シドニーの49の最高の静かなビーチ

（Google による翻訳）素晴らしいスポットです！写真も素晴らしいです。歩行者もかなり多くなります。 （原文） Great spot! Great photos. You will get a fair bit of walking traffic.

（Google による翻訳）ミルクビーチはシドニーの隠れた名所！静かで美しく、混雑も少ないので、リラックスしたり、景色を楽しんだりするのに最適です。アクセスも抜群なので、さらに魅力的です。 水は澄んでいて、雰囲気は穏やかで、景色は息を呑むほど美しいです🏖️✨。ただ、砂浜にはガラスの破片がかなり散らばっているので、裸足で歩く際は注意が必要です。このビーチは、いつまでも美しいままでいてほしいので、もっと頻繁に清掃してほしいです。 とにかく、都会の喧騒から逃れられる最高のスポットの一つです💙 （原文） Milk Beach is such a hidden gem in Sydney! The place is quiet, beautiful, and not crowded—perfect for relaxing or just enjoying the view. It’s also quite easy to access, which makes it even better. The water is clear, the atmosphere is peaceful, and the scenery is stunning 🏖️✨. Unfortunately, there are quite a lot of glass shards on the sand, so you need to be careful if walking barefoot. Hopefully, it gets cleaned up more often because this beach truly deserves to stay pristine. Overall, still one of the best spots to escape the city buzz. 💙

（Google による翻訳）夕日を眺めながらビーチでデート：シャンパンとチーズ、そして花嫁姿で帰宅！ ​この小さなビーチフロントは、自然を背景に街の素晴らしい景色まで、あらゆるものが揃っていて、まさに息を呑むほど美しい場所です。機会があれば、草地の丘、ビーチ、岩場など、どこからでも夕日を眺めてみてください。 ​+ 公衆トイレがあります。丘を登って大きな家の裏側を見てください。 ​+ 🏳️‍🌈👌🏽 - 駐車場は少し大変ですが、住宅街なので仕方ないですね。 （原文） A date on a beach at sunset with a view: champagne, cheese, and coming home a bride-to-be! ​This little beachfront is simply stunning, offering everything from a natural backdrop to an amazing city view. If you get the chance, be sure to catch the sunset here, whether you choose the grassy hill, the beach, or the rocks. ​+ There are public toilets available; just head up the hill and look behind the big house. ​+ 🏳️‍🌈👌🏽 - Parking is a bit of a mission, but that's totally expected since it's a residential area.

（Google による翻訳）散歩したり、ビーチで時間を過ごしたりするのに最適な場所です。特にここで夕日を眺めると、あなたもこの場所を好きになるでしょう。 （原文） It's a great place for a walk or spend time at the beach Especially if you watch the sunset here, you'll fall in love with this place too.

（Google による翻訳）ミルク・ビーチ・ヴォークルーズ 今日は、泳いだり楽しんだりする人々で賑わっていました。ミルク・ビーチ・ヴォークルーズは シドニー・ハーバー国立公園内のハーミット湾の麓に位置する、文化遺産に登録されているストリックランド・ハウス・エステートに囲まれた小さな隠れ家のようなビーチです。ミルク・ビーチはストリックランド・ハウス・エステートの裏手にあるため、ストリックランド・ハウス・エステートを歩いて行くのが一番簡単です。 息を呑むようなシドニーの絶景を望むミルク・ビーチは、シドニー東部郊外の隠れた名所の一つです。 ミルク・ビーチへのアクセスは限られていますが、公共交通機関、ボート、または限られた数の路上駐車スペースでアクセスできます。 ミルク・ビーチでは、釣りやシュノーケリング、日よけの下での家族でのピクニック、ハーミテージ・フォアショア沿いの散歩など、様々なアクティビティを楽しめます。ヴォークルーズのミルク・ビーチは、シドニーの隠れた名所の一つとよく言われますが、それには十分な理由があります。シドニー・ハーバー国立公園の中にひっそりと佇む、人里離れたこの砂浜は、都会の喧騒から逃れ、静かなひとときを過ごせる場所です。 ​ビーチとその雰囲気 ​ミルクビーチの最大の魅力は、シドニー・ハーバーブリッジとオペラハウスの息を呑むような、絵葉書のような絶景です。ビーチ自体はこぢんまりとしていて、穏やかで透明度の高い海水は、特に小さなお子様連れのご家族にとって、泳ぐのに最適です。大きな波もないため、ゆったりと泳いだり、シュノーケリングをしたり、釣りをしたりするのにも最適な静かな場所です。 ​ビーチの裏手には、ピクニックに最適な芝生のエリアがあります。ブランケットを広げて、息を呑むような景色を眺めながら食事を楽しむなど、ゆったりとした一日を過ごすのに人気のスポットです。1850年代に建てられた歴史あるストリックランド・ハウスは、文化遺産に登録されており、ビーチのすぐ上に建ち、古き良き時代の魅力を添えています。 ミルクビーチは人里離れた場所にあるため、ボンダイやクージーのような場所よりも混雑が少ないですが、こぢんまりとしたビーチなので、夏の暑い日には混雑することがあります。しかし、その静かな雰囲気と息を呑むような景色は、知る人ぞ知る人気のスポットです。 アクセスと周辺環境 ミルクビーチへは車で直接アクセスできないため、静かな雰囲気が漂っています。アクセスは主に徒歩で、周辺の観光スポットも魅力の一つです。 ハーミテージ・フォアショア・ウォーク：ミルクビーチへの最も人気のあるアクセス方法です。海岸線に沿って伸びる、景色を楽しめる歩きやすい遊歩道で、ニールセン・パークとローズ・ベイを繋いでいます。この遊歩道自体が大きな魅力で、港、人里離れた入り江、緑豊かな森林地帯の素晴らしい景色を楽しめます。 ストリックランド・ハウス：ビーチを見下ろす邸宅は、歴史ある宝石です。敷地内は一般に公開されており、ピクニックや建築物や庭園の鑑賞に最適な場所です。 ​近隣のビーチと公園：ミルクビーチは、この地域に数多くある美しいスポットの一つに過ぎません。その他の近隣の観光スポット： ​ニールセンパーク＆シャークビーチ：囲いのある遊泳エリア、カフェ、芝生の公園を備えた、より広く人気の高い遊泳スポットです。 ​ヴォークルーズハウス：10ヘクタールの美しい庭園の中にある、歴史ある邸宅を博物館化した施設です。 ​パースリーベイ：網で囲まれた遊泳エリア、遊歩道、そして魅力的な吊り橋がある、もう一つの隠れた名所です。 ​お役立ち情報 ​駐車場：ヴォークルーズロードやカラーラロードなどの近隣の道路には路上駐車スペースが非常に限られているため、特に週末は早めに到着することをお勧めします。多くの人が少し離れた場所に駐車して歩いて行きます。 ​公共交通機関：ミルクビーチへは公共バスでアクセスでき、バス停も徒歩圏内にあります。 設備：人里離れたビーチのため、設備は限られています。ビーチには売店やカフェがないため、食料や水はご持参ください。近くのニールセン公園にはカフェやトイレがあります。 まとめると、ミルクビーチはまさにシドニーの隠れた名所と言えるでしょう。設備や混雑ではなく、静かな雰囲気、息を呑むような港の景色、そして美しい海岸沿いの散歩道で自然と触れ合えるひとときが魅力です。 （原文） Milk Beach Vaucluse It was busy today with people swimming and enjoying themselves, Milk Beach Vaucluse is Situated at the base of Hermit Bay within the Sydney Harbour National Park, Milk Beach is a small isolated beach surrounded by the Heritage listed Strickland House estate 😀 the easiest way to get to it is by walking through Strickland House estate as Milk Beach is located behind Strickland House estate Offering a breathtaking view of Sydney, Milk Beach is one of Sydney's Eastern Suburbs well-kept secrets. Access to Milk Beach is limited, however, it can be accessed via Public Transport, boat or limited off-street parking is available. There is plenty to do when visiting Milk Beach, from fishing and snorkeling, to family picnics under the awning or a walk along the Hermitage Foreshore..​Milk Beach in Vaucluse is often described as one of Sydney's best-kept secrets, and for good reason. Tucked away within the Sydney Harbour National Park, this secluded strip of sand offers a peaceful escape from the city's more crowded beaches. ​The Beach and Its Vibe ​The key feature of Milk Beach is its stunning, postcard-perfect view of the Sydney Harbour Bridge and the Opera House. The beach itself is small and sheltered, with calm, clear waters that are ideal for swimming, especially for families with young children. The absence of large waves makes it a tranquil spot for a leisurely dip, snorkeling, or even fishing. ​Behind the beach, there's a grassy area that is perfect for a picnic. This makes it a popular spot for a relaxing day out, where you can lay out a blanket and enjoy a meal with a breathtaking backdrop. The historic Strickland House, a heritage-listed mansion from the 1850s, sits just above the beach, adding a touch of old-world charm to the scenery. ​While its secluded nature means it's less crowded than places like Bondi or Coogee, it's worth noting that Milk Beach is a small space, and it can get busy on hot summer days. However, its tranquil atmosphere and stunning views are what make it a favorite among those in the know. ​Access and Surroundings ​Milk Beach is not directly accessible by car, which contributes to its quiet feel. Access is primarily on foot, and this is where the surrounding attractions come into play. ​Hermitage Foreshore Walk: This is the most popular way to reach Milk Beach. It's an easy and scenic walking track that stretches along the coastline, connecting Nielsen Park and Rose Bay. The walk itself is a major attraction, offering incredible views of the harbour, secluded coves, and lush bushland. ​Strickland House: The mansion overlooking the beach is a historic gem. Its grounds are open to the public and provide a fantastic spot for a picnic or simply to admire the architecture and gardens. ​Nearby Beaches and Parks: Milk Beach is just one of several beautiful spots in the area. Other nearby attractions include: ​Nielsen Park & Shark Beach: A larger and more popular swimming spot with an enclosed swimming area, a cafe, and a grassy park. ​Vaucluse House: A historical house museum set within ten hectares of beautiful gardens. ​Parsley Bay: Another hidden gem with a netted swimming area, a walking track, and a charming suspension bridge. ​Practical Information ​Parking: There is very limited street parking available on nearby streets like Vaucluse Road and Carrara Road, so it's best to arrive early, especially on weekends. Many people choose to park further away and walk. ​Public Transport: Milk Beach is accessible via public bus, with stops a short walk away. ​Facilities: Given its secluded nature, the beach has limited facilities. It's advisable to bring your own food and water, as there are no kiosks or cafes directly on the beach. You can find cafes and restrooms at nearby Nielsen Park. ​In summary, Milk Beach is a true Sydney hidden gem. It’s not about the amenities or the crowds; it’s about the peaceful atmosphere, the stunning harbour views, and the opportunity to connect with nature on a beautiful coastal walk.

（Google による翻訳）とても素敵な小さな場所。静かで混雑しておらず、穏やかで水も澄んでいます💧🏖️ （原文） Such a nice little spot. Quiet and not crowded, calm and clear water 💧 🏖️

（Google による翻訳）このビーチが大好きです！素敵なひと泳ぎや水辺でのピクニックに最適なスポットです。とてもプライベートな感じもします。平日はそれほど混雑していません。岩場や海岸線に数カ所ポイントがあります。トレイルの近くにあり、街の素晴らしい景色を眺めることができます <3 （原文） I love this beach! Good spot to go for a nice dip or a picnic by the water. It feels very private as well. Not too much crowd during the weekdays. There are several spots on the rocks and shoreline. It's close to the trail and offers incredible views of the city <3

（Google による翻訳）ゴードンズ・ベイは、賑やかなクージーとクロベリーの間に挟まれた、ちょっとした秘密基地のような場所です。海岸沿いの遊歩道から続く小道は、岩棚やボート置き場、そして光の加減で淡い翡翠色から深い青色へと変化する水面が織りなす静かな円形劇場へと続きます。典型的な砂浜ではありませんが、それがこのビーチの魅力の一つです。人々は平らな岩場を見つけ、タオルを広げ、崖に打ち寄せる波の音に身を任せます。穏やかな朝には、湾は巨大な水族館のように見え、端から海底まで見渡すことができます。 できればマスクをご持参ください。ここのメインイベントはシュノーケリングで、海底のマーカードラムを縫うように続く水中自然遊歩道があります。全周を歩かなくても、スウィープやマドの群れに出会ったり、ケルプがゆっくりと動くのを見たり、岩場を泳ぐ人懐こいブルー・グロパーを見かけるかもしれません。エントリーは、ボート近くの小石の多い角から、または潮が穏やかな時は低い棚から行うのが最も簡単です。入り口に少し波がある場合は、フィンがあると便利です。波が高い日は湾が海と呼吸し、視界が悪くなるため、エントリー前に風とうねりを確認しておくと良いでしょう。 実用的な注意点をいくつか。水辺にはライフガードや施設がありませんので、クージーまたはクロベリーでトイレを使い、食料を調達してから入りましょう。近くの道路には駐車スペースが限られており、レンジャーが巡回しているので、海岸沿いの道を歩いて入るのが最もストレスの少ない方法です。ロックシューズで足を守り、乾いた服を着れば海辺の風が冷たく感じなくなります。早めに到着すれば、水面が静かで、岩棚の楽な場所を確保できます。ちょっとした発見を楽しみながら泳ぎたい、そして気兼ねなく海の近くに座って過ごしたいなら、ゴードンズ・ベイは最高の選択肢です。 （原文） Gordons Bay feels like a little secret wedged between busier Coogee and Clovelly. The path drops from the coastal walk into a quiet amphitheatre of rock shelves, boat racks and water that swings from pale jade to deep blue as the light changes. It is not a sandy beach in the classic sense and that is part of the charm. People find a flat patch of rock, spread a towel, and let the sound of the swell bouncing off the cliffs do the rest. On calm mornings the bay looks like a giant aquarium and you can see right to the bottom from the edge. Bring a mask if you can. Snorkelling here is the main event, with an underwater nature trail that threads past marker drums on the seabed. Even if you do not follow the whole loop, you will meet schools of sweep and mado, see kelp move like slow fire, and there is a fair chance of spotting a friendly blue groper cruising the rocks. Entry is easiest from the pebbly corner near the boats or via a low shelf when the tide is kind. Fins help if there is a bit of surge at the mouth. On bigger days the bay breathes with the ocean and visibility drops, so checking the wind and swell before you commit pays off. A few practical notes. There are no lifeguards or facilities right at the water, so use the toilets and grab supplies at Coogee or Clovelly before you drop in. Parking is limited on nearby streets and rangers patrol, which makes walking in along the coastal path the least stressful option. Rock shoes save your feet, a dry layer keeps the seaside breeze from biting, and arriving early buys quieter water and easier spots on the ledges. If you like a swim with a bit of discovery and a place to sit close to the sea without fuss, Gordons Bay is hard to beat.

（Google による翻訳）岩場を飛び越えるのに最適なスポット。滑りやすいので注意してください。人里離れたビーチで、泳ぐのに最適です。 （原文） Fun spot for rock hopping. Be careful there are slippery surfaces. Quite secluded beach and enjoyable swimming spot

（Google による翻訳）ゴードンズ ベイは、ニュー サウス ウェールズ州の海岸沿いにある、静かであまり知られていない宝物の 1 つで、混雑のない海岸沿いの生活の本質を捉えています。この美しいビーチは、人気の高いボンダイ ビーチとクージー ビーチの間に位置し、簡単にアクセスできながら、静かな休暇を過ごすことができます。 長く続く金色の砂浜は、一日日光浴をしたり、澄んだ穏やかな海でリラックスして泳ぐのに最適です。熱心な水泳愛好家、シュノーケラー、または単に海岸沿いの散歩を楽しむ人であっても、ゴードンズ ベイはあらゆるタイプの海水浴客のニーズに応えます。通常、海は穏やかなので家族連れに適しています。また、周囲の岩が露出した場所は、海洋生物を探索したい人、特にシュノーケラーにとって素晴らしい機会となります。静かな雰囲気を好む人にとっては、近くの大きなビーチに比べて人通りが比較的少ないため、自分だけのオアシスのように感じることができます。 自然を愛する人にとって、ゴードンズ ベイからの海岸沿いの散歩は必見です。ボンダイからクージーまでの海岸沿いの遊歩道はこの場所のすぐ近くを通り、海、崖、周囲の風景の息をのむようなパノラマの景色を眺めることができます。遊歩道には人里離れた入り江や自然の岩のプールが点在しており、冒険と静けさの両方を求める人にとって理想的な場所です。この散歩は、頭上を飛び回る海鳥から、渡りの季節にはイルカやクジラを時折見かけることまで、地元の野生生物を観察する絶好の機会でもあります。 湾周辺には、くつろいだ地元の雰囲気を味わえる小さなカフェやレストランがいくつかあります。簡単なコーヒー、さわやかなドリンク、またはしっかりとした食事のいずれを飲みたい場合でも、あらゆる好みに対応するオプションがあります。リラックスした雰囲気は地元のダイニングシーンにも広がり、ビーチの景色を眺めながら新鮮な季節の料理をお楽しみいただけます。 ゴードンズ ベイは、観光客の多いビーチの喧騒から逃れたい人にとって完璧な保養地であるだけでなく、アウトドア愛好家や、海辺でのゆっくりとした穏やかな生活を好む人にとっても素晴らしい場所です。日帰りで訪れる場合でも、海岸探検の一環として定期的に訪れる場合でも、ゴードンズ ベイがそのことを知る人たちに愛される理由が簡単にわかります。 （原文） Gordon’s Bay is one of those serene, lesser-known treasures along the New South Wales coast that captures the essence of coastal living without the crowds. This stunning beach is tucked between the more popular Bondi and Coogee beaches, offering a quieter escape while still being easily accessible. The long stretch of golden sand is perfect for a day of sunbathing or a relaxing swim in the clear, calm waters. Whether you’re an avid swimmer, a snorkeler, or simply someone who enjoys strolling along the shore, Gordon’s Bay caters to all types of beachgoers. The waters are usually gentle, making it a family-friendly destination, while the surrounding rocky outcrops provide excellent opportunities for those looking to explore marine life, especially for snorkelers. For those who enjoy a peaceful atmosphere, the relatively low foot traffic compared to the larger beaches nearby makes it feel like your own personal oasis. For those with a love of nature, the coastal walk from Gordon’s Bay is a must-do. The Bondi to Coogee coastal walk passes right by this spot, offering breathtaking panoramic views of the ocean, cliffs, and the surrounding landscapes. The walk is dotted with secluded coves and natural rock pools, making it an ideal spot for those seeking both adventure and tranquility. The walk is also a great opportunity to observe local wildlife, from seabirds soaring overhead to the occasional glimpse of dolphins or even whales during migration season. The area around the bay is home to several small cafes and restaurants that offer a laid-back, local vibe. Whether you’re after a quick coffee, a refreshing drink, or a full meal, there are options that cater to all tastes. The relaxed atmosphere extends to the local dining scene, where you can enjoy fresh, seasonal dishes while taking in the view of the beach. Gordon’s Bay is not only a perfect getaway for those looking to escape the hustle and bustle of the more tourist-heavy beaches, but it’s also a fantastic spot for outdoor enthusiasts and anyone who appreciates a slower, more peaceful pace of life by the ocean. Whether you’re visiting for a day or making it a regular part of your coastal explorations, it’s easy to see why Gordon’s Bay is beloved by those who know it

（Google による翻訳）たくさんのボートが停泊し、豊かな植生が生い茂るとても美しいビーチです。 （原文） Très belle, plage avec de nombreux bateaux sur la plage et une riche végétation

（Google による翻訳）泳いだり、散歩したり、写真撮影したりするのに最適な場所です。この素敵な場所で何度か写真撮影をしました！プロポーズにも最適です！私の作品をいくつか添付しました！IG- @Candid_Chaser （原文） Great location for a swim, walk or a photoshoot.. Did a few photoshoots in this lovely spot! Great for proposals too! Attached some of my work! IG- @Candid_Chaser

（Google による翻訳）絵のように美しいビーチです。私たちはクロベリービーチの近くに車を停めました。そこにはたくさんの駐車スペースがあり、そこからゴードンズベイまで歩きました。岩だらけの小さなビーチで、静かに泳ぐのにぴったりのようです。岸辺には小さなボートがたくさん停泊しているので、釣りにも最適かもしれません。シーグラスを探しているなら、岩と砂の間にたくさんのシーグラスがあります。 （原文） Beautiful picturesque beach. We parked near Clovelly Beach where there is many parking spots and then walked along to Gordons Bay. It is a small beach with rocks and looked like a peaceful place to swim. Lots of little boats stacked along the shore so possibly a good spot for fishing. Also if you are looking for sea glass there is lots of sea glass between the rocks and sand.

