フルガダの34のベストビーチクラブ

（Google による翻訳）ハルガダでの休暇中、彼と二人で少しリラックスした時間を過ごすためにこの宿を選びました。一人当たり12.60ユーロ（700 eGP）で、タオル2枚、水2本、午後のジュース2杯、そしてスタッフの温かいおもてなしが含まれていました。食事も美味しく、平均で一人当たり6ユーロでした。合計18.60ユーロで、ビーチで素晴らしい一日を過ごしました。 （原文） Io e il mio ragazzo , per la nostra vacanza ad Hurghada, abbiamo scelto questo stabilimento per goderci un po di relax. Abbiamo pagato a testa 12,60€ (700egp) offrendoci due asciugamani, due bottigliette d acqua, due succhi nel pomeriggio e tanto tanto calore dallo staff. Il cibo è buono abbiamo pagato la media di 6€ a testa . In totale con 18,60 a testa abbiamo trascorso una bella giornata di mare

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、本当に感動しました。とても美しいビーチで、手入れも行き届いていて、素敵な家具もあって、本当に素晴らしい時間を過ごしました。 ウェイターのシドさんは最高でした。他のスタッフの皆さんもとても感じが良かったです。 食事もお酒も楽しみ、リラックスできました。 次はマッサージとハマムです。 いつでもまた来たいです。ハルガダで最高のビーチです。入場料は700ポンド（14ユーロ）ですが、その価値は十分にあります。 これからも頑張ってください！ （原文） Wir waren das erste Mal hier und waren begeistert. So ein schöner Strand, gepflegt, schöne Möbel und einfach schöne Stunden verbracht. Sido unser Kellner, spitze. Auch das restliche Team sehr angenehm. Wir haben gegessen, getrunken und gechillt. Jetzt boch Massage und Hammam. Jederzeit wieder. Der beste Strand in Hurghada. Kostet 700 PFUND (14 EURO) Eintritt, die sich rentieren. Macht weiter so!

（Google による翻訳）驚くほど透き通った水と落ち着いた音楽。入場料は現金またはカードで約12.5ユーロです。親切なスタッフが親切に対応してくれます。私たちはマフミヤサラダと白ワイン1本、デザートにチョコレートケーキを注文しました。価格は普通です。清潔で柔らかいタオルももらえます。ハルガダに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） Amazing crystal clear water with chill music You pay around 12,5€ in the entrance either cash or card Kind staff willing to help you We tried the mahmya salad and a bottle of white wine and for dessert a chocolate cake Normal prices Also they give you clean and soft towel You should visit it if you’re in Hurghada!

（Google による翻訳）おすすめに値する場所です。すべてが最高です💪。ビーチ、食事、サービスは、ハルガダで今まで訪れた中で最高でした。初めてではありませんが💪💪💪💪 1000%おすすめです😁 （原文） Miejsce godne polecenia, wszystko na najwyższym poziomie 💪. Plaża, jedzenie,obsługa najlepsza jak do tej pory trafiłem w Hurghada,a nie jestem pierwszy raz 💪💪💪💪Polecam na 1000 procent 😁

（Google による翻訳）とても美しく、快適で清潔な場所です。 最高のサービス、スタッフの歓迎も素晴らしいです。 食事もまずまずです。 BGMも素晴らしいです。 ターコイズブルーの海。 素晴らしい一日を過ごしました。おすすめです。 （原文） Très belle endroit, très agréable, propre Service au top, personnel accueillant Les repas sont correct Musique de fond Eau turquoise Nous y avons passé une super journée je recommande

（Google による翻訳）隣の建物からの騒音は不快ですが、シュノーケリングやレストランなど、他の部分は非常にプロフェッショナルで歓迎的です。 （原文） I rumori dell’edificio accanto non sono gradevoli.. ma per il resto del posto, lo snorkelling e il ristorante molto professionali e accoglienti

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ ボートツアーはとても快適で、ありがたいことに混雑していませんでした。泳いだりシュノーケリングをしたりするのも最高で、信じられないほど美しい体験でした！ （原文） Toller Ort! Die Bootsfahrt war sehr angenehm und zum Glück nicht überfüllt. Man kann dort wunderbar schwimmen und schnorcheln – ein unfassbar schönes Erlebnis!

（Google による翻訳）私は最近アル グウナのスモーカリー ビーチを訪れましたが、全体的に感銘を受けました。景色は素晴らしく、雰囲気はほとんどリラックスして楽しいものです。食べ物や飲み物の価格は、特にエジプトの他のスポット、特にグウナと比較して妥当です。スタッフはほとんどの場合、歓迎的でフレンドリーでした。 ただし、よくあることですが、落とし穴がありました。 私はラマダンの最後の数日間そこにいたので、自分に合った時間を楽しみたいと思っていました。エジプトでは、ラマダン期間中、エジプト人以外のパスポートを提示しない限り、アルコールの摂取が制限されることはよく知られています。私はそれに応じて注文を許可されました。それ自体は迷惑ではありましたが、予想通りでした。 しかし、私が予想していなかったのは、その後の態度でした。私が飲み物を注文するたびに、スタッフの半分が私に嫌悪感を抱くようになりました。ウェイターは私にサービスすることに消極的で、私の注文を他の人に回したり、アルコールに触れたり言及したりすることさえ避けました。 私は誰の個人的な信念も完全に尊重しますが、ホスピタリティ業界で働く場合、プロフェッショナリズムが最優先されるべきです。もしあなたの仕事があなたの個人的な価値観と矛盾するなら、それはあなたにとって適切な仕事ではないかもしれません。ゲストは、合法的かつ利用可能な選択をしたことで判断されたり、恥をかかされたり、軽視されていると感じるべきではありません。 スモーカリービーチは素晴らしい会場であり、エジプトのホスピタリティシーンを代表する素晴らしい会場であるため、経営陣がこの問題を真剣に受け止めることを心から願っています（この種の経験を除いて）。そのお店が認めた方法で楽しむだけなら、誰も不快に思う必要はありません。 （原文） I recently visited Smokery Beach in Al Gouna, and overall, I was impressed. The views are stunning, and the vibes are mostly relaxed and enjoyable. Pricing for food and drinks is reasonable, especially compared to other spots in Egypt and specifically Gouna. The staff, for the most part, were welcoming and friendly. However, as is often the case, there was a catch. I was there during the last couple of days of Ramadan and wanted to enjoy my time as I see fit. In Egypt, it’s well known that during Ramadan, alcohol is restricted unless you show a non-Egyptian passport. I complied and was allowed to order. That in itself was annoying but expected. What I did not expect, however, was the attitude that followed. Half the staff started giving me looks of disgust every time I ordered a drink. Waiters were reluctant to serve me, often passing my order off to someone else, avoiding even touching or mentioning alcohol. I completely respect anyone’s personal beliefs, but when working in hospitality, professionalism should come first. If your job contradicts your personal values, then perhaps it’s not the right job for you. Guests should not have to feel judged, shamed, or disrespected for making a legal and available choice. I truly hope management takes this issue seriously because Smokery Beach is a fantastic venue and a great representation of Egypt’s hospitality scene—except for this kind of experience. No one should have to feel uncomfortable simply for enjoying themselves in a way that is allowed by the establishment itself.

（Google による翻訳）天国のようなビーチで、王族のような扱いを受けます。原理はシンプルです。自分の席に 600 EGP を支払い、飲み物の代金を支払うとこの金額が返金されます。 （原文） Plage paradisiaque, vous êtes reçus comme des rois, le principe est simple, vous réglez 600 livres egp pour votre emplacement, cette somme vous est restituée lors du règlement de vos consommations.

（Google による翻訳）スモーカリービーチでの滞在は本当に最高でした！素晴らしいロケーション、美味しい料理、爽やかなドリンク、素敵な音楽、そしてフレンドリーなスタッフ。すべてが最高でした。またすぐにでも訪れたいと思っています！ （原文） Absolutely loved my time at smokery beach! From the stunning location to the delicious food, refreshing drinks, fantastic music, and friendly staff, everything was top-notch. Can't wait to go back for another visit!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 料金はお一人様600エジプトポンドです。 この金額は、ご利用いただいた金額から最後に差し引かれます。 スタッフは親切でフレンドリーでした。 心地良い音楽と心地よい雰囲気が印象的でした。 海はとても暖かく、サンゴ礁はほとんど見られませんでした。 足場が崩れるほど遠くまで行かなければ、足場が崩れることはありません。 （原文） Bonne expérience. Le prix est de 600EGP par personne Se montant est déduit de vos consommation à la fin Personnel accueillant et souriant. Bonne musique relaxante , cadre sympathique. Mer très chaude , très peu de récif coralliens en vie. Il faut aller très loin pour ne plus avoir pied.

（Google による翻訳）このビーチに行くのをとても楽しみにしていました。4人で40ユーロ以上も払ったのに、メニューがすっかり時代遅れで、どれも高すぎてがっかりしました。全員が飲み物と食事を注文したのですが、結局さらに40ユーロも払う羽目になりました。 残念ながら、海はあまりにも浅く、ちょっと泳ぐだけでもかなり遠くまで歩かなければなりません。 値段の高さを考えると、残念ながらこのビーチはおすすめできません！ （原文） Wir haben uns sehr gefreut zu diesem Strand zu gehen. Nachdem wir für vier Personen über 40 € bezahlt haben, waren wir sehr enttäuscht dass die Speisekarte überhaupt nicht aktuell war und alles sehr teuer war. Jeder hatte ein Getränk und ein Essen. Zum Schluss mussten wir noch einmal 40 € draufzahlen. Das Meer ist leider wirklich viel zu flach und man muss sehr weit laufen um kurz ein bisschen zu schwimmen. In Bezug auf diesen teuren Preis kann ich diesen Strand leider nicht empfehlen!

（Google による翻訳）とても素敵で、よく整備されたビーチクラブです。 サンラウンジャーは1人400エジプトポンド（メニュー価格にサービス料と税金が加算されます）でご利用いただけます。ピザは絶品で、サービスも良く、スタッフはとてもフレンドリーで感じが良いです。 ビーチクラブは午前10時にオープンします。ビーチは比較的きれいで、多少のゴミはありますが、1日に1回従業員が清掃に来てくれます。 （原文） Très joli Beach Club bien entretenu. 400LE de consommation par personne (service et taxes à ajouter aux prix sur le menu) pour profiter des transats. Les pizzas sont excellentes, le service est bon et le staff très gentil et agréable. Le beach club ouvre à 10h, la plage est plutôt propre, quelques déchets mais un employé passe pour nettoyer une fois par jour.

（Google による翻訳）エルグーナで一番のお気に入りの場所の一つです！雰囲気も良く、料理も美味しく、特にお寿司が最高でした！日中は泳ぎ、夜はゆっくりと食事を楽しみました。 （原文） Einer unserer Lieblingsorte in El Gouna! Tolles Ambiente, Essen lecker, vor allem das Sushi! Waren tagsüber zum Planschen und abends gemütlich Essen da.

（Google による翻訳）まず第一に、レストランで食事をしたかっただけで、入るのに150ルを払いたくなかったというレビューをここで見ました。はい、入るのにお金を払わなければならないので、レストランを使用したい場合は、サンベッドとビーチも使用した方がよいでしょう。誰かが笑顔で何もかもを言ったとき、彼らはあなたをだまそうとしているわけではありません。これはあなたが支払わなければならないものです。ハルガダにいるときは数日ごとにそこに行きます。最高の公共ビーチではありませんが、シーズンの最盛期にはそれほど多くはありません。インターコンチネンタルエリアにアパートを持っている地元の人たちで本当に賑わっていて、アパートもたくさんあるので混んでいます。10月11月に行くととてもいいです。 1月にもそこに行きましたが、以前住んでいたときのビーチはこれによく似ていました。 食べ物は大丈夫で、非常に安いですが、5つ星4つ星ではなく、屋台の食べ物を食べているようなものです。それが本当に美味しいかどうかはどのシェフにもよりますが、もっと良くしたい場合は、もっと大きなレストランのある別の場所を見つける必要があり、ビーチによっては行くのに500エジプトドルかかるため、より多くのお金を払うことになりますが、スタッフはいつもフレンドリーでいつも親切なので、私は彼らに4つ星を与えるつもりです、そして私はそうすることに満足しています。 （原文） First of all, I’ve seen reviews here that saying they just wanted to eat in the restaurant didn’t want to pay the 150le to go in yes you do have to pay to go in so if you want to use the restaurant you may as well use the sunbed and the beach as well. They’re not trying to scam you when somebody says all their smiling and everything, this is what you have to pay. I go there every few days when I’m in Hurghada. It’s not the best public beach but it is a public beach of which there are not too many of them in the height of the season. It’s really busy with locals that have apartments in Intercontinental area and there are lots of apartments so it does get busy.. it’s quite nice when you go in October November. I was there in January as well but when I used to live there before the beaches were very similar to this.. The food is okay and very very cheap but it’s not five star four star it’s like having street food it’s edible. It’s okay depends which chefs on as to how good it really is but if you want better then you need to find a different place with a much bigger restaurant and you will pay more money because some beaches are 500 Egyptian to go on I will say though the staff are always friendly always helpful so I’m gonna give them a four star and I’m happy to do so.

（Google による翻訳）美しく、穏やかで静かなビーチで、海への入り口も良好です。パラソル同士が離れているので、邪魔になりません。 （原文） Прекрасный спокойный тихий пляж с хорошим заходом в воду. Зонтики далеко друг от друга, никто не мешает друг другу

（Google による翻訳）150ポンド。マット​​レスは破れ、サンベッドも足りない。ビーチはひどく汚い。タバコの吸い殻、ゴミ、ガラス、機械油の缶がそこら中に散乱している。海水浴の後は、臭いゴミ捨て場とトイレの横でシャワーを浴びる。ここは何も掃除も修復もされていない。アラビアの公共ビーチに30ポンド払った方がましだ。 （原文） 150 фунтов . Рваные матрасы и лежаков нехватает . Ужасно грязный пляж.Кругом окурки, мусор, стекло и банки из под машинного масла .Душ после моря рядом с вонючей свалкой мусора и туалета. Ничего здесь не убирается и не восстанавливается .Лучше отдать 30фунтов за общественный пляж в арабии .

（Google による翻訳）他のレビューとは違って、とても良くて清潔です。地元の人には全く知られていませんが、軽食を楽しめるカフェ/レストランもあります。水もとても美味しいです。 ハルガダでは珍しく、男女混合のグループやカップルでの利用が必須ではありません。とても良いです。 （原文） Its so good and very clean unlike other reviews and not known at all by the locals their is also a cafe/ restaurant their for snacks , the water is so good Doesn’t require mixed groups or couples which is smth rare in hurghada and its so good

（Google による翻訳）入場料は200ポンドです。唯一の利点は砂浜であることくらいですが、それ以外は何もありません。とても小さなビーチで、クルーズ船の係留場所として利用されています。 （原文） سعر الدخول ٢٠٠ جنيه هو الميزة الوحيدة اللي فيه انه رملي لكن غير كده مفيش ، شاطئ صغير جداً ويعتبر مرسي لمراكب الرحلات

（Google による翻訳）立地自体はポテンシャルが高く、ビーチも水も綺麗で素晴らしいのですが、入り口からビーチの至る所にゴミが散乱しており、プラスチック、割れたガラス、コップなど、全く清掃されていません。トイレは最悪で、全てが壊れていて汚く、排泄物さえあります。カフェのスタッフは対応が遅く、プロ意識とは程遠いです。注文しても永遠に待たされるか、完全に忘れられてしまうかのどちらかです。灰皿もないので、客の中には海や砂浜にタバコを捨てる人もいます。音質の悪い音楽がランダムに流れ、さらに男女混合のカップルはひどい扱いを受けます。歓迎される雰囲気ではなく、お勧めできません！ （原文） The location itself has a lot of Potential, the beach could be nice and the water is nice, however the amount of rubbish everywhere from the gateway all over the beach, plastic, broken glass, cups... No cleaning at all. The toilettes absolutely disgusting, everything is broken and dirty, even feces. The cafe staff is slow and far from professional, if you order you either wait forever or you are forgotten completely, no ashtrays provided so some of the guests there just throw their cigarettes into the sea or into the sand. Random music is playing with bad quality of sound and last but not least mixed couples get treated poorly. Not a welcoming atmosphere, not recommended!!!

（Google による翻訳）ハルガダのパブリックビーチ、ナンバー9は、リラックスするのに最適な場所です！ このパブリックビーチは、美しい砂浜と透き通った海が広がる、清潔で広々とした空間です。プライベートリゾートのような混雑を避け、泳いだり、日光浴をしたり、紅海の景色を楽しんだりするのに最適です。設備は簡素ですが、よく整備されており、フレンドリーで居心地の良い雰囲気です。ハルガダで手頃な価格で快適なビーチ体験をお探しの旅行者に最適です！ （原文） A Great Spot for Relaxing at Public Beach Number 9, Hurghada! This public beach offers a clean and spacious area with beautiful sandy shores and clear waters. It’s perfect for swimming, sunbathing, and enjoying the Red Sea views without the crowds of private resorts. Facilities are basic but well-maintained, and the atmosphere is friendly and welcoming. A great choice for travelers looking for an affordable and pleasant beach experience in Hurghada!

（Google による翻訳）私たちが快適に感じた、素敵で目立たないビーチ。はい、すべて古いものですが、機能します。シャワーは清潔で、ビーチも清潔で、ラウンジャーがもっとあるかもしれません。 入場料は 1 人あたり 30 LE で、破格でした。 10LE用の駐車場です。文句の付けようがありません。ペダルボートは1時間300LE。全体的にとても良い一日でした。 （原文） Netter, unspektakulärer Strand, an dem wir uns wohlgefühlt haben. Ja, es ist alles veraltet, doch es funktioniert. Duschen sind sauber, Strand sauber, es könnten mehr Liegen vorhanden sein. Eintritt waren 30 LE pro Person, unschlagbar. Parken für 10 LE. Nix zu meckern. Tretboot für 300 LE pro Stunde. War insgesamt ein sehr schöner Tag.

（Google による翻訳）美しいプライベートビーチ、入場料 1$/50egp。でもゴミが多い。ゴミ箱がたくさんあるので、訪問者は自分でゴミを回収できます。スタッフは親切で、椅子、テーブル、ラウンジャーがたくさんあります。 （原文） Beautiful private beach, 1$/50egp entrance. But a lot of rubbish. Plenty bins, so visitors could collect it after themselves. Staff are nice, plenty of chairs, tables and loungers.

（Google による翻訳）2025 年 5 月 7 日。 ビーチへの入場料 - 50ポンド。 外は +30⁰ 適度な風。水はきれいですが、私にとっては冷たいです。 ビーチは粗い砂で、水の中には石が入った砂があり、時には鋭いものもあります。 ビーチ: パラソル、サンラウンジャー、テーブル、椅子、シャワー、トイレ、バー。 レスキュータワー😄 ブイは岸から約50メートルのところにあります。ブイ付近の水深は膝深さです。未就学児限定❗ 海岸から水深200メートルまで。 泳ぎ方を少しでも知っている人は、ここに来ないでください❗ （原文） 7 Мая 2025 года. Вход на пляж - 50 фунтов. На улице +30⁰ умеренный ветер. Вода чистая, но для меня холодная. Пляж - крупный песок, в воде песок с камнями, иногда острыми. На пляже: зонтики, лежаки, столики, стулья, душ, туалет, бар. Вышка для спасателя 😄 Буйки ~ в 50 м от берега. Глубина возле буйков - ПО КОЛЕНО. Только для дошкольников❗ До глубины метров 200 от берега. Если вы хоть как-то умеете плавать, не ходите сюда❗

（Google による翻訳）現在臨時休業中。静かで素敵なプライベートビーチ。入場料は40LE。バー/レストランとサービスがあり、アルコール依存症の方はご遠慮ください。食べ物は美味しくて安いです。ビーチは素敵な砂浜で、水の中には小さな小さな岩があります。最初は浅瀬、次に海草、そして150メートル外に非常に美しく大きなサンゴ礁が現れます。シュノーケリングに最適です。犬可。試してみてください！ （原文） Now temporarily closed. Nice and calm private beach. 40 LE entry fee. With bar/restaurant and service, no alcoholics. Food is good and cheap. Beach is nice sandy, inside the water small little rocks. Shallow water first, then seagrass, then 150m outside a very nice and big reef appears. Perfect for snorkeling. Dogs allowed. Have a try!

（Google による翻訳）美しい快適なビーチ。サンゴ礁はなく、砂地です。 2023 年 4 月の時点での入場料は、終日 £50 です。サンベッド、シャワー付き （原文） Красивый приятный пляж. Без рифов, песочный. Вход на 04.2023 составляет 50 фунтов, целый день. Лежаки, душ в комлпекте

（Google による翻訳）ハルガダの紅海のビーチにあるとても素敵な小さな一角です。 小さなバーとハンモックのサービスがあり、入場券が必要です。 静かで、防波堤のようなものなので金属製の階段を通って水にアクセスします。 海底は壮観です。岩が多く、さまざまな魚、軟体動物、サンゴ、イソギンチャク、クラゲが生息しています。シュノーケリングやスキューバ ダイビングには美しいです。 周辺エリアには数多くのコーヒーショップ、ショップ、レストランや持ち帰り用のレストランがあります。 （原文） Es un rinconcito muy agradable en Hurghada, en la playa, en pleno Mar Rojo. Tiene un pequeño bar y servicio de hamacas, con el ticket de entrada. Es tranquilo y accedes al agua a través de unas escaleras metálicas ya que es una especie de espigón. El fondo marino es espectacular: rocoso, con diversidad de peces, moluscos, corales, anémonas, medusas... Precioso para hacer snorkel o submarinismo. En los alrededores encuentras numerosos coffee shops, tiendas y algunos restaurantes o take aways.

（Google による翻訳）とてもきれいなビーチ、入場料は静かです。 家族と立派なビーチ。 食べたり飲んだりするものを買うことができます。 トイレはきれいです。 （原文） Plage très propre, entrée payante pour être tranquille. Plage familiale et respectable. On peut acheter à boire,et manger. Les toilettes sont propres.

（Google による翻訳）ここは閉鎖されているので、そこに移動しないでください。代わりに、近くにプライベートビーチがあり、これも高価ではありません。 「この場所は現在閉鎖されていることに注意してください。そこに移動しようとしないでください。代わりに、近くのプライベートビーチに行くことができます。これも手頃な料金です。」 「よろしくお願いします。私たちはあなたの安全を守ります。何も意図はありません。あなたはあなたの訪問者を訪問し、私たちのプライバシーを守り、あなたは最高のレゾナブルを手に入れてください。」 （原文） 请注意，这里已经关闭了，不要试图导航过去。 取而代之的是附近的私人海滩，也不贵。 “Please note that this place is now closed. Do not attempt to navigate there. Instead, you can go to a nearby private beach, which is also reasonably priced.” “Por favor, tenga en cuenta que este lugar ya está cerrado. No intente dirigirse allí. En su lugar, puede visitar una playa privada cercana, que también tiene precios razonables.”

（Google による翻訳）最近のレビューではみんな「素晴らしい」と言っていますが、それは全くの嘘です。まだ改装中なのに、どうして素晴らしいと言えるのでしょうか？ （原文） 最近幾則評論都說很好，根本就是睜著眼睛說瞎話，這裡就還在進行整修工程、哪來的很好？？

（Google による翻訳）とても美しいビーチ、素晴らしい音楽と心地よいサービス。ぜひお試しください！ （原文） Très belle plage, service très appréciable avec de la musique top. Allez y fonce!!

（Google による翻訳）ビーチは素晴らしく、長く、砂浜です。ただそれには値段が高す​​ぎます。ちょっと違うレベルのドリームビーチに隣接しています。 ビーチはきれいで、サービスはいいです。 私にとっては、ドリームビーチの隣のビーチよりも、長くてスペースがあるので、このビーチの方が良いです。徐々に海にアクセスできるようになる （原文） Pláž pěkná, dlouhá, písčitá. Jen ta cena je za to přemrštěná. Sousedící s Dream Beach, která je na trošku jiné úrovni. Pláž je čistá, obsluha milá. Za mě pláž lepší, jak vedle na Dream Beach,protože je dlouhá a je tam víc místa. Pozvolný přístup do moře

（Google による翻訳）どうやってそこへ行ったらいいのか分からなかった。入り口は少し人影がなく、Uberによるとホテルを予約した人しか入れないとのことだった。 （原文） معرفناش نوصل للمكان، الدخلة بتاعته مكان مهجور شويه، وأوبر قال انه للى حاجزين الفندق بس

（Google による翻訳）完璧なビーチ... 入場料 1 人あたり 150 ル... カップルあたり 200 ル... 砂浜... 清潔... （原文） Perfect beach.. 150 le entry per person... 200 le per couple... Sandy Beach... Clean...

（Google による翻訳）7月28日に家族で行きました。 入場料は100エジプトポンドで、タオル、ラウンジ、ビーチパラソルがもらえます。 セキュリティはしっかりしていて安全だと思いましたが、私物は持ち帰ってください（残念がるよりは良いです）。 きれいな水ときれいなビーチ、よく維持されています。フレンドリーなスタッフ。 バーとレストラン（サンドイッチは約65エジプトポンド）がありますが、試したことはありません。 シャワー、トイレ、着替え室あり。 ビーチは少し混雑していて、地元の人も観光客も利用でき、午後2時まではそれぞれ50％のようでした。それ以降は地元の人が多数派になりました。 タクシーで行きましたが、駐車場はあります。 （原文） Went there on July the 28th with family. Entrance fees 100 Egyptian pound,for that you will get a towel, lounge, and a beach umbrella . Security is good I felt safe, but do take about your personal belongings(better than to be sorry). Clean beach with clear water ,well maintained. Friendly staff. There is a bar and restaurant (sandwich is about 65 Egyptian pound)but I have never tried it. There are showers, toilet and a room to change . The beach was a bit crowded ,locals and tourists are both available ,it was like 50% each till 2pm. After that locals was the majority. Went there with a taxi but parking is available.

