シアトルの48のベストビューのホテル

（Google による翻訳）ここはしっかりとした高級ホテルだと思います。素晴らしい景色と素晴らしい立地です。とはいえ、サービスと館内の食事は特に目新しいものではありませんでした。この価格なら、このエリアの他のブティックホテルの方がお得だと思います。とはいえ、滞在は楽しめました…ただ、最後にクレジットカードの請求額が気になりました！ （原文） I think this is a solid luxury hotel. It has excellent views and a strong location. That said, the service and on-site food were nothing groundbreaking. For the price, I think other boutique hotels in the area probably are better value. That said we enjoyed our stay... just not the credit card bill at the end!

（Google による翻訳）フォーシーズンズ・シアトルは期待をはるかに超えていました。スタッフ間のコミュニケーションは素晴らしく、私たちが接したすべての従業員が私たちの記念日であることを分かってくれているようでした。おかげで、特別な体験を特別なものに感じました。食事は素晴らしく、スパはまさに至福のひととき。玄関からお部屋へのサプライズデリバリーまで、サービスは素晴らしかったです。また訪れるのが待ち遠しいです。施設自体が美しく豪華であることは言うまでもありませんが、この滞在を際立たせているのはスタッフです。フォーシーズンズのスタッフの皆様、ありがとうございました！ （原文） Four Seasons Seattle exceed all expectations. The communication throughout staff was incredible, it seemed every employee we interacted with knew it was our anniversary. This made the experience feel very tailored and special. The food was outstanding, the spa was a piece of heaven, and the service from the front door to surprise deliveries at your room were spectacular. We cannot wait to return. Obviously the facilities itself is beautiful and luxury, but the staff is what makes the stay stand out. Thank you Four Seasons staff!

（Google による翻訳）バー、レストラン、市内の観光スポットへのアクセスに非常に便利なロケーションです。丘を下ったところには、再開発が行われたウォーターフロントがあり、素晴らしい公共スペースとアメニティが揃っています。スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。私たちはあまり長く滞在しないので、パーシャルベイビューの部屋を選びましたが、快適で清潔でした。ホテルに屋外温水プールとスパがあるのは嬉しいですね。ただ、スパは少し改装が必要で、水位が少し低かったです。夫の誕生日を祝っていたのですが、到着時に小さなバースデーケーキが部屋に用意されていたのは、とても嬉しい心遣いでした。 （原文） The location is very convenient to bars, restaurants and city sights. The revitalized water front is just down the hill and a great public space/amenity. The staff is very friendly and professional. We chose a partial bay view room since we would not be spending much time there and it was comfortable and clean. It's nice that the hotel has an outdoor heated pool and spa. The spa could use some updating though and the water level was a bit low. We were celebrating my husband's birthday and it was a nice gesture that a small birthday cake was in the room when we arrived.

（Google による翻訳）先週末、フォーシーズンズで結婚式を挙げました。最初から最後まで、本当に魔法のような時間でした。昨年、会場を見学してエマさんにお会いした瞬間から、細部まで行き届いたおもてなしをいただきました。 エマさんは気配りが行き届いていて、対応も良く、本当に優しい方です。フォーシーズンズは一年を通して結婚式を開催していますが、まるで唯一無二の存在になったかのような気分にさせてくれる力を持っています。 お料理は本当に美味しく、美しく盛り付けられていて、ゲストも絶賛していました。滞在も完璧でした！部屋は清潔で、ベッドは信じられないほど快適でした。シャンパン、美味しい軽食、チョコレートコーティングされたイチゴ、身支度用の床まで届く鏡、ドリンク用のミニ冷蔵庫など、心遣いが行き届いていました。細部まで配慮されていました。 エマさん、そしてイベントチームの皆様、私たちの結婚式の週末を忘れられないものにしてくれて本当にありがとうございました！<3 （原文） We just had our wedding at the Four Seasons this past weekend, and it was truly magical from start to finish. From the moment we toured the venue last year and met Emma, we’ve been cared for so thoughtfully every step of the way. Emma is attentive, responsive, and incredibly sweet. Even though the Four Seasons hosts weddings year-round, they have a way of making you feel like you’re their one and only. The food was absolutely delicious and beautifully presented - our guests couldn’t stop raving about it. Our stay was just as perfect! the room was spotless, the bed was incredibly comfortable, and we were given thoughtful extras like champagne, yummy snacks, chocolate covered strawberries, floor-length mirrors for getting ready and a mini fridge for drinks. Every detail was considered. Thank you so much, Emma, and the entire events team, for making our wedding weekend unforgettable! <3

（Google による翻訳）シアトルへの家族旅行には最高の選択でした。景色は素晴らしく、主要な観光スポットも徒歩圏内でした。スタッフは皆フレンドリーで、ルームサービスとレストランの料理も素晴らしかったです。またぜひ泊まりたいです。 （原文） The best choice for our family's trip to Seattle. The view was great and the major tourist attractions were within walking distance. All the staff were friendly, and the room service and restaurant food were excellent. We would definitely stay here again.

（Google による翻訳）私はフォーシーズンズによく宿泊しており、このブランドが誇る一貫性とサービスにはいつも感心していますが、残念ながら今回のフォーシーズンズ・シアトルでの滞在は期待外れでした。 ゴールドフィンチ・タバーンでの食事 到着後、昼食に着席し、シェア用のチキンクラブとフィッシュアンドチップスを注文しました。レストランは空いていたにもかかわらず、料理の提供に40分近くもかかりました。チキンクラブは素晴らしかったのですが、フィッシュアンドチップスは水っぽく、味気なく、見た目も魅力的ではありませんでした。マネージャーにチェックイン時にこのことを伝えると、彼女は別のチキンクラブを勧めてくれました。不思議なことに、2回目のチキンクラブは1回目とは全く異なり、チーズとソースが入っていました。これは一貫性がなく、フォーシーズンズに期待する味ではありませんでした。滞在中、ゴールドフィンチでは複数のメニューが品切れのようでした。最終日のダンジネスクラブもその一つで、シアトルにしては意外でした。 客室と設備 部屋自体は快適で設備も整っていましたが、3階にあるため騒音が気になりました。ジムはとても良かったです。明るく景色も良く、水も十分に補充されており、スチームルームを備えたスパの更衣室とつながっていました。スパのシャワーは、水圧に問題があるようで、作動時に大きな音がしました。ハウスキーピングの不手際が一つありました。トイレットペーパーが交換されておらず、毎日清掃されているにもかかわらず、ティッシュペーパーを使うしかありませんでした。 コンシェルジュサービス これが一番残念でした。ロブスターロールが食べたいというクライアントのために、コンシェルジュに地元の楽しいお店を尋ねたところ、ライアンともう一人のコンシェルジュがエリオッツのクラブロールを熱心に勧めてくれました。私たちは行ってみたのですが、そこで長年働いているウェイターから、エリオッツにはクラブロールのメニューがないと言われました。これは明らかに見落としであり、クライアントをもてなす際に恥ずかしい思いをさせてしまいます。後でこの件を指摘したところ、あるコンシェルジュは謝罪しましたが、スタッフがこの街のことをどれだけよく知っているのか疑問に思いました。 コレクションに加えたいフォーシーズンズのブラン​​ドの帽子について、別のホテルでも提供してもらったことがあるのですが、ライムグリーンの帽子を親切に送っていただきました。私の好みではありませんでしたが、濃いグリーンの帽子に交換できるか尋ねたところ、スパのスタッフに「別の部署なので」と言われ、どうすることもできないと言われました。その後、コンシェルジュに交換を依頼したところ、「不要であればお部屋に置いておいてください」とだけ言われました。特に以前のミスの後では、このような対応は期待外れでした。 スパ体験 滞在中のハイライトは、フォーシーズンズで12年間も経験を積んだニコールさんによるマッサージでした。彼女は素晴らしく、温かくプロフェッショナルで、まさに今回の旅行の最高の思い出となりました。バーのケイティさんも、フレンドリーで丁寧なサービスで際立っていました。 チェックアウト チェックアウト時に滞在について聞かれた際、正直に「あまり良くなかった」と答えました。スタッフはそれ以上何も言わず、ただ頷いただけでした。ゲストの体験を回復する機会を逃してしまったのです。 最終的な感想 このホテルにはポテンシャルがあります。素晴らしいジム、快適な客室、そしてニコールやケイティのような素晴らしいスタッフです。しかし、全体的にサービスは一貫性がなく、洗練されておらず、時には相手にされないような感じがしました。フォーブス誌がフォーシーズンズに求める基準をはるかに下回っています。高額な料金に見合う価値はなく、二度と泊まりたくありません。 （原文） I’m a frequent Four Seasons guest and usually impressed by the consistency and service the brand is known for, but unfortunately this stay at the Four Seasons Seattle fell short of expectations. Dining at Goldfinch Tavern Upon arrival, we sat for lunch and ordered a chicken club to split and the fish and chips. Despite the restaurant being empty, the food took nearly 40 minutes. The chicken club was excellent, but the fish and chips were soggy, bland, and visually unappealing. When the manager checked in, we mentioned this and she offered another chicken club. Oddly, the second one was completely different from the first—with cheese and a sauce—which was inconsistent and not what I would expect from Four Seasons. Across our stay, Goldfinch also seemed to be “out” of multiple menu items, including Dungeness crab on our last day, which was surprising for Seattle. Room & Facilities The room itself was comfortable and well-appointed, though being on the 3rd floor it was noisy. The gym was very good—bright with a nice view, well-stocked with water, and connected to the spa changing area that included a steam room. The showers in the spa made loud noises when turned on, suggesting water pressure issues. One odd housekeeping oversight: toilet paper wasn’t replaced, and I was left to use Kleenex despite daily service. Concierge Service This was the most disappointing aspect. I asked the concierge for a fun, local spot to take clients who were craving lobster rolls. Both Ryan and another concierge enthusiastically recommended crab rolls at Elliott’s. We went—only to be told by a longtime server there that Elliott’s has never had crab rolls on their menu. That’s a glaring miss and embarrassing when entertaining clients. When I raised it on return, one concierge apologized, but it left me questioning how well the team knew their city. Separately, I asked about a Four Seasons-branded hat to add to my collection (other properties have provided them). A lime green one was kindly sent up, though not my taste. When I asked if I could exchange for a darker green version, I was told by spa staff that “they’re different departments” and nothing could be done. Later, when I again asked the concierge if it could be swapped, I was told simply to “leave it in the room if I didn’t want it.” That response—especially after their earlier error—was not what I would expect from a brand built on going above and beyond. Spa Experience The highlight of the entire stay was my massage with Nicole, a 12-year veteran of Four Seasons. She was outstanding—warm, professional, and truly the best part of the trip. Katie at the bar also stood out with her friendly and attentive service. Checkout At checkout, when asked about my stay, I honestly shared that it wasn’t great. The staff member just nodded without further comment—a missed opportunity to recover the guest experience. Final Thoughts The property has potential: a nice gym, comfortable rooms, and some standout staff like Nicole and Katie. But overall, the service felt inconsistent, unpolished, and at times dismissive—far below the Forbes standard I associate with Four Seasons. For the premium rates charged, this location didn’t deliver, and I wouldn’t return.

（Google による翻訳）追記：先週の水曜日にMosheさんにメールを送りましたが、まだ返事がありません。 昨年、フォーシーズンズ・シアトルにはおそらく6回ほど宿泊しました。バレーパーキングも素晴らしく、スパのスタッフやトリートメントも素晴らしいです。しかし、フォーシーズンズならマットレスは平らだろうと思うほどでした。昨年宿泊した部屋はどれも、控えめに言ってもベッドがボロボロでした。いつもフォーシーズンズを予約するときは最高の睡眠を期待しているのですが、シアトルではそうはいきません。シアトルで眠れないなんて経験ありませんか？もしかしたら、そういう雰囲気を狙っているのかもしれませんね。私の夫でさえ、腰痛ではないのに朝起きたらひどい腰痛に悩まされています。もう二度とフォーシーズンズには泊まりません。シルバークラウドインの方がきっと良い経験になるでしょう。以前にもこの件についてフォーシーズンズにメールを送ったことがありますが、特に何も言われませんでした。立地と屋上プールが本当に気に入っているので、このひどいマットレスを交換してまた泊まれることを願っています。 （原文） Update: I emailed Moshe last Wednesday and have heard nothing. We have stayed with the four seasons Seattle probably 6 times in the last year. The valet is amazing and so are the spa staff and treatments. But my goodness, for being a four seasons you would think their mattresses would be level. Every room we’ve had in the last year the beds have been busted to say the least. I usually book a four seasons knowing I’m going to get the best nights sleep but not in Seattle- sleepless in Seattle anyone… maybe that’s the vibe they’re going for?? Even my husband wakes up with terrible back pain and he doesn’t even have a bad back. I simply won’t stay there any longer. You’ll have a better experience at the silver cloud inn. I’ve written to them about this issue before and they really don’t have much to say. My hope is that they will replace their terrible mattresses so I can stay there again because we really do enjoy the location and roof top pool.

スリッパがあります。薄目のバスローブあります。

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。パイクスピークまで歩いてすぐです。スタッフは親切で、ウェルカムシャンパンとスイーツを用意してくれました。ジムと居心地の良いレストランも利用できました。ただ、枕がもっと良くて、トイレがもっと使いやすければよかったと思います。 （原文） Great stay and short walk to pikes peak. Nice welcoming staff with welcoming champagne and sweets. We got use of their gym and cozy restaurant. Just wish they had better pillows and a more practical restroom.

（Google による翻訳）コンサートのためにシアトル・ウォーターフロントで1泊ステイケーションを楽しむことにしました。そこで、再びトンプソン・シアトルに宿泊することにしました。今回は部屋をアップグレードしてもらいました。本当に良かったです！ このホテルはウォーターフロントから1ブロックという絶好のロケーションで、パイク・プレイス・マーケットをはじめ、徒歩圏内に多くのレストラン、ショップ、観光スポットがあります。トンプソンには、美しいルーフトップバー「ザ・ネスト」と、併設レストラン「カンバセーション・キッチン＆バー」があり、ルームサービスも利用できます。敷地内のバレーパーキングと特典もぜひご利用ください。 キングベッドのウォーターフロントビュールームは最高でした！水辺と街の景色を眺めるのに最適な場所です。部屋は広くはありませんが、快適なアメニティと収納スペースは十分にあります。ベッド自体も驚くほど快適でした！充電用のポートもたくさんありました。ベッドでテレビを見たい方は、ケーブルテレビやテレビ局がないため、スマートフォンからテレビにミラーリングしてストリーミングする必要があります。 バスルームはタオル、洗面用具、鏡が豊富に揃っており、設備も充実しています。シャワーとトイレは仕切りがありプライバシーが保たれ、シャワーにはレインシャワーも付いています。ただ、差し込み式の化粧鏡を使っても、化粧をするには照明が足りませんでした。化粧台の照明が薄暗すぎます。 全体的に、とても素敵でモダンなお部屋で、素晴らしい景色を眺めることができました。静かで快適、そしてシアトルのダウンタウンという絶好のロケーションでした。 （原文） We decided to enjoy a one night staycation at the Seattle Waterfront for a concert, and chose to stay at Thompson Seattle again, but with a room upgrade. I’m so glad we did! This hotel is in a perfect location a block from the waterfront, Pike Place Market, many restaurants, shops, and visitor attractions in walking distance. The Thompson also boasts a beautiful rooftop bar, The Nest, and their own restaurant, Conversation Kitchen & Bar, with room service available, on-site. Definitely take advantage of the valet parking with in and our privileges too. Our King bed waterfront view room was incredible! A beautiful spot to stare at the water and city. While this is not a large room it does have enough comfortable amenities and storage for your stay. The bed itself is incredibly comfortable! There were plenty of ports for chargers as well. One item to note for those that like to watch TV in bed, you will need to mirror and stream from your phone to the TV as there is no cable or stations included. The bathroom is well appointed with plenty of towels, toiletries, and mirrors. The shower and toilet are partitioned to provide a bit of privacy, and the shower includes a rain shower. I will say though that the lighting is not sufficient for makeup application even with the plug in makeup mirror. It’s just too dimly lit at the vanity area. Overall, it was a lovely, very modern, room with incredible views. It was quiet, comfortable, and perfectly located in downtown Seattle.

（Google による翻訳）ホテルは清潔で、中心部に位置していました。複数の場所や公共交通機関へは徒歩数分で行けるようです。アーリーチェックインをリクエストしたところ、到着後すぐにスムーズにチェックインできました。部屋とベッドは清潔で快適でした。空いている部屋の中で一番安い部屋を選びましたが、予想よりも少し狭かったです。スタッフは親切で、必要な時に助けてくれました。部屋について唯一の不満は、エアコンが故障しているか、故障しそうで、使用中ずっと泡立つような音がしていたことです。一番の不満は、ホテルの隣や路地に集まるホームレスの人たちでした。立地を考えると、特に迷惑でも予想外でもありませんでしたが、大勢の人が違法薬物を堂々と使用したり、意識を失ったり倒れたりしているのを見るのは少し不快でした。ホテルのすぐ隣だったので、ホテル側があまり対応できないのは承知していますが、ホテルに出入りするたびに彼らの前を通り過ぎるのは実に気持ちの良いものでした。それ以外は全体的に快適な滞在でした （原文） The hotel was clean and very centrally located. It look only minutes to walk to multiple locations and/or public transportation. We requested an early check in and were able to get checked in quickly and efficiently upon our arrival. The room and bed were clean and comfortable. We did pick the cheapest of the rooms available, and it was slightly smaller than I was expecting. The staff was kind and helpful when we needed. The only complaint about our room is that the AC appeared to be broken or on its way out, and it made bubbling noises the entire time it was in use. My biggest complaint was the mass of homeless folks that gathered next to the hotel/in the alley next to the hotel. They weren’t exactly bothersome or unexpected considering the location; however, it was slightly jarring to see mass amounts of people openly using illicit drugs and seeing people passed out or slumped over. I would like to note they were right next to the hotel, so assuming the hotel can’t do much, but it was exactly pleasant to walk past each time you came in and out of the hotel. Other than that, the stay was overall pleasant

（Google による翻訳）トンプソン・シアトルでの素晴らしい4泊の滞在が終わりました！チェイスのThe Editプログラムでこのホテルを予約したのですが、期待を裏切らない素晴らしい滞在でした。立地、内装、雰囲気、そしてスタッフのおもてなし、すべてが今回の滞在のハイライトでした。部屋とバスルームは美しく、清潔で、モダンでした。ウォーターフロントの眺めも息を呑むほどです。屋上バー「ザ・ネスト」では、美しい水辺の景色を堪能しました。屋上の食事の選択肢は少し物足りなかったものの、それでもとても楽しめました。レストランの朝食も美味しかったです！唯一の不満は、エアコンの効きが悪かったことです。特に午後、日差しが差し込む時間帯は、カーテンを閉めていても、室温が快適な温度に戻るまで午後8時までかかりました。総じて、パイク・プレイス・プレイスまですぐという最高の立地で、素晴らしい滞在でした。シアトルに来たら、また必ず泊まりたいと思います。 （原文） Just ended a great four night stay at the Thompson Seattle! I had booked this hotel through Chase’s The Edit program and it did not disappoint. The location, decor, vibe, and the staff’s hospitality were all highlights of our stay. The rooms and bathroom was beautiful, clean, and modern. The waterfront views are incredible as well. We enjoyed the rooftop bar, The Nest, for beautiful views of the water. The food options on the rooftop left something to be desired, but it was still very enjoyable. The restaurant also had a delicious breakfast! My only gripe with the room was its ineffective AC. Especially in the afternoon with the sun hitting the room, even with the curtains closed it still took till 8pm to get the room back to a comfortable temperature. Overall, a great stay, with a prime location, just steps to Pike Place. We will definitely be staying there again in Seattle.

（Google による翻訳）トンプソン・シアトルでの滞在は、最初から最後まで素晴らしいものでした。到着すると、スタッフは私たちのために最善を尽くしてくれました。わずかな料金で広々としたスイートにアップグレードしてくれて、友人と私が少し余裕を持って過ごせるようにしてくれました。この心遣いだけでも、心からのおもてなしと細部へのこだわりが感じられる滞在の雰囲気が伝わってきました。 部屋自体は清潔でモダン、そして快適。贅沢さと温かさが絶妙に調和し、まるで自分の家にいるかのようにくつろげる空間でした。ホテルのカスタマーサービスは一貫して最高レベルで、私たちが接したスタッフは皆、フレンドリーでプロフェッショナル、そして押し付けがましくなく、喜んでお手伝いしてくれました。 （原文） Our experience at the Thompson Seattle was outstanding from start to finish. Upon arrival, the staff went above and beyond to accommodate us — they upgraded us to a spacious suite for a nominal charge so my friend and I could have a little extra room. That gesture alone set the tone for a stay defined by genuine hospitality and attention to detail. The room itself was spotless, modern, and comfortable, with that perfect balance of luxury and warmth that makes you feel both pampered and at home. The hotel’s customer service was consistently top-tier — every staff member we interacted with was friendly, professional, and eager to help without being overbearing.

（Google による翻訳）シアトルの特に混雑した夜にトンプソンを試してみましたが、嬉しい驚きでした。ハイアットはよく利用しますが、このブランドには初めて宿泊しました。洗練された雰囲気で（ホテルはかなり新しいようでした）、サービスも良く、滞在には理想的な立地でした。車をバレーパーキングに預けて、出発するまで駐車する必要がありませんでした。また泊まりたいです。 （原文） Tried the Thompson on a particularly busy night in Seattle and was pleasantly surprised. Very much frequent Hyatt patrons but hadn’t stayed at this brand before. It was smart, ( hotel appeared pretty new), service was good, and the location was ideal for our stay - we left the car with valet parking and didn’t need it again until we left. Would stay again.

シアトルを訪れるなら、絶対に外せない観光スポットがここ「Pike Place Market（パイクプレイス・マーケット）」です。歴史ある市場のアーチサインの前は、朝から夕方まで観光客で賑わい、活気にあふれた雰囲気を感じられます。私もお気に入りのドールと一緒にマーケットを訪れ、そのシンボルの下で記念写真を撮影しました📸✨ マーケットの中には、新鮮な魚介類をはじめ、花束、チーズ、ハンドメイド雑貨、お土産ショップ、さらには路上ミュージシャンの演奏など、見どころがぎっしり。マーケットの一角には「世界初のスターバックス」もあり、ファンにとってはたまらないスポットです☕️（長蛇の列覚悟！） そして、マーケットのすぐ横にあるもうひとつの名物が「Gum Wall（ガムの壁）」。その名の通り、無数のチューインガムが壁一面に貼り付けられた異世界のような路地。正直ちょっと不気味だけど（笑）、ここでの写真映えは抜群！私のドールもカラフルなガムの背景でとっても映えました。意外にも多くの人が訪れて写真を撮っていて、シアトル観光のユニークな思い出になります🍬🧱 また、Gum Wallの隣には「Market Theater（マーケット・シアター）」もあり、コメディ好きな方にはおすすめ。私が行った日は、観光客や地元の人でにぎわっていて、まさにシアトルの文化が凝縮されたような空間でした。 まとめると、Pike Place Marketはグルメ、ショッピング、観光、写真撮影、どれをとっても大満足のスポット。季節や時間帯によっても雰囲気が変わるので、何度でも訪れたくなる場所です！

快晴の土曜日、地元の人やらこれからクルーズの人やら、クルーズから戻った人などで溢れ帰っている。元気なお魚やさん、日本人の私でも新鮮さがわかる。花束が綺麗で欲しくなる。飛行機には乗せられない。それでもこの雰囲気は1度見に来て良いと思います。

言わずと知れたシアトルの有名観光地！ スタバ1号店、水族館、観覧車 全て回ると1日過ごせます! マーケット内はあんまり清潔感ないのでご飯はスタバ方面とか水族館方面とかがいいかもｗ

食品やお花などいろんなものが販売されていて、ここにいけばある程度のものが揃う。

サーモンのお店やクラムチャウダー，そしてシアトルの一号店などのお店がたくさんあり，歩いていて楽しいです．

見ていて楽しい市場。傾斜地に建っているので階がややこしい。生鮮品が多いので、楽しくても観光客は買うに買えないもどかしさ。 食べ歩き出来る小分けの食材類は、正直、ちょっと高めの価格ですが、ここは観光地と割り切って楽しむのが良いかと。

シアトル観光なら100％行くべきところです。 なんでも売ってます。売られている商品のメインはシーフードで、その次は花が多いと感じました。 花は花束になっており、周辺を持ち歩いていると持ち歩いている人を見かけます。

海沿いというより海の上に建つホテル。 海側の部屋は圧巻の景色。 一階のレストランでも目の前に海が広がる。特に日没時は美しい。 街側は普通だがリーズナブルに泊まれる。 クラシックなホテルなのでクラシックホテル特有の臭いがあるので臭いに敏感な人には厳しいかも。 あと、クラシックホテルゆえに設備は充実しておらず古くて遅いエレベーターも台数が少ない。 売店も充実しておらず、アルコール、ソフトドリンク、チーズとマフィンくらいしか置いていない。どちらかというとエッジウォーターグッズのお土産が中心。周辺にストアがないのでやや不便ではある。

高い割に、古いゆえの匂いや音がうるさい

湾沿い

（Google による翻訳）クルーズ前夜をホテルで過ごしましたが、本当に満足でした！ホテルは素敵で、スタッフも親切で、桟橋も徒歩圏内でした。ここに泊まって本当に良かったです。バルコニー付きのウォーターフロントの部屋に泊まったのですが、朝、カーテンを開けて船が見えた時は最高でした。本当に素敵でした。素晴らしい時間をありがとうございました。無料のシャルキュトリーボードも用意してくださり、ハネムーンの始まりにぴったりでした。 （原文） Spent the night before my cruise at the hotel and I could not be more pleased! The hotel was cool, the staff was nice and the pier was walking distance. I’m so glad I decided to stay here. We got a balcony waterfront room which was incredible when you open the curtain to see your ship in the morning. So cool. Thank you for an awesome time. They also sent up a complimentary charcuterie board. Which was a nice was to start our honeymoon.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ 水辺のすぐそばで、心地よい滞在 エッジウォーターホテルでの滞在は本当に素晴らしかったです。温かみのある素朴な雰囲気の客室は、木製のアクセントと心地よい赤いインテリアで、スタイリッシュでありながら快適な空間でした。ベッドはふかふかの枕でとても柔らかく、特に、柄物のクッションやウォーターフロントの景色など、空間に個性を与える細やかな配慮が気に入りました。 客室は清潔で、デスクエリア、暖炉、そして美しい自然光が差し込む窓など、考え抜かれたレイアウトが気に入りました。近くから眺めた水面に沈む夕日は、滞在中のハイライトでした。穏やかな海に映る夕日の色は息を呑むほど美しかったです。 シアトル観光の後にリラックスするのに最適な場所です。またぜひ泊まりたいです！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ A cozy stay right by the water I absolutely loved my stay at The Edgewater Hotel. The room had a warm, rustic charm with wooden accents and cozy red decor that made it feel both stylish and comfortable. The bed was super soft with fluffy pillows, and I especially liked the little touches that gave the space personality — from the patterned cushions to the view over the waterfront. The room was spotless, and I appreciated the thoughtful layout with a desk area, fireplace, and window that let in beautiful natural light. Watching the sunset over the water from nearby was a highlight of my stay — the colors reflecting on the calm sea were breathtaking. It’s a perfect spot for relaxing after exploring Seattle. I’d definitely love to stay here again!

（Google による翻訳）全体的に良いホテルでした。部屋は良かったのですが、残念ながら街の景色は見えませんでした。Wi-Fiはあまり繋がりにくく、予約時の領収書には記載されていない追加料金を支払い時に請求されました。また、バレーパーキングは別途サービスで、注意しないと1泊65ドルかかるので注意が必要です。それ以外は、非常に便利な立地で、ベッドも快適で、全体的に良い滞在でした。 （原文） Overall, a good hotel. Room was nice, though the city view is lacking unfortunately. Wifi does not work very well , and the hotel adds extra "fees" to the price when it is time to pay that are not included on the receipt when you reserve a room. Also be aware that valet is a separate service and is $65 a night if you aren't paying attention. Otherwise, it is in a very convenient location, the beds are comfortable, and we had a good experience overall.

（Google による翻訳）ピア66から出航するクルーズの前に一泊しました。船まで徒歩2分です！とても丁寧なドアマンと、フレンドリーで温かいフロントのスティーブンがチェックインを快くしてくれました。ホテルは古いですが、素朴な雰囲気が魅力的です。部屋からはエリオット湾とドックの美しい景色を眺めることができ、大きな石造りのシャワーと暖炉もありました。ベッドはとても快適でした。ダウンタウンに位置し、パイクプレイスマーケットまで歩いてすぐでした。またぜひ泊まりたいです！ （原文） We stayed one night prior to our cruise leaving from Pier 66. It is a 2 minute walk to the ship! Very polite doormen and friendly and welcoming Stephen at the front desk checked us in. The hotel is older but in a charming rustic way. Our room had beautiful views of Elliott Bay and the dock, a large stone shower and fireplace. The bed was very comfortable. The downtown location was an easy walk to Pike Place market. Would definitely stay here again!

デザイナーズホテルです。部屋はシンプルですが、風呂は、ユニークで、天井から温水が降り注ぐもの。

（Google による翻訳）夫が70歳の誕生日にこのホテルに連れて行ってくれました。このホテルは本当に素晴らしかったです。フロントスタッフからメイドサービスまで、すべてが素晴らしく、期待をはるかに超えるものでした。ヘザーさんは、私たちの部屋が​​快適であるよう、期待以上の対応をしてくれました。スタッフは素晴らしく親切でした。ドアマンも親切で、とても助かりました。このホテルを心からお勧めします。また必ず泊まりたいと思っています。総支配人のジェフさんにもお会いしましたが、彼は私たちが満足しているかを確かめてくれました。素晴らしいホテルでした。 （原文） My husband took me to this hotel for my 70th birthday. When I say this hotel was amazing I mean it. From the front staff to the maid service it was beyond wonderful. Heather went above and beyond to make sure everything was in line with our room. The staff was wonderful and kind. The doormen we're gracious and so very helpful. I would absolutely recommend this hotel and I would stay here again without a doubt. We even met the general manager Jeff and he wanted to make sure we we're happy. Great hotel

（Google による翻訳）ホテル1000は本当に素晴らしく、そこで働くスタッフの皆さんも皆素晴らしいです。部屋は広々として快適で、清潔感も抜群、そして美しいウォーターフロントの景色も楽しめました。立地も最高です。滞在中にクリスマスの飾り付けもしてくださり、全てが美しく整えられていました。しかし、ホテル1000を本当に素晴らしいものにしているのは、スタッフとサービスです。一人ひとりがとてもフレンドリーで親切で、本当に大切にされていると感じました。私の犬にもとても温かく迎え入れてくれて、ペット用のおもちゃやおやつもたくさん用意してくれ、犬用のベッドとフードと水のボウルも用意してくれました。シアトルに来るたびに必ずここに泊まります！ （原文） Hotel 1000 is absolutely amazing and so is everyone who works there. I loved my room; it was spacious, comfortable, immaculately clean, and had a beautiful view of the water. The location is perfect. They put up Christmas decorations during my stay and everything was so beautiful. But it's the staff and the service they provide that make Hotel 1000 really stand out. Every single person was so friendly, kind and helpful, and really made me feel valued. They were also so welcoming and wonderful to my dog - lots of pets and treats, and a dog bed and food/water bowls were provided. I will definitely stay here whenever I'm in Seattle!

（Google による翻訳）部屋は広々として豪華でした。ベッドは快適でしたが、シアトルのダウンタウンの喧騒が聞こえてきて、なかなか寝付けませんでした。この部屋のハイライトはバスタブで、天井からお湯が降りてきて浴槽に水が張られる大きなバスタブでした。とてもリラックスでき、カーテンでプライバシーも確保できましたし、カーテンを閉めてテレビを見ながらリラックスすることもできました。シャワーはすぐに熱くなるので、入る前に温度調節をしてください。部屋には軽食や飲み物の種類が豊富でしたが、値段が高す​​ぎました。飲み物はミニ冷蔵庫いっぱいに詰まっていて、自分の飲み物を保管するのは大変でした。スタッフはフレンドリーで親切で、午後4時のチェックイン時間前に到着した場合でも、部屋の準備ができたら電話をかけてくれました（荷物を預かってくれて、部屋まで運んでくれました）。全体的に満足のいく滞在でした。 （原文） The room was spacious and luxurious. Bed was comfortable, though the sounds of downtown Seattle could be heard which could make it hard to fall asleep. The bathtub was the highlight of this room, a big soaker tub with water coming down from the celling to fill it up. It was so relaxing and the curtain offered your privacy or you could leave it up and watch TV as you relax. The shower got very hot very quickly, so make sure to adjust before getting in. Have a good variety of snack and drinks in the room, though very over priced and the drinks top up the whole mini fridge, which made it hard to store your own personal drinks. Staff was friendly and helpful and they even give you a call when your room is ready if you arrive before the 4pm check in time (they also will hold your luggage and deliver it to the room for you). Overall, happy with my stay here.

