なく、スタッフ全員が心からフレンドリーで親切でした。強くお勧めします！ （原文） Exceptional stay! Our room was stylishly designed, extremely comfortable, and perfectly thought through in every detail. We were upgraded to a beautiful corner superior room with two balconies, which was a real treat. Breakfast was outstanding – almost à la carte, with a huge selection and top-quality ingredients. Service was impeccable, with every staff member being genuinely friendly and helpful. Highly recommended!

（Google による翻訳）彼女とROSSELLI AX Privilegeで素晴らしい数日間を過ごしました。スタッフは非常にフレンドリーで、最初から温かく迎えてくれました。客室はモダンで清潔、設備も充実しており、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。 特に印象的だったのは、素晴らしい景色を望む美しい屋上テラスで、リラックスして夜を楽しむのにぴったりでした。ホテルのサービスも最高で、空港送迎はスムーズで、ホテルが予約したゴゾ島へのツアーも完璧に手配されていました。 私たちは心からくつろぎ、またぜひ利用したいと思っています。強くお勧めします！ （原文） Meine Freundin und ich haben ein paar traumhafte Tage im ROSSELLI AX Privilege verbracht. Das Personal war außerordentlich freundlich und hat uns von Anfang an herzlich willkommen geheißen. Die Zimmer sind modern, sauber und sehr gut ausgestattet – man fühlt sich sofort wohl. Ein besonderes Highlight war das wunderschöne Rooftop mit einem fantastischen Ausblick – perfekt zum Entspannen und Genießen der Abendstunden. Auch die Organisation durch das Hotel war top: Der Flughafentransfer verlief reibungslos, und auch der vom Hotel gebuchte Ausflug auf die Insel Gozo war bestens organisiert. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und kommen sehr gerne wieder. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）滞在はせず、ランチに立ち寄りました。スタッフは素晴らしく、料理も最高でした（揚げラザニアはぜひお試しください）。カリカリのパンとオリーブオイルをすぐに持ってきてくれたのも嬉しかったです。ワインは、ワインに精通したウェイトレスがグラスで提供してくれました。総じて5つ星の体験でした。その後、暑さと歩き疲れていた私たちにもとても親切に接してくれて、船までタクシーを手配してくれました。ありがとう😁 （原文） We weren't staying,we stopped for lunch, staff were amazing, the food was fabulous ( try the deep fried lasagna bites) I loved the way they brought crusty bread and olive oil straight away, the wine was served by the glass by our waitress,who knew her wines. All in all a 5* experience. Later they were very kind when we were exhausted by the heat and walking, and helped us get a taxi back to our ship. Grazzi😁

（Google による翻訳）荒波の航海を終え、ロゼリ アックスに足を踏み入れた瞬間、まるで静寂に包まれた完璧な聖域を見つけたかのようでした。ここは単なるホテルではなく、バレッタの中心部に佇む、まさに美しいブティックホテルです。 気に入った理由： 素晴らしいデザインと魅力的なロケーション：インテリアデザインは息を呑むほど美しく、エレガントでスタイリッシュ、そして細部までこだわって仕上げられています。客室からは眼下に広がる大通りの絶景が広がり、静寂と静寂を犠牲にすることなく、都会の滞在を彩る完璧な背景を提供してくれました。バレッタ観光の拠点として最適です。 格別な食事：料理はまさに絶品で、市内屈指のレストランにも引けを取りません。どの食事もまるでご馳走のようで、贅沢なひとときをさらに引き立ててくれました。 ワールドクラスのサービス：経営陣とスタッフ全員が一流です。彼らのサービスへの献身的な姿勢は、滞在を素晴らしいものから特別なものへと昇華させてくれます。細部への細やかな配慮と、お客様との良好な関係構築への真摯な取り組みをしてくれたウマル氏には、特に感謝の意を表します。彼の尽力のおかげで、私たちは本当に大切にされていると感じました。 評決 滞在はあっという間に過ぎてしまいましたが、本当に楽しかったです！必ずまた戻ってきます。洗練された中心部の隠れ家をお探しのベテラン旅行者の方でも、マルタに初めて来て、信頼できるラグジュアリーな拠点をお探しの方でも、Roselli Ax なら間違いありません。 本当に素晴らしいホテルで、心からお勧めします！ （原文） After a rough sea crossing, stepping into the Roselli Ax was like finding a perfect, tranquil sanctuary. This is not just a hotel; it's an absolutely beautiful boutique experience nestled right in the heart of Valletta. Why We Loved It: Stunning Design & Captivating Location: The interior design is truly breathtaking—elegant, stylish, and meticulously executed. From our room, the view of the thoroughfare below was captivating, providing the perfect backdrop to our city stay without sacrificing peace and quiet. It's the ideal base for exploring Valletta. Exceptional Dining: The food is simply delicious, rivaling some of the best restaurants in the city. Every meal felt like a treat, adding to the luxurious experience. World-Class Service: The entire management and staff team are second to none. Their commitment to service elevates the stay from great to extraordinary. Special thanks must go to Umar for his remarkable attention to detail and genuine investment in customer relationships. His efforts made us feel truly valued. The Verdict We thoroughly enjoyed our stay, though it passed far too quickly! We will definitely return. Whether you are a seasoned traveler looking for a refined, centrally located gem, or new to Malta and seeking a dependable, luxurious base, you can't go wrong with the Roselli Ax. Absolutely fabulous and recommended unreservedly!

（Google による翻訳）ホテルは歴史的な建物の中にあります。内装はモダンで、サービスは素晴らしいです。スタッフは皆フレンドリーで親切、そしてマルタでの体験を熱心に話してくれます。街の騒音もありません。エアコンも良く効きます。屋上プールは十分な広さです。屋上レストランのサービスは親切です。ミシュランの星を獲得したレストランでのディナーをお勧めします。スタッフの皆様に心より感謝申し上げます。敬具、カトーより （原文） Hotel jest w zabytkowym budynku. Wnętrze jest nowoczesne. Obsługa na wysokim poziomie. Wszyscy pracownicy mili, pomocni, chętni do rozmowy o wrażeniach z pobytu na Malcie. Z ulicy nie dobiega hałas. Klimatyzacja działa bardzo dobrze. Basen na dachu wystarczający. Restauracja na dachu z sympatyczną obsługą. Polecam kolację w restauracji wyróżnionej gwiazdką Michelin. Bardzo dziękuję wszystkim pracownikom. Pozdrawiam Katho.

（Google による翻訳）このホテルに3泊4日滞在しましたが、期待以上のクオリティでした！お部屋は完璧で清潔、そしてとても魅力的でした。スタッフは到着から出発まで、とても丁寧な対応をしてくれました。レセプションスタッフとケータリングスタッフの細やかなおもてなしに心から感謝いたします。 （原文） J'ai passé 4 jours et 3 nuits dans cet hôtel et la qualité était au rendez-vous ! La chambre était juste impeccable, propre et très charmante. Le personnel était au petit soin de mon arrivée jusqu'à mon départ. Je remercie chaleureusement le personnel de l'accueil et le personnel de la restauration pour toutes leurs petites attentions.

（Google による翻訳）わあ、サービスとスタイルは最高です！このホテル（とレストラン）は最高です！フロントデスクからレストランのスタッフ、ハウスキーピングまで、本当に丁寧な対応と温かさを感じました。また、このホテルは17世紀の大きな都会の邸宅を美しくエレガントに改装した、まさに魔法のような場所です。次回の滞在を楽しみにしています。注：静かな部屋をご希望の場合は、ホテルの裏手にある部屋をお勧めします。通りに面した部屋（特に3階）は、隣のストリートバーの客やライブミュージックで騒がしい場合があります。 （原文） Wow, talk about service and style! This hotel (and restaurants) are top! From the front desk to the restaurant staff to house keeping we felt so very taken care of and welcomed. Also, the hotel is a very beautiful and elegant renovation of a 17th century large urban home. A magical place. We look forward to our next visit. Note: if you prefer very quiet rooms I recommend one in the back of the hotel as the ones facing the street (particularly on the 3rd floor) can get loud from the next-door street bar crowd and its live music.

（Google による翻訳）すごく便利な場所にあります。10ヶ月の娘と一緒に泊まりました。部屋は赤ちゃんにも安全な作りになっています。スタッフは子供にとても優しく、理解のある方ばかりです。:) 部屋の向かいには大学のような建物があり、ファサードが閉じられているので中が見えません。ウィンターガーデン/ロッジアとバルコニーがあります。通りの賑やかな音が心地よい音色で、赤ちゃんはぐっすり眠ってくれます。窓は防音対策もしっかりしていて、夜は簡単に暗くすることができます。:) また、とても便利な場所にあるので、娘をハイハイさせたり、日中の暑さから逃れさせたりするために、いつでもホテルに戻ることができます。:) （原文） Super zentral. Ich war mit meiner 10 Monate alten Tochter hier. Das Zimmer ist ziemlich Babysicher. Das Personal ist total kinderfreundlich und verständnisvoll. :) Gegenüber des Zimmers ist auch eine Universität(?) mit geschlossener Fassade, also kann niemand reinschauen. Mit Wintergarten/Loggia und Balkon. Das treiben auf der Straße ist ein gutes Hintergrundgemurmel für den Babyschlaf. Und die Fenster ziemlich schalldicht und sehr gut abdunkelbar für nachts :) außerdem sehr zentral sodass ich immer zurück ins Hotel konnte um sie krabbeln zu lassen, oder um der Mittagshitze zu entfliehen :)

（Google による翻訳）バレッタの中心部に位置し、フレンドリーなスタッフと広くて清潔な客室を提供しています。ホテルに併設された「チーキーモンキー」バーでは、パブ料理とドリンクを豊富に取り揃えています。すぐ近くにある親ホテルもご利用いただけます。屋上テラスとプールもご利用いただけます。直前の予約でしたが、本当に助かりました！ （原文） Situated right in the heart of Valletta with friendly staff and large, clean rooms. The Cheeky Monkey bar is connected to the hotel and provides a good range of pub food and drinks. You have the use of the parent hotel, just around the corner including a rooftop terrace and a pool. This was a last minute booking that really paid off!

（Google による翻訳）市内中心部に位置する素晴らしいホテルです。エレガントな客室はモダンで機能的、そして広々としています。寝具も非常に質が高く、バスルームは広くて使いやすく、朝食も素晴らしかったです。夜中に到着したにもかかわらず、とても温かいおもてなしを受けました。マルタで最高のロケーションです。 （原文） Magnifique hôtel situé en plein centre ville. Les chambres élégantes sont modernes, fonctionnelles, grandes. La literie est de très bonne qualité. La SDB est grande et pratique. Le petit déjeuner est génial. Très bon accueil à l'arrivée en pleine nuit. Une excellente adresse sur Malte

（Google による翻訳）客室は、数軒隣にあるレセプションのあるロッセリホテルの別館のような雰囲気です。朝食は、屋外の洗練されたテラスか、広々としたエレガントなロビーエリア（私はいつもかなり混雑していたダイニングルームよりもロビーの方が好きでした）でいただきます。 私は通りに面した部屋に宿泊しましたが、とても賑やかで少し騒がしかったですが、窓の断熱性は抜群で、毎晩ぐっすり眠ることができました。デリケートな方は、裏側の部屋を探した方が良いかもしれません。 すべてがとても快適で、立地も完璧でしたが、特に印象的だったのは、スタッフ全員のサービスでした。サービスは完璧で、洗練された丁寧な対応でした。 （原文） The rooms are a sort of annex to the Rosselli hotel a few doors down, where the reception is. Breakfast is either outside, in a smartly fitted terrace or inside, in the spacious and very elegant lobby area (which I preferred to the actual dining room which was often quite crowded). I was on the street side, very lively and a bit noisy but the windows are very well insulated - I slept like a brick every night. Delicare sleepers may want to try find rooms at the back. Everything was very comfortable and the location perfect, but what stood out for me was the service by all the staff, which was impeccable and very attentive in a refined way.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在でした。最初から最後まで、まさに5つ星の体験でした。ベッドは信じられないほど快適で、シャワーは勢いがあり爽快でした。そして、ロケーションも完璧で、あらゆる場所に近いのに静かでリラックスできる場所でした。 朝食は本当に素晴らしかったです。アラカルトメニューは種類豊富で、どれも美しく盛り付けられていて美味しかったです。 しかし、特に女性の一人旅だった私にとって、この滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、素晴らしいスタッフでした。彼らの温かさ、気配り、そして心からの心遣いのおかげで、私はすっかりくつろぎ、心から大切に扱われていると感じました。どんなことでも快く引き受けてくれ、滞在中ずっと温かく迎えられ、支えられていると感じられるよう、本当に尽力してくれました。 チーム全員に心から感謝します。特にマイケル、ジェニファー、トム、ヨハン、アマルには感謝の意を表します。 （原文） I had an absolutely wonderful stay – a true 5-star experience from start to finish. The bed was incredibly comfy, the shower was powerful and refreshing, and the location couldn’t have been more perfect – close to everything yet peaceful and relaxing. Breakfast was a real highlight, with a fantastic range of options from the à la carte menu, all beautifully presented and delicious. But what truly made this stay special, especially as a solo female traveller, was the incredible staff. Their warmth, attentiveness, and genuine care made me feel completely at ease and truly looked after. Nothing was too much trouble – they really went above and beyond to ensure I felt welcome and supported throughout my stay. A heartfelt thank you to the whole team – Special thanks to Michael, Jennifer, Tom, Yohan and Amal.

（Google による翻訳）セントジュリアンのインターコンチネンタルから移動しましたが、本当に良かったです。バレッタはレストランやお店、歴史などがたくさんあり、滞在するには最高の場所です。AXセントジョンは素晴らしい場所です。部屋はとても静かで（305はとにかく静かです）、ホテルのスタッフはとても親切で、朝食も素晴らしかったです。この場所には何も文句のつけようがありません！ （原文） We moved from the Intercontinental in St Julians and thank goodness we did. Valetta is just fabulous to stay at with so many restaurants shops history etc. The AX St John is a fantastic place.. rooms are so quiet (305 is anyway) and the hotel staff are so amenable..breakfast is fabulous also. I can't fault the place!

（Google による翻訳）建物の前の賑やかな通りにある、バラーマンの雰囲気が漂う、ひどく騒々しいホテルです。ホテルのすぐ外にあるバーの音楽が異常にうるさいので、フロントに何度も苦情を申し立てましたが、返ってくるのは言い訳ばかりでした。毎晩三流バンドが演奏しているのに、ホテルのマネージャーは全く気にしていません。ホテルは4つ星ホテルとは程遠く、少し古びた感じがします。サービスは素晴らしく、スタッフはとても親切でフレンドリーです。しかし、静かにくつろぎたいなら、ここは間違った場所です！本当に残念です。 （原文） Schrecklich lautes Hotel mit Ballermann Atmosphäre an einer belebten Strasse vor dem Haus.. Wir hatten uns mehrfach an der Rezeption über die extrem laute Musik direkt vor dem Hotel in der Bar beschwert, ausser Ausreden kam gar nichts. JEDEN Abend geben drittklassige Bands hier Konzerte, es juckt dem Hotelmanager aber nicht. Das Hotel ist auch weit von einem 4 Sterne Hotel entfernt und wirkt etwas abgelebt. Pluspunkt ist der Service, dieser ist hervorragend, sehr aufmerksames und freundliches Personal. Wenn sie aber etwas Ruhe und Entspannung suchen sind sie hier verkehrt! Schade.

（Google による翻訳）これはホテルのフロアにあるレストランを厳密にレビューしています。宿泊していなくても食事や飲み物を食べることができます。景色も良くて建物も綺麗です。ただし、食べ物は価格を保証するのに十分なほど良いものではありません。サーバーは失礼で面倒で、決まったフレーズ以外の英語を話すことも理解することもできないようでした。 さらに悪いことに、水を提供されたときにグラスに前の顧客の口紅の跡が付いていました。 全体的に、汚くて、高価で、奇妙な経験です。軽々しく悪い評価は残しません… （原文） This is reviewing strictly the restaurant at the floor of the Hotel. You can have food or drinks even if you are not staying. The view is great and the building is beautiful. However, the food is not anywhere near good enough to warrant the prices. The server was rude and bothersome and seemed unable to speak or understand english outside set phrases. Worse of all, the glasses had lipstick marks from previous clients when we were served water. Overall, dirty, expensive, and weird experince. I don’t leave bad reviews lightly…

（Google による翻訳）サービスが最悪でした。Bookingで予約した料金より12ユーロ多くクレジットで請求されました。私たちの許可も同意もなく、DCC経由でクレジット請求されました。過剰請求について連絡したところ、彼らはそれを無視し、超過分の返金を拒否しました。部屋は清潔ではなく、特にバスルームは黒い汚れが付いていて非常に狭かったです。フロントもロビーもありません。ホテルまで行くのにも、ホテル内でもエレベーターに乗るのに階段がたくさんあります。サービスも場所も最悪です。絶対に近づかないでください！ （原文） Bad service - they charged us 12 euros more on credit than the price we booked on Booking. They charged the credit via DCC without our permission and without our consent. When we contacted them about the overcharge, they shrugged it off and refused to refund the excess. The room was not clean, especially the bathroom which had black marks on it and was very small. There is no reception and no lobby. Lots of stairs to get to the hotel and also inside the hotel to get to the elevator. Bad service, bad place - don't go near it!

（Google による翻訳）港に近く、素晴らしいロケーションにある美しく居心地の良いホテルです。要塞とトリシティ地区の美しい景色を一望できます。色鮮やかなバルコニーとインテリアの雰囲気は、バレッタの雰囲気を完璧に捉えています。少し改装された古い長屋の建物は、まさにうってつけの雰囲気です。私たちのアパートメントはかなり広々としており、大きくて快適なベッド、効率的なエアコン、そしてよく機能する冷蔵庫が備わっていました。部屋は毎日清掃され、タオルとベッドリネンは交換されました。料金は手頃で、スタッフはとても丁寧で親切でした。Wi-Fiも問題なく利用できました。館内には小さなレストラン/バーがありますが、朝食は別の場所（2つ先の通りにあるルチアーノズ・レストラン）で提供されています。とても美味しく、コンチネンタルブレックファーストとイングリッシュブレックファーストのオプションがあり、クロワッサン、ヨーグルト、温かい飲み物と冷たい飲み物が用意されています。もっと長く滞在したかったのですが、空室がありませんでした。ここは人気の宿泊施設です。またぜひ訪れたいと思っていますし、強くお勧めします！ （原文） Bardzo piękny i przytulny hotelik, w bardzo dobrej lokalizacji, blisko do portu, z pięknym widokiem na Fort i trójmiasto. Kolorowe balkoniki oraz klimat wnętrza oddają w 100% klimat Valletty. Stara kamienica, nieco odświeżona, klimat tak jak być powinno. Nasz apartament był dosyć spory, z dużym wygodnym łóżkiem, sprawną klimatyzacją i dobrze działającą lodówką. Pokój sprzątany codziennie, wymieniane ręczniki, ścielona pościel. Ceny przyzwoite, bardzo uprzejma i pomocna obsługa. Sprawnie działające WIFI. Mimo, że jest mała restauracja/bar w budynku to śniadania serwowane są w innym punkcie (Restauracja Luciano, 2 ulice wyżej), ale są bardzo smaczne, do wyboru mamy śniadanie kontynentalne, angielskie, do tego rogaliki, jogurty oraz ciepłe i zimne napoje. Chcieliśmy zostać tu dłużej, ale nie było miejsc, jest to popularny punkt na nocleg. Chętnie tu wrócę, śmiało mogę polecić!

（Google による翻訳）残念ながら、このホテルでの滞在はあまり楽しめませんでした。全体的に雑然とした雰囲気で、レイアウトも圧迫感がありました。特に通路部分の「装飾」は控えめにすべきでしょう。全体的にやり過ぎな印象です。しかし、一部のゲストには合うかもしれません。ただ、サービス内容に対して料金が高すぎると感じました。私が出発した朝はエレベーターが故障していたため、階段を上れない方には絶対におすすめできません。部屋に紅茶メーカーがなかったのも残念でした。さらに、ベビーベッドが隅に置かれていたため、一部のゲストには不快に感じるかもしれません。特にリクエストがなければ、撤去を検討してもらえるかもしれません。もう一つ残念だったのは、客室へのアクセスが階下のバーを経由する点です。横の入り口はありましたが、やはり階段が問題でした。しかし、オンラインで予約すれば… ホテルで一度だけ食べた食事と飲み物は、同クラスの他の施設と比べてもはるかに美味しかったです。言うまでもなく、二度とこのホテルを利用することはありません。 （原文） Unfortunately I really didn't enjoy my stay in this hotel. The whole vibe was rather messy. I found the layout overwhelming. May I suggest a strong toning down of 'decorative' items, especially in the thoroughfares. All rather overdone. However, this might suit some guests. I felt it was very expensive for what it offered. If you are unable to do stairs this definitely is not the place for you as the lift wasn't working the morning I left. The lack of tea making facilities in the room was also a disappointment. Additionally, having a baby's cot tucked in the corner could be distressing for some guests. Its removal might considered if not specifically requested. Another disappointment was that access to the hotel rooms was via a downstairs bar. There was a side entrance but, again, stairs being the issue. However, when one books on-line .... The one meal and drink I had at the hotel was more than surpassed by another establishment on a like for like basis. Needless to say I won't be using this hotel again.

（Google による翻訳）かわいい小さな家、部屋が 10 くらいあります。海の見える部屋は本当に素晴らしいです。港の景色、エアコン、バルコニー、部屋の「バスルーム」。そのため、トイレに座ってシャワーを浴びることができます。でもまあ、きれいだし十分すぎるほどです。静かで、3階のレストランの音が下から聞こえ、車の行き来もほとんどありません。 朝食は200m離れた本館で提供しています （原文） Süßes kleines Haus, irgendwas bei 10 Zimmern. Das Zimmer mit Meerblick ist echt super. Blick in den Hafen, Klima, Balkon, "Bad" im Zimmer. Also man kann auf dem WC sitzen und gleichzeitig duschen. Aber he, es ist sauber und reicht völlig. Es ist ruhig, man hört im 3. OG dezent die Restaurants von unten, Verkehr quasi gar nicht. Frühstück gibt's im Haupthaus, 200m entfernt

（Google による翻訳）この宿で唯一残念なのは立地です。それ以外は荷物を持って部屋に入るのは不便です。エレベーターは1階ではなく2階からで、説明や受付の人に会うことはなく、何度も電話した後、到着時間を告げてウェイトレスが迎えに来ただけでした。朝食はホテルの外で、質がひどいです。 （原文） L'unica cosa che salvo di questo luogo è la posizione, per il resto scomodo con bagagli l'accesso alle camere con valigie, l'ascensore non parte da piano terra,ma al primo piano,mai visto nessuno per spiegazione e accoglienza,solo una cameriera a riceverci, dopo aver chiamato ripetutamente,e avevamo indicato ora di arrivo, colazione fuori dall,'albergo ,qualità pessima

（Google による翻訳）若いアジア人男性はとても失礼で、トイレを拒否し、妊娠中の私に飲み物を買わせようとしました。近づかないでください。 （原文） Young Asian man very rude, Refused toilet to my pregnant wide tried to force us to buy drinks. Stay away

雰囲気が良かった

マルタ名物？のブラジオリを食べました！ お肉をお肉で巻いた物⁉️ ハンバーグのようなひき肉のものをお肉で巻いてあります。 こちらのレストランのは結構しっかりとずっしりと硬めでした！ バレッタの街中で行きやすい場所にあります。

（Google による翻訳）この店で2回食事をしました。1回目はすべて良かったのですが、2回目は話が違いました。 私の食事は美味しかったのですが、妻がムール貝を注文してしまいました。 通常、身が入っていないムール貝は1～2個程度あると予想されますが、食事が終わる頃には5～6個も中身が空っぽでした。 店長がテーブルに来て、何が問題なのかを聞き、なぜ食事が終わるまでその問題を指摘しなかったのかと尋ねました。まるで妻が嘘をついているかのようでした。 私たちは、中身が空っぽのムール貝はいくつかあることは覚悟していたものの、こんなにたくさん空っぽのムール貝があるとは思っていなかったと説明しました。もちろん、最後まで気づきませんでした。 店長に中身が空っぽのムール貝も見せました（中身が入っているムール貝には、たいてい結合組織が残っているので分かりますが、中身が空っぽのムール貝にはそれがなかったので、私たちはそう主張しました）。 店長の態度は、私が今まで経験した中で最悪のものでした。彼女は皮肉っぽく、私たちを口論に誘い、どうでもいいとばかり言って謝ろうとしませんでした。 この店で食事をするのは良いですが、食べる前に必ず食べ物をよくチェックしてください。もし何かがおかしいと感じたら、食べる前に必ずその問題を指摘してください。 ちなみに、他のスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。ただ、金髪のマネージャーには気をつけてください。 （原文） We ate at this location on two separate occasions, the first time everything was good but the second was a different story My meal was good but my wife ordered the mussels Normally it is expected that one or two are empty of meat, but by the end of the meal it turned out that five or six were completely empty The manageress came to the table, listened to what the issue was and then asked why we had waited until the meal was finished to raise the issue - as if my wife was lying We explained that we expect a few empty ones but not the amount we had found, and of course we didn't realise until the end We also showed the manageress the mussels that were empty (you can tell because when a mussels has the meat, there is usually some connective tissue left behind but the empty ones did not have this, hence our assertion) The attitude of the manageress was one of the worst I have encountered. She was sarcastic, invited us to have an argument and basically showed she couldn't care less and would not even apologise Eat at this establishment but please make sure you heck your food thoroughly before you eat it, and if anything is not as it should be make sure you raise the issue before you eat anything I should also mention that the rest of the staff were very friendly and helpful, just beware of the blonde manageress

（Google による翻訳）妻とランチに立ち寄りました。まずは店内に座りました。屋外の席は超混雑していて、観光客向けで、みんなタバコか電子タバコを吸っています。店内は地元の人が多く、タバコの煙は全くありません。 キンキンに冷えたCisk（マルタ産ラガー）を1パイント飲みました。最高でした。 ピザが美味しいと聞いていましたが、本当に美味しかったです。値段も手頃で、雰囲気も良く、スタッフも素晴らしく、総合的に良かったです。 （原文） Stopped here for lunch with me Missus. First off sit inside. The outdoor seating is super busy, very touristy, and everyone smokes/vapes. Indoors are more locals and no cigarette smoke. Had a pint of icey cold Cisk, local Maltese Lager. Excellent. We'd been told the Pizza was good and it was. Not expensive, great setting, Great staff, an all rounder.

（Google による翻訳）グリルチキンは固かったので、交換を申し出てくれました。チキンとペストのパスタを注文しましたが、グリルチキンは固くて美味しくなかったので、切り刻んでパスタに加えてくれました。交換はしませんでした。ウェイターに飲み物を2回注文しなければならなかったのは最悪でした。お勧めしません。サービスはプロ意識に欠けています。ピザはひどい。イタリア料理とは全く関係ありません。 （原文） Grillowany kurczak twardy. Zaproponowali wymianę ,Wzięliśmy makaron z kurczakiem i pesto , kurczak który był grillowany twardy i nie dobry został pokrojony i dorzucony do makaronu nie dali nowego…U obsługi drinka trzeba zamawiać 2 razy , dramat. Nie polecam. Brak profesjonalizmu.. pizza kapeć . Nic wspólnego z kuchnią włoską.