（Google による翻訳）🔴皆さんこんにちは。このビーチには4、5回泳いだりダイビングしたりしに行きました。風がなければ水は澄んでいて、水中が見えます。色々な生き物がいます。でも、左側でダイビングをしていた時に青いクラゲに襲われたことがあるので、気をつけてください。念のため、真水で体を洗ってください。それから、海に入る時はアカエイがたくさんいます。足元に気をつけてくださいね☺️🔴 （原文） 🔴Hi everyone, I went to this beach four or five times to swim and dive. If it’s isn’t windy water is clear and you can see underwater . There are various kind of animals . But you should be careful cause while I was diving on the left side . I have been attacked by blue jellyfish. Just in case wash your body with fresh water and also when you are entering in the water there are many stingrays . Watch your step ☺️🔴

（Google による翻訳）美しいビーチで、路上駐車スペースも十分にあります。公共のバーベキュー設備や、子供用の小さな遊び場もあります。 （原文） Beautiful beach with a decent amount of street parking. There are also public BBQs and there’s a small playground for kids

（Google による翻訳）素晴らしい展望台がある静かなビーチ！ビーチの裏側には芝生のエリアもたくさんあるよ :D …ただ、名前の意味がわからないんだ😭 （原文） peaceful beach with an amazing lookout! there’s tons of grassy area behind the beach too :D …just don’t know what’s up with the name 😭

（Google による翻訳）美しいビーチですが、周りに多くのボートや家があるため、水は汚れています。 （原文） Beautiful beach, but dirty water because many boats and houses around.

（Google による翻訳）美しいビーチは保護区内にあり、音楽やビジネスのない静かな場所です。休憩に最適です。水はプールです （原文） Hermosa playa se encuentra dentro de una reserva, tranquila sin música ni negocios. Ideal para descansar. El agua es una piscina

（Google による翻訳）優れた終日無料の路上駐車場と地元の人々のための静かなビーチ。ただし、ショップやカフェなどの施設はありません。近くのバルモラル ビーチと比較すると、砂には石や棒が少し含まれている場合があります。水は海草が入っているので少し暗いです。人里離れた場所にあるので、波も少なく、海水浴や子供たちに最適です。 （原文） Excellent all day free street parking and quiet beach for locals. However, no amenities such as shops and cafes. Sand can have a bit of stones and sticks compared to nearby Balmoral Beach. Water has sea grass so a bit darker. Secluded, so good for swimming and children, reduced waves.

（Google による翻訳）東向きの静かで素敵なビーチ。アメニティも充実し、少し内陸に入ったところに公園があります。住宅街なのでお店やレストランはありませんが、有料駐車場があります。バルモラルなどの他のビーチに比べて、通常はずっと静かです。周囲には素晴らしい家々が立ち並んでいます。 （原文） Lovely quiet east facing beach with amenities and a park just a but inland. Residential area so no shops or restaurant options but there is paid parking. This is usually much quieter than other beaches in the area, such as Balmoral. Incredible houses all around

（Google による翻訳）美しく居心地の良いビーチで、周辺にはあらゆる設備が整っています。犬の立ち入りは禁止されているはずですが、リードをつけていない犬がたくさんいました。 （原文） Beautiful cozy beach with all facilities around. Dogs are supposedly prohibited but there were quite a few off leash dogs around.

（Google による翻訳）勇気があればコリンズ ビーチから徒歩で行くことができます。干潮時はもっと簡単です。 （原文） Can be reached from Collins Beach by foot if you're courageous enough. Much easier during low tide.

（Google による翻訳）ストアビーチは、シドニー港に佇むまさに楽園のような場所です。マンリーでゆったりと過ごすのに最適なビーチの一つです。ボートかカヤックで行く必要がありますが、干潮時にはコリンズビーチから歩いて検疫所まで回れることもあります。たいていボートがたくさん停まっていて、ビーチはきれいです。#LetsGuide #マンリー #ノースヘッド #シドニー #オーストラリア （原文） Store Beach is truly a Touch of Paradise on Sydney harbour. It's One of my favourite beaches to chill out at in Manly. You have to get there by boat or Kayak and sometimes when it is a super low tide you can walk around from Collins Beach and then go around to Quarantine Station. Usually quite a few boats there and it is a clean beach. #LetsGuide #manly #northhead #Sydney #Australia

（Google による翻訳）良いビーチですが、そこでカヤックができない場合は価値がありません。数人の仲間と私はマンリー埠頭からそこの藪の中をずっと歩いて行きました。ブッシュウォークはとても楽しいですが、とても遠いです。ブッシュウォークで引き返す方法はありません。家に帰るために、私たちは岩に沿ってコリンズフラットビーチに向かって歩いて戻ることになりました。 （原文） Good beach but not worth it if you can't kayak there. A few mates and I walked there from manly wharf all through the bush there. Bushwalk is very fun but very far. THERE IS NO WAY TO BUSHWALK BACK. To get home we ended up walking along the rocks back towards Colins flat beach.

（Google による翻訳）私はマンリー カヤック センターでセルフドライブのレンタル ボートを借り、ストア ビーチまで車で行き、そこで美しいピクニックをしながら婚約者にプロポーズしました。ストアビーチは美しくロマンチックで、手つかずの楽園です。マンリーワーフからボートでわずか 10 分の距離にあるので、ぜひお勧めの体験です。マンリー カヤック センターのスタッフもとてもリーズナブルで親切です。 （原文） I hired a self-drive hire boat from Manly Kayak Centre and drove to Store Beach where I proposed to my fiance with a beautiful picnic. Store beach is beautiful, romantic and an untouched slice of paradise. Only a 10 minute boat ride from Manly Wharf and an experience I highly recommend. The folks at Manly Kayak Centre are very affordable and accomodating too!

（Google による翻訳）私たちは、泳いだりリラックスしたりするのにこの場所が大好きです。隠された宝石。 （原文） We love this spot for swimming and relaxing. Hidden gem.

（Google による翻訳）美しいビーチですが、海からしか行けないので、ビーチに行くのにパワーボートを持っていない場合は、筋肉をレンタルすることもできます。 （原文） A beautiful beach but you can only get there by sea, so maybe you could rent some muscle if you don’t have a powerboat to get to the beach.

（Google による翻訳）この美しい地域に不法に停泊しているボートを見るのはとても悲しいです。 ここは自然保護区です！ 楽しんで...泳いで...シュノーケル... ブイの間に停泊しないでください。 （原文） So sad to see all the illegally anchored boats in the beautiful area! ¡It's a nature reserve! Enjoy... Swim... Snorkel... ¡¡¡DO NOT ANCHOR BETWEEN THE BUOYS!!!

（Google による翻訳）これまでマンリーで見つけた最高の水泳スポットです。水は透き通っていて、ビーチは混雑しておらず、素晴らしい時間を過ごしました。強くお勧めします （原文） The best swimming spot I have found in Manly so far! The water was crystal clear, the beach was not crowded and I had a fantastic time here! Would highly recommend

（Google による翻訳）ビーチまでのブッシュウォークは、以前よりずっと楽になりました。美しく静かなシティビーチです。 （原文） The bush walk down to beach is much easier than it used to be. Lovely, quiet city beach.

（Google による翻訳）素敵な小さなビーチ...気になる方のために言っておきますが、裸での入浴は禁止です。 ❗ なぜそれが看板にあるのか不思議ですか？それは、リーフビーチが実際に 70 年代から 90 年代半ばまでヌードビーチだったからです。 ⛱️ リラックスするのに最適な場所で、水はとても穏やかです。あまり広くなく、トイレ以外の設備はありません。 ✨ アボリジニの墳墓跡。ビーチに向かう道を下りたら、右を見てください。看板の写真をアップしました。 🚻 トイレはビーチへの線路の真向かいにあります。 🚶‍♀️ ボンダイからマンリーへ（そしてスピットからマンリーへ）歩く途中。 （原文） Nice little beach... no nude bathing, in case you were wondering! ❗ Wondering why that's on the sign? It's because Reef Beach was actually a nude beach from the '70s to the mid-90s. ⛱️ It's a perfectly pleasant place to relax, and the water is very calm. It's not very big and there aren't amenities, except for the toilets. ✨ Site of an Aboriginal midden. Look to the right as you come down the track to the beach. I've uploaded a picture of the sign. 🚻 Toilets directly opposite the track to the beach. 🚶‍♀️ On the Bondi to Manly (and Spit to Manly) walk.

（Google による翻訳）短いハイキングの後に休憩するのにとてもいいし、人も少なくビーチを楽しむのに最適な場所です。 （原文） It's really nice to have a rest after short hiking and also a perfect place with not too much people to enjoy beach.

（Google による翻訳）とても穏やかで、暖かい日でも水は冷たく、美しく孤立しており、ちょっとしたひと泳ぎに最適です （原文） So calm and the water is cold even on a warm day, beautiful and isolated, good for a kip and a dip

（Google による翻訳）とてもリラックスでき、素敵なビーチと楽しい散歩 （原文） Very relaxing, nice beach and fun walk

（Google による翻訳）美しい小さなビーチ。水の色が本当に絶妙！歩いて行かないといけないので…階段がかなりあります。トイレもシャワーも何もないです。でも、本当に綺麗です！ （原文） Beautiful small beach - the colour of the water is just exquisite! Have to walk to get to it... quite a few stairs. No toilets/showers/anything. But pretty!

（Google による翻訳）冒険好きな人にぴったりの隠れた名所、ビーチ。階段で下りていくので、歩きやすい靴を履いて、荷物は軽くしましょう。ジェットスキーで来る人もいますが、ハイキングで行く方が、最後に水に浸かる体験は格別です。ビーチ自体はこぢんまりとしていて人里離れているので、ハイキングの途中で涼むのにぴったりの静かな場所です。ただし、おやつにはご注意ください。茂みに潜むトカゲは大胆で、ためらうことなく食べ物を盗んでいきます！ （原文） A hidden gem of a beach, perfect for the adventurous. It’s a bit of a trek to get there, with steps leading down, so wear practical shoes and pack light. Some people arrive by jet ski, but hiking in makes the dip at the end feel even more rewarding. The beach itself is small and secluded, a peaceful spot to cool off mid-hike. Keep an eye on your snacks though, the local lizards lurking in the bushes are bold and won’t hesitate to steal your food!

（Google による翻訳）シドニーで私のお気に入りのビーチの1つ。私は何年もそれをGoogleマップで注目してきましたが、ついに自分のためにそこに冒険することにしました。砂の後ろの広大な木が大好きで、少し魔法のように感じます。駐車場からのハイキングには約20〜30分かかりました。ハイキングギアは必要ありません。友達と私はひもで散歩と私たちの水泳服をしました。水にはいくつかのクラゲが含まれているので、それらに注意してください。 （原文） One of my favourite beaches in Sydney. I’ve spent years eyeing it out on Google Maps and finally decided to venture there for myself. Love the vast trees behind the sand, it feels slightly magical. Hike from the car park took around 20-30 mins. You don’t need hiking gear. My friends and I did the walk in thongs and our swimming clothes. The water has some jellyfish in it, be cautious of them.

（Google による翻訳）穏やかな海が広がる美しいプライベートビーチ。たくさんの階段を下りなければなりませんでしたが、それだけの価値がありました。私たちは平日の午後に行きましたが、滞在中ずっと私たち2人だけでした。泳ぐのは素晴らしく、クールな岩があり、オオトカゲさえ見られました （原文） Beautiful private beach with calm waters. Had to go down a lot of stairs but it was worth it. We went on a weekday afternoon and there was only us two the whole time we were there. Swimming was great, there were cool rocks and we even saw a monitor lizard

（Google による翻訳）ピクニックスポットから静かなビーチまでの散歩は美しいです。とても絵のように美しく、世界の他の部分から隔離されているように感じます。 クランガイ チェイス国立公園への 1 日の車のパスを取得するには 12 ドルかかりました。その後、ピクニック スポットに駐車し、遊歩道を歩いて静かなビーチまで行きます。 トレイルの近くには飲料水の出る蛇口がないため、水、軽食、日焼け止めをバックパックに詰めることをお勧めします。 緩い石と急な階段があり、登る途中でさらに急に感じるので、このトレイルは丈夫で足首が強く、適度な（最低限の）心肺機能がある人にお勧めします。 （原文） The walk from the picnic spot down to resolute beach is beautiful. Totally picturesque and feels isolated from the rest of the world! It cost $12 to get a car pass into Ku-run-gai Chase national park for the day. Then park at the picnic spots and take the walkway down to resolute beach. Would recommend packing a backpack with waters, snacks and sunblock as there are no taps with drinking water close to the trail. There are loose stones and steep stairs down, that feel much steeper on the way up so I would recommend this trail to people that are able bodied, with strong ankles and moderate (as a minimum) cardio vascular fitness.

（Google による翻訳）このビーチは、行くのに少し努力が必要ですが、それだけの価値があります。 ビーチまでずっと続く滝があり、ビーチのプールに集まります。 水はとてもきれいで透明で、ビーチからはパームビーチと岬の景色を眺めることができます。 いくつかの素晴らしい自然の岩の特徴があり、プールも探索できます。 （原文） This one beach that really takes a little effort to get to but so worth it . There is a cascade that runs all the way down to the beach and collects in a pool on the beach . The waters hear is so clean and clear and from the beach it takes in views palm beach and headland. There is some nice natural rocks features and pools hear to explore also .

（Google による翻訳）すでに完璧な休日を締めくくります。 ブッシュウォークやビーチピクニックに出かけることにしましょう。ここは、少しハードな運動をした後、静かに泳いだり、リラックスしたピクニックを楽しんだりするのに最適な場所です。 景色と人里離れた場所は素晴らしいです。 多くの小道に沿ってもっとブッシュウォークをする予定です。近くに施設がないので、散歩には少し適していることに注意してください。 （原文） Topping off our already perfect Holidays. Decide to go for a bush walk and beach picnic. This is a great spot for a bit of hard exercise followed by a seren swim and relaxing picnic. The scenery and seclusion is amazing. Will be taking in more bush walks along the many tracks.......be warned no amenities close by and be a little fit for the walks.

（Google による翻訳）幸運にも週の半ばの暖かい冬の日に訪れることができたので、午前中はトレイルはほとんど空いていました。ここはなんと風光明媚な小さなスポットでしょう。 これは、忙しい都市に住んでいるにもかかわらず、すぐそばに国立公園があり、これらの自然の中で自分を失いそうになることをはっきりと思い出させてくれます。 レゾルート ループ トレイルは、駐車場からリゾルート ビーチまでループ状に走り、反対側のウェスト ヘッド展望台で終わります。 駐車場からスタートすると、展望台まで曲がりくねって歩き、そこから広大な景色を満喫したら、駐車場まで少し歩いて戻ります。 一日を楽しんで、ゆっくり時間をかけて、ゆっくりと探索できる素晴らしい逃避先があることに感謝してください。 （原文） I was lucky enough to visit on a warm winters day mid-week, so the trail was almost empty at mid-morning, and what a scenic little spot this is. It’s a stark reminder that despite living in a busy city, we also have national parks on our doorstep, and you can almost lose yourself in these wildernesses. The Resolute Loop Trail runs around in a loop from the carpark all the way through to Resolute Beach, and ending on the other side at West Head Lookout. Assuming you start from the carpark, you’ll wind your way around to the lookout, and it is then a short walk from there, once you’ve soaked in the vast vista’s, back to the carpark. Enjoy the day, take your time, and be thankful that you have such wonderful escapes that you can explore at your leisure.

（Google による翻訳）実際にはビーチではなく、高級そうな家やヨットクラブとマリーナの間にある小さな砂浜です。砂の幅はわずか数フィートでしたが、水上の景色はとてもきれいでした。 このビーチを見るためだけにここに旅行するつもりはありませんが、近所にいるなら、リラックスできる休憩場所になるかもしれません。また、参考までに、水中にはエイの危険を警告する看板がありましたので、切りつける場合は注意してください。 （原文） Not really a beach so much as a tiny strip of sand between some expensive looking houses/yacht club and the marina. The sand was only a few feet in width, but the views over the water were pretty. I wouldn’t make a trip out here just to see this beach, but it could be a relaxing place to rest if you’re in the neighborhood. Also, FYI, there were signs warning of the sting rays in the water, so be careful if you decide to slash about.

