ルガノ最高のホテルの景色
ピン
ルガノの49のベストホテルビュー
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日7月 21, 2025
更新日 • 更新日7月 21, 2025
ルガノで最高のホテルの景色を探していますか？あなたは一人ではありません！Wanderlogチームの私たちの多くは旅行が大好きなので、私たちは新しい場所に旅行するたびに、常に最も人気のあるスポットを見つけるために探しています。私たちは、Villa Principe Leopoldo, THE VIEW Lugano, an SLH Hotel, and Hotel City Luganoのようなお気に入りを含む、さまざまな情報源を調べて最高のオプションを見つけました。
ルガノを訪れる予定ですか？ ルガノ旅行プランナーを見てください。Why trust us
インターネットをくまなく調べ、Lonely Planet、The Luxe Voyagerのような16の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
安い食事
朝食とブランチ
ファミリーレストラン
博物館
ショッピング
バー
ホテル
ヴィラ・プリンチペ・レオポルドは、ルガーノ湖を見下ろす広々とした公園に位置する豪華なホテルで、湖と山の素晴らしい景色を提供しています。ホテルは、一流のレジャー、スポーツ、ウェルネス設備とともに、絶品のダイニングオプションを誇っています。歴史的なヴィラと湖と庭の景色を望む建物と、異なるデザインのレジデンスパーク、庭とプールの景色を望む部屋から成っています。
（Google による翻訳）🇮🇹 イタリア語
⭐ ヴィラ・プリンチペ・レオポルドは、ティチーノ州ルガーノにある豪華な5つ星ホテルです。時代を超えたエレガンス、受賞歴のあるグルメレストラン、そして息を呑むようなルガーノ湖の景色が融合しています。スタイリッシュな内装の広々としたスイートは、究極の快適さと特別なディテールをご提供しています。スパでは、お客様一人ひとりに合わせたトリートメントを提供し、心ゆくまでリラックスしたひとときをお過ごしいただけます。行き届いたサービスとパノラマビューのロケーションは、ロマンチックな休暇、格式高いイベント、そしてスイスでの忘れられない滞在に最適です。
🇬🇧 英語
⭐ ヴィラ・プリンチペ・レオポルドは、ティチーノ州ルガーノにある豪華な5つ星ホテルです。時代を超えたエレガンス、受賞歴のあるグルメレストラン、そして息を呑むようなルガーノ湖の景色が融合しています。広々としたスイートは美しく装飾され、最高の快適さと特別なディテールをご提供しています。スパでは、お客様一人ひとりに合わせたトリートメントを提供し、心ゆくまでリラックスしたひとときをお過ごしいただけます。完璧なサービスとパノラマビューのロケーションを誇るヴィラ・プリンチペ・レオポルドは、ロマンチックな休暇、格式高いイベント、そしてスイスでの忘れられない滞在に最適です。
🇫🇷 フランス語
⭐ ヴィラ・プリンチペ・レオポルドは、ティチーノ州ルガーノにある5つ星のラグジュアリーホテルです。時代を超えたエレガンス、最高級の美食レストラン、そしてルガーノ湖の壮大な景色が融合しています。広々としたスイートは、上品に装飾され、究極の快適さと洗練されたディテールをご提供しています。スパでは、お客様一人ひとりに合わせたトリートメントで、心身ともにリラックスしていただけます。完璧なサービスとパノラマビューのロケーションを誇るヴィラ・プリンチペ・レオポルドは、ロマンチックな休暇、格式高いイベント、そしてスイスでの忘れられない滞在に最適です。
🇩🇪 ドイツ語
⭐ Villa Principe Leopoldo は、ティチーノ州ルガノにある豪華な 5 つ星ホテルで、グルメレストランと息を呑むようなオースブリッケ アウフ デン ルガナーゼーを備えています。広々としたスイートにはスタイリッシュな設備が整い、最高の快適さと特別なディテールが施されています。 Das Spa verwöhnt mit Individualen Behandlungen für vollkommene Entspannung。サービスとアインマリゲンのパノラマ画像は、シュヴァイツのロマンチックなアウスツァイテン、権威あるイベントの完璧な演出を提供します。
🇪🇸 スペイン語
⭐ ヴィラ・プリンチペ・レオポルドは、ティチーノ州ルガーノにある5つ星のラグジュアリーホテルです。時代を超えたエレガンス、受賞歴のあるグルメレストラン、そして息を呑むようなルガーノ湖の景色が融合しています。広々としたスタイリッシュなスイートは、最高の快適さと特別なきめ細やかなサービスをご提供しています。スパでは、お客様一人ひとりに合わせたトリートメントで、心ゆくまでリラックスしたひとときをお過ごしいただけます。行き届いたサービスと絶好のパノラマビューのロケーションは、ロマンチックな休暇、格式高いイベント、スイスでの忘れられない滞在に最適です。
🇷🇴 ルーマニア語
⭐ ヴィラ・プリンチペ・レオポルドは、ティチーノ州ルガーノにある5つ星のラグジュアリーホテルです。時代を超えたエレガンス、受賞歴のあるグルメレストラン、そしてルガーノ湖の素晴らしい景色が融合しています。広々としたエレガントなスイートは、最高の快適さと特別なきめ細やかなサービスをご提供しています。スパでは、お客様一人ひとりに合わせたトリートメントで、心ゆくまでリラックスしたひとときをお過ごしいただけます。完璧なサービスとユニークなパノラマのロケーションを誇る当ホテルは、スイスでのロマンチックな休暇、格式高いイベント、忘れられない休暇に最適です。
（原文）
🇮🇹 Italiano
⭐ Villa Principe Leopoldo è un hotel 5 stelle di lusso a Lugano, Ticino, che combina eleganza senza tempo, ristorante gourmet premiato e viste mozzafiato sul Lago di Lugano. Le suite spaziose, arredate con stile, offrono comfort assoluto e dettagli esclusivi. La spa propone trattamenti personalizzati, perfetti per momenti di puro relax. Grazie al servizio impeccabile e alla sua posizione panoramica, è la scelta ideale per una vacanza romantica, un evento di prestigio o un soggiorno indimenticabile in Svizzera.
🇬🇧 English
⭐ Villa Principe Leopoldo is a luxury 5-star hotel in Lugano, Ticino, combining timeless elegance, an award-winning gourmet restaurant, and breathtaking views of Lake Lugano. Spacious suites are beautifully decorated, offering the highest comfort and exclusive details. The spa provides personalized treatments for moments of pure relaxation. With impeccable service and a panoramic location, it is the perfect choice for a romantic getaway, prestigious event, or unforgettable stay in Switzerland.
🇫🇷 Français
⭐ Villa Principe Leopoldo est un hôtel 5 étoiles de luxe à Lugano, Tessin, alliant élégance intemporelle, restaurant gastronomique primé et vues spectaculaires sur le lac de Lugano. Ses suites spacieuses, décorées avec goût, offrent un confort absolu et des détails raffinés. Le spa propose des soins personnalisés pour une détente totale. Grâce à son service irréprochable et sa position panoramique, c’est le choix parfait pour une escapade romantique, un événement prestigieux ou un séjour inoubliable en Suisse.
🇩🇪 Deutsch
⭐ Villa Principe Leopoldo ist ein Luxus-5-Sterne-Hotel in Lugano, Tessin, das zeitlose Eleganz, ein prämiertes Gourmetrestaurant und atemberaubende Ausblicke auf den Luganersee vereint. Die geräumigen Suiten sind stilvoll eingerichtet und bieten höchsten Komfort sowie exklusive Details. Das Spa verwöhnt mit individuellen Behandlungen für vollkommene Entspannung. Mit erstklassigem Service und einer einmaligen Panoramalage ist es die perfekte Wahl für romantische Auszeiten, prestigeträchtige Events oder unvergessliche Aufenthalte in der Schweiz.
🇪🇸 Español
⭐ Villa Principe Leopoldo es un hotel de lujo 5 estrellas en Lugano, Tesino, que combina elegancia atemporal, restaurante gourmet galardonado y vistas impresionantes al Lago de Lugano. Sus amplias suites, decoradas con estilo, ofrecen el máximo confort y detalles exclusivos. El spa brinda tratamientos personalizados para momentos de relajación total. Con un servicio impecable y una ubicación panorámica privilegiada, es la elección perfecta para escapadas románticas, eventos de prestigio o estancias inolvidables en Suiza.
🇷🇴 Română
⭐ Villa Principe Leopoldo este un hotel de lux, 5 stele, în Lugano, Ticino, ce îmbină eleganța atemporală, restaurantul gourmet premiat și priveliști spectaculoase asupra Lacului Lugano. Suitele spațioase, decorate cu rafinament, oferă confort absolut și detalii exclusiviste. Spa-ul propune tratamente personalizate pentru relaxare totală. Cu servicii impecabile și o locație panoramică unică, este alegerea perfectă pentru escapade romantice, evenimente prestigioase sau vacanțe de neuitat în Elveția.
Benny A — Google review
（Google による翻訳）ビストロバーのレビューしかできません。その夜、隣のホテルの宿泊客としてビストロバーを訪れました。スタッフはフレンドリーで親切でした。
サラダ2つと0.33リットルのビールを2本注文したのですが、残念ながらホテルで会計を済ませた後、0.5リットルずつ請求されていたことに気付きました！
こんなことは
こんな高級ホテルであってはならないと思います。
今まで飲んだビールの中で一番高価でした！
（原文）
Ich kann nur die Bistrobar bewerten. Wir besuchten am Abend nur die Bistrobar als Gäste des nebenan liegenden Hotels. Personal war freundlich und zuvorkommend.
Wir bestellten zwei Salate und zwei Biere 0,33 l. Leider bemerkten wir später im Hotel, nach dem Bezahlen, daß uns der Preis für jeweils 0,5 l berechnet worden war!
Ich finde, so etwas
sollte in einem so hochpreisigen Hotel nicht passieren.
Das teuerste Bier, das ich jemals getrunken habe!
（Google による翻訳）家族と一泊しましたが、本当に素晴らしかったです。最初から最後までサービスが素晴らしかったです。景色も最高でした。この宿をぜひおすすめします。またルガーノを訪れる機会があれば、必ずまた利用します。本当にありがとうございました！
（原文）
Me and my family stayed here for one night and it was fantastic. The service from start to finish was brilliant. The view is also amazing. I would recommend this place, and we will definitely come back for sure if we get a chance to visit Lugano again. Thank you so much!
（Google による翻訳）婚約パーティーを兼ねた特別なロマンティックな休暇を過ごす予定でした。ホテルはまさにこの機会にぴったりでした。高評価で、多くの肯定的なレビューも寄せられていました。ホテル自体は信じられないほど豪華に見えますが、それは表面的な部分だけでした。部屋のドアには電気錠も通常のドアノブもありませんでした。外側からも内側からも鍵を使って開ける必要があります（消防署がどう言うかは分かりませんが）。私たちはロマンチックなプライベートスパ（1時間あたり210スイスフランの追加料金）を利用しましたが、スパは薄汚くて不快なものでした。しかし、スタッフは非常に丁寧で親切でした。
（原文）
Miał być to nasz wyjątkowy romantyczny wyjazd z zaręczynami. Hotel wydawał się idealny na tą okazje. Bardzo chwalony, z dużą ilością pozytywnych opinii. Sam hotel sprawia wrażenie niezwykle luksusowego, jednak tylko z pozoru. Drzwi do pokoju nie mają żadnego zamka elektrycznego bądź normalnej klamki. Zarówno z zewnątrz jak i wewnątrz trzeba otwierać go kluczem ( nie wiem co na to straż pożarna). Wybraliśmy się do romantycznego, prywatnego spa (opcja dodatkowo płatna 210 CHF za godzinę). Spa okazało się obskurne i mało przyjemne.
Obsługa natomiast niezwykle uprzejma i bardzo pomocna.
（Google による翻訳）グランド ホテル ヴィラ プリンチペ レオポルドのレストランは、エレガンスと洗練さを兼ね備え、ルガーノの街全体とチェレージオ湖の息を呑むような眺望を堪能できます。魔法のような雰囲気が特別な夜を演出しますが、この体験を真に忘れられないものにしてくれるのは、まさに料理です。
ガールフレンドと私は、シェフのテイスティングメニューを2つ選びました。最初から最後まで、驚きに満ちた美食の旅でした。特に印象に残ったのは、前菜のサーモンフィレ、パイク、そして完璧なハトの料理です。どれも熟練の技と洗練された調理法で、まさに完璧な盛り付けでした。どのコースも、技術、創造性、そして本物の味が絶妙に調和していました。
特に、シェフ・ド・ランには感謝の意を表します。彼は夜を通して、最高のプロ意識をもって私たちのおもてなしをしてくれました。それぞれの料理について、分かりやすく情熱的な説明、細部へのこだわり、そして他に類を見ないほどの親切さで、すべてがより一層楽しいものになりました。
ロケーション、質の高い料理、そして完璧なサービスがこれほど見事に融合した美食体験は、なかなか見つけることができません。改善したい点は何もありません。最初から最後まですべてが完璧でした。間違いなく、今まで訪れたレストランの中で最高の一つです。
（原文）
Il ristorante del Grand Hotel Villa Principe Leopoldo è un luogo che unisce eleganza, raffinatezza e una vista mozzafiato su tutta la città di Lugano e sul lago Ceresio. Già l’atmosfera è magica e crea le premesse per una serata speciale, ma è la cucina a rendere l’esperienza davvero indimenticabile.
Io e la mia ragazza abbiamo scelto due menù degustazione a piacere dello chef: un viaggio culinario sorprendente dall’inizio alla fine. Tra i piatti che ci hanno colpito di più il trancetto di salmone come antipasto, il luccio e un piccione assolutamente perfetto, cotto e presentato con maestria. Ogni portata era un equilibrio tra tecnica, creatività e gusto autentico.
Un elogio particolare va allo chef de rang, che ci ha seguiti per tutta la serata con estrema professionalità: spiegazioni chiare e appassionate di ogni piatto, attenzione ai dettagli e una gentilezza rara che ha reso il tutto ancora più piacevole.
È difficile trovare un’esperienza gastronomica che riesca a coniugare così bene location, qualità della cucina e servizio impeccabile. Non c’è nulla che migliorerei: tutto è stato perfetto dall’inizio alla fine. Senza dubbio uno dei migliori ristoranti in cui sia mai stato.
（Google による翻訳）まさに魅惑的な5つ星ホテルです。
細部にまでこだわった落ち着いた雰囲気と、エレガントで居心地の良い客室。
素晴らしいレストランからは息を呑むようなパノラマビューを堪能でき、朝食も格別です。
魅力的なバーと、リラックスするのに最適なプールエリアもあります。
滞在中は、まるで緑に囲まれた楽園の片隅にいるかのような、安らぎと調和、そして至福のひとときを体験しました。
（原文）
Un hotel a cinque stelle davvero incantevole.
Atmosfera rilassante e curata nei minimi dettagli, camere eleganti e accoglienti.
Il ristorante è meraviglioso, con una vista spettacolare — come anche la colazione, servita davanti a un panorama mozzafiato.
C’è anche un bar molto suggestivo e un’area piscina perfetta per rilassarsi.
Durante il mio soggiorno ho provato una sensazione di pace, armonia e benessere totale, come se fossi in un piccolo angolo di paradiso immerso nel verde.
（Google による翻訳）夫と私は結婚10周年のお祝いに、この美しく静かなホテルに滞在することができました。ホテルの雰囲気も素晴らしく、スタッフの皆さんも私たちのために期待以上のおもてなしをしてくれました。
（原文）
My husband and I had the pleasure of staying at this beautiful and serene hotel to celebrate our 10th anniversary. The place is spectacular and so is the staff, who went above and beyond to accommodate us.
（Google による翻訳）大きな期待を抱いてレストランで夕食を食べに行きました。残念ながら期待外れでした。テイスティングメニューは素晴らしく、とても美味しかったのですが、特にこのようなレストランにしては、控えめに言ってもサービスがひどいものでした。基本的なサービスルールが存在せず、ウェイターは何をサービスしているのか分からず、ワインの知識も全くありませんでした。二度と行きません。
（原文）
Siamo andati a cena al ristorante con grandi aspettative. Purtroppo siamo rimasti delusi, abbiamo gustato il menù degustazione, molto buono ma il servizio è a dir poco scadente, sopratutto per un posto del genere. Regole base di servizio inesistenti, camerieri che non sanno cosa ti stanno servendo, conoscenza dei vini zero.
Non ritorneremo.
Via Montalbano 5, 6900 Lugano, スイス•
ホテル
THE VIEW ルガーノ、SLH ホテルは、湖の素晴らしい景色を望む現代的なスイートを提供しています。このおしゃれな宿泊施設には、スパ、ダイニングオプションがあり、ゲストが地域を探索するための電気自動車の貸出も行っています。ホテルのレストラン、The View Lugano は、シェフのディエゴ・デッラ・スキアバがミシュランの星を獲得したことで、料理界での認知を得ています。これにより、スイスのグルメコーナーは、ルガーノだけで10のミシュラン星と8人のシェフを持つことになります。
（Google による翻訳）今まで泊まったホテルの中で最高のホテルの一つです！景色は本当に素晴らしかったです。スタッフはとても親切で、案内してくれました。料理も最高でした。レストランでランチを楽しみましたが、景色が素晴らしかったので、夕食はルームサービスを頼みました。レストランよりも素晴らしく、しかもバスローブとスリッパで過ごせました！絶対にまた来ます！それと、タブレットで操作できるブラインドも気に入りました。最高の景色を眺めながらベッドに横になり、ボタンを押すだけでブラインドを閉めて真っ暗にできました！本当に素晴らしかったです！
（原文）
One of the best hotels I've ever stayed at! The View was was truly incredible. The staff was very attentive and showed us around. Their food was great. We enjoyed lunch at the restaurant but honestly we had room service for dinner because our View was so amazing. It was even better than the restaurant, plus we could wear our robes and slippers! We will absolutely be back!!! Also, we loved the tablet controlled blinds, so we could lay in bed with the best view and then with the press of a button close our blinds and get full dark! It was amazing!
Adam S — Google review
（Google による翻訳）ヒルトン・ダイヤモンド会員レビュー – 素晴らしい滞在でしたが、少し時代遅れでした。
ローシーズンに旅行したヒルトン・ダイヤモンド会員として、私はジャコモ氏に温かく迎えられました。彼は素晴らしいホテルアンバサダーで、ホスピタリティの基準をまさに打ち立てた人物です。残念ながら、他のスタッフのほとんどは彼のサービスレベルには及ばなかったようです。全体的には快適でしたが、このレベルのホテルに期待するレベルではありませんでした。
無料の車と自転車は素晴らしい心遣いで、とても便利でした。ただし、ハイシーズンには利用が制限されるかもしれません。食事とレストランのサービスは素晴らしく、背が高くて細身のブロンドの女性（名前を忘れてしまったのが残念です）は、ジャコモ氏の高い水準にふさわしい、きめ細やかな気配りとプロ意識で際立っていました。
私たちのプレミアムルームからは素晴らしい景色を眺めることができ、ハウスキーピングチームは滞在中ずっと素晴らしい対応をしてくれました。プライベートスパトリートメントもハイライトでした。リラックスでき、施術も素晴らしかったです。
全体的に素晴らしい体験で、お勧めできるホテルです。ただし、ホテルの最盛期は過ぎ去ったように感じます。少しリフレッシュするだけで、ゲストエクスペリエンスは真のSLH（スモール・ラグジュアリー・ホテル）の水準にまで引き上げられるでしょう。
強くお勧めします。ただし、1泊3,000ドルという料金では無理です。
（原文）
Hilton Diamond Member Review – Excellent Stay, Though Slightly Past Its Prime
As a Hilton Diamond member traveling during the low season, I was warmly greeted by Giacomo, a terrific hotel ambassador who truly set the bar for hospitality. Unfortunately, most of the other staff did not quite share his level of service—pleasant overall, but not what I’d typically expect from a hotel of this caliber.
The courtesy cars and bicycles were a wonderful touch and very convenient; though I imagine availability could be more limited during high season. The food and restaurant service were excellent, and a tall, thin blonde lady (whose name I regret forgetting) stood out for her attentiveness and professionalism—matching Giacomo’s high standard.
Our premium room offered a spectacular view, and the housekeeping team was exceptional throughout our stay. The private spa treatment was also a highlight—relaxing and well executed.
Overall, this was an excellent experience and a property I would recommend, though it does feel like the hotel’s best days may be behind it. A light refresh could really elevate the guest experience back to a true SLH (Small Luxury Hotels) standard.
Highly recommended—just not at a rate of $3,000 USD per night.
（Google による翻訳）ここで週末を過ごしましたが、美しい敷地、テラス、そしてホテル全体に感動しました。レジデンスタイプの宿泊施設に宿泊し、快適に過ごすことができました。
マッサージは快適でした。
夕食前にテラスで食前酒を楽しみました。ナッツやチップスなど様々な料理が添えられていました。残念ながら、注文、サイン、水など、何度も自分でサービスエリアまで行かなければなりませんでした。受付にも人がいないことがよくありました。結局、夕食前に受付のスタッフが不在だったため、スパの従業員に部屋の鍵を渡しました。その後、戻ってきてもレンタカーの鍵を受け取る人がいませんでした。
もう一つのマイナス点は、古い食事用のトレーが24時間以上も部屋の前に放置されていたことです。
良い点は、朝食時のサービスはとても丁寧だったことです。しかし、スタッフの対応は全体的に非常に弱く、フレンドリーではあるものの、ほとんど対応がありませんでした。
良かった点：スマートカーの無料レンタル
悪かった点：スタッフの不在、市内へのシャトルサービスがない
この価格帯と星の数であれば、他のホテルをお勧めします。
（原文）
Wir haben ein Wochenende hier verbracht und waren von der wunderschönen Anlage, der Terrasse und dem Hotel insgesamt beeindruckt. Wir haben in einer Residence übernachtet und uns dort wohlgefühlt.
Die Massagen war angenehm.
Vor dem Abendessen haben wir auf der Terrasse einen Aperitif genossen. Dazu gab es verschiedene Nüsse und Chips. Leider mussten wir mehrfach selbst den Service aufsuchen — sei es zum Bestellen, zum Unterschreiben oder um Wasser zu bekommen. Auch an der Rezeption war häufig niemand anzutreffen. Letztlich haben wir den Zimmerschlüssel vor dem Abendessen der Spa-Mitarbeiterin übergeben, da niemand von der Rezeption erreichbar war. Selbst als wir später zurückkamen, war niemand da, um den Schlüssel vom ausgeliehenen Fahrzeug entgegenzunehmen.
Negativ aufgefallen ist auch, dass ein altes Essenstablett über 24 Stunden vor unserem Zimmer stehen blieb.
Positiv hervorzuheben ist der Service beim Frühstück, der sehr aufmerksam war. Ansonsten war die Präsenz des Personals leider insgesamt sehr schwach — zwar freundlich, aber kaum verfügbar.
Top: Die kostenlosen Smart-Autos zum Ausleihen
Flop: Die mangelnde Präsenz des Personals, kein Shuttleservice in die City
Für diese Preis- und Sternenklasse empfehlen wir andere Hotels.
（Google による翻訳）このホテルは丘の上から湖の絶景を望めます！客室は超モダンで、スタッフはとても親切です。
ホテルはルガーノの町から車で少し離れた場所にあります。他のレストランや観光スポットへは徒歩圏内ではありません。しかし、電気自動車のレンタルサービスはとても便利で、とても便利です。自家用車でお越しの場合は無料駐車場もご利用いただけます。
ホテル内のミシュランレストランの夕食は絶品でした。宿泊料金に含まれていた朝食も素晴らしかったです！
スパ施設は最高でした。とても清潔で豪華でした。もっと長く滞在したかったです。
またぜひ泊まりたいです。ザ・ビューのスタッフに感謝します！
（原文）
This hotel has absolutely incredible views of the lake from the top of the hill! The rooms are ultra modern and the staff is very helpful.
The hotel's location is a drive from the town of Lugano. It's not walkable to any other restaurants or sight seeing. However, the rentals of the electric smart cars are awesome and convenient to use. There is also free parking if you bring your own vehicle.
The Michelin restaurant at the hotel had amazing food for dinner. The included breakfast in the morning was great as well!
The spa facilities were top notch. Extremely clean and luxurious. I wish I was able to spend more time there.
Would love to stay here again. Thanks to the staff at the View!
（Google による翻訳）このホテルに1泊しましたが、とても満足しました！スタッフはとてもフレンドリーで、温かい歓迎を受けました！スイートルームはとても広々としていて清潔で、まさに完璧でした。湖の景色も息を呑むほど美しかったです。また必ず戻ってきます！
（原文）
Wir waren für 1 Nacht im Hotel und waren sehr zufrieden! Das Personal war sehr freundlich & wir wurden herzlich empfangen! Die Suite war sehr gross & sauber und rundum einfach perfekt. Der Ausblick auf den See ist ebenfalls atemberaubend. Wir werden aufjedenfall wiederkommen!
（Google による翻訳）先日、当ホテルで素晴らしい体験をさせていただきました。マネージャーのチャディ様は、期待をはるかに超える素晴らしいサービスを提供してくださいました。スタッフの皆様は大変協力的で丁寧な対応で、静かで心地よい雰囲気を醸し出していました。ホテル自体は美しく、清潔で、よく整備されており、滞在中は素晴らしいサービスを受けることができました。温かいおもてなしと素晴らしいおもてなしをしてくださったチャディ様に心から感謝申し上げます。
（原文）
I recently had an extraordinary experience at the hotel. The manager, Chadi, provided an exceptional level of service that surpassed my expectations. The staff was incredibly cooperative and attentive, contributing to a serene and pleasant atmosphere. The hotel itself was beautiful, clean, and well-maintained, with outstanding services throughout my stay. I would like to extend my heartfelt thanks to Chadi for his warm welcome and excellent hospitality.
（Google による翻訳）ここで週末を過ごしました。
スタッフはとてもフレンドリーでした。クリスティーナさん、ジュリアさん、ルイザさんは本当に親切で丁寧でした！本当にありがとうございました！
素晴らしい景色と美しいロケーション！
ドリンクは高すぎました。
アペロールスプリッツが18フランというのは高すぎます。
部屋は暗すぎましたし、シャワーも居心地が悪かったです。廊下は息苦しく、暗すぎました。
使用済みの食器が入ったトレーが部屋の前に長時間放置されていました。もっと明るい部屋が良かったと思います。
非常に残念だった点：
駅へのシャトルサービスがなく、タクシー代は自分で支払わなければなりません。これは絶対にダメです！
朝食は質素で、特に目玉となるものではありませんでした。エッグベネディクトなど、一部のアラカルトの朝食メニューは追加料金がかかります。5つ星ホテルでこんな経験は初めてです！
スパのプール（屋内プールのみ）のみを利用しましたが、そこは良かったです。
スマートカーのレンタルはとても良かったです。ガレージのスタッフもとても親切でした！
全体的に、残念ながら価格と性能のバランスが悪く、批判が変わらない限り、今のところまた利用するつもりはありません！
（原文）
Wir haben ein Wochenende hier gemacht
Personal sehr freundlich: Christina, Giulia, Luiza wirklich aufmerksam und freundlich! Danke nochmals!
Tolle Aussicht und schöne Lage!
Drinks waren viel zu teuer
18 Franken für einen Aperol Sprizz ist zu hoch.
Zimmer waren uns zu dunkel und Dusche nicht einladend. Flure stickig und viel zu dunkel.
Essenstablare mit benutzen Geschirr standen zu lange vor den Zimmern. Zimmer hätte ich mir heller gewünscht.
Sehr negativ:
Kein Shuttle Service zum Bahnhof, man müsste selbst noch ein Taxi bezahlen. Ein no Go!
Frühstück überschaubar, kein Highlight. Einige Frühstücksspeisen a la carte wie zum Beispiel Egg Benedict kosten extra, das habe ich vorher noch nie erlebt in einem 5 Stern Hotel!
Spa haben wir nur den Pool benutzt ( es gibt nur Innen Pool) dieser hat uns gefallen.
Das ausleihen von den Smart Autos war sehr gut. Auch das Personal in der Garage war sehr freundlich!
Insgesamt stimmt das Preis-leistungsverhältnis leider nicht und momentan würden wir nicht wieder kommen, allenfalls wenn die Kritikpunkte sich ändern würden!
（Google による翻訳）ルガーノ湖を見下ろす絶景のロケーション。客室は広々としており、あらゆる快適さが整えられています。スタッフは親切で、イタリア語、ドイツ語、フランス語、英語を話すことができます。日常の喧騒を忘れて、ただリラックスするのに最適な場所です。
（原文）
Picturesque view perched above Lake Lugano. Rooms are spacious and filled with every comfort. Very attentive staff; Italian, German, French, and English speaking. Great place to forget the world and just relax…..
Via Guidino 29, 6900 Paradiso, スイス•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
ホテル
バー
レストラン
ホテル・スプレンディッド・ロイヤル・ルガーノは、豪華なプロパティで、王室の雰囲気とルガーノ湖の素晴らしい景色を提供しています。磨かれた客室とスイート、2つのレストラン、ワインバーを備えています。このホテルは1887年に設立され、世紀の変わり目の魅力を放ち、ルガーノで最もファッショナブルなホテルと見なされています。エレガントな客室、上質な料理、100人の従業員による細やかなサービスを提供し、ホテルは忠実な顧客を獲得しており、その半数以上がリピーターです。
また行きたいホテルのひとつ。みんな好き好きにプールサイドやテラスに座って湖を眺めながらダラダラと過ごしていて最高。サウナも気持ちよかった。
M S — Google review
ダブルネームかと思いきや、その名に恥じない素晴らしいホテルでした。
部屋の装飾は嫌みではなくエレガント。建物の佇まいや広々としたフロントは歴史を感じさせます。
部屋からの眺めは湖が望め、夜には対岸の山々もきれいです。
バレットパーキングの対応も早く、時間を無駄にすることなく好きなときに出入りできます。
朝食も落ち着いた雰囲気で個別に対応してくださいました。朝からいただくシャンパンで気持ちの良い目覚めとなりました。
（Google による翻訳）このホテルでの滞在は最高でした。立地は素晴らしく、歴史的中心部や周辺屈指のレストランがすぐそばにあります。交通機関を使わずにルガーノを散策するのに最適な出発点です。
客室の清潔さも申し分ありませんでした。部屋は広々としていて明るく、常に完璧に整頓されていました。スタッフの細やかな配慮には本当に感謝しています。おかげで、滞在がさらに快適でリラックスしたものになりました。
（原文）
Il mio soggiorno in questo hotel è stato eccezionale. La posizione è fantastica, a pochi passi dal centro storico e dai migliori ristoranti della zona. È il punto di partenza perfetto per visitare Lugano senza bisogno di mezzi.
Anche la pulizia delle camere è stata impeccabile. La stanza era spaziosa, luminosa e sempre perfettamente in ordine. Ho apprezzato molto l'attenzione ai dettagli dello staff che ha reso il mio soggiorno ancora più piacevole e rilassante.
（Google による翻訳）中心部に位置する高級ホテルで、スタッフは非常に親切でプロフェッショナルです。
スパは美しく、快適で、種類も豊富です。
トルコ式バスとサウナは素晴らしく（薄暗く紫色のライトが灯り、ホテルからは湖を見渡すことができます）、湖を見渡す絶好のロケーションです。
唯一の欠点は駐車場です。ホテル内の駐車場は非常に限られています。近くに駐車場はたくさんありますが、有料でかなり高額です。
（原文）
Hotel di lusso, centrale, personale gentilissimo e veramente molto professionali.
La spa è molto bella, comoda, varia.
Bellissimi il bagno turco e la sauna (al buio con le lucine viola), l'hotel si trova davanti al lago.
O posteggi sono l'unica pecca. Pochissimk in hotel. Intorno ce ne sono tanti ma a pagamento e parecchio costosi
（Google による翻訳）妻と私は、イタリアとスイスへのハネムーン旅行（2025年10月24日～27日）の一環として、ホテル・スプレンディッド・ロイヤル・ルガーノに滞在する幸運に恵まれました。
最初から、スタッフは大変温かくフレンドリーでした。フロントデスク、マッサージ師、I Due Sudのウェイターとシェフ、コンシェルジュなど、私たちが接したすべての方々のサービスは、これ以上望むものはありませんでした。
私たちが泊まった部屋は湖を見渡す素晴らしい場所で、間違いなくこれまで泊まった中で一番素敵な部屋でした。こんなに贅沢な場所に数日滞在できただけでも、とても贅沢な気分でした。到着時には、ハネムーンへの歓迎としてシャンパン1本と美味しいタルトを用意していただき、とても上品な心遣いに深く感謝しました。
I Due Sudで初めてミシュランのディナーを予約しましたが、本当に素晴らしかったです。料理は驚くほど美味しく、サービスも最高でした。ヘッドシェフのマルコさんが私たちのハネムーンを心から祝福しに来てくれました。当初の予定をはるかに超えるコース料理の数々（ハネムーンのハッピーデザートまで！）まで用意してくれました。私たちが求めていた以上のものばかりで、お腹を空かせたまま帰ることは絶対にありません！
いつかまたルガーノに来られる幸運に恵まれることを願っています。それまでは、ホテル・スプレンディッド・ロイヤルの皆様に心より感謝申し上げます。ハネムーンを忘れられない思い出にしてくださったことに、心から感謝申し上げます。
（原文）
My wife and I were lucky enough to stay at the Hotel Splendide Royal Lugano as part of our honeymoon trip to Italy and Switzerland (24-27 Oct 2025).
From the beginning, the staff were exceptionally warm and friendly. Couldn't have asked for better service from everyone we interacted with; from the front desk, the masseuses, the waitstaff and chef at I Due Sud, and the concierge among others.
The room we had was absolutely fantastic overlooking the lake, and easily the nicest we've ever stayed in. Felt spoiled to stay even a few days in such luxury. They provided a bottle of champagne and a delicious tart upon arrival to welcome us for the honeymoon, which was such a classy touch and deeply appreciated.
We booked our first-ever Michelin dinner at I Due Sud, and it was phenomenal. The food was stunningly delicious, the service was top-notch, and the head chef Marco came out to personally congratulate us on our honeymoon, including providing us several courses above and beyond our initial selections (even a happy honeymoon dessert!). All we could've asked for and more, I guarantee you will not leave hungry!
I hope we're one day lucky enough to return to Lugano. Until then, our warmest thanks and deepest appreciation to everyone at the Hotel Splendide Royal. Thank you from the bottom of our hearts for making our honeymoon such an unforgettable experience!
（Google による翻訳）ルガーノ湖の息を呑むような絶景を堪能できる、他に類を見ないラグジュアリーホテルです。客室はエレガントな家具で美しく整えられ、ベッドはまさに完璧でした。ホテル全体が時代を超越した洗練された雰囲気を醸し出しつつ、気取らないラグジュアリーさを保っています。このホテルを本当に際立たせているのはスタッフ、特にコンシェルジュの存在です。コンシェルジュは、常に的確なおすすめを提供してくれ、私たちが何を望んでいるのかを事前に察知してくれていました。朝食は質の高いメニューと美しい盛り付けで素晴らしく、部屋のアメニティから共用スペースまで、細部に至るまで行き届いた配慮が感じられました。部屋からの眺めは息を呑むほど美しく、朝のコーヒーといったささやかなひとときでさえ、特別なひとときを味わわせてくれました。行き届いたサービス、美しい空間、そして心からの快適さ。まさにラグジュアリーなおもてなしの真髄と言えるでしょう。もし6つ星評価が付けられるなら、また必ず訪れたいと思います。
（原文）
This is an outstanding luxury property with some of the most incredible views over Lake Lugano you'll find anywhere. The room was beautifully appointed with elegant furnishings and that bed was absolute perfection. The whole property has this timeless, sophisticated feel that manages to be luxurious without feeling pretentious. What really set this place apart was the staff, particularly our concierge who was always on point with recommendations and seemed to anticipate what we needed before we even knew what we wanted. The breakfast was excellent with high-quality options and beautiful presentation. Every detail felt carefully considered, from the room amenities to the public spaces. The view from our room was breathtaking and made even simple moments like morning coffee feel special. This is how luxury hospitality should be done - attentive service, beautiful setting, and genuine comfort. Would give 6 stars if that was an option, and we'd definitely return.
（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に素晴らしかったです！スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで親切で、雰囲気も完璧でした。お部屋は美しくデザインされていて、とても広々としていました。スタッフのサービスは素晴らしく、必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。また必ず来ます！
（原文）
Absolutely loved our stay here! Everyone was so friendly and accommodating, and the atmosphere was just perfect. The room was beautifully designed, and very spacious. The staff provided outstanding service and made sure we had everything we needed. Would definitely come back!
（Google による翻訳）優雅さと心温まるサービス！グランド ホテル スプレンディッド ロイヤルは、ただの贅沢さではありません。何よりも素晴らしいスタッフとの出会いが素晴らしいです。スタッフ全員が親切で、細やかな気配りがあり、いつも心からの笑顔で迎えてくれました。まるで大切なゲストのように扱われたかのようでした。素晴らしい滞在を希望する方なら誰にでもお勧めできる、魔法のような場所です。
（原文）
Eleganza e un servizio che scalda il cuore! Il Grand Hotel Splendide Royal non è solo lusso, è soprattutto l'esperienza di incontrare uno staff meraviglioso. Ogni membro del personale è stato gentile, attento e sempre con un sorriso sincero. Ci hanno fatto sentire dei veri ospiti d'onore. Un luogo magico che consiglierei a tutti per un soggiorno bellissimo.
Riva Antonio Caccia 7, 6900 Lugano, スイス•
ホテル
グランドホテルヴィラカスタニョーラ、SLHホテルは、ルガーノ湖の美しい岸辺に位置する豪華な5つ星リゾートです。このエレガントなホテルは、2つのバー、地中海料理と高級ワインを提供する3つのレストラン、屋内プール、テニスコート、サウナ付きのスパなど、さまざまなアメニティを提供しています。ホテルの客室とスイートはそれぞれ異なる装飾が施されており、バルコニーやテラスから公園や湖の素晴らしい景色を楽しむことができます。
（Google による翻訳）立地、景色、庭園、そしてホテルの外観は、どれも信じられないほど美しいです。柔らかなピアノの音色と息を呑むような景色に包まれながら、ホテル前で過ごした夏の夜は、まさに忘れられない思い出となりました。ドリンクも素晴らしく、深夜の食事も選択肢としてあり、夜11時にカルボナーラを注文しましたが、問題なく提供され、料理も素晴らしかったです。
---------
しかし、部屋と内装の一部は時代遅れな感じがしました。最上階のジュニアスイートに宿泊しましたが、景色は息を呑むほど素晴らしかったものの、部屋自体は私たちの好みではありませんでした。カーペットや家具は非常に古く、5つ星ホテルの水準を満たしていませんでした。サービスは良かったものの、格別というわけではなく、朝食も悪くはありませんでしたが、特に印象に残るものではありませんでした。
---------
次回のルガーノでの週末もこのホテルに泊まる予定ですが、改装された部屋が空いていて、確実に予約できる場合に限ります。ただし、朝食はおそらく抜くでしょう。
（原文）
The location, the view, the garden, and the exterior of the hotel are incredibly beautiful. Spending a summer evening in front of the hotel, accompanied by soft piano music and the stunning scenery, was truly unforgettable. The drinks were excellent, and another big plus was the late-night dining option, we ordered carbonara at 11 p.m., and it was served without any issue and the food was outstanding.
---------
However, the room and parts of the interior felt outdated. We stayed in a junior suite on the top floor, and while the view was again breathtaking, the room itself was not to our taste. The carpet and furniture were very old and did not reflect the standard of a five-star hotel. The service was fine but not exceptional, and the breakfast, while not bad, was also not particularly impressiv.
---------
We will likely stay at the hotel again on our next weekend in Lugano, but only if refurbished rooms are available and we can be sure to book one of them. Breakfast, however, I would probably skip.
Noah B — Google review
（Google による翻訳）グランド ホテル ヴィラ カスタニョーラを偶然見つけました。飲み物と軽食を楽しみに立ち寄ったのですが、すっかり魅了されてしまいました。エントランスで温かく迎えていただき、ドリンクも素晴らしく、息を呑むほど美しい湖と豊かな緑に囲まれて、心穏やかで優雅な、忘れられない体験になりました。また訪れるのが待ちきれません！🌸🏝️🤩
（原文）
We discovered Grand Hotel Villa Castagnola by chance. We stopped by for some drinks and snacks, but were absolutely enchanted. We were warmly welcomed at the entrance, the drinks were excellent, and the stunning lake and lush greenery made it a peaceful, elegant, and unforgettable experience. I can’t wait to visit again! 🌸🏝️🤩
（Google による翻訳）グランド ホテル ヴィラ カスタニョーラでの滞在は素晴らしかったです。サービスは素晴らしく、あらゆる場面でプロフェッショナルで丁寧な対応でした。客室は清潔で美しく装飾され、魅力に溢れ、ホテルの真髄を感じさせる空間でした。食事は美味しく、種類も豊富で質も抜群でした。何より、ホテルからの眺めは息を呑むほど美しいです。ルガーノで思い出に残る体験をお探しの方には、ぜひお勧めします。
（原文）
We had a wonderful stay at Grand Hotel Villa Castagnola. The service was excellent – professional and attentive at every step. The rooms were spotless, beautifully decorated, and full of charm, giving the hotel a true soul. The food was delicious, with plenty of variety and great quality. On top of that, the views from the property are absolutely breathtaking. Highly recommended for anyone looking for a memorable experience in Lugano.
（Google による翻訳）🇮🇹イタリア語
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
グランド ホテル ヴィラ カスタニョーラ – ルガーノの究極のラグジュアリー
ルガーノ湖畔に佇む、優雅さの象徴！ 壮大な客室とスイート、息を呑むほど美しい植物園、ミシュランの星を獲得したグルメレストラン、そして完璧なサービス。ワールドクラスのスパからルガーノならではの絶景まで、あらゆるディテールが高級感と洗練さを醸し出しています。
👉 スイスでラグジュアリーホテルをお探しなら、グランド ホテル ヴィラ カスタニョーラ SLH が最適です。
⸻
🇬🇧 英語
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
グランド ホテル ヴィラ カスタニョーラ – ルガーノの究極のラグジュアリー
ここは単なるホテルではありません。スイスのおもてなしの真髄が詰まった傑作です。ルガーノ湖畔に位置するVilla Castagnolaは、息をのむような庭園、ミシュランの星を獲得したダイニング、エレガントな客室、世界クラスのスパ施設を提供しています。スタッフはあらゆるニーズを先取りし、あらゆる段階で完璧を提供します。
👉 スイスで最高の高級ホテルをお探しの方にとって、グランド ホテル ヴィラ カスタニョーラ SLH は他の追随を許さないホテルです。
⸻
🇩🇪 ドイツ語
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
グランド ホテル ヴィラ カスタニョーラ – ルガノでもラクサス
Ein wahres Juwel am Ufer des Luganersees! Traumhafte Zimmer und Suiten、atemberaubende botanische Gärten、Michelin-Sterneküche und ein Service、der keine Wünsche offenlässt。スパ、環境、そして外観が、思いがけない体験をここにお届けします。
👉 スイス最高のラグジュアリーホテル、グランド ホテル ヴィラ カスタニョーラ SLH にございます。
⸻
🇫🇷 フランス語
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
グランド ホテル ヴィラ カスタニョーラ – ルガーノの至高のラグジュアリー
ルガーノ湖畔に位置する格別なロケーション。エレガントなスイート、壮麗な庭園、ミシュランの星を獲得したレストラン、そして最高級の宮殿に匹敵するサービスをご提供いたします。最高級スパ、洗練された雰囲気、そして湖の壮大な景色をご堪能ください。
👉 スイスで最も美しいラグジュアリーホテルをお探しなら、グランド ホテル ヴィラ カスタニョーラ SLH はまさに無敵です。
（原文）
🇮🇹 Italiano
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Grand Hotel Villa Castagnola – Lusso Assoluto a Lugano
Un’icona di eleganza sulle rive del Lago di Lugano! Camere e suite spettacolari, giardini botanici mozzafiato, ristoranti gourmet da stella Michelin e un servizio impeccabile. Ogni dettaglio parla di esclusività e raffinatezza: dalla spa di classe mondiale, al panorama unico che solo Lugano può offrire.
👉 Se cerchi un hotel di lusso in Svizzera, Grand Hotel Villa Castagnola SLH è la scelta definitiva.
⸻
🇬🇧 English
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Grand Hotel Villa Castagnola – Ultimate Luxury in Lugano
This is not just a hotel, it’s a masterpiece of Swiss hospitality. Nestled on the shores of Lake Lugano, Villa Castagnola offers breathtaking gardens, Michelin-starred dining, elegant rooms and world-class spa facilities. The staff anticipate every need, delivering perfection at every step.
👉 For anyone searching for the best luxury hotel in Switzerland, Grand Hotel Villa Castagnola SLH is unrivaled.
⸻
🇩🇪 Deutsch
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Grand Hotel Villa Castagnola – Luxus pur in Lugano
Ein wahres Juwel am Ufer des Luganersees! Traumhafte Zimmer und Suiten, atemberaubende botanische Gärten, Michelin-Sterneküche und ein Service, der keine Wünsche offenlässt. Spa, Ambiente und Aussicht vereinen sich hier zu einem unvergesslichen Erlebnis.
👉 Wer das beste Luxushotel in der Schweiz sucht, findet es im Grand Hotel Villa Castagnola SLH.
⸻
🇫🇷 Français
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Grand Hotel Villa Castagnola – Luxe suprême à Lugano
Un lieu d’exception au bord du Lac de Lugano : suites élégantes, jardins sublimes, restaurants étoilés Michelin et un service digne des plus grands palaces. Spa prestigieux, atmosphère raffinée et vue spectaculaire sur le lac.
👉 Pour ceux qui recherchent le plus bel hôtel de luxe en Suisse, le Grand Hotel Villa Castagnola SLH est incontournable.
（Google による翻訳）グランド ホテル ヴィラは、あらゆる面でラグジュアリーを体現しています！
ホテルに入った瞬間から、お部屋の雰囲気まで、温かさとポジティブな雰囲気が伝わってきます。
素晴らしいスタッフも忘れてはいけません。受付のマリオさんは、私たちの質問にすべて丁寧に答えてくれました。近くの観光スポットについても丁寧に案内していただき、素晴らしい時間を過ごすことができました。
湖畔にはプライベートビーチもあり、とても快適です。
ご家族連れでもカップルでも、ぜひ訪れていただきたいホテルです！
（原文）
Grand Hotel Villa has luxury written in every aspect!!
Right from the moment you enter the hotel to the vibes in the room, you will feel the warmth and positive vibes.
Not to forget the amazing staff, Mario at the reception ensured that all our queries were answered. He guided us so well about the nearby sights that we had an amazing time.
They also have a private beach by the lake which makes it super comfortable.
It’s a must visit if you are going with family or as a couple!!
（Google による翻訳）部屋は素敵ですが、ホテル自体は古めかしいです。スパには本当に困惑しました…でも、庭園は素晴らしく、湖畔で泳げるプライベートエリアがあるのは良かったです。ただ、私たちが行った時には、そこで泳がないようにという注意書きがありました。ホテルにはポテンシャルはありますが、正直言ってお勧めできません。
（原文）
The rooms are nice but the hotel itself is dated. I was really confused by the spa... but the garden is nice and theres a private area to swim by the lake which is nice, but when we went there was a sign advising us not to swim in it. The hotel has potential but I wouldnt recommend the hotel tbh
（Google による翻訳）2025年7月に宿泊しました。素晴らしい敷地と、とてもフレンドリーなスタッフとゲストが揃った、素晴らしいホテルでした。ルガーノでリラックスできる、信じられないほど贅沢な場所です。とてもスタイリッシュな客室です。
（原文）
Stayed here in July 2025. Was a stunning hotel with amazing grounds and very friendly staff and guests. An incredible and luxurious place to relax in Lugano. Very stylish rooms
（Google による翻訳）レセプションチームへの感謝
滞在中、温かいおもてなしと素晴らしいおもてなしをいただいたホテルのレセプションチームの皆様に、心より感謝申し上げます。
マリオ、バーバラ、リカルドの3人には特に感謝申し上げます。皆様のプロフェッショナルな対応、親切さ、そしてフレンドリーな対応は、まさに圧巻でした。私たちの滞在を思い出深いものにするために、彼らは最善を尽くしてくれました。
この滞在をさらに特別なものにしてくれたのは、彼らがアラビア語で対応してくれたことです。これは、お客様との繋がりを築き、よりスムーズでパーソナルなコミュニケーションを実現したいという真摯な思いが表れています。彼らの親しみやすさと積極的な対応のおかげで、私たちはまるで自分の家にいるかのようにくつろぐことができました。
素晴らしい滞在をありがとうございました。皆様の今後のご活躍とご多幸をお祈りいたします。
（原文）
Appreciation and Thanks to the Reception Team
I would like to extend my sincere thanks and appreciation to the hotel’s reception team for their warm welcome and exceptional hospitality during our stay.
A special mention goes to Mario, Barbara, and Riccardo, who truly stood out with their professionalism, kindness, and friendly attitude. They went above and beyond to make our experience memorable.
What made the experience even more special was their effort to speak Arabic, which reflects their genuine desire to connect with guests and make communication easier and more personal. Their friendliness and willingness to engage made us feel truly at home.
Thank you once again for a wonderful stay — I wish you all continued success and excellence.
Via Pico 9, 6900 Lugano, スイス•
ホテル
ホテルシティルガーノは、ルガーノ展示センターと湖の近くに位置する現代的でスタイリッシュな禁煙ホテルです。客室はエアコン完備で、防音されており、LEDテレビ、ユニバーサルソケット、無料のノンアルコール飲料が入ったミニバーなどの現代的な設備が整っています。ゲストはホテル全体で無料Wi-Fiを利用でき、地下駐車場を有料で利用できます。
（Google による翻訳）静かなロケーションで、鉄道駅とリド島までは徒歩約20分です。客室は新しく、清潔で、とても快適です。特に良かったのは、フレンドリーなスタッフです。またいつでもこのホテルを予約したいと思っています。強くお勧めします！価格に見合った価値も非常に高いと思います。エアコンの音が少し大きすぎました。
（原文）
Ruhige Lage, Bahnhof und Lido sind in ca. 20 Minuten zu Fuss erreichbar. Die Zimmer sind neu, sauber und sehr komfortabel. Besonders positiv: das freundliche Personal. Ich würde das Hotel jederzeit wieder buchen – absolute Empfehlung! Preis-Leistung stimmt meiner Meinung auch sehr. Die Klimaanlage ist etwas gar laut.
Claudio C — Google review
（Google による翻訳）スタイリッシュなデザインのホテルで、素晴らしい滞在を過ごせました。客室はモダンで清潔感があり、細部までこだわった家具が置かれています。スタッフは親切でフレンドリー、朝食も種類豊富で質も高かったです。
ちょっとした建築的なポイント：バスルームはガラス張りの個室として客室と一体化しています。刺激的なデザインコンセプトでありながら、プライバシーも確保されています。😉
全体的に見て、自信を持っておすすめできるホテルで、またぜひ利用したいです！
（原文）
Wir hatten einen grossartigen Aufenthalt in diesem stilvoll gestalteten Hotel. Die Zimmer sind modern, sehr sauber und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Das Personal war aufmerksam und sehr herzlich, das Frühstück vielfältig und von hoher Qualität.
Ein kleiner architektonischer Hinweis: Das Badezimmer ist als gläserne Kabine in das Zimmer integriert – ein spannendes Designkonzept, das allerdings beim Thema Privatsphäre etwas Spielraum lässt. 😉
Insgesamt ein rundum empfehlenswertes Hotel, in das wir gerne wiederkommen!
（Google による翻訳）ルガーノ中心部にあるモダンで便利なB&B。徒歩10分、またはホテルの目の前に公共交通機関の停留所があります。清潔で機能的な客室、快適なベッド、そして細やかな配慮が行き届いています。モダンで清潔なバスルームには、カーテンで明るさを調節できるオープンシャワーが備わっています。スタッフはとても親切で、とても助かりました。朝食もボリュームたっぷりでした。1泊だけの滞在でしたが、素晴らしい時間を過ごせました。また必ず戻ってきます。
（原文）
Garnì moderno comodissimo al centro di Lugano raggiungibile a piedi in 10 minuti o con i mezzi fermata proprio di fronte all'hotel. Camere pulite, funzionali, letto comodo con tante piccole attenzioni per l'ospite, bagno moderno e pulito con doccia a vista ma oscurabile con una tenda. Personale estremamente gentile e disponibile. Colazione abbondante . Siamo rimasti solo una notte ma ci siamo trovati benissimo, torneremo sicuramente.
（Google による翻訳）長所：中心部/湖から徒歩10分という絶好のロケーションにある、モダンで機能的なホテル。静かで快適な客室。朝食はまずまず。カーテン付きのシャワーはバスルームの床まで水浸し。4つ星ホテルとしては当然のことながら、アメニティやサービスの不足は困惑させられる。シャンプー（シャワーには詰め替え可能なディスペンサーが1つしかない）、ボディローション、ポッド付きコーヒーメーカー（ケトルしかない）、ミニバーは水のみ。レセプションは午後11時以降は閉まっている。
（原文）
Punti di forza: Hotel moderno e funzionale situato in posizione ottimale a 10 minuti a piedi dal centro/lago. Camere silenziose e confortevoli. Colazione discreta. Suscita perplessità la doccia con tenda che allaga il pavimento del bagno e la mancanza di prodotti/servizi che oserei dire scontati per un 4 stelle: shampoo (c’è solo 1 dispenser ricaricabile in doccia), body lotion, macchinetta del caffè con cialde (c’è solo il bollitore), frigobar solo con acqua; e reception chiusa dopo le 23.
（Google による翻訳）全体的に非常に良いホテルでした。スタッフ（受付/朝食）はとても親切で、価格に見合った価値があり、設備の整った客室（素材、ベッド、バスルームなど、非常に質の高いもの）、そして立地も非常に良いです（市内中心部まで徒歩10分）。ビジネスでもレジャーでも、またぜひ泊まりたいと思っています。
（原文）
Gesamthaft sehr gutes Hotel: sehr freundliches Personal (Reception / Frühstück), sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis, sehr gut ausgestattene Zimmer (sehr gute Qualität der Materialien, Bett, Badezimmer usw.) und sehr gute Lage (10 min zu Fuss zum Stadtzentrum). Immer wieder gerne hier - sei es geschäftlich oder privat.