（Google による翻訳）シアトルのホテル1000は本当に素晴らしかったです。部屋からスタッフ、立地まで、すべてが完璧でした。妻と私は、ドアマンのスティーブンさん、フロントのジェームズさん、ヘザーさん、クリスタルさんに心から感謝の意を表したいと思います。部屋は本当に美しく、清潔でした。スタッフは今回も素晴らしく、結婚15周年の記念日にシャンパンとチョコレートコーティングされたイチゴを用意してくれました。ホテルに併設されたレストラン「オールウォーターズ」も本当に素晴らしかったです。妻と私は、このホテルがどれほど素晴らしかったか、言葉では言い表せません。 （原文） Hotel 1000 in Seattle was absolutely amazing. Everything was perfect from the room to the staff to the location. My wife and I definitely want to have a huge shout out to the doorman Steven, front desk personnel: James, Heather, and Crystal. Our room was absolutely beautiful and clean. The staff once again was amazing and brought up champagne and chocolate covered strawberries for our 15 year wedding anniversary. The restaurant connected to the hotel all waters was absolutely amazing as well. My wife and I cannot stress how awesome this hotel was.

（Google による翻訳）シアトルのダウンタウンにあるLXRホテルズ＆リゾーツ、ホテル1000での素晴らしい滞在から戻ってきたばかりです。これ以上望むものはありませんでした。母の結婚記念日のお祝いに訪れたのですが、スタッフの方々は本当に特別な時間を過ごせるよう、心を込めておもてなししてくださいました。サプライズでシャンパン1本とチョコレートコーティングされたイチゴをプレゼントしていただき、母は大喜びでした。私たちの滞在も最高の雰囲気に包まれました。 客室は最高級で、美しくデザインされ、広々としていてとてもモダン。カーペットの足触りはまさに世界最高峰です。ベッドは贅沢で快適で、まるで赤ちゃんのようにぐっすり眠れました。バスルームはまさに高級感あふれる空間で、高級アメニティが充実し、深いバスタブでゆったりとくつろぐことができました。ルームサービスは常に迅速かつプロフェッショナルで、まさに高級ホテルの期待に応えてくれました。 一つ注意点があります。館内の食事はベジタリアン向けのメニューが限られていますが、私たちが試したものはどれも美味しくて質が高かったです。ただ、少し値段が高めなのは認めざるを得ません。ただ、バーテンダーは素晴らしく、スキルと魅力でドリンクを調合してくれました。全体的にエレガントでありながら温かみのある雰囲気で、思い出に残る休暇を過ごすのにぴったりでした。 駐車場は少し残念でした。バレーパーキングのみで、1泊70ドルと高額です。幸い、Way.comなどのアプリを使えば、近くに1泊20ドルという格安の公共駐車場があります。よりお得に利用したいなら、Way.comの利用を強くお勧めします。 シアトルの見どころへは徒歩圏内です。 - パイク・プレイス・マーケット（徒歩5分） - シアトル美術館（徒歩2分） - シアトル・ウォーターフロント＆グレートホイール（徒歩6分） - パイオニア・スクエア歴史地区（徒歩8分） - スポーツファンにおすすめなルーメン・フィールド＆Tモバイル・パーク（徒歩15分） - フェリーターミナル（徒歩7分） - ウォーターフロントに軒を連ねる数多くのカフェやブティック ホテル1000は、シアトル中心部を徒歩で散策するのに最適なロケーションです。 母と私は、心から感銘を受け、大満足でホテルを後にしました。接客からアメニティ、そしてサプライズサービスまで、あらゆる面で思い出深い旅となりました。ぜひまた泊まりたいですし、シアトルの中心部でラグジュアリーで真のおもてなしを求める方にぜひおすすめします。 ホテル1000、LXRホテルズ＆リゾーツは、アメリカン・エキスプレスのファイン・ホテルズ＆リゾーツ・プログラムに加盟しており、アメックス・プラチナ会員のお客様には素晴らしい特典をご用意しています。ヒルトン・オナーズの 50 ドルのクレジット、100 ドルの体験施設クレジット、オール ウォーター レストランの 60 ドルの朝食クレジットを利用することができ、滞在がさらに贅沢で価値あるものになったように感じました。 （原文） I just got back from an incredible stay at Hotel 1000, LXR Hotels & Resorts in downtown Seattle, and I couldn’t have asked for a better experience. I visited with my mom for her anniversary celebration, and the staff really went out of their way to make it special. We were surprised with a complimentary bottle of champagne and chocolate-covered strawberries, which absolutely delighted my mom and set the perfect tone for our visit. The rooms here are top notch, beautifully styled, spacious, and very modern, with carpets that honestly felt world-class underfoot. The bed was so luxurious and comfortable that I slept like a baby, and the bathroom was pure prestige, packed with high-end products and a deep soaking tub that made unwinding a breeze. Room service was always prompt and professional, and it really lived up to the expectations of a luxury hotel. One thing to note: dining onsite offers limited vegetarian options, but everything we tried was delicious and high quality, though I’ll admit it’s a bit on the pricey side. The bartenders, though, were outstanding, mixing up drinks with skill and charm. The overall atmosphere was elegant yet welcoming, perfect for a memorable getaway. Parking was a bit of a sore spot, it’s valet-only and costs $70 per night, which is steep. Fortunately, there’s public parking available nearby for as low as $20 per night if you use apps like Way.com, which I’d definitely recommend for better value. If you stay here, you’ll be within easy walking distance of several Seattle highlights: - Pike Place Market (5 min walk) - Seattle Art Museum (2 min walk) - Seattle Waterfront & Great Wheel (6 min walk) - Pioneer Square Historic District (8 min walk) - Lumen Field & T-Mobile Park for sports fans (15 min walk) - Ferry Terminal (7 min walk) - Numerous waterfront cafes and boutiques Hotel 1000’s location really is unbeatable for exploring central Seattle on foot. Overall, my mom and I left thoroughly impressed and super happy. Every aspect, from customer care to amenities to the surprise touches, made the trip memorable. I’d absolutely stay here again and would recommend it to anyone looking for luxury and genuine hospitality right in Seattle’s heart. Hotel 1000, LXR Hotels & Resorts is part of the American Express Fine Hotels & Resorts program and provides some excellent benefits for guests booking through Amex Platinum. I was able to take advantage of a $50 Hilton Honors credit, a $100 experience property credit, and a $60 breakfast credit for their All Water restaurant, which made my stay feel even more luxurious and valuable.

（Google による翻訳）結婚15周年記念で日本へ帰る途中、素敵な一泊を楽しみました。角部屋で、美しい街の景色が眺められました。パイク・プレイスまで徒歩わずか5分と、立地も最高でした。チェックインからチェックアウトまで、スタッフの皆さんも親切でした。ホテル内のレストラン「オール・ウォーター」では、美味しい料理がいただけます！部屋はとても清潔で、ロビーも清潔、立地も最高でした。2週間後に日本からオーランドへ戻る前に、最後の夜を過ごすのを楽しみにしています。このホテルを強くお勧めします！ （原文） We had a lovely one night stay on our way to Japan for our 15th yr anniversary. We had a corner room with a beautiful city view. The location is perfect for walking to Pike's Place, a short 5 min stroll. From check in to checkout everyone was friendly. The restaurant on site - All Water serves delicious food! The room was super clean, hotel lobby spotless, location superb. We look forward to returning in a couple of weeks on our way back from Japan for one last night before heading back to Orlando. Highly recommend this hotel!

ホテルはゴシック調でとても綺麗です。お部屋も小さいけどステキ。 街の一番高い位置に建ってるので、どこに行くにも下りになり、海の方まで行くと帰りの登りがきついです。２泊して筋肉痛になりました！ 治安が不安定なようで、ホームレスの方があちこちに居て、街のあちこちから異臭が漂ってました。夜ホテルから出歩く時は注意が必要です。

（Google による翻訳）シアトルでの3泊の滞在先として、妻がGrouponでこのホテルを見つけました。とても個性的なホテルです。部屋は清潔で、バスルームとシャワールームはとても広々としていて、ベッドも快適でした。ロビーにはビル・ゲイツ、ジミ・ヘンドリックス、デイヴ・マシューズといった過去の偉人たちの衣装を着た絵画が飾られていました。貴族たちもいました。全体的に、とても良い滞在でした。 （原文） My wife found this hotel for our three nights stay in Seattle on Groupon. It’s a very eclectic property. The rooms are clean. The bathroom and shower are very spacious. And the beds were comfortable. They have paintings of Bill Gates, Jimi Hendrix, Dave Matthews and others in the lobby dressed is important people from the past. And Nobles. Overall, our experience was very good.

（Google による翻訳）親密な高級ホテル。パイク プレイス マーケットから 2 ブロック、アマゾン本社から 3 ブロック、ムーア シアターのすぐ隣、ザ クロコダイルへは徒歩 10 分、ニードル/クライメート プレッジ アリーナなど、多くの場所の中心部に位置しており、ニードル/クライメート プレッジ アリーナへは歩いて約 20 分で行くことができます。私が出会ったすべてのスタッフは非常に親切で、部屋は美しく装飾されていました。Atelier Bloem のバスアメニティーは特筆に値します。ホテルのレストラン Shaker + Spear には素晴らしいオープン キッチンがあり、シェフのカウンターでは料理人と会話をしたり、すべての料理が調理される様子を見ることができます。夕食の Whole Fried Fish (柑橘塩が最高) と朝食のブリオッシュ フレンチ トーストは特におすすめです。軽くて風味豊かです。また、クラフト カクテルを専門とするスピークイージー スタイルのバー、Pennyroyal もあります。デートや少人数のグループにちょうどいいサイズです。カクテルと言えば、ホテルでは毎晩5時から6時まで、ロビーのソーシャルアワーでワイン、カクテル、スパークリングノンアルコールドリンクを各種無料でご用意しています。キンプトン・パラディアンにぜひお越しください！ （原文） Intimate, upscale hotel 2 blocks from Pike Place Market, 3 blocks from Amazon World HQ, right next to the Moore Theatre, a 10 minute walk to The Crocodile, and centrally located to so much, including the Needle/Climate Pledge Arena, which I walked to in about 20 minutes. All the staff I encountered were very helpful and my room was beautifully decorated. The Atelier Bloem toiletries deserve a mention all their own! The hotel restaurant Shaker + Spear has a fabulous open kitchen, including a Chef's Counter where you can chat with the cooks and see every dish being prepared. I highly recommend the Whole Fried Fish for dinner - the citrus salt is to die for - and the Brioche French Toast for breakfast - so light and flavorful! They also have a speakeasy style bar - Pennyroyal - that specializes in craft cocktails. It's just the right size for a date or a small group. And speaking of cocktails, every night from 5-6 the hotel has a selection of complimentary wine, cocktails, and sparkling NA beverages in the lobby during social hour. Definitely check out the Kimpton Palladian!

（Google による翻訳）私はウェディングフォトグラファーで、自身のビジネス「Weddings by Andre」の会場で働いていました。 私が滞在した日、一緒に仕事をしていたカップルがホテルで準備をしていました。ブライダルスイートがとても気に入りました。美しく、個性的で、犬連れでも歓迎でした。スタッフは、ブライダルパーティーで何か必要なことがあればいつでもホテルまで行き来し、細心の注意を払ってくれました。 スタッフはとてもフレンドリーで、私を含め、誰に対しても親切でした。 ホテルはパイクプレイスマーケットからもそれほど遠くない便利な場所（徒歩約5分）にあります。そのため、マーケットや周辺の街並みで写真を撮ることができました。 全体的に素晴らしい場所で、結婚式の準備には最適な場所です。一日がかりの結婚式でも同じだと思います！ （原文） I am a wedding photographer and was working at the venue for my business Weddings by Andre. The day I was there, the couple I was working with was getting ready at the hotel. I loved the Bridal suite. It was beautiful, unique, and dog friendly. Staff were also paying the utmost attention running back and forth any time anything was needed for the bridal party. Staff was very friendly and accommodating to everyone, including me. The hotel is also conveniently placed not too far away from Pike Place Market (about a 5 minute walk). This allowed us to get some photos at the market and surrounding urban area. Overall, its great and serves as a great place to get ready for a wedding - I assume it is the same for full day weddings!

（Google による翻訳）先日、旅行客とパラディアンホテルに宿泊する機会があり、合計26室を予約しました。客室はシアトルの同価格帯のホテルと比べて格段に広々としていました。鮮やかでエッジの効いた内装が、独特の魅力を醸し出していました。スタッフは素晴らしく、際立ったサービスを提供してくれました。 サービスマネージャーとアシスタントの対応は迅速かつ効率的で、大人数の予約でこのような対応をされたことは大変感銘を受けました。これは、私が他のホテルではあまり経験したことのない、非常に珍しいことです。 パラディアンホテルの立地は、まさに完璧なバランスです。パイクプレイスマーケットに近く、便利な立地でありながら、喧騒から逃れられるほどの十分な距離にあります。私たちはパイクプレイスマーケット、スペースニードル、そして地元の素晴らしいレストランやバーをゆっくりと散策しました。 シアトルエリアで20軒ほどのホテルに宿泊した経験がありますが、パラディアンホテルは間違いなく私のベスト3に入るホテルです！快適さと卓越したサービスを楽しみながら、活気ある街の文化や名所を体験したい方に最適です。 （原文） I recently had the pleasure of staying at the Palladian Hotel with my travel clients, booking a total of 26 rooms. The accommodations were notably spacious compared to other hotels in Seattle within the same price range. I found the decor to be vibrant and edgy, adding a unique charm to the atmosphere. The staff were exceptional, providing outstanding service that truly stood out. Communication from the Service Manager and their assistant was efficient and prompt, which is quite impressive for a large booking—a rarity I've often encountered elsewhere. In terms of location, the Palladian Hotel strikes a perfect balance. It's conveniently close to Pike Place Market, yet situated just far enough away to escape the hustle and bustle. My group enjoyed leisurely walks to Pike Place, the Space Needle, and a selection of fantastic local restaurants and bars. Having stayed at around 20 different hotels in the Seattle area, I can confidently say the Palladian Hotel ranks in my top three! It’s an excellent choice for anyone looking to experience the vibrant culture and sights of the city while enjoying comfort and exceptional service.

（Google による翻訳）パラディアンでの滞在は素晴らしかったのですが、このレビューはフロントデスクのサムさんの素晴らしいカスタマーサービスに感謝の気持ちを伝えるためのものです。車をガレージに預けたままチェックインに間に合うか心配していましたが（1日60ドル以上かかるため）、サムさんは追加料金がかからないようにしてくれただけでなく、電話とテキストメッセージで状況を知らせてくれました。丁寧でフレンドリー、親切で、期待以上のカスタマーサービスでした。サムさん、ありがとうございました！ （原文） We had a good stay at the Palladian, but this review is to give a shout out to Sam at the front desk for extraordinary customer service. We were concerned about making it back in time for a late check with our car in the garage (which was over $60/day) and he not only ensured we didn’t get an additional charge, he called and texted to keep us updated. Polite, friendly, helpful, and customer service above and beyond. Thank you, Sam!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフもとても親切でした！ベッドはとても快適で、一日中旅をした後は、ゴージャスな猫足バスタブに浸かることができて本当に良かったです。ホテルの装飾も美しかったです。 （原文） Wonderful hotel and very accommodating staff! The bed was very comfortable and I loved having a gorgeous clawfoot bathtub to soak in after traveling all day. The hotel decor was also beautiful.

（Google による翻訳）休暇中は普段5つ星ホテルに泊まりますが、アメックスの優良ホテルが大変お得で、3泊目が無料という特典もあってロッテを選びました。節約できた分を元手に、広々としたリビングルームとフルバスとシャワー付きのプレミアスイートに追加料金でアップグレードしました。全体的に見て、ホテルはとても新しくて清潔感があり、部屋もとても清潔です。廊下は落ち着いた雰囲気で、フィットネスセンターも全体的に良く、ロッカールームにはスチームルームとサウナが24時間利用できるようです。フィットネスセンターは24時間営業です。ベッドは最高に快適というわけではありませんでしたが、十分すぎるほどでした（フォーシーズンズのベッドほど快適ではありませんでしたが）。滞在中に唯一不満だったのは、お湯が時々熱くなかったことです。そのため、滞在中に何度か部屋のお風呂とシャワーがぬるく感じられ、少し不便に感じました。レストラン（シャーロット）は朝食、ランチ、ディナーとどれも美味しく、サービスも素晴らしかったです。ダウンタウンへのアクセスも便利です。支払った料金と3泊目無料宿泊を考えると、全体的に非常に良い経験でした。またここに泊まりたいです! （原文） I usually stay at 5-star hotels for vacations, and I chose Lotte due to a very good price on Amex fine hotels, along with 3rd night free. Given what I saved, I upgraded to a Premiere suite with spacious living room along with full bath and shower, for an extra fee. Overall, the hotel seems very new and fresh, with very clean rooms. They have a cool ambiance in the hallways, and the fitness center is overall good, with a steam room and sauna that is available in the locker room at all hours, it appears. The fitness center is definitely open 24 hours per day. The bed was not super-comfortable, but was certainly more than adequate (but not nearly as comfortable as beds at Four Seasons). My only gripe with my stay was that the water was not hot sometimes so the bath and shower experience in my room was lukewarm at various points during the stay, which I found to be odd. The restaurant (Charlotte) was very good for breakfast, lunch and dinner, with very good service. The location is good for downtown. For the price that I paid, with a 3rd night free, this was a very good experience overall, and I would stay here again!

（Google による翻訳）ロッテホテルで最悪の経験をしたと言うのは控えめな表現でしょう。妊娠9ヶ月の時、結婚記念日に夫とロッテホテルでステイケーションをすることに決めました。素敵な部屋で気持ちの良いシャワーを浴びてリラックスしたいと思っていました。以前にも特別な日にロッテホテルに泊まり、楽しい時間を過ごしました。 私たちはアメックス・プラチナカードで予約しました。通常、正午にチェックインできます。正午頃に確認の電話をしたところ、部屋は4時には準備できると言われました。問題ありませんでした。4時に到着したところ、部屋は空いておらず、早くても午後7時までは空かないと言われました。4時に部屋が空くと言っておきながら、その後何時間も待たされるなんて、本当に腹が立ちました。状況を最大限に利用しようと努力しました。とはいえ、6時にディナーの予約があり、7時半にシンフォニーのコンサートに行かなければなりませんでした。それに、シャワーを浴びる必要もありました（そして、ホテルの部屋で快適なシャワーを浴びたいと思っていました）。部屋が空くまで、どの部屋でもシャワーを使えるか尋ねました。ダメだと言われました。結局、ジム/スパのロッカールームでシャワーを浴びることになりましたが、お湯は温まらず（つまみがぬるま湯にスライドしっぱなし）、ヘアドライヤーはおろか、全身タオルさえありませんでした。 その後、ホテルの「ホスピタリティルーム」で待つように言われましたが、そこには30人ほどの人がいて（冗談抜きで）、時間通りに部屋をもらえませんでした。皆、不満そうでした。妊娠9ヶ月の私にとって、他人と狭い部屋で過ごすのは最悪の選択でした。正直に言うと、子供がいない最後の記念日をこんな風に過ごすなんて、本当に腹立たしかったです。 この時、午後5時30分頃になっても、まだ部屋が用意できませんでした。夫はコンシェルジュに頼もうとしましたが、「仕方ない。仕方がない」という態度でした。マネージャーに相談したところ、予約をキャンセルして、ご不便をおかけした分、ロッテホテルで記念日をもう一泊祝うことができると言われました。彼女は名刺をくれて、メールを送るように言われました。翌日、私たちは彼女にメールを送り、2週間後（妊娠9ヶ月半）にまた来られるかどうか尋ねました。もう何年もそうできる最後の機会だったからです。今では1週間が経ちますが、返信はおろか、メールの受信確認さえも受け取っていません。私はこれまで素晴らしい滞在をしてきたので、ロッテには疑いの余地を与えないようにしてきましたが、この経験は非常に不快な思いをさせられたので、レビューせずにはいられませんでした。そして、ホテルの他の何十人もの人々に同じことが起きていたという事実は、ロッテが本当にゲストを大切にしていないことを私に示しました。つまり、ロッテに泊まるのは自己責任です。特別な日であっても、高いお金を出したのに部屋にもらえないかもしれません。 （原文） To say I had a bad experience at the Lotte would be an understatement. At nine months pregnant, my husband and I decided to do a staycation for a night at the Lotte for our anniversary. I was looking forward to a nice shower and relaxation in a nice room. We had spent nights at the Lotte for special occasions previously and had a good time. We booked through Amex platinum which generally gets you noon check in. We called around noon to confirm and were told our room would be ready at 4. No problem. We arrived at 4 only to be told that our room was not available and would not be available until, at earliest, 7 pm. We were upset because why tell us the room would be available at 4 only to have us wait multiple hours afterwards. We tried to make the best of the situation. That said, we had dinner reservations at 6 and the symphony to get to at 730. And I needed to shower (and was looking forward to a nice hotel room shower). I asked if I could use any room to shower until our room was available. I was told no. I ended up showering in the gym/spa locker room where the water did not get hot (the knob kept on sliding to lukewarm) and there was no hair dryer or even full body towels. They then told me I could wait in their “hospitality room” which was a small room with 30 other people (I kid you not) who had also not received their room on time. People were not pleased. And at nine months pregnant the last thing I wanted was to be in a cramped room with other people. And quite frankly I was upset that my last child-free anniversary was being spent like this. At this point, around 530, we still didn’t have our room. My husband proceeded to plead with concierge only to be met with attitude: “There’s nothing we can do. It is what it is.” We spoke to the manager and she said that we could cancel our reservation and that we could celebrate our anniversary at the Lotte another night on them given the inconvenience. She gave us her business card and told us to email her. We emailed her the next day asking if we could come back in two weeks (9 and a half months pregnant) as that was the last time we would be able to do so for ages. It’s now been a week and we haven’t received an email back, or even an acknowledgement of receipt of our email. I’ve been trying to give the Lotte the benefit of the doubt given I’ve had wonderful stays, but this experience left such a sour taste in my mouth that I felt compelled to review. And the fact that this was happening to dozens of other people at the hotel showed me that the Lotte truly didn’t care for their guests. In short, stay at the Lotte at your own risk. You may not get your room that you spent good money on, even during special occasions.

（Google による翻訳）結婚5周年の週末にロッテホテルを予約し、夕食と朝食の予約を複数回、カップルマッサージも予約していました。3週間で3回予約確認の電話をし、早めにチェックインできることを確認されました。ところが、チェックインの2時間前にホテル側から電話があり、オーバーブッキングのため宿泊できないと連絡がありました。ロッテホテルのレストランで何度もブランチやディナーを楽しんだ後、数年滞在する予定で、愛犬なしでの初めての旅行を心待ちにしていました。これはとんでもない裏切り行為であり、二度とホテルにもレストランにもビジネスにも感謝の気持ちは持てません。ここで予約をする際には、彼らが顧客を大切にしていないことをご理解ください。この失望は言葉では言い表せません。 （原文） We booked the Lotte for our 5 year anniversary weekend and had booked multiple dinner and breakfast reservations as well as a couples massage. We had called to confirm the reservation 3 times over 3 weeks, and received confirmation that we could have an early check in. Two hours before we were supposed to check in, hotel management called to inform us that they had overbooked the hotel and would not be able to accommodate us at all. We had planned to stay at the Lotte for several years after many brunches and dinners at their restaurant and were incredibly excited about having our first trip together without our dog. This was incredible breach of trust and I don't think we will ever be able to give the hotel or the restaurant or business again. Please be warned when booking here and know that they do not care about their customers. I cannot put into words how disappointed I am.

（Google による翻訳）とても清潔で素敵なデザインのホテルです。シアトルの素晴らしい景色が一望できます。スタッフはフレンドリーで親切です。ビジネスエリアや主要観光スポットへも徒歩圏内です。短距離の移動にはタウンカーを無料で利用できます。とても安全だと感じます。 （原文） Very clean and nicely designed hotel. Great views across Seattle. Friendly efficient staff team. Well placed to walk into the business area and main sights. Has a town car free for short trips. Feels very safe.

（Google による翻訳）1ヶ月以上前にロッテホテルシアトルの予約を確定していました。しかし、チェックイン時に「不測の事態」により空室がないと言われました。事前の連絡もなく、ホテルは直前にハイアットリージェンシーシアトルに変更しました。 ロッテホテルに宿泊するために高額な料金を支払っていたのですが、結局はより安いホテルに宿泊することになりました。ロッテはハイアットの宿泊料金のみを負担し、私が支払った差額や旅行計画に支障をきたしたことに対する補償は一切ありませんでした。 ホテルのマネージャーに必要な書類と説明をすべてメールで送りましたが、2週間以上経っても返信がありません。ホテルは最近の口コミには積極的に返信しているのに、私のケースに対する沈黙はさらに残念です。 私は韓国に住んでいるため、シアトルに再訪するのは容易ではありません。そのため、客室クレジットやバウチャーは合理的な解決策ではありません。私は単に、支払った差額と、この状況によって生じた迷惑に対する正当な補償を求めているだけです。 ロッテホテルの評判を考えると、もっと良い顧客サービスと責任感を期待していました。しかし、今回は非常に残念な経験でした。 （原文） I made a confirmed reservation at Lotte Hotel Seattle over a month in advance. However, when I arrived for check-in, I was told that no rooms were available due to “unforeseen circumstances.” I received no prior notice, and the hotel moved me to the Hyatt Regency Seattle at the last minute. I had paid a higher rate to stay at Lotte Hotel, but I ended up staying at a less expensive hotel. Lotte covered only the cost of the Hyatt stay, but did not offer any compensation for the price difference I paid or for the inconvenience caused to my travel plans. I emailed the hotel manager with all necessary documents and explanations, but it has been over two weeks with no response. I noticed that the hotel actively replies to recent public reviews, which makes the silence toward my case even more disappointing. As I live in South Korea, it is not easy for me to revisit Seattle, so a room credit or voucher is not a reasonable solution. I am simply asking for fair compensation for the difference I paid and the trouble this situation caused. Considering the reputation of Lotte Hotels, I expected better customer service and accountability. This was a very disappointing experience.

（Google による翻訳）高級なアメニティを備えた美しいホテルです。サービスは期待以上でした。メリッサさんは素晴らしく、滞在の直前の計画にも快く対応してくれました。レストランのスタッフは一流で、ホステスは皆を丁寧に迎えてくれました。シアトルの他のホテルと比べて、ロッテホテルは私にとって最高のホテルです。またぜひ利用したいと思っています。 （原文） Beautiful hotel with upscale amenities. The service was above our expectations. Melissa was wonderful, she helped with last minute plans for our stay. Their restaurant staff was top notch, the hostess greeted everyone with expert attention. I look forward to returning, of the other options in Seattle Lotte has earned my business.

（Google による翻訳）快適な滞在でした。ホテルを満喫しました。 このホテルはミシュランの星を獲得しており、その価値は十分にあります！ 客室：明るく真新しい客室で、ベイビューの部屋を選びましたが、まさに完璧でした:) ベッドと枕はとても快適で、ワーキングスペースもあります。ウォークインシャワー、クールなコスメティック、そして必要なものはすべて揃っています。客室にはティーポットとコーヒーメーカー（ティーバッグとコーヒーカップもあります）、セーフティボックス、冷蔵庫、キッチン用品（カップ、グラス）が完備されています。 ロケーション：最高！最寄りの地下鉄駅から徒歩5分、パイクプレイスマーケットまで徒歩15分です。 食事：16階にレストランがあり（絶景を楽しめます）、アラカルトの朝食（7時～11時）のほか、ランチとディナーも提供しています。 設備：快適なWi-Fi、スパ、ジム（24時間対応）、24時間ルームサービス、会議室。 スタッフ：フレンドリーで丁寧でした。 （原文） Comfortable stay, we’ve enjoyed the hotel This hotel has one Michelin key, and it’s totally worth it! ROOMS: bright and brand new rooms, we’ve chosen bay view and it is perfect:) Very comfortable bed and pillows, working zone. Walk-in shower, cool cosmetics and all necessities are provided. The room is equipped with a teapot and coffee machine (there are tea bags and coffee cups as well), safe, fridge, kitchen utensils (cups, glasses). LOCATION: excellent! 5min walking distance from the nearest metro station, 15min to Pike Place Market by feet. FOOD: there is a restaurant in 16th floor (perfect view is included), they serve a-la carte breakfasts (7-11am), lunch and dinner are available as well. FACILITIES: good wi-fi, SPA, gym (24h), 24h room service, meeting rooms. STAFF: friendly and polite.

歴史のあるホテルだが、リノベーションしていて部屋は新しい感じでキレイ。場所も便利。期待以上だった。

素敵なホテルでした。 歴史を感じました。

（Google による翻訳）翌日クルーズに乗船する前に、シアトルのフェアモント・オリンピック・ホテルに1泊しました。階下のカフェ、ルームサービス、ベルボーイなど、ホテルスタッフのサービスはどれも素晴らしく、素晴らしい体験でした。中でも特に印象に残ったのはコンシェルジュでした。さやかさんがチェックインとチェックアウトを担当してくれました。利用可能なアメニティについて詳しく説明してくれただけでなく、無料のアーリーチェックインとスイートへのアップグレードも手配してくれました。滞在全体が素晴らしく、またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた予約します。Sakayaさんの素晴らしいおもてなしにも感謝の気持ちでいっぱいです。このホテルを強くお勧めします。 （原文） We had a one night stay at the Fairmont Olympic Hotel in Seattle prior to getting on a cruise the next day. The service was exceptional as was the experience of the hotel staff from the downstairs cafe to the room service staff to the bellmen but the most memorable of all staff members was the concierge. Sayaka checked us in and checked us out. She made sure we were well informed of the amenities available to us as well as providing us with a complementary early check in and suite upgrade. Our entire stay was remarkable and if we are even in the area again we will definitely book another stay. Extra kudos to Sakaya for the wonderful care provided. We highly recommend this hotel.

（Google による翻訳）家族とフェアモント・オリンピック・ホテルでの滞在は素晴らしかったです。フロントデスクのナタリーさんとスージーさんには特に感謝の意を表したいと思います。到着した瞬間から、お二人は信じられないほど温かく、プロフェッショナルで、そしてきめ細やかな対応をしてくださいました。ただチェックインするだけでなく、私たちが何かを言う前にニーズを予測し、すべてがスムーズで快適なものになるようにしてくださいました。 心からのフレンドリーさと、これほどの細やかな配慮と直感を兼ね備えたスタッフに出会うことは稀です。ナタリーさんとスージーさんは、私たちの滞在をまさに最高のものにしてくれました。お二人の親切な対応のおかげで、私たちはただの訪問者ではなく、大切なゲストとして扱われていると感じました。 さらに特筆すべきは、ホテルのホットココアが最高に美味しいことです！寒い日にぴったりの贅沢です。ホットココアにとてもこだわりのある末っ子でさえ、大喜びでした。これだけでも十分です！ フェアモント・オリンピックは美しいホテルですが、このホテルを真に特別なものにしているのは、人々（そしてココア！）です。 （原文） My family and I had a wonderful stay at the Fairmont Olympic Hotel. I want to give special recognition to Natalie and Susie at the front desk! From the moment we arrived, they were incredibly warm, professional, and attentive. They didn’t just check us in - they anticipated our needs before we even mentioned them and made everything effortless and enjoyable. It’s rare to meet staff who combine genuine friendliness with that level of thoughtfulness and intuition. Natalie and Susie truly set the tone for our stay, and their kindness made us feel like valued guests rather than just visitors. Also worth mentioning: the hotel’s hot cocoa is fantastic! It’s the perfect treat for a chilly day. Even my youngest son - who is very particular about his hot cocoa - absolutely loved it. That alone speaks volumes! The Fairmont Olympic is a beautiful hotel, but it’s the people (and the cocoa!) that make it truly exceptional.

（Google による翻訳）シアトルのフェアモント・オリンピックでの滞在は、まさに最高のものでした。ダウンタウンの中心部という絶好のロケーションで、街の散策にも便利です。しかし、このホテルの真の魅力は、その豊かな歴史です。ガイド付きの歴史ツアーに参加し、建築やその歴史にまつわる物語に心を奪われました。おかげで、滞在全体に魅力と感謝の気持ちが一層深まりました。 食事も素晴らしかったです。朝食から夕食まで、すべての料理が丁寧に調理され、風味豊かでした。滞在の壮麗さとともに、サステナビリティへの取り組みについて学ぶことができ、大変満足しました。 （原文） My stay at the Fairmont Olympic in Seattle was nothing short of exceptional. The location is great, right in the heart of downtown, making it easy to explore the city. What truly set this hotel apart, though, was its rich history. I joined the guided history tour and was captivated by the stories behind the architecture and legacy of the building. It added a layer of charm and appreciation to the entire experience. The food was phenomenal. From breakfast to dinner, every dish was thoughtfully prepared and bursting with flavor. I appreciated learning about the sustainability practices along with the grandeur of the stay.