（Google による翻訳）シドニーで最も美しい夕日を眺めるのに最適な、とても静かで素敵な場所です。 周辺には無料駐車場があります。 （原文） Very calm and nice place to see the most attractive sunset in Sydney. Free parking spots all around the area.

（Google による翻訳）平日の夕方に夕日を見るためにビーチを訪れました。シドニーの他のビーチほど大きくはありませんが、それがこのビーチを際立たせている理由です。景色は素晴らしかったです。他に誰もいないので雰囲気も最高でした。 不満の 1 つは、Wolseley 道路沿いに階段と通路がビーチに通じていることを示す標識がないことです。私有地に侵入しているのではないかと考えて、通り過ぎることをためらう人もいるかもしれません。 （原文） Visited the beach on a weekday evening to view the sunset. Not as big as some of the other beaches in Sydney but that's what makes this beach stand out. The view was spectacular. The ambience was also wonderful as no one else was around. One point of discontent is that there is no signage along Wolseley road indicating that the stairs and the passageway leads to the beach. People may hesitate to walk through on the thought that they could be trespassing private property.

（Google による翻訳）砂は美しく、景色は素晴らしいですが、中潮から満潮時にはこのビーチは非常に狭く、プライベートガーデンの護岸がその雰囲気を大きく台無しにします。でも静かでした。 （原文） Sand is beautiful, and the view is lovely but at medium to high tide this beach is very narrow with the sea walls of the private gardens greatly ruining its atmosphere. It was quiet though.

（Google による翻訳）私たちの世界の地域にある素晴らしい小さな宝石。私の子犬は私と同じくらいそれが大好きです （原文） Great little gem in our part of the world. My puppy loves it as much as me

（Google による翻訳）美しくてペットフレンドリーなビーチです。 （原文） It is beautiful and pet friendly beach.

（Google による翻訳）悪くない小さなスポットです。文字列のレイシャッフルを行うだけです （原文） Not a bad little spot. Just do the string ray shuffle

シドニー市街地からバス等でアクセスしやすい美しいビーチです。ビーチ付近にはレストラン等もあり、海を眺めながら気持ちの良い時間を過ごすことができます。また散策路にはアート作品が並んでおり、それらを鑑賞しながら散歩するのにも最適です。

夕焼けの時間に行きました。素晴らしい景色を見られて良かったです！ バスがたくさん出ているので簡単に行けます。水汲み場や公共トイレもあります！

5月のシドニーは少し低めの気温でしたが、ビーチ周辺はとても暖かかったです。遊泳よりかはサーフィンされている方が多かったです。海岸沿いを歩くだけでも非常に楽しいです。

都会の海なので汚いのかと思ったらケアンズより遥かにきれいな海でびっくり。 平日なのにたくさんの人で賑わってました。 文化の違いってすごいですね。日本だとみんなサンシェードを使っているから砂浜の景色がサンシェードだらけですが、ここだと使っている人がほぼおらず、女の子もみんな太陽を浴びまくっていました。 せっかくなので水着を持ってくるべきでしたね。泳げるような海があると思っていなかったので手ぶらで行ってしまいました。 都会の近場にこんな海があったら流行りますね。

10月上旬に訪れましたが、日本の真夏のビーチのような活気がありました。太陽の光や海の青さが印象的で、とても気持ちよかったです！！

景観とてもよく隣接したプールも塩味がして新鮮でした！！ ショッピングモールからもバスで10〜15分と立地もよくオーストラリアを味わうことができました！！ 朝から夕方にかけてチルしている方も多く時の流れがゆっくりに感じました。 シドニー行く際は必ず訪れてください！ シドニー最高ボンダイビーチ最高です😊🌊

シドニーの都心にあるビーチ。交通網が電車やバスだとかなり不便で時間がかかる場所なので、レンタカーで行くことをお勧めします。 海の景色は、近くのレストランから見るのが素敵でした。ビーチには現地の学生などが学校終わりに友達と遊びに来ていたり、観光客よりも現地の人の憩いの場になっていたように感じました。人は非常に多いので、静かに過ごしたい方は向かない場所です。 近くにパーキングありましたが、混み合っていました。パーキング代はお高めに感じました。

カモメがたくさんいます。クラゲもいっぱいいます。カツオの烏帽子がたくさん打ち上げられています。泳いでいる人はあまりいません。みんなビーチでのんびり過ごしています。日焼けしたり、ボールで遊んだり。砂は白くて綺麗です。海水も綺麗です。フェリー乗り場からビーチまでまっすぐ道が通っています。サンダル、日焼け止め、水着等々、必要なものは全てそこで揃います。スーパーがすぐそばにあるので、飲み物の調達にも困りません。冬でもサーフィンをやっている人がいます。寒くないのかなあ。

日本人観光客向け 曇りの日でも海はとても綺麗に見えました！波の力もすごいです

海から顔を出す朝日が美しいマンリービーチ。今回、20年ぶりに訪れましたが、今でも私の理想郷です。

とても美しいビーチです。

フェリーのターミナルからビーチに行くまでに色々な店、レストランなどがあります。 ビーチは波が高く、サーファーなどが沢山います。

素晴らしいビーチです。シドニーからフェリーで1時間足らず

10月に行きました。まだ水が冷たくて、日光浴をしている人が多かったです。泳いでいる人も少しいました。

（Google による翻訳）犬 🐕 とそのご家族にとって、とても美しい天国です。 ☺️ 暑い日には駐車するのが少し難しいかもしれませんが、行き止まりの通りの手前に駐車すれば十分です。ビーチに降りる階段は非常に狭いですが、わずか10段ほどです。 （原文） Such a beautiful slice of heaven for dogs 🐕 and their families! ☺️ parking might be a bit hard on a hot day but plenty if you park before the dead end street. The stairs down to the beach are very narrow, but only about 10 steps.

（Google による翻訳）あなたとあなたの毛皮の赤ちゃんのための東部郊外の小さな楽園。豪華な小さな門から入って、ビーチにいる行儀が良くフレンドリーな犬に至るまで、このシドニーのハーバービーチは犬の入場が許可されており、地元の人々にとって隠れた宝石です。 5つ星 （原文） Little slice of Eastern Suburbs paradise for you and your fur baby. From the gorgeous tiny gate you enter to the well behaved and friendly dogs in the beach this Sydney harbour beach allows dogs and is a hidden gem for locals 5 stars

（Google による翻訳）シドニー ハーバーの秘密のビーチと言えば、クッティ ビーチがすぐそこにあります。ヴォクリューズのワーフ ロードの終点まで進みます。木造のボート小屋 (ヴォクリューズ アマチュア セーリング クラブの建物) が見えたら、フェンスの隙間と下に向かう非常に狭い木製の階段を探してください。ビーチを見下ろす邸宅を買うのに数百万ドルを持っている場合を除いて、出入りする唯一の方法です。 そこに着くと美しい景色が広がりますが、満潮時には数時間でほとんど見えなくなります。私たちは中潮に来ました、そしてそれは素晴らしかったです。地元の人々はここを非公式のオフリードドッグビーチとして使用しており、それは私たちにとってクールなことですが、そのため午前9時頃から非常に人気になります。早起きした場合は、地元の路上駐車場を無料で利用できます。 いかなる種類の施設もありませんが、それだけの価値はあり、必ず戻ってきます。 （原文） As far as secret Sydney Harbour beaches go, Kutti Beach is right up there. Make your way to the end of Wharf Road in Vaucluse. When you see the wooden boatshed—it’s the Vaucluse Amateur Sailing Club building—look for the gap in the fence and a very narrow wooden staircase heading down. It’s the only way in and out, unless you have quite a few million to buy one of the mansions that overlook the beach. Once you’re there this is a beauty, but not on high tide, when it nearly disappears for a couple of hours. We came mid-tide and it was great. Locals use it as an unofficial off-lead dog beach, which is cool with us, but as such it does get very popular from around 9am. The early birds get the free local street parking. There are no facilities of any kind, but it’s worth it and we’d return for sure.

（Google による翻訳）全体的には素晴らしいですが、日陰のエリアには注意してください。犬の便をとらない人もいます…彼らはペットに対して責任を持つべきです！ （原文） Overall it is nice but be careful with the shady areas. Some people don't take their dog’s stool… they should take responsibility for their pets!

（Google による翻訳）素敵な人里離れた小さなビーチ。 ヴォクリューズ セーリング クラブの階段からのアクセス （原文） Lovely, secluded little beach. Access from stairs at Vaucluse sailing club

（Google による翻訳）なんて美しいビーチでしょう！静かで透き通った海！ （原文） Such a beautiful beach! Still and crystal clear waters!

（Google による翻訳）このビーチは厳密にはリード必須なのが残念！子犬を走り回らせたり泳がせたりするには、こんなに保護された場所なのに。砂浜と私有地の間にもっとしっかりしたフェンスがあれば、市議会は指定の変更を検討するかもしれません。 とはいえ、水は綺麗で、寝転ぶのに岩か砂のどちらかを選べます。路上駐車スペースは限られていますが、犬と一緒にワーフ通り（？）を歩くのは安全です。 （原文） Shame that this beach is technically an on-leash beach! Such a good protected place to let puppies run around and have a swim. Maybe if there was a better fence between the sand and the private property the council would consider changing the designation. None the less, clean water, choice of rocks or sand to lie on. Street parking limited but safe to walk down Wharf St (?) with your dogs.

（Google による翻訳）このビーチの名前に「ROCK」が付いている理由が分かりました。居心地の良い小さなスポット。波はありません。人がたくさん。何トンものボートが飛び交っています。しかし、水は素晴らしく、晴れた日の景色は最高です。 （原文） Now I get why this beach has ROCK in its name. Cozy little spot. No waves. Plenty of people. Tonnes of boats bobbing around. But the water is great and so is the view on a clear day.

（Google による翻訳）とても素敵なビーチですが、非常に小さいので簡単に混み合います。砂はほとんどありませんが、設置する岩がたくさんあります。水は非常に穏やかで、ボートからの小さな潮流のみです。 アイスクリームボートが時々現れるのは嬉しいですね。標識には犬禁止と書かれていますが、そこには犬がいましたので、あなた次第だと思います。 すべて小さな住宅街にあるため、駐車場はひどいものですが、マンリー周辺の大きな散歩道（私は試したことはありません）の一部であるため、ビーチに直接駐車する必要はないかもしれません。 （原文） Very nice beach however quite small and can get packed quite easily, there's very little sand but a lot of rocks to set up on. Water is quite calm, with only small tides from boats. An ice-cream boat shows up every so often which is nice. Signs say no dogs allowed however there were dogs there so up to you I guess. Parking is terrible, due to it being all small residential streets, however it is part of a bigger walk around Manly (which I have not tried) so you might not need to park directly at the beach.

（Google による翻訳）男らしい散歩に最適な砂州沿いの非常に小さく人里離れたビーチ。少しゴミが洗われましたが、人々がそのエリアをもっとよく世話できないのは残念ですが、それ以外は素晴らしいです （原文） Super small and secluded beach along the spit to manly walk. A bit of rubbish washed in which is a shame people cant take better care of the area but otherwise nice

（Google による翻訳）透明なターコイズブルーの水 （原文） clear turquoise water

（Google による翻訳）美しい景色を望む、本当に素晴らしいロケーション。透き通った水とアイスクリームボートからの訪問は最高です。ビーチにいる犬（正式に許可されているかどうかは不明）。唯一の欠点は、すべての階段を上って戻ることと、バスルームがないことです。 （原文） Absolutely stunning location, with beautiful views. Clear water and visits from the icecream boat are awesome. Dogs on beach (not sure if officially allowed or not). Only downsides are going back up all the stairs and no bathrooms.

（Google による翻訳）海は穏やかで、平日はかなり静かですが、水中に瓦礫やゴミがあり、最もきれいなビーチの1つではありません。 （原文） Calm waters and fairly quiet on weekdays although not one of the cleanest beaches with debris and rubbish in the water.

（Google による翻訳）シドニー港にひっそりと佇むもうひとつの豪華な小さなビーチ。混雑を避けたいなら、このビーチは最適です。ビーチにアクセスするには、オグルヴィ ロード経由のウォーキング トラック (マンリー シーニック ウォークウェイ) を進みます。藪の中を下っていく道です。私たちは穏やかな水と周囲の自然を楽しみました。 （原文） Another gorgeous little beach tucked away in the Sydney Harbour. If you want to avoid the crowd, this beach is just perfect. To access the beach, make your way down the walking track (Manly Scenic Walkway) via Ogilvy Rd. It's a descending walk through the bush. We enjoyed the calm water & surrounding nature.

（Google による翻訳）とても素敵で静かな湾。人が少なくて、とても楽しいです。 （原文） Очень приятный и тихий залив. Мало народа, много удовольствия.

（Google による翻訳）🤩🤩🤩🤩🤩ニューサウスウェールズ州で必見の場所です （原文） 🤩🤩🤩🤩🤩it's a must visit place in NSW

（Google による翻訳）ピンの位置が間違っています （原文） Pin is in wrong place

水綺麗、三月は泳ぐには冷たいですね。ライフガードの側に更衣室があります

地元の方がよく来るビーチ。 ボンダイビーチと比べると観光客は少ない。

とても美しいビーチです。

家族で訪れるには最高のビーチ。

お店も多く、景色も最高。ロックプールオススメです。

波が穏やかなビーチ

きれいなビーチ

（Google による翻訳）オーストラリアで一番好きな場所の一つです。とても美しく、とても穏やかです。シドニーで育ったのに、初めて訪れたのはほんの数年前だなんて信じられません。ドライブする価値は絶対にあります。 （原文） One of my favorite places in all of Australia. So beautiful. So serene. I can't believe I grew up in Sydney and only went for the first time a couple years ago. It's definitely worth the drive.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！平日に子供たちと行きましたが、本当に気に入りました。水は穏やかで、岸辺は暖かくて透明度も高く、歩きながら魚を見ることもできました。平日だったので人が少なく、アクセスもとても簡単でした。駐車場からビーチまでは徒歩わずか3分です。 （原文） It’s a wonderful place! I went during the week with my kids and loved it. The water was calm, and near the shore it was warm and very clear — you could even see the fish while walking around. We visited on a weekday, so there were very few people, and it was very easy to access — just a short 3-minute walk from the parking area to the beach.

（Google による翻訳）ワッタモラ ビーチはまさに宝石です。ビーチ、ラグーン、滝が見事に融合した場所から、静かな自然環境まで、リラックスした 1 日を過ごすのに最適な場所です。景色はまさに息をのむほどで、街からそれほど遠くない隠れた楽園のように感じられます。 私たちはラグーンの穏やかな海を楽しみ、展望台まで少し歩くだけの価値がありました。ピクニックや水泳、あるいは家族とくつろぐのに最適な場所です。間違いなく、何度でも訪れたい場所です！ （原文） Wattamolla Beach is an absolute gem! From the stunning blend of beach, lagoon, and waterfall to the peaceful natural surroundings—it’s the perfect spot for a relaxing day out. The views are simply breathtaking, and it feels like a hidden paradise not too far from the city. We enjoyed the calm waters of the lagoon, and the little walk to the lookout was totally worth it. Great spot for a picnic, swimming, or just unwinding with family. Definitely a place I’d love to visit again and again!

（Google による翻訳）ウォーキングトラックやバーベキューの近くにある本当に豪華なビーチ。 敷地内に4台分の駐車場をご用意しておりますが、週末は非常に人気があり、午前9時以降にお越しの場合はすべての駐車場が満車になる可能性が高くなります。 Sさん、それに合わせて計画を立ててください。 バーベキューにはガスを使用し、直火は禁止されていることが多いです。 ニューサウスウェールズ州の国立公園への子犬の立ち入りは禁止されています。 小川や海で泳ぐことができます。小さなお子様にとって非常に安全です。 （原文） Absolutely gorgeous beach located close to the walking tracks and BBQs. 4 parking levels available on site, but the place is so incredibly popular during the weekends that if you come after 9 am, all parking would most likely be full. S, plan accordingly. BBQs use gas and open fires are often not permitted. No puppies are allowed in the National Parks in NSW. You can swim in the creek or the sea. Very safe for little kids.

（Google による翻訳）クジラも観察できる絶好のスポットです！ 岩場とトラッキングレールは整備されており、とても便利です。 桟橋から2時間ほどでアクセスできます。 （原文） Great spot even can observe whales! Rock points and tracking rail is well organized. Can approah from pier by 2hours tracking

（Google による翻訳）散歩やピクニックにぴったりの素敵な場所です。今日は雨が降っていたので、階段が少し濡れていましたが、美しいですね❤️ （原文） Lovely place to stop for a walk or a picnic. A bit wet on the steps today with all the rain. Beautiful ❤️

（Google による翻訳）美しいロイヤル国立公園にある、ゴージャスなビーチと遊泳エリア。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Gorgeous beach and swimming area in the beautiful Royal Nat Park. Definately worth a visit.

（Google による翻訳）リトルベイに住むと、いつも隠れ家にいるような気分になります。このエリアは、海岸沿いの静けさとコミュニティの温かさの完璧なバランスが保たれています。人里離れたビーチ、特にリトル ベイ ビーチは、人混みから離れて静かな散歩や水辺で静かな 1 日を過ごすのに最適です。崖や海の景色の自然の美しさは息をのむほどで、いつもリラックスできる静けさが漂っています。また、便利な点では市内に十分近いですが、静かな雰囲気を維持するには十分な距離があります。リトル ベイはまさに隠れた楽園であり、ここを故郷と呼べるのは幸運です。 （原文） Living in Little Bay feels like a constant retreat. The area offers a perfect balance between coastal serenity and community warmth. The secluded beaches, especially Little Bay Beach, are ideal for peaceful strolls or a quiet day by the water, away from the crowds. The natural beauty of the cliffs and ocean views are breathtaking, and there's always a sense of calm that makes it easy to unwind. It's also close enough to the city for convenience but far enough to maintain its tranquil atmosphere. Little Bay is a true hidden paradise, and we're lucky to call it home.