（Google による翻訳）こんな絶好のロケーションにある店なら、格式高いのは当然だ。ところが残念ながら、その実力は甚だしい。サービスは魅力的だが、席に着くと、不機嫌そうなウェイターとウェイトレスが何事にも文句を言う。料理もまずく、パスタに逆流したような固い鶏肉が加えられているのは本当にひどい。私が頼んだラザニアはまさに失敗作。ピザもまずかった。写真では美味しそうに見えるが、それは見せかけに過ぎない。 （原文） Lokal w tak dobrym miejscu powinien dbać o prestiż. Niestety brakuje tego bardzo. Obsługa zachęca to skorzystania ale jak już usiądziecie to nadąsani kelnerzy i kelnerki robią łaskę ze wszystkim. Jedzenie też jest bardzo słabe a dodawanie do makaronu zwróconego twardego kurczaka to już dno. Moja lasagne to zwykła mamałyga. Pizza również słaba. Na zdjęciach wygląda ładnie ale to tylko pozory.

（Google による翻訳）料理はまずかったです。グリルチキンは肉が古くて硬かったので返品し、代わりにペストパスタを注文しましたが、古い鶏肉が入っていました。誰かがその客をバカだと思ったようです。絶対にお勧めしません!!! （原文） Jedzenie słabe. Oddaliśmy danie z grillowanym kurczakiem z powodu starego i twardego mięsa, a zamówiliśmy w zamian makaron z pesto, który zawierał oddanego starego kurczaka. Ktoś myślał że klient to idiota. Nie polecam!!!

バレッタで2泊しましたが夏のバケーションシーズンの割には少し安く泊まれたと思います。その理由は想像ですがスタンダードダブルですが窓が床から1m程しかなく終日暗い部屋だったからかもしれません。できれば予約サイトの部屋の紹介説明に入れるべきだと思います。ただ日中は観光で不在だったので問題なしです。また入室時にタバコの吸い殻が床に放置でした。言うとすぐに清掃してくれました。部屋のエアコンは効きが悪くずーっとうるさいのでメンテナンス必要です。ベットは寝心地も良くバスタブもついており日本人にとしてはゆっくりお風呂に浸かれて総合的にはリラックス出来ました。朝ごはんも種類豊富で美味しかったです。

施設は悪くないし、ロケーションも良い。ただフロントスタッフの一人は悪い。「ハル・サフリエニの地下墳墓」の入場チケットはどうすれば入手できるか聞いたら、90€なら知り合いから買えると言ってきた。実際は10分ほど離れたチケット売り場で翌朝40€で買うことができるのに。

バス停からすごく近いので、観光には良い場所！ 部屋には冷蔵庫もついている！

とても陽気な受付の方が明るく迎えてくれました。 ヨーロッパにしては暖房の効きがとても良く、大雨でビシャビシャになった服が一晩で乾きました。 場所良し、値段もお手頃、近くに美味しいピザのお店があります。

（Google による翻訳）バレッタの中心部にありながら、とても静かなエリアに位置しています。バスターミナルまで徒歩10分、反対方向にはスリーマ行きのフェリー乗り場まで徒歩10分です。素晴らしいホテルです。客室は清潔で、毎日清掃が行われます。朝食は温かい料理と冷たい料理の両方を豊富に取り揃えており、どなたにも満足していただけるでしょう。スタッフは親切でフレンドリーです。屋上にある屋上プールも魅力です。素晴らしいホテルです。 （原文） Centrally located but in a very quiet area of Valetta. 10 minute walk to bus station and in the opposite direction, 10 minute walk to ferry to Sliema. Great hotel. Rooms are spotlessly clean and serviced daily. Good choice of breakfast items both hot and cold dishes to cater for all. Staff are lovely and friendly. Bonus is also the rooftop dipping pool on the roof. Great find.

（Google による翻訳）1週間の滞在には最高の立地でした！部屋は少し狭く、エアコンにも少し問題がありましたが、全体的には快適に過ごせました。 朝食とバーも素晴らしかったです。スタッフの皆様、特にフロントのファティマさんに心から感謝します。いつも笑顔で、素晴らしい仕事をしてくださり、ありがとうございました。 （原文） A great central location for our week’s stay! Rooms are a bit small and a few air con issues but overall we enjoyed our time here. A lovely breakfast & bar. A big thank you to all the staff, particularly Fatimah on front desk. Always smiling. Thanks for doing a great job.

（Google による翻訳）空港に到着し、88番のバスに乗りました。バレッタのバスターミナルまで直行します。そこからオズボーンホテルまでは徒歩わずか10分で、そこでファティマさんが温かく迎えてくれました。彼女はとてもフレンドリーで親切で、私たちが早く到着したので、軽食を食べに行けるように荷物を預かってくれるなど、親切でした。 部屋は清潔で快適で、寝具もきちんと整えられ、バスルームも清潔でした。これらは私にとって最も重要なことです。朝食も素晴らしく、イングリッシュブレックファーストとコンチネンタルブレックファーストの両方を楽しめました。6階には素敵なプールもあります。 ファティマさんのサービスは5つ星で、清潔さも素晴らしかったです。 日中は教会の鐘の音が聞こえますが、夜は静かになります。私は眠りを全く妨げなかったので、しばらくすると止まると思います。 このホテルを心からおすすめします。またぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） I arrived at the airport and took bus route 88, which went straight to the Valletta bus terminal. From there, it was just a 10-minute walk to the Osborne Hotel, where we were warmly welcomed by Fatima. She was very friendly and helpful — since we arrived early, she kindly offered to store our luggage so we could go grab a bite. The room was clean and comfortable, with tidy bedding and a clean bathroom — which are the most important things for me. Breakfast was lovely, with both full English and continental options available. There’s also a nice pool on the 6th floor. Fatima's service was 5 stars and also the cleanliness. You will be able to hear the bell from the church duringtje day, but it plays quieter at night time It didn't disturb my sleep at all so I think it stops after sone time. I totally recommend hoa hotel and would love to stay there again.

脇の階段道はプロの写真家も撮影するスポット。ソニーの世界遺産シリーズのカレンダーにも使われていました。 ホテルそのものは古いので設備はいまいちですがバレッタ内で宿泊するなかでは安いホテルですので価格相応かな。(バレッタ内はそもそも価格高めなので他のエリアと比較すると高いですよ) 屋上からの景色は綺麗ですので昼夜とも見てみることをお勧めします。 バレッタ内では停電がたまにあるのですが、本当に真っ暗になりびびります。非常灯とかありませんので本当に真っ暗なんです。

いい！彼女も喜んでくれた！ヴァレッタの街 特に夜景が綺麗！ 彼女いないけど！

少しでも低い評価をつけるとオーナーが長文の嘘だらけの罵詈雑言を並べてきます。宿泊してないから評価をつけるのはおかしいとか言う的外れな文句とか、他の施設への評価も低いからあてにならないとか、よくもまあそんな言い訳を思いつくものです。こここのオーナーこそ低評価に恫喝的な態度で低評価をさせないことで4を超えるようなまさに「当てにならない」をつけさせているのですが。 当方も予約して宿泊しようとしたところ、オーナーの説明がわかりにくいので再度聞きなおしたところ突然怒りだして差別発言をされ、抗議したところオーナーの指示を受けた従業員に持ち物を強奪されて殴られました。警察に捜査を依頼したところ受理してもらいました。 この評価にもきっと長文の罵詈雑言を投げつけてくるのでしょうね。オーナーの書いてあることはほぼ嘘です。個々のレビューを低評価順に並べたらよく監視カメラをみたら～と自分に都合のいいことを並べ立てますが、監視カメラを見れるのはオーナーだけですし、そもそも監視カメラらしきものはありませんでしたから本人の創作でしょう。早く逮捕されて被害者が減ってくれるといいのですが。

宿泊に関して詳しい説明を求めただけで罵倒されて、抗議したら殴られました。また低い評価をするとあの手のこの手で削除させます。英語で書くと速攻削除されるようですが、日本語ならまだ削除されていないようです。こんな明らかにおかしなーオーナーの削除要請に対応するgoogle担当者もどうかと思います。

丁寧で親切、ゆっくり(笑)なので、リゾート気分盛り上がります。何て言ってもハーバービュー最高です。夜景の要塞も綺麗でした。

（Google による翻訳）ホテルは港の向かいに位置し、ヴィットーリオサの街の素晴らしい景色を望めます。6階にある私たちの部屋は広々としていて快適で、四方八方に素晴らしい景色が広がっていました。チェックイン予定時間よりも早く部屋を用意してもらえました。スタッフは親切で効率的で、受付のスタッフは流暢なイタリア語を話してくれました。部屋とバスルームは清潔で、ベッドは快適でした。夜間の騒音も全くありませんでした。街を見下ろす素敵なテラスもありました。朝食には、甘いものから塩味のものまで、地元の食材を使った料理が含まれていました。大聖堂を含むバレッタ観光に最適なロケーションです。 （原文） Hotel situato difronte al porto con meravigliosa vista sulla città di Vittoriosa, la camera assegnataci al sesto piano era ampia, comoda e con una vista ad angolo su tutte le direzioni. La camera ci è stata data in anticipo sul check in previsto. Personale disponibile ed efficiente ed il receptionist che ci ha accolta parlava un buon italiano. La camera ed il bagno erano puliti e i letti confortevoli. Assenza di rumori serali. Bella terrazza con vista sulla città. Colazione con dolce e salato e prodotti locali. Ottima posizione per visitare la città di La Valletta imperdibile la cattedrale.

（Google による翻訳）港と聖アンジェロ要塞の素晴らしい景色を望む客室を備えた、快適なホテルです。スタッフはとてもフレンドリーで、部屋は清潔で、朝食ビュッフェも素晴らしいです。バレッタ中心部まで徒歩わずか2分です。強くお勧めします。2つ星の評価からは想像できないほど素晴らしいホテルです。今回で2回目の滞在ですが、またぜひ利用したいと思っています。 （原文） Ein entzückendes Hotel mit Zimmer mit wunderbarem Blick auf den Hafen und das Fort St. Angelo. Sehr nettes Personal, saubere Zimmer, tolles Frühstückbüffet. In 2 Gehminuten ist man in der Mitte von Valetta. Sehr zu empfehlen und für mich definitiv besser als seine 2 Sterne Einstufung. Wir sind nun zum zweiten Mal hier und kommen gerne wieder.

シティゲートを入ってすぐのリパブリック通り沿いという好立地にあるホテル。ヴァレッタを観光するにも、バスに乗るにもスリーシティーズ行きのフェリー乗場、スリーマ行きのフェリー乗場へも近く、どこに行くにも便利な場所です。ホテルの雰囲気も室内の調度品もとても素敵です。朝食は絞りたてのフレッシュジュースや淹れたてのコーヒーがおいしいですが、パンやサラダなどの食事は大きなホテルに比べると、ややシンプルかな、と。お水以外のドリンクはフリーではありません。スタッフはみんなとても親切で、快適に過ごせました。

お部屋も、サービスも、立地も、朝ごはんも最高です！

（Google による翻訳）バレッタで極上のホテル体験をお探しなら、ドムス・ザミテッロが最適です。バレッタの歴史的中心部に位置し、街の魅力的な通りや象徴的なランドマークへのアクセスも抜群です。 ご到着の瞬間から、スタッフの卓越したサービスが際立ちます。彼らのきめ細やかなおもてなしと親切な対応は、温かく快適な滞在に大きく貢献しています。 ホテル自体は、歴史的な魅力と現代的な快適さが見事に融合した、美しく改装された建物内にあります。客室は広々としており、美しく装飾され、大きく快適なベッドが快適な眠りをお約束します。最高のハイライトは、観光で一日を過ごした後の贅沢なひとときを演出する、素晴らしいシャワーです。 ドムス・ザミテッロでの朝食は格別です。ビュッフェではありませんが、ウェイターに直接注文することで、新鮮で質の高い食事をお楽しみいただけます。サービスが少し遅い場合もありますが、料理の質の高さはそれを補って余りあります。個人的なおすすめですが、ハムとチーズのオムレツは絶品です！唯一の欠点は、オレンジジュースが少し薄かったことです。 リラックスしたい方には、ホテルにはバレッタの雄大な景色を望む素敵なサンテラスがあり、太陽を浴びながら絵のように美しい景色を楽しむのに最適です。 Domus Zamittelloは、バレッタでの思い出に残る滞在を提供してくれる、強くお勧めします。 （原文） If you're looking for an outstanding hotel experience in Valletta, Domus Zamittello truly delivers. Nestled in the historic center of Valletta, its prime location allows for easy exploration of the city's charming streets and iconic landmarks. From the moment you arrive, the staff's extraordinary service stands out. Their attentiveness and helpfulness contribute significantly to a welcoming and comfortable stay. The hotel itself is housed in a beautiful, newly renovated building that perfectly blends historical charm with modern comforts. The rooms are large, well-decorated, and boast an enormous, comfortable bed guaranteeing a restful night's sleep. A highlight is undoubtedly the fantastic shower, a welcome luxury after a day of sightseeing. Breakfast at Domus Zamittello is a delightful affair. While it's not a buffet, you order directly from the waiters, ensuring a fresh and high-quality meal. Although service can occasionally be a little slow, the excellent quality of the food more than makes up for it. A personal recommendation: the omelette with ham and cheese is spectacular! The only minor drawback I noted was the orange juice, which seemed slightly watered down. For those seeking relaxation, the hotel offers a lovely sun terrace with expansive views of Valletta, perfect for soaking up the sun and enjoying the picturesque scenery. Overall, Domus Zamittello provides a truly memorable and highly recommended stay in Valletta.

（Google による翻訳）ハネムーン中にこのホテルで過ごした滞在は、本当に素晴らしかったです。お部屋は居心地が良く、アイロン、アイロン台、ヘアドライヤーなど必要なものがすべて揃っていました。1日2回の清掃も行き届いていたので、いつでも爽やかで温かい気分で過ごせました。エアコンのおかげで、猛暑の中でも快適にリラックスできました。何も不満はありませんでした。 朝食は大変美味しく、アラカルトレストランにふさわしい質の高さと見た目で提供されました。ホテルにはプライベートでくつろげるジムもあり、心遣いが感じられました。 しかし、何よりも素晴らしかったのはサービスでした。スタッフとマネージャーは、信じられないほど温かく、細やかな気配りをしてくれました。ハネムーンの私たちを温かく迎え入れ、滞在をさらに快適にするために何ができるかを常に確認してくれました。彼らは、必要な時にタオルを貸し出し、滞在中ずっとサポートしてくれるなど、心遣いにあふれたサプライズで期待以上のものを提供してくれました。 夜にはテラスで魔法のような雰囲気を楽しみながら、ピンク・フロイドのトリビュートコンサートを鑑賞しました。忘れられない体験となりました。快適さ、親切さ、そして素晴らしいひとときに満ちた、思い出に残る滞在をさせていただき、深く感謝いたします。強くお勧めします！ （原文） We had a truly wonderful stay at this hotel during our honeymoon. Our room was cozy, perfectly equipped with everything we needed - including an iron, ironing board, and hair dryer - and cleaned twice a day, which made it feel fresh and welcoming at all times. Thanks to the air conditioning, we could relax comfortably even during the hottest days. Nothing was missing. Breakfasts were absolutely delicious, prepared with the quality and presentation you would expect from an à la carte restaurant. The hotel also offers a private, intimate gym, which was a nice touch. What really stood out, however, was the service. The staff and manager were incredibly warm and attentive, welcoming us beautifully for our honeymoon and always checking in to see if they could make our stay even better. They went above and beyond with thoughtful surprises, lending us towels whenever needed, and supporting us throughout our visit. In the evenings, we could sit on the terrace and enjoy the magical atmosphere, even watching a tribute to Pink Floyd — an unforgettable experience. We are deeply grateful for such a memorable stay filled with comfort, kindness, and wonderful moments. Highly recommended!

（Google による翻訳）この特別なホテルで、美しく、心安らぐ滞在を過ごせました。細部に至るまで完璧で、お部屋は涼しく清潔で快適でした。 スタッフは皆、例外なく親切で、温かく迎えてくれ、とても感じが良かったです…特にマリアさんは素晴らしかったです。 バレッタのあらゆる観光スポットへのアクセスに便利なロケーションです。とても気に入りました。いつかまた訪れたいと思っています。 （原文） We had a beautiful, restful stay at this special hotel. Every detail was perfect and the rooms cool, clean and comfortable. The staff were, without exception, helpful, welcoming and very pleasant... all of them and especially Maria. Convenient location to everything Valletta has to offer. Loved it and hope to return one day.

（Google による翻訳）45号室に3泊しましたが、とても満足でした！スタッフとマネージャーはとてもフレンドリーで、立地も最高！バレッタ門、バスターミナル、アッパー・バラックスから徒歩わずか5分です。 朝食も含まれていて美味しかったです。最高のロケーションと素敵なテラスがあるので、ぜひまた泊まりたいです。ホテルはウェンブリー・ストアの向かい側にあります。 （原文） We stayed in room 45 for 3 night and were happy with our stay! Staff & Manager are super friendly - location is superb! Only 5 min walk from the Valletta Gates/ Bus Terminal/ Upper Barracks. Breakfast is included and good. Would definitely stay here again for the superb location and lovely Terrace. Hotel is located across from the Wembley store.

（Google による翻訳）まず第一に、立地が最高です。予約した時はブティックホテルだと思っていましたが、実際には、大規模ホテルのようなプロ意識と組織力、そしてブティックホテルのような温かさを兼ね備えたホテルでした。スタッフは豊富で、皆礼儀正しく、仕事への情熱が伝わってきました。朝食はヨーロッパのホテルの水準をはるかに上回っていました。心からお勧めします。 （原文） Öncelikle konumu çok iyi. Ben rezervasyon yaparken bir butik otel diye düşünmüştüm ama karşımda hem büyük bir otelin profesyonelliği ve organizasyonuna hem de butik otel sıcaklığına sahip bir işletme buldum. Çok personel var ve hepsi birbirinden kibardı, işlerini severek yaptıkları çok belliydi. Kahvaltısı Avrupa otel kahvaltısı standardının çok üstündeydi. Gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.

衛生面に強い懸念があり、総合的には勧められない。 〈不満な点〉 ・地下にジャグジーがあるが、利用した際ゴキブリが浮いていた ・朝食会場におかれた食べ物の一部は、朝食時間終了後もおいたままにされている ・朝食の食べ物のまわりにはとても虫が多くて、ドライフルーツなどは特にひどく、さわるとぶわっ！！とすごい量の虫が飛び回った ・部屋でシャワーを浴びているとき、シャワールームの角や端にシャワーの水が当たるとたくさんの黒いカビの塊が流れてきた。普段掃除していないのだろうか？ ・精製された水の入ったガラスボトルを部屋に用意してくれていたが、とても品質が悪かった。具体的にはくさっているのかと感じる臭さと塩味が気になるところが不快だった。他のホテルやゲストハウスにも泊まったがどこよりも水が不味かった。（ここが一番宿泊費が高かったのですが） ・部屋の備え付けアイロンが壊れていた ・隣の部屋の声やいびきがきこえた 〈満足な点〉 ・立地。ヴァレッタの散策をするにはとても便利。 ・ウェルカムドリンクがある。 ・スタッフの一部はとても親切で優しかった。 ・朝食の卵料理が複数選べた。 ・ルームクリーンが１日に２回ある。（事前に案内がなくてとても驚いたのでマイナス面でもある） ・使い捨てのスリッパがある

（Google による翻訳）オンラインで徹底的に調査した結果、このホテルに目を付けましたが、期待を裏切られることはありませんでした！ 立地は最高（グラン・メートル宮殿などから200メートル）でありながら、静かな脇道に位置しています。 オリジナルの建築様式、温かくフレンドリーなスタッフ、いつでも親切なアドバイスやサポートをしてくれます。 個性的な客室と上質な寝具。 朝食もボリュームたっぷり。 そして、屋上プールもお忘れなく。オリンピックサイズではありませんが、暑い中街を散策した後は、最高のひとときを味わえます！ 他の宿泊客も既に述べているように、5つ星のサービスです。 （原文） Après bien des recherches sur internet, nous avions jeté notre dévolu sur cet établissement et n'avons pas été déçus ! L'emplacement est génial (à 200 m du Palais des Grands Maîtres, etc.) tout en étant dans une petite rue calme. Une architecture originale, un personnel accueillant et souriant, toujours prêt à vous aider ou à vous conseiller. Des chambres originales et une literie de grande qualité. Copieux petits-déjeuners. Et n'oublions pas la piscine sur le toit qui, si elle n'est pas olympique par ses dimensions n'en apporte pas moins un indéniable agrément après une journée de balade dans la ville en pleine chaleur ! Un service 5 étoiles, comme d'autres visiteurs l'ont déjà indiqué.

（Google による翻訳）バレッタの中心部にありながら、静かな通り沿いにある、美しく修復された邸宅。このブティックホテル全体に素晴らしいデザインが施されています。サービスは最高です。ホテルにはスパがあり、フロントで予約可能で、宿泊客は無料で利用できます。朝食は素晴らしく、種類も豊富で、様々な好みに対応しています。作りたてのフルイングリッシュブレックファーストです。プール付きの屋上テラスからは、アッパー・バラカ・ガーデンズから大砲の発射を見ることもできます。すべてが非常に近く、ゴゾ島行きの高速フェリーターミナルもホテルから徒歩数分です。 海で泳ぎたい方は、ロワー・バラカ・ガーデンズを通り過ぎて徒歩数分のところに、ディノズ・レストランの前の岩場のビーチがあります。 booking.comよりもホテルのウェブサイトの方がお得な料金だったので、直接予約することをお勧めします。 部屋はとても広く、大きくて快適なベッドがありました。もっと長く滞在するなら、もっと大きな窓かバルコニーのある部屋が良かったと思います。 （原文） Beautifully restored mansion in the heart of Valletta but still in a quiet road. Great design features throughout this boutique hotel. Amazing service. The hotel has a spa which is bookable via reception and free for hotel guests. Breakfast was amazing, great selection, catering for many tastes. Full english made fresh. From the roof terrace with pool one can even observe firing of cannos from the Upper Baraka Gardens. Everything is very close, even fast ferry terminal to Gozo is a few minutes walk from the hotel. If you want to dip in the sea, a few minutes walk (pass thr Lower Baraka Gardens) is rocky beach in front of Dino's restaurant. I suggest to book directly with the hotel as I found better price on their website than going through booking.com. The room was very spacious with a big comfortable bed. If I stayed longer, I would have preferred a room with a bigger window or balcony.

（Google による翻訳）以前のレビューをいくつか読んでみたところ、それを上回るのは難しいと思いますが、試してみることにします！このホテルは本当に素晴らしいです！すべてが最高です！スタッフ、部屋の質、地下スパ、屋上プール、朝食まで、すべてがまさに5つ星です！バレッタの中心部にあるため、ロケーションが最高です。数え切れないほどのカフェやレストランまで徒歩5分以内でありながら、これまで宿泊した中で最も静かなホテルの1つです。ヨーロッパの首都であることを考えると、食事や飲み物と同様に価格も手頃だと感じました。料理の多くは素晴らしいですが、私たちはパンに夢中になりました。フティラとピザはいつも焼きたてでとても美味しかったです！建築と歴史も特にハイライトでした。港まで徒歩10分で、ゴゾ島行きの高速フェリー、または3つの都市へ向かう小型船に乗ることができます。どちらも強くお勧めします。ホテルがスタッフや他の宿泊客と一緒にディングリの崖を散策するプランを導入してくれた時に宿泊できたのは、本当に幸運でした。ホテルのオーナーや他のスタッフとのピクニックを企画してくださり、嬉しいサプライズでした。散策に参加したスタッフの一人、クリストファーさんからは、滞在中に訪れるべき場所をたくさん教えていただきました。素晴らしい旅になっただけでなく、滞在中に何を見に行くべきかを具体的に決めるのにとても役立ったので、もっと多くのウォーキングプランを導入してほしいです。クリストファーさんは本当に個性的な方で、ホテルグループにとって貴重な存在です。滞在中は素晴らしい天候にも恵まれ、まさに最高の思い出となりました。唯一の残念な点は、イギリスに帰国しなければならなかったことです！言うまでもなく、妻と私はこのホテルとマルタへの旅行を強くお勧めします。また近いうちに訪れたいと思っています！私たちの滞在を特別なものにしてくれたスタッフの皆様に感謝します。 （原文） Having read some of the previous reviews it's going to be difficult to top them but I'll give it a try! This hotel is absolutely fantastic! Everything about it is top drawer! From the staff, to the quality of the rooms, to the underground spa, the rooftop pool, and the breakfast, all simply 5 star!! The location is the best bit as it's right in the heart of Valletta. Less than a 5 minute walk to countless cafes and restaurants but one of the quietest hotels we've ever stayed in. We felt it was reasonably priced too as was the food and drink considering you're in a European capital city. So much of the food is excellent but we fell in love with the bread. The Ftira and pizzas were always freshly baked and so tasty! The architecture and history was a particular highlight too. A 10 minute walk to the harbour got you onto a fast ferry to Gozo or on a smaller boat over to the three cities. Both highly recommended. We were very fortunate that we stayed when the hotel introduced a walk with the staff and other hotel guests at the Dingli cliffs. They'd arranged a picnic with the hotel owner and other hotel staff which was a lovely surprise. We got many recommendations on places to visit during our stay from Christopher who was one of the staff members on the walk. I hope they introduce more walks for guests as not only was it a great trip but it really helped us figure out exactly what to see during our visit. Christopher is a real character and an asset to the hotel group. We were also blessed with fantastic weather during our stay which was the icing on the cake. The only negative was that we had to come home back to the UK!! Needless to say, my wife and I would highly recommend this hotel and a visit to Malta. We'll hopefully be back there again soon! Thank you to all of the staff for making our stay so special.

（Google による翻訳）まさに申し分のない滞在でした。静かな通りに面していますが、バレッタの中心部からわずか数分です。この小さな古い宮殿は、思いやりとセンスにあふれた美しいホテルへと生まれ変わっています。スタッフは皆、素晴らしく親切でした。朝食の選択肢も豊富でした。バーの料金もリゾート価格に見合った、とてもリーズナブルな価格でした。またすぐにでもここに泊まりたいと思っています。ありがとうございました。 （原文） Absolutely faultless stay. On a quiet street, but just minutes from the heart of Valletta. This small old palace has been sympathetically and tastefully transformed into a beautiful hotel. The staff were, without exception, fabulous and so helpful. Plenty of choice for breakfast. Very reasonable bar prices, inline with resort prices. We would stay here again in a heartbeat. Thank you.