（Google による翻訳）この歴史あるホテルは本当に美しいです。ロビーとバーの改装はとてもセンス良く、くつろぐのが楽しかったです。ロビーではカクテルと前菜を楽しみ、レストランでは食事をしました。料理も飲み物もどれも素晴らしかったです。会議のために滞在しましたが、イベントで出された料理はどれも美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーでした。全体的に素晴らしい滞在でした。また必ず来ます。 （原文） This Historic Hotel is absolutely beautiful. The lobby/bar renovation was so tastefully done; it was fun to hang out in. We enjoyed cocktails and appetizers in the lobby, dined in the restaurant - all the food and beverage was amazing. We were there for a conference and all of the food for the events was delicious. The staff was very friendly. All around a great stay - will be back.

（Google による翻訳）夫と一泊しましたが、素晴らしい滞在でした。ビルトホテルの「Home Away From Home」パッケージを利用したのですが、とても楽しかったです。お部屋はアップグレードされ、朝食と夕食の一部はジョージホテルで提供されました。ジョージホテルは料理もサービスも素晴らしかったです。実際、ホテルのサービスは、ドアの係員からフロントデスク、夕食と朝食のサーバーまで、終始素晴らしかったです。滞在をさらに充実したものにしてくれました。このホスピタリティをもう一度体験するために、たとえ自分の街であっても、必ずまた戻ってきたいと思っています。 （原文） My husband and I stayed here for a night and had a great stay. We did a Home Away From Home package via Bilt and it was super fun; our room was upgraded, and breakfast and part of dinner were covered at the George, which was fantastic both in food and in service. In fact, the service at the hotel was incredible the whole time, from the attendants at the doors to the front desk to our servers for both dinner and breakfast. It really added to the stay and we will definitely be back, even in our own city, to experience this hospitality again.

ホテル内に無料のスポーツジムやプールがあり、バーも併設されています。ジムは24時間使えました。品数は多くありませんがコンビニもあります。パイクプレースマーケットなどの観光地も徒歩圏内で10分かからない程度。 部屋の広さは適切で清潔です。部屋のコーヒーは無料。タオルやシャンプー、ドライヤーなどの基本的なアメニティに不足はありません。ただし歯ブラシは置いてないのでフロントに連絡すれば持ってきてくれます。スリッパは用意されてません。 ものすごくゴージャスとかではありませんが、不足のないホテルです。 ホテルから急激に高くなった場所にマーケットや市街地があるので、車椅子などで観光する場合はホテルで道順を聞いておいたほうが良いと思います。ホテル近くに2つのエレベーターがあるのですが、私のときは近い方のエレベーターが使えなくなってました。

クルーズ船停泊地の目の前で景色も良く、観光旅行に最適

わたしが海外で泊まった一流と言われるホテルの中では最低のホテルだったと感じます。 まず、受付の中年の男性職員の対応がとても不親切でした。笑顔もなく、マリオットの会員であるわたしが使う権利のあるラウンジや朝食会場の場所も詳しく教えてくれず、どちらも2泊の滞在中に利用ことができませんでした。 幼児と赤ちゃんを連れていたわたしは、チャイルドシートを持参してないと言う理由でタクシーに乗せてもらえず、何とか、利用できるタクシーを手配して欲しいと頼んだのにホテル側がそれを拒否 自分で手配するように言われました。 部屋の予約を数ヶ月前に取り、ベビーベッドも予約してあったのに、用意されておらず、何度も持ってくるよう電話しましたがそれが叶ったのは深夜11時過ぎです。 赤ちゃんは寝ている時間、わたしも疲れ果てて早く寝たかったのに。 最悪のサービス、マリオットホテルの名前をつけないでください。 キリがありません、アメニティも何もなく、部屋も汚かった。 2度とシアトルには行きたくないとさえ思わせるホテルでした。 チェックアウトには、謎の税金が二十日分課されていて、わたしは宿泊料以外に120ドルも支払わされました。 こんなことも他のホテルではありませんでした。

チェックインの際、16時まで部屋に入れない。カードキーの読み取りが悪い。 部屋は広くて清潔だが若干の古さを感じる。窓から海は見えるが、眺めの良し悪しは部屋によって随分違う。 Wi-Fiは有料。置いてあるミネラルウォーターも有料。 交通の便も良くないし、高い割に難点が多い。もう少し安くて、もっと良い宿がある。

旅行の初日と最終日に宿泊したが、同料金で、部屋に設置してあるものがちがった。

品数が多い

場所は便利で長めもよかったですが、アメニティは最低限でフロントの連携が悪いです。ベビーベッドを事前にリクエストしたにも関わらず、部屋になく三時間以上待って手に入ったのは夜23:00でした。赤ちゃんをそれまでどうやって寝せれば良かったのでしょう。またバスタブはありません。ベルボーイは親切でした。

素敵なホテルでした！

アクセスが良い。部屋が寒い

（Google による翻訳）ここに泊まって本当に良かったので、また泊まりたいと思っています。フロントデスクから係員まで、スタッフは皆素晴らしかったです。観光地へも歩いて簡単に行けます。照明は全て調光器付き！部屋の雰囲気は居心地が良く、家庭的な雰囲気で、まさにヒュッゲな気分です。係員のサービスも簡単で、アプリでチップを渡せるので現金は必要ありません。部屋の家具も全て快適でした。唯一の難点は、部屋のミニ冷蔵庫が有料の飲み物やアルコールでいっぱいで、レストランで食べた残り物など、自分で食べたものを入れる場所がなかったことと、温め直す方法がなかったことです。 （原文） Loved staying here and would do so again. Staff was all great from front desk to valet. Easy to walk to tourist destinations. All the lights are on dimmers! The atmosphere made the room feel cozy and homey, true hygge. Valet was easy and you can tip through the app so you don’t need cash. All the furniture in the room was so comfortable. Only knock is the mini fridge in the room is filled with beverages and alcohol you have to pay for so there was nowhere to put my own food items, like restaurant leftovers and no way to reheat anything.

（Google による翻訳）ホテルアンドラでの滞在は素晴らしかったです！到着した瞬間から出発する瞬間まで、すべてが素晴らしかったです！大きな暖炉のある美しく温かい雰囲気の玄関ホールは、10月のシアトルの気候にとても心地よかったです。ベッドは最高でした！とても快適で、白いベッドカバーがお気に入りです！ネスプレッソマシンと無料のコーヒー、クリーマーも完璧でした！バスルームは少し狭かったですが、鏡付きの独立したメイクルームもあり、部屋のその他の設備も素晴らしかったので、特に問題はありませんでした。ホテルアンドラの立地は最高でした！どこへ行くにも便利な中心街にあり、パイクプレイスマーケットまで歩いてすぐです。シアトル・スペースニードルやクライメート・プレッジ・アリーナも徒歩圏内です！ホテルアンドラでの滞在を心から満喫しました！ （原文） We had a lovely stay at Hotel Andra! From the minute we arrived to the minute we left everything was great! It has a Beautiful Welcoming Foyer with a large fireplace which was so inviting in October Seattle weather. The bed was Amazing! Super comfy & covered in white which I love!!! Nespresso machine with complimentary coffees including creamers was perfect! The bathroom was a little snug but it also had a separate makeup room with a mirror & the other features of the room were so great that it really wasn’t a negative. The location of Hotel Andra was great! Fairly central to everything. A short walk to Pike Place market. And walking distance to the Seattle Space Needle, and the Climate Pledge Arena! We thoroughly enjoyed our stay at Hotel Andra!!!

（Google による翻訳）2024年MoPOP年次ガラの賞品として、Ändraでの1泊滞在をいただきました。ベリンガムへ向かう途中、シアトルで短い滞在と乗り継ぎのために利用しました。このホテルは素晴らしく、居心地の良いロビーから、とびきり素敵なミッドセンチュリー調のクラシックな客室まで、すべてが完璧でした。2人で泊まるには十分な広さがあり、アメニティもすべて最高品質でした。シアトルセンター、ウェストレイク、パイクスプレイス、ウォーターフロントまで歩いて行けるので、とても便利です。残念ながら、私たちは1泊しか滞在しませんでした😢。でも、すぐにまたシアトル旅行を予約し、またÄndraに泊まるのが待ちきれません。 （原文） We got a one-night stay at Ändra as a prize from the 2024 MoPOP annual gala and used it for a quick overnight stay / layover in Seattle on our way up to Bellingham. This hotel is stunning; from the coziest lobby to the ultra sweet, mid-century classic rooms. We had plenty of space in the room for two people and every amenity was of the highest quality. It’s super convenient to walk to Seattle Center, Westlake, and even Pikes Place and the waterfront. Regrettably, we only stayed overnight 😢 But we can’t wait to book another trip to Seattle soon and look forward to staying at Ändra again.

（Google による翻訳）15時間の旅の後、乗り継ぎで一泊するために部屋を予約しました。賑やかな通りに面しているのですが、窓は防音対策がされていませんでした。周りの人の会話がはっきりと聞こえてきました。また、ベッドは快適でしたが、シーツがそうではありませんでした。まるで砂の上で寝ているような感覚でした。シーツはざらざらしていて、毛布は山積みになっていました。 スタッフは本当に素晴らしく、とても親切でした。滞在中に文句を言う気にはなれませんでした。 （原文） Booked a room for an overnight layover after traveling 15hours. It’s on a busy street but the windows are not sound proof. I can hear people’s conversations clearly. Also, while the bed was comfortable the sheets were not. It felt like I was sleeping on sand. Sheet was rough and there was piling on the blanket. I will say that the staff is absolutely wonderful and incredibly helpful… that I didn’t want to complain while I was there.

部屋は広くて清潔、スタッフはフレンドリー、快適です。ロビーフロアにカフェがあるので困りませんが、コンビニは少し歩きます。 ダウンタウンには徒歩15分くらい

（Google による翻訳）購入した部屋にバスタブがなく、子供がお風呂に入らなければならなかったため、ダウングレードされました。クレジットカードで購入したため返金はなく、部屋代は400ドルでした。結局、バスタブは壊れていました。アメニティも何もありませんでした。冷蔵庫も電子レンジも何もありませんでした。景色も全く見えず、がっかりしました。休暇最後の夜を無駄にしてしまったので、もっと事前に調べておくべきでした。フロントの従業員はとても親切でした。バスタブが壊れていたのは彼のせいではありません。でも、お勧めはしません！料金的にはかなりぼったくられたと思います。 （原文） Got downgraded because room I purchased didn’t have a tub and I have children who needed a bath. Since I purchased through credit card I received no refund and the room I purchased was $400. Room ends up having broken bathtub. Also there are no amenities. No fridge, microwave; nothing. And no view which was disappointing. I should’ve done my research better as this was a waste of my last night on vacation. The employee at the front desk was super nice. Not his fault my tub was broken. I would not recommend though! I feel this was a rip off money wise.

（Google による翻訳）36年間の人生の中で、間違いなく最高のホテル体験でした。まずは立地です。美しい海の景色を眺めながら、文字通りどこへでも歩いて行けます。ベインブリッジ島行きのフェリー、パブリックマーケット、公共交通機関など、どこへでも行けます。 さて、サービスについてですが、ディランとリッキーが天国のどこへ落ちたのかは分かりませんが、ここに来てくれて本当に良かったです。彼らはまさに一流のホスピタリティのエキスパートです。ホテルの宿泊客として、これほど大切にされていると感じたことはありませんでした。まるで友達になったような気分でした。この美しいホテル全体で、自分が一番大切にされていると感じました。 私たちの部屋は清潔で、最高級の設備が整っていて、驚くほど充実したアメニティが揃っていました。ホテルの階下には素敵な小さなバーとレストランがあり、階下の小さなギャラリーから直接取り寄せたアート作品が飾られています。まさに人生最高の体験でした。 この立地を見逃さないでください。今すぐ予約して、ディランかリッキーに声をかけてください！街のどこに行くべきか、彼らにアドバイスをもらってみましょう。きっと満足できるはずです。 （原文） In my 36 years of life - this is by far the best hotel experience I’ve ever had. Let’s start with location - you have a beautiful view of the water and can walk literally everywhere. To the ferry to go to Bainbridge Island, to the Public Market, public transit - EVERYWHERE. Now let’s talk service - I am unsure of what part of heaven Dylann and Rickey fell out of but I’m so glad they landed here. They are absolutely top notch hospitality experts. I have never felt so valued as a hotel guest, almost to the point of feeling like I made a friend. I felt like the most valued guest in this entire beautiful hotel. Our room was clean, top notch, and full of surprising amenities. The hotel has a beautiful little bar and eatery downstairs. It boasts of art directly from a little gallery just downstairs. It was truly the best experience of my life. Don’t sleep on this location - book now and ask for Dylann or Rickey! Heck, ask them for advice on where to go around town. You won’t be disappointed.

（Google による翻訳）素敵なホテルでした！初めて宿泊しましたが、全てが気に入りました。ロビー、廊下のギャラリー、スタッフの親切さ、そして広々とした客室と室内の装飾。きっと何度も泊まりたくなると思います。フロントのブランドンさんもとても親切でフレンドリーで、素敵な笑顔で温かく迎えてくれました！またの滞在を楽しみにしています！ （原文） Lovely hotel! First time staying here and love every part of it. The lobby, the gallery in the hallways, the staff friendliness, and the spacious rooms and decor inside. I can tell I will stay here many times. Also Brandon at the front desk was super helpful and friendly and gave us a warm welcome with a lovely smile! Looking forward to our stay here!

（Google による翻訳）このホテルの素晴らしさは言葉では言い尽くせません！AirBNBが予約でいっぱいだったのですが、直前まで予約してもらえて助かりました。 フロントのスタッフは夜遅くまで電話対応も良かったです。部屋は清潔で居心地が良く、パイクマーケットにも近く、あらゆるものが行き届いている便利な場所でした。 次回シアトルを訪れる際は、必ずまた利用します！ （原文） Can’t say enough good things about this hotel! They were able to book me in last minute after my AirBNB turned out to be a scram. The desk was responsive by phone late at night. My room was pristine, cozy, and centrally located right in the middle of everything, close to Pike market. Will definitely be returning on my next trip to Seattle!!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。食事は平凡で、コーヒーはまずかったです。立地は最高、スタッフも素晴らしいです。枕はかなり圧縮されるので、横向きで寝る人には快適とは言えません。1st Streetにあるため、少し値段は張りますが、その分とても便利です。匂いに敏感な方はご注意ください。ロビー入口に香水売り場があり、ロビー全体に香りが漂います。また、洗濯洗剤や日用品にも香りが付いています。 （原文） Great hotel. Mediocre food and bad coffee. Amazing location, great staff. Pillows compress a lot so they aren’t the most comfortable for side sleepers. It’s also quite lows due to being on 1st Street, but that makes it very convenient. If you have SCENT SENSITIVIES, beware. There is a perfumery in the lobby entrance that you can smell in the whole lobby area and they use scented laundry detergents and all personal products are scented.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。ベッドは快適で、部屋のレイアウトも良かったです。スタッフは素晴らしく、親切でフレンドリーでした。唯一の欠点は部屋に電子レンジがなかったことですが、ロビーに電子レンジがあったので、そこで使うことができました。 （原文） Everything was great. The bed was comfortable, the layout of the room was good. The staff were great, personable and friendly. The only downside was no microwave in the room they do have one on the lobby, so we were able to access one there.

落ち着いていて温かみのあるホテルでした。 英語が得意ではない私にも親切に対応して下さいました。

今は、ホテル セオドアです。 部屋はゆったり広く清潔で寛げました。

（Google による翻訳）PAX Westで宿泊しました。部屋は広くて素敵でしたが、バスルームはうーん、ロンドンスタイル（ちっちゃい…）でした。私たちは小さな女の子2人なので、大柄な男性が使えるか不安です。それ以外は清潔で、キングサイズのベッドはとても快適でした。窓がたくさんあり、素敵なソファと大きなテーブルがありました。でも、照明を全部消すための中央スイッチがありません。古い建物のようです。インターネットは全く使えません。ネットワークはありますが、インターネットが使えません。全ての手順が書かれたメールを送ってくれるはずだったのですが、届きませんでした。チェックアウト後に請求書を送ってくれました。スタッフは皆とても親切でした。ただ、あちこちに足りないものがありました。それでも、また泊まりたいです。 （原文） Stayed for pax west. The room was big and nice but the bathroom was uhmmm a London style (tiny as a...) and we are two small girls so not sure how big guys would be able to use it. Otherwise, it was clean, the king bed was very comfortable. Plenty of windows, nice sofa and a huge table. No central switch to turn all the lights off. Seems like an old building. The Internet does NOT work. There are networks but no internet. They were supposed to send me an email with all the instructions but that mail never came. They sent me the invoice after checkout though. The staff members are all very friendly. Just bits and pieces missing here and there. I would stay there again though.

（Google による翻訳）普段はダウンタウンに滞在する際は大手チェーンホテルに泊まるので、ここに泊まるのをとても楽しみにしていました。…きっと楽しいだろうなと思ったのですが、残念ながらそうではありませんでした。チェックインした時、部屋がカビ臭かったです。築100年近い建物なので、まあ仕方ないですね。20～30分後に試合観戦に出かけるのですが、喉が詰まって鼻詰まりがひどく、すぐに通りの向かいにあるお店にアレルギー薬を買いに行かなければなりませんでした。試合後、部屋に戻ると部屋が変な匂いがしました。バスルームの匂いもひどかったです。最近、自宅でも長い水漏れがあり、黒カビが生えていたのですが、匂いも空気もとても似ていました。試合から戻ったのはかなり遅く、往復でかなり疲れていました。そうでなければ部屋を変えてもらうようにお願いしたでしょう…それに、フロントデスクも無人のようでした。フロントにひどい状況を伝えようとしたところ、申し訳ないと謝られ、部屋番号を書いてもらっただけでした。11階の角部屋です。 （原文） I really was excited to stay here since we usually stay at the larger chain hotels when we stay downtown....I thought this will be fun! We'll, it wasn't. At check in the room smelled musty. The place is almost 100 years old, so ok I get it. We leave to go to the game after about 20-30 minutes and I immediately need to head to the store across the street for allergy meds because I'm super stuffed up and congested. We come back after the game and the room just smelled weird. The smell was really bad in the bathroom. We recently had a long slow leak at home and we had black mold and the smell and air quality were very similar. It was super late when we got back from the game and we were pretty tired from the walk there and back otherwise we would have asked to change rooms...and the desk seemed unmanned as well. We tried to tell the front desk about how bad it was and they said sorry...wrote the room number down and that was it. 11th floor corner room.

（Google による翻訳）ロケーションは最高で、どこへ行くにも歩いて行けます。2ベッドルームのバスルームは狭かったです！ - 追伸：2ベッドルームに4泊しましたが、損害賠償金は1100ポンドとかなり高額でした。 （原文） Location- perfect to walk to everything. Bathroom in two bedroom is TINY! - PS. They hold ALOT for damages 1100 for our two bedroom for 4 nights

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。部屋はとてもエレガントで、いつも清潔でした。中心部の便利なロケーションも良かったです。ルームサービスも迅速で、とても美味しかったです。 （原文） Staff were very friendly and helpful. The room was very elegant and always clean. It was also in a great central location. The room service was also fast and very delicious

（Google による翻訳）シアトルでここ数年で泊まった中で最も素敵な部屋の一つです。フロントデスクのスタッフも素晴らしかったです。 （原文） One of the nicest rooms I have had in Seattle in years. Love the front desk staff

フロントスタッフが感じ悪かった。 エレベーターでもスタッフは一緒に乗ってきて無駄話が多いし。 部屋は綺麗で広めなので、いいホテルなんだけどな。 予約して決済したにもかかわらず、チェックイン時にアメニティフィーを請求されたし。 ちょっとぼられた感じ。

ホテルの部屋は広くモダンな雰囲気で、立地も便利な場所にあり良かったです。 唯一、エレベーターが古く、階の表示がおかしかったり、扉の開く速度がやたらゆっくりだったりと不安でした。 そこ以外は良かったです。

ホテルの部屋自体は可もなく不可もなく。ただエレベーターが異常に来ない。乗ると早いけど。カンファレンスの時期の朝は特に要注意！

建物自体は古いが 内装はモダンな感じで良い。部屋内で金属が当たるようなダクトノイズが止まらなかったので、星1つ減点。

部屋は申し分なし。ドライヤーなどは無いので注意。

勝手に滞在短くされていたなどありおすすめしません

綺麗でした。

シアトルタコマ国際空港からサウンドトランジットでパイオニアスクエア駅まで行き、徒歩3分で着いて便利です。セーフコ・フィールドまで歩いて行ける。立地条件は申し分ないと思う。

（Google による翻訳）素敵な滞在でした。部屋は清潔で快適でした。 景色は見えず、廃墟のようなレンガの壁もありましたが、部屋はポイント制でした。日曜日のゲームナイトなのに、バレーパーキングは101ドルもかかりました。とんでもない！ パイクプレイスやウォーターフロントの地下鉄ツアーも徒歩圏内です。従業員は皆フレンドリーでした。 併設のダイニングルームのデザートは最高でした。唯一の不満は駐車料金でした。 （原文） Nice stay. Nice clean room. We had no view/ brick wall of abandoned building but room was on points. Valet/ parking was $101 for a game night Sunday..ridiculous! Walking distance to Pike Place, Underground tours waterfront. Employees were all friendly. Great desserts in the attached dining room. Only complaint was parking fees.

（Google による翻訳）シアトル・タコマ国際空港に飛び、リンク・ライトレールに乗ってホテルから2ブロック以内（パイオニア・スクエアで下車、チケットは3ドル！）まで行きました。ザックさんから温かくフレンドリーで、親切な案内を受けました。簡単なチェックインの後、夕食に出かけました。様々な価格帯のお店が揃っていて、種類も豊富です。フェリー乗り場もほんの数ブロック先です。ルーメン・スタジアムへも歩いてすぐです。最高のロケーションで、素敵な滞在になりました。ベッドも快適でした！ （原文） I flew into Seattle Tac airport and took the link light rail to within 2 blocks of the hotel (got off at Pioneer Square $3 ticket!). I received a warm, friendly, and informative welcome from Zach. After a brief check in, I was off to explore for dinner. Lots of variety at all price points. Ferry is just a few short blocks. Also, it is a perfect stroll to lumen stadium. A lovely stay at a great location. Comfy bed too!

（Google による翻訳）24時間未満滞在したにもかかわらず、2日目の駐車料金を請求されました。 このホテルは、私のチェックアウト時間（フロントデスクでチェックアウトしました）から数時間後までチェックアウト処理をしてくれず、結局、バレーパーキング料金として81.15ドルを追加請求されました。 私はホテルに24時間未満しか滞在しませんでした。 この問題を修正するためにケースをオープンした後、フロントデスクのアシスタントマネージャーから、チェックアウト時間が（間違っていた）ため1日分の追加料金が発生したというメールが届き、すぐにケースをクローズしました。 ケースを再度オープンし、バレーパーキングのリクエストのスクリーンショットを提出しましたが、ホテル側が提示したチェックアウト時間より5時間近く早かったことがわかります。 ホテルの経営陣からも、マリオットの担当者からも、何の解決策も得られていません。 私は長年マリオットのプラチナ会員ですが、このような問題は一度もありませんでした。 このホテルは、不正な対応、チェックアウト処理の不備、そして問題解決への協力の欠如から、お勧めできません。 このホテルの経営は実にひどいです。 追記： 最初のケースをアシスタントマネージャーに解決してもらった後、2つ目のケースを申請しました。 何の連絡もなく、誰からも連絡がないまま、2つ目のケースも二重請求を訂正することなく解決されました。 マリオットがこれを放置しているということは、完全に経営が悪化しているということです。今後はマリオット以外のホテルチェーンに宿泊します。 追記2： ケースは解決しましたが、その後の対応にあまりにも多くの電話とメールが必要でした。 立地は素晴らしいと思います。ただ、チェックアウトの際にはきちんと手続きをし、請求額を確認するためにフロントで領収書を受け取ってください。 評価を1つ星から3つ星に上げました。 （原文） Charged a second day of parking, when I was there for less than 24 hours. This hotel didn't process my checkout until hours after my actual checkout time (yes I stopped by the front desk for checkout) - and they ended up charging me an additional $81.15 for valet parking. I stayed at the hotel for less than 24 hours. After opening a case to rectify the issue, the assistant front desk manager emailed me stating I was charged an additional day due to my (incorrect) checkout time - and then immediately closed my case. I have re-opened the case, provided a screenshot of my valet request which shows it was nearly 5 hours earlier than when the hotel claims I checked out. No resolve from the hotel management, or anyone at Marriott. I have been a platinum Marriott member for years, and never had an issue like this. I do not recommend this hotel for their shady practices, inability to process checkouts correctly, and lack of co-operation to correct the issue. Absolutely abysmal hotel management at this location. Edit: After having my first case closed by the Assistant Manager at this location, I opened a second case. Without any contact, or anyone reaching out, they closed my second case as well without rectifying the double charge. Marriott has absolutely gone downhill if they let this slide - I will be booking my future stays at a hotel chain other than Marriott. Edit #2: Case was fixed but took way too many calls and emails to follow up. I will say the location is great - just be very diligent at your checkout and get a receipt at the desk to verify what you got charged. Rating bumped from 1-> 3 stars

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。立地はとても気に入りました。ただ、エレベーターはとても小さいので、荷物が多い場合は2往復する必要があります。ロビーには24時間営業のスナックバーがあり、便利です。部屋は素晴らしく、ベッドもとても快適でした。ただ一つ残念だったのは、バレーパーキングがものすごく時間がかかったことです。車を受け取るにはテキストメッセージを送る必要がありますが、出発準備が整う15分前くらいにテキストメッセージを送信しないと、階下でずっと待たされることになります。ホテルのスタッフは皆とても親切でした。また泊まりたいです。値段に見合う価値があります。 （原文） Great hotel. I like the location a lot. The elevators are very small tho so if you have a lot of luggage gota make 2 trips. There is a snack bar in the lobby which is cool .. its 24 hours. The rooms were great and the bed was really comfortable. The only thing was valet took absolutely forever. You text to get your car... if text 15 minutes or so BEFORE you are going to be ready to go or you'll be downstairs waiting forever. All the hotel workers were really nice. Would stay again its worth the price.

全般的に良いホテル。 部屋からの眺めが駐車場なのは残念だったけれども、まぁそこは仕方がない。 ただ、朝ギリギリまで寝てゆっくりしたいと思っていたのに9時半頃に工事なのかものすごいドリルのような騒音で起こされて不快だった。防音は良くないのかもしれない。 空港から来るのにも観光するのにもとても便利な立地だと思う。

（Google による翻訳）私たちは、大好きなアーティストのコンサートを見るためにアラスカから飛びました。会場がたまたまホテルのすぐ近くだったので、あなたのホテルに泊まることにしました。そして全体的に、本当に気に入りました。ベッドは心地よく、スタッフは親切で応対がよく、フロントのエンジェルさんは最高でした。朝5時に扇風機と水を持ってきてくれたスタッフも、とても親切でした。しかし、フォグ ルームでの経験は大変がっかりするものでした。コンサートの後にカクテルと軽食を楽しもうと、午後10時半（閉店の1時間半前）に到着したのですが、すでに「ラストコール」だと言われました。丁寧に質問したところ、バーテンダー（ブリーチしたブロンドの鷹のアニメ風の髪、タトゥー）は非常に失礼で無愛想な態度でした。彼の態度は最初から非専門的で見下したようなものでした。何度かやり取りした後、彼はしぶしぶ注文を取ることに同意しましたが、彼の態度は一向に改善されませんでした。友人が場を和ませようと彼のタトゥーを褒めようとしたところ、「肝炎になるから触っちゃダメ」と言い放ちました。私は10カ国以上を旅してきましたが、こんな失礼なサービスに出会ったことは一度もありません。本来なら楽しくリラックスできるはずの夜が台無しになってしまいました。貴ホテルのスタッフの皆様は素晴らしかったので、だからこそ今回の件は特に印象に残りました。どうかこのことを真剣に受け止めてください。あのバーテンダーは、ホテル全体に感じられた温かく温かい雰囲気を全く体現していません。お話をお聞きいただき、エンジェルのような素晴らしいスタッフの方々に、ゲストをくつろがせてくださることに感謝いたします。正直なところ、もし彼女をあのフォグルームの店長に昇進させていただけたら、私たちは彼女と一晩中一緒に過ごしたいくらいです！ （原文） We flew down from Alaska to see one of our absolute favorite artists in concert. The venue happened to be right down the street from your hotel, so we chose to stay with you — and overall, we truly loved it. The beds were cozy, the staff was kind and accommodating, and Angel at the front desk was phenomenal. Even the team member who brought us a fan and water at 5am was so thoughtful. However our experience at the Fog Room was a major disappointment. We arrived at 10:30pm (a full hour and a half before closing) hoping to enjoy a cocktail and a bite to eat after the concert. Instead we were told it was “last call” already. When we politely questioned it, the bartender (bleach-blonde hawk anime hair , tattooed) was extremely rude and dismissive. His attitude was unprofessional and condescending from the start. After some back and forth, he begrudgingly agreed to take our order, but his demeanor never improved. When my friend tried to lighten the mood and compliment his tattoos, he snapped that she shouldn’t touch them because she might “get Hepatitis.” I’ve traveled to more than 10 countries and have never encountered such disrespectful service and it completely killed the vibe of what should have been a fun and relaxing night. I want to emphasize that the rest of your team was wonderful, and that’s why this stands out even more. Please take this seriously… that bartender does not represent the otherwise warm and welcoming culture we felt throughout your hotel. Thank you for listening, and for having great staff like Angel who make guests feel at home. Honestly, if you promoted her to run that Fog Room, we’d hang out with her all night instead!

（Google による翻訳）ホテルの立地は最高で、部屋も美しいです。ベッドは快適で、設備も整っています。この料金なら、滞在中はもっと良いサービスが期待できました。フロントデスクに何度か助けを求めましたが、無視されたり、失礼な対応をされたりしました。ヒルトンに期待するサービスとは違います。全体的には素晴らしい体験でしたが、料金を考えると、もう少し良いサービスがあれば良かったと思います。 （原文） The hotels location is hard to beat and the rooms are beautiful. Beds are comfy and everything is well appointed. For the price, I would have hoped for better service throughout my stay. There were a few times i requested help from the front desk that I was either ignored or engaged with in a rude manner, which isn’t what I’ve come to expect from Hilton. All in all, a fine experience, but for the cost it could be better.

（Google による翻訳）1泊しました。立地は最高で、部屋は快適で広々としていました。サービスも十分でした。 このホテルのビジネス慣行には、かなり不満があります。入店時に雑費か何かで100ドルを請求されます。その後、その100ドルの一部として25ドルのバウチャーを渡されます。食事には20%のサービス料が自動的に加算され、私の25ドルのうち8ドルがそれに充てられました。 バレーパーキングは安くはなく、自分で駐車する場合も安くはなく、車にはアクセスできません。 これは、最初は適正価格だと思わせておいて、それ以上の出費をさせないようにするための、いわば「足がかり」のような、おとり商法のような手法だと感じます。 ヒルトン・オナーズ会員ですが、二度と利用しません。がっかりしました。 （原文） Stayed one night and the location is great, room was comfortable and spacious. Service was sufficient. I’ve got a major quip with some of this hotels business practices. They charge you $100 upon walking in, holding for incidentals or something. They then give you a $25 voucher that is a part of that $100. There is an automatic 20% service fee for the food, that took up $8 of my $25. Valet isn’t cheap, if you want to park on your own it’s also not cheap, and you can’t access your car. This feels foot-in-the-door, bait-and-switch type techniques, to make you feel like you had a proper price initially, just to make it impossible to not spend much more. Won’t be returning, and I’m a Hilton Honors member. Disappointed with this.

（Google による翻訳）客室は設備が整っており、思慮深くデザインされており、滞在中のハイライトとなりました。 接客は最悪でした。フロントデスクに30分以上かけて4回電話しましたが、応答がありませんでした。夜間スタッフとのやり取りは、デジタルキーが機能しなかったこと、マーケットでの水/ソーダの在庫状況に関する誤った情報提供など、不快なものでした。ブランチは最悪で、ウェイターもいませんでした。ルーフトップバーのドリンクは美味しかったのですが、雰囲気があまりにも奇妙で、まるでアイデンティティ・クライシスに陥っているかのようでした。DJも最悪でした。サウナは開店しておらず、温めるのに1時間かかります。タイマー式なので、変更が必要か、スタッフに確認してもらう必要があるのか​​分かりません。飲食クレジットを有効に活用する方法を探すのは、街を楽しむ時間を奪うほど面倒な作業になってしまいました。全体的に少し物足りない部分があり（例えば、ルームサービスのメニューは滑稽なほど限られています）、街を楽しむ時間が削られてしまいました。 （原文） The rooms are very well appointed, thoughtfully designed, they were the highlight of our stay. The hospitality was terrible. Tried calling the front desk four times over 30minutes and no answer. Negative encounter with night staff because of digital keys not working, misinformation about the availability of water/sodas at market. Terrible brunch and no waiter present. Rooftop bar made good drinks, but the vibes were so strange, like it’s having an identity crisis, DJ was bad. Sauna isn’t turned on, warming it takes an hour, it’s on a timer and I’m not sure if they need to change that or have personnel check on it. Trying to find valuable ways to leverage the food and beverage credits became a chore that took time away from enjoying the city since it all leaves a bit to be desired (ie room service menu is comically limited).