（Google による翻訳）リトルベイビーチ – 私のお気に入りの隠れた名所 🌿 リリーベイビーチは、間違いなく私のお気に入りのビーチです。手つかずの自然美には、何か特別なものがあります。人混みも騒音もなく、穏やかな波の音とそよ風だけが聞こえてきます。 まるで時間がゆっくりと流れる秘密の場所のようです。ここの夕焼けはまさに魔法のよう。空は金色、ピンク、紫の絵画のように輝き、穏やかな水面に映ります。訪れるたびに、エネルギーが満ち溢れ、インスピレーションが湧いてきます。 息を呑むような景色の中で静かなひとときを過ごしたいなら、リリーベイビーチはまさに楽園です。🌺 （原文） Little Bay Beach – My Favourite Hidden Gem 🌿 Lily Bay Beach is, without a doubt, my favourite beach. There’s something so special about its untouched, natural beauty — no crowds, no noise, just the peaceful sound of waves and the soft breeze. It feels like a secret place where time slows down. The sunsets here are absolutely magical — the sky turns into a painting of gold, pink, and purple, reflecting on the calm water. Every visit leaves me feeling recharged and inspired. If you’re looking for a quiet escape with breathtaking views, Lily Bay Beach is a slice of paradise. 🌺

（Google による翻訳）とても素晴らしい小さな隠れた宝石です！私も来てみたいお気に入りのビーチの一つです。水は美しいです。彼らには監視員が常駐しています。ビーチに行くには階段があります。ゴミ箱やシャワーも利用できます。上の階に飲み物を販売する小さなキオスク。路上駐車場がたくさんあります。 （原文） Such a great little hidden gem! One of my favourite beaches to come too. The water is beautiful. They have lifeguards on duty. There's a set of stairs to get to the beach. Bins and showers also available. Small kiosk upstairs that do drinks. Plenty of street parking available.

（Google による翻訳）ここはニッチなビーチです。観光客も少なく、基本的に地元の人ばかりです。景色は美しく魅力的で、子供たちが遊ぶのに適しています。 （原文） This is a niche beach. There are not many tourists, and they are basically locals. The scenery is beautiful and charming, which is suitable for children to play.

（Google による翻訳）シドニーの東海岸にある水泳スポットとしては、最高ではありませんが、最悪ではないと評価します。水は少しきれいですが、水中にゴミや破片がいくつかあります。市議会は浮遊瓦礫収集装置を設置する必要がある。それ以外の場合、このビーチは平日の水泳に最適な場所です。 （原文） For a swim spot on Sydney’s eastern seaboard I’d rate this not the best but not the worst. Water is kind of clean with some rubbish and Debris in the water. The council needs to put up a floating debris collector. Otherwise this beach is a perfect spot for a midweek swim.

（Google による翻訳）2020年8月の最初の報告以来、リトルベイビーチではアスベストを含む材料（主に繊維状セメントシート）が定期的に発見されています。ランドウィック市議会は、目に見える材料の検査と除去を継続しており、長期的な修復の選択肢も検討しています。リトルベイビーチにおける市議会のアスベスト管理の詳細については、こちらをご覧ください。 特徴 リトルベイビーチは、シドニーの知られざる宝石の一つです。地元の人々に人気の「秘密の」ビーチで、大きな沿岸のうねりからしっかりと守られているため、海水浴やシュノーケリングに最適です。黄金色の砂浜は家族連れに人気で、北と南の岩棚は有名な釣りスポットですが、危険な場合もあります。 人里離れたこのビーチへは、急な木製の階段を上って行きます。アンザックパレードからパインアベニューに入ると、路上に駐車スペースがあります。ビーチの頂上、チャペルの近くのプリンスヘンリーセンターにカフェがあります。 公衆トイレと更衣室は、ビーチまで約半分ほど下った木製の階段にあります。 ランドウィック市のライフガードやサーフライフセーバーはビーチを巡回していません。 ビーチエリアへの犬、アルコール、ガラス瓶の持ち込みは禁止されています。 （原文） Pieces of material containing asbestos (mainly fibrous cement sheeting) have been found regularly at Little Bay Beach since an initial report in August 2020. Randwick City Council is continuing to inspect and remove visible material and is also developing options for longer term remediation. Find out more about Council's asbestos management at Little Bay Beach. Features Little Bay Beach is one of Sydney's undiscovered jewels. A 'secret' beach popular with locals, it's well protected from large coastal swells making it perfect for swimming and snorkelling. Its golden sands are popular with families while the rock ledges to the north and south are well-known, but sometimes dangerous, fishing spots. Access to the secluded beach is via a steep timber staircase. Take Pine Avenue off Anzac Parade and there is parking on the street. A café is located in the Prince Henry Centre towards the top of the beach near the chapel. Public toilets and change rooms are located on the timber staircase about halfway down to the beach. The beach is not patrolled by Randwick City Lifeguards or Surf Lifesavers. Dogs, alcohol and glass bottles are not permitted on the beach area...

（Google による翻訳）素晴らしい小さなビーチですが、駐車場が特に週末には大きな制限要因になっているようです。そこに行くには、ゴルフコースを通る道をたどってから、砂浜まで階段を降りる必要があります。 ビーチの両側には探索できる岩がたくさんあります。 男女共用の公衆トイレと水バブラーがあります。 （原文） Great little beach, however parking looks to be a major limiting factor, especially on weekends. To get there you have to follow a path thru the golf course and then stairs down to the sand. There are plenty of rocks to explore on either side of the beach. There are unisex public toilets and a water bubbler.

👌👍

（Google による翻訳）美しいビーチの終わりには素晴らしい散歩ができます。穏やかで、守られています。 （原文） Beautiful beach with a great walk at the end of it. Calm and protected.

（Google による翻訳）ゴージャスな「人里離れた」ビーチ。水は超透明でした。ビーチは砂浜できれいでした。最後にはアボリジニの彫刻が施された素晴らしい小さなブッシュウォーク。地元の人たちはとてもフレンドリーです。駐車は大変でしたが、それだけの価値はありました！ （原文） Gorgeous "out of the way" beach. Water was super clear. Beach was sandy and clean. Great little bushwalk at the end with some aboriginal engravings. Locals are quite friendly. Parking was challenging but well worth it!

（Google による翻訳）ジボン ループ トラックにつながっている静かで静かなビーチです。ここで泳ぐのは最高ですが、サーフ ライフセービング サービスは提供されていないことに注意してください。水深も数メートルあります。ただし、ここにはトイレとシャワーの設備はありません。 （原文） Peaceful and quite beach which is connected to the Jibbon loop track.Swimming is great here but be mindful that there are no surf life saving services provided. The water is also quite deep a few meters out. However no toilet and shower facilities here.

（Google による翻訳）ウォーキングトラックが大好きです。都会の喧騒から逃れ、大切な人と過ごすのに最適な場所です。 （原文） Love the walking track. A great place to escape from the city crowd and spend time with your loved ones.

（Google による翻訳）国立公園の美しい目立たない場所ですが、残念ながら公衆トイレがありません。 ヒント、早めに到着して近くの駐車場を見つけてください。そうでない場合はかなり歩くことになります。ここで違法駐車するとレンジャーが罰金を科すことが多いので注意してください。写真ではそれが伝わりません。 ハイキング愛好家にとって素晴らしいウォーキングコース。 （原文） A beautiful discreet part of the National Park, pity there are no public toilets. A tip , get there early to find parking nearby otherwise there quite a walk. Take care as rangers love to fine you for parking illegally here. The pictures don't do it justice. Great walking tracks for the hiking enthusiasts.

（Google による翻訳）一日行くのに最適なビーチ。監視員はいないと思いますが、波と水は比較的穏やかに見えました。ほとんどの人が路上駐車に依存しているため、駐車は最大の問題です。駐車スペースには限りがあります。縁石などに駐車している人を見かけますが、それはまさにあなたがしなければならないことです 🤷‍♀️ ビーチから一周する素敵なハイキングコースがあり、長すぎず、難しくありません。 （原文） A nice beach to go to for the day. Don’t think there are any lifeguards but the waves and water seemed relatively calm. Parking is the biggest issue as most people rely on street parking, which is limited. You’ll see people parking up on kerbs etc, it is kinda just what you need to do 🤷‍♀️ There is a nice hike that loops from the beach, which isn’t too long or difficult!

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに最高の場所です。Googleマップでは間違った場所へ誘導されたので、気をつけてください。ゴミがかなり散乱していました。公式にはヌーディストビーチではありませんが、私たち以外にも人がいました。 （原文） Beautiful place to see the sunset. Google maps led us to the wrong place so be careful of that. A fair amount of trash strewn about. Not officially a nude beach but we weren’t the only ones there.

（Google による翻訳）ラペルーズ地区にあるこのビーチ。そこはあまり混雑していません。景色を眺めるだけで泳ぐ人もたくさんいます。またこのビーチに行きたいです。 （原文） This beach in la perouse area. Not too crowded there. Many people swim and just see the scenery. I want to visit this beach again.

（Google による翻訳）泳いだり、写真撮影をしたりするのに最適な場所です。景色も素晴らしく、静かな場所です！写真家として何度かここで撮影をしました。作品の一部を添付しました！IG- @Candid_Chaser （原文） Great location for a swim or a photoshoot..It has great views and secluded! I have done several photoshoots there as a photographer.. attached some of my work! IG- @Candid_Chaser

（Google による翻訳）主にゲイの人々が集まるヌーディストビーチ。市内からだとかなりの距離があり、特に平日はわざわざ行く価値があるかどうかは分かりません。水はかなり奥まったところまで来ているので、タオルや人が座るスペースはほとんどありません。 （原文） nude beach with a gay crowd mainly. if you are traveling from the city it's quite a journey and not sure it's worth the hassle- especially middle of the week. The water come pretty inwards and leaves little space for towels and people to sit

（Google による翻訳）裸は禁止という標識があってもビーチで裸の人がいる （原文） Nude people on the beach even if there is a sign saying that nudity is prohibited

（Google による翻訳）私の大好きなシドニービーチ。国立公園内にあり、駐車場からは徒歩約 15 分です。ヌーディービーチなので、通常は子供がいません。私はビーチで本を読んでいるときは平和で静かなのが好きなので、それは素晴らしいことです。水は通常、泳ぐのに最適な温度で、常に素晴らしくきれいです。時々満潮になり、座れる砂浜を見つけるのに苦労するかもしれませんが、全体的には大丈夫です。夏の間は混雑する可能性があるため、駐車場を見つけるのが難しい場合があるため、公共交通機関を利用できる場合はそうすることをお勧めします。 （原文） My favourite Sydney beach. Hidden in the National park and about a 15 min walk from parking. It’s a nudie beach so there’s usually NO CHILDREN which is amazing as I like peace and quiet when I’m on the beach reading a book. The water usually a great temperature to swim in and always nice and clean. Occasionally it can be high tide and you may struggle to find some sand/beach to sit on but overall it’s generally fine. Can get busy during summer, so if you can get public transport you’re better off doing that as parking can be hard to find.

（Google による翻訳）基本的には素敵なヌーディービーチですが、時間の都合上、美しい日曜日の朝に全身日焼けをしたかったのですが、間違えてしまいました。どうやら他の多くの人も同じことを考えていたようで、そのため午前10時にこの細くて小さなビーチは超混雑していました。隣接する岩の上にしかスペースを見つけることができませんでしたが、数時間後、周りに人が多すぎたので出発することにしました。次回は平日かそこらで太陽の光を満喫できればと思います。 （原文） Basically it’s a nice nudie beach, but due to time constraints I made the mistake and wanted to get tanned all over on a beautiful Sunday morning. Apparently many other people thought the same and that’s why at 10:00am it was super crowded on this slim and tiny beach. I could find some space on the adjacent rocks only and after a couple of hours I decided to leave, as there were just too many people around. Hopefully I can enjoy the sun next time on a week day or so.

タマラマビーチより大きめです。

あまり知られてはいませんが、少しだけBBQエリアもあり、コンロが空いていればみんなで食事しながら遊ぶことができます。

綺麗な海が印象的でした。 近くの公園でBBQをした後に遊びました。 岩でできたプールがあって、そこで小さな子供たちは遊んでいました。 ただ、駐車場を探すのに苦労した記憶があります。 穴場といっちゃ穴場かも。

BBQが出来るようになっている比較的静かなビーチです。ビーチ沿い北のほうに続く遊歩道はオススメです。

トイレが少ないがバーベキュー設備もありよい

Bondi Beachが有名ですけれど、Bondiから歩いても行ける、このBronteとTamaramaの方が観光客も少なく静かで過ごしやすいです。 ビキニトップを外している女性もかなり多く、金髪美女のおっぱいを拝み倒せます(⌒∇⌒)

Bondiビーチよりも小さいですが、こちらの方がのんびりできます🐟🐱

結構綺麗なビーチです。 野生のウォータードラゴンやヤブツカツクリも見ることができます。

美しい景色と穏やかな雰囲気で、とても癒されます:)

港から少し離れているせいか、人は少なめ。だけど入江になっていて波はほぼなく、素敵な海岸です。 私は芝生でゴロンとして、波の音を堪能しました。

マンリービーチからほど近い場所にある小さなビーチ。広いわけではないが大きな波は来ないため、子供が多い。バーベキューをする場所もある。

シドニーでもキレイなビーチと言われているビーチ。波が穏やかなので、泳いだりシュノーケリングする方で賑わっている。 現地まで来るのにフェリー乗り場から40分位かかるが、無料の脱衣所、シャワーもあるし人も多くないので快適に利用できる。 シュノーケリングも楽しめるがカラフルな魚はあまり居ない。小さい魚であればそこら中に居るので、手軽に楽しむにはとても良い。 マンリービーチからシェリービーチへ繋ぐ歩道ではウォータードラゴンがたくさん居るので、写真を撮ったり楽しむことができる。

マンリーから歩いてすぐの小さなビーチ、落ち着いた雰囲気が好きな人にはオススメ！

綺麗なbeach！風も波も穏やか。familyにも安全

シュノーケル入門場所。魚いっぱい。カフェ、トイレ、駐車場、バス停あり

（Google による翻訳）クロベリー・ビーチは、まるで誰かが海岸線に巨大な海水プールを彫り、街全体を楽しませたかのような雰囲気です。狭い湾の両側には、人々がタオルを広げて寝転ぶ広いコンクリートの遊歩道が続き、シドニーのサーフビーチに比べると、水面は穏やかで透明度が高いのが特徴的です。晴れた朝は、さっと入ってみれば視界も抜群です。スウィープの群れがケルプの茂みの間をひらひらと泳ぎ、運が良ければ、人懐っこいブルー・グロパーがまるで地元の人のようにゆっくりとした自信に満ちた様子で泳いでいくかもしれません。ここは、基本的なマスクとシュノーケルさえあれば、ちょっとした水泳がちょっとした冒険に早変わりする、そんな場所の一つです。 海への入り方は簡単です。両岸には階段やはしごがあり、南端には浅い海水プールもあるので、ゆっくりと泳ぎたい人にも最適です。湾は保護されているため、子供や泳ぎに自信のない人にも最適ですが、入り江付近は波が荒いこともあるので、状況には十分注意しましょう。暖かい日はコンクリートがすぐに熱くなり、日陰が限られるため、帽子、日焼け止め、水筒は必需品です。静かな場所を探すために端を飛び越える場合は、ロックシューズが役立ちます。 実用的な設備も充実しています。シーズン中はライフガードが巡回し、更衣室とシャワーは清潔で、コーヒー、冷たい飲み物、ホットチップスを販売する売店もあります。駐車場は両端にありますが、週末は早く満車になるので、午前中に到着するのが一番です。散歩がしたい気分なら、ゴードンズベイへの海岸沿いの遊歩道から数分のところに、素敵なシュノーケリングスポットがあります。クロベリーの最大の魅力は、そのシンプルさです。タオルとゴーグルを持って行き、遊歩道で場所を決めれば、数分で絵葉書のような透き通った海に浸ることができます。 （原文） Clovelly Beach feels like someone carved a giant ocean lap pool into the coastline and invited the whole city to share it. The narrow bay is flanked by wide concrete promenades where people stretch out with towels, and the water usually sits calm and glassy compared with Sydney’s surf beaches. Slip in and visibility can be excellent on a clear morning. Schools of sweep flicker past, darting between patches of kelp, and if you are lucky a friendly blue groper will cruise by with the slow confidence of a local. It is one of those places where even a basic mask and snorkel turns a quick swim into an easy little adventure. Getting into the water is straightforward. There are stairs and ladders along the sides, plus a shallow ocean pool at the southern end for anyone who wants a gentler paddle. The bay is protected, which makes it ideal for kids and less confident swimmers, but there can be a bit of surge closer to the mouth, so it pays to keep an eye on conditions. On warm days the concrete heats up quickly and shade is limited, so a hat, sunscreen and a water bottle are essential. Rock shoes help if you plan to hop across the edges to find a quieter perch. Practicalities are well covered. Lifeguards patrol in season, the change rooms and showers are tidy, and there is a kiosk for coffee, cold drinks and hot chips. Parking exists at both ends but fills early on weekends, so arriving before mid morning keeps things simple. If you feel like a stroll, the coastal path to Gordon’s Bay offers another lovely snorkel spot a few minutes away. Clovelly’s best trick is its simplicity. You can turn up with a towel and goggles, pick a spot on the promenade, and be in postcard clear water within minutes.

（Google による翻訳）クロベリー・ビーチはシドニーで最もユニークな海辺のスポットの一つで、伝統的なビーチというよりはまるで天然のプールのような、細長い湾で知られています。広々とした砂浜ではなく、両側にはコンクリートの遊歩道が続き、人々はそこで日光浴をしたり、リラックスしたり、穏やかな海に飛び込んだりしています。静かな湾は、澄んだ水と水面下の豊かな海洋生物を観察でき、水泳やシュノーケリングに最適です。 近隣の大きなサーフビーチとは異なり、クロベリー・ビーチは静かで家族連れに優しい雰囲気で、あらゆる年齢層のスイマーや、安全にゆったりと泳ぎたい人々を魅了しています。また、ボンダイからクージーまでの有名な海岸遊歩道沿いの人気スポットでもあり、独特の雰囲気を持つ、爽快な休暇を提供しています。 穏やかな海、個性的なデザイン、そしてコミュニティの雰囲気が融合したクロベリー・ビーチは、地元の人々に愛され、シドニー東部郊外の賑やかなサーフビーチとは一味違う、新鮮な体験を提供しています。 （原文） Clovelly Beach is one of Sydney’s most unique seaside spots, known for its narrow bay that feels more like a natural swimming pool than a traditional beach. Instead of wide stretches of sand, you’ll find long concrete promenades on both sides, where people sunbathe, relax, or jump straight into the calm water. The sheltered bay makes it perfect for swimming and snorkeling, with clear water and plenty of marine life to see beneath the surface. Unlike the bigger surf beaches nearby, Clovelly has a quiet, family-friendly atmosphere, attracting swimmers of all ages and those who want a safe, relaxed dip. It’s also a popular stop along the famous coastal walk from Bondi to Coogee, offering a refreshing break with its own distinct character. With its mix of calm waters, quirky design, and community feel, Clovelly Beach is a true local favorite and a refreshing change from the bustling surf beaches of Sydney’s eastern suburbs.