（Google による翻訳）この度は、当ホテルでのご滞在が素晴らしいものとなり、心より感謝申し上げます。 リゾート全体が非常に洗練されたデザインで、広々とした空間に木々や花々、緑が美しく彩られ、素晴らしいプールエリアは心ゆくまでリラックスできる空間を演出しています。豊富なアクティビティもご用意しており、滞在にさらなる多様性と楽しさを添えてくれます。お部屋は大変快適で、ベッドは特に心地よかったです。 また、スタッフの皆様の親切さ、細やかな気配り、そして勤勉さに心から感謝申し上げます。皆様がすべてのお客様を温かくお迎えすることに誇りを持っていることがよく分かります。 特に、特に素晴らしいサービスを提供してくださったウェイターの方に、心より感謝申し上げます。 フセイン・モハメド氏というお名前です。 彼は常に礼儀正しく、細やかな気配りがあり、フレンドリーで、常に前向きな姿勢で、毎日の食事を楽しいものにしてくれました。彼の存在は決して邪魔にならず、必要な時にいつでも的確に応えてくれました。彼が私たちのテーブルに案内されるたびに、心から嬉しく思いました。 貴ホテルは、献身的でプロフェッショナル、そして心温かい従業員を雇用できたことを大変誇りに思います。 心より感謝申し上げます。 （原文） We would like to express our sincere appreciation for the wonderful experience we had during our stay at your beautiful hotel. The entire resort is exceptionally well designed — spacious, beautifully landscaped with trees, flowers, and greenery, and featuring an impressive pool area that creates a truly relaxing atmosphere. The wide range of activities offered adds even more variety and enjoyment to the stay. Our room was very comfortable, and the beds were especially cozy. We would also like to commend all your staff members for their friendliness, attentiveness, and hard work. It is clear that your team takes great pride in making every guest feel welcome. In particular, we would like to express our special thanks to one of your waiters, whose service truly stood out. His Name is Hussein Mohamed. He was always extremely polite, attentive, and friendly, with a genuinely positive attitude that made every meal a pleasure. His presence was never intrusive, yet he was always there exactly when needed. We were genuinely happy whenever he was assigned to our table. Your hotel can be very proud to have such a dedicated, professional, and warm-hearted employee. With our heartfelt thanks and best regards,

（Google による翻訳）リラックスプール（ワリド・アリ）とマジック・フレーバー・レストラン（アフメド・ナジ）のサービスは最高でした。注文するよりも早く料理が運ばれてきました。モー、マルー、ゼニアのエンターテイメントチームは素晴らしく、皆とてもフレンドリーでした。ホテルの敷地はよく整備されており、食事もまずまずでした。ホテル自体は少し古さはありますが、全て清潔です。 （原文） Der Service am Relax Pool (Walid Ali) und im Magic Flavor Restaurant (Achmed Nagy) war klasse 1 A. Kaum bestellt, schon geliefert. Die Animation mit Mo, Maroo und Xenia waren super, alle sehr sympathisch. Die Hotelanlage ist gepflegt. Essen ok. Das Hotel ist zwar in die Jahre gekommen, aber alles sauber.

（Google による翻訳）シュタイゲンベルガー アル ダウ ビーチは、ハルガダでも屈指のホテルです。リゾート全体が非常に清潔で、手入れが行き届いており、緑豊かな美しい景色が広がっています。立地も抜群で、プールは広く、混雑を感じることもなく、ビーチエリアも快適です。ホテルは広々とした空間、快適で広々とした客室、そして全体的に豪華な雰囲気を提供しています。家族連れにもカップルにも最適な選択肢です。 レストランも数多くあり、隣接するアクアマジックホテルのウォータースライダーも利用できるのも嬉しいポイントです。 良い点： • 非常に清潔で手入れの行き届いたリゾート • 最高の立地 • 大きなプール、混雑していない • 美しい緑豊かな庭園 • 広々とした快適な客室 • 快適なビーチエリア • 家族連れにもカップルにも最適 • 豊富なレストラン • ラグジュアリーな雰囲気 • アクアマジックのウォータースライダーを利用可能 悪い点： • ホテルスタッフが販売するアクティビティやツアー（ボートツアーなど）は、あまりにも高額です。ホテル以外の地元の選択肢を探した方が良いでしょう。 • 食事はまあまあですが、エジプトのほとんどの地域と同様に、胃腸の不調はよくあることです。下痢になる日もあるでしょう。 • 一部のスタッフはあまりフレンドリーではなく、チップの要求が強引すぎると感じました。このカテゴリーのホテルでは、この点はもっと改善されるべきであり、スタッフは間違いなくもっと研修を受けるべきです。 • スタッフのセールスは時としてかなり強引な場合があります。ただし、赤いバッグをサンベッド（プールまたはビーチ）に掛けておけば、近寄られたくないという意思表示をすることができます。 総合的に： ホテルでの滞在は全体的に非常に良く、このリゾートは間違いなくハルガダで最高のリゾートの一つです。しかし、オールインクルーシブの基準で比較すると、トルコの方がはるかに良い選択肢です。体験は比べものになりません。 （原文） The Steigenberger Al Dau Beach is definitely one of the top hotels in Hurghada. The entire resort is extremely clean, well maintained, and beautifully green. The location is excellent, the pools are large and never felt crowded, and the beach area is very pleasant. The hotel offers plenty of space, comfortable and spacious rooms, and a generally luxurious atmosphere. It’s a great choice for both families and couples. There are also many restaurants available, and guests can use the waterslides at the Aqua Magic Hotel next door, which is a nice extra. Positive: • Very clean and well-kept resort • Great location • Large pools, not overcrowded • Beautiful green gardens • Spacious, comfortable rooms • Good beach area • Suitable for families and couples • Many restaurants • Luxury feel • Access to the Aqua Magic waterslides Negative: • Activities and excursions sold by hotel staff (boat trips, etc.) are far too expensive. It’s better to look for local alternatives outside the hotel. • The food is okay, but as almost everywhere in Egypt, stomach issues are quite common — expect some days of diarrhea. • Some staff members were not very friendly and too aggressive when it came to asking for tips. In a hotel of this category, this should be handled better, and staff definitely need more training. • Staff selling activities can be quite pushy at times. However, you can hang a red bag on your sunbed (pool or beach) to signal that you do not want to be approached. Overall: The overall hotel experience is very good, and the resort is surely among the best in Hurghada. However, if you compare all-inclusive standards, Turkey is still a significantly better choice — the experience simply isn’t comparable.

（Google による翻訳）幼児連れのヴィーガンファミリーとして、シュタイゲンベルガー・アル・ダウでの滞在は本当に素晴らしいものでした。ヴィーガンオプションについては事前に連絡していましたが、朝食には毎日焼きたてのヴィーガンパンケーキが用意され、ビュッフェも豊富なメニュー（たくさんの野菜、ヴィーガンナゲット、キョフテ、バーガーなど）を提供してくれました。特別なリクエストにも常に快く対応してくれました。改善点として、ヴィーガン料理とデザートにラベルを貼ってほしいという小さな提案がありましたが、私たちのフィードバックはすぐに真摯に受け止めていただきました。 特に、スタッフ全員の素晴らしいフレンドリーさは特筆すべき点です。このような経験は初めてです。 心から感謝申し上げます。 • 受付のムスタファ様、 • タマリンド・レストランのオサマ様と経営陣の皆様、 • タマリンドとBWalaバーのウェイターの皆様、 • 5階のハウスキーピングスタッフの皆様、 • 塩水プール周辺の庭師とレクリエーションチームの皆様、 • 特に、残念ながらお名前を思い出せない塩水プールのウェイターの皆様。 皆様の親切で丁寧なご対応のおかげで、毎日快適に過ごすことができました。 このリゾートは、大人専用エリアが多数あり、誰もが快適に過ごせるよう配慮されているため、家族連れに最適です。私たちの子供はまだキッズクラブなどのアクティビティには小さすぎましたが、その他の点は非常に好印象でした。私たちにとって一番のハイライトは、心地よい34℃の塩水プールでした。 衛生面は抜群です。至る所に消毒液が設置してあり、トイレは常に清潔で、特にエジプトでは安心できるろ過システム（氷やサラダなど）も完備されています。 一言で言えば、間違いなく 5 つ星です。いつでもまた来たいと思っています。 （原文） Als vegane Familie mit Kleinkind hatten wir im Steigenberger Al Dau einen rundum großartigen Aufenthalt. Vorab hatte ich wegen veganer Optionen Kontakt aufgenommen – zum Frühstück wurden uns täglich frische vegane Pancakes zubereitet, und am Buffet gab es immer genug Auswahl (viel Gemüse, teils vegane Nuggets/Köfte/Burger). Sonderwünsche wären jederzeit möglich gewesen. Ein kleiner Verbesserungswunsch bleibt die Kennzeichnung veganer Speisen und Desserts, aber unsere Rückmeldung wurde sofort ernst genommen. Besonders hervorheben möchte ich die außergewöhnliche Freundlichkeit des gesamten Personals – so etwas haben wir noch nie erlebt. Ein herzliches Dankeschön an • Mustafa an der Rezeption, • Osama und seinen Management-Kollegen im Tamarind Restaurant, • alle Kellner im Tamarind und an der BWala Bar, • das Housekeeping im 5. Stock, • die Gärtner & Recreation Team rund um den Salzwasserpool, • und ganz besonders den Kellner am Salzwasserpool, dessen Namen ich leider nicht mehr weiß eure liebevolle, zuvorkommende Art hat uns jeden Tag ein gutes Gefühl gegeben. Für Familien ist die Anlage ideal, auch dank vieler Adults-Only-Bereiche, sodass sich wirklich jede*r wohlfühlen kann. Unser Kind war für Kids Club & Co. noch zu klein, aber alles machte einen sehr guten Eindruck. Highlight war für uns der angenehm warme 34°-Salzwasserpool. Die Hygiene ist herausragend: überall Desinfektionsspender, stets saubere Sanitärbereiche und ein Filtersystem, das gerade in Ägypten sehr beruhigt (Eiswürfel, Salate…) Fazit: Ganz klar 5 Sterne – wir würden jederzeit wiederkommen.

（Google による翻訳）このリゾートは、老若男女問わず、本当に素晴らしいです。ボートやバギー、ゴルフなど、様々なアクティビティが用意されていて、誰もが楽しめるはずです。 お部屋はまさに一流です！ スタッフの皆さんは皆とてもフレンドリーです。そして、ビーチにいるムスタファさんは、まさに最高のサービスです。ドリンクを頼むのに10分以上待つことはなく、本当にどんな要望にも応えてくれます！ この素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Das Resort ist Wirklich toll für klein oder groß es wird dort wirklich viel geboten vom Tauschen oder buggy fahren sowie Golf ist wirklich für jeden was dabei.. die Zimmer sind wirklich on Top ! Alle super Freundlich. und am Strand der Herr Mustafa ist natürlich die Kirsche Oben drauf.. keine 10 min wartest du auf irgend ein Getränk er erfüllt dir wirklich fast jeden Wunsch ! Vielen Lieben dank für Dieses Erlebnis..

（Google による翻訳）シュタイゲンベルガー アルダウはとても素敵なホテルです！昨年は隣のホテル アクア マジックに宿泊しましたが、アルダウの方が格段に質が良かったです！受付のスタッフからプールサイドのドリンク係まで、スタッフは皆とてもフレンドリーで、できる限りのことをしてくれます！ 客室は設備が整っていて、何も不自由することはありません！ミニバーは毎日補充され、美味しいチョコレートも用意されています。 屋外エリアはとても広々としています。結局のところ、プールに近い場所を選ぶか、もっと静かで人里離れた場所を選ぶか、どちらにするか決めるだけです。温水プール（約33℃）、大きなメインプール、そしてゆったりとくつろげる流れるプールがあります！ホテルは海に直接アクセスでき、私たちは2回行きました。残念ながら、岩が多いので、モルディブのようなビーチは期待できません。しかし、水自体はとてもきれいで透明です。 メインレストランでは、毎日様々なテーマナイトが開催されています！ 結局、全てに満足したので、また必ず来たいと思います！ （原文） Das Steigenberger Aldau ist ein sehr schönes Hotel! Wir waren letztes Jahr im Nachbar Hotel Aqua Magic und das Niveau im Aldau ist bedeutend besser! Das Personal angefangen von den Leuten an der Rezeption bis zu den Leuten die einen die Getränke am Pool bringen sind sehr nett und helfen mit allem was sie können!! Die Zimmer sind gut ausgestattet und es fehlt an sich an nix! Die Minibar wird täglich aufgefüllt, auch mit leckerer Schokolade. Der Außenbereich ist sehr weitläufig. Man muss sich am Ende nur entscheiden was man möchte, nah am Pool oder etwas ruhiger und abgelegener. Es gibt einen beheizten Pool ( ca 33Grad) einen großen Hauptpool und den Lazy River der zum " Chillen" einlädt! Das Hotel hat eine direkte Anbindung zum Meer, wir waren 2x unten. Dazu muss ich leider sagen das dort auch relativ viele Steine sind, also ein Strand wie auf den Malediven ist nicht zu erwarten. das Wasser an sich aber sehr sauber und klar. Im Hauptrestaurant gibt es Themenabende die jeden Tag Abwechslung bieten! Wir waren am Ende mit allem zufrieden und wenn den sicher wieder kommen!

（Google による翻訳）家族連れに特におすすめのホテルです。設備も充実しています。カップルにも魅力的で、静かにくつろげる場所がたくさんあります。 ビーチは最高とは言えませんが、まあまあです。 でも、今の時代、一日中芝刈り機を何台も持ち歩くなら、古いホンダのガソリンエンジン式にしてみてはいかがでしょうか？ 今は電動芝刈り機もありますよ！😎😄 最後にもう一つ。素晴らしいサービスととてもフレンドリーなスタッフです！ （原文） Ein Hotel besonders für Familien zu empfehlen - hier wird einiges geboten. Auch für Paare ansprechend, da es Rückzugsmöglichkeiten gibt. Der Strand ist jetzt nicht unbedingt oberste Schublade - aber okay. Aber bitte in der heutigen Zeit: wenn man schon den ganzen Tag mit mehreren Rasenmähern umherlaufen muss - dann doch nicht mit den guten alten Honda- Benziner-Motoren. Da gibt's doch mittlerweile Elektro-Mäher !!! 😎😄 Zum Schluss noch eins - hervorragender Service und super freundliches Personal !!!

（Google による翻訳）素敵で居心地の良いビーチバー。サラミピザは美味しかったですが、Il Gustoが作ったものではありませんでした。残念です... ピザがウェイターによって提供されたとき、それはアルミホイルに包まれていました。彼女はどこから来たのですか？ それ以外の場合は、ビーチの素晴らしい景色を眺めることができます。フレンドリーなサービス。ドリンク2杯とピザで580ポンド。 （原文） Schöne, gemütliche Beach Bar. Die Salami Pizza war lecker, wurde aber nicht vom Il Gusto zubereitet. Schade... Als die Pizza vom Kellner serviert wurde war sie in Alufolie eingewickelt. Wo kam sie her??Ansonsten toller Ausblick direkt am Strand. Freundlicher Service. 580 Pfund für 2 Getränke und eine Pizza.

（Google による翻訳）サール・ハシーシの私のお気に入りのビーチ。透き通った海なので、ビーチシューズは必要ありません。サービスは本当に良く、チームはとてもフレンドリーで、何か必要な場合は定期的にチェックしてくれます。ピニャコラーダがとても気に入りました。価格も手頃で、雰囲気は最高でした。正直に言うと朝食は好きではありませんでしたが、それでも飲み物と軽食は美味しかったです （原文） My favorite beach in Sahl Hasheesh. Crystal clear water, no need for beach shoe. The service is really good and their team is super friendly and will regularly check up if you need anything..loved their pina colada!! The prices are good and the vibes were super. I didn't like their breakfast to be honest, still their drinks and snacks were good

（Google による翻訳）最近Il Gustoで食事をし、素晴らしい経験をしました。サービスは気が利いていてフレンドリーで、とても歓迎されていると感じました。食べ物は美味しく、よく準備された風味豊かな料理の種類が豊富でした。レストランの雰囲気もとても心地よく、居心地の良い快適な雰囲気を作り出し、食事全体の楽しみをさらに高めてくれました。素晴らしい食事体験をお探しの方には、Il Gustoを強くお勧めします。 （原文） I recently dined at Il Gusto and had a wonderful experience. The service was attentive and friendly, making us feel very welcome. The food was delicious, with a great variety of dishes that were well-prepared and flavorful. The ambiance of the restaurant was also very pleasant, creating a cozy and comfortable atmosphere that added to the overall enjoyment of our meal. I highly recommend Il Gusto for anyone looking for a great dining experience.

（Google による翻訳）とても満足しました。 ホテルは古さを感じますが、気になりません。 部屋は広く、とても清潔です。食事は種類豊富で美味しいです。エンターテイメントもあらゆる年齢層にお楽しみいただけるものばかりです。ビーチもとても素敵です。 9月は、遅く到着してもビーチチェアがたくさんありました。もちろん、ドイツ人客は朝6時からタオル付きのビーチチェアを予約していました。このような状況が続いてしまうのは残念です。 スタッフはとてもフレンドリーで、いつも親切に対応してくれます。 ビーチで邪魔されたくない場合は、赤い旗を立てることができます。これは強制です。 総じて、とても充実した休暇でした。 （原文） Wir waren sehr zufrieden. Das Hotel ist zwar in die Jahre gekommen, aber uns hat das nichts ausgemacht. Die Zimmer sind groß und sehr sauber. Das Essen ist abwechslungsreich und lecker. Die Animation hat für jede Altersgruppe etwas anzubieten. Der Strand ist sehr schön. Im September gab es ausreichend Liegen, auch wenn man später kam. Und natürlich haben die Deutschen schon morgens um 6 Uhr die Liegen mit Handtüchern reserviert. Schade, dass das nicht unterbunden wird. Das Personal ist super freundlich und stets hilfsbereit. Wer am Strand nicht belästigt werden möchte, kann eine rote Flagge aufhängen. Daran wird sich gehalten. Alles in allem ein sehr gelungener Urlaub.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は、まさに完璧でした！チェックインから温かく迎えていただき、スタッフは皆フレンドリーで親切でした。部屋はモダンで清潔感があり、素晴らしい景色を眺めることができました。特に朝食ビュッフェには感動しました。新鮮な地元の食材がふんだんに使われ、どれも質が高く、種類も豊富でした。ホテルの立地も理想的で、静かでありながらも中心部に近いです。ウェルネスエリアは手入れが行き届いており、長い一日の終わりに最高のリラクゼーションを堪能できました。まるで自分の家にいるかのようにくつろげ、心からお勧めできるホテルです。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Mein Aufenthalt in diesem Hotel war rundum fantastisch! Schon beim Check-in wurde ich herzlich empfangen, und das Personal war stets freundlich und hilfsbereit. Das Zimmer war modern eingerichtet, sehr sauber und bot einen wunderschönen Ausblick. Besonders beeindruckt hat mich das Frühstücksbuffet – eine große Auswahl an frischen, regionalen Produkten und alles von hervorragender Qualität. Auch die Lage des Hotels war ideal: ruhig, aber trotzdem nah am Zentrum. Der Wellnessbereich war gepflegt und bot perfekte Entspannung nach einem langen Tag. Ich habe mich hier wirklich wohlgefühlt und kann das Hotel uneingeschränkt weiterempfehlen. Ich komme auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）食事は美味しいです。種類が豊富とは言いませんが、十分満足できるレベルです。消化にも問題はありませんでした。 アイスクリームは毎日提供されますが、味は良くなく、人工的な味がします。 ホテルエリアは他のホテルと繋がっており、広大で美しいです。ここの海水は流れが悪くないので、シュノーケリングやダイビングに最適です。ホテルは風が強いエリアに位置しており、カイトサーフィンには適していません。カイトを揚げたり着陸させたりする場所がないからです。 フロントの対応は少し悪いです。 部屋は広々としていて清潔です。ホテル自体は新しくはありませんが、3つ星ホテルとしては非常に良いです。 （原文） The food is tasty — maybe not a million options, but definitely enough. We also had no problems with digestion. Ice cream is available every day, but it doesn’t taste good — very artificial. The hotel area is connected to several other hotels, and it’s large and beautiful. The sea water here doesn’t go away, making it a great spot for snorkeling and diving. The hotel is located in a very windy area, but it’s not suitable for kitesurfing, as there’s no place to launch or land a kite. Reception is rather weak. Rooms are spacious and clean. The hotel is not new, but for a 3-star one, it’s really good.

（Google による翻訳）客室とフロント： 客室は徹底的に手入れと改装が必要です。全てが簡素で時代遅れです。エアコンは信じられないほどうるさく、冷蔵庫も耐え難いほどうるさいです。シャワーの排水口が壊れている、ドアの鍵が壊れているといった苦情を何度か伝えましたが、フロントはあっさり無視しました。 食事とレストラン： 単調さの極みです。毎日同じ料理で、名札が変わっても状況は変わりません。エジプトでよくある刺激的な料理体験には遠く及びませんでした。どれも同じような味で、塩が足りないと嘆いているかのようでした。選択肢も乏しく、プールサイドのランチタイムの軽食は全くもって冗談のようでした。 レストランは、この大きなホテルの多くの宿泊客を収容できるほどの広さがほとんどありません。サービスは非常に遅く、飲み物が出てくる前に食べ終わってしまうこともよくありました。ほとんどの場合、飲み物が欲しいかどうかも聞かれず、頼まなければなりませんでした。 ロケーション： 街にもビーチにも便利なロケーションです。部屋の場所によっては湾の景色がとても美しく、歩いてすぐ行けます。ビーチと呼べるほどではなく、少量の砂が運ばれてきたため、非常に硬くなっています。浅瀬では底がほとんど見えないため、泳ぐには適していません。ウニ、クラゲ、アオサガメなどが潜んでいることを考えると、危険です。 ホテルの入り口前には多くのショップがあるため、理論的にはホテルの敷地やその周辺地域から出る必要はありません。 サービスとプール： ホテルは深刻な人手不足に悩まされており、サービススタッフの士気に大きな影響を与えています。スタッフは不機嫌でやる気がなく、業務量に見合うだけの能力がありません。プールのサービスは事実上存在せず、バーには長蛇の列ができています。リクエスト（例えば、紙コップではなくプラスチックコップを希望するなど）をすると、嫌な顔をされるのは日常茶飯事でした。バーの開店時間が午前10時というのは、かなり遅いです。特に午前7時かそれより早く起きている場合はなおさらです。朝食ビュッフェのコーヒーはまずいからです。 プール自体は広く、冷たく、清潔です。ライフガードは非常に厳しく、絶え間なく笛を鳴らしているので、まるで一日中サッカーの試合をアナウンスしたり、試合を仕掛けたりしているような気分になります。 日中のエンターテイメント： アクティビティは30分から45分という時間制限で提供されることが多いです。これは、エンターテイメントプログラムが午前10時半に始まり、正午から午後3時半まで休憩し、午後5時に終了することを考えると当然のことです。いわゆる「託児時間」はさらに短い場合もあります。アクティビティの様子は、上司への証拠として常に写真を撮らなければなりません。 午後には、泡パーティーやプールパーティーが開催されることがありますが、当日にのみアナウンスされ、他のすべてのアクティビティ（託児時間を含む）を完全に上回ります。 夜のエンターテイメント： ミニディスコがほとんどアナウンスされずに開催され、エンターテイメントスタッフは子供たちがほとんど来ないことに驚いています。 7日間限定のプログラムのため、1週間以上滞在する人は夜のショーを2回見ることになります。しかし、初めて劇場に足を運んだ人は、7つの公演すべてがひどく退屈で質が低いため、同じショーをもう一度見ることはないでしょう。唯一の例外は「ライトショー」とベリーダンサーです。これらのパフォーマンスは、エンターテイメントスタッフが常に近くに立っていたり、マイクで邪魔したりしなければ、間違いなくもっと楽しめるでしょう。 ウェルネス：スパのスタッフは皆、自分の仕事に精通しており、素晴らしい仕事をしています。 しかし、施設はリラックス感ではなく、むしろ流れ作業のような雰囲気です。木製のマッサージキャビンは、まるでオープンプランのオフィスを彷彿とさせます。そして、エジプトの基準から見ても、価格は高すぎます。 結論： エジプトはただただ美しい休暇を過ごすのに最適な場所なので、私たちは毎年喜んでエジプトを訪れます。 でも、二度とこのホテルは予約しません!!!! （原文） Zimmer & Rezeption: Die Zimmer brauchen dringend ein wenig handwerkliche Liebe und Renovierung. Alles sehr zweckmäßig und alt. Super laute Klimaanlage und nervtötender lauter Kühlschrank. Mehrere Hinweise bezüglich eines kaputten Duschabflusses und einem beschädigten Türschlosses wurden von der Rezeption schlicht ignoriert. Essen & Restaurant: Eintönigkeit in Perfektion. Jeden Tag das Gleiche, ein anderes Namensschild ändert daran nichts. An die spannende Gewürzkulinarik, die normalerweise in Ägypten zu finden ist, kamen sie leider auch nicht ran - alles schmeckte gleich und schrie förmlich nach Salz. Die Auswahl war einfach mikrig. Der Mittagssnack am Pool stellt einen sehr schlechten Witz dar. Das Restaurant hat auch kaum genug Platz für die vielen Gäste dieses großen Hotels. Der Service war sehr langsam. Oft hatten wir bereits aufgegessen, bevor wir unser Getränk bekamen. Meist wurden wir nicht einmal nach Getränken gefragt und mussten es einfordern. Lage: Gute Lage sowohl bezüglich Stadt als auch bezüglich Strand und Meer. Je nach Zimmerstandort ist die Sicht auf die Bucht sehr schön und der Weg dorthin auch sehr kurz. Von einem Strand sollte man eher nicht reden, die geringe Menge aufgeschütteter Sand ist super hart. Zum reinen Baden eher ungeeignet, da man im flachen Wasser fast keinen Boden sieht. Gefährlich, wenn man bedenkt, dass sich dort Seeigel, Quallen und Blaupunktrochen tummeln. Die vielen Geschäfte vor der Hotelpforte sorgen dafür, dass man theoretisch die Hotelanlage und deren nähere Umgebung nicht verlassen müsste. Service & Pool: Das Hotel ist grauenhaft unterbesetzt, was sich extrem auf die Stimmung der Serviceangestellten niederschlägt. Missgelaunt und demotiviert sind sie gar nicht in der Lage, der vielen Arbeit nachzukommen. Service am Pool fast nicht vorhanden, lange Schlangen an den Bars. Böse Blicke zu ernten, wenn man einen Wunsch hatte (z.B. Plastikbecher statt Pappbecher), war an der Tagesordnung. Eine Baröffnung um 10 Uhr ist auch echt spät, besonders, wenn man bereits um 7 Uhr oder früher wach ist, da der Kaffee am Frühstücksbuffet grauenhaft schmeckt. Der Pool selbst ist riesig, kalt und sauber. Und die Bademeister sind so dermaßen streng, dass man aufgrund der ewigen Pfeifferei den ganzen Tag das Gefühl hat, ein Fußballspiel würde an- oder abgepfiffen. Animation am Tag: Programmpunkte werden oft nur mit einem Zeitlimit von 30 bis 45 Minuten angeboten. Logisch, wenn die Animation ihren Tag erst um 10:30 startet, von 12:00 bis 15:30 Uhr pausiert und das Programm dann um 17:00 Uhr beendet. Die Zeiten für die so genannte "Kinderbetreuung" sind teilweise noch kürzer. Ständig müssen Fotos der Aktivitäten gemacht werden, als Beweis für den Chef. Am Nachmittag gibt es ab und zu eine Schaum- oder Poolparty, welche erst am selben Tag angekündigt wird und sämtliche andere Programmpunkte vollständig außer Kraft setzt (inkl. Kinderbetreuung). Animation Abend: Eine MiniDiso, die kaum angekündigt wird und bei der sich die Animation dann wundert, dass so wenig Kinder kommen. Wer länger als eine Woche bleibt, sieht die abendlichen Shows doppelt, da es nur Programm für 7 Tage gibt. Wer es allerdings beim ersten Mal schon ins Theater geschafft hat, wird wohl eher nicht noch einmal in die gleiche Show kommen, da sich alle 7 an Langeweile und schlechter Qualität gegenseitig übertreffen. Die einzigen Ausnahmen stellen die "LightShow" und die Bauchtänzerinnen dar. Diese Darbietungen ließen sich aber sicherlich besser genießen, wenn die Animation nicht ständig nebendran stehen oder mit dem Mikro dazwischen quatschen würde. Wellness: Die Jungs und Mädels im Spa wissen, was sie tun und machen ihren Job wirklich gut. Die Räumlichkeiten versprühen allerdings kein Gefühl von Entspannung, eher von Fließbandarbeit. Die aus Holz gearbeiteten Massagekabinen erinnern an ein Großraumbüro. Und selbst für ägyptische Verhältnisse sind die Preise deutlich zu hoch. Fazit: Gerne bereisen wir weiterhin jedes Jahr Ägypten, weil es einfach ein wunderschönes Urlaubsland. Aber wir werden nie wieder dieses Hotel buchen!!!!