（Google による翻訳）部屋は清潔でしたが、私が問題に感じたのはスタッフと対応でした。 ホテル側は3rd StreetとStewart Streetの駐車場に駐車するよう勧めているかもしれませんが、絶対にやめてください。車上荒らしに遭う可能性が非常に高いです。 この問題をスタッフに伝えたところ、「よくあること」で、バレーパーキングを利用すべきだったと言われました。 ヒルトンがその駐車場の責任を負っているわけではないことは承知していますが、A) 明らかに最近（6ヶ月間）車上荒らしが多発している駐車場を勧められたこと、B) 車上荒らしはよくあることだと認めながら、私の状況について全く失礼で役に立たない対応をされたことは、間違いなくヒルトンでの最悪の体験となりました。 （原文） Rooms are clean, but the issue I had was staff and experience. The hotel may recommend to park at the garage on 3rd and Stewart, but DO NOT. You're car will very likely get broken into. When I brought this issue to staff attention I was told that "it happens" and that I should have done their valet parking. I know Hilton isn't responsible for that garage, but to A) recommend a garage that has apparently been having a recent (6-months) of break-in's recently and B) To be completely rude and unhelpful about my situation while acknowledging a car break-in as if it is a commonality that is no big deal defintely created the worst Hilton experience.

（Google による翻訳）おすすめしません コーナースイートに2泊しましたが、いくつか残念な点がありました。 1. 駐車場はバレーパーキングのみで、1泊65ドルかかります。 2. 滞在中にルームサービスはありません。 3. バスルームのアメニティが不十分で、ボディウォッシュのボトルは空のまま補充されませんでした。 4. 毛布の質が悪く、快適さはほとんどなく、質も全く良くありませんでした。 全体的に見て、誰もゲストエクスペリエンスに配慮していないように感じます。料金に見合う価値は全くありません。 （原文） Not Recommended After spending two nights in the corner suite, I realized several disappointing issues. 1. Parking is valet-only and costs $65 per night. 2. There’s no room service during the stay. 3. The bathroom amenities were incomplete—the body wash bottle was empty and never refilled. 4. The blanket quality was poor, offering little comfort and zero quality. Overall, it feels like no one is maintaining or paying attention to the guest experience. Definitely not worth the price.

（Google による翻訳）最高の滞在でした！10代前半の娘たちをクライメート・プレジの初めてのコンサートに連れて行きました。家族にこのホテルを勧められました。ホテルはとても清潔で、フレンドリーで、親切でした。ベッドとバスローブは最高に心地よく、一人ひとりに楽しい心遣いが感じられました。ホテルの正面玄関を出て右手に半ブロックほど行くと、ファミリー向けのメニューが揃ったマクメニマンズ・レストランがあります。また必ず予約します！ （原文） We had the best stay! We took our pre-teen daughters to their first concert at Climate Plege and this hotel was recommended by a family member. The hotel was so clean, friendly & accommodating. Comfiest beds & robes, along with fun individual touches. There is also a McMeniman’s restaurant with a family friendly menu a half a block up to the right when you step out the front door of the hotel. We will definitely book again!

（Google による翻訳）チェックインするとすぐに駐車券を受け取り、6分もかからずに車を停めて部屋に入ることができました。部屋は冬のワンダーランドをテーマにした装飾で、クリスマスツリーやベッドの上の白い天蓋、そして部屋全体にクリスマスをテーマにした様々な装飾が施され、思慮深くセンス良くまとめられていました。 チェックアウト時に配られた無料ドリンクパスを受け取り、階下のバーで夕食前のドリンクを楽しみました。スタッフは温かくフレンドリーで、細やかな気配りをしてくれました。 ベッドはとても快適で、ぐっすり眠れました！翌朝、チェックアウト前にロビーのエスプレッソバーでコーヒーを飲みました。コーヒーは美味しく、急いで通勤していたのですぐに提供してもらえました。全体的に素晴らしい体験で、特にデートや子供連れの小旅行には最適でした。 （原文） I checked in and was given my parking pass immediately & was able to park & be in the room in under 6 minutes. The room was decorated in a winter wonderland theme which was thoughtfully & tastefully done w/ a Xmas tree & white canopies over the beds & various Xmas themed decor around the entire room. We took our complimentary drink passes handed out at checkout & sat at the bar downstairs for a pre dinner drink. The staff was warm, friendly & attentive. The beds were very comfortable & we slept great! The next morning before checkout we grabbed coffee in the lobby at the espresso bar. The coffee was delicious & was expedited very quickly as we were in a hurry to commute to work. All in all a great experience especially for an overnight date night or getaway with kids.

（Google による翻訳）滞在して本当に楽しいホテルでした！雰囲気も最高で、スタッフの皆さんは私たちの滞在をさらに素晴らしいものにするために、期待以上のサービスを提供してくれました。誕生日を祝ってコンサートに行く予定だったのですが、部屋に着くとデコレーションやバルーン、そして個人的なメッセージまで用意されていて、本当に驚きました！部屋は清潔で、羽毛布団は最高に気持ちよかったです。楽しいバーと可愛いカフェもあります。それに、シアトルセンターまで歩いて行ける距離なので、立地も最高！また絶対に泊まりたいです！ （原文） What a fun hotel to stay at! The atmosphere is really cool and the staff went above and beyond to make our stay extra nice. We were celebrating my birthday and going to a concert and they had decorations, balloons and a personal note when we arrived to our room! It was such a surprise! The room is clean and the duvet is sooooo comfortable. They also have a fun bar and cute café. + such a convient location; walking distance to Seattle Center! We would Definitely stay again!

（Google による翻訳）建物に足を踏み入れた瞬間から、居心地の良さを感じました。入ると温かく迎えられ、スタッフは皆、明るく、期待以上のサービスを提供してくれました。安全で快適に過ごせましたし、立地も最高でした。部屋は広く、非常に清潔で、ベッドは今まで泊まった中で最も快適なものでした。周辺は静かで、他のエリアへのアクセスもとても便利です。ウェルカムドリンク、クッキー、そしてピアノを弾いてくれる若いゲストのおかげで、初めての滞在がとても思い出深いものになりました。また必ずここに泊まりたいと思っています。すでに再訪の日程を検討しています。 （原文） From the moment you walk up to the building, there is a comfortable feeling, we were warmly greeted upon entering and the staff goes above and beyond all with a happy vibe. We felt safe, comfortable and the location is incredible. Our room was huge, exceptionally clean and the beds are some of the most comfortable we have ever slept in. The area is quiet and the accessibility to other areas are so convenient. The welcome drinks, cookies and a young guest playing the piano made our first stay very memorable. We will definitely stay here again, already looking at some dates for our return.

（Google による翻訳）マックスウェルホテルは素晴らしい滞在先です。クライメート・プレッジ・アリーナでネイト・バーガッツェの試合を観戦するチケットを持っていたので、シアトルで一泊するにはこのホテルは最高の立地でした。アリーナまで徒歩10分、パイクマーケットまで1マイル（約1.6km）です。スタッフはとてもフレンドリーでした！部屋はとても清潔で、ロビーにバーがあるのも助かりました。また必ずここに泊まります。 （原文） Maxwell hotel is a great place to stay. We had tickets to watch Nate Bargatze at the Climate Pledge Arena and this hotel was the perfect location for us to spend the night in Seattle. It’s a 10 min walk to the Arena and a mile away from Pike Market. Staff was super friendly! Rooms were really clean and having a bar at the lobby was clutch. We will definitely stay here again

（Google による翻訳）ザ・マクスウェル・ホテルでの滞在は本当に楽しかったです。ビクトリアとモリーに心から感謝します！ シアトルセンターのすぐ近くという最高の立地で、スペースニードルなど、あらゆる場所へ歩いて簡単に行けます。お部屋は清潔で快適で、パイナップルの楽しい装飾も気に入りました :)。 この旅を特別なものにしてくれたのは、朝食サービスでした。ビクトリアとモリーは本当に素晴らしい方々でした。温かく、気配りがあり、全てにおいて完璧でした。朝食は居心地が良く、料金以上の価値がありました。 また必ず戻ってきます。ビクトリアとモリーにまた会えるのを楽しみにしています。シアトルでの素晴らしい滞在をありがとうございました！ （原文） Really enjoyed my stay at The Maxwell Hotel – a big shout-out to Victoria and Molly! Perfect location near Seattle Center, easy walks to the Space Needle and everything else. The room was clean and comfortable enough, and I loved the fun pineapple touches :). What made the trip special was the breakfast service. Victoria and Molly were absolute stars – warm, attentive, and on top of everything. They made the breakfast feel welcoming and worth every penny. I’ll definitely be back, and I’ll look forward to seeing Victoria and Molly again. Thanks for a great Seattle stay!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ フレンドリーで親切なスタッフ（フロント、バリスタ、メイド）。部屋は清潔で広々としていて、居心地が良かったです。 ベッドは本当に快適でした。料金も素晴らしかったです。軍人への配慮も行き届いています。クライメート・プレッジにも近いです。 また必ず泊まりたいです。 （原文） GREAT Experience!! Friendly, helpful staff (front desk, barista, maids). Room was clean, spacious, and Cozy. Bed was really comfortable. Rates were great. They honor military. Close to Climate Pledge. Will definitely stay here again.

部屋は清潔で掃除は行き届いていました。 欧米のホテルにはありがちですが、バスタブが浅いのでゆっくりお湯に浸かる、というわけにはいきません。 部屋にカフェマシンがあり、コーヒー・紅茶は無料で飲めます。朝はロビーにも無料のコーヒーが用意されています。

快適 エレベーターに乗る時に、ルームキーを一度差し込んでからでないと上手くいかない。 最終日にわかり、苦笑いでした。

お湯が無い。

（Google による翻訳）1泊350ドル以上という料金を考えると、4つ星ホテルならではの体験を期待して宿泊しましたが、到着した瞬間から期待外れの滞在でした。 到着した当初、事前にフロントデスクに連絡していたにもかかわらず、荷物を運んでくれる人がいませんでした。雨と風が強く、スーツケースは5個もありました。ドアを開けたままにして、ほとんどすべてを自分たちで運び込みました。ようやく到着したスタッフは、1つのバッグを運んでくれただけでした。この価格帯のホテルとしては、これは到底受け入れられません。さらに、ロビーのソファに靴を脱いで横たわり、眠っているように見える人がいました。宿泊客か従業員かは分かりませんが、非常に非プロフェッショナルな第一印象を与えました。 私たちが通された「プレミアキング」の部屋は非常に狭く、カテゴリーや価格に見合っていませんでした。また、ホテル全体に強い人工香料が使用されており、匂いに敏感な人にとっては不快なものでした。 暖房の問題は特にイライラさせられました。部屋が寒かったのでフロントに電話しました。スタッフが来て「チェックインしたばかりなので、暖房が効くまで少し時間がかかります」とだけ言い、何も確認せずに立ち去りました。暖房は止まりそうになったので、再度電話する必要がありました。そこで初めて、このシステムは人感センサー式で、休憩中や睡眠中は暖房が切れると言われました。結局、暖かく過ごすためだけにポータブルヒーターをリクエストし、受け取ることになりました。最初の電話できちんと対応してもらえるべきだった、基本的な快適さのために、わざわざ言い張らなければならないように感じました。 バスルームの照明にも同じ問題がありました。人感センサー式の照明がシャワーを浴びている間に消えてしまい、真っ暗になってしまいました。不快で危険な状態でした。宿泊客がこんな目に遭うべきではありません。 さらに、電話でレイトチェックアウトの許可をもらったにもかかわらず、チェックアウト時間前にホテルに戻ったときには、ルームキーはすでに無効化されていました。フロントデスクの担当者は1人しかいなかったので、キーを再度有効化するために長い列に並ばなければならず、飛行機に間に合うように急いでいる最中に余計なストレスを感じました。レイトチェックアウトを許可しても、鍵のアクセスが延長されなければ意味がありません。 全体的に見て、ホスピタリティ、対応、そしてゲストの快適さが常に欠如していました。この体験は、価格や4つ星の評価に全く見合うものではありませんでした。他の方には、このホテルを予約する前に再考することを強くお勧めします。 （原文） I stayed at this hotel expecting a four-star experience, especially at over $350 per night, but the stay was consistently disappointing from the moment we arrived. When we first arrived, there was no one available to assist with our luggage, even though we had informed the front desk beforehand. It was raining and windy, and we had five suitcases. We carried almost all of them inside ourselves while trying to keep the door open. The staff member who eventually arrived only helped with one bag. This is not acceptable for a hotel at this price point. On top of that, we noticed someone lying across the lobby sofa with their shoes off, appearing to be asleep. Whether that person was a guest or an employee, it created a very unprofessional first impression. The “Premier King” room we were given was extremely small and did not match the category or the price. The hotel also uses a strong artificial fragrance throughout the building, which made staying in the room uncomfortable for anyone sensitive to smells. The heating issue was especially frustrating. The room felt cold, so we called the front desk. A staff member came and simply told us, “The heat just needs time because you just checked in,” and left without checking anything. The heat continued to shut off, so we had to call a second time. Only then were we told the system is motion-activated, meaning the heat turns off while you are resting or sleeping. We ultimately had to request and receive a portable heater just to stay warm. It felt as though we had to insist and push for a basic comfort that should have been addressed properly on the first call. The bathroom lighting has the same issue. The lights are motion-activated and turned off while I was in the shower, leaving me in complete darkness. It was uncomfortable and unsafe. A guest should never have to deal with this. Additionally, even though we were granted a late checkout by phone, when we returned to the hotel before that time, our room keys were already deactivated. Since only one person was working the front desk, we had to wait in a long line to have our keys reactivated, which caused unnecessary stress while trying to catch a flight. Granting a late checkout is meaningless if the key access is not also extended. Overall, there was a consistent lack of hospitality, follow-through, and basic guest comfort. The experience did not match the price or the four-star rating in any way. I would strongly advise others to reconsider before booking this property.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある素晴らしいホテルで、広々とした客室です。スイートにアップグレードしてもらえました。冷蔵庫とコーヒーメーカーも完備されています。パラソルとヨガマット、そしてアイロンも用意されていて、とても助かりました。ベッドはとても寝心地が良く、シャワーの水圧も最高でした。ロビーにあるレストランとバーは、朝食、ドリンク、夕食に最適です。ロビーでは毎朝無料のコーヒーが提供され、ジムには様々なマシンが揃っていて十分な広さでした。このホテルを強くお勧めします。 （原文） Great hotel in a nice location with spacious rooms. I got upgraded to a suite. There is refrigerator and coffee maker. They provide umbrella and yoga mat which is great, along with an iron. Bed was very comfortable to sleep and water pressure was great in the shower. Restaurant and bar in the lobby are great for breakfast, drinks, or dinner. Free coffee in the morning in the lobby and gym was sufficient with several different machines. I would recommend this hotel.

（Google による翻訳）フロントデスクのソフィアさんは、私たちが快適で思い出に残る滞在を過ごせるよう、本当に素晴らしい対応をしてくれました。ソーシャルアワーは本当に素晴らしいので、他のホテルではなくキンプトンホテルを選びました。 バレーパーキングを利用しましたが、車の出し入れもスムーズでした。 （原文） Sophia at the front desk was absolutely wonderful in making sure we had a pleasant, memorable stay. Social hour is such a great feature, it’s why I choose Kimpton properties over staying anywhere else. We used the valet and had no problem dropping off or picking up our car.

（Google による翻訳）女子旅で友人と一泊しました。ホテルはとても可愛かったです。スタイリッシュな雰囲気で、スタッフはとても親切でした。パブリックマーケットからすぐなので、立地も最高です。数ブロック先に駐車場があるので、駐車も楽でした。 部屋は可愛かったですが、とても狭かったです。スーツケースを2つ同時に開けるのはやっとでした。ベッドは快適で、エアコンはよく効き、シャワーの水圧も十分でした。ただ、身支度用のフックや棚がもっとあればよかったと思います。 一番の問題は騒音でした。車の音、クラクション、アラーム、鳥の鳴き声、そして深夜には他の宿泊客の叫び声まで聞こえてきました。ホテルで耳栓が用意されているので助かりますが、静かな時間帯だともっと良いと思います。 階下のレストランでモクテルとデザートを注文し、とても美味しかったです。部屋の冷蔵庫には有料のドリンクがいっぱい入っていて、飲み残しを入れるスペースがありません。 全体的に、立地が良く、楽しくスタイリッシュなホテルです。ただ、部屋は狭いので、多少の騒音が聞こえる可能性があることに注意してください。 （原文） Stayed here one night with a friend for a little girls trip and the hotel is super cute. The style is great, the staff were really friendly, and the location is perfect since it’s just steps from the Public Market. Parking was easy with a garage a couple blocks away. The room was cute but really small. We could barely have both suitcases open at the same time. The bed was comfortable, the AC worked well, and the shower had good water pressure. I just wish there were more hooks and shelves for getting ready. The noise was the biggest issue. We heard traffic, honking, alarms, birds, and even another guest yelling around midnight. The hotel provides ear plugs which helps, but quiet hours would be nice. We did have a great time at the restaurant downstairs where we ordered a mocktail and dessert that were delicious. The fridge in the room is filled with drinks for purchase, so there is no space for leftovers. Overall it’s a fun and stylish place in a great location. Just know the rooms are small and you will probably hear some noise.

（Google による翻訳）このホテルは最悪でした。口コミの評価が悪く、ライトレールや観光スポットにも近いという理由で2泊予約しました。ところが、到着が遅れ、部屋は最悪でした。カーペットは毛足が短く、足元が気持ち悪かったです。結局、サンダルで部屋に入りました。カーペットのない床はベタベタして気持ち悪かったです。 洗面台でお湯を流しても、水が出ませんでした。 きちんと眠りたいなら、ここはおすすめできません。シアトルのダウンタウンで、クラクション、サイレン、怒鳴り声、そして街の喧騒が聞こえてきます。耳栓は貸してくれますが、まるで滝のような騒音に耳栓を差し込んでいるようで、あまり安心できませんでした。私は寝つきが悪いので。 結局、このホテルでの滞在を短縮し、2泊目の宿泊料金を返金してくれました。 1泊の料金を考えると、もっと良いものを期待すべきです。騒音はほぼ制御不能であることは認めますが、新しい窓と断熱材は大いに役立ちます。 （原文） This hotel was awful. Booked a 2 night stay because reviews were alright and it was close to the light rail and plenty of tourist attractions. We arrived late and the room was disgusting, the carpets are low pile and felt disgusting under our feet. I ended up wearing sandals inside the room. The noncarpet floors were sticky and disgusting. We’d turn hot water on the sinks and no water would come out. If you want decent sleep, this place ain’t it. It’s downtown Seattle, horns, sirens, yelling and city bustling going on. They provide earplugs but it was like a plug for a waterfall of sound, didn’t provide much relief and I’m NOT a light sleeper. We ended up cutting our stay short at this hotel and management politely refunded our second night. For how much this place costs a night, you expect a lot better. I do acknowledge the noise is almost out of their control, but new windows and some insulation go a long way.

（Google による翻訳）このホテルを予約したのは、魅力的なホテルとマーケットへの近さが理由です。 スタッフは親切で、快適な滞在を過ごせるよう、親身になってサポートしてくれました。2泊しました。 良い点：シャワーの水圧と温度設定が完璧でした。 ホテル全体が「インスタ映え」するほど魅力的です。丁寧にデザインされた空間と、快適な座席エリア/客室がとても気に入りました。 パイクプレイスマーケットまで徒歩圏内です。駐車場を気にすることなく、素晴らしい朝を過ごしました。 食事とコーヒーも最高でした。併設のレストランではルームサービスも提供されており、料理も素晴らしかったです。 悪い点： 騒音。3階にあるにもかかわらず、清掃車の騒音、道路の騒音、そしてホームレス同士の喧嘩の音が一晩中聞こえてきます。まるで1階の窓が開いているかのようでした。耳栓を試してみましたが、残念ながらもっと断熱性の高い窓や窓が必要かもしれません。 （原文） We booked this hotel because of its charm and proximity to the market. The staff was kind and went out of their way to help us have a good stay. We were here for 2 nights. Pros: The shower was perfect (pressure and range of temperature) The entire hotel is very "Instagram able" and charming. I very much enjoyed the carefully curated look and comfortable seating areas/room. Walking distance to Pike Place Market. We had a wonderful morning there without having to worry about parking Great food/coffee. The attached restaurant provides room service and the food was excellent. Cons: The Noise. Despite being on the 3rd floor, there is an incredible amount of noise from sanitation trucks, general road noise, and very loud disputes between homeless individuals. ALL NIGHT. It was like the windows were open on the ground floor. We tried earplugs but I think better insulation or windows may be in order unfortunately.

（Google による翻訳）パリホテル・シアトルの最大の魅力は立地です。パイク・プレイス・マーケットが文字通り目の前という、まさに都心という好立地です。ホテルの装飾はスタイリッシュで、バスアメニティも充実しています。しかし、ホテルの雰囲気は改善の余地がいくつかあり、特に騒音レベルが顕著です。私は寝つきが悪い方ではありませんが、日曜日の午前6時にゴミ収集車の騒音で目が覚めました。繁華街に近いため、窓の防音対策には相当の努力が必要です。チェックイン時、寝具が明らかに乱雑に見えましたが、個人的には些細な不便さを感じました。さらに懸念すべきは、フロントデスクのデポジットの扱いです。本来100ドルのはずが、カードに200ドルが差し押さえられました。さらに、エレベーターのカーペットは擦り切れて汚れており、ホテルの素晴らしい景観を損ねており、交換が必要です。良い点としては、2泊の滞在で無料のドリンクカードを2枚いただいたこと、そして受付係の方がリクエストに応じてレイトチェックアウトを1時間延長してくださったことが挙げられます。全体的に見て、パリホテル シアトルは素晴らしいホテルです。また泊まりたいですが、メンテナンスと運営上の問題が改善されることを期待しています。 （原文） The location of the Palihotel Seattle is its strongest asset; with the Pike Place Market literally at the doorstep, you couldn't ask for a more central base. The hotel's decor is stylish and the bathroom amenities are a nice touch. However, the hotel experience needs improvement in several key areas, most notably the noise level. Though I'm not a light sleeper, the garbage truck noises woke me up sharply at 6:00 AM on a Sunday. Significant effort needs to be made to better soundproof the windows given the proximity to a busy area. Upon check-in, the bedding was noticeably untidy, though this was a minor personal inconvenience. More concerning was the front desk's handling of my deposit: a $200 hold was placed on my card when the correct amount should have been $100. Furthermore, the worn and stained carpet in the elevator immediately detracts from the otherwise great aesthetic of the hotel and should be replaced. On a positive note, we appreciated receiving two complimentary beverage cards for our two-night stay, and the receptionist kindly granted us an additional hour for a late check-out upon request. Overall, the Palihotel Seattle is a great hotel. I would stay again, but I hope to see these maintenance and operational issues addressed.

（Google による翻訳）ロケーション、ロケーション、ロケーション！パイクマーケットプレイスから文字通り数歩、クルーズターミナルまで徒歩圏内です（荷物のことを考えてUberを利用しましたが）。魅力的なホテルです！二段ベッド付きの部屋に宿泊しましたが、このエリアにしては値段が驚くほど安く、10代の子供も二段ベッドに大喜びでした。緑のインテリアも素敵でした！チェックアウト時間にはエレベーターが故障していましたが、スタッフは荷物を運んでくれました。少し遅めのチェックアウトも快く対応してくれました。フロントデスクとバーのスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。私たちの部屋は他の部屋が見えましたが、ストリートビューではありませんでしたが、騒音は全く気になりませんでした。また絶対に泊まりたいです。 （原文） Location, Location, Location! Literally steps from Pike Marketplace and walking distance to the cruise terminals. (we still opted for an uber though based on luggage) Charming hotel! I got the room with the bunkbed, price was beyond fantastic for the area and the teen got a kick out of the bunkbed. Loved the green decor! Elevator was out at check out time, staff was helpful with the luggage. No issue getting a slightly later check out time. Front desk and bar staff were very friendly and accommodating. Our room looked out to other rooms, it was not a street view room and we had zero noise issues. Would absolutely stay here again.

（Google による翻訳）このホテルは便利な中心部のロケーションにあり、快適で個性的な客室を提供しています。しかし、客室は時折外の騒音に悩まされました。駐車場も不便でした。ホテル前の臨時駐車場は、標識に表示されている駐車時間を守らない他の車に占拠されていました。スタッフはホテルの駐車場への道案内を親切にしてくれませんでした。 残念ながら、このホテルのカスタマーサービスは最悪でした。私のグループをチェックインした担当者は、憤慨し、皮肉っぽく、とにかく失礼でした。翌日にベッドメイキングをお願いしたところ（文字通りそれだけです）、まるで全く不可能なことを頼んでいるかのような対応でした。幸い、フロントデスクのスタッフがテキストメッセージで断った後、親切な清掃スタッフが私の要望に応え、部屋全体を隅々まできれいに掃除してくれました。 チェックアウト時に、カクテルにもらったドリンクトークンを使い切ってしまったので、コーヒーに使えるか尋ねました。これもまた、断固として拒否され、柔軟な対応もありませんでした。残念ながら、顧客サービス、あるいはその欠如により、私は二度とこのホテルには戻らないと決心しました。 （原文） This hotel offers a convenient, central location with comfortable, quirky rooms. Room was subject to outdoor noise at times. Parking was inconvenient. The temporary parking in front of the hotel was taken by other cars who were not abiding by the limited parking time posted on the sign. Staff were not helpful at giving directions to hotel parking. Hate to say, the customer service at this hotel was atrocious. The person checking my party in was indignant and sarcastic, and just plain rude. When I asked for our hotel bed to be made the next day ( literally that’s it). They acted like I was asking to do something utterly impossible. Fortunately after front desk staff said no via text conversation, the lovely cleaning staff accommodated this request and did a through job, going above and beyond to clean the whole room. During check out we didn’t use our drink tokens give for cocktails, so I asked if we could use them on coffee. Again met with a hard no, and no flexibility. Unfortunately, the customer service or lack thereof, made me resolute in never returning to this property.

（Google による翻訳）正直、なぜこんなに否定的なレビューが多いのか分かりません。シアトル旅行では、ここで素敵な滞在をしました。立地が全てです。パイクプレイスの向かい側にあるので、毎朝朝食をとったり、寿司かしばやピンクドアといった高級レストランで素敵なディナーを楽しんだりするのにとても便利でした。マイナス点が2つあります。シャワーとトイレの水圧がひどい朝もありました。また、部屋の照明のコントローラーがベッドからではなくドアの横にあったのも少し気になりました（私たちはクイーンデラックスルームに宿泊しました）。 確かに2泊ほど通りからの騒音はありましたが、長期滞在には問題ありませんでした。ぐっすり眠れました。4階に1週間滞在しました。 また、バス路線や空港から市内へ向かう路線にも近く（3ブロックくらい）、日帰り旅行でない限り車は必要ありません。ホテル周辺の道路は治安が悪いと文句を言う人もいるかもしれませんが、バスに乗るために周辺を歩いている間は、危険だと感じたことは一度もありませんでした。 （原文） Honestly not sure why there are so many negative reviews. We had a lovely stay here on our Seattle trip. Location is everything. Being across from Pike Place was so useful to grab breakfast every morning or a nice dinner at fancy places like Sushi Kashiba or The Pink Door. Two minuses were some mornings water pressure was terrible for showers and flushing.. and I didn't quite like that the main control for the room lights was next to the door and not close to your bed (we had a queen deluxe room) And yes on two nights there was some noise from the streets but nothing long term. Had a good nights sleep. We were on the 4th floor and had a week long stay. And it was located close to the bus lines and the line that comes from the airport to the city (3 blocks maybe) so no need for a car unless you are going out on day trips. People may complain some of the blocks near the hotel is rough but I never felt unsafe when we walked around the area to catch busses.

ロケーションと部屋は綺麗だったけど、部屋にエアコンが無いのは残念。

スタッフが愛想が悪い人が多い

（Google による翻訳）OG Aceホテルには2回宿泊しましたが、本当に素晴らしい経験でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切、温かく迎えてくれ、知識も豊富です。ホテルは街の雰囲気ととても調和しています。部屋は快適で、マットレスもリネンも上質なものでした。朝食はシンプルですが、とても美味しく、質も良かったです。マーケットやスペースニードルへのアクセスも良く、地元の食材を使った料理や素敵な個人商店も数多くあります。シアトルでよりパーソナルで落ち着いた滞在をお探しなら、Aceホテルはまさにうってつけの選択肢です。私たちにとっても大変満足でした。Aceさん、ありがとうございました🙏🏻 （原文） We have now stayed twice at the OG Ace hotel and what a great experience. The staff are so friendly, helpful, welcoming and knowledgeable. The hotel really feels connected the city vibe. The rooms are comfortable, good quality mattress and great linen. The breakfast is simple but really tasty and good quality. The location is great for the market and space needle plus lots of local food and some nice independent stores. If you’re looking for a more personal and down to earth stay in Seattle it’s a great option that’s worked so well for us. Thanks Ace 🙏🏻

（Google による翻訳）通りの向かいにある会場でポッドキャストの生放送をしていたため、夫（音響担当でもある）と2泊しました。エースのスタッフは素晴らしかったです！朝食は嬉しいサプライズで、ベッドも快適でした。ロビーはとても良い香りがしました😂写真の壁紙の壁画も素敵でした。シアトルに来る時は必ずエースに泊まります！ （原文） I stayed here for two nights with my husband (who is also my sound guy) because I was doing a live episode of my podcast at the venue across the street. The staff at the Ace was amazing!!! The breakfast was a nice surprise and the bed was comfy. Also the lobby smelled really good 😂I loved the photo wallpaper murals. The Ace is definitely going to be my default hotel anytime I am in Seattle!!

（Google による翻訳）本当に、すごく親切な人たちでした。深夜便だったのですが、チェックアウトから何時間も経っていたにもかかわらず、親切に対応してくれました。このホテルの雰囲気、すごく芸術的で大好きです。バスルームは共用ですが、信じられないほど清潔で、いい香りがします。それに、朝食も含まれているなんて、本当に驚きました！ （原文） Really, SUPER nice people. I had a red eye flight and they helped me even hours after the checkout. I love the vibes of this hotel, super artsy. It’s true that the bathroom is shared, but it’s incredibly clean and smells awesome. Plus it was an awesome surprise that breakfast was included!

（Google による翻訳）私たち（4人家族）は、翌朝ビクトリア・クリッパー・フェリー（歩いて行ける距離です）に乗る前に、Aceで一泊しました。お部屋は清潔で、共用のバスルームとトイレは超モダンで清潔でした（期待をはるかに上回りました）。そして、サービスは最高でした。とても親切で、温かく迎えてくれ、喜んでこの宿を運営し、近くの観光スポットのおすすめを教えてくれました。本当に貴重な出会いでした！本当にありがとうございました！ （原文） We (Family of 4) spent a night @Ace before embarking on the Victoria Clipper Ferry the next morning (super close - walking distance). The rooms were spotless. The shared bathrooms and toilets are super modern and clean (exceeded my expectations by far). And the service was second to none - so kind, so welcoming, so happy to run the place and share recommendations for what to see nearby. What a rare find!!! Thanks a million

（Google による翻訳）エースホテルでの滞在を心から満喫しました。ダグさんとスタッフの皆さんは素晴らしいサービスを提供し、荷物を部屋まで運んでくれるなど、素晴らしいサービスを提供してくれました。ダウンタウン、パイクス・プレイス、桟橋など、主要な観光スポットへのアクセスも抜群です。駐車場は路上のみですが、通りの向かい側に駐車できたので、特に困ることはありませんでした。滞在中は周辺に駐車場がいくつか空いていました。時間制で、午前8時から午後8時まで、日曜日は無料です。8月の金曜日と土曜日の夜に宿泊しました。部屋はベッドの後ろにシャワーがある、すっきりとしたレイアウトでした。朝食のコンチネンタルブレックファーストは、どのホテルの朝食にもよくあるようなものでした。フロントデスクは午前8時から午後8時までしか開いていないので、営業時間外は対応が難しい場合があります。一つだけ残念な点がありました。部屋に残されていた水は、未開封で、しかも以前開封済みだったため、水が満タンになっているようには見えませんでした。それ以外は、建物は古く、エレベーターもありませんが、部屋、ベッド、タオルは清潔でした。そして、サービスも素晴らしかったです。ぜひまた泊まりたいです。 （原文） I thoroughly enjoyed my stay at Ace Hotel. Doug and the staff provided great service, even offered to carry bags to the room. The hotel is conveniently located to all the main attractions including downtown, Pikes Place and the piers. There is only street parking, but I didnt have a challenge finding any, as I was able to park across the street and noticed available parking in the area throughout my stay. It is hourly parking but only from 8am-8pm and free on Sundays. I stayed Friday and Saturday night in August. The room had this neat layout with the shower behind the bed. Continental breakfast in the morning was typical of any hotel continental breakfast. The Front Desk is only open from 8am-8pm so after hours issues can be a challenge. One minor note, the waters left in my room were both unsealed and previously opened and didnt seem full. Other than that, and older building with no elevators, but clean rooms, beds and towels. AND GREAT SERVICE. Would definitely stay again.