（Google による翻訳）Costal walk中に発見した場所で、水も澄んでいてとても美しい場所 海水浴もあり、水も穏やかで水遊びが良く見える 砂も本当にきれいでかわいい 近くにトイレとシンプルなシャワーがあります Costal walk されたらぜひ!!お立ち寄りください🥰 （原文） Costal walk하는 중에 발견한 곳으로 물도 맑고 너무 아름다운 곳 해수탕도 있고 물도 잔잔해서 물놀이하기 좋아보임 모래도 정말 곱고 예쁨 근처에 화장실이랑 간단한 샤워장도 있음 Costal walk 하신다면 꼭 !! 들러보세요🥰

（Google による翻訳）クロヴェリービーチは本当に素晴らしい！素晴らしいハイキングの後に立ち寄りましたが、そのユニークで居心地の良い雰囲気にすぐに心を奪われました。 一般的なビーチとは異なり、この保護された入り江は巨大な天然のプールのような雰囲気で、家族連れにとても安全で居心地の良いビーチです。湾に沿って走る遊歩道は、散歩をしながら海岸の景色を楽しむのに最適です。 活気あふれるクロヴェリー・サーフ・ライフセービング・クラブと、素晴らしい壁画（そして便利なカフェ）が、このビーチの魅力をさらに引き立てています。プール近くの記念碑で、地元の伝説的な水泳選手、トム・キャディについて知ることができ、とても嬉しかったです。コミュニティの活気と、皆が水遊びを楽しんでいる様子を見るのが大好きでした。本当に思い出に残る場所です。泳いだり、リラックスしたり、活気あふれるシドニーの海辺の雰囲気を満喫するのにおすすめです！ #hikingdiarybyabid （原文） ​Clovelly Beach is absolutely fantastic! We visited after a great hike and were immediately struck by its unique, cosy atmosphere. ​Unlike a typical beach, this protected inlet feels like a giant, natural swimming pool, making it an incredibly safe and welcoming family beach. The boardwalk running along the bay is perfect for strolling and enjoying the coastal views. ​The vibrant Clovelly Surf Life Saving Club with its stunning murals (and convenient cafe) adds so much character. It was great learning about the local swimming legend, Tom Caddy, on the memorial plaque near the pool. Loved the community buzz and watching everyone enjoy the water. A truly memorable spot—highly recommended for swimming, relaxing, and soaking up the lively Sydney coastal vibe! ​#hikingdiarybyabid

（Google による翻訳）砂遊びやシュノーケリングに最適な美しいビーチですね。 ビーチの幅が狭いので、子供を視野内に置くのが良く、より安全に感じられます。 水の中にたくさんの大きな魚がいます！ （原文） 모래놀이와 스노클링하기에 좋은 아름다운 해변이네요. 해변의 폭이 좁아서 아이를 시야 안에 두기 좋고 더욱 안전하게 느껴져요. 물속에 수많은 큰 물고기들이 있습니다!

（Google による翻訳）散歩中に通った他のビーチほど絵になる景色ではなく、遠くから見るとコンクリートで覆われた湾のように見えます。もちろん砂浜ですが、湾の両側がコンクリートで覆われているため、まるで天然のプールのようで、多くの人が波が砕ける場所まで泳ぎ、戻ってきています。なかなかの光景です。 （原文） Not as picturesque as the other beaches we passed on our walk and from a distance looks like a concrete lined bay. Sandy spot of course but the concrete nature of either side of the bay turns it into a natural swimming pool with a number of people doing lengths up to where the waves break and back. Quite a sight.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。いつもはワトソンズ・ベイ行きのフェリーで到着して、そこから散策します。コーブの端に小さなカフェがあります。水はいつも透き通っていて深いですね。岬までは素敵な散歩道があり、素晴らしい景色が楽しめます。週末や休日に行くと駐車場が大変混雑します。砂浜や岩の上に座ってマンリーを眺めるのもおすすめです。 （原文） I love this place. Usually arrive by Ferry to Watsons Bay and then walk around. There is a little cafe at the end of CCove. The water seems to always be crystal clear and deep. There's a lovely walk to the point with some great views. Parking is a nightmare if you go weekends or holidays. You can sit on the sand or rocks and see Manly.

（Google による翻訳）シドニーのビーチに最適な停留所です。ワトソンズベイまでフェリーに乗り、そのエリアに着くまでに20分、そこからここに着くまで徒歩10分でした。月曜日にはたくさんの子供たちがいましたが、完璧な夏スポットでした。ワトソンズ ベイの端までの散歩もお勧めします （原文） Perfect stop for the beach in Sydney. Took the ferry over to Watsons bay, was a 20 minute ride to get to the area, and then a 10 minute walk to get here. Perfect summer spot although there were lots of kids there on a Monday. Would recommend as well as the walk to the end of Watsons Bay

（Google による翻訳）周辺道路での新しい 15 分間の駐車制限は少し利己的ですが、駐車場がそれほど大きくないため、名声を変えるものだと思います。可能な限りフェリーに乗ってワトソンズ ベイまで行き、楽しく散策することをお勧めします。 （原文） Although the new 15 minute parking limit on surrounding streets is a bit selfish and me thinks a fame changer as the carpark isn’t that big. Suggest taking the ferry of you can, to Watson’s Bay and making the pleasant meander around.

（Google による翻訳）今まで見た中で最高のビーチだと思います。 ゴージャスな小さな宝石。 美しく澄んだ水と素敵でコンパクト。 そして、シドニーの素晴らしい景色を眺めることができます。 美しい場所なので、また来るのが待ちきれません。 （原文） I think it’s the best beach I’ve ever seen. A gorgeous little gem. Lovely and compact with beautiful clear water. And, with an amazing view of Sydney. It’s a beautiful spot and I can’t wait to return.

（Google による翻訳）すごい、とても美しく人里離れた安全なハーバーサイドビーチが、サウスヘッドヘリテージウォーク沿いの隠れた場所にあります。 水は透き通っていて、輝く青と緑の波が純白の砂の上で優しくカールしています。 隠された宝物。 （原文） wow, such an incredibly beautiful secluded and safe harbourside beach, found hidden away along the South Head Heritige Walk. Water is crystal clear and sparkling blue/green waves gently and curling onto the pure white sand. A hidden treasure.

（Google による翻訳）小さくて美しい、いつも清潔なビーチ。賑やかなシドニーのビーチシーンにある隠れた宝石。素晴らしいキオスク、おいしい生鮮食品。近くの駐車場は限られています。 （原文） A beautiful, small and always clean beach; a hidden gem in a busy Sydney beach scene; great kiosk, yummy fresh food; limited car parking close by.

（Google による翻訳）(古い写真、コロナのため、また訪れたいと思っています..) ボンダイ ビーチの混雑を避けて、シドニーで最も親密なビーチ、キャンプ コーブに向かいましょう。そこでは、波のない港に浮かぶ前に、市内で最も高級な住宅のすぐそばで傘をさすことができます。ワトソンズ ベイのすぐ北にあるキャンプ コーブの小さな海水浴場は、家族連れにもトップレスで日光浴をする人にも人気です。フィリップ知事は、ボタニー湾が囚人の植民地として適さないことに気づき、北のシドニー港まで探検し、錨を下ろし、1788 年 1 月 21 日にキャンプ コーブの豪華な金色の砂浜にブーツを沈めました。 （原文） ( Old pictures , Due to covid hope to visit there again ..) Avoid the crowds at Bondi Beach by heading to Camp Cove, Sydney’s most intimate beach, where you can pitch your umbrella at the very doorstep of one of the city’s priciest homes before floating in the wave-free harbor. Immediately north of Watsons Bay, the small swimming beach of Camp Cove is popular with both families and topless sunbathers. When Governor Phillip realized Botany Bay didn't cut it as a site for a convict colony, he explored north into Sydney Harbour, dropped anchor and sunk his boots into Camp Cove's gorgeous golden sand on 21 January 1788.

（Google による翻訳）素敵な郊外型の公園です。散歩できる場所がたくさんあります。照明がないので、暗くなってからは懐中電灯が必要です。短い散歩でも美しい景色が楽しめます。 （原文） Nice suburban type park. Plenty of places to walk. Not lit so after dark a flashlight is needed. Several beautiful views even on a short ish walk.

（Google による翻訳）初めてこの場所を訪れました。眺めの良いビーチと、散歩しながら自然美を堪能できました。小さな茂みや植物、岩肌が生い茂るこの場所を、約1時間かけて歩きました。忘れられない体験と思い出になりました。本当に大好きです。 （原文） First time visiting this place. Lovely to watch Beach, natural beauty with walk. Almost 1 hour I am walking all this Surrounding with small bushes, plants& rocky stone surface. Unforgettable experience & memories. LOVES IT.

（Google による翻訳）森はとても美しく、森を抜けてビーチまで歩く道があり、坂を上り下りし、素晴らしい景色を眺めることができます。多くの奇妙な鳥、ヘビ、クモなどに出会うでしょう。このルートは非常に安全で歩きやすいです。お時間のある方はぜひ体験してみてください。所要時間は徒歩約1時間30分と非常に短いです。 （原文） Rừng rất đẹp, có các cung đường để đi bộ, băng xuyên rừng ra đến bãi biển, lên xuống dốc, khung cảnh tuyệt vời. Bạn sẽ gặp nhiều chim lạ, rắn, nhện, ... cung đường rất an toàn và dễ đi, nếu có thời gian hãy trải nghiệm, cung đường ngắn ngất cũng khoảng 1 tiếng 30 đi bộ.

（Google による翻訳）カマイ・ボタニー湾国立公園は、シーズン中のホエールウォッチングに絶対に訪れるべき場所です！高台の展望台からクジラを眺める素晴らしい時間を過ごせました。息を呑むほど美しい光景でした。クジラだけでなく、公園の美しい自然と遊歩道も素晴らしい一日を演出してくれます。双眼鏡をお忘れなく！この素晴らしいスポットを強くお勧めします。 （原文） Kamay Botany Bay National Park is an absolute must-visit for whale watching during the season! We had an incredible time spotting whales from the elevated lookouts – truly breathtaking. Beyond the whales, the park's natural beauty and trails make it a fantastic day out. Don't forget your binoculars! Highly recommend this stunning spot.

（Google による翻訳）カマイ・ボタニー・ベイ国立公園はラ・ペルーズにあります。大きな公園で、ウォーキング コースに関するいくつかのサイトで、最高のウォーキング コース/トレイルの 1 つだと読みました。正直に言うと、友人と私は混乱していて、どこに何があるのかわからず、疲れてお腹が空いてしまい、トイレに行きたくなったので諦めました。ウエストパックのライフ セーバーの救助ヘリコプター 🚁 の格納庫が見えました。また、コンクリートの物体の隣に古い展望台のようなものも見えました!!! 茂み以外何も見えなかったので、実際に展望台なのか、茂みが景色を遮っているのかはわかりません。ウエストパックのライフ セーバーのヘリコプター 🚁 の格納庫の横にある、崖の端に通じるコースを選びました。風が強く、近づくのは危険だと感じました。ほとんど何も見えませんでした。前日、友人がクジラとイルカ🐬を見たと言っていました。結局、カマイ・ボタニーベイ国立公園の一部であるコンウォンビーチ⛱️に行くことにしました。美しく小さなビーチです。この公園はベア島とフレンチマンズビーチからそれほど遠くありません。コンウォンビーチのすぐ上には、ラ・ペルーズのスネーク🐍ショー（別名スネークマン・オブ・ラ・ペルーズ）があります。子供の頃、家族と一緒にスネーク🐍を見に行ったのを覚えています。スネークマンのショーは日曜日の午後1時40分と祝日に開催されていると思います。ラ・ペルーズのスネークショーのウェブサイトで開催日時をご確認ください。 （原文） Kamay Botany Bay National Park is located at la perouse. It a large park and i read its one of the best walking tracks/trails in a number of sites about walking trails. I have admitt my friend and I were confused and couldn't work out were any thing was ,we got tired hungry and needed to use the restrooms 🚻 so we gave up. We saw the Westpac life savers rescue helicopter 🚁 hanger. We also saw some kind of old lookout thing next to some other concrete objects!!! We couldn't see the anything but bushland, so i don't know if in fact this was a lookout or the bushland grow blocking out the views 🤔 we took one track the one next to the Westpac life savers helicopter 🚁 hanger which lead to the cliff edge. There was strong winds and we didn't feel safe getting to close. We couldn't see much. A friend told me the day before that he saw whales and dolphins 🐬. We ended up checking out congwong beach ⛱️ which is part of kamay Botany Bay National Park. Beautiful little beach. This park is not far from Bare Island and Frenchmans beach. Just above congwong beach is la perouse snake 🐍 show also known as snake man of la perouse. I remember coming and watching the snake 🐍 as a young child with my family. I think the snake man does his show Sunday's 1.40pm and public holidays. Check la perouse snake show site for when it is on

（Google による翻訳）美しい海岸線の散歩道。冬の晴れた日には、ここに座ってクジラを眺めることもできます🐳 昨年の冬、私たちは幸運にもクジラを見ることができました。 （原文） Beautiful coastline walk. In the winter sunny days you can just sit here and watch the whales 🐳 we were very lucky to saw them last winter .

（Google による翻訳）🌊🐋 本当に忘れられない体験でした！ ホエールウォッチングのために海へ出かけましたが、まさに魔法のような体験でした。何頭ものクジラがジャンプする姿も見られました。景色は息を呑むほど素晴らしく、自然との繋がりを実感し、本当に謙虚な気持ちになりました。この地域を訪れる方にはぜひお勧めします。一瞬一瞬がかけがえのない時間でした！ （原文） 🌊🐋 Absolutely unforgettable experience! Went out to sea for whale watching and it was magical. We saw several whales breaching. The views were stunning, and the connection to nature was truly humbling. Highly recommend this to anyone visiting the area – worth every moment!

（Google による翻訳）フォーティ バスケット ビーチは、通常はバルゴウラの人里離れた小さなビーチで、真ん中に網で囲まれた潮だまりがありますが、暑い侵略日の朝、いつもよりはるかに賑わっていました。 植民地化される前は、元々の管理者であるガイ マリガル族によって使用されており、ビーチの裏側の草が茂ったエリアの下には墳丘が堆積しています。歴史的資料によると、この墳墓からは人骨まで出土し、最後の遺骨は 1970 年代に撤去されたという。最終的には博物館に展示されたと読みました。典型的な。 名前は？これは、19 世紀後半にそこで水揚げされた壮大な漁獲量を記念しており、その漁獲物はスーダン戦争から帰国後、近くの検疫所に拘留されていた兵士たちの食料として使用されました。 英国入植者の植民地主義の歴史の残響は、視界を良くするために住民の一部によって毒殺された木から、青と白の涼しいカバナが並ぶ今日の公共スペースの土地収奪に至るまで、他の形でもここに残っています。シドニーの不動産に対するこだわりは、ほんの些細なことでもあります。 何事にも前向きになれるのは難しい日ですが、他の日なら、屋外シャワー、更衣室のバーベキュー、隣接する通りの無料駐車場など、すべてが揃った素敵な場所だと思うことは間違いありません。 群衆のほとんどは地元の白人の家族で、中にはフィジー人や他のパシフィカ先住民族の家族もいて、とても楽しんでいました。後者がプールの中やその周りで一日を楽しんでいるのを見て、私たちはすべてにもかかわらず笑顔になりました。 （原文） Forty Baskets Beach is usually a secluded little beach in Balgowlah with a netted tidal pool in the middle, but on a hot Invasion Day morning it was far busier than usual. Before colonisation it was used by original custodians the Gai-marigal people and there is a midden deposit under the grassy area at the back of the beach. According to historic sources, this midden even yielded skeletons, the last of which were removed in the 1970s. I read that they ended up in museums. Typical. The name? It commemorates an epic fishing catch hauled in there in the late 19th Century, which was used to feed a group of soldiers who were detained in the nearby Quarantine Station after returning from the war in Sudan. The echoes of the history of British settler colonialism linger here in other forms too, from the trees that were poisoned by some of the residents to improve their view, to today’s land grabs of public space by rows of blue and white cool cabanas. Sydney’s obsession with real estate writ small. It’s a tough day to feel positive about anything much, but we could tell that on any other day we would have thought this was a pretty place with all the things: outdoor showers, change room BBQs and free parking on the adjacent streets. The crowd were mostly local white families, interspersed with Fijian and other Pasifikan First Nations families who were having great fun. Seeing the latter enjoying their day in and around the pool made us smile despite everything.

（Google による翻訳）バルゴウラ ハイツのビーティ ストリートの外れにある静かな小さなビーチ。スピットからマンリーへの散歩をしているときに休憩したり、ピクニックをしたりするのに最適な場所です。椅子とテーブル、囲いのあるプール、無料の電気バーベキュー設備、トイレ、更衣室が近くにあります。ブランコもあり、お子様連れにも安心のスポットです。新鮮な水はバブラーズから入手できます。コーヒー、飲み物、食べ物を購入したい場合は、ローワー ビーチ ストリート (マンリーに向かう途中) にあるフォーティ ビーンズ カフェが最も近く、ゆっくりと歩いて 15 分です。 営業時間は以下のとおりです。 月曜日 午前7時30分～午後3時 火曜日午前7時30分～午後3時 水曜日午前7時30分～午後3時 木曜日午前7時30分～午後3時 金曜日午前7時30分～午後3時 土曜 午前8時～午後3時30分 日曜日 午前8時～午後3時30分 （原文） Quiet little beach located off Beatty Street in Balgowlah Heights. Great spot to rest or have a picnic if you are doing the Spit to Manly walk. Seat's and tables, enclosed pool, free electric bbq's, toilets and change room's available nearby. Safe spot for families with kid's, and there's some swings too. Fresh water available from bubbler's, if you wish to purchase coffee,drinks or food, the Forty Beans Cafe in Lower Beach St. (on the way to Manly)is the closest, being a lesuirely 15 minute walk away. Opening hours are: Monday 7:30am–3pm Tuesday 7:30am–3pm Wednesday 7:30am–3pm Thursday 7:30am–3pm Friday 7:30am–3pm Saturday 8am–3:30pm Sunday 8am–3:30pm

（Google による翻訳）素敵な小さなビーチですが、その名声のほとんどは、実際のビーチの質よりも、その名の由来となった伝説によるものではないかと思います。 🐟 40 かごという名前の由来は、1885 年のある日、男性のグループが 40 かご分の魚を捕獲したことに由来しています。 ❗ このビーチは満潮時には（南側の岩場の端で）通過するのが難しいため、スピットからマンリーまでのウォーキングを行う場合は、代替ルートの標識に従ってください。 マンリーから十分に離れているので、混雑しすぎず、たむろするのに楽しい場所です。 （原文） Lovely little beach, but I suspect most of its fame is due to the legend of its namesake rather than the actual quality of the beach. 🐟 Forty baskets gets it's name because of a day in 1885 when a group of men caught, you guessed it, 40 baskets of fish. ❗ This beach is difficult to pass at high tide (at the southern rocky end), so follow signs for the alternate route if you're doing the Spit to Manly walk. Pleasant place to hang out, distant enough from Manly that it's not too crowded.