（Google による翻訳）美しく、とても手入れの行き届いたホテルですが、部屋は少し古さを感じます。清潔感は抜群でした。 スパとウェルネスエリアの設備もやや古く、この素敵なリゾートの魅力を十分に引き立てているとは言えません。 スタッフは皆フレンドリーで、いつでも対応してくれます。 アニメーションチームは楽しく、あらゆる面で非常に努力しています。 しかし、アニメーションチームには一つだけ批判したい点があります。ゲストにレビューを強要するのはやめてください。また、HolidayCheckにレビューを書くように、あなたの前でプレッシャーをかけないでください。 結論として、またこのリゾートを訪れたいと思います。美しいサンゴ礁、ラグーン、完璧に整備され、とても清潔です。これからも頑張ってください！ （原文） Ein schönes sehrt gut gepflegtes Hotel wenn auch in die Jahre gekommen (Zimmer). Sauber war es auf jedenfall. Spa und Wellnessbereich von den Räumlichkeiten auch eher alt und nicht wirklich ein Vorzeigebereich für diese schöne Anlage. Das Personal rund um Freundlich und sind immer für einen da. Animationsteam ist Lustig und gibt sich in allen Bereichen mühe. Einen Rüffel gibt es aber dennoch an das Animationsteam: Lasst es bitte bleiben mit euren Bewertungsfang bei Gästen, drängt sie bitte nicht zur Abgabe von Bewertungen auf Hollidaycheck in eurem beisein. Fazit : Ich werde diese Anlage wieder besuchen, schönes Riff, Lagunen , Top gepflegt und super sauber nur weiter so.

（Google による翻訳）良いホテルで、清潔で設備も整っています。直接予約しました。しかし、サービス面でいくつか重大な問題点がありました。到着前日にHさんが提案してくれた空港シャトルバスがなかったため、Booking.comでたった6ユーロで予約したにもかかわらずキャンセルせざるを得ませんでした。結局、1時間以上待たされ、他の観光客を歓迎するエジプト人Hさんに電話をかけましたが、返事はありませんでした。結局、1時間以上も時間を無駄にして、15ユーロでタクシーに乗りました。苦労して交渉した結果、1時間以上も無駄にしました。 エジプトワイン1本で補償してもらいました。午後11時に部屋にチェックインしましたが、シャワーが使えませんでした。フロントに5回も電話しました！深夜0時頃、2人の技術者が来て、ホースなどの交換をしてくれました。やっと、一日の旅を終えて体を洗うことができました！出発の20日前から送ったメールへの返信が全くなかったことにも言及しておきます。ホテルの経営陣には、顧客からの連絡を注意深く読んで、返信することをお勧めします！マヌエラとレナート （原文） È un buon hotel, pulito e ben organizzato. Prenotato direttamente. Segnalo però disservizi importanti: nessun Shuttle Bus allo aereoporto, come da H proposto il giorno prima del mio arrivo, cosa che mi ha fatto disdire prenotazione con booking.com , che costava solo 6 euro! Così ,dopo più di una ora di attesa , e telefonate fatte ad H da ragazzi egiziani presenti per accogliere altri turisti, senza risposta alcuna...... preso taxy a 15 eu, dopo stancante contrattazione e perdita di tempo di. più di una ora.... Compensati con bottiglia di vino egiziano. Sistemati in stanza ormai alle ore 23, doccia non funzionante: 5 telefonate reception! Verso 24 arrivano 2 tecnici che cambiano flessibile e altro..finalmente ci si lava dopo una giornata di viaggio! Segnalo inoltre mancate risposte a mie mail, inviate a partire da 20 gg prima della partenza: consiglio a direzione hotel di leggere con attenzione e di rispondere alle comunicazioni dei clienti! Manuela e Renato

（Google による翻訳）美しく整備された、よく手入れされたリゾートです。種類豊富で質の高い食事と、豊富なアクティビティも楽しめます。最初の数日間は売店の要求が少ししつこいですが、すぐに落ち着きます。それでも、彼らは皆親切です。 毎日、午前と午後にエンターテイメントがあり、夜には演劇の公演があります。 総じて、素晴らしいホテルで、リラックスした休暇を過ごせました。 （原文） Schön angelegt Anlage und sehr gepflegt. Abwechslungsreiches Essen und gute Qualität. Viele Beschäftigungsmöglichkeiten. In den ersten Tagen sind die Anfragen der Verkäufer etwas lästig, dass lässt aber schnell nach und freundlich sind sie trotzdem alle. Jeden Tag gibt es vormittags und nachmittags Animation und abends eine Theater Veranstaltung. Alles in allem ein gutes Hotel und ein erholsamer Urlaub.

（Google による翻訳）海への入り口は岩が多いのでスリッパで入ると便利です。料金も大人1人20LEとリーズナブル。ビーチにはカフェがあり、温かい飲み物と冷たい飲み物を注文できます。 （原文） Вход в море каменистый, поэтому удобнее заходить в тапочках. Цена демократичная, 20LE за взрослого. На пляже есть кафе, в котором можно заказать горячие и холодные напитки.

（Google による翻訳）入ってもいいよ。通常の入場料 (£20) で、上記のように 2 人で $4 ではありません (笑)。コーヒーは1ドルで、押し付けがましい人はいませんでした。紳士だけがドリンクメニューを持ってやって来て、それだけでした。 12月は空いていて静かです （原文） Można wejść. Normalną ceną wejścia ( 20 £ ) a nie jak obok 4$ za 2 osoby haha. Kawa 1$ i nikt nie był namolny. Jedynie pan podszedł z kartą napojów i tyle. W grudniu pusto i spokojnie

（Google による翻訳）比較的よく整備されたビーチで、入場料は 1 人あたり 100 エジプト ポンドです。 (約 45 CZK) エジプト ポンドには外貨の収益がなく、これは店やレストランのどこでも同様なので、エジプト ポンドを持つことをお勧めします。 ATMを見つけてください。 5000エジプトポンドを引き出しましたが、それは14日間続きます。 ビーチには椅子、テーブル、パラソル、サンベッドがあります。 ただし、サンベッドの料金を再度支払う必要があります。 しかし、滞在全体で100エジプトポンドというのは、とんでもない金額です。子供向けのバーやメリーゴーランドもあります。夕方には音楽。 ウェイターはサンベッドでも常にあなたの周りを回っています。 伝統的な衣装を着た地元の人が増え、日没後には水タバコを注文できます。 （原文） Je to poměrně dobře udržovaná pláž kde se platí vstup 100 Egyptské libry za osobu. (Asi 45 Kč) Doporučuji mít Egyptské libry protože na cizí měnu nemají nazpět a to platí i kdekoli v obchodě nebo restauraci. Stačí najít bankomat . Já jsem vybral 5000 Egyptské libry a s tím si vystačím 14 dnů. Na pláži jsou židle, stoly , slunečníky i lehátka. Za lehátka si ale musíte znovu zaplatit. Ovšem za cenu 100 Egyptské libry na celou dobu pobytu je to směšná částka. Jsou tam bary a kolotoče pro děti. Večer hudba. Číšníci vás neustále obletuji i u lehátek. Chodí tam více místních v tradičním oděvů a po západu slunce si můžete objednat vodní dýmku.

（Google による翻訳）ビーチは設備が充実しており、家族連れに最適です。価格は10エジプトポンドです。ビーチにはトイレ、屋外シャワー、着替え用のシャワー付きの独立したキャビンがあります。子供用の遊び場があります。パラソルの下にはテーブルとテーブルがあります。カフェとバーがあります。ビーチは砂浜ですが、水の入り口はサンゴの破片、鋭い石、貝殻でいっぱいです。ビーチの柵で囲まれたエリアのすぐ後ろに工事現場があり、そこから風でゴミが運ばれてきます。水辺の海岸沿いには割れたガラスがたくさんあるので注意してください。 （原文） Пляж хорошо оборудован, подходит для семейного посещения. Стоимость 10 египетских фунтов. На территории пляжа есть туалеты, души уличные и отдельные кабинки с душем для переодевания. Есть детская площадка. Есть столики и столы под зонтом. Имеется кафе, бар. Пляж песчаный, а вот вход в воду в обломках кораллов, острых камней и ракушек. Сразу за огороженной территорией пляжа находится стройка, оттуда ветром приносит мусор. По берегу у самой воды попадается много битого стекла, будьте осторожны.

（Google による翻訳）もっと整備された方が良い。入場料がかかる。 （原文） Daha bakımlı olabilir girişte para alınıyor

（Google による翻訳）ビーチはかなり整っていて、ビーチのインフラも整っています。いくつかの大きなトイレ（個室だけではありません）、たくさんのシャワー、軽食や飲み物、アイスクリーム、カクテルを安い価格で提供するカフェがいくつかあります。ブランコやバレーボールネットのある子供用遊び場もあります。ビーチ自体はきれいで、ゴミ箱がいたるところにあります。 ビーチへの入場料は 1 人あたり 10 エジプト ポンドです (2023 年 1 月)。この料金にはビーチパラソルと椅子が含まれます。 海岸には砂があり、海には大きな小石があり、サンゴの残骸もあります。したがって、囲いを着用してその中で泳ぐ方が良いです。 水の色はただただ素晴らしいです - ターコイズブルーの色合い（緑から青）です。海のヨットやボート。リゾートに滞在していない場合は、このビーチは水泳に適しています。 （原文） Пляж вполне приличный с обустроенной пляжной инфраструктурой. Есть несколько больших туалетов (а не просто кабинок), много душевых, несколько кафе с копеечными ценами на снеки и напитки, мороженое, коктейли. Есть детская площадка с качелями и волейбольной сеткой. Сам пляж чистый, везде стоят мусорные баки. Вход на территорию плажа стоит 10 египетских фунтов с человека (январь 2023 года). В эту цену входят пляжный зонт и стулья. На берегу песок, а в море крупная галька, встречаются и остатки кораллов. Поэтому лучше обувать коралки и купаться в них. Цвет воды просто изумительный — с бирюзовым оттенком (от зелёного к синему). В море яхты и катера. Если вы остановились не в резорте, то этот плаж подойдёт для купания.

（Google による翻訳）水から見るととても素敵なビーチ ここ 砂は多くの小さなガラスの破片によって発生することがよくあります でもフレンドリーでスーパースーパーではない、もっとエジプト人向けだと思う​​、多分私は間違っている （原文） Sehr schöner Strand vom wasser her Sand könne öfters durch gerrecht werden viel Glas Scherben kleine Aber freundlich kein super super ich denke mehr für Ägypter vielleicht täusche ich mich

（Google による翻訳）毎年前回よりひどいです！土曜日が良い日になる前に、シュタイゲンベルガーや他のホテルから多くのゲストが来ていて、少なくともある程度の「フェイスコントロール」の外観を持つ素敵な人々でした！現在、参加者の 90% は地元の人々で、ほとんどがアニメ チーム (うち 5 人と一般ゲスト 1 人) とその友達です。基本的にはエジプトのパーティーです！その 10% の観光客に話しかけようとすると、すぐに攻撃的な地元民に囲まれて「話せない！」と言われます。なんてピエロのショーなんだ… （原文） Every year is worse than last time! Before Saturday’s been good, many guest from Steigenberger and other hotels, nice people with at least some appearance of “face control”! Now, it’s 90% locals, mostly animation teams (5 of them and 1 normal guest) and their friends! Basically that’s an Egyptian party! If you try to approach that 10% of tourist, to have a chat, immediately you are surrounded with aggressive locals saying you can’t speak with them! What a clown show…

（Google による翻訳）だから、ここハルガダではシーシャが100エジプトポンド（約3ユーロ）なのに、それでもシーシャに12ユーロも払う人がいるなんて、私には信じられない！ （原文） ALSO WER 12 EURO FÜR NE SHISHA ZAHLT OBWOHl HIER IN HURGHADA NE SHISHA 100 EGYPT POUND KOSTEN was umferechnet ungefähr 3 eueo sind und trz so viel BEZAHLT IST FÜR MICH NICHT ZU RETTEN !

（Google による翻訳）ホテルの部屋の地下にディスコを設置するなんて、素晴らしいアイデアですね。家族連れの宿泊客にとっては、本当に危険です。上の部屋は午前3時まで揺れ続けます。 （原文） What a great idea to install a disco below hotel rooms. It's poisonous for those staying at the hotel with their families. The rooms above shake until 3 a.m.

（Google による翻訳）この人たちの言うことは何も信じない方がいい。とても狭い場所で、ダンスフロアの音楽スピーカーもひどい。何もかもが高すぎるし、清潔感もない。失礼な人や失礼な人が多い。本当に安っぽい場所だ。 （原文） Don’t believe anything these people said . Very small place, no dance floor music speaker is horrible., Everything is overpriced, Not clean, Too many rude Disrespectful guys . It’s very a cheap place

（Google による翻訳）私は本当に、これまで経験したことのない非常に不快な経験と自分自身への敬意の欠如を経験しました。 説明させてください。2024 年 2 月 25 日の夜、私は休暇が始まってから毎晩のように、あなたのナイトクラブ (L'Elements) に飲みに行きました。すべて自分のお金を払って行いました。自分のお金でポケットに入れます。私は部屋に入り、空いていて予約済みであることを示す兆候のないテーブルに座りました。ウェイターの注文を待ちますが、15分経っても誰も来ません。理由がわかりません。 少し後、マネージャーが用心棒のアーメッドを連れて私に会いに来て、ホテルの宿泊客はテーブルに座ることができないので、すぐにテーブルを空けなければならないと説明しました。この方針が理解できません。彼は、テーブルは外部の顧客専用で、私の代わりにカップルが 2 人座れると説明してくれました。その上、彼は私に別の場所に落ち着く場所を提供してくれました。イライラした私はクラブを出て、説明を求めるためにホテルのフロントに向かいました。 延々と待った後、夜のマネージャーが私を歓迎してくれました。私は彼に状況を説明しましたが、彼は非常に不愉快な態度で、マネージャーが私に言ったことを確認したので、私は驚きました。私はその件を放棄して寝ます。この状況で私の休暇は本当に台無しになってしまいました。当初はホテルにも私にも家族にもとても満足していて、また戻ることも考えていました。 率直に言って、私は非常に不快な状況に陥っていることに気づきました。これは、私がさまざまな国を何度も旅行したにもかかわらず、一度も経験したことがなかったことでした。 隠すつもりはありませんが、私はめちゃくちゃに扱われたと感じたので、ソーシャルネットワーク上でこの事故を共有するつもりです。 （原文） j'ai vraiment vécu une expérience très désagréable et un manque de respect envers ma personne que je n'avais jamais connu auparavant. Permettez-moi de vous expliquer : la nuit du 25/02/2024, je suis allée prendre un verre dans votre boîte de nuit ( L'éléments) , comme chaque soir depuis le début de mes vacances, et tout cela en payant de ma poche avec mon propre argent. Je rentre et m'installe au fond de la salle, à une table qui était libre et sans aucun signe indiquant qu'elle était réservée. J'attends le serveur pour passer commande, mais après 15 minutes, personne ne vient, et je ne comprends pas pourquoi. Un peu plus tard, le gérant vient me voir avec le videur Ahmed et m'explique qu'il faut que je libère la table immédiatement, car les clients de l'hôtel n'ont pas le droit aux tables. Je ne comprends pas cette politique. Il m'explique que les tables sont exclusivement réservées aux clients extérieurs, et à ma place, il installe deux couples. En plus de cela, il me propose même une autre place ailleurs pour m'installer. Frustrée, je quitte la boîte et me dirige vers l'accueil de l'hôtel pour demander des explications. Après une attente interminable, le responsable de nuit m'accueille. Je lui explique la situation, mais il se montre très désagréable et confirme ce que le gérant m'avait dit, ce qui me surprend. Je laisse tomber l'affaire et pars me coucher. Cette situation a vraiment gâché mes vacances, alors que j'étais initialement très satisfaite de l'hôtel, moi et ma famille, et j'envisageais même de revenir. Franchement, je me suis retrouvée dans une situation très désagréable, chose qui ne m'était jamais arrivée, malgré mes nombreux voyages et visites dans différents pays. Je ne vous cache pas que sur les réseaux sociaux, je vais partager cette mésaventure, car je me suis sentie traitée comme un malpropre

（Google による翻訳）街で最高のクラブのひとつ。私たちは2週間ほぼ毎晩そこに通いましたが、何も支払う必要はありませんでした。屋外には街全体を一望できる素敵なテラスがあります。 DJ はいつも少し憂鬱な感じで、ランダムな音楽をかけていました。大規模なバーティを主催するときは、クラブ内では息ができなくなることを念頭に置いてください。 （原文） One of the best clubs in town. We went there almost every night for two weeks and we never had to pay for anything. They have a nice terrace outside where you can meet the whole city. The DJs were always a bit depressive and they played random music. Whenever they host a big barty, just keep in mind that you won’t be able to breath inside of the club.

（Google による翻訳）ビリヤード台、テーブルサッカー、テレビがあればもっと良いのですが、空気の質があまり良くありません。古いタバコの臭いがします。喘息持ちの方は絶対にダメです。本当に残念です。このプレイエリアはシュタイゲンベルガーホテルの複合施設に直結しています。 （原文） Il y a un coin qui pourrait être sympa avec billard, baby-foot et TV, mais la qualité de l'air n'est pas extraordinaire. Ça sent le tabac froid. Pour les asthmatiques, c'est à éviter. C'est vraiment dommage. Ce coin ludique est directement rattaché au complexe hôtelier de Steigenberger.

非常に閑散としていた。水槽と動物の小屋の衛生環境は悪く、異臭がしていた。生き物にとっても非常に苦痛な環境であろう。33$という価格に全く見合っていない。それと言ってここでしか見れるものがいるわけではないので行く価値があるように思えない。

（Google による翻訳）たくさんの美しい野生動物に出会える、素晴らしい体験です。屋外には十分な駐車スペースがあり、車椅子でもアクセス可能なので、あらゆる年齢層の方におすすめです。入場料は内容の割に高めですが、一日中楽しめるだけでなく、魚や他の動物に餌をあげることもできます。 （原文） Excellent experience as it showcases a lot of beautiful wildlife. Ample parking outside, and is wheelchair accessible, recommended for all ages. Ticket is pricey for what it is but you can spend all day there and even hand feed some of the fish and other animals

（Google による翻訳）パートナーと私はハルガダ旅行中にここに来ました。「Get Your Guide」でチケット2枚を48.60ポンドで購入しました。ホテルの係員に頼んだ料金より安く、料金には送迎も含まれていました。 とても楽しい時間を過ごしました。屋外動物園は少し狭く、見るものは限られていましたが、巨大なカメ🐢やサル、そしてもちろん走り回っていた野良の子猫たちに出会えて楽しかったです！本当に可愛かったです。ラクダにも乗れましたが…大きなサングラスをかけていて、ちょっと不安でした🤔 水族館自体は良かったです。ダイバーがアカエイやサメを窓辺に呼び寄せてくれて、写真を撮らせてくれました。水族館の中には小さな売店（本当に小さいのですが…）があり、軽食や変わったお土産を売っていますが、値段は高めでした。プリングルス1個に6ユーロ払ったと思います😅 でも全体的には楽しい体験だったので、おすすめです👌🏻 あと、水族館を出るときに、もっと大きなお店に入って、色々なギフトを売っています。私たちはほとんどのものをここで買いましたが、種類豊富で価格もとても気に入りました。 （原文） My partner and I came here during our trip to Hurghada. We paid £48.60 for both tickets via 'get your guide' which was cheaper than our Hotel Representative. This included collection and drop off. We had a great time- the outdoor zoo was a bit small with limited things to see but we enjoyed meeting the giant tortoises 🐢 monkeys and of course all the stray kittens which were running around! They were super cute.. there was also a camal available for rides... he was wearing a pair of huge sunglasses which I wasn't so sure about 🤔 The aquarium itself was nice. The divers would encourage the sting rays/ sharks over to the window so you could grab a photo. Theres also a little shop (really little..) inside the Aquarium which sells snacks and weird gifts but it was expensive. I think I paid €6 for a tub of pringles 😅 but overall it was an enjoyable experience and I would recommend 👌🏻 Also, as youre leaving the Aquarium you walk into a much larger shop which sells tones of different gifts. We bought most our items from here and were super impressed with the variety and prices.

（Google による翻訳）今日はパートナーと、ホリデー担当者に予約してもらったこの水族館を訪れました。まずは良いところから。 海洋生物だけでなく、たくさんの動物を見ることができます。多くの動物にとても近づけて、手から直接餌をあげることもできます。 カメのエリアがあり、囲いの中で一緒に泳ぎ、抱っこすることもできます。 水中トンネルがいくつかあり、ダイバーが水生生物に餌をあげるライブディスプレイもあり、間近で動物たちを見ることができます。 悪いところ。 まず、一部のエリアは非常に強い臭いがしますが、動物なので臭いは仕方ないと思います。 食べ物や飲み物は持参してください。カフェとショップもありますが、値段は高めです。 一部の囲いは少し古びていて、動物たちの様子が少し残念な感じでした。 全体的に見て、1日の2時間を有効に活用できる良い場所でした。 （原文） My partner and I visited here today which we booked with our Holiday Rep. We'll start with the good things first. There are plenty of animals to see not all marine life. You can get very close to alot of the animals, and even feed a few straight from your hand. There it a tortoise section where you are in the enclosure with them and can even hold them. There are a few underwater tunnels and even have a live display where divers will feed aquatic life and you can see them all up very close. The bad bits. Firstly some areas have a very strong smell but you'd expect some smell as they are animals. Take food and drink, they have a cafe and shop but it's expensive. Some of the enclosures look a little run down and sad looking for the animals. In a whole it was a good way to use 2 hours of your day.

（Google による翻訳）エジプトの基準と比べるのは難しそうですが、私の好みと習慣からすると、ここは比較的こじんまりとした空間です。 サメの水槽は素晴らしく、外にいる陸ガメにも十分なスペースがあります。サルは少し退屈しているのかもしれませんし、悲しそうな表情をしていますが、単に暑いだけかもしれません。それ以外は動物たちは健康そうに見えます。 動物たちにひどい態度を取る従業員は見かけませんでした。誰も私に何かを売りつけようとはしませんでした。サルにはサラダを一切れ、それからカメにはサラダを一切れ頼みました。ここは一種の「ふれあい動物園」ですが、たとえ手の届く範囲に動物がいても、だからといって触ってはいけません。 カメや光るものには注意してください。鋭い嘴を持っているので、味見をしようとします。 丸一日かかるような場所ではなく、館内で約2時間ほど過ごすことになります。水族館での餌やりショーには長くは滞在しません。アカエイ、カメ、ヒゲザメなどが見られます。私がもっと興味を持ったのは、餌やりには参加しないサンゴ礁のサメです。 （原文） Nedokážu to úplně přirovnat na poměry v Egyptě, ale na můj vkus, a zvyk, mají menší ubikace. Akvárium se žraloky je pěkné, suchozemské želvy venku mají taky prostor. U opic vidíte smutný výraz, možná trošku znuděný, ale mohlo jim být jen teplo, jinak vypadají zvířata zdravě. Určitě jsem neviděla žádného zaměstnance, že by se choval ke zvířatům špatně. Nikdo se mi nesnažil nic prodat. Pouze jsem dostala kousek salátu pro opičku a pak pro želvy. Je to taková "zoo na dotek", ale není to důvod na zvířata sahat, i když jsou některá na dosah. U želv pozor a cokoliv lesklého → zkouší to ochutnat a mají ostré zobáčky. Není to výlet na celý den, počítejte s tím, že uvnitř strávíte okolo 2 hodin. U krmení v akváriu se dlouho nezdržíte, kouknete na rejnoky, želvy, žraloka vouskatého - mě více zajímali žraloci útesoví, ti se krmení neúčastní.