（Google による翻訳）立地は最高。サービスも親切。それ以外は、主に構造上の欠点があります。 ドアもトイレもありません。「モダン」ではありますが、居心地は良くありません。多くの部屋には中庭に面した（偽の）窓があり、採光と換気が不十分です。部屋の電気系統は機能しておらず、入り口からしか電源を入れられず、ベッドサイドテーブルのコンセントは非常にアクセスしにくいです。 （原文） Posizione ottima. Servizio cortese. A parte questo difetti soprattutto nella realizzazione. NON E' POSSIBILE NON AVERE UNA PORTA NE WC. Sarà "moderno" ma non è accogliente. Molte camere hanno una finestra (finta) che da sul patio interno (poca luce poca aria). Impianti elettrici in camera non funzionali: si accende solo dall'ingresso e le spine au comodini sono di difficilissimo accesso

（Google による翻訳）部屋は素晴らしく、あらゆる面で清潔で快適でした。到着時はまるで家族の一員のように温かく迎えられ、滞在中はまるで王族のようなもてなしを受けました。 もちろん、また必ず来ます。 スタッフの皆様には、最高レベルの親切を尽くしていただき、心から感謝しています。 朝食に関するくだらないレビューさえ読んでしまいましたが、エッグベネディクト、フルイングリッシュ、ポリッジ、たくさんのフルーツ、肉、パン、シリアル、そしてシェフはお客様のご要望に何でも応えてくれます。これ以上のものはないでしょう。 ここは一流のホテルで、一流のスタッフがいます。 私たちの休暇を世界一流にしてくださった皆様に感謝します。 （原文） Amazing room, so clean and comfortable in every respect, welcomed like a family member upon arrival and treated like royalty throughout our stay. It’s simple, we will be returning no questions asked. I am just so grateful to every staff member for going out of their way to show kindness at the highest of levels. I even read a stupid review about breakfast, well eggs Benedict, full English, porridge, loads of fruit meats and bread, plus cereals and a chef who will do what ever you want, I don’t know how you can beat this. This is a first class hotel with first class people. Our thanks to everyone for making our holiday and world class one.

（Google による翻訳）私たちは、ホテルの中庭を見下ろすガラス屋根の小さな内向きの部屋に宿泊しました。そのため、部屋には開閉可能な窓はなく、遮光カーテンもありませんでした。残念ながら、そのカーテンから差し込む光は、夜でも明るいホテルロビーを照らしていました。日中はカーテンを閉めないと、宿泊客が部屋を覗き込む可能性があります。バスルームにはビデ、シャワーキャップ、屋上プランジプールを利用する際に便利な無料スリッパがありませんでした。タオルキットにはハンドタオルがなく、私たちは2人だったので、クローゼットは狭く、ドレッサーもありません。エアコンは27℃でも非常に強力で、風量調整が困難でした。全体的に、閉所恐怖症のような体験でした。唯一の良い点は、中心部のロケーションとスタッフの親切さでした。 （原文） Abbiamo soggiornato in una piccolissima camera interna con affaccio nel cortile dell’hotel che ha il tetto chiuso da una vetrata. La camera quindi non ha la possibilità di aprire una finestra ed ha tende oscuranti che fanno purtroppo passare la luce che illumina la hall dell’hotel accesa anche di notte. Di giorno se non chiudi le tende, i clienti dell’hotel ti guardano in camera. In bagno manca il bidet e non vi è la cuffia di cortesia per la doccia, né le pantofole di cortesia utili anche per usufruire della micro piscina che è sul tetto dell’albergo. Nel kit asciugamani manca l’asciugamani per le mani e siamo in due. Gli armadi sono inadeguati e manca una cassettiera. L’aria condizionata non si riesce a regolare bene perché ha un getto molto potente e fastidioso anche a 27 gradi. Esperienza nel complesso claustrofobica. Unica virtù la centralità e la gentilezza del personale.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在先です。ホテルの内装は建築的に美しく、客室も同様です。スタッフは非常にプロフェッショナルで、ゲストの対応にも精通しています。屋上にはプールと日光浴エリアがあり、軽食やドリンクも喜んでお持ちくださいます。 スタッフ全員の対応は言葉では言い表せません。 近隣には多くの交通機関やフェリー乗り場があり、フロントのスタッフが旅行の計画を丁寧にサポートしてくれます。 バレッタに滞在するなら、ぜひこのホテルをおすすめします。 （原文） A truly fantastic place to stay. The interior of the hotel is architecturally beautiful as are the rooms. The staff are very professional and really knowledgeable how to look after thier guests. There is a rooftop pool and sunbathing area where they are happy to bring up snacks and drinks. I cannot state how good all of the staff were. There are lots of transport links and ferries nearby and the staff on the front desk will help you with any travel plans. I highly recommend this if you are staying in Valletta

（Google による翻訳）9月初旬に、夫と私は66 St Paul’sの美しいペントハウススイートに宿泊しました。本当に素晴らしかったです。バレッタ中心部のゴージャスなホテルで、息を呑むほど美しい景色を望む美しいお部屋でした。スタッフは皆とてもプロフェッショナルで親切でした。このホテルを強くお勧めします。またすぐにでも訪れたいと思っています！ （原文） My husband and I stayed in the beautiful Penthouse Suite at 66 St Paul’s at the beginning of September and it was marvellous. Beautiful room with a view to die for in a gorgeous hotel in central Valletta. The staff were so professional and very friendly - highly recommend this hotel and we would go back in a minute!

（Google による翻訳）皆さんの好意的なコメントはどれもその通りだと断言できます。でも…クルーズ船を降りた翌朝に到着し、翌朝3時半に帰国の飛行機に乗らなければならなかったんです。馬鹿げている？本当に馬鹿げています。でも…このホテルの素晴らしいスタッフは私たちを温かく迎えてくれ、少し観光を手伝ってくれ、素晴らしい環境の中で温かいおもてなしをしてくれました。そして夜勤のフロント係は、私たちが起きていることを確認した後、タクシーを手配し、外で待っていてくれました。彼は期待以上の働きをしてくれました。日勤のフロント係は、旅に必要な朝食をきちんと用意してくれていました。まさに、旅行を祝福にしてくれる、まさにセレンディピティの瞬間でした。本当に感謝しています！ （原文） I can testify to the accuracy of all the positive comments. But…we arrived in the morning after leaving a cruise ship. And left the next morning at 3:30 am for a flight home. Dumb? Very dumb. But…the wonderful staff of this hotel welcomed us, helped us tour a bit, offered hospitality in their amazing setting and then the night clerk got us a taxi and stood outside with us waiting for the taxi after having made sure we were awake. He went above and beyond. The day clerk even made sure we had a packed breakfast for our journey. It was one of those moments of serendipity that make travel a Blessing. We are grateful!!!!!

（Google による翻訳）バレッタ中心部にある小さなブティックホテル。あらゆる観光スポットからすぐ近くです。スタッフはとてもフレンドリーで、スイートは広々としていてセンスの良い内装でした。唯一の欠点は、賑やかなバーが2軒近くにあるため、音楽や会話の騒音が、早めに眠りたい人にとってはかなり気になる点です。 （原文） Piccolo boutique hotel nel cuore della Valletta a due passi da tutti i luoghi di interesse. Personale molto gentile e la suite spaziosa e arredata con gusto. L'unico inconveniente che essendo vicino a due punti di grande affollamento di bar la sera il rumore della musica e del vociare può' essere molto fastidioso per chi intende riposare presto.

（Google による翻訳）ホテルは市内中心部に位置しており、バレッタ中心部で車の通行が許可されている数少ない通りの一つです。そのため、タクシーでホテルのすぐ前まで行くことができました。立地は素晴らしく、最大15室程度のこぢんまりとしたホテルなので、とても静かです。建物はすべて古い石造りで、とても魅力的です。 私たちはハネムーンでこの旅行をしましたが、このイベントのために用意された細やかな心遣いに本当に感謝しています :) 到着すると、市内の観光スポットに関する豊富な情報と詳細な地図をいただきました。私たちは体の不自由な方のための部屋を用意してもらいました。 朝食はビュッフェスタイルで、毎日バラエティに富んだメニューが用意されています。 ホテルの屋上には小さなプールがあり、この暑い時期にはありがたい存在でした :) 屋上からは、スリーシティズとバレッタの素晴らしい景色を一望でき、夜には素晴らしいパノラマビューをお楽しみいただけます。カクテルはなかなか美味しかったのですが、モクテルは薄めで、ピニャコラーダを初めて飲んだ私にとっては残念な結果でした。おつまみは美味しかったのですが、特に目立つものはなく、ある夜、バスルームにゴキブリがいて少し不安になりました。 （原文） L’hôtel est situé en plein centre-ville, et c’est l’une des rares rues, dans le centre de La Valette, où les voitures peuvent circuler. Nous avons donc pu arriver directement devant l’hôtel en taxi. Le lieu est magnifique : c’est un petit hôtel qui doit avoir une quinzaine de chambres au maximum, ce qui le rend très silencieux. Le bâtiment est entièrement en vieilles pierres, ce qui lui donne beaucoup de charme. Nous avons voyagé pour notre lune de miel et avons beaucoup apprécié les petites attentions prévues pour cet événement :) À notre arrivée, nous avons reçu énormément d’informations sur ce qu’il y a à faire en ville, ainsi qu’une carte détaillée. Nous avions une chambre PMR. Le petit-déjeuner se présente sous forme de buffet, avec des choix variés et différents chaque jour. Il y a une petite piscine sur le toit de l’hôtel qui, durant cette période de grande chaleur, fut une bénédiction :) Le rooftop offre une vue rare et magnifique sur les Trois Cités et sur La Valette, ce qui permet de profiter le soir d’un panorama exceptionnel. Les cocktails étaient plutôt bons, mais les mocktails étaient coupés à l’eau, ce qui est assez dommage pour une virgin piña colada. Les snacks étaient bons, mais sans plus, et une nuit, la présence de cafards dans la salle de bain fut quelque peu dérangeante.

（Google による翻訳）とても素敵なブティックホテルです。ホテルのデザインは素晴らしいです。部屋は清潔で快適でしたが、残念ながら早朝だったので窓の外がとても騒々しかったです。 （原文） The hotel is very nice and boutique. Design of the hotel is amazing. Room was clean and comfortable but unfortunately since the early morning hours, it was very loud outside the window.

（Google による翻訳）ベッドが悪い。マットレスが傷んでいるか、柔らかすぎるため、マットレスに落ちてしまいます（体重は50kg未満です）。場所は素晴らしく、レストランはまあまあです （原文） The bed is bad. The mattress has damaged or is too soft so I fall into it (and I have less then 50kg). Location is great and restoran is ok

（Google による翻訳）バレッタの中心部に位置し、便利な場所にある素敵なブティックホテルです。どこへ行くにも徒歩圏内です。部屋は清潔で広々としていました。朝食は種類は少なかったものの、十分な内容でした。スタッフは親切でフレンドリーでした。 星5つを付けなかった理由は、いくつか問題点があります。窓のない部屋に宿泊したのですが、エアコンの風量が足りませんでした。設定温度を16℃（最低温度）に下げましたが、それでも暑く、夜中に暑さで目が覚めて、よく眠れませんでした。エアコンは小さくて古いタイプなので、風量が足りなくても不思議ではありません。受付の人に尋ねましたが、あまり改善の余地がないとのことでした。 他に困ったこととしては、部屋のドアが開かなかったことが挙げられます。スタッフによると、鍵の電池が切れていたのが原因とのことでした。翌日にはすぐに修理してくれたので、滞在中に大きな不便はありませんでした。 全体的に良いホテルで、エアコンの問題が解決すればまた泊まりたいと思っています。 （原文） A lovely boutique hotel very central and convenient in Valletta and everything is in walking distance. Room was clean and spacious. Breakfast had limited options but very adequate. Staff werr welcoming and friendly. Only couple of issues why i didn't give 5 stars. We've had a room with no windows and the air con in that room is not powerful enough. We've turned it down to 16c (lowest you can set) and we were still too hot and had couple of bad night sleep due to waking up at night for being too hot. The air con seems to be a small old unit so not too surprising it is not powerful enough. We've asked the receptionist but seems that there were nothing much they could do. The other issues we've had was the room not being able to open. The staff told us this was due to the battery in the lock being low. They did fix this the next day for us so it didn't cause too much inconvenience to our stay. Overall nice hotel and would consider staying again if air con issue can be resolved.

（Google による翻訳）この小さなホテルはすべてが素晴らしいです。素敵な朝食が含まれています。 良いスタッフがいつも助けてくれます。 唯一のことは、正面玄関に行くのにたくさんの階段があるので、その準備をしてください。スタッフが荷物を運ぶのを手伝ってくれました。ありがとう （原文） Everything is amazing about this small hotel. Nice breakfast included. Good staff always helpful. Only thing is there are lots of stairs to get to the front door so be ready for that. The staff helped us with luggage. Thank you

（Google による翻訳）非常に良い立地のホテルで、静かですが、階段を数段上る必要があるので、アクセスには注意してください。 スタッフは私たちをとても大事にしてくれます。 ボリュームたっぷりだが過剰ではない朝食ビュッフェ。 唯一の欠点は、私たちのダブルルームには井戸に面した窓が 1 つしかなかったことです。 （原文） Hotel très bien situé, au calm,attention pour y accéder il faut grimper quelques marches. Le personnel est au petit soin pour nous. Buffet le matin copieux mais sans excès. Seul bémol notre chambre double avait une unique fenêtre donnant sur un puits.

（Google による翻訳）このホテルは価格に見合った価値を提供し、スタッフは非常にフレンドリーで、立地も最高です。シェフの朝食はボリュームたっぷりで、どの料理も素晴らしかったです。マルタに滞在する多くのイタリア人に、この素晴らしいホテルを予約することをおすすめします。 （原文） L'hotel ha un ottimo rapporto qualità/prezzo, il personale è estremamente gentile e la posizione e ottima, la colazione dello Chef e stata molto abbondante ed ottima in tutti i suoi piatti. Consiglio a i tanti italiani qua a malta di prenotare in questo fantastico hotel.

（Google による翻訳）コンフォートダブルルームは建物の中央に位置しています。驚いたことに、シャワールームの窓はシャフト（4m×4m、高さ約30m）に面しているだけでした。そのため、部屋は暗く、カビ臭く感じました。キッチンは真下にあります。朝食は午前4時に用意されますが、音があまりにも大きく、まるでキッチンで寝ているような気分になります。家具は比較的モダンなものです。ベッドはスラットフレームをネジで固定したもので、その上に非常にへたっているマットレスが敷かれています。 「ベッドサイドテーブル」の直径は30cmです。部屋の他の部分と同様に、収納スペースはほとんどありません。 朝食は非常に美味しかったです。 （原文） Die Comfort Doppelzimmer befinden sich mittig im Inneren des Gebäudes. Wir waren geschockt, als wir feststellen mussten, dass das Zimmer nur über ein Fenster in der Dusche zu einem Schacht (4×4m und ca. 30m hoch) verfügt. Entsprechend dunkel und muffig ist der Raum. Direkt darunter befindet sich die Küche. Morgens 4h wird das Frühstück zubereitet. Der Geräuschpegel ist so laut, dass man das Gefühl hat, in der Küche zu schlafen. Die Ausstattung ist relativ modern. Das Bett hat ein zusammen geschraubtes Lattenrost. Auf der liegt eine extrem durchgelegene Matratze. Die "Nachttische" haben einen Durchmesser von 30 cm. Auch hier gibt es wie im ganzen Zimmer nur wenige Ablagemöglichkeiten. Das Frühstück ist sehr gut.

（Google による翻訳）機内持ち込み手荷物で週末を過ごすのにぴったりの魅力的なホテルです。大きなスーツケースを持って旅行する場合、車でホテルの玄関まで行くのは不可能なので、石段をスーツケースを引きずって上がらなければなりません。気温が43度を超え、日差しが強い日は、あまり快適ではありません。 客室には強力なエアコンが必要です。到着した時は、部屋はオーブンのように熱く、冷めるまで何時間もかかりました。 立地は抜群です。 （原文） Hotel con encanto para un fin de semana y equipaje de mano. Si vas con maletas grandes es imposible llegar a la puerta del hotel con el coche, con lo cual tienes que subir las escaleras de piedra de la calle en subida arrastrando maletas y si ademas hay más de 43 grados y sol no es muy cómodo. Las habitaciones necesitan un aire acondicionado potente, al llegar la habitación era un horno y ha necesitado muchas horas hasta q se ha enfriado. Bien situado

（Google による翻訳）バレッタの中心部にある、本当に素晴らしいホテルです。 スタッフとオーナーはとてもフレンドリーで親切でした。 朝食は、イギリス風の雰囲気にもかかわらず、とても美味しかったです。 ご注意：周辺にバーやレストランがたくさんあるため、夜中でも午前1時までかなり騒がしい場合があります。それなりの覚悟が必要です。 （原文） Absolut tolles Hotel in zentralster Lage in Valletta. Personal / Eigentümer sind sehr freundlich und hilfsbereit. Frühstück - trotz britischem Einschlag - sehr gut. ACHTUNG: aufgrund vieler Bars und Lokale in unmitelbarer Umgebung auch in der Nacht bis 1 am sehr laut - muss man mögen.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ スタッフの方々は親切で丁寧な対応をしてくださいました。ホテルの内装は素晴らしく、各部屋や空間は洗練されたセンスと個性的な雰囲気でまとめられています。 朝食は手作りのようで、とても美味しかったです。 バレッタの中心部を満喫するには理想的なロケーションです。ただし、夜は通りが賑やかになるので、騒音に敏感な方には少しうるさいかもしれません。 この宿を強くお勧めします！ （原文） Une expérience exceptionnelle ! Nous avons été accueillies avec beaucoup de gentillesse par un personnel attentionné. La décoration de l’hôtel est superbe : chaque chambre et chaque espace sont aménagés avec un goût raffiné et une touche unique. Le petit-déjeuner, qui semble être fait maison, est délicieux. L’emplacement est idéal pour profiter pleinement du cœur de La Valette. À noter toutefois que la rue est animée le soir, ce qui peut être un peu bruyant pour les personnes sensibles. Nous recommandons vivement cet établissement !

（Google による翻訳）私たちはこの魅力的なホテルに 4 日間滞在することができました。 部屋は清潔で快適で、すべて個性的なスタイルでした。 毎日、ちょっとしたサプライズがありました（時にはおやすみの話、時には花束も）。 スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切でした（チェックイン前とチェックアウト後に荷物を預けることができました）。 場所は完璧で、中心部にあります。 知っておくべき重要事項: アドレスは20Aです！ (20 ではありません。また、この通りは階段で構成されているため、タクシーの運転手はドアのすぐ前を運転することはできません) ただ朝食はもう少し種類が多いと良いと思います。 （原文） We were able to stay in this charming hotel for 4 days. The rooms were clean, comfortable and all in individual style. Every day there was a little surprise (sometimes a goodnight story and once a bouquet of flowers). The staff were incredibly friendly and helpful (we were allowed to leave our bags there before check-in & after check-out). The location is perfect, right in the center. Important to know: The address is 20A! (Not 20. And the cab driver cannot drive directly in front of your door, as this street consists of steps) Only the breakfast could be a bit more varied.

（Google による翻訳）最高のホテルの一つです。部屋は綺麗です。バルコニー付きの部屋を選ぶと夜はかなり騒がしいですが、深夜以降に寝る分には問題ありません。サービスは最高です。美味しい朝食も含まれています。 （原文） One of the best hotel to stay. Room is beautiful. Quite noisy at the night time if you choose balcony room but it's not a big deal if you go to bed after midnight. Service is awesome. Delicious breakfast is included

（Google による翻訳）ホテル・ルセンテは素晴らしい！美しい客室、素晴らしいサービス、そしてバレッタの中心部に位置しています！ 強くお勧めします。 ヴィッキー＆デイビッド・グリーブ ピッツバーグ アメリカ合衆国 （原文） The Hotel Lucente is stunning! Beautiful rooms, excellent service, located in the heart of Valletta! Highly recommend, Vicki and David Greve Pittsburgh USA

（Google による翻訳）先日、ルクレツィアルームに宿泊しましたが、まさにハイライトでした。部屋自体がまさに個性的な空間で、完璧で折衷的な装飾が、スタイリッシュで温かみのある雰囲気を醸し出しています。 しかし、真に素晴らしいのは美しいプライベートテラスでした。周囲の港を一望できる壮大な景色は、ゆったりとした夜を過ごすのに最高の空間でした。この部屋は、個性的なインテリアデザインと息を呑むような屋外体験が見事に融合しており、この地域を訪れるすべての人にとって忘れられない選択肢となるでしょう。 （原文） My recent stay in the Lucrezia room was an absolute highlight. The room itself is a truly distinctive space, boasting an impeccable and eclectic decor that makes it feel uniquely stylish and welcoming. The true showstopper, however, was the beautiful private terrace. Offering a magnificent and sweeping view of the surrounding port, it provided the perfect backdrop for relaxing evenings. This room perfectly blends distinctive interior design with a breathtaking outdoor experience, making it a memorable choice for anyone visiting the area.

（Google による翻訳）スタッフの対応が悪かったです。荷物を保管するためにロッカーを借りたのですが、トイレの使用をお願いしても断られ、態度も悪かったです。 （原文） Staff was rude. We rented a locker for luggage storage, but she declined our request to use the bathroom, and her attitude was poor.

（Google による翻訳）部屋の空気は通気性がなく、これまでの人生で最悪の経験でした。 部屋には工事の匂い、よどんだ空気、湿気があり、床の窓からはパティオが見え、隣人がそこでタバコを吸っていたため、すべての煙が部屋に上がったため、換気することは不可能でした。エアコンをオンにすると、工事の臭いが強くなり、一晩エアコンをオンにした後、二人とも一日中咳き込み、基本的に粉塵やセメントを吸い込むようになりました。これは呼吸器系に非常に悪いです。これは大きなマイナスです。お勧めしません。 （原文） Воздух в комнате не пригоден для дыхания, худший опыт за всю жизнью. Запах стройки в комнате, спертый воздух, влажность, невозможно проветрить так как окно в полу выходит во внутренний дворик и там курили соседи и весь дым поднимался в комнату. При включении кондиционера запах стройки усиливается и после одной ночи с включенным кондиционером кашляли оба весь день, по сути дышали пылью и цементом, что очень плохо для органов дыхания - огромный минус, не рекомендую.

（Google による翻訳）残念ながら、滞在はあまり快適ではありませんでした。この宿泊施設の良い点は、立地（バレッタの中心部という立地）と改装された空間でした。私たちは1週間、1階にあるバラッカスイートに滞在しました。問題点の一つは防音対策でした。正面玄関のすぐそばだったため、夜遅くまで皆の出入りが聞こえてきました。部屋には通りに面したバルコニーがあり、通行人に見られてしまうため、カーテンを常に閉めておく必要がありました。また、このため、窓を開けて新鮮な空気と光を取り入れることもできませんでした。そして、何よりもまず、清潔さが欠けていたことが挙げられます。滞在期間中、清掃は一切なく、タオルやシーツの交換もありませんでした。2日目にシャンプーが切れていることに気づきました（25mlのパックが2つしかなかったのです）。しかも、私たちは2人でした。滞在日数を考えると、この小さなパック2つでは足りなかったので、オーナーに追加で持ってきてくれるよう頼みました。彼女の答えは、残しておいた2本のボトル（繰り返しますが、25mlです）は滞在1週間分だということでした。どうやら彼女は、この量で十分だと考えていたので、週に一度の入浴を要求したようです。私たちが反論すると、彼女は液体ハンドソープ（ポンプ付きの大きなボトルに入った少量）を使ってもいいと言いました。ある朝、シャンプーを追加でお願いした清掃員の女性に会ったのですが、彼女は20mlのパックを追加でくれました。本当に許しがたい！長年旅をしていて、色々な宿泊施設に泊まってきましたが、シャンプーをケチるなんて初めて聞きました。気分を害さないよう、この話は無視して、普通のシャンプーを買いに行きました。ところが、私たちの不運は別の出来事で続きました。ある日、鍵をドアの中に忘れてしまったのですが、ホテル側はどんな方法でも開ける方法はないと説明し、そもそもそのような事態を想定していませんでした。結局、鍵屋が呼ばれ、全額130ユーロ（!!!）を請求されました。オーナーはすぐに現金で支払うよう要求しましたが、現金を持っていなかったので支払うことができませんでした。そこで、銀行振込で自分の口座に振り込んでもらうようお願いしました。オーナーは即座に拒否し、支払いは現金のみだと告げました。オーナーの執拗な要求に応え、Booking.com（予約はアプリから行っていました）に連絡して解決策を探してもらおうかと考えました。電話対応の担当者は、カードまたは銀行振込で支払う権利があると伝え、宿泊施設のオーナーにも連絡しました。Booking.comに連絡した後、担当者は急に優しくなり、私たちをからかおうとし、現金以外の方法での支払いには問題ないと言い放ちました。こうして、この件は失望感とともに終わりました。出発最終日、スーツケースをそこに預けてもいいか尋ねたところ、問題ないとのことでした。具体的には、1階の共用エリアに置いておけるとのことで、実際にその通りにしました。戻ってみると、スーツケースは移動されていて、1階の正面玄関のドアのところで見つかりました（控えめに言っても、通りには出されていなかったので）。残念ながら、シャトー・ラ・ヴァレットでの苦い経験となりました！ （原文） Η διαμονή μας δυστυχώς δεν ήταν τόσο ευχάριστη . Τα θετικά με την συγκεκριμένη επιλογή καταλύματος ήταν η τοποθεσία (βρισκόμασταν στο κέντρο της Βαλέτας) και ο ανακαινισμένος χώρος. Μείναμε μια εβδομάδα στο Barrakka suite, το δωμάτιο το οποίο βρισκόταν στο ισόγειο . Ένα από τα προβλήματα που υπήρχε ήταν η ηχομόνωση διότι το δωμάτιο ήταν ακριβώς στην κεντρική είσοδο και μπορούσαμε να ακούμε τους πάντες που μπαινόβγαιναν μέχρι πολύ αργά το βράδυ. Το δωμάτιο είχε μια μπαλκονόπορτα η οποία έβλεπε στο δρόμο με αποτέλεσμα οι κουρτίνες να πρέπει να είναι μονίμως κλειστές διότι φαινόμασταν από περαστικούς. Επίσης λόγω αυτού δεν μπορούσαμε να ανοίξουμε τα παράθυρα να μπει καθαρός αέρας και φως στο δωμάτιο. Πολύ βασικό και σημαντικό ήταν η έλλειψη καθαριότητας. Μια εβδομάδα που μείναμε δεν έγινε καμία καθαριότητα, αλλαγή πετσετών και σεντονιών. Την δεύτερη μέρα διαπιστώσαμε πως μας τελείωσαν τα σαμπουάν (υπήρχαν μόνο 2 συσκευασίες των 25ml ) και ήμασταν δυο άτομα . Ζητήσαμε από την ιδιοκτήτρια να μας φέρει κι άλλα αφού τόσες μέρες που θα μέναμε δεν έφταναν αυτές οι δυο μικροσκοπικές συσκευασίες . Η απάντηση της ήταν ότι τα 2 μπουκαλάκια αυτά που είχε αφήσει (των 25ml επαναλαμβάνω) είναι για όλη την εβδομάδα που θα καθόμασταν . Όπως φαίνεται απαιτούσε να κάνουμε μπάνιο μια φορά την εβδομάδα εφόσον θεωρούσε ότι φτάνει αυτή η ποσότητα. Όταν αντιδράσαμε λοιπόν, συνέχισε λέγοντας πως μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το υγρό σαπούνι για τα χέρια ( το οποίο κ αυτό ήταν ελάχιστο σαν ποσότητα μέσα σε ένα μεγάλο μπουκάλι με αντλία ). Ένα πρωί είχαμε συναντήσει την καθαρίστρια από την οποία ζητήσαμε να μας δώσει επιπλέον σαμπουάν και μας έδωσε μια έξτρα συσκευασία των 20ml. Απαράδεκτο πραγματικά ! Τόσα χρόνια ταξιδεύω , έχω μείνει σε διάφορα καταλύματα κ να τσιγκουνεύονταν για τα σαμπουάν πρώτη φορά το ακούω . Το αγνοούμε λοιπόν αυτό για να μην χαλάσει η διάθεση μας και πήγαμε να αγοράσουμε μόνη μας μια φυσιολογική συσκευασία σαμπουάν. Η κακή μας τύχη συνεχίστηκε με άλλο περιστατικό . Μια μέρα ξεχάσαμε το κλειδί μέσα από την πόρτα και όπως μας ενημέρωσαν δεν υπήρχε δυνατότητα να ανοίξει με κάποιο τρόπο κ ούτε είχαν προνοήσει για κάτι τέτοιο. Το αποτέλεσμα ήταν να φωνάξουν κλειδαρά και να μας χρεώσουν εξολοκλήρου το ποσό των 130€ (!!!) . Η ιδιοκτήτρια μας ζήτησε να πληρωθεί άμεσα το ποσό και μετρητά, πράγμα που δεν μπορούσαμε να κάνουμε διότι δεν είχαμε μετρητά πάνω μας. Οπότε της ζητήσαμε να κάνουμε τραπεζική συναλλαγή και να μεταφέρουμε τα χρήματα σε δικό της λογαριασμό της . Αρνήθηκε κατευθείαν και είπε πως η πληρωμή μπορούσε να γίνει ΜΟΝΟ μετρητά. Μετά την έντονη επιμονή της σκεφτήκαμε να επικοινωνήσουμε με το Booking.com (από την εφαρμογή είχε γίνει η κράτηση) ώστε να μας βρουν κάποια λύση. Από το τηλεφωνικό τμήμα μας ενημέρωσαν πως είχαμε δικαίωμα να πληρώσουμε με κάρτα ή τραπεζική συναλλαγή. Την ενημέρωση αυτή έκαναν και οι ίδιοι στην ιδιοκτήτρια του καταλύματος. Μετά την επικοινωνία του Booking.com η κυρία ξαφνικά έγινε γλυκούλα και προσπάθησε να βγάλει εμάς τρελούς και ότι δεν είχε πρόβλημα να γίνει διαφορετικά η συναλλαγή πέρα από μετρητά . Τελειώνει κι αυτό το θέμα λοιπόν με μια διάθεση απογοήτευσης . Την τελευταία μέρα της αναχώρησης μας ζητήσαμε αν μπορούσαμε να αφήσουμε τις βαλίτσες εκεί κ μας είπαν πως δεν υπάρχει πρόβλημα . Συγκεκριμένα μας είπαν ότι μπορούμε να της αφήσουμε στον πρώτο όροφο, στον κοινόχρηστο χώρο, πράγμα που κάναμε . Όταν επιστρέψαμε είδαμε ότι οι βαλίτσες είχαν μετακινηθεί κ τις βρήκαμε στο ισόγειο στην κεντρική πόρτα εισόδου ( αφού δεν της είχαν βγάλει έξω στο δρόμο πάλι καλά να λέμε) . Αυτή δυστυχώς ήταν η πικρή εμπειρία μας στο Chateau La Vallette !!!