（Google による翻訳）今回ルガーノではホテル・シティ・ルガーノに宿泊しましたが、全体的にとても良かったです。立地も良く、駅から徒歩約10分、周囲にはスーパーマーケット、コーヒーショップ、小さなレストランなどがあり、生活に必要な設備も整っており、どこへ行くにも便利です。
部屋は清潔で明るく、モダンでシンプルなデザインです。ベッドは寝心地が良く、枕の硬さもちょうど良く、連泊してもぐっすり眠ることができました。バスルームの設備も斬新で、乾湿分離式、十分な水圧、安定したお湯の供給など、快適に入浴できました。部屋の防音対策がもう少し強化されればさらに良いのですが、夜は静かでした。
今回の滞在で一番気に入ったのは朝食です。選択肢は多くありませんが、質が高く、どれも新鮮で美味しいです。特に朝食担当のスタッフには感謝の気持ちでいっぱいです。朝、私たちを迎えてくれた笑顔は太陽のように温かく、スタッフの対応も親切で活気に満ちていました。スタッフは率先して挨拶をし、食事の補充も素早くしてくれました。彼らの動きは丁寧でありながらもストレスがなく、朝からとても気持ちの良い時間を過ごせました。このようなサービスで一日を始められるのは、本当に嬉しいポイントです！
カウンタースタッフも非常にプロフェッショナルでフレンドリーでした。チェックインとチェックアウトの手続きも迅速で、英語でのコミュニケーションも問題ありません。周辺の交通情報も積極的に案内してくれます。全体的にとても親切な対応でした。
まとめると、ホテル シティ ルガーノは快適で実用的、そして温かい雰囲気のホテルで、便利な立地と優れたサービスを備えています。ビジネスにも観光にも最適です。
今回の滞在で一番気に入ったのは朝食です。選択肢は多くありませんが、質が高く、どれも新鮮で美味しかったです。特に、朝食を褒めてくれたサービススタッフは、朝の温かい笑顔で迎えてくれ、親切でエネルギッシュな対応でした。彼らは率先して挨拶をし、食事の支度も素早くしてくれました。動きは丁寧でありながら、圧迫感を与えず、朝から気持ちよく過ごせました。このようなサービスで一日を始められるのは、本当に嬉しいですね！
（原文）
這次在盧加諾入住 Hotel City Lugano，整體體驗非常不錯。地點方便，從火車站步行大約10分鐘，周圍有超市、咖啡店、小餐館，生活機能很好，去哪裡都方便。
房間乾淨明亮，設計現代簡約，床鋪睡起來非常舒服，枕頭軟硬剛好，連續幾晚都睡得很安穩。浴室設備新穎，乾濕分離，水壓夠、熱水穩，洗澡非常舒服。房間的隔音若能再加強一點會更理想，不過晚上整體還是算安靜。
早餐是這次入住中我最喜歡的一部分。雖然選擇不算特別多，但品質很好，每樣東西都新鮮好吃。尤其想特別誇獎早餐的服務人員，早上迎接我們的笑容都像陽光一樣溫暖，態度親切又有活力，主動招呼、迅速補餐，動作俐落但不會讓人有壓力，讓人一早的心情就很好。用這樣的服務開啟一天，真的很加分！
櫃台人員也很專業友善，辦理入住退房流程快速，英文溝通沒問題，還會主動幫忙介紹周邊交通資訊，整體感受很貼心。
總結來說，Hotel City Lugano 是一間舒適、實在、有溫度的旅館，地點方便、服務好，無論是商務還是觀光都非常適合
Breakfast is my favorite part of this stay. Although there are not many choices, the quality is very good, and everything is fresh and delicious. In particular, the service staff who wanted to praise us for breakfast, the smiles that greeted us in the morning were as warm as sunshine, and their attitude was as kind and energetic. They took the initiative to greet and quickly make up for the meal. Their movements were neat but did not make people feel pressured, which made people feel good in the morning. It's really a plus to start a day with such a service!
（Google による翻訳）エアコンを高く評価するレビューを見てこのホテルを予約しましたが、残念ながら期待外れでした。1泊した際、エアコンの温度が23℃以下に下がらず、なかなか寝付けませんでした。その点を指摘したところ、スタッフは肩をすくめて扇風機を勧めてくれましたが、ほとんど効果はありませんでした。期待外れの滞在でした。お勧めしません。
（原文）
We booked this hotel based on reviews praising the air conditioning. Unfortunately, that wasn’t our experience. During our one-night stay, the AC couldn’t cool the room below 23°C, making it hard to sleep. When we brought it up, the staff simply shrugged and offered a fan, which made little difference. Disappointing stay—would not recommend.
（Google による翻訳）ホテルはとても清潔で居心地が良く、ルガーノを徒歩で散策するのに最適なロケーションです。敷地内には屋根付き駐車場もございます！カティアさんとスタッフの皆さんは美味しい朝食を堪能されました。ルガーノでの滞在にぜひおすすめです。
（原文）
Hotel molto curato nella pulizia e nell’accoglienza al cliente. Posizione ottima per visitare Lugano a piedi e possibilità di parcheggio coperto all’interno della struttura! Ottima colazione in compagnia della Signora Katia. Consigliato per un soggiorno a Lugano.
Via Giuseppe Bagutti 4, 6900 Lugano, スイス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ホテル
ルガーノ湖の絵のように美しい岸辺に位置するスイスダイヤモンドホテルルガーノは、エレガントで贅沢な隠れ家です。このホテルは、3つのレストラン、2つのバー、屋内および屋外プール、そして無料入場を提供する一流のスパなど、さまざまなアメニティを誇っています。ゲストは、周囲の穏やかな美しさを楽しみながら、フレンドリーなスタッフからの卓越したサービスを堪能できます。
（Google による翻訳）最高でした！
まるで我が家のようにくつろげました。
最高のサービスを受けたのは初めてです…
湖畔のレストランは最高でした!!!
景色は息を呑むほど美しく、プールサイドのラウンジャーもとても快適でした。
プールの係員はとても親切で、水に入るとすぐに新しいタオルを持ってきてくれます！
（原文）
Schöner geht's nicht!!!!
Wir haben uns rundum wohl gefühlt.
Hatte noch nie einen besseren Service......
Das Restaurant am See war phantastisch!!!
Der Blick ein Traum und die Liegen am Pool sehr gemütlich.
Die Poolboys sind so aufmerksam, wenn du ins Wasser gehst,bringen sie dir gleich ein frisches Badetuch!!!
Inge L — Google review
（Google による翻訳）スイス ダイヤモンド ホテル様とご一緒に、新郎新婦様とご列席の皆様のパーティーとご宿泊の手配をさせていただき、大変光栄に存じます。心からご満足いただけたと自負しております。
準備段階からイベント中まで、スタッフの皆様とのコミュニケーションは明確で、時間厳守、そしてプロフェッショナルな対応を心掛けていただきました。新郎新婦様からのご要望はすべて丁寧に検討され、細心の注意を払って実現し、皆様のご要望を叶えてくださいました。
この度のご対応は実に素晴らしいものでした。臨機応変な対応、きめ細やかなサービス、そして洗練されたサービスが、ご出席の皆様にとって忘れられない思い出となるよう尽力いたしました。
完璧なサービス、洗練されたおもてなし、そして質の高いコラボレーションを求める皆様に、スイス ダイヤモンド ホテルを心からお勧めいたします。
（原文）
Abbiamo avuto il piacere di collaborare con lo Swiss Diamond Hotel in occasione di un get together e alloggio per sposi e ospiti di un matrimonio, e desideriamo esprimere la nostra piena soddisfazione.
La comunicazione con il team è stata sempre chiara, puntuale e professionale, sia nella fase di preparazione sia durante l’evento. Ogni richiesta degli sposi è stata accolta con attenzione e realizzata con grande cura, trasformando i loro desideri in realtà.
La collaborazione è stata davvero eccellente: la disponibilità, la precisione e l’eleganza del servizio hanno contribuito a rendere l’evento un’esperienza indimenticabile per tutti i presenti.
Siamo felici di raccomandare con entusiasmo lo Swiss Diamond Hotel a chiunque desideri un servizio impeccabile, un’ospitalità raffinata e una collaborazione di alto livello.
（Google による翻訳）到着した途端、まるで歓迎されていないように感じました。友人グループなのに、常に歓迎されていないと感じました。ちょっとした質問にも、相手にされず、役に立たない対応でした。そのため、私と友人たちは早めにチェックアウトすることにしました。しかし、その早めのチェックアウトは、かなりあっさりとした対応でした。受付係は、私たちがいなくなってよかったと思っているような印象を受けました。なぜ私たち全員があんなに見下したような態度をとられたのか、理解できません。私たちは決して騒がしかったり、不適切なことをしていたわけではありません。ただ、ウェルネスタイムを楽しみたかった友人グループだったのです。本当に残念です。それでも、皆様のご多幸をお祈りしています！
（原文）
Ich habe mich bei unserer Ankunft relativ unwillkommen gefühlt. Wir hatten als Freundesgruppe andauern das Gefühl das wir nicht erwünscht sind. Auf einfache fragen wird relativ abwertend und nicht hilfreichend reagiert. Das hat mich und meine Freunde dazu bewegt früher auszuchecken. Über das frühzeitige auschecken wurde relativ locker reagiert. Ich hatte das Gefühl dass die Rezeptionistin fröhlich waren dass wir Weg sind. Ich weiss nicht wieso wir in dieser herabwertenden art alle behandelt wurde. Wir haben uns nicht irgendwie Laut oder unpassend verhalten. Wir waren einfach paar Freunde die sich Wellness gönnen wollten. Ich bin sehr enttäuscht. Wünsche euch trotzdem das beste!
（Google による翻訳）家族と私はこのホテルで本当に不快な経験をしました。このホテルは、最低限のサービスさえ満たしていませんでした。ホテルからわずか15分のところで道に迷い、シャトルまたはタクシー（全宿泊客に提供されていると謳っているサービス）での移動を頼みました。ところが、30ヶ月の子供を連れていることを伝えたにもかかわらず、タクシーを手配してもらうまでに2時間以上、6回も電話をかけ直さなければなりませんでした。この遅延は、私たち家族に不必要なストレスと不快感を与えました。
スタッフは役に立たず、知識も乏しかったです。街の基本的な知識も乏しく、宿泊客の支援にもほとんど関心を示しませんでした。
ホテルのオーナーと話をしましたが、彼は自己紹介をしましたが、態度も同様に失礼で、非常に失礼で、状況について話してくれませんでした。
受付係は、何が起こったのか気にしないと公然と述べ、タクシー会社のせいにし続け、一切の責任を取ろうとしませんでした。
客室内のアメニティは、5つ星ホテルとしては驚くほど最低限のものでした。用意されていたのはネスカフェのティーバッグ2袋だけで、ティーバッグはありませんでした。温かい飲み物がお好きな方は、ご自身で持参された方が良いでしょう。また、ホテルは辺鄙な場所にあり、近くにスーパーマーケットやレストランはなく、ホテル直営のレストランは期待外れでした。
（原文）
My family and I had a truly unpleasant experience at this hotel, which failed to meet even the most basic standards of service. We were lost just 15 minutes away from the property and requested assistance via their shuttle or a taxi—services they claim to offer to all guests. Despite informing them that we had a 30-month-old child with us, it took over two hours and six phone calls before they finally sent a taxi. This delay caused unnecessary stress and discomfort for our family.
The staff were unhelpful and poorly informed. They lacked basic knowledge of the city and showed little interest in assisting guests.
We even spoke with the hotel owner, who introduced him self His attitude was equally disrespectful.and he was very rude and refused to talk about the situation.
The receptionist openly stated she didn’t care about what happened and continued to blame the taxi company, refusing to take any responsibility.
Inside the room, the amenities were shockingly minimal for a 5-star property. Only two basic Nescafé sachets were provided—no tea bags. If you enjoy a hot drink, you’re better off bringing your own. Additionally, the hotel is isolated, with no nearby supermarkets or restaurants, except for their own, which were underwhelming.
（Google による翻訳）この素晴らしいホテルに3度目の滞在をさせていただく機会に恵まれ、言葉では言い表せないほどの喜びを味わっています。ロビーに入ると、エレガントでありながらも居心地の良い雰囲気にすぐに圧倒されます。建物全体が非常に手入れが行き届いており、くつろぎと贅沢さを約束する特別な美しさを醸し出しています。
特に素晴らしいのは、スタッフです。細やかな気配りだけでなく、フレンドリーで親切な対応をしてくれます。観光のおすすめから、メニューからぴったりの料理まで、スタッフがいつでもお客様をサポートし、まるで我が家のようにくつろいでいただけるようお手伝いいたします。
ホテルのもう一つの魅力は、国際色豊かな料理です。どれも質の高い料理で、あらゆる好みに合う豊富なセレクションをご用意しています。地元の名物料理から世界各国の料理まで、すべて愛情と熟練の技で丁寧に調理されています。
ホテルの立地も同様に素晴らしいです。活気あふれるルガーノ市からわずか9kmという好立地にありながら、驚くほど静かな環境は、リラックスしたい方に最適です。自然を満喫したり、リラックスしたり、周辺で様々なアクティビティに参加したりできます。
このホテルはビジネス旅行者にも家族連れにも最適です。私はビジネスミーティングと家族でのんびりとした日帰り旅行の両方で利用しましたが、どちらも大満足でした。レジャーの選択肢が豊富なので、退屈することはありません。快適な客室はまるで自分の家にいるかのようなくつろぎを与えてくれます。
一言で言えば、誰にでもおすすめできる一流ホテルです。次回の滞在が今から待ち遠しくて、またすぐに戻ってきたいと思っています！
（原文）
Ich hatte das Vergnügen, nun zum dritten Mal in diesem herausragenden Hotel zu übernachten und kann es kaum in Worte fassen, wie begeistert ich bin! Schon beim Betreten der Lobby wird man von der eleganten und gleichzeitig einladenden Atmosphäre überrascht. Die gesamte Anlage ist äußerst gepflegt und strahlt eine besondere Schönheit aus, die sowohl Entspannung als auch Luxus verspricht.
Das Personal hier ist besonders bemerkenswert. Sie sind nicht nur sehr aufmerksam, sondern auch freundlich und hilfsbereit. Egal, ob es um Empfehlungen zu Ausflügen geht oder um das perfekte Gericht aus der Speisekarte – das Team steht einem jederzeit zur Seite und sorgt dafür, dass man sich wie zu Hause fühlt.
Die internationale Küche ist ein weiteres Highlight des Hotels. Die kulinarischen Köstlichkeiten sind von außergewöhnlicher Qualität und bieten eine tolle Auswahl für jeden Geschmack. Ob lokale Spezialitäten oder internationale Gerichte, alles wird mit viel Liebe und Sachverstand zubereitet.
Die Lage des Hotels ist ebenso fantastisch. Nur 9 km von der pulsierenden Stadt Lugano entfernt, bietet es dennoch eine traumhaft ruhige Umgebung, die ideal für Erholungssuchende ist. Man kann die Natur genießen, entspannen oder vielfältige Aktivitäten in der Nähe unternehmen.
Das Hotel eignet sich perfekt sowohl für Geschäftsreisende als auch für Familien. Ich habe sowohl berufliche Meetings als auch entspannte Familientage hier verbracht, und in beiden Fällen war es ein Volltreffer. Es gibt so viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, dass keine Langeweile aufkommt, und die komfortablen Zimmer tragen dazu bei, dass man sich sofort wohlfühlt.
Zusammenfassend kann ich sagen, dass dies ein erstklassiges Hotel ist, das ich jedem ans Herz legen würde. Ich freue mich bereits auf meinen nächsten Aufenthalt und kann es kaum erwarten, wiederzukommen!
（Google による翻訳）スイス ダイヤモンド ホテルに4泊しました。
素晴らしい体験でした。
ジョルジアとダヴィデ（ウェイター2人）のおかげで、とても快適に過ごすことができました。バーで食事をするたびに、親身になって対応してくれました。
ホテル、ロケーション、そして景色は息を呑むほど美しいです。誰にでも自信を持っておすすめします。
（原文）
Spent 4 nights at the Swiss Diamond Hotel.
It was a fantastic experience.
Giorgia & Davide
( two waiters ) made our stay very comfortable and went out of there way every time we dined in the bar.
The hotel, location and view is breathtaking. Would happily recommend to anyone.
（Google による翻訳）美しい建築ですが、古さを感じます。
残念ながら、ホテルは古さを感じます。建築は美しく、客室にも魅力はありますが、残念ながら時代遅れで、必要なメンテナンスが行き届いていません。
ロケーションは10点満点中10点です。ビーチもまさに美しいと言えるでしょう。サービスはプロフェッショナルで、とても丁寧でした。
価格に見合った価値という点では、残念ながら期待を下回りました。現状を考えると、もう少し安い料金設定の方が妥当でしょう。
（原文）
Schöne Architektur, aber in die Jahre gekommen
Das Hotel ist leider in die Jahre gekommen. Die Architektur ist jedoch wunderschön und auch die Zimmer haben ihren Charme. Leider sind sie veraltet und es fehlt an nötiger Instandhaltung.
Die Lage ist eine glatte 10 von 10 und der Strand ist, sozusagen, sehr schön. Der Service war professionell und sehr aufmerksam.
Preisleistungs-technisch liegt das Hotel leider unter dem Erwarteten. Für den aktuellen Zustand wäre ein niedrigerer Preis angemessener.
（Google による翻訳）がっかり！犬連れの方はご注意ください。1泊40スイスフランなのに、愛犬は歓迎されません！部屋に入れることしか許されていません！共用エリアはタイル張りで、客室はカーペット敷きです！どこが間違っているのでしょうか？水飲みボウルもおやつもありませんでした！マネージャーに話したいと頼みましたが、無理でした！翌日、ボウルとベビーベッドが部屋に届きました。5つ星なのに、カーペットはひどい状態で、家具も時代遅れ…なのに、湖の素晴らしい景色は最高です！おすすめしません！こんなのは初めて見ました！
（原文）
Déception! Si vous avez un chien ATTENTION 40 CHF par nuit et votre chien n’est pas le bienvenu ! Il a le droit de monter dans la chambre et c’est tout ! Les parties communes sont en carrelage et les chambres en moquette ! Où est l’erreur ? Pas une gamelle pour l’eau pas une friandise ! J’ai demandé à parler au responsable…pas possible ! Le lendemain une gamelle et un couffin sont arrivés dans la chambre. Inadmissible pour un 5 * moquette dans un piteux état, meubles qui datent…mais très belle vue sur le lac ! Je ne le recommande pas ! JAMAIS VU ÇA!
Riva lago Olivella 29, 6921 Vico Morcote, スイス•
ホテル
ルガーノのホテルアドミラルは、パラディーゾ地区に位置する現代的な4つ星ホテルで、ルガーノ市中心部からわずかの距離です。ホテルには、レストラン、バー、ジム、屋内温水プール、季節限定の屋上プールなど、さまざまな設備があります。宿泊客は屋内プールへの無料アクセスを楽しむことができ、夏には屋外プールでリラックスするオプションもあります。ホテルの立地は、ルガーノ湖やサン・サルヴァトーレのケーブルカー駅へのアクセスが容易です。
（Google による翻訳）このホテルでの滞在は本当に楽しかったです。すべてがよく整備され、清潔で、居心地も良く、朝食ビュッフェも種類豊富で素晴らしかったです。
特にレセプションのスタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。フランチェスカさんとルチアさんには特に感謝しています。いつも親切で、親身になって対応してくれ、その笑顔ですぐに気分が明るくなります。「それが彼女たちの仕事だから」と思う人もいるかもしれませんが、彼女たちはプロ意識と思いやりを持って、完璧に仕事をこなしていると思います。特に子供たちへの対応は、とても繊細でフレンドリーで、本当に素晴らしいものでした。
私たちの滞在をさらに楽しいものにしてくれて、おめでとうございます！
（原文）
Siamo stati davvero molto bene in questo hotel: tutto curato, pulito e accogliente, con un’ottima colazione a buffet ricca e varia.
Vorrei però soffermarmi in particolare sul personale della reception. Un ringraziamento speciale va a Francesca e Lucia: sempre gentili, disponibili e con un sorriso che mette subito di buon umore. Qualcuno potrebbe dire che “è il loro lavoro”, ma io credo che loro lo svolgano in maniera davvero impeccabile, con professionalità ed empatia. In particolare con i bambini hanno dimostrato una sensibilità e una cordialità che fanno davvero la differenza.
Complimenti e grazie per aver reso il nostro soggiorno ancora più piacevole!
Mihaela B — Google review
（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。朝食ビュッフェは種類豊富で美味しかったです。ウェルネスエリアは魅力的に見えましたが、残念ながら利用しませんでした。ベッドはとても快適で、ぐっすりと眠ることができました。
（原文）
Super aufgeschlossene und hilfsbereite Mitarbeiter*innen. Das Frühstücksbuffet war sehr umfangreich und lecker. Der Wellnessbereich sah sehr einladend aus, auch wenn wir ihn leider nicht genutzt haben. Die Betten waren sehr bequem und wir hatten eine erholsame Nacht.
（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に素晴らしいものでした。特に「特別な」点はなかったものの、ホテルは基本的な部分で非常に優れているため、5つ星中4つ星の評価を差し上げます。
まず、ホテルは清潔です。すべてがきちんと整備され、清潔に保たれていると感じました。これは良い体験の最も重要な基盤です。
滞在を本当に素晴らしいものにしてくれたのは、スタッフでした。彼らは非常に親切で、とても丁寧で、ゲストを心から大切にしてくれているように感じました。チェックインからチェックアウトまで、サービスは素晴らしく、フレンドリーなスタッフと親切なアドバイスが大きな違いでした。
また、移動に便利な立地も大きな利点です。交通機関へのアクセスが概ね良好で、周辺を散策したり、地元のスポットすべてにアクセスしたりするのに便利です。
星5つに留めた唯一の理由は、このホテルに特に特別な点がなかったからです。このホテルは、スタッフも一流で、清潔で、よく管理されていて素晴らしいのですが、ユニークなデザイン要素、思い出に残るアメニティ、または「すごい」という要素が欠けており、ホテルを本当に特別なものにし、満点に値するものにしているのです。
（原文）
I had a genuinely positive stay here, and while nothing "special" stood out, the hotel excels at the fundamentals, which is why I'm giving it a strong 4 out of 5 stars.
First off, the hotel is clean. Everything felt well-maintained and fresh, which is always the most important foundation for a good experience.
What truly elevated my stay was the staff. They were incredibly nice, very attentive, and genuinely seemed to care about the guests. From check-in to check-out, the service was excellent friendly faces and helpful advice made all the difference.
The location is also a huge plus for getting around. It’s generally close to transportation options, making it a straightforward process to navigate the area and get to all the local spots.
My only reason for holding back that fifth star is that, well, there was nothing particularly special about the place. It's a wonderful, clean, well-run hotel with stellar staff, but it lacks that unique design element, memorable amenity, or 'wow' factor that makes a hotel truly exceptional and deserving of a perfect score.
（Google による翻訳）観光博覧会開催中にこのホテルに宿泊できて光栄でした。ホテルのスタッフはとても親切でプロフェッショナルでした。立地も良く、ルガーノ湖まで歩いて行けます。徒歩10分圏内には、あらゆる国際ブランドが揃う主要ショッピングエリアがあります。近くには食料品店やレストランもあります。バリアフリールームが用意されていましたが、当時は空いていたのはおそらくこの部屋だけだったでしょう。4つ星ホテルなので、部屋は少し狭かったです。
（原文）
I had the pleasure of staying in this hotel during the tourism exhibition. The hotel staff is very nice and professional. The location is ideal and walkable to Lake Lugano. 10 minutes walking has the main shopping area with all International brands. There is nearby grocery stores and restaurants as well. The accessible room was given which might be the only available that time but size was a bit smaller being a 4* hotel
（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルで温かいおもてなしでした。スタッフは多言語対応です。
駐車が難しい街中で、駐車場を利用できるのは本当にありがたかったです。
部屋とバスルームは清潔で設備も充実していました。アメニティも充実していてありがたかったです。残念ながら、プールを楽しむ時間がありませんでした。
（原文）
Accueil très professionnel et chaleureux. Le personnel est multilingue.
Nous avons beaucoup apprécié le parking dans une ville où se garer relève du défi.
La chambre et la salle de bain étaient propres et bien équipées. Les produits de courtoisie ont été appréciés. Malheureusement nous n'avons pas eu le temps de profiter de la piscine.
（Google による翻訳）公共交通機関（電車、トラム、バス）を利用する旅行者にとって、ホテルのアクセスの良さは大変重要でした。パラディーゾの中心部に位置しているにもかかわらず、快適で大きなベッドで、静かで快適な夜を過ごしました。スタッフはチェックイン時も出発前も（荷物預かりなど）、とても親切で親身になって対応してくれました。朝食ビュッフェはスイスの基準からすると非常にボリュームたっぷりで、申し分ありませんでした。
ルガーノという立地を考えると、価格とパフォーマンスのバランスが非常に良いと感じました。
（原文）
Als Reisende mit dem öffentlichen Verkehr (Bahn, Tram, Bus) war für uns die gut erreichbare Lage des Hotels entscheidend. Obwohl sehr zentral mitten in Paradiso gelegen, genossen wir - in sehr bequemen, grossen Betten - eine angenehme, ruhig Nacht. Sowohl beim Check-In als auch vor der Abreise (Kofferaufbewahrung) sehr freundliches, dienstfertiges Personal. Für Schweizer Verhältnisse ein sehr grosszügiges Frühstückbuffet, welches keine Wünsche offen lässt.
Alles in Allem und gemessen an der Lage in Lugano stimmt das Preis-/Leistungsverhältnis sehr gut!
（Google による翻訳）シングルルームを予約したのですが、隣の部屋のドアが部屋の中にあって、文字通り隣の部屋の声が聞こえてきました。プライバシーは全くありませんでした。隣の人も夜遅くまでとても騒がしかったので、とても寝心地が悪かったです。私からすると、これはシングルルームとは言えません。私からすると、これは厚かましい行為であり、プライバシーを認めているとは言えません。幸い、私たちは1泊だけでした。そうでなければ、お金を窓から投げ捨てていたでしょうから。バスルームもとても古く、清潔ではありませんでした。前の宿泊客の髪の毛がありました。シャワーカーテンは汚れていて、壊れているものもありました。クローゼットのドアには小さな水しぶきがたくさんありました。なぜきれいに掃除しなかったのか理解できません。水しぶきは部屋全体に広がっており、はっきりと見えていました。屋外プールは水盤の部分までしか深くなく、写真ではよく分かりませんでした。
周囲は高層ビルに囲まれているため、景色は必ずしも良くなく、サンラウンジャーも足りませんでした。唯一良かったのは、朝食ビュッフェと快適なベッドでした。
（原文）
We booked a single room but it turned out that our room had a connecting door within the room and you could literally hear the guests next door. There was no privacy. It was really uncomfortable to sleep because these people were also very loud until late at night and in my opinion that simply isn't a single room. In my opinion that is cheeky and not an acceptance of privacy. Luckily we were only there for one night because otherwise we would have thrown our money out the window. The bathroom was also very dated. It wasn't clean. There was hair from the previous guests.
The shower curtain was dirty and some things were broken. There were lots of small splashes on the wardrobe door. I can't understand how they couldn't just clean it. It was spread over the whole area and was clearly visible. The outside pool was only deep up to the basin - you couldn't really see that in the photos.
The view is surrounded by high-rise buildings so it's not exactly pleasant and there weren't enough sun loungers either. The only positive thing was the breakfast buffet and the comfortable bed.
（Google による翻訳）部屋には本当にがっかりしました。狭くて、服を置く場所がありませんでした。ワードローブもタンスもありません！バスルームも狭くて、髪を乾かすのもやっとでした。
小さな犬を朝食に連れて行くことは禁止されていたので、部屋に残しました。朝食時に階下で、他に2匹の犬が部屋に入っているのを見ました。なんと1匹はビュッフェのすぐ隣に座っていたのです！すべての宿泊客が平等に扱われているわけではないようです！見過ごされ、不当な扱いを受けたと感じました。
（原文）
Wir waren vom Zimmer sehr enttäuscht. Es war winzig und wir hatten keine Möglichkeit die Kleider irgendwo hinzulegen oder aufzuhängen. Kein Schrank, keine Komode! Das Bad war auch winzig, man konnte sich kaum die Haare föhnen.
Es wurde uns verboten unseren kleinen Hund mit zum frühstück zunehmen, so liessen wir ihn im Zimmer. Unten beim Frühstücken sah ich dann aber 2 andere Hunde die mit durften! Einer sass sogsr gleich neben dem Buffet!
Es werden wohl nicht alle Gäste gleich behandelt!! Ich fühlte mich übergangen und ungerecht behandelt.
Via Geretta 15, 6900 Lugano, スイス•
ホテル
会議場
レストラン
ホテル・ド・ラ・ペックス・ルガーノは、ルガーノ湖の近くに位置する魅力的な18世紀の物件で、市中心部と駅から徒歩圏内です。ホテルには屋外プール、無料WiFi、無料のミニバーが備わっています。ゲストは、2つの館内レストランでイタリア料理と国際料理を楽しむことができ、そのうちの1つは洗練されたダイニング体験のために庭のテラスに面しています。この優雅なピンクのホテルは、この人気の観光地で優れたコストパフォーマンスを提供しています。
（Google による翻訳）とても美しく、魅力的な内装のホテルで、魅力が満載です。スタッフは最高です！フレンドリーで、とても丁寧で、親切で、宿泊客同士の雰囲気もとても良かったです。快適な内装のレストラン「エル・バリロット」での夕食は美味しく、朝食もボリュームたっぷりでとても美味しかったです。客室はこぢんまりとしていますが、とても清潔で、バルコニーからの景色も楽しめます。ミニバーも付いており、クローゼットにはバスローブとスリッパも用意されています。プールは寒すぎたので利用できませんでしたが、とても美しい庭園にある小さなプールは素敵でした。
（原文）
Sehr schönes und lieblich eingerichtetes Hotel mit viel Charme. Die Angestellten sind top! freundlich, sehr aufmerksam und zuvorkommend, sehr gutes Ambiente auch untereinander. Abendessen ist sehr lecker im gemütlich eingerichteten Restaurant „el barilotto“ und Frühstück mehr als ausreichend und sehr lecker. Zimmer sind klein aber fein, sehr sauber mit Balkon und Aussicht, Minibar ist inklusive, sogar auch Bademantel und Hausschuhe im Schrank zur Benützung! Pool konnten wir nicht nutzen, da es doch zu kalt war, aber schöner kleiner Pool, im sehr schöner Gartenanlage.
Michaela F — Google review
市内中心部から若干離れてはいますがルガーノ湖は徒歩3分程です。
中心部から離れているとは言ってもスーパー等も近くにあり、不便はかんじません。
客室はツインを利用しましたが、
広くて室内も格調高い感じです。
ホテル内の食事も美味しいです。
日本語が少し話せるスタッフがひとりいた
（Google による翻訳）ルガーノのホテル・ドゥ・ラ・ペでの滞在は素晴らしかったです。脳損傷のため騒音に敏感なので、廊下の奥にある高層階の静かな部屋をリクエストしました。スタッフは私のリクエストを真摯に受け止め、すべてが完璧になるように配慮してくれました。部屋は静かで快適で、心安らぐ滞在に理想的でした。
立地は完璧で、電車とバスの両方の路線に簡単にアクセスできるため、ルガーノとその周辺地域を簡単に移動できます。B＆Bを予約しましたが、全体的に素晴らしい体験でした。朝食は新鮮で種類も豊富で、スタッフは親切でプロフェッショナルで、細部まで行き届いていました。
ルガーノで快適さ、利便性、そして卓越したサービスを求める方に強くお勧めします。
（原文）
We had a fantastic stay at Hotel de la Paix in Lugano. I requested a quiet room at the end of a corridor and on a high floor due to a brain injury that makes me sensitive to noise. The staff took my request seriously and ensured everything was just right—our room was peaceful, comfortable, and ideal for a restful stay.
The location is perfect, with easy access to both the train and bus networks, making it simple to get around Lugano and the surrounding area. We booked bed and breakfast, and the whole experience was exemplary. The breakfast was fresh and varied, the staff were welcoming and professional, and every detail was taken care of.
Highly recommended for anyone looking for comfort, convenience, and outstanding service in Lugano.
（Google による翻訳）とても快適な滞在 – フレンドリーなスタッフと素晴らしい朝食
ホテル・ドゥ・ラ・ペで週末を過ごしましたが、まるで我が家のようにくつろげました。スタッフは非常にフレンドリーで丁寧でした。朝食は特に素晴らしく、パン屋の焼きたてのパン、美味しいケーキ、本格的なクロワッサン、三つ編みパン、グルテンフリーのペストリーなど、どれも美味しかったです。
併設のレストランも大変おすすめで、ピザやパスタなど、グルテンフリーのメニューが豊富に揃っています。ホテルは少し古いですが、とても手入れが行き届いており、状態も良好です。ホテル正面の無料駐車場（台数は限られています）も便利です。
併設レストラン「アル・バリロット」の唯一の欠点は、0.5リットルのフェルトシュロスシェンビールが12スイスフランと高すぎることですが、それ以外は価格も妥当です。全体的に見て、お勧めできるホテルです。またぜひ利用したいと思っています。
（原文）
Sehr angenehmer Aufenthalt – freundliches Personal und tolles Frühstück
Wir haben ein Wochenende im Hotel de la Paix verbracht und uns rundum wohlgefühlt. Das Personal ist ausgesprochen freundlich und aufmerksam. Besonders das Frühstück überzeugt: frisches Brot vom Bäcker, feine Kuchen, echte Gipfeli und Zopf sowie glutenfreies Gebäck.
Auch das dazugehörende Restaurant ist sehr zu empfehlen – mit vielen glutenfreien Optionen (auch Pizza und Pasta). Das Hotel ist zwar etwas älter, aber sehr gepflegt und in gutem Zustand. Praktisch sind die kostenlosen, wenn auch begrenzten Parkplätze direkt vor dem Haus.
Einziger kleiner Minuspunkt im dazugehörenden Restaurant Al Barilotto: 0.5 l Feldschlösschen für 12 CHF ist überteuert, ansonsten aber faire Preise. Insgesamt ein empfehlenswertes Hotel, wir kommen gerne wieder.
（Google による翻訳）ベル・エポックを彷彿とさせる装飾が施された、とても美しく魅力的なホテルです。スタッフはフレンドリーで、すべてのゲストが快適に過ごせるよう尽力しています。例えば、客室清掃後にチョコレートと小さなメモを用意してくれたり。:) 朝食ビュッフェは美味しかったですが、卵料理はもう少し温かい方が良かったかもしれません。湖の景色は素晴らしいです。
（原文）
Sehr schönes und charmantes Hotel mit einer Einrichtung, die an die Belle Époque erinnert. Das Personal ist freundlich und bemüht, allen Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu bieten – zum Beispiel, indem man nach dem Zimmerputz einen kleinen Zettel mit Schokolade findet. :) Das Frühstücksbuffet ist gut, nur die Eier könnten etwas wärmer gehalten werden. Aussicht gegen den See ist schön.
（Google による翻訳）とても快適な滞在でした。
立地は最高で、パラディーゾ、フェリー、ビーチまで数ブロック、周辺にはお店やレストランもあります。
屋外駐車場は無料、屋内駐車場は1日20スイスフラン（この立地を考えるとお手頃価格です）。
電気自動車の充電器も無料です。
プールは十分な広さです。
朝食もまずまずでした（オムレツは追加料金なしでした）。
客室とホテル自体は少し古く、改装が必要な箇所が見られますが、ホテルは歴史的な建物で、独特の魅力があります。
この価格を考えると、全体的にお得です。
（原文）
We had a very pleasant stay.
Great location - few blocks to Paradiso, ferry and beaches; also store and restaurants are around.
Free outside parking, inside parking is 20Chf/day (which is also a good price for this location).
Free electric car charger.
Nice size swimming pool.
Decent breakfast (wish they don’t charge extra for omelettes).
Rooms & hotel itself is a bit old and you can see some signs of needed renovations but hotel is a historic building with its own charm.
Good value for this price overall.
（Google による翻訳）部屋は少し古めですが、清潔でぐっすり眠れました。バスルームはバスタブ付きでとても良かったです。とても快適に過ごせましたし、スタッフもとても親切で感じが良かったです。
（原文）
Das Zimmer ist eher älter aber sauber und man schläft gut. Badezimmer toll mit Badewanne. Ich habe mich sehr wohl gefühlt, das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend.
Via Giuseppe Cattori 18, 6900 Lugano, スイス•
ウェルネスリゾート
バー
長期滞在型ホテル
フィットネスルーム
ヴィラ・サッサ・ホテル、レジデンス＆スパは、ルガーノの市中心部からわずか徒歩圏内にある静かな隠れ家です。広大な自然公園に囲まれたこのホテルは、ルガーノ湖と雄大なアルプスの息をのむような景色を提供しています。ゲストは、広々とした景色を望む魅力的なバルコニー付きの客室やスイートでくつろぐことができます。ホテルのフィットネス＆ウェルネスクラブには、屋内プール、屋外プール、サウナ、トルコ風呂、ホットタブ、さまざまな美容トリートメントがあり、リフレッシュできる体験を提供しています。
（Google による翻訳）ホテルと設備は本当に素晴らしく、スタッフはとても親切でした。
プレミアムスイートを予約していたのですが、最上階にアップグレードしてもらえました。
アパートメントは広々としていて、バスルームが3つ、ベッドルームが2つありました。
景色は本当に素晴らしかったです。
ホテルのアメニティは充実していて、一日中外に出なくてもホテルにいたくなるほどでした。
（原文）
The hotel and facilities were really beautiful, and the staff were super friendly.
I had booked a premium suite, and they upgraded me to the top floor.
The apartment was huge, with three bathrooms and two bedrooms.
The view was absolutely amazing.
The amenities at the hotel make you just want to stay in all day without even going out.
Ahmed M — Google review
（Google による翻訳）まず、プレミアムスイートからグランデスイートへの客室アップグレードに心から感謝しています。スタッフはとても親切で、親身になって対応してくれました。特に、ルガーノ中央駅との往復シャトルサービスには感謝しています。
ホテルは公共交通機関で簡単にアクセスできる便利な立地で、一部のスイートからはルガーノ湖と街の素晴らしい景色を眺めることができます。私たちのヴィラには珍しくエアコンが完備されており、素晴らしい設備でした。
プールは清潔に保たれており、インフィニティプールからは湖の素晴らしい景色を眺めることができました。しかし、屋内プールはアクアフィットネスコースで使用されており、私たちはそれを楽しむことができませんでした。
また、朝食は質素でしたが、スクランブルエッグは特に美味しかったです。コーヒーもとても美味しかったです。
スイートについて：私たちのスイートはもっと魅力的なものを期待していましたが、ほとんどが空っぽで、公式写真のような特別な装飾はありませんでした。そのため、雰囲気は少し残念で、部屋の設備もかなり古かったです。
全体的に、景色とスタッフのおかげで、支払った金額に見合う価値がありました。
（原文）
First, I truly appreciate the room upgrade we received (from a premium suite to a grande suite). The staff are very kind and supportive. We in fact appreciated the shuttle service from and to Lugano Central Station.
The hotel is greatly located, accessible by public transport, and some suits offer great views to Lugano lake and the city. Our villa was air conditioned which is both rare and a great feature.
The pools looked cleaned, and the infinity pool offered amazing views towards the lake. However, the inside pool was occupied by the aqua fitness courses and we could not enjoy that.
In addition, the breakfast was modest, though the scrambled egg was particularly good. They also offer a very nice coffee.
About the suit: I expected our suit to be more charming, however it mostly looked empty and there were no specific decorations like the official photos. So, the vibe was a bit disappointing and the room equipment was rather old.
Overall, the view and staff made it worth the money we paid.
（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素晴らしいホテルでした。
朝食は美味しく、本当に満喫しました。
サービスも素晴らしく、特にシャトルサービスは素晴らしかったです。
チェックインのスタッフが、私たちがイタリア語を話せず、英語もあまり話せなかったというだけで、上から目線で話されたのは残念でした。
チェックアウトのスタッフは、とても親切でした。
（原文）
Tolles Hotel mit schöner Aussicht.
Das Frühstück war lecker es hat mir gut gefallen.
Eigentlich famd ich den Service super, vorallem der Shuttleservice.
Schade finde ich das der Herr beim Check in von oberherab mit einem gesprochen hat nur weil wir nicht Italienisch und schlecht Englisch konnten.
Der Herr beim Check out war viel freundlicher.
（Google による翻訳）素敵でロマンチックなホテルです。少し古さはありますが、独特の魅力があります。客室は写真ほどシックではありませんが、とても広々としています。しかし、スパエリアは他のホテルと比べて非常に優れています。朝食の卵料理は残念ながら追加料金が高すぎます。それ以外は、サービスは素晴らしく親切でした。最高のロケーションと素晴らしい景色！
（原文）
Schönes romantisches Hotel. Ist schon etwas in die Jahre gekommen jedoch hat es auch ein gewisses „Etwas“. Die Zimmer sind leider nicht so chic wie auf den Fotos aber doch sehr geräumig. Der Spa Bereich, verglichen mit anderen Hotels, jedoch sehr gut. Die extra Preise für Frühstückseier leider sehr überteuert. Ansonsten guter und freundlicher Service. Top Lage und top Aussicht!!
（Google による翻訳）ヴィラサッサホテルでの残念な経験
先日、ヴィラサッサホテルのグランドスイートルームに宿泊しました。贅沢な滞在を期待して、ホテルに電話で小さなお子様連れであることを伝え、部屋の準備もそれに合わせてお願いしました。
しかし、部屋に入ると、子供用に全く準備されていないことに驚きました。大きなガラステーブルが2つあり、安全上の重大なリスクがあり、非常に居心地が悪かったです。家具も非常に古く時代遅れで、「グランドスイート」にふさわしい設備とは到底言えませんでした。添付の写真は、部屋の状態を完全に反映しているとは言えません。
午前2時30分頃、部屋のエアコンが故障し、大変不快な思いをしました。特にリビングルームのエアコンは、非常にうるさく、明らかに古いものでした。騒音に敏感な方には、このようなエアコンは絶対に適していません。
夜間に2回もレセプションに行かなければなりませんでした。ありがたいことに、レセプションの若いスタッフがとても親切で、一生懸命サポートしてくれました。しかし翌朝、別の受付スタッフが「きちんと話せば、このやり取りを続けられます」などと、失礼で脅迫的な態度で話しかけてきました。このような態度は、カスタマーサービスでは許されません。
さらに、レストランのスタッフは概して失礼で傲慢でした。メニューにない品物について尋ねると、「ご用意していない品物についてはお尋ねにならないで下さい」と言われました。ウェイターの英語力が低いため、意思疎通や注文が困難でした。さらに、ホテルではヘルシーな朝食メニューが提供されておらず、残念でした。
これらの問題を受け、30%の返金を要求しました。しかし、スタッフからはマネージャーが休暇中であるため、現時点では返金できないと言われました。提示されたのはマッサージサービスの割引のみでしたが、私は受け取りませんでした。
添付の写真は、客室内の大きなガラステーブルの写真です。この部屋が子供に適していない理由が明確に示されています。
Villa Sassaの経営陣から書面による回答と適切な解決策を期待しています。他の人が同じ問題に悩まされることのないよう、私の経験を共有します。
ヴィラサッサホテルへの宿泊を検討されている方は、慎重になるよう強くお勧めします。
（原文）
My Negative Experience at Villa Sassa Hotel
I recently stayed at Villa Sassa Hotel in their Grand Suite room. Expecting a luxurious experience, I specifically informed the hotel by phone that I would be traveling with a young child and requested the room to be prepared accordingly.
However, upon entering the room, I was shocked to find that the room was not prepared at all for a child. There were two huge glass tables that posed a serious safety hazard and made the room very uncomfortable. The furniture was also very old and outdated, definitely not matching the expectations for a "Grand Suite." The photos attached do not fully reflect the condition of the room.
At around 2:30 AM, the air conditioning in the room broke down, causing great discomfort. The air conditioners, especially the one in the living room, were very noisy and clearly old. For people sensitive to noise, these units are absolutely not suitable.
had to go down to the reception twice during the night. Thankfully, one young staff member at the reception was very helpful and did his best to assist me. However, the next morning, another reception employee spoke to me in a rude and threatening manner, saying things like, "If you speak properly, we can continue this communication." Such behavior is unacceptable in customer service.
Furthermore, the restaurant staff were mostly rude and arrogant. When we asked about items not on the menu, we were told, "Please do not ask about items that are not available." The poor English skills of the waiters made it difficult to communicate and place orders. Additionally, the hotel did not offer any healthy breakfast options, which was disappointing.
Due to these issues, I requested a 30% refund. However, the staff informed me that the manager is on vacation and they cannot process refunds at this time. They only offered a discount on a massage service, which I did not accept.
Attached are photos showing the large glass tables in the room, which clearly demonstrate why this room was not suitable for a child.
I expect a written response and proper resolution from Villa Sassa management. I am sharing my experience so that others do not go through the same problems.
I strongly advise anyone considering staying at Villa Sassa Hotel to be cautious.
（Google による翻訳）快適で静かで、部屋とレストランのテラスからの眺めは最高でした。朝食もとても美味しく、スタッフも親切でフレンドリーでした。珍しい斬新な間取りで、部屋は予想以上に広く、ベッドも快適でした。全体的に手入れが行き届いていて清潔で、値段も手頃でした。ホテルの反対側からは素晴らしい山と湖の景色が望めないので、予約時に部屋からの眺めを確認してください。
（原文）
Comfortable, quiet, great views from rooms and outside restaurant terrace, very good breakfast, helpful and friendly staff. Unusual and novel layout, the room I had was much bigger than expected, comfortable bed. Overall, well maintained and clean, also good value. Check room view on booking as other side of hotel misses out on the awesome mountain and lake views.
（Google による翻訳）ホテルのサービスは最高でした。とても親切で、助かりました。部屋は広々としていました（少なくとも私の部屋はそうでした）。湖を見渡せる最高のロケーションです。駅からも近く、徒歩10分ほどです。
唯一気を付けたいのは、清掃サービスです。ランプなどに埃が付着していて、景色はあまり良くありませんでした ;)
インターネット接続も問題なく使えました。
（原文）
Service in the hotel- top of the top. Super kind, helpful. Rooms are specious (at least mine was). Great location with the view over the lake. Also not far from the train station- max.10 minutes walking distance.
The only thing I would pay more attention is the cleaning service - dusty hanging from lamps etc.- not a really nice view ;)
Also- internet connection working perfectly.
（Google による翻訳）期待を裏切られる、味気ない時代遅れのホテルでした。
このホテルの主力はスパです。明らかにスパがホテルとショーの主な収入源です。
到着した時の受付係の対応はひどく失礼で、チェックインしたことを詫びなければならないほどでした。冷たい挨拶としか言いようがありません。
状況は改善されず、魂のこもっていない、味気ないホテルです。
部屋は無駄に広く、3泊の滞在なので少し贅沢を期待してスイートを予約しましたが、基本的な設備さえ整っていませんでした。フル装備のキッチン、オーブン、コンロ、冷蔵庫/冷凍庫、さらには食器洗い機まで備えたホテルに泊まったのは初めてです。素晴らしい設備に聞こえますが、実際にはどれも使い物になりません。食器棚はたくさんあるのですが、カトラリー、皿、フライパンなどは全くなく、そもそもこんなものを持って旅行する人がいるでしょうか？
キッチンには紅茶とコーヒーの設備があり、ケトルとカップ、コーヒーはありますが、コーヒーにミルクはいかがですか？いいえ、用意されていません。砂糖の小袋は1つありましたが、部屋に長い間置いてあっただけでなく、前の宿泊客が滞在中ずっとポケットに入れて持ち歩いていたように見えました。ただ、高価なミニバーには、高すぎる値段のジャンク品がぎっしり詰まっていて、誘惑に負けそうでした。
部屋の他の部分は非常に簡素で、マグノリアの壁を遮っているのはA4サイズの写真2枚だけでした。それらは日光で色あせているだけでなく、前の宿泊客が逆さまに掛けていたようで、ハウスキーピング担当者はそれに気づいていなかったようです。
滞在してリラックスしたい場所ではありません。
良い点は、朝食とレストラン/バーエリアが素敵で、サービスも良かったことです。それ以外の点がこのホテルを失望させています。
（原文）
A very disappointing visit, our expectations really not met with this bland, outdated hotel.
The hotel's primary focus is the Spa side of things. This is obviously the main income for the hotel and shows.
upon arrival, the receptionist was so rude, I felt like I needed to apologise for checking in, we were certainly met with what can only be described as a cold greeting.
Things didn't improve, it's a soulless hotel with a bland feel.
The Room - Pointlessly large, we booked a suite, expecting a bit of luxury for our 3 night stay, but even the basics weren't met. This, the first hotel I've stayed in with a fully fitted kitchen, oven, cooker, fridge/freezer, even a dishwasher. Sounds impressive! Non of this is usable because the cupboards, of which there are plenty, are completely empty, no cutlery, plates or pans, and who travels with any of these items anyway?
Tea and Coffee making facilities are in the kitchen though, kettle and cups, coffee, want milk with your coffee? No, non supplied. The 1 sugar sachet available, but looked like it had not only been in the room a long time, but previous guests carried it around in their pockets throughout their stay. The expensive mini bar though, that's well stocked with overpriced junk, there to tempt you.
The rest of the room was so sparse, the only thing breaking up the magnolia walls were two A4 size pictures that had not only faded with the sun, but a previous guest had hung upside down, it would appear housekeeping hadn't noticed.
It's not a place you want to stay and relax
The positive side, the Breakfast and Restaurant /Bar areas were lovely and the service was good. Its just everything else that lets this place down.
Via Tesserete 10, 6900 Lugano, スイス•
ホテル
LUGANODANTE - We Like Youは、ルガーノの中心部に位置する現代的な4つ星ホテルで、湖や中央駅から徒歩圏内です。ホテルは、明るくエアコン完備の客室とスイートを提供し、無料WiFi、グルテンフリーを含むさまざまなオプションのビュッフェ式朝食を提供するレストラン、スタイリッシュなカクテルバーがあります。ゲストは、コンシェルジュサービスや荷物預かりの便利さを楽しむことができます。
（Google による翻訳）ルガーノ中心部に位置する、幅広いアメニティを備えた高級ホテルです。
清潔で整頓された客室には、独立したエアコンが備わっています。
ホテルの宿泊客専用の自動駐車場があります。
ホテルに併設されたレセプションの隣には、素晴らしいビストロがあり、美味しいコンチネンタルブレックファーストと質の高い料理を提供しています。特にリゾットは、そのコントラストが絶妙でおすすめです。
サービスは非常にフレンドリーで親切です。
強くお勧めします！
（原文）
Albergo di alto livello che offre un un buon numero di servizi in centro a Lugano.
Le camere molto pulite e ordinate possiedono un sistema di climatizzazione autonomo.
Parcheggio automatico riservato agli ospiti dell'albergo.
Annesso all'albergo si trovato affianco alla reception un ottimo bistrot che offre una buona colazione continentale e piatti di alto livello, particolarmente consigliato il Risotto per i contrasti.
Servizio super cordiali e disponibile.
Vivamente consigliato!
Giorgio P — Google review
（Google による翻訳）ヨーロッパで6週間過ごした中で、最高のホテルでした。4泊しました。専用駐車場があります。スタッフは素晴らしく、丁寧で、とても親切でした。朝食も最高でした。最初から最後まで5つ星ホテルで、ケーブルカーのすぐそばという最高の立地で、駅からも近くて便利です。コモ湖やロカルノ湖、そしてその先へも電車で簡単に行けます。湖まで徒歩5分。このホテルを強くお勧めします。
（原文）
The best hotel stay we have had in six weeks in Europe. Stayed 4 nights. Private car parking available. Staff are amazing ,courteous. Extremely helpful . Breakfast was awesome. From beginning to end 5 star in a great location right outside the funicular to ride up to train station. Easy train ride to lake Como & Locarno and beyond. 5 min Walking distance to the Lake Highly recommend this hotel.
（Google による翻訳）ルガーノのダンテホテルに宿泊しました。部屋は少し狭かったものの、とても楽しい時間を過ごせました。
特にヘッドウェイターのミルコさんには感謝の気持ちでいっぱいです。朝食の際、私たちのあらゆるリクエストに、スタイリッシュかつプロフェッショナルな対応で迅速に対応していただき、ホテルの評判を高めていただきました。フロントデスクのスタッフも（初日の朝）、私たちが抱えていた問題に快く対応してくれました。
ありがとうございました。これからも頑張ってください。
（原文）
Siamo stati ospiti del Dante Hotel in Lugano. Ci siamo trovati bene, nonostante la stanza fosse un pò piccola.
Una particolare menzione per il capo-cameriere Mirko, il quale, nella prima colazione, ha gestito ogni nostra richiesta con stile, professionalità e rapidità; è stato un valore aggiunto per la reputazione dell'hotel. Anche la Reception (la mattina del primo giorno di permanenza) si è prodigato a risolvere un nostro disagio.
Grazie e buon lavoro
（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！スタッフはとても親切で助かりました。ベッドは素晴らしく、腰痛持ちの方のために枕の種類も豊富に用意されていました。お部屋はモダンで清潔、明るく、とてもよく考えられたデザインでした。旧市街の最高のロケーションです。
（原文）
We had a great stay! The staff is very nice and helpful. The bed was fantastic and they have a selection of pillows for those with back problems. Rooms were modern, clean, bright, and very well planned. Great location in old town.
（Google による翻訳）このホテルでの滞在には、たくさんの素敵な思い出があります。部屋は少し狭いかもしれませんが、快適なベッドと、親切にも用意していただいたミニバーには常に新鮮な水が用意されており、あらゆる快適さが備わっていることをお約束します。朝食はビュッフェ形式で、あらゆる美味しいものが揃っていて美味しかったです。
スタッフの皆さんはいつも親切で、特にレセプションで用意された、ゲスト用のシャキシャキとした美味しいリンゴとスイーツの盛り合わせは大変気に入りました。
市内中心部で数少ない専用有料駐車場を備えたホテルの一つで、とても便利です。
すぐ外には、街の北部まで行くラック式鉄道があります。
（原文）
Conservo tanti bei ricordi dei miei soggiorni in questo albergo. Le camere forse un poʻ piccoline, ma vi assicuro dotate di ogni confortevolezza, con letti comodissimi e sempre l'acqua fresca nel frigo bar gentilmente offerta dalla casa. La colazione poi deliziosa con un buffet ricco di ogni ben di Dio.