（Google による翻訳）水族館全体の質はもっと良いものだと期待していました。最初の部分はおそらく最悪で、水中に死んだ鯉が浮いていて、2匹のおそらく死んでいたトカゲ（押しつぶされているように見え、1匹の頭にはアリが這っていました）、熱帯雨林のテーマ全体が偽物でプラスチックのようでした。2番目の部分は屋外にあり、動物の数に対して十分なスペースがありませんでした。フクロウの囲いにはほとんど何もありませんでした。3匹の水ガメはおそらく3平方メートルのスペースを持っていました。魚の囲いも小さかったですが、それほど悪くないと思います。大きな水槽はまあまあでした。1匹のホオジロザメが地面にいて、ずっと震えていました。餌やりは見られませんでした。 以前は人気があり、見た目も良かったようですが、今は古くて手入れが行き届いていないように見えます。写真では良く見えますが、間違いなく改修と動物の世話の改善が必要です！ （原文） We expected a lot better quality of the whole aquarium. The first part is probably the worst, we saw a dead floating koi fish in the water, 2 probably dead lizards (they looked squished, one had ants crawling on his head) and the whole rainforest theme was fake and plastic. The second part was outside where there wasn’t enough space at all for the amount of animals. The owls have almost nothing in their enclosure. Three water turtles had probably 3 m2 of space. The fish had small enclosures too, but i think it’s not that bad. The big aquarium was ok. One white shark was on the ground and shaking (?) the whole time. We didn’t get to see the feeding. It looks like it was popular and used to look nice, but now it looks old and unkept. It looks good in photos, but it definitely needs renovation and better care for the animals!

（Google による翻訳）このツアーはツアーオペレーターを通して予約しましたが、自分でタクシーに乗ることもできます。その方がずっと安いと思います。とても高価なツアーだったので、値段に見合う価値はありませんでした。あっという間に終わります。でも、景色は美しいです。現金を持っていくことをお勧めします。最初に1ユーロで餌が買えます。魚、猿、カメの餌です。子供たちに大人気です。外には5ユーロでラクダに乗ることもできます。もちろん、至る所で写真を撮ることができます。最後に1枚10ユーロかかります。外でぬいぐるみを7ユーロほどで売っています。 （原文） I booked this trip through a tour operator, but you can also take a taxi yourself. I think it's much cheaper that way. It was a very expensive trip and not worth the price. You'll be done in no time. It's beautiful to see, though. Bring cash; you can buy food for 1 euro at the beginning. For the fish, monkeys, and turtles. Great fun for the kids. There's also a camel to ride outside for 5 euros. Of course, there's plenty of opportunity to take photos everywhere. At the end, it's 10 euros per photo. Stuffed animals are available for sale outside for around 7 euros.

（Google による翻訳）ビーチで優雅で心地よい夜を過ごしました。美味しい料理と、とてもフレンドリーなサービス。 週に一度、夜のテーブルをご予約いただけます。モダンなお料理は、どれも新鮮で美味しく調理されています。 お手洗い用の濡れタオルがテーブルまでお持ちいたします。ウェルカムドリンクにはロールパンをお選びいただけます。前菜、スープ、メインコース、デザートをご注文いただけます。 （原文） Sehr edler und angenehmer Abend am Strand. Super leckeres Essen, sehr freundlicher Service. Einmal pro Woche kann man sich für den Abend ein Tisch reservieren, es gibt moderne Küche, alles frisch und lecker zubereitet. Es werden feuchte Tücher an den Tisch gebracht, um sich die Hände zu waschen, man kann sich Brötchen für den Gruß aus der Küche aussuchen und ordert eine Vorspeise, eine Suppe, einen Hauptgang sowie ein Dessert.

（Google による翻訳）シュタイゲンベルガー ピュア ライフスタイルに滞在中、アレックス レストランはすぐに私たちのお気に入りの場所になりました。特にランチタイムは最高でした。穏やかな潮騒、リラックスした雰囲気、そして常に素晴らしいサービスが組み合わさり、毎回の食事が特別なひとときとなりました。 料理はいつも新鮮で独創的で、信じられないほど美味しかったです。ここは品質を最優先に考えていることがすぐに分かります。ディナーメニューも大変おすすめです。美味しく、美しく盛り付けられています。 （原文） Während unseres Aufenthalts im Steigenberger Pure Lifestyle wurde das Alex Restaurant schnell zu unserem Lieblingsplatz, besonders zur Mittagszeit. Die Kombination aus dem sanften Meeresrauschen, der entspannten Atmosphäre und dem durchgehend hervorragenden Service hat jedes Essen zu einem kleinen Highlight gemacht. Die Gerichte waren stets frisch, kreativ und unglaublich lecker – man merkt sofort, dass hier viel Wert auf Qualität gelegt wird. Auch die Menüs am Abend können wir wärmstens empfehlen: geschmacklich ausgezeichnet und sehr ansprechend präsentiert.

（Google による翻訳）シュタイゲンベルガー ピュア ライフスタイルで最高のレストランです。ビーチフロントの雰囲気が美しく、スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、料理も美味しいです。オールインクルーシブパッケージにランチが含まれているので、今では毎日ここにランチを食べに来ます。最高のバケーション体験でした！☀️ 🌴 🍹 （原文） Das beste Restaurant im Steigenberger Pure Lifestyle. Die Beachfront Atmosphäre ist wunderschön, das Personal extrem freundlich und aufmerksam und das Essen ist wunderbar. Wir kommen jetzt jeden Mittag zum lunch, da er im all inclusive Paket drin ist. Das perfekte Urlaubs Erlebnis! ☀️ 🌴 🍹

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ハルガダのアレックス・ビーチクラブで素晴らしい料理体験を！ ハルガダのアレックス・ビーチクラブはまさに素晴らしい。スタイリッシュな雰囲気、海辺のリラックスした雰囲気、そして申し分のないサービス。 前菜はムール貝。新鮮な野菜の上に美しく盛り付けられ、風味豊かなスープと共に提供されました。軽やかで新鮮、そして風味豊かです。 しかし、この夜のハイライトはシャトーブリアンでした。完璧にローストされた牛フィレ肉はバターのように柔らかく、風味豊かです。熱々のプレートに新鮮な野菜、美味しいソース、そしてクリスピーなフライドポテトが添えられ、まさに傑作でした。お肉は完璧に焼き上げられ、ジューシーで、まさに至福のひとときでした！ そして、素晴らしいカクテルと、常に気配りの行き届いたフレンドリーなスタッフが、この夜を完璧に締めくくってくれました。 最初の一口から最後の一口まで、忘れられない体験でした。ハルガダのアレックス・ビーチ・クラブは、通には絶対に見逃せない場所です！🌴🥩🦪🍸 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein kulinarisches Erlebnis im Alex Beach Club in Hurghada! Der Alex Beach Club in Hurghada ist einfach fantastisch – stilvolles Ambiente, entspannte Atmosphäre direkt am Meer und ein Service, der keine Wünsche offenlässt. Als Vorspeise gab es Muscheln, wunderschön angerichtet auf frischem Gemüse und mit einer aromatischen Brühe serviert – leicht, frisch und voller Geschmack. Der Höhepunkt des Abends war jedoch das Chateaubriand – perfekt gebratenes Rinderfilet, butterzart und voller Geschmack. Serviert auf einer heißen Platte mit frischem Gemüse, köstlicher Sauce und knusprigen Pommes – ein echtes Meisterwerk. Das Fleisch war auf den Punkt gegart, saftig und einfach himmlisch! Dazu kamen hervorragend gemixte Drinks und ein stets aufmerksames, herzliches Team, das den Abend perfekt abrundete. Ein unvergessliches Erlebnis – vom ersten Bissen bis zum letzten Schluck. Der Alex Beach Club in Hurghada ist ein absolutes Muss für Genießer! 🌴🥩🦪🍸

（Google による翻訳）ハルガダで最高のレストラン。素晴らしい料理とサービス、そして並外れたアハメド・セイバーとメリアン・サデック （原文） Най-добрият ресторант в Хургада с великолепна кухня и обслужване и изключителните Ахмед Сабер и Мериян Садек

（Google による翻訳）海辺に面した、とてもスタイリッシュなレストラン。素晴らしいサービスと美味しい料理が楽しめます。本当に贅沢なひとときを過ごせました。強くお勧めします！ 1年ぶりに再訪しました。もちろん、海辺の美しいロケーションは健在です :D。サービスは相変わらずとても丁寧です。席数が増えたため、以前より混雑し、騒々しく、混雑していました。そのため、私たちは以前ほど楽しめませんでした。料理は4品のコースメニューで、選択肢も豊富です。これは嬉しい配慮です。料理は美味しいですが、格別というわけではありません。休暇中に一度訪れただけで十分でした。 （原文） Sehr stilvolles Restaurant direkt am Meer mit hervorragenden Service und wunderbarem Essen. Hier wird man sehr verwöhnt. Äußerst empfehlenswert! Nach einem Jahr mal wieder besucht. Es ist natürlich immer noch sehr schön am Meer gelegen :D. Der Service weiterhin sehr aufmerksam. Es wurde mehr bestuhlt und dadurch wird es eben voller, lauter und unruhiger. Uns hat es dadurch nicht mehr ganz so gut gefallen. Das Essen wird als Menue als 4-Gang zum Auswählen angeboten. Das ist sehr nett. Das Essen ist gut, aber nicht aussergewöhnlich. Für uns hat der einmalige Besuch im Urlaub ausgereicht.

（Google による翻訳）とてもおいしい 4 コースメニューと素晴らしいサービスがありました。予約時に2人用のテーブルを予約しましたが、新婚旅行中だったので他の人と一緒に座りたくありませんでした。驚いたことに、美しい海の景色を望む素晴らしい場所に泊まっただけでなく、最後にはハートの飾り付けられたテーブルとウエディングケーキまでいただきました。チームからの素晴らしい配慮。 食べ物は素晴らしかったです（牛肉のタルタル、水牛のモッツァレラ、スープ、サーモン、子羊肉、デザート）。 お勧めできるだけであり、間違いなく必須です。 素敵な夜をありがとう （原文） Wir hatten ein sehr leckeres 4-Gang Menü und hervorragend Service. Bei der Reservierung hatten wir ein Tisch für 2 reserviert und wollten nicht mit anderen sitzen, da wir in Flitterwochen sind. Zu unserer Überraschung hatten wir nicht nur einen tollen Platz mit schönem Blick aufs Meer, sondern auch einen dekorierten Tisch mit Herz und ein Hochzeitskuchen zum Schluss. Eine sehr schöne Aufmerksamkeit vom Team. Das Essen war großartig (Rindertatar, Büffelmozzarella, Suppen,Lachs, Lamm, Dessert). Kann man nur weiterempfehlen und definitiv ein Muss. Vielen Dank für einen schönen Abend

スタッフの対応、説明には幾つか不十分なものがありました。 また、レセプションの横にある土産物店では堂々とブランド品の違法コピー商品を取り扱っています。 Marriottブランドを掲げるホテルを期待しないで下さい。

開業後多少の年数を経ているようです。場所柄室内テーブルに薄く砂がのっている事は仕方ないかと思います。プライベートビーチは若干狭いかと思いましたが、橋で繋がった小島がビーチの先に有り、そこでも食事が出来ます。淡水プールは１．８ｍほどの深い場所と子供向けの浅い場所がありました。朝食は種類も豊富で美味しかったです。

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ハルガダ・マリオットでの素晴らしい体験！ ハルガダ・マリオットでの滞在はまさに最高でした！到着した瞬間から、温かいおもてなしとプロフェッショナルな対応で、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。 ゼネラルマネージャーのアシュラフ・ミシェル氏には、心からの感謝を申し上げます。清潔な客室、よく整備された設備、そして親切でフレンドリーなスタッフに至るまで、ホテルのあらゆる面に彼のリーダーシップがはっきりと表れています。彼の存在と卓越性へのこだわりこそが、このリゾートをハルガダの他のリゾートの中でも際立たせています。 また、レストランマネージャーのマフムード・タヘル氏と彼の素晴らしいチームにも心から感謝申し上げます。すべての食事は美味しく、新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。サービスは期待以上で、スタッフは必要なものがすべて揃っているか確認し、常に笑顔で迎えてくれました。 プロ意識、おもてなし、そして細部へのこだわりが、私たちの滞在を真に思い出深いものにしてくれました。ぜひまたお越しいただきたいです。紅海での特別な休暇をお探しの方には、ハルガダ・マリオットを強くお勧めします。 忘れられない滞在にしていただき、ありがとうございました！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Exceptional Experience at Marriott Hurghada! Our stay at the Marriott Hurghada was absolutely outstanding! From the moment we arrived, we were treated with genuine warmth and professionalism that made us feel at home. A special thank you to the General Manager, Ashraf Michel whose leadership is clearly reflected in every aspect of the hotel — from the spotless rooms and well-maintained facilities to the attentive and friendly staff. His presence and commitment to excellence make this resort stand out among others in Hurghada. We also want to extend our deepest appreciation to the Restaurant Manager Mahmoud Taher and his incredible team. Every meal was a delight — fresh, flavorful, and beautifully presented. The service was beyond expectations; the staff went out of their way to ensure we had everything we needed and always greeted us with a smile. The combination of professionalism, hospitality, and attention to detail made our stay truly memorable. We can’t wait to come back and highly recommend Marriott Hurghada to anyone looking for an exceptional Red Sea getaway. Thank you for making our visit unforgettable!

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、最高のサービス、そしてスタッフは皆とてもプロフェッショナルでフレンドリー、そしていつも笑顔です。頼んだものはすべてすぐに用意してくれます。食事も美味しくヘルシーです。特に、お客様の安全を守り、貴重なアドバイスを提供してくれる警備員の方々には感謝の気持ちでいっぱいです。外貨両替機もご利用いただけます。スタッフの皆様、ありがとうございました。5泊滞在できてとても満足しており、必ずまた利用させていただきます。 （原文） Hôtel magnifique, services de haut niveau, personnel très professionnel, aimable et toujours souriant. Tout ce que vous demandez est disponible en quelques secondes. La nourriture est bonne et saine. Une mention spéciale aux agents de sécurité qui veillent sur votre sécurité et vous donnent de précieux conseils. Un appareil de change est disponible. Merci à toute l’équipe, j’ai été très heureux de passer cinq nuits chez vous et je reviendrai certainement.

（Google による翻訳）素晴らしい景色とアクティビティ、そしてフルボードパッケージを強くお勧めします。私たちの部屋は広く、リラックスできるバルコニーがありました。熱心なスタッフは、リラックスしようとしている間もフィードバックを求めるように何度も話しかけてきます。彼らはとても熱心です。 全ての食事はビュッフェ形式で、ボリュームたっぷりです。全ての食事は同じレストランで提供されるため、食事の時間には他の宿泊客と顔を合わせることになるかもしれません。 シャワーに少し問題がありましたが、すぐに解決してくれました。チームの皆さん、素晴らしい対応でした。朗報です。現在改装中で、新しい棟を建設中です！現在の棟は少し古めかしいですが、改装後の棟に期待できます！ ドイツ人やロシア人の観光客が多く、スタッフは多言語対応のようです。 （原文） Great view, activities and highly recommend the full board package. Our room was huge and had a balcony to relax on. The enthusiastic staff tend to bombard you with requests for feedback while you're trying to relax. They're very eager. Decent buffet spread for all meals too. All meals are served in the same restaurant so be prepared to face off with all the guests during feeding times. We had a small issue with the shower which was fixed immediately, well done team. Good news - Theyre refurbishing and building a new wing! The current one is a bit dated but you can look forward to the post renovation! There are many German and Russian tourists and staff seem multilingual.

（Google による翻訳）初めてこのホテルを利用しましたが、本当に素晴らしいホテルでした！ ホテル、ビーチを含む敷地内、そして客室はどれもとても清潔でした。 スタッフはとても親切で、とても丁寧でした。 料理は美味しく、種類も豊富でした。 ドリンクも美味しく、ジュースは水ではなく、本物のジュースでした。 スタッフはチップを期待しなくても、私のリクエストに応えてくれ、いつも親切でした。 しかし、一つだけ不満な点があります。 残念ながら、客室のバスルームにはバスタブしかなく、シャワーも兼ねていました。滑りやすく、使いにくく、危険です。 ホテルでのリラックスした滞在をありがとうございました。マリオットスタッフ一同、ありがとうございました。 また必ず利用させていただきます。 よろしくお願いいたします。 （原文） Wir haben dieses Hotel zum ersten Mal besucht und finden es super! Das Hotel, die Anlagen wie der Strand und auch die Zimmer sind sehr sauber. Das Personal ist sehr aufmerksam und hilfsbereit. Das angebotene Essen ist sehr lecker und abwechslungsreich. Die angebotenen Getränke schmecken gut und die Säfte sind auch Säfte und nicht nur Wasser. Was mir auch auffiel ist, dass das Personal auch ohne gleich ein Trinkgeld zu bekommen meine Wünsche erfüllte und immer freundlich war. Einen kleinen Punkt der Kritik muss ich aber äußern. Das Bad im Zimmer ist leider nur mit einer Badewanne ausgestattet, in der man Duschen kann. Dieses stellt sich aber als schwierig und auch gefährlich dar, da man sehr schnell ausrutschen kann. Danke an das gesamte Team des Marriott für die entspannte Zeit in Hotel. Wir werden auf jeden Fall wieder kommen. Lg.

（Google による翻訳）もしあなたが エレガントな リラックス プロフェッショナルな 穏やかな海 美味しい食事とサービス 気さくで愛情深いスタッフ ここはまさに理想のホテルです。9年間ずっとここに通っていますが、まるで我が家のようにくつろげます。スタッフはまるで本当のお客様、そして友人のように接し、いつでも温かく迎えてくれ、質の高いサービスを提供してくれます。 子供もいますし、スタッフも素晴らしいです。 モハメッド・イッサ ハメッド・タオルマネージャー ヌール シェフ全員 清掃員 プールライフガード 警備員 まるで我が家のようにくつろげて、リラックスさせてくれてありがとう。いつもあなた方と離れるのは寂しいです。 でも、あなた方のおかげで、また戻ってきて一緒に楽しめるよう、もっと頑張れるんです。 ありがとう ゼカ一家 （原文） IF YOU WANT ELEGANT RELAX PROFESSIONAL CALM SEA GOOD FOOD SERVICE STAFF DOWN TO EARTH & LOVING This is the hotel to be. Iv been coming here since 9 years now and it feels like home. People know how to speak to you like a real customer and also friend welcoming you back and giving high service at all times. We have kids & Staff like Mohammed Issa Hamed Manager of Towels Noor All chefs . Cleaners. Pool life guards. Security. Thanks for making us feel at home and relaxed. We always sad to leave you behind. However you make us work harder to always come back and enjoy here with you. Thanks Family Zeka

（Google による翻訳）サール・ハシーシュ地区で間違いなく最高のレストランです！素晴らしい料理、居心地の良いインテリア、そしていつも親切なスタッフ。あらゆる好みやご要望にお応えするメニューをご用意しています。特におすすめしたいのは、ラ・ロッカの朝食、ガンバス・サフランのリゾット（エビ入り）、マッシュルームスープ、サーモンサラダ、コーンムースとキヌアのサラダ、アボカドとチキンのカレーを添えたフムスです！お子様連れのお客様にも、ピザとミルクシェイクは大人気です。 （原文） Without exaggeration, the best restaurant in the Sahl Hasheesh area! Incredible food, cozy interior and always attentive staff. Menu for every taste and desire. My favorite dishes, which I highly recommend to you are : La rocca breakfast, risotto gambas saffron (with shrimps), mushroom soup, salmon salad, corn mousse quinoa salad, humus with avocado and chicken curry! Also kids very love pizza and milkshakes

（Google による翻訳）おいしい料理、とても良い味付けです！ 4日連続で外食しましたが、毎日違う料理を注文しましたが、どれも本当に美味しかったです！雰囲気はとても良く、リラックスでき、新鮮です。そしてサービスは最高でした！彼らはいつも笑顔でとても良い態度で私たちにサービスを提供してくれました。ほぼ毎日来てくれたウェイターのブーダは、毎晩の終わりにいつも楽しい催し物を用意してくれました。喜んで戻ってきます （原文） La comida deliciosa, muy buen sazón! Comimos 4 días seguidos y todos los días pedimos platos diferentes, absolutamente todos fueron sabrosos! El ambiente muy lindo relajado y fresco. Y el servicio fue de lo mejor! Nos atendieron siempre con una sonrisa y muy buena actitud, Booda nuestro mesonero de casi todos los días siempre tenía un detalle divertido al final de cada noche. Con gusto volveremos

（Google による翻訳）私は過去 3 年間に何度かここを訪れましたが、一度もがっかりしたことはありません。でも今回は特にお料理が美味しかったです！スタッフはとてもフレンドリーであるだけでなく、とても気が利いています。特別なお食事のリクエストも問題なく対応していただきました。モダンな雰囲気がお客様をリラックスさせ、この体験を完璧に締めくくります。絶対にお勧めします - いつでも喜んで戻ってきます! （原文） Ich war in den letzten drei Jahren schon öfter hier und wurde nie enttäuscht. Doch dieses Mal war das Essen besonders köstlich! Das Personal ist nicht nur super freundlich, sondern auch sehr aufmerksam. Selbst spezielle Essenswünsche wurden ohne Probleme erfüllt. Die moderne Atmosphäre lädt zum Entspannen ein und rundet das Erlebnis perfekt ab. Absolut empfehlenswert – ich komme immer wieder gerne!

（Google による翻訳）資源に限りのある地域で美味しいを提供するレストラン。料金は普通です。クレジットカードでお支払いいただけます。米ドルで支払おうとすると、為替レートが低く変更されます。クレジットカードについては最初から聞いてください。 （原文） Kısıtlı imkanların olduğu bölgede güzel lezzetler sunan bir restoran. Fiyatlar normal. Kredi kartı ile ödeyebiliyorsunuz. Usd ile ödemeye kalkınca kuru düşük döndürüyorlar. Baştan kredi kartını sorun.

（Google による翻訳）おいしい料理、素敵なウェイター (特にアダム)、そしてとてもお得です。私はサール・ハシーシに住んでいましたが、そこには良いレストランがありませんでした。そのため、おいしいものが食べたくて、毎日ここでタクシーに乗りました。ラロッカが私を救ってくれました！ありがとう！ （原文） Nice food, nice waiters (especially Adam) and very good value! I lived i Sahl Hasheesh but there was no good restaurants there. I therefore took taxi here everyday I wanted something nice to eat. La Rocca saved me! Thank you!

（Google による翻訳）まず、ウェイターはとてもフレンドリーで、氷の入ったドリンクを飲んでも気分が悪くなることはありませんでした。内装はとても美しいですが、残念ながら値段が少し高いので、それでもお勧めです。 （原文） Alors premier point les serveurs sont vraiment sympathique je n’ai pas été malade après avoir mangé ici alors que j’avais pris une boisson avec glaçons , le décor est très beau malheureusement un peu cher niveau tarif je recommande tout de même

（Google による翻訳）とても涼しくて、素敵な場所です。食べ物は本当に美味しいです、スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルです👏🏻 （原文） Very cool, nice place. Food is really good staff is very friendly and professional 👏🏻

（Google による翻訳）アリーナ カフェ＆レストラン – ハルガダ 昨日訪れて、本当に美味しいピザをいただきました。ハルガダで食べた中で一番美味しいピザかもしれません！ギリシャヨーグルトも試してみましたが、コーヒーも最高でした。 朝食は午前11時半まで注文できるとのことだったので、今日は早めに戻って朝食を楽しみました。ところが残念ながら、到着してみると朝食はビュッフェ形式でしか注文できず、1人500エジプトポンドでした。現地の物価を考えるとかなり高額なので、ボリュームたっぷりで新鮮でバラエティ豊かなメニューを期待していました。ところが、ビュッフェを見てみると、盛り付けられた料理はパサパサしていて、選択肢も非常に限られていました。 そのため、ビュッフェはやめて、メニューから注文できるか尋ねたところ、12時まで注文できませんでした。前日に素晴らしい体験をしただけに、本当にがっかりしました。これで全体的な印象がかなり下がってしまいました。 でも、ウェイターのオマールさんはとても親切で、サービスも良かったです👍 （原文） Arena Café & Restaurant – Hurghada We visited yesterday and had a really delicious pizza — probably the best I’ve had in Hurghada! I also tried their Greek yogurt, and the coffee was excellent. They told us we could order breakfast until 11:30 AM, so we came back earlier today to enjoy that. Unfortunately, when we arrived, it turned out that breakfast could only be purchased as their buffet — for 500 EGP per person. That’s quite expensive compared to local prices, so I expected a big, fresh, and varied selection. However, when we saw the buffet, the food that was set out looked dry, and the selection was very limited. Because of that, we decided not to take the buffet and asked if we could order from the menu instead — but that wasn’t possible until 12:00 PM. Really disappointing, especially after the great experience we had the day before. Sadly, this brings the overall impression down quite a bit. But the waiter Omar was really kind and make good service 👍

（Google による翻訳）アリーナは私の毎日の行きつけの場所になりました。敷地内に住んでいるのでとても便利ですが、本当に特別なのは雰囲気です。スタッフはいつも温かく迎えてくれ、まるで家族の一員のように接してくれます。食事も期待を裏切らず、誰もが楽しめるものがあります。お子様連れにも最適で、リラックスできて安全、そして家族連れにも最適です。正直なところ、アリーナのない敷地は想像できません。 （原文） Arena has become my daily go-to spot. Living in the compound, it's so convenient — but what really makes it special is the atmosphere. The team is always warm and welcoming, and they treat you like part of the family. The food never disappoints, and there’s something for everyone. It’s also great for kids — relaxed, safe, and family-friendly. I honestly couldn’t imagine the compound without Arena.