（Google による翻訳）素晴らしく、清潔で、広々としていて、あらゆる面で最高でした。本当に快適な宿泊施設で、立地も最高、最高の選択でした。バレッタで探していたものと比べて、価格もとてもお手頃でした。 （原文） أكثر من رائع نظيف و واسع و ممتاز من كل النواحي بحق سكن مريح و موقعه رهيب و خيار ممتاز و سعر رائع مقارنه بما تم البحث عنه في فاليتا

（Google による翻訳）最高のロケーション、とても清潔な部屋。 コストパフォーマンスに優れたオプションです 階段が長くてバリアフリーに問題がある人向けではありません （原文） Super location, very clean rooms. It’s a value for money option It’s not for people with accessibility issues due to long stairs

（Google による翻訳）すべてが完璧で、清潔な部屋、静かで平和な環境。私たちはおそらくあまり忙しくない時間帯に滞在したので、それがプラスでした。全体的に快適な滞在 （原文） Tutto perfetto , camera pulita , ambiente silenzioso e tranquillo. Probabilmente abbiamo soggiornato in momento non troppo affollato e questo è stato un vantaggio. In generale soggiorno piacevole

（Google による翻訳）素晴らしい場所、清潔で最小限の部屋、素敵なマルタを本当にありがとう！ （原文） Amazing place,clean and minimal room,thank you so much lovely Malta!

（Google による翻訳）バレッタ内の絶好のロケーション！ホストのシェルドンは親切で親切です。部屋は清潔で、中にバスルームがあり、ネットフリックス、デスク、ワードローブ、ホストも国際コネクタ🔌を提供しています。キッチンは他の人と共有ですが、いつも清潔です。コーヒー、紅茶あり。私は素晴らしい滞在ができました、そしてここからマルタを回るのは簡単です。バス停も徒歩圏内、Uberも利用可能、素晴らしい （原文） Perfect location inside the Valetta! Host Sheldon is helpful and kind. Room is clean , bathroom inside, netflix , desk, wardrobe,host even provided international connectors 🔌. Kitchen is share with others but always clean. Coffee, tea available. I had an amazing stay and is easy to go around Malta from here . Bus station is walking distance, uber is available, amazing

（Google による翻訳）Casa Maria Terezaでは、オーナーのMaria Baldacchinoさんが私たちをとてもプロフェッショナルで親切な態度で迎えてくれました。私たちは別の宿泊施設を予約していましたが、オーバーブッキングの問題があり、他の担当者がこの宿泊施設を紹介してくれました。とてもありがたく、間違いなく非常に有効な代替案です。広々とした部屋とさらに広いバスルーム、コスピクアや他の都市（ヴィットーリオサ、サングレア）を訪れるのに最適なロケーション、バレッタ行きのフェリーからもすぐの距離という、本当に素晴らしい選択です。甘いものがたくさん、塩味が少しある、バラエティ豊かな朝食ですが、グルテンフリーの代替品もあります。すぐに戻ります！ （原文） Siamo stati accolti a Casa Maria Tereza in modo molto professionale e accogliente da Maria Baldacchino, la proprietaria. Avevamo prenotato un altro alloggio, ma ci sono stati alcuni problemi di overbooking e l'altro contatto ci ha indicato questo alloggio, molto apprezzato e sicuramente un'alternativa validissima. Camera spaziosa e bagno ancora di più, posizione ottimale per visitare Cospicua e le altre città (Vittoriosa e Sanglea) e a due passi dal traghetto per andare a La Valletta, davvero un'ottima scelta. Colazione diversificata con molto dolce e poco salato, ma ci sono anche alternative per gluten free. Ci torneremo presto!

（Google による翻訳）信じられないほど美しい場所でした！ホテルの細部に至るまで、オーナーのビジネスに対する愛情が反映されています。初めて島に来て、地元の人々の雰囲気を感じたいなら、ここが最適な場所です。朝のコーヒーをお楽しみいただける錬鉄製の椅子とテーブル。さまざまな枕を備えた快適なベッド (久しぶりにホテルでぐっすり眠れました)。独立したシャワーとバスタブを備えた非常に広いバスルーム。雰囲気は細部に宿ります。床には国のモザイクが施され、モダンな家具とマルタ文化の伝統的な要素が組み合わされています。 （原文） It was an incredibly beautiful place! Every detail of the hotel reflects the owner's love for her business! This is the best place to stop if it's your first time on the island and you want to feel the mood of the locals. Wrought iron chairs and table to enjoy your morning coffee. Comfortable bed with a variety of pillows (in a long time, this was the first time I had a good night's sleep in a hotel). Really large bathroom with separate shower and bath. The mood is in the details. National mosaic on the floor, modern furnishings combined with traditional elements of Maltese culture!

（Google による翻訳）スペイン人や世界中の人々にとって、この宿泊施設は強くお勧めします。 あらゆる面で素晴らしいです。何に対しても不満はなく、賞賛しかありません。 細部に至るまで清潔で、朝食も素晴らしかったです。 私たちをとても大切にしてくださり本当にありがとうございました。 （原文） Españoles y del mundo, este alojamiento super super recomendable. Estupendo en todo, no tienes quejas de nada solo alabanzas. Limpio, con grandes detalles, los desayunos espectaculares, al detalle. Muchas gracias por cuidarnos tan bien...

（Google による翻訳）間違いなく、これは私が人生で訪れた中で最高のBBの1つでした。私たちの部屋は 1 階にあり、マルタ風のバルコニーがあり、とても美しく、細部にまで気を配っていました。部屋にはとても快適なベッド、上品な生地と家具、やかん、あらゆる種類の紅茶とコーヒー、ビスケットがありました。バスルームはとても広く、本当に素晴らしいバスタブがあり、これにもマルタ風のバルコニーがありました。オーナーのマリア・テレサはとても親切で親切でした。朝食はセルフサービスで、不耐症やアレルギーには細心の注意を払っています。私はグルテンを食べないので、ビュッフェでは何も見つからないことが多いのですが、ここではグルテンフリー商品のコーナーを見つけました。まさにマルタの小さな楽園の一角です。 （原文） Sicuramente questo è stato uno dei migliori BB che ho visitato nella mia vita. La nostra camera,al 1 piano, col balcone maltese era davvero bella e curata in ogni minimo dettaglio.la stanza aveva un letto comodissimo, tessuti e mobilio di gran gusto, il bollitore del the ed ogni tipo di the e caffè più biscotti. Il bagno, molto grande, aveva una vasca davvero spettacolare ed anche questo aveva balcone maltese.la proprietaria, Maria Teresa e super ospitale e gentile. La colazione è self Services e sono molto attenti con intolleranze ed allergie. Io non mangio glutine,quindi spesso non riesco a trovare niente nei buffet e qui ho trovato un angolo di prodotti gluten free. Veramente un piccolo angolo di paradiso a Malta!

（Google による翻訳）なんて美しいホテルでしょう。細部にまで気を配り、すぐに歓迎してくれるとても魅力的なオーナー。ホテルや地域について彼女と話すこともできてとても良かったです。さらに素晴らしいのは、スイミングプール/ジャグジー付きのとても素敵な屋上テラスです。ここにさらに数日滞在することも簡単にできました。 （原文） Wat een prachtig hotel. Oog voor detail en een heel charmante eigenares die je direct welkom doet voelen. Ook heel leuk om met haar te praten over het hotel en de regio. Kers op de taart is een heel mooi dakterras met zwembad/jacuzzi. Hier hadden we gerust een paar extra dagen kunnen verblijven.

（Google による翻訳）以前のレビューに基づいて、私たちは大きな期待を持ってこの場所を予約しました。 残念ながら、それは運の問題です。 部屋 1 または 5 が割り当てられた場合、滞在は快適ではなくなり、部屋に支払ったお金の価値はありません。 1 つは恐ろしい地下室にあり、もう 1 つは通りに直接、実際には階段でシャッターが開いているので、あえて窓を開けると、通りを登っていく人々の足が見えます。信じられない。ホストはとても親切ですが、さまざまな部屋の説明を明確にし、1と5の料金をはるかに安くする必要があります。他の部屋ははるかに優れています。 （原文） Based on the previous reviews, we booked this place having high expectations. Unfortunately, it is a matter of luck. If you are assigned room 1 or 5 your stay won't be pleasant and the money paid for the room is not worth it. One is located in a horrible basement, the other one opens its shutters directly on the street, actually, on the steps, so if you dare to open the window you will see the feet of the people climbing down the street. Unbelievable. The host is super nice, but she should be clear on the description of the different rooms and charge much less for 1 and 5. The other rooms are much better.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です！あらゆる細部に100%気を配り、素晴らしいセンスを持っています。 見た目は5つ星ホテルのようです。 最高品質のマットレス、刺繍入りシーツ…バスローブも2着見つかりました。ロクシタンの石鹸とシャワージェル… お部屋に照明を灯すことで、さまざまな雰囲気を演出できます。 部屋は静かで、染み一つありませんでした。 オーナーはとても親切で親切で、自分の仕事のやり方を知っており、仕事がとても大好きです。 私たちは本当に驚いています。 ありがとう。 （原文） Un posto davvero meraviglioso! Ogni dettaglio è curato al 100% e con grande gusto. Sembra un hotel da 5 stelle. Materasso di una qualità eccezionale, lenzuolo con ricamo… Abbiamo trovato anche due accappatoi. Sapone e bagnoschiuma di l’occitane… Con le luci in camera puoi creare vari atmosfere. La camera silenziosa e pulitissima. La proprietaria molto gentile e disponibile, sa fare il suo lavoro e lo ama tanto. Siamo davvero stupiti. Grazie.

（Google による翻訳）この場所は絶対的な盗みでした。素晴らしい景色を望む屋上専用バルコニー付きの豪華なホテルです。部屋は豪華で、専用エレベーターで直接部屋に行けました。すべてのアメニティを備えた完璧な状態。信じられないほど親切で親切なスタッフは言うまでもありません。マルタに戻ったら、間違いなくここにまた泊まります。 （原文） This place was an absolute steal. Gorgeous with roof top private balcony with amazing views. The room was luxurious with a private elevator leading straight to the room. Spotless condition with all amenities. Not to mention an incredibly kind and helpful staff. Definitely staying here again when I go back to Malta.

（Google による翻訳）首都バレッタの中心部に位置する、受賞歴のある 17 世紀のバロック様式の宮殿です。ロマンチックで歴史的な雰囲気を損なうことなく、所有者によって愛情を込めて非常に高い水準に修復された真の宝石です。 目の肥えた旅行者がこの美しいユネスコ世界遺産と将来の 2018 年の欧州文化都市バレッタを満喫し探索するための、ユニークで温かくフレンドリーな拠点です。 すべての主要な観光スポット、ショップ、レストランから目と鼻の先にあるパラッツォ プリンス ディオランジュは、有名人のダニエル クレイグとエリック バナが主演した、スティーブン スピルバーグ監督の 2005 年の作品「ミュンヘン」のマルタでの数多くのロケ地の 1 つでもあります。 これらの豪華なアパートメントは、洗練されていながら慎重なスタイルで家具とデザインが施されています。各アパートメントは異なり、クラシックな雰囲気またはモダンな雰囲気を提供しています。 （原文） Located in the heart of the capital city Valletta is this award winning 17th Century baroque palazzo. A true gem, which has been lovingly restored by its owners, to a very high standard, without compromising it’s romantic, historic ambience. A unique, warm and friendly base for the more discerning traveler to indulge and explore this beautiful UNESCO World Heritage site and the future 2018 European City of Culture, Valletta. Only a stone’s throw away from all major sites, shops and restaurants, Palazzo Prince D’ Orange has also been one of the many locations in Malta for the Steven Spielberg’s 2005 production Munich, starring celebrities Daniel Craig and Eric Bana. These luxury apartments are furnished and designed in a sophisticated yet careful style. Each apartment is different, offering classical ambience or a modern touch.

（Google による翻訳）パラッツォ プランス ドランジュに 5 つ星以上を与えることができるなら、私はそうします。無料でアップグレードしてもらい、広いアパートを与えられました。ホストはとても親切でフレンドリーで、場所は完璧でした！ Palazzo Prince d'Orange はバレッタの中心部にある便利な場所にあり、Wi-Fi はとても速かったです。ここでの時間がとても気に入りました。 （原文） If I could give Palazzo Prince d'Orange more than five stars, I would. We got a free upgrade and we were given a massive apartment! The hosts were very hospitable and friendly and the place was spotless! Palazzo Prince d'Orange is conveniently located too in the heart of Valletta and the WiFi was really fast. Loved my time here.

（Google による翻訳）非常にクールなセンスを備えた高級アパートメント: Palazzo Prince d'Orange のアパートメントは中心部に位置しています。どこから見てもデザインがハイライトされます。 豪華なアパートメントはバレッタのセントポール通りに位置し、バレッタの主要観光スポットから徒歩わずか数分です。すぐ近くにはカフェや素晴らしいレストランがあります。徒歩約 10 分のところに公園があります (MCP カーパーク フロリアナ、24 時間、10 ユーロ)。最上階には誰もが使える共同キッチンと2つの屋上テラスがあります。そこからは旧市街と印象的な港を眺めることができます。わずか数分でフェリー港に到着します。そこからスリーマまではわずか 10 分で行けます。バス停まで徒歩数分です。 アレクサンダースイートがありました。スペースがたくさんありました。リビングルーム、トイレ、トイレ付きバスルーム、キッチン、ドレッシングクローゼット、小さなバルコニー、そして仕事場のあるベッドルーム。 17 世紀のバロック様式の宮殿はまさに壮麗です。 （原文） Luxusapartments mit sehr coolem Flair: Zentral gelegen liegen die Apartments vom Palazzo Prince d'Orange. Designhighlights wo man nur hinsieht. Die Luxus-Apartments liegen in der St. Pauls Street in Valletta, nur ein paar Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Vallettas entfernt. In unmittelbarer Nähe befinden sich Cafes und hervorragende Restaurants. Ca. 10 Gehminuten entfernt befindet sich eine Parkanlage (MCP Car Park Floriana; 24 h, 10 €). Im obersten Stockwerk gibt es eine Gemeinschaftsküche, die jeder nutzen darf, sowie zwei Dachterrassen. Von dort aus, sieht man auf die Altstadt und den eindrucksvollen Hafen. In nur paar Minuten, kommt man zum Fährhafen. Von dort aus, kommt man für wenig Geld in 10 Minuten nach Sliema. Auch der Busbahnhof ist zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar. Wir hatten die Alexander Suite. Wir hatten richtig viel Platz. Ein Wohnzimmer, eine Toilette, ein Badezimmer mit Toilette, eine Küche, einen Ankleideschrank, einen kleinen Balkon, sowie ein Schlafzimmer mit Arbeitsplatz. Das Barock-Palazzo aus dem 17. Jahrhundert ist einfach großartig.

（Google による翻訳）バレッタの中心部にある絶好のロケーション。数世紀前の建物を利用した快適で設備の整ったアパートメントです。フレンドリーで親切なサービス。屋上から見ると素晴らしい。 （原文） Great location in the heart of Valletta. Comfortable and well equipped apartment in a centuries-old building. Friendly and accommodating service. Fantastic from the roof top.

（Google による翻訳）幻想的に装飾されています。 クリーン。 バレッタのすべての中心部。 アレクサンドラはとてもフレンドリーで親切です。 必ず繰り返してください。 （原文） Traumhaft dekoriert. Sauber. Zentral um alles zu erreichen in Valletta. Alexandra ist seher freundlich und hilfreich. Wiederholung sicher.

（Google による翻訳）10月にここに滞在しましたが、高級スイートとして宣伝されていたミニアパートメントには、1階の暗く湿ったスイートが与えられました。 （原文） Stayed here in October, mini apartments advertised as luxury suites, was given a ground floor dark and damp suite.

シャワーが途中から冷水になったこと、エアコンが効きにくいこと、部屋がかなり狭いこと以外は悪くありません。 男性の従業員は、私たちが元々予約していた部屋が手違いで泊まれなくなったといい、他の部屋を色々見せてくれました。 どの部屋も狭かったですが、マルタのホテルで広い部屋を得ることはむずかしいかもしれません。 海岸まで近く、海岸付近にはお店がたくさんあります。スーパーも夜遅くまでやっています。付近の雰囲気もとてもいい。警察署が目の前なので安心です。

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でした（実際、私の部屋をオプションとして残しておいてくれました）。 しかし、ハウスキーピングサービスは機能していません。部屋の床は汚れていて、髪の毛や土埃がそこら中に散らばっていました。 タオルは白ではなく灰色で、湿った臭いがしました。 部屋の清掃をお願いしましたが、それでも完璧には掃除されていませんでした。 階段とエレベーターは埃や髪の毛、その他の土埃で汚れていました… 最後に付け加えると、朝食のコーヒーは美味しくありませんでした。バーのコーヒーも頼みました（夜しか開いていないとのことでしたが）。バーの方が美味しく、料金も請求されませんでした。これは嬉しい心遣いです。また、朝食ルームには水がありませんでした。 窓を開けて寝るような人には向かない場所です。通りや向かいの警察署からの騒音がかなり大きいです。 とにかく、私はよく旅行しますが、清潔さに関して同じような状況を経験したのはキューバとフィリピンだけです。ヨーロッパではこんなことは受け入れられない！ （原文） Il personale era super gentile (anzi, mi hanno anche tenuto la camera in opzione). Però il servizio di housekeeping non funziona: nella stanza il pavimento era sporco, con capelli e sporcizia dappertutto. Gli asciugamani erano grigi invece che bianchi e avevano odore di umidità. Abbiamo chiesto di ripulire la camera, ma anche dopo non era stata pulita perfettamente. Le scale e l’ascensore erano sporchi, con polvere, capelli e altra sporcizia… Ultima cosa da aggiungere: il caffè della colazione non era buono. Abbiamo chiesto anche quello del bar (che, come ci è stato detto, funziona solo la sera), che era più buono, e non ci hanno chiesto di pagarlo — un gesto positivo. Inoltre, nella sala colazione non c’era acqua. Non è un posto adatto a chi dorme con le finestre aperte: ci sono tantissimi rumori dalla strada e dalla stazione di polizia che si trova proprio di fronte. Comunque, viaggio molto e solo a Cuba e nelle Filippine mi è capitata una situazione simile riguardo alla pulizia. In Europa non posso accettarlo!

（Google による翻訳）立地の良い素敵なホテルです。スイミングプールまでは徒歩10～15分、フェリー乗り場までは徒歩ですぐです。 ホテルは2棟あり、メイン棟にはレストランと屋上プールがあります。私たちの部屋は2棟目にありました。静かな通りに面した専用の入り口があるのが気に入りました。 屋上で過ごす時間は本当に楽しかったです。心地よい音楽が流れ、街の素晴らしい景色が眺められました。 朝食は残念ながら少し期待外れでしたが、十分満足できました。メニューは1日目、2日目と続き、同じメニューが提供されます。 初日、建物内の自動販売機でちょっとしたトラブルがありました。1ユーロのボトル入りの水が詰まってしまい、他に硬貨がありませんでした（カードでの支払いはできません）。受付で、この自動販売機は外部の業者が週に1回運営しており、ホテル側では対応できないと言われました。状況は理解できますが、何の解決策も提示されなかったのは残念でした。いくつかの場所では、ホテルで代わりのボトルを用意してもらうか、少なくとも何か方法を提案されましたが、受付の女性はただ肩をすくめるだけでした。 全体的なサービスは少し強引な感じで、とても気持ちの良い時もあれば、全く気取らない時もありました。 他のレビューを読むと、問題が起きない限りは問題ないようです。しかし、助けが必要な時は、スタッフに頼るべきではないかもしれません。 また、別の棟の部屋にはバルコニーがないため、衣類や水着、タオルを干す場所がありませんでした。窓の近く、または窓の上に直接置けるシンプルなラックがあれば良かったと思います。 エアコンはうるさく、電源を切っても変な音がして眠れませんでした。全体的に騒音レベルがやや高かったです。 料金を考えると、シャワールームにケア用品があればもっと良かったと思います。 いくつかの例外はありましたが、全体的に快適な滞在でした。 （原文） A nice hotel with great location. It was 10-15 min walk to swimming areas and even less to the ferries. The hotel consists of two buildings (the main with the restaurant and rooftop swimming pool). Our room was in the second one. We liked that it had its own entrance in a quiet street. We really enjoyed spending time on the rooftop. It had some pleasant music playing and a great view of the city. The breakfast unfortunately was a bit disappointing, but it was filling enough. The assortment has day one, day two and then repeats itself. The very first day we had a little accident with the vending machine located in our building. A 1€ bottle of water got stuck and it was the only coin we had (there’s no way to pay by card). On the reception we were told the machine is operated by an external company that comes once a week and the hotel can’t help us. Though we understand the situation, it was frustrating that we were not offered any kind of solution. In some places we would be offered to get an alternative bottle from a hotel or at least something, but the girl on the reception just shrugged her shoulders. The overall service felt a bit forced, very pleasant some times and very unbothered other times. Reading other reviews it’s seems that as long as no problems occur, everything’s fine. But as soon as you need help, the staff might not be the ones to turn to. What we also missed in the room were means to dry clothes/swimsuits and towels as rooms in the other building don’t have balconies. A simple rack that can be put near the window or directly on it would’ve been nice. The A/C was loud making weird noises even when turned off which didn’t help us sleep. The overall noise level was somewhat high. For the price we would also appreciate some care products in the shower. Overall we had a nice stay, with exception of a few moments.

（Google による翻訳）マンウェル・ディメックにあるタ・テレザでの滞在は大変良かったです。スタッフは素晴らしく、いつもフレンドリーで丁寧な対応をしてくれました。設備も快適で心地よかったです。朝食は十分でしたが、もう少し種類が豊富であればもっと良かったと思います。ハウスキーピングで少し問題がありましたが、スタッフに相談したらすべて解決しました。スタッフはとても親切でした。 全体的に見て、静かで快適な滞在を楽しめるおすすめの場所です。 （原文） Mi estancia en Ta' Tereza en Manwel Dimech fue muy buena. El personal es excepcional, siempre amable y atento, y las instalaciones son cómodas y agradables. El desayuno es correcto, aunque podría tener un poco más de variedad. Tuvimos un pequeño malentendido con la limpieza, pero todo se resolvió hablando con el personal, que mostró gran disposición. En general, un lugar recomendable para disfrutar de una estancia tranquila y agradable.

（Google による翻訳）このホテルに宿泊するのは今回で2回目ですが、本当に楽しめました。朝食ビュッフェは種類が豊富で、スタッフはとてもフレンドリーで、部屋も清潔でした。立地も最高でした。 （原文） This is my second time staying at this hotel, and we really enjoyed it. The breakfast buffet offers a nice variety of options. The staff are very friendly, and the room was spotlessly clean. The location is also excellent.