（Google による翻訳）この隠れたハーバービーチはボートなしで行くのが少し難しいですが、それだけの価値はあります。市議会はネットで囲まれた水泳エリアを再建中です。近くにお店がないので、必要なものはすべて持参してください。 （原文） This well hidden Harbour beach is a bit of a challenge to get to without a boat but worth it. The council are rebuilding the netted swimming area. Take everything you need as there are no shops anywhere nearby.

（Google による翻訳）ファミリービーチをしっかり守る。うねる波はありません。サメから保護された水泳エリアがあります。トイレと更衣室はメインビーチの南側の小道沿いにあります。ここには子供用のブランコがあります。公共シャワー。いくつかの公園のベンチと公共のバーベキュー。 （原文） A well protect family beach. No rolling waves. There’s a shark-protected swimming area. Toilets and change room located along the pathway to the south of the main beach. Swings here for the kids. Public showers. Some park benches and a public BBQ.

（Google による翻訳）フェアライト ロック プール、デルウッド ビーチ、マンリー コーブを見渡しながら、泳いだりリラックスしたりするのに最適なビーチです。ほとんどの人は、リーフ ビーチまたはマンリーに向かう途中でそこをまっすぐ通り過ぎます。 （原文） Great beach for a swim and relax looking over to Fairlight Rock Pool, Delwood Beach and Manly Cove... most people seam to walk straight past on there way to Reef Beach or towards Manly.

（Google による翻訳）素敵な場所で、何年もほとんど変わっていません。駐車場は少し問題かもしれません。ビーティ通りから下りる階段がいくつかありますが、私たちにとっては全く問題ありませんでした。 9月の水は冷たかったですが、まだ耐えられる程度でした。とても快適な場所です。 （原文） Lovely spot, little changed over the years. Parking can be a bit of an issue. There are some stairs down from Beatty St but they were no issue at all for us. Water in Sept was cool but still bearable. Very pleasant spot.

（Google による翻訳）ニールセンパークのシャークビーチは、シドニーのヴォークルーズ地区にあるニールセンパーク内にある人気の水泳・日光浴スポットです。穏やかで安全な海、シャークネット、そして港と街並みの眺望で知られています。大規模な護岸工事を終え、最近再開したこのビーチには、飲食物を提供するニールセンパーク・キオスク、ピクニックエリア、トイレなどの施設があります。 主な特徴と設備 場所：ヴォークルーズ地区のシドニー港沿岸、ニールセンパーク内。 水泳：シャークネットが設置されているため、港内で最も安全な水泳スポットの一つです。静かな場所にあるため、水面は概ね穏やかです。 設備：ピクニックエリア、公衆トイレ、屋外シャワーがあります。 食事：ニールセンパーク・キオスクでは、カジュアルなテイクアウトメニューと店内飲食メニューを提供しています。 アクセシビリティ：最近の改修工事により、車椅子対応のスロープと座席が追加されました。 眺望：シドニー湾の素晴らしい景色を望め、市街地のスカイラインやハーバーブリッジも見渡せます。 アクセス 車：車でのアクセスは可能ですが、混雑時には駐車が困難になる場合があります。 徒歩：風光明媚な海岸沿いの遊歩道、ハーミテージ・フォアショア・ウォークからアクセスできます。 近年の沿革 ビーチと公園は、防波堤の補修のため3年間閉鎖されていましたが、2024年12月に再開しました。 1930年代に建設された元の防波堤は2016年の嵐で損傷し、耐久性と気候変動への対応を考慮した新しい構造に置き換えられました。シャークビーチ囲いネットの状況 ​2024年12月12日の公式再開直後に発表された報告書には、プロジェクトの一環として防護ネットが交換・設置されたことが明記されています。 ​「そして、サメを寄せ付けず、遊泳者を守るために、真新しいシャークネットが設置されました！もう一つの嬉しい変化は、ビーチサイドのザ・キオスク・アット・ザ・ニールセンが再開したことです。私たちが訪れた時は賑わっていました。」 (出典: Inner West Mums、2024年12月13日) 水泳囲いネット(海に面したサメ網とは異なるシステム)は設置され、2024年12月のビーチ再開後に稼働しています。一方、シャークビーチの地元の囲いネットは新しく設置されていることが確認されていますが、実際はそうではありません🤔 ご覧のとおり、ネットがなく、サメ網があるはずのポールの間を人々が泳いでいます👀 （原文） Nielsen Park's Shark Beach to be shut for another summer as ...Shark Beach is a popular swimming and sunbathing spot located within Nielsen Park in Vaucluse, Sydney. It's known for its calm, sheltered waters, protective shark net, and views of the harbour and city skyline. The beach recently reopened after extensive seawall repairs and includes facilities like the Nielsen Park Kiosk for food and drinks, picnic areas, and toilets. Key features and amenities Location: Within Nielsen Park, on the foreshore of Sydney Harbour in Vaucluse. Swimming: Features a shark net, making it one of the safer swimming spots in the harbour. The water is generally calm due to its sheltered location. Facilities: Includes picnic areas, public toilets, and outdoor showers. Food: The Nielsen Park Kiosk offers both casual take-away options and a dine-in menu. Accessibility: A wheelchair-accessible ramp and additional seating have been added as part of the recent upgrades. Views: Offers excellent views of Sydney Harbour, including the city skyline and the Sydney Harbour Bridge. Access Car: Accessible by car, but parking can be challenging during busy times. Walk: Accessible via the Hermitage Foreshore Walk, a scenic coastal walk. Recent history The beach and park reopened in December 2024 after a three-year closure for seawall repairs. The original seawall, built in the 1930s, was damaged in a 2016 storm and replaced with a new structure designed for longevity and to accommodate climate change.it Shark Beach Enclosure Net Status ​A report published shortly after the official reopening on December 12, 2024, explicitly states that the protective net has been replaced/installed as part of the project: ​"And a brand-new shark net has been erected to, well, keep the sharks out and the swimmers in! Another welcome change is the reopening of beachside The Kiosk at The Nielsen which was bustling when we visited." (Source: Inner West Mums, Dec 13, 2024)The swimming enclosure net (which is a different system from the ocean-facing shark nets) was installed and is operational following the beach's reopening in December 2024. while the local enclosure net at Shark Beach is confirmed as new and in place, which is not the case 🤔 you can see 👀 it's missing and people swim through between the poles were the shark net should be

（Google による翻訳）完璧な小さなビーチは港に面しており、サメよけのネットがあるので、安心して泳ぐことができます。ヨット、フェリー、水上飛行機が時々通過します。カフェとトイレが 3 つあり、木陰に囲まれた広いスペースがあり、19 世紀の古い家は定期的にオープンしているので、ピクニック バスケットとフロアマットをご持参ください。日帰り旅行に良い場所です。 （原文） 完美的小沙滩 面对港湾，有防鲨网，可以安心的畅游，海水碧蓝 游艇 轮渡 水上飞机不时经过，提供一个咖啡厅 和3个洗手间，特大冲凉房 可饮用水，大片树荫绿地，是聚会 亲子活动的理想场所，19世纪的古宅定期开放，带上野餐篮子和地垫，一日游好去处。

（Google による翻訳）きれいに改装されていて、コンクリートの座席エリアとしてはかなり快適でした。アスベスト汚染された残骸に関する警告があったので、ご注意ください。 （原文） Nicely refurbished and pretty comfortable for a concrete sitting area. Be aware there was a warning about asbestos contaminated debris.

（Google による翻訳）小さいながらも美しく、魅力的なビーチです。ニールセン公園内にあり、1914年からキオスク兼レストランが営業しています。冬は散歩、夏は海水浴に最適です。 （原文） Pequeña playa pero bonita y acogedora. Se encuentra dentro del Nielsen Park y hay un quiosco / restaurante en ella desde 1914. En invierno esta genial para un paseo y en verano para el baño.

（Google による翻訳）美しい港のビーチ。緩やかな傾斜で波がなく、安全に海水浴できるサメ除けのネットが設置されています。 日光浴用のテラスと芝生エリア、伝統的な更衣小屋、お気に入りの軽食、ドリンク、ランチを楽しめる素晴らしいカフェなど、家族や友人と半日を過ごすのに最適な場所です。 小さなお子様にとっては、パドルを漕ぐのに最適な場所です。 （原文） Beautiful harbour beach, with a gentle incline, no waves, and shark nets for safe bathing. The terraces and grassed areas for sun-bathing, the classic changing sheds, and a great cafe for your favourite snacks, drinks and lunches - this is a wonderful place to spend a halfday with family and friends. For smaller kids, it’s a great place for a paddle.

（Google による翻訳）楽しい小さなビーチですが、混雑は本当に迷惑です。休暇中の暖かい日から暑い日は、少しクレイジーです。きれいな砂があり、座るのに十分なコンクリートの階段があり、可能であればタオルを敷くのに十分な砂の細片があります。 ビーチから戻った木々や日陰の草がたくさんあり、人はそこには集まりません。 パビリオン更衣室は午後6時に閉まります そして、駐車場は非常に悪いので、早めに行くか遅く行くか、別の場所に駐車してバスに乗り、数駅停車します。ルートを確認してください。 （原文） It is a delightful little beach, but the crowds are a real detraction. On the warm to hot days during the holidays it is a bit crazy. There is clean sand, plenty of concrete steps to sit on and a decent strip of sand to spread a towel, if you can. There are lots of trees back from the beach and shady grass, and the crowds don't congregate there. The pavilion change room closes at 6pm And parking is about as bad as it gets, so go early, or late or park elsewhere and catch the bus for a few stops- check for routes.

（Google による翻訳）ふらっと立ち寄ってみたら、本当に落ち着くスポットでした。ビーチは豪華ではありませんが、それが素晴らしいところです。柔らかい砂、混雑はなく、波の音だけが聞こえます。結局、しばらく横になって、静かな雰囲気を満喫しました。 近くにいた人の中には、数日前に浜辺に現れた小さなサメについて言及した人もいました。子供がトララレリトストラララと名付けたそうですが、ちょっと面白いですね。最初は単なる俗説かと思いましたが、彼らはかなり納得しているようでした。それは間違いなくその場所にもう少し個性を与えました。 平和な景色の横で、すべての光が溶け、想像された物語が4つまたは1つの島4で、声が3頻繁に、言葉にならない0athの中で渦巻き、疑問が残りますが、それでもすべての1が4で、1が4で脈動します。 _ 4licks を見て、心は耳を傾けて、_ 夜の 3 日の朝を乗り越えることを願っています。 （原文） Stopped by on a whim, and it turned out to be a really chill spot. The beach isn’t fancy, but that’s what makes it great. Soft sand, not crowded, and the sound of the waves is all you hear. I ended up just lying down for a while, soaking up the peaceful vibe. Some people nearby mentioned a small shark that appeared on the beach a few days ago. Apparently, a kid named it tralaleritostralala, which was a bit funny. At first, I thought it was just a myth, but they seemed pretty convinced. It definitely gave the place a bit more character. beside peaceful vistas, All Light Melts, tales imagined 4or 1slands 4ade, voices 3often, swirling in unspoken 0aths, questions linger, yet all 1s 4ated, 1mpulses 4lutter. _ seeing 4licks, minds listen, _ hope 0verrides night’s 3hadow.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を楽しめる素晴らしい散歩道です。難易度は初級から中級。急な階段もありますが、それほど難しくはなく、なんとか歩けます。エルミタージュ・ウォークの一部で、専用歩道からウォーキングコースに出入りできます。遊歩道と自然の岩の階段があります。 （原文） great walk with amazing views.. easy to moderate trek with some steep steps but manageable not that hard. It's part of the Hermitage walk and we can join in and out of the walking track via the dedicated walkways.. includes boardwalk and natural rock steps

（Google による翻訳）クイーンズビーチは、静かなひとときを過ごしたい方にぴったりの、こぢんまりとした海辺のスポットです。混雑しすぎていないので、のんびり散歩したり、釣りをしたり、ただ座って海の景色を眺めたりするのに最適です。砂はきれいで、水もたいてい透明で、多くの大きなビーチにはない、ゆったりとした雰囲気があります。 また、夕日を眺めるのにも最適で、水面に映る色は幻想的です。近くにお店や飲食店はあまりないので、必要なものは持参することをお勧めします。しかし、それが手つかずの静けさを感じさせる魅力でもあります。 クイーンズビーチは、人混みを避けて静かな海辺の景色を楽しみたい方に最適です。 （原文） Queens Beach is a great little coastal spot that’s perfect if you’re after some peace and quiet. It’s not overly crowded, which makes it ideal for a relaxing walk, a bit of fishing, or just sitting back and taking in the ocean views. The sand is clean, the water’s usually clear, and it’s got that nice laid-back vibe that a lot of bigger beaches miss. It’s also a good place to catch a sunset the colours over the water can be unreal. There’s not a lot in the way of shops or food nearby, so it’s best to bring what you need. But that’s part of the charm it feels untouched and calm. Overall, Queens Beach is perfect if you’re after a quiet escape and some coastal scenery without the crowds.

（Google による翻訳）クイーンズ ビーチは、リラックスしてアウトドアを楽しむのに最適な場所です。美しい景色と静かな雰囲気は、訪れるのに最適な場所です！ （原文） Queens Beach is a lovely spot to relax and enjoy the outdoors. Beautiful views and a peaceful atmosphere make it a great place to visit!

（Google による翻訳）素敵なスポットで、ところどころ段差のある階段はありますが、手すりも設置されているので、歩くのはそれほど大変ではありませんでした。 ゴミ箱は用意されていませんでした。 （原文） Nice spot, and the walk wasn't too strenuous, although there are stairs that are uneven in spots, but a handrail is provided. No bins were provided.

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき素晴らしい場所です。 （原文） Absolutely gorgeous place to visit.

（Google による翻訳）最南端から10メートル離れた場所で発見されたレイライン露頭の交差点。ダイビングマスクを持参して接続してください。 線のネットワークが「国の表面全体に光る電線」のように際立っていました。 格子状のマーキングは本質的にエネルギーグリッドです アップデート: 私たちは先週ここでクリスタルにエネルギーを与えました、そしてそれらはチェーンから共鳴しています。 5つ星 （原文） Intersection of ley line outcrop discovered here 10 metres out from the most southern point. bring the dive mask and connect in. a network of lines stood out like “glowing wires all over the surface of the country”. grid-like markings are essentially energy grids Update: we energised our crystals here last week and they are resonating off the chain. 5 stars

（Google による翻訳）息を呑むような景色、夏にぴったりの静かな場所🌸✨ （原文） Breath taking view, perfect quiet spot for summer🌸✨

（Google による翻訳）ヌードビーチ。私にとっては初めてのことでした。ビーチで老若男女が裸になるのは奇妙だ。静かで水も綺麗で素敵な場所でした。 （原文） Nude beach. It was a first for me. Weird seeing both men and women of all ages naked at a beach. It was a nice spot, quiet, and had beautiful water.

ヌードビーチだとは知らなかったので、すごくびっくりしました😅 流石に入れませんでした…

（Google による翻訳）美しいスポット、水の色は素晴らしく、街の素晴らしい景色と近くのキャンプコーブ駐車場。この服装自由のビーチには、オーストラリアのこの種のビーチを常連とする、望ましくない中年男性がいつものように潜んで監視し、侵入しているのは非常に残念です。このビーチは女性が安心して行けるだけでなく、立地は良いがこういった不安を感じられる人だけが利用できるビーチなので、服装自由を撤廃すべきである。男性、特にあなたが魅力的であれば。何も気にすることがなければ、ここで大丈夫です。 （原文） Beautiful spot, water colour is amazing, great view to the city and camp cove car park close by. It is just highly unfortunate that this clothing optional beach has the usual assortment of middle aged male undesirables patroning these kinds of beaches in Australia lurking and watching and perving. This beach should have its clothing optional status removed, not only so women can feel comfortable to access this place, but also as the location is beautiful but the beach can only be used by those who can deal with the feeing of uneasiness around these kinds of men, especially if you are attractive. If you're not anything to gawk at, then you'll fit in fine here.

（Google による翻訳）この趣のあるヌーディスト フレンドリーなビーチが大好きです。Lgbt のとてもフレンドリーなビーチです。次回シドニーでまた訪れます。 私は中心部からフェリーに乗りましたが、乗ること自体が祝福でした。ワトソン湾で降りた後、このビーチへの旅全体がとても素晴らしく、とても景色がよかったです。 （原文） Love this quaint nudist friendly beach Lgbt super friendly will be visiting again next time in Sydney I took the ferry from central and the entire ride itself is a blessing. after getting off at Watson bay, the entire trip to this beach was so nice and so scenic!

（Google による翻訳）隣のキャンプ コーブ ビーチよりも少し荒々しいですが、ここレディ ベイ ビーチでは、巨大な岩や石が見られる景色がより壮観です。ビーチからはマンリー方面の景色を眺めることができます。階段でビーチに着きます。その他の情報はここにはないようです。サウスヘッドエリアでルートを作っているとビーチを発見しました。 （原文） Puțin mai sălbatică decât plaja vecina Camp Cove, aici la Lady Bay Beach peisajul este mai spectaculos unde poți vedea stânci și pietre imense. Plaja are o priveliște îndreptata spre Manly. Pe plaja ajungi pe scări amenajate. Alte informații nu par a fi prezente aici. Plaja am descoperit-o când am făcut un traseu în zona South Head.