（Google による翻訳）というわけで…シアトルは全体的に、上から目線の、あなたより優秀なウェイターだらけです。ホテルだけでなく、どこにでもありました。スペースニードルの濃い口ひげを生やした女性のチケット係はあまりにも失礼で、私たちは立ち止まって彼女を罵倒しそうになりましたが、彼女の見下した態度には当然の報いでした。楽しくてファンキーで折衷的な地元の地区にある 5 つ星ホテルを探すためにかなりの調査をしたのですが、到着時の部屋の温度は華氏 27 度で、女性のフロント係はまるでそれが私の問題であるかのように対応しました。サーモスタットは科学プロジェクトのようなもので、誰も解明できず、フロント係はまるで私が部屋を涼しく期待する変人であるかのように対応しました。ホテルにはアメニティがまったくありませんでした。翌日、男性のフロント係は素晴らしかったです (日付を確認して、適切な人に功績が認められるようにしてください)。彼は一日中親切で、態度も素晴らしかったです。2025年6月11日午後5時のStone Burnersのバーテンダーたちも、私がここに泊まったことを全く後悔させず、最後の夜を楽しいものにしてくれたので、賞に値すると思います。 楽しいおもてなしを求めるなら、ジョージア州サバンナへお越しください。私たちは、私たちが期待するものではなく、お客様が望むものを提供します。シアトルならチェーンホテルに行けばいいでしょう。サービスもはるかに良く、おそらく傲慢な態度も少ないでしょう。 （原文） So…Seattle in general is full of snobby, better than you, wait staff. It was everywhere, not just the hotel. The female ticket clerk with a thick mustache at the Space Needle was so rude we almost stopped to cuss her out and believe me she deserved it with her condescending behavior. I did a lot of research to find a 5 star hotel in a fun, funky, eclectic local neighborhood BUT my room was 80 degrees on arrival and the female front desk clerk acted like that was my problem. The thermostat was a science project that nobody could figure out including the desk clerk who acted like I was the weirdo to expect a cool temp in my room. The hotel had zero amenities. The next day the male desk clerk was awesome (please check our dates so the right people get credit). He was helpful all day and had a great attitude as did the bartenders in Stone Burners on 6/11/25 at 5p who deserve awards for making me not regret staying here at all and making my last night pleasurable. So if you want some fun and hospitality, come to Savannah Georgia where we do what you want, not what we think you should get. In Seattle just go to a chain hotel. Much better service and probably less holier than thou attitude.

（Google による翻訳）人手不足で、ホテルは私にとって重要なものを安く提供しています。ロビーと部屋で飲めるおいしいコーヒー、綿のバスローブ（大きいサイズも含む）、良質のマットレスなどです。このマットレスを着ると、ホテルで感じる気持ちとは逆に家が恋しくなります。フラットパネルテレビにはストリーミングメディアやペイパービューがないので、寝る前に自分の番組を視聴することはできませんでした。ホテル バラードは最高の地区にあり (私はその議論にいつでも参加するつもりです)、美しい部屋とエレベーターには高価で高品質の植毛壁紙が張られていますが、まともなコーヒーを飲むには服を着て建物の外に出なければならないので、全体的には C -! （原文） Understaffed and the hotel cheaps out on things that matter to me: good coffee in the lobby and in the room, cotton bathrobes including extended sizes available, and a good mattress. This mattress made me long for home which is the opposite of how a hotel should make you feel. No streaming media or pay per view on the flat panel TV so I couldn't watch an installment of my show before sleeping. Hotel Ballard is in the BEST neighborhood (I'll engage in that debate any day), and has beautiful rooms and expensive high quality flocked wallpaper in the elevator, but you have to get dressed and leave the building for decent coffee, so overall C-!

（Google による翻訳）滞在が最高でした。とても居心地が良くて素敵で、まさにヨーロッパのブティックホテルのような雰囲気でした！立地も最高で、近くにはレストランもたくさんあります。また泊まりたいです🤗 （原文） Loved my stay here. It was so cozy and pretty - truly a European boutique vibe! Great location with lots of places to eat at nearby as well. Can’t wait to stay here again 🤗

（Google による翻訳）ここには泊まらないでください。夫が夕食に出かけている間に、部屋の中からコンピューターが盗まれました。ホテルの支配人は非常に失礼で、無視する態度で、夫がドアを開けたままにして、浮浪者が忍び込んだのではないか、あるいはホテルが主催した屋上パーティーの参加者が盗んだのではないか、などと示唆しました。私が一番気になったのは、支配人がこの事件にまったく驚かず、反省もしていないことです。これは、以前にもこのようなことがあったこと、そして、このようなことが許容され、驚くことではないこのホテルで何かおかしなことが起きているという危険信号です。夫は1週間滞在し、また一緒に来る予定でした。しかし、ここでは所持品は安全ではありません。私たちは警察に届け出て、全員に近づかないように警告しました。 （原文） Do not stay here. Our computer was stolen from inside the room while my husband was out to dinner. The hotel manager was extremely rude, dismissive, suggested that my husband left the door open and a transient snuck in. Or people from a rooftop party the hotel hosted stole it. What bothered me most is the manager was not surprised at all by the incident and not remorseful - a red flag that this has happened before and that something weird is happening at this hotel where this is acceptable and unsurprising behavior. My husband stayed a week and we planned to come back together. But your belongings are not safe here. We filed a police report and warn everyone to stay away.

（Google による翻訳）ホテル バラードでは素晴らしい経験ができ、部屋は快適なベッドがあり、街の反対側で携帯電話が行方不明になったとき、スタッフが親切に対応してくれました。 （原文） Had an exceptional experience at Hotel Ballard the rooms were great with comfortable beds and staff went far out of their way for me when my phone went missing on the other side of town.

（Google による翻訳）ホテル バラードはシアトルにある隠れたジムです。まるでヨーロッパのブティックホテルに迷い込んだような気分になれるホテルです。部屋も素敵で、スタッフも素敵です。接続されたジムは、私が今まで行った中で最も素晴らしいジムです。 GM の Alicia は温かくて親切です。あなたの経験を心から気にかけてくれる人と一緒に働いているように感じます。次回の滞在をすでに楽しみにしています！ （原文） Hotel Ballard is a hidden gym in Seattle. It is the closest you'll get to feeling like you've stumbled into a European boutique hotel. The rooms are lovely and so are the staff. The connected gym is the nicest gym I have ever been to. Alicia, the GM, is warm and helpful — feels like you're working with someone that genuinely cares about your experience. Already looking forward to our next stay there!

（Google による翻訳）もう二度とこのホテルには泊まりません。式場が通りのすぐ近くだったので、結婚式の週末にこのホテルに宿泊しました。豪華なスイートルームと、新郎新婦の準備のための別室にかなりの金額を費やしました。 まず、準備が終わった後にゴミを回収して部屋を少し片付けてもらえないかと頼んだところ、75ドルの清掃料金を請求されました。この料金の免除をお願いしようと電話したところ、スタッフは非常に失礼な対応でした。 次に、「客室内での喫煙」という理由で250ドルの清掃料金を請求されました。どちらの部屋に宿泊する人も喫煙していなかったので、私は困惑しました。ところが、新郎の母親が町外から来た際に路上で喫煙し、吸殻を水筒に入れて私たちの部屋のゴミ箱に捨てていたことが判明しました。ホテルのスタッフにそのことを説明しましたが、彼らはまたも非常に失礼で理解がなく、料金の免除にも協力してくれませんでした。 こうしたことで、私たちの素敵な結婚式の週末が台無しになってしまいました。 （原文） I will never stay at this hotel again. We stayed here for our wedding weekend since our venue was down the street. We spent a good deal of money with them on a luxury suite and a second room for the bride and groom to get ready. First, they charged us a $75 cleaning fee when we asked if they could come take the garbage and tidy up the room a bit after we got ready. The staff was quite rude when I called to ask them to remove this charge. Then they charged us a $250 cleaning fee for "smoking in the room". I was confused since no one staying in either room smokes. It turns out that the groom's mother from out of town smoked outside on the street and put her cigarette butt in a water bottle and disposed of it in one of our room's garbage cans. We explained this to the hotel staff and they were again extremely rude and not understanding and did not help us remove this charge either. All of this put a damper on our beautiful wedding weekend

このホテルには泊まらないことを強くおすすめします。 建物、部屋など施設全体が相当古く、味のある老舗の老朽感ではなく、ただ古い非常に低いレベルの施設です。 (壁には染みがあり、扉などの塗装は剥げています。) (カーテンはボロボロ、レースカーテンはレールだけあって付いていなかったです) さらにタオル、シーツ、ガウンなどは使い古され、廃棄するべき状態のものを使用。 タオルは汚れた状態でセットされているものもありました。 ライトやドライヤー、ティッシュボックスなど、備品も最低レベル以下の廃棄品レベル。 (ティッシュすら、変な匂いがします) 隣の部屋の声は丸聞こえ、廊下の音も響きます。 スタッフのレベルは良い人とそうでない人の差があるが、親切でした。 (ルーム清掃はひどいというか、やっていない場所がありました) ウェスティンのブランドを信じて予約しましたが、ウェスティンの名前を名乗る資格は無いと感じます。 私と同じようにウェスティンの名前で予約しようとする方の注意喚起になればと思い、書かせていただきました。 もし日本のウェスティンやHQの方がこの投稿を見たのであれば、ぜひ一度ご自身でお忍びで宿泊してみてください。 自分のお客様に胸を張ってオススメできるか確認していただきたいです。

westinとは思えないサービスの悪さ。スプーンとフォークが常備されておらず頼んだが、40分経っても持ってこない。unbelievable

設備はまぁ確かに古いですが自分はそんなに気になりませんでした。 まず、３人で宿泊予約をしたのですが、部屋には水１本だけ。 １本？５００ｍｌの水を３人で分けろと？ とりあえず５階のジムのところにウォーターサーバーはあったのでそこで補給しました。 あと注意点ですがwifiが有料です。 １日あたり２０ドルかかります。 メンバーに入ると無料らしいですが、メンバーになるつもりはなかったので詳しくは聞きませんでした。

古めの建物なので、バスルームなど古さを感じる。 部屋は広めだし、立地も良いのだけれど、部屋の掃除が全然できていない。 バスタブも洗った形跡がないし、バスルーム、部屋も掃除機をかけていない。 アメニティもシャンプー、リンスを使っても予備を置いていかないので、こちらが、催促すると、前日はなくて、石鹸で済ませたボディウォッシュまでついてきた。 あるんだ。 スリッパも伝えないと貰えないし、コーヒーを飲んでも新しく置いてくれない。 高級ホテルだという前提で宿泊しているので、お粗末さが際立った。

古さは仕方ないとしても、掃除が行き届いていないのは良くないですね、全般的に薄汚れている。禁煙室なのに何故かタバコ臭いし、加齢臭のような妙な臭いもした。更にエアコンの効きが悪い。ベルマンもいないのでスーツケースは自分で運ばなければならない。東京で言えば品川プリンスと同等レベルと考えた方が良さそうだね。期待はしない方がいいです。

建物は古く設備の劣化が目立ちます。ベッドメイキングも残念な感じであり進んで選ぶかといわれたらないですね。 ちなみにエグゼクティブラウンジはなくプラチナエリート会員以上のメリットはアップグレードとなりますが、あまり期待しない方がいいかと思います。。。

決して新しいホテルではないので、良く使い込まれている感じはするが、手入れは行き届いている。 ロケーションがよく、徒歩で大体のところにいけるのが最大のメリット。

きれいな部屋で快適に過ごせました。フロントデスクのスタッフもとてもフレンドリーでした。 Sakura-Conに行くために滞在しましたが、目的地へもとても近かったです。部屋でコスプレしてから出発している人が多数いました。 一つ気になった点は、バスルームのドアがスライド式で鍵がないこと。またそのスライド式のドアはゆっくり閉めないと、勝手に開いてしまうことです。 それを以外は特に不満もなく、良い週末を過ごせた。

新しい45階建てのホテル 設備も新しく快適 デザインもウッド多用でステキ

シアトルに行く際には、また宿泊したいです。

ダウンタウンにあり、どこに行くにも便利です。コンベンションセンターも隣にあるので、カンファレンス等での利用にもおすすめ。

普通に良いホテルだと思います。

とてもきれいで素敵なホテルです。

とても素敵なホテルです。

12月に入って、街も次第にクリスマス感を出し始めてきた。ホテルのロビーも年末をかもしている。一般的に立地は良いといえるのだろうが、雨の日の高台は、飯に行くにも街を散歩するにも少々不便だ。部屋は小綺麗で、ベッドは寝心地も良く気に入ったが、周囲の道路事情により、一晩中静かとは言えない。

部屋が広かったのが良かった。床に枯れた花束が落ちていた。前の宿泊者の物だろうか。バスルームには小さなシャンプー類のボトルが置いてあったが、誰かが使った後の物だった。中身が半分しかなかったり。細かな清掃が出来ていないのかなと思った。朝食をホテル内レストラン:the fig & the judgeで食べようと思ったけれど、とても混んでいて列になってたので止めた。

ダウンタウンの中心部、海よりも少しだけ離れますが、シアトルでのお気に入りの定宿の一つです。 スタッフもレベルが高くて、サービスも良好です。 レストランや眺めの良いラウンジも、とても良いです。

素晴らしく綺麗なホテルです ダウンタウンに位置しているので パイクプレイスマーケットにも歩いてアクセス出来ます お部屋に電子レンジが無いのが残念です

ダウンタウンにありますが、i5に近い為、部屋によっては車の騒音が気になるかも。アッブダウンを考えて徒歩では外出の経路を選ぶ必要が。

15階に電子レンジ スリッパあり 歯ブラシ、寝巻きなし

客室、レストランともに悪くはなかったのだが、Wifiが有料で、とてもがっかりした。

ショッピング街にあり、買い物、観光は徒歩圏内。部屋は広く落ち着い雰囲気。バスタブとシャワーブースが別にありバスルームも広いです。クラブフロアに宿泊したのでラウンジを使いました。朝食は毎日同じ。カクテルタイムはアルコールが有料です、街中で飲むよりは安いです。

アーリーチェックインを希望していたにもかかわらず、通常の4時からチェックインといわれた。タクシーを呼んで欲しいと言ったが、外にタクシーが居るからといわれた。外に行ったが居らず。ホテル内のBlue C Sushiを予約して欲しいと伝えたが、明日は月曜日だから大丈夫。と言われた。翌日行ってみると満席。両替をしにフロントに行くと、ホテルはレートが悪いからと言われ、コンシェルジュスタッフがパソコンを使って、ダウンタウンにある銀行を教えてくれた。実際行ってみると、両替はしていないと言われた。銀行スタッフが両替の出来る他の銀行を教えてくれた。 the museum of flight にいきたいことを伝え行き方と営業時間、バス停を伺ったが全て誤った内容だった。バス停は違う、渡されたパンフレットには９時からと書かれていて、実際行くと１０時から。サマータイムで今の時期は１０時かららしい。それなら１０時からだと教えてくれれば良い。翌日行くのがわかっているのならば尚更。1時間寒い中待たされた。 その夜、お風呂の水があふれてきた。直ぐに電話をしてこのことを伝え、拭くものを要求しました。3分後スタッフがタオルを持ってきたが、それを渡すだけ。 チェックアウト時フロントに行くと、壁にもたれ掛かって、スタッフが寝ていた。 これらのことをフロントのマネージャーに伝えたら、room charge を０円にしてくれたが、他に何かお手伝いできることはありますか？というだけ。人間だから間違いがあるのは仕方が無いが、謝罪の一言もない。ここのスタッフは連携も取れていないし、まず、人としてどうかしている。 もう二度と利用しない。

米国の全ての価格高騰で、ホテル価格も高騰して割高いと感じる。 市内レストランも割高で、会計すると20%のチップが既に加算されている。 税金にも20%とは違法性を追求されたら如何するのか！？

綺麗で豪華 歯ブラシは持参してください

シアトルは、アイ，カーリーの番組やってる場所

もろもろ良いホテルだと思いますが、時間帯によってエレベーターが全然来ず、5分以上待たされるタイミングもありました。朝夕などは早めに動いておく必要がありそうです。

（Google による翻訳）夫と私はハネムーンの最終段階で、夫は今回が初めてシアトルに滞在することになります。2泊の予約をしていたのですが、ハワイからの深夜便で到着したため、早めにチェックインすることができました。デイビッドさんの忍耐強い対応、親切な対応、そしてサポートに心から感謝しています。部屋はとても清潔でした。ハウスキーピングは1日おきで、2泊目の夜にはお願いする必要がありましたが、とても手際よく対応してくれました。部屋にはバルマンのローション、シャンプー、コンディショナーが用意されていました。私はシャンプーとコンディショナーにはかなりこだわりがあるのですが、これはかなり良かったです。大きなバスタブにユーカリのバスソルトが用意されていたのも嬉しいポイントでした。夫と私は足を浸しました。総じて、素晴らしい2泊でした。立地も素晴らしく、パイクマーケットとウェストレイク駅にも近いです。シアトルにまた来たら、このホテルを選びます。エリオットバーでの手書きのカードとバウチャーで、思い出に残るハネムーンを演出していただき、ありがとうございました！ （原文） My husband and I are on our last segment of our honeymoon and its his first time in Seattle. We booked a two night stay and was able to check in early after doing a red eye flight from Hawaii. Shout out to David for the patience, kindness, and assistance. Our room was so clean. Housekeeping is every other day and we did have to request it on our second night but it was super efficient. The room has balmain lotion, shampoo and conditioner. Im pretty picky about my shampoo and conditioner but this was pretty decent. The eucalyptus bath salt in the large soaking tub was a nice touch. Hubby and I soaked our feet. Overall this was an excellent two night stay. Location is excellent and near pike market and westlake station. If we are back in Seattle this would be our go to hotel. Thanks for making our honeymoon memorable here with the handwritten card and voucher at the Eliott Bar!

良くも悪くもない。エレベーターが狭い。内装はそこそこきれい。ただ、壁が薄いのか隣のシャワーやトイレを流す音が響く。パイクプレイスに近いし回りにレストランは何軒かあるので食事は困らない。ただ、スーパーが遠く最低でも10分は歩く。

シアトルのダウンタウンの中心部にあるホテル。 ジムやプールもある。 部屋のクオリティーは○。 一番の魅力は観光名所が全て徒歩圏内ということ。 パイクプレイスマーケット、スペースニードル、Amazon Go、など全て徒歩20分以内。 また、電車やバスの駅も近いため、ワシントン大学やフリーモントトロール、シアトル・タコマ空港、セーフィコ・フィールド(T-Mobile Park)、などなど、も電車ですぐいける。 周辺は飲食店もあり、マクドナルドやサブウェイなども近い。 シアトルにはコンビニが少ないが、セブンイレブン、AmazonGOなどのコンビニも徒歩圏内にあるのでなにかと便利。 建物の中身もオシャレな作りでロビーには暖炉もある。 レストランは併設されているのでモーニングからディナーまで過ごすこともできる。

この界隈では安いホテル。全体に設備は古めですが、部屋は広くて快適でした。

ダウンタウンで買い物するには立地がいい。少し狭いが一人で宿泊するには問題無し。

少し値段が高いが、親切で文句はない。

（Google による翻訳）私たちはワーウィックブランドにとても愛着があり、様々な都市で同ブランドのホテルに宿泊しています。シアトルのホテルは本当に気に入っていて、ポートランドから故郷に帰る際は必ずここに泊まるようにしています。 スタッフは本当に素晴らしく、立地も最高です。街の景色とミニバルコニーが気に入っています。部屋は清潔で快適で、広いバスルームも気に入っています。幼児がいるので、プールとホットタブはいつも大満足です。プールルームとジムはとても清潔でモダンで快適で、デイズインの屋内プールとトレッドミルのような雰囲気は全くありません。 駐車料金について不満を言う皆さんへ：私たちはホテルに駐車したことがなく、SpotHeroで1ブロック先に15ドルの格安駐車場を見つけることができます。 改善点として唯一提案があるとすれば、各部屋にもっと薄手のイミテーションダウンかダウンの枕をいくつか用意していただくことです。ホテルの枕はたっぷりありました（今回の滞在ではキングサイズのベッドだけで8つもあったと思います）。でも、どれも詰め物が多すぎて寝心地が悪かったです。 あ、プールに行くときはバスローブがあると本当に助かります！ スタッフとホテルの皆様、今回も素晴らしい滞在をありがとうございました！いつものように、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） We are definitely loyal to the Warwick brand, having stayed at several of their hotels in various cities. I genuinely like the Seattle one and make it a point to stay here when I come back to our old hometown from Portland. The staff is truly wonderful and the location can’t be beat. I love the city views and the mini balconies. The rooms are clean and comfortable and I love the big bathrooms. I have a toddler so the pool and hot tub are always a big hit. The pool room and the gym are very clean, modern and comfortable- definitely not giving DaysInn indoor pool and treadmill vibes. For everyone complaining about the cost of parking: we don’t ever park at the hotel, and you can find cheap parking for $15 only a block away on SpotHero. The only suggestion I have for improvements is to provide a couple flatter imitation down or down pillows in every room! The hotel is more than generous when it comes to pillows (I think our room this stay has eight in a king bed alone) but they’re all VERY overstuffed and uncomfortable to sleep on. Oh, and bathrobes would come in really handy with the pool! Overall, thanks to the staff and hotel for another great stay! We had so much fun here, as always.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。友人と甥っ子と行きましたが、Tモバイルスタジアムからちょうど良い距離でした。喧騒から離れていて、車ですぐ行ける距離です。友人は以前ここに泊まったことがあり、私たちの部屋は改装されたに違いないと言っていました。手頃な価格の宿としては良かったです。眺めも良かったです。早めにチェックインさせてもらえたので、その日の予定にぴったりでした。唯一残念だったのは、7月にまた来たかったのですが、料金が全て倍以上に値上がりしていたことです！ （原文） Great stay. Went with a friend and my nephew and the location was perfect distance from T mobile stadium. Away from the chaos but just a quick ride down. My friend had stayed here before and she said the room we had must have been redone. It was nice for an affordable place. Good view. They let us check in early which worked great for our plans for the day. The only thing that I don't like is we wanted to come back in July and all the prices have more then doubled!

街中にあるにで便利。(ただしシアトルは急坂多し)。部屋は広くてモダンできれい。ロビー回りは狭い。Unibersity st駅まで、ほぼ１ブロック。

シアトルの中心部にあり、pike placeやSPACE NoodleやAmazon SPHEREまで徒歩でアクセス可能です。 空港からはモノレールで約30分乗り、Symphony駅降りて１ブロックなので、アクセスはバッチリです。 アメリカにありがちな、築古ホテルなので、所々のくたびれ感は仕様がありませんが、全体的に清掃は行き届いています。 スタッフはフレンドリーで、愛想もよく楽しく滞在できます。 またフロントデスクの端に、常に大量のボトルウォーターが置いてあるので、水を買わなくても大丈夫でした。 barの雰囲気もよく快適な滞在ができました。

スタッフの方も親切、立地も最高、部屋も清潔でした。 人によってフロントのかたの対応に差があるのが気になりました。

最近の新しいWと比較してしまうと、ちょっと古い建物だったがスタッフの対応などは素晴らしく良かった。

（Google による翻訳）3泊して帰ってきました。また来たいです。立地も最高で、多くの場所が徒歩圏内でした。フロントのスタッフも素晴らしかったです。シャワーは勢いよく、お湯も出ました。部屋の照明器具など、細かいところも楽しい工夫が凝らされていました。部屋の座席も快適で、楽しく過ごせました！エレベーターの着替えマットも気に入りました！ （原文） Just got back from spending three nights here. We would go back. Location was great and was within walking distance of many places. Front desk staff were awesome. Shower was strong and hot. Details such as the light fixtures in the room were fun. Seating in the room was comfortable and fun! Loved the changing floor mat in the elevator!

（Google による翻訳）初日は部屋のテレビが映らないというトラブルがありましたが、翌朝にはスタッフが対応してくれました。このホテルの一番の魅力はスタッフです。 元々はVIPナイトライフ・ハロウィンパーティーのために来たのですが、結局1泊延長しました。 正直言って、今まで泊まったどのホテルよりも最高のスタッフでした。全米各地で数多くのホテルに宿泊してきましたが、中でも最高のスタッフでした。バレーパーキングのスタッフからフロントデスクのスタッフ、バーのスタッフ、ハウスキーパーまで、皆が親切で感じが良く、本当に素晴らしかったです。フロントデスクにいた若い男性（黒いレザージャケットを着ていた）が、私がまた必ず泊まりたい理由です。名前は忘れてしまいましたが…彼のおかげで、この旅は素晴らしいものになりました。 この会場は何度でも泊まる価値があります…ただ、夜のDJのチョイスは少し改善の余地があるかもしれません。ここは本当に素晴らしいです…そして、階下のカフェのコーヒーは…最高です！ （原文） While I had some issues with the TV in my room not working the first day, the team got it fixed the next morning for me. The standout at this hotel is the staff. I came originally for the VIP Nightlife Halloween party, and then ended up staying an extra night. No joke best staff at any hotel I've ever stayed at, and I'vestayed at quite a few coast to coast. From the Valets to Front desk personnel, all the way too the bar staff and house cleaners, all attentive and personable and super awesome. One gentleman at the front desk, younger gentleman wearing a black leather jacket was the reason I will be returning in the future, while I may have forgotten his name... he made this trip outstanding. This venue is worth staying at time and time again... could use a little updating on the DJ choices at night though. This place is stellar... oh and the coffee in the café downstairs... to die for!

（Google による翻訳）パートナーと私は、Wシアトルでの滞在で最高の体験をしました。行きたい場所から近く、徒歩圏内という好立地で、お部屋は清潔で私たちの基準をはるかに超えていました。フロントデスクではターニャさん（お名前のスペルが間違っていたらごめんなさい）が温かく迎えてくれ、彼氏の誕生日を祝っていることを伝えました。彼女は親切にもお部屋をアップグレードしてくれて、ちょっとしたプレゼントまで用意してくれました。彼女のお陰で、彼氏の誕生日がさらに特別なものになりました。彼女は間違いなく、貴社のチームにとって大きな財産です！改めて感謝申し上げます。 （原文） My partner and I had the best experience while staying at the W Seattle. The location was close and walking distance to where we wanted to go and the room was clean and exceeded our standards. We were greeted warmly at the front desk by Tanya (forgive me if I spelled her name wrong) and told her we were celebrating my boyfriend’s birthday. She was kind enough to upgrade our room and even threw in a little treat for us. She truly made his birthday even more special. She is definitely someone that is a huge asset to your team! Thank you again!!

とてもスタイリッシュでモダンなホテルでした。ただとても壁が薄いので、隣室の「音」が丸聞こえ！お隣さんがしゃべっている内容すらわかるほど。廊下で話している声や足音ももちろん聞こえます。これは結構嫌でした。でも他はよかったですし、朝食のエッグベネディクトもとても美味しかったです。

ウエストレイク駅からそこまで歩く必要もなく、徒歩圏内にパイクプレイスマーケットや観覧車、スペースニードルなどの観光名所やセブンイレブンなどもありとても便利。エレベーターは何故か端の1機のみ音が違う。客室の壁があまりにも薄く、隣の部屋から話す音などがかなり聞こえていたのが少しマイナスだが、それ以外はとても満足。

（Google による翻訳）このホテルに2泊滞在できてとても嬉しかったです。フロントデスクのスタッフは笑顔で迎えてくれ、滞在中に必要な情報をすべて提供してくれました。客室と設備は非常に清潔で、整備も行き届いていました。館内レストランのメニューは素晴らしく、朝食と夕食の選択肢も豊富でした。特にハウスポテトは特におすすめです。個人的には一番のお気に入りでした。今後シアトルを訪れる際は、間違いなくこのハイアットを第一候補に挙げたいと思います。 （原文） I had the pleasure of staying 2 nights at this hotel. The front desk greeted us with a welcome smile and provided all the information that was needed during our time there. The rooms and facilities were extremely clean and in good shape. The on-site restaurant had an excellent menu and plenty of food choices for breakfast and dinner. I do recommend having the house potatoes, they were my favorite. This Hyatt will definitely be my top choice when I return to Seattle in the future.

（Google による翻訳）会議に出席するためにここに滞在しましたが、素晴らしい経験でした。スタッフはフレンドリーで親切、そしてとても親切でした。ハウスキーピングのスタッフは毎日来て、ベッドメイキング、タオルの交換、ゴミ捨てをしてくれました。本当に行き届いていると感じました。部屋は静かで、ベッドは大変快適で、長い会議の後にリラックスするのに最適な場所でした。ホットタブとジムも楽しめました。コンベンションセンターにも一番近かったです。ここに泊まることを強くお勧めします！ （原文） I stayed here while attending a conference and had a great experience. The staff was friendly, helpful, and very accommodating. Housekeeping came by every day to make the bed, refresh towels, and empty the trash. I really felt taken care of. The room was quiet, the beds were super comfortable, and it was a nice place to relax after long conference days. We enjoyed the hottub and the gym as well. It was also closest to the convention center. I highly recommend staying here!

（Google による翻訳）コンベンションのためにここに滞在しましたが、バレーパーキングは高額でしたが、それだけの価値はありました。たくさんの箱や荷物を運ぶ必要があり、荷造りを急がなくて済んだのが良かったです。 部屋は清潔でしたが、壁とドアは紙のように薄かったです。とてもプライベートな会話のようで、ほとんど一言も漏れなく聞こえました。隣の人は叫んだり大声で話したりしていませんでした。廊下やドアも同様で、とにかく何でも聞こえます。シアトルの素晴らしい立地で、ほとんどどこへでも徒歩圏内です。 （原文） I stayed here for a convention and while the valet is spendy, it was well worth it. We had a ton of boxes and things to move and loved not feeling rushed in packing. The rooms were clean but the walls and doors are paper thin. We were able to hear nearly every word of what seemed to be an extremely private conversation and the people next to us weren’t yelling or speaking loudly at all. Same with the hallway and doors- you can hear absolutely everything. It’s a great location in Seattle, within walking distance to almost everything.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。スタッフはとても親切で、部屋はきれいに整えられていてとても快適でした。出張中もまるで我が家のようにくつろげました。 （原文） My stay was delightful. The staff were exceedingly kind, the room was well kept and very comfortable. They made my business trip feel almost like a home away from home.

（Google による翻訳）日帰りの会議だったので、宿泊はしませんでした。皆さん親切でしたが、問題は強制的なバレーパーキングでした。私はいくつか理由があって、自分の車を駐車する方が好きです。一つは、混雑した会議に行く前に静かなひとときを過ごしたいからです。ホテルの駐車料金は会議側が負担してくれたので、他の場所に駐車する選択肢はありませんでした。なぜこれが問題になったのか理解できません。自分で駐車すれば会議側の負担が軽減されるので、感謝されるべきだと思いました。 （原文） I was there for a day conference so didn't stay the night. Everyone was nice but the issue I had was the forced valet parking. I prefer to park my own car for multiple reasons. One of which is to have a quiet moment before going to a crowded conference. The conference paid for parking at the hotel so parking some place else wasn't an option. I don't understand why this was an issue. If I park my own car its less work for them so they should be thanking me.

Don’t waste your money for this hotel. I DISAPPOINTED WITH EMBASSY SUITES. I stayed here during thanksgiving weekends with my family. A conditioner of Neutrogena was out of stock even though they said there is a conditioner of Neutrogena as an amenities on their website. The room was over $300 but the service was so WORST! Airbnb was better than this hotel. 評価が良かったのでこのホテルに泊まりましたが最低のサービスでした。300ドル以上と支払ったのにコンディショナーやその他のアメニティーは常備されてなかったです。ここに泊まるならAirbnbに泊まった方がマシです。お金の無駄でした。

新しくて快適な室内。華やかさはないがビジネスやファミリー需要には十分。立地良し。

まさにスイートホテルです。朝食込みなのもいいです。

（Google による翻訳）これまで宿泊したエンバシースイーツの中でも特に良かったです！5人家族にとって、部屋に全員が快適に収まったので最高のホテルでした。朝食も含まれていて、これ以上のものはありません。オムレツバーは少し待ちましたが、それ以外は朝食の品数は豊富で、席も十分にありました。ホテルの立地は素晴らしく、素晴らしい景色を眺めることができました。部屋はとても機能的で清潔、そして10代の子供3人を含む5人家族にとって快適でした。今後シアトルエリアを訪れる機会があれば、ぜひまたここに泊まりたいと思っています。 （原文） One of the better Embassy Suites we’ve stayed at! This was a great hotel for our family of five as we all fit comfortably in our room and it’s hard to beat the included breakfast. There was a bit of a wait time for the omelette bar but other than that, all the breakfast items were well-stocked and there was plenty of seating available. The hotel location was fantastic and offered a gorgeous view. The room was very functional, clean and comfortable for a family of five with three teens. We would definitely stay here again if we are ever in the Seattle area in the future.