（Google による翻訳）エジプトは今回で5回目です。ハルガダにはよく来ています。 オーナーが変わったのかどうかは分かりませんが、残念ながらこの店のサービスはどんどん悪くなっています。 店員が注文を取りに来なくなり、いつも自分で注文しに行かなければなりません。 驚いたことに、今日は最低750エジプト・ポンド（エジプト・ポンド）支払わなければならないと言われました。 ここは20回ほど来ていますが、こんなことを言われたのは初めてです。 座席エリアは汚くて、全く手入れが行き届いていません。掃除もされていない、ひどく汚いテーブルに案内されました。本当に残念です。 多くの人にこの店を勧めていますが、私は二度と行きません。 （原文） C’est ma 5eme fois en Egypt , je vient souvent à Hurghada . Je ne sais pas si les propriétaires ont changer , mais malheureusement cet établissement et sont service se dégrade de plus en plus . Les serveur ne viennent plus prendre les commandes je me doit toujours d’aller vers eux si je veut commander. À ma grande surprise aujourd’hui, on me dit que je suis obligé de consommer pour minimum 750 L.E Je suis venu une vingtaine de fois et c’est la première fois qu’on me dit ça . Les endroit pour se poser sont sale , pas du tout entretenu . On m’a installer à une table super salé sans même me l’a nettoyer , je suis vraiment mécontente. Je recommander cette endroit à beaucoup de personnes , je ne le ferais plus

（Google による翻訳）雰囲気も良く、居心地の良い空間で、サービスも丁寧で親切でした。料理は種類も豊富でとても美味しかったです。 （原文） Nagyon jó hangulatú, kellemes hely, nagyon figyelmes és kedves kiszolgálás. Az ételek változatosak és nagyon finomak.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。休みの日に友達とリラックスするために来ます。スタッフは皆親切でフレンドリーです。苦手な食べ物もあるのですが、調整してもらえました。音楽も雰囲気も良く、このビーチクラブは誰にでもおすすめできます。美味しい料理が食べたいならレストランもおすすめです。 （原文） I love this place. I come here to relax on my day off with my friends. The staff is hello full and friendly. They allow me to adjust my meals as I don’t like certain foods. The music and vibe is good and I recommend this beach club to anyone also the restaurant if you want to eat nice food.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。ウェイターの方々はとても親切でした。お店はとても美しく、料理もとても美味しかったです。明日また来ます。ありがとうございました。 （原文） Nous avons passé un très bon moment les serveurs très gentil. L’endroit est très beau et l’alimentation est très bonne nous y retournerons demain. Merci à vous.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチクラブ、雰囲気も良く、スタッフも親切で丁寧です。美しい環境です！周辺にはアクティビティも充実しています。 （原文） Super beach club, bonne ambiance, staff très serviable et à l’écoute. Très beau cadre! Des activités sont possibles à faire dans la zone également.

（Google による翻訳）ラグーンの素敵なビーチですが、外海に非常に近い場所なので、ラグーンで泳ぐのに適しています。多くのウォーターアクティビティを行うことができ、カヤック、ウィンドサーフィン、その他のアイテムをレンタルできます。食べ物も飲み物もとても美味しく、サービスも良いです。全体として、一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Nice beach on the lagoon, but the place is very close to the open sea so the lagoon is fine to swim in. A lot of water activities can be done, kayaking, windsurfing, and other stuff can be rented. The food and beverages are very nice, and the service is good. All in all, it's a good place to spend the day at.

（Google による翻訳）グナに引っ越してきてから、ここは私の第二の故郷です。くつろいだり、良い音楽を聴いたり、友達と会ったり、ラ・プランチャの美味しい料理を食べたり、泳いだり、ボートを漕いだり、カヤックをしたり、昼寝したりするためにここに来ます :) スタッフは素晴らしく、いつもサポートとサービスに尽力してくれます。強くお勧めします！ （原文） My second home since I’ve moved to Gouna. I come for chilling, good music, meeting friends, amazing food from La Plancha, swimming, rowing, kayaking, napping :) The staff are amazing and always there to support and serve. Highly recommended!

（Google による翻訳）訪問前に電話で最低料金を尋ねたところ、750EGPと言われました。到着すると、オーナーは700EGP、オーナー以外なら1,000EGPだとスタッフから説明を受けました。すでに電話連絡済みで、その差額に驚いたと伝えました。スタッフは事前に聞いていた内容に同意してくれましたが、最初の接客や態度はあまり親切ではありませんでした。 その後、少し態度が良くなりました。 場所自体も海も完璧です。 食事はまあまあです。とても美味しいというわけではありませんが、許容範囲内です。 （原文） I called before visiting to ask about the minimum charge, and they told me it was 750 EGP. When I arrived, the staff informed me it would be 700 EGP for owners and 1,000 EGP for non-owners. I mentioned that I had already called and was surprised by the difference. They agreed to what I was told earlier, but the initial hospitality and attitude were not very friendly. After that, their attitude improved a bit. The place itself and the sea are perfect. The food is just fair. Not very good, but acceptable.

（Google による翻訳）グーナで最高のサービスと雰囲気でした！ カラムさんはいつも親切でフレンドリーです。 強くお勧めします⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Best service and vibes in Gouna! Karam is always helpful and friendly. Highly recommended ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）メニューが刷新され、料理とサービスが全く別次元になりました。朝食をいただきましたが、フォカッチャはどれも絶品でした。アバヌーブさんは礼儀正しくフレンドリーで、ビーチはリラックスできてとてもリラックスできました。 （原文） They revamped the menu, the food and service are now at a totally different level. We had breakfast and every focaccia dish was superb. Abanoub was perfectly courteous and friendly and the beach is chilled and v laid back.

（Google による翻訳）最近メニューが変わりましたが、料理は最高で、スタッフも親切で素晴らしいです。 料理は本当に気に入りました。 新しいメニューは最高です。 ガラス張りの小さな屋内スペース（密閉されていません）がありますが、ノートパソコンで作業するには便利です。 ビーチは素晴らしく、カヤック、ペダルボート、その他のウォーターアクティビティも楽しめます。 ペダルボートに乗って、周辺の美しいホテルやビーチを見て回りました。 ペダルボートには電動と通常の2種類があります。 ビーチボートもレンタルできます。帰りはシングルとクアトルの2種類です。 本物のビーチに着いて泳ぐまで約30分かかりました。 イベントやバザールをチェックしてみてください。 （原文） They just changed the menu with amazing food and amazing and helpful team Really liked the food The new menu rocks They have small indoor space with glass ( not closed) but it's nice if you need to work on laptop The beach is nice and they have kayaks ,pedalo and several water activities I used the pedalo and took it around to check the beautiful hotels and beaches around There is 2 types of pedalo, electric and normal one There is also beach boats if you row back home you can rent them , one single and quatre It took us around 30 minutes to reach the real beach and swim there Check the events and bazars

（Google による翻訳）ロケーション、料理、ドリンク、そしてサービス、どれも最高でした。一定額（私たちの場合は700エジプトポンド）以上の注文をすると、ラウンジャーとエリアが追加料金なしで利用できました。すぐ隣にセーリングクラブがあるのも嬉しいですね。ボートやSUPなどをレンタルできます。20時閉店なのが残念です。夜の雰囲気はきっと最高でしょう。また来ます。 （原文） Location, Essen, Trinken, Service top. Ab einem bestimmten Betrag der Bestellungen, bei uns 700 ägypt. Pfund waren die Liegen und das Areal inklusive ohne Extrabezahlung. Super, dass man daneben gleich den Segelclub hat, Boote, SUP's und ähnliches kann dort gemietet werden. Schade, dass 20:00 Uhr Schluß ist. Die Abendstimmung dort wäre sicher fantastisch. Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）素晴らしいファミリーリゾート – 強くお勧めします！ オーストラリアからサンライズ・ガーデン・ビーチ・リゾートを訪れ、素晴らしい体験をしました。 食事は本当に美味しく、毎日バラエティに富んだメニューが揃っていて、美味しい料理を思う存分楽しむことができました。シェフとレストランのスタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、そして私たちが満足できるよう常に気を配ってくれました。シェフはいつも笑顔で、私たちと子供たちに挨拶をしてくれました。 私たちの部屋は美しく、モダンで、とても清潔でした。家族連れに最適で、子供用の二段ベッドエリアには専用のテレビ、テーブル、椅子までありました。4人家族、あるいは5人家族でも快適に過ごせる環境です。 サービスは全体的に素晴らしかったです。受付からレストラン、プールエリアまで、私たちが接したすべてのスタッフは丁寧で親切、そして歓迎してくれました。特にプールのスタッフは細やかな気配りをし、すべてがスムーズに進むように気を配ってくれました。 唯一の小さな欠点は、ウォータースライダーが毎日約3時間閉鎖されていたことです。少し長く感じ、プールの時間が限られていました。しかし、他のすべてが素晴らしかったので、これは些細な不便でした。 全体的に見て、このリゾートは私たち家族にとって素晴らしい体験でした。素晴らしい食事、清潔な部屋、フレンドリーなスタッフ、そしてリラックスした雰囲気。ぜひお勧めしますし、また喜んで戻ってきます！ （原文） Fantastic Family Resort – Highly Recommend! We visited SUNRISE Garden Beach Resort from Australia and had a wonderful experience. The food was absolutely delicious — there was a huge variety every day, with plenty of tasty options to choose from. The chefs and restaurant staff were friendly, professional, and always went out of their way to make sure we were happy. The chefs are always smiling and greeting you and the kids. Our room was beautiful, modern, and very clean. It was perfect for families — it even had a bunk bed area for the kids, complete with their own TV, table, and chairs. It’s a great setup for a family of four or even five. The service overall was excellent. Everyone we interacted with, from the reception to the restaurants and pool areas, was polite, helpful, and welcoming. The pool staff were especially attentive and made sure everything ran smoothly. The only small downside was that the water slides were closed for around three hours each day, which felt a bit long and limited pool time. However, this was a minor inconvenience compared to how enjoyable everything else was. Overall, this resort was a fantastic experience for our family — great food, clean rooms, friendly staff, and a relaxed atmosphere. I would definitely recommend it and would happily return again!

（Google による翻訳）1週間の滞在は素晴らしかったです。ファミリールーム（8105）に宿泊しました。二段ベッドのない部屋を予約していたにもかかわらず、家族連れにぴったりの部屋でした。最初は驚きましたが、その後は大したことではありませんでした。ルームアテンダントのモハメドさんは、二段ベッドのそばの梯子から突き出ていたネジをすぐに直してくれました。部屋はいつも清潔で、よく管理されていました。 プールエリアはまあまあでしたが、子供用プールには日よけがありませんでした。日よけがあれば本当に助かります。プールアテンダントがスライダーを10:00～12:00と14:00～16:00しか稼働させていないのも困りものです。 レストランのウェイターはとてもフレンドリーで、特に子供たちに気を配ってくれました。最初は少しゆっくりでしたが、子供たちはすっかり慣れて、カリームプールに行くのを毎回楽しみにしていました。 私たちはエンターテイメントプログラムには参加しませんでしたが、特にフルーツフェスティバルなどの期間中は、プールサイドの騒音レベルが不必要に高いと感じました。スピーカーからパーティーミュージックを大音量で流す必要はまったくありません。 ...``` 全体的には非常に満足しましたが、個人的には、施設が大きすぎ、うるさすぎ、混雑しすぎていると感じました。 （原文） Wir hatten einen schönen Aufenthalt über eine Woche. Wir waren in einem Familienzimmer (8105). Das Zimmer war für Familien gut, obwohl wir eigentlich extra ohne Stockbett gebucht hatten. Nach dem ersten "Schock" aber alles nicht so tragisch. Eine herausstehende Schraube aus der Leiter beim Stockbett hat unser Roomboy Mohamed sofort behoben. Das Zimmer war immer sauber und gepflegt. Die Poolanlage ist okay, allerdings kein Sonnenschutz im Kinderbecken, wo ein Sonnensegel schon angebracht wäre. Da hilft auch nicht, dass der Poolboy die Rutschen nur von 10-12 und 14-16 Uhr laufen lässt. Die Kellner beim Restaurant waren sehr nett und haben sich vor allem sehr lieb um die Kinder bemüht. Nach anfänglichen Startschwierigkeiten sind unsere Kleinen richtig aufgetaut und haben sich bei jedem Besuch auf den Kareem gefreut. Die Animation usw. haben wir nicht in Anspruch genommen, aber die Lautstärke am Pool fanden wir teilweise etwas unnötig hoch, insbesondere beim Fruit Festival usw. muss die Box eigentlich nicht auf Anschlag Partymusik ballern. Alles in allem waren wir sehr zufrieden, aber für uns ganz persönlich war die Anlage einfach zu groß, zu laut, zu voll.

（Google による翻訳）ホテルは最高でした。どのレストランも本当に気に入りました。メインレストランはいつも美味しく、シーフード好きの私は特にフィッシュデーが気に入りました。ええ、全体的に食事はどれも素晴らしく、料理はどれも美味しくて温かく、メニューも種類が豊富で、どんな好みや色でも楽しめます。肉料理もたくさんあり、誰もが自分の好きなものが見つかりました。ホテル敷地内のバーもとても良く、バーテンダーが作るカクテルもとても美味しかったです。部屋について言えば、全てが素晴らしく、毎日清掃が行き届いていて、部屋に入るといつもとても清潔でした。本当にホテルが気に入りました。また必ず来ます！🫶🏼 （原文） The hotel is super, I really liked all the restaurants, the main restaurant is always delicious, I, as a seafood lover, really liked the fish day. Yes, in general, every meal was excellent, the food is very tasty and hot, the menu is very varied, for every taste and colour. There was a lot of meat, everyone could find something they liked. The bars on the territory of the hotel are very good, the bartenders make very tasty cocktails. If we talk about the rooms, everything is great, they cleaned every day, it was always very clean when you came to the room. I really liked the hotel, I will definitely come back! 🫶🏼

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！お部屋は広々としてモダンで、清潔感も抜群でした。食事も素晴らしく、種類も豊富でした。 スタッフはとても親切でフレンドリーで、いつでも喜んでお手伝いしてくれました。楽しいプログラムを企画してくれたアニメーションチームには特に感謝しています。彼らはいつも明るく、ユーモアがあり、温かく迎えてくれました。 プールは清潔で、ビーチは美しく、浅い部分も深い部分も両方楽しめました。 この場所を心からお勧めします。来年も必ずまた来ます！ （原文） I had an amazing stay! The room was spacious, modern, and spotlessly clean. The food was excellent and very diverse. The staff were extremely kind, friendly, and always ready to help. Special thanks to the animation team for the fun programs they were always cheerful, funny, and welcoming. The pools were clean, and the beach was beautiful, with both shallow and deeper parts to enjoy. I can only recommend this place, and I will definitely come back next year!

（Google による翻訳）初めての休暇で、両方のホテルを試してみようと思っています。両方の施設を利用できるのは素晴らしいですね。 スタッフはとてもフレンドリーで、いつでも快適なサンベッドを利用できます。食事も美味しく、特に朝食が気に入りました。また必ず来たいと思います。 （原文） Wir sind zum ersten Mal hier im Urlaub und testen beide Hotels. Es ist toll das man beide Anlagen nutzen kann. Die Mitarbeiter sind sehr nett. Man bekommt immer gut Liegen. Das Essen schmeckt auch gut. Mir gefällt am meisten das Frühstück. Wir würden auf jeden Fall wieder kommen.

（Google による翻訳）総じて、しっかりとした快適なオールインクルーシブホテルです。温水プールは毎日泳ぐのに最適で、エンターテイメントプログラムも幅広い年齢層向けのアクティビティを提供しています。うちの子にとっては、毎日開催されるミニディスコと夜のショーがハイライトです。 ビュッフェレストランでは、日替わりメニューを含む豊富な種類の料理を提供しています。誰もが楽しめるものが見つかるはずです。唯一の欠点は、ローストステーションのナイフが研ぎにくいことです。シェフが、少し鈍いナイフでローストを切り分けようとしているのが、少し可哀想に思えます。 ビーチは清潔で整頓されており、浅瀬の海はすぐに温まるので、泳ぐのに最適です。 ルームサービスのおかげで、毎日清潔で整頓された空間で、一日を締めくくるのに最適な場所です。 オールインクルーシブパッケージにはすべてのドリンクが含まれているため、バーはほぼあらゆるリクエストに応えてくれます。特に子供用プールサイドのバーは、ゲストのニーズに応えるために尽力しています。 残念ながら、カップ管理システムが不十分で、プールサイドに座っていない場合は不要な使い捨てカップが渡されます。おそらく、そうでなければ再利用可能なカップの供給が足りなくなるためでしょう。この点は改善の余地があります。 スタッフは皆とても親切でフレンドリーで、楽しい休暇の雰囲気を作り出してくれます。 キッズクラブは毎日テーマが異なり、子供向けのゲームや塗り絵が豊富に用意されています。ただし、きちんとした鉛筆削りをいくつか購入しておくと、さらに価値があると思います。 （原文） Alles in allem ein solides und angenehmes AI Hotel. Der beheizte Pool lädt täglich zum Planschen ein und die Animation bietet ein breites Programm für groß und klein. Für mein Kind ist die tägliche Minidisco und die abendlichen Shows das tägliche Highlight. Im Buffet-Restaurant gibt es eine große Auswahl an Speißen mit täglich wechselnden Spezials. Hier ist für jeden was dabei. Lediglich die Messer an der „Braten“-Station sollten regelmäßig geschärft werden. Der Koch tut einem Leid der versucht einen Braten mit einem recht stumpf wirkenden Messer zu schneiden. Der Strand ist sauber und aufgeräumt und das flache Meer wird schnell warm und ist angenehm zum Schwimmen. Der Roomservice kümmert sich täglich für einen sauberen und aufgeräumten Rückzugsort in dem der Tag enden kann. Im AI Angebot sind alle Getränke enthalten, sodass an der Bar nahezu jeder Wunsch erfüllt werden kann. Insbesondere die Bar am Kidspool gibt sich viel Mühe. Leider ist das Bechermanagement nicht ganz ausgereift weswegen man mit unnötigen Einwegbechern versorgt wird, sollte man nicht am Pool sitzen. Vermutlich weil sonst der Vorrat an Mehrwegbechern nicht ausreicht. Hier gibt es noch Optimierungspotential. Die Mitarbeiter sind alle sehr hilfsbereit und freundlich und schaffen eine angenehme Urlaubsatmosphäre. Im Kidsclub gibt es täglich wechselnde Mottos und immer viele Spiele und Ausmalbilder für die Kinder. Hier könnten jedoch ein paar ordentlich Spitzer wohlinvestiert sein.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、家族連れにもとても優しいです。隣のホテルはバリアフリー対応で、子供用の素敵なプールとスライダーがあるので、いつでも場所が見つかります。ビーチは素晴らしく、海は温かく、食事もとても美味しかったです。私たちは2312号室に宿泊しましたが、モハメドさんのサービスにいつもとても満足しました。素敵なタオルの彫刻がたくさんあり、ミニバーは常に補充されていて、部屋はとても清潔でした。本当にありがとうございました。またぜひ利用したいと思います！ （原文） Tolles Hotel, sehr Familienfreundlich. Das Nachbarhotel ist voll mit nutzbar, tolle Pools und Rutschen für Kinder, man findet immer einen Platz. Strand super und das Meer warm. Küche ist ebenfalls sehr gut. Wir hatten das Zimmer 2312 und waren mit dem Service von Mohamed immer sehr zufrieden, viele tolle Skulpturen aus Handtüchern, die Minibar immer aufgefüllt und sehr saubere Zimmer. Vielen dank für alles, wir kommen gerne wieder!

サービスはよかったです。ご飯も美味しかったです。3食付で、5日間で一人26,000円ぐらいしました。

（Google による翻訳）今週はロングビーチで素晴らしい滞在をしました。ホテルは素敵で、スタッフも最高でした🙂。特にメインレストランのトーマスさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼はとても親切で、食事の時間を特別なものにしてくれました。彼はいつも笑顔で優しく接してくれました。シェフたちはいつも料理について親切に教えてくれました（私はビーガンです）。しかし、ラベル表示が間違っていたものもありました（グリーンビーンズサラダはビーガンと書いてありましたが、ランチミートが入っていました。もしわからない場合は、スタッフに確認してみてください。親切に対応してくれます）。 部屋は素敵で広々としていて、ハウスキーパーの対応も素晴らしかったです！ プールは完璧に整備されていて、スタッフは仕事に誇りを持っているのが伝わってきました。プールサイドで日帰り旅行などを売っている人が何人かいましたが、それはそれで良かったのですが、しばらくすると少し同じことの繰り返しになったので、傘に「邪魔しないでください」の旗を立てておくと良いでしょう。 とはいえ、私たちが申し込んだ日帰り旅行（特にダイビング）は素晴らしかったですが、アップセルには毅然とした態度で臨み、価格交渉をする必要があります。とてもお得なプランもあります。 含まれているドリンクは素晴らしく、プールバーのハムディさんは私たちのドリンクの注文を覚えていてくれ、カクテルを作ってくれて、買ってきてくれたので、プールサイドでの滞在は本当に楽しいものになりました。 リゾートには誰もが楽しめる何かがあるのが本当に良かったです。カスケードは少し混雑していたので、他のレストランや施設を利用しましたが、とても満足しました。フロントデスク、コンシェルジュ、レストラン、バー、プール、メンテナンス、清掃スタッフは皆素晴らしく、礼儀正しく、フレンドリーで親切でした。 強くお勧めします☀️ （原文） Had an amazing stay at Long Beach this week. The hotel is lovely and the staff were phenomenal 🙂. Special shout out to Thomas in the main restaurant for being so lovely and helpful and making meal times feel special. He was always smiling and kind. The chefs were always helpful about food (I’m vegan) but some of the labelling was off (said a green bean salad was vegan but it has lunch meat in it, so be careful and ask if unsure cause they are helpful). The room was lovely and spacious and the house keepers were excellent! The pools were brilliantly maintained and the staff clearly took pride in their work. There were quite a few people selling day trips and stuff around the pool which was fine but after a while it did get a bit repetitive so it’s worth getting a ‘do not disturb’ flag for the umbrella. That being said the day trips we signed up for were amazing (diving in particular) but you do have to be firm on upsells and negotiate prices - you can get some very good deals. The drinks included were lovely and Hamdy on the pool bar made our experience by the pools really fun as he remembered our drinks orders, made us cocktails and bought them too us. We really liked that there was something for everyone at the resort. Cascade was a bit busy for us so we used the other restaurants and facilities and enjoyed our experience hugely. Front desk, concierge, restaurant, bar, pool, maintenance and cleaning staff were all fantastic, polite, friendly and helpful. Would highly recommend ☀️

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は本当に素晴らしかったです！最初から最後まで、すべてが完璧でした。スタッフは非常にフレンドリーでプロフェッショナル、そしていつも笑顔で対応してくれました。部屋は清潔で広々としており、とても快適で、必要なアメニティがすべて揃っていました。食事は美味しく、毎日種類豊富なメニューから選ぶことができました。立地も素晴らしく、リラックスしながら近隣の観光スポットも楽しむことができました。 これ以上ないほど素晴らしい体験でした。このホテルは私の期待をはるかに超えており、誰にでも自信を持っておすすめできます。10/10の評価はまさにうってつけです！ （原文） I had an absolutely amazing stay at this hotel! Everything was perfect from start to finish. The staff were extremely friendly, professional, and always ready to help with a smile. The room was spotless, spacious, and very comfortable, with all the amenities I could ask for. The food was delicious and offered a wide variety to choose from every day. The location was also excellent, making it easy to enjoy both relaxation and nearby attractions. I truly couldn’t have asked for a better experience. This hotel exceeded all my expectations, and I would highly recommend it to anyone. Definitely a well-deserved 10/10!