（Google による翻訳）特徴は、このビーチは非常にゲイフレンドリーであるということです。確かに、ビーチを探している男性がいるのがわかりますが、誰もが非常に敬意を持っています。素晴らしい経験でした🌸 また: 4.20 フレンドリーな場所 :) （原文） The T is that the beach is very gay friendly, yes you can see the guys looking for it, but also everyone very respectful. A great experience 🌸 Also: 4.20 friendly place :)

（Google による翻訳）小さな滝のある静かなビーチです。裸で泳ぐことは許可されています。ビーチは午前5時から午後10時まで開いています。晴れた日には多くの人が訪れます。 （原文） A quiet small beach with a little nice waterfall. Nudity is permitted. The Beach is open from 5am-10pm. A lot of ppl go there during sunny day.

（Google による翻訳）シドニーで最高のビーチのひとつ。 （原文） One of the best beaches in Sydney.

（Google による翻訳）驚くほど静かなビーチです！約 6 分間のブッシュウォークの後にビーチまでかなり急な登りが続くため、決して簡単にアクセスできるわけではありませんが、できるならそれだけの価値は十分にあります。私はかなり健康で機敏ですが、機敏ではない人たちがどうやってビーチに上がったのかは100％わかりません。 トイレも更衣室も設備も監視員もいない。それはまさに純粋な自然です！ こちらも服装自由のビーチです！ （原文） An amazing tranquil beach! It’s definitely not the easiest to get to with approximately 6 minute bush walk followed by a fairly steep climb down to the beach, but well worth it if you can do it! I’m pretty fit and agile, so I’m not 100% sure how those less agile got onto the beach. There’s no toilets, no change rooms, no facilities, no lifeguards. It’s just pure nature! This is also a clothing optional beach!

（Google による翻訳）かなり大きなビーチで、歩き回るのに十分なスペースと、雨や太陽から身を守るための巨大な洞窟があります。それはさらに素晴らしい「非公式」ヌードビーチです。間違いなく有能な歩行者専用です。下りの道は少し荒れており、ビーチに行くには安全ではありますが少し急な崖を下る必要があります。 ゴミはすべて持ち帰ることを忘れないでください。美しいビーチが台無しになったり、海洋生物が汚染されて死んだりすることは望ましくありません。 （原文） Pretty big beach with lots of room to roam and a huge cave to protect you from the rain and sun!! It's an "unofficial" nude beach which is even better. Definently only for capable walkers, the track down is a bit rough and to get on the beach you have to climb down the cliff face which is safe but a bit steep. Remember to take all your rubbish with you, we dont want our beautiful beaches ruined or sea life polluted and dead.

（Google による翻訳）ドブロイド ヘッド エリアのビーチ。アボリジニの岩の彫刻の後に曲がり、地図上の道に従ってください。ビーチに行く道は岩が多くて危険な場合があります（降りることはできませんでした）。崖の上からは素晴らしい景色が楽しめます。追伸: グロット ポイント灯台は歩く価値がありません。ウォシャウェイ ビーチの後はメイン トラックに戻ったほうがよいでしょう。 （原文） The beach in the area Dobroyd Head, turn in after Aboriginal Rock Engravings and follow the path on maps. The path to get to the beach is very rocky and can be dangerous (wasn’t able to go down). You can enjoy nice view from the cliff. Ps: the grotto point lighthouse is not worth the walk, better go back to main track after the Washaway Beach.

（Google による翻訳）美しくて静かなビーチ。素晴らしい景色を望む日の出/日没時に訪れる価値があります。スピットからマンリーまでの小道を歩いてみるのもいいでしょう。 （原文） Beautiful and quiet beach. Worth a visit during sunrise /sunset with fantastic view. You can also try walking the trail from Spit to Manly.

（Google による翻訳）ビーチを楽しみたい場合は、反対側から沈む太陽を逃してしまうため、午後 2 時までにビーチに行く必要があります。 車からビーチまでは歩いて約 10 ～ 15 分かかります。崖の端を降りるのは、高さに問題がある人や、上り下りするのに十分な機動力がない人には適していません。 マンリーからバルモラルまで続く素晴らしいパノラマの景色。 （原文） You need to visit the beach prior to 2pm as you will miss the sun coming down on the opposing side, that’s if your there for the beach experience. It will take you approximately 10-15mins to walk to the beach from your car, the cliff edge to climb down is not suited for those with height issues or are not mobile enough to climb up or down. Great panoramic views reaching across from Manly to Balmoral.

（Google による翻訳）ぬかるんだ、適度にきつい歩きを、ビーチを見下ろす崖の上まで下ります。豪華な展望台ですが、洗い流されるビーチはその名に恥じませんでした。崖に打ち寄せる怒ったような波で完全に洗い流されました。最近の嵐の犠牲者かもしれません。現時点ではビーチ体験をする場所ではありません。眺めに最適 （原文） A muddy, moderately hard walk down to the cliff top overlooking the beach. Gorgeous lookout, however washaway Beach lived up to its name - completely washed away with angry looking waves crashing on the cliffs. May be a victim of our recent storms. Not a place to go for a beach experience at the moment. Great for views

（Google による翻訳）犬に優しいビーチはありません。駐車場がとても遠いです。アクセスが難しい。かなりの傾斜のある歩道。素敵なビーチですが、もう二度と来ません。ありがとう。 （原文） No dog friendly beach. Parking is very far. Hard to access. A very sloping footpath. It's a nice beach but i will never come again. Thanks.

（Google による翻訳）これは素晴らしい小さな静かなビーチです。 この地域の他のビーチと比べると、サーフィンをしたい人にとってはあまり最適な場所ではなく、風が強いときは滞在するのが難しい場所になる可能性があるのが難点かもしれません。 ただし、静かなビーチスポットが好きなら、これは良い場所です。 （原文） This is a great little quiet beach. What might draw it back is that it isn’t really the best spot for those who want to surf in comparison to other beaches in the area, and can become a difficult place to stay when it is very windy. Though if you appreciate a quieter beach spot then this is a good place.

（Google による翻訳）この素晴らしい小さなビーチまで急勾配のトレッキングをする価値があります。かなり人里離れた感じがします。サーフィンのライフセーバーを含め、数人の地元民しか見かけませんでした。彼らは午後4時頃に荷物をまとめました。私たちは旗の中でしか泳げませんでした。私はどんなに泳ぎが得意でも、旗の外では泳ぎませんでした。サーファーがいる場所には裂け目と大きなうねりがあった。壮大なサーフィンスポット。私たちはビーチに寝転んで彼らを眺めていましたが、本当に優れたサーファーたちがここに来ています。ロックプールは探検してみたいですね。サーフライフセービングの建物内にトイレがあり、屋外にシャワーがあります。海を見下ろすこのエリアの家々は、それだけで旅行する価値がありました - すごい!! （原文） Worth the super steep trek down to this gorgeous little beach. You feel quite secluded. We only saw a handful of locals, including the surf life savers. They packed up around 4pm though. We only swam in the flags, I wouldn’t swim outside of them even as a strong swimmer. There were rips and big swells where the surfers were. Epic surfing spot. We lied on the beach and watched them, some really good surfers come here. Rockpools we’re nice to explore. There is a toilet you can use in the Surf Life Saving building, and a shower outside. The houses in this area overlooking the ocean were worth the trip itself - wow!!

（Google による翻訳）この美しいビーチはなんて素晴らしいのでしょう。おお！私たちは何年もそこに行っていません。急な私道を歩いていくと、素晴らしい場所が現れます。金曜日には誰もいなくて、素晴らしい一日でした。ブンガンビーチ、あなたは小さな宝石です。 （原文） How great is this beautiful beach. Wow! We haven't been there in years. Walk down the steep driveway and it just appears, awesome place, no one there on Friday and an outstanding day. Bungan Beach you are a little gem.

（Google による翻訳）美しい隠れたビーチ、忙しくなく、簡単な路上駐車 （原文） Beautiful hidden beach, not busy and easy street parking

（Google による翻訳）素晴らしいスポットですが、ちょっとしたハイキングが必要で、駐車場は限られていますが、それがとてもプライベートに感じられる理由だと思います。 （原文） Great spot but bit of a hike up and down and parking is limited but I guess that's why it feels so private.

（Google による翻訳）路上に駐車する必要がありますが、スペースは限られています。それから丘を下り始め、ビーチに続く美しい道を歩き始めます。日曜日に行きましたが、人も少なく、とても静かでプライベートな雰囲気でした。 （原文） You'll need to park on the street, few limited spots there. Then you start walking down the hill, a lovely track that opens up to the beach. Went there on a Sunday but there was very few people there, quite calm and private.

小さなビーチでローカルの人が多い印象。他のビーチと違う点は、ビーチが半月状になっていること。そのため、ビーチで体を焼いている人やビーチバレーを楽しんでいる人が多かったです。 大きめのトイレはあるし、軽食を取れるお店もありました。

bondi beachに比べて小さめですが、BBQ施設もあって強い波で海の楽しさを堪能できます。

波がやばい！！

（Google による翻訳）タマラマビーチは、愛称「グラマラマ」とも呼ばれ、シドニーで最も美しくコンパクトなビーチの一つです。ボンダイビーチとブロンテビーチの間に位置し、きらめく青い海、黄金色の砂浜、そして両岸を縁取るドラマチックな岩山が織りなす、息を呑むような入り江です。波は力強く、サーファーに人気のビーチです。また、小さめのビーチは、近隣の大きなビーチに比べて、より親密で特別な雰囲気を醸し出しています。 活気がありながらもスタイリッシュな雰囲気で、地元の人々、サーファー、ビーチ愛好家たちが太陽を楽しんでいる姿をよく見かけます。砂浜のすぐ後ろには芝生の公園があり、ピクニックやバーベキュー、あるいは泳いだ後のリラックスタイムに最適です。 タマラマビーチは単なるビーチではありません。シドニーの海岸沿いの魅力を余すところなく体感できる場所です。景色が美しく、活気に満ち、個性豊かなビーチです。サーフィン、日光浴、有名なボンダイ・トゥ・ブロンテ・ウォークの散策など、どんな目的で訪れても、タマラマビーチはいつでも訪れる価値があります。 （原文） Tamarama Beach, often affectionately called “Glamarama,” is one of Sydney’s most beautiful yet compact beaches. Nestled between Bondi and Bronte, it’s a stunning cove with sparkling blue water, golden sand, and dramatic rocky cliffs framing each side. The waves here are powerful, making it a favorite for surfers, while the smaller size of the beach gives it a more intimate and exclusive vibe compared to its bigger neighbors. The atmosphere is lively but stylish — you’ll often see a mix of locals, surfers, and beach lovers enjoying the sun. There’s also a grassy park area just behind the sand, perfect for picnics, barbecues, or simply relaxing after a swim. Tamarama is not just a beach, it’s a slice of Sydney’s coastal charm: scenic, vibrant, and full of character. Whether you come to surf, sunbathe, or stroll the famous Bondi to Bronte walk, Tamarama is always worth stopping by.

（Google による翻訳）とても美しいビーチでした。本当に本当に美しいです。山の上にある2～3kmの遊歩道からは、海のパノラマビューが楽しめます。 （原文） bãi biển siêu đẹp, thực sự rất rất đẹp. Con đường đi bộ 2- 3 km trên núi ngắm toàn cảnh biển thật tuyệt vời.

（Google による翻訳）海岸沿いの遊歩道沿いにある、もう一つの素敵なビーチ。砂浜も広く、設備も充実しています。この辺りは選択肢が豊富で、迷ってしまいます。青い空と青い海。まさに完璧な組み合わせです。 （原文） Another nice beach on the coastal walk with a good stretch of sand and facilities. Spoilt for choice around here. Blue sky and blue sea. A perfect match.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と素晴らしい雰囲気が楽しめる、最高のビーチです👍🏼🤩 タマラマビーチにぜひお越しください！ （原文） Amazing beach with amazing views and magnificent vibes 👍🏼🤩 Make sure you visit Tamarama Beach!!

シドニーで1番好きな場所です。 家族連れや地元の方が多く皆日光浴をしたり老夫婦が歩いていたり暖かみ感じる素敵な場所です。 日本ではありえない美しいブルーに心現れます。

（Google による翻訳）とても素敵なビーチですが、ヌーディストビーチではありません。どうやら嫌われているようです。それに、カミツキガメは容赦ありません（この行為だけでも、ここがヌーディストビーチではない理由かもしれません） （原文） Very nice beach......but it is NOT a nudist beach, this is apparently frowned upon.....and the snapping turtles are relentless (this act alone may be the reason that its not a nudist beach)

（Google による翻訳）素敵なビーチです。クレーンが景観を損ねていることを除けば、本当に美しいです。でも、すぐに消えてしまうといいですね。ええ、何度も訪れます。サウスクロヌラはちょっと小さすぎる気がしますが、ノースクロヌラは最高です。 （原文） Lovely beach, absolutely beautiful except the crane spoiling the view but hopefully will be not long to go away. Yes, will be visiting over and over again. South Cronulla a bit too small for my liking but North Cronulla is wow.

（Google による翻訳）私たちが行った時は混雑していて、遊泳エリア（2つの旗の間）は人が入れるスペースがほとんどありませんでした。波もかなり荒かったですが、それ以外は素晴らしいビーチでした。 （原文） It was packed when we went there so the swimming area(between the two flags) has very limited space for people. The waves are quite aggressive too, but it was a great beach otherwise.

（Google による翻訳）息を呑むような景色、ダイヤモンドのように輝く海。地元のカフェは素晴らしく、スタッフはいつもフレンドリー。散歩、ジョギング、座ってリラックスするのに最適な場所です。本当に助かります！ぜひ訪れてみてください。 （原文） Stunning views, diamond shinning ocean. Local cafes are great and always friendly staff. Wonderful place to walk, jog, sit and relax. Awesome life savers! must place to visit.

（Google による翻訳）2025年9月中旬にクロヌラを訪れた際、クロヌラ・ビーチ・トレイルを歩き、クロヌラ・ビーチからワンダ・ビーチまで爽快な往復散歩を楽しみました。清潔でよく整備されたトレイルで、近くには公園やレストランもあります。素敵なビーチですね！ （原文） I enjoyed an invigorating walk, roundtrip from Cronulla Beach to Wanda Beach, on the Cronulla Beach trail during a visit to Cronulla in mid-September 2025. It's a clean, well maintained trail with parks and places to eat nearby. Nice beaches!

（Google による翻訳）よく分からないけど、あそこは何かすごく臭いんだ🤣🤣🤣 それで長く居られなかった。ちょっと魚臭い！でも、すごく綺麗で、すごく混んでた （原文） don’t know, but there was something that smelled so bad in that place 🤣🤣🤣 I couldn’t stay long because of it — it smelled kinda fishy! But it was beautiful and really crowd

（Google による翻訳）素敵なビーチ。検疫所（現在はホ​​テル）の一部なので混雑はありません。宿泊者だけでなく、どなたでもご利用いただけます。フロントに車を駐車し（またはそこでバスを降りて）、15 ～ 20 分ほど歩く必要があります。 階段は重いですが、頑張って登る価値はあります！ 湾にはレストラン、カフェ、そして Q ステーションに関する非常に興味深い博物館 (入場無料) があり、強くお勧めします !!!! （原文） Lovely beach, no crowds since it’s a part of the Quarantine station (now a hotel). It’s accessible for everyone, not only the hotel guests. You need to park your car at the reception (or get off the bus there) and then walk some 15-20 minutes. The stairs are heavy, but it’s worth the effort! At the bay, there’s a restaurant, a cafe and a very interesting museum (free admission) about the Q station, highly recommended!!!!

（Google による翻訳）ハーバー国立公園を歩いて偶然行くようになったクォランタインビーチ。静かで清潔で良かったです。 （原文） 하버 국립공원을 걷다가 우연히 가게 된 쿼런타인 비치. 조용하고 깨끗해서 좋았어요.

（Google による翻訳）天気が良いとかなり混雑する （原文） Quite busy place when you have a nice weather

（Google による翻訳）まるでシドニーの秘密基地のようです。男らしいビーチに行くほとんどの人は、こちら側には行かないでしょう。 Q ホテルの無料シャトルバスがあります。歩いてそこに行きたい場合は、非常に長くて急な階段があります。 ただし、日没後に男らしいビーチに戻りたい場合は。あなたと一緒にいるときは光があったほうがいいです。バス停まで歩くのに時間がかかり、街灯のない箇所もいくつかあります。 （原文） It’s like a secret base in Sydney. Most people who go to manly beach wouldn’t go to this side. There’s a free shuttle bus of Q hotels. And there’s a very long and steep stair, if you want to get there by walking. But if you want to go back to manly beach after sunset. You’d better have light when with you. It took me a while walking to bus stop, and there is a few parts without street lights.

（Google による翻訳）ここにはシドニーの歴史がたくさんあります。 Qステーションホテルに隣接する静かな小さなビーチ。コーヒーを飲みながら散策するのに最適な場所です。長年にわたり乗客を降ろしてきた船は、砂岩の崖にその名前を刻んでいます。シドニーとマンリーにとても近い、とても美しく静かな国立公園です。 （原文） Lots of Sydney history here. A quiet little beach that’s connected to QStation hotel. Nice place to get a coffee and go wandering. Ships that have dropped off passengers over the years have engraved their names on the sandstone cliffs. Such a beautiful quiet National park so close to Sydney and Manly.

（Google による翻訳）マンリーでも最高のビーチの 1 つ。美しい透き通った水。この地域にはたくさんの歴史があります。素晴らしいカフェや素晴らしいレストランのほか、検疫所に関する博物館もあります。シドニーにいるときはぜひ訪れてみる価値があります #LetsGuide #manly #northhead #Sydney #Australia （原文） One of the better beaches in Manly. Beautiful Crystal clear waters. So much history in this area. There is an amazing cafe and excellent restaurant as well as a museum about the Quarantine Station. Definitely worth a visit when you are in Sydney #LetsGuide #manly #northhead #Sydney #Australia

（Google による翻訳）美しい🏝️小さな子供たちに最適、あまり忙しくなく、カフェもあります☕️ （原文） Beautiful🏝️ great for young children, not too busy and there’s a cafe ☕️

（Google による翻訳）私の訪問中のお気に入りの一つでした。 （原文） It was one of my favorites during my visit.