Tutti sempre gentili e mi piaceva il piatto alla reception con le mele buone e croccanti per i clienti e il vassoio con le caramelle.
È uno dei pochi alberghi in centro dotato di parcheggio privato a pagamento di grande comodità.
Appena usciti di fianco c'è il trenino a cremagliera che porta sù alla parte alta della Città.
（Google による翻訳）最高の滞在でした！立地は最高で、ケーブルカーのすぐ近くです。部屋は清潔で、ベッドは快適で広々としており、無料のドリンクも用意されていました。スタッフは素晴らしく、特にロベルトは温かく迎えてくれ、あらゆるニーズに応えてくれました。このホテルとスタッフに星10つです！
（原文）
Excellent stay! The location is perfect; just steps from the funicular. The rooms are immaculate with comfortable beds, and spacious, with complimentary drinks. The staff was fabulous, specially Roberto who welcomed us warmly and tended to our every need. Ten stars for this hotel and their staff!
（Google による翻訳）旅行人生で最高の体験の一つです。最高の立地、素晴らしいデザイン、そして何よりも素晴らしいホスピタリティ。役割に関わらず、一日中、誰もがフレンドリーでした。フレンドリーで温かく迎えてくれるスタッフは、まさにホスピタリティの極みです。そして、フラメル・レストラン／バーでは、アラビアンナイトを彷彿とさせる高級料理とドリンクを堪能できる、素晴らしいディナーを堪能できます。私の評価：100/100
（原文）
Una delle migliori esperienze della mia carriera di viaggiatore. Location centralissima, gran lavoro di design ma soprattutto accoglienza fuori scala: tutti gentili, in ogni momento della giornata, a prescindere dal ruolo. Gentili preparati accoglienti: il top dell’hospitality. E poi il ristorante/bar Flamel: cene pazzesche con piatti di alta cucina e drink da mille e una notte. Voto: cento e lode.
（Google による翻訳）ルガーノの理想的なロケーションにあるホテルです。ウォーターフロントやバスターミナル行きのトラムにも簡単にアクセスできます。スタッフは皆とても親切で、電車の出発まで荷物を預かってくれました。部屋は清潔で、北欧風の家具が置かれていました。
（原文）
The hotel is perfectly located in Lugano. You can easily access the waterfront or the tram to the bus station. Staff were all super friendly and kind enough to hold our bags until our train departure. The rooms were clean and furnished in a Scandinavian way.
Piazza Cioccaro 5, 6900 Lugano, スイス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ホテル
美しいパラディーゾ地区に位置するノボテルルガーノパラディーゾは、快適さとエレガンスの魅力的な融合を提供する素晴らしい4つ星ホテルです。防音の客室とシックな装飾で、ゲストはルガーノ湖の素晴らしい景色を楽しみながらリラックスできます。ホテルには、5月から9月まで利用可能な温水の屋外プールがあり、暖かい晴れた日には最適です。家族旅行をする方々には、子供向けの設備が整っており、皆が楽しい時間を過ごせるようになっています。
（Google による翻訳）朝食は種類豊富で、とても美味しかったです。朝食ルームはいつも少し混雑していて、スタッフも笑顔がほとんどありませんでした。しかし、彼らは不親切ではなく、最善を尽くしてくれていました。宿泊客が多すぎて、テーブルセッティングが間に合わなかったのが残念です。経営陣は手順を見直すべきです。
毎日とても清潔な部屋でした。ルームサービスは素晴らしく、完璧でした。
レセプションはフレンドリーで親切でした。
チェス、モノポリー、テーブルサッカーなど、様々なゲームも用意されていました。
フィットネスルームは使いやすく、特に特別なものではありません。設備は再度メンテナンスが必要です。
全体的にとても快適な滞在でした。また利用したいと思います。
（原文）
Sehr feines Frühstück mit breiter und ausreichender Auswahl. Im Frühstücksraum war es immer ein wenig hektisch. Das schlägt sich leider auf das Personal nieder, wo ein Lächeln selten ist. Sie sind aber nicht unfreundlich und geben sicher ihr Bestes. Bei vielen Gästen können die Tische nicht mehr rechtzeitig hergerichtet werden. Das Management sollte einmal die Abläufe überprüfen.
Täglich ein wirklich sehr sauberes Zimmer. Der Roomservice macht da hervorragende und perfekte Arbeit.
Reception ist freundlich und hilfsbereit.
Es hat auch diverse Spiele, wie Schach, Monopoly, Tischfussball usw.
Der Fitnessraum ist überschaubar und nicht sehr speziell. Die Geräte sollten wieder einmal gewartet werden.
Alles in Allem ein sehr schöner Aufenthalt und wir kommen wieder.
Tom Z — Google review
（Google による翻訳）短期滞在に便利で実用的なホテルです。客室は清潔でよく整備されており、フロントデスクのサービスも親切です。豪華な設備は期待できませんが、基本的な設備を重視した機能的なホテルです。朝食は平均以下で、改善の余地があります。全体的に見て、清潔で快適な滞在場所を求めるなら良い選択肢です。
（原文）
A practical and convenient hotel for short stays. Rooms are clean and well maintained, and the front desk service is friendly. Don’t expect luxury extras this is a functional place that focuses on the basics. Breakfast is average to below average and could be improved. Overall, a good choice if you just need a clean and comfortable place to stay.
（Google による翻訳）ホテルは湖の近くにありますが、ルガーノのダウンタウンからは少し（美しい）距離を歩いたところにあります。ホテルには美しいプールがありますが、日が当たっていたのは12時から14時30分（9月初旬）だけで、それもプール全体ではありませんでした。3つの建物の間に建てられています。プールサイドでは大きなタオルが無料で用意されており、とても良かったです。湖のそばで泳ぎたい場合は、近くに素晴らしいリドがあります。ホテルには小さくても機能的なジムがあり、別途アクセスカードが必要です（チェックイン時に伝えたり、提供したりできたはずです）。部屋は静かで清掃も行き届いており、ベッドは快適でしたが、カーペットとカーテンはあまりきれいではありませんでした。フロントに2度連絡したにもかかわらず、部屋のコーヒーメーカーは滞在中ずっと動いていませんでした。各フロアに無料の飲料水（炭酸水も）があるのは大きなプラス点です。朝食ビュッフェは素晴らしく、定期的におかわりができました。朝食サービスは少し不機嫌でしたが、ディナー/バーサービスはとてもフレンドリーでした。
（原文）
Hotel is close to the lake but some (beautiful) walking away from Lugano ‚downtown‘. Hotel has a beautiful pool but it only had sun between 12 and 14.30 (early September) and that wasn’t even for the whole pool. Is build between three building blocks. Free large towels are provided by the pool, which is great. If you want to swim by the lake, there is a great Lido nearby. Hotel has a decent small but functional gym, which needs a separate access card (that could have been told/provided during check-in). Room was quiet with good cleaning, bed comfortable but carpet and curtains not so pretty. Coffee machine in the room wasn’t working the whole stay despite us informing the reception twice. Big plus for free drinking water (also sparkling) on every floor. Great breakfast buffet with regular refills. Breakfast service was a bit grumpy, dinner/bar service really friendly.
（Google による翻訳）このホテルでの経験は本当に最低でした。貴重品をお持ちの方は、予約に十分ご注意ください。母が部屋で強盗に遭いました。誰からも謝罪を受けることなく、マネージャーは私たちと面会することすら拒否しました。
入室には3つ目の鍵が使われましたが、スタッフはそれを私に渡したと主張していましたが、私は鍵を受け取っていませんでした。さらに、同じ鍵でチェックインしたのは2回だけで、いずれも私たちがホテルにいない時でした。警察にも通報しましたが、ホテルの廊下にはカメラが設置されていないため、身元不明の人物が告訴されるでしょう。
（原文）
Assolutamente indecente l’esperienza avuta in questo hotel. State molto attenti a prenotare qui se avete oggetti di valore! Mia madre é stata derubata in camera. Senza mai ricevere le scusa di nessuno, il direttore non ci ha voluto neppure incontrare.
Per entrare hanno usato una terza chiave che gli addetti hanno dichiarato di aver dato a me, ma io non ho mai ricevuto alcuna chiave. Oltretutto gli unici due ingesso effettuati da questa stessa chiave sono stati effettuati quando noi non eravamo in hotel. Abbiamo anche chiamato la polizia, ma dato che i corridoi dell’ hotel sono sprovvisti di telecamere, la denuncia sarà contro ignoti.
（Google による翻訳）夏に家族でノボテルに数日間滞在しました。湖と市内中心部に近く、ロケーションは最高です。受付のスタッフはとても親切で、清掃も行き届いていました。子供たちはプールが大好きでした。
部屋はどれもとても狭く、約20㎡で、窓も小さく、開けることもできません。テラスもありません。私たちにとってはこれが最大のマイナスでした。4つ星ホテルの朝食といえば、焼きたてのオムレツが期待できるのですが、残念ながらメニューから注文するしかなく、しかも有料でした。
そのため、ビジネスホテルとしては良いと思いますが、レジャーには向かないかもしれません。
（原文）
We have been at Novotel over summer for a few days with the family. The location is great, close to the lake and city centre. The staff at reception was very nice and also cleaning stuff. Our kids loved the pool.
When it comes to the rooms they’re all very small, around 20m2, small windows which you can’t really open, and no terraces at all. That was for us the biggest minus. For breakfast in a 4-star hotel you would expect to get fresh omelette, but unfortunately you only can order this from menu and have to pay for it.
Therefore we think this is a good business hotel, but for leisure probably not.
（Google による翻訳）美しい屋外プール：夕方に屋外プールを利用しました。スタッフがプールサイドにタオルを4枚も用意してくれていました。とても親切でした！ - 朝食にはスイスチーズが提供されます。
（原文）
Ein schöner Außenpool: Ich habe abends noch den Außenpool genutzt. Das Personal hat mir extra noch vier Handtücher nach außen an den Pool gebracht. Das war sehr aufmerksam! - Beim Frühstück gibt es typischen schweizer Käse.
（Google による翻訳）6月に4泊しました。施設は素敵でモダン、そしてとてもよく整備されています。部屋は清潔で手入れが行き届いていましたが、私たちが通されたファミリールームは4人家族には少し狭かったです。立地は最高で、駅から徒歩10分です。朝食の種類も豊富で、ベジタリアン向けのメニューも豊富にありました。これは私たちにとって大きなプラスでした。
唯一のマイナス点は、スタッフが失礼で親切でないと感じたことです。宿泊客に水一杯を拒否するなんて、誰ができるでしょうか。しかも、それもとても失礼な態度で。
唯一印象に残ったのは、朝食ビュッフェのモリーさんです。彼女は私たちが快適に過ごせるよう、心を込めて尽力してくれました。
（原文）
Stayed in the hotel in June for 4 nights. The property looks nice and modern and very well maintained. The rooms are clean and well kept, though the family room given to us was a little short on space for a family of 4. Location is great, 10 minutes walk from the train station. The breakfast spread was good and had a variety of options for vegetarians too, which to us was a big positive.
The only negative was that we found the staff rude and inhospitable. I mean who would refuse a glass of water to an in-house guest and that too in the rudest possible manner.
The only one who stood out for us was Molly at the breakfast buffet who went out of her way to make us comfortable.
（Google による翻訳）フランス語を話すスタッフ、午後2時半に鍵の受け渡し、清潔な部屋、静かな環境、満足のいく朝食。ただ、部屋は狭く、マットレスは硬かったです。それ以外は、間違いなくまたここに泊まりたいです。
（原文）
Personnel parlant français, clés remises à 14:30, chambre propre, coin tranquille, petit-déjeuner satisfaisant. Chambre petite par contre et matelas dur. Autrement, j'y reviendrais sans hésiter.
Viale S. Salvatore 11, 6900 Paradiso, スイス•
ホテル
イベント会場
スイテンホテル パルコ パラディーゾは、ルガーノ湖とアルプスの素晴らしい景色を望む豪華な客室とスイートを提供しています。ゲストは、レストランのテラスやプライベートバルコニーで食事を楽しみながら、息をのむような景色を堪能できます。ホテルには、アメリカンブレックファーストビュッフェや地中海料理など、さまざまなダイニングオプションがあります。ゲストはフィットネスセンターを利用したり、キューバンバーでライブ音楽を楽しんだりすることもできます。
（Google による翻訳）ここは私のお気に入りのホテルの一つです。朝食も夕食も美味しく、夜のバーの雰囲気も最高でした。ホテル自体も美しく、お部屋も素敵で快適でした。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。本当に素晴らしい滞在でした。またぜひ訪れたいと思っています。
（原文）
This is one of my favorite hotels. The breakfast and dinner were both delicious, and the evening bar had a great atmosphere. The hotel itself is beautiful, and the room was lovely and comfortable. The staff were very friendly and welcoming. I truly enjoyed my stay and would love to come back again.
Nam W — Google review
（Google による翻訳）スパは特別な体験ができたので、とても気に入りました。サウナで15分過ごした後、コップ一杯の水を飲みたくなったのですが、ディスペンサーは（長い間）空でした。
その後、1階上のプールへ向かいましたが、スパと同じくタオルも水もありませんでした。低体温症になるよりは生きる方がましだと思い、2分間潜った後、昼食をとることにしました。ジョヴァンニ・ラーナが認めたとは思えない、工業製品がずらりと並んだ豪華なビュッフェでした。味覚に自信がなく、平凡なものが好きな人には、パルコ・パロディジオがおすすめです。
（原文）
J ai adoré le spa car j ai pu y vivre une expérience unique . Après 15 minutes dans le sauna , j ai souhaité boire un verre d eau mais le distributeur était vide (depuis longtemps)
Nous nous sommes alors dirigé vers la piscine (1 étage plus haut) où comme dans le spa il n’y aucune serviette à disposition ( ni d eau d ailleurs) après un plongeon de 2 minutes préférant la vie a l hypothermie nous nous sommes résigné à aller déjeuner un magnifique buffet de produits industriels qui je pense n ont pas été valider par Giovanni Rana. Si vous n avez pas de palais , et que vous aimez la médiocrité Parco parodisio est fait pour vous .
（Google による翻訳）素敵なホテルです。スイートルームは綺麗です！ベッドは（私たちにとっては）とても快適でした。
朝食ビュッフェもとても良かったです。スタッフは最高で、最高のラテマキアートを作ってくれました！部屋は美しく装飾されています。全体的に見て、全てが整然としていました。
とても良いホテルです。スイートルームは広々としていました！
ベッドは（私たちにとっては）とても快適でした。
朝食ビュッフェも素晴らしかったです。
スタッフは素晴らしく、最高のラテマキアートを作ってくれました！☕️
部屋の清掃はもう少し丁寧にしてもらえると嬉しいです。
しかし、全体的には良いホテルなのでお勧めです。
良いホテルです。スイートルームは素敵で広々としていました！
ベッドは（私たちにとっては）とても快適でした。
朝食ビュッフェも素晴らしかったです。
スタッフは素晴らしく、最高のラテマキアートを作ってくれました！☕️
部屋の清掃はもう少し丁寧にしてもらえると嬉しいです。
全体的に見て、快適でお勧めできる滞在でした。
（原文）
Gutes Hotel, die Suiten schön gross! Betten sehr gut ( für uns).
Frühstück Buffet sehr gut . Personal Top, machen super Latte Macchiato! Die Zimmer dürften etwas sorgfältiger gereinigt werden. Insgesamt aber in Ordnung.
Hotel molto buono, le suite sono spaziose!
I letti sono molto comodi (per noi).
Ottima colazione a buffet.
Personale eccellente, prepara un fantastico latte macchiato! ☕️
Le camere potrebbero essere pulite con un po’ più di cura.
Nel complesso però va bene e lo consigliamo.
Good hotel, the suites are nice and spacious!
Beds are very comfortable (for us).
Excellent breakfast buffet.
Great staff – they make an amazing latte macchiato! ☕️
The rooms could be cleaned a bit more thoroughly.
Overall, still a pleasant and recommendable stay.
（Google による翻訳）もう一泊できるなんて本当に嬉しいです。ここが5つ星ホテルにランクされていないなんて驚きです。広々とした清潔な部屋、湖と街のパノラマビュー、大きなバルコニー、たっぷりとしたクローゼット、コーヒーメーカー、バスローブ、そしてバスタブの水圧と温度も最高でした。ベッドは快適で無料Wi-Fi、そしてフレンドリーで有能なスタッフ。絶対にお勧めです。
（原文）
We are so glad we still have another night here. I'm surprised this is not ranked as a 5 star hotel. Spacious and immaculately clean room, panoramic views of the lake and town, big balcony, lots of closet space, coffee maker, robes, fantastic water pressure and temperature for the bath. Comfortable beds and free WiFi and friendly & efficient staff . I would absolutely recommend staying here.
（Google による翻訳）朝食スタッフはとてもフレンドリーでしたが、それ以外はホテル自体と宿泊体験が価格に見合っていないと感じました。部屋はまあまあでしたが、湖の景色は見えず、バルコニーには奇妙な臭いが漂っていました（おそらくキッチンから漂ってきたのでしょう）。最終日にはお湯が出ませんでした。チェックアウト時にスタッフから謝罪はありませんでした。車を持っていなかったので、ルガーノとホテルの間を行き来するにはいつも大きな坂を上る必要がありました（ただし、森の中を通る近道は可能です）。
（原文）
Breakfast staff really friendly but otherwise feel that the hotel itself and the experience did not live up to the price..the room was okay but no lake view and an odd smell on the balcony (potentially coming from the kitchen) and no hot water on our last day..with no apology from the staff at check out. We didn’t have a car so going in and out of Lugano and the hotel there was always a big climb (but a short cut through the woods is possible)
（Google による翻訳）このホテルは4つ星ホテルの域を超えています。まるで5つ星ホテルのような贅沢な滞在を味わえます。客室は広々としており、最先端の設備が整い、コーヒーメーカーからトイレタリーまで、隅々までラグジュアリーな雰囲気が漂います。眺めの良いバルコニーも魅力です。緑豊かな静かな環境の中で、朝食も素晴らしい景色とともに堪能できました。屋内プールも完備しています。ダウンタウンまでは車でわずか8分弱ですが、丘陵地帯にあることをご承知おきください。
（原文）
This hotel is beyond a 4 star hotel. It is really feels like a luxury 5 star stay. Rooms are very spacious with the most high tech features you can feel the luxury in every inches from coffee machine to the toiletry .It has a very nice balcony with a view .The property also was so peaceful with lots of greenery .The breakfast was amazing with a view. They have indoor pool as well. Just please keep in mind that it is a up hill area just less than 8 minutes drive to the Downton
（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい体験でした。5つ星にふさわしい素晴らしいサービスでした。バー、ディナーの選択肢、朝食ビュッフェも素晴らしかったです。毎日ホテルで食事をしましたが、どのコースも美味しかったです。レセプション、スパ、バー、レストラン、ナイトマネージャーなど、すべてのスタッフがお客様第一で温かく迎えてくれ、特別な気分にさせてくれました。ロケーションと景色は10点満点です。必ずまた来ます！ありがとうございました 🙏🏼
（原文）
Unbelievable experience. Excellent 5 stars like service. The bar, dinner options and breakfast buffet were fantastic. We ate every day at the hotel and every single course was delicious. All staff, being it at the reception, spa, bar, restaurant, night manager etc were so very customer focused and welcoming, made us feel very special. The location and it‘s view is 10/10. We will be back for sure! Thank you 🙏🏼
（Google による翻訳）まず、ハネムーンのお部屋に赤いバラの花びらを置いてくださったホテルの心遣いに感謝申し上げます。唯一、特別な気持ちになったのは、そのお心遣いでした。
しかし、その他の滞在は4つ星ホテルの水準には程遠いものでした。
• 部屋：広々として清潔。唯一良かった点です。
• ハウスキーピング：部屋の清掃中に、私の私物を動かしたり、扱ったりされました。これは全くもって許容できるものではなく、不快で、敬意を欠いたと感じました。
• タオル：奇妙で不快な「スパイスのような」匂いがしました。1つ星ホテルでも許されないような匂いです。
• バスルームの暖房：全く機能していませんでした。
• 朝食：これまで4つ星ホテルや5つ星ホテルで食べた中で最もまずいものの一つでした。
• 卵は1種類だけで、冷えた状態で提供されました。
• 野菜は一切ありませんでした。
• 卵料理の選択肢はありませんでした。
• ほとんどがペストリーで、アレルギーのため食べられず、ほとんど何も食べられませんでした。
• フィットネスセンター：唯一のトレッドミルが故障しており、何の案内も通知もなかったため、宿泊客はそれを利用する計画を立てた後で初めて問題に気付きました。
• チェックアウト：バラの花びらをくれたことへの感謝とフィードバックを伝えたかったのですが、受付係は何も言う機会を与えてくれませんでした。ミニバー、税金、駐車場のことばかり考えていて、宿泊客の満足度には全く関心がありませんでした。
結論：
バラの花びらは唯一の良い点でした。しかし、タオルの臭い、バスルームの暖房の故障、朝食の質の悪さ、ハウスキーピングによる私物の不適切な取り扱い、故障したトレッドミル、そして非専門的なチェックアウトといった問題点が、今回の滞在を許容範囲を大きく下回るものにしました。
本当は星1つを付けたかったのですが、バラの花びらに感謝の気持ちを込めて星2つにしました。
（原文）
First, I want to thank the hotel for the thoughtful touch of placing red rose petals in our room for our honeymoon. It was the only gesture that felt special.
However, the rest of the stay was nowhere near a four-star standard:
• Room: Spacious and clean — the only real positive.
• Housekeeping: During room cleaning, my personal belongings were moved and handled, which is completely unacceptable and made me feel uncomfortable and disrespected.
• Towels: Had a strange, unpleasant “spice-like” smell — something that wouldn’t pass even in a one-star hotel.
• Bathroom Heating: Not working at all.
• Breakfast: One of the weakest I’ve ever had in 4- or 5-star hotels.
• Only one type of egg, served cold.
• No vegetables whatsoever.
• No alternative egg options.
• Almost everything was pastries, which I can’t eat due to allergies — leaving me with almost nothing.
• Fitness Center: The only treadmill was broken, with no sign or notice, leaving guests to discover the issue only after planning their day around using it.
• Check-out: I wanted to share my feedback and thank them for the rose petals, but the receptionist did not give me the chance to say anything. Their only focus was on mini-bar, taxes, and parking — zero interest in guest satisfaction.
Conclusion:
The rose petals were the only bright spot. But the issues — smelly towels, broken bathroom heating, poor breakfast, mishandling of personal items by housekeeping, the non-functional treadmill, and the unprofessional check-out — made this stay far below acceptable.
I honestly wanted to give 1 star, but only out of appreciation for the rose petals, I gave 2 stars.
Via Carona 27, 6900 Paradiso, スイス•
ホテル
レストラン
ガバーニホテルへようこそ。ルガーノの中心、ピアッツァ・チョッカロに位置するスタイリッシュなブティックホテルです。この元中世の修道院は、17室のユニークなデザインの客室を備えたエレガントなホテルに変身しました。中央の立地により、シビコ公園やルガーノ湖、近くのケーブルカーを利用して市の主要な鉄道駅へのアクセスが容易です。ゲストは、無料WiFiと絵のように美しい中庭の景色を楽しむスタイリッシュな客室を利用できます。
（Google による翻訳）ガッバーニ ホテル、レストラン、バー、併設されたさまざまなショップでの素晴らしい体験。シャンパンという名前の素晴らしい部屋、モダンで快適。最高のサービス、従業員は全員フレンドリーで親切で、準備ができています。素晴らしいレストラン、素晴らしい原材料。重要かつ最上級のワインショップ。楽しむ。
（原文）
Strepitosa esperienza all’hotel Gabbani, al ristorante, bar e negozi vari annessi. Camera eccezionale, nome Champagne, moderna e confortevole. Servizio top, tutti i lavoratori sono cordiali, simpatici e preparati. Ristorante ottimo, materie prime eccezionali. Enoteca importante e superlativa. Enjoy.
Andrea G — Google review
（Google による翻訳）中心部のロケーションにある魅力的なホテル。ルガーノ駅から電車とケーブルカーで簡単にアクセスできます。とても素敵なお部屋とフレンドリーなスタッフ。地元の特産品を豊富に取り揃えた館内ショップ
（原文）
Charmantes Hotel in sehr zentraler Lage. Perfekt erreichbar mit dem Zug und der Standseilbahn ab Bahnhof Lugano. Sehr schöne Zimmer und freundliches Personal. Das Inhouse-Geschäft mit lokalen Spezialitäten bietet ein breites Sortiment an
（Google による翻訳）ルガノを散策し、地元の町を楽しむのに最適な場所です。部屋は広く、朝食は新鮮なフルーツや肉が豊富です。仕事で旅行中だったので、部屋の中に机に座って仕事をする場所がありませんでした。部屋で仕事をしたくない場合は、このホテルをお勧めします。
（原文）
Great location to walk through Lugano and enjoy the local town. The room is spacious and the breakfast rich with fresh fruit and meat. As I was traveling for work I missed in the room a place to sit and work on a desk. I can recommend the hotel if you don’t want to work in the room.
（Google による翻訳）ルガーノの素晴らしいホテルです。ルガーノもこのホテルも初めてでした。最近婚約したばかりだったので、幸運にもジュニアスイートにアップグレードしていただき、本当に嬉しかったです。部屋はモダンで広々としていて清潔でした。ホテル前の広場の素晴らしい景色も楽しめました。滞在中は騒音に悩まされることもなく、あらゆる場所へのアクセスの良さも魅力でした。トラムの乗り場もすぐそばで、そこから駅まで行くことができ、チケットも宿泊料金に含まれているのが嬉しいですね。朝食も種類が豊富でした。メインフロアにはレストランがあり、今回は利用しませんでしたが、メニューはどれも美味しそうでした。滞在中、スタッフは皆とても親切で、とても助かりました。またぜひ利用したいです。強くお勧めします！
（原文）
Amazing hotel in Lugano. First time in Lugano and this hotel. We were lucky enough to get upgraded to a junior suite which was lovely since we were celebrating a recent engagement. The room was modern, spacious and clean. Nice view of the square in front of the hotel. We did not experience any noise during our stay and we loved the proximity to everything. Steps to the tram that takes you up to the train station and the ticket is included in your stay which is lovely. The breakfast also had a nice selection. They have a restaurant on the main level - we didn’t try it this time but the menu did look appetizing. The staff were all very friendly and helpful during our stay. Can’t wait to come back. Highly recommend!
（Google による翻訳）古い建物をうまく改装し、スイスの品質とイタリアの魅力が完璧に融合しています...私たちの記念碑保護もまた、この問題から抜け出すことができます。大きな賞賛....そう...格安駐車場はホテルを通じて簡単に予約できます。
（原文）
Eine perfekte Melange aus Schweizer Qualität und italienischem Charme in einem gelungen sanierten Altbau...da darf sich auch unser Denkmalschutz eine Scheibe abschneiden. Großes Lob....Ach so...günstigen Parkplatz kann man gut übers Hotel buchen.
（Google による翻訳）ホテルはとても良く、中心部に位置しています。部屋は快適で、バスルームも広々としていました。しかし、朝はとても騒がしく、眠ることができませんでした。夕食時のサービスは非常に丁寧ではなく、呼ばれるまでテーブルに来ませんでした。料理の中にガラスの破片が入っていました。謝罪はほとんどなく、何も提供されませんでした。お勧めできません。
（原文）
Hotel ist sehr gut und zentral gelegen. Zimmer sind schön mit geräumigen Bad. Am Morgen war es sehr laut und nicht mehr an Schlafen zu denken.
Service beim Nachtessen war sehr unaufmerksam und kam nur auf Zuruf zum Tisch. Im Essen war eine Glasscherbe. Es kam fast keine Entschuldigung und offeriert wurde nichts. Nicht zu empfehlen.
（Google による翻訳）ロケーション、デザイン、料理の提供はとても良かったです。昨年はスタンダードルームに宿泊しましたが、今年は最上階のデュプレックスルームに宿泊しました。残念ながら部屋は暑すぎて、窓を開けないと温度を調節できません。そうなると、レストラン内だけでなく外からも騒音が聞こえてきます。マットレスは硬すぎて、適切なトッパーがありません。良い睡眠は不可能です。しかし、最悪だったのは受付の反応です。彼らは改善の余地があることを理解したくないので、ただ放っておくのです。この場所は素晴らしいレストランかもしれませんが、きちんと眠りたい場合はそこには行かないでください。彼らはゲストやフィードバックを大切にしていません。言い訳ばかりで、状況を解決しようともしません。
（原文）
Location, design and food offering are very good. Last year we stayed in a standard room, this year in the top level duplex room. Unfortunately the rooms are too hot and you can’t control the temperature unless you open the windows. Then you get not only the noise from within the restaurants but also from outside. The mattresses are way too stiff, no proper toppers. No good sleep possible. The worst however it the reaction of the reception. They don’t want to understand that there is room for improvement and just let you go. This place might be a great restaurant, but don’t go there if you wanna sleep properly. They don’t value the guest and feedback. Just excuses and not even trying to fix the situation.
（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、部屋も素晴らしかったです。部屋ごとに内装が異なり、街の中心部に位置しています。朝食だけがあまり良くありませんでしたが、少し早かったせいかもしれません。
（原文）
Sehr schönes Hotel mit tollen Zimmern. Alle individuell eingerichtet. Sehr zentral gelegen. Nur das Frühstück ist nicht so optimal gelaufen, lag aber vielleicht daran, dass wir etwas zu früh dran waren.
Piazza Cioccaro 1, 6900 Lugano, スイス•
ウェルネスリゾート
高級料理レストラン
ホテル＆スパ - リストランテ・カッチャトーリは、ルガーノから車で短時間の静かな田舎の環境に位置する穏やかな4つ星のリトリートです。340の標識付きハイキングトレイルに囲まれ、自然愛好家にとって理想的な逃避場所を提供します。ホテルはバルコニー付きの快適な客室、塩水プールとハイドロマッサージジェットを備えた2つの温水プール、フィットネス施設、サウナ、スチームバス、さまざまなリジュビネーティングスパトリートメントを誇っています。
（Google による翻訳）このホテルで素晴らしい週末を過ごしました。心からお勧めします。
雰囲気はとても心地よく、スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。サービスからお部屋まで、すべてが完璧でした。滞在を心から満喫し、またぜひ訪れたいと思っています。素晴らしいおもてなしをありがとうございました！💛
（原文）
Wir haben ein wundervolles Wochenende zu zweit in diesem Hotel verbracht und können es von Herzen weiterempfehlen.
Die Atmosphäre war sehr angenehm und das Personal äußerst freundlich und zuvorkommend. Alles war perfekt – vom Service bis zur Unterkunft. Wir haben unseren Aufenthalt in vollen Zügen genossen und kommen gerne wieder. Vielen Dank für die großartige Gastfreundschaft! 💛
Fischer I — Google review
（Google による翻訳）このホテルは期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした。温かいおもてなしを受け、お部屋と設備を親身になって案内していただき、説明もしていただきました。こんな経験は初めてです。周辺はとても静かで、リラックスするのに最適です。レストランのスタッフはとてもフレンドリーで、どんなリクエストにも快く応じてくれました。総じて素晴らしい体験で、とてもリラックスできました。マッサージも強くお勧めします :)
（原文）
dieses hoten übertraf jegliche erwartungen..wir wurden herzlich empfangen, uns wurde das zimmer und die räumlichkeiten.persönlich gezeigt und erklärt. sowas ist mir bislang noch nie passiert. die gegend ist sehr ruhig, ideal.zum.entspannen. das restaurant ist absulut freundich und geht auf jegliche wünsche ein, ohne fragen zu stellen. allgemeim ein super erlebniss und sehr entspannend. sehr zu empfehlen ist die massage ebenfalls :)
（Google による翻訳）玄関と受付エリアは暗く、時代遅れで、通路エリアのカーペットは擦り切れているように見えました。部屋は伝統的なヴィンテージ風で清潔に見えました。部屋に入って約 1 時間後、7 匹か 8 匹の虫が飛び回っていて、カーテン全体にさらに多くの虫がぶら下がっているのに気づきました。窓は閉まっていたので、他の場所を探しました。カーテンのペルメットの裏側に沿って冬眠していると思われるカメムシの大きな巣と、ランプ シェードからバッタが飛び跳ねているのを見つけました。
フロントデスクに助けを求めに行きましたが、閉まっていてすべての照明が消えていました。受付で電話を見つけて、マネージャーに連絡しました。別の部屋に移動されました。この部屋にも、カーテンのペルメットの内側に沿ってカメムシの大きな巣がありました。オーナーは、これは自然なことで、別の部屋にも同じものがあるかもしれないので、自然のことなのでそれ以上のことはできないと言いました。疲れとストレスを感じながら滞在しました。夜中に他の部屋から必需品を移動しなければならなかったので、短い夜となりました。ぐっすり眠れませんでした。朝食と夕食はまずまずでしたが、量と質を考えるとかなり高価でした。
虫の巣のない部屋を保証できず、急遽別のホテルを探すためにチェックアウトしたにもかかわらず、全額請求されました。
リラックスできるマッサージもキャンセルされ、せっかくの滞在なのに全額請求され、がっかりしました。二度と利用しません。写真はホテルの真の姿を反映していません。宣伝されている4つ星基準とは全く違います。
（原文）
Entry and reception area dark, old fashioned and carpets looking worn out in passage areas. Rooms looked clean with traditional vintage looking style. After approximately 1 hour in the room, we noticed up 7 or 8 bugs flying around, then more hanging all over the curtains. Windows were shut so we searched for other areas. We found a large nest of stink bugs who seemed to be hibernating all along the underside of the curtains pelmet the grass hopper jumping from lampshade.
We went to the Front desk to call for help, but it was closed and all lights turned off., We found phone at reception and contacted the manager. We were moved to another room. This room also had a large nest of stink bugs all along the inside of the pelmet of curtain. Owner told us its nature and it may be the same in another room so she could not do more as this was nature. Tired and stressed we stayed. We had a short night as we had to move some necessities from the other room during the night. Not a full or very good night sleep. Breakfast and dinner were reasonably good but quite expensive compared to the quantity and quality.
They could not guarantee na room without more nests of bugs, so charged us full price as we checked out to find another hotel at short notice.
Our relaxing massage was also cancelled, and therefore a disappointing stay which we were fully charged for the pleasure. Never ever again. The pictures do not give true reflection of the hotel. Not quite 4 star standards as advertised.
（Google による翻訳）マルカントーネでのハイキング休暇に最適なホテルです。素晴らしい料理、素晴らしいスパとマッサージでリラックスでき、ホテルのすぐ外には各方面への郵便バスの乗り場があります。とてもフレンドリーなサービスを提供する家族経営のホテルなので、自信を持っておすすめします。
（原文）
Das ideale Hotel für Wanderferien im Malcantone. Hervorragende Küche, super SPA und Massage für die Entspannung danach und Postautoverbindungen in alle Richtungen vor dem Haus. Dieses familiäre Hotel mit sehr freundlichem Service kann ich jedem empfehlen.
（Google による翻訳）このホテルでの滞在は本当に楽しかったです。スタッフは皆フレンドリーで効率的でした。食事も素晴らしかったです。また泊まりたいです。
（原文）
I really enjoyed my stay in this hotel. All the staff were both friendly and efficient. The food was excellent. I would stay again.
（Google による翻訳）いつでもくつろぎと美味しい料理のオアシスです。夏には素敵なテラスでくつろげるだけでなく、店内のレストランも心地よい雰囲気です。プール付きの美しい庭園、リラクゼーションルームのあるウェルネスエリア、リクエストに応じてマッサージ、フィットネスルーム、ラウンジエリアもご利用いただけます。家族経営なので、まるで我が家のようにくつろげます。すべてがとても清潔で、よく手入れされています。だからこそ、私たちは何度もここに戻ってきたいと思っています。スタッフの皆様、ありがとうございました！立地については、ティチーノ州の多くの場所と同様に、丘の上に位置しているというシンプルな立地です。でも、静かでリラックスできます！
（原文）
Immer wieder eine Oase der Erholung und Gaumenfreuden. Sehr schöne Terrasse im Sommer, aber auch schönes Ambiente im Restaurant drin, schöne Gartenanlage mit Pool, Wellnessbereich mit Ruheraum, Massage auf Anfrage, Fitnessraum, Loungebereich. Familiär geführt, daher fühlt man sich als Gast auch wie zu Hause. Alles sehr sauber und gepflegt. Darum kommen wir auch immer wieder gern hierher. Danke dem ganzen Team! Bezüglich Standort, es ist einfach wie viele Orte im Tessin auf einem Hügel gelegen. Dafür aber ruhig und erholsam!
（Google による翻訳）ホテルの立地は最高で、景色も素晴らしいです。客室にはヘアドライヤー、傘、シャワーキャップ、シャンプー、そして大きなクローゼットなど、設備も充実しています。唯一の難点はテレビが古かったことですが、それ以外は非常に満足しています。
（原文）
Die Lage des Hotels ist unglaublich, mit herrlicher Aussicht. Die Zimmer sind sehr gut ausgestattet: Haartrockner, Regenschirme, Duschhauben, Shampoo und ein großer Kleiderschrank. Einziger Kritikpunkt ist der veraltete Fernseher. Ansonsten bin ich sehr zufrieden.
（Google による翻訳）ユニークなロケーションにある、とても手入れが行き届いていて清潔なホテルです！フレンドリーなスタッフと温かいホスト！上質な料理と美しいスパエリア。静寂を求める方、ハイキング好きの方、グルメな方にぴったりの、心地よい空間です！
（原文）
Sehr gepflegtes und sauberes Hotel an einmaliger Lage! Freundliche Mitarbeitende und herzliche Gastgeber! Feine Küche, schöner Spa-Bereich. Ein Wohlfühlort für Ruhesuchende, Wanderer und Feinschmecker!
Via Lücc 126, 6936 Cademario, スイス•
ホテル
イベント会場
パーティー用品レンタル業
レストラン
ホテルリドセーガルテンは、ルガーノ湖の岸に位置する家族経営の4つ星ホテルで、エレガントなレストラン、無料Wi-Fi、湖に直接アクセスできる南向きの屋外プールを提供しています。ホテルには、リストランテ・リアルトとラ・テラスでの地中海料理、ラ・フォルナーチェでの素朴なスタイルのダイニングがあります。
（Google による翻訳）ホテル・リド・ゼーガルテンでの滞在は最高でした。お部屋は美しく、プールも素晴らしく、湖の景色は完璧でした。特にレストランでのディナーとボリュームたっぷりの朝食は素晴らしかったです。立地も最高でした。公共交通機関やモンテ・ブレへのアクセスも良く、市内中心部へもすぐ行けます。
（原文）
We loved our stay at Hotel Lido Seegarten. The rooms were beautiful, the pool was lovely, and the lake views were perfect. We especially enjoyed dinner at the restaurant and the generous breakfast spread. The location was excellent. Convenient to public transport, Monte Brè, and just a short trip to the city center.
Shannon D — Google review
（Google による翻訳）このホテルでの滞在にとても満足しました。歓迎は温かく、プロフェッショナルでした。部屋は広く、設備が整っていて清潔で、とても快適でリラックスした滞在になりました。四つ足の友人も歓迎に喜んでいました。
特に朝食ビュッフェが気に入りました。誰にとっても何かがあり、バターの三つ編みは素晴らしかったです。
全体的に快適な滞在でしたが、改善の余地がある点もいくつかありました。部屋には、残念ながらコーヒーマシンが汚れていて、タンクに水がありませんでした。さらに、ビュッフェのスタッフは非常に遅く、言うまでもなく、頻繁に不在で、常にゲストに注意を払っていないことに気付きました。ミルクジャグを補充してもらうなど、コーヒーやその他のことをリクエストするには、それらを探す必要がありました（2日目の朝、全乳、スキムミルク、無乳糖ミルクはなく、すべてのジャグは空で、豆乳だけが満たされていました。）
（原文）
Sono rimasta molto soddisfatta del mio soggiorno presso questo hotel. L'accoglienza è stata calorosa e professionale. La camera era spaziosa, ben arredata e pulita, il che ha contribuito a rendere il soggiorno molto piacevole e rilassante. Anche il mio amico a quattro zampe era felice dell'accoglienza.
Mi è piaciuto in particolare il buffet a colazione. C'era qualcosa per tutti i gusti e la treccia al burro era favolosa.
Sebbene il soggiorno sia stato nel complesso piacevole, ci sono alcuni aspetti che potrebbero essere migliorati. Nella camera, la macchina del caffè era purtroppo sporca e non c'era acqua nel serbatoio. Inoltre, ho notato che il personale al buffet era molto lento, per non dire spesso assente e non sempre attento agli ospiti. Era necessario cercarli per poter richiedere un caffè o altro come per esempio fare riempire le caraffe dell latte (la seconda mattina, non c'era né latte intero, né scremato, né latte senza lattosio, tutte le caraffe erano vuote, mentre solo il latte di soia era riempita.
（Google による翻訳）ルガーノで湖のすぐそばにある数少ないホテルの 1 つです。そのため、プレミアム料金をお支払いいただきます。客室はモダンで、最近改装されました。湖が見える部屋を予約したので、当然写真と同じくらい素晴らしく見えました。朝食は非常においしかったです。プールは素敵で、大きすぎませんが、ご想像のとおり他のゲストでとても混雑しています。プールエリアから湖に直接アクセスして泳ぐこともできるので便利です。SUP 用の器具があると見ましたが、試しませんでした。駐車場は徒歩 5～10 分のところにあり、スタッフは親切に駐車場のオプション (1 日 30 ユーロ) について案内してくれます。唯一の欠点は、部屋に無料の水がないことです。支払った金額を考えると、ミニバーのボトル入りの水があることを期待しますが、それだけです。
（原文）
One of the only hotels in Lugano which is directly on the lake. You pay a premium for that. The rooms are modern/recently refurbished and we booked a lake view so naturally that looked as good as it does in the pictures. Very good breakfast. Pool is nice, not too large but as you can imagine it's also very busy with the other guests. There is also direct access to the lake for swimming from the pool area which is nice. I saw they had equipment for SUP but didn't try that. Parking is a 5-10 min walk and the staff are lovely to help direct and inform about the parking options (30 euros per day). The only downside is no complementary water in the room. For the amount you pay, you would have expected there to be some but only bottled water from the minibar.
（Google による翻訳）良い点
バス停が近くにある
とてもフレンドリーで親切なスタッフ
湖へのアクセスがとても簡単で快適
素晴らしくボリュームたっぷりのランチ
プールととても快適なサービス
上質で洗練された料理を提供するレストラン
素晴らしい景色を望むテラス
悪い点
マウンテンビューの部屋を予約したのに？ 実際には、景色全体が建物の眺めだった？
駐車場は有料と明記されておらず、1日30スイスフランかかる
部屋間の断熱が悪い
ウェブサイトには記載されているにもかかわらず、屋内プールがない
（原文）
Les plus
Arrêt du bus à proximité
Un personnel très sympathique et disponible
Accès au lac très facile et agréable
Un déjeuner d’enfer et copieux
Piscine et son service fort agréable
Restaurant avec une cuisine très fine et de haute qualité
Terrasse avec vue magnifique
Les moins
Réservé une chambre vu montagne??? En fait vue sur une construction qui prend toute la vue ?
Le parking n’est pas précisé payant et 30.- par jour
Isolation entre les chambre pas bonne
Pas de piscine intérieur malgré ce que dit le site
（Google による翻訳）🇩🇪 ドイツ語
⭐⭐⭐⭐⭐
お客様を湖畔までご案内しました。そのロケーションはまさに息を呑むほど素晴らしいです。ホテル・リド・ゼーガルテンは素晴らしい景色と他に類を見ない雰囲気をご提供しています。
🇮🇹 イタリア語
⭐⭐⭐⭐⭐
お客様を湖畔までご案内しました。そのロケーションはまさに息を呑むほど素晴らしいです。ホテル・リド・ゼーガルテンは息を呑むほど美しい景色と他に類を見ない雰囲気をご提供しています。
🇬🇧 英語
⭐⭐⭐⭐⭐
お客様を湖畔までご案内しました。そのロケーションはまさに息を呑むほど素晴らしいです。ホテル・リド・ゼーガルテンは息を呑むほど美しい景色と他に類を見ない雰囲気をご提供しています。
🇫🇷 フランス語
⭐⭐⭐⭐⭐
お客様を湖畔までご案内しました。そのロケーションはまさに絶景です。ホテル・リド・ゼーガルテンは素晴らしい景色と他に類を見ない雰囲気をご提供しています。
（原文）
🇩🇪 Deutsch
⭐⭐⭐⭐⭐
Ich habe einige Kunden direkt ans Ufer des Sees gebracht – die Lage ist einfach traumhaft. Das Hotel Lido Seegarten bietet eine herrliche Aussicht und eine einzigartige Atmosphäre.
🇮🇹 Italiano
⭐⭐⭐⭐⭐
Ho accompagnato alcuni clienti proprio sulla riva del lago – la posizione è semplicemente splendida. L’Hotel Lido Seegarten offre una vista meravigliosa e un’atmosfera unica.
🇬🇧 English
⭐⭐⭐⭐⭐
I brought some clients right to the lake’s edge – the location is absolutely stunning. Hotel Lido Seegarten offers breathtaking views and a truly unique atmosphere.
🇫🇷 Français
⭐⭐⭐⭐⭐
J’ai accompagné des clients juste au bord du lac – l’emplacement est absolument superbe. L’Hôtel Lido Seegarten offre une vue magnifique et une atmosphère unique.
（Google による翻訳）2週間前の暑い日に、昔はホテル宿泊客でなくても立ち寄れたことを思い出しながら、この店に立ち寄りました。店の外に座る前にウェイターに挨拶をしましたが、35分経っても誰も現れませんでした。同じウェイターが通り過ぎた時、私はしばらく店にいることを指摘しました。すると彼は、やや傲慢な口調で「宿泊客以外のお客様にはご対応しておりません」（尋ねる前に知っていたはずがありませんが）と言いました。「でも、せっかくお越しいただいたので、例外とさせていただきます」。彼の口調は見下すようなものでした。私は優しく、冷静に、そして父親のような口調で、もし自分が逆の立場だったら、きっとこんな状況にはなりたくないだろう、そして、考えてみれば、ルガーノのサービスに少し温かさが欠けているのは奇妙に思える、と彼に言い聞かせました。コーヒーを持ってきてくれた時、彼は私を見もしませんでした。彼に怒っているわけではありません。ただ、いわゆる接客スキルのない人を雇っていると思うと、悲しくなります。スタッフを選ぶ人は、この点を考慮すべきです。確かに日中に結婚式があったので、ストレスは理解できますが、今回の対応にはショックを受けました。会計の際、シフト終了の彼に「おやすみなさい」と丁寧に伝えました。彼は何も言いませんでした。まるで冷淡な人でした。
あの場所は魅力的なので、本当に残念です。他のレビューでもお分かりの通り、私は決して複雑な人間ではありません。
（原文）
Sono passato due settimane or sono in un giorno di caldo, ricordandomi che in passato ci si potesse fermare anche se non si fosse clienti dell’albergo. Ho salutato il cameriere prima di sedermi all’esterno e per 35 minuti non è apparso nessuno. Quando il medesimo cameriere è passato davanti a me, gli ho segnalato che ero lì da un po’. Al che, mi ha detto con una certa spocchia “non serviamo chi non è cliente dell’albergo” (cosa che non poteva nemmeno sapere prima di avermelo domandato) “però visto che è qui facciamo un’eccezione”. Il tono era di sufficienza. Con gentilezza, calma e in maniera paterna gli ho ricordato che probabilmente a parti invertite non gli avrebbe fatto piacere trovarsi in una situazione così e come mi sembrasse strano che a Lugano manchi un po’ di calore nel servizio, a mo’ di riflessione. Al momento in cui mi ha portato il caffè, non mi ha nemmeno guardato in faccia.
Non me la prendo con lui per come sono andate le cose, solamente mi viene tristezza a pensare che vengano assunte persone che non abbiano le cosiddette soft skills per interagire con la clientela. Chi seleziona il personale dovrebbe tenerne conto. È vero che durante la giornata c’era stato un matrimonio, quindi posso capire lo stress, però sono rimasto basito per come siano andate le cose. Pagando, sempre con gentilezza, gli ho augurato buon riposo a fine turno. Il ragazzo non ha detto nulla. Una statua di ghiaccio.
Peccato perché il posto è incantevole. E come si può vedere dalle altre recensioni, sono tutto meno che un cliente complicato.
（Google による翻訳）理想的なロケーションで、部屋の前にはプールと湖があります。素晴らしい景色です。
種類豊富でボリュームたっぷりの朝食
とても清潔なプール
笑顔で親切なスタッフ
設備の整った客室
上質な料理を提供するレストラン
ガンドリアやモルコテへの散歩道が近くにあります
ホテルの前にバス停があります
欠点：
出発時に観光パスしかもらえなかったのは残念です！4日間の滞在中、ケーブルカーの割引やバスの無料乗車券が利用できたはずです。
廊下はあまり広くありませんでしたが、それは些細なことです…😀
（原文）
Emplacement idéal avec piscine et lac en face de la chambre . Vue extraordinaire .
Petit dej varié et copieux
Piscine hyper propre
Personnel souriant et soigneux
Chambre bien équipée
Restaurant avec cuisine de haut niveau
Belle balade pas loin avec gandria ou morcote
Arrêt de bus devant l hôtel
Les moins :
dommage qu on nous ait donné le pass touriste qu à notre départ ! On aurait pu avoir des rabais sur funeculaire et gratuite sur bus lors de nos 4 jours sur place
Couloir pas très large mais c est du détail …😀
（Google による翻訳）ロケーションは最高で、市内中心部から徒歩15分（バスで数駅）で、湖のすぐそばにあります。素敵なプールがあり、湖へのアクセスも抜群です。部屋も快適で、必要なものはすべて揃っていました。
（原文）
The location is great, a 15 minute walk from the city center (or a couple of bus stops), right on the lake. They have a nice pool and access to the lake as well. My room was nice and had everything needed.
Viale Castagnola 22, 6900 Lugano, スイス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
リゾートホテル
団地/共同住宅
イベント会場
長期滞在型ホテル
美しいティチーノの田舎に位置し、活気あるルガーノの中心から車でわずか15分の距離にあるリゾート・コッリーナ・ドーロは、25ヘクタール以上にわたる独占的な避難所です。この洗練されたホテルは、息をのむようなパノラマビューを誇り、優雅なレストランでは絶品の地域料理と印象的なワインセレクションを提供し、ゲストに贅沢な体験を提供します。リゾートには屋内および屋外プールがあり、サウナ施設を完備したリフレッシュスパもあります。
（Google による翻訳）コリーナ・ドーロ・リゾートには何度か宿泊しましたが、残念ながら、新型コロナウイルス感染症のパンデミック中、ホテルのサービスと設備は著しく低下していました。
しかし、ここ1年ほどで多くの良い変化がありました。スタッフが大幅に増員され、食事の質も向上し、リゾート全体が再び素晴らしい状態になりました。
特に注目すべきは、素晴らしい朝食、美しく手入れの行き届いた敷地、そして非常にフレンドリーで親切なスタッフです。
私たちは大変満足しており、改めてこのリゾートを心からお勧めできます！
（原文）
Wir waren bereits mehrfach im Resort Collina d’Oro zu Gast. Nach der Corona-Zeit hatte der Service und die Pflege des Hotels leider spürbar nachgelassen.
Doch seit gut einem Jahr hat sich vieles positiv verändert: Es gibt deutlich mehr Personal, das Essen ist qualitativ besser und die gesamte Anlage ist wieder in einem sehr gepflegten Zustand.
Besonders hervorzuheben sind das hervorragende Frühstück, die wunderschöne und gepflegte Anlage sowie das äusserst freundliche und aufmerksame Personal.
Wir sind sehr zufrieden und können das Resort nun wieder uneingeschränkt weiterempfehlen!
Pat R — Google review
（Google による翻訳）3週間前にリゾート・コリーナ・ドーロで過ごした週末を思い出すと、今でも喜びと感謝の気持ちで胸がいっぱいです。素晴らしい驚きでした。7月に訪れた時と比べても、想像をはるかに超える、美しく調和のとれた滞在となりました。
温かいおもてなしから、細部にまで行き届いた心遣いまで、私たちは心からの気遣いと歓迎を感じました。スタッフ全員が素晴らしいおもてなしをし、ホテル経営陣の寛大さにも深く感動しました。こうしたおもてなしのおかげで、私たちの滞在は他に類を見ない、忘れられないものとなりました。
言葉では言い表せないほど感謝しており、早くまた訪れたいと心待ちにしています。私たちにとって、リゾート・コリーナ・ドーロは温かさ、くつろぎ、そして心のこもったおもてなしに満ちた特別な場所であり、心からお勧めします。
（原文）
Wir sind noch immer voller Freude und Dankbarkeit, wenn wir an unser Wochenende vor drei Wochen im Resort Collina d’Oro zurückdenken. Es war eine wunderbare Überraschung, unser Aufenthalt war so viel schöner und harmonischer, als wir es je erwartet hätten, besonders im Vergleich zu unserem Besuch im Juli.
Von der herzlichen Begrüssung bis hin zur liebevollen Aufmerksamkeit in jedem Detail haben wir uns rundum umsorgt und willkommen gefühlt. Das gesamte Team zeigt eine aussergewöhnliche Gastfreundschaft und die Grosszügigkeit der Hotelleitung hat uns tief berührt. Diese Geste hat unseren Aufenthalt einzigartig und unvergesslich gemacht.
Wir schätzen dies mehr, als Worte ausdrücken können, und freuen uns schon sehr darauf, bald wiederzukommen. Für uns ist das Resort Collina d’Oro ein besonderer Ort voller Wärme, Erholung und Herzlichkeit und absolut empfehlenswert.
（Google による翻訳）ルガーノ中心部から約15分の、緑豊かな5つ星リゾート。エレガントで静かな空間です。Casa Milanoチェーンが経営するレストランでは、気配りの行き届いたスタッフが、伝統ながらもシンプルな料理を提供しています。ぜひお試しください！
（原文）
Resort cinque stelle immerso nel verde a circa 15 minuti dal centro di Lugano molto elegante e silenzioso . Il ristorante gestito dalla catena Casa Milano offre piatti tipici e non molto raffinati e serviti da un personale molto attento . Da provare !