（Google による翻訳）実のところ、このホテルはなかなか良いホテルで、美しく緑豊かで、手入れの行き届いた庭園があり、プールもいくつかありました。2週間滞在しましたが、もう二度と泊まりたくないと強く思いました。 プールではハエたたきが必要です。何十匹ものハエが常に襲ってくるからです。11月に滞在したのですが、温水プールはありませんでした。夜は少し涼しくなってきているので、プールの水もそれに応じて冷たかったです。さらに、我が家の母屋（キッチン）から聞こえる大きな音が常に気になりました。換気システムから、常に大きなブーンという音が聞こえてきます。 受付（正面玄関）の前には、喫煙者用の灰皿が何十個も設置されています。問題は、非喫煙者と子供がレストランやビーチに行くのに、煙の中を歩かなければならないことです。子供用プールも禁煙ではないので、滞在中ずっと受動喫煙にさらされていました。 あんなに巨大な施設なのに、トイレが少なすぎる。それに、何かツアーに参加しないかと声をかけられ続ける始末。特に他の騒々しい観光客が大勢いる中で、本当に迷惑でした。 部屋は広かったのですが、かなり古かったです。エアコンは効きませんでした。というか、調整もできず、ものすごくうるさかったです。部屋の防音対策も不十分で、隣人がドアをバタンと閉めたり、家族の家で突然パーティーを開いたりすると、夜中にびっくりして目が覚めました。十代の若者は家族の家に入れない方がいいのかもしれません。おまけに、掃除のおばさんが毎日汚い水で部屋をモップで拭いてくれました。 でも、それ以外は大丈夫でした！ （原文） An sich ein ganz nettes Hotel mit einer schönen grünen und gepflegten Gartenanlage inklusive vieler Poolanlagen. Wir waren 2 Wochen hier und das reicht auch völlig, um festzustellen, dass man hier nicht wieder herkommt. An den Pools benötigt man eine Fliegenklatsche, da man ständig von dutzenden fliegen attackiert wird. Wir waren im November hier und wir haben keinen beheizten Pool entdeckt. Da die Nächte nun schon etwas kühler sind, ist dementsprechend das Poolwasser auch kalt. Des Weiteren wurden wir in unserem Familienhaus dauerhaft von lauten Geräuschen vom Hauptgebäude/ Küche genervt. Man hört ohne Unterbrechung ein lautes Brummen von der Abzugsanlage. Vor der Rezeption/Haupteingang stehen zig Aschenbecher für die Raucher. Problem ist nur, dass allenichtraucher und kinder durch die Rauchschwaden hindurch müssen, um ins Restaurant oder ans Meer zu gelangen. Auch an den Kinderpools gibt es kein Rauchverbot, sodass man die ganze Zeit passiv mitrauchen durfte. Für die riesen große Anlage gibt es viel zu wenig Toiletten. Und ständig wird man von jemandem angesprochen, ob man nicht irgendeine Tour mitmachen möchte. Wir empfanden dies als sehr störend, neben den ganzen anderen lauten Touristen. Was unser Zimmer angeht, war das sehr groß, jedoch in die Jahre gekommen. Die Klimaanlage funktionierte nicht bzw. war nicht regulierbar und tierisch laut. Die Zimmer waren sehr hellhörig, sodass man mitten in der Nacht im Bett stand, wenn die Nachbarn der Meinung waren, die Tür laut zuzuknallen oder eine spontane Zimmerparty im Familienhaus zu verstalten. Vielleicht sollten keine Jugendlichen in das Haus für Familien. Und zu guter Letzt hat unsere Putzkraft jeden Tag mit dreckigen Wasser unser Zimmer gewischt. Aber ansonsten war es ok!

（Google による翻訳）このホテルでの経験はとても良いものでした。一見少し大きすぎるように思えましたが、シャトルサービスも充実しています。ホテル内にはプールがたくさんあり、レストラン同様、全体的に清潔です。Zazoで2つのアクティビティを予約しましたが、まだ体験していないので、体験後にレビューを更新します。 部屋は少し改装が必要かもしれませんが、とても清潔です。 スタッフはとても丁寧でフレンドリーです。 おすすめです！ :) （原文） Très bonne expérience dans cet hôtel, de premier abord presque un peu grand mais bien desservi par les navettes. Plein de piscines un peu partout et globalement toujours propres, idem pour les restaurants. Nous avons réservé 2 activites avec zazo que nous n'avons pas encore fait, je mettrais à jour mon avis a ce moment là. Les chambres méritent un petit rafraîchissement mais sont très propres. Le personnel est tres poli et souriant. Je recommande ! :)

（Google による翻訳）すべてが最高でした！ホテルのスタッフは、私たちが抱えていたあらゆる問題にとても親切に対応してくれました。部屋は清潔で快適でした。アニメーションチームはエネルギーに満ち溢れていて、特にカンテは素晴らしかったです！ショーもビーチも、そしてすべてのイベントもすべて満喫しました。本当にありがとうございました。また必ず戻ってきます！ （原文） Everything was great! The hotel staff were very helpful with every issue we had. The rooms were clean and comfortable. The animation team had endless energy—especially Kante, who was amazing! We enjoyed all the shows, the beach, and every event. Thank you for everything—we’ll definitely come back again!

（Google による翻訳）このホテルでの滞在には非常にがっかりしました。部屋に入るとすぐに、あまり清潔ではないことに気づき、悪い印象を抱かせてしまいました。 しかし、さらにひどかったのは食事です。選択肢が少なく、多くの料理が古かったり、調理が行き届いていなかったりしました。食後にひどい胃の不調に悩まされましたが、これは明らかに厨房の質の悪さ、あるいは衛生状態の悪さが原因でした。 しかし、私が最も気になったのはスタッフの態度です。一部の従業員は、特に女性客に対して、非常に非専門的な態度を取っていました。常に監視されているような気分になり、不快な思いをしました。これはホテルでは決して許されることではありません。 この価格と宣伝されているホテルのカテゴリーを考えると、これは全くもって許容できるものではありません。このホテルは絶対にお勧めできません！ （原文） Ich war leider sehr enttäuscht von meinem Aufenthalt in diesem Hotel. Schon beim Betreten des Zimmers fiel mir auf, dass es nicht wirklich sauber war. Das hat sofort einen schlechten Eindruck hinterlassen. Noch schlimmer war allerdings das Essen. Die Auswahl war begrenzt, vieles wirkte alt oder nicht frisch zubereitet. Nach dem Essen bekam ich starke Magenprobleme, was eindeutig auf die schlechte Qualität oder mangelnde Hygiene in der Küche zurückzuführen war. Was mich aber am meisten gestört hat, war das Verhalten des Personals. Einige Mitarbeiter benahmen sich äußerst unprofessionell, insbesondere gegenüber weiblichen Gästen. Man fühlte sich ständig beobachtet und unwohl, was in einem Hotel absolut inakzeptabel ist. Für den Preis und die angegebene Hotelkategorie ist das absolut inakzeptabel. Ich kann dieses Hotel auf keinen Fall weiterempfehlen!!!

（Google による翻訳）まさに楽園！透き通った海、柔らかな白い砂浜、そしてどこを見ても息を呑むような景色。この島は、私たちがエジプトで訪れた中で最も美しい場所の一つです。泳いだり、シュノーケリングをしたり、ただリラックスしたりするのに最適です。すべてがきちんと整っていて、スタッフはフレンドリーで親切でした。ハルガダに来たら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Truly a piece of paradise! Crystal-clear water, soft white sand, and breathtaking views everywhere you look. The island is one of the most beautiful places we’ve visited in Egypt. Perfect for swimming, snorkeling, or just relaxing. Everything was well organized, and the staff was friendly and helpful. A must-visit if you're in Hurghada!

（Google による翻訳）パラダイスアイランド・ハルガダは、太陽、海、そしてリラクゼーションを愛する人々にとって、まさに楽園です。透き通った海、白い砂浜、そして絵のように美しい景色は、島を散策するたびに忘れられない体験となるでしょう。ここでは、様々なウォータースポーツを楽しんだり、色鮮やかなサンゴ礁でシュノーケリングを楽​​しんだり、ヤシの木陰で静寂に浸ったりすることができます。島のスタッフはフレンドリーで親切で、島全体が心身ともにリラックスできる雰囲気を醸し出しています。ロマンチックな休暇、家族旅行、あるいは紅海のトロピカルな気候の中でリラックスするのに最適な場所です。🏝️🌊☀️ （原文） Paradise Island Hurghada is a true paradise for lovers of sun, sea, and relaxation. Crystal-clear waters, white sand, and picturesque views make every stroll around the island an unforgettable experience. Here, you can enjoy a variety of water sports, snorkel among colorful coral reefs, or simply relax in the shade of palm trees and enjoy the tranquility. The island's staff is friendly and helpful, and the entire atmosphere promotes complete relaxation. It's the perfect place for a romantic getaway, a family getaway, or relaxing in the tropical climate of the Red Sea. 🏝️🌊☀️

（Google による翻訳）2012年と2025年に訪れましたが、比べようもありません。完全に商業化され、島の美しさは損なわれています。退屈な店ばかりです。団体客でごった返しています。飲み物も高額です。ビーチに入ると、隣のビーチに行けません。文字通りのスロープがあり、警備員が通行を阻止しています。 パラダイスアイランドツアーを予約しても、フラフラビーチには行けません。フラフラビーチは、スロープを越えて100メートル先にあります。 パラダイスアイランドを訪れる方は、パラダイスビーチではなく、フラフラビーチに行くことをお勧めします。 もう、ここはもうダメです。海はまだ美しいですが、すぐに完全に台無しにならないことを願っています。 （原文） I was here in 2012 and in 2025 and this cannot be compared It has been completly comercialized and the beauty of the island is kind of ruined A lot of borring merchants Full of big tourist groups Overpriced drinks Once you enter the beach you cannot pass to the next one there is a literal ramp and a guard preventing you to do so. If you book paradise island trip you cannot go to hula hula - which is 100 meters next to it over the said ramp. I would advise anyone visiting to go to hula hula and not paradise beach This is just not it anymore Water is still beuatiful hope they dont completly ruin it soon

（Google による翻訳）素晴らしい場所！透き通った水、ブランコ、ハンモックなどのアトラクション、敷地内レストラン（ただし値段は天文学的🤣で、ドリンクは小さなカップで提供されます）、そしてリラックスできる屋根付きのエリアがあります。 （原文） Piękne miejsce! Krystaliczna woda z huśtawkami, hamakami i innymi atrakcjami w niej; restauracja na miejscu (choć ceny z kosmosu 🤣 a napoje podają w malutkich kubeczkach), zadaszone niejsca na odpoczynek.

（Google による翻訳）とても印象的な島です。青い海は綺麗で、パラソルやマットレスもあり、リラックスできます。すべてが文明的です。固定式の掃除機もあります！カフェでは、餌付け（オレンクリュジフ）もできます。でも、飲み物や軽食を注文できるカフェです。海は暖かく、透明で、本当に素晴らしいです！エクスカーションに行きました。とても満足しました。人生には、生きる価値のある場所があります。ここはまさにその一つです！ （原文） Це дуже вражаючий острів. Лазурна водичка, чістенька. Є парасолькі та матраци, де можно відпочити. Усе цивілізованно. Є прибиральні стаціонарні ! Кафе дє годують ( тіпа оленклюзів). Та просто кафе , де можно замовити напої та смаколикі. Море тепле, прозоре, просто неймовірне!!! Ми їздили єкскурсією. Дуже були задоволенні. У житті бувають місця, заради яких стоїть жити. Це одне з таких місць!!!!

（Google による翻訳）美しくきれいなビーチ、白い砂浜、キラキラと輝く透明な海。まるで映画に出てくるような景色です。島へはボートでしか行けません。私たちは最初のグループでしたが、その後は観光客はあまりいませんでした。 （原文） Gyönyörű tiszta strand, fehér homok, ragyogó tiszta víz, mint a filmekben. A sziget csak hajóval közelíthető meg. Mi voltunk az első csoport, de később sem volt kellemetlenül sok turista.

（Google による翻訳）ハルガダ発の素晴らしい旅。ガイドも素晴らしかったです。ランチ、シュノーケリング、バナナボート乗船が含まれます。所要時間3時間。強くお勧めします。 （原文） Fajna wycieczka z Hurgada. Kapitalny przewodnik. W cenie lunch, snorkeling, przejażdżka na bananie. 3 h. Polecam

（Google による翻訳）11月初旬、アルファビーチホテルで家族旅行を満喫しました。まさに私たちが求めていたものでした。太陽を浴び、心身ともにリラックスし、素晴らしい1週間を過ごすことができました。 お部屋はとても清潔で広々としており、家族旅行には最適でした。食事も最高でした。日替わりのビュッフェは種類も豊富で美味しく、テーマレストランも利用しませんでした。 スタッフ全員に心から感謝申し上げます。レセプション、ルームサービス、レストラン、プールのスタッフに至るまで、サービスは一貫して素晴らしかったです。本当に何もかもが完璧でした。 特にスパエリアはおすすめです。マッサージとハマムは、本当にリラックスできて心地よく、心身ともにリラックスするのにまさに最適でした。 スタッフの皆様、ありがとうございました。また必ず利用させていただきます！ 心底リラックスできる1週間、最高のサービス、そして素晴らしいリゾートでした。ありがとうございました！ （原文） Wir hatten Anfang November einen absolut erholsamen Familienurlaub im Hotel Alpha Beach. Genau das, was wir gebraucht haben: Sonne tanken, totale Entspannung und eine rundum wunderschöne Woche. Die Zimmer waren sehr sauber und extrem geräumig, perfekt für uns als Familie. Das Essen war ebenfalls ein Highlight – die täglich wechselnden Buffets waren so abwechslungsreich und lecker, dass wir die Themenrestaurants gar nicht genutzt haben. Ein riesiges Lob an das gesamte Team: der Service war durchgehend hervorragend, von der Rezeption über den Zimmerservice bis hin zum Restaurant- und Poolpersonal. Es hat uns wirklich an nichts gefehlt. Besonders empfehlen möchten wir den Spa-Bereich. Die Massagen und das Hamam waren unglaublich entspannend und wohltuend – genau das richtige, um komplett abzuschalten. Danke an alle Mitarbeiter vor Ort – wir kommen auf jeden Fall wieder! Eine Woche voller Entspannung, super Service und eine traumhafte Anlage. DANKE!

（Google による翻訳）ホテルは広大で、よく整備された複合施設です。私たちの部屋（特にバスルーム）は少し古めかしいですが、それでも十分でした。 食事は種類が豊富で、選択肢も豊富です。ホテルは専用のハウスリーフのすぐそばにあり、桟橋からは魚を見ることができます。 スタッフはいつもフレンドリーで親切です。ただ残念なことに、「Do Not Disturb（邪魔しないでください）」のサインがあるにもかかわらず、ビーチでは物売りに頻繁に声をかけられます。 （原文） Das Hotel hat eine riesen Anlage die stets gepflegt ist. Unser Zimmer (vor allem das Bad) ist etwas in die Jahre gekommen, aber dennoch ganz okay. Das Essen ist abwechslungsreich und es gibt eine große Auswahl. Das Hotel liegt direkt an einem eigenen Hausriff mit Steg, dort sieht man einige Fische. Das Personal ist stets freundlich und zuvorkommend. Leider wird man am Strand trotz "bitte nicht stören Schild" ständig von Verkäufern angequatscht.

（Google による翻訳）欠点は、ベッドリネンが古くて毛玉だらけで、寝心地が悪かったこと、エアコンの音がうるさかったこと、子供部屋の設備が貧弱で、壊れて汚れたおもちゃが捨てられたように置いてあったこと、11月中旬の波が高かったためビーチがあまり魅力的ではなかったこと、アラカルトは追加料金が必要だったこと（4つ星ホテルでは無料でした）。 それ以外は、不満はありません。 敷地は素晴らしく、よく整備されています。スタッフは親切でフレンドリーです。食事は美味しく種類も豊富です。子供用プールにはスライダーと噴水があります。長さ1.4メートルの大人用プールは冷たかったです。ウォーターパーク👍がありますが、男性は立ち入り禁止（チューブのみ、体重55kg未満）なところが多いです。夫はスライダーをあまり利用しませんでした。 （原文） Сразу с минусов: старое постельное бельё в катышках, спать на таком нет удовольствия; шумный кондиционер;в детской комнате оснащение так себе, игрушки как с помойки, сломанные, грязные; пляжным отдыхом не насладиться, осень сильные волны(середина ноября); А-ля карт за доп плату (в 4 звездночном было бесплатно). В другом нет претензий. Территория отличная, ухоженная; персонал приветливый, дружелюбный; еда вкусная, многообразие; детский бассейн имеет горки, фантанчики; взрослый - который 1,4 м холодный , аквапарк 👍 но многие для мужчин закрыты (только на ватрушке и только до 55 кг), муж не катался с многих горок

（Google による翻訳）全体的に、滞在はとても快適でした。残念ながら、最初に泊まった部屋はあまり良くなく、ベッドは別々で、テレビは映らず、エアコンの音もかなりうるさかったです。しかし、翌日すぐに別の部屋に案内してもらえました。新しい部屋は清潔で、手入れが行き届いていて、快適でした。 敷地とプールはとても清潔で、手入れが行き届いており、サービスも良かったです。海は少し波が荒かったですが、サンゴ礁は美しく、たくさんの魚を見ることができました。 食事には少しがっかりしました。一般的な各国料理が多く、本格的な地元料理はほとんどありませんでした。 一方で、サービスは本当に素晴らしかったです。スタッフ全員がとてもフレンドリーで、礼儀正しく、きめ細やかでした。特に、ウェイターのモハメドさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼はいつもフレンドリーで、誰に対しても笑顔で挨拶し、混雑している時でも決して冷静さを失っていませんでした。常にリラックスしていて、気配りがあり、一人ひとりのゲストに時間をかけてくれました。 （原文） Insgesamt war unser Aufenthalt wirklich schön. Unser erstes Zimmer war leider nicht gut, mit getrennten Betten, keinem Fernsehempfang und einer sehr lauten Klimaanlage. Am nächsten Tag haben wir aber sofort ein anderes Zimmer bekommen. Das neue war sauber, gepflegt und angenehm. Die Anlage und die Pools sind sehr sauber und gut gepflegt, mit gutem Service. Am Meer geht es etwas hektisch zu, aber das Riff ist wunderschön und man sieht viele Fische. Vom Essen war ich etwas enttäuscht. Viel internationales Standardessen, aber kaum authentische einheimische Küche. Dafür war der Service wirklich überragend. Alle Mitarbeiter sind extrem freundlich, höflich und aufmerksam. Besonders hervorheben möchte ich unseren Kellner Mohamed. Er war immer freundlich, hat jeden mit einem Lächeln begrüßt und sich auch bei großem Andrang nie aus der Ruhe bringen lassen. Immer entspannt, aufmerksam und mit Zeit für jeden Gast.

（Google による翻訳）全体的にとても満足しており、また必ず利用したいと思います。 部屋は十分な広さで、バルコニーから海が見渡せました。ただ、改装が必要かもしれません。施設自体が古さを感じます。 スタッフはほぼ全員がとてもフレンドリーで親切でした。敷地はとても美しく、手入れが行き届いています。桟橋のすぐそばには美しいサンゴ礁があります。 （原文） Wir waren im Großen und Ganzen sehr zufrieden und wurden auch wieder hier hin kommen. Unser Zimmer war schön groß mit Balkon und Meerblick. Es hätte mal eine Renovierung nötig. Ist Aales schon in die Jahre gekommen. Personal fast durchweg sehr freundlich und hilfsbereit. Sehr schöne gepflegte Anlage. Und ein schönes Korallenriff direkt am Steg

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしく、食事、ドリンク、サービス、雰囲気、どれも一流です。唯一の欠点はビーチです。他のビーチとは違い、海へは桟橋からしか行けません（水深が深いので、泳げない人には非常に不便です）。ホテル専用のサンゴ礁は、色とりどりの美しい魚たちが見られ、とても魅力的です。ビーチはきれいですが、特に美しいというわけではありません。とはいえ、素晴らしいホテルで、ビーチよりもホテルとプールを重視する人には最適です。また、時々トカゲが部屋にやってきます。危険ではありませんが、寝室（1階）にはいたくないものです。ホテルのスタッフがすぐに取り除いてくれますが、生きたまま放されることはありません。 （原文） Das Hotel ist Bombe, das Essen, die Getränke, die Bedienung und das Ambiente stimmt mit allem überein, der einzige Nachteil ist der Strand. Der ist nämlich nicht wie jeder, das Meer ist nur über einen Steg zu erreichen (Was für nicht Schwimmer sehr sehr schlecht ist da das Wasser dort schon extrem tief ist) Das Haus eigene Riff ist bezaubernd mit all den verschiedenen schönen Farben und Fische die man da beobachten kann. Dennoch ist der Strand zwar sauber, aber nicht wirklich schön. Dennoch eine tolle Hotel anlange und perfekt für diejenigen die Mehr Wert auf das Hotel und den Pool geben als auf den Strand. Außerdem kommt ab und zu mal eine Eidechse ins Zimmer die zwar nicht gefährlich sind, die man aber dennoch nicht so gerne im Schlafzimmer hat (Erdgeschoss), sie können sich sicher sein dass diese zwar schnell vom Personal des Hotels entfernt wird, aber nicht lebendig wieder frei gelassen wird.

（Google による翻訳）リラクゼーションを求めておらず、大音量の音楽が好きで、ヘビースモーカーで、お酒も好きなら、ここはまさにうってつけです！ 部屋は清潔で、よく手入れされていて快適でした。ただ、耳栓がないとほとんど眠れないかもしれません。:) 敷地とプールは清潔でよく手入れされていますが、常に大音量の音楽が流れ、お酒を楽しむゲストがいます。アルコール度数が高いほど、会話も大きくなります。また、ホテルにはヘビースモーカーが驚くほど多く、喫煙しない人にとっては非常に迷惑です。 本来は静かで落ち着いた雰囲気のはずのリラクゼーションプールでさえ、騒々しいパーティーやおしゃべりが聞こえてきます。残念ながら、休暇中ずっとリラックスすることは不可能でした。 ビーチも同様に慌ただしいです。ライフガードは、サンゴ礁を歩いている観光客に1日に50～60回も笛を吹かなければなりません。柵や、より分かりやすい警告標識があればなお良いでしょう。 2025年になってもなお、なぜ誰もが海を大切に扱うことの重要性を理解していないのか、私には説明できませんが、それはまた別の話です。 食事には少々がっかりしました。種類も少なく、ほとんどがぬるかったです。レストランも常に満員で、席の確保はまさに至難の業でした。そしてもちろん、食事中ずっと煙草を吸っている喫煙者もたくさんいました。席数は限られており、開店30分前には満席になっていることも珍しくありません。 良い点は、サービスが抜群だったことです。スタッフ全員がとても親切で丁寧で、本当に素晴らしかったです！ ただ、ジムはとても狭く、少し薄暗いです。さらに、他のホテルとの共用で、午後4時以降は空きスペースを見つけるのが不可能です。 一言で言えば、二度とここには行きません。 （原文） Wer keine Erholung sucht, laute Musik liebt, Kettenraucher ist und gerne trinkt, ist hier genau richtig! Das Zimmer war sauber, gepflegt und angenehm. Ohne Ohrenstöpsel schläft man jedoch eher wenig. :) Die Anlage und die Pools sind sauber und gut gepflegt – allerdings ständig begleitet von extrem lauter Musik und trinkfreudigen Gästen. Je höher der Pegel, desto lauter die Gespräche. Das Hotel hat zudem auffallend viele Kettenraucher, was sehr störend ist, wenn man selbst nicht raucht. Auch am sogenannten Relaxpool, an dem man eigentlich Ruhe finden sollte, wird lautstark gefeiert und geplaudert. An Erholung war während des gesamten Urlaubs leider nicht zu denken. Am Meer geht es ebenfalls hektisch zu. Leider müssen die Lifeguards gefühlt 50–60 Mal am Tag Urlauber abpfeifen, weil sie über die Riffe laufen. Hier wären vielleicht eine Absperrung oder deutlichere Hinweisschilder sinnvoll. Ich kann mir zwar nicht erklären, weshalb im Jahr 2025 immer noch nicht alle verstanden haben, dass man mit dem Meer sorgsam umgehen sollte – aber das ist wohl ein anderes Thema. Vom Essen waren wir etwas enttäuscht: wenig Abwechslung und meist nur lauwarm. Außerdem war es im Restaurant immer sehr voll – ein regelrechter Kampf um Plätze. Natürlich auch hier: viele Raucher, die während der gesamten Essenszeit qualmen. Die Plätze sind begrenzt und oft schon eine halbe Stunde vor Öffnung belegt. Positiv hervorzuheben ist der Service: Alle Mitarbeiter sind extrem freundlich und aufmerksam – wirklich top! Das Fitnessstudio ist dagegen sehr klein und etwas schmuddelig. Zudem muss man es mit einem weiteren Hotel teilen – ab 16:00 Uhr ist dort kein Platz mehr zu finden. Fazit: Wir werden nicht wiederkommen

801号の部屋は酷い！バスタブの20％くらいしかお湯が出ない！バスルームの天井から水漏れ！部屋も変えない！二度と泊まらない！窓も小さく801号室は全くリゾート感がない！

（Google による翻訳）このリゾートはハルガダ空港に近い便利な立地です。ビーチは素晴らしいですが、ほとんどのラウンジチェアは他の宿泊客がタオルで予約しているので、早めに到着するようにしてください。 サービスは平均以下で、チップを渡さないとスタッフが飲み物を提供してくれないことがほとんどです。しかし、ここはエジプトですから、それが彼らの文化であり、彼らのやり方なのです。もしそれが気に入らなければ、バーに行って自分で飲み物を注文することもできます。 オールインクルーシブリゾートなので、食事はまあまあでしたが、あまり期待していませんでした。豪華な食事は期待しない方がいいでしょう。飲み物もまずまずで、ソフトドリンクとカクテルの質は低かったです。地ビールはまあまあで、冷えた状態で提供されました。 部屋の設備はかなり古いですが、私たちは気にしませんでした。一部の部屋を改装しているようですが、大きなリゾートなので、完了までには時間がかかるかもしれません。 観客の99%はヨーロッパの退職者で、ほとんどがドイツ人です。ドイツとハルガダ空港の間には直行便が多数あるためです。私たちにとってはそれほど問題ではありませんでしたが、ハルガダに来る予定の方はご留意ください。 （原文） The resort is well located and close to Hurghada Airport. The beach is pristine but make sure to arrive early since most of the loungers are reserved with towels by other guests. The service is subpar, most of the time the staff won't come to offer you a drink unless you tip them. But this is Egypt, it's part of their culture and it's how they operate. If you don't like that you can go to one of the bars and get the drinks yourself. The food is ok considering that this is an all-inclusive resort so my expectations were not high. Definitely do not expect fancy dining here. The drinks were not ok, really low quality soft drinks and cocktails. Local beer was ok and served cold. The room facilities are quite old, but we had no problem with that. Seems like they are renovativg some of the rooms but that might take a while to finish since this is a big resort. The audience is 99% comprised of retired europeans, mostly germans, since there are a lot of direct flights between Germany and the Hurghada airport. It is not something that bothered us but it is something to keep in mind if you are planning to come here.