（Google による翻訳）スタッフの親切さと丁寧さは抜群で、まるで我が家のようにくつろげました。 館内レストラン「アザール」はまさにミシュランの星にふさわしい。サービス、調理、そして料理の盛り付けは、バレッタにあるミシュランの星付きレストラン「アキ」の100倍も素晴らしかった。私たちはアザールで2回、本日のおすすめカットを注文して食事をした。ピエール氏と彼のチームも素晴らしかった。 （原文） Die Freundlichkeit und Zuvorkommenheit des Personals war ausgezeichnet. Wie haben uns rundum wohl gefühlt. Das hauseigene Restaurant Azar verdient Michelinsterne. Es war hundert Mal besser im Service, der Zubereitung und Präsentation der Speisen als in Valetta das Michelin Restaurant Aki. Haben zweimal im Azar gespeist mit dem Cut of the day. Herausragend war auch Pierre mit seinem Team.

（Google による翻訳）Booking.comで予約したホテルです。唯一の欠点はエアコンの音がうるさくて、ベッドに直接風が当たることです。それ以外はスタッフは親切で、タオルは毎日交換してもらえました。朝食も種類が豊富で、食事もとても美味しかったです。部屋は清潔ですが、フロントのスタッフをもっと増やして欲しいと思います。チェックインにかなり時間がかかり、タオルが必要になった時も、他の宿泊客のチェックインで受付が忙しくてかなり待たされました。この点は改善の余地があるかもしれません。屋上にはプールとバーがあります。スリーマでの宿泊先として、私たちは間違いなくこのホテルをおすすめします。 （原文） This is the hotel we booked through Booking.com. The only downside is the air conditioning, which is very noisy and blows directly onto the bed. Other than that, the staff were friendly, towels were changed daily, there was a wide variety at breakfast and the food was very good. The rooms are clean, although I think more staff should work at the reception, as we had to wait a long time to check in, and also when we needed towels we waited quite a while because the receptionist was busy with other guests checking in. Maybe that could be improved. On the rooftop, there is a pool and a bar. Definitely a recommendation from us for accommodation in Sliema.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、素晴らしい体験ができました。スタッフは皆とてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。息を呑むような景色を眺めながらの朝食は格別で、毎朝特別な時間を過ごせました。 静かなエリアを探しているけれど、ヴィオレッタにも近いという方には、このロケーションは最適です。静けさと利便性、両方の良いところを兼ね備えています。 オーナーはチェックアウト後も荷物を預かってくれ、フライト前に無料でシャワーを浴びられる場所まで提供してくれました。ビーチタオルも無料で貸し出してくれたのも、嬉しい心遣いでした。 サービスから景色まで、この宿泊施設のすべてが素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） From the moment we arrived, the experience was incredible. The staff were exceptionally friendly and welcoming. Breakfast was a highlight, served with breathtaking views that made every morning special. The location is perfect if you're looking for a quieter area, yet still close to Violetta. It offers the best of both worlds — peace and convenience. The owner went above and beyond by allowing us to leave our bags after checkout and even offered us a place to shower before our flight, free of charge. They also provided beach towels at no cost, which was a lovely extra touch. Everything about this property — from the service to the views — was simply amazing. Highly recommended!

（Google による翻訳）素晴らしい屋上ビューと温かいおもてなしで、素晴らしい滞在となりました。 宿泊施設は最高の立地で、移動も簡単で、主要な観光スポットの多くにも簡単にアクセスできます。近くにはレストランがいくつかあり、すべて徒歩圏内だったので、お腹が空いていて遠くまで行きたくない時にとても助かりました。 私にとって最も印象的だったのは2つの点です。まず、屋上テラスからの眺めはまさに絶景でした！朝食を食べて一日を始めるのに最高の場所でした。次に、ホストのおもてなしです。彼はとても親切で、必要なことなら何でも快く対応してくれました。また、誰に対しても心からフレンドリーに話しかけてくれました。 朝食は美味しく、全体的にとても快適な滞在でした。 一つだけ欠点を挙げるとすれば、ベッドが少しきしむことでしょうか。それでもぐっすり眠れましたし、部屋は広々としていて快適でした。 （原文） Great stay with amazing rooftop view and warm hospitality The accommodation had an excellent location — it was easy to get around, and many of the main tourist attractions were within convenient reach. There were several restaurants nearby, all within walking distance, which was really helpful when we were hungry and didn’t feel like going far. What stood out the most for me were two things. First, the view from the rooftop terrace — absolutely stunning! It was a fantastic place to have breakfast and start the day. Second, our host's hospitality. He was incredibly kind and helpful with anything we needed, and he took the time to chat with everyone in a genuinely friendly way. Breakfast was delicious, and overall we had a very pleasant experience. If I had to mention one small downside, it would be that the beds squeaked a bit. That said, we still slept well and found the room spacious and comfortable.

（Google による翻訳）最高のロケーションです。バレッタに隣接する、いわゆる「トライシティ」に位置しています。周辺にはレストランやバーがあり、公共交通機関の停留所もあります。ビルグまで徒歩10分でさらに多くのレストラン、バレッタへの水上交通機関、美術館、モニュメントがあります。静かなエリアです。建物のすぐ隣の路上に車を駐車できます（6月でも問題ありません）。部屋はこぢんまりとしていますが、必要な設備（エアコンと小型冷蔵庫）は整っており、毎日清掃が行われ、上層階までエレベーターでアクセスできます。非接触型のチェックアウトとチェックインで、詳細な手順はメッセージで確認できます。オーナーはとても親切で、地元のことなど何でも相談に乗ってくれます。さらに素晴らしいのは、湾、ビルグ、バレッタの美しい景色を眺めながら朝食を楽しめるテラスです。テラスは終日利用可能です。朝食自体も新鮮で美味しく、強くお勧めします。 （原文） Świetna lokalizacja. W tzw "trójmieście" zaraz obok Valetty. W okolicy restauracje i bary, przystanek komunikacji. 10 min. spacerem w Birgu jeszcze więcej restauracji, transport wodny do Valetty, muzea, zabytki. Spokojna okolica. Parkowanie auta przy ulicy pod samym obiektem (w czerwcu bez problemu). Pokój mały ale z najważniejszymi udogodnieniami (klimatyzacja i mała lodówka), sprzątanie codzienne, winda na wyższe piętra. Bezdotykowe wymeldowanie i zameldowanie z dokładnymi instrukcjami przez wiadomości. Gospodarz przesympatyczny i bardzo pomocny w kwestiach lokalnych. Wisienka na torcie to taras na którym serwowane są śniadania z pięknym widokiem na zatokę, Birgu i Valettę. Z tarasu można korzystać przez cały dzień. Same śniadania, świeże i pyszne. Bardzo, bardzo polecamy.

（Google による翻訳）マルタの魅力が詰まった小さなゲストハウス。ここに豪華な部屋を期待している人は間違った場所にいます。 部屋は機能的で清潔です。ホストはとてもフレンドリーで親切でした。彼はゲストが快適に過ごせるように配慮しています。小さな港とヴァレッタの景色を望む屋上テラスで朝食を提供しています。 テラス（およびすべての客室）にはエレベーターでアクセスでき、夜にはプライベートに使用することもできます。バレッタ行きのフェリーへの行き方は、正面玄関から徒歩またはバスで約 15 分です。 エリア内には小さなレストランが数軒あります。 私たちはここに2回来ました、そして間違いなく戻ってきます 価格性能比は間違いなくここにあります （原文） Kleines Gästehaus mit maltäsischem Charme. Wer hier Luxuszimmer erwartet ist falsch am Platz. Die Zimmer sind zweckmäßig und sauber. Der Gastgeber war sehr freundlich und hilfsbereit. Er achtet darauf, dass die Gäste sich wohlfühlen. Das Frühstück gibt's auf der Dachterrasse mit Ausblick auf den kleinen Hafen und Valetta. Die Terrasse (sowie alle Zimmer )ist mit einem Fahrstuhl zu erreichen und kann auch abends privat genutzt werden. Der Weg zur Fähre nach Valetta ist mit ca 15 Minuten zu Fuß, oder auch mit dem Bus vor der Haustür. In der Umgebung gibt es ein paar kleine Lokale. Wir waren schon zweimal hier und kommen bestimmt wieder Preis-Leistung stimmt hier auf jeden Fall

（Google による翻訳）宿泊施設は写真通りで、清潔で快適でした。部屋にはカルカラ・マリーナを見渡せるバルコニーがありました（バレッタはカルカラからバスで30分で、バスの運行状況も良好です）。朝食は素晴らしい景色を望むテラスで提供されました。種類も豊富でした。部屋にはテレビ、エアコン、冷蔵庫、ヘアドライヤーが備わっており、すべて正常に機能していました。ベッドは少し小さかったですが、この宿で一番良かったのは、オーナーの親切で温かいおもてなしでした。オーナーは本当に素敵な方で、いつも笑顔でたくさんのアドバイスをくれました。強くお勧めします！ （原文） La struttura è esattamente come da foto, pulita, confortevole, la camera aveva un balcone che affacciava direttamente sul porticciolo di Kalkara, (kalkara in 30 minuti di bus sei alla valletta e funzionano benissimo gli autobus)la colazione servita in terrazza con vista meravigliosa, colazione abbastanza varia, tv, condizionatore, frigo e asciugacapelli in stanza, tutto funzionante, letto un po’ piccolo, ma il plus di questo posto è la cordialità, gentilezza e disponibilità del proprietario del bb, davvero una bella persona che ci ha dato tanti consigli e il sorriso sempre pronto ad accoglierti, consigliato assolutamente!

（Google による翻訳）朝食付きの素晴らしい宿泊施設です。スタッフはフレンドリーでした。部屋の設備はやや劣っていましたが、必要なものはすべて揃っていました。美しいテラスも利用できます。 （原文） Výborné ubytovanie s raňajkami. Ústretový personál. Izba bola menej vybavená ale všetko potrebné tam bolo. Nádherná terasa ktorú môže človek využívať.

（Google による翻訳）この場所はマルタで数日間過ごすのに最適で、必要なものがすべて揃っており、バス停も 200 m 先にあり、強くお勧めします。 （原文） Il posto è giusto per passare qualche giorno a Malta, dotato fi tutto ciò che serve e con la fermata del bus a 200 m consigliatissimo!!!

最低なホテルでした。理由が有りチェックイン時に宿泊できないと言われ予約サイトでキャンセル処理をすれば返金します。と言われエクペディアでキャンセル処理をしましたがエクスペディアからはホテル側からキャンセル拒否が来てると言われました。再度その内容でフロントへ問合せたらエクペディアのポリシーで返金不可と言われエクスペディアに再度問合せをしたら手数料を頂いていないのでキャンセルに関しエクペディアは全く関係ないと言われた。

（Google による翻訳）このホテルは私たちの休暇のハイライトでした。バレッタの中心部にありながら、静かで落ち着いた安らぎの空間でした。ピーターと彼のスタッフは、私たちの要望にとても丁寧に対応してくれました。朝食は完璧で、バレッタの街並みを見渡せるホットタブは一生忘れられない思い出になるでしょう。最高の観光スポットすべて徒歩圏内なので、いつかまた訪れたいと思っています。 （原文） This hotel was a highlight of our holiday. Despite being in the center of Valletta it was a haven of peaceful quiet. Peter and his team could not have been more hospitable to our needs. The breakfasts were perfection and the hot tub with a view of the rooftops of Valletta will stay with us a lifetime. Walking distance to all the best sites, we hope to be back one day.

（Google による翻訳）この素晴らしい小さなホテルに3泊しました。 バレッタの主要観光スポットすべてから徒歩圏内という絶好のロケーションです。 客室には設備が整っており、観光スポットを巡る長い一日の疲れを癒すために、ほぼすべてのテレビ局が視聴可能でした。 スタッフは終始フレンドリーで親切でした。 朝食も素晴らしく、パートナーは毎朝エッグベネディクトを食べましたが、毎回「最高だ」と言っていました。 全体的に完璧なホテルで、スタッフも立地も完璧でした。 （原文） We had a 3 night stay at this amazing little hotel. Its perfectly located within walking distance of all of the main sights of Valetta. The rooms were well equipped with virtually every tv station available for you after a long day walking between the sights. The staff were friendly and helpful throughout. Their breakfasts were amazing too,my other half had eggs benedict every morning and said it was incredible on each occasion. Overall a perfect hotel, perfectly staffed and perfectly located.

（Google による翻訳）先日のCasa Ellulでの滞在は、温かいおもてなし、快適なお部屋、そしてバレッタ中心部という最高のロケーションに恵まれ、本当に楽しいひとときとなりました。 到着した瞬間から、受付のMarianaさんに温かく迎えていただき、その素晴らしいサービスが私たちの滞在の残りの時間を決定づけました。彼女は滞在中ずっとフレンドリーで温かく、常に親切に対応してくれました。おすすめを教えてくれたり、手配を手伝ってくれたり、私たちがきちんとしたおもてなしを受けていると感じられるよう配慮してくれました。 私たちの部屋は美しく整えられており、セント・ポール大聖堂の素晴らしい景色が私たちの滞在に特別な感覚を添えてくれました。ベッドは非常に快適で、シャワーは心地よく、特に夏の暑さをしのいだ後にはありがたかったです。到着時は気温が35度だったため少し暑かったですが、すぐに涼しくなり、外の喧騒から離れてリラックスできる隠れ家となりました。 ジャグジーで静かな夜を過ごしたことは、この滞在のハイライトの一つでした。贅沢なひとときを過ごし、心ゆくまでリラックスすることができました。 Casa Ellulの立地は実に素晴らしく、バレッタ観光の拠点として最適です。史跡、レストラン、ウォーターフロントなど、どこへでも徒歩圏内で簡単にアクセスできます。 Casa Ellulは、魅力、快適さ、そして卓越したサービスが完璧に融合した素晴らしい宿でした。今回の滞在には理想的な選択でした。迷わずまた訪れたいと思います。 （原文） Our recent stay at Casa Ellul was a truly enjoyable experience, marked by warm hospitality, comfortable accommodation, and a superb location in the heart of Valletta. From the moment we arrived, we were warmly welcomed by Mariana at reception, whose outstanding service set the tone for the rest of our visit. She was friendly, warm, and consistently helpful throughout our stay—offering recommendations, assisting with arrangements, and ensuring we felt well looked after. Our room was beautifully appointed, with a stunning view of St Paul’s Cathedral, which added a real sense of occasion to our visit. The bed was extremely comfortable, and the shower was a delight—particularly welcome after navigating the summer heat. While the room was a little warm on arrival due to the 35° weather, it cooled down quickly and provided a relaxing retreat from the bustle outside. One of the highlights was enjoying a quiet evening in the Jacuzzi, which added a luxurious touch and allowed us to unwind fully. Casa Ellul’s location is truly excellent, making it an ideal base for exploring Valletta. Whether walking to historical sites, restaurants, or the waterfront, everything was within easy reach. In all, we found Casa Ellul to be the perfect blend of charm, comfort, and exceptional service. It was an ideal choice for our visit, and we would not hesitate to return.

（Google による翻訳）2025年5月にバレッタのCasa Ellulに宿泊しました。客室は広々としており、美しく内装されており、オリジナルの特徴とモダンな仕上げが調和したセンスの良い空間でした。スタッフは皆、親切でプロフェッショナルでした。ぜひまた利用したいですし、強くお勧めします。 （原文） We stayed at Casa Ellul in Valletta, in May 2025. The rooms are spacious and beautifully furnished, the mix of original features and modern finishes were tasteful. All the staff are attentive and professional, we would love to come back and would highly recommend.

（Google による翻訳）ホテルと設備は9/10でした。サービスに関しては、かなりひどく失礼で、不快でした。宿泊客として利用できるジムも言うまでもありません。オーナーかマネージャーは、タオルを持っていないことで私を侮辱しました。ミニバーの料金が間違っていたことも付け加えておきたいのですが、返金を求めることもなく受付にその旨を伝えただけで、彼はかなり不愉快な態度でした。スタッフは誠実ではなく、部屋での朝食など、些細なことで利益を得ようとしています。 （原文） The hotel and facilities were 9/10. Regarding the service, it was quite poor and rude, which I found unpleasant. Not to mention the gym access available as a hotel guest. The owner or manager insulted me for not having a towel. I also wanted to mention that the minibar charges were incorrect, and just for mentioning this to the receptionist without even asking for my money back, he had a rather unpleasant attitude. The staff are inauthentic and the hotel attempts to make money from ever minutiae detail, including breakfast in the room.

（Google による翻訳）私たちは結婚式の後のミニムーンのためにこのホテルを予約しました。とても豪華でした。大聖堂の真向かいの屋上ホットタブ付きの部屋を強くお勧めします。 （原文） We booked this for our mini-moon following our wedding and it was luxury - highly recommend the room with the rooftop hot tub directly opposite the cathedral!

（Google による翻訳）中心部の素晴らしいロケーションにあるさまざまなアパートメントで構成されています。上層階のアパートメントに宿泊すると、美しい景色も楽しめます。トリトーネルームを 5 泊予約しました。残念ながらレベル1です。小さなリビングエリアとバスルーム付きの広い部屋。スペースを増やすには、あと 1 m あれば十分です。ただし機能的です。しかし、シャワーは満足でした。 残念ながら、唯一のことは、アパートには設備が整っていますが、近年そこに滞在した未開の人々の無視によって、少し荒廃しているということです。 彼らは少し小売りをするべきだ。 WhatsApp 経由での自動チェックインとチェックアウト。 WhatsApp の担当者はいつでもあらゆるニーズに対応し、問題や疑問を解決する準備ができています。 清掃とリネンの交換は毎日ではなく、滞在に応じて曜日が定められています。 5日間でリネンと清掃の交換は1回だけでした。 私の意見では唯一の欠点はこれです。タオルも交換頻度に応じて有料で交換する必要があります。 寝室はまだ素晴らしい状態にあります。 枕を形状記憶枕に変更してもらえました。アパートはトリトーニです。エレベーターでアクセスするには、商品用エレベーターに乗り、他のすべての階に向かうエレベーターがある 1 階に行く必要があります。中央の静止した位置を維持しないと、貨物用エレベーターが音を立てて停止しますので、心配しないでください。音が鳴り止んだら、すぐにもう一度ボタン 1 を押してください。スーツケースを持って到着したら、再び動き始めることをお勧めします。スーツケースと一緒に一度に1つずつ入力します。それ以外の場合は、エレベーターに直接アクセスするために階段を利用するという選択肢もあります。 しかしながら、とても楽しい滞在でした。 （原文） Struttura con vari appartamenti in una posizione centralissima, ottima. Chi prende gli appartamenti ai piani alti gode anche di una bella vista. Io ho prenotato per 5 notti la camera Tritone . Purtroppo al 1 livello. Camera ampia con zona living bagno minuscolo. Bastrebbe 1 m in piu per avere più stazio. Comunque è funzionale . La doccia invece soddisfacente. L'unica cosa che purtroppo, l'appartamento è ben arredato, ma ormai un poʻ rovinato dall'incuria delle persone poco civili che hanno alloggiato in questi anni. Dovrebbero apportare un piccolo retailing. Check in e checkout in automatico tramita WhatsApp. Il contatto di WhatsApp sempre pronto a rispondere ad ogni esigenza e a risolvere eventuali problemi e dubbi. Pulizie e cambio biancheria non vengono fatte giornaliere ma hanno dei giorni stabiliti secondo della permanenza. Noi in 5 gg 1 sola volta abbiamo avuto cambio biancheria e pulizia. L'unica pecca secondo me è questa. Le asciugamani dovrebbero essere cambiate più spesso anche sotto un contributo a secondo la frequenza di come si desidera cambiarle. La camera da letto è ancora in ottime condizioni. Potrebbero cambiare i cuscini con cuscini in memory. L'appartamento è il Tritoni. Per accedervi con l'ascensore bisogna entrare in un montacarichi x arrivare al 1° livello dove si trova l'ascensore per tutti gli altri piani. Il montacarichi se non si mantiene una posizione centrale e fermi suona e si ferma , niente paura appena il suono finisce premere di nuovo il pulsante 1 e riparte.. consiglio quando si arriva con le valige di entrare 1 alla volta con la valigia. Altrimenti c'è l'alternativa di una rampa di scale per arrivare direttamente all'ascensore. Comunque è stato un piacevolissimo soggiorno.

（Google による翻訳）嫌な不潔なアパート、汚れていて、家具が破れたり汚れたり。寝具の中の陰毛。私たちは2ベッドルームのペントハウススイートを持っていましたが、2人にはかろうじて十分な大きさで、そこに4人は絶対に入らないでしょう。ジャグジーがよかったです。サウナは機能しませんでした。ロケーションが最高でした。アパートに行くにはエレベーターが2つあり、そこでじっと立っているか、停止する必要がありました。大手企業の顧客サービスは貧弱で、担当者は助けようとしますが、経営陣は連絡が取れず、十分に調査しません。お勧めしません。 （原文） Disgusting filthy apartment, dirty and furnishings ripped or stained. Pubes in the bedding. We had the 2 bedroom penthouse suite, barely big enough for 2 you definitely wouldn't fit 4 in there. Jacuzzi was nice. Sauna didn't work. Location was excellent. 2 lifts to get to apartment, where you had to stand still in or would stop. Poor customer service from main company, representatives try to help but management are uncontactable and don't fully investigate. Would not recommend.

（Google による翻訳）Booking.comで宿泊を予約しました。予約後、オーナーからチェックイン方法やドアの暗証番号など、詳細な手順が記載された通知を受け取りました。私たちのアパートは6階にあり、バレッタの美しいパノラマビューを一望できました。ベッドルーム2室、バスルーム2室、簡易キッチン付きのリビングルーム、Wi-Fi、サウナ、ジャグジーが備わっていました。初日、チェックイン直後にオーナーから翌日の何時に迎えに来てもらえるか尋ねられました。アパートには洗濯機、食器、ケトル、ボトルウォーター、紅茶、コーヒーなど、必要なものはすべて揃っていました。アパートは清潔で、建物自体は静かで落ち着いた雰囲気で、まるで私たちだけのような滞在でした。市内中心部や周辺エリアの観光には理想的な立地です。タクシー乗り場や公共交通機関は近くにありますが、島内の移動にはUberを利用しました。長期滞在の週末滞在でしたが、大きな欠点はありませんでした。週末の滞在にはロケーションが重要でしたが、アパートのアメニティは期待通りでした。 （原文） Rezerwowaliśmy nocleg przez booking. Po rezerwacji dostaliśmy powiadomienie od właścicieli obiektu z pełną instrukcją, od której jest zameldowanie, kody do drzwi itp. nasz apartament znajdował się na 6 piętrze z fajną panoramą na Vallette. Mieliśmy tutaj dwa pokoje sypialniane, dwie łazienki, salon z aneksem kuchennym, wifi, saunę i jacuzzi. W pierwszym dniu zaraz po zameldowaniu dostaliśmy zapytanie od właściciela o której godzinie następnego dnia może nas powitać osobiście. W apartamencie było wszystko co potrzebowaliśmy łącznie z pralką i zastawą stołową, czajnikiem, wodą butelkowana, herbatą, kawą. Apartament czysty. W samym obiekcie cicho i spokojnie. Mieliśmy wrażenie, że jesteśmy tutaj sami. Obiekt położony w idealnym miejscu do zwiedzania centrum i okolicy. Blisko postój taxi i komunikacji miejskiej, ale my poruszaliśmy się po wyspie uberem. Byliśmy tutaj na przedłużony weekend i nie dopatrzyliśmy się jakiś większych minusów. Jadąc tutaj na weekend ważna dla nas była lokalizacja a te udogodnienia, które zastaliśmy w apartamencie w naszym mniemaniu spełniły oczekiwania.

（Google による翻訳）小さなお子様がいる場合は行かないでください。 キャンセル無料の部屋を予約しましたが、予約は到着の数日前までしか受け付けられません。 フライトの前夜、娘が体調を崩し、私たちは救急治療室に行かなければならず、マルタへの旅行を逃すことになりました。 ホテルは、予約ができないため、お金を返金したり、予約をキャンセルしたりすることはできないと言いました。 予約担当者に相談したところ、例外的にホテルと話し合い、重大な理由で受け入れられれば返金すると言われました。 ホテルは拒否しました。この異例の状況を彼らは全く理解していない。予約日の変更や一部払い戻しなども承ります。 330ユーロをご利用いただけますか （原文） No vayáis si tenéis niños pequeños. Reservamos una habitación con cancelación gratuita, pero booking solo deja hasta unos días antes de la llegada. La noche antes del vuelo nuestra hija se puso enferma y tuvimos que ir a urgencias y perder el viaje a Malta. El hotel me dijo que no podía devolverme el dinero o cancelar la reserva porque booking no le dejaba. Hable con booking y me dijeron que excepcionalmente hablarían con el hotel, Y SI ELLOS ACEPTABAN, por causa mayor, me devolvieran el dinero. El hotel se ha negado. No han sido nada comprensibles con esta situación tan excepcional. Aun pidiendo cambio de días de reserva, reembolso parcial, etc Que os aprovechen los 330€

（Google による翻訳）忘れられない3泊の滞在になりました！ 素晴らしいロケーション、とても清潔！ すべてがとても良かったです！応答性が高く、対応可能なホストです。 キッチンに電子レンジと屋上の小さなデッキチェアが足りないだけです 😀 とても喜んですぐに戻ってきます！ （原文） Un séjour de 3 nuit inoubliable ! Très bien situé, très propre ! Tout étais très bien ! L’hôte réactif et disponible ! Manque juste un micro-onde dans la cuisine et un petit transat sur le rooftop 😀 Nous reviendrons très vite avec grand plaisir !

（Google による翻訳）カスタマーサービスが最悪！10月10日から15日まで予約していたのですが、9月30日に連絡したところ、母が急逝したとのこと。シチリア島からアメリカへ帰国しなければならなかったのです。 メールの返信すらなく、一銭も返金してくれません。複数の「メールアドレス」で連絡を取ろうとしましたが、最悪！ 死亡証明書のコピーまで提供されました。 （原文） Horrible customer service! Had reservations for Oct. 10th to the 15th. Contacted them on Sept. 30th that mother suddenly passed. I had to fly home from Sicily to the USA . Did not even answer my email and will not refund a penny. Tried contacting them through several “email” addresses. Horrible! Even offered copy proof of death certificate

（Google による翻訳）すごく中心部に位置していて、2人で泊まるには十分すぎるほどの広さで、とても清潔でした！バレッタにまた来たら、絶対にまたここに泊まります！ （原文） It is super super central and the place was more than big enough for the 2 of us and it was really clean! If we are back in Valletta we will definitely be staying here again!