（Google による翻訳）リゾート・コリーナ・ドーロは本当に素晴らしく、素晴らしい食事、素晴らしいスパ、そしてとても快適な客室で、とてもリラックスできました。しかし、この滞在を本当に忘れられないものにしてくれたのは、マッシモでした。彼は本当に温かく迎えてくれ、親切で、どんなことでも喜んで手伝ってくれます。期待以上のサービスを提供してくれて、まるで自分の家にいるかのような気分にさせてくれます。マッシモの存在だけでも、また来たいと思わせる理由になります！
（原文）
Resort Collina d’Oro is absolutely amazing so relaxing, with great food, a wonderful spa, and very comfortable rooms. But what really made the stay unforgettable was Massimo. He’s simply incredible welcoming, kind, and always ready to help with anything. He goes above and beyond and makes you feel truly at home. Massimo alone is a reason to come back!
（Google による翻訳）コリーナ ドーロ リゾートは、息を呑むほど美しい景色を楽しめる素晴らしいロケーションにあります。
私たちは簡易キッチン付きのジュニアスイートに2泊しました。
部屋の清潔さは、さまざまなランプシェードに少し埃が付着している以外はほぼ完璧です。
部屋の防音は完璧です。
ゲストに挨拶もせず、何もなかったかのように通り過ぎる、時々失礼なスタッフを除けば、快適な体験でした（リゾートのスターを考えると、ちょっとした失礼ですが）。
このホテルの最大の欠点は、間違いなく朝食です。提供される食べ物や飲み物の質というよりも、アレルギーに対する配慮が欠けている点です。メニューから、中身は空だがブラックベリーまたはレモンジャム（日によって異なる）が入ったビーガンクロワッサンをリクエストできますが、これはアレルギーのある人にとって明らかに非常に危険です。
朝食で提供される他のお菓子のアレルゲンも明記しておくとよいでしょう。
スパは清潔で、大きなプール、複数のホットタブ、サウナ、スチームルーム、小さなジムが備わります。
（原文）
Il Resort Collina d'Oro ha sicuramente una posizione ottima con una vista mozzafiato.
Abbiamo soggiornato due notti in una Junior Suite con angolo cottura.
La pulizia della camera è quasi perfetta tranne per un po' di polvere sulle diverse abat jour.
L'insonorizzazione della camera è assoluta.
L'esperienza è stata gradevole tranne per il personale a volte scortese che non saluta gli ospiti e gli passa davanti come niente fosse (una piccola caduta di stile date le stelle del resort).
La pecca più grande di questa struttura è sicuramente la colazione, non tanto per la qualità del cibo e della bevande servite, quanto per lo scarso rispetto verso le allergie. Dal menù si può richiedere un cornetto vegano vuoto che però arriva farcito con della marmellata di more o limone (a seconda della giornata) ovviamente estremamente pericoloso per chi allergico.
Sarebbe opportuno specificare anche gli allergeni degli altri dolci offerti nella colazione.
La spa è pulita con una grande piscina, diverse zone per l'idromassaggio, sauna, bagno turco e una piccola palestra.
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。完璧なロケーション。細部にまで配慮された建築、非常にプロフェッショナルなスタッフ、クリスティーナは素晴らしい料理に合う素晴らしいワインを勧めてくれました。完全にリラックスしたいなら、シャロンはとても優秀なマッサージ師です。プールとサウナは、美しい公園でリフレッシュするのに最適な場所です。
（原文）
Una bella esperienza. Location perfetta Curata architettura in ogni dettaglio, personale super professionale, Cristina ci ha saputo consigliare ottimi vini con eccellente cibo. Per un relax completo Sharon è una bravissima massaggiatrice. Piscina e sauna completano un percorso dove ci siamo rigenerati in un bellissimo parco
（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです！特に、レストランのクリスティーナさんとマッシモさんによる、素晴らしく、とてもパーソナルなサービスに感謝いたします。お二人は細やかな気配りで、まるで我が家のようにくつろいでいただけるよう配慮してくださいました。お料理は美味しく、雰囲気もとても居心地が良かったです。このホテルを強くお勧めします。次回の滞在を今から楽しみにしています！
（原文）
Wir hatten einen fantastischen Aufenthalt in diesem Hotel! Besonders hervorheben möchten wir den hervorragenden und sehr persönlichen Service im Restaurant, den Cristina und Massimo geleistet haben. Mit viel Herz und Aufmerksamkeit haben sie dafür gesorgt, dass wir uns rundum wohlgefühlt haben. Das Essen war köstlich und die Atmosphäre sehr einladend. Wir können dieses Hotel nur empfehlen und freuen uns schon auf unseren nächsten Besuch!
（Google による翻訳）がっかりの連続でした…このホテルは5つ星ホテルのはずなのに、3つ星だったらサービスにもっとがっかりしなかったでしょう！
チェックイン時間に到着すると、部屋の準備がまだできていないと言われました…5つ星ホテルなのに、特に満室ではなかったのに、これは許しがたいことです。なぜ別の部屋を用意するのが難しいのか理解できませんでした。部屋が空くまで45分も待ちました。待っている間、プールに行こうと思っていたので、大したことはありません！…このホテルは、屋外プールと、ウェブサイトの写真で見た素晴らしい景色のために選んだホテルだったのに…そして…なんと、メンテナンスのため閉鎖されていたのです！6月初旬、気温28度という日だったのに、プールは閉鎖されていたのです！予約時もウェブサイトにも何も告知がなく、こんなことが起こりました。
そこですぐにフロントに非常に残念な気持ちを伝えましたが、全く対応してくれませんでした（部屋の準備もまだできていないのに…）。チェックアウトの際、前日とは別の受付係が、すべて順調だったかと尋ねてきました。プールの件と部屋の到着が遅れたことについて再度不満を伝えましたが、やはり何の対応もなく、観光税を再度請求されたのです！
結局、5つ星ホテルに高額な料金を支払ったにもかかわらず、湖の景色は全く見えませんでした。プールが閉鎖されていて、湖が見える部屋でなければ、何も見るものがないからです。さて、この値段では5つ星ホテルの価値は全くありません。
（原文）
Nous sommes allés de déception en déception ... cet hôtel est censé être un 5 étoiles, on aurait été moins déçus du service si ça avait été un 3 étoiles !
Nous sommes arrivés à l'heure du check-in et on nous a informés que la chambre n'était pas prête ... pour un hôtel 5*, ça reste inadmissible, d'autant plus que l'hôtel n'était pas complet, nous n'avons pas compris en quoi cela aurait été compliqué pour eux de nous en donner une autre. Nous avons donc attendu 45 minutes pour que notre chambre soit disponible. A la limite, rien de trop grave car en attendant, on s'est dit qu'on irait à la piscine ! ... hôtel qu'on a choisi spécifiquement pour sa piscine extérieure et la vue qui fait rêver sur les photos du site Internet ... et là .... énorme déception : elle était fermée pour travaux de maintenance ! On est donc début juin, il fait 28 degrés et la piscine est fermée !! Tout ça, sans avertir, que cela soit au moment de la réservation ou sur le site Internet.
Nous avons donc directement fait part de notre énorme déception auprès de la réception, il n'y a eu absolument aucun geste (sachant qu'en plus la chambre n'était pas prête ...). Lors du check-out, la personne de la réception qui n'était pas la même que la veille nous a demandé si tout s'était bien passé. On lui a redit notre déception concernant la piscine et que notre chambre avait été retardée et la encore, aucun geste, elle nous a juste demandé de payer encore les taxes de séjour !!
Nous avons donc payé 1 nuit très chère dans un hôtel 5* où l'on a absolument jamais aperçu la vue sur le lac car si la piscine est fermée et que vous n'avez pas de chambre vue lac, il n'y a rien à voir ... Passez votre chemin, le prix ne vaut vraiment pas un 5*.
Via Roncone 22, 6927 Collina d'Oro, スイス•
ウェルネスリゾート
バー
ホテル
屋内スイミング プール
絵のように美しい湖畔の環境に位置するクアハウスカデマリオホテル＆スパは、贅沢な滞在のためのシックな客室とスイートを提供しています。海抜850メートルに位置するこのホテルは、ルガーノ湖と周辺のティチーノ地域の息をのむような景色を提供します。ゲストはイタリア料理を楽しんだり、屋内外のプールでリラックスしたり、スパトリートメントで自分を甘やかしたりできます。
（Google による翻訳）ハネムーンで本当に素晴らしい体験ができました！景色は息を呑むほど素晴らしく、プライベートジャグジーは温かくて心地よかったです。スパは温水屋内プール、屋外プール、フィンランド式サウナ、トルコ式バス、そして冷水プランジがあり、最高でした！マッサージも受けましたが、とても気持ちよかったです。駅から山頂までホテルまで行ける公共バスがあるので、車がなくてもそれほど難しくありません！また必ず来ます！ :)
（原文）
We had an absolutely wonderful experience here for our Honeymoon! The views were phenomenal, the private jaccuzi was cozy and hot, the spa was amazing with a heated indoor/outdoor pool, Finnish sauna, Turkish bath, and a cold plunge! We also got massages which were very nice. There is a public bus that leaves from the train station that can take you up the mountain to the hotel,so it's not too difficult to get up there if you don't have a car! Will be back! :)
Lia T — Google review
（Google による翻訳）美しいスパ付きのホテル。カップルに最適です。ホテルまでは曲がりくねった狭い道を通り、徒歩約15分です。朝食は期待外れで、レストランの料理も同様です。夕食のサービスは親切でしたが、翌日の昼食（10月3日午後2時20分。興味のある方は管理者にお問い合わせください）はひどいものでした。まるで見捨てられたように感じました。スパには複数のプール、エリア、トリートメント、サウナがあります。ジムは貧弱です。受付は効率的で親切です。景色は素晴らしいです。駐車場は含まれています。荷物の運搬はほとんど、あるいは全く手伝ってもらえません。ロビーバーは午後11時まで営業しています。屋外スポーツプールもあります。部屋はとても美しく、広々としており、設備も充実しています。なぜ車椅子対応の部屋を用意してくれたのか理解できません。
（原文）
Hotel com um lindo spa. Perfeito para casais. Acesso para o hotel, é feito por ruas sinuosas e estreitas, por uns 15 minutos. Café da manhã é abaixo das expectativas, assim como a cozinha do restaurante. O atendimento do jantar foi simpático, já o almoço do dia seguinte (3 de outubro, às 14:20, se interessar à gerência), foi deplorável. Nos sentimos abandonados. O spa tem várias piscinas, ambientes, tratamentos e saunas. A academia é fraca. Eficiente e prestativa recepção. Lindas vistas. Estacionamento incluso. Pouca ou nenhuma ajuda, com as malas. Bar no lobby até às 23 horas. Piscina esportiva externa. Quarto muito bonito, espaçoso e bem equipado. Só não entendi porque, nos deram um quarto para cadeirantes.
（Google による翻訳）部屋はまあまあでした。十分な広さがあり、必要なものはすべて揃っています。スパ施設もなかなか良かったです。スパエリアにしては水温が少し高めかもしれませんが、景色は素晴らしいです。バーとレストランのサービスは素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーで手際が良かったです。しかし、食事は値段が高すぎて味気ありませんでした。高いお金を払い、空腹のまま寝るなんて、本当に大変でした。もし、美味しくて手頃な食事をしたいなら、下の村まで車で行くことをお勧めします。
（原文）
Die Zimmer sind ganz in Ordnung. Sie sind schön gross und mit allem ausgestattet, was man benötigt. Das Wellnessangebot ist auch ganz in Ordnung. Das Wasser könnte für einen Spa-Bereich etwas wärmer sein, aber die Aussicht ist herrlich. Der Service an der Bar und im Restaurant war super. Die Mitarbeiter waren sehr freundlich und schnell. Das Essen war jedoch sehr überteuert und geschmacklos. Man zahlt viel Geld und geht dann mit Hunger ins Bett. Wenn man gut und preiswert essen möchte, empfiehlt es sich, mit dem Auto ins Dorf unten zu fahren.
（Google による翻訳）全体的に、滞在は快適で心地よかったです。ホテルは高台に位置し、素晴らしい景色を望めます。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。私たちの部屋（236号室）は清潔でした。朝食ビュッフェは素晴らしく、とても美味しかったです！小さなフィットネスルームがあり、とても気に入りました。
しかし、いくつか残念な点もありました。
部屋の床では、廊下のカーペットが非常に汚れていて、手入れが行き届いていませんでした。掃除機は廊下の真ん中に置いてありましたが、私たちが滞在した2日間は一度も使っていませんでした。
バスルームのシンクの木製部分には水によるダメージが見られ、セラミックにはひび割れが多数あり、少し放置されているように見えました。
スパエリアは、もう少し手入れが行き届いていると良いと思います。タイルが剥がれて緩んでいる箇所が多く、少し古びた印象です。ジェット噴流の一部は機能していません。
メニューは私たちには専門的すぎ、価格も高すぎました。
私たちはそれほど高い基準を設けていないので、滞在は快適で心地よかったです。しかし、より高い期待を抱いているなら、おそらくここで探しているものは見つからないでしょう。
（原文）
Grundsätzlich war unser Aufenthalt schön und gemütlich. Das Hotel liegt hoch Oben,was eine fantastische Aussicht bietet. Die Mitarbeiter waren alle sehr freundlich und zuvorkommend. Unser Zimmer (236) war sauber. Das Frühstücksbuffet war super im Angebot und sehr lecker! Es hat einen kleinen Fitnessraum, der mir sehr gefallen hat.
Es gib jedoch einige Sachen, die wir nicht ganz so überzeugend fanden.
Auf der Zimmer Etage ist der Teppich im Gang sehr schmutzig und ungepflegt. Staubsauger steht mitten im Gang, dieser wurde jedoch nicht benutzt in den 2 Tagen.
Das Holz beim Badezimmerlavabo weist Wasserschäden auf, Lavabo voller Sprünge im Keramik und wirkt dadurch etwas vernachlässigt.
Der Spa Bereich dürfte man besser pflegen und instand halten. Es macht einen etwas heruntergekommenen Eindruck, da viele Fliessen fehlen und lose herum liegen. Einige Düsen im Wasser funktionieren nicht.
Das Angebot auf der Speisekarte war für uns zu speziell und die Preise sind sehr überrissen.
Da wir keine sehr hohen Ansprüche haben, war für uns der Aufenthalt trotzdem schön und gemütlich. Wer aber höhere Ansprüche hat, der wird hier vermutlich nicht das Richtige finden.
（Google による翻訳）複雑な気持ちです。
景色は素晴らしく、スタッフも親切です。しかし、4つ星ホテルとしては、いくつか欠けている点があります。
良い点：
息を呑むような景色
親切でプロフェッショナルなスタッフ
とても美味しい朝食
毎日きちんと清掃されている
悪い点：
カーテンと廊下の床にシミ
使い古した家具
傷んだ寄木細工の床と使い古された洗面台
そしてスパ…何と言えばいいでしょうか？
スタッフの歓迎の気持ちが薄かったです。
ジェットバスは半分しか機能していませんでした。それに、裸で入るサウナ…私には合いませんでした。でも、これはあくまで個人的な意見です。
楽しい体験でした。また訪れると思います。できれば、もっと良いホテルにしたいと思っています。
（原文）
Je dois dire que je suis mitigée.
La vue est magnifique, le personnel est adorable. Cependant pour un 4 🌟 (+) il manque pas mal de petites choses
Points positifs :
Vue à couper le souffle
Personnel adorable et pro
Très bon petit déjeuner
Ménage fait tous les jours et bien fait
Points négatifs :
Taches sur les rideaux et sur les sols du couloirs
Meubles défraîchis
Parquet marqué ainsi que le lavabo qui a fait la guerre.
Et le spa que dire du spa…
Les dames présentent étaient pas accueillantes.
Les buses ne fonctionnaient qu’à moitié. Et bon le sauna tout nu… pas pour moi. Mais ça c’est personnel.
L’expérience était sympa. Et j’y retournerai sûrement pour je l’espère améliorer cette expérience.
（Google による翻訳）このホテルに滞在できたことは大変光栄で、忘れられない体験となりました。ロケーションは格別です。本物の手つかずの緑に囲まれ、静寂と独特のエネルギーを放つ自然に囲まれています。ホテルはエネルギーの子午線上にあり、周囲の森を歩くだけで、本当に特別な気分を味わえます。
客室は素晴らしく、非常に清潔で、細部まで行き届いたメンテナンスが施されており、息を呑むような景色だけでも訪れる価値があります。レストランでは、マネージャーが… 最後に、甘いものから塩辛いものまで、あらゆるニーズに応える完璧な朝食をご用意しました。パンやクロワッサンの種類も豊富で、素晴らしいセレクションです。
（原文）
Ho avuto il piacere di soggiornare in questo hotel e posso dire che è stata un’esperienza indimenticabile. La location è straordinaria: immersa in un verde autentico e incontaminato, con una natura che trasmette pace e un’energia particolare. L’hotel infatti sorge su un meridiano energetico, e passeggiando nei boschi che lo circondano si percepisce davvero qualcosa di speciale.
Le camere sono splendide, estremamente pulite e curate in ogni dettaglio, con viste mozzafiato che da sole valgono il viaggio. Al ristorante, su consiglio del maître, ho provato il menù healthy: piatti leggeri ma sorprendenti, un perfetto equilibrio di sapori che mi ha lasciata piacevolmente colpita.
La spa è meravigliosa e dalla piscina esterna si gode di una vista unica su tutto il lago di Lugano. Una passeggiata porta anche a una grande piscina esterna con pool bar, perfetta per rilassarsi immersi nella natura.
È stato senza dubbio uno dei soggiorni più belli che io possa ricordare: un luogo ideale per rigenerarsi, ricaricarsi e vivere momenti indimenticabili.
Last but not least: colazione perfetta per tutte le esigenze, dal dolce al salato, degna di nota la meravigliosa selezione di diversi tipi di pane e croissant.
（Google による翻訳）クアハウス・カデマリオに2泊しました。ガーデンビューの部屋に宿泊しましたが、Adogioで割引料金で予約しました。この料金でも、全体的なクオリティを考えると高すぎると感じました。
良い点：
施設はとても綺麗で、よく手入れが行き届いており、ルガーノ湖の眺めは壮大です。
ホテルには素晴らしい設備があり、ピアノのあるバー、パノラマレストラン、そしてとても快適なスパがあります。屋内プールは素晴らしく、サウナは清潔で、とても気持ちが良いです。しかし、ウェブサイトの写真は最新のものではなく、最初のプールは実物と比べると少し劣っていました。水温ももう少し温かい方が良かったと思います。
この地域でこの規模のスパはここだけなので、週末は非常に混雑していました。しかし、月曜日はほとんど誰もいませんでした！
歓迎：
丁寧な対応はありましたが、温かさはありませんでした。周辺のアクティビティやおすすめについてのアドバイスはありませんでした。犬と一緒に旅行していたので、ベッドとボウルを用意していただきありがたかったのですが、夕方にフロントに電話してようやく受け取ることができました。
部屋：
清潔で広々としており、無料の水が用意されていたのは良かったです。
しかし、Wi-Fiに関する情報も、ウェルカムメッセージもありませんでした。
午後にはベッドメイキングも済んでいたので、さらに良かったです！
バー：
とても楽しい時間を過ごせました。フレンドリーで明るいスタッフでした。クラブサンドイッチはまあまあでしたが、高すぎました。（チキンではなく、七面鳥のスライスだったでしょうか？）
レストラン：
非常にがっかりしました。
料理の説明は丁寧でしたが、品質、量、味、価格のすべてがバラバラでした。盛り付けは綺麗でしたが、最初の一口は…
タラは焼きすぎていて、おそらく冷凍だったのでしょう。記載されている材料の一部が欠けていました。まるでプラスチックの容器を食べているような気分になり、食べきることができませんでした。
翌日、近くに開いているレストランが他になかったので、もう一度このレストランに行ってみることにしました。
私はまずまずのボロネーゼをいただきましたが、パートナーは「魚の出汁」がかかったカチョ・エ・ペペを選びました。マネージャーはレイクトラウトだと説明しましたが、実際はスモークトラウトで、彼はスモークトラウトは食べません。残念な結果でした。
支払いの際、マネージャーはチップを置いていないことに気づき、顔をしかめて、その後何度かチップを受け取ったにもかかわらず、挨拶すらしませんでした。とてもプロフェッショナルとは言えません。
朝食：
まあまあですが、改善の余地があります。フルーツの種類は少なく（業務用フルーツサラダと古くなったスイカのみ）、グラノーラは粉っぽく、メープルシロップはなく、アラカルトメニュー（パンケーキ、クレープ、トーストなど）もありませんでした。もしかしたら、アラカルトメニューはあったのに、私たちには提供されなかったのかもしれません。
総括：
美しい環境で全体的に快適な滞在でしたが、レストランのせいで明らかに台無しになってしまいました。
サービスは凡庸で、価格に見合う価値は期待外れでした。
残念です。このホテルには、いくつかの改善を加えれば本当に成功するのに必要なすべてが揃っています。
（原文）
Nous avons séjourné deux nuits au Kurhaus Cademario, dans une chambre avec vue sur le jardin, réservée via Adogio à tarif réduit. Même à ce prix, nous avons trouvé le séjour trop cher pour la qualité globale.
Les points positifs :
L’établissement est très joli, bien entretenu, et la vue sur le lac de Lugano est sublime.
L’hôtel dispose de belles installations : un bar avec piano, un restaurant panoramique et un spa très agréable. La piscine intérieure est superbe, les saunas sont propres et on s’y sent bien. En revanche, les photos sur le site ne sont pas à jour, et la première piscine est un peu moins belle en réalité. L’eau aurait aussi mérité d’être légèrement plus chaude.
Étant le seul spa de cette taille dans le région, il était très fréquenté le week-end. Le lundi par contre nous étions quasiment seuls !
L’accueil :
Simplement courtois, sans réelle chaleur. Aucune proposition d’activités ou de recommandations dans les alentours.
Voyageant avec mon chien, j’ai apprécié qu’on me propose un lit et une gamelle, mais il a fallu appeler la réception en soirée pour finalement les recevoir.
La chambre :
Propre, spacieuse, avec de l’eau gratuite à disposition — un bon point.
En revanche, aucune information sur le Wi-Fi, ni petit mot de bienvenue.
Le lit a été fait dans l’après midi: un second bon point !
Le bar :
Très bon moment, serveur sympathique et jovial. Club sandwich OK, mais trop cher. (Pas de poulet mais une tranche de dinde ?)
Le restaurant :
Une grande déception.
Les plats sont joliment décrits, mais la qualité, la quantité, le goût et le prix ne suivent pas. Le plat était joliment présenté mais à la première fourchette….
Mon cabillaud était trop cuit, probablement congelé, et il manquait des ingrédients annoncés. J’ai eu l’impression de manger du plastique, et n’ai pas pu finir mon assiette.
Le lendemain, faute d’autres restaurants ouverts aux alentours, nous avons redonné une chance au restaurant.
J’ai pris des pâtes bolognaises correctes, mais mon conjoint a choisi les pâtes cacio e pepe avec “jus de poisson”. Le manager nous avait assuré qu’il s’agissait de truite du lac, mais il s’agissait en fait de truite fumée, qu’il ne mange pas. Décevant.
Lors du paiement, le manager a remarqué que nous n’avions pas laissé de pourboire : il a tiré la grimace et ne nous a même pas salués, malgré plusieurs croisements ensuite. Pas très professionnel.
Le petit-déjeuner :
Correct, mais perfectible. Peu de choix de fruits (uniquement salade de fruits industrielle et vieille pastèque), granola très poudreux, pas de sirop d’érable, ni d’options à la carte (pancakes, crêpes, toasts…). Ou peut être que si, mais cela ne nous a pas été proposé.
En résumé :
Un séjour globalement agréable, dans un cadre magnifique, mais le restaurant a clairement gâché l’expérience.
Service moyen, rapport qualité-prix décevant.
Dommage, car l’hôtel a tout pour être un vrai succès avec quelques améliorations
（Google による翻訳）犬を連れて宿泊しましたが、とてもペットフレンドリーでした。景色は美しく、スパはハマムとサウナがあり、とても快適でした。全体的に静かで落ち着いた雰囲気でした。サービスも素晴らしかったです。唯一残念なのは、朝食の選択肢がもう少し豊富だったら良かったということです。
（原文）
We stayed here with a dog, and they were extremely pet-friendly. The view is beautiful, the spa is incredible with both a hammam and a sauna, and the whole place is calm and quiet. The service was excellent as well. The only thing I would suggest is a bit more variety in the breakfast options.
Via Kurhaus 12, 6936 Cademario, スイス•
ホテル
穏やかなコリーナ・ドーロの丘の上に位置するパークホテルプリンチペは、忘れられない滞在を約束する静かな隠れ家です。緑豊かな庭に囲まれたこのエレガントなホテルは、プライベートテラス付きの広々とした客室を提供しており、素晴らしい景色を楽しむのに最適です。ゲストは温水の屋外プールでリフレッシュしたり、利用可能な2つのテニスコートのいずれかで友好的な試合を楽しんだりできます。無料のWiFiと十分な無料駐車場があり、便利さが手の届くところにあります。
（Google による翻訳）ホテルは古いですが、今でも輝きを放っています。道路の向かい側には「ヴィラ・デ・レオポルド」というホテルがあり、そちらでは街の景色を眺めながら食事を楽しめます。
部屋は全体的には良いのですが、ホテル自体は古く、磨きとメンテナンスが必要です。
それ以外は、ルガーノでの休暇や出張に最適な滞在先です。
ホテルにはジムとプールもあり、チェックアウト後もご利用いただけます。
（原文）
The hotel is old but still shines. There is another one across the road called villa de leopoldo and it here you can dine with the view of the city.
Overall the room is fine but the hotel is old and needs some serious polish and maintenance.
Other than that it is a good stay for your holiday or your business trip here in Lugano. .
The hotel also has gym and pool
And you can use even after checkout.
Hector W — Google review
（Google による翻訳）ホテルは確かに時代遅れで、リフレッシュが必要かもしれませんが、部屋はとても広く、プールは快適で、周囲の景色も美しいです。子供用の遊び場もあります！
短所：リモコンの電池が切れていて、テレビは映りません。マットレスが腰に負担をかけます。
（原文）
Certes l'hôtel est désuet et il gagnerait à être raffraichi, mais les chambres sont très grandes, la piscine est agréable et le cadre est magnifique. Il y a même une place de jeu pour les enfants!
Point négatif: pas de piles dans la télécommande et la télé ne fonctionne pas. Les matelas font mal au dos.
（Google による翻訳）全体的におすすめです。プールエリアは非常に素晴らしく、手入れが行き届いており、静かです。タオルとプールサービス（フルーツカップをお勧めします）も提供しています。
朝食は美味しかったです。フルーツ、シリアル、スクランブルエッグなど。お好みに合わせて、朝食ルームまたは屋外の席をご利用いただけます。
受付：とてもフレンドリーな女性で、丁寧に説明してくれました。部屋の前のカーペットはシミだらけで、第一印象を台無しにしています。交換を強くお勧めします。
部屋：広くて清潔で、バスルームもあり、快適でした。全体的に古さが目立ちますが、価格に見合った価値はあります。
（原文）
Insgesamt zu empfehlen: Poolanlage extrem toll, gepflegt, ruhig mit Handtuchservice und Poolservice ( Früchtebecher zu empfehlen)
Frühstück gut. Früchte, Ceralien und Rüherei usw. Plätze im Frühstücksraum oder draussen je nach Wahl.
Reception: super nette Dame, die toll alles erklärt. Der Teppich davor mit vielen Flecken trübt den ersten Eindruck sehr, würde ich dringend empfehlen zu erneuern.
Zimmer: gross und sauber, mit Bad, kompfortabel. Alles halt deutlich in die Jahre gekommen. Dafür gutes Preis-/Leistungsverhältnis
（Google による翻訳）ルガーノの静かなエリアにある、素敵で静かなホテルです。4つ星ホテルとしては悪くないと思います。部屋は清潔で、設備もきちんと整備されています。
唯一の欠点は、夜になるとスタッフが全くいないことです。まるで閑散としているように感じます。フロントには誰もおらず、バーは閉まっており、ミニバーには水とジュースしかなく、アルコール飲料はありませんでした。
セルフチェックインが必要で、すべてがセルフサービスです。全体的には良い経験でしたが、サービスは本当に限られています。
（原文）
Hotel carino e tranquillo, situato in una zona silenziosa di Lugano. Per essere un quattro stelle direi che va bene, camere pulite e struttura curata.
Il vero punto debole è l’assenza totale di personale la sera: sembra quasi il deserto. Nessuno alla reception, il bar chiuso e nel minibar solo acqua e succo — niente bevande alcoliche.
Registrazione autonoma, tutto molto “self service”. In generale esperienza discreta, ma il servizio è davvero limitato.
（Google による翻訳）2日間滞在しました。受付のスタッフはとても親切で助かりました。部屋はとても広かったのですが、全体的に古さを感じました。簡易キッチンのアメニティが不足しているのは理解できませんでした。バスルームには自動販売機のカップが2つしかなく、このホテルにしては場違いでした。
朝食は種類が豊富で質も良かったです。スタッフはとても丁寧で親切でした。
残念だったのは、夜のレストランがなかったことです。
隣のホテルのビストロバーについての説明は、本当に残念でした。
（原文）
Wir waren zwei Tage dort. Personal am Empfang sehr freundlich und hilfsbereit. Das Zimmer sehr groß, allerdings alles schon in die Jahre gekommen. Was die Kochnische, ohne Ausstattung betraf, konnte ich nicht nachvollziehen. Im Bad standen zwei Automaten-Becher, wirklich nicht passend zu diesem Hotel.
Frühstück sehr reichhaltig von guter Qualität. Das Personal sehr aufmerksam und freundlich.
Was wir vermisst haben, war am Abend ein Restaurant.
Der Hinweis auf die Bistrobar, im Hotel nebenan, war wirklich eine Enttäuschung.
（Google による翻訳）このホテルに泊まるのはお勧めしません。バスルーム、部屋、そしてホテル全体がひどい状態です。全てが古く、壊れているものもあります。夜間は誰でも出入りできます。ドアはいくつか開いているのに、受付は無人です。4つ星ホテルと謳っていますが、4つ星ホテルに値しません。3泊の予定でしたが、2泊で出発しました。本当にひどい場所でした。
（原文）
Ich rate ab, dieses Hotel zu besuchen. Das Badezimmer, das Zimmer und das gesamte Hotel grundsätzlich in schlimmem Zustand. Alles alt, einiges defekt. Nachts kann jedermann rein und raus. Mehrere Türen bleiben geöffnet, Reception allerdings nicht besetzt. Wird als 4-Sterne-Hotel verkauft, verdient aber nicht einmal einen. Wir wollten drei Nächte bleiben, haben aber nach zwei Nächten abgebrochen. Es hat uns effektiv geekelt.
（Google による翻訳）部屋は素敵ですが、全体的に90年代風という印象です。カーペットやカーテンは古く、あちこちに傷みが見られます… 少なくとも塗装くらいは必要です！ エレベーターは揺れて、入ると倒れそうになります。室内の床はタイル張り替えましたが、風の影響で浮いてしまいました。
ベッドサイドやリビングの近くにはコンセントがなく、携帯電話はバスルームで充電しました。バスルームは、照明に連動して自動で作動する小型ファンのせいでうるさいです。トイレには錆の跡があり、頭上にはクモやクモの巣があり、バスタブにはシャワーが設置されています。1泊250スイスフランで、騒音は気になりません…。
（原文）
La stanza è carina ma tutto sembra più stile anni 90 che altro. Moquette e tende vecchie, tracce di usura ovunque...è da ristrutturare, almeno una mano di pittura dai! L'ascensore barcolla e sembra sfondarsi quando si entra. L'hanno rivestito il pavimento interno ma si è sollevato a causa dell'aria.
In camera nessuna presa della corrente elettrica nei dintorni del letto e soggiorno, abbiamo caricato i cellulari in bagno. Bagno rumoroso a causa della piccola ventola che si accende automaticamente con la luce. Tracce di ruggine nel wc, ragni e ragnatele in alto, doccia nella vasca da bagno, CHF 250 per una notte non si può sentire...
（Google による翻訳）壁にはイタリアの巨匠たちの絵画が飾られた美しい宿泊施設です。素敵なプールがあり、敷地内を散策するだけでも楽しいです。朝食も種類豊富でした。
（原文）
It is a beautiful property with the Italian masters painting on the walls. Lovely pool and it is a pleasure to just walk around the property. Breakfast was a good spread.
Via Montalbano 19, 6900 Lugano, スイス•
山頂
自然と公園
山
見張り
モンテ・サン・サルヴァトーレは、湖の素晴らしい景色、ハイキングコース、簡単にアクセスできるケーブルカーを備えた山頂の村を提供するランドマークのピークです。近くの観光名所には、モンテ・ブレ、ゴッタルド峠、そしてウォーキングやサイクリング愛好者のための古代オリーブトレイルがあります。この地域には、ラフティングの機会や、ベリンツォーナ、ガンドリア、サン・グラート植物公園の文化的な驚異もあります。
パラディーソから、ケーブルカーに乗って上まで上がると、スイスに囲まれたイタリア、カンピオーネが見える絶景ポイント。ミラノから日帰りで行きましたが、最初はコモ湖を目指しましたが途中で行き先変更してこちらに。
Ma — Google review
なんでこんなにレビューが良いのかが分かりません。天気が悪い日に行ったのもありますがこじんまりしてて16CHF（半額で行きました）払う価値を感じませんでした。私がスイス在住で既に素敵な山々を見たからかもしれませんが。。
来る際はケーブルカーは定時よりすこし早めに出発したり逆に定時になっても発車しなかったりするのでお気をつけください。
ケーブルカーで登りました。
山頂には展望台もあり、ルガーノの美しいパノラマが存分に楽しめます。
夕方から日没〜夜景と眺めましたが、本当にすばらしい景色でした。
おっそろしい高さ。周囲の皆さんはなんともなさそうに端に座ったりしてましたが私は腰が引けてました。かなり怖かったですが眺めは最高です。本当に素晴らしい。スイス人は高い所に建物をつくるの得意ですね。往復CHF26
（Google による翻訳）ケーブルカーで約10分、サン・サンヴァトーレ山の頂上まで登ります。息を呑むような絶景を堪能したり、様々なハイキングコースを散策したり、レストランで食前酒や食事を楽しむこともできます。息を呑むような絶景を堪能するには、ぜひ一度訪れてみてください。
（原文）
Mediante una corsa in funivia della durata di circa 10 minuti, è possibile arrivare sulle vetture del monte San Sanvatore, da cui è possibile godere di una vista mozzafiato, partire per vari percorsi di trekking e fermarsi per un aperitivo/pasto al ristorante presente. Straconsigliata la visita per godere di una vista pazzesca.
（Google による翻訳）ルガーノ湖とチェレージオ湖の美しい景色、そしてどんな天候でも息を呑むようなパノラマビューをお楽しみいただけます。ハイキングや自然愛好家のための自然遊歩道も整備されています。ティチーノ州行きのチケットを利用すれば、ケーブルカーを割引料金で利用したり、山頂まで足を延ばしたりすることも可能です。
（原文）
Vista muito bela para os lagos Lugano e Ceresio assim como uma vista panorâmica lindíssima sob qualquer clima. Também há trilhas ecológicas para os amantes de caminhadas e trilhas imersas na natureza. Pode-se pegar o funiculare com preço reduzido utilizando o Ticino ticket ou se aventurar subindo o monte.
（Google による翻訳）ルガーノ周辺にいらっしゃるなら、モンテ・サン・サルヴァトーレは絶対に外せない場所です。私が登った日は天気が悪く、視界は良くありませんでしたが、それでも素晴らしい体験でした。
ケーブルカーで登るだけでも十分に楽しめます。途中、素晴らしい景色が楽しめます。
頂上に着くと、なぜこの場所が有名なのかすぐに分かります。パノラマビューは息を呑むほど美しいです。視界が悪くても、ルガーノの街、きらめく湖、そして周囲の山々の美しい景色を眺めることができます。
目の前に広がる広大な景色を眺めながら登る感覚は、本当に特別なものです。信じられないほど静かで、畏敬の念を抱かせます。この景色をただ眺めているだけで、何時間でも過ごせそうです。
頂上にはレストランもいくつかあり、少し歩けば教会があります。教会は一見の価値があります。比較的手軽に、景色と静寂という大きな満足感を得られる旅を探しているなら、ここはまさにうってつけの場所です。ぜひお勧めします。
（原文）
Monte San Salvatore is an absolute must-do if you're in the Lugano area. I went up on a day when the weather wasn't ideal, so the visibility wasn't perfect, but the experience was still incredible.
The funicular ride up is a treat in itself, offering some great views on the way.
Once you get to the top, it's easy to see why this spot is so famous. The panoramic view is simply stunning. Even with bad visibility, you get a beautiful perspective of Lugano, the sparkling lake, and the surrounding mountains.
The feeling of being up there, with that vast landscape stretched out before you, is truly special, it's incredibly peaceful and awe-inspiring. I could have spent hours just soaking it all in.
There are also a couple of restaurants at the top, and a short walk to a church that's worth checking out. If you're looking for a relatively easy trip with a massive payoff in terms of scenery and a feeling of pure tranquility, this is the place. I highly recommend it.
（Google による翻訳）有名なサン・サルヴァトーレ教会を見に行きたかったのですが、素晴らしい景色に感動しました。息を呑むほど美しく、特に天気が最高でした。
ただ、ケーブルカーは高すぎると感じました。
登ったら、ピクニックをして景色を眺めたり、レストランで食事をしたりできます。
ハイキングがお好きなら、下まで歩いて行くことをお勧めします（約2時間）。
（原文）
We wanted to see the famous San Salvatore and we loved the amazing view. It is breathtaking. Especially that the weather was amazing.
Yet, we found the funicular too expensive.
Once you are up, we can take a picnic and seat there to enjoy the view or you can eat at the restaurant.
If you like to hike, then I would recommend to walk all the way down (2h approx).
カジノ
楽しみとゲーム
カジノ・ルガーノSAは、すべてのゲームにライセンスを持つ魅力的なカジノで、350台のスロットマシンと29台のゲームテーブルを備えています。パルコ・チヴィコの近くの湖岸に位置し、パノラマレストランからは素晴らしい湖の景色を楽しめます。カジノはルガーノ市中心部に近く、訪問者にとってアクセスが便利です。エキサイティングなゲームオプションに加えて、スタイリッシュな地中海料理のレストラン「FLAMELビストロ＆ミクソロジーラウンジ」も併設されています。
（Google による翻訳）スロットマシンをプレイするために少し立ち寄りましたが、最高でした！ルガーノ周辺で時間があれば、ぜひおすすめします！ソフトドリンク（コーラ）やアルコールもここで買えます！
ユーロまたはスイスフランに両替でき、入退店も簡単です。
（原文）
We dropped by for while to play the slot machine and it was great! If you have free time around Lugano, highly recommend! Can get some soft drinks (Coke) or alcohol here too!
Can change into Euros or Swiss Franc, easy to enter and exit.
胡佳恩Jia E — Google review
近くの公園がオススメ
（Google による翻訳）私はカジノに頻繁に行ったことがないので、カジノに関して具体的なレビューをすることはできません。
しかし、私は友人とカジノレストランにディナーに行きました。全体的には楽しい時間を過ごせたと言わざるを得ません。食べ物はおいしかったです。欠点は、レストランの音響システムが私のような聴覚障害のある人にとって問題を引き起こす可能性があることです。
ウェイターは礼儀正しくてプロフェッショナルで、食べ物はうまく提供されました。
おそらく状況に適したBGMを使用して、もう一度体験してみようと思います。
（原文）
Non posso fare una recensione specifica inerente al casinò in quanto non l'ho frequentato.
Ma sono andata a cena con un'amica al ristorante del casinò devo dire che nel complesso mi sono trovata bene, il cibo era buono la nota stonata che il sistema acustico del ristorante per una persona con problemi di udito come me può dare dei problemi.
Il cameriere è stato gentile e professionale, il cibo è stato servito bene.
Proverò a tornare per fare l'esperienza con magari della musica di sottofondo più consono alla situazione.
（Google による翻訳）エレガントな雰囲気、フレンドリーで親切なスタッフ。
ゲームルームはよく整備されており、スロットマシンやテーブルゲームも豊富に取り揃えられており、快適でリラックスした雰囲気です。ぜひまた訪れたい体験です！
（原文）
Ambiente elegante, personale gentile e sempre disponibile.
Le sale da gioco sono ben curate, con una vasta scelta tra slot e tavoli , il tutto in un’atmosfera piacevole e rilassata. Un’esperienza da ripetere sicuramente!
（Google による翻訳）テキサス州ダラスから来ていますが、カジノ・ルガーノでの体験は本当に素晴らしかったです。
足を踏み入れた瞬間から、心からの笑顔と温かい歓迎を受け、まるで自分の家にいるような気分になりました。
雰囲気はエレガントでありながらリラックスでき、スタッフ全員が私たちが快適に過ごせるよう、そして楽しんでいただけるよう、あらゆる面で尽力してくれました。
ディーラーはプロフェッショナルで知識豊富なだけでなく、とてもフレンドリーで人柄も良く、本当に楽しい時間を過ごすことができました！
特に印象的だったのは、スタッフ全員の細やかな気配りです。ドリンクは無料で提供され、笑顔で運ばれてきました。必要なものがすべて揃っているか、常に確認してもらえました。
昨今、このようなレベルのおもてなし、温かさ、そして心遣いに出会うことは稀で、心から感動しました。カジノ・ルガーノのおかげで、忘れられない思い出になりました。本当にありがとうございました！
（原文）
We’re visiting from Dallas, Texas, and our experience at Casino Lugano was absolutely outstanding.
From the moment we walked in, we were greeted with genuine smiles and a warm welcome that instantly made us feel at home.
The atmosphere was elegant yet relaxed, and the entire staff went above and beyond to ensure we were comfortable and enjoying ourselves.
The dealers were not only professional and knowledgeable but also incredibly friendly and personable , they made our time really fun !!
What truly stood out was how attentive everyone was, our drinks were complimentary and brought to us with a smile, and we were constantly checked on to make sure we had everything we needed.
It’s rare to find in these days this level of hospitality, warmth and care, and we were genuinely impressed. Casino Lugano made our visit unforgettable. Thank you so much !!!
（Google による翻訳）一部のディーラー、特に女性ディーラーの失礼で非専門的な行動に対し、大変遺憾の意を表します。彼らの冷たくよそよそしい態度は、ルーレットテーブル周辺の雰囲気を決して明るくするものではありません。ディーラーは、笑顔と礼儀正しさ、そして適切な対応でプレイヤーと接するべきです。これらは、質の高いゲーム環境に不可欠な要素です。
私たちはスイスにいます。スイスでは、高い職業基準が求められ、カジノを経済的に支えてくださるお客様には、敬意と質の高いサービスを受ける権利があります。カジノは、表面的に運営される娯楽ではなく、真摯な場所です。
私たちは既に、この状況を明確にし、必要な措置を講じるために、経営陣に正式な苦情を申し立てる意向を表明しています。一部のスタッフの不適切な行動は、カジノのイメージを損ない、その知名度を低下させています。
私たちは、役割にふさわしく、十分な訓練を受け、有能で、組織の威信に貢献できる従業員のみが選抜され、雇用されることを願っています。
敬意を込めて、しかし断固として、今こそ行動を起こす時です。
（原文）
Desideriamo esprimere il nostro disappunto nei confronti del comportamento di alcune croupier, in particolare donne, che si sono dimostrate scortesi e poco professionali. Il loro atteggiamento freddo e distaccato non contribuisce in alcun modo a creare un’atmosfera positiva intorno al tavolo da roulette. Al contrario, un croupier dovrebbe saper coinvolgere i giocatori con un sorriso, cortesia e una presenza competente: elementi fondamentali per un ambiente di gioco di alto livello.
Siamo in Svizzera, dove ci si aspetta un elevato standard professionale, e dove i clienti, che con la loro presenza sostengono economicamente la struttura, meritano rispetto e qualità del servizio. Il Casinò è un luogo serio, non un passatempo gestito con superficialità.
Abbiamo già espresso la nostra intenzione di inviare una segnalazione formale alla Direzione affinché venga fatta chiarezza su questa situazione e vengano prese le misure necessarie. Il comportamento inadeguato di alcuni membri dello staff danneggia l’immagine della casa da gioco e abbassa il suo profilo.
Ci auguriamo che vengano selezionati e mantenuti solo collaboratori all’altezza del ruolo, adeguatamente formati, competenti e capaci di contribuire al prestigio della struttura.
Con rispetto, ma con fermezza: è tempo di intervenire.
（Google による翻訳）おそらくヨーロッパで最高のカジノの一つです！
とても清潔で、スタッフもディーラーもとてもフレンドリーでした。
チップは見た目も質感も素晴らしかったです。
また来ます！
（原文）
Probabilmente uno dei migliori casinò d'Europa!
Pulitissimo, staff persino troppo cordiale, croupier simpatici.
Fiches bellissime sia di aspetto che di consistenza.
Tornerò!
（Google による翻訳）もっと期待していたのですが。
エスカレーターは混雑し、お客さんはほとんどおらず、そして何よりも、2フロアすべてが自動販売機専用でした。
雰囲気は少し重苦しかったです。
（原文）
Mi aspettavo molto di più.
Scale mobili bloccate, pochissimi clienti e soprattutto 2 piani dedicati solo alle macchinette.
Atmosfera un po' opprimente
Via Chiarina Stauffacher-Vedani, 1, 6900 Lugano, スイス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ホテル
史跡
インターナショナル・オー・ラック歴史的湖畔ホテルは伝統に根ざしており、ロビーのバー、屋外プール、子供用遊び場を備えています。ルガーノ湖の岸に位置し、登録された建物です。
（Google による翻訳）湖畔に佇む大型ホテル。ショッピングセンターからすぐの好立地です。レトロな雰囲気でありながら古さを感じさせず、客室と共用エリアはセンス良く機能的に改装されています（本当に美しい！）。プール付きの快適なテラスもあります。レストランがなくなってしまったのは残念です。現在のバーと朝食エリアの客室にレストランがあれば、もっとエレガントに感じられたでしょう。朝食は10点満点です。ルガーノにしては価格も手頃で、特に他のそれほど印象に残らないホテルと比べると、なおさらです。
（原文）
Grande hotel sul lungo lago a un passo dal centro dello shopping. Retrò senza essere vecchio, ed anzi rimodernato con gusto e funzionalità nelle camere e nelle parti comuni (bellissime!). C'è anche un terrazzo con piscina molto gradevole. Peccato non ci sia più il ristorante, sarebbe stato elegantissimo nelle stanze dell'attuale bar e zona colazione. Colazione da 10/10. Per essere a Lugano, buono anche il prezzo, soprattutto comparandolo ad altre realtà più mediocri.
Olmo A — Google review
（Google による翻訳）今まで泊まったホテルの中で、おそらく一番のお気に入りです。家族経営のホテルは、個性がありながらもモダンです。客室はここ1年以内に改装され、エアコンと素晴らしいウォーターフォールシャワーヘッドが備わっています。夫は5つ星のシャワー体験だと絶賛していました。プールはリラックスできます。宿泊料金に含まれていた朝食は、まさに至福のひとときでした。グルテンフリーのオプションもいくつかあり、コーヒーサービスとともに陶器の器で提供されました。朝食エリアとラウンジは、昔ながらの素敵な装飾が施されています。1階には、ホテルの歴史を詳細に説明した部屋があり、長年にわたるホテルの改装や、家族の歴史を詳細に記録した写真集が置かれていました。本当に素晴らしいホテルで、これからも家族経営のホテルであり続けてほしいと願っています。知り合い全員に、ルガーノに来たらここに泊まるように勧めようと思っています！
（原文）
Quite possibly my favorite hotel I’ve ever stayed at. This family run establishment has character and is also modern. Rooms have been renovated within the past year and have AC and awesome waterfall shower heads. My husband called it a 5 star shower experience. The pool is relaxing. The included breakfast was a treat. They had some gluten free options and it was served on china with coffee service. The breakfast area and lounge has nice old school decor. There is a room on the first floor that details the hotels history in immense detail. They had photo books detailing all the hotel renovations over the years and the different generations of family members. I loved it to bits and hope that this stays a family run establishment for years to come. Going to tell everyone I know to come to Lugano and stay here!
（Google による翻訳）ルガーノ湖の近く、歩行者専用道路の突き当たりにある、中心部に位置するホテルです。少し古めかしい雰囲気ですが、エレガントで個性豊かです。部屋は比較的広々としており、とても清潔でした。バスタブの蛇口が壊れていて、夜にお願いしたら受付の方がすぐに来て修理してくれました。朝食も素晴らしく、スタッフは最高です。フレンドリーで温かく迎えてくれ、対応もとても良かったです。無料のトラベルカードをいただき、何度も利用しました。
（原文）
Central hotel at the end of the pedestrian street, near Lake Lugano. A little old-fashioned, but elegant and full of character. Relatively spacious room. Very clean. The faucet in the bathtub was not working and when I asked at night, the receptionist came within a few moments and fixed it. Excellent breakfast, the staff is simply great. Friendly, welcoming, very available. We received a free travel card and used it a lot.
（Google による翻訳）妻と10月中旬に2泊しましたが、ホテルの全てが気に入りました。立地は完璧で、客室は豪華、スタッフも素晴らしかったです。朝食はまずまずでしたが、特に特別なものではありませんでした。ただ、ワインやコーヒーを気軽に注文できるセルフバーは、とても親切でした。ホテルのすぐ外にある約100段の階段は、良い運動になるので気に入りました。
（原文）
My wife and stayed here for 2 nights in mid-October and loved everything about the hotel. The location is perfect, the rooms are luxurious, and the staff was terrific. The breakfast was decent, but nothing special but the honor bar was a great touch for grabbing a bottle of wine or coffee. Loved the set of about 100 stairs just outside the hotel for a nice workout
（Google による翻訳）アメリカから来たので、このホテルを心からおすすめします。2階の庭園とプールは素晴らしかったです。水温は27℃で、夕方、山に夕日が沈む頃に泳ぐのが大好きでした。部屋もバスルームも広々としていました。エアコンも素晴らしかったです（私は風通しが良いので、前の席に扇風機をお願いしました）。立地も全てにおいて最高でした。朝晩バルコニーに座って、街の喧騒を感じながらも、ドアを閉めてしまえば何も聞こえないという贅沢な時間を過ごしました！
次の街へ行かなければならないのが少し寂しかったです。このホテルは素晴らしかったです！
（原文）
Coming from America I highly try recommend this hotel. The garden and pool on the 2nd floor was gorgeous. The water was 80° we loved swimming in the evenings when the sun was setting on the mountains. The rooms were spacious as were the bathrooms. The ac was great (I did ask for a fan at the front seat because I like movement of air. The location was great to all the things. We sat out on our balcony’s in the morning and evening and you could be in all the action but not hear any of it once the doors were closed!
I was sad to have to leave to our next city. This hotel was spectacular!
（Google による翻訳）ホテルは本当に美しく、エレガントなデザインから、この上なく快適なベッド、上質なリネンまで、すべてが素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで丁寧で、私たちを温かく迎えてくれました。
しかし、滞在に影響する重要な点が一つありました。それは、夜間の気温が23℃を下回るとエアコンが使えなくなることです。窓を閉めていると、部屋はかなり暑く、蒸し暑くなり、眠れませんでした。窓を開けっぱなしにするのも、街の明かりや通りの騒音で部屋が明るすぎてうるさかったので、あまり良い選択ではありませんでした。
残念ながら、素晴らしいアメニティが揃っていたにもかかわらず、ぐっすり眠ることができませんでした。エアコンの設定をもう少し柔軟に調整できれば、より完璧な滞在になったでしょう。
（原文）
The hotel is truly beautiful — everything was spectacular, from the elegant design to the exceptionally comfortable bed and high-quality linens. The staff was friendly, attentive, and made us feel very welcome.
However, one important detail affected our stay: there is no air conditioning available at night below 23°C. With the windows closed, the room became quite hot and stuffy, making it difficult to sleep. Leaving the windows open wasn’t a good option either, as the city lights and street noise made the room too bright and noisy.
Unfortunately, even with all the wonderful amenities, we were deprived of a good night’s sleep. A bit more flexibility with the air conditioning settings would make the experience perfect.
（Google による翻訳）いつものように最高でした！
またここに来て、すぐにくつろげるようになりました。
スタッフはいつものようにとてもフレンドリーで丁寧で、ゲストを心から歓迎してくれていることが伝わってきます。
客室は美しく、手入れが行き届いており、湖の素晴らしい景色を眺めることができます。
ロケーションはまさに最高で、どこへ行くにも便利です。
朝食も毎回素晴らしく、新鮮で種類も豊富、そして美味しいです。
私たちにとっては、また来たいと心から思えるホテルです！
（原文）
Wie immer top!
Wir sind wieder hier und fühlen uns sofort wohl.
Das Personal ist wie immer sehr freundlich und aufmerksam, man merkt, dass Gäste hier wirklich willkommen sind.
Die Zimmer sind schön und gepflegt, mit einer traumhaften Aussicht auf den See.
Die Lage ist einfach unschlagbar – alles ist gut erreichbar.
Auch das Frühstück überzeugt jedes Mal aufs Neue: frisch, vielfältig und lecker.
Für uns ganz klar: Wir kommen immer wieder gerne!
（Google による翻訳）Plan₿フォーラムへのルガーノ出張中、ALPSチームは20名のグループでこのホテルに宿泊しました。全体的に素晴らしい体験でした。朝食は美味しく、立地も便利で、庭園も本当に気持ちが良かったです。シングルルームは少し狭いので、シングルユースの場合はダブルルームをお勧めします。
（原文）
Durante il viaggio aziendale a Lugano per il Plan₿ Forum, il team di ALPS ha soggiornato in questo hotel con un gruppo di 20 persone. Ottima esperienza complessiva: colazione buona, location comodissima e giardino davvero piacevole. Le camere singole sono un po’ piccole — meglio optare per una doppia uso singolo.
Via Nassa 68, 6900 Lugano, スイス•
ホテル
スイスのルガーノの中心に位置するベストウェスタンホテルベルビューオーラックは、魅力的な湖の景色と、あなたが望むすべての豪華なサービスとアメニティを提供します。敷地内に2つのレストランと屋外プールがあり、この美しい町を探索した後に休むのに最適な場所です。
観光地の湖畔に佇むホテルです
客室によってはバルコニーが付いていて、夜景も楽しめます。
朝食も美味しかった。
残念だったのは、エアコンが動かず夜寒かった
M S — Google review
（Google による翻訳）ロケーションは最高です。
スタッフはフレンドリーで親切です。
このホテルに4つ星をつけるのは不当です。改修の必要性は明らかです。
レストランの食事はまあまあでしたが、値段を考えるともっと洗練されたものを期待していました。
私のティラミスは既製の冷凍食品で、芯の部分はまだ凍ったままでした。
（原文）
Die Lage ist nicht zu überbieten.