（Google による翻訳）チェックインからチェックアウトまで、本当に素晴らしい滞在でした！ホテル全体が清潔で、とてもよく整備されていました。無料の朝食は特に素晴らしく、特に焼きたてのオムレツバーは、一日の始まりに最高の気分でした。夜には、無料のスナックとドリンクが用意されたレセプションがあり、滞在がさらに温かく特別なものになりました。出会ったすべてのスタッフはフレンドリーでプロフェッショナルで、まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。快適さ、清潔さ、そして素晴らしいサービスを求める方には、エンバシースイーツシアトルを強くお勧めします！ （原文） From check-in to check-out, my stay was absolutely wonderful! The entire hotel is spotless and very well maintained. The complimentary breakfast was a highlight, especially the fresh omelet bar—such a great way to start the day. In the evenings, I really enjoyed the reception with complimentary snacks and drinks, which made the stay feel even more welcoming and special. Every staff member I encountered was friendly and professional, which made me feel right at home. Highly recommend Embassy Suites Seattle for anyone looking for comfort, cleanliness, and excellent service!

（Google による翻訳）巨大なホテルですが、私に用意してくれた部屋は低層階の部屋だけでした。チェックインは簡単でしたが、私が通された部屋（おそらく他の部屋も同様）は照明が非常に暗かったです。机とフロアランプはいくつかありますが、天井照明がなく、部屋全体が非常に暗かったです（ホテルは高層ビルに囲まれており、影ができていました）。夜間に十分な照明を確保するのは大変で、バスルームの照明が一番明るかったので、結局何時間もバスルームで過ごしました。朝食は平均的なハンプトン・インよりも良かったです。立地は便利で、トラムとチャイナタウンまで徒歩10分です。 （原文） It's a behemoth of a hotel but the only room they had for me was on a low floor. Check in was easy but the room I got (and probably all rooms) was very poorly lit. There are some desk and one floor lamp but no ceiling lights, which made for a very dark interior. (Hotel is surrounded by tall buildings which cast shade). It's tough getting enough lighting to work at night; I ended up spending many hours in bathroom because it had brightest lighting. Breakfast was better than the average Hampton Inn. Location is convenient and 10 min walk to tram and Chinatown.

ローケーションは便利なのだが、部屋は隣のビルから丸見えだし、夜中でも下の駐車場の出入りやゴミ回収の騒音が凄すぎて、耳栓なしでは眠れません。 部屋は狭いです、ベッドはダブルでゆったりしているのですが、その反面、床スペースが狭いので、スーツケースを開く場所に苦労します。シャワーは勢いもあるので良かったです。 割り切って使える方には便利だと思います。

フロントはフレンドリーでいい感じ。レストランのステーキが美味い。 エアコンがうるさいし壁も薄いのか声やら音楽やらが周りの部屋から聞こえてくるのが気になる。

夕方からのクラフトビールのサービスは、毎日行きました。スタッフさんが、良かったです。空港からは、電車で行きました。Westlake でおります。周りには、レストランもあるので助かりました。

場所はOKだが部屋が少し狭いです。

（Google による翻訳）ホテルマックスは、最高の立地、地元の写真家の作品を展示した芸術的な雰囲気、そして歴史的建造物でありながら素晴らしい維持管理で際立っています。客室は清潔でスタイリッシュな内装で、細部へのこだわりが感じられます。唯一の不満はベッドで、私の好みに比べて少しゴツゴツした感じがしましたが、それ以外はぐっすり眠ることができました。建物の古さが、快適さや清潔さを損なうことなく独特の雰囲気を醸し出しており、シアトルでシックで居心地の良い雰囲気を求める旅行者にとって、思い出に残る、よく管理された宿泊施設となっています。 （原文） Hotel Max stands out for its prime location, artistic ambiance showcasing local photographers, and impressive upkeep despite being housed in a historic building. The rooms were spotless and stylishly decorated—a testament to the hotel’s attention to detail. My only minor complaint was the bed, which felt a bit lumpy compared to my preferences, but otherwise offered a good night's rest. The building’s age adds unique character without sacrificing comfort or cleanliness, making it a memorable and well-maintained place to stay for travelers seeking a chic and welcoming atmosphere in Seattle.

（Google による翻訳）素晴らしい、フレンドリーで親切、そして親切なスタッフ！フロン​​トデスクのスタッフは常に対応してくれ、周辺エリアに関する質問にも丁寧に答えてくれました。本当にプロフェッショナルで、親身になって対応してくれました。 部屋は説明通りでした。壁が少し薄かったので、隣の部屋からの会話がそのまま聞こえてきました。 オーナーは建物の改修にもっと積極的に取り組んでくれると良いと思います。エレベーターは1台しか稼働していませんでした。ロビーは改装が必要です。家具もあまり良くありませんでした。 スタッフのおかげで、また訪れたいと思えるホテルになりました。 （原文） Great, friendly, kind, helpful staff! The front desk staff was always present and available to answer questions about the area. Really professional and engaging. The room was as described. Walls are a little thin. Could verbatim repeat conversations from the next room. The owners could be more active with building needs. Only one elevator worked. The lobby needs updating. Ugly furniture. The staff made it a venue I would come back to.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです。シアトルに早く到着したのですが、通常のチェックイン時間より4時間早くチェックインさせてもらえました。パイクプレイスマーケット、スペースニードル、その他の観光スポットも徒歩圏内です。 （原文） Staff was amazing. They got us an early check-in for 4 hours before their normal check-in time when we landed early in Seattle. You’re within walking distance of Pike Place Market, the Space Needle and other attractions

部屋の壁が薄いので周りの声は聞こえます。気になる方にはオススメしませんが、部屋や建物自体は清潔感があって少し古い感じが素敵でした。歯ブラシやバスローブはないので準備して行くといいでしょう。スタッフもいい方ばかりで、朝食が色々好きなものを選べてよかったです。屋内駐車場も併設されており、宿泊者しかはいれないので安心して駐車できました。

シアトル中心街にあり、便利です。 部屋も落ち着いた雰囲気で快適でした。

外側より中の雰囲気が良い。朝食はやっぱしアメリカだった。

（Google による翻訳）ホテルは魅力的で、スタッフはフレンドリーで親切でした。キングサイズのベッドは広く、シャワーの水圧も十分でした。ベッドは快適で、部屋は静かで、冷暖房のコントロールも良好でした。ホテル中央の階段は可愛らしく、廊下にはパイオニア・スクエアの興味深い歴史写真が飾られていました（もちろんエレベーターもあります）。無料の朝食は予想以上に美味しく、様々な種類のサンドイッチに加え、ワッフル、チーズ、ヨーグルト、オートミールなどがありました。私たちは午後遅くまでこのエリアを離れなかったので、スタッフは荷物を無料で預けさせてくれました（チップは渡しましたが）。おかげで荷物を持たずに街を楽しむことができました。私たちはライトレールで到着し、フェリーで出発したので、どちらの交通手段にも最適なロケーションでした。 （原文） We found the hotel to be charming and the staff friendly and helpful. Our king room was large and shower pressure good. Bed comfortable, room quiet, heat/cooling controls worked good. A cute original central hotel staircase (of course there is also an elevator), and interesting Pioneer Square historical photos in the hallways. Free breakfast was better than expected, with a variety of breakfast sandwiches, plus waffles, cheeses, yogurt, oatmeal, etc... We were not leaving the area until late afternoon, so staff allowed us to check our bags for free (although we did leave a tip) so we could enjoy the city without carrying our luggage. We arrived by light rail and left by ferry, so location ideal for both those transport modes.

（Google による翻訳）これまで泊まったどの安価なホテルよりもずっと良かったです。1900年代のシアトルホテルの魅力がありながら、アメニティや洗面用品はずっと新しいホテルのようです。シャンプーなどのバス用品はすべてき​​ちんと機能し、品質も高く、シアトルの最高のロケーションで、スタッフもとても親切でした。コンチネンタルブレックファーストにしては朝食もまずまずでした。感動しました！とても清潔です！唯一気に入らない点は、景色とプールが不要な場合です。 （原文） Way better than any less expensive hotel I've stayed in. The charm of a 1900's Seattle hotel but the amenities and toiletries of a much newer place. Everything worked, shampoos and other bathroom items are high quality, perfect location in Seattle and very very nice staff. Decent breakfast for a continental breakfast. I was impressed! Super clean!! The only way you won't like it is if you need a view and a pool!!

（Google による翻訳）古いホテルですが、清潔で、港にとても近く、移動も便利です。スタッフはとても親切でした。価格も非常にリーズナブルで、コストパフォーマンスも抜群です。ベッドも快適でした。ビュッフェ式朝食も美味しかったです。 （原文） Older hotel, but clean, very close to the harbour and easy to get around from. Staff were very helpful. Very competitively priced and great value for money. Beds were great too. Buffet breakfast was good too.

（Google による翻訳）ホテルはいまいち。部屋はタバコ臭くて古臭いし、カーテンは何年も洗っていないみたい！「朝食付き」って謳ってるけど、ワッフル、コーヒー、シリアル、フルーツだけ！駐車場はホテルから10分くらいかかる！唯一良かったのはスタッフ！ （原文） The hotel is meeeh, the rooms smell like cigarettes and old, the curtains look like they haven't been washed in years! They advertise "breakfast included," only includes waffles, coffee, cereal, and some fruit! The parking lot is like 10 min away from the hotel! The only good thing is the staff!

（Google による翻訳）先週末、パートナーの誕生日にこのホテルに宿泊しましたが、全く満足できませんでした。隠れた料金が多く、部屋も写真で見るほど素敵ではありませんでした。 休暇で1泊しました。 •駐車場 -駐車場は悪くありません。1泊60ドルとそれほど高くはありませんが、1泊だけだったので予算に組み入れました。 •サービス -チェックイン時のサービスは素晴らしかったです！チェックインを担当してくれた男性スタッフは丁寧で親切で、全てを丁寧に説明してくれました。 -しかし、チェックアウトの際、とても失礼な女性スタッフにイライラさせられました。 •部屋 -部屋は清潔で快適でした。バスルームのドアはトイレにとても近かったのですが、危うくぶつかりそうになりました。 他に注意すべき点 -オンラインでは朝食が含まれていると記載されていましたが、実際は含まれていませんでした。また、階下にレストランがあり、追加料金がかかります。 - ロビーでの無料コーヒーと、参加しなかったワインテイスティングイベントの料金を、チェックアウト時に請求されました。2人で40ドルの追加料金でした。（1泊分の駐車料金を含めると合計95ドルです。） - 今日、4.99ドルの請求が突然来ました。何の請求なのか全く分かりません。無料だと言われた部屋の水に対する請求だと思います。もしそうだとしたら、チェックイン時にその点について嘘をつかれたことになります。 （原文） I stayed here this last weekend with my partner for their birthday and I am beyond unimpressed. Many hidden fees and the rooms are not as nice as the pictures make you think. We stayed one night for vacation. •Parking -Parking is fine, was $60 a night which isn’t amazing but we were only staying one night so I budgeted that in. •Service -Service when we checked in was awesome! Guy that checked us in was polite and kind and explained everything well. -Checking out however we had a very rude lady who was frustrating and impatient with us. •Room -Room was fine, clean and nice. Bathroom door almost hit the toilet though it was so close to it. Other things I will be noting now -Online it says that breakfast is included but it is NOT and they have a resturant downstairs that is extra charge. -They sprung a charge on us at checkout for the ‘free coffee’ in the lobby as well as a wine tasting event that we did not attend. This was $40 extra upon checkout for the two of us. ($95 total with the one night of parking.) -I have a 4.99 charge from them that popped up today that I have no clue what it is, we assume it’s for the water in the room that we were told was complimentary. If that’s the case then we were lied to on that front when we were checking in.

（Google による翻訳）部屋の値段は法外でした！清潔でジュニアスイートだったので広々としていましたが、アメニティはあまりありませんでした。ジムはガレージにあり、プールもバーもありません。決して5つ星の高級ホテルではありません。どちらかというと会議用ホテルです。ゆったりとくつろぎながら、サービスを受けられる高級ホテルをお探しなら、ここはおすすめできません。ただし、犬を連れていくことは可能です！ （原文） The price of the room was pretty outrageous! It was clean and we had a a junior suite so it was spacious. They didn’t have much for amenities. The gym was in the garage.No pool or bar. Not a 5 star luxury hotel by any means. This is more of a conference hotel. If you are looking for a luxury hotel to lounge around and be waited on, this is not it. You can bring your dog though!

（Google による翻訳）オーストラリア行きのクルーズ船に乗る前に、ここに 4 日間滞在しました。部屋は広々としており、バスルームは機能的ですが、移動に問題のある高齢のゲスト用の手すりはありません。部屋にはテレビやエアコンのガイドはありません。電話のフロントデスクのボタンには応答がありませんでした。レストランとルームサービスのメッセージには、名前と電話番号を残していただくと 72 時間以内にご連絡すると書いてありました。朝食は 1 皿と 1 杯含まれていました。私たちが選んだものに初回で 45 ドルの追加料金がかかりました。パートナーがウェイトレスとコーヒーが頼んだものと違っていたことで口論になり、私たちは出て行って二度と行きませんでした。アメリカが再び素晴らしい国になるためには、スタッフのトレーニングに注意を払う必要があります。部屋の照明を使うのに 5 種類の異なる照明スイッチが必要になるなど、他にも多くの問題があります。ジョン・クリーズとスペイン人ウェイターのマニュアルが出演したイギリスのドラマ「フォルティ・タワーズ」を思い出しました。このビンテージ ホテルは映画の続編にふさわしい （原文） We stayed here for four days b4 joining a cruise ship to Australia. Room spacious, bathroom functional, no grab rails for older guests with mobility issues. No guides in room for TV or air conditioning. The front desk button on phone was never answered. Restaurant and in room dining message said leave name and number and will contact you within 72 hours!!! Breakfast included was one plate and one cup. It cost us an extra $45 first time for what we selected. Partner had run in with waitress re coffee not as requested, so we walked out and did not go back. Staff training needs attention if USA is to be great again!!! Plenty other issues like five different light switch types to use lights in room!!! Reminded me of British show Faulty Towers with John Cleese and Manual the Spanish waiter. The vintage hotel would be a good sequel for a movie. Dogs are welcome at this hotel.Stay longer than a day at your own risk if you want service!!!

（Google による翻訳）出張でこのホテルに泊まりましたが、本当に泊まらなければよかったと思っています。まず、ホテルは非常に古く、写真とは全く違っていました。禁煙のはずの部屋に通されたのですが、部屋全体にタバコの臭いが充満していました。フロントにその旨を伝えたところ、満室でどうすることもできないと言われました。 周辺の他のホテルと比べると、宿泊料金はそれなりです。正直に言うと、他のホテルに泊まることを強くお勧めします。ホテルは臭いだけでなく、カーペットやドアも汚れていて、まるでモーテルに泊まっているような気分でした。 （原文） I traveled to this hotel on business and I really wish that I wouldn’t have. First of all the hotel is very outdated and looks nothing like the photos, and I was put into a room that was supposed to be non-smoking, but smelled like smoke throughout the whole room. When I went to the front desk to let them know, they told me that the hotel was sold out and that they can’t do anything about it. Compared to other hotels in the area, it’s in line with the other nightly rates. To be honest I would highly recommend going elsewhere, the hotel smells and also the carpets are dirty, doors are dirty. I felt like I was staying in a motel.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルで、また必ず戻ってきます。部屋は広くてゆったりとしていて、設備も整っています。ホテルの雰囲気もとても良く、ロビーで午後5時から6時まで行われるハッピーアワーは、私が滞在した時はギタリストがいて大盛り上がりでした。立地は最高で、ダウンタウンのど真ん中です。シアトルは本当に美しい街で、ヴィンテージから南北に歩いて様々なスポットや観光スポットに行くのは安全で便利です。風を感じながら走りたいなら、ライムバイクがおすすめです。私はホテルのすぐそばでレンタルできます。主要な観光スポットはすべて徒歩圏内で、ホテルには一流レストラン「Tulio」があるので、美味しいイタリアンを求めてわざわざ出かける必要はありません。サービスとスタッフは最高で、数日間滞在するにはまさに理想的な場所です。 （原文） Absolutely fantastic hotel and stay, I'll definitely be back. The rooms are large, spacious and well-appointed, very cool vibe to the hotel, happy hour from 5-6pm in the lobby is a real hit with a guitarist on hand when I was down there. Location is prime, right in the middle of the downtown area, Seattle is such a gorgeous city and walking both north and south to various venues and sights is both safe and convenient from the Vintage. Lime Bikes, if you enjoy the wind in your hair, is a really cool way to get around, I did many miles on those and you can get them just down from the hotel. All the key sights are within walking distance and the hotel has the top rated restaurant, Tulio, on-site so you needn't go for amazing Italian food! Service and staff are the best, overall just a fantastic place to call home for a handful of days.

（Google による翻訳）立地は最高ですが、名前の通りヴィンテージ感があり、モダンな雰囲気はなく、古めかしい雰囲気です。部屋は記載されているほど広くはありません。5つ星の評価をしている人がいるのに気づきました。犬を飼っている人は当然5つ星評価になるのですが、犬を飼っている人を許可するホテルは多くありません。私たちはベッドが2つ、小さなクローゼットとバスルームを利用しました。電子レンジはありませんが、小型冷蔵庫は備え付けられています。テレビはストリーミング機能がなく（ひどい）、リモコンもほとんど機能しません。前回宿泊したホテルのように完璧に快適な場所ではありませんが、便利な立地と短期滞在であれば問題ありません。 （原文） So the location is great but it is vintage as the name, nothing looks modern but an old feel to it. The room is not as spacious as it stated. I noticed people voted it 5 stars - bc those have dogs of course it will rate high since not many hotels allow it. We had 2 beds , small closet and bathroom. There is no microwave but a small fridge is provided. The TV is just basic no streaming ( terrible) and the remote hardly works. Not your perfect comfort place like the last hotel I checked out in, but for its convenience location and short stay it’s ok.

（Google による翻訳）クルーズの前に2泊しました。趣のあるホテルで、パイクマーケットやウォーターフロントエリア、そしてスペースニードル行きのモノレール駅まで徒歩圏内です。ベッドは最高に快適でした！スタッフも素晴らしいです。部屋について少し不満があったので、フロントデスクに行って別の部屋をリクエストしたところ、すぐに別の部屋に変えてもらえました。ホテル内のレストランのスタッフも素晴らしかったです（朝食付きの料金で予約しました）。 客室にはコーヒーメーカーはありませんが、ロビーでは朝にコーヒーが提供されています。また、ホテルは歴史ある古い建物の中にあり、エレベーターの音がかなり大きく、部屋まで聞こえることもあります。 （原文） Stayed here two nights before a cruise. Quaint hotel walking distance to Pike Market and the waterfront area as well as the monorail station out to the Space Needle. The beds are super comfortable! The Staff is also outstanding. Had an issue regarding the room, and went down to the front desk to request a different room and I was moved to a different room immediately. Onsite restaurant staff was also excellent (I purchased the room rate that included breakfast.) Be aware there are no coffee machines in the rooms, though there is coffee available in the lobby in the mornings. Also, hotel is in an old historic building and the elevator is super loud, you can actually hear it in the room at times

（Google による翻訳）シアトル滞在中に素晴らしい宿泊先をお探しなら、イーブンホテルにぜひお立ち寄りください。チェックイン時にマネージャーが親切に対応してくれましたが、本当に素晴らしかったです👌👏。電話でのやり取りから実際に会った時まで、滞在は素晴らしかったです。ホテルはよく整備されていて、スタッフもとてもフレンドリーです。特にジェニファーさんのフレンドリーなスタッフは忘れられません。スタッフ全員がサービスに全力を尽くしています。予約すれば朝食も提供され、滞在中に購入できる軽食もあります。もう探す必要はありません。シアトルのダウンタウンにあるイーブンホテルがあなたを待っています。 （原文） If you're looking for an amazing place to stay while you're visiting Seattle stop by the Even hotel. Upon check-in the manager assisted and he was just awesome 👌 👏 . They stay was amazing from my phone interaction thru in person. The hotel is very well maintained and the staff very friendly. I most not forget another's friendly staff member Jennifer. Everyone goes out there way to provide service. They have breakfast if you book it, along with some snacks you can purchase during your stay. So look no more Even Hotel downtown Seattle is waiting for you.

（Google による翻訳）出張でここに滞在しました。皆さんとても親切でした。ただ、一人のフロント係は、最低限のことしかしてくれないような態度で、あまり頼みすぎだと感じたので、特に関わりたくないと思いました。マーケット/バーのクリステンはとてもフレンドリーで、美味しいドリンクを作ってくれました。彼女は本当に気さくで、その親切さは偽りではなく、心からのものでした。立地は私にとって完璧でした。4泊5日の滞在でしたが、部屋に紙コップが1つではなく、もっとあればもっと良かったと思います。シャワーも素晴らしかったです！ （原文） Stayed here for a work trip, everyone was pretty friendly, one desk clerk definitely stood out as one I’d rather not deal with as she acted like doing the bare minimum still too much of an ask. Kristen as the market/bar was super friendly and made some delicious drinks, she was definitely down to earth and the nice wasn’t obviously fake, it was genuine. The location was perfect for me. I definitely would have preferred to have more than 1 paper coffee cup in my room for my 4 night/5 day stay. Shower was amazing as well!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在先でした。ホテルは清潔で、必要なものはすべて揃っていました。 朝食はオーダー制で、軽食やバーエリアもありました。荷物を預かってくれる場所もあったので、フライト前に街を散策することができました。チェックイン・チェックアウトから食事やバーのスタッフまで、皆とても親切で、快適に過ごすことができました。ぜひお勧めします。 （原文） What a wonderful place to stay. Hotel was clean and offered everything we needed They had breakfast to order and snacks and bar area. We had a place to store out luggage so we could enjoy the town before our flight. Everyone from check in/out to food and bar staff was very pleasant and accommodating. Would definitely recommend.

（Google による翻訳）滞在を心から満喫しました。部屋にエクササイズマシンが備え付けられていて、朝のヨガセッションにとても便利でした。ウォークインシャワーにはレインシャワーヘッドと、とても良い香りのバスジェルもありました。清潔な部屋、快適なベッド、美味しい食事、素晴らしいジム、そして最高のロケーション。 （原文） Thoroughly enjoyed my stay here. Had exercise equipment in the room which was really nice for morning yoga sessions. Also had a walk in shower with a rainfall shower head and bath gels that smells really good. Clean rooms, Comfortable beds, good food, great gym and an amazing location.

（Google による翻訳）素晴らしいスイートでした。必要なものはすべて揃っていました。広くて清潔で静かでした。バーとクリステンが大好きです。クリステンはあらゆるおすすめを教えてくれて、おすすめのエリアも熟知していて、とにかく素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Amazing suite. Everything I needed. Large, clean, and quiet. Love the bar and Kristen. Kristen has all the recommendations, knows the best areas, and is just overall awesome. Highly recommend.

（Google による翻訳）IHGのダイヤモンド会員として、空室状況次第だとは理解しているものの、早めのチェックイン手続きができなかったのには大変がっかりしました。フロントのスタッフは、最短で午後2時以降だと言っていました（チェックアウトは午前11時で、客室清掃に40分かかります）。チェックインの承認もされず、ロビーでの無料コーヒーも、宿泊客用の裁縫道具もありませんでした。全体的には良いホテルですが、IHGに匹敵するような改善が必要です。 （原文） As a diamond member for IHG, I was so disappointing that the early check in processing even i understand it depends for availability. The front desk agent told me that the earliest time is after 2pm. ( check out time is 11am and 40 mins for cleaning up a room). No recognition, no complimentary coffee in the lobby, no sewing kit for guests. Overall it is a good hotel, but need more improvements for matching Even IHG.

（Google による翻訳）クリステンはシアトルで最高のバーテンダーかもしれません。混雑しているにもかかわらず、とてもエネルギッシュで丁寧な接客でした。バーではライブミュージック、ビリヤード、テレビでのスポーツ観戦も楽しめました。EVENでの滞在は本当に楽しかったですが、その大きな要因はクリステンの存在でした。 （原文） Kristen might be the best bartender in Seattle, very high energy and attentive despite the crowd. Bar had live music, pool and sports on tv. I definitely enjoyed my stay at the EVEN and Kristen was a huge part of that.

ホスピタリティが全く感じられ無いヒルトンは初めてでした。良い点は一階の雰囲気だけです。受付に人が居らずチェックイン、チェックアウトに各30分以上待ち、予約とは異なる部屋を用意され、タオルやシーツはほつれやシミが多数あり不快でした。あまり値段の変わらない隣のホテルも泊まりましたが全く異なり最高でした。このホテルにはもう2度と泊まることはないでしょう。

（Google による翻訳）部屋はとても狭いですが、可愛らしく、設備も新しくなっています。外の騒音はまあまあです。ひどくはないですが、静かとも言えません。 不満なのは、チェックイン時に、レストランの場所、製氷機の場所（偶数階にあるのですが、フロントに電話して確認しました）、そして宿泊費として1日15ドルもらえるはずの料金の使い方（結局、使い方を教わらなかったのですが）など、アメニティに関する情報が全く提供されなかったことです。 チェックイン時に、部屋番号が書かれた封筒に入ったカードを渡されましたが、何階にいるのかは知らされませんでした。私の推測は的中していました。また、エレベーターに部屋番号を入力するには、壁にある黒いプラスチックの斜めのボックスにルームキーを差し込む必要があることも説明されませんでした（表示もありませんでした）。これも、フロントデスクやエレベーター内の表示で伝えられるはずの基本的な情報だけだったのかもしれません。 部屋自体にはホテルに関する情報は全くなく、印刷された資料や、詳細を知るためのQRコードさえありませんでした。フロントデスクに電話して、エクササイズルームが中二階にあるかどうか確認する必要がありました（50歳以上の人には理解できないだろうと思い、フロント係は上から目線で説明しました）。ホテル内のレストランについては、場所、営業時間、メニューなど全く分かりませんでした。チェックイン時にも部屋でも説明はありませんでした。チェックイン自体は問題ありませんでした。しかし、「あなたのことやあなたの滞在のことなど、どうでもいい」という雰囲気がはっきりと伝わってきました。私は50歳以上の女性ですが、きちんとした服装をし、毎日シャワーを浴び、心身ともに健康で、はっきりと話します。普通の社会人として振る舞っています。なぜ私にこれほど情報や配慮が足りないのか、理解できません。 （原文） The rooms are very small but cute and updated. Outside noise is okay--not terrible but not quiet, either. My complaint is that upon checking in I received no information about the amenities such as where the restaurants are, where the ice machines are located (the even floors--found this out by calling the front desk), and how to use the supposed 15 dollars a day we are supposed to get for staying here--never did learn how to use this). Upon checking in I was handed a card in an envelope with my room number but not told what floor I was on--I guessed and was right. I was also not told (and no signage) that one has to press the room key to a black plastic beveled box on the wall to get the elevator to input my room number. Again, maybe just basic information that could have been communicated either with the front desk or with signage in the elevator. The room itself has zero information about the hotel--no printed docs or even a QR code to scan to learn more. I had to call the front desk to learn where the exercise room is--Mezzanine level (which the front desk clerk then condescendingly explained to me as I suppose someone over 50 must not understand). I had no idea about the restaurants in the hotel--where they are located, hours, or menu--no information at check-in and no information in the room). The check-in was okay, but I definitely received the vibe of "I couldn't care less about you or your stay.: I'm over 50 and female, but I dress well, shower daily, of sound mind and body, and articulate. I present as a normal professional adult. Not sure why I deserved so little information or consideration.

（Google による翻訳）どれだけ強調しても足りません。レビューを読んでください。夫は読んでいなかったので、すぐに後悔しました。このホテルのウェブサイトの写真を撮っているのは誰でしょう？🤣 彼らは、ホテルを実際とは違うものに見せることに非常に熱心でした。このホテルは古くて時代遅れで、怪しげな地域にあります。私たちの部屋は写真とは全く違っていて、古くてカビ臭い匂いがしました。1泊400ドル以上も請求するなら、このホテルは価値がありません。部屋には冷蔵庫も電子レンジもありません。でも、フロントに頼めばミニ冷蔵庫を持ってきてくれます。ジョリーンはその点についてとても親切にしてくれました。宣伝されているレストランと屋上テラスは、水準に達していません。本当にお勧めしません。たとえ一晩だけでも。 （原文） I cannot stress this enough. Read the reviews. My husband did not, and we instantly regretted it. Whoever is taking the photos for this hotel website. 🤣 They did an excellent job at making it look like something it's not. This hotel is old, outdated, and in a sketch neighborhood. Our room looked nothing like the photos, and it smelled old and musty. For charging upwards of $400 a night, this place i not worth it. There are no fridges or microwaves in the rooms. But if you ask the front desk, they will bring you a mini fridge. Jolene was an excellent help with that. The restaurant and rooftop terrace that they advertise are less than up to par. I really don't recommend this place. Even for one night

（Google による翻訳）全国各地のGraduateホテルに宿泊した経験がありますが、他のホテルと比べると、Graduate UWはまあまあといったところです。 良い点は、立地が素晴らしいことです。キャンパスまで徒歩5～7分、University Way沿いのおしゃれなレストラン街にもさらに近いです。また、Graduateのスタッフは素晴らしい仕事をしてくれます。 悪い点は、客室の設備がかなり物足りないことです。バスルームは非常に狭く、備品も時代遅れです。カーペットが敷かれている部屋もあれば、タイル張りの床（カーペットなし）の部屋もあります。カーテン、家具、アートワーク、空調設備など、細かい部分はすべて古臭く、更新が必要な印象です。ロビーは楽しい雰囲気ですが、少しまとまりがありません。例えば、素敵な暖炉があるのですが、長いソファが暖炉に隣接しているため、暖炉のそばに座れるのは2人、多くても3人程度です。 一言で言えば、ヒルトンはこの建物を自社の施設に改装するのに、急いで工事をしたような印象です。個人的には、ヒルトンにはもっと期待したいところです。もちろん、グラデュエイト ホテルは高級ホテルと競合するわけではありませんが、この施設は他のグラデュエイト ホテルに比べて遅れています。 （原文） I've stayed at several Graduate hotels across the country and, compared to the others, the Graduate UW is just OK. On the positive side, the location is great. It's a 5-7 minute walk to the campus and it's even closer to all the fun restaurants on University Way. Also, the staff at the Graduate does a great job. On the negative side, the rooms leave a lot to be desired. The bathrooms are very small and the fixtures are dated. Some rooms have area carpets, others are tiled floors (no carpet). Little things like the drapes, furniture, art work, HVAC - it all seems tired and in need of updating. The lobby is fun, but a little disjointed. For example, there is a nice fireplace, but a long couch butts up against it which mean only two, at most three, people can sit by the fireplace. In short, it feels like Hilton did a rush job to convert this building into one of their properties. IMO I would expect more from Hilton. Obviously Graduate hotels aren't meant to compete with high end hotels, but this facility is lagging behind other Graduate hotel locations.

（Google による翻訳）Uディストリクトやリンク駅、レストラン、食料品店に近い絶好のロケーションです。ホテルのドアは施錠されており、バレーパーキング（セルフパーキングはありません）も完備されているため、セキュリティも良好です。 屋上には素晴らしいバー/レストランがあり、街とスカイラインの絶景を楽しめます。 部屋に冷蔵庫がないのは今どき珍しいことであり、シャワーもあまりお湯がありませんでした。快適な滞在でした。 （原文） Great location to be close to U district and link station and restaurants and grocery. Good security as hotel doors are locked and there is a locked valet parking ( no self parking option) There is an amazing rooftop bar/restaurant- city and skyline views No fridge in room which is odd these days and shower was not really hot. Decent stay

（Google による翻訳）部屋に冷蔵庫も電子レンジもなかったのはマイナスポイントでした。冷蔵庫はリクエストできるのですが、私たちは午後10時に到着したため、スタッフが冷蔵庫を持ってきてくれませんでした。牛乳が温かくなってしまいました。ホテルではレギュラーコーヒーのパックが売り切れていました。レギュラーコーヒーを頼んだところ、カフェインレスのコーヒーを追加で持ってきてくれました。フロントに頼んだら、カフェでコーヒーを無料で提供してもらえましたが、明日の朝起きた時に何か飲みたいだけなので、セブンイレブンに行ってインスタントコーヒーを買ってこようと思います。これらは致命的な欠点ではなく、部屋は清潔で静かでした。 （原文） No fridge or microwave in the room were negatives. A fridge can be requested, but we arrived at 10pm and staff were not available to bring a fridge. My milk got warm. Hotel also ran out of regular coffee packets. I called asking for regular coffee and was delivered extra decaf. Asked at the front desk and they got me a comped coffee from the cafe, but I really just want something for when I wake up tomorrow. I guess I'll run to 7-11 and get some instant. These are not fatal flaws, the room was clean and quiet.