他のホテルでダブルブッキングが発生し、こちらを急遽予約しました。 部屋も建物も綺麗だし、スタッフの皆さんもとても優しいです。 不幸中の幸いでいいホテルに巡り会えたなと思いました。

（Google による翻訳）部屋はスタイリッシュで快適、そしてよく整備されており、期待通りの素晴らしい空間でした。プライベートテラスは素敵な空間で、リラックスするのに最適な場所でした。ジャグジーは清潔ですぐに使うことができました。 チェックイン、アメニティなど、すべての説明とシステムも分かりやすく、全体的にスムーズでストレスフリーな滞在となりました。バレッタの中心部に位置しているのも大きな利点で、主要な観光スポット、レストラン、ショップまで徒歩数分で行くことができました。 ベッドはとても快適で、街の散策と同じくらい、部屋で過ごす時間も心から満喫できました。料金は高めでしたが、バレッタの一般的な宿泊費を反映しているようです。 （原文） The room met all our expectations—stylish, comfortable, and well-maintained. The private terrace was a lovely touch, offering a nice spot to relax, and the jacuzzi was clean and ready to use. All the instructions and systems (check-in, amenities, etc.) were clear and easy to follow, which made the overall experience smooth and hassle-free. Being right in the heart of Valletta was a huge plus—we could walk to all the main attractions, restaurants, and shops within minutes. The bed was very comfortable, and we genuinely enjoyed spending time in the room as much as exploring the city. While the price was on the higher side, it seems to reflect the general cost of accommodation in Vallett

（Google による翻訳）最近、マデラズ ブティック スイーツ＆ドームに5泊しましたが、本当に感動しました。施設は清潔で、考え抜かれたデザインで、すべてが約束通りの素晴らしいものでした。 しかし、今回の滞在で一番のハイライトはノーバートでした。彼は私の旅行を思い出深いものにするために、期待以上の働きをしてくれました。毎朝、マルタでのテニスのトーナメントの結果について話してくれたり、地元のおすすめグルメを教えてくれたり、観光アクティビティのプランまで作成してくれたりしました。彼の温かいおもてなしと熱意は、私の滞在をさらに価値あるものにしてくれました。 立地も素晴らしく、あらゆる場所の中心に位置し、カフェ、レストラン、観光スポットもすぐ近くにあります。ドームに滞在し、他の旅行者との交流も楽しみたいなら、この場所はまさに最高の場所です。 総じて、マルタを訪れるすべての人にマデラズを強くお勧めします。素晴らしいスタッフ、特にノーバートに感謝します。次回の旅行でも必ずまた訪れます！ （原文） I recently spent 5 nights at Madera’s Boutique Suites & Dorms, and I couldn’t have been more impressed. The property is spotless, thoughtfully designed, and everything worked exactly as promised. The highlight of my stay, however, was Norbert. He went above and beyond to make my trip memorable, chatting with me each morning about my tennis tournament results in Malta, offering local food recommendations, and even creating a personalised plan of sightseeing activities. His genuine care and enthusiasm added so much value to my experience. The location is also fantastic, right in the heart of everything, with cafés, restaurants, and attractions just steps away. If you’re staying in the dorms and looking to connect with fellow travellers this place offers the best of both worlds. Overall, I would highly recommend Madera’s to anyone visiting Malta. Thanks to the wonderful staff, especially Norbert, I’ll definitely be returning on my next trip!

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。部屋は清潔で整頓されていました。サービスも最高で、観光客向けの雰囲気ではなく、本当にお客様の滞在を大切にしてくれています。マルタにまた来たら、絶対にまた利用します。 （原文） Everything was perfect. Clean and tidy rooms. Service was also unmatchable, not a tourist trap, they truly care for your stay. Definitely will choose them again when I come back to Malta.

（Google による翻訳）ドミトリーのベッドは快適で、各ベッドにベッドサイドランプ、充電コンセント、棚、扇風機が備わっています。 各自に専用のロッカーがあり、鍵も用意されています。 階下の共用キッチンには、冷蔵庫と収納スペースが十分にあります。 各階に共用バスルームがあります。 すべてのスペースは清潔で整頓されており、毎日清掃が行われています。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 ぜひここに泊まることをお勧めします。また将来泊まることがあれば、ぜひまた泊まりたいと思っています。 （原文） Cosy beds in the dorms - bedside lamp, charging point, shelf and fan at each bed. Each person has their own dedicated locker with the lock provided. Shared kitchen downstairs with plenty of fridge and storage space. Communal bathrooms on each floor. All spaces were clean and tidy - the team clean everything daily. The staff were very friendly and welcoming. I would definitely recommend staying here and would consider staying here again in the future.

（Google による翻訳）彼氏と4泊しました。立地は最高でしたが、良い点はそれだけです。駐車場がなく、部屋とバスルームはとても狭かったです。掃除もされず、清潔なタオルも用意されなかったのが残念でした。部屋はアリだらけで、全体的に改装が必要でした。バスルームはカビが生えていて、シャワーヘッドは壊れていました。二度と泊まりたくありません。 （原文） Byliśmy tam z chłopakiem 4 noce, lokalizacja super i na tym kończą się plusy. Brak parkingu, bardzo mały pokój i łazienka, nie podobało mi się to że nikt nie sprzątał i nie donosił czystych ręczników. W pokoju było pełno mrówek i ogólnie przydałby się remont, łazienka w pleśni i uszkodzoną słuchawką prysznicową. Z pewności bym nie wróciła.

（Google による翻訳）バレッタ中心部にある完璧なホステル！設備も素晴らしく、とても清潔です！プラスチック削減のため、ろ過水も提供されています。設備も非常に充実しています。カスタマーサービスチームはとてもフレンドリーで親切、そして対応も迅速です！強くお勧めします （原文） Perfect hostel in centre of Valletta! Excellent facilities and super clean! They provide filtered water to reduce plastic. Super well equipped. Customer service team are so friendly and helpful and responsive! Highly recommend

フロント常駐ではないので、チェックインに時間を決めて待ち合わせが必要。 シャワーの水圧が弱いこと以外は概ね満足。 電子レンジとホテルにしては大きめの冷蔵庫と湯沸かしポットがあって便利。 大した問題ではないけど、部屋の湿度が高めのようで（海沿いだから？）、手洗いした洗濯物が全然乾きませんでした。 朝食は、毎朝部屋の前のカウンターにパンとジュースが届けられていました。部屋のフルーツも補充してくれました。 近くに年末年始も開いているお土産屋さんやスーパーがあり、少し歩けば海沿いにレストランやカフェがあってフェリー乗り場も近く、とても便利な場所でした。

近くにスーパーやカフェ、コインランドリーがあり、立地としてはとても良いです！ お部屋も広く、その点もとても良いです！ しかしながら大きな欠点があります。 それはホテルのエレベーターが利用禁止な点です。 5階の部屋なども存在するのにエレベーターが使えないため、階段を登る必要があります。 他の方のレビューにもありましたが壊れているのではなく、利用禁止なのだと思います。 また宿泊税は現金しか使えませんでした。 また部屋のポッドは何故かプラグが対応しておらず、自身の持ってきた変換アダプタを利用する必要があります。

（Google による翻訳）Island Guesthouseのロケーションは非常に良く、主要な遊歩道とバス停からわずか100mです。近くには多くのバー、レストラン、食料品店があり、最寄りの店は角を曲がって10mです。部屋自体は非常に広く、明るく (2 つの窓とバルコニー)、大きくて快適なベッドと、日中リラックスできるソファがありました。部屋には数日間の滞在に必要なものがすべて揃っていました。簡易キッチンにはシンク、冷蔵庫（小さいながらも十分）、電子レンジ、ケトルのほか、カップ、皿、ボウル、グラス、グラス、カトラリー、スポンジ、食器用洗剤、食器を拭くための排水溝が備え付けられていました。部屋は毎日掃除され、コーヒー、紅茶、砂糖が補充されました。 1月は部屋があまり暖かくない日もありましたが、羽毛布団のおかげで夜も寒くなく、よく眠れました。スタッフは親切で親切でした。私たちは滞在にとても満足しており、間違いなく再びここに滞在するでしょう。 （原文） Położenie Island Guesthouse jest bardzo dobre zaledwie 100 m od głównej promenady oraz przystanku autobusowego, w pobliżu znajduje się bardzo dużo barów i restauracji oraz sklepów spożywczych, najbliższy 10 m za rogiem. Sam pokój był bardzo przestronny, jasny (dwa okna i balkon) z dużym wygodnym łóżkiem i sofą do odpoczynku w ciągu dnia. W pokoju było wszystko co jest niezbędne w czasie kilkudniowego pobytu. Aneks kuchenny zawierał zlewozmywak, lodówkę ( małą ale wystarczającą) kuchenkę mikrofalową oraz czajnik a także kubki, talerze, miski, szklanki, kieliszki oraz sztućce a także gąbki, płyn do zmywania oraz ściekę do wycierania naczyń. Pokój był codziennie sprzątany a kawa, herbata i cukier uzupełniane. W pokoju w niektóre dni było niezbyt ciepło (styczeń) ale dzięki temu, że do spania była kołdra w nocy się nie marzło i dobrze się spało. Personel był miły i pomocny. Z naszego pobytu byliśmy bardzo zadowoleni i na pewno zatrzymalibyśmy się tutaj ponownie.

（Google による翻訳）この場所の長所と短所を示しながら、包括的に説明してみたいと思います。まずは良い点から。 - 立地：バス停に近く、レストランやショップも多数あり - 清潔さはまずまず - 客室は毎日清掃されます - 毎日新しいタオルを受け取ることができます - 価格と質のバランスが良い - 低予算旅行に最適です - エアコンが効いています - 広い部屋 - 設備：ケトル、カップ、グラス、皿、カトラリー、ヘアドライヤー、スポンジ、食器用洗剤、デコーダー付きテレビ - チェックアウト後、スーツケースをホテルに預けることができます 悪い点： - 近くのレストランで提供される朝食は不適切です - 防音対策が不十分 - 通りや廊下の騒音が部屋に響きます - エレベーターが故障しています - 清掃スタッフがトイレットペーパーがなくなっても補充してくれません - 客室内の小さな設備は修理が必要です - トイレの水漏れ、トイレットペーパーホルダーがありません - バスルームの引き戸 スタッフがゲストの1人が…に気付いた後、…の部屋が4階から…にアップグレードされました。 2点目（滞在中エレベーターが故障していました）。大変申し訳ございません。 全体的に見て、この宿泊施設は観光客から過小評価されていると思います。結局のところ、ここは寝る場所であって、住む場所ではないのですから。 重要なお知らせですが、当施設では1人1泊あたり0.5ユーロのリゾート税を頂戴しております。 （原文） Postaram się całościowo opisać to miejsce ukazując jego plusy i minusy. Zacznijmy od plusów: -lokalizacja:blisko do przystanku, w okolicy dużo punktów gastronomicznych, sklepiki - czystość na przyzwoitym poziomie -codziennie sprzątane pokoje - możliwość otrzymania nowego ręcznika codziennie -stosunek ceny do jakości dobry- na budżetową wycieczkę -dobra klimatyzacja -duży pokój -wyposażenie: czajnik, kubki, szklanki, talerze, sztućce, suszarka, gąbka, płyn do mycia naczyń, telewizor z dekoderem -możliwość zostawienia walizki w obiekcie po zakończeniu doby hotelowej Minusy: -śniadania podawane w okolicznej restauracji nie na miejscu -słabe wyciszenie- wszystkie hałasy z ulicy i korytarza wpadają do pokoju -nie działająca winda -panie sprzątające nie dokładają papieru jak się skończy - widać małe rzeczy w pokojach którym przydałaby się naprawa-cieknąca spłuczka, odpadający trzymak na papier - przesuwne drzwi w łazience Po tym jak Pani z obsługi zauważyła, że jedna z osób jest niepełnosprawna zmieniono nam plik z 4 piętra na 2 (winda nie działa przez cały nasz pobyt). Bardzo to doceniamy. Ogólnie myślę, że miejsce to jest mocno nie doceniane przez odwiedzających w końcu ma być to tylko miejsce do spania a nie zamieszkania. Z ważnych informacji obiekt pobiera 0,5e od osoby od doby podatku klimatycznego.

（Google による翻訳）素晴らしいエリアにある、リーズナブルで良い宿泊施設 良い点： - 遊歩道に隣接した非常に便利なロケーション。周辺には美味しいレストランがたくさんあり、バス停もあってどこへ行くにも便利でした。 - 近くのレストラン「Eeeetwell」の朝食はとても美味しかったです。レストランで使えるフードバウチャーをいただきました。 - とても広々としたプライベートルーフテラス。 - セルフチェックアウトが可能で、午前6時に宿泊施設を出発しても問題ありませんでした。チェックイン前に荷物預かりも利用できました。 悪い点： - 旅行中（7泊）ずっとエレベーターが故障していたため、移動が大変でした。5階に宿泊したのですが、5階まで行くのにとても狭い階段を上らなければなりませんでした。 - ケトルとコーヒーメーカーに問題がありました。ケトルは時々使えたり使えなかったりしました。最後の2日間は全く使えませんでした。宿泊施設に連絡したにもかかわらず、残念ながら交換してもらえませんでした。 （原文） Dobry budżetowy nocleg w świetnej okolicy Plusy: - Bardzo dobra lokalizacja, położenie obok promenady gdzie znajdowała się duża ilość dobrych restauracji a także przystanek z autobusami którymi było można dojechać wszędzie - bardzo dobre śniadania, w okolicznej restauracji eeetwell, dostaliśmy vouchery na jedzenie do realizacji w restauracji - bardzo duży prywatny taras na dachu - możliwość samodzielnego wymeldowania, nie było problemu z opuszczeniem obiektu o 6 rano, a także możliwość przechowania bagażu przed zameldowaniem Minusy: - zepsuta winda przez cały wyjazd (7 nocy) co znacznie utrudniało poruszanie się, mieliśmy nocleg na 5 piętrze a dojście było możliwe jedynie bardzo wąskimi schodami - problem z czajnikiem oraz ekspresem, czajnik czasami działał czasami nie, ostatnie 2 dni nie dało się go wcale włączyć, mimo kontaktu z obiektem niestety nie został on wymieniony

（Google による翻訳）最悪な経験でした！この宿の良いところは立地だけで、近くにレストランがたくさんあり、フェリー乗り場も徒歩圏内です。それ以外は全て最悪でした。部屋に通されたのは地上階で、窓は通りに面していたため、通りを歩く人全員から丸見えでした。防音対策は全くなく、ベッドの後ろの壁で工事が行われていたため、毎朝7時半前にはハンマーやドリルの音で起こされました。バスルームにはちゃんとしたドアはなく、アコーディオン式のドアでプライバシーは全くなく、ベッドはここ数年で一番寝心地が悪かったです。4泊2人で宿泊したのにトイレットペーパーが数ロールしかもらえなかったため、自分で買わなければなりませんでした。 写真に騙されましたが、正直言って非常に誤解を招くものでした。朝食とテラスへのアクセスも提供していますが、テラスは5階にあり、エレベーターは故障しており、傘さえ持っていないためほとんど使えませんでした（悪天候）。朝食場所は午前8時から始まるはずでしたが、開店時間に到着すると、非常に失礼な男性が開始まで30分かかると言いました。そのため、実際には4食分の朝食代を支払ったのに、早朝からツアーに参加していたため、2食しか食べられませんでした。 結論：お勧めできません。二度とここには行きません。 （原文） Terrible experience! The only positive thing this place has is its location, with many restaurants nearby and the ferry station at walking distance. Other than this everything else was bad: the room they gave us was at ground level with a window pointing right to the street were basically anyone walking by could see you, the noise isolation is nonexistent and we had a construction work done right in the wall behind our bed, so every morning before 7:30 we were woken up by hammering and drilling. The bathroom didn’t even have a proper door but an accordion one were there was absolutely no privacy whatsoever and the bed is the least comfortable place I’ve slept on in years. We even had to buy our own toilet paper because they gave us only a couple rolls for a 4night-2person stay. We were fooled by the pictures, which I honestly find very misleading. They also offer breakfast and access to a terrace and: terrace is on the 5th floor and elevator didn’t work and it’s basically unusable due to not having even an umbrella (weather is inclement) and the breakfast place allegedly starts serving at 8am but when we got there at opening time a very rude guy told us he needed half an hour to get started, so basically we paid for 4 breakfasts but were only able to have 2 because we did tours that started really early in the morning. Bottom line: not recommended and definitely won’t come back here.

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れ、ロケーション、部屋の清潔さ、広さ、快適さ。 私たちは 3 人でした。フレンチ ダブルベッド 1 台とキング ダブルベッド 1 台のある非常に広い部屋、冷蔵庫、電子レンジ、ケトル、アクセサリー、テーブル、椅子を備えた簡易キッチン。朝食は毎朝ドアまで届けられました。 部屋は毎日掃除されていました。 路上駐車は無料。 唯一の欠点: シャワーの水の流れが最適ではありませんでした (この理由だけで、私は部屋から星を一つ取り除きました)。 強くお勧めします。 （原文） Rapporto qualità prezzo eccellente, così come posizione, pulizia/grandezza/comodità della camera. Eravamo in tre: camera molto grande con un letto matrimoniale alla francese e un letto matrimoniale King, angolo cottura con frigo/forno a microonde/bollitore/accessori/tavolo/sedie. La colazione veniva portata tutte le mattine dietro la porta. La camera veniva pulita ogni giorno. Parcheggio libero in strada. Unica pecca: flusso dell'acqua della doccia non ottimale (solo per questo motivo ho tolto una stella alla camera). Consiglio vivamente.

（Google による翻訳）最高のロケーションを実現します。文字通りバレッタの真ん中、最も人気のある通りの一つにあります。午後10時に到着したためセルフチェックインが必要でしたが、明確な指示のおかげで簡単かつ迅速にチェックインできました。私たちの部屋は広く、設備が整っていて、素敵なベッドと枕があり、ローブも用意されていました。バスルームも広くはありませんが、十分な広さでした。私たちの部屋の唯一の欠点は、窓が少し小さく、部屋の片側のみでした。つまり、午前中は部屋の半分しか明るくなかったことです。バルコニーも忘れられませんでした。バレッタの中心部から 10 秒の距離にあるモダンな場所をお探しなら、全体的に素晴らしい選択肢です。 （原文） The best location you can get. Literally in the middle of Valletta, in one of the most popular streets. Self-checkin was required since we arrived at 10pm, but it was easy and quick thanks to the clear instructions received. Our room was large and well furnished, with a nice bed and pillows, and with robes prepared. Bathroom was also not huge but spacious enough. Only downside of our room is the window was a bit small and on one side of the room only, meaning in the morning only half of the room was illuminated. The balcony also was forgettable. Overall a great choice if you are looking for a modern place that allows you to be 10 seconds away from the heart of Valletta.

（Google による翻訳）部屋の写真は新築時に撮影されたもので、細かい修理や壊れた箇所が多数ありました。ホテルはかなり騒がしく、深夜から早朝まで騒音がひどかったです。テレビのリモコンは壊れていて、バスルームは臭いがし、ベッドシーツは古かったです。質を考えると値段が高す​​ぎました。ナイトライフが好きな方には最高の立地です。 （原文） The room pictures were taken when the rooms were new, lots of small repairs and broken stuff. The hotel is quite noisy, lots of noise till midnight and in early mornings. Tv remote was dead, bathroom had a smell and the bedsheets were old. The price was too high for the quality. Great location if you love nightlife.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションですが、残念ながらそこで終わりです。朝食が他の場所で提供されるという事実は別として（それでもまともです）、残念ながら部屋は本当に安すぎ、清潔さと整頓は最高ではないようです。レセプションは非常に暗く、強いかび臭があり、素敵ですが完全に放棄されたテラスとルームサービスは、それが主張する星にまったく達していません。要するに、代替手段がない場合にのみ、それが良い解決策となります。 （原文） Ottima posizione ma, purtroppo, finisce li. A parte il fatto che la colazione è servita altrove ( è comunque decente ) purtroppo le camere sono davvero troppo cheap e non sembra che la pulizia e l'ordina siano il top. Reception abbastanza lugubre e con un forte odore di chiuso, terrazza carina ma completamente abbandonata e servizio in camera non proprio all'altezza delle stelle che dichiara. Insomma, solo se non si hanno alternative è una buona soluzione.

（Google による翻訳）とても快適なベッド。バレッタの中心部にある静かな場所です。私たちはそれがとても良い選択だと思いました。私があまり好きではなかった唯一のことは朝食でした。種類は少なく、数通り離れたパブにあります。 （原文） La cama comodísima. Es un lugar tranquilo en el centro de La Valleta. Nos ha parecido muy buena elección. Lo único que no me ha gustado mucho es el desayuno. Poca variedad y está ubicado en un pub a unas calles.

（Google による翻訳）ホテルは中心部に位置しながらも驚くほど静かです。私たちのダブルルームは十分な広さがあり、シーティングエリア、デスク、通りに面した 3 つの (!) 小さなバルコニーが備わっていました。 朝食は5分ほど離れたカフェで提供されますが、あまり美味しくないのが残念です。 ルームサービスは良い場合もあれば、悪い場合もあります。 すべてのタオルが常に配達されるわけではありません。 お部屋で紅茶やコーヒーを作ることができます （原文） Das Hotel liegt sehr zentral und ist dennoch erstaunlich ruhig. Unser Doppelzimmer war ausreichend groß mit einer Sitzecke, einem Schreibtisch und drei (!) kleinen Balkons zur Straße. Schade, dass das Frühstück in einem Café 5 Minuten entfernt serviert wird und nicht wirklich gut ist. Das Zimmerservice ist mal besser, mal schlechter. Nicht immer wurden alle Handtücher geliefert. Im Zimmer kann man Tee und Kaffee zubereiten

（Google による翻訳）中心部にある非常に良いロケーションがこのホテルを選んだ理由です。広くて快適なベッド、暖かさ、エアコン、近くの雰囲気のあるクラブで提供される朝食、豊富な品揃え。この場所を強くお勧めします。 （原文） Bardzo dobra lokalizacja w samym centrum była powodem dlaczego wybrałam ten hotel. Szerokie wygodne łóżko, ciepło, klimatyzacja, śniadania serwowane w klimatycznym klubie niedaleko super wybór przemyszne. Polecam serdecznie to miejsce.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションですが、管理はひどいです！ 4日以内に、私たちの部屋の重大な問題は解決されませんでした。シャワーを浴びるのに十分なお湯がなく、テレビが機能しませんでした。 タオルやバスローブは非常に洗濯されています。タオルマットはございません。 しかし、朝食は素晴らしく、近くのカフェで提供され（ホテルで朝食券をもらえます）、エアコンは静かです。 レストランとバーはホテルの窓の下で終日、深夜まで営業しているため、午前 2 ～ 3 時まで静寂はありません。 （原文） Отличное расположение, но ужасное управление! В течении 4 дней не были устранены критические неполадки в нашем номере-горячей воды не хватало чтобы принять душ, телевизор не работал. Полотенца и халаты крайне застираны. Полотенце-коврик отсутствует. Зато прекрасный завтрак, который подают в кафе неподалеку( в отеле получаешь ваучер на завтрак) и кондиционер работает тихо. Под окнами гостиницы весь день и полночи открыты рестораны и бары, поэтому тишины нет до 2-3 часов ночи.

（Google による翻訳）マルタでの数日間の滞在に最適な場所です。豪華で、バレッタよりも静かで楽しい場所に位置しています。歴史的な伝統を守りつつ、美しくモダンな設備を備えた美しい装飾が施されています。非常に快適なキングサイズベッド、オーダーメイドの卵やオムレツ、絞りたてのオレンジジュースなどの素晴らしい朝食。ホストはとてもフレンドリーで、有益で、親切です。近くの港の景色を望む、混雑していない素晴らしい地元料理レストラン。星6つ以上!! （原文） Perfect place for your multi-day stay in Malta! Luxurious, well situated in a much quieter and more enjoyable location than Valetta. Beautifully decorated throught in keeping with the historic traditions but with exquisite modern amenities. Very comfortable King bed and superior breakfasts including made to order eggs/omelets and fresh squeezed orange juice. The hosts are very friendly, informative and helpful. Fantastic, uncrowded local-fare restaurants with harbor views nearby. 6+ stars!!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。レビューがすべて 5 つ星であるという事実がすべてを物語っています。どこから始めましょう...とても温かくフレンドリーなホストのおかげで、私たちは本当に家族の一員であるように感じました。素晴らしい歓迎のショーがあちこちにあり、Wi-Fi がある場所で、朝の朝食から屋上テラスまで。何も問題はありませんでした。部屋は、本当に素晴らしかったです。文字通り、私たちの滞在を説明するための最上級の言葉が不足していました。朝食は素晴らしく、あらゆる種類の卵が新鮮で、トーストも焼かれていました。素敵なペストリーも備えた素晴らしいコンチネンタル料理の選択肢。場所も素晴らしく、港までは徒歩5分で、レストランの選択肢がたくさんあります。エリックとマイケル（ホテルのオーナー）もとても歓迎してくれて、行くべき場所や見る場所、レンタカーを借りたときの駐車場などを教えてくれました。そして本当に素敵な人々でした。この場所はあまりお勧めできません。私は世界中の多くの場所を旅行しましたが、ここは私が今まで行った中で本当に最も素晴らしく、最もフレンドリーな場所であり、エリックとマイケルに会うためだけではないとしても、間違いなく戻ってくるでしょう。また、私たちがそこに着いたときに私たちを迎えてくれたマティシュにも特別な叫び声を上げました。彼は私たちが必要とするものや、エリックとマイケルを含めることについての質問にもすぐに対応してくれました。マルタで最高の特別な滞在を楽しめる最高の場所です。 5***** （原文） Absolutely fantastic. The fact the reviews are all 5* says it all. Where do is start....from the hosts who were so warm and friendly, it genuinely felt like we were part of the family. From a fantastic welcoming showing is all around and where the WiFi is, breakfast on a morning to the roof top terrace. Nothing was ever to much trouble and the room, wow absolutely fantastic. I was literally running out of superlatives to describe our stay. Breakfast was excellent with any type of eggs made fresh and toast done for you. Excellent continental choice with nice pastries as well. The location is also fantastic with a five minute walk to the harbour with lots of restaurant choices. Eric and Michael (the hotel owners) were also so welcoming and helpful with places to go and see, parking of you had hired a car and just genuinely nice people. I can't recommend this place enough. I have travelled to many places around the world but this is genuinely the nicest and most friendliest places I have ever been and would definitely go back if not just to see Eric and Michael. Also a special shout out to Matish who greeted us when we got there who was also on hand for anything we needed or had questions about including Eric and Michael. Best place in Malta for the most extraordinary stay! 5*****

（Google による翻訳）星6つあげたいです！建物は個性豊かで、美しく改装されており、豪華な客室が備わっています。スタッフとオーナーはフレンドリーで、気が利いていて、地元エリアや島の残りの部分について知識が豊富でした。そこに行かなければなりません！ （原文） I wish i could give 6 stars! The building is full of character, beautifully renovated, with gorgeous rooms. The staff and owner were friendly, attentive and knowledgable about the local area and the rest of the island. You have to go there!