Das Personal ist freundlich und hilfsbereit.
Vier Sterne für das Hotel sind nicht gerechtfertigt der Renovierungsbedarf ist nicht zu übersehen.
Das Essen im Restaurant war in Ordnung allerdings habe ich für den Preis mehr Raffinesse erwartet.
Mein Tiramisu war fertige Tiefkühlkost der Kern war noch gefroren.
（Google による翻訳）広々とした客室、充実した設備、そして美味しい料理が楽しめる美しいホテル
このホテルでの滞在は最高でした！ホテル自体も素晴らしく、客室も広々としていて、ゆったりとくつろいだり、快適に動き回ったりするのに最適です。
食事は本当に美味しく、種類も豊富で、どんな欲求も満たしてくれました。
さらに、スタッフはフレンドリーで親切で、滞在全体がさらに素晴らしいものになりました。
これらすべてがとてもリーズナブルな価格で、とてもお得です！🥰
お金をかけずにリラックスして楽しい滞在を探している方には、ぜひこのホテルをおすすめします。
（原文）
Beautiful Hotel with Spacious Rooms, Great Facilities, and Delicious Food
I had a wonderful stay at this hotel! The hotel itself is stunning, and the rooms are spacious with plenty of usable space — perfect for relaxing and moving around comfortably.
The food was absolutely delicious, with a great variety of dishes that satisfied every craving.
On top of that, the staff were friendly and welcoming, making the whole experience even better.
All of this at a very reasonable price — great value for money! 🥰
Highly recommend this place for anyone looking for a relaxing and enjoyable stay without breaking the bank.
（Google による翻訳）ホテルでの経験は、全く満足のいくものではありませんでした！スタッフはとても親切でしたが、私の部屋は靴箱のような感じでした（214号室）。夫と私はグループ旅行で鉄道旅行をしていました。グループのメンバーの多くが、ウェブサイトに掲載されている部屋と全く同じ、とても素敵な部屋を勧めていました。グループ全員が夫と私と同じ料金を支払ったのですが、どういうわけか、私たちが勧められた部屋は、バスルームに一度に一人しか入れませんでした。この部屋の写真はウェブサイトに掲載されていませんでした。理由は分かります。部屋にはベッドはありましたが、荷物置き場はありませんでした（おそらく部屋に荷物置き場を置くスペースが足りなかったのでしょう）。荷物を取り出すたびに、床に置いた荷物を広げて椅子を移動させなければなりませんでした！
やっとこのホテルを出発できて本当に嬉しかったです。グループで宿泊するゲスト全員に同じタイプの部屋を提供できないのであれば、グループで宿泊するゲストは誰も予約しない方がいいです！
あなたのホテルでの滞在は悪夢でした!!!!! 二度とあなたのホテルには行きません!!!
敬具
シェリル E
（原文）
My experience at your hotel left much to be desired! The staff were very nice, but my room was a shoe box (room #214). My husband & i were with a group - Vacations by rail. Alot of the people in our group recd very nice rooms - much like the rooms you show on your website. Everyone in the group paid the same price that my husband & I did, but for some reason we recd a room that only allowed one person in the bathroom at a time. A picture of this room was not listed on your website. I can understand why - it had a bed in the room, no luggage rack (probably because there was not enough space in the room for a luggage rack. We had to open our luggage on the floor and move a chair around every time we had to get something out of our luggage!
I was so happy to finally leave your hotel. If you cannot accommodate the same room type for every guest in a group then you should not book any of the guests in a group!
My stay with you was a nightmare!!!!! I will never return to your hotel!!!
Regards
Cheryl E
（Google による翻訳）立地、ホテル、スタッフ、そして料金も最高でした。またぜひ泊まりたいです。あらゆる場所にとても近いのに静かでとても便利です。湖畔の木陰の散歩道は魅力的で、忘れられない思い出になります。広めのバルコニーから眺める湖の横からの眺めは、今では珍しいほど楽しく、爽快で、本当にありがたかったです。部屋、バスルーム、シャワーは少し狭く、もう少し改装が必要でしたが、また泊まりたいです。一人旅なので、私にとってはそれほど問題ではありませんでしたが、他の人にとっては気になるかもしれません。
（原文）
Excellent location, hôtel, staff and very reasonably priced. I would definitely stay there again So close to everything and yet quiet and very convenient. The shaded strolls along the lake are charming and unforgettable. The side views of the lake from my decent sized balcony were enjoyable and refreshing in their rarity these days, and very appreciated. I would stay there again even though the room, bathroom and shower were a bit small and needed some upgrading. Travelling solo it was not a big deal for me but might be for others.
（Google による翻訳）とても快適な滞在でした。最初から最後まで、サービスは素晴らしかったです！朝食ビュッフェは種類も豊富で、とても美味しかったです。ルガーノ湖の美しい景色も楽しめました。スタッフの皆様、ありがとうございました！
（原文）
Die Übernachtung war sehr angenehm. Der Service war von Anfang an und in allen Belangen und Bereichen Top! Das Frühstücksbuffet bot eine gute Auswahl an und war sehr lecker. Wunderschöne Aussicht auf den Lago di Lugano. Grazie a tutto lo staff!
（Google による翻訳）非常に失礼で敵対的なスタッフでした。とても居心地が悪く、部屋も汚かったです。プレミアムジュニアスイートを予約したのに、部屋の清掃を全く確認してくれませんでした。
（原文）
Extremely rude and hostile staff. I felt very uncomfortable here. Also the room was dirty. I booked a premium Junior Suite and they didn't even bother to ensure my room was clean.
（Google による翻訳）湖畔の絶好のロケーションにある、とても素敵なホテルです。受付のサブリナさん、ジュリさん、そしてオレクサンドラさんはとても親切で、いろいろと助けていただきました。本当にありがとうございました🙏
（原文）
Ein sehr schönes Hotel in der perfekten Lage am See. Sabrina, Juli und Olexandra von der Rezeption waren sehr kompetent und haben mir sehr viel geholfen. Vielen Dank🙏
Riva Antonio Caccia 10, 6900 Lugano, スイス•
ホテル
庭園
ウェルネスリゾート
ホテル・ヴィラ・カロナは、フレスコ画や壁画で飾られた部屋を持つ豪華な施設で、エレガントなレストランと魅力的な庭のテラスを提供しています。この200年の歴史を持つ貴族の邸宅は重要な歴史的価値を持ち、ヘルマン・ヘッセがかつて過ごした美しい村に位置しています。ドイバー＝マルティ家によって管理されているこのホテルは、屋外で朝食を楽しんだり、日光浴をしたりするのに最適な素敵な庭を誇っています。
（Google による翻訳）Villa Carona は、息を呑むような山の楽園に佇む宝石のようなブティックホテルです。この魅惑的な場所は、周囲の自然に完全に溶け込んだ、平和と美しさの避難所を求める人にとって真の宝石です。
ホテルの料理は最高レベルで、最も目の肥えた味覚をも魅了する、ノスタルジックな素朴さをもたらします。新鮮で高品質な食材を使用した本格的な味のシンフォニーを楽しめる料理は、毎回の食事が忘れられない体験となるでしょう。サービスは申し分のないもので、スタッフは常に気配りがあり、プロフェッショナリズムと礼儀正しさであらゆるゲストのニーズに応えます。
ホテル自体は細心の注意を払って手入れされており、細部へのこだわりが装飾に表れています。家具は、魅力的な過去を物語るオリジナルの石を使用し、クラシックと地元のディテールの完璧な調和を維持しています。この建築は風景とシームレスに調和し、パノラマを高め、山の環境との完璧な共生を生み出しています。
Villa Caronaの周囲には、ハイキング愛好家にとって真の楽園となる自然遊歩道があります。これらの小道は季節を問わずアクセスでき、息を呑むような景色と純粋な静けさの瞬間を提供します。ホテルが提案する共有ストーリーやアクティビティのおかげで、ゲストとの関わりはモダンで魅力的となり、滞在をさらに特別なものにします。
サン ペレグリノ温泉に近いことももう 1 つの強みで、温泉のリラクゼーションとヴィラ カロナの美しさを組み合わせることができます。
ただ泊まるだけではなく、心も体も豊かになる、忘れられない思い出を残せるトータルな体験を提供するホテルです。非常に強くお勧めします！
（原文）
Villa Carona is a bijoux boutique hotel nestled in a breathtaking mountain paradise. This enchanting place is a true gem for those seeking a refuge of peace and beauty, perfectly integrated into the surrounding nature.
The hotel’s cuisine is of the highest level, bringing a nostalgic simplicity that wins over even the most discerning palates. The dishes are a symphony of authentic flavors, prepared with fresh, quality ingredients, making every meal an unforgettable experience. The service is impeccable, with a staff that is always attentive and available, ready to meet every guest’s need with professionalism and courtesy.
The hotel itself is meticulously cared for, showing an attention to detail that is evident in the decor. The furnishings manage to maintain a perfect harmony between classic and local details, with original stones that tell stories of a fascinating past. The architecture blends seamlessly with the landscape, elevating the panorama and creating a perfect symbiosis with the mountain environment.
The surroundings of Villa Carona offer nature trails that are a true paradise for hiking enthusiasts. These paths are accessible in all seasons, offering breathtaking views and moments of pure tranquility. The engagement with guests is modern and engaging, thanks to shared stories and activities proposed by the hotel, making the stay even more special.
The proximity to the San Pellegrino thermal baths is another strong point, offering the opportunity to combine the relaxation of the thermal waters with the beauty of Villa Carona.
This hotel is not just a place to stay but a complete experience that enriches both body and mind, leaving indelible memories. Highly highly recommend!
Eleonora C — Google review
（Google による翻訳）客室は古き良き時代のクラシックなスタイルを踏襲し、それぞれに個性があります。
ベッドは寝心地が良かったです。
ホテルのスタッフはとても親切で、親身になって対応してくれました。
陽明山の別荘地のような、人里離れた山岳地帯に位置しています。
とても可愛らしい山間の町です。
訪れるにはレンタカーが便利です。
道路は狭く、ヘアピンカーブが多いのでご注意ください。
ルガーノからのタクシー料金は約60元です。
（原文）
房間維持早年的古典家飾風格且各具特色
床很容易入睡
飯店服務人員都很友善助人
地點在偏山區裡 類似陽明山上的別墅區
很可愛的山區小鎮
租車開車到訪較方便
請注意路偏窄 多髮夾彎
從Lugano搭計程車資約60元
（Google による翻訳）滞在体験
1泊しましたが、本当に素晴らしい滞在となりました。ルガーノ近郊の絵のように美しい村、カローナに位置するホテルは、素朴な魅力と優雅さが見事に融合した、本物の雰囲気が漂います。インテリアから周辺環境まで、すべてが非常に手入れが行き届いており、滞在全体に特別な雰囲気を与えてくれました。
-------
庭園と雰囲気
庭園は素晴らしく、手入れが行き届いているのが伝わってきます。ホテル全体に温かみがあり、まるで誰かの家に泊まっているかのような雰囲気でありながら、高いレベルの快適さと洗練された雰囲気も提供しています。フレンドリーで親しみやすい雰囲気と、これまで宿泊した最高級ホテルにも引けを取らない料理体験が融合しています。
-------
お食事
レストランの雰囲気は素晴らしく、料理は素晴らしく、久しぶりに最高のコストパフォーマンスを体験できました。朝食も非常に質が高く、豊富な選択肢があり、どれも丁寧に調理されていました。 -------
改善の余地
唯一残念だったのは、朝食時にテラスにスズメバチやミツバチが多数いたことです。そのため、リラックスしてゆっくりと過ごすことができませんでした。ホテルが自然を尊重し、これらの大切な生き物を保護していることは大変ありがたく思いますが、テラスでの朝食をお客様がより快適にお過ごしいただけるよう、配慮すべき点がいくつかあると感じました。
（原文）
Stay Experience
We stayed for one night and truly loved the experience. The hotel is beautifully situated in Carona, a picturesque village near Lugano. It feels authentic, with a unique mix of rustic charm and elegance. Everything is very well maintained, from the interiors to the surroundings, which gave the entire stay a special atmosphere.
-------
Garden & Atmosphere
The garden is stunning and clearly well cared for. The hotel as a whole feels warm and welcoming, almost like staying in someone’s home, while still offering a high level of comfort and refinement. It combines a friendly, familiar atmosphere with culinary experiences that could compete with some of the finest hotels we have stayed in.
-------
Dining
The restaurant has a lovely ambience, and the food was outstanding, easily one of the best value-for-money experiences we’ve had in a long time. The breakfast was also of very high quality, with many options, all prepared with great care.
-------
Room for Improvement
The only drawback we noticed was the number of wasps and bees on the terrace during breakfast. This made it difficult to fully relax and enjoy. While we truly appreciate that the hotel respects nature and protects these important creatures, it might be worth exploring gentle measures to make breakfast on the terrace a bit more comfortable for guests.
（Google による翻訳）🌸 ホテル ヴィラ カロナは本当に素晴らしい！すべてが絵のように美しく、まるで古き良き時代の隠れ家に足を踏み入れたような気分になります。しかも、すべてが完璧に手入れされています。お部屋、装飾、香り、そして美しい庭園など、細部に至るまで愛情と配慮が感じられ、まさに完璧です。魂と静寂に満ちた場所です。私はすっかりこの場所に惚れ込んでおり、静かで魔法のような滞在を求めるすべての人に自信を持っておすすめします！🌸🍀
（原文）
🌸 Hotel villa Carona is absolutely stunning! Everything here is so beautiful and picturesque, it feels like stepping into a charming old world escape, but with everything perfectly cared for. You can feel the love and attention in every detail the rooms, the décor, the scents, and the gorgeous garden, which is just perfect. It’s a place full of soul and tranquility. I’m completely in love with it and would recommend it to everyone looking for a peaceful, magical stay!🌸🍀
（Google による翻訳）ホテルはとても美しく、細部にまで配慮が行き届いています。特にリラックスできる庭園が気に入りました。
プールは小さいながらも素敵です。ただし、他の宿泊客のリラックスを妨げるので、お子様が飛び込まないように注意が必要です。
残念ながら、朝食担当の女性（短髪）とのやり取りは良くありませんでした。事前に確認していたにもかかわらず、外にテーブルがまだ用意されていると主張し、非常に不機嫌で生意気な態度でした。明らかにテーブルが空いておらず、カトラリーが必要だったにもかかわらず、謝罪は一切ありませんでした。
この価格帯でこのようなサービスは期待していませんでした。
チェックアウト時にも同様の状況があり、支払いを済ませたかどうかよく分かりませんでした。
結局のところ、重要なのは雰囲気であり、改善の余地は確かにあります。
2日目の朝食は、素敵な若い女性が美味しいカプチーノを持ってきてくれて、より快適な時間を過ごせました。
そうでなければ、喜んでまた利用したいと思います。 :)
（原文）
Das Hotel ist sehr schön und es wurde viel Fokus auf Liebe zum Detail gelegt. Besonders hat mir der Garten gefallen, wo man sich gut entspannen konnte.
Der Pool ist klein, aber fein. Es sollte jedoch darauf geachtet werden, dass keine Kinder in den Pool springen, da es für die restlichen Gäste nicht erholsam ist.
Leider hatten wir keine gute Erfahrung mit der Dame vom Frühstücksservice (kurze Haare) die ziemlich genervt und frech behautpet hat, dass es draussen noch einen gedeckten Tisch hat, obwohl wir zuvor extra noch nachgeschaut haben. Eine Entschuldigung kam auch nicht, als es offensichtlich keinen Tisch mehr gab und wir Besteck brauchten.
So einen Service bei der Preiskategorie, haben wir nicht erwartet.
Ebenfalls eine ähnliche Situation beim Check-out, wo wir nicht ganz sicher waren, ob wir schon gezahlt haben.
Am Ende macht der Ton die Musik und da gibt es sicherlich noch Luft nach oben.
Am zweiten Tag hatten wir eine angenehmere Erfahrung beim Frühstück von einer netten jungen Dame, die einen tollen Cappucino gebracht hat.
Ansonsten komme ich gerne wieder. :)
（Google による翻訳）イタリアからドイツへの旅の途中、ヴィラ・カロナにはずっと泊まりたいと思っていました。温かい歓迎を受け、駐車スペースも簡単に見つかり、部屋も割り当てられ、夕食も最高でした。翌朝の唯一の不満は、少し古めかしい家具と、身長190cmの男性にはベッドが短すぎたことです（フットボードが！）。「予約時に言ってくれれば、部屋を調整できたのに」と言われたのですが、予約後に直接問い合わせたり、メールで連絡したりすれば、もっとスムーズに対応できたはずです。総じて快適な滞在でしたが、寝心地が悪かったのが少し残念でした。
（原文）
als Zwischenstopp auf der Fahrt von Italien nach Deutschland war die Villa Carona schon immer als Wunsch vermerkt, einmal daran zu übernachten. Der Empfang war herzlich, der Parkplatz schnell gefunden, das Zimmer zugeteilt und das Abendessen ein einziger Genuss. Einzig die etwas in die Jahre gekommene Einrichtung und mit einem für einen 1,90 m Mann zu kurzem Bett ((Fussteil!) wurde am nächsten Morgen mit der Aussage quittiert: „Wenn sie es uns bei der Buchung gesagt hätten, hätten wir das Zimmer anpassen können“ hätte man durch eine aktive Nachfrage beziehungsweise durch direktes Anschreiben nach der Buchung galanter lösen können. insgesamt ein angenehmes Erlebnis, dass unter erschwerten Schlafbedingungen etwas gelitten hat.
（Google による翻訳）ヴィラ・カロナの庭にある巨大なチューリップの木の下で、日曜日のブランチを楽しみました。チューリッヒ北州立学校の生徒たちによるビッグバンドの演奏と歌声も楽しめました！またぜひ行きたいです！
（原文）
Einen wunderbaren Brunch unter einem riesigen Tulpenbaum im Garten der Villa Carona hat uns am Sonntag glücklich gemacht. Mit Musik und Gesang von jungen Schüler der Kantonsschule Zürich Nord, einer Big Band, wurden wir auch musikalisch verwöhnt !!!! Gerne wieder !!!
（Google による翻訳）素晴らしい歴史あるホテルです。
ロケーションと庭園はまさに天国のよう。
とても愛情深く、家族経営です。☺️
ミシュランの星を獲得したレストランでのディナーは、本当に素晴らしかったです😋😋
強くお勧めします***
（原文）
ein tolles historisches Hotel.
Die Lage und der Garten sind paradisisch.
Sehr liebevoll und familiär geführt.☺️
Absolutes Highlight war das Abendessen im Restaurant auf Sterne-Niveau 😋😋
eine absolute Empfehlung***
Via Principale 53, 6914 Lugano, スイス•
ホテル
ルガーノ湖の美しい岸辺にある広大な30,000平方メートルの公園に位置するデペンデンス・デル・パルコは、洗練された湖畔の体験を提供します。この施設は、プライベートビーチ、2つの屋外プール、そしてシックなウェルネスセンターを含む印象的なアメニティの数々を誇っています。ゲストは、部分的な湖の景色を望むバルコニー付きの快適な客室を楽しみ、スパの屋内プールやフィットネスセンターでリラックスできます。
（Google による翻訳）非常に良いファミリーリゾートで、価格と品質の比率は優れています。サービスは5つ星ホテル、価格は4つ星です。子ども向けのアクティビティも充実しており、親は湖の素晴らしい景色を望む場所でしばしくつろぐことができます。
（原文）
Muy buen Family Resort, la relación calidad precio es excelente. Los servicios son de hotel 5 estrellas y los precios de 4 estrellas. Hay muchas actividades para los niños, y los papás se pueden relajar un rato en lugares con vista espectacular al lago.
Fernando C — Google review
（Google による翻訳）今まで行った中で最高のリゾートですが、エアコンはなく、インターネットも良くありません。でも、朝食レストランはとても豪華で、立地も良いです。ポルレッツァに行くなら、このリゾートを10/10でおすすめします。
（原文）
Best resort I’ve ever went to but no ac not good internet but breackfest restraunt very luxury and good location whoever well go to porlezza I recommend this resort I give it 10/10
（Google による翻訳）提供されたホテルの部屋には本当にがっかりしました。予約時にオンラインで見た写真と実際に届いた部屋は全く異なり、騙されたような気分です。1泊470ユーロも支払ったのに、こんなひどい目に遭いました。部屋の変更をお願いしましたが、返事がありません。誰にもこのホテルをおすすめしません。
ホテルスタッフの対応は全くの嘘っぱちです。2度も面談せず、解決策を探そうともしてくれませんでした。ホテルの写真はオンライン上のものと全く一致していません。このホテルは信用できません。ホテルの部屋のひどい写真をすべて添付しました。
（原文）
we’re really disappointed with the hotel room we were given. The photos we saw online when booking look very different from the room we’ve received, and we feel misled. We have paid $470 euros a night to get a horrible experience. We have asked to change to a different room and is not getting a response. I do not recommend this place to anyone.
The response by the hotel team is absolutely BS. We did not meet with them twice nor try to find any solutions for us. The photos of the hotel does not match what is online. Do not trust this hotel. I have attached all the ugly photos of the hotel room.
（Google による翻訳）パルコ サン マルコで過ごしたとても美しいひととき。1 週間の 2 食付プランです。高品質で多様な料理、ワインの種類も豊富、魅力的で陽気でからかいスタッフ 🙂。 美しいプールが 2 つあり、1 つは家族向け、もう 1 つは 16 歳未満禁止で、ちょっとしたリラックスに最適です。湖畔のとても美しい緑地。幸いなことに、湖の水は素晴らしく、インフレータブル滑り台でとても楽しかったです。一言で言えば、とても良い滞在でした。非常に好評で、私の誕生日にも多くの注目を集めました。😄。一言で言えば、素晴らしい滞在であり、イタリアのルガーノ湖地域で何年も過ごすならお勧めです。
（原文）
Très beaux moments passés dans les lieux du Parco San Marco, semaine prise avec demi pension. Cuisine de qualité et diverses, très bon choix de vins, personnel charmant, jovial et taquin 🙂. Dotée de 2 belles piscines, une pour la famille et une autre interdite au moins de 16 ans, parfait pour se détendre un petit moment. Très belle espace vert au bord du lac. L'eau du lac fût par chance excellente et très fun avec son toboggan gonflable. Bref très bon séjour, super bien accueilli et aussi avec beaucoup d'attention lors de mon anniversaire.😄. Bref excellent séjour et à recommander si vous passez d'ans la région italienne de lac de Lugano.
（Google による翻訳）イタリア、いやヨーロッパ全体でも最高の住み心地です。素晴らしく、整然としていて、一体感があります。外に出る必要すらありません。部屋はとても広く、レストランも素晴らしく、サービスも最高です。コモ中心部からは約50分ですが、コモに住むよりはましだと思います。
（原文）
افضل مكان ممكن تسكن فيه في ايطاليا ويمكن اوروبا كلها المكان رائع ومنظم ومتكامل مايحتاج تطلع منه اصلا والغرفه واسعه جدا ومساحات والمطعم ممتاز جدا والخدمه ممتازه ويبعد عن كومو السنتر حوالي ٥٠ دقيقه لكن اشوفه افضل من السكن في كومو
（Google による翻訳）特別なことに、私たちは土曜日と日曜日に宿泊しました。
-歓迎: 私たちを受け入れてくれた施設の基準を満たしたプロフェッショナル。到着したらすぐに、テラスでウェルカムドリンクを飲み、ウェルネスエリアでマッサージをお楽しみください。
- SPAは非常によく手入れされており、何も欠けていません。スペースはそれほど大きくありませんが、構造物を一般公開するには十分です。ほとんど誰も見つかりませんでした。ただし、スパは水着なしでもご利用いただけます。
- 夕食：時間に注意する必要があります。一定時間が過ぎると夕食を食べることができなくなりますが、近くにとてもおいしいレストランを見つけました。
- 部屋（実際には、湖を見下ろす大きなバルコニーが付いた小さな部屋でした）：何も欠けていませんでした、まったく何もありませんでした！必要なものはすべて揃っていて、ベッドは快適で、枕も快適さに欠けていませんでした。
朝食: あらゆる好みや不耐性に適しており、誰もが満足できる幅広い選択肢があります。
唯一のマイナス点は、ホテルの駐車場ですが、決して安くはありません。予約したパッケージには含まれておらず、到着時に指定されていませんでしたが、いずれにせよ、他の選択肢はなかったと思います。
リラックスしてコンセントを抜くのに最適な場所です!!
風景と朝食の写真からご判断ください 🤑
（原文）
Straordinario, siamo stati sabato su domenica.
-L'accoglienza: Professionali, all'altezza della struttura che ci ha ospitati. Appena arrivati subito aperitivo di benvenuto sul terrazzo e massaggio nell'area benessere.
- La SPA molto curata, non manca nulla, gli spazi non sono immensi ma bastano per il pubblico della struttura, noi non abbiamo trovato quasi nessuno. Tuttavia alla spa si accede senza costume.
- La cena: bisogna star attenti agli orari perché dopo un certo orario non è più possibile cenare, abbiamo comunque trovato una buonissima trattoria nelle vicinanze.
- La stanza (in realtà era un mini appartenenti con ampio balcone vista lago): non mancava nulla, ma veramente nulla!!! c'era tutto ciò di cui uno potrebbe avere bisogno, il letto comodo ed i cuscini non mancano di comodità, magnifico.!!
La colazione: adatta ad ogni preferenza o intolleranza, scelta vastissima per accontentare veramente tutti.
Unica nota negativa, il parcheggio della struttura, non proprio economico. Non incluso nel pacchetto prenotato, all'arrivo non era stato specificato, ma ad ogni modo non penso ci sarebbero state altre alternative.
Per rilassarsi e staccare la spina é un ottimo posto !!
Giudicate voi dalle foto dei paesaggi e dalla colazione 🤑
（Google による翻訳）美しい！洞窟は子供も大人も楽しめる魔法の場所になります。ルートは小さな子供でも簡単で、本当によく手入れされています。細かい部分が多くて全部を見るのは難しいので注意が必要です。とても親切なスタッフ！
（原文）
Bellissimo! Le grotte diventano un luogo magico per bimbi ed adulti! Il percorso è semplice anche x i più piccoli e davvero ben curato. Bisogna fare attenzione xchè i particolari sono molti ed è difficile vedere tutto. Gentilissimo il personale!
（Google による翻訳）魔法のような景色。ルガーノ湖畔に佇む、手入れの行き届いた場所
（原文）
Un cadre magique. Soigné, au bord du Lac de Lugano
Località Cini, 31, 22018 Cima CO, イタリア•
ホテル
アリアリトリート＆スパは、魅力的なポルレッツァの集落に位置する豪華な5つ星ホテルで、素晴らしいルガーノ湖とコモ湖の間にあります。ホテルは、息をのむような景色を望むプール、スパとウェルネスセンター、マッサージサービス、ボディトリートメント、スチームルーム、フィットネスセンター、レストラン、バーなど、さまざまなアメニティを提供しています。ゲストは無料Wi-Fiと美しい庭園へのアクセスも楽しむことができます。CEoウェルネスセンターは、リラクゼーションのための静かな聖域を提供します。
（Google による翻訳）おとぎ話。 ARIA Retreat & SPA を最もよく表す形容詞は、まさに「おとぎ話」です。ルガーノ湖畔にある、リラックスして静かな滞在を楽しめる真の隠れ家です。
SPA CEÒ で贅沢なひとときをお過ごしください。バーやレストランの豊富な選択肢をお楽しみいただけ、スタッフによる最高のサポートもご利用いただけます。
滞在中に出会うすべての人に、あらゆる面でお客様を満足させたいという親切心と願いが感じられます。スタッフ全員がとても親切で笑顔で、仕事に熱心であることがすぐにわかります。
Dolce Vita は絶対に試してみるべきレストランです。魅力的なロケーション、素晴らしいメニュー、そして比類のないスタッフの親切さが魅力です。 La Musa は、どなたにとっても必見の場所です。テイスティング メニューは、洗練された食材を使用し、シンプルさと情熱を込めて調理されています。
SPA CEÒ は、安らぎと静寂がモットーのウェルビーイングのオアシスです。セラピストが最高のマッサージを勧めてくれるので、一日中ここで過ごしたくなるでしょう。
スイートは完璧です。使用されている材料は最高品質のものであり、スイートの最も離れたエリアでも清潔さが感じられます。
ARIA で毎日を過ごす可能性を除いて、欠けているものはまったくありません。出発の日は、帰りたくなかったのでトラウマでした。
人生で訪れた中で最高のホテルです。
（原文）
Fiabesco. L’aggettivo che meglio si sposa con ARIA Retreat & SPA è proprio questo: fiabesco. Un vero e proprio rifugio sul lago di Lugano dove trascorrere un soggiorno all’insegna del relax e della pace.
Ci si ritrova coccolati nella SPA CEÒ, deliziati dall’ampia scelta di bar e ristoranti e assistiti nel migliore dei modi dallo staff.
La gentilezza e la voglia di soddisfare in tutto e per tutto il cliente si riscontra in ogni persona incrociata durante il soggiorno. Tutto lo staff è incredibilmente gentile e sorridente e si nota con semplicità la dedizione al loro impiego.
Il Dolce Vita è assolutamente da provare: posto incantevole, menù sopraffino e disponibilità dello staff sono senza eguali. Anche La Musa è un must per il soggiorno di chiunque: i menù degustazione sono studiati con materie ricercate e lavorate con semplicità e passione.
La SPA CEÒ è un’oasi di benessere: pace e silenzio sono le due parole d’ordine e la disponibilità delle terapiste nel consigliare il massaggio migliore fanno venire voglia di trascorrere l’intera giornata qui dentro.
Le suite sono impeccabili. I materiali utilizzati sono di altissimo livello e la pulizia si vede anche nei punti più remoti della suite.
Non manca assolutamente nulla, se non la possibilità di trascorrere ogni giorno ad ARIA: il giorno della partenza è stato traumatico perché non te ne vorresti mai andare.
Il miglior hotel mai visitato in vita mia.
Matteo M — Google review
（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在でした！今までで最高の体験の一つです。ホテルから直接手配してもらったボートは魔法のようでした。特に楽しいウォータースライダーは、他にはないユニークな演出で気に入りました！スパは美しく、リラックスでき、敷地内の至る所から眺めるルガーノ湖の景色は息を呑むほど美しかったです。
敷地内にあるレストランの数と質の高さにも感動しました。どの食事も素晴らしく、ホテルを離れずにたくさんの選択肢があるのは大変便利でした。
何よりも特別だったのはスタッフです。滞在中、とても親切で温かく迎えてくれ、心遣いも感じました。滞在全体がとても贅沢で、細部まで行き届いたものでした。もうまた来たいと夢見ています。本当に、本当におすすめです！
（原文）
Absolutely incredible stay! One of the best experiences I’ve ever had. The boat ride arranged directly from the hotel was magical, and I especially loved the fun water slide, such a unique touch! The spa was beautiful and relaxing, and the views of Lake Lugano from all over the property were just breathtaking.
I was also so impressed by the number and quality of restaurants on site. Every meal was amazing, and it was so convenient to have so many great options without leaving the property.
What really made it special was the staff, they were so kind, welcoming, and thoughtful throughout my stay. The entire experience felt so luxurious and well curated. I’m already dreaming of coming back. Highly, highly recommend!
（Google による翻訳）アリアでの滞在は最高でした。静かでプライベート感があり、穏やかでした。スタッフは素晴らしく、イタリアで泊まった中で一番のスイートでした。ルガーノ湖の素晴らしい自然のままの景色も素晴らしかったです。朝食も最高でした。ルームサービスとレストラン「ミューズ」のステーキは、時折量が少なくてお腹が空いてしまうこともありましたが、それは些細なことです。レストランとプールの利用年齢制限を16歳から12歳に変更していただければ幸いです。
（原文）
Wonderful stay in Aria. Quiet, private and peaceful. Lovely staff and the best suite we stayed in all of Italy. Amazing unspoilt views of Lake Lugano. The breakfasts were incredible. The in-room dining and Muse restaurant portion steak sizes at times were very small leaving us hungry but that’s a minor detail. I really wish they would consider changing the minimum age from 16 to 12 years old for the restaurant and pool.
（Google による翻訳）ハネムーンの一環としてアリアで過ごした滞在は、まさに楽園のようでした。到着した瞬間から、とてもフレンドリーで親切なスタッフが迎えてくれました。彼らは時間をかけて私たちのことを知り、特別な滞在を演出してくれました。マッテオ、クリスチャン、ジュゼッペ、アリス、そしてスパのスタッフ全員が本当に素晴らしかったです。お部屋には素敵なアメニティが揃い、清潔でモダン、そして広々とした空間でした。ベッドと枕はまさに快適でした。
朝食はお部屋で提供され、その種類も素晴らしかったです。特に、ヴィーガンの食事制限にも対応してくれたシェフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。メニューにない料理まで用意してくれました。スパも素晴らしく、サウナからは湖と山々の美しい景色を眺めることができました。トリートメントも最高でした。屋内と屋外の温水プールも素晴らしかったです。
ある晩、ラ・ムーサで食事をし、すべてのコースを堪能しました。静かでアットホームな雰囲気です。滞在中に一度は予約することを強くお勧めします。
必ずまた戻ってきます！私たちの滞在をとても特別なものにしてくれたホテルのスタッフ全員に感謝します!
（原文）
We had the most spectacular stay at Aria as part of our honeymoon - it was utter paradise. From the moment we arrived we were greeted by the most friendly, kind staff. They took time to get to know us and made our stay extra special. Matteo, Christian, Giuseppe, Alice, all the spa staff were just fantastic. Our room was equipped with beautiful amenities and was exceptionally clean, modern and spacious. The beds and pillows were super comfortable.
Breakfast is served in the room and the selection was fantastic - special shout out the chefs for accommodating my vegan dietary needs. They went out of their way to make off-the-menu items. The spa was brilliant, with beautiful views of the lake and mountains from the sauna. The treatments were also top quality. The indoor and outdoor heated pools were great too.
We ate at La Musa one evening and enjoyed every course. The setting is quiet and intimate. I would highly recommend booking one meal there during your stay.
We will no doubt be returning! Thank you to everyone at the hotel for making our stay so special!
（Google による翻訳）ルガーノ湖畔のエリア・リ・リトリート＆スパで、本当に快適な滞在を過ごせました。客室は手入れが行き届いており、モダンで、とても居心地が良く、細部へのこだわりが際立っています。
大きな魅力はスタッフです。高度な訓練を受け、フレンドリーで、いつでも対応してくれます。真のプロ意識と、ゲストへの真摯な配慮を感じられます。これは昨今、稀有なことです。
また訪れたいと思える場所です。
（原文）
Ho trascorso un soggiorno davvero piacevole presso Area Re Retreat & Spa, sul lago di Lugano. Le camere sono curate, moderne e molto accoglienti, con una particolare attenzione ai dettagli che fa davvero la differenza.
Un grande punto di forza è lo staff: altamente preparato, gentile e sempre disponibile. Si percepisce una professionalità autentica e un’attenzione sincera verso l’ospite, cosa ormai rara.
Un luogo dove tornare volentieri.
（Google による翻訳）最高の滞在でした。期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした！イタリア旅行の最高の隠れ家です。
ホテルのスタッフは最初から最後までスムーズな対応をしてくれて、ストレスフリーな滞在を約束してくれました。La Musaレストランは格別で、きめ細やかなサービスから美しく仕上げられた料理まで、細部に至るまで素晴らしい対応でした。
スパは素晴らしく、周囲の景色はまるでリラックスして眺めるのに最適な隠れ家のような空間でした。
イタリアでラグジュアリーな休暇をお探しの方には、ARIA Retreat & SPAをぜひお勧めします！
（原文）
What an incredible stay – it exceeded all our expectations! The perfect retreat for our Italy trip.
The team at the hotel made everything seamless from start to finish, ensuring we had a stress-free experience. La Musa restaurant was exceptional – every detail, from the attentive service to the beautifully crafted dishes, was outstanding.
The spa was incredible and the surroundings felt like the perfect haven to relax and admire.
Would definitely recommend ARIA Retreat & SPA to anyone looking for a luxury escape in Italy!
（Google による翻訳）私たちの新しいお気に入りのホテル！絶対に行かなきゃ！
このホテルで本当に素晴らしい時間を過ごしました！サービスは最高で、スタッフの皆さんがとても親切で、まるで自分の家にいるような気分になりました。
ホテル自体も素晴らしいものがいっぱいです。スパは夢のようで、リラックスして楽しめるオプションが満載です。小さなお子様から大人まで、誰もが楽しめるプールがたくさんあります。ビーチも最高でした。そして、食事も一品一品が美味しかったです。
本当に素晴らしい旅でした。ぜひ一度訪れてみてください！
（原文）
Our New Favorite Hotel! You Have to Go!
We had such an amazing time at this hotel! The service was absolutely wonderful; everyone was so kind and helpful, making us feel right at home.
The hotel itself is packed with great stuff. The spa was a dream, so many options to just relax and enjoy. And they've got plenty of pools for everyone, from little ones to us adults just wanting to chill out. The beach was fantastic too. And the food, every single dish was delicious.
Honestly, we had such a great trip. We highly recommend checking this place out!
（Google による翻訳）まるで夢のような滞在でした。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切で、お部屋は素晴らしく、ロケーションも最高でした。夕食はホテル内のLa Musaレストランでいただきましたが、ここは本当におすすめです。日中はウォータースポーツやプライベートビーチを楽しみました。車の充電も可能で、必要なものはすべて揃っているので、何も心配することなく楽しい時間を過ごせました。またすぐに戻ってきたいと思っています！
（原文）
Our stay was like a dream. The staff was beyond friendly and helpful, the room was incredible and the location is just so beautiful. We also had dinner on-site at La Musa restaurant which I highly recommend. During the day we enjoyed water sports or the private beach. It's possible to charge your car, everything is there so that you don't have to worry about anything than having a great time. We hope to be back soon!
Via del Ciclamino, 5, 22018 Cima CO, イタリア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ホテル
絵のように美しい湖の静かな岸辺に佇むエルヴェツィア・アル・ラーゴは、ボートでしかアクセスできない魅力的な伝統的なホテルです。アンティークのアートワークと花柄のモチーフで飾られた居心地の良い部屋からの素晴らしい景色を楽しみながら、ゲストはプライベートバルコニーで静かな環境を満喫できます。親密な雰囲気は、キャンドルライトディナーや牧歌的な田園地帯をゆっくりと散策するのに最適です。
（Google による翻訳）このホテルは100年の歴史を誇りますが、客室とホテルは美しく保存されており、各部屋はとても清潔で快適、そして個性的です。客室にはエアコンも完備されているので、暑い日でも安心です。今回は家族旅行で、お子様連れにも最適です。ホテルは湖のすぐそばにあるので、いつでも泳ぐことができます。
ホテルのスタッフはとても親切で、レストランもイタリア料理が美味しく、とても満足しています。
ホテルの外には大きなボートがあり、いつでもホテルの玄関までバスで行くことができます。
（原文）
飯店有百年歷史但是房間和飯店保存得很好每間房間非常乾淨很舒服也很有特色，房間也有冷氣，所以天氣很熱的時候也不用怕。我們這次是家庭旅行，很適合帶小孩來，飯店就在湖旁邊所以可以隨時下去游泳。
飯店人員非常的親切，餐廳也很有義大利的特色很好吃。
飯店交通外面就有大船，隨時開到飯店店門口也可以搭公車抵達。
吳艾倫 — Google review
（Google による翻訳）テラスのみをレビューします。私たちは湖の近くでコーヒーを飲みに座りました。注文後、食べ物を注文しないとそこに座ることはできず、より悪い場所に移動する必要があると言われました。あまりフレンドリーではありません。湖畔に座ってコーヒーだけを飲んでいる人もいた。湖畔には空のテーブルもたくさんあります。悪意があるとは思いたくないのですが、私たちが外国人であるという理由で急かされているように感じました。
（原文）
Only reviewing the terrace: we sat down for a coffee near the lake - after ordering we were told we can’t sit there if we don’t order food and have to move to a worse location. Not very friendly. Other people were sitting lakeside only drinking coffee. Also lots of empty tables lakeside. I don’t like to assume bad intentions but it kind of felt like we were being rushed out because we were foreigners.
（Google による翻訳）私はローシと彼女のチームと一緒に 6 月にホテル エルヴェツィア アラゴに 3 泊しました。
- とても優しくてクールなホステス (ユニーク)
- 素敵な家族経営
- 全体的に素晴らしいチームで、この家が情熱を持って運営されていることがわかります
- どこか素朴だけど清潔感のあるお部屋で、家の雰囲気にぴったりです。
- 窓からの素晴らしい景色
- おいしい料理、すべて自家製
- 価格はまったく問題ありません。そして何よりも、他のホテルでよく知られているように、季節に応じて料金が変わることはありません...
- 素晴らしい環境と自然
- ボートでしかアクセスできない場合でも、簡単にアクセスできます。
- 数日間の休憩に自分へのご褒美に最適です。
- 小さなプライベートビーチですが、もっと「アクション」が必要な場合は、徒歩約 5 分のところに本物の海辺のリゾートがあります。
+++宿泊者用にスタンドアップパドルがあれば最高です+++
またぜひ立ち寄りたいと思います❤
（原文）
Ich war im Juni bei Rosi und Ihrem Team für 3 Nächte im Hotel elvezia allago:
- Super liebe und coole Gastgeberin (ein Unikat)
- Schöner Familienbetrieb
- Allgmemein nettes Team, man merkt dass dieses Haus mit Leidenschaft geführt wird
- Etwas Rustikale aber saubere Zimmer, Passt zum Ambiente des Hauses
- Traumhafter Ausblick aus dem Fenster
- Leckeres Essen, alles Hausgemacht
- Preise sind total Ok. und sind vorallem nicht wechselnd wie mans von anderen Hotels so kennt, je nach Saison...
- Tolle Umgebung und Natur
- Gut errreichbar, auch wenns nur mit dem Schiff befahrbar ist.
- Super um sich für ein paar Tage ne Auszeit zu gönnen.
- Kleiner Privatstrand, aber etwa 5min Fussweg entfernt hätts noch ne richtige Seebadi, falls man mal mehr "Action" braucht.
+++ Toll wäre es wenns noch Stand up paddles hätte für die hotelgäste+++
Wir kommen aufjedenfall sehr gerne wiedereinmal vorbei ❤
（Google による翻訳）エルヴェツィアに2泊しましたが、まるで1週間休暇を過ごしているかのような気分でした。
ホテルの素晴らしい立地、スタッフの温かいおもてなし、そして魅力的なホテルのスタイルが、この印象に大きく貢献しました。オーナーのロージさんは、とても気さくで親切なホステスで、私たちのリクエストに応えて、いつもより早く朝食を用意してくれました。
ホテルへは徒歩またはボートで行くことができ、ボートで行くことで、さらに特別な雰囲気が味わえます。朝は鳥のさえずりと湖の穏やかな波の音で目覚めることができます。
ホテルのすぐそばを通り、緑豊かな森を抜けてガンドリアへと続く湖岸沿いの美しい遊歩道もおすすめです。町自体はティチーノ様式の小さな港町で、リストランテ・アンティコのテラス席に座り、湖の景色を眺めながら伝統的なティチーノ料理を味わうのは格別です。
（原文）
Wir haben zwei Nächte im Elvezia übernachtet – es fühlte sich an, als hätten wir eine ganze Woche Ferien gemacht.
Die wunderbare Lage des Hotels, die herzliche Gastfreundschaft des Personals und der charmante Stil des Hauses haben maßgeblich zu diesem Eindruck beigetragen. Die Hotelbetreiberin Rosi haben wir als ausgesprochen unkomplizierte und hilfsbereite Gastgeberin erlebt: Auf unsere Bitte hin bereitete sie uns das Frühstück sogar früher als üblich zu.
Das Hotel ist entweder zu Fuß oder mit dem Schiff erreichbar, was der besonderen Atmosphäre zusätzlich zugutekommt – morgens wird man vom Zwitschern der Vögel und dem sanften Rauschen des Sees geweckt.
Sehr zu empfehlen ist auch der Spazierweg, der direkt am Hotel vorbeiführt und sich malerisch entlang des Seeufers durch grüne Wälder nach Gandria schlängelt. Der Ort selbst ist ein kleines Hafenstädtchen im Tessiner Stil – besonders schön ist es, auf der Terrasse des Ristorante Antico zu sitzen und traditionelle Tessiner Gerichte mit Blick über den See zu genießen.
（Google による翻訳）家族連れに優しく、清潔で居心地が良く、とても静かでした。リラックスするのに最高の場所です。👌 料理も美味しく、雰囲気も素敵でした。🥰
素敵な日々をありがとうございました。🫶
（原文）
Familiär, sauber, gemütlich und sehr ruhig gelegen. Herrlich zum entspannen👌 Gute Küche und das ganze Ambiente ist sehr schön🥰
Danke für die tollen Tage🫶
（Google による翻訳）美しいテラスで食前酒を楽しみました。冷えた白ワイン、太陽の光、そして静寂。最高でした！
（原文）
Preso l'aperitivo sulla splendida terrazza. Una meraviglia: vino bianco fresco, sole, silenzio !
（Google による翻訳）歩きながらデザートを楽しみます。ああ、ちょっと待ってください。別のものがあります。残念ながら私たちは部屋に行くことはありませんでしたが、素晴らしいサービスは今後も続くはずです。またお会いできるのを楽しみにしております。よろしくお願いいたします、アニー
（原文）
wir drinke u genemigen sehr gerne ein dessert beim vorbei wandern oh stop hier noch was........ bei den zimmer leider waren wir nie aber die tolle bedienung soll so bleiben bitte freuen uns auf baldiges wiedersehen lgr anny
（Google による翻訳）ルガーノからグランディアへ向かう途中、ランチに立ち寄りました。素晴らしい景色を望む、ゴージャスで個性的な小さなレストランです。メニューは限られていますが、とても美味しい料理がいただけます。スタッフも親切です。散歩やボートツアーの途中で立ち寄ってランチを済ませ、グランディアまで歩いて行くのがおすすめです（徒歩10分ほどです）。
（原文）
Stopped for lunch enroute on our walk from Lugano to Grandia - a gorgeous and quirky little restaurant with amazing views that serves a limited menu but very delicious food! Staff are lovely. Recommend stopping here on your walk or boat trip, have lunch and then walk (easy 10min walk) to Grandia.
Sentiero di Gandria 21, 6976 Lugano, スイス•
ホテル
レレ・カステッロ・ディ・モルコーテは、ルガーノ湖を見下ろす17世紀のヴィラに位置する魅力的なブティックホテルです。12のユニークな客室とスイートを備え、自然愛好家やワイン愛好家にとって親密で魔法のような隠れ家を提供します。これはカステッロ・ディ・モルコーテのワインエステートの一部です。ゲストは、緑に囲まれたヴィカニアと素晴らしいテラスを持つラ・ソルジェンテの2つのレストランで本格的な地元料理を楽しむことができます。
（Google による翻訳）素晴らしい滞在 - 本物の宝石です！
私たちはモルコテのこの魅力的なブティックホテルで忘れられない 2 日間を過ごすことができてとてもうれしかったです。本当に素晴らしかったです。最初の瞬間から私たちは暖かく歓迎されていると感じました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切で、常に私たちの滞在が可能な限り快適になるように努めてくれました。
ホテル自体は本当に宝石です。建築と調度品はスタイリッシュでモダンですが、同時に絵のように美しい環境に完璧に溶け込む素朴な魅力も保っています。私たちの部屋からはルガーノ湖の素晴らしい景色が望め、滞在がさらに特別なものになりました。美しいだけでなく、設備も整っていてとても快適でした。
要約すると、私たちはこのホテルを心からお勧めすることしかできません。一流の宿泊施設を提供するだけでなく、すぐに忘れられない体験も提供します。必ず戻ってきます！
（原文）
Wundervoller Aufenthalt - Ein echtes Juwel!
Wir hatten das Vergnügen, zwei unvergessliche Tage in diesem charmanten Boutique-Hotel in Morcote zu verbringen, und es war einfach fantastisch. Vom ersten Moment an fühlten wir uns herzlich willkommen – das Personal war unglaublich freundlich, zuvorkommend und stets darum bemüht, unseren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
Das Hotel selbst ist ein wahres Schmuckstück. Die Architektur und die Einrichtung sind stilvoll und modern, aber gleichzeitig behält es seinen rustikalen Charme, der perfekt in die malerische Umgebung passt. Unser Zimmer bot einen atemberaubenden Blick auf den Lago di Lugano, was den Aufenthalt noch besonderer machte. Es war nicht nur wunderschön, sondern auch sehr komfortabel und gut ausgestattet.
Zusammenfassend können wir dieses Hotel nur wärmstens empfehlen. Es bietet nicht nur eine erstklassige Unterkunft, sondern auch eine Erfahrung, die man so schnell nicht vergisst. Wir werden definitiv wiederkommen!
Veronica S — Google review
（Google による翻訳）楽園を想像する方法がわからない人でも、ルレ カステッロ ディ モルコテに宿泊すれば、その答えが見つかるでしょう。
このような宝石はめったに見つかりません:
絶対的な平和と絶好のロケーションを誇る有名なモルコテ村の上に、管理しやすい 12 部屋を備えた伝統的な家が建っています。堂々と印象的でありながら、同時に控えめで繊細。従業員全員が貢献する最高の快適性を備えた美的デザインの宝石。
かつての夏の高山牧草地にある Vicania とミシュランレベルの La Sorgente という 2 つの関連レストランが、料理体験を締めくくります。
ワイン愛好家にとって、関連ワイナリーであるタヌータ カステッロ ディ モルコテは、ワインを味わったり、イベントを祝ったり、単に景色を楽しんだりできる追加のハイライトです。
絶対お勧めです！
（原文）
Wer keine Ahnung hat, wie man sich das Paradies vorstellen soll, wird als Gast im Relais Castello di Morcote die Antwort finden.
Selten so ein Schmuckstück gefunden:
Oberhalb des bekannten Örtchens Morcote, in absoluter Ruhe und Bestlage geniessend, thront das traditionsreiche Haus mit überschaubaren 12 Zimmern. Herrschaftlich und beeindruckend, doch zugleich unaufdringlich und dezent. Ein ästhetisches Designjuwel mit höchstem Wohlfühlfaktor, zu dem alle Angestellten beitragen.
Die beiden dazugehörigen Restaurants, Vicania auf der ehemaligen Sommeralm und das La Sorgente auf Michelin-Niveau runden den Aufenthalt kulinarisch ab.
Für WeinkennerInnen ist das dazugehörige Weingut, Tanuta Castello di Morcote, mit der Möglichkeit zu degustieren, Events zu feiern oder einfach nur den Ausblick zu geniessen, ein zusätzliches Highlight.
Absolut empfehlenswert!
（Google による翻訳）ヴィカ・モルコテにあるとても素敵なホテルです。愛情を込めて改装された建物に足を踏み入れた瞬間から、まるで自分の家にいるような気分になります。古さと現代性が見事に融合し、すべてが丁寧に仕上げられています。とても温かいおもてなしを受けました。朝食ビュッフェはボリュームたっぷりで、何も欠けるところはありませんでした。客室はどれもとても清潔で、眺めはまさに絶景でした。ぜひまた訪れたいと思っています。
（原文）
Sehr schönes Hotel in Vica Morcote gelegen. Schon beim betreten des Hauses das mit viel Liebe renoviert wurde fühlt man sich wohl. Das Alte wurde mit dem modernen sehr gut verbunden. Alles ist mit viel liebe eingerichet. Empfangen wurde man sehr herzlich. Frühstücksbuffet war sehr reichlich und es fehlte an nichts. Zimmer alles sehr sauber und diese Aussicht; einfach herrlich. Gerne wieder.
（Google による翻訳）このホテルはまさに人間的なスケールにおいて完璧です。部屋も完璧で、温かいおもてなしも素晴らしいです。ぜひお勧めします。併設のレストラン「Vicania」でのお食事もお忘れなく。本当に価値のある体験です。素晴らしい料理で、白、ロゼ、赤のワインは必食です！
ブラボー！
（原文）
Cet hôtel est juste parfait à échelle humaine. La chambre est parfaite et l'accueil est très chaleureux. Nous pouvons que vous recommander ce lieu. N'oubliez pas de manger dans leur restaurant Vicania : cela en vaut vraiment la joie. C'est excellent et leurs vins autant blanc, rosé et rouge sont incontournables !
BRAVO.
（Google による翻訳）ヴィコ・モルコテでの滞在はとても快適でした。温かいおもてなしと、お部屋（ロフト）の素晴らしさは格別でした。ここはまさに宝石のような場所です。ここの静けさは他に類を見ません。強くお勧めします。丘の上にあるレストラン「ヴィカニア」もぜひ訪れる価値があります。写真がすべてを物語っています。
（原文）
We hadden een zeer aangenaam verblijf in Vico Morcote. De ontvangst was zeer hartelijk, de kamer (loft) voortreffelijk. Deze plaats is een parel om te verblijven. De rust die hier aanwezig is, is uniek. Een absolute aanrader. Ook het restaurant Vicania op de heuveltop is het absoluut waard eens te bezoeken. Verder spreken de foto's voor zich.
（Google による翻訳）おとぎ話に出てくるようなホテルです。モルコテは壮麗です。
良い点：高台にある立地。ホテルのデザイン。素晴らしいサービス。広々とした座席エリア。無料のコーヒー。朝食。部屋からの湖の眺め。
悪い点：中心部まで歩くのが長い。ワインテイスティングは値段が高く、プレゼンテーションも悪い。部屋が狭い。
（原文）
Un hôtel digne des contes de fées. Morcote est magnifique.
Points positifs: emplacement en hauteur. Design de l’hôtel. Service extras. Places à vivre immenses. Cafés gratuits. Petit dej. Vue sur la lac de la chambre.
Points neg: loin à pieds du centre. Dégustation de vin trop chère et mal présentée. Chambre petite.