（Google による翻訳）値段がかなり高くなることもありますが、全体的には良いヒルトンホテルです。ワシントン大学のキャンパスにとても近いので、良い点もありますが、悪い点もあります。大通りに面しているので、ラッシュアワーには注意が必要です。部屋は良いのですが、設備があまり新しくなく、広さも普通ですが、防音対策はあまり完璧ではありません。 （原文） Sometimes the price would be very high. But generally, it is a good Hilton hotel. Very close to the UW campus, it brings good things, but also the bad things. The location is on the ave, so be careful during the rush hours. The room is good, but facility is somehow not that new, the area of the room is OK, the sound proof is not so ideal.

値段が安め。 部屋は狭いが、日本の感覚としては普通の広さのホテルといえる。 市内の散策にはほとんど問題ないとはいえ若干不便な立地かもしれない。また、若干治安が悪い方に傾いているかも。 チェックイン、チェックアウトはほぼセルフだが、スタッフがアシストしてくれる。 清掃は綺麗で、iPadでの照明、空調操作は問題ない。(テレビは映らなかった) 窓からシアトルの湾を眺めることができる。 朝食は取らなかったが、夜に1階のバーで飲むことができる。そこで水を汲むことができるのが地味に嬉しかった。 ・枕元にコンセント ・もう少し大きい冷蔵庫 があればもっと良かったといえる。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！部屋は機能的でありながらコンパクトで、スタジアムの近くで一夜を過ごすというニーズに応えてくれることはわかっていました。チェックインスタッフは、自分でチェックインするのではなく、セルフサービス方式で手続きを説明してくれましたが、とても親切だったので気になりませんでした。部屋も気に入りました！キングサイズのベッドは素晴らしく、枕も完璧で、部屋の雰囲気も素敵でした。部屋は狭かったですが、身長190cmの私と妻にとっては、部屋、ロビー、価格、アメニティは、立地とホテルが提供する安らぎに十分見合うものだったので、気になりませんでした。さらに、私たちの部屋からは息を呑むような湾の景色が見え、フェリーの出入りやコンテナを積み降ろしする船を眺めることができました。街へのアクセスも良く、景色も素晴らしく、夜を過ごすのに最適な部屋でした。絶対にまた来ます！ （原文） Great experience! I knew that the rooms would be functional yet small and served the need of spending a night close to the stadium. The check in staff member talked us through the self serve check in process rather than just doing it himself but I’m not bothered by it as he was very friendly. I loved the room! Fantastic king bed with perfect pillows and the mood setting on for the room was a nice touch. The rooms are small but as a 6’9” person with my wife, we weren’t bothered by it as the room, lobby, price and amenities are well worth the location and restfulness that the hotel provided. As a bonus, our room had breathtaking views of the bay where we watched the ferries come and go as well as the ships unloading containers. So convenient to the city, great views, and a perfect room for the night. We’ll absolutely return!

（Google による翻訳）部屋は小さい。写真ではその素晴らしさが伝わりきらない。おそらく1平方フィートあたりの料金で言えば、私が今まで宿泊した中で最も高価な部屋の1つだろう。トイレに行ってシャワーを浴びるだけでも、複数人が互いに踊り回らなければならない。粗いリネン。シャワーの水圧はない。シャワーに洗面用具を置く棚はない。トイレットペーパーを置くシンクも事実上ない。安っぽい見た目だが楽しい照明のある、モダンなホステルを思い出させる。でも清潔で、清潔だから3つ星だ。チェックインするためだけにドアの外で待たなければならなかったが、その間にクレイジーなホームレスの人々が私に近づいてきた。歩くという意味では良いロケーション。駐車場はない。厳密にはコンシェルジュではない。セルフチェックインのような状況だ。全体的にひどくはないが、ひどく感心するわけでもない。朝食は料金に含まれていると表示されているが、実際には請求される。 （原文） Tiny room. Pictures don't do enough justice. Probably one of the most expensive rooms I've ever stayed in terms of $dollars/sqft. More than one person would have to dance around each other just to go to the bathroom and take a shower. Rough linens. No shower pressure. No shelf to put toiletries in shower. Practically no sink to put bathroom bag. Reminds me of a modern hostel, cheap looking but with fun lighting. But clean, getting 3 stars because it's clean. Had to wait outside the door to be allowed just to check-in meanwhile crazy homeless people are approaching me. Nice location in terms of walking. No parking. Not really a concierge. More of a check yourself in situation. Overall not terrible but also not terribly impressed. And breakfast says it's included but they charge you for it.

（Google による翻訳）CitizenM Pioneer Squareは、モダンな家具、清潔さ、そして素晴らしい景色でお客様を魅了します。ベッドはとても快適で、価格と性能のバランスも良好です。ただし、部屋は少し狭く、大きなスーツケース2つを入れるには窮屈です。また、トイレの水流が遅かったのが残念でしたが、モダンなデザインと中心部の立地を重視する若い旅行者には最適です。 サービス： フレンドリーで親切なスタッフ。チェックインとチェックアウトは簡単で、セルフサービス端末を利用する場合が多いです。 設備： • 無料Wi-Fi • モダンでミニマルなインテリア • 24時間営業のラウンジとバー • シーティングエリアとワーキングエリア （原文） The CitizenM Pioneer Square convinces with modern furnishings, cleanliness and a fantastic view. The bed was very comfortable and the price-performance ratio is right. However, the rooms are a bit small - it gets tight for two large suitcases. In addition, the toilet flushing worked slowly, which is perfect for young travelers who value modern design and central location. Service: Friendly and helpful. Check-in and check-out are uncomplicated, often via self-service terminals. Equipment: • Free Wi-Fi • Modern, minimalist interior • 24-hour lounge and bar • Seating and working areas

（Google による翻訳）最高のロケーション！部屋は少し狭かったですが、宿泊前に読んだレビューを見ていたので予想通りでした。でも、雰囲気がそれを補って余りあるほどでした！ホテルはとてもモダンで清潔で、最高の時間を過ごせました！ベッドに敷かれていた毛布は何だったのか知りたいです！今まで使った中で最も快適な毛布で、探し回っていたんです！ （原文） Perfect location!! The room was a little small but was expected because of the reviews I read before our stay. The ambiance more than made up for that though! The hotel was very modern and clean and we had a great time! I need to know what kind of blanket was on the bed!! It was the most comfortable blanket I’ve ever slept with and I have been scouring all over trying to find it!

（Google による翻訳）夫と週末滞在しましたが、本当に素晴らしい滞在でした。立地も良く、部屋は驚くほど清潔で、スタッフもとても親切でした。部屋は少し小さめですが、レイアウトが動きやすく、まるでクルーズ船のキャビンを彷彿とさせました。チェックインとチェックアウトはどちらも迅速かつ簡単でした。また必ずこのホテルを予約します！ （原文） My husband and I stayed here for a weekend and really enjoyed our experience. The location was great, the room was exceptionally clean, and the staff were very friendly. While the rooms are a bit on the smaller side, the layout makes it easy to move around; it actually reminded me of a cruise ship cabin. Check-in and check-out were both quick and simple. I’ll definitely be booking this hotel again!

（Google による翻訳）昨年シアトルを訪れた際、素晴らしい滞在ができました。ホテルは中心部の理想的なロケーションにあり、ウォーターフロント沿いの主要な観光スポットすべてに徒歩圏内なので、観光にとても便利でした。チェックインは部屋の準備がまだ整っていなかったため、予想よりも少し時間がかかりましたが、落ち着いてからはスムーズで快適でした。全体的に素晴らしい滞在で、絶対にお勧めです！ （原文） Had a great stay while visiting Seattle last year. The hotel is in a perfect central location, easily walkable to all the major attractions along the waterfront, which made sightseeing really convenient. Check-in did take a little longer than expected as our room wasn’t quite ready, but once we were settled in, everything else was smooth and comfortable. Overall, a solid stay and definitely recommended!

（Google による翻訳）強くお勧めします！スタッフ、ロケーション、すべてが素晴らしい！客室は改装済みで、ホテル全体が美しく、センスの良い内装です。2階のテラス（4時～8時まで営業しているバーも併設）が特に気に入りました。素晴らしい景色で、7階に宿泊しましたが、早めに到着したにもかかわらず、すぐに案内していただき、とても便利でした。細部へのこだわりは本当に賞賛に値し、レストランにもそれが反映されています！ベン・パリは素晴らしいので、ぜひ旅行中に訪れてみてください。リゾート料金の一部として1日あたり15ドルのクレジットが付与されるので、最高の言い訳になります。私もそちらのレビューを書きますが、全体的に素晴らしいです。また必ず泊まりたいですし、誰にでも強くお勧めします。このロケーションは最高で、何一つ妥協していません。 （原文） Highly, highly recommend! Amazing staff, location, everything! Rooms are updated and beautiful, tasteful decor throughout the hotel. Loved the terrace (plus bar open 4-8) upstairs. Amazing view, we were on the 7th floor & when we arrived early they were able to get us right in which was very convenient. Truly the attention to detail was commendable and is replicated in the restaurant!! Ben Paris is incredible, do not miss it on your trip. You get a $15 credit per day as part of the resort charge and it is the best excuse to go. I’ll write a review for there too but bravo all around, I would definitely stay here again and highly recommend it to anyone. You can’t beat this location and you’re not compromising on anything.

（Google による翻訳）シアトルのステートホテルは本当に素晴らしかったです。立地は最高で、パイクプレイスマーケットからすぐそばだったので、街の散策にとても便利でした。部屋は清潔で快適で、リラックスした滞在に必要なものがすべて揃っていました。 特に気に入ったのは、ホテルで使える無料のチップスです。チップスのおかげで、ホテル内のレストラン「ベン・パリス」を試すことができました。ブランチは最高でした。ふわふわのパンケーキからカリカリのベーコン、完璧に調理されたポテトまで、料理に込められた心遣いとこだわりが本当に伝わってきました。 フロントデスクのノアさんには特に感謝の気持ちを伝えたいです。部屋の予約でちょっとしたミスがありましたが（完全に私たちの責任です）、ノアさんは私たちのために尽力してくれました。彼はとても忍耐強く親切で、滞在中ずっと私たちがきちんと対応されていると感じられるよう配慮してくれました。さらに、地元のおすすめスポットも教えてくれて、旅がさらに充実したものになりました。 （原文） The State Hotel in Seattle was absolutely incredible. The location couldn’t have been better—just steps away from Pike Place Market, making it easy to explore the city. Our room was spotless, comfortable, and had everything we needed for a relaxing stay. One of my favorite touches was the complimentary chips that could be used at the hotel, which gave us the chance to try Ben Paris, the restaurant located inside. The brunch was phenomenal—from the fluffy pancakes to the crispy bacon and perfectly cooked potatoes, you could truly taste the care and attention they put into the food. A special shoutout goes to Noah at the front desk. We had a small mix-up with our room booking (completely on our end), and Noah went above and beyond to help us sort it out. He was incredibly patient, kind, and made sure we felt taken care of the entire time. He also shared some excellent local recommendations that made our trip even better.

（Google による翻訳）立地は最高で、このホテルのセキュリティも良かったです。ベッドは快適で、部屋も素敵で、標準的な設備で、必要なものは揃っています。部屋は清潔でした。 アイロンとヘアディフューザーがなかったのは残念でした。フロントに尋ねましたが、提供されませんでした。また、部屋のアート作品も好きではありませんでした。2人の顔が気に入らなかったので、風景画に変更した方が良いと思います。 ロビーと併設のレストランは可愛かったです。食事やドリンクを頼むと、レストランで使えるチップが提供されました。とても良かったです。 （原文） Location is beyond great, I liked the security of this hotel. Comfortable beds, nice rooms, pretty standard, does the job. Clean rooms. I didn’t like that there was no iron, or hair diffuser, I asked front desk but wasn’t offered; also did not like the art work in the room or 2 faces didn’t love that. Should change it to a landscape. The lobby and attached restaurant is cute. Offered fund chips towards restaurant able to get a meal or drink. Enjoyed that.

（Google による翻訳）結婚式のためにシアトルに来ましたが、滞在中に少し街の様子を体験したかったんです。ここでの滞在には本当に満足しました！立地も最高で、必要な場所はすべて歩いて行けました。お部屋は素敵な内装で快適、そして広さも完璧でした！到着した時、ディキシーさんはとても親切で、私たちの質問にすべて答えてくれて、必要なものを手に入れるのを手伝ってくれただけでなく、周辺のおすすめも教えてくれました。シアトルに戻ったら、また必ずここに泊まります！皆さん、そしてディキシーさん、ありがとうございました！ （原文） We came to Seattle for a wedding but wanted to experience a little bit of the city for the night we were there. I was so pleased with our stay here! The location is great, we walked to every spot we needed from here. The rooms are well decorated, comfy, and a perfect size! When we arrived, Dixie was so great to us- answering all of our questions and helping us get what we needed and even offering some tips about the area. When we come back to Seattle, we will definitely be staying here again! Thank y’all and thank you Dixie!!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。立地は最高です。1日しか滞在しませんでしたが、市場まで歩いて散策できる最高のロケーションでした。他のレビューにもあるように、バスルームは少し変わっています（シャワーにドアもカーテンもありません）。でも、それだけで泊まるのをためらう必要はありません。すべてが清潔で静かで快適で、スタッフはとても親切でした。チェックイン前に荷物を預かってくれ、エアコンが故障した時には素晴らしい景色が見える別の部屋に変更してくれました。 （原文） We had a great stay. You cannot beat the location. We only had one day and it was a great location to walk to the market to explore. As other reviewers mentioned the bathrooms are a little odd (there’s no door or curtain on the shower) but I wouldn’t let that deter you from staying. Everything was clean, quiet, comfy, and the staff were very helpful. They stored our luggage for us ahead of check in and switched us to a new room (with a fabulous view) when our A/C didn’t work.

（Google による翻訳）なんて可愛いホテルでしょう！オンライン予約から到着まで、手続きはすごく簡単でした。フロントのコートニーさんは、私たちの滞在が素晴らしいものになるよう尽力して​​くれました。彼女はとても親切で、素敵なお部屋のアップグレードを提案してくれただけでなく、近くの最高のヴィーガン料理も教えてくれました！ステートホテルにはいつでも泊まりたいです。 コートニーさん、ありがとう！ （原文） What a CUTE hotel! From booking online to arriving, the process has been super easy. Courtney at the front desk made sure our stay was amazing. Not only was she beyond informative, she offered a nice upgraded room to us & she also recommended the BEST vegan food nearby! Id stay at The State Hotel anytime. Thanks Courtney!

（Google による翻訳）記念日の週末に素晴らしい滞在ができました。スタッフの方々が無料のシャンパンとマカロンを用意してくれて、さらに特別な時間を過ごせました。ホテルは市場から1ブロックのところにあり、とても便利でした。8階の屋上テラスはぜひ利用してください。市場、水辺、そしてダウンタウンの素晴らしい景色が楽しめます。夜はかなり騒がしいので、サウンドマシンを持っていくことをお勧めします。 （原文） Had a wonderful stay here for our anniversary weekend. The staff made it extra special by offering complimentary champagne and macarons. The hotel is a block away from the market. It was so convenient being close by. Don’t skip the rooftop terrace on the 8th floor. You get an incredible view of the market, water, and downtown. I recommend packing a sound machine since it is pretty noisy at night.

（Google による翻訳）ジャンキー （原文） Junkies

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。多くの素晴らしい場所へのアクセスも良く、景色も最高でした。スタッフは皆フレンドリーで、礼儀正しく、効率的でした。 ただ、バスルームの鏡の照明が少し暗かったので、メイクをするのが大変でした。拡大鏡があったので、持ち運んで確認することができました。 （原文） Beautiful location. Easy access to many wonderful places and a great view. All staff were friendly, respectful, and efficient. Had a difficult time putting my make up on though as the lighting was a little dark for the bathroom mirror. They did have a magnified mirror I could carry around to better lighting though to check.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。清潔でスタッフもフレンドリー、そして周辺へのアクセスも抜群です。道順を見ると、比較的近い場所がいくつかあるようでしたが、私たちは歩いて出かけることはありませんでした。ベッドは快適でした。3階からの湖の眺めは絶景とは言えませんでしたが、十分でした。しっかりとしたホテルです。また泊まりたいです。 （原文） Great hotel—clean, friendly staff and easy location to get around. We didn’t try to walk anywhere though directions seemed to indicate some locations were reasonably close. Bed were comfortable — the view of the Lake on the third floor wasn’t fantastic but it was good enough. A solid hotel. We’d stay here again.

（Google による翻訳）私たちの捜索救助チームは先日、ワシントン州を旅行中にコートヤード・バイ・マリオット（シアトル）に宿泊しました。これまで全米各地でコートヤードに宿泊しており、私たちのようなチームにとって頼りになるブランドであるホスピタリティとプロ意識には、常に感謝してきました。しかし残念ながら、今回の滞在はこれまで経験したことのないものでした。 到着した瞬間から、明らかに歓迎されていない雰囲気でした。通常のチェックインのはずが、たちまち緊張した雰囲気に変わりました。簡単なお願いにも明らかに苛立ちが見られ、基本的なコミュニケーションさえぎこちなく感じられました。チームプレジデントは、状況を落ち着かせようと何度も試み、「マネージャー」役のスタッフに、何か敵意を引き起こすようなことをしたのかと3回尋ねました。しかし、そのたびに彼女は返答を拒否し、最後には「黙って座りなさい」と突然彼に言いました。 やり取りの間中、彼は「私たちが何をしたからこんな仕打ちを受けたのか、自分でも分からない」と静かに繰り返していました。この瞬間が、私たちの滞在中の悲痛な真実を如実に表していました。困窮する地域社会のために3,000マイル以上も旅をしてきたにもかかわらず、礼儀正しさどころか軽蔑的な扱いを受けたことは、衝撃であり、士気をくじかれる思いでした。 私たちは軽々しく非難することはありません。男性は嘘をつきます。女性も嘘をつきます。しかし、カメラはそうはしません。マリオットの経営陣がこの出来事を慎重に検証し、他のお客様、特に公共サービスや災害対応チームの方々が、二度とこのような扱いを受けることのないよう徹底していただきたいと願っています。 （原文） Our Search and Rescue team recently stayed at The Courtyard by Marriott (Seattle) while traveling through Washington. We’ve stayed at Courtyards across the country and have always appreciated the hospitality and professionalism that make the brand dependable for teams like ours. Unfortunately, this visit was unlike any we’ve experienced before. From the moment we arrived, the tone was noticeably unwelcoming. What should have been a routine check-in quickly turned tense. Simple requests were met with visible irritation, and even basic communication felt strained. Our team president repeatedly tried to de-escalate the situation, asking the staff member acting as “manager” three times if he had done something to cause the hostility. Each time, she refused to respond—before abruptly telling him to “shut his mouth and sit down.” Throughout the exchange, he kept quietly repeating, “I’m not sure what we could have done to deserve this treatment.” That moment captured the disheartening truth of our stay. After more than 3,000 miles on the road serving communities in need, to be treated with contempt rather than courtesy was both shocking and demoralizing. We don’t make accusations lightly. Men lie. Women lie. The cameras won’t. Our hope is that Marriott’s leadership reviews this incident carefully and ensures no other guest—especially a public service or disaster response team—has to experience such treatment again.

（Google による翻訳）アメリカ各地のコートヤードホテルに宿泊し、いつも素晴らしいサービスに感謝しています。感謝の気持ちを込めて、スタッフにピザやスターバックスを送ったこともあります。ところが残念ながら、今回の滞在は全く違いました。3,000マイル以上も旅した後なのに、もてなしというよりは、まるでイライラさせられるような対応でした。フロントデスクに何度も電話しても繋がらず、実際に行ってみても、対応は冷淡でした。チェックアウトはさらにひどく、こんな風に人を追い出すのはおかしいと思いました。残りの旅行は他のホテルに泊まることにしました。残念ながら、これまでのマリオットでの滞在の中で最もがっかりした滞在となりました。 実際、私の経験があまりにもひどかったので、緊急対応チーム全員をこのホテルから迂回させました。マイクさん、戻ってカメラを見てください。全部です。もしよろしければ。私は、従業員が期待していたような「お友達」ではありませんでした。 （原文） We stay at Courtyard hotels across the U.S. and have always appreciated the great service—often so much that we’ve sent pizza or Starbucks to thank the staff. Unfortunately, this visit was very different. After traveling over 3,000 miles, we were met with what felt like irritation instead of hospitality. Repeated calls to the front desk went unanswered, and when I went down in person, the response was unwelcoming. Check out was even worse, which is an odd way to send someone out the door. We've chosen to stay elsewhere for the rest of this trip. This was sadly our most disappointing Marriott stay to date. In fact, my experience was so bad I just rerouted the entire emergency response team away from this hotel. Mike, go back and look at your cameras. All of them. If you care to. Turns out I'm not the "homeboy" your employee was hoping for.

（Google による翻訳）私はマリオットボンヴォイのゴールドエリート会員です。2017年からマリオットホテルに宿泊しています。このホテルでこれほどひどいサービスを受けたことはありません。特に、支配人および総支配人（マイク・シャビング氏）の私と夫への対応がひどかったです。インターネットの接続について助けを求めてフロントデスクに何度か電話しましたが、誰も応答しませんでした。チェックアウト時に送迎を待っている間、荷物を預かってもらえませんでした。総支配人は夫に怒鳴りつけ、自分がパソコンで何か調べている間、黙って座るように言いました。彼女は、私の法人用アメリカン・エキスプレスのクレジットカードで私が不正利用されたと非難しました（マリオットボンヴォイのシステムに彼女が理解できない表記があったため）。あなたが有色人種のマイノリティであるなら、このホテルには行かないでください。彼らはあなたをひどく扱い、あなたよりも白人の宿泊客を優先します。礼儀も敬意もありません。支配人は夫の顔に指を鳴らし、夫が彼女に話しかけても顔を合わせようとせず、「彼女のシステムは決して間違っていない」から私が嘘つきだと言いました。シアトルが宿泊客をこんな風に扱うなんて驚きですが、最近は何でもあり得るのでしょう。あなた自身の尊厳と精神衛生のためにも、このホテルには絶対に行かないでください。経営陣はひどく、極めて人種差別的です。 （原文） I am a Marriott Bonvoy Gold Elite. I have stayed at Marriot hotels since 2017. I have never experienced such awful service at this hotel. Specifically, the manager and the general manager (Mike Schabbing)'s treatment of me and my husband. No one answered the front desk phone when I called several times to get help with the internet. They refused to hold my luggage at check-out while I waited for my transportation. The general manager yelled at my husband and told him to shut up and sit down while she looked up something on her computer. She accused me of credit card fraud on my Corporate American Express (because the Marriot Bonvoy system had some notation that she couldn't understand). If you are a minority POC, do not go to this hotel. They will treat you awful and prioritize their white guests over you. No decency and no respect. The manager snapped her finger in my husband's face, refused to look at him in the face when he was speaking to her and told me that I am a liar because her "system is NEVER wrong". I am shocked that this is how Seattle treats its patrons, but I guess anything is possible these days. For your own dignity and mental health, do NOT go to this hotel. The management is awful and extremely racist.

（Google による翻訳）立地は最高で、部屋もまずまずです。近くには素晴らしいレストランがあります。少なくとも年に一度はここに宿泊しています。スタッフのサービスは年々低下しています。特にフロントのハンナさんのせいで、今回はかなり不快な滞在になりました。時間があれば、彼女の無礼で冷淡な態度を避けるためにも、他のホテルに泊まりたかったです。顧客サービスは重要です。 （原文） Location is great and rooms are decent. Great restaurants nearby. We stay here at least once a year. Staff service has gone down over the years. Hannah, especially, at the front desk made the stay rather unpleasant this time. If time allowed, I would have moved just to avoid dealing with her disrespectful and dismissive attitude. Customer service matters.

（Google による翻訳）本当に素敵なホテルでした。スタッフは温かく迎えてくれました。レストランの料理は素晴らしく、レイク・ユニオンの景色は最高でした！部屋から水上飛行機の離着陸を見ることができました。素晴らしい滞在をありがとうございました！ （原文） Such a beautiful hotel. The staff were warm and welcoming. The food at the restaurant was amazing and the view of Lake Union was awesome! We were able to watch the seaplanes land and take off right from the room. Thank you for a wonderful stay!

部屋は広く、夕食時に出されるビールが嬉しい。

広々とした部屋で快適。

（Google による翻訳）ここはヒルトン系列のホテルとは思えません。私はゴールド会員で、翌日のクルーズ前に家族とここで一泊しました。どうかご自愛ください。他のホテルに泊まってください。ヒルトンは誰にでも名前を使わせて台無しにしているのか、それともここがどれほどひどいのか分かっていないのかのどちらかです。 チェックインすると、家族と私は親切な担当者（リーさん）に迎えられました。彼だけが、このひどい滞在の中で唯一の救いでした。彼は親切で礼儀正しかったのですが、他のスタッフは全くの最低でした。部屋に入ると、まるで1ヶ月も掃除されていないかのようでした。 - 汚れたラグには目に見えるシミがありました。 - 壁にはモーテルのような汚れがありました。 - 部屋にタオルがありませんでした。 - ソファと椅子はひどく汚れていて、シミもありました。 - テーブルはベタベタしていました（ひどい）。 - シーツと毛布は汚れていました（ひどい）。 - 引き出し式ソファにシーツがありませんでした。 - 引き出し式ソファはひどい状態で、寝るには危険でした。 - シャワーカーテンもありませんでした。 これらの問題について、19時頃に解決を依頼しました。解決したのは22時45分でした。 必要なものを揃えるのに3時間もかかったなんて？ 先ほども言いましたが、唯一良かったのは、リーという男性が宿泊中にホテルに迷惑をかけてしまったことを深く謝罪し、私が記録した懸念事項を経営陣に確認させると言ってくれたことです。 「ヒルトン」で使う必要があるとは思わず、持参した消毒液を1本使い切ってしまいました。それでも使ってよかったと思っています。 スタッフは全体的に無知で、正直なところ、家族に安全で安心な雰囲気を提供するために私が何を必要としているのか、全く気にかけていませんでした。 たとえお金を払ってでも、二度とこのホテルには泊まりません。本当にひどい。面倒な手間をかける価値はありません。 ヒルトン・オナーズやヒルトン・タイムシェアのオーナーなら、ヒルトン系列ホテルを謳うこのホテルから、歩いてではなく、逃げてください。 本当にひどい。 （原文） This place should not be considered a Hilton property. I am a gold member and I spent the night with my family here before our cruise the next day. Do yourself a favor and please stay somewhere else. Either Hilton is letting just anyone use their name and ruin it or they just don’t know how bad this place is. Upon checking in, my family and I were greeted by a nice rep (Lee) who was the only bright spot of this horrible stay. He was kind and polite, the rest of his staff was absolute trash. When we entered the room it looked like it hadn’t been cleaned in a month - Filthy Rugs that had stains on it visible to the eye - marks on the walls that made it feel like a motel - No towels in the room - Absolutely filthy couch and chairs with stains - Sticky Table (Disgusting) - sheets and blankets were dirty (serious) - No sheets for the pull out couch - Pull out couch was deplorable, unsafe to sleep - And yes, no SHOWER CURTAINS We asked to have these issues resolved at around 1900 hrs. It took until 2245hrs to have the issues resolved. 3 hours to have simple necessities given to us ??? As I mentioned the only bright spot I saw was a gentleman named Lee who profusely apologized for the hotels mid accommodations and told me he’d have management look into my concerns that he documented. I used a whole bottle of disinfectant that I brought with me not thinking that I needed to use it at a “Hilton” but I’m glad I did nonetheless The staff overall seemed clueless and quite honestly didn’t care about what I needed to provide a safe and comforting feeling for my family. I wouldn’t stay at this hotel again even if you paid me to, too disgusting, not worth the hassle. If you’re a Hilton Honors and Hilton Time share owner, do yourself a favor run don’t walk but run from this advertising themselves as a Hilton property. Absolutely Disgusting.

（Google による翻訳）現在5泊滞在しています。主要な観光スポットまでは徒歩20分ほどかかります。ホテルは古く、カーペットはベタベタ、ソファはシミだらけ、引き出し式ソファのシーツは使用済みでその臭いが残っていました（ひどい）。ウエスタンアベニューに面した部屋は非常にうるさいです。マットレスは超柔らかいです（おそらく古いのでしょう）。 朝食はまずまずですが、フロントデスクのスタッフは公共交通機関の選択肢について全く知識がなく、ハウスキーピングスタッフはゴミ出しにすら来ていません。 どうやら彼らは1日おきにしか来ないようです。 ホテルにはエレベーターが2基しかなく、そのうち1基はずっと故障していたため、ホテル全体で稼働しているエレベーターは1基だけで、清掃スタッフもそれを使用しています。信じられないことです。 朝食エリアのスタッフはとても親切でフレンドリーでした。 ダウンタウンにある別のヒルトンホテルに泊まることをお勧めします。二度とここには行きません。 :/ （原文） I am.currently staying here for 5 nughts. Hotel is a good 20 min walk to main attractions. Hotel is dated, sticky carpets, stained couch, sheets for pullout couch were used and smelled like it (gross), rooms facing Western Ave are VERY noisy. Mattresses are super soft (probably old too). Breakfast is decent, person at front desk was clueless about public transportation options, housekeeping hasn't even been here to take trash out. Apparently they only come every other day. Property only has two elevators in one of them has been out of order the whole time so there's one working elevator for the whole hotel and the cleaning crew uses it too. Unbelievable. Staff at breakfast area super kind and friendly. I would recommend staying at another hilton property in main downtown. I would not return here. :/

（Google による翻訳）金曜日の夜11時半にチェックインしましたが、問題なくチェックインできました。ダイアモンド会員特典はウォーターボトルのみでした。 部屋はかなり広々としていて、予想以上に広かったです。クイーンベッド2台とソファベッドが2つあるクイーンスイートには、5人でも快適に過ごせるでしょう。クローゼットの片方にソファベッド用のシーツが用意されているという配慮も素晴らしいです！ 簡易キッチンはかなり広く、フルサイズの冷蔵庫も完備しています。 朝食は比較的標準的なコンチネンタルブレックファーストでしたが、意外にも美味しいサルサバーが付いていて嬉しい特典でした。グリーンサルサは特に気に入りました。 唯一の欠点は、チェックアウト日に荷物を預ける場合、荷物1つにつき4ドルの追加料金がかかることです。可能であればレイトチェックアウトをお勧めします。 全体的にとても快適な滞在でした。パイクプレイスまではバスで、スペースニードルや周辺の博物館までは徒歩で簡単に行くことができました。 （原文） Checked in on a Friday night at 11:30PM with no problem. Diamond benefits were only water bottles. Rooms were quite spacious, a lot more than I was expecting. Honestly you could probably comfortably fit five in the two queen suites between the two queen beds and the pull out sofa. They're considerate enough to provide spare sheets in one of the closets for the pull out sofa too! The kitchenette is quite large with a full size refrigerator. Breakfast was a relatively standard Continental breakfast with a nice added bonus of a surprisingly good salsa bar. Was a huge fan of the green salsa. The one downside is that they will charge you an extra $4/bag if you want to bag check on check-out day, so get late check-out if you can instead. Overall, we had a really pleasant stay and it was an easy bus ride to Pike's Place or walk to the Space Needle and surrounding museums.

（Google による翻訳）非常に残念 — ヒルトンクオリティではありません 先日、シアトルのホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン（2025年10月15日～19日）に宿泊しました。ヒルトン・オナーズ・ダイヤモンド会員として、もっと良いものを期待していました。しかし、今回の体験は到底受け入れられるものではありません。 最初に案内された部屋は、ヒルトンの禁煙ポリシーにもかかわらず、タバコの臭いが充満していました。 2部屋目も大差なく、バスタブとトイレはひどい状態でした。明らかに老朽化が進み、放置されていました。どれほどひどかったかがわかるように写真を添付し​​ました。 部屋全体が時代遅れで、手入れが行き届いておらず、ヒルトンの通常の基準をはるかに下回っていました。 スタッフは対応してくれましたが、客室は期待外れでした。不便をおかけしたことに対する補償として、わずか20,000ポイントしか提示されませんでした。私が経験した不快な思いを考えると、これは心苦しい対応です。正直なところ、客室と同じように、ゲストを軽視しているように感じました。 少なくとも1泊分の返金を申請しましたが、意味のある返答がありませんでした。ヒルトンはもっと改善すべきです。これは私がヒルトンブランドに期待していた体験ではありませんでした。 （原文） Extremely Disappointed — Not Hilton Quality I recently stayed at the Homewood Suites by Hilton in Seattle (Oct 15–19, 2025), and as a Hilton Honors Diamond member, I expected far better. This experience was unacceptable. The first room I was given reeked of cigarette smoke — despite Hilton’s non-smoking policy. The second room wasn’t much better: the bathtub and toilet were in terrible shape, clearly aged and neglected. I’ve attached photos to show just how bad it was. The entire room felt outdated and poorly maintained, far below Hilton’s usual standards. Staff tried to help, but the accommodations were simply not up to par. I was offered a measly 20,000 points for the inconvenience — a weak gesture considering the discomfort I endured. Honestly, it felt like they treat their guests the same way they treat their rooms: with disregard. I requested a refund for at least one night, but haven’t received a meaningful response. Hilton needs to do better — this was not the experience I’ve come to expect from their brand.