（Google による翻訳）マルタで数日間滞在するためのスタイリッシュで快適な場所をお探しなら、ここが最適です!長屋をリノベーションした綺麗な内装のホテル。セングレアは静かな地域なので、他のどこよりもぐっすり眠れます。朝食には、館内で焼きたてのクロワッサン、ビュッフェ、ヤムイモ、オムレツなどをご用意しています。また、ビルグの景色を望むバレッタ行きのフェリーまで徒歩 10 分という絶好のロケーションにあります。フェリーチケットにはバラッカ庭園への無料エレベーターアクセスが含まれていますのでご注意ください。 ホテルから 3 分、水辺に素敵なレストランが数軒あります。スタッフが夜の予約を喜んでお手伝いいたします。 どれだけ頑張っても文句のつけどころが見つからない。素晴らしい場所です。 （原文） Jeśli szukasz stylowego i komfortowego miejsca na kilkudniowy pobyt na Malcie – to właśnie tutaj! Hotel w świeżo odrestaurowanej kamienicy, świetnie urządzony. Senglea to cicha dzielnica, więc wyśpisz się jak nigdzie indziej! Na śniadanie świeże croissanty wypiekane na miejscu, bufet plus coś jakecznica, omlet itp. Jednocześnie lokalizacja jest idealna – 10 minut spacerem do promu na Vallettę z widokiem na Birgu. Uwaga: bilet na prom uprawnia do bezpłatnego wjazdu windą do Barakka Gardens. Kilka fajnych restauracji 3 minuty od hotelu, nad wodą - obsługa chętnie pomoże z rezerwacją na wieczór. Choćbym nie wiem jak się starał to nie znajdę nic do czego można się przyczepić. Świetne miejsce.

（Google による翻訳）妻と私はそこで 4 泊しましたが、すべてが予想以上に良かったとしか言いようがありません。チーム全体が素晴らしいです。マイケル、エリック、フランシス、そして清掃/メンテナンス担当者は、私たちの滞在が最高のものとなるよう常に気を配り、忙しく働いていました。部屋はとても快適でエレガント、朝食もとてもおいしかったです。ご清聴ありがとうございました。 オスカーとカロライナ （原文） Estuvimos mi mujer y yo durante 4 noches y sólo puedo decir que todo ha sido mejor de lo esperado. Todo el equipo es sensacional Michael, Eric, Frances y el chico de limpieza/mantenimiento siempre atentos y ocupados en que nuestra estancia fuera lo mejor. Las habitaciones muy cómodas y elegantes, el desayuno muy bueno. Gracias por vuestra atención. Óscar y Carolina

（Google による翻訳）私たちはセングレア スイーツに 4 泊しましたが、すべてが完璧でした。 温かいおもてなし、上品な内装の客室、おいしい朝食、そしてセングレアの素晴らしい景色。 私たちはこのホテルをお勧めします。歓迎してくれたエリック、マイケル、ニッチーシュに心から感謝します。 （原文） Nous avons logé 4 nuits au Senglea Suites et tout était parfait ! Un accueil chaleureux, des chambres décorées avec goût, un délicieux petit déjeuner et une super vue sur Senglea. Nous recommandons cet hôtel et nous remercions vivement Eric, Michael et Nitcheesh pour leur accueil.

（Google による翻訳）Senglea Suitesはマルタでの滞在に最高の場所です。 温かいおもてなしを受け、滞在中ずっと丁寧なおもてなしを受けました。お部屋は伝統的なマルタの家屋とモダンな要素が融合し、快適にお過ごしいただけます。観光スポットに関する役立つ情報をたくさん教えていただき、スタッフの皆さんもとても親切でした。屋上での美味しい朝食はまさに贅沢なひとときでした。立地も最高で、水上バス乗り場まで歩いている間も素晴らしい景色を楽しめます。お腹が空いたら、近くに美味しいレストランもあります。 エリックさん、マイケルさん、フランシスさん、ニティーシュさん、この滞在を特別なものにしていただき、本当にありがとうございました！ （原文） Senglea Suites is a great place to stay in Malta. We were warmly met and were taken a good care during all our stay. The room is a mix of traditional Maltese home and modern elements for your comfort. We got lots of useful tips about places to visit and everybody was very friendly to us. Having that tasty breakfast on the rooftop felt like a luxury. The location is great and while you are walking towards the water bus, you are enjoying an amazing view and there are good restaurants nearby if you feel hungry. Thank you so much for making this stay special, Eric, Michael, Frances and Nitheesh!

（Google による翻訳）この宿泊施設はホテルというよりホステルに近いと思います。スタッフは親切でフレンドリーです。部屋は広々としていますが、少し薄暗くて陰気な感じでした。朝食はごく基本的なもので、窓のない湿った地下室で提供されましたが、立地はとても良いです。 （原文） I would class this accommodation as a hostel rather than a hotel.staff are helpful and friendly. Rooms are spacious but a little dingy and depressing. Breakfast is very basic and served in a damp cellar with no windows but the location is very good.

（Google による翻訳）素晴らしいホテル。あらゆる種類のディテールが施されたデュプレックスルームに宿泊できて幸運でした。スタッフの気配りは素晴らしく、設備は細部まで行き届いており、素晴らしく清潔です。朝食はとても美味しくて豊富です （原文） Espectacular hotel, con la suerte de habernos quedado en una habitación dúplex con todo tipo de detalles. La atención por parte del personal es magnífica y las instalaciones, al detalle y con una limpieza maravillosa. El desayuno muy bueno y abundante

（Google による翻訳）最近、スイートルームに7泊しました。全体的に少しがっかりしました。値段が高す​​ぎると感じました。立地は良いです。朝食は種類は豊富ですが、最高の食材とは言えませんでした。 （原文） Recently stayed for 7 nights in one of the suites. A little disappointed in general . And feel it was over priced. Good location. Breakfast lots of choice but not the best produce.

（Google による翻訳）まったくひどい経験です。ホテルには以前悪い評価があったので、名前が変わっても驚きません。私たちはレセプションの後ろの下層階にある小さな部屋を予約しました。部屋は写真では素晴らしく見えましたが、現実は反対でした。部屋には適切な窓がなかったので、日光が入らず、洞窟にいるように感じました。バスルームにはカビがあり、部屋は完全に湿っていて、空気の質が悪かったので濡れていました。これは受け入れられないので、私たちは出発して別のホテルに滞在することにしました。フロントの女性は、booking.com 経由で部屋をキャンセルするように言われました。キャンセル料は請求されません。しかし、実際には1日108ユーロを支払いましたが、そこには滞在しませんでした。ホテルに2回電話して、いつ返金されるのか尋ねましたが、いつも時間がかかると言われ、それからbooking.comに電話しましたが、ホテルはキャンセル料の返金リクエストを決して送信しないと言われました。それで、6か月経っても返金されず、ホテルの名前が変更されました。そしてまたマルタに戻ってきます。 （原文） Absolutely terrible experience. Hotel had bad reviews before so am not supprised now they changed a name. We booked a small room on lower floor behind reception. Room looked on picture great but reality was opposite. Room had no proper window so u have no day light u feel like in cave, there was a mould in bathroom, room was completely damp and wet with bad air quality. We decided to leave and stay in different hotel as this was unacceptable. Lady at reception told us to cancel a room via booking.com, and we won't be charged by cancellion fee. But in reality I paid 108€ for 1 day however we did not stayed there. I called to hotel twice asking when the money will be return they always said that it takes a time then I called to booking.com, where they told me that hotel never send a request for a cancellation fee refund . So now after 6 months I have not received my money back, hotel is renamed. And I will come back to Malta again.

（Google による翻訳）私の婚約者と私は5月末にここに5泊しました、そしてそれは素晴らしかったです！私たちはフライト後かなり遅く到着しましたが、必要なすべての詳細が入ったピンと封筒、そして部屋の鍵を渡されました。テレビ、コーヒーマシン、暖房の使い方が説明されており、すべて非常に簡単でユーザーフレンドリーでしたが、それは素敵な考えでした。翌日、チェックインのために受付係が迎えてくれました。彼女は地図を手に入れ、私たちに何をするかを尋ねました。ヴァレッタへの滞在中と同じように、彼女は私たちに前夜の滞在はどうだったか、部屋が気に入ったかどうかも尋ねました。彼女はこれ以上役に立ちませんでした!部屋は毎日掃除され、非常に高い水準で行われました。マルタにはたくさんの見どころがあり、滞在中はとても忙しかったので、朝食はある朝だけでしたが、朝食は格別で、ホテルでは慣れていないコーヒーは素晴らしかったです。朝食の係員はとても親切でフレンドリーで、朝食の終わり近くに到着したにもかかわらず、すべてが新鮮でした！部屋はゴージャスで快適で、エアコンに本当に感謝しています！テレビには幅広いチャンネルがあり、とても素晴らしく、期待していませんでした！マヤは、早朝の帰国便のためにおいしい朝食を詰めてくれました。これは、彼らが顧客のためにどれだけ以上のことをしているかを示しています。絶対にThe Coleridgeをお勧めします。また戻ってきます❤️ （原文） My fiancee and I stayed here the end of May for 5 nights and it was fantastic! We arrived very late after our flight and were given a pin and an envelope with all the details we needed and the key to our room ! It explains how to work the tv and coffee machine and heating which were all very easy and user friendly but it was a lovely thought, we were greeted the following day by the receptionist to check in and she got a map and asked us what we would like out of our stay to Valetta she also asked us how our stay was the previous night and if we liked our room. She couldn't have been more helpful! The room was cleaned for us daily and it was done to a very high standard! We had breakfast only one morning as we were very busy during our stay as Malta has so much to offer but the breakfast was exceptional and the coffee was great something we are not used to at a hotel ! The attendant at breakfast was so helpful and friendly and even though we arrived near the close of breakfast everything was fresh ! The room was gorgeous and comfortable and we really appreciated the air conditioning! The tv had a massive range of channels which was fantastic and we were not expecting! Maja even packed us a delicious breakfast for our early flight back home which just shows how much they go above and beyond for their customers! I would definitely recommend The Coleridge and we will be returning again ❤️

（Google による翻訳）幸運にも最上階の「フェイエット」に宿泊できました。広くて明るい2階建てのバルコニーからは街の景色が一望でき、本当に素敵な滞在でした。 バレッタとスリーシティーズを訪れるのに最適なロケーションです。 朝食は宿泊料金に含まれていて、とても美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーでした。🩷 （原文） Abbiamo avuto la fortuna di essere nella stanza all’ultimo piano, Fayette. Fantastica, con ampio balcone su due livelli, illuminato e con vista sulla città. Davvero un bel soggiorno Posizione ottima per visitare La Valletta e Le Tre Città La colazione è inclusa ed è valida, personale simpaticissimo 🩷

（Google による翻訳）長らくお待たせしました！2019年7月にハネムーンでマルタ島へ行き、クリスタベルの部屋に宿泊しました。お部屋は美しく清潔感がありました。フロントデスクからハウスキーピングまで、スタッフの方々は皆とても親切で感じが良かったです。階下には素敵な朝食コーナーがあり、選択肢も豊富でした。このホテルを強くお勧めします。総じて素晴らしい体験でした！ （原文） This review is long overdue! We went to Malta in July 2019 for our honeymoon and stayed here in the room Christabel. The room was beautiful and clean. Staff from front desk to housekeeping was extremely friendly and helpful. They have this cute setup for breakfast downstairs with many options. I will highly recommend this hotel. Overall amazing experience!

（Google による翻訳）ホテルには素晴らしいアート作品が溢れ、客室もゴージャスです。屋上バーは思いがけない特典でした。朝食も最高でした。 立地も抜群で、バレッタ行きのフェリー乗り場まで歩いてすぐ、美味しいレストランも徒歩圏内です。 （原文） The hotel is full of wonderful art and the rooms are gorgeous. The rooftop bar was an unexpected bonus. Great breakfast. Also an excellent location - easy to walk to the ferry to Valletta and easy walking distance of plenty of good restaurants.

（Google による翻訳）Booking.comで予約し、素晴らしい滞在を過ごせました。到着すると、スタッフは非常に親切で、チェックイン時間のかなり前に荷物をフロントに預けさせてくれました。私たちは4時間ほど早く到着しましたが、部屋の準備が整い次第すぐにチェックインさせてくれました。 客室は毎日清掃され、冷蔵庫には無料のボトルウォーターとコーヒー、紅茶が補充されていました。バスルームはモダンで、広々としたシャワーエリアがあり、タオル、シャンプー、ヘアキャップ、スリッパなど、必要なものがすべて揃っています。厚い壁が静寂を演出し、室内エアコンも完備されているので快適です。 屋上には、ビールや地元産ワインを取り揃えた魅力的なオネスティバーがあります。チェックアウト時に、飲んだものをメモして支払います。朝食はボリュームたっぷりで、ハム、チーズ、サラミ、ジャム、卵、パン、クロワッサン、様々な種類のコーヒー、フレッシュオレンジジュースに加え、日替わりの特製料理も用意されています。 ロケーションは非常に便利で、すぐ隣に2軒のお店があり、バス停もわずか10メートル先にあります。周辺は静かで平和なため、リラックスした滞在に最適です。 （原文） Booked through Booking.com and had a wonderful stay. Upon arrival, the staff were exceptionally kind, letting us leave our luggage at reception well before check-in time — we arrived about four hours early, and they checked us in as soon as the room was ready. Rooms are cleaned daily, with free bottled water replenished in the fridge along with coffee and tea. The bathrooms are modern with a spacious shower area and stocked with everything you might need: towels, shampoo, hair caps, slippers, and more. Thick walls ensure peace and quiet, and the in-room air conditioning keeps things comfortable. The rooftop offers a charming honesty bar stocked with beers and local wines — you simply note what you had and pay at check-out. Breakfast is generous, with ham, cheese, salami, jams, eggs, bread, croissants, a variety of coffees, and fresh orange juice, plus a different specialty dish each day. The location is very convenient, with two shops right next door and a bus stop just 10 meters away. The surrounding area is calm and peaceful, making it perfect for a relaxing stay.

（Google による翻訳）フライトが遅れ、受付時間外にチェックインする必要がありましたが、とても便利で簡単で、必要なものはすべて用意されていました。ホテルは温かく迎えてくれ、部屋は広く、今まで泊まった中で一番大きなベッドで、とても快適でした。Booking.comでバスタブ付きのバスルームを予約したのですが、私たちの部屋にはバスタブがありませんでした。そこでホストのショーンさんに相談したところ、Booking.com上で同じ部屋名で予約されていたことが問題だと気付いてくれました。彼はバスタブ付きの部屋にアップグレードできるよう、あらゆる努力をしてくれ、なんとその日のうちにアップグレードしてもらえました！自分たちのミスではないにもかかわらず、対応していただいたことには驚きました。ショーンさんは本当に親切で気配りがあり、マルタの豆知識やヒントをたくさん教えてくれました！この宿泊施設について何も言うことはありません。強くお勧めします！また来たいです！ （原文） O nosso voo foi tarde e tivemos de fazer um check in fora da hora de funcionamento da receção, mas foi muito prático e fácil, sendo que disponibilizaram tudo o que precisávamos. O Hotel é acolhedor, os quartos grandes e a maior cama onde já dormi, e muito confortável. No booking reservei casa de banho com banheira mas o nosso quarto não tinha assim que falei com o anfitrião Shaun ele viu que o problema era das reservas com nomes iguais dos quartos no booking e mesmo assim fez de tudo para mudarmos de quarto para termos a banheira, e no mesmo dia conseguiu que mudassemos de quarto! Foi incrível a atenção por um erro que não foi deles. O Shaun era realmente muito simpático e atencioso, deu-nos várias dicas e partilhou curiosidades connosco sobre Malta! Nada a dizer de mal deste alojamento, recomendo muito mesmo!! Queremos voltar!

（Google による翻訳）2025年9月にカナダからここに滞在しました。この場所が大好きでした。安全で清潔、そしてホスピタリティも素晴らしかったです。Snop Houseのショーンさんとスタッフの皆さんに感謝します。彼はマルタとその周辺についてとても詳しく、そして何をすべきか教えてくれました。 （原文） We recently stayed here September 2025 from Canada. We loved this place. It was safe , clean and the hospitality was amazing. Thank you to Sean and the team at the Snop House. He was super knowledgeable about Malta & whet to do in and around .

（Google による翻訳）街の中心部にありながら静かな場所にある、素敵な小さなホテルです。部屋は清潔で、必要な設備はすべて整っていました。内装はシンプルながらもセンスが良かったです。値段以上の価値があり、間違いなく5つ星です。 （原文） Un alberghetto carinissimo in una posizione abbastanza centrale ma tranquilla. Camera pulita e dotata di tutti i confort necessari. L'arredamento della struttura semplice ma di buon gusto. Merita il costo e senza dubbio 5 stelle

（Google による翻訳）とても可愛いブティックスタイルのB&Bです。 各部屋にテーマがあります。 清潔で静かでアクセスも抜群です。 屋上パティオでゆったりとドリンクを楽しめます😍。 オーナーは近くにいて、とても親切です。 強くお勧めします！ （原文） Super cute boutique style B&B. Each room has a theme. Clean, quiet and easily accessible. Rooftop patio for a relaxing beverage 😍. Owners are close by and very responsive. Highly recommend!!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。広々とした客室、とても素敵なバスルーム、素晴らしい屋上テラス、美味しい朝食、そしてとてもフレンドリーで親切なスタッフ。とても快適に過ごせました！立地も完璧で、ホテルのすぐ外にバス停があり、すぐ隣には小さな食料品店、そして近くには美味しいレストランもありました。絶対におすすめです。いつでもまた戻ってきたいです！ （原文） Tolles Hotel - geräumige Zimmer, sehr schönes Bad, tolle Dachterrasse, gutes Frühstück, sehr freundliches und hilfsbereites Personal - wir haben uns sehr wohl gefühlt! Standort war für uns perfekt, Bushaltestellen direkt vor dem Hotel, kleiner Lebensmittelladen direkt nebenan, gute Restaurants in der Umgebung. Klare Empfehlung - jederzeit wieder!

（Google による翻訳）最高のロケーションにある、エアコン完備の美しいアパートです。シャワーの排水口が詰まってバスルームが浸水していましたが、すぐに直ると思います。 （原文） Beautiful air conditioned apartment at a top location. Shower drain was clogged, causing flooding in the bathroom, but I assume that that will be fixed.

（Google による翻訳）このアパートメントホテルはバレッタ中心部の便利な場所にあり、同名の公園の真向かいに位置しています。必要なものはすべて揃っています。唯一の欠点は、シーツとタオルが汚れていて清潔感に欠けていることです。 （原文） Appart hôtel bien situé au centre de la Valetta juste en face du parc du même nom . Il y a tout ce qu'il faut . C'est la propreté des draps et serviettes tachés qui est plutôt fragile.

（Google による翻訳）私たちはここに 3 泊しました。 とても清潔なアパートメントで、滞在に必要なものがすべて揃っていました。 窓からの眺めも良好。 ハウスキーピングをしてくれた女性は素晴らしかった。 タクシーの運転手がアパートに行けないと言い出したとき、何とか対応してくれました。 彼女は全力で助けてくれました。 間違いなくまた利用させていただきます （原文） We stayed for three nights here. Very clean apartment that had everything we needed for our stay. Good view from window too. The lady that did the housekeeping was wonderful. Managed to sort out our taxi driver when he said he couldn’t get to the appartments! She went out of her way to help. We will definitely be using them again

（Google による翻訳）7日間の滞在は最高でした。広々として清潔で、アメニティも充実していました。毎日のハウスキーピングも良かったです。 （原文） Great stay over 7 days. Spacious, clean, and filled with amenities. Daily housekeeping as well.

（Google による翻訳）アパートの場所は完璧でした。旧市街にあるので、もちろんそこに車を駐車することは期待できませんが、荷物を降ろすことができ、主要なバス停の近くにあります。建物もマンションも古いですが、リノベーション済みです。地元産の素敵な石のアクセントが施された中間のスタンダードです。広々としています。ヨーロッパのソケットアダプターもあったのでよかったです。インターネット速度は 300/30 Mbit とまあまあです。エレベーターはありますが、入る前に約10段の階段を登る必要があり、降りた後もアパートに入るには約10段の階段を登る必要があります。ホストがいなかったら、4/5と評価したでしょう。 マイナスな点と言えば、メインドアに1cm程度の欠陥が多いことです。隣人全員の声やアリが入ってくる音が聞こえる穴。バスルームにはプライバシーがなく、荷物を置く場所もありません。バルコニーのドアが壊れている（開けにくい、ロックが合わないなど）、または棚が正しく取り付けられていない。汚れたソファや椅子。この消火器は2017年に最後に改訂されたもので、マルタの法律に準拠していません。しかし、短期間の滞在なら誰がそんなことを気にするでしょうか？ しかし、完全に「ノーゴー」なのはホストです。私たちはロベルトに会ってクリフォードと話すことができて「うれしかった」です。彼らはあなたの主張を理解したくないのです。さらに、彼らはまったく同情的でなく、共感を持ちません。 私たちがベビーベッドを注文したことを確認する4つの異なるスクリーンショットを彼らに送りましたが、彼らはまだ私たちのことを信じず、私たちがでっちあげだと思っていました。おそらく、予約の UI の設定を誤ったため、一見しただけでは見えませんでした。しかし、スクリーンショットで確認できるように、彼らは私たちの要求を受け入れました。彼らは翌日ベビーベッドを提供してくれました（最初の夜にそれを提供するという私たちのリクエストは無視されました）。そのため、最初の夜、幼児は私たちのベッドで寝なければなりませんでしたが、残念なことに彼女は逃げ出し、誤って花瓶を1つ割ってしまいました（掃除婦に報告しました）。クリフォードによれば、それは私たちのせいで、私たちは子供を24時間365日見ていなければならなかったそうです。彼は、予定通りにベビーベッドを用意していれば、そもそもそんなことは起こらなかったはずだという主張を受け入れませんでした。通常であれば、私たちは彼に損害賠償として要求された45ユーロを支払い、その後幸せに暮らしたでしょう。しかし、私たちは彼の無礼な態度を受け入れませんでした。子供に危険を与え、私たちの生活を困難にさせたとして、最初の一泊分の支払い（〜150ユーロ）またはその一部を返還すべきだと言っているのではありません。私たちは少なくとも簡単な謝罪を期待していましたが、代わりに非難と無理解を得ました。そこで私たちは花瓶の代金を支払わないことにし、ブッキングを通じて問題を解決するよう彼に依頼しました。それを預金または彼の保険から引き出してください。その後、彼は私たちが出発する必要があると言いました。私たちはそれは問題ないと言いましたが、彼はまず次の夜を返金しなければなりませんでした。彼はそんなことはしたくなかったのです。代わりに、彼は彼らが来ると言い、アパートに到着して、2歳の子供の前で私たちを怒鳴りつけました。素敵な教え方。おそらく彼は、子供を持つ家族を脅迫するのは簡単だと考えたでしょう。彼は警察に電話したいというので私たちも同意しましたが、その後気が変わりました。彼は去りましたが、その後、WhatsApp でさらに攻撃的なメッセージが届きました。私たちの予約は「ノーゴー」としてキャンセルされました（これで、評価が非常に高い理由がわかりました。なぜなら、彼はおそらくこの方法ですべての問題を解決するからです）。そこで私たちは自ら警察に行き、自分たちの立場を話して通報することにしました。彼らは親切で理解があり、その男に電話をかけ、心配しないで花瓶の代金を払わないように言いました。繰り返しますが、彼らがそう言ったら、私たちはそうしたでしょう。幸いなことにストーカー行為は止まり、私たちは美しいバレッタで残りの休暇を楽しむことができました。 追記：私の言うことが信じられない場合は、Google または Booking でホストの回答を読んでください。 （原文） Location of the apartment was perfect. It is in the old town so you of course cannot expect to park a car there but you can unload your stuff and it is near the main bus station. The building and apartment are old, but both renovated. It is a middle standard with some nice local stone accents. It is spacious. There were European socket adapters which was nice. Internet speed is decent 300/30 Mbit. There is a lift but before you can enter it you need to climb around 10 steps and after getting out as well to enter the apartment. I would have rated it 4/5 if it were not for the host. Speaking of negatives, there are many imperfections like the main door with a 1 cm. hole through which you can hear all your neighbors or the ants are entering. No privacy in the bathroom nor place to leave your stuff. Broken balcony door (hard to open, locks not matching, etc) or some shelf improperly attached. Dirty sofa or chairs. The fire extinguisher was last revised in 2017 and is not compliant with Malta's law. But who would care about it for a short stay? But the total "no go" are the hosts. We had a "pleasure" to meet Roberto and talk to Clifford. They do not want to understand your arguments. Moreover they are totally unsympathetic and have no empathy. I had sent them 4 different screenshots confirming that we had ordered a cot / crib but they still did not believe us and thought that we were making it up. Probably they have misconfigured some setting in Booking's UI thus it was not visible at a first glance. But they have accepted our request which can be seen on the screenshot. They provided the cot the next day (our requests to provide it for the first night were ignored). So the toddler had to sleep in our bed the first night and she unfortunately escaped and accidentally broke one vase (we reported it to the cleaning lady). According to Clifford it was our fault cause we should watch our kid 24/7. He did not accept the argument that it would not have happened in the first place if we had had a cot on time. Normally we would have paid him the 45 euros requested for the damage and lived happily after. But we did not accept his impolite attitude, I'm not saying that he should return payment for the first night (~150€) or part of it for causing danger to our kid and making life harder to us. We expected at least a simple apology, but we got accusations and incomprehension instead. So we decided not to pay for the vase and asked him to solve it through Booking. Take it from the deposit or his insurance. Afterwards he said that we would need to leave. We said that it was no problem but he had first to refund us the upcoming nights. He did not want to do that. Instead he said that they were coming and arrived to the apartment to shout at us in front of our 2 years old child. Nice way of teaching. Probably he thought that it would be easy to intimidate a family with child. He wanted to call the police and we agreed but then he changed his mind. He left and afterwards we got even more offensive messages on WhatsApp. Our booking got canceled - as a "no go" (now you know why the rating is so high - cause he probably solves all problems this way). Thus we decided to go to the police ourselves and tell them our part of the story and make a report. They were nice and understanding, called the guy, told us not to worry and not to pay for the vase. Again we would have done it if they said so. Luckily the stalking stopped and we could enjoy the rest of our holidays in the beautiful Valletta. P.S if you do not believe me just read host answers on Google or Booking.