（Google による翻訳）モルコテの丘の上の村という絶好のロケーションにある美しい建物のホテルは、とても静かです。
内装は素晴らしく、とても独創的です。センスとスタイルが溢れています。特に素晴らしいのはスタッフです。アンドレア、フランチェスカ、セルヴィ、マキシモは皆、非常にプロフェッショナルでフレンドリー、そしてゲストが快適に過ごせるよう尽力してくれます。朝食は美味しく、部屋も快適でした。
改善点としては、辺鄙な村にあるため、最寄りのレストランまで3kmも行かなくても、ホテル内にランチタイムのレストランがないのが残念です。ホテルのレストランは夕食時のみの営業で、毎晩ではありません。
部屋にはミニバーがなく、リビングルームにある共用ミニバーも品揃えが非常に限られています。
しかし、それ以外は、非常にお勧めできるホテルです。
（原文）
El hotel es un bello edificio en un lugar precioso, un pueblo en lo alto de la colina, sobre Morcote, muy tranquilo.
La decoración es exquisita y muy original. Se respira buen gusto y estilo. Uno de las mejores puntos es el personal: Andrea, Francesca, Selvi, Maximo, son extremadamente profesionales, amables y se esfuerzan en que el huesped se encuentre a gusto. Buen desayuno y habitación confortable.
Como punto a mejorar, teniendo en cuenta que está en un pueblecito apartado, se echa de menos un restaurante abierto para los almuerzos en el propio hotel sin tener que desplazarse 3 km al restaurante más cercano. El restaurante del hotel, que es sólo abre para las cenas y no todas las noches.
No tiene minibar en la habitación y el minibar común (en una sala de estar) es muy limitado.
Pero a excepción de esto, es un hotel muy recomendable.
（Google による翻訳）本当に特別なホテルです。スイスへの長期旅行の一環として、家族4人で1泊2部屋を予約しました。もっと広ければもっと良かったのですが。ホテルは美しく、完璧な内装で、スタッフも素晴らしいです。ブドウ園と城を散策するのは絶対に外せません。レストラン「Vicania」も格別でした。全てにおいて5つ星の滞在でした。これ以上お勧めできるホテルはありません。
（原文）
This is a truly special property. Booked two rooms for our family of four for one night as part of a larger trip to Switzerland. We wished it were more. The hotel is beautiful and perfectly decorated and the staff are excellent. A walk through to their vineyard and castle is a must. The restaurant Vicania was also exceptional. A 5 star experience across the board. Could not recommend a stay here more.
Portich da Sura 18, 6921 Vico Morcote, スイス•
ホテル
メリデの魅力的な町に位置するスイス ダイヤモンド ブティック ホテル ラ ロマンティカは、素晴らしいルガーノ湖と魅力的なスイスミニアチュール公園から徒歩圏内にある絶妙な隠れ家を提供します。この豪華なホテルには、暖かい季節にリラックスするのに最適な季節限定の屋外プールがあります。ゲストは無料のWi-Fiと行き届いたコンシェルジュサービスを利用して滞在を充実させることができます。ホテルのモダンなデザインは息をのむような景色を提供し、その清潔な客室は安らかな夜のための静かな雰囲気を提供します。
（Google による翻訳）ホテル ラ ロマンティカでランチを食べましたが、本当に感動しました。洗練され、エレガントでありながらリラックスできる環境で、美しい景色と心地よい雰囲気が漂います。
サービスは申し分のないものでした。スタッフ全員がとてもフレンドリーで、親切で、細かいところまで気配りがあり、最初の瞬間から歓迎されていると感じました。
ランチも素晴らしく、質の高い食材を使って丁寧に調理された料理が楽しめました。キッチンとダイニングルームの両方に情熱とプロフェッショナリズムを感じることができます。
（原文）
Sono stato a pranzo presso l’Hotel La Romantica e ne sono rimasto davvero colpito. L’ambiente è curato, elegante ma allo stesso tempo rilassante, con una bellissima vista e una piacevole atmosfera.
Il servizio è stato impeccabile: tutto il personale si è dimostrato estremamente cordiale, disponibile e attento ai dettagli, facendomi sentire accolto fin dal primo momento.
Anche il pranzo è stato ottimo, con piatti ben presentati e preparati con ingredienti di qualità. Si percepisce passione e professionalità sia in cucina che in sala.
Jonas P — Google review
（Google による翻訳）外の景色は最高でした。
料理（大人数で行ったのでほぼ全て試しました）は格別でした。
しかし、サービスは最悪でした。人生でこんなに失礼なサーバーに出会ったことはありません。
「トイレはどこですか？」と尋ねると、「私はホステスではありません、奥様」と返されました。
グラスはいつも空っぽで（ボトルはテーブルに置いていませんでした）、私たちは毎回飲み物を頼まなければなりませんでした。そのたびにウェイターの顔は、まるで招かれざる客のように、困惑して退屈そうでした。
などなど。
オーナーはスタッフの教育に真剣に取り組むべきです。
（原文）
Views outside - amazing
Food (we were big group and tried almost everything) - exceptional
But service - was a disaster. I don’t recall so rude servers in my life.
On the question “where is the toilet?”, the answer was “I am not a hostess, madam”.
All the time empty glasses (but bottles are not in the tables) so each of us had to ask each time for a drink and each time the face of the waiter was so bothered and bored like I came to his house uninvited.
Etc etc.
Owners must definitely work on staff training.
（Google による翻訳）ルガーノの湖畔に位置するスイス ダイヤモンド ブティック ホテル「ラ ロマンティカ」は、まさに最高でした！このホテルでの滞在はまさに至福のひとときでした！特に、記念日にいただいたスタッフの皆様の温かいおもてなしは特筆すべきものでした。素敵なサプライズで、心から歓迎され、感謝されていると感じました。受付のマルゲリータさんをはじめとするスタッフの皆様は、常に親切で丁寧、そして素晴らしい対応をしてくださいました。ホテルと客室は美しくモダンで、とても快適な家具が備え付けられ、清潔でした。湖畔というロケーションはまさに完璧です。もう一つのハイライトは朝食です。ボリュームたっぷりで新鮮、そして豊富なメニューで、申し分のない満足感を与えてくれました。素晴らしいサービス、きめ細やかな心遣い、湖畔の絶好のロケーション、そして美味しい朝食のおかげで、忘れられない滞在となりました。ぜひまた訪れたいと思っています！
（原文）
Swiss Diamond Boutique Hotel „La Romantica“ direkt am See in Lugano ist Fantastisch! Unser Aufenthalt in diesem Hotel war einfach grossartig! Besonders hervorheben möchten wir die Aufmerksamkeit des Personals anlässlich unseres Jahrestages; durch die liebevolle Überraschung, haben wir uns wirklich besonders willkommen und wertgeschätzt gefühlt. Margherita beim Empfang und das gesamte Team war jederzeit freundlich, zuvorkommend und äusserst aufmerksam. Das Hotel und das Zimmer waren wunderschön, modern, sehr gemütlich eingerichtet und sauber. Die Lage ist traumhaft perfekt direkt am See. Ein weiteres Highlight war das Frühstück: reichhaltig, frisch und mit einer grossen Auswahl, die keine Wünsche offenliess. Insgesamt war es ein unvergesslicher Aufenthalt, den wir dank des grossartigen Services, der liebevollen Details, der traumhaften Lage am See und des köstlichen Frühstücks immer in bester Erinnerung behalten werden. Wir kommen sehr gerne wieder!
（Google による翻訳）スイス ダイヤモンド ブティックで本当に素晴らしい体験をしました!温かい歓迎を受け、スタッフは丁寧かつプロフェッショナルで、常に細心の注意を払ってくれます。この施設は、センスと洗練さで装飾され、まさに壮麗です。そして景色はどうでしょう…息を呑むほど美しいです！迷わずお勧めできる、まさに楽園の一角です。
（原文）
Une expérience absolument exceptionnelle au Swiss Diamond Boutique ! L’accueil est chaleureux, le personnel attentionné et professionnel, toujours aux petits soins. L’établissement est tout simplement magnifique, décoré avec goût et raffinement. Et que dire de la vue… à couper le souffle ! Un véritable coin de paradis que je recommande sans hésiter.
（Google による翻訳）温かく丁寧なスタッフから、美しく清潔なお部屋まで、このホテルのすべてが素晴らしかったです。アメニティは最高級、食事は美味しく、立地も完璧でした。本当にリラックスできて贅沢な体験でした。また来るのが待ちきれません！
（原文）
Everything about this hotel was exceptional—from the warm, attentive staff to the beautiful, spotless room. The amenities were top-tier, the food was delicious, and the location was perfect. Truly a relaxing and luxurious experience. Can’t wait to come back!
（Google による翻訳）このホテルを選ぶ際はご注意ください！予定が変わったり、何かが起こったりした場合、返金はされませんのでご注意ください！
不可抗力のため事前にキャンセルしたのに、相手は「さようなら」と言いました！無視され、電話もできません！BOOKINGサポートも沈黙しています！
このホテルを選ぶ際はご注意ください！予定が変わったり、何かが起こったりした場合、返金はされませんのでご注意ください！
不可抗力のため事前にキャンセルしたのに、相手は「さようなら」と言いました！無視され、電話もできません！BOOKINGサポートも沈黙しています！
（原文）
Be careful when choosing this hotel! Because if your plans change or something happens - you won't be able to get your money back!
I cancelled in advance because there was a force majeure and they said bye-bye! They ignore me and I can't call them! BOOKING support is silent!
Будьте осторожны при выборе этого отеля! Ведь если у вас поменяются планы или что-то случится - вы не сможете вернуть свои деньги!
Я заранее отменила, так как случился форс-мажор и мне сказали пока-пока! Они игнорируют, а позвонить им я не могу! Служба поддержки BOOKING молчит!
（Google による翻訳）今週の日曜日の朝、友人と朝食をいただきました。最高でした（カンピオーネ・ディタリアという近くの町に住んでいるので、ホテルに泊まったこともありません）。景色と落ち着いた雰囲気はまさにプライスレス。朝食にはプロセッコと美味しいアラ・カードの盛り合わせも付いていました。フランチェスカさんは素晴らしく、とてもフレンドリーで丁寧なサービスでした。朝食の時間はとうに過ぎていましたが、誰も私たちを急かそうとせず、心から楽しむことができました。また必ず戻ってきます。ありがとうございました。グラッツェ・ミレ！
（原文）
We have had a breakfast with my friend this Sunday morning and it’s been great( we haven’t even stay in a hotel as we live close by in Campione d’Italia). The view and relaxing atmosphere is priceless , breakfast actually includes prosecco and delicious alla card items . Francesca has been fantastic , very friendly and attentive service and no one tried to rush us out even though it was well past the breakfast time so we totally enjoyed it . Definitely we will be back again , thank you, grazie mille !
（Google による翻訳）バーで食前酒を飲み、その後ホテルのレストランで夕食をとりました。寒くて風が強かったにもかかわらず、犬がバーの中にいられないということで庭のテーブルに案内されました。受付係の理由は「アパートが台無しになっている」とのことでした。当然、レストランでは食事しませんでした。
（原文）
Fuimos al bar a tomar un aperitivo para después ir a cenar al restaurante del hotel. No obstante era un dia frio y aeroso, nos dieron una mesa en el jardin pues nuestro perro no podía estar en la parte interna del bar, la razón de la recepcionista: el piso se arruina. Obviamente no cenamos en el restaurante.
Via Cantonale 1, 6815 Melide, スイス•
29ルガノ湖
湖
自然と公園
水域
ルガーノ湖は氷河性の山岳湖で、乗客用およびプライベートボートの乗船、食事、ショッピングなどのさまざまなアクティビティを提供するリゾートタウンです。5つ星のグランドホテル・ヴィラ・カスタニョーラは湖のほとりに位置し、プライベートな亜熱帯公園に囲まれています。ホテルには屋内プール、テニスコート、季節の新鮮な食材を使った地中海料理を提供する3つのレストランがあります。元々はロシアの貴族の家族の家であり、1885年にホテルに改装されました。
とても美しい街。
Ma — Google review
スイス南部、イタリア語圏にある湖。湖畔の建物も、明るい日差しの気候も、南欧イタリアの趣です。
（Google による翻訳）美しく平和な安息の地。また、すべてが清潔でピカピカです。座って景色を楽しめるベンチが多数あります。湖岸沿いにはカフェがいくつか点在し、湖を周遊するボート用の桟橋や停泊地も数多くあります。疑いなく美人。写真を見れば、私が書ける以上のことが分かります。
（原文）
Una belleza y remanso de paz. Además todo limpio y reluciente. Numerosos bancos para poder sentarse y disfrutar de las vistas. Algunos cafés repartidos por la orilla y numerosos embarcaderos y zonas de atraque de barcos que recorren el lago. Una preciosidad sin duda. No hay más que mirar las fotos que dicen mucho más de lo que pueda escribir.
（Google による翻訳）ルガーノ湖は、スイス南部とイタリア北部に広がる絵のように美しい湖です。湖の60%はスイスのティチーノ州、40%はイタリアのロンバルディア州に属しています。この湖は、氷河起源の2つの氷河が合流して形成されたため、細長い形状をしています。ルガーノ市にちなんで名付けられたこの湖は、面積48平方キロメートル、長さ22キロメートル、幅4キロメートル、最深部288メートルです。湖畔の展望山々は、モンテ・ブレ（925メートル）、モンテ・サン・サルヴァトーレ（912メートル）、モンテ・ジェネローゾ（1701メートル）、モンテ・サン・ジョルジョ（1097メートル）で、2003年からユネスコの世界遺産に登録されています。湖は地中海性気候で、ヤシ、アガベ、糸杉、ユーカリなどの植生が生い茂り、人気のハイキングスポットとなっています。
（原文）
Lago di Lugano, Luganói-tó festőien szépséges tó ami Svájc déli részén és Olaszország északi részén húzódik, Ticino svájci kantonhoz 60%, Lombardia olasz régióhoz 40% tartozik a tónak. A tó glaciális eredetű két gleccser találkozásából keletkezett, ezzel magyarázható több nyúlványos formája. A tó nevét Lugano város nevéről kapta, területe: 48 km², hossza: 22 km, szélessége: 4 km, legmélyebb pontja: 288 méter. A kilátóhegyek a tó partján: Monte Brè (925 m), Monte San Salvatore (912 m), Monte Generoso (1701 m), Monte San Giorgio (1097 m), ami 2003 óta szerepel az UNESCO világörökség-listáján. A tónál mediterrán jellegű klíma és növényzet fogad, pálmák, agavék, ciprusok, eukaliptuszok, kedvelt kirándulóhely.
（Google による翻訳）森と人が住む丘陵と山々に囲まれた湖は、美しく佇んでいます。
様々なボートコースをご用意しています。
ペダルボートやボートのレンタルも承っております。
湖畔の遊歩道は、ゆったりとくつろぎのひとときをお過ごしいただけるでしょう。
著作権 BH/ZG 2025年9月24日
（原文）
Umgeben von bewaldeten und bewohnten Hügeln und "Bergen" liegt der See wunderschön eingebettet.
Es werden diverse Schifffahrtsrouten angeboten.
Auch Pedalos und Boote können gemietet werden
Die Seepromenade lässt zum Verweilen ein.
Copyright by BH/ZG 24.09.2025
（Google による翻訳）素晴らしい場所で、とても清潔に保たれ、手入れも行き届いています。ベンチもたくさんあるので、散歩に最適です。
（原文）
Posto meraviglioso, tenuto molto pulito e ben curato. Ottimo per passeggiare, poiché sono presenti molte panchine.
（Google による翻訳）ルガーノは静かで素敵なスイスの街です。最も美しいランドマークは、湖、湖を見下ろす公園、そして湖畔の遊歩道です。美しく楽しい時間を過ごすのにふさわしい場所です。イタリアのコモからは約1時間ほどの徒歩圏内です。
（原文）
لوغانو المدينة السويسرية الهادئة اللطيفة .. اجمل معالمها البحيرة والحديقة العامة المطلة عليها وممشى جوار البحيرة .. تستاهل قضاء وقت جميل وممتع كانت زيارته من مدينة كومو الايطالية تقريبا مشوار ساعة
（Google による翻訳）本当に素晴らしい湖です。太陽の光を浴びながら歩くとさらに素晴らしいです。
ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Absolutely amazing lake. Even better when walking with the sun.
A must seen.
30チャーニ公園
公園
観光名所
パルコ・チアーニはルガーノに位置する広大で美しい公園で、ルガーノ湖の素晴らしい景色を提供しています。手入れの行き届いた芝生、魅力的な小道、豊かな緑で知られています。訪問者は公園内をゆったりと散策し、絵のような周囲を楽しみ、リラックスするための静かなスポットを見つけることができます。公園にはカラフルな花壇、彫像、噴水、そしてチアーニ邸などの歴史的な名所があります。
美しい公園。芝生で寝転んで喧騒を忘れ日ごろの悩みがいかにちっぽけかを感じることができました。
ルガーノは数時間の滞在でしたが次は家族と泊まりに来たいです。
山家優一 — Google review
自然溢れる公園。
ルガーノ湖が美しく夏は水遊びが最高！
（Google による翻訳）美しい自然に囲まれた美しい公園です。完全に無料で、素晴らしい写真を撮ることができます。色とりどりの花が咲き乱れ、木々も豊富です。湖で少し泳げる場所もあり、夏の暖かい日にぴったりです。
（原文）
Beautiful park with lovely nature. It’s completely free and you can take amazing photos. It’s got some sweet colorful flowers and lots of trees. There is a small portion where you could take a little swim in the lake, perfect for a warm day of summer
（Google による翻訳）ルガーノ湖畔にあるチアーニ公園は毎日開園しており、入場は無料です。
19世紀にチアーニ家によって設立され、1912年にルガーノ市が取得し、ルガーノ湖沿いの公共遊歩道となりました。
ルガーノ最大の公園であり、スイスで最も美しい公園の一つです。ルガーノ市民や観光客が頻繁に訪れ、湖畔の金属製の門の前で写真を撮るのが恒例となっています。63,000平方メートルという広大な敷地を誇るこの公園には、ヤシ、ツバキ、モクレン、ツツジ、バラなど、亜熱帯および地中海性の多様な植物が生い茂っています。公園内には数多くの遊歩道が整備されており、数百メートルにわたって色とりどりの花や低木が植えられた花壇が広がっています。また、彫像、噴水、遊具など、様々なアトラクションも充実しています。間違いなく、この公園は湖を見下ろす緑に囲まれた平和とくつろぎのオアシスであり、訪れる価値があります。
（原文）
Park Ciani w Lugano nad Jeziorem Lugano otwarty każdego dnia. Wstep do niego jest bezpłatny.
Został założony w XIX wieku przez rodzinę Ciani. W 1912 roku nabyty przez gminę Lugano stał się publiczną promenadą nad jeziorem Lugano.
Jest największym parkiem w Lugano i jednym z najładniejszych w Szwajcarii. Licznie odwiedzanym przez mieszkańców Lugano jak i turystów, dla których zdjęcie przy metalowej bramie nad samym jeziorem jest tradycją. Park o bardzo dużej powierzchni; 63 000m2, jest miejscem różnorodnej flory subtropikalnej i roślinności śródziemnomorskiej, takiej jak palmy, kamelie, magnolie, azalie, róże i wiele innych. Park przecina wiele alejek wzdłuż, których posadzono setki metrów rabat z kolorowymi i różnorodnymi kwiatami i krzewami. W parku również znajdują się posągi, fontanny, plac zabaw i inne atrakcje. Niewątpliwe park jest oazą spokoju i relaksu wśród zieleni z widokiem na jezioro, warty odwiedzenia.
（Google による翻訳）ルツェルンからコモへ向かう途中、ルガーノに立ち寄りました。ルガーノ湖畔のチャーニ公園を散策するのは本当に楽しかったです。機会があれば、ぜひ湖畔の雰囲気を楽しんでみてください。行く価値は十分にあります。
（原文）
Ich war auf dem Weg von Luzern nach Como habe ich Lugano einen Stopp eingelegt. Der Spaziergang am Lago di Lugano durch den Parco Ciani hat mir sehr gut gefallen. Wer die Gelegenheit hat, sollte die Atmosphäre am See genießen, es lohnt sich.
（Google による翻訳）チャーニ公園はルガーノで最も美しい場所の一つで、湖の素晴らしい景色と、色とりどりの木々や花々が咲き誇る静かな小道が自慢です。散歩やリラックス、あるいはベンチに座って水辺の景色を眺めるのに最適です。公園は非常に清潔で整備されており、家族連れや子供連れに最適です。その雰囲気は、言葉では言い表せないほどの平和と静けさを醸し出しています。
（原文）
حديقة Parco Ciani من أجمل الأماكن في لوغانو، تتميّز بإطلالتها الرائعة على البحيرة وممراتها الهادئة بين الأشجار والزهور الملونة. المكان مثالي للمشي والاسترخاء أو للجلوس على المقاعد المطلة على الماء والاستمتاع بالمنظر. الحديقة نظيفة جدًا، منظمة، وتناسب العائلات والأطفال. أجواؤها تمنح راحة وهدوء لا يوصف
（Google による翻訳）シアニ公園を歩くと、深い安らぎを感じました。深く呼吸すると、気持ちがよかったです。周囲の自然の美しさに思いを馳せました。本当に美しい。
（原文）
Camminare per il Parco Ciani mi ha trasmesso una grande pace. Ho respirato. Sono stata bene. Ho contemplato la bellezza della natura che mi circonadava. Bellissimo.
（Google による翻訳）チャーニ公園は一年を通して訪れるのが楽しい場所ですが、特に夏から春にかけては、色とりどりの花々が咲き乱れ、澄み切ったルガーノ湖はまるでおとぎ話の夢のような光景です。家族連れにも最適でありながら、とてもロマンチックな雰囲気で、清潔で使いやすい無料の公衆トイレから、天気の良い日にはジェラートやコーヒーの販売店まで、訪れるのに必要な設備がすべて整っています。美しいルガーノの街の中心部にあり、雄大な湖を見下ろすこの公園は、ゆったりとくつろげる場所です。
（原文）
Parco Ciani is a delight to visit anytime of the year but particularly during the blossoming summer and spring months with all the colorful flowers and clear refreshing lugano lake that looks like a scene out of a fairy tale dream. The place is family friendly, yet very romantic and has all the amenities visitors might need from free public toilets which are clean and usable, to gelato and coffee sellers during good weather ... its a place to relax and unwind at the very heart of the beautiful city of lugano overlooking its majestic lake.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
expensive
レストラン
宴会場
カフェテリア
ケーキ屋
グランカフェ・アル・ポルトは、1803年からその古き良き雰囲気と品格を保ち続けているスタイリッシュな内装の伝統的な場所です。コーヒー、ペストリー、ヨーロッパ料理を提供しています。夜の楽しみを求める方には、エル・モヒート・トロピカル・ラウンジでの豪華なカクテル、アル・リドでのクラブ前の集まり、そしてベル・エポック・バーでの生ピアノエンターテイメントなど、近くにさまざまなオプションがあります。
現在はコロナの影響でカフェの利用しかできませんでした。ランチはありませんでしたが、ケーキやキッシュをテラスで食べる事ができます。
アプリコットのタルトとマンゴーのケーキを頂きました。どちらもとても美味しかったです。店内で食事できるようになったらまたランチを食べに来たいです。
Ranki — Google review
Jorge….!!! Nro. 1 !!!👍👍👍👏👏🥂
（Google による翻訳）グランド・カフェ・アル・ポルトは、ルガーノの中心にあるまさに至宝です！エレガントでありながら温かみのある雰囲気は、1803年から続く歴史を真に反映した魅力に満ちています。温かく丁寧なサービスで、細部にまで気を配り、まるで特別な伝統の一部になったかのような気分にさせてくれます。ステファノさんは最高でした🤩 ペストリーとコーヒーは格別ですが、ホットチョコレートは絶対に試していただきたい一品です。濃厚でベルベットのように滑らかで、忘れられない味わいです。朝食や甘いものを堪能したい時、あるいはただルガーノの永遠の美しさに浸りたい時など、まさに最高の場所です。強くお勧めします！
（原文）
Grand Café Al Porto is an absolute treasure in the heart of Lugano! The atmosphere is elegant yet welcoming, with a charm that truly reflects its history since 1803. The service is warm and attentive, and every detail makes you feel like you’re part of a special tradition. Stefano was an amazing 🤩 Their pastries and coffee are exceptional, but you absolutely must try their hot chocolate – it’s rich, velvety, and unforgettable. A perfect spot for breakfast, a sweet indulgence, or simply soaking in the timeless beauty of Lugano. Highly recommended!
（Google による翻訳）評価：高齢者。どのレストランも認める賞賛に値する。彼らは何が良いかを熟知しており、それを12年以上続けてきました。クラーク・ゲーブルやソフィア・ローレンがかつてくつろいだ場所で、今では食事をすることも、また妻に謝らなければならないときにコーヒーを飲んでチョコレートをテイクアウトすることもできます。アル・ポルトと呼ばれる伝統的なレストランは、実際には港ではなく2列目にあります。しかし、ドアを開けると、あなたは美味しい港にいることに気づきます。グラン・カフェ・アル・ポルト内のカフェの奥には、リストランテ・グラン・カフェ・アル・ポルトがあります。天井まで壁一面に木製パネルが貼られ、ティファニーの天窓があり、それにマッチした家具と長い白いテーブルクロスが置かれています。これにふさわしく、グラン・カフェの洗練されたサービス、典型的なクラシックスクールが当然のようにあなたを待っています。ティチーノ州なのでメニューはイタリア語のみですが、落ち着いて対応すれば英語かドイツ語、おそらくフランス語にも翻訳してくれるでしょう。種類豊富なメニューを考えると、前菜、メイン、コーヒー、ミネラルウォーターが付いた常に変わるランチメニューは30～40フランと、とてもリーズナブルです。どれも丁寧に丁寧に調理されているので、なおさらです。隣のテーブルに座っている年配の方々は、美味しいものを知っているようです。
（原文）
Prädikat: alte Menschen. Der Ritterschlag eines jeden Lokals. Die wissen, was gut ist, und das schon seit mehr als einem Dutzend Jahrzehnten. Dort, wo es sich einst Clark Gable und Sophia Loren bequem gemacht haben, kann man heute speisen oder einfach nur einen Kaffee trinken und Pralinen mitnehmen, wenn man sich wieder einmal bei der Frau Gemahlin entschuldigen muss. Das Traditionshaus al Porto heißend, befindet es sich gar nicht am Hafen, sondern in zweiter Reihe. Im Hafen des guten Geschmacks landet man aber, wenn man die Tür aufmacht. Hinten im Café im Grand Café al Porto gibts das Ristorante Grand Café al Porto. Mit Holzvertäfelung an den Wänden bis über die Decke, welche zeitgleich mit einem Tiffany-Deckenfenster aufwarten kann, und dazu passendem Mobiliar mit weißen langen Tischdecken. Dazu passend wird man im Grand Café natürlich vom elaborierten Service der klassischen Schule abgeholt. Dem Tessin geschuldet existiert die Karte zwar nur auf Italienisch, aber mit einer stoischen Muße wird einem diese gerne auf Englisch oder Deutsch und wahrscheinlich auch Französisch ausformuliert. Wenn man das Angebot betrachtet, bekommt man beim immer wechselnden Mittagsmenü mit Vorspeise, Hauptspeise, Kaffee und Mineralwasser für zwischen 30 und 40 Franken ein sehr redlich bepreistes Angebot. Besonders wenn man in Betracht zieht, wie gut und fein zubereitet das Ganze ist. Die alten Leute an den Nachbartischen wissen eben, was gut mundet.
（Google による翻訳）滅多に5つ星をつけることはないのですが、このカフェは20世紀初頭のパリを彷彿とさせます。友人たちが集まり、心地よい美味しい飲み物を片手に、最新ニュースや読書について語り合う、もっとゆったりとした午後を過ごしていた頃の雰囲気です。パティスリーは一流で、驚くほど美しいです。
（原文）
Rarely do I give 5 stars, but this cafe takes one back to Paris in the early 20th century. A more relaxed time, when people would spend an afternoon gathered with friends sipping something comforting and delicious, while discussing the latest news or books. The patisserie is top notch, and amazingly beautiful.
（Google による翻訳）ルガーノを訪れるなら必ず訪れるべき、歴史ある名店です！街の中心部に位置し、ランチはもちろん、特に美味しいペストリーを味わうのに最適です。リソルジメントのイタリア愛国者たちが訪れたのと同じ空間で食事をするのは、いつも特別な体験です。ただし、土曜日のランチタイムはいつも大変混雑するので、予約をお勧めします。
（原文）
Una storica istituzione di Lugano, imperdibile per chiunque visiti la città! In pieno centro, è un posto bellissimo in cui fermarsi, per pranzo, o soprattutto per gustare i loro prodotti di pasticceria, per me assolutamente strepitosi! E poi essere nelle sale che frequentavano i patrioti italiani del Risorgimento fa sempre un certo effetto. Attenzione che il sabato a pranzo è sempre molto affollato e conviene prenotare.
（Google による翻訳）ルガーノの中心部にある素敵なレストラン！料理もサービスも完璧でした。カッペラッチ・アイ・フンギ・ポルチーニはおすすめです。特に甘いものをぜひ試してみてください😋 ジャンドゥイオットは最高でした（トリノ発祥のこのお菓子がティチーノで食べられるなんて、本当に嬉しいです :) グラン・カフェ・アル・ポルトにぜひ行ってみてください。きっとご満足いただけるはずです。ご家族のために甘いものを買ってあげてくださいね :)
（原文）
A lovely marvel in the centre of Lugano! Food and service were impeccable. Recommend Cappellacci ai funghi porcini and definitely go for the sweet part of the offering 😋 Gianduiotto was amazing (and fantastic to find this sweet that originates in Torino here in Ticino :) Do visit Grand Cafe Al Porto, your palate will not be disappointed and do buy some sweet stuff for your family :)
（Google による翻訳）市内中心部にある、古き良き伝統的な素敵なお店です。サービスも抜群です。ランチにはほうれん草とサーモンのキッシュをいただきました。温かくて美味しかったです。小さなラズベリームースのパンケーキも絶品でした。強くお勧めします。
（原文）
Lindisimo lugar, antiguo y tradicional, en el centro de la ciudad, con muy buena atención. Almorcé una quiché de espinacas con salmón, servida tibia, exquisita. Y una pequeña tortita de mouse de frambuesas, una delicia. Recomendable
Via Pessina 3, 6900 Lugano, スイス•
カルチャー センター
博物館
観光名所
LACルガーノ・アルテ・エ・クルトゥーラは、湖の素晴らしいパノラマビューを持つ現代的な建物に収容された現代アートと文化の博物館です。この博物館は、ルガーノ市とティチーノ州のコレクションを展示する常設展のほか、特別展やサイト特有のインスタレーションを特徴としています。さらに、音楽、演劇、ダンスのパフォーマンスを開催する1,000席のコンサートおよび劇場ホールも備えています。
サイモン・ラトル率いるオーケストラ演奏が素晴らしかったです
Rose — Google review
（Google による翻訳）とても素敵な博物館です！建物は息を呑むほど美しく、展示ホールからは湖の景色が一望できます。展示は質が高く、各部屋の説明も簡潔ながらも非常に充実していて分かりやすいです。展示物もとても美しく、おもてなしもとても親切でフレンドリーでした！強くお勧めします。
（原文）
Très chouette musée ! Le bâtiment est époustouflant avec la vue sur le lac depuis les salles d'exposition ! Les expositions sont de qualité avec des textes de salle concis mais très complets et clairs. Les accrochages sont très beaux. L'accueil est aussi très sympathique et gentil ! Je recommande grandement.
（Google による翻訳）何度か訪れました。後者は、複数のフロアにまたがるスペースで「アフリカのデザイン」（様々な民族のアフリカのコイン）をテーマにした展示会でした。いつも素晴らしい歓迎を受け、今回は伝統的なエチオピアコーヒーが提供されました。
（原文）
Visitato in un paio di occasioni . Quest'ultima una mostra su tema African Design (monete africane di molteplici etnie) in uno spazio distribuito su vari piani . Accoglienza sempre ottima e in questa circostanza offerta ai visitatori caffe etiope nel suo rito tradizionale .
（Google による翻訳）建築物、質の高いイベントや展示会、そして壮大な湖の景色が素晴らしい場所です。ルガーノに住む息子も定期的に訪れており、私もここを訪れるたびに必ず訪れています。
（原文）
Un luogo bellissimo, per l’architettura e la qualità degli eventi e delle mostre, l’affaccio sul lago spettacolare. Mio figlio che abita a Lugano lo frequenta assiduamente e quando vengo qui non manco mai di visitarlo
（Google による翻訳）ホールの奥にある、湖を見下ろす大きなガラス張りの広々とした静かな部屋は、特に心地よい空間です。ここでは、気を散らされることなく、ゆったりと座り、芸術作品の印象をじっくりと味わうことができます。
（原文）
Besonders angenehm sind am Ende des Saals der große ruhige Raum mit riesiger Glasfront u Blick auf den See. Man kann sich hier bequem hinsetzen u ohne Ablenkung die Eindrücke der betrachteten Kunstwerke wirken lassen.
（Google による翻訳）小規模ながらも充実したコレクションと、厳選された特別展。美術館ツアーの前に、ルイーニ6ビストロで美味しいランチもいただきました。👍👍
（原文）
A small but thoughtful collection with well-curated special exhibitions. Also had yummy lunch at the Luini 6 Bistro before the museum tour. 👍👍
（Google による翻訳）壮大な建物。湖とモンテ・ブレを見下ろす部屋に立つと、まるで生きた絵画の前に立っているような気分になります。
（原文）
Ein tolles Gebäude. Wenn man sich im Raum mit Sicht auf den See und den Monte Brè aufhält, hat man das Gefühl, vor einem lebenden Bild zu stehen.
（Google による翻訳）とても気に入りました
書店と絵画コーナーは絶対に見る価値があります💯
（原文）
Loved it
The bookshop and the painting parts are worth having a look definitely 💯
Piazza Bernardino Luini 6, 6900 Lugano, スイス•
affordable
レストラン
グロット・デッラ・ヴァレッタは、イタリア語を話すスイスに位置するユニークなレストランで、大きなプラタナスに囲まれた古いワインセラーで伝統的なダイニング体験を提供しています。このグロットでは、有機的で地元の食材を使用したさまざまな料理を提供しており、ピザ、魚、パスタ、肉、キノコのポレンタ、ビーガンオプションなどがあります。キッチンは、高品質の食材と伝統的なクラシック料理、そして素晴らしい料理の現代的なバリエーションで知られています。
（Google による翻訳）同僚に誘われて初めて食べに行きましたが、その料理ととても親切で顧客志向のスタッフに好印象を受けたと言わざるを得ません。
またピザも食べに来ます！！
（原文）
Sono andato a mangiare per la prima volta su invito di colleghi e devo dire che sono rimasto positivamente colpito per il cibo e anche per lo staff molto gentile e attento al cliente .
Ci tornerò per assaggiare anche la pizza!!
Andrea M — Google review
（Google による翻訳）洗練された雰囲気で、静かな夜にぴったりです。
上質な食材と食べやすい生地を使ったピザは、まさに絶品です。
サービスは親切で、価格も質に見合っています。
居心地が良く、また来たいと思えるお店です。
（原文）
Ambiente accogliente e curato, perfetto per una serata tranquilla.
La pizza è davvero ottima, con ingredienti di alta qualità e impasto ben digeribile.
Il servizio è gentile e i prezzi sono commisurati alla qualità offerta.
Un posto dove si sta bene e si torna volentieri.
（Google による翻訳）いつも満足しています。メニューにはピザやハンバーガーもありますが、特に「伝統的な」料理の質の高さが際立っています。前菜、メインディッシュ、セカンドディッシュはどれも素晴らしく、どれも予想外の味で、いつも格別に丁寧に調理されています。グラスワインも厳選されており、メニューと絶妙な組み合わせです。
（原文）
Stiamo sempre bene, la carta offre pizze e hamburger, ma la qualità si trova soprattutto nei piatti "tradizionali" della carta, con ottimi antipasti, primi e secondi, mai scontati, e sempre preparati in maniera eccezionale. Il vino, anche a calice, non è lasciato al caso e si sposa benissimo con i piatti in carta.
（Google による翻訳）私たちはすでに数回行っていましたが、このディナーが（おそらく）最後の訪問でした。私たちはとても親切に迎えられ、場所も素敵でした。
夕食時、大人の料理は子供、特に小さな子供の料理より5分前に到着しました。誰もが知っていますが、これは行われていません。ハンバーガーは特別なものではなく、むしろ当たり障りのないものです。自家製フライドポテトは柔らかくて量が少なかったです。
少し待つと子供用のピザも到着しました。 焼けた。私たちはそれを丁寧に指摘しましたが、ピザの下が黒いのは普通のことだと彼らは答えました。自分の子供にはこんなもの食べさせません。写真を添付しましたので、ご判断お願いします。
（原文）
Eravamo già stati un paio di volte, ma questa cena è stata la nostra (probabilmente) ultima visita. Siamo stati accolti in modo molto gentile ed il posto è carino.
Durante la cena i piatti degli adulti sono arrivati 5 minuti prima di quelli dei bambini, bimbi piccoli oltretutto. Lo sanno tutti, questo non si fa. Gli hamburger niente di speciale, piuttosto blandi. Le patatine fritte fatte in casa molli e poche.
Dopo un po' di attesa è poi arrivata anche la pizza per i bimbi. Bruciata. L'abbiamo cortesemente fatto notare, ma ci hanno risposto che è normale che la pizza sia nera sotto. Ai miei bimbi una cosa così non la lascio mangiare. La foto è in allegato, lascio giudicare a voi.
（Google による翻訳）屋外席も素晴らしいですが、店内も美しく装飾されています。メニューは種類豊富で、美味しいスペシャルメニューもあります。スタッフはとてもフレンドリーです。食べきれなかったら持ち帰りもできます。
（原文）
Il dehor è stupendo ma anche l’interno e ben arredato. Menu vario con alcune particolarità sfiziose. Loro veramente gentili. Se non mangi tutto ti fanno portare a casa il cibo
（Google による翻訳）友人たちと楽しい夜を過ごしました。注文した料理はどれも美味しく、素早く丁寧に提供していただきました。仔牛のレバーは、肉と玉ねぎの絶妙なバランスと素晴らしい調理法で、お褒めの言葉をいただきました（一見簡単そうに見えますが、実はそうではありません）。お決まりのマッシュポテトも添えて！アルザスのスパークリングワインとスペインの赤ワイン（メニューには美しい逸品がずらりと並んでいましたが）は、一滴も残しませんでした。Vallettaチームの皆さん、お疲れ様でした。またすぐにお会いしましょう。
（原文）
Abbiamo passato una piacevolissima serata tra amici, gustando le pietanze ordinate e servite con tempismo e in modo empatico. Il fegato di vitello, complimenti per l'eccellente cottura e equilibrio tra la carne e la cipolla (piatto che sembra banale ma non facile), accompagfnato da un puré da manuale! Bollicine alsaziane e rosso spagnolo (belle chicche sulla carta) di cui non ne é restata neanche una goccia. Bravi a tutto il Team Valletta. Arrivederci a presto.
（Google による翻訳）何度か行きましたが、いつも満足しています。食品の品質が高く、適切な種類の料理が揃っています。最初のコースは私のお気に入りの 1 つで、ティチーノの伝統料理と地中海料理からお選びいただけます。
（原文）
Sono stata diverse volte e sono sempre rimasta soddisfatta. Qualità del cibo buona e giusta varietà dei piatti. I primi sono tra i miei preferiti, c’è una buona scelta tra tradizione ticinese e piatti mediterranei.
（Google による翻訳）温かいサービスは最高でした。予約なしでも席を確保していただきました。料理は美味しく、量もたっぷりでした。親密な雰囲気と特別なひとときを演出してくれる、とても素敵な場所です。
（原文）
La calidez del servicio es insuperable. No llevábamos reservación y aún así nos buscaron un espacio para poder quedarnos. La comida deliciosa y en porciones generosas. Un lugar muy lindo que genera un ambiente de intimidad y un momento único.
Via dei Platani 1, 6900 Massagno, スイス•
公園
自然と公園
植物園
観光名所
庭
ルガーノからわずか10kmの場所にあるサン・グラート公園は、ツツジ、シャクナゲ、針葉樹の広範なコレクションを誇る美しいアルプスの緑地です。この絵のように美しい植物園は、ルガーノ湖と周囲の山々の息をのむような景色を提供します。訪問者は、色とりどりの植物の鮮やかな展示を楽しみながら、トレイルをゆったりと散策できます。
（Google による翻訳）美しい景色。ツツジは4月中旬から咲き始めます。椿はほとんど見かけませんでした。 4 つの異なる道があり、表面はでこぼこしていますが、よく整備されています。
（原文）
Schöne Aussicht. Mitte April beginnen die Azaleen zu blühen. Kamelien habe ich praktisch keine gesehen. Es gibt 4 verschiedene Wege, der Untergrund ist uneben aber gut unterhalten.
Silvia B — Google review
（Google による翻訳）公園は美しく設計されており、入場料は無料です。したがって、訪問することをお勧めします。少し重複しますが、推奨ルートはいくつかあります。パノラマトレイルでは、良い履物を履くことも重要です。
公園内にはもっと大きな遊び場もあります。この公園は車椅子でのご利用にはお勧めできません。
（原文）
Der Park ist sehr schön gestaltet und kostet keinen Eintritt. Dementsprechend kann man einen Besuch nur empfehlen. Es gibt bier unterschiedliche, empfohlene Wege, wobei diese sich ein wenig überschneiden. Für den Panorama-Weg lohnt sich auch gutes Schuhwerk.
Im Park hat es auch grössere Spielplätze. Für Rollstühle ist der Park eher nicht zu empfehlen.
（Google による翻訳）ルガーノにある壮大な植物園、サン・グラート公園は、その独特の自然景観で訪れる人々を魅了します。サン・サルヴァトーレ山とアルボストーラ山の間に位置するこの公園は、ルガーノから8キロメートル、標高690メートルに位置し、周辺地域と湖の素晴らしい景色を一望できます。サン・グラート公園は、インスブリク地方全体で、種類と量の両面で最大のツツジ、シャクナゲ、針葉樹のコレクションを誇ります。
（原文）
Lugano, Parco San Grato, egy csodálatos botanikus park egyedi természeti adottságokkal kápráztatja el a látogatót. A San Salvatore-hegy és az Arbòstora-hegy között megbúvó park, Luganótól 8 kilométerre, 690 méteres tengerszint feletti magasságban terül el, kivételes kilátást nyújtva a környékre és a tóra. A San Grato Park az egész Insubric régió legnagyobb azálea-, rododendron-, tűlevelű gyűjteményével büszkélkedhet, mind változatosság, mind mennyiség tekintetében.
（Google による翻訳）植物同士がコミュニケーションを取っているなんて信じられないという方に、ぜひこの場所を訪れてみてください。世界中の様々な植物が調和し、健やかに育っています。これはこの地域の温暖な気候のおかげもあってのことです。庭師たちの技量は確かに素晴らしいのですが、この場所を生き生きと美しく保っているのは、それだけではないような気がします。おすすめです。
（原文）
A chi avesse dei dubbi sul fatto che le piante comunicano tra se, consiglio la visita di questo luogo. Piante diverse provenienti da ogni parte del mondo che crescono in armonia e rimangono, complice anche il clima mite della regione, sane. Certo la maestria dei giardinieri si nota, ma si ha la sensazione che non sia l'unica cosa a tenere vivo e bello questo luogo. Consigliato
（Google による翻訳）トレイル沿いに紅葉が彩る美しい一日。湖の美しい景色を眺めながら、ゆったりとリラックスして散策できます。便利な有料駐車場もあります。静かで穏やかなカロナ村を訪れることをお勧めします。村までの道は狭く、バスや他の車に遭遇した場合は路肩に停車できますが、頂上付近の最後の区間のみ可能です。
（原文）
Una bella giornata con i colori e le foglie dell’autunno lungo il sentiero. Facile e rilassante, bel panorama sul lago. Comodo parcheggio a pagamento. Consiglio la visita del paesino di Carona, tranquillo e silenzioso. La strada per raggiungerlo è stretta ed è facile fermarsi al lato se si incontrano bus o altre auto, ma solo l’ultimo tratto in cima
（Google による翻訳）ほぼすべての場所で息をのむようなパノラマの景色を楽しめる、本当に見事な無料の植物園。 自然と静かさを愛するなら必見です！
（原文）
An absolutely stunning and FREE botanical garden with breathtaking panoramic views at almost every turn. A must if you love nature and quiet!
（Google による翻訳）ルガーノ地方で一番素晴らしい景色が見られました。湖と海岸の大部分を見渡すことができます。庭園も本当に素晴らしいです。清潔で手入れが行き届いており、公衆トイレも綺麗です。
（原文）
The most amazing view we could have gotten in Lugano region. Can see a huge portion of the lake and coast. The garden is also absolutely stunning. Clean and well kept with prestine public WC.
（Google による翻訳）本当に静かな場所で、様々なテーマのルートがあり、美しい景色が楽しめます
（原文）
Posto davvero tranquillo, con vari percorsi tematici, paesaggio bellissimo
Via S. Grato, 6914 Lugano, スイス•
ホテル
ルガーノの上にある絵のように美しい丘に位置するロカンダ・デル・コンヴェンティーノは、快適さと便利さを求める旅行者に魅力的な隠れ家を提供します。このカジュアルなホテルは、控えめながら居心地の良い客室を提供しており、スイートを含むすべての客室には無料WiFiとコーヒー/紅茶の設備が備わっています。ゲストは、館内の国際レストランで美味しい食事を楽しんだり、ルガーノ湖と壮大なデンティ・デッラ・ヴェッキア山脈の素晴らしい景色を楽しみながら、素敵なガーデンテラスでくつろぐことができます。
（Google による翻訳）ここに 2 泊しました。一人で使うのに最適なダブルルームで、必要なものがすべて揃っており、とても清潔です。スタッフはとても親切でフレンドリーで、プラスポイントだと思います！ホテルはルガノの中心部から車で10分以内に位置しています。文字通りホテルの下にエトニックレストランがあり、食べても飲んでもとても美味しいです
（原文）
Ho soggiornato qui per due notti, camera doppia uso singolo perfetta, ha tutto quello che ti serve, molto pulita. Lo staff è molto disponibile e simpatico, un punto in più direi! L'hotel si trova a meno di 10 minuti di macchina dal pieno centro di Lugano. Letteralmente sotto l'hotel c'è il ristorante Etnic molto buono sia per mangiare che per bere
Ivan P — Google review
（Google による翻訳）部屋は素晴らしく、清潔でした。私が指摘する唯一の 2 つの点は、シャワーヘッドでした。これはひどいものでした。交換してください。もう 1 つは、ベッドにいるときに頭のすぐ横で緑色のライトが輝いていました。それ以外の場合は、手頃な価格で素晴らしいサービス。
（原文）
The room was nice and clean. The only two things I'd point out was the shower head, which was just terrible, please change it and the green light shining right next to your head when in the bed. Otherwise great service for a good price.
（Google による翻訳）全部で 8 室の小さな (ほぼ家族経営の) ホテルです。
私たちの「Il noce」は、ホテルが表通りにあるにもかかわらず、周囲の山々の美しい景色を眺めることができました。
場所的には、私の旅行にはとても快適でしたが、確かに町の中心部のホテルではありません。また、客室へのエレベーターがないため、身体の不自由な方には適していません。
部屋は洗練されており、ネスプレッソコーヒーマシンと水が備わっています。
ホテルでは、お支払いいただいた場合でも朝食サービスは提供しておりません。彼らは翌朝のために2つのパックされたクロワッサンを提供しました。
しかし、ルームサービスが来るまでに、私たちが部屋にいたときから、彼らは私たちがもっとコーヒーが必要か、それとも翌朝のクロワッサンが必要かどうか尋ねませんでした。それはありがたかったでしょう。同様に、2 番目のシャワータオルと 2 番目の石鹸のセットがあればよかったと思います。
私が気に入らなかったのは、ツインベッド 2 台がダブルベッドに接続されていることです。確かダブルを頼んだはずです。
全体的に経験はまあまあでした。
（原文）
It's a small (almost family managed) hotel with 8 rooms in total.
Ours, "Il noce" offered a beautiful view of the surrounding mountains despite the hotel being in the front street.
Location wise, it was very comfortable for my journey, but it's not a town center hotel for sure. Also this is not suitable for a disabled person, as there's no elevator to the rooms.
The room refinement is fine, provided with a Nespresso coffee machine and water.
The hotel does not provide a breakfast service, even if you're willing to pay. They provided two packed croissants for the morning after.
However, by the time the room service came - since we were in the room - they did not ask whether we needed more coffee, or croissants for the morning after. That would have been appreciated; likewise I would have loved to have a second shower towel and second set of soap.
What I didn't like is the two twin beds, joined in a double bed. I'm sure I asked for a double.
Overall the experience was ok.
（Google による翻訳）私たちはこのホテルで一晩過ごしました。ホテルはモダンで、部屋は清潔で広く、設備が整っています。一方、ホテルには魅力がほとんどなく、道路を見下ろしています。朝食は残念でした。クロワッサンとオレンジジュースは新鮮ではなく、現場には誰もいませんでした（受付は閉まっています）。
（原文）
Nous avons passé un nuit dans cet hôtel. L'hôtel est moderne, les chambres sont propres, grandes et bien équipées. En revanche, l'hôtel a très peu de charme, il donne directement sur la route. Le petit-déjeuner était décevant. Les croissants et le jus d'orange n'étaient pas frais, et personne n'était sur place (réception fermée).
（Google による翻訳）ここはホテルではありません。寝る部屋を確保できる場所です。何もサービスはありません。到着当日、私たちは何時に到着するかを一日中追いかけられました。結局、到着してもオーナーを待たなければなりませんでした。所有者は屋内だけでなく、寝室でもコロナフェイスマスクを着用することを気にしませんでした。ホテルは市内中心部から離れているため、ほとんどの場合、ゲストは車で来て、駐車したいと思います。レストランを訪れるゲストとホテルのゲストの両方が利用できる十分な駐車スペースがあります。違いは、レストランの宿泊客は同じ駐車場に無料で駐車できるのに対し、ホテルの宿泊客は料金を支払う必要があることです。ただの隠れた請求。滞在中に楽しみを味わいたい場合にはお勧めしません。
（原文）
This is not a hotel. It is a place where you can get a room to sleep. There is no service whatsoever. The day of our arrival, we were chased the whole day to say what time we would arrive. In the end, upon arrival, we had to still wait for the owner. The owner did not bother to wear a corona face mask inside and even in our bedroom. The hotel is far away from the city centre, so in most cases, I assume, guests will come by car and want to park. There is plenty of parking space available, which is for both visiting restaurant and hotel guests. The difference is, the restaurant guests can park for free in the same parking, whereas the hotel guests have to pay. Just a hidden charge. Not recommended if you want have some joy in your stay.
（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしいディナーを食べました。スタッフはとてもフレンドリーで知識が豊富で、レストランは美しく装飾された環境にあります。食事はすべて地元の新鮮な食材を使用して調理されました。私たちはニョッキとポレンタのサルティンボッカが大好きでした。リーズナブルな価格で地元産のワインを豊富に取り揃え、おいしいデザートも楽しめます。強くお勧めします。
（原文）
We had a spectacular dinner here. The staff was very friendly and knowledgeable, and the restaurant is in a beautifully decorated setting. All the food was prepared with fresh local ingredients. We loved the gnocchi, and the polenta saltimbocca. Great selection of local wines at reasonable prices and yummy desserts. Highly recommended.
（Google による翻訳）部屋は本当に大丈夫で、とても清潔でしたが、残念ながら通りは非常にうるさく、エアコンは非常に強力だったので、制御するのが困難でした。 従業員、または私が知らない上司は、本当にとても親切で親切でした。そこでは朝食はありません。 街で朝食を食べました
（原文）
Das Zimmer war wirklich okay, sehr sauber, leider war die Straße sehr laut und die Klimaanlage sehr kräftig, also schlecht zu steuern. Der Angestellte ,oder Chef ich weiß es nicht, war wirklich sehr nett und hilfsbereit ! Frühstück gibt es dort nicht. Waren in der Stadt frühstücken
（Google による翻訳）2回目の注文を逃した場合でもサービスが良く、変更を提案されましたが、拒否しました。揚げ物、フリット・デル・コンベンティーノとフリット・ミストを2回食べましたが、どちらもよくできていました。私は何か別のものを期待していましたが、おそらく食べ物を味わうのにふさわしい夜ではなかったでしょう。モッツァレラがなくなってしまいました。全体的にはまあまあですが、ティチーノの私の好みのレストランではありません。
（原文）
Good service even if they missed my second order, they proposed to change it but I refused. I got two times the fried dishes, the fritto del conventino and the fritto misto, both well done. I was expecting something else, probabliy not the right evening to come and taste the food. Mozzarella was missing. All in all ok, not my preferred restaurant in ticino.