（Google による翻訳）ホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン・ダウンタウン・シアトルのサービスは素晴らしかったです。到着した瞬間からチェックアウトまで、スタッフ全員が親切で、快適に過ごすことができました。 部屋は広々としていて清潔でした。ソファ、椅子、小さなテーブルと椅子2脚が置かれたリビングエリアがありました。また、アパートメントサイズの冷蔵庫、食器洗い機、小型コンロ、シンクを備えた簡易キッチンもありました。バスルームとベッドルームも広々としており、ベッドルームと他のエリアの間にもドアがありました。 ベッドは快適でしたが、枕がもう少しあればもっと良かったと思います。頼めば用意してくれたと思います。 朝食はホームウッド・スイーツとしては普通で、バナナ、パン、卵、ポテト、朝食用ブリトーが用意されていました。毎朝9時にきちんと終了しました。コーヒーとお湯はいつでも出ていて助かりました。 バスルームには液体ハンドソープとローション、シャンプー、コンディショナー、シャワージェルが用意されていました。タオルもたくさんありました。 私たちは歩くのが好きなので、ほとんどどこへ行くにも歩いて行きました。スペースニードルとパイクプレイスマーケットまでは約15～20分です。1ブロック先に小さなお店があります。角にあるThe Hallは、ランチやディナーに最適なレストランです。 空港とクルーズターミナル間のシャトルサービス（写真参照）を提供しています。クルーズ船からホテルに戻ってきたので、事前に知っていればよかったと思います。ホテルに電話で予約することをお勧めします。シャトルサービスは現金のみです。私たちは旅行の最後に空港に行くためにシャトルを利用しました。料金は75ドル（現金）でした。運転手は丁寧で、早めに到着してくれました。渋滞もあり、ホテルまでは約40分かかりました。 全体的に見て、シアトルに滞在するならこのホテルをお勧めします。 （原文） The service at the Homewood Suites by Hilton Downtown Seattle was excellent. From the moment we arrived until we checked out everyone was friendly and accommodating. The room was spacious and clean. There was a sitting area with a sofa, chair and small table with two chairs. We also had a kitchenette with an apartment sized refrigerator, dishwasher, small stove top, and sink. The bathroom and bedroom were also spacious. There was a door that closed between the bedroom and other area as well. The beds were comfortable, but I definitely would have liked a few more pillows. I’m sure if I would have asked they would have given me some. Breakfast was normal for a Homewood Suites with bananas, breads, eggs, potatoes, and breakfast burritos. It ended promptly at 9 am each morning. Coffee and hot water were out all the time, which I appreciate. The bathrooms had liquid hand soap and lotion and shampoo, conditioner, and shower gel. There were also plenty of towels. We like to walk so we walked just about everywhere. About 15-20 minutes to the Space Needle and Pike Place Market. There is a small store a block away. The Hall on the corner is a great restaurant to grab lunch or dinner. They offer a shuttle (see picture) to and from the airport and cruise terminal. I wish o would have known this beforehand as we came to the hotel from a cruise. I suggest you call the hotel to schedule. It is cash only. We used the shuttle to go to the airport at the end of our trip. It was $75 (cash). Our driver was courteous and even arrived early. It took about 40 minutes with traffic to get to the hotel. Overall, I recommend this hotel if you are in Seattle.

併設のレストランのハンバーガーが美味！！

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、いろいろと教えてくれました。部屋はとても清潔で静かで快適でした。ジミーズ・レストランは、特にクラムチャウダーが美味しいです。駐車場もあります。ホテルは主要な病院に近く、徒歩でも車でも行けます。シアトルのダウンタウンの道路のため、チェックインエリアへの車でのアクセスは少々不便です。 （原文） The staff are very nice & informative. Room very clean, quiet & comfy. Jimmy’s restaurant has tasty food especially the clam chowder. There is parking. The hotel is close to major hospitals, walking or driving. Driving to the check in area is odd due to downtown Seattle streets.

（Google による翻訳）暴風雨による停電が発生しましたが、スタッフは大変な事態に見事に対応してくれました。笑顔で応対し、無料の懐中電灯を提供し、安全対策を徹底して万全の体制を整えてくれました。キャピトル・ヒルの絶好のロケーションで、素敵なショップやレストランへも徒歩圏内です。最高の快適さとホスピタリティをご提供いたしますので、ぜひお勧めします。 （原文） A rainstorm caused a power outage, and the staff rose to the challenge of managing a catastrophe: smiles, free flashlights, safety precautions to keep everything calm. Great location on Capitol Hill, easy walking to great shops and restaurants. Highly recommended for comfort and hospitality at its best.

（Google による翻訳）都会の隠れ家のような居心地の良いホテル。快適な滞在と美味しい食事。でも、贅沢ではありません。 ⭐️⭐️⭐️¾☆ 都会の隠れ家のような居心地の良いホテルです。ロビーは可愛らしく、魅力的です。ちょっとした写真を撮るにはちょうど良い雰囲気で、豪華ではありませんが、温かみがあります。スタッフは親切でフレンドリーで、サービスは快適でしたが、格式ばっていませんでした。 客室は平均的な広さですが、快適でした。暗くてシンプルで、コーヒーと紅茶が用意され、ラウンジチェアと、軽食用の小さなテーブルがありました。バスルームは快適でしたが、簡素で、バスローブやスリッパはなく、石鹸とコンディショナーは使い切りでした。スパのような贅沢さは期待できませんが、機能的です。 ルームサービスが最高でした。ルッコラと半熟卵を添えたアボカドトーストと、イングリッシュマフィンを添えたオムレツは、滞在を完璧な思い出にしてくれました。 唯一の難点は駐車場です。ホテルの地下にあり、非常に急なカーブがあるので、大型車は特に注意が必要です。 総じて、この思いつきのステイケーションは快適でしたが、贅沢というほどではありませんでした。都会からのちょっとしたエスケープや、快適で気楽なひとときを過ごしたい時の隠れ家として最適です。 #SeattleStaycation #SilverCloudSeattle #SeattleBroadway #SeattleHotels #HiddenGemSeattle #CityEscapeVibes #SeattleLife #HotelReview （原文） A cozy city hideout—comfortable stay, great food, but not luxury ⭐️⭐️⭐️¾☆ A cozy little hideout in the city. The lobby is sweet and inviting—just enough charm for a few quick photos, not luxury but warm. Staff were kind and friendly, service pleasant though not elevated. The rooms are average but comfortable: dark, simple, stocked with coffee and tea, a lounge chair, and a small table for quick meals. Bathrooms were fine but minimal—no robes or slippers, and the soap/conditioner were one-use only. Don’t expect spa luxury here, but it’s functional. Room service was the highlight. The avocado toast with arugula and soft egg plus the omelette with an English muffin made the stay feel complete and memorable. Parking is the one challenge—tucked under the hotel with very tight turns, so large vehicles need extra care. Overall, this impromptu staycation was delightful but not luxury—perfect for a quick city escape or a private hideout when you want something comfortable and easy. #SeattleStaycation #SilverCloudSeattle #SeattleBroadway #SeattleHotels #HiddenGemSeattle #CityEscapeVibes #SeattleLife #HotelReview

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。IHOPもすぐ隣です（笑）<3。ホテル内の食事も美味しかったです。部屋は広々としていて、向かいのアパートの建物が覗き込むこともないので、カーテンを開けっ放しでいられるほど快適でした！窓も開けられます！ （原文） Beautiful location. IHOP is right next door also haha <3. The onsite food was delicious as well. Rooms were huge, no apartment buildings across the street looking in at you, you can actually keep your curtains open! The windows open too!

（Google による翻訳）1週間の滞在はとても良い経験でした。数ブロック先で手術を受けたのですが、ホテルのスタッフはとても親切でした。部屋は快適で静かでした。 （原文） Very good experience staying here for a week. I had surgery a few blocks away and the hotel staff were very accommodating. The room was comfortable and quiet.

（Google による翻訳）追記：2泊目の宿泊料金は最終的に返金されましたが、ホテルからは何の連絡もありません。領収書を請求するために2回電話しましたが、「すぐに」送ってもらえるとのことでした。チェックアウトしてから10日も経ちました。異例の事態だったことは承知していますが、本当にイライラしています。 先週末の暴風雨の際に宿泊していました。土曜日の夕方に停電し、日曜日に目覚めてもまだ停電していました。復旧予定時間は午後3時だったので、危険なためホテルを後にしました。ホテルの最上階に宿泊していたため、非常灯はなく、停電時にはドアの鍵も使えませんでした。階段は暗く、安物のサイリウムしかなく、ほとんど明かりがありませんでした。携帯電話を充電して懐中電灯代わりにすることもできませんでした。電話とインターネットも使えず、健康上の問題を抱える人にとって安全な環境ではありませんでした。午前8時にチェックアウトしたにもかかわらず、日曜日の宿泊料金を請求されました。宿泊が危険と判断されたためです。事業中断保険はそのためにあるのです。二度とここには泊まりません。 （原文） Update: Our second night was eventually refunded, though we've received zero communication from the hotel. I have called twice to request a receipt and have been told I will have it "soon." It's been 10 days since we checked out. I understand that it was an unusual circumstance, but this is getting very frustrating. We were guests during the windstorm this past weekend. Power went out on Saturday evening, and was still out when we woke up on Sunday. Since the anticipated restoration time was 3pm, we left because it was unsafe. We were on the top floor of the hotel, there was no emergency lighting and the door keys did not work without power. The stairwell was dark with only cheap glow sticks that didn't provide much light. Phones couldn't be charged to be used as flashlights. Phones and internet were also down, so it was not a safe environment for someone with a health condition. I was still charged for Sunday night even though I checked out at 8am because it was unsafe to stay. That's what interruption of business insurance is for. I will not be staying here ever again.

（Google による翻訳）ソレントスイートのキングサイズベッドに大満足でした。2部屋ともとても快適で、3～4人家族でも楽に泊まれました。ベッド、寝具、枕は設備が整っていて、本当に快適でした。部屋からはエントランスとパティオエリアが見渡せました。これまで2回宿泊しましたが、この「古い」ホテルが大好きです。スタッフは素晴らしく、とても丁寧で親切、そして親切です。バレーパーキングもスムーズでした。早朝に医療処置の予定があったため、ここに宿泊しました。次回は、通院ではなく、観光で利用したいと思います。 （原文） We were delighted with our Sorrento Suite king. The two rooms were very comfortable and would easily accommodate a family of 3-4. The bed, bedding, pillows were well appointed and so comfortable. Our room overlooked the entrance and patio area. I have stayed here twice now and I love this "old" hotel. The staff is wonderful. Very attentive, gracious and accommodating. Valet parking is a breeze. We stayed here because we had an early morning medical procedure schedule. The next time we come, it will be for pleasure and not a doctor's visit.

（Google による翻訳）ホテル・ソレントでの滞在は素晴らしかったです。部屋は清潔で広々としており、食事は種類豊富で美味しく、スタッフは皆親切で丁寧でした。スタッフに不快な思いをさせられたのは一度だけでした。私の肌の色が原因だったのか、それとも単に彼女の機嫌が悪かっただけかもしれません。今の時代では、その意図を見抜くのは難しいです。それでも、またこのホテルに泊まりたいと強く思っています。 （原文） We had a wonderful stay at the Hotel Sorrento. The rooms were clean and spacious. The food was delicious with a variety of options. In general, the staff exhibited friendliness and attentiveness. I only once felt mistreated by a staff member, which could have been due to my skin color or simply because she was having a bad day. It’s challenging to discern intentions given the current state of time. Nevertheless, we would certainly consider re-staying at the Hotel.

（Google による翻訳）部屋の予約からステラでの食事、チェックイン・チェックアウトまで、滞在を通してすべてのスタッフが素晴らしいおもてなしをしてくれて、本当に素晴らしい時間を過ごせました。ソレントでの滞在は、シアトルダウンタウン旅行のハイライトでした。食事制限があり、旅行が難しいのですが、レストランでは素晴らしいサービスを受けながら美味しい食事を堪能できました。ホテルのバスルームは美しく、シャワールームの広い棚や美しいタイルなど、近代的な建物には見られない、独特の歴史的なディテールが随所に散りばめられていました。チェックイン前に部屋をアップグレードしていただき、キングスイートの各部屋にテレビが設置され、歴史からロマンスまで素晴らしい書籍が揃っていて大変満足しました。こうした小さな心遣いが滞在をさらに特別なものにし、ホテルの真髄と歴史を感じさせる、とても心地よいディテールでした。建物全体が本当に素晴らしく、外にあるパティオは素晴らしく、内部の細部に至るまで歴史を感じさせる温かみのある雰囲気が漂っています。エレベーターのドアマットも曜日に合わせて交換され、ロビーには額装された過去の感謝祭のメニューも楽しめます。滞在中に、ファイアサイドルームで生ピアニストの演奏によるプライベートイベントが開催され、本当に素晴らしい体験となりました。出会ったすべてのスタッフが仕事への情熱をはっきりと感じ、とても親切で、他に類を見ないレベルのホスピタリティを提供してくれました。シアトルを訪れる際は、必ずこのホテルに宿泊します。バレーパーキングは非常に便利で助かりました。また、シアトルのダウンタウンに近いため、ウォーターフロントやパイクスプレイスマーケットまで歩いて行くのに最高の立地でした。贅沢で便利、そしてリラックスした滞在をお望みなら、このホテルはまさにうってつけです。宿泊料金は、滞在全体を考えると非常に手頃で、部屋、バスルーム、建物、ロビー、パティオ、レストランのすべてが本当に美しく、歴史を感じさせ、優雅な雰囲気です。 （原文） Every single person across the entire experience expressed exceptional hospitality - from booking our room to dining in the Stella to checking in and out, we had an incredible time. Staying at the Sorrento was actually the highlight of our trip to downtown Seattle. I have dietary restrictions that make traveling challenging and was able to enjoy a delicious meal in the restaurant with incredible service. The hotel bathroom was beautiful and had unique historic details that you won't find in a modern build like wide shelves in the shower and beautiful tiles. Our room was upgraded before we arrived to check in and we greatly enjoyed having a TV in each room of the King Suite and a wonderful collection of books from history to romance. These small details elevate a stay and were very pleasant details that made the hotel feel even more authentic and historic. The entire building is absolutely gorgeous - the patio outside is so lovely and the details inside are so historic and welcoming. They even changed the doormat in the elevator to match the day of the week and you can enjoy historic Thanksgiving menus of the past framed in the lobby. During our stay, there was a private event with a live pianist playing in the Fireside Room - a truly delightful experience. Every person we encountered clearly loved their job and were so kind and offered a level of hospitality that is not commonly experienced. We will always stay at this hotel when traveling to Seattle. We found the valet parking to be incredibly convenient and helpful and the location to downtown Seattle made for the perfect walk to the waterfront and Pikes Place Market. For a luxurious, convenient, and relaxing stay this is the hotel to choose. The room rate was very accessible for the entire experience - the room, bathroom, building, lobby, patio, and restaurant are all absolutely beautiful, historic, and elegant.

（Google による翻訳）客室は非常に広々としており、ホテルスタッフ、ダイニングエリア、そして経営陣のスタッフ全員から素晴らしいカスタマーサービスを受けました。The Firesideは居心地が良く、とても魅力的でした！料理は絶品で、バージニア・メイソン・フランシスカン・ヘルスの施設も徒歩圏内です。歴史的な魅力を求めるなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Rooms are extremely spacious and I received outstanding customer service from the staff, both in the hotel, in the eating areas, and from management. The Fireside is cozy and so inviting! The food is exquisite and the mixologists did a fantastic job on the drinks. This hotel is located within easy walking distance to Virginia Mason Franciscan Health facilities. If you are looking for historical charm - this is the place for you.

（Google による翻訳）このホテルがどれだけ素晴らしいか、言葉では言い表せません。初めて宿泊しましたが、まるでタイムスリップしたかのような雰囲気で、アメニティも充実していました。ホテルはヴィンテージ感溢れる美しい空間で、とても丁寧に手入れされています。清潔で静かで、信じられないほど快適でした。ベッドは素晴らしく、部屋は完璧なコンディションで、何も不自由を感じませんでした！ このホテルで一番良かったのは…スタッフです。スタッフ全員が本当に素敵で、親切で、面白く、そして思いやりのある方々ばかりで、友人と私はすぐにリラックスできました。滞在中、本当に素晴らしい対応をしていただきました。小さなマスコットの子犬、チーズは、家にいる愛犬たちが恋しかった私にとって、こんなにも静かな癒しを与えてくれる存在だとは思ってもいませんでした。ステラの料理は素晴らしく、バーには私のお気に入りのウイスキーが完璧に揃っていました。これ以上ないほど素晴らしい週末でした。シアトルに来るたびに、きっとまた訪れたいです！本当にありがとうございました。皆さんは本当に特別な方々です！ （原文） I can’t begin to explain what a magical hotel this is. First time staying here and the entire place transports you back into time but with upgraded amenities. The hotel is beautifully vintage and kept up so well. It’s clean, quiet, and so incredibly comfortable. The beds were amazing, the room was in perfect condition and I never felt in need of anything! The best part about the hotel…the people. All of the staff were absolutely lovely, kind, funny and caring individuals that immediately made my friend and I at ease and they took such great care of our entire stay. Cheese (the tiniest little mascot pup) was such a quiet comfort I didn’t know I needed as I was missing my pups at home. The food from Stella was phenomenal and the bar was perfectly stocked with my favorite whiskey. I don’t think I could have asked for a better weekend and I definitely found my hotel anytime I come to visit Seattle which I hope is often! Thank you for everything - you all are a very special bunch!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！スタッフはとても親切でした。このホテルにはセントラルエアコンはありませんが、床置き型のエアコンがあり、問題なく使えました。通りの騒音が少し大きかったので、床置き型のファンをお願いしたら、とても助かりました。近くに小さなコンビニがあり、立地も良かったです。それに、シアトルは丘が多いので！屋外パティオエリアは素敵でした。ただ、製氷機があればもっと良かったと思います。毎回フロントに頼まなければならなかったので。全体的に素晴らしいホテルでした！ （原文） Excellent experience! The staff was extremely helpful. This hotel does not have central A/C but we had a floor unit that did the job. The street noise was somewhat significant, so we asked for a floor fan and that helped a lot. Nice location with a little convenience store nearby. Also, Seattle is hilly! The outdoor patio area is lovely. Just wish they had ice machines, as we had to ask the front desk to deliver each time. Overall, a wonderful hotel!

（Google による翻訳）今週末、結婚式のためにここに滞在しました。最高でした！お部屋は素敵で広々としていて、ベッドは大変快適で、スタッフの対応も素晴らしかったです。部屋の電気系統に少しトラブルがありましたが、築115年のホテルなので仕方ないですね（電気技師が5分以内に直してくれました）。とても魅力的な雰囲気で、レストラン（The Stella）ではクラフトビールと美味しい料理を堪能できました！強くお勧めします。 （原文） Stayed here for a wedding this weekend, outstanding! The rooms were nice and spacious, beds are extremely comfortable and the staff was above and beyond. We had a small issue with electricity in our room, but to be expected with a 115 year old hotel (and the electrician fixed it within 5 minutes). It has a very charming feel and the restaurant (The Stella) had craft beverages and delicious food! Highly recommend.

2月中旬に2泊しました。 ホテル立地は非常に良く、パイク・プレイス・マーケットには歩いて行けます。また、スターバックスリザーブロースタリーシアトルにもちょっと遠いですが歩いて行ってきました。（約15分位） 部屋は非常に綺麗で申し分ありません。 部屋の無料コーヒーはスターバックスのコーヒーが置いてあり、スターバックスの紙コップもありましたが、見た目に汚れており使う気になりませんでした。また、無料の水も2本ありましたが1本は開けた跡があり、2/3ほど減っていました。 チェックインする際に確認した方が良いですよ ホテルの入口はオリーブ・ウェイ側と4thアベニュー側にありますが、4thアベニュー側は部屋のカードキーが無いと開かないようになっています。 近くにコンビニ等は無いので、水等が部屋の無料2本(私の場合は1本しか使えませんでした)で足りない方は事前に買っておくか、歩いて5分程度にある「H Mart Downtown Seattle」(夜は9時半まで)に行くと良いですよ ただ、ホテル南側にあるパイン・ストリートのWestlake Park付近にはちょっと雰囲気の悪い人たちが沢山いますので近寄らない方が良いです。 私達は4thアベニュー側には出ないで、オリーブ・ウェイを使って出歩くようにしていました。

シアトルのクラシックホテルです。シアトルのど真ん中にありパイクマーケットやシアトル1号展にも徒歩10分圏内です。<br/>空港からUberで40分-1時間ぐらいですが高速でほぼ1本道で快適です。<br/>ビジネス街の真ん中にあるイメージで治安はいい方だと思います(基本シアトルは夜中は歩きづらい町ですので、、、)<br/>内装は米国のクラシックホテルそのものです。そういうものに憧れがあるのであればすっごくオススメです。<br/>バーも格調のあるオシャレ感がありうるさくないです。ミーティングに使えます。<br/>ベッドもふかふかで、お風呂も立派。熱い水も出るので泊まるには快適です。<br/>日本とも繋がりがあるのか立派な屏風があり異国にいながらもホッとするひと時が感じられます。

徒歩で回れる場所も多く、アクセス最高。ホテルからの眺めも良かった。 11階の部屋だったが、バスルームが2つあり複数人での滞在も快適なのでは、と感じた。

こじんまりとしていて清潔。ヨーロッパのホテルのような雰囲気。スタッフも親切。便利な場所にあり、不満は特にありません。

ホテルは古いが部屋は広くベッドもクイーンサイズでゆっくり休めます。何処に移動するのにも便利なところです。

Deluxe Room, 2 Queen Beds を予約。バス、トイレが2個ずつついていた。

街中に立地して、趣のある素敵なホテルです。

（Google による翻訳）昨日ここに泊まりました。2023年9月からずっとこのホテルに泊まりたいと思っていて、32歳の誕生日にようやく泊まることができました。接客が素晴らしかったので、とても満足しています。ホスピタリティは一流です。11月にサンクスギビングで帰る予定だったので、とても親切にしてもらいました。部屋はモダンで、持ち帰り用のキャンディも用意してくれていました。私の部屋はとても狭かったので、誕生日用にカードやキャンディ、風船で飾り付けをしてくれました。とても意味のあることでした。エマさんはとても親切で、バーテンダーも素晴らしかったです。iPadで全てを操作できるのは本当にクールです。照明、ブラインド、カーテンがとても美しく、部屋から眺めるシアトルの美しい景色はまさに絶景です。またここに泊まりたいです。 （原文） So I recently stayed here yesterday and I’ve been wanting to come to this hotel since of September 2023 and I finally did it for my 32nd birthday. I was so happy their servers I got was so amazing. The hospitality is top-notch. They were so helpful because I’m going back in November for Thanksgiving it still be one side and modern they had candy for people to take, and my room was very small to decorate for my birthday at a card and some candy and balloons it meant a lot to me. Emma was so helpful and the bartender as well too we’re amazing. It is so cool they can control everything with an iPad. The lights, the blinds, the curtains so beautiful and getting a beautiful view of Seattle from your room just beautiful. I want to stay over here again.

（Google による翻訳）CitizenM ダウンタウン シアトルに宿泊しましたが、ロケーションはまさに最高で、あらゆる場所の中心に位置しています。ダウンタウンのショップ、レストラン、そしてアマゾンのキャンパスまで、どこへでも歩いて行けるので、旅行中ずっと車を使う必要はありませんでした。ホテルのすぐ裏には美味しいタピオカティーのお店もあり、嬉しい特典でした！ サービスは素晴らしく、すぐにスタッフが迎えてくれ、チェックインもとても未来的な雰囲気でした。すべての手続きはセルフサービス式のキオスクと、照明、カーテン、テレビを操作できる客室内のiPadで行えます。洗練されたハイテクな雰囲気が漂っています。フロントデスクに枕をもっと平らにしてほしいと電話したところ、迅速かつ親切に対応していただき、本当にありがたかったです。 とはいえ、部屋は予想していたよりもずっと狭かったです。正直、カプセルホテルのような感じでした。ベッドが部屋の幅いっぱいに広がっており、歩くスペースがほとんどありません。スマートコントロールも少し分かりにくかったです。 「デイ」「ナイト」「リラックス」モードの切り替えは、時々期待とは逆の効果をもたらしました。私はハイテクに慣れていますが、年配の旅行者にとっては使いにくいかもしれません。 全体的に、清潔でスタイリッシュ、そして便利なホテルで、立地も最高です。ただ、個人的にはもう少しゆったりとした空間が好みなので、次回シアトルに来る際は別のホテルを探すかもし​​れません。 （原文） I stayed at CitizenM Downtown Seattle and the location is absolutely exceptional — right in the heart of everything. I didn’t need a car the entire trip since I could walk everywhere: downtown shops, restaurants, and even the Amazon campus. There’s a great boba tea spot right behind the hotel too, which was a fun bonus! The service was wonderful — someone greeted me right away, and check-in felt very futuristic. Everything runs through self-service kiosks and an in-room iPad that controls the lights, curtains, and TV. It definitely has that sleek, tech-forward vibe. When I called the front desk for flatter pillows, they were quick and accommodating, which I really appreciated. That said, the room size was much smaller than I expected. It honestly felt a bit like a capsule hotel — the bed spans the full width of the room, leaving very little walking space. The smart controls were also a little confusing; switching between “day,” “night,” and “relax” modes sometimes did the opposite of what I wanted. I’m fairly tech-comfortable, but I could see this being tricky for older travelers. Overall, it’s a clean, stylish, and convenient hotel with a fantastic location. But personally, I prefer a bit more breathing room, so I might look for something else next time I’m in Seattle.

（Google による翻訳）パートナーと2泊しましたが、このホテルの素晴らしさに感動しました！ お部屋はとても快適で、2晩ともぐっすり眠ることができました。必要なものはすべて揃っていると感じました。 朝食は2回いただきましたが、どれも最高で、料金以上の価値がありました！お話したスタッフの皆さんは皆、とても親切で温かく迎えてくれました。 ロビーやホテル全体に飾られたアートも素晴らしく、客室の最新設備も素晴らしかったです。 快適で静かな滞在でした。今後も機会があれば、ぜひcitizenMに泊まりたいと思っています。 （原文） My partner and I stayed here for two nights and we were blown away at how amazing this hotel was! The room was so fun, and we got amazing sleep both nights. We felt we had everything we needed at all times. We had breakfast twice and it was top-notch and well worth the price! Everyone on staff we spoke to was so kind and welcoming. The art in the lobby and throughout the hotel was amazing, and the modern tech features of the rooms were pretty awesome. We had a pleasant, quiet, stay and will look to stay at citizenM whenever possible in the future!

（Google による翻訳）チェックアウトしたばかりですが、シチズンMでの滞在がどれほど素晴らしかったかをレビューに書かずにはいられませんでした。ホテルはモダンで清潔、そしてよく考え抜かれていました。セルフチェックインとチェックアウト、そして部屋のすべてがiPadで操作できるのが気に入りました。最初は部屋の広さが心配でしたが、とてもよく考えられていて、私たち二人にはぴったりでした。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルです。このホテルはヨーロッパのポッドホテルを彷彿とさせます。今後はどこへ旅行するにしても、シチズンM系列のホテルを探すつもりです。 （原文） We just checked out and felt compelled to write a review about how wonderful our stay was at the citizen M. The hotel was modern, clean, and well thought out. I love the self check in and out and that everything in your room is controlled by your ipad. Initially i was concerned about the size of the space, but it is so well thought out that it was perfect for the two of us. The staff is friendly and professional. The hotel is reminicent of the pod hotels in europe. I'll now look for citizen m properties wherever i travel.

（Google による翻訳）ここで読んだ良いレビューを参考に、このホテルを2泊予約しました。部屋が狭いことは覚悟していましたが、あまり長く滞在するつもりはなく、料金も手頃だったので、決めました。 ホテルに入ると、楽しい装飾とクールな雰囲気に感動しました。初めての利用だったので、スタッフがすぐに迎えてくれ、セルフサービスキオスクでのチェックイン方法を丁寧に説明してくれました。周辺の観光スポットやレストランを教えてくれたバンビさんには感謝です。 部屋：こぢんまりとしていて、東京の典型的なホテルの部屋を彷彿とさせます。キングサイズのベッドがあるので、広さは十分です。バスルームはシャワーのみで、洗面台はバスルームの外にあります。私たちの部屋は水の流れが遅かったです。水圧は良好でしたが、タオルは少しざらざらしていました。照明やテレビなどの操作をiPadで操作するのに少し慣れるのに時間がかかりました。最初は電源が入らなかったのでフロントに電話したところ、10分もかからずにメンテナンススタッフが来てくれました。部屋の電源をリセットしてくれたので、その後は問題なく使えました。電子レンジとコーヒーメーカーを除けば、必要なものはすべて揃っています。 立地：立地は最高でした。アマゾン・スフィアまで徒歩7分、スペースニードルまで15分。交通機関も充実しており、Limeのスクーターも利用できます。Uberのピックアップもホテルの外から簡単にできます。ホールフーズとディストリクトH（Hマート）までは徒歩5分、通りの向かいにはチポトレがあります。建物の裏手にはタピオカドリンクのHey Teaがあり、他にも近くにはレストランがあります。ディストリクトHやルーメンフィールドまでUberで行くと、平均20ドルほどかかります。 アメニティ：階下にはフィットネスルームがあり、20ドルで朝食ビュッフェを楽しめます。温かい料理、冷たい料理、ペストリー、ドリンクなど、種類豊富なメニューが揃っています。ロビーにはテイクアウトのサービスもあります。バーには、水または炭酸水が無料で提供される給水ステーションがあります。 全体的に、この宿泊施設は期待を上回り、価格に見合った価値がありました。また泊まりたいです。 （原文） I booked this hotel for a 2 night stay based off of the positive reviews I read here. I knew going in that the room would be small. But I wasn’t going to spend much time in the room and the price was good so I decided to go for it. Upon entering the property, I was impressed by the fun decor and cool aesthetic. We were promptly greeted by staff who walked us through how to check in with the self serve kiosk as it was our first time. Shout out to Bambi who gave us suggestions of things to do and where to eat in the area. The room: it is small, it reminds me of a typical hotel room in Tokyo size wise. I do like how it has a king bed though so there is a lot of room there. Bathroom is just a stand up shower and the sink is located outside of the bathroom. Ours drained slowly. Water pressure was good, towels were a bit rough. It took a little while to get used to the iPad to control everything like the lights and tv. At first we couldn’t get it to work so I called the front desk and they had maintenance come up in under 10 mins. He reset the power to the room and then it was fine. Overall it has everything you need except a microwave and coffee maker. Location: the location was great. You are 7 min walk to Amazon spheres, 15 to space needle and plenty of transit options, lime scooters, and easy uber pick up access outside. 5 min walk to whole foods and District H (H-mart) chipotle across the street, Hey tea behind the building for your boba fix, and more near by. Uber if to DT, Lumen field was about 20.00 on average. Amenities: there is a fitness room downstairs, breakfast buffet for 20.00 which had a nice variety of hot and cold food, pastries and drinks. And a grab and go in the lobby. A water filling station which dispenses still or sparkling water located at the bar. Overall this property exceeded my expectations and was great value for money. I would stay here again.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、フレンドリーでした！ホテル内で朝食を取ったのですが、その価値は十分にあると思いました。どれも本当に美味しくて、他のホテルのコンチネンタルブレックファーストよりもワンランク上のものでした。2人で泊まるには少し狭すぎるかもしれませんが、一人旅にはちょうど良かったです。唯一の欠点は、私が選んだ「ガーデンビュー」の部屋が、他のホテルの部屋と直接面していたことです。 （原文） Staff was great and friendly! I chose to get the breakfast in the hotel and I think it's worth it. Everything was really good it was a step up from the continental breakfast offered at any other hotel. I can see the room becoming a little cramped for 2 people but as a solo traveler it was good. The only downside was the "garden view" I chose that looked directly at another hotel room.

（Google による翻訳）今まで泊まったホテルの中で最高のホテルの一つです。一番の魅力は、そのユニークさです。すべてのアート作品に見惚れてしまいました。どれも個性豊かでした！ベッドと枕もとても快適で、広さにもこだわりが感じられました。快適さ第一！お部屋はとても居心地が良かったです。滞在を満喫し、素晴らしい体験となりました。 （原文） One of the best hotels I have ever stayed at. The best part was how unique it was. I was admiring all the art. Everything had so much personality! Also the bed and pillows were so comfortable, I love how they weren’t stingy with the size. Comfort first! The room was so cozy. We enjoyed our stay and it was a great experience.