（Google による翻訳）シヴァ・グランド・ビーチで素晴らしい休暇を過ごしました。ハルガダの中心部から歩いてすぐという絶好のロケーションで、ショップや地元のスポットを巡る夜の散策に最適です。ビーチは広々としており、手入れが行き届いており、設備も充実しています。美しく澄んだ海はリラックスするのに最適です。 食事の選択肢も素晴らしく、種類豊富で、地元料理と各国料理の両方が揃っており、あらゆる好みに合うように用意されていました。 ホテルの経営陣の皆様には特に感謝申し上げます。いつでも対応していただき、どんな問題にも迅速に対応していただきました。特に、レダ氏とアハメド・ガマル氏の献身的な対応とプロ意識には、心から感謝しています。彼らは私たちの滞在を可能な限り快適なものにするために、最善を尽くしてくれました。 快適さ、利便性、そして行き届いたサービスを求める方に強くお勧めします！ （原文） We had a wonderful holiday at Siva Grand Beach. The location is absolutely perfect — just a short walk from the center of Hurghada, ideal for evening strolls among shops and local venues. The beach is spacious, well-maintained, and fully equipped, with beautiful clear waters perfect for relaxing. The food options were also impressive: varied, plentiful, and suited to all tastes, with both local and international cuisine available. A special thanks goes to the hotel management, who were always available and quick to address any issues. In particular, we truly appreciated the dedication and professionalism of Mr. Reda and Mr. Ahmed Gamal, who went above and beyond to make our stay as comfortable as possible. Highly recommended for anyone looking for comfort, convenience, and attentive service!

（Google による翻訳）11月2日から16日まで滞在しました。食事は非常に美味しく、5つ星ホテルにふさわしいと個人的には思っていました。スタッフの対応は「良い」から「とても良い」程度でした。ビーチは最高でした。タオルカウンターのスタッフは、フレンドリーさと接客サービスについてもっと研修を受けるべきでしょう。彼らの対応は「まあまあ」といったところでした。客室、というか私たちが泊まったジュニアスイートも「まあまあ」という評価でした。電気コンセント、バスルームの備品、ワードローブの引き戸など、一部の設備は機能せず、かなり老朽化していて、時代遅れでした。エレベーターは一度も清掃されていないようでした。それでも、とても素敵な休暇でした。 （原文） Waren vom 02. bis 16.11. dort. Sehr gutes Essen, geht m.E. in den 5 Sterne Bereich. Gut bis sehr gut ist die Motivation der Mitarbeiter. Sehr gut ist der Strand. Die Mitarbeiter in der Handtuchausgabe sollten besser geschult werden, was die Freundlichkeit und der Umgang mit Kunden angeht. Hier nur eine ausreichende Leistung. Die Zimmer bzw. unsere Junior Suite bekommt ebenfalls nur ein ausreichend. Die technischen Einrichtungen wie die Steckdosen, die Sanitärobjekte, die Schiebetüren des Schranks waren teilweise ohne Funktion, sehr verschlissen, einfach veraltet. Die Personenaufzüge wurden augenscheinlich noch nie gereinigt. Trotzdem war es ein sehr schöner Urlaub.

（Google による翻訳）美しいホテル複合施設で、スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切でした。食事は美味しく、種類も豊富で、ベジタリアン向けのメニューも豊富でした。ビーチとプールには十分な数のサンラウンジャーがあり、清潔でよく整備されていました。部屋も素敵で、バスルームは少し古かったですが、清潔だったので特に気になりませんでした。 （原文） Wunderschöne Hotelanlage, das Personal ist super freundlich und aufmerksam. Das Essen war sehr gut und auch abwechslungsreich, es gab stets ausreichend vegetarische Optionen. Strand und Pool mit einer ausreichenden Menge an Liegen, sauber und gepflegt. Unser Zimmer war schön, das Bad war etwas älter jedoch sauber, sodass es uns nicht gestört hat.

（Google による翻訳）シヴァ・グランド・ビーチに3度目の滞在を終え、今回も最高の休暇を過ごすことができました。 息を呑むほど美しいビーチフロントに位置し、素晴らしいプールエリアを備えています。このホテルは本当に素晴らしいです。 スタッフの皆さんも素晴らしく、今回はケリー、エミリー、ニアムという3人の新しい女性エンターテイナーが来てくれました。彼女たちはイギリス人女性で、とてもフレンドリーで楽​​しく、シヴァのチームにとって素晴らしい存在です。 ここの食事は最高で、特にプールエリアで提供される焼きたてのピザと、夜にメインレストランで提供される中華料理が気に入っています。他のオールインクルーシブホテルでは食事があまり美味しくなかったのですが、ここの食事は本当に美味しいです。 部屋は、いつも古めかしい伝統的なスタイルの部屋に泊まっていますが、とても快適で、とても清潔で広々としており、素晴らしい景色が楽しめます。 1階の客室のみ改装工事が始まっており、全室の改装には時間がかかりますが、古い客室に泊まることになってもご安心ください。全く問題ありません。 今バルコニーに座ってこのレビューを書いていますが、書き終わったら4月にまたシヴァグランドビーチに来るように予約します。ぜひご予約ください。本当に素晴らしいホテルです！ （原文） Just enjoyed my 3rd visit at Siva Grand Beach and once again we have had the most fantastic holiday. Located in the most stunning beachfront setting with a fabulous pool area. This hotel is wonderful. Superb staff members and this time around we had 3 new female entertainers, Kelly, Emily and Niamh. These English girls have been superb, so friendly and fun and are an excellent addition to the team at Siva. We love the food here, especially the freshly made pizzas from the pool area and the Chinese food in the main restaurant at night. Been to lots of other all inclusive hotels where the food hasn’t been brilliant, but here the food is actually really good. Rooms - we have always had one of the older/traditional style rooms and they’re absolutely fine, very clean and very spacious with lovely views. Only ground floor rooms have started to be renovated and although it’s going to take a long time for all rooms to be renovated, if you end up with an older one please don’t worry, they’re perfectly fine. Just sitting on my balcony typing this review and once I’ve finished this I’m booking to come back to Siva Grand Beach again in April. Please book to come here, it’s truly fantastic!

（Google による翻訳）ハルガダのシヴァ・グランド・ビーチ・ホテルでの素晴らしい滞在 先日、ハルガダにあるシヴァ・グランド・ビーチ・ホテルに滞在しましたが、まさに最高の滞在でした。この大人限定の楽園は、期待をはるかに超えるオールインクルーシブ体験を提供してくれました。到着した瞬間から、リラックスした楽しい雰囲気に包まれました。 オールインクルーシブの食事とドリンクは種類も質も素晴らしく、あらゆる好みに合うものが揃っていました。このホテルの真の魅力は、一日中楽しめる豊富なアクティビティです。海辺でのんびり過ごしたい人も、もっとアクティブなアクティビティを楽しみたい人も、退屈することはありません。海がすぐ近くにあるという利便性は、間違いなくプラスです！タクシーも簡単に利用できるので、移動も楽々です。アプリでUberを使えば、手間なく移動できます。地元のショッピング街は活気に満ち溢れ、刺激的で、ホテルの外にも楽しめるアクティビティがたくさんあります。 しかし、私の滞在を本当に思い出深いものにしてくれたのは、素晴らしいスタッフでした。彼らのフレンドリーな対応と、常に最善を尽くす姿勢が、温かく居心地の良い雰囲気を作り出してくれました。ちょっとしたおもてなしのおかげで、本当に大切にされ、大切にされていると感じます。シヴァ グランド ビーチ ホテル、忘れられない休暇をありがとうございました。次回の滞在が今から楽しみです！ （原文） An Exceptional Stay at Siva Grand Beach Hotel, Hurghada My recent stay at the Siva Grand Beach Hotel in Hurghada was nothing short of spectacular. This adults-only paradise offers an all-inclusive experience that truly exceeded my expectations. From the moment I arrived, I was enveloped in an atmosphere of relaxation and fun. The variety and quality of the all-inclusive food and drinks were outstanding, with something to please every palate. What truly sets this hotel apart is the abundance of activities available throughout the day. Whether you prefer lounging by the sea or participating in more active pursuits, there’s never a dull moment. The convenience of having the sea so close by is a definite plus! Getting around was also a breeze, with easy access to taxis, and I highly recommend using Uber via the app for a hassle-free experience. The local shopping scene is vibrant and exciting, and there are plenty of activities outside the hotel to explore. But what truly made my stay memorable was the exceptional staff. Their friendliness and willingness to go the extra mile created a warm and welcoming environment. It’s the little extras they offer that really make you feel valued and cared for. Thank you, Siva Grand Beach Hotel, for an unforgettable vacation. I’m already looking forward to my next visit!

（Google による翻訳）本当に最悪の経験です！外に立っている女の子は、まるで私たちを美しくしてくれるかのように私たちを扱っていて、歓迎どころか甘い言葉さえありませんでした。顧客ではなく、好意を受け取りに来たような気がしました！同じスタイルの中で働いている人でもセンスがないし、人との付き合い方も分からない。率直に言って、この経験を繰り返すのは不可能ですし、誰にもそうすることはお勧めしません。より美しく整った場所で。彼女の失礼な態度と冷たい態度は、私にその場所に対する最悪の印象を残しました （原文） أسوأ تجربة عن جد! البنت اللي واقفة برا كانت عم تعاملنا كإنو عم تكسبنا جميله ، لا في ترحيب، ولا حتى كلمة حلوة. حسّيت حالي جاي أتحمّل معروف مش زبونة! وحتى اللي بيشتغلوا جوا نفس الأسلوب، قليلين ذوق وما بيعرفوا يتعاملوا مع الناس. بصراحة، مستحيل كرر التجربة، وما بنصح حدا فيها. في أماكن أرقى وأرتب بكتير. أسلوبها الفظ وتعاملها البارد خلّاني آخد عن المكان أسوأ انطباع

（Google による翻訳）別のパーティーから戻ってきて、もう少し踊るために別の場所へ移動しようとしていました。Auroraを見つけたのですが、最初は予約なしでは入れないような感じでした。なぜか分かりませんでしたが、入れてくれました。テーブルを予約する必要がなく、片手にドリンク、もう片方の手はDJのために空高く掲げてダンスフロアに来たからでしょうか？いい雰囲気の中で夜を満喫しました :) （原文） We came from another party and wanted to move on to another place to dance some more. We found Aurora and first it looked like we couldn't enter without reservation. Didn't understand why but they let us in. Maybe because we didn't need a table and just came for the dancefloor with some drinks in one hand and the other up in the air for the DJ? We enjoyed the night with good vibes :)

（Google による翻訳）素晴らしい音楽。美しい雰囲気。でも、この店のホステスの評判を落としているのが一つある。私は何度もここに来たことがあるが、毎回違うグループで来たのだが、全員が同じことを言って店を出た。「この人、一体どうしたの？」と。彼女の態度は一貫して失礼で、冷たく、相手にしない。ただ単にその日が悪かったというだけではない。いつものことなのだ。そして今、人々がこの店について覚えているのは、音楽でも雰囲気でもない、彼女のことなのだ。こんなに素晴らしい店で、客が最初に目にする顔がこんな女性だなんて、正直言って衝撃だ。新しいDJではなく、新しい入り口が必要なのだ。 （原文） Great music. Beautiful vibes. But one thing keeps dragging this place down the hostess. I’ve been here multiple times, each time with a different group, and every single one of us walked out saying the same thing: ‘what’s wrong with her?’ Her attitude is consistently rude, cold, and dismissive. It’s not just a bad day it’s a pattern. And now, that’s what people remember about the place. Not the music. Not the ambiance. Her. It’s honestly shocking that a venue this good would let someone like that be the first face guests see. You don’t need a new DJ you need a new front door.

（Google による翻訳）到着時に入場は現金のみだと言われたので、外のレジへ行きました。ところが、レジは機能していませんでした。入り口では現金しか受け付けないのに、店内ではドリンクにカードが必要なのは奇妙です。まるで金儲けを騙し取ろうとする策略のようです。 ようやく店内に入り、席に着いたものの、飲み物が出てくるまで、あるいは飲み物が出てくるまで、途方もなく時間がかかりました。店内は完全に混乱し、まさに混沌としていました。 さらに追い打ちをかけるように、常連客の一人が私のガールフレンドのスカートの下から股間を掴んだのです。そのような行為に対し、店長は常連客である彼の味方をしました。警察を呼ぶよう強く勧めると、店長は犯人が常連客であることを理由に拒否し、飲み過ぎが原因だと主張しました。まるでそれがセクハラの言い訳になるかのようでした。 状況は店の外でエスカレートし、店長は全く無能で、犯人を擁護していました。 支払いの際、カードを使いました。支払いが通らなかったと言われたので、支払いが通らなかったことを証明するレシートを要求しましたが、何の理由もなく拒否されました。カード端末の読み込みが遅く、友人は恥ずかしい思いをして現金で支払わなければなりませんでした。今日、銀行の明細書を確認すると、カードから引き落とされていたため、二重支払いになってしまいました。 一つ確かなことは、二度とオーロラには足を踏み入れないということです。本当にひどい。できれば星ゼロを付けたいくらいです。 （原文） We were told upon arrival that it was cash only for entrance, herefore we went to the cash point outside. The cash point was not working. It is very peculiar that you only accept cash at the door but you take card inside for the drinks... It seems to be a deceptive money grabbing scheme. Once we finally made it inside to sit down, it took ages for us to be served/just to get a drink. The place was completely disorganised and simply chaotic. To add insult to injury, one of your known regulars grabbed my girlfriend's privates under her skirt and for such behaviour, the manager took his side as he is a regular. Upon insisting to call the police, the manager refused as the offender was a recurrent customer, stating that it was because he'd had too much to drink - As if that were an excuse for sexual harassment. The situation escalated outside and the manager was completely incompetent and defensive of the offender. When it came to paying the bill, I used my card. I was told that the payment was not going through so I asked for a receipt to prove that the payment was declined, my request was simply refused for no apparent reason. The card machine was slow and loading, leading to my friend embarrassingly having to pay in cash. I looked at my bank statement today to see that the payment had been taken from my card so we paid twice. One thing I am certain of is that I will never step foot in Aurora again. Completely disgraceful. I would give zero stars if I could.

（Google による翻訳）景色と雰囲気を楽しみにこのカフェに来たのですが、私たちの対応に衝撃を受けました。 予約について尋ねたところ、スタッフは予約は不要だと答えたにもかかわらず、ヒジャブを着用しているため入店できないとまで言われました。 特にイスラム教の国で、このような対応は到底受け入れられません。 ただ慎み深い態度を選んだだけで、非難され、歓迎されていないと感じました。 もしある場所が外見や信条を理由に人を拒否するなら、それは私たち自身よりも、その場所のことを多く物語っていると言えるでしょう。 私たちは軽蔑されたと感じ、このような差別に正直言って嫌悪感を抱きながら店を後にしました。 ヒジャブは犯罪ではありません。私たちはもっと良い扱いを受けるに値します。 （原文） We came to this café excited to enjoy the view and atmosphere, but were shocked by how we were treated. When we asked about reservation, the staff said it’s not required — but then told us we can’t enter because we’re wearing hijab?! This is extremely disappointing and unacceptable, especially in a Muslim country. We felt judged and unwelcome for simply choosing modesty. If a place rejects people based on appearance or beliefs, it says a lot more about them than us. We left feeling disrespected and frankly disgusted by this kind of discrimination. Hijab is not a crime — and we deserve better.

（Google による翻訳）レストラン バー クラブ マリーナに面した素晴らしいクラブ パーティーは深夜まで続きます テーブルの予約をお勧めします クールな音楽 食事はしませんでしたが、カクテルは最高でした 価格的にはドイツと変わりません （原文） Restaurant Bar Club Toller Club direkt am Yachthafen Zu später Stunde ab 24.00 geht die Party los Tische sollte man reservieren Coole Musik Essen hat wir hier nicht aber die Cocktails waren Top Preisverhältnis wie in Deutschland

（Google による翻訳）チームの態度に非常に失望しました。ゲストへの対応はひどく、サービスを受けるどころか、好意で接しているかのようでした。ホスピタリティの基本的な基準が欠如しています。残念ながら、これが最後の訪問になります。 （原文） Extremely disappointed with the team's attitude. Guests are being treated poorly, as if they're being done a favor rather than receiving a service. The approach lacks basic hospitality standards. Unfortunately, this will be my last visit.

（Google による翻訳）最高にリラックスした雰囲気の、最高のスポットです。浅いラグーンでカイトサーフィン、リーフの外でウィングフォイルを楽しめます。スタッフはいつもフレンドリーで、プールやレストランのそばでゆっくり過ごすように誘ってくれます。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Great spot in an absolutely relaxed atmosphere. Kiting in the shallow lagoon, wingfoiling outside the reef. The staff is always friendly and invites you to linger next to the pool and restaurant. We would love to come back!

（Google による翻訳）素晴らしいカイトセンターでした！最高のインストラクターと最先端の設備を備えた、まさに最高の場所です。風も良く、波も穏やかで、透き通った海。最高のサービスと充実した設備に加え、島へのカイトサーフィントリップも手配可能です。アメッドとヨセフに会えて本当に良かったです。また会えるのが待ち遠しいです！本当にありがとうございました🤙 （原文） Fantástico kitecenter!! Un spot excepcional con monitores increíbles y material de última generación. Buen viento, agua plana y cristalina. Ofrecen una oferta de servicios inmejorable con unas instalaciones geniales y la posibilidad de hacer salidas de kitesurf a islas. Un gran acierto haber tenido la oportunidad de conocer a Amed y Yossef. Ya queda menos para repetir y vernos de nuevo !!! Muchas gracias por todo 🤙

（Google による翻訳）KBCで最初の1週間をカイトサーフィンで過ごしました。 スタッフはとても親切です。 サービスも素晴らしく、親身になってサポートしてくれますし、質問にも丁寧に答えてくれます。理解を深め、上達できるようサポートしてくれます。 本当に気に入りました。 雰囲気もとてもフレンドリーで、水中で困った時は周りの人が助けてくれます。 レストランも素晴らしく、料理も美味しいです。 このカイトサーフィンクラブを強くお勧めします。 全てに感謝します （原文） J’ai passer ma première semaine de Kite chez KBC Le personnel trop adorable. Le service est top il t’aide ils répondent bien aux questions t’aide à comprendre et progresser. Vraiment j’ai adoré. L’ambiance est très familiale quand tu es en difficulté dans l’eau les autres vivent t’aider. Le restaurant pareille top on mange bien Je recommande fortement ce Club de Kite. MERCI POUR TOUT

（Google による翻訳）たった 2 日間の滞在でしたが、この場所で素晴らしい時間を過ごしました。私たちは機器をレンタルしましたが、すべてが一流で、素晴らしい品質と優れたサービスでした。価格は安くはありませんが、スタッフの経験とプロフェッショナリズムを考慮すると、それだけの価値があります。 施設も素晴らしく、海だけでは物足りない場合に備えてスイミングプールがあり、レストランではおいしい料理を提供しています。強くお勧めします！ （原文） We had an amazing time at this location, even though we were only there for two days. We rented equipment and everything was top-notch—great quality and excellent service. While the prices aren’t cheap, the experience and professionalism of the staff made it totally worth it. The facilities are also fantastic, with a swimming pool in case the sea isn’t enough, and the restaurant serves great food. Highly recommended!

（Google による翻訳）私のパートナーと私は、2024 年 4 月にエルグーナで 10 日間過ごし、カイトサーフィンを学びました。本当に素晴らしかったです。初心者向けコースは非常によく組織されており、インストラクターのマテスは非常に親切で有能でした。理論を学んだ後、私たちはすぐに水上に出て、初めての水中スタートを練習しました。風が弱くても、すべてを柔軟に再予約でき、未使用時間に対しては公正な請求が行われました。 複合施設には美しいプール、数多くのゲーム（卓球、ビリヤード、テーブルサッカー）、おいしいレストランが完備されています。私たちはほぼ一日中そこで過ごしました。ホテルのプールは必要ありませんでした。 昨年のこの素晴らしい初体験の後、私たちはすぐに今年もまた予約しました。そして、今年も同じくらい素晴らしかったです!私たちはこのキャンプを心からお勧めしますし、次回の訪問をすでに楽しみにしています! （原文） Mein Partner und ich waren im April '24 für 10 Tage in El Gouna, um Kiten zu lernen – und es war einfach großartig! Der Anfängerkurs war super organisiert, unser Instructor Matthes sehr hilfsbereit und kompetent. Nach der Theorie ging es schnell aufs Wasser, wo wir die ersten Wasserstarts übten. Auch bei wenig Wind war alles flexibel umbuchbar, und nicht genutzte Stunden wurden fair verrechnet. Die Anlage ist top ausgestattet mit einem schönen Pool, vielen Spielen (Tischtennis, Billard, Tischkicker) und einem leckeren Restaurant. Wir haben dort fast den ganzen Tag verbracht – ein Hotelpool war gar nicht nötig. Nach diesem tollen ersten Erlebnis im letzten Jahr, haben wir für dieses Jahr direkt wieder gebucht – und es war genauso gut! Wir können das Camp absolut empfehlen und freuen uns schon auf unseren nächsten Besuch!

（Google による翻訳）KBCエルグーナは、カイトサーフィンとウイングフォイルを楽しむのにまさに理想的な場所です！息を呑むような景色、美味しい食事、最高のサービス、そしてリラックスした雰囲気が楽しめる浅瀬のラグーンです。サンゴが多いので注意が必要ですが、それ以外はまさに完璧です！ （原文） KBC El Gouna ist ein Traum zum Kiten und Wingfoilen! Flachwasserlagune mit traumhaftem Setting, superleckeres Essen, top Service und entspanntes Ambiente. In der Lagune sollte man wegen Korallen etwas aufpassen, sonst einfach perfekt!

（Google による翻訳）何度目かのKBCエルグーナ…ああ、何を書けばいいんだろう。私は今でもKBCエルグーナカイトセンターに熱中しています。ビーチボーイはとても親切で、カイトインストラクターはいつもアドバイスを用意してくれています。 スポットは素晴らしく、サメが立っている巨大なラグーンです。防風性、耐日光性、そしてとにかく遊び心抜群。時間が少し落ち着いたら、何かやることがあり、またはサンデッキでくつろぎながら、M...ジュースや絞りたての飲み物を楽しむこともできます。 とにかく、ビッグ ベリー レストランのスタッフは素晴らしいです... カイト インストラクターがメニューにないものを食べているのを見ましたが、それがまさに私の好みだったので、丁寧にお願いすると、15 分後にはおいしい料理が運ばれてきました。コーヒー（オートミルク、ラクトースフリー、アーモンドミルクなどすべてあります）、スムージー、ジュース、シェイク、サラダ、あなたの心が望むものすべて、そして多くのヨーロッパの鶏肉料理業者はチキンフィンガーから何かを学ぶことができるでしょう。 AからZまで必要なものがすべて揃ったカイトスポットをお探しなら、KBCにお越しください。すべてがここにあります。素晴らしい一週間を過ごさせてくれたチーム全員に感謝します。まだ家に帰ったばかりなのに、すでに9月にまた予約を入れました。私たちにとって、ここはいつも家に帰ってきたような感じです。出発したらすぐに戻りたくなります。 （原文） KBC El Gouna die x te… Mann was soll ich schreiben. Bin immer noch begeistert vom KBC El Gouna Kite Center. Die Beachboys super hilfsbereit, die Kitelehrer immer eine Tip parat. Spot ist umwerfend, Riesen Lagune mit Stehreivier. Windsicher, Sonnensicher soweiso, Spaß sicher auf jeden Fall. Ist mal Flaute wird für Abwechslung gesorgt, oder man chillt einfach nur auf dem Sonnendeck und genießt ein M…Saft oder was frisch gepresstes. Die Crew vom Restaurant Big Belly ist sowieso Outstanding… habe gesehen das die Kitelehrer etwas gegessen haben was nicht auf der Karte stand, war aber genau mein Geschmack, also hab ich nett gefragt und 15 Minuten später war das leckere Essen da. Kaffee (mit Hafermilch, Laktosefrei, Mandelmilch alles da), Smoothies, Säfte Shakes, Salate alles was das Herz begehrt und von den Chicken Fingers kann sich so mancher Europäischer Chickenfood Anbieter ne gewaltige Scheibe abschneiden. Sucht Ihr einen Kitespot bei dem von A-Z alles da ist was man braucht geht nach KBC..hier stimmt einfach alles. Danke an alle aus dem TEAM das Ihr uns wieder eine tolle Woche beschert habe. Wir sind kaum Zuhause und und haben schon wieder für September gebucht. Es ist immer wieder für uns wie ein zweites NachHause kommen. Kaum sind wir weg wollen wir wieder hin.

（Google による翻訳）砂と岩が混ざり合った素敵な小さなビーチで、深い水に行くには少し歩く必要があります。カフェやレストランもご利用いただけます。フレッシュジュースは美味しく、アメリカンコーヒーもまあまあでした。これはビーチで一日を過ごすための安価な方法です。家族連れに優しい。ここにもキッズプレイエリアがあります。 （原文） Nice small beach mix of sand and rocks you have to walk out a bit to get to the deep water. Cafe and restaurant are also available. The fresh juice is good the American coffee was ok this is an inexpensive way to spend the day at a beach. Family friendly. There is a Kids play area here as well.