Str. di Pregassona 44, 6963 Lugano, スイス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
36ガンドリア
観光名所とランドマーク
歴史的な散策エリア
ガンドリアは、スイスのティチーノ州に位置する魅力的な村で、ルガーノ湖の北岸にあります。この絵のように美しい目的地は、2004年にルガーノと合併する前は独立した自治体でした。旧市街の中心部には、15世紀と16世紀の建物がよく保存されており、交通がないため、ボートや徒歩で訪れる観光客にとって穏やかな雰囲気を作り出しています。
カトリック教会
観光名所とランドマーク
観光名所
教会と大聖堂
サンタ・マリア・デリ・アンジョリ教会は、鐘楼と船内のフレスコ画を持つ小さなカトリック教会です。1499年に建設が始まり、ルガーノ大聖堂に比べて控えめなファサードを特徴としています。しかし、スイスで最も有名なルネサンスの芸術作品のいくつかがあり、レオナルド・ダ・ヴィンチの弟子であるベルナルド・ルイニによる「受難と十字架」が含まれています。
（Google による翻訳）典型的な後期ロマネスク様式は、1499年から1515年にかけてフランシスコ会修道院によって築かれました。当時の城壁の南門に隣接しています。地元住民の資金援助により、政治的内紛（グフ派とギベリン派）の鎮圧を記念し、1498年のペスト流行時に修道士たちが医療と慈善活動で支援してくれたことへの感謝の意を表すために建てられました。
20250611
教会に入ると、ベルナルディーノ・ルイーニによる滝のようなフレスコ画が目に飛び込んできます。明るく柔らかな印象で、複雑でありながら整然としており、聖なる歴史と世界の喜びと悲しみを織り交ぜ、壮大な視覚詩を紡ぎ出しています。一つ一つの筆致が光の中で震え、苦しみと救済、信仰と人間性という永遠の課題を物語っています。
空間は高く、アーチ型の天井は朝日を浴びてほんのりと金色に輝き、まるで天空のカーテンが優しく垂れ下がっているかのようです。空気は年月の埃に覆われているが、静寂はそれ以上だ。古の信者たちの足音、壁画に描かれたサイコロを振る兵士たちの緊張した荒い息遣いが聞こえる。
この教会は単なるレンガと石造りの建物ではなく、ルネサンス精神と神聖な感情を体現した存在だ。その美しさは厳格でありながら詩的でもある。その優雅さは、聖母マリアの瞳に宿る深い慈悲のように、はるか昔から俗世を超越し、訪れる人々の魂を光へと変え、静かに照らし続けるだろう。
（原文）
典型遲羅馬式風格，由弗朗西斯科會觀修會創建，建於 1499 年至 1515 年之間，坐落在當時城牆南門旁，是當地市民為紀念鎮壓政治內訌（古夫派與基貝爾派）及感謝修士在 1498 年瘟疫期間所提供的醫療與慈善支持而集資興建的 。
20250611
走入堂內，迎面撲來的，是 Bernardino Luini 那如瀑布般傾瀉而下的壁畫色彩——鮮麗而柔和，繁複卻不失秩序，將聖史與人間悲歡交織成一幅宏偉的視覺詩篇。每一筆筆觸，都彷彿在光中震顫，訴說著苦難與救贖、信仰與人性的永恆議題。
空間高挑，拱頂在晨光中泛著微微金色，宛如天幕輕輕垂下。空氣裡彌漫著歲月的微塵，卻更顯靜謐，似能聽見遠古信徒的足音，與士兵於壁畫中賭骰時那緊張而短促的呼吸交錯。
這座教堂，並不單是磚石堆砌的建築，而是將文藝復興精神與神聖情感凝結於一身的化身。她的美麗，既嚴謹又充滿詩意；她的優雅，早已超脫凡塵，如同聖母目光中那道深邃的慈悲，勢必化成了光，靜靜照耀著每一位來訪者的靈魂。
YENNI H — Google review
普通に教会
（Google による翻訳）実に素晴らしい歴史的宗教建築です。印象的な絵画も印象的です。
教会裏の中庭も美しく、丹念に修復されています。歴史的な建築様式が現代建築と見事に融合しています。
著作権：BH/ZG 2025年9月24日
（原文）
Äusserst sehenswerter historischer Sakralbau. Beeindruckende Malereien.
Auch der Innenhof hinter der Kirche ist schön und wurde aufwendig restauriert. Die historische Architektur "verschmilzt" mit jener der Gegenwart.
Copyright by BH/ZG 24.09.2025
（Google による翻訳）サンタ・マリア・デッリ・アンジョーリ教会は1499年から1500年にかけて建てられ、元々はフランシスコ会修道院の一部でした。教会は、ルネサンス期の壮大なフレスコ画、特にレオナルド・ダ・ヴィンチの弟子ベルナルディーノ・ルイーニによる「受難と磔刑」でよく知られています。この巨大なフレスコ画は身廊の壁一面を覆い、騎馬兵士や群衆など150人以上の人物像を描いています。ルイーニはまた、修道士の食堂にある「最後の晩餐」のフレスコ画も制作しており、これはレオナルド・ダ・ヴィンチの作品と比較されることもあります。
控えめな外観とは裏腹に、教会内部はルネサンス美術の宝庫と言えるでしょう。それぞれの場面に豊かな表現力と鮮やかさが感じられるフレスコ画をじっくりと鑑賞する価値は十分にあります。
（原文）
Kościół Santa Maria degli Angioli został zbudowany w latach 1499-1500 i pierwotnie był częścią klasztoru franciszkanów. Jest on najbardziej znany z monumentalnych fresków renesansowych, w szczególności z fresku "Pasja i Ukrzyżowanie" autorstwa Bernardino Luiniego, ucznia Leonarda da Vinci. Ten ogromny fresk pokrywa całą ścianę nawy i przedstawia ponad 150 postaci, w tym żołnierzy na koniach i tłumy ludzi. Luini stworzył również fresk "Ostatnia Wieczerza" w refektarzu mnichów, który jest porównywany do dzieła Leonarda.
Mimo skromnej fasady, wnętrze kościoła jest prawdziwą skarbnicą sztuki renesansowej. Warto poświęcić czas na dokładne obejrzenie fresków, które charakteryzują się wielką ekspresją i żywiołowością poszczególnych scen.
（Google による翻訳）芸術がお好きなら、サンタ・マリア・デッリ・アンジョーリ教会（礎石設置は1499年）にある、スイスで最も重要なルネサンス期のフレスコ画をお見逃しなく。地元の画家ベルナルディーノ・ルイーニ（1480年生）が、死のわずか3年前の1529年に描いたものです。教会には、この壁一面のフレスコ画に描かれた様々な人物像の意味を概説した解説（イタリア語）が添えられています。この教会は、1439年、シルヴェスティ修道士をはじめとする聖フランシスコ改革派の信徒たちによって、この地域が激動の時代にあった時代に設立されました。ゲルフ派とギベリン派（ローマ教皇支持派とローマ皇帝支持派）の争い、貴族間の領土紛争、そして銘板の設置など、様々な問題が残されていました。教会は金で覆われているのではなく、むしろ神聖な雰囲気を醸し出す静けさを体現しています。この点と、訪問者に歴史的背景を分かりやすく説明している点から、私は星5つを付けました。
（原文）
If you enjoy art, do not miss the most significant Renaissance fresco in Switzerland within the Santa Maria degli Angioli church (cornerstone laid in 1499). Painted by a local artist Bernardino Luini (b1480) in 1529, just three years before he died. The church contains a description (in Italian) outlining the meaning of the different figures in this wall size fresco. This church was founded by Reformed Followers of St. Francis beginning with Brother Silvesti in 1439 during a tumultuous time for the region. Problems included the ongoing fight between the Guelphs & Ghibellines (Pope Supporters vs Roman Emperor supporters), the territorial disputes between aristocrats and the onset of the plaque. The church is not encrusted with gold but rather embodies a calmness one usually associates with the divine. For that and providing written historical context to educate the visitor, I gave it 5 starts
（Google による翻訳）ルガーノ市の中心部に位置するローマカトリック教会、サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ教会。1500年代初頭にロマネスク様式で建てられ、500年の歴史を誇るこの教会は、深い歴史を誇ります。ベルナルディーノ・ルイーニによる壮大なルネサンス期のフレスコ画で最もよく知られています。
（原文）
Lugano, Chiesa di Santa Maria degli Angeli, a város központban található római katolikus temlom. Az 1500-as évek elején épült román stilusban, egy 500 éves templom, komoly történelmű épület. Leginkább monumentális reneszánsz freskóiról ismert, Bernardino Luini alkotásairól.
（Google による翻訳）ルガーノに行くなら、湖畔にあるこの教会をぜひ訪れてみてください。入場は無料で、内部には非常に興味深いフレスコ画がいくつか飾られています。18世紀末に建てられたものですが、ロマネスク様式の要素が随所に見られます。
（原文）
Si aneu a Lugano us aconsello visitar aquesta església que hi ha a la vora del llac. L'entrada és gratuïta i dins hi ha uns frescos molt interessants. L'arquitectura tot i ser de finals del segle té uns elements romànics.
（Google による翻訳）ベルナルディーノ・ルイーニによるフレスコ画で飾られた美しい教会。素晴らしい！訪れる価値があります。
（原文）
Preciosa iglesia decorada con los frescos de Bernardino Luini. Hermosos! Vale la pena visitarla
Piazza Bernardino Luini 6, 6900 Lugano, スイス•
ゴルフ場
アウトドア活動
ゴルフコース
Golf Club Lugano is situated just a few kilometers from the bustling city of Lugano and near Agno airport. The course spans over 5500 meters with a par of 70, set on slightly hilly terrain at an altitude of 290 meters. It offers a technical and captivating golfing experience with its numerous water obstacles and narrow fairways that demand precision. Visitors praise the beautiful setting, excellent service, and delicious food available at the club's restaurant.
（Google による翻訳）非常に美しく、技術的にも挑戦的なゴルフコースで、今年創立 100 周年を迎えます。良い状態、フレンドリーなスタッフ、美味しい食事。
（原文）
Sehr schöner, technisch anspruchsvoller Golfplatz, der dieses Jahr seinen 100. Geburtstag feiert. Guter Pflegezustand, freundliches Personal, gute Gastronomie.
Szilvia K — Google review
（Google による翻訳）今日は結婚式のパーティーで利用しました。素晴らしい雰囲気、本当に素晴らしくフレンドリーなサービス、そして最高の料理！
まさに完璧です！この素晴らしい体験をさせてくれたスタッフ全員に感謝します。
（原文）
Wir waren heute mit einer Hochzeitsgesellschaft dort essen. Super Ambiente, ein wirklich toller und freundlicher Service und fantastisches Essen!
Einfach perfekt! Danke dem ganzen Team für dieses wunderbare Erlebnis.
（Google による翻訳）アットホームな雰囲気のレストラン。スタッフはとても気が利いていて、メニューの選択肢は本当に豊富で（パスタから肉、魚まで）、食事は本当に質が高いです。
（原文）
Un ristorante dove ci si sente a casa. Il personale davvero attento, la scelta del menu davvero ricca (dalla pasta, alla carne e al pesce) e i pasti davvero di ottima qualità.
（Google による翻訳）ゴルフクラブのレストランに行くのは、料理が好きだからです。食材は美味しく、お肉は完璧に焼き上げられ（リクエスト通り）、デザートも絶品で、ウェイターのサービスも最高です。まるで我が家のようにくつろげます！
このレストランには必ずまた行きます！訪れる価値ありです！
（原文）
Voy al restaurante del Club de Golf porque me gusta su cocina, el producto es bueno, el punto de la carne es perfecto (el que tu solicitas), postres y la atención de las personas de sala es excelente, te hacen sentir como en casa.!
Siempre regreso a este restaurante! Bien vale una visita!
（Google による翻訳）アベルと彼の妻は最高です！いつものように完璧なレストラン。
今シーズン最高のサドルを食べました。誰にでもお勧めします。
レストランはゴルフコースを見渡せるとてもエレガントな雰囲気です。とても良かったです、また戻ってきます!
そしてサドルプレートは3枚です！
（原文）
Abel e sua moglie sono i migliori! Ristorante come sempre impeccabile.
Ho mangiato la mia migliore sella della stagione, la raccomando a chiunque.
Il risporante è molto elegante su una vista sul golf. Buonissimo e ci ritornerò!
E sono 3 piatti di sella!
（Google による翻訳）今晩はゴルフレストランで食事をしました。週の初めに予約したのですが、ゴルフコースでスピーカーが使われた夜があり、夕食全体が妨げられたことを事前に知らせていただければよかったと思います。音量が大きすぎて邪魔だったので、テーブルで話すこともできませんでした。以前も同様のことが何度もあったとスタッフから繰り返し言われていたので、喜んで別の機会に延期したかったのですが、予約時に知らせていただければ十分でした。夕食は完璧でした。料理はいつも美味しいのですが、全く楽しめませんでした。本当に残念です。このような機会にはもっと正直であってほしいのですが、とにかくかなりの金額を費やしてしまったのです。結局のところ、正直であることは継続性を保証するものです。
（原文）
Questa sera abbiamo cenato al ristorante Golf. Prenotati ad inizio settimana. Avremmo gradito di essere informati che c'era una serata al golf dove hanno utilizzato gli altoparlanti che hanno disturbato l'intera cena. Non siamo riusciti a parlare al tavolo perché il volume era alto e disturbava. Avremmo volentieri rinviato la cena ad un altra volta, visto che lo staff ha più volte commentato che anche le volte scorse era così. Bastava informarci al momento della riservazione. Nonostante la cena sia stata impeccabile perché il cibo è sempre buono non ce la siamo goduti per nulla. Un vero peccato. Spero più onestà per queste occasioni, comunque abbiamo speso un bel po. Alla fine la sincerità garantisce la continuità.....
（Google による翻訳）今日、ハンディキャップカードを持っていないという理由でゴルフのラウンドをさせてもらえなかった女性ディレクターさんへ…ペブルビーチでプレーした時はハンディキャップカードの提示を求められなかったのに、なぜあなたのクラブはゴミ捨て場（lo scarico della spazzatura）の隣にあるのに、もっと厳しいのですか？世界中でゴルフをしてきましたが、私が住んでいる街ではプレーさせてもらえません。今回の経験からすると、最悪の事態を願うしかありません。
（原文）
To the lady Director who wouldn’t let me play a round of golf today because I didn’t have a handicap card…I played at Pebble Beach and wasn’t asked for a handicap card, how is it that your club being next to the garbage dump (lo scarico della spazzatura) is more strict. I’ve played golf all around the world but the same city I live in won’t let me play. I can only hope the worst for this after my experience
（Google による翻訳）町に非常に近い、手入れの行き届いた素晴らしい物件です。
（原文）
Ottima struttura ben tenuta e molto vicina all'abitato.
Via Boett 2, 6983 Magliaso, スイス•
ホテル
リゾートホテル
レストラン
スパ
パルコ・サン・マルコ・ホテルズ＆ビーチリゾートは、ルガーノ湖の東端に位置する豪華なリトリートで、湖と山々の息をのむような景色に囲まれています。このリゾートは、屋内外のプール、複数のレストラン、スパ、プライベートビーチなど、最高の設備を誇っています。ゲストは、現代的な快適さと素晴らしい湖の景色を楽しめる広々としたスイートを利用できます。また、広大な公園、子供用遊び場、さまざまなリラクゼーションオプションを備えたウェルネスオアシスも特徴です。
（Google による翻訳）この宿は本当に特別なので、5つ星の評価にさらに付け加えなければなりません！すべてが素晴らしかったのですが、何と言っても素晴らしいスタッフです。スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切でした。特に小さな子供たちをとても可愛がってくれて、毎朝の朝食時に温かく迎えてくれました。
ロケーションは素晴らしく、湖の景色は息を呑むほど美しく、湖畔のエアスライドがあるプライベートビーチエリアは、私にとってこのホテルの最高のエリアです。美しく手入れされた敷地があり、高い場所に登れば、静かに座れる場所があり、遮るもののない湖の景色を一望できます。
朝食は素晴らしく、種類も豊富でした。しかし、メインレストランでの夕食はあまり良くありませんでした。サービスが遅く、メニューの説明もあまりなく、料理も非常に残念でした。夫にはフィレステーキにバーベキューソースが添えられていました！敷地内にある他のレストランについては、16歳以上のお子様のみの入店を認めているところが多いため、お答えできません。
最後に、お部屋についてですが、最高の眺めを楽しめ、夜はとても静かでした。階下のバーのエンターテイメントは遅くとも10時には終了するなど、配慮が行き届いていました。部屋の装飾は少しグレードアップした方が良いかもしれませんが、非常に清潔で、ベッドもとても快適でした。
簡易キッチン付きのファミリースイートに宿泊しているのに、追加料金（宿泊料金90ユーロ）なしでキッチン用品を使えないのは少しケチだと思います。既に高額な料金を支払っているので、キッチン用品も宿泊料金に含まれているべきだったと思います。
とはいえ、全体的に見て、イタリアの湖水地方への旅行には、特にお子様連れ（年齢問わず）には、この素晴らしいホテルを強くお勧めします。お子様連れでも楽しめるアクティビティがたくさんあるからです。
（原文）
I have to add to the five star reviews of this place, as it really is so special! Everything was just fantastic, but the highlight really is the wonderful staff, every staff member was so friendly and helpful. In particular they love all the little children and greeted them so warmly every morning at breakfast.
The location is fabulous, the views across the lake are stunning and the private beach area with the blow up slide down by the lake is the best area of the hotel in my opinion. There are beautifully manicured grounds and if you wander up high there are peaceful places to sit and unobstructed views across the lake.
Breakfast was fantastic with a great selection, however - dinner in the main restaurant we found not so good, with slow service, the menu was not really explained, and the food very disappointing. My husband was served BBQ sauce with a filet steak! The other restaurants on the property we can't speak to as many of them only allowed children above the age of 16.
Lastly the room, we had a prime view and it was very peaceful at night, the entertainment at the bar below was very considerate as it finished at 10 the latest. The room could do with a bit of an upgrade in terms of decor, but it was extremely clean and the beds were very comfy.
I would say that if you are paying for a family suite that has a kitchenette, it's a bit stingy to not let the guests use the kitchen utensils without being charged extra (90 euros for the stay), as you are already paying a premium so we thought that should have been included.
Overall though, I highly recommend this wonderful hotel for a trip to the Italian lakes, and particularly if you have children (all ages) as there is so much for them to do!
Kathryne M — Google review
（Google による翻訳）全体的に、ホテルは期待をはるかに下回り、特に価格に見合う価値はありませんでした。いくつか気に入った点もありましたが、特に私たちの部屋（N23号室）からの美しい景色、快適なベッド、そして美味しい朝食でした。サウナ付きのファミリースパエリア（16歳以上）も快適でしたが、スパは完全に地下にあるため、屋外で涼める場所はありませんでした。フロントスタッフは親切で丁寧でした。
しかし、このホテルはイタリア旅行全体で1泊あたりの料金が最も高かったので、全体的にもう少し期待していました。
残念ながら、この価格帯では納得できない点もいくつかありました。
• シャワーの温度が大きく変動し、微調整ができませんでした。
• 持参のヘアドライヤーはどのコンセントにも差し込めませんでした。備え付けのヘアドライヤーも使いにくく（設定温度が1段階しかなく、ボタンを押し続けなければなりませんでした）。
• 湖畔のビーチエリアへはトンネルを通ってしかアクセスできず、残念ながらラウンジチェアからは通りの音が聞こえてきます。
• Ceò SPAはよりモダンで高品質、そして静かですが、私たち2人でたった4時間の利用で130ユーロの追加料金がかかります（スパホテルの料金を考えると、これは高すぎると感じました）。
• Il Basilicoレストラン（ピザ屋）は閉まっていました。敷地内の他のレストランはかなり高価です。
• 地下駐車場も1日20ユーロの追加料金がかかりますが、場所の関係で他に選択肢がありません。
（原文）
Das Hotel konnte unsere Erwartungen insgesamt nicht ganz erfüllen, insbesondere im Hinblick auf das Preis-Leistungs-Verhältnis. Einige Dinge haben uns gut gefallen – vor allem der schöne Ausblick aus unserem Zimmer (Nr. N23), das bequeme Bett und das leckere Frühstück. Auch der Family-Spa-Bereich mit Sauna (ab 16 Jahren) war angenehm, wenn auch ohne Außenbereich zum Abkühlen, da sich der Spa komplett im Keller befindet. Das Personal an der Rezeption war freundlich und hilfsbereit.
Da das Hotel jedoch auf unserer gesamten Italienreise pro Nacht das teuerste war, hätten wir insgesamt etwas mehr erwartet.
Leider gab es auch einige Punkte, die in dieser Preiskategorie nicht überzeugen konnten:
• Die Dusche schwankte stark in der Temperatur und ließ sich nicht fein einstellen.
• Unser eigener Föhn passte in keine Steckdose; der vorhandene war unpraktisch (nur eine Einstellung, Knopf muss dauerhaft gedrückt werden).
• Der Beach-Bereich am See ist nur über einen Tunnel erreichbar, auf den Liegen hört man leider die Straße.
• Der SPA Ceò ist moderner, hochwertiger und ruhiger, hätte für uns zu zweit aber 130€ extra gekostet - für lediglich 4 Stunden (fanden wir zu teuer, man zahlt ja schon für ein Spa-Hotel)
• Das Restaurant Il Basilico (Pizzeria) war geschlossen, die übrigen Restaurants vor Ort sind recht teuer.
• Tiefgarage für 20€ am Tag muss auch extra bezahlt werden, aufgrund der Lage, hat man aber auch keine Alternative
（Google による翻訳）パルコ・サン・マルコでの滞在は素晴らしかったです。敷地は本当に美しく、手入れが行き届いていて、リラックスするのに最適です。スタッフは親切でフレンドリー、特に子供連れの滞在にとても優しく、温かく迎えてくれました。朝食も種類が豊富で質も良かったです。
とはいえ、部屋は少しアップグレードが必要かもしれません。快適ですが、少し古さを感じます。私たちにとって一番残念だったのは、全てに追加料金がかかるようだったことです。部屋に食器を置きたいですか？追加料金。ベビーベッドが必要ですか？追加料金。基本的なもの以外はほとんど追加料金がかかります。また、全体的に価格がかなり高く、町外れにあるため、食事やサービスのために宿泊客が敷地内に滞在することを期待されているように感じました。
全体的に見て、美しい環境、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしい雰囲気のパルコ・サン・マルコは、やはりお勧めです。ただ、追加料金が発生する可能性があることと、到着前に食料品を買い込んでおくことをおすすめします。
（原文）
We had a lovely stay at Parco St. Marco. The grounds are absolutely beautiful — very well maintained and perfect for relaxing. The staff were attentive, friendly, and especially wonderful with children, which made our stay feel really welcoming. The breakfast was also very nice, with plenty of choice and good quality.
That said, the rooms could use a bit of an upgrade — they’re comfortable but a little dated. The main downside for us was that everything seems to come with an additional charge. Want dishes in your room? Extra fee. Need a cot? Extra fee. Pretty much anything beyond the basics has an extra cost. Also, prices in general are quite high, and since the property is outside of town, it feels like they expect guests to stay on-site for meals and services.
Overall, I would still recommend Parco St. Marco for its beautiful setting, friendly staff, and great atmosphere — just be prepared for extra charges and maybe stock up on some groceries before you arrive
（Google による翻訳）まさにルガーノ湖畔のオアシスと言えるでしょう。老若男女問わず、様々な方法でリフレッシュできます。理想的な部屋を予約すれば、湖畔の他の場所が日陰になっている時でも、太陽を満喫できます。ただ、湖畔の道路の交通音が常に聞こえるため、満点とは言えません。部屋の設備に関しては、リビングエリアの近代化をもう少し進めて欲しいと思います。例えば、ガラスのテーブルには危険が伴います。テラスにアクセスできるアパートメントの玄関ドアは、あらゆる年齢層にとってつまずく危険性があります。
（原文）
Im wahrsten Sinn eine Oase für Klein und Groß am Lago Lugano mit einer Vielfalt an Möglichkeiten den 'Akku wieder aufzuladen'. Bucht man das perfekte Zimmer hat man die Chance auf Sonne, wenn andere Stellen um den See's schon im Schatten liegen. Die volle Punktzahl konnte ich nicht vergeben, da man logischer Weise latent immer den Verkehr der Seestraße hört. Für die Ausstattung der Zimmer würde ich mir eine Modernisierung der Wohnräume wünschen. Der Glastisch z. B. ist nicht ungefährlich. Die Eingangstüren der Apartments mit Terrassenzugang sind nicht zu unterschätzende Stolperfallen für jedes Alter.
（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしく、温かいおもてなしを受けました。ウェイターの皆さんは皆とてもフレンドリーで丁寧で、まるで我が家のようにくつろげました。朝食も素晴らしく、申し分ありませんでした。プールエリアとビーチ沿いの庭園もとても手入れが行き届いていました。また必ず訪れたいと思います。
（原文）
Wir hatten einen super schönen Aufenthalt in diesem Hotel wurden super nett empfangen. Alle Kellner sind sehr nett und aufmerksam und man hat sich rundum sehr wohl gefühlt. Das Frühstück ist hervorragend und lässt keinen Wunsch offen. Sehr gepflegte Poolanlage und Gartenanlage am Beach. Auf jeden Fall kommen wir wieder.
（Google による翻訳）どこから話せばいいでしょうか。夫と私はイタリアでの駆け落ちの際、本当に素晴らしいもてなしを受けました。二人で旅行したのはこれが初めてでしたが、間違いなくまたこのリゾートに戻ってくると断言できます。これほど素晴らしいもてなしを受けたことはありません。必要なものはすべて揃っていました。お願いしすぎているような気がしましたが、彼らはいつも快く受け入れてくれました。もっと大きなバスローブが必要でしょうか？お部屋に。ブーケ用のホットグルーガンとスティックが必要でしょうか？お部屋に。挙式前にブーケを保管する場所が必要でしょうか？ワインクーラーがありますよ。ドレスが通路に入らないので鉢植えを移動してもらう必要はありますか？こちらで問題ありません。文字通り、すべてにおいて親切さと心遣いが感じられました。朝食の料理、レストラン自体、ピザ、どれも素晴らしかったです！結婚式中の我が家として、これ以上の場所は考えられませんでした。スパも最高でした！私たちが受けたトリートメントはまさに格別でした。全員の名前は覚えていませんが、覚えているのはジュリア（もしかしたらマネージャーだったかも？）、アレッシア、そしてローマンです！ローマンは本当に素晴らしかったです。豪華なディナーの夜にサーバーを務めてくれた彼は、私たちが何をすればいいのか分からなかった時にとても親切にしてくれました（笑）。他にも素敵な方々がたくさんいて、私たちの滞在を素晴らしいものにしてくれました。心から感謝しています。皆様のお心遣いのおかげで、私たちの滞在全体がより素晴らしいものになりました。
リゾートの写真ではなく、コモ湖での挙式の写真を1枚載せました。パルコ・サン・マルコのスタッフの皆さんがいなければ、こんなに幸せで輝いていたことはなかったでしょう！
（原文）
Where do I even start? My husband and I were EXTREMELY well taken care of during our elopement in Italy. It was our first trip together outside of the country and I can tell you without a doubt we will be back to this resort specifically. I have never been met with such amazing hospitality ever. Anything we needed, they had. I felt like I was asking for so much but they always said yes. Need a bigger robe? In your room. Need a hot glue gun and sticks for your bouquet? In your room. Need a place to store your bouquet before the wedding? Here’s our wine cooler. Need some potted plants moved because your dress won’t fit in the walkway? On it, no problem. Literally everything was met with kindness and passion for care. The food was outstanding at the breakfast, their restaurants themselves, the pizza!! We could not have asked for a better place to call home while we got married. The spa too! Ohmygod the treatment we got was outstanding. I don’t remember everyone’s name, but the ones I do were Giulia (maybe a manager?) Alessia, and Roman! We loved Roman, he was our server for our fancy dinner night and he was so helpful when we didn’t know what to do lol! There were so many other lovely people who helped make our stay fabulous. From the bottom of our hearts, we truly appreciate all the care we received. It made our whole experience just that much better.
I did include one photo that is not of the resort, but our ceremony on Lake Como. We wouldn’t have been so happy and beaming without the Parco San Marco staff!
（Google による翻訳）まだ滞在中ですが、ホテルと素晴らしいスタッフ全員にどれほど感銘を受けたかをはっきりと伝えるために、早めにレビューを書きたいと思いました。ちょうど妻の誕生日に旅行に行ったのですが、戻ってきたらバースデーケーキ、バースデーカード、そしてプロセッコのボトルが用意されていて、本当に素敵なサプライズでした。とても丁寧で素晴らしいサービスでした！100%おすすめします。またぜひ利用したいと思っています。
（原文）
We’re still here but really want to review early to clearly say how impressed we are by the hotel & all the amazing staff. Our trip coincides with my wife’s birthday. It was a wonderful surprise to come back to a birthday cake, birthday card and bottle of Prosecco. Very organised and impressive service! Would 100% recommend and hope to be back.
（Google による翻訳）Suite K32から心からの賛辞を申し上げます。一つ一つを語るつもりはありませんが、一つだけ言えるのは、ロケーション、朝食、客室、プール、敷地、そして何よりも（熱心なスタッフ）、このホテルはとにかく素晴らしいということです！本当に素晴らしいホテルで、素晴らしい環境にあるので、強くお勧めします😉
さて、そろそろ（ホテルで）素敵なディナーの時間です。
（原文）
Ein riesen großes Lob aus Suite K32. Ich möchte nicht auf jeden einzelnen Bereich eingehen, kann aber eins sagen: Das Hotel incl. Lage, Frühstück, Zimmer, Pools, Anlage und das wichtigste ( das motivierte Personal) etc. ist einfach Grande! Wirklich ein tolles Hotel mit einer traumhaften Umgebung, welches wir dringend weiterempfehlen 😉
So jetzt genug mit Schreiben, denn jetzt geht es zu einem traumhaften Abendessen ( im Hotel)
Località Cini, 31a, 22018 Cima CO, イタリア•
ホテル
コンチネンタルパークホテルルガーノは、ルガーノの主要鉄道駅から南に200メートルの場所に位置する家族経営の施設です。ゲストは、中心街への定期的なケーブルカーサービスの便利さを楽しむことができます。ホテルには、広々とした公園内にあるリフレッシュできる屋外プールがあり、ルガーノを探索した後の理想的な休息場所を提供しています。宿泊オプションには、エアコン完備で防音の客室が含まれており、快適な部屋とスーペリアルームのカテゴリーが施設内の異なる建物で利用可能です。
（Google による翻訳）最高のロケーションにある素晴らしいホテル – 静かでリラックスでき、サービスも抜群です。
本当に嬉しい驚きでした。ホテルは駅のすぐ隣にあるにもかかわらず、信じられないほど静かで、電車の音は全く聞こえません。防音対策もしっかりされているようで、ぐっすりと眠ることができます。
プールエリアは小さめですが、手入れが行き届いており、たくさんのラウンジャーが備え付けられているので、リラックスするのに最適です。特に長い一日の終わりには、最高のひとときを過ごせます。
特にサービスについて特筆すべき点は、スタッフ全員が常にフレンドリーで、細やかな気配りがあり、親切に対応してくれたことです。すぐに歓迎され、安心して過ごせると感じました。
総じて、理想的な交通アクセスと心地よい雰囲気の中で、心から満足できるホテル体験でした。いつでもまた利用したいと思っています！
（原文）
Wunderbares Hotel in bester Lage – ruhig, entspannt und mit exzellentem Service
Ich war wirklich positiv überrascht: Obwohl das Hotel direkt am Bahnhof liegt, ist es unglaublich ruhig – man hört keinen einzigen Zug. Die Schallisolierung ist offenbar hervorragend, was für eine entspannte Nachtruhe sorgt.
Der Poolbereich ist zwar eher klein, aber sehr gepflegt und mit zahlreichen Liegen ausgestattet, sodass man dort wunderbar entspannen kann. Gerade nach einem langen Tag ist das eine tolle Möglichkeit zum Abschalten.
Besonders hervorheben möchte ich den Service: Das gesamte Personal war jederzeit freundlich, aufmerksam und hilfsbereit – man fühlt sich sofort willkommen und gut aufgehoben.
Insgesamt ein rundum gelungenes Hotelerlebnis mit idealer Anbindung und angenehmer Atmosphäre. Ich würde jederzeit wiederkommen!
Markus F — Google review
チープなホテル。。
（Google による翻訳）駅の向かい側という便利な立地で、湖畔のショップやカフェ、ルガーノのショッピングエリアへのアクセスも抜群です。ホテルは魅力的で、設備の整ったモダンな客室でありながら、数十年前の古き良き時代の魅力も残しています。シャワーの水圧も素晴らしく、大変満足しました！敷地も美しく、手入れが行き届いています。敷地内には素敵なバーとレジデンスがあり、時間があればぜひ訪れてみたいと思いました。
（原文）
Located conveniently across the street from the train station, for easy access to the lakeside stores and cafes, and the Lugano shopping area. The hotel is charming with well appointed modern rooms, while reserving the old world charm of decades before. Water pressure in the showers was excellent which we much appreciated! The grounds are very beautiful and well maintained. There is a beautiful bar and resident on site which I wish we had time to visit!
（Google による翻訳）私はウェディングフォトグラファーで、イタリアで結婚式を挙げ、ルガーノにあるこの美しいホテルで忘れられない滞在をしました。
私にとってのハイライトは、優美なヤシの木々が生い茂る美しい庭園でした。一日中いつでもリラックスできる、静かなオアシスのようでした。
朝食ビュッフェは素晴らしく、新鮮で美味しい料理が幅広く揃っており、毎朝の楽しみとなりました。
スタッフは温かく丁寧で、到着した瞬間から温かく迎えてくれました。
ルガーノを訪れるすべての人に、心からこのホテルをおすすめします。
jenslindnerfotografie
（原文）
I'm a wedding photographer and had a wedding in Italy and had an unforgettable stay at this beautiful hotel in Lugano.
The highlight for me was the stunning garden filled with graceful palm trees—a serene oasis perfect for relaxing at any time of day.
The breakfast buffet was exceptional, offering a wide variety of fresh and delicious options that made every morning a pleasure.
The staff were warm and attentive, making me feel welcome from the moment I arrived.
I can wholeheartedly recommend this hotel to anyone visiting Lugano.
jenslindnerfotografie
（Google による翻訳）私はシンプルな別館に宿泊しました。家具も簡素で、残念ながらエアコンの効きが悪く、少しマイナスポイントでした。一方、本館はとても美しく、敷地も非常に手入れが行き届いていました。さらに、スポーツカーでも駐車可能な十分な駐車スペースがあり、駅のすぐそばという最高の立地で、価格も非常にリーズナブルでした。電車の音は聞こえましたが、私にとっては問題ありませんでした。
（原文）
Ich habe im einfacheren Nebengebäude übernachtet: Ausstattung schlicht, Klimaanlage funktionierte leider nicht zuverlässig – dafür Punktabzug. Das Haupthaus dagegen sehr schön, die Parkanlage außergewöhnlich gepflegt. Plus: ausreichend Parkplätze auch für Sportwagen, top Lage direkt am Bahnhof, Preis-Leistung stimmt. Bahnverkehr hörbar, für mich aber kein Problem.
（Google による翻訳）素敵で広い部屋と快適なベッド。朝食も種類が豊富でした。少し早く到着しましたが、部屋の準備ができるまでスーツケースを問題なく預かってもらえました。出発時も電車が出発するまで預かってもらえました。
強くお勧めします。
（原文）
Schöne, grosse Zimmer, gemütliches Bett. Das Frühstück hat eine gute Auswahl. Wir sind etwas früher angereist und konnten ohne Probleme die Koffer zwischen lagern, bisndas Zimmer fertig war. Ebenso bei der Abreise, bis der Zug gefahren ist.
Der Aufenthalt ist sehr empfehlenswert.
（Google による翻訳）素晴らしい滞在（短すぎましたが）でした。スタッフはとてもフレンドリーで、ホテルの立地は街まで歩いてすぐという理想的な立地でした。プールと庭もとても清潔でした。騒音が気になる方は、庭に面した部屋をお勧めします。また必ず来ます :)
（原文）
Wir hatten einen wunderschönen (zu kurzen) Aufenthalt. Das Personal war sehr freundlich und die Lage des Hotels ist ideal für einen kurzen Spaziergang in die Stadt. Der Pool und der Garten waren zudem sehr sauber. Wenn jemand lärmempfindlich ist, würden wir empfehlen, lieber ein Zimmer Richtung Garten zu wählen. Wir kommen auf jeden Fall wieder :)
（Google による翻訳）ホテル・コンチネンタル・ルガーノでの滞在は最高でした。全てが完璧でした。スタッフはとてもフレンドリーで、部屋は清潔で、駅のすぐそばという最高の立地でした。電車の音は少し聞こえましたが、それほど気になりませんでした。特におすすめなのは、バーで午後5時から6時までのハッピーアワーです。ドリンクが全品半額になるので、とてもお得です！またぜひ泊まりたいです。
（原文）
Ich hatte einen tollen Aufenthalt im Hotel Continental Lugano. Alles war perfekt – sehr freundliches Personal, saubere Zimmer und eine super Lage direkt beim Bahnhof. Man hört den Zug ein wenig, aber das hat mich nicht wirklich gestört. Besonders zu empfehlen ist die Happy Hour in der Bar von 17:00 bis 18:00, wo alle Getränke zum halben Preis angeboten werden – top Preis-Leistungs-Verhältnis! Gerne wieder.
Via Basilea 28, 6900 Lugano, スイス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ホテル
バケーションレンタル
レストラン
ホテルフェデラーレルガーノは、ルガーノの中心に位置する魅力的な家族経営のホテルです。町の中心部や絵のように美しい湖岸から徒歩圏内にあり、この3つ星ホテルは静かな環境を提供し、駅へのアクセスも便利です。客室は静かで、一部にはモンテブレや町の素晴らしい景色を望むバルコニーがあります。ゲストは、レストラン、ジム、サウナ、無料Wi-Fiなどの設備を楽しむことができます。
地球の歩き方に掲載されていたので予約しましたが大正解でした。まず立地が抜群で駅からFederaleのサインが見えるので分かりやすく近いです。お部屋はタイプによるのかも知れませんがとても広くてバスタブもありバルコニーもありました。スリッパも置いてくれていました。日本語地図とLuganoの案内も貰えます。ランドリーサービスもあるので長旅の場合ここで一度お願いするのも良いと思います、私の場合朝に出してその日の夜には届いていました。ティチーノに次回来たときは是非また利用したいホテルです。
Kagari L — Google review
地図から1番駅から近そうなホテルだったので選びました。高低差がかなりあり杖が必要な母には一大事でしたがタクシーを呼んでいただき事なきを得ました。眺望が良かったです。
受付の女性がとてもフレンドリーでタクシーの手配など細かい配慮を頂きました。また、チェックアウトの際は、『はちみつ』も頂き良いお土産にもなりました。
オーナー夫人が日本人ということもありホテル周辺の日本語によるわかりやすいガイド本もあり、滞在中ほぼ困ることはなかったです。
ただ、今回は仕事のため滞在時間も1日のみでしたらので次回は観光でゆっくりお世話になりたいと思います。
長期滞在させていただきましたが、ひじょうに快適なお部屋で素敵なルガーノの生活を楽しみました。
オーナー婦人が日本人なので、日本人対応はばっちり
（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。ロケーションも最高で、スタッフもとても親切でした。バルコニーに座って山々の景色を眺めるのが最高でした。朝食も最高でした！
夕食も美味しかったです！今まで食べた中で一番美味しいリゾットでした。
（原文）
We had a wonderful stay.Great location. The staff was very helpful. We loved sitting on the balcony with a view of the mountains. Breakfast was excellent!
Dinners were also delicious! The best risotto I have ever eaten.
（Google による翻訳）このホテルは強くお勧めします！
スタッフの丁寧な対応と親切さは素晴らしかったです。
朝食は最高でした！フルーツやシリアルなど、種類も豊富でした。
市内中心部に近く、美しく静かなエリアです。
駅からも非常に近いです。駅からキャスター付きのスーツケースを押して歩きましたが、道中ずっとスロープがありました。地図などでは行き方がよく分かりませんでしたが、参考になればと思い、情報を記載します。駅からは道路を渡り、歩道橋（道路をまたいでいるようです）を渡り、歩道に沿って進み、美しい森の中のジグザグのスロープを下ります。
（原文）
Es un hotel muy recomendable!!!
La atención y amabilidad del persona fue espectacular.
El desayuno muuy bueno!!! Con gran variedad, incluyendo frutas y cereales.
Cerca del centro, es una hermosa zona y muy tranquila.
Muy cerca de la estación de tren. Fuimos caminando desde la estación, llevando valijas con rueditas, con rampa en todo momento.
En el maps o simil, no resulta claro cómo acceder, pero realizo este aporte que espero pueda resultar útil: desde la estación de tren se cruza la calle y se accede a lo que sería un puente peatonal (que cruza arriba de la calle), se continúa luego por una vereda y después se sigue bajando por una rampa en forma de zig zag en hermosa zona arbolada.
（Google による翻訳）客室は広々としており、清潔で、センスの良い内装が施されています。この星評価のホテルとしては、サービスとアメニティは間違いなく平均以上です。駅に近い場所を好む方には理想的な立地です。そうでなければ、ルガーノにはもっと良い場所が確かにあります。それでも、部屋によってはバルコニーから湖の景色を楽しむことができます。
（原文）
Die Zimmer sind geräumig, sauber und geschmackvoll eingerichtet. Für ein Hotel in dieser Sterneklasse sicher überdurchschnittlich in Service und Ausstattung. Der Standort ist ideal, wenn man gerne schnell am Bahnhof ist. Sonst gibt es in Lugano sicher schönere Orte. Trotzdem findet man je nach Zimmer etwas Seesicht vom Balkon.
Via Paolo Regazzoni 8, 6900 Lugano, スイス•
4.0
(557)
Mentioned on
ホテル
スイスのイタリア語圏にある小さな町モンタリーナに位置するホステル・モンタリーナは、予算に優しいオプションを探しているなら素晴らしい宿泊場所です。部屋は清潔で快適で、敷地内には無料駐車場があります。プールも素敵で、共用キッチンは朝食や夕食を取るのに最適で、探索に出かける前に便利です。
駅からも街からも近くてオススメ。
階段での移動がキツイ
Masaya K — Google review
（Google による翻訳）ホステルは美しく、まるで小さな楽園のよう。庭園は散歩したくなるほど美しく、プールは誰でも利用できるのが嬉しいです。受付の女性スタッフは少し堅苦しい感じでしたが、その厳しさを責めるつもりはありません。ただ、一部のスタッフの態度は、Vの視線を奪うような、あまりにも軽薄で、軽薄な態度には、本当に腹が立ちました。誰もいない階段にアルコールのボトルが置いてあったのも、言うまでもありません。
（原文）
L'auberge de jeunesse est magnifique, c'est un petit paradis avec un jardin qui donne vraiment envie de se promener. La piscine est accessible à tous, ce qui est appréciable. Pour ce qui est de l'accueil, les femmes sont un peu rigides, mais on ne va pas leur reprocher d'être strictes. Cependant, je déplore le comportement de certains qui étaient trop dragueurs et prédateur des regards de V.... sans oublier les bouteille d’alcools sur les escaliers vides
（Google による翻訳）駅に近いにもかかわらず、立地は最高です。部屋では電車の音が聞こえません。敷地内にはヤシの木が茂る庭園、プール、レストランがあり、リラックスしてくつろぐためのすべてが揃っています。スタッフも素晴らしいです。
（原文）
Расположение прекрасное, хоть и рядом возле вокзала, но поезда не слышно в номерах. На территории сад с множеством пальм и бассейн, ресторан. Всё есть, чтобы расслабиться и отдохнуть. Прекрасный персонал.
（Google による翻訳）ホステルの運営は最悪です。大人1人と未成年4人のグループで、予約後、ホステルに電話して受け入れてくれるか確認したところ、実際に受け入れてもらえました。ところが、到着したその日に電話がかかってきて、結局ホステルには泊まれないと告げられました。もちろん、私たちは既に出発していたので、寝る場所がない状況に陥っていました。少し考えて、矛盾しないよう、事前に連絡しておくべきでした！
（原文）
L’administration de l’auberge est catastrophique. Nous étions un groupe composé d’un majeur et de 4 mineurs, et après avoir réservé, nous avons appelé l’auberge afin de confirmer qu’ils nous acceptaient, ce qu’ils ont fait. Le JOUR MÊME de notre arrivée, ils nous appellent pour nous dire que, finalement, ils ne nous acceptaient pas à l’auberge. Bien sûr nous étions déjà sur le chemin, et nous nous sommes retrouvés sans endroit où dormir. Il s’agirait de réfléchir un peu, de ne pas se contredire et d’avertir à l’avance!
（Google による翻訳）少しうるさいですが、スタッフはとても気さくでフレンドリーです。雰囲気も良く、プールも最高です。清掃スタッフもとても親切でフレンドリーでした。
駅のすぐそばという立地は最高です！
5人部屋は狭く、収納スペースも少ないですが、全室エアコン完備です。
（原文）
Etwas ringhörig. Personal sehr unkompliziert und freundlich. Tolle Atmosphäre und traumhafter Pool. Putzequipe sehr hilfsbereit und freundlich.
Lage direkt am Bahnhof ist top!
Die 5er Zimmer klein mit wenig Stauraum, dafür alle Zimmer mit Klimaanlage.
（Google による翻訳）モンタリーナでの素晴らしい滞在でした。
駅からすぐのところにあるこのホテルは、ヤシの木をはじめとする雄大な木々が生い茂る壮大な公園に囲まれています。スタッフはとてもフレンドリーで、朝食ビュッフェは4つ星ホテルにふさわしい質の高さ、そしてプールは清潔で広々としています。滞在するのに最適な場所です☀️
（原文）
Super séjour à Montarina.
À deux pas de la gare, l’hôtel est niché dans un magnifique parc de palmiers et autres arbres majestueux. Le personnel très sympa, le buffet du petit déjeuné dignes d’un 4 étoiles, la piscine est propre et grande. Une adresse à garder ☀️
（Google による翻訳）+ 歓迎：受付係はプロフェッショナルでフレンドリー、そしてティチーノ州のチケットなど、役立つ観光情報を提供してくれます。
+ 清潔さ：ハウスキーピングチームのおかげで、部屋はピカピカです👌
+ 駅に近いです。
+ 最大のメリット：プール！😍🏊♂️👙
- 1泊41ユーロ（または37スイスフラン）：ホステルとしては高めですが…どうやらスイスではこれが相場のようです！🥴（朝食も20ユーロで同じです！）
（原文）
+ Accueil : les réceptionnistes sont professionnelles, aimables et donnent de bonnes informations touristiques (Ticino ticket).
+ Propreté : merci à l'équipe de ménage, car c'est nickel 👌
+ Proche de la gare.
+ Le gros avantage : c'est la piscine ! 😍🏊♂️👙
- 41€ (ou 37CHF) la nuit : c'est cher pour un hostel... mais apparemment ce sont les prix en Suisse ! 🥴 (Idem pour le petit-déjeuner à 20 €!)
（Google による翻訳）必要なものがすべて揃った素敵なホステルです。築年数による小さな問題はいくつかありますが、快適なベッド、広々とした部屋、そしてプールも魅力です :) スタッフはフレンドリーで親切です。価格を考えると間違いなく良い選択肢です！
（原文）
Schönes Hostel, dass alles hat was man braucht. Hier und da kleine Mängel durch das alter. Jedoch schöne Betten, grosszügige Zimmer und der Pool ist auch ein Plus:) Das Personal ist nett und hilft gerne weiter. Für den Preis auf jedefall eine gute Option!
Via Montarina 1, 6900 Lugano, スイス•
ホテル
ホテルアクアレッロスイスクオリティは、ルガーノの中心に位置するカジュアルなダウンタウンの宿泊施設で、シンプルでありながら快適な宿泊施設を提供し、居心地の良いカフェ/バーと美しい湖の景色を楽しめます。ホテルは市中心部へのアクセスが容易で、ケーブルカーで駅への直通接続があります。ゲストは、サウナ、フィットネスセンター、自転車レンタルなどのさまざまなアメニティを楽しむことができます。客室は清潔で広々としており、エアコンが完備されていますが、近くのケーブルカーの停留所からの騒音が気になる場合があります。
（Google による翻訳）このホテルのコストパフォーマンスは、まさに最高です。立地は最高で、ルガーノSBB中央駅（おそらく他の目的地へも行けると思いますが、私は駅までしか利用しませんでした）へ直結するケーブルカーのすぐ隣にあります。ホテルからすぐのところには、様々なレストランやショップがあります。
コンパクトなホテルですが、小さなジムがあり、ケーブルカーに面した私の部屋は驚くほど静かでした。まるで赤ちゃんのようにぐっすり眠れました！寝つきの悪い方には、ホテルの心遣いで耳栓とウェルカムチョコレートが部屋に用意されています。
本当に嬉しい心遣いがありました。到着日にティチーノのチケットをEメールで受け取り、ほとんどの公共交通機関が無料で利用でき、様々な観光スポットで割引を受けることができました。
しかし、私の滞在を本当に素晴らしいものにしてくれたのは、フロントデスクのスタッフの方々のとても親切で親切な対応でした。皆様の親切な対応、細やかな心遣い、そして素晴らしいおすすめをありがとうございました。おかげで、滞在がさらに思い出深いものになりました！
朝食は典型的なスイス料理です。これは苦情ではなく、他の旅行者へのメモです:) チーズ、コールドカット、クロワッサン、パン、フルーツやヨーグルトの豊富な品揃えを期待してください。
（原文）
You simply can’t beat the value for money this hotel offers. The location is unbeatable — right next to the funicular that connects directly to the Lugano main SBB station (and possibly other destinations, though I only used it for the station). There’s also a wide variety of restaurants and shops just steps from the hotel.
Despite its compact size, the hotel has a great little gym, and my room — which faced the funicular — was surprisingly quiet. I slept like a baby! If you're a light sleeper, the hotel thoughtfully provides earplugs and a welcome chocolate in the room.
A really nice touch: I received the Ticino Ticket by email on the day of arrival, giving me free access to most public transportation and discounts at various attractions.
But what truly made my stay exceptional was the incredibly friendly and helpful staff at the front desk. Thank you all for your kindness, thoughtful touches, and excellent recommendations — you made my visit even more memorable!
Breakfast is typical Swiss. It's not a complaint, just a note for other travellers :) Expect cheese, cold cuts, croissants, bread, good choice of fruits and yogurts.
Anna S — Google review
（Google による翻訳）5階の部屋は、午後11時30分まで運行しているケーブルカーの影響でかなり騒がしかったです。他の部屋はもっと静かだと思いますが、騒音は問題になることもあります。部屋は小さめでしたがモダンで、ベッドはとても快適でした。朝食は美味しく、種類も豊富でした。スタッフは親切でした。一番の魅力は、間違いなく中心部という立地です。価格に見合った価値はありますが、寝つきが悪い方は他のホテルをお勧めします。
（原文）
My room on the fifth floor was quite noisy due to the funicular railway that runs until 11:30pm. I believe other rooms are quieter, but the noise can be a problem. The room was small but modern, and the bed was quite comfortable. The breakfast was good and varied. The staff were friendly. The best thing is definitely the central location. Good value for money, but I would go elsewhere if you are a light sleeper.
（Google による翻訳）アッケレロ ホテルは私の第二の家です♥️
ケーブルカーはホテルのすぐ隣にありますが、全く不便ではありません。眠りが浅い方には耳栓も用意されています。
中心部に位置し、少し古さはありますが、とても手入れが行き届いていて清潔です。
ベッドはとても快適で、部屋は広々としています。
朝食ビュッフェは素晴らしく、種類も豊富です。
スタッフはとても親切で丁寧、そしてプロフェッショナルです。
また来るのが待ちきれません。これで4回目になります♥️
（原文）
L’hotel Acquerello è la mia seconda casa♥️
Nonostante la funicolare sia accanto alla struttura non dà fastidio. Inoltre, l’hotel fornisce anche i tappi per le orecchie nel caso si abbia un sonno leggerissimo.
Centralissimo: è datato, per alcuni versi, ma curatissimo e pulitissimo
Il letto è comodissimo e la camera è ampia
La colazione a buffet è super ottima ed abbondantissima
Il personale è molto disponibile, cortese e professionale
Non vedo l’ora di ritornarci: sarà la quarta volta♥️
（Google による翻訳）チェックイン時に温かく迎えてくれます。部屋は素敵で清潔で、ミニ冷蔵庫とテレビが備わっています。鉄道駅からケーブルカーでわずか数分でアクセスでき、そこから歴史的中心部全体を問題なく歩いて回れるため、ロケーションは素晴らしいです。本当に快適です。到着時に彼らがくれたティチーノのチケットを使って、市内の最周辺エリアに到着するまで市バスに無料で乗りました。このホテルを強くお勧めします。
（原文）
Calorosa accoglienza al momento del check in. Le stanze sono belle e pulite con mini frigo e tv. La posizione è favolosa perché ci arrivi in pochissimi minuti con la funicolare dalla stazione dei treni e da lì a piedi giri tutto il centro storico senza problemi. È veramente comodo. Con il Ticino Ticket che ci hanno dato al momento dell’arrivo abbiamo girato gratuitamente con gli autobus cittadini fino a raggiungere le zone più periferiche della città. Consigliamo vivamente questo hotel.
（Google による翻訳）ルガーノ中心部の鉄道駅まで行くのに便利なケーブルカーのすぐそばに位置するホテルです。客室は防音対策が行き届いており、ミニバーとエスプレッソマシンを完備しています。清潔感と整頓された空間は大変整っており、朝食ルームは1階にあり、様々な種類の軽食とスイーツをご用意しています。
長年の常連客ですが、経営陣の丁寧な対応と親切さは常に素晴らしいと感じています。
（原文）
Hotel ubicato a fianco della comoda funicolare che porta alla stazione dei treni in pieno centro a Lugano, le camere sono ben insonorizzate complete di frigo bar ,macchina espresso.Pulizia e ordine molto curata, al 1 piano si trova la sala colazione con diverse scelte salate e dolci.
Sono cliente da tempo e posso dire che cortesia e disponibilità della gestione sono sempre otiima.
（Google による翻訳）市内観光や公共交通機関での移動に大変便利な立地のホテルです。近くにはレストランなどがたくさんあります。客室もホテル全体もとても清潔でした。朝食も種類が豊富でした。スタッフはフレンドリーで親切でした。到着した時、チェックインを担当してくれた女性が翌日が母の特別な誕生日だと気づいて、お祝いの言葉をくれました。部屋には母のためにプロセッコのボトルが素敵なメッセージとともに置いてありました。またぜひ泊まりたいですし、他の人にもお勧めしたいと思います。
（原文）
Very conveniently situated hotel for exploring the city and public transport links to other parts. There are many restaurants etc., nearby. Hotel room and hotel in general was very clean. Breakfast had a good variety. Staff are friendly and helpful. When we first arrived the lady checking us in noticed it was my mom’s special birthday the following day and wisher her a happy birthday. A bottle of Prosecco was left for her in the room with a nice note. Would happily stay here again and recommend it to others.
（Google による翻訳）ルガーノ駅から下りてくるケーブルカーの谷駅のすぐ隣にホテルがあります。スタッフはとてもフレンドリーです。部屋は清潔ですが、少し古さを感じます。朝食ビュッフェは種類が豊富で、一日の始まりに最適です。またぜひ利用したいと思います。
（原文）
Das Hotel liegt gleich bei der Talstation der Bahn, wenn man vom Bahnhof Lugano runterfährt. Sehr freundliches Personal. Die Zimmer sind sauber aber etwas älterer Art. Das Frühstücksbuffet bietet eine gute Auswahl und lässt den Tag gut starten. Wir werden gerne wiederkommen.
（Google による翻訳）非常に便利な立地です。スタッフはフレンドリーです。
良い点はこれだけです。夜は電車の音とヒートポンプの音が聞こえます。部屋は古くてみすぼらしく、カビ臭さが漂っています。
他のホテルを探した方がいいでしょう。
（原文）
Sehr zentral gelegen. Das Personal ist freundlich.
Das wars auch schon mit dem positiven. Nachts hört man die Züge und die Wärmepumpe. Die Zimmer sind alt und ranzig und es richt muffig.