（Google による翻訳）市内中心部にある絶好のロケーション。アパートメントは基本的に、小さなキッチンのダブルベッドとラウンジを備えたベッドサイドで、すべてオープンプランのスペースにあります。装飾は良いですが、私たちが持っていたスイートは愛されておらず、いくつかの作業が必要で、修理が行われた場所はだらしなく、元の高水準とは対照的に目立っていました。私たちはベッドが不快で、特に枕がコンクリートで満たされているように感じました。それもガタガタしていてとても騒がしかったです！ （原文） Great location, right in the heart of the city. The apartment is basically a bed sit with a small kitchen double bed and lounge all in an open planned space. The decor is good but the suite we had was unloved and needed some work, and where repairs had been made it was sloopy and stood out against the original high standard. We found the bed uncomfortable especially the pillows which felt like they had been filled with concrete. It was also ricketty and very noisy!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにあるカビの臭い部屋。 <br/>プロ。絶好のロケーション、水路と街の美しい景色を垣間見ることができます。 <br/>短所。ばかげたルール 例:アパートは清潔に保たれるべきですか？あなたは私のお母さん何ですか？あれこれに対して多額の「罰金」。 <br/>バルコニーのドアが壊れていて、部屋は常に凍っています。<br/>廊下と階段は文字通り地下墓地のような臭いがします。<br/>バスルームのカビは制御不能です。 <br/>バスルームは危険な黒カビの臭いがします。 <br/>壊れて欠けたタイル<br/>床にキッチンのシンクが漏れている<br/>石灰石のように硬いベッド<br/>鋼鉄の柱のように硬い枕<br/>メインのリビングエリアにはカーテンがなく、人々は正しく見える隣の観光名所のアッパーガーデンから中に入ります。朝には100人があなたをのぞき込むことが予想されます。 <br/>壁の落書きは大まかに塗りつぶされており、今でも読むことができます。 <br/>人工股関節置換術？足首の骨折？関節炎？車椅子？廊下で寝ていることを忘れてください。エレベーターを降りた後もさらに階段があります。 <br/>経営陣は、重要な事項に関して、whatsapp および電話メッセージを通じて連絡を取りました。いかなる問い合わせに対しても返答はありません。これは容認できないほど失礼だと思います。明らかに顧客は迷惑なので避けるべきです。カビを掃除しようと小規模な試みが行われましたが、化学物質が付着したままであることがわかり、洗い流す必要があり、目に見えるカビの 50% のみが対処されました。 <br/>したがって、立地については2点、残念な態度とパフォーマンス、メンテナンスの欠如については3点です。<br/>2019年5月17日にスイート4を退室しました。このレビューは非常に本物です。なぜ偽物だと言えるでしょう。 （原文） Mouldy smelling rooms in a great location. <br/>Pros. Great location, lovely glimpses of the waterways and cities. <br/>Cons. Ridiculous rules e.g. apartment to be kept clean and tidy? What are you my mother? Large 'Fines' for this and that. <br/>Broken balcony door keeping room freezing at all times.<br/>Hallway and stairs literally smell like the catacombs.<br/>Mould in the bathroom out of control. <br/>Bathroom stinks of dangerous black mould. <br/>Broken and chipped tiles.<br/>Leaking kitchen sink onto floor<br/>Bed hard as limestone<br/>Pillows hard as steel pillars<br/>No curtains in main living area, people can look right inside at you from the upper garden tourist attraction next door. In the morning you can expect 100 people looking in at you. <br/>Graffiti on the wall roughly painted over, you can still read it. <br/>Hip replacement? Broken ankle? Arthritis? Wheelchair? Forget it you are sleeping in the hall. Even after the lift you have additional stairs. <br/>Management contacted via whatsapp and phone messages regarding critical matters. Zero replies to any queries. I find this unacceptably rude. Obviously customers are a nuisance and are to be avoided. A small attempt was made to clean the mould but the chemical was left on for us to discover and we had to rinse it off, only 50% of visible mould was attended to. <br/>So 2 points for location -3 for disappointing attitude and performance and lack of maintenance.<br/>Left suite 4 on the 17th May 2019 this review is VERY real how dare you suggest it is fake.

（Google による翻訳）美しい！！ホスト/オーナーは私たちを家にいるような気分にさせてくれました。 部屋と環境の歴史と優雅さは素晴らしかったです。グランドルームでの作りたての自家製朝食は、すべてのゲストに特別な気分を与えてくれます。パラッツォ スイーツには一度に数人のゲストのみが滞在します。 私たちは必ずマルタに戻ってきます...そして戻ってきたら、またここに滞在します。 （原文） Beautiful!! The host/owner made us feel like we were home. The history and elegance of the rooms and setting were fabulous. Fresh homemade breakfast in the grand room, makes every guest feel special. Only a handful of guests are at the Palazzo Suites at a time. We will certainly be back to Malta...and when we return we will stay here again.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな施設での素晴らしい一週間 - とても良かったので、すぐに再予約しました！ 私たちは、美しく修復されたこの古代の建物で、非常に設備の整ったスイートと毎日のおいしい種類豊富な朝食を楽しみました。 風変わりな魅力を持つ典型的なバレッタを体験したい人にとっては、静かで平和な大人の環境であり、主要エリアだけでなく市内の隠れた場所を探索するのに最適な場所にあります。 私たちの滞在をとても楽しいものにしてくれたフランク、ジェイコブ、そしてスタッフ全員に感謝します。またお会いしましょう! (ところで、パラッツォ ヴァレッタ スイーツと関係のない写真がいくつかあったので少し混乱しました。コメントの一部にも同じことが当てはまるのではないかと思います。) （原文） A wonderful week in an amazing little establishment - so good that we quickly re-booked for a return visit! We enjoyed an exceptionally well-equipped suite, with delicious and varied breakfasts every day, in this beautifully restored and ancient property. It's a quiet, peaceful and adult environment for those who want to experience the quintessential Valletta, with a quirky charm and perfectly located for exploring the hidden corners of the City as well as the main areas. Thanks to Franck, Jacob and all the staff for making our stay so enjoyable: see you again soon! (BTW, I was a bit confused by some of the photos which have nothing to do with Palazzo Valletta Suites, and I suspect the same may apply to some of the comments as well.)

（Google による翻訳）ホスト、スタッフ、そして会場は素晴らしいです！バレッタの中心部にある宿泊施設では、素晴らしい朝食を提供しています。オリジナルの特徴が満載の広々とした部屋、素敵なサンテラス、本物のリビングルーム（共用エリア）があり、バレッタパラッツォでの生活を体験する機会を与えてくれました。 他に何を頼むことができますか?...必ず戻ってきます! （原文） Host, Staff and Venue are amazing! Right in the centre of Valletta Property offers an amazing Breakfast I had a Spacious room full of original features, lovely sun terrace, authentic sitting room (common area) which gave me the opportunity to experience living in a Valletta Palazzo. What else can I ask for?... I'd definitely return!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。オーナーのフランクは、すぐに家にいるように感じられるようなおもてなしで私たちを歓迎してくれました。マイクまたはミーシャ (マイケル、ミハイルの略?) はとても役に立ちました。英語の朝食は豊富ではありませんでしたが、それでも非常に美味しかったです - マイクが提供してくれました。ビュッフェではありません。非常に個人的なサービスと高級感があります。私たちは 4 泊しましたが、出発するのを非常に躊躇しました。もっと長く滞在したかったのですが、私たちはトルコのツアーに専念しました。最終日、フランクが現れて旅の安全を祈ってくれました…翌朝早く出発しなければならなかったのが残念… （原文） Absolutely great. Frank , the owner, welcomed us with such hospitality we immediately felt at home. Mike or Misha (short for Michael, Mikhail?) was very helpful. While the English b'fast was not plentiful, it was still very good - served by Mike!!! Not buffet... Very personal service & posh. We stayed 4 nights but were very reluctant to leave. Wanted to stay longer but we were committed to a tour of Turkey. On the last day, Frank turned up to wish us a safe trip... Pity that we had to leave early the next morning...

（Google による翻訳）オーナーのフランクと助手のミーシャとヴィッキーはいつもフレンドリーで、親切で、寛大でした。素晴らしい大理石の床（必要に応じてカーペットが敷かれています）を備えた由緒ある建物です。港の素晴らしい夜景を望む屋上庭園付きのコンサバトリーがあります。あらゆるポケットに適したスイートが揃っています。また行きたいと思います。 ジャッキーとピーター （原文） Frank, the owner, and his helpers Misha and Vicky were always friendly, helpful and generous. Venerable building with marvellous marble floors (carpeted where appropriate). There is a conservatory with a roof garden with a marvellous night view over the port. There are suites to suit every pocket. We would go there again. Jacky and Peter

（Google による翻訳）ホテルがあり、その先にパラッツォ ヴァレッタ スイーツがあります。親愛なる旧友の家に帰ってきたような気分を経験したことがありますか? 1600 年初頭のこの家にドアを通って中に入ると、それが感じられます。「ホテル」として、求めるものはすべて揃っています。これに加えて、フレンドリーなオーナーのフランク（生きた歴史の本でもあります）と彼の親切なスタッフがいます。しかし、ケーキのアイシングは、この歴史的な宮殿兼邸宅の雰囲気です。 戻ってくるとしたら？ 推測してください😊👍 （原文） There are hotels and then there is Palazzo Valletta Suites. Have you experienced the feeling of coming home to a dear old friend? That is the feeling when you walk through the doors and into this house from early 1600. As a "hotell", it has everything you could ask for. Added to this is the friendly owner Frank (also a living history book) and his helpful staff. But the icing of the cake is the athmosphere in this historical palazzo/house. If we will be coming back? Guess 😊👍

（Google による翻訳）それは私たちがマルタへの旅行で覚えている最も特別な場所の一つです。の 戻ってきましたら、躊躇せずに素晴らしい滞在を繰り返したいと思います。建物の特殊性は別として、フランクは私たちにとって素晴らしかったです。 （原文） Es uno de los lugares más especiales que recordamos de nuestro viaje a Malta. De Volver no dudaría en repetir nuestra maravillosa estancia. Aparte de lo especial del edificio, Frank se portó maravillosamente con nosotros.

（Google による翻訳）このホテルには非常にがっかりしました。 • フレンチウィンドウが開きません。何度か鍵を頼みましたが、そのたびに渡してくれると言われました。結局、ドアは施錠されていると言われました。 • 新鮮な空気の供給源はなく、エアコンしかありません。エアコンは空気を入れ替えることなく循環させているだけです。そのため、毎晩湿気で息苦しくなり、目が覚めました。 • 湿気に関連して、小さな虫がいることに気づきました。 • 到着した時、トイレは汚れていました。 • トイレの窓は実際には隠蔽物で、その裏にはケーブルとメーターがあり、誤解を招きます。 • シャワーの壁とドアの下に湿気が見えます。 • 部屋は約20㎡ですが、その半分がバスルームで占められており、部屋が狭すぎます。 • 受付係は不在で、留守番電話のみで、応答が非常に遅いです。 • タオル掛けは壊れていて、何かをかけるとすぐに落ちてしまいます。 滞在は台無しでした。朝から不満を言いながらストレスを抱え、解決策も見つからず過ごしました。3日後、残りの休暇を何とかやりくりするために、別のアパートを借りなければなりませんでした。 Booking.comから連絡があったのですが、ホテルは電話に出てくれないそうです。返金は、たとえ一部であっても、されない可能性があります。 一言で言えば、最悪の滞在でした。絶対に避けるべきホテルです。 （原文） Nous avons été très déçus par cet hôtel. • La porte-fenêtre ne s’ouvre pas. Nous avons demandé plusieurs fois les clés, mais à chaque fois on nous a dit qu’on allait nous les transmettre. Finalement, on nous a annoncé que la porte était condamnée. • Il n’y a aucune source d’air frais : seulement la climatisation qui recycle l’air sans jamais le renouveler. Résultat : chaque nuit nous nous réveillions étouffés à cause de l’humidité. • Nous avons constaté la présence de petits insectes liés à l’humidité. • Les toilettes étaient sales dès notre arrivée. • La fenêtre des toilettes est en réalité un camouflage : derrière se trouvent des câbles et un compteur, ce qui est trompeur. • L’humidité est visible sur les murs de la douche et sous la porte. • La chambre fait environ 20 m² mais la moitié est occupée par la salle de bain, ce qui rend la chambre beaucoup trop petite. • Aucun réceptionniste sur place : uniquement une messagerie, avec des réponses très lentes. • Le support serviette est cassé : dès qu’on met quelque chose dessus, il tombe. Notre séjour a été gâché : nous avons passé nos matinées à faire des réclamations, dans le stress et sans solution. Au bout de trois jours, nous avons dû louer un autre appartement pour sauver ce qui restait de nos vacances. Booking.com nous a confirmé que l’hôtel ne répond même pas à leurs appels. Il est possible qu’aucun remboursement, même partiel, ne sera effectué. En résumé : séjour catastrophique, hôtel à fuir absolument.

（Google による翻訳）1階の部屋に通されましたが、廊下の声が隅々まで聞こえました。部屋には窓がありません。物理的には窓はありますが、例えば建物の配線ボックスに繋がっています。バスルームの壁にはひどいカビが生えていました。バスルームのドアは道路の真ん中で塞がれていて、動かす方法がなかったので、用事を済ませるにはドアを開けたままにしなければなりませんでした。枕と予備の毛布は汚れていました。3つのコンセントのうち、使えるのは1つだけでした。滞在は悪夢のようでした。寝入ろうとするたびに廊下からの話し声で目が覚めました。朝食は狭い空間で行われ、皆が体を擦り合わせていました。プールはごく普通のジャグジーでした。滞在には非常に失望しました。カスタマーサービスとの会話の写真とスクリーンショットがありますが、これもまた大きな嘘です。私の苦情には何の対応もありませんでした。お勧めしません。 （原文） Otrzymaliśmy pokój na parterze, gdzie stychać było każdy głos z korytarza, W pokoju nie ma okien. tzn fizycznie są ale prowadzą np do skrzynki z okablowaniem budynku. W łazience na ścianie był paskudny grzyb, drzwi do łazienki stały zablokowane w potowie drogi, zatem załatwienie swoich potrzeb musiało odbywać się przy otwartych drzwiach, gdyż nijak nie szło ich ruszyć.Poduszki i zapasowy koc brudny. Na 3 kontakty jeden dziatał. Pobyt byt koszmarnie nieudany.Co zasnęłyśmy, głosy z korytarza nas budziły. Śniadanie odbyto się w miniaturowej przestrzeni gdzie każdy ocierał się o każdego. A basen to zwyczajne jacuzzi. Jestem BARDZO mocno rozczarowana pobytem. Mam zdjęcia oraz screeny rozmów z obsługą klienta...które są również jednym wielkim ktamstwem, gdyż nie zrobiono NIC w kwestii mojej reklamacji. Nie polecam

（Google による翻訳）悪いレビューが何なのかよく分かりません。確かに館内に受付はありませんが、何かあれば連絡できるよう電話番号が書かれていて、すぐに対応してくれます。部屋は十分な広さで、素敵な内装です。窓は全開できませんでしたが、価格と立地を考えると十分です。館内で見かけたスタッフはとても親切でした。立地も良く、近くにはレストランやバーがたくさんあります。全体的にとても快適な滞在でした。 （原文） Not sure what all the bad reviews are about - yes there isn’t a receptionist on site but the number they give you to contact for anything is great and they respond within minutes. Rooms decent size and nicely decorated, we didn’t have a window we could fully open but for the price & location it’s fine. The staff we did see onsite were really pleasant. Great location, loads of restaurants / bars nearby. Overall a really pleasant stay

（Google による翻訳）ハウスキーピング（booking.comには全く記載されていなかった）以外、ホテルにスタッフはいない。到着前にアーリーチェックインをお願いしたが、ダメだった。チェックインを待つ間、荷物を荷物室に預けることはできるが、コードがないとホテルに入れないと言われました。コードは午前10時に自動的に送信される（もちろん、私たちには伝えられていなかった）。ようやくホテルに入り、写真とは大きく違っていたため、バーチャル受付に電話し、滞在期間の短縮と、すでに支払った日数分の返金を依頼した。booking.comに連絡する必要があると言われ、Bookingがホテルにリクエストを送信した。ホテルからは、予約は確定したままなので、予約の変更（？）についてはbooking.comに連絡する必要があるというロボットメッセージで返信があった。 午後3時（チェックイン時間）前には部屋の準備ができていたが、他の4人と一緒に、システムがコードを有効にして部屋に入るまで待たなければならなかった。テラスと謳われているのは、実際には椅子2脚と小さなテーブルが置かれたバルコニーです。ホテルの4面のうち3面では、騒音を伴う工事が行われており、その素晴らしい景色を眺めることができます。目の前には、巨大な25トンのフックが建設用クレーンからぶら下がっています。プールは1m×2m、深さ0.9mと、水族館のような見た目で、あまり清潔感がありません（もしかしたら私の見間違いかもしれませんが）。部屋は清潔で広々としていますが、エアコンはリモコン式なので操作できません。朝食はまあまあでしたが、チーズの盛り合わせの前に「チーズと書いてください」という「おかしな」メッセージではなく、クロワッサンやパスティッツィに何かの具材が入っているか、中身は何なのかなど、盛り合わせの前に何が何なのかを書いてくれると良いかもしれません。カスタマーサービスは皆無です。 （原文） No on-site staff, apart from housekeeping (which was not at all mentioned on booking.com). Before we arrived,we asked for an early check-in, and the answer was no. It was told to us that it will be possible to leave luggage in the luggage room while we wait for the check-in, but you can not enter the hotel without the code. The code is sent automatically at 10 am (which was, of course, not communicated to us). After we finally managed to enter the hotel, and saw that it looked a lot different than the photos, we called the virtual reception and asked to shorten our stay and for a refund for those days we had already paid for.. We were told we needed to contact booking.com. Booking sent the request to the hotel. The hotel replied with a robotic message saying that our reservation is still confirmed and that we needed to contact booking.com for changes in reservations (?). I saw that the rooms were ready before 3 pm (check-in time), but together with 4 more people, we had to wait for the system to activate the codes to enter the rooms. What they advertise as a terrace is actually a balcony with 2 chairs and a small table. It has an amazing view at all the noisy construction work being done on 3 out of 4 sides of the hotel. With a giant 25t hook dangling from the construction crane just in front. The pool looks more like an aquarium as it is 1m×2m and 0,9m deep and does not really look clean (maybe I'm mistaken). The room is clean and spacious, but you can not control the AC as it is controlled remotely. Breakfast was OK, but maybe they could write what is what in front of the platters (like are the croissants/ pastizzi filled with something and what) instead of just putting a "funny" message "say cheese" in front of the cheese platter. Customer service is non-existent.

（Google による翻訳）人生最悪のホテルです!!!! 予約前にレビューを見ていなかったのが残念です… このホテルにはお客様対応をする受付スタッフがいませんでした。Booking.comで予約し、2件苦情を申し立てましたが、対応はありませんでした。部屋には窓がなく、出窓でしたが鍵がかかっており、誰も開けてくれませんでした。2泊しましたが、部屋の換気は全くありませんでした!!! 朝食は平凡で、ハム類の質も低く、全員が座って食事できるテーブルもほとんどありませんでした。本当にがっかりしました。人生最悪のホテルです… （原文） Pire hôtel de ma vie!!!! Malheureusement j’ai pas regardé les commentaires avant de réserver… L’hôtel ne dispose pas de personnel de réception pour s’occuper des clients. J’ai réservé sur Booking à qui j’ai fait 2 réclamations qui sont restées sans suite. La chambre n’a pas de fenêtre mais a plutôt une baie vitrée fermée à clé et personne ne veut nous l’ouvrir. On a passé 2 nuits dans cet hôtel sans que la chambre soit aéré!!! Petit déjeuner médiocre, charcuterie de très basse qualité et très peu de tables pour que tous les clients puissent s’installer pour manger. Je suis très très déçue et c’est vraiment le pire hôtel de ma vie….

（Google による翻訳）人生最悪のホテル 汚れたシーツで寝ましたが、汗の臭いが漂い、シミだらけで、特にトコジラミが肉眼で確認できました。写真を撮っておけばよかったと後悔しています。 スタッフにそのことを指摘したところ、「高級ホテル」ではないので、仕方がないと言われました。その後、バスルームから水漏れが発生し、吐き気を催すような臭いがしました。少なくとも金曜日までに修理してほしいとお願いしたところ、月曜日までは対応できないとのことで、親切に説明してくれました。滞在期間満了前にホテルを出ました。 絶対に避けるべきホテルです！ （原文） Pire hôtel de ma vie Nous avons dormi dans des draps sales, odeur de transpiration, multiples traces et surtout des puces de lits visibles à l'œil nu, je regrette de n'avoir pas pris de photos Après l'avoir fait remarqué au personnel, ils nous ont expliqué que nous n'étions pas dans " un hôtel de luxe" donc qu'il fallait s'adapter. S'en est suivi des fuites dans la salle de bains avec une odeur nauséabonde. On a demandé de régler au moins ce problème vendredi, on nous a gentiment expliqué que personne n'était disponible avant lundi. Nous avons quitté les lieux avant même la fin de notre séjour chez eux À fuir !!

（Google による翻訳）最悪なホテルです。絶対に予約しないでください。窓のない部屋もあります。新鮮な空気はなく、ビキニも乾きません。まるでシェルターで暮らしているようです。予約時にこの情報は一切ありませんでした。 担当の女性に部屋が何階にあるか尋ねました。ホテルからは1階だと聞きましたが、チェックインしてみると2階にあることがわかりました。Stuart Roomsの完全な嘘です。 （原文） Disastrous hotel. Do not book. They have rooms without windows. No fresh air, can't dry bikini, like living in a bunker. There is no information about this when booking the room. Asked the lady I was paying about which floor the room was on. Got info from the hotel that it was on the first floor. When I check in I discover that it is on the next floor. Pure lie by Stuart rooms.

（Google による翻訳）対応担当者は真摯に解決策を見つけようとせず、空気中に浮遊するカビの胞子が原因で宿泊料金の半分を返金することは認めたが、最終的には、宿泊客の損失の方が大きいにもかかわらず、数字を押しつけて安く済ませようとしている。失われた新しいホテルを見つける必要がありました お勧めできません （原文） The corresponding person does not sincerely try to find solutions, admitting to reimburse half of the stay due to mold spores in the air, but in the end pushing the numbers to go out cheap, even if the bigger loss is on the guest: vacation time lost and new hotel that needed to be found Cannot be recommended

（Google による翻訳）主要な観光エリアから少し離れたところにあるとても静かな、素敵な設備の整ったアパートメント。エレベーターで床にアクセスします。推薦する。 （原文） Lovely well presented apartments just a small distance from main tourist area so quiet. Lift access to floors. Recommend.

（Google による翻訳）良い。 （原文） Good.

（Google による翻訳）私たちはコスピクアを 1 か月間訪れ、ブライアンとスティーブンの美しい宿泊施設の 1 つにとても素晴らしい滞在をしました。 私たちはとても親切に迎えられ、ブライアンはとても親切で、夢中になっています。彼はいつも私たちに場所ややるべきことを勧めてくれて、質問があればいつでも対応してくれました。 アパートは素晴らしかったので、いつでも戻ってきます。 ブライアンさん、本当にありがとうございました！私たちは彼の滞在を100％お勧めします。 （原文） We visited Cospicua for a month and had a very great stay in one of Brian’s and Stephen‘s beautiful accommodations. We were received very kindly and Brian is so helpful and preocupied. He always recommended us places and things to do and was always available if we had a question. The apartment was extraordinary and we would come back any time. Thank you very much Brian! We recommend his stays 100%.

（Google による翻訳）ベッドはとても快適です。バレッタの古い通りの真ん中に位置しているので、歴史的な雰囲気がありますが、通りの交通が少し騒がしくなります（ただし、私にとって迷惑な騒音ではありませんでした）。二人なら確かに広いですね。バルコニーがあれば完璧だっただろう （原文） The bedding is so very comfortable... Located in the middle of Valletta's old streets so there is the historical vibe but it gets a bit noisy from the street traffic (but not noise that was annoying to me). Definitely spacious for two. A balcony would have made it perfect

（Google による翻訳）スタイル、豪華さ、歴史を感じさせる美しいアパートメントです。 （原文） A beautiful apartment with a sense of style, luxury and history.

（Google による翻訳）Télérama推奨の魅力的な客室。 （原文） Chambre d'hôtes de charme recommandée par Télérama.

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） harika

（Google による翻訳）早朝のフライトの前に、ここに 1 泊しました。その点では問題ありませんでしたが、1 泊以上は滞在したくありません。 ロケーションは良く、静かな裏通りにありますが、バレッタ中心部や空港行きのバス停に非常に近いです。 ドアの開閉システムは最初は少し扱いに​​くかったですが、使い方がわかれば問題なく使えました。 部屋にはエアコンと小型冷蔵庫がありました。 ドアにブラインドがなかったので、廊下の明かりがそのまま差し込み、眠れませんでした。 コンセントはマットレスのすぐそばにあったので、寝ているときにはほとんど使えませんでした。 シャワーとバスルームの残りの部分の間に仕切りがなかったので、狭いスペースだったので、すべてが濡れてしまいました。 壁にはカビが生えていて、トイレの上にはむき出しの給湯器がありました。 （原文） We stayed here for a one night before an early flight. It was fine for that but I wouldn’t want to stay there much longer then one night. It was in a good location - on a quiet backstreet but very close to central Valetta and the bus link to the airport. The door opening system was a bit fiddly at first but worked fine once I figured it out. The room had air conditioning and a small fridge. There was no blind on the door so the hall light came right through and kept us awake. The plug socket was right by the mattresses which made it basically unusable when sleeping. There was no separation between the shower and the rest of the bathroom, which meant that everything got very wet because it was a small space. There was also mildew on the walls and an exposed water heater above the toilet.

（Google による翻訳）短期滞在におすすめです。 部屋は狭いですが、一晩泊まるには十分です。ベッドは快適で、バスルームはきれいです。残念ながら、もっとタオルがあったかもしれません。チェックインはうまく機能し、常にコードを使用してチェックインできます。場所は素敵な通りにあり、バレッタまで徒歩10分です。 （原文） Für einen kurzen Aufenthalt zum Übernachten zu empfehlen. Das Zimmer ist klein, aber zum übernachten reicht es. Das Bett ist bequem und das Badezimmer ordentlich. Leider es hätten noch mehr Handtücher dort sein können. Der Check-in hat super funktioniert und man kommt immer mit einem Code rein. Die Lage ist in einer schönen Straße, 10 Minuten zu Fuß nach Valletta.

（Google による翻訳）ひどい経験でした。タオルは毎日交換されませんでした。電話とメールで何度もお願いしました。(フロントデスクがないため) 彼らはいつも「今は近くにいません。翌朝までお持ちします」と言いましたが、実際にはそうしませんでした。部屋は狭く、少しカビ臭いです。 （原文） It was a terrible experience. they didn`t chage the towel everyday for us. We asked to them several times via telephone and email.(because there is no reception desk) They said(always), we are NOT aroud you right now, we will bring to you till next morning but they didn`t. Room is small and smells musty a bit.

（Google による翻訳）シャワーと蛇口が水浸し！ 以前のチェックインの再テストにも応じてくれませんでした！ ドアも半透明なので、廊下のライトが点灯するたびに目が覚めました :(( （原文） The shower and tap flooded! They didn’t accomodate my earlier check in retest either! Door is also translucent so every time the hallway light turned on it woke me up :((

（Google による翻訳）部屋は小さく、贅沢はありませんが、設備は整っています。数日間過ごすのに理想的です。キッチンには煙の出口がないので、それを考慮して調理しています。 （原文） Habitaciones pequeñas, sin lujos pero completas. Ideal para pasar unos días. La cocina no tiene salida de humos, tengo en cuenta antes de cocinar.

（Google による翻訳）非常に非専門的。接客態度が残念。 （原文） Very unprofessional. Shame for hospitality.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとパートナーと一緒に楽しめる美しい場所。 （原文） Excelente atención y hermoso lugar para disfrutar con tu pareja.