（Google による翻訳）英語版は以下にあります。 食べ物の価格は平均的であるため、塩分の多い食べ物が好きで食べたい場合は、ここが適しているかもしれません。ただし、泳ぐ予定がある場合は、まず私の写真を見て、レビューを最後まで読んでください。ビーチはとても汚いです！ 瓦礫や藻類が浮遊し、岩の刃のように鋭い。スタッフは私たちに請求書を持ってくるまでフレンドリーでした。それはアラビア語であり、金額ははるかに高く、注文したどの料理よりも2倍高価な2つの品物（10ドル）を見て、それが何であるかを尋ねました。その後、狂った男が口から泡を吹きながら走ってきて、すぐにこれがビーチへの入場料であると告げました。当然のことながら、これについて誰も私たちに警告しませんでした。一言で言えば、それは詐欺でした。しかし、私たちは命の危険を感じて最終的には支払いましたが、非常に不快な後味が残り、この状況は今でも覚えています。注意してください。この場所は避けることを強くお勧めします。 食べたいのであれば、そして極度に塩辛い食べ物が得意なら、食べ物の値段はそれほど高くないので、大丈夫かもしれません。しかし、泳ぎたい場合は、まず私の写真を見てください（非常に汚れた水と刃のような岩）。スタッフはフレンドリーでしたが、小切手（完全にアラビア語）を受け取ったとき、余分な料理（食べられなかった）と10ドルで2つの未知の位置を見つけました。それは何ですかと尋ねると、怒った男が飛んで来て、これはビーチの入場料だと言ったので、私たちはそのことを知りませんでしたが、絶対にそうではなかったこの怒った男に命の危険があったので、お金を払いました礼儀正しい。気をつけて！ （原文） English version are below. Если вы хотите поесть и любите сильно пересоленную еду - вас может это устроить, т. к. цены на еду среднего уровня. Но если вы планируете поплавать, сначала посмотрите на мои фото и дочитайте отзыв до конца. Пляж очень грязный! плавает мусор и водоросли, так же острые как лезвия скалы. Персонал был дружелюбным, до того момента пока нам не принесли счёт:он был на арабском и сумма была значительно выше, мы увидели 2 позиции в 2 раза дороже любого блюда из тех, что мы заказывали (10 долларов) и спросили что это такое. После этого прибежал бешеный чувак с пеной у рта и сходу с наездом заявил что это плата за вход на пляж. Нас естественно никто об этом не предупреждал, одним словом развод. Но мы в итоге заплатили, т. к. испугались за свои жизни, остался очень неприятный осадок, вспоминаем эту ситуацию до сих пор. Будьте аккуратны, крайне рекомендую обходить это место стороной! If you wanna eat and if you are good with extremely salted food, then it can be ok, because prices for food are not so high. But if you want to swim - just look at my photos first (very dirty water and rocks like a blades). Staff was friendly, but when we got the check (fully on Arabic) we found the extra dishes (that we was not eaten) and 2 unknown positions for 10$. When we asked what is that: angry man flies to us and said that this is entry fee for the beach, we was not be aware about that, but we paid for this because we was scared for our lives by this angry man who was absolutely not polite. Be careful!

（Google による翻訳）かなり快適な座り心地。 フレンドリーなスタッフがビーチに飲み物を持ってきてくれます。 （原文） Vcelku příjemné posezení. Personál ochotný, donese pití až na pláž.

（Google による翻訳）ここの食べ物は本当に悪く、電子レンジからすぐに出てきました。エビのスパゲッティはとても味がなく、調理法も悪かったので食べることができませんでした。 この場所はビーチのみにお勧めです。カフェで何かを買うのに25egpを費やすと、無料でビーチを利用できます...ジュースをお勧めします。ウェイターは、朝に調理しているので、正確には新鮮ではありませんが、新鮮な味がしたと言いました。ビーチは小さいですが、リラックスできる静かな場所で、公共のビーチよりも良くてきれいです。 9時くらいに開店して16時くらいに閉店します。 （原文） The food here was really bad, came right from the microwave. The spaghetti with shrimps were so tasteless and bad prepared I couldn't eat it. This place is only recommended for the beach. Spend 25 egp on something in the cafe and you can use the beach for free...I recommend the juices. The waiter said they are prepared in the morning, so not exactly fresh, but tasted like fresh. Beach is small but nice quite place to relax and better and cleaner than public beaches. Opens around 9 and closes around 4pm.

（Google による翻訳）私たち女性は、爽やかなドリンクを飲みながら、涼しい空気の中でビーチ⛱️の夜を楽しみました。バスルームはきちんとしていて、実際にはトイレットペーパー、お湯、石鹸があり、バスルームで手を適切に洗うことができます。 （原文） We Ladies Enjoyed a Night by the Beach ⛱️ in the cool air with refreshing drinks. The bathroom is decent and They actually have toilet paper available, hot water and soap to wash your hands properly in the bathroom.

（Google による翻訳）いつもこの場所は私を満足させます、すべてについて、これからも頑張ってください （原文） Always this place make me satisfied, about everything, keep going and good luck

（Google による翻訳）鋭利なガラスやゴミが散乱していて、ビーチとは呼べません。沼地で泳ぐのが苦手な方以外は、泳ぐのは不可能です。お勧めしません。 鋭利なガラスやゴミが散乱していて、ビーチとは呼べません。沼地で泳ぐのが苦手な方以外は、泳ぐのは不可能です。お勧めしません。 （原文） Sharp glass and debris lying around, the beach is not called the beach, it is impossible to swim there,unless of course you are not alien to swim in the swamp.I don't recommende. Острые стекла и мусор валяются повсюду, пляж не назвать пляжем, купаться там невозможно,если конечно вам не чуждо плавать в болоте.Не советую.

（Google による翻訳）美しくて広いビーチ、フレンドリーなスタッフ、美味しい食事！でも砂はとても汚くて、ゴミもたくさん。それに犬連れOKなのに、本当に残念。犬たちはサンラウンジャーのすぐ横や海の中でトイレに行ってしまうんです。 （原文） Красивый, большой пляж, приветливый персонал, вкусная еда! Но очень грязный песок, много мусора и разрешают приходить с собаками, что очень плохо, собаки ходят в туалет прямо у шезлонгов и в море.

（Google による翻訳）他のほとんどのビーチとは異なり、砂浜で海水浴に適した美しいビーチ 入場料は 1 人あたり 200 EGP、午前 8 時から午後 6 時までです。 軽食の持ち込みが可能で、ジュース、ホットドリンク、ピザ、サンドイッチなどをリーズナブルな価格で提供するカフェテリアもあります。 十分かつ許容範囲内のバスルームとシャワーがある ハルガダで複数のビーチを試した後、強くお勧めします （原文） شاطئ جميل، رملي ومناسب للسباحة، على عكس أغلب الشواطئ الأخرى الدخول للفرد ب ٢٠٠ج، من الساعة ٨ صباحا إلى الساعة ٦ مغرب، يمكن إدخال المأكولات الخفيفة، كما يوجد كافتريا عصائر ومشروبات سخنة وبيتزا وسندوتشات بأسعار معقولة يوجد حمامات وشاور مرتب ومقبول أنصح به بشدة، بعد تجربة أكثر من شاطئ في الغردقة

（Google による翻訳）入場料が少し高価ですが、ビーチがそれほど広く、すっきりと管理が上手くできて紅海を楽しむのに良いところ。 入場料200egpを出せばサンベッドとパラソルのある座席を割り当ててくれます。他のビーチより入場料が高いが、他のビーチはそれほど食べ物の値段が高く、ここは食べ物の値が他のビーチよりも安い。そして何よりビーチが広く、砂利のようなものがなく、足が痛くない。シャワー施設もあり快適。 （原文） 입장료가 조금 비싸지만 해변이 그만큼 넓고 깔끔하고 관리가 잘 되어있어 홍해를 즐기기 좋은 곳. 입장료 200egp를 내면 선베드와 파라솔이 있는 좌석을 배정해줍니다. 다른 해변보다 입장료가 비싸나 다른 해변은 그만큼 음식값이 비싸며, 여기는 음식값이 다른 해변보다 저렴함. 그리고 무엇보다 해변이 넓고 자갈 같은 게 없어 발이 아프지 않음. 샤워시설도 있어 쾌적함.

（Google による翻訳）美しい砂浜で、徐々に海に向かっています。パラソル、サンベッド、テーブルと椅子、ブランコは料金に含まれております。 入場料: 1 人あたり 200EGL。 飲み物は素晴らしく、価格も素晴らしいです。 この美しくて静かな場所をお勧めします。ハルガダで最も美しいビーチの 1 つです。 （原文） Krásna piesková pláž s pozvoľným vstupom do mora. Slnečníky, ležadlá, stolíky a stoličky, hojdačka v cene. Vstup : 200EGL na osobu. Drinky sú skvelé a ceny tiež. Odporúčam toto krásne a pokojné miesto. Je to jedna z tých krajších pláži v Hurghade.

（Google による翻訳）石のない美しいビーチ。 透き通った水 食べ物や飲み物は通常価格です。 エジプト人（家族連れ）も観光客もここに来ます。 トイレ、シャワー完備、清潔に保たれております。 入場料はパラソルと椅子を含めて 150 ポンドです (2024 年 5 月)。 必ずここに戻ってきます！ （原文） Mooi strand zonder stenen. Kraakhelder water Eten en drinken tegen normale prijzen. Hier komen zowel Egyptenaren (families) als toeristen. Toilet en douche aanwezig, wordt schoon gehouden. Entree is 150 pond inclusief parasol en stoel (mei2024). Wij komen hier zeker terug!

（Google による翻訳）食事の質とバスルームの清潔さにもっと配慮があれば完璧です。ビーチは訪問者によって清潔に保たれる必要があります。 （原文） لو فى اهتمام اكتر بجودة الأكل ونضافة الحمامات هيبقى perfect، محتاج محافظة على نظافة الشاطئ من الزوار.

（Google による翻訳）ハルガダで最高のビーチです。長く、ビーチベッドの間隔も十分にあります。よく整備されています。 （原文） Best beach in Hurghada. It is long and with sufficient space between the beach beds. Well maintained.

（Google による翻訳）カクテルの品質について： 過去30年間で飲んだ中で最悪のカクテル。半分で残して支払いました。スピリッツの品質は、オールインクルーシブのホテルの品質をはるかに下回っています（これは何かを物語っています！）。味の点では、カクテルはオリジナルとさえ似ていません（例：ロングアイランドアイスティー、それは間違いありませんが、アルコールの前にフィラー（地元の安いコーラ）をカクテルグラスに注ぐ人は誰でも間違いありません）間違いなく学んだ仕事をしていないし、何もわかっていません）。 お支払いについて: そうするとレジに小銭がないので出せないんです。結局、12ユーロではなく10ユーロだけが発行され、残りの2ユーロはエジプトポンドで支払うことさえできなかった。言い換えれば、強制チップとして 2 ユーロをポケットに入れたことになります。 苦情に関して： どうやら国際的な蒸留酒もあったようです（メニューにはそれについて何もありません）。そしておそらく音楽は後で良くなったでしょう。さて、あなたは音楽のリクエスト、つまりあなたの前にいたゲスト全員を無視しただけです。 音楽について: ドイツの三流ボーラーマン音楽。どういうわけか（少なくとも）1人のドイツ人（現在）がそれに指を入れているようです。音楽から判断すると、おそらくケルン近郊の出身だと思われます。 全体的な結論: 全体として、これまでエジプトで見た中で最悪の事態です。 私について: 30 年以上にわたり 4 大陸への海外旅行を行っています。キューバのジャングルにある（元）1つ星の（元）軍事ホテルから、新しくオープンした5つ星ホテルまで、たくさん見ました。また、私は家族のツアーオペレーター（およびツアーガイド）としての独立した仕事の一環として、2つの大陸を旅行して何年も過ごしました。 （原文） Zur Cocktailqualität: Die schlechtesten Cocktails die ich in den letzten 30 Jahren getrunken habe. Bei der Hälfte stehen gelassen und bezahlt. Die Qualität der Spirituosen sehr weit unter der All-Inclusive-Hotel-Qualität (und das will was heißen!). Geschmacklich erinnern die Cocktails nicht einmal an die Originale (z.B. Long Island Ice Tea - und da kann man echt nicht viel falsch machen, aber wer den Filler (lokale Billig-Cola) noch vor dem Alkohol in das Cocktailglas kippt, hat seinen Job definitiv nicht gelernt und hat auch keinerlei Ahnung). Zur Bezahlung: Dann konnte man nicht herausgeben, weil in der Kasse kein Wechselgeld war. Zum Schluss hat man statt 12 Euro nur 10 Euro herausgegeben, die verbliebenen 2 Euro konnte man nicht einmal in Ägyptischen Pfund begleichen. Sprich man hat die zwei Euro als Zwangstrinkgeld eingestrichen! Zur Beschwerde: Angeblich hätte man auch internationale Spirituosen gehabt (davon steht nichts auf der Karte). Und angeblich wäre die Musik später besser geworden. Okay, einen Musikwunsch hat man einfach ignoriert, also gleich den ganzen Gast, der vor einem stand. Zur Musik: Deutsche drittklassige Ballermann Musik. Irgendwie scheint da (mindestens) ein Deutscher (mittlerweile) seine Finger drin zu haben. Vermutlich aus dem Kölner Raum, der Musik nach zu schließen. Gesamtfazit: Insgesamt das schlechteste was wir in Ägypten jemals gesehen haben. Zu mir: Internationale Reisen auf 4 Kontinente seit mittlerweile über 30 Jahre. Ich habe vom 1-Sterne-(ex)Militär-Hotel im kubanischen Dschungel bis zu neu eröffneten 5-Sterne Hotels viel gesehen. Zudem war ich lange Jahre im Rahmen einer selbständigen Tätigkeit unserer Familie als Reiseveranstalter (und Reiseleiter) auf zwei Kontinenten unterwegs.

（Google による翻訳）楽しい夜遊び！日曜日の夜、多くの観光客と地元の人がクラブに集まっています。当初はライブロックのカバーシンガーだったが、後にハウスDJに転向。どちらも素晴らしかったです！ （原文） Fun night out! Many tourists and locals at the club on a Sunday night. Live rock cover-singer at the start then switched to a House DJ later on. Both were great!

（Google による翻訳）あそこにいるのは楽しくない。クラブでエジプト人と揉めて、その後、彼らは外で私たちを待っていた。警備員に助けを求めましたが、彼らは助けてくれなかった。エジプト人たちは瓶や棒を持って外に立っていた。私たちは女の子たちと一緒にいたので、彼らに襲われた。 絶対にこのクラブには行かないでください。あんなに悪い人たちは見たことがありません。それに、音楽もひどいです…。 （原文） Its not a pleasure to stay there. We got trouble with some egypts in the Club. After that, they waited outside for us. We told the bouncer that we needed help, but they refused to help us. The Egypt People stood outside with bottles and sticks. We were with some girls and they attacked us. Please never go to this club. I never saw such bad people. Anyway, the Music is bad too...

（Google による翻訳）ハルガダにある普通のエジプトのクラブ。 悪いことは言えません、入場ブレスレットには無料のカクテルが付いています。 ここのほとんどの人は水タバコやタバコを吸っていますが（夏であることを考慮すると）、部屋は息苦しくありません。 トイレは少し汚いですが許容範囲です。 ここには踊れるスペースがたくさんあります。 10年前に聴いていた音楽が流れていましたが、とても気に入りました（懐かしい）。 ハルガダに来たら必ず行きます!!!! クラブ内に私が投稿した写真を実際に撮ってくれたカメラマンがいたので嬉しかったです。 （原文） Обычный египетский клуб в Хургаде. Ничего плохого сказать не могу,к входному браслетику идёт бесплатный коктейль. В помещении не душно,хотя большинство здесь курит кальян и сигареты (учитывая что сейчас лето). Туалеты грязноваты,но терпимо. Площади для танцев здесь хватает. Музыку крутили которую я слушал лет 10 назад,но мне понравилось(ностальгия). Если буду в Хургаде обязательно зайду!!!! Порадовали тем что в клубе есть фотограф,который собственно и сделал фото которое я выложил.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、美味しい飲み物、そして何でも歌える歌手！この旅は完璧だったと思える素晴らしい夜でした。 （原文） Amazing atmosphere , delicious drinks and a singer that can sing anything! I had a wonderful night that made me feel that my trip was perfect.

（Google による翻訳）金曜日に行ったのですが、男性の割合の高さに本当に驚きました。もちろん、何も買ってもらえないのは女性だけではありません。それでも、少し不気味でした。DJは時々本当にひどい時がありました。観客のことなど全く気にしておらず、観客がどんな状況にあるのか、ミックスの悪さでダンスフロアがいつ空になるのかなど全く気にしていませんでした。終盤、午前4時頃になってようやく音楽が良くなってきました。ハイネケン5本で約230ポンドでした。女性にとって重要なのは、トイレが清潔なことです！耳栓を持参しましょう！ （原文） Waren an einem Freitag da, war echt schockiert wegen so einen hohen Männeranteil. Und nein es war nicht nur Frauen dabei die Zuhause nichts abbekommen. Aber es war schon etwas gruselig. Der DJ war teilweise echt mies. Er hat überhaupt nicht auf sein Publikum geachtet was die Leute abgehen und wann sich bei schlechten Mixen die Tanzfläche ggeleert hat. Zum Ende hin wurde die Musik endlich mal besser das so gegen 4 Uhr. Hab für 5 Heineken ca 230 Pfund bezahlt. Für Frauen wichtig Klos sind sauber! Nehmt euch Ohropax mit!

（Google による翻訳）ベリーダンスの入場料はたったの500ポンド。もし彼女が髪の毛先で踊っていたら、入場料は払わなかっただろう。 （原文） رسوم دخول بس ب ٥٠٠ جنيه عشان رقص شرقي. ؟؟ ان شاء الله لو ترقص ع اطراف شعرها ما دفعت

（Google による翻訳）とてもとても素敵です！とても清潔で広々としています。エアコンと無線 LAN はうまく機能します。ビーチは小さいですが、完璧なサービスでとても居心地が良く、マットレスやタオルを準備しに来たり、フルーツなどを提供してくれます。唯一の欠点は、オムレツだけが私たちを納得させた朝食でした！ （原文） Très très sympa ! Très propre et spacieux. La clim et le wifi fonctionnent bien. La plage est petite mais très cosy avec un service impeccable, on vient nous installer les matelas et les serviettes, nous proposer des fruits etc. Seul bémol sur le petit déjeuner où seul les omelettes nous ont convaincu !

（Google による翻訳）完璧なロケーション。 内装も全然悪くないです。しかし、残念なことに、スタッフは信じられないほど専門的ではありません。客室には無線 LAN はありません。 朝食はとても貧弱です。 （原文） Perfect location. The interior is not bad at all. But unfortunately the staff incredibly unprofessional. No wifi at rooms . The breakfast is very poor.

（Google による翻訳）ビーチは本当に美しく、チームは親切で、装飾はかわいいです。 場所は少し狭いですが、大丈夫です。 本当の問題は、一部の宿泊客が非文明的な行動をとったことであり、残念ながらスタッフがそれに対処しなかったり、より礼儀正しくするよう求めなかったため、私たちは不快に感じました。 （原文） The beach is really beautiful, the team is helpful, and the decoration is cute. The place is a bit small, but that’s okay. The real issue was that some guests behaved in an uncivilized way, and unfortunately, the staff didn’t address it or ask them to be more respectful, which made us feel uncomfortable.

（Google による翻訳）ビーチのある素敵で居心地の良い清潔なホテル。朝食を改善したいと思います。 （原文） Příjemný útulný a čistý hotel s pláží... Jen bych vylepšil snídaně.

（Google による翻訳）クレジットカードに600ユーロ以上請求されそうになりました。ぼったくりには気をつけてください。その後、小切手に5ユーロも請求されましたが、幸いにも取引は拒否されました。ビーチは素晴らしかったので、二度と来ないのが残念です。 （原文） They tried to charge my credit card with over 600€. Watch out rip off. After that they overcharged on the check 5 € luckly the transactions where declined. Beach is nice it's a shame I won't come back.

（Google による翻訳）レストラン⛱️のある素敵な小さなビーチ。入場料は 1 人あたり 150LE で、パラソルとタオル付きのサンベッドも含まれます。 メニューのいくつかの価格は良いです。 アルコールは1杯あたり600LE程度です。 水がきれいです🫧 （原文） Nice small beach with restaurant ⛱️. Entry is 150LE per person, including is sunbed with umbrella and towel. Some of the prices in menu is good. Alcohol is around 600LE each drink.. Water is clean 🫧

（Google による翻訳）ハルガダの中心部、海のすぐそばにある、価格とパフォーマンスの良いホテル。美しい海、平凡な朝食、リーズナブルなレストランを備えています。海の見える部屋はいいですね。早めに行くと、15ドルの差で早期入場ができます。彼らは受付を手伝ってくれます。 （原文） Hurghada merkezde, denize sıfır, güzel deniz olan, kahvaltısı vasat, restaurantı uygun güzel bir fiyat performans oteli. Deniz manzaralı odaları güzel. Erken giderseniz 15$fark ile erken giriş yaptırıyorlar. Resepsiyonda yardımcı oluyorlar.

（Google による翻訳）平均は 3.5 つ星です。まったくの冗談です。 この会社に関する 4 つ星または 5 つ星のレビューは、おそらくその会社またはその友人によって書かれたものです。なぜなら、彼らのレビューは、この会社や彼らが吐き出す展開について何も良いことがないからです。 私は過去 5 年間レッドシーウェイのアパートを所有していましたが、本当に衝撃的な経験でした。できればレッドシーウェイには星をゼロにしたいです 基礎から仕上げまで、建築の品質は驚くほどひどいもので、一度建設された建物の管理は犯罪に近いほど無能です。もしこれらの建物が10年後も残っていたらそれは奇跡でしょう。 （原文） Average of 3.5 stars.. what a complete joke! Any 4 or 5 star reviews on this company are more than likely written by the company or their friends, because their is nothing good about this company or the developments that they throw up. I have owned a Red-sea way apartment for the last 5 years and it’s been an absolutely shocking experience, if I could I would give red-sea way zero stars From the foundations through to the finish, the build quality is shocking woeful and the management of the buildings once constructed is so incompetent that it borders on criminal. If these buildings are still standing 10 years from now it will be a miracle.

（Google による翻訳）なんだか怪しい販売方法…最初は手付金の30％を要求されていましたが、全額支払わないと契約は受けられませんでした。何度もやり取りした後（私は書面なしで何千ユーロも払いません）、うまくいったでしょう...しかし、それは私にとってあまりにも奇妙でした （原文） Etwas dubiose Verkaufsmethoden....erst wollten sie 30% Anzahlung, aber den Vertrag hätte ich erst nach kompletter Bezahlung erhalten. Nach langem hin und her (ich zahle nicht tausende Euro ohne was Schriftliches) wäre es dann doch gegangen....war mir dann aber zu schräg

（Google による翻訳）ハルガダで最も古い不動産開発会社の 1 つ。同社は、タイバ リゾート、タイバ ビュー、タイバ ゴールデン、および 2000 年以来開始した履歴書に追加されるその他の巨大プロジェクトを含む、13 を超えるホテルおよび観光プロジェクトを所有しています。 ハルガダで最も古い不動産開発会社の 1 つ。同社は、タイバ リゾート、タイバ ビュー、タイバ ゴールデン、および 2000 年に開始したその他の巨大プロジェクトを含む 13 を超えるホテル観光プロジェクトを所有しています。 （原文） One of the oldest real estate development companies in Hurghada. It owns more than 13 hotel and tourism projects, including Taiba Resort, Taiba View, Taiba Golden, and other mega projects that add to their CV that they started since 2000. شركة من أقدم شركات التطوير العقاري في الغردقة. تمتلك أكثر من ١٣ مشروع سياحي فندقي منها طيبة ريزورت وطيبة فيو وطيبة جولدن وغيرها من المشاريع العملاقة التي تضيف الي سيرتهم الذاتية التي بدئوها منذ عام 2000

（Google による翻訳）レッドシーウェイからは購入しないでください。私の娘はティバの1つにアパートを持っていますが、決して掃除されていません、スタッフは失礼です、プールは嫌です、イーラム・ヤクアウトに関しては、恐ろしい動物、失礼、不快です、 買わないでください （原文） Please please don't buy from red Sea way. My daughter has apartment in one of the tiba and it never cleaned , the staff are rude the pool is disgusting, as for ealam yakout , horrible animal, rude ,nasty , Do not buy

（Google による翻訳）人々を尊重し、彼らとの対応はこれまでのところ素晴らしいです （原文） ناس محترمة و التعامل معاهم ممتاز إلى الآن

（Google による翻訳）ティバパレスのサービスの質はひどい！壁のペンキがすべて剥がれてしまい、ひどい状態になっています！プールの床は水浸し、1階のアパートには水と菌がいる！ （原文） Ужасное качество обслуживания в tiba palace!!! Вся краска со стен отошла, выглядит ужасно!!! этаж бассейна залит водой, в квартирах на первом этаже вода и грибок!

（Google による翻訳）投資/購入するには最悪の種類の不動産。 構築と設計が不十分です。 適切な維持を保証するためのメンテナンス計画はありません。 遠くにいてください！ （原文） The worse kind of property to invest in / buy. Poorly built and designed. No maintence plan in place to ensure decent up keep. Stay far!

（Google による翻訳）かなり良い （原文） جيد الى حد ما

（Google による翻訳）非常に高価 （原文） غالي جدا

（Google による翻訳）とてもとても良い （原文） جيد جدا جدا

（Google による翻訳）落ち着いた （原文） هادى

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Super

（Google による翻訳）涼しい場所 （原文） Cool place

（Google による翻訳）いいえ、いいえ、いいえ、すべて腐っています だから、予約する写真は素晴らしく、それ以外はすべて腐っています （原文） Nul nul nul tout et pourie Alors là les photos pour réserver sont magnifiques tout le reste et pourie

（Google による翻訳）ビーチは広くなく、サンベッドは古く、マットレスは破れています。砂浜からでも桟橋からでも、海に入る際は注意が必要です。海には石がたくさんあり、怪我をしやすいからです。 （原文） Пляж не большой, лежаки старые матрасы порванны. Вход в воду, как с песка, так и с пирса, нужно быть осторожным, так как в море много камней, легко можно пораниться

（Google による翻訳）今まで訪れた中で一番ひどい場所の一つです。また必ず訪れますが、絶対にお勧めしません。人柄も良くないし、サービスも本当に最悪です。 （原文） One of the most bad places I have visited. I will return to this place again, and I will not recommend it at all. Not good people and really very bad services.

（Google による翻訳）特に何もないシンプルなビーチ （原文） Простенький пляж, ничего особенного

（Google による翻訳）大したことはありません:( （原文） Nic moc teda :(

（Google による翻訳）場所が気に入りました） （原文） Loved the place)

（Google による翻訳）ホテルの隣にあるビーチ。 （原文） Plaża przy hotelu.

（Google による翻訳）大きくて忙しいが、混雑していない、またあまりきれいではない （原文） Big and busy but not crowded and also not very clean

（Google による翻訳）幻想的で現実的な時間 （原文） Fantastic, realistic time

（Google による翻訳）完璧 （原文） Perfect

（Google による翻訳）素敵で良い （原文） Nett und gut