Lieber etwas anderes suchen.
Piazza Cioccaro 9, 6900 Lugano, スイス•
ホテル
ホテルナッサガルニは、素晴らしい湖の景色、受付エリア、快適な客室をいくつか提供しています。バルコニー付きの部屋もあります。ルガーノの中心に位置しており、この美しいスイスの地域を探索するための便利な拠点を求める訪問者にとって理想的な選択です。
（Google による翻訳）7月に2日間滞在しましたが、とても良い経験になりました。バルコニーからの眺めは素晴らしく、このホテルの最大の利点はその立地です。市内中心部に位置し、主要な場所へのアクセスも良好です。
スタッフはとても親切で丁寧で、朝食も美味しかったです。全体的に、ホテルと滞在の両方を心から満喫できました。
ハイライト：
• 市内中心部の素晴らしいロケーション
• バルコニーからの素晴らしい眺め（ご予約前にこのオプションをご確認ください）
• 丁寧でフレンドリーなスタッフ
• 美味しい朝食
（原文）
We stayed in July for 2 days, and it was a very good experience. The view from the balcony was excellent, and the main advantage of this hotel is its location—it’s right in the city center, making it easily accessible to all major places.
The staff members were very nice and polite, and the breakfast was good. Overall, we truly enjoyed both the place and our stay.
Highlights:
• Great location in the city center
• Excellent balcony view (Check this option before booking)
• Polite and friendly staff
• Good breakfast
Nandakumar S — Google review
（Google による翻訳）ホテルのロケーションはまさに絶景でした。朝日が優しく顔に触れる中目覚め、朝日を浴びながら湖畔を散歩するのは至福のひとときでした。サービスも素晴らしく、フロントのスタッフは観光スポットについて的確なアドバイスをくれました。総じて、本当に思い出に残る滞在となりました。
（原文）
The hotel was in an absolutely stunning location. It was wonderful to wake up with the sunrise gently touching our faces and to step straight out into the morning sun for a walk along the lake. The service was excellent as well, and the reception gave us great advice on places to visit. Overall, a truly memorable stay.
（Google による翻訳）こぢんまりとした、やや古めかしいホテルです。しかし、すべてがとても親切で清潔です。遊歩道沿いの立地と湖の景色を望む客室が最大の魅力です。ただし、窓の防音対策が不十分で、交通騒音が聞こえにくいです。駐車場は予約制です（私たちは近くの駐車場を利用しました）。コンチネンタルブレックファーストは量こそ少ないものの、十分な内容で、美味しいコーヒーも付いていました。
（原文）
Kleines, etwas in die Jahre gekommene Hotel. Aber alles sehr freundlich und sauber. Der Trumpf ist die Lage direkt an der Promenade und die Zimmer mit Seeblick. Allerdings sind die Fenster nicht ausreichend gegen den Verkehrslärm gedämmt. Parkplatz muss reserviert werden (wir mussten ausweichen ins nahe Parkhaus). Das continentale Frühstück ist klein aber ausreichend mit gutem Kaffee.
（Google による翻訳）⭐ アラビア語 (العربية):
このホテルは失礼で不公平で、非常に古く、まるで廃屋から持ってきたかのような家具が並んでいます。Booking.comでは無料と記載されているにもかかわらず、駐車場は30CHFもかかります。車の鍵も受付で預かってくれるのですが！4人で2部屋予約しましたが、1部屋は朝食付き、もう1部屋は朝食なしでした。朝食を取ったのは1人だけでした。チェックアウト時に、朝食を取った方の部屋番号を聞かれましたが、間違った部屋番号を言ってしまったため、20CHFも追加で請求されました！本当に最悪な経験でした。絶対にこのホテルをおすすめしません。
⸻
⭐ 英語 (العربية):
このホテルは失礼で不公平で、非常に古く、まるで廃屋から持ってきたかのような家具が並んでいます。Booking.comでは無料と記載されているにもかかわらず、駐車場は30CHFもかかります。車の鍵も受付で預かってくれるのですが、これは非常に不便です。4人で2部屋予約しましたが、1部屋は朝食付き、もう1部屋は朝食なしでした。朝食を食べに行ったのは私たちのうち1人だけでしたが、チェックアウト時に朝食をとった方の部屋番号を聞かれました。間違えて間違った部屋番号を伝えてしまい、20CHFの追加料金を請求されました。本当に最悪な経験でした。このホテルは絶対におすすめしません。
⸻
⭐ ドイツ語：
このホテルは、家具が粗末で、不公平で、非常に高く、部屋が散らかっています。この駐車場は30CHFで、Booking.comのサイトで予約できます。他にも選択肢があります。駐車場とレセプションに問題がある場合は、実用的ではありません。お客様の私物用の部屋をご用意しておりますので、お食事やお飲み物をゆっくりお召し上がりいただけます。チェックアウト後の荷物の受け取りについては、部屋番号をお伝えください。高額な報酬をお支払いしますが、さらに20スイスフランをお支払いいただくことになります。ご心配は無用です。
（原文）
⭐ Arabic (العربية):
هذا الفندق غير محترم، غير عادل، قديم جدًا واثاثه يشبه أثاث المنازل المهجورة. إضافة إلى أن قيمة المواقف 30 CHF بينما كتب في موقع بوكنق أنها مجانية. كما أنهم يحتفظون بمفتاح المركبة في الاستقبال! قمنا بحجز غرفتين لأربعة أشخاص، إحداهما مع إفطار والأخرى دون إفطار، ولم يذهب إلا شخص واحد منا للإفطار. عند تسجيل الخروج تم سؤالنا عن رقم غرفة الشخص الذي ذهب للإفطار، وأخطأنا برقم الغرفة، فألزمونا بدفع 20 CHF إضافية! تجربة سيئة جدًا ولا أنصح بهذا الفندق إطلاقًا.
⸻
⭐ English (الإنجليزية):
This hotel is disrespectful, unfair, and very old, with furniture that looks like it came from abandoned houses. Parking costs 30 CHF, even though Booking.com stated it was free. They also keep your car key at the reception, which is very inconvenient. We booked two rooms for four people, one with breakfast and the other without. Only one of us went for breakfast, but during checkout, they asked for the room number of the person who had breakfast. We mistakenly gave the wrong room number, and they forced us to pay an extra 20 CHF! Very bad experience, and I strongly do not recommend this hotel.
⸻
⭐ Deutsch (الألمانية):
Dieses Hotel ist respektlos, unfair und sehr alt, mit Möbeln, die wie aus verlassenen Häusern wirken. Das Parken kostet 30 CHF, obwohl auf Booking.com stand, dass es kostenlos sei. Außerdem behalten sie den Autoschlüssel an der Rezeption, was sehr unpraktisch ist. Wir haben zwei Zimmer für vier Personen gebucht, eines mit Frühstück und eines ohne. Nur einer von uns ging zum Frühstück, aber beim Check-out wurden wir nach der Zimmernummer gefragt. Wir gaben versehentlich die falsche Nummer an und mussten deshalb 20 CHF zusätzlich bezahlen! Sehr schlechte Erfahrung, absolut nicht zu empfehlen.
（Google による翻訳）このホテルの一番の魅力は、立地です。街の中心部にあり、湖に面しています。
ただ、部屋が少し古く、湖の景色が見えなかったため、値段が割高だと感じました。アメニティはいくつか含まれていましたが、全てが無料というわけではありませんでした。アメニティリストが入ったフォルダーがあり、水は無料と書いてありましたが、尋ねると受付の人に冷蔵庫にある水を購入する必要があると言われました。
スタッフはとても親切で温かく迎えてくれました。
（原文）
The best thing about this hotel is the location. It's right in the center and facing the lake.
Although, we felt like the price wasn't fair comparing to the room we had because it was kind of old and we didn't have the view to the lake. It has some amenities included, but they aren't truthful about all of them. There's a list of all amenities in a folder that implying that water is free, when we asked, the receptionist told us we'd have to buy it from the fridge at the reception.
The staff was very welcoming and kind to us, though.
（Google による翻訳）デイビッド（昼間）とイヴァーノ（夜）に温かく迎えていただき、大変嬉しく思いました。彼らの接客サービスは申し分なく、とても居心地が良かったです。立地はあらゆる場所の中心です。3階のテラスルームからは、ルガーノ湖の素晴らしい景色を眺めることができます。家具とバスルームは古めかしいですが、私たちのニーズには十分でした。部屋に冷蔵庫とエアコンがあったのはありがたかったです。朝食はコンチネンタルブレックファーストで、私たちには十分でした。このホテルを自信を持ってお勧めします。またぜひ利用したいと思っています。
（原文）
We had the pleasure to be welcomed by David (day) and Ivano (evening). Their customer service is impeccable and very inviting. The location is central to everything. The third floor terrace room has an astonishing view toward lake Lugano. Furniture and bathroom are dated but serviced our needs. We appreciated having a refrigerator and AC in the room. Breakfast is continental and was ok for us. We definitely recommend this hotel and hope to be back.
（Google による翻訳）少し古めかしく、アンティーク家具が置かれていますが、立地と景色は素晴らしいです。B＆Bの予約も可能です。朝食はヨーロッパでは標準的なもので、お部屋に持ち込むこともできます。朝食の終了時間が少し早いことに気づきました。また、フロントへはエレベーター以外アクセスできません。エレベーターは非常に小さく、荷物を持った最大2名までしか乗れません。
（原文）
Biraz eski moda ve eski eşyalar ile döşenmiş ama lokasyonu ve manzarası müthiş. Oda kahvaltı olarak hizmet almak mümkün . Kahvaltı Avrupa için standart , odalara getir götür mümkün. Dikkatimi çeken kahvaltı biraz erken bitiyor. Bir de asansör dışında resepsiyona erişim yok. Asansör çok küçük. Bavullar ile binilecekse maksimum 2 kişi alıyor
（Google による翻訳）古い建物ですが、魅力があります。
18人の女性グループで1泊しました。とても満足しました。部屋は広々としていて清潔で、立地も最高でした。朝食もまずまずでした。チェックインも簡単でした。コンシェルジュも親切でした。また半泊でぜひ泊まりたいです。
（原文）
Es ist ein älteres Haus aber mit Scharm.
Haben 1 Nacht mit Gruppe von 18 Frauen übernachtet. Wir waren sehr zufrieden. Grossr Zimmer grosses sauberes Bad. Super Lage. Frühstück ok. Cheking unkompliziert. Nette Consierge. Würde für 1/2 Nächte sofort wieder kommen
Via Nassa 60, 6900 Lugano, スイス•
ホテル
グランドホテルカンピオーネは、メンドリジオカジノから車で短時間の距離にある、セレッシオ湖の岸辺に位置する洗練されたホテルです。現代的でエアコン完備の客室には、ミニバー、薄型テレビ、金庫が備わっています。ゲストはスパ施設を楽しんだり、ホテルのレストランで食事をしたりできます。スタイリッシュな装飾が生み出すシックで洗練された雰囲気は、どんな滞在にもエレガントなタッチを加えます。気配りの行き届いたスタッフは、ゲストが快適で楽しい体験をできるように尽力しています。
（Google による翻訳）私たちのグループはここに数泊滞在しましたが、本当に離れるのが辛かったです。本当に素敵な場所でした！ホテル自体は少し小さめに見えますが、客室はとても広々としていて、美しくデザインされ、自然光がたっぷりと差し込み、居心地の良い空間でした。スタッフは皆親切で、いつも笑顔で迎えてくれ、そのおもてなしと優しさに心から感謝しています。また、ご希望の時間にドリンクを無料で提供してくれたり、ホテルのレストランでのディナーが割引になったりといった心遣いにも大変満足しました。夕食は最高に美味しかったです。
（原文）
Our group stayed here for a couple of nights and it was really hard to leave — we loved the place! While the hotel itself looks a bit on the smaller side, the rooms were very spacious, beautifully designed, and full of natural light, giving a very inviting feel. The staff were welcoming, always smiling, and we truly appreciated their hospitality and kindness. We also enjoyed the thoughtful touches like complimentary drinks at a time of our choice and a discount for dinner at the hotel restaurant — which turned out to be absolutely delicious.
Abdullah M — Google review
（Google による翻訳）ウェルネスホテルでの滞在はまさに素晴らしく、まさにウェルビーイングのオアシスでした！昨晩到着した際には温かいおもてなしを受け、滞在中はスタッフの方々が大変親切で、とてもフレンドリーに接してくれました。
お部屋は広くて快適で、ダブルベッドとラウンジチェアが2脚ありました。バスルームもスタイリッシュで広々とした空間でした。
ルガーノ湖の息を呑むほど美しい景色が、ホテルに特別な雰囲気を与えています。料理も素晴らしく、どれも美味しく、新鮮で、丁寧に調理されていました。
もう一つのハイライトは、スタイリッシュで手入れの行き届いたスパエリア。リラックスしてくつろぐことができました。ここでは、心身ともにリフレッシュし、心身ともにリフレッシュすることができました。
心底リラックスできたので、もうすぐまた訪れたいと心待ちにしています。本当におすすめです！
（原文）
Unser Aufenthalt im Wellnesshotel war einfach fantastisch, eine wahre Wohlfühloase! Schon beim Betreten gestern Abend wurden wir herzlich empfangen, und das Personal war während des gesamten Aufenthalts ausgesprochen aufmerksam, hilfsbereit und sehr freundlich.
Das Zimmer war gross und sehr gemütlich, mit dem Doppelbett und den zwei Wohnzimmersitzen, das Bad ist auch stilvoll eingerichtet und mit viel Platz.
Der Ausblick auf den Luganersee ist atemberaubend und verleiht dem Hotel eine ganz besondere Atmosphäre. Auch kulinarisch wurden wir verwöhnt: Das Essen war äußerst lecker, frisch und liebevoll zubereitet.
Ein weiteres Highlight war der stilsvolle und gepflegte Spa-Bereich, der zum Entspannen und Verweilen einlädt. Hier konnten wir vollkommen abschalten und neue Energie tanken.
Wir haben uns rundum wohlgefühlt und freuen uns schon jetzt darauf, sehr bald wiederzukommen. Absolut empfehlenswert!
（Google による翻訳）ホテルではとても快適に過ごせました。温かいおもてなしと、常に丁寧で優れたサービスを受けられました。客室は広々としており、設備も整っています。レストランの料理も素晴らしかったです。
スパエリアは美しく、サウナ、スチームバス、小さなプールが備わっています。このエリアは貸切で利用できるので、2～4名様での利用に最適です。サウナの音楽は少し大きすぎると感じましたが（スタッフには伝えませんでしたが、そうでなければすぐに対応してくれたでしょう）。
ホテルの立地は素晴らしく、上層階の客室からは湖と、通りの斜め向かいにあるルガーノの素晴らしい景色を眺めることができます。しかし、街自体にはあまり活気がなく、多くのレストランは閉まっており、一部の建物は閑散としているか、少なくともそう見えました。ホテルのすぐ隣には巨大なカジノがありますが、私たちは利用しませんでした。
ルガーノ行きのバスは約1時間ごとに運行しており、停留所はホテルのすぐ前です。ルガーノ行きの船もご利用いただけます。フェリー乗り場はホテルから約7分です。
素晴らしいご滞在をありがとうございました。
（原文）
Wir haben uns im Hotel sehr wohl gefühlt. Schon der Empfang war sehr herzlich und der Service immer zuvorkommend und sehr kompetent. Die Zimmer sind großzügig und sehrgut eingerichtet. Das Essen im Restaurant war hervorragend.
Der Spabereich ist schön, mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem kleinem Pool ausgestattet, dadurch das dieser Bereich zur exklusiven Nutzung gebucht werden kann, ist er für 2-4 Personen gut geeignet. Die Musik in der Sauna empfanden wir als etwas zu laut (wir hatten das allerdings nicht beim Personal angesprochen, sonst hätte man das sicherlich sofort umgesetzt).
Die Lage des Hotels ist schön, man hat von den oberen Zimmern eine herrliche Aussicht auf den See und das schräg gegenüber liegende Lugano. Im Ort selbst ist allerdings nicht (mehr) viel los, viele Restaurants hatten geschlossen, einige Häuser sind verlassen oder wirken zumindest so. Ist gibt ein riesiges Casino direkt neben dem Hotel welches wir jedoch nicht besucht haben.
Nach Lugano fährt etwa stündlich ein Bus, die Haltestelle ist direkt vor dem Hotel, es gibt auch Möglichkeit mit dem Schiff nach Lugano zu fahren, der Fähranleger befindet sich etwa 7 Minuten vom Hotel entfernt.
Vielen Dank noch einmal für den wunderschönen Aufenthalt bei Ihnen
（Google による翻訳）グランド ホテル カンピオーネは、最初から好印象を受けました。エレガントでありながら威圧的ではなく、考え抜かれた空間と落ち着いた雰囲気が漂っています。
客室は清潔で設備も整っており、快適でした。湖の美しい景色と細部への配慮が行き届いていました。
スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、どんなリクエストにも笑顔で応えてくれました。
朝食は素晴らしく、種類も豊富で新鮮な食材が使われており、明るいダイニングルームでした。
レストランは一流ですが、値段は高めです。その価値は十分にあります。
カンピオーネとその周辺地域を気軽に散策したい方に最適なロケーションです。
総じて、快適で、快適に過ごせ、管理も行き届いていました。
（原文）
Il Grand Hotel Campione dà una buona impressione fin da subito: elegante senza essere esagerato, con spazi curati e un’atmosfera tranquilla.
La camera era pulita, ben arredata e comoda, con una vista piacevole sul lago e attenzione ai piccoli dettagli.
Il personale è stato gentile e professionale, sempre pronto a rispondere alle richieste senza perdere il sorriso.
La colazione è valida: scelta giusta, prodotti freschi e sala luminosa.
Il ristorante é veramente top anche se costoso lì vale tutti.
La posizione è perfetta se vuoi rilassarti ma anche muoverti facilmente tra Campione e le zone vicine.
Nel complesso un soggiorno piacevole, confortevole e ben gestito.
（Google による翻訳）このホテルはあらゆる面で素晴らしいです。客室は快適で清潔、立地も完璧です。レセプションのスタッフは非常に親切でフレンドリーで、いつも笑顔でゲストを迎えてくれます。特にロベルトさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼はプロ意識と親切さで、私の滞在を快適なものにするために、期待以上の働きをしてくれました。本当に素晴らしいサービスでした。このホテルを強くお勧めします。また必ず戻ってきます。🙏
（原文）
The hotel is excellent in every way. The rooms are comfortable and clean, and the location is perfect. The reception staff are extremely helpful and friendly, always welcoming guests with a smile. I would especially like to mention Roberto, who went above and beyond to make my stay enjoyable with his professionalism and kindness. Truly outstanding service – I highly recommend this hotel and will definitely come back again. 🙏
（Google による翻訳）アナスタシーとマウロの素晴らしいサービスと親切な対応に感謝いたします。ホテルで一番素敵な部屋を用意していただき、完璧なおもてなしと笑顔で迎えていただきました。お二人は単なる評価ではなく、あらゆる敬意を払うに値します。駐車場から荷物の取り扱いまで、ホテルのサービスは格別でした。また、セネガル人の男性（お名前は伏せます）にも感謝いたします。とても親切で、有能な方でした。弟のマルワン・アル・カトビより
（原文）
Vorrei ringraziare Anastasie e Mauro per l'eccellente servizio e la gentilezza dimostrata. Mi hanno riservato la camera più bella dell'hotel, con un'accoglienza impeccabile e un sorriso impeccabile. Meritano più di una semplice valutazione: meritano tutto il rispetto. Il servizio dell'hotel è stato eccezionale, dal parcheggio alla gestione dei bagagli. Vorrei anche ringraziare il signore senegalese (di cui non farò il nome), un uomo molto disponibile ed efficiente. Vostro fratello, Marwan Al-Katbi
（Google による翻訳）高級ホテルでもなければ、5つ星ホテルでもありません。このホテルは閉鎖して改装すべきです。どうしてこんなに多くの人が良いレビューを残せるのか、理解に苦しみます。
壁にはカビ、天井にはトコジラミ、朝食はまずい、スタッフは完全に手抜き。しかも、これだけの料金なのに…
たとえ可愛くて面白い犬がいても、評価は変わりません。
絶対にここに泊まらないことをお勧めします！
（原文）
Kein Grand Hotel, kein 5-Sterne-Hotel. Dieses Hotel gehört geschlossen und saniert. Mir ist es schleierhaft, wie hier so viele Menschen eine gute Bewertung hinterlassen können.
Schimmel an den Wänden, Bettwanzen in den Decken, minderwertiges Frühstück und völlig überfordertes Personal. Und das für so viel Geld…
An der Bewertung ändert auch ein süßer und witzig frisierter Hund nichts.
Wir raten absolut ab!
（Google による翻訳）ホテルは川に面しており、客室は広々としていて、景色も美しいです。受付の対応も素晴らしく、ホスピタリティも抜群でした。アナストシアさんは温かく迎えてくれ、素晴らしい仕事をしてくれました。
リラさんは本当に素敵な女性で、とても親切で、温かい雰囲気でサポートしてくれました。
お二人とも本当に親切にしていただきました。👏
湖の景色が見える部屋にアップグレードしていただき、無料のドリンクとケーキもいただきました🍰。これもとても嬉しかったです。
（原文）
القندق مطل على نهر و الغرف واسعة و الاطلالة جميلة
و الاستقبال رائع مع ضيافة
- Anastsia was welcoming me and did a great job.
- Lila ليلى was a super nice lady and she was very kind and supportive with a beautiful attitude.
Both were really kind to me. 👏
They gave me an upgrade room with lake view as well as welcoming drinks and cakes 🍰 which was great too.
Via Matteo da Campione, 2, 22061 Campione d'Italia CO, イタリア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ホテル
ルガーノに位置するビガットホテル＆レストランは、清潔で快適な客室を備えた居心地の良い温かい雰囲気を提供しています。ホテルには屋外プール、庭園、湖の素晴らしい景色を望むテラスがあります。ゲストは、専用駐車場と無料WiFiの便利さを楽しむことができます。館内のレストランでは素晴らしい食事が提供され、バーではリラックスのための地元の飲み物が楽しめます。さらに、訪問者はモンテ・サン・サルヴァトーレやルガーノ美術館などの近くの観光名所を探索できます。
（Google による翻訳）そこへ向かう途中の一泊宿泊としてこのホテルを予約しましたが、本当に素晴らしい驚きでした。まさに宝石のようなホテルでした！ルガーノの高台に位置し、湖と街の息を呑むような景色を一望できます。部屋はスタイリッシュな家具でまとめられ、とても素敵で広々としており、ベッドは素晴らしく、エアコンも効いていました。
テラスでの朝食は最高で、美しい景色、湖、そして街を見渡すことができました。朝食ビュッフェは種類が豊富で、自家菜園で採れた特製料理、種類豊富なパンやチーズ、野菜料理、スイーツなど、まさに贅沢なビュッフェです。これまで様々な朝食ビュッフェを見て、味わってきましたが、ここはまさに別格です。
残念ながら、火曜日は定休日でレストランが閉まっていたため、夕食はとりませんでした。
このホテルはユニークで素晴らしい体験でした（ホテルの理念も参考に。ウェブサイトをご覧ください）。来年は丸々一週間滞在する予定です。今から楽しみです😊
（原文）
We hadden dit hotel geboekt als 1 overnachting onderweg: wat was het een prachtige verassing, een echt pareltje!! Super mooi gelegen boven Lugano met geweldig uitzicht op het meer en de stad. De kamer was strak ingericht, erg mooi en ruim met prima bedden en een goede airco.
Het ontbijt op het terras is geweldig met uitzicht over de mooie omgeving het meer en de stad. De keuze van het ontbijtbuffet is erg groot met veel bijzondere gerechten uit eigen tuin, veel soorten brood en kaas, groentegerechten, zoetigheden, kortom een buffet om van te smullen. We hebben al heel veel ontbijtbuffetten gezien en geproefd maar deze is een categorie apart.
Het diner hebben we helaas niet gehad omdat dinsdag rustdag is en het restaurant gesloten is.
Dit was hotel was een bijzondere en heel mooie ervaring, (ook gezien hun filosofie, zie hun website), daarom gaan we er volgend jaar een hele week genieten. Ik verheug me nu reeds 😊
Riet W — Google review
（Google による翻訳）Bigatt ホテル＆レストランに滞在することができ、まさに完璧な体験でした！
客室は広々としており、清潔で、信じられないほど快適で、一日の終わりにリラックスするのに最適です。レセプションは非常に親切で、フレンドリーなスタッフがいつでもアドバイスを提供し、ゲストをくつろがせてくれます。
Bigatt レストランは、まさに美食の体験ができる場所です。ワインリストには幅広い種類のワインが揃っており、どのコースにもぴったりです。メニューは、ジューシーな肉料理、風味豊かなヴィーガン料理、新鮮なサラダ、地元産の熟成肉やチーズの盛り合わせ、職人が丁寧に仕上げたパスタなど、多岐にわたります。毎日異なるスペシャルメニューが用意され、常に新鮮で高品質な食材を使用しています。好みや食事制限に関わらず、美味しいものが好きな方にとって理想的な場所です。
そして…素晴らしい景色！窓やテラスからは、息を呑むような周囲の山々の景色を一望できます。このパノラマビューだけでも、訪れる価値があります。
一度の体験で質、温かさ、美しさを求める方には、このホテルを強くお勧めします。
（原文）
Ho avuto il piacere di soggiornare al Bigatt Hotel & Restaurant e l’esperienza è stata semplicemente perfetta!
Le camere sono spaziose, pulitissime e incredibilmente comode, ideali per rilassarsi dopo una giornata fuori. La reception è estremamente accogliente, con personale gentile e sempre disponibile a dare consigli e a far sentire gli ospiti come a casa.
Il ristorante del Bigatt è un’esperienza gastronomica completa. La carta offre vini di tutti i tipi, perfetti per accompagnare ogni portata. Il menù varia tra piatti di carne succulenti, opzioni vegane ricche di gusto, fresche insalate, selezioni di salumi e formaggi locali, pasta fatta con maestria e molto altro. Ogni giorno ci sono proposte del giorno diverse, sempre preparate con ingredienti freschi e di alta qualità. È il posto ideale per chi ama mangiare bene, qualunque siano i propri gusti o esigenze alimentari.
E poi… la vista! Dalle finestre e dalla terrazza si gode di uno spettacolo mozzafiato sulle montagne circostanti: un panorama che vale da solo il viaggio.
Consiglio vivamente questo hotel a chi cerca qualità, calore e bellezza in un’unica esperienza.
（Google による翻訳）友人とここでランチをいただきましたが、新鮮な食材と周囲の静けさに感動しました。敷地内に小さな菜園があるので、まさに農場直送の食材を使った料理が並んでいます。お店のおすすめワインも美味しくいただきました（数日後にまた買いに行きました）。また来たいと思っています！
（原文）
I had lunch here with a friend and was impressed with the freshness of the food and the serenity of the surroundings. There is a small vegetable garden on site, so some of the plates are truly farm to table. I enjoyed their recommended wine (and came back to buy a bottle a few days later). I plan to come back again!
（Google による翻訳）Bigattでの忘れられない滞在でした！🌟
ホテルはまさに壮麗で、センス良く装飾され、リラックスできる雰囲気が漂っています。プールは素晴らしく、くつろぐのに最適です。
スタッフは素晴らしく、とても親切で、いつも笑顔で、細やかな気配りがあり、本当に親身になってくれます。レストランも素晴らしく、庭の食材を活かした洗練された料理を提供しています。
グルテン不耐症の私にとって、スタッフの細やかな配慮と気配りには特に感謝しています。美味しく、安全で、体に良い料理を提供してくれるよう、細心の注意を払ってくれました。おかげで、安心して滞在を満喫することができました。
スタッフの皆様に心から感謝いたします。このホテルを自信を持ってお勧めします。また必ず訪れたいと思います🤗
（原文）
Un séjour inoubliable au Bigatt ! 🌟
L’hôtel est absolument magnifique, décoré avec goût et offrant une atmosphère reposante. La piscine est splendide, parfaite pour se détendre.
Le personnel est exceptionnel : d’une gentillesse rare, toujours souriant, attentif et véritablement aux petits soins. Le restaurant est excellent, avec une cuisine raffinée qui met en valeur les produits du jardin.
Étant intolérante au gluten, j’ai particulièrement apprécié le sérieux et l’attention de l’équipe qui a pris soin de me proposer des plats adaptés, délicieux et totalement sûrs pour moi. Cela m’a permis de profiter pleinement de mon séjour en toute sérénité.
Un immense merci à toute l’équipe – je recommande cet hôtel les yeux fermés et j’y reviendrai sans hésiter 🤗
（Google による翻訳）私たちはBigattに2泊し、2回夕食をとりましたが、とても快適に過ごせました。機能的な部屋、非常に美しい施設、非常にフレンドリーで丁寧なスタッフ、そして夕食は独創的で非常に美味しく、値段も手頃でした。ルガーノとティチーノの素晴らしい景色を望むテラス。朝食は非常に豊富で質が高かったです。戻ってきます。
（原文）
Wir waren zwei Nächte mit zwei Abendessen im Bigatt und haben uns sehr wohl gefühlt. Funktionales Zimmer, ausserordentlich schönes Anwesen, sehr freundliches und aufmerksames Personal und das Abendessen phantasievoll, sehr lecker mit fairem Preisniveau. Die Terrasse mit herrlichem Blick auf Lugano und ins Tessin. Das Frühstück ausgesprochen reichhaltig und von hoher Qualität. Wir kommen wieder.
（Google による翻訳）静かな環境、清潔な部屋、美しい景色、美味しい食事、そして素晴らしいプールをお探しなら、ビガットホテルはぜひ訪れてみてください。素晴らしい体験ができたので、また必ず戻ってきます！
朝食ビュッフェには、パン、ペストリー、卵、チーズ、肉、フルーツ、シリアル、ヨーグルト、淹れたてのコーヒーなどが豊富に揃っていました。ホテル裏の山を登る間、お腹いっぱいで過ごすことができました。夕食も美味しかったです！
ご注意：公共交通機関をご利用の場合は、事前にバスの時刻表をご確認ください。434番のバスは1時間に1本しか運行していない日もあります。滞在中にご利用いただけるプールタオルはご用意しております。客室にはコンディショナーがありませんでした（私にとっては問題ありませんでしたが、念のためお知らせいたします）。
（原文）
If you are looking for a tranquil environment, clean room, beautiful scenery, delicious food, and a stunning pool, you must visit Bigatt Hotel. We have an excellent experience and will be returning!
The breakfast buffet includes bread, pastries, eggs, cheeses, meats, fruit, cereals, yogurt, and fresh coffee. It kept us full for our entire hike up the mountain behind the hotel. Dinner was also delicious!
Things to note- make sure you check the bus schedule ahead of time if you are coming via public transit. Some days the 434 bus only comes once an hour. They do have pool towels for use during the stay. There was not conditioner provided in the rooms (which was fine for me but just a heads up!).
（Google による翻訳）素敵な部屋と素晴らしいスタッフ。朝食はまずまずでした。車で来るなら立地は悪くありません。部屋はとても暑く、エアコンの効きが悪かったようです。ベッドは柔らかすぎました。
（原文）
Nice rooms and great staff. Breakfast was reasonably good. Location is ok if you are arriving by a car. Our room was really hot and air conditioning not seemed powerful enough to cool it down. Beds are too soft for my liking.
（Google による翻訳）ルガーノを訪れる際は、間違いなく私の今の選択肢です。このこぢんまりとしたエレガントなホテルは、ルガーノを見下ろす丘の上にあり、天気が良ければ屋外でドリンクやランチを楽しむことができ、まさに最高の贅沢です。あるいは、ブドウ畑の景色を眺めながら優雅なプールでゆったりと過ごすのも良いでしょう。
（原文）
Certainly my current choice when visiting Lugano both for pleasure or business, this small elegant hotel is nicely positioned on the hill overlooking Lugano, if the weather is nice you have the options to get a drink or lunch outside, a true bonus. In alternative enjoy the pool, quite elegant with the view on the vineyards.
Via Carona 41, 6900 Paradiso, スイス•
空港
ルガーノ空港は、町の西にわずか4km（2.5マイル）に位置し、スイスの目的地への定期便といくつかの季節的なヨーロッパ路線を提供しています。この空港は効率性と小さなサイズで知られており、旅行者はフライトの30分前に到着しても、無料の高速Wi-Fiを提供するバーなどのアメニティを楽しむ時間があります。小さなサイズにもかかわらず、空港はフレンドリーなサービスと清潔な環境を提供しています。
（Google による翻訳）空港は美しいかもしれませんが、これを理解できるのは飛行機愛好家だけです。私が中に入ると、非現実的な静寂が広がっていて、ほとんど不安になりました。そこにはまったく誰もいませんでした。そして、私が「誰もいない」と言うとき、私は実際には「誰もいない」という意味であり、オペレーターも旅行者も、その他の誰もも意味しません。小さいながらも完成度が高く、国際線の定期便にも対応可能
（原文）
Bello come può essere bello un aeroporto, ma questo solo gli appassionati di aerei possono capirlo. Quasi inquietante il silenzio irreale che regnava quando sono entrato: non c'era assolutamente nessuno! E quando dico nessuno intendo proprio nessuno, né operatori né viaggiatori né chiunque altro. Piccolo ma comunque completo, in grado di gestire anche voli di linea internazionali
Andrea J — Google review
（Google による翻訳）これらの飛行機は騒音が大きく、大気を汚染し、迷惑をかけますが、本当に小さな飛行機で飛び回ってみんなに迷惑をかけなければならないのでしょうか?山に登ったり、町から出たりすれば、本当にどこでも汚染しないといけないのね？空を飛ぶ飛行機、宇宙を飛ぶロケット、水上や水中を飛ぶ船、自動車、トラック、オートバイなどなど。
（原文）
Sti aerei inquinano e disturbano, troppo rumore, ma dovete proprio girare con gli aereoplanini e romper le balle a tutti? Andate sopra qualche montagna o fuori dai centri abitati, bisogna proprio inquinare ovunque eh? Aerei nel cielo, razzi nello spazio, barche sull acqua e sotto, auto camion moto e chi piu ne ha piu ne rompa
（Google による翻訳）🇮🇹イタリアーノ
⭐⭐⭐⭐⭐ ルガーノ空港 – 迅速かつモダンで便利なティチーノの理想的な空港
これにより、ルガノの空港は非常に効率的かつ快適になり、ルガノ空港は完璧なものとなります。スピーディなチェックイン、パーソナルなサービス、モダンなラウンジとファミリー向けサービス、ビジネスおよび国際輸送をご提供します。国内的には単独ではありません。ヨーロッパの同僚にとって理想的な拠点です。 Esperienza di viaggio 完璧でシキュラ。スヴィッツェラの航空会社と最新の航空会社を統合し、ヴィアッジオ センプライスとピアチェヴォレのスタジオを開発します。
⸻
🇬🇧英語
⭐⭐⭐⭐⭐ ルガーノ空港 – ティチーノ州で理想的な空港。高速、モダン、そしておもてなし
ルガーノ近郊で、スピード、快適さ、そしてスタイリッシュな空港をお探しですか？ルガーノ空港はまさに理想的な選択肢です。超高速チェックイン、フレンドリーなスタッフ、モダンなラウンジ、そして家族連れ、ビジネス旅行者、そして海外旅行者向けのサービスをご用意しています。国内線だけでなく、ヨーロッパ各地への乗り継ぎにも最適なハブです。完璧で安全、そして効率的な旅行体験を提供します。スイスでモダンで信頼できる空港をお探しの方に強くお勧めします。
⸻
🇩🇪ドイツ語
⭐⭐⭐⭐⭐ ルガーノ空港 – ティチーノ州で理想的な空港。高速、モダン、そしておもてなし
ルガーノ近郊で、効率性と利便性を兼ね備えた空港をお探しなら、ルガーノ空港が最適です。超高速チェックイン、フレンドリーなスタッフ、モダンなラウンジ、そして家族連れ、ビジネス旅行者、そして海外旅行者向けのサービスをご用意しています。国内線だけでなく、ヨーロッパへの理想的なハブ空港です。ファーストクラスで安全、そしてスムーズな旅をお楽しみいただけます。スイスの近代的で信頼できる空港として、強くお勧めします。
⸻
🇫🇷 フランス語
⭐⭐⭐⭐⭐ ルガーノ空港 – ティチーノ州で理想的な空港。迅速、近代的、そして快適
ルガーノ近郊の空港をお探しなら、効率性と快適さを兼ね備えたルガーノ空港が最適です。迅速なチェックイン、スタッフの対応、モダンなラウンジ、そして家族連れ、出張者、そして海外からの旅行者のためのきめ細やかなサービスをご用意しています。ヨーロッパ各地への乗り継ぎに最適なハブ空港です。完璧で安全、そして快適な旅をお楽しみいただけます。スイスの近代的で信頼できる空港として、強くお勧めします。
（原文）
🇮🇹 Italiano
⭐⭐⭐⭐⭐ Lugano Airport – Il tuo aeroporto ideale in Ticino, rapido, moderno e accogliente
Se cerchi un aeroporto vicino a Lugano che unisca efficienza e comfort, il Lugano Airport è la scelta perfetta. Check-in velocissimo, personale super cordiale, lounge moderne e servizi pensati per famiglie, business e viaggiatori internazionali. Non solo voli nazionali: è un hub ideale per collegamenti in tutta Europa. Esperienza di viaggio impeccabile e sicura. Consigliatissimo per chi vuole un aeroporto affidabile e moderno in Svizzera, dove ogni dettaglio è studiato per rendere il viaggio semplice e piacevole.
⸻
🇬🇧 English
⭐⭐⭐⭐⭐ Lugano Airport – Your ideal airport in Ticino, fast, modern, and welcoming
Looking for a convenient airport near Lugano with speed, comfort, and style? Lugano Airport is the perfect choice. Super fast check-in, friendly staff, modern lounges, and services designed for families, business travelers, and international visitors. Not just domestic flights: it’s an ideal hub for connections across Europe. Impeccable, safe, and efficient travel experience. Highly recommended for anyone seeking a modern and reliable airport in Switzerland.
⸻
🇩🇪 Deutsch
⭐⭐⭐⭐⭐ Lugano Airport – Dein idealer Flughafen im Tessin, schnell, modern und einladend
Wer einen nahen Flughafen in Lugano sucht, der Effizienz mit Komfort verbindet, findet im Lugano Airport die perfekte Lösung. Sehr schneller Check-in, freundliches Personal, moderne Lounges und Services für Familien, Geschäftsreisende und internationale Besucher. Nicht nur nationale Flüge: idealer Knotenpunkt für Europa. Ein erstklassiges, sicheres und reibungsloses Reiseerlebnis. Sehr empfehlenswert für einen modernen und zuverlässigen Flughafen in der Schweiz.
⸻
🇫🇷 Français
⭐⭐⭐⭐⭐ Aéroport de Lugano – Votre aéroport idéal au Tessin, rapide, moderne et accueillant
Pour un aéroport proche de Lugano alliant efficacité et confort, l’Aéroport de Lugano est le choix parfait. Enregistrement rapide, personnel chaleureux, lounges modernes et services pensés pour familles, voyageurs d’affaires et visiteurs internationaux. Pas seulement des vols nationaux : un hub idéal pour des connexions dans toute l’Europe. Voyage impeccable, sûr et confortable. Fortement recommandé pour un aéroport fiable et moderne en Suisse.
（Google による翻訳）空港の上空でみんなに迷惑をかける、役に立たない騒音を出す小型飛行機はもうたくさんだ！ガソリンを燃やして無駄に飛び、みんなの体を壊すなんて、全く意味がない！無駄な騒音と無駄な汚染はもうたくさんだ！誰の役にも立たない！邪魔だ！
（原文）
DAVVERO BASTA CON QUESTI PICCOLI INUTILI AEREI RUMOROSI CHE DISTURBANO TUTTI SOPRA IL CIELO DELL AREOPORTO! NON HA SENSO BRUCIAR BENZINA E SVOLAZZARE INUTILMENTE E ROMPER LE SCATOLE A TUTTI! BASTA STOP RUMORI INUTILI E INQUINAMENTI INUTILI! NON SERVE A NESSUNO! DISTURBATE LA GENTE!!!
（Google による翻訳）とても美しい街、公園、湖、お店、自然
（原文）
Очень красивый город.парк.озеро магазинчики природа
（Google による翻訳）親密な空港、とても思いやりのあるスタッフ : フライトの 1 時間半前に到着しましたが、追加料金なしで早めのフライトを提案されました。おいしいコーヒー。手荷物メリーゴーランドを見たとき、おもちゃの空港にいるのかと思いました ;) とてもかわいいです。
（原文）
Камерный аэропорт, очень заботливый персонал: я приехала за 1,5 часа до рейса и мне предложили улететь раньше, без доплат. Вкусный кофе. Когда я увидела ленту для багажа, я подумала, что нахожусь в игрушечном аэропорту;) Очень мило.
（Google による翻訳）距離が短く、処理が迅速な非常に小さな空港 :-) 外のカフェもとても素敵で、ルガノへのフライトが好きです
（原文）
Super kleiner Flughafen mit kurzen Wegen und schneller Abfertigung:-) das Café draußen ist auch sehr nett und ich fliege gerne nach Lugano
（Google による翻訳）世界有数の商業便就航空港。ロンドン・シティ空港へのクロスエア便に加え、イビサ島とマルタ島への全便が乗り入れています。
（原文）
One of the best airport for commercial flights of the world. Crossair flights to London City and interconnection for all flights to Ibiza and Malta.
4.9
(63)
Mentioned on
ホテル
絵のように美しいルガーノ湖からわずか数歩の場所に位置するゲストハウス・カスタニョーラは、16世紀の歴史的なヴィラに収容されており、リラックスした隠れ家を提供しています。モダンで広々としたスイートには、薄型衛星テレビ、ミニバー、ネスプレッソコーヒーメーカー付きの簡易キッチンなどの設備が整っています。バスルームにはヘアドライヤーとフラゴナールのトイレタリーが備えられています。この魅力的なゲストハウスは居心地の良い雰囲気を醸し出し、オーナーのクリスティーナによる温かいおもてなしで知られています。
（Google による翻訳）私たちは長い週末の間そこにいました。クリスティーナはとてもフレンドリーに迎えてくれました。部屋はとても上品に装飾されており、ところで、ゲストハウス内のすべてが非常に上品に配置されています。朝食はとても美味しく、おいしいパンなど、地元の自家製の食材を使ったものでした。そうそう、犬も大歓迎です。お時間をいただきありがとうございました🫶
（原文）
Wir waren ein verlängertes Wochenende dort. Wurden super freundlich von Kristina empfangen. Das Zimmer war sehr geschmackvoll eingerichtet, übrigens ist im Guesthouse alles sehr geschmackvoll arrangiert. Das Frühstück war sehr gut, regionale und selbstgemachte Produkte, wie z.B. das leckere Brot. Ach ja, Hunde sind willkommen. Vielen Dank für die Zeit bei euch 🫶
Günter W — Google review
（Google による翻訳）Guesthouse Castagnolaは、美しいルガノ市にある小さな宝石です。
市内中心部から数分、カスタニョーラの小さな村に位置するベッド & ブレックファーストでは、信じられないほどロマンチックな体験を提供します。
客室はエレガントな内装で、北欧スタイルのミニマルな雰囲気と、この地域の特徴的な建築様式が取り入れられています。ホストは、自分が何をしているのかを知っている素敵な女性です。彼女は素晴らしいパン屋で、朝食には自家製パン、杉のジャム、地元の蜂蜜、クロワッサン、新鮮なフルーツ、健康茶用の地元で収穫されたハーブが豊富に揃っています。
この場所では、ルガーノ湖の近くの素晴らしい散歩や、花の咲く庭園のある素晴らしい邸宅を横切る古い道を楽しめます。
それは、ロマンス、おいしい食事、静かでリラックスした時間の本当の夢です。
クリスティーナ、本当にありがとう、素晴らしい時間を過ごしました、そして必ず戻ってきます❤️💫 強くお勧めします 🙌
（原文）
Guesthouse Castagnola is a small gem in the beautiful city of Lugano.
Nestled in the tiny little village of Castagnola, minutes for the city centre, the Bed & Breakfast offers an incredibly romantic experience.
The rooms are elegantly furnished, minimal with Nordic style and a touch of characteristic architecture of the region. The host is a lovely lady who knows what she is doing. She is an incredible baker and the breakfasts are abundant with homemade bread, cedar jams, local honey, croissants, fresh fruits and locally harvested herbs for healthy teas.
The location offers splendid walks near the lake of Lugano, old roads that cross fabulous mansions with blooming gardens.
It is a true dream of romance, good food, quite and relaxing time.
Thank you so much Kristina, we had a wonderful time and we will surely come back ❤️💫 Highly recommend 🙌
（Google による翻訳）この場所についてはいくら言っても足りません。まず第一に、市内、ハイキングコース、ボートタクシーなどに隣接した信じられないほど美しい場所にあります。ゲストハウス自体は本当に魅力的で素敵です。部屋は広く、魅力的で、信じられないほど自宅にいるような雰囲気があります。バスルームは素晴らしく、クリスティーナはとても歓迎してくれます。彼女は素晴らしい朝食を用意しており、ゲストと交流するのが大好きです。この場所には支払う価値が十分にあり、夫と私は間違いなく再びここに滞在するでしょう。
（原文）
I can not say enough good things about this place. First of all, it is in an incredibly beautiful location next to the city, hiking trails, boat taxi's etc. The guest house itself is absolutely charming and lovely. The rooms are large, inviting, and have an incredibly home like feel to them. Bathrooms are great and Christina is so welcoming. She prepares these amazing breakfasts and loves getting to know her guests. This place is well worth what you pay for, and my husband and I would definitively stay here again.
（Google による翻訳）本当に素晴らしいゲストハウスでした 😍到着日にボスが温かく迎えてくれました。客室は美しく整えられています。
朝食は種類が豊富で本当においしいです（地元の食材と自家製の食材を使用）
（原文）
Einfach ein wundervolles guesthouse 😍wir wurden herzlich von der Chefin am Anreisetag in Empfang genommen . Die Zimmer sind traumhaft schön ausgestattet .
Das Frühstück ist ausgiebig und richtig lecker ( mit regionalen und selbstgemachten Zutaten )
（Google による翻訳）ルガーノでおそらく最も素敵なエリアにある、素晴らしいおもてなし。典型的なホテルというより、まるで家族を訪ねているような気分でした。朝食も最高でした。強くお勧めします！
（原文）
Outstanding hospitality in probably the nicest neighbourhood of Lugano. Felt more like visiting family than typical hotel. Excellent breakfast. Highly recommended!
（Google による翻訳）二人の子供と一緒に素晴らしい滞在ができました。部屋はとても上品な内装で、清潔で、女主人はとてもフレンドリーでした。
絶対的なハイライトは朝食でした。もっと星を付けたかったでしょう。
（原文）
Wir hatten einen tollen Aufenthalt mit unseren beiden Kids. Das Zimmer war sehr geschmackvoll eingerichtet, sauber und die Gastgeberin sehr freundlich.
Ein absolutes Highlight war das Frühstück. Wir hätten auch mehr Sterne vergeben.
（Google による翻訳）この宿泊施設を強くお勧めします。ご家族で丁寧におもてなしいただき、装飾と実用性の両方において細部にまでこだわったおもてなしをされています。立地も非常に良く、落ち着いたエリアでありながら市内中心部にも非常に近いので、まるで我が家にいるかのようなくつろぎを感じられます。清潔感への細やかな配慮と、部屋の周りに置かれた観葉植物のおかげで、お部屋は素晴らしい香りに包まれています。石鹸も（どれもこれも）格別でした。リネン、バスローブ、タオルなども高品質です。朝食（数種類から選択可能）は、ご希望であれば夕食までお腹を満たすのに最適です。
（原文）
I highly recommend this acommodation. Taken care of by the family, they pay high care to detail, both for decoration and practicity. The location is very good too, a relaxed area but very close to the city center. It offers a feeling of being at home. The place smells incredibly due to a huge atention to cleanliness and the plants with flowers around the room. The soaps also were very special (all of them). The linens, bath robe, towels, etc are of high quality. The breakfast (with several options) can fill your stomach until dinner if you wish.
（Google による翻訳）Castagnola ゲストハウスは、ルガノの中心部にほど近い、同じ名前の魅力的な村に位置する本物の宝石です。この親密なベッド & ブレックファストは、静かで魅惑的な環境の中で、珍しいロマンチックな休暇を提供します。
客室は上品な装飾が施されており、とても快適です。玄関の前に小さなテラスがありました。
自家製パン、杉のジャム、地元産の蜂蜜、巨大なクロワッサン、新鮮なフルーツ、庭から採れたハーブを含む豊富な朝食を提供しています。女主人は卵とオレンジジュースも提供します。
Bed&Breakfastの近くにはオリーブの木の小道があり、散歩を楽しめる環境にあります。この地域にいるなら、お勧めの散歩です。ガンドリアへと繋がる。
つまり、静けさ、甘さ、おいしい料理、そしてロマンスのひとときを楽しむのに理想的な場所です。
クリスティーナの格別な歓迎に感謝します。忘れられない時間を過ごしました。
（原文）
La maison d’hôtes Castagnola est un véritable joyau niché dans le charmant village du même nom, tout près du centre de Lugano. Ce Bed & Breakfast intime offre une escapade d’un romantisme rare, dans un cadre paisible et enchanteur.
Les chambres, décorées avec goût, sont très agréables ! Nous avions une petite terrasse devant la porte.
Le petit déjeuner est généreux avec du pain maison, des confitures de cèdre, du miel local, des croissants gigantesques, des fruits frais et des infusions aux herbes du jardin. L’hôtesse propose également des œufs, du jus d’orange.
Les environs invitent à la promenade, le Bed&Breakfast est proche du sentier des oliviers. Une promenade recommandée si vous faites dans la région. Elle mène jusqu’à Gandria.
Bref, un lieu idéal pour savourer des instants de calme, de douceur, de bonne cuisine et de romantisme.
Merci à Kristina pour son accueil exceptionnel. Nous avons passé un moment inoubliable.
Salita degli Olivi 2, 6976 Lugano, スイス•
49モルコテ
Mentioned on
モルコテは、スイスのティチーノ州に位置する絵のように美しい村で、ルガーノからわずか10キロメートル、ルガーノ湖の岸にあります。この魅力的な目的地は、その独特の建築美、豊かな歴史、そして素晴らしいロケーションにより、スイスの最も美しい村の一つとしての地位を確立しています。訪問者は数多くの記念碑を探索し、狭い通りや階段を歩きながら息をのむような景色を楽しむことができます。
ルガノでの人気検索
ルガノからの人気ロードトリップ
ルガノの天気はどうですか？
訪れる時期によります！ルガノの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
ルガノからのすべてのロードトリップ
- ルガノからローマまでのドライブ
- ルガノからパリまでのドライブ
- ルガノからロンドンまでのドライブ
- ルガノからフィレンツェまでのドライブ
- ルガノからベネチアまでのドライブ
- ルガノからバルセロナまでのドライブ
- ルガノからトリノまでのドライブ
- ルガノからプラハまでのドライブ
- ルガノからアムステルダムまでのドライブ
- ルガノからベルリンまでのドライブ
- ルガノからミュンヘンまでのドライブ
- ルガノからウィーンまでのドライブ
- ルガノからジェノヴァまでのドライブ
- ルガノからブダペストまでのドライブ
- ルガノからヴェローナまでのドライブ
- ルガノからマドリードまでのドライブ
- ルガノからボローニャまでのドライブ
- ルガノからチューリッヒまでのドライブ
- ルガノからニースまでのドライブ
- ルガノからブリュッセルまでのドライブ
- ルガノからナポリまでのドライブ
- ルガノからルツェルンまでのドライブ
- ルガノからエジンバラまでのドライブ
- ルガノからダブリンまでのドライブ
- ルガノからリスボンまでのドライブ
- ルガノからダブリンまでのドライブ
- ルガノからイスタンブールまでのドライブ
- ルガノからピサまでのドライブ
- ルガノからリヨンまでのドライブ
- ルガノからベルガモまでのドライブ
近くの場所を探索
ルガノの関連マップすべて
ルガノの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、ルガノへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の観光地
- ミラノののおすすめのアクティビティと観光名所
- トリノののおすすめのアクティビティと観光名所
- チューリッヒののおすすめのアクティビティと観光名所
- ジェノヴァののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベルガモののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブレーシアののおすすめのアクティビティと観光名所
- マントヴァののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヴァレーズののおすすめのアクティビティと観光名所
- コモののおすすめのアクティビティと観光名所
- モンツァののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベルンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ルツェルンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ツェルマットののおすすめのアクティビティと観光名所
- べラージオののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベリンツォーナののおすすめのアクティビティと観光名所
- ロカルノののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヴェルバニアののおすすめのアクティビティと観光名所
- ストレーザののおすすめのアクティビティと観光名所
- メンドリシオののおすすめのアクティビティと観光名所
- オルタ サン ジュリオののおすすめのアクティビティと観光名所
- トレメッツォののおすすめのアクティビティと観光名所
- バレンナののおすすめのアクティビティと観光名所
- アスコーナののおすすめのアクティビティと観光名所
- カステルヌオーヴォ・デル・ガルダののおすすめのアクティビティと観光名所
- メリデののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- ミラノののおすすめレストラン
- トリノののおすすめレストラン
- チューリッヒののおすすめレストラン
- ジェノヴァののおすすめレストラン
- ベルガモののおすすめレストラン
- ブレーシアののおすすめレストラン
- マントヴァののおすすめレストラン
- ヴァレーズののおすすめレストラン
- コモののおすすめレストラン
- モンツァののおすすめレストラン
- ベルンののおすすめレストラン
- ルツェルンののおすすめレストラン
- ツェルマットののおすすめレストラン
- べラージオののおすすめレストラン
- ベリンツォーナののおすすめレストラン
- ロカルノののおすすめレストラン
- ヴェルバニアののおすすめレストラン
- ストレーザののおすすめレストラン
- メンドリシオののおすすめレストラン
- オルタ サン ジュリオののおすすめレストラン
- トレメッツォののおすすめレストラン
- バレンナののおすすめレストラン
- アスコーナののおすすめレストラン
- カステルヌオーヴォ・デル・ガルダののおすすめレストラン
- カプリアテ・サン・ガレバシオののおすすめレストラン
- アルジェーニョののおすすめレストラン
- ホーエンシュヴァンガウののおすすめレストラン
ルガノへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