（Google による翻訳）ほんの小さなビーチで、ペンギン以外は特に目立ったものはありません。 🐧 はい、ペンギンです！マンリーにはニューサウスウェールズ州で唯一のペンギンのコロニーがあり、これらのフェアリー ペンギンは世界最小の種でもあります。犬は保護されているので、リードを付けておく必要があります。一年の特定の時期に日没時に見ることができます。 （原文） Just a little beach, and not very remarkable except for penguins! 🐧 Yes, penguins! Manly is home to the only colony of penguins in NSW, and these fairy penguins are also the smallest species in the world. They're protected, so dogs must be kept on leashes. You can see them at sunset certain times of the year.

（Google による翻訳）デルウッド ビーチから約 50 メートルのところにある、シドニー ハーバーの素晴らしい景色を望む小さな空き地です。名前がないので「デルウッドビーチ」として記載しました。 （原文） It’s a small clearing with a very nice view of Sydney Harbour about 50 meters from Delwood Beach. It doesn’t have a name so I’ve included it under “Delwood Beach”

（Google による翻訳）透明なターコイズブルーの海と、近くのビーチよりも混雑が少ない。 （原文） Clear turquoise waters and less crowded than nearby beaches.

（Google による翻訳）男らしいビーチで観光客の群衆から逃れるのに最適な素晴らしい小さなビーチ （原文） Great small beach perfect to get away from tourist crowd at the manly beach

（Google による翻訳）便利...あまり忙しくない... （原文） Handy... not too busy...

（Google による翻訳）地元の逸品。良いシュノーケリング。魚がたくさん。保護されたビーチ。水泳に適しています。 ここは地元の宝石で、男らしい入り江やフェアライト ビーチよりも静かです。ビーチへは階段のみでアクセスできるため、バリアフリー要件がある方にはお勧めできません。砂州へは男らしいウォーキング トラックやビーチの上の芝生エリアにつながっており、ヨガ、ピクニック、読書に最適です。 デルウッド ビーチは、隣接するフェアライトと同様、ビーチの東側の岩や海藻にたくさんの魚が生息し、シュノーケリングに最適な場所です。私はアカエイやコチのほか、数え切れないほどの小さな魚を見てきました。 （原文） A local gem. Good snorkeling. Lots of fish. Sheltered beach. Good for swimming. This is a local gem, quieter than either manly cove or Fairlight beaches. Beach access is by stairs only so is not recommended for those With accessibility requirements. There is connection into the spit to manly walking track and grassy areas above the beach perfect for yoga, a picnic, or a book. Delwood beach, like neighbouring Fairlight is a prime location for snorkeling with lots of fish throughout the rocks and seaweed on the eastern side of the beach. I have seen sting rays and flathead as well as countless smaller fish species.

（Google による翻訳）このビーチは私の心の中で特別な場所であり、もう何年もここに来ています。 このビーチにはライフセーバーがいないため、海水浴に行く場合は注意してください。早朝の散歩や頭をすっきりさせるのに最適です。 強くお勧めします👌 （原文） This beach has a special place in my heart and I've been coming here for many years now. Be careful if you're going for a dip as there are no lifesavers on this beach and is great for an early morning stroll or to clear your head. Highly recommend 👌

（Google による翻訳）美しい場所。サーフィンに最適です。水泳スキルが無いとちょっと危険です。 （原文） Beautiful place. Great for surfing. A bit dangerous if you don't have swimming skills.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。足元に広がる心地よい波は、他の北部のビーチと比べて私にとってユニークな体験を与えてくれます。 （原文） Truely spectacular and the welcoming waves unfolding here at your feet give a unique experience for me compared to the other northern beaches.

（Google による翻訳）美しく居心地の良いビーチですが、トイレ設備はなく、周囲には駐車場もほとんどありません。ノース ナラビーン ビーチやウォリーウッド ビーチからそこを歩いて、崖の上のトラック沿いのベンチから景色を楽しむのがおすすめです。 （原文） Beautiful cosy beach but no toilet facilities available and almost no parking spots around. So better walk through there from North Narrabeen or Warriewood beaches and enjoy the views from benches alongside the cliff top track.

（Google による翻訳）非常に人気のあるノース ナラビーンのすぐ隣にあるこのビーチは、特に早朝は非常に静かで平和なことがよくあります。日の出時の散歩に最適な美しいロケーション。頂上にはかなりの量の路上駐車場があり、階段を下りて実際のビーチ自体まで歩いてすぐです。 （原文） Being right next to the very popular North Narrabeen means this beach is often very quiet and peaceful especially earlier in the morning. Beautiful location for a walk during sunrise. There is a fair amount of street parking at the top with a short walk down some stairs to the actual beach itself.

（Google による翻訳）ナラビーンから歩いてすぐの素敵なビーチ。波があるので水泳よりもサーフィンに適しています。ビーチ沿いには興味深い岩が並んでいて、あまり混雑していません:) （原文） Nice beach, a short walk from Narrabeen. Better for surfing than swimming due to the waves. Not too crowded with interesting rocks lining the beach :)

（Google による翻訳）素敵な場所です...泳ぐのにはあまり適していませんが、ウルの波が扇ぐなら、この場所です...あまり混雑していません （原文） Lovely place...not much for swimming but if Ur waves fan then this the place ..not much crowded

12月一週目に泳ぎましたが、日本人にはまだ水が冷たくて30分も泳げませんでした。オーストラリアの方は元気に泳いでます。ですがボンダイビーチなどと比べると人が少なめで落ち着いていますし、遠浅&波が低めな気がするので海水浴にいいです。サーフィンはボンダイビーチ以下サザンビーチの方が波が高くていいと思うので海水浴向きだと思います。モスマンという高級住宅街の中にあり治安がよくオシャレな豪邸が立ち並んでて楽しいです。木もたくさんあり、日陰も見つけやすかったです。

When our family (our daughter (2 y old), my wife and me) stayed for a year (1998), my host professor recommended to take our daughter here, a peaceful beach, where we can avoid annoying turbulent waves for children. Our daughter enjoyed many “engineering projects” here, and now studies civil engineering in Japan (visited and photographed 24th May, 1998). 1998年にシドニーに１年間滞在した折，自分の受け入れ教授が娘を連れてここを訪れることを勧めてくれました。静かなビーチで子供たちが嫌う激しい波を避けることができます。娘はここで“土木プロジェクト”をたくさん楽しみ，現在は日本で土木工学を勉強しています。

綺麗な海。 近くにジャカランダが咲いててそれもまた綺麗

ベストビーチです。

透きとおった海、魚も、いっぱい居ますよ☺️ビーチの近くにシャワーもあってとても便利です😃

（Google による翻訳）家族連れで素敵な一日を過ごすのに最適です。本を持って、リラックスして読書をしたり、遊歩道を散歩したり。選択肢はたくさんあります。私が訪れた時は（学校の休暇中だったので）、素敵なビーチエリアで、それほど混雑していませんでした。素敵なカフェやレストランもあります。清潔なトイレとシャワーも完備されています。 （原文） Wonderful day out for families or take a book, relax and read, walk along the esplanade. Lots of options. Lovely beach areas not over crowded when I went, (it was during school holidays). Nice cafe and restaurants. Good clean toilet and shower facilities.

（Google による翻訳）シドニーの素敵な地域にある素敵なビーチ⛱️🏖️⛵🌊。水は穏やかで、環境全体も素晴らしいです。食事をしたり、一日を楽しめる場所もたくさんあります。ビーチエリアを囲む庭園も手入れが行き届いています。野生の七面鳥が歩き回っているのを見ました。市議会が鳥の自由な移動を許可しているのは良いことです。橋を渡って探検できる小島もあります。ビーチは混雑していませんでした。 （原文） A lovely beach ⛱️🏖️ ⛵ 🌊 in a very nice neighborhood of Sydney. The water is calm. The overall environment of the place is great. There are many places to eat and enjoy your day. The gardens surrounding the beach arae are also well kept. I saw wild turkeys trotting about - its good that the city council has allowed the birds to roam freely. There is an islet that can be explored via a bridge. The beach was not crowded.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです！ビーチ沿いを歩き、岩場を越えてオーシャンプールまで行くのが気持ちいいです。頂上からの眺めは最高です。とても綺麗で柔らかい砂です。遊び場、駐車場、そしてコーヒーショップもあります。 （原文） Stunning beach! Lovely walk along the beach and over the rocks to the ocean pool. Great lookout from the top. Very clean soft sand. There’s a playground and carpark and coffee shop too.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなビーチ。絵のように美しく、静かで、きれいで、サーフィンに適した波。気に入りました！ （原文） Great little beach. Picturesque, quiet, clean and decent waves for surfing. Loved it!

（Google による翻訳）時は簡単に過ぎ去る 思い出は永遠に残る ありがとう、相棒、またこの日の出の瞬間を共有できるなんて どうかこの甘やかされた自分を許してください 愛を込めて （原文） Time is easy passing away The memories lasts Thank you my man we share this moment of sunrise again Please forgive this spoiled one With Love

（Google による翻訳）個人的にはボンダイビーチよりも良いと思います。 サーフィンにも最適です。 キャンプにも最適です。 シドニーで一番好きな場所が変わってしまいました。 （原文） In my opinion it’s better than bondi beach good for surfing good for camping It’s already changed my favorite place in SYDNEY

（Google による翻訳）波が穏やかで美しいビーチです。ただし駐車料金は1時間10ドル （原文） You will love the waves as its gentle ,beautiful beach. But parking is $10 an hour

（Google による翻訳）北部のビーチエリアで最高のビーチの 1 つ。ビーチからわずか 600 ～ 700 メートルの場所に無料の路上駐車場があります。ただし、食事やお店に関してはあまり充実していません。 （原文） One of the best beaches at northern beaches area. Free street parking just 600-700meters from beach. However, not much in terms of food and shops.

（Google による翻訳）淡水ビーチは本当に観光客のお気に入りです。それは両側の大きな岬にかなり保護されているので、あなたは巻き毛やマンリーで北または南に行うほど多くの条件で軒を得ることができませんが、それらはその日の大きな波です。カールカールから岬に沿って素晴らしい散歩と、岩に沿ってマンリーに向かってさらに興味深いもの。 （原文） Freshwater beach is a real tourist favourite. It is fairly sheltered by big headlands on both sides so you dont get eaves in as many conditions as you do North or South at Curly or Manly but they are great waves on their day. Fantastic walk along the headlands from Curl Curl and an even more interesting one along the rocks towards Manly.

（Google による翻訳）素晴らしい隠れ家的なビーチです。階段が好きな方ならアクセスも簡単です。南へ向かって次の2つのビーチまでハイキングするのもお勧めです。標高差はかなりありますが、本当に美しい場所で、苦労する価値は十分にあります。 （原文） Amazing and secluded beach. Quite easy to access if you like stairs. Definitely worth hiking south to the next two beaches as well. Quite a bit of elevation gain, but it is an absolutely gorgeous area and worth the effort.

（Google による翻訳）このビーチはウェスト ヘッド展望台から歩いて 25 分です。下りは大丈夫ですが、階段がたくさんあるので（数百段など 😬）、登りは大変かもしれません。ビーチは小さいですが素敵で、絶対に訪れる価値があります。水は素晴らしく澄んでいて、長い週末と学校の休暇中だったにもかかわらず混雑していませんでした。間違って、それがリゾルートビーチだと思いましたが、それはトレイルのさらに下にあるので、別の機会にそのトラックを離れました。 （原文） This beach is a short walk from West head lookout cca 25 minutes. It’s ok going down but on the way up can be challenging as it has many stairs ( like few hundreds 😬). Beach is small but lovely and definitely worth visiting. Water was lovely clear, and it wasn’t crowded although it was long weekend and school holidays. By mistake we thought it’s the Resolute beach but that one is further down the trail so we left that track for another time.

（Google による翻訳）本当に素敵なビーチです。小さくて静かで、泳ぐのに良い場所があります。展望台から歩いてすぐなので、とても便利です。 （原文） Really nice beach. Small and quiet with a nice swimming area. Short, easy walk down from the lookout.

（Google による翻訳）隠れた小さなビーチで、素晴らしい体験ができます。岩が多くて泳ぐのは少し難しいので、近くのレゾリュートビーチの方が泳ぐには良いと思います。4月下旬に行きましたが、水はそれほど冷たくありませんでした。 （原文） Great hidden little beach. Rocks make it a little tricky for swimming, so suggest the nearby Resolute beach is better for a dip. Went in late April and the water was not too cold.

（Google による翻訳）素敵な小さなビーチ。10月末なのに水はまだかなり冷たかったけど、それほど悪くはなかった。ビーチはウェストヘッドに近く、それほど遠くないので、数人しかいなかった。 （原文） Nice little beach. Water was still quite chilly at the end of October but not too bad. The beach is close to West Head and not too remote, so there were a few people there.

（Google による翻訳）一日券は駐車券発券機に表示されるQRコード上にありました。駐車場の近くの素晴らしい景色と、人里離れたビーチまで20分のブッシュトラックです。必見です!! （原文） Day pass tickets were on a QR code displayed on the parking ticket machines. Amazing look out near the parking and a 20 min bush track to get to the secluded beach. Must visit!!

（Google による翻訳）狭くて急な階段を下りてアクセスするのは困難ですが、歩く価値があります。駐車場から歩いて降りる距離はそれほど長くないので、体力のある人はほとんど苦労しないでしょう。ビーチは小さいですが、私たちが訪れた日は数グループしかいませんでした。素敵で静かな砂浜と穏やかな海で泳ぐのに最適です。 （原文） Difficult to access, down some narrow and steep steps but worth the walk. It is not a long walk down from the carpark and reasonably fit people should have little trouble. The beach is small but on the day we visited only a few groups were present. Nice and quiet with a sandy beach and calm sea for swimming.

（Google による翻訳）家族や犬を連れて行ったり、友達と行ったりするのに最適なビーチです。深いところにしゃがんで波が通り過ぎるのを待つことができる岩がある （原文） Great beach fun to take my family and dog or just go with you mates. There’s a rock out deep you can squat on and wait for a wave to pass you over

（Google による翻訳）この小さなビーチは数年に一度しか現れず、地元の人たちはそれがいつまで続くかわかりません。通常、それは単なる岩層です。潮と砂と関係があるのでしょう...とにかく、それは今ここにあります！ （原文） This little beach only comes into being once every few years and locals never know how long it’s going to last. Usually it’s just rock formations. Something to do with the tides and the sand.. anyway, it’s here right now!

（Google による翻訳）とても美しいビーチですが、日陰はあまりなく、泳ぐのには少し忙しい場所です。東部郊外の魅力のピークにも人が集まります。しかし、それにもかかわらず素敵なスポット。 （原文） Very beautiful beach, not heaps of shade and a bit of a hectic spot to swim. Peak glamour eastern suburbs crowd too. But nice spot regardless.

（Google による翻訳）野生動物を観察するのに最適な場所です。 🐬🐬🐬がたくさん （原文） Great place for wildlife spotting. A lot of 🐬🐬🐬

（Google による翻訳）ボンダイビーチの隠れた静かなポイント （原文） Hidden quiet point of Bondi beach

（Google による翻訳）家族連れやペットに最適な小さなビーチ😊 （原文） Awesome little beach for families and pets 😊

（Google による翻訳）犬を連れて泳ぐのに最適な場所 （原文） The best place to swim and take your dog

（Google による翻訳）私たちが訪れたのは雨の数日後だったので、ビーチは最高の状態ではありませんでした。ネットの内側にはたくさんのゴミが引っかかり、外側は水がきれいになります。しかし、素敵な小さなスポット、たくさんのカキ。 （原文） We visited a few days after rain, so the beach wasn't at its finest! Lots of debris caught inside the net, water cleaner outside. Nice little spot, though, lots of oysters.

（Google による翻訳）とても大好きな美しい場所です🧡 （原文） Beautiful place that I love so much 🧡

（Google による翻訳）素敵な人里離れたビーチ （原文） Nice secluded beach

（Google による翻訳）素晴らしい小さなスポット。ただし、駐車スペースはあまりありません。 （原文） Amazing little spot. Not much space for parking though.

（Google による翻訳）豪華な静かなスポット （原文） Gorgeous quiet spot

（Google による翻訳）美しい場所ですが、駐車が難しいです （原文） Beautiful place but find parking difficulty

（Google による翻訳）トイレはありません。クレアビルへ行きます。 （原文） No toilets. Go to Clareville.

Australian dayの前の日曜日に行ったのですが、大混雑。大音量で音楽をかけているグループもいて、非常に印象が悪かったです。空いているときに行けば隠れ家的なビーチで印象も良いんだろうと思いますが。トイレなどの設備も近くになく、日陰になる場所もないです。

（Google による翻訳）私たちは地中海に最も近いコンウォンビーチが大好きですが、砂の上にたくさんのゴミが溜まっている場合もあるので、もっと頻繁に掃除する必要があります。 （原文） We love Congwong closest beach to the Mediterranean, however it needs to be cleaned more often sometimes there is a lot of debris on the sand.

（Google による翻訳）: コンウォン・ビーチ、ラ・ペルーズ ​静かなカマイ・ボタニー湾国立公園に囲まれたコンウォン・ビーチは、シドニーの賑やかな市内中心部から車ですぐの静かな隠れ家です。外洋ではなくボタニー湾に面しているため、穏やかで穏やかな海で知られ、小さなお子様連れのご家族や、荒波よりもゆったりと泳ぎたい方に最適です。 ​ビーチ自体は人目につかない砂浜で、湾と歴史あるベア・アイランド・フォートの美しい景色を望めます。ピクニック、日光浴、そして自然を満喫するのに最適な場所です。シュノーケリングやスキューバダイビングも人気のアクティビティで、特にビーチの両端にある岩場やベア・アイランド付近では、色とりどりの海洋生物を観察できます。岩場では釣りも楽しめます。 コンウォンビーチは家族連れに人気ですが、隣には小さくて静かなリトルコンウォンビーチがあります。 ​このビーチは、ラ・ペルーズ地区からキャンパークから短い遊歩道で簡単にアクセスできます。トイレやカフェなどの公共施設は、遊歩道の入り口近くの公園エリアにありますので、事前に計画を立てることをお勧めします。 周辺の観光スポット ​コンウォンビーチ周辺は歴史と自然美に恵まれ、砂浜や海以外にも見どころがたくさんあります。 ベア・アイランド・フォート：1880年代に建てられたこの歴史的な軍事要塞は、沖合の小さな島にあります。魅力的な観光スポットで、日曜日にはガイド付きツアーが開催されています。映画『ミッション：インポッシブル2』にも登場したことがあるかもしれません。島の周りの海は、ダイバーやシュノーケラーにとって大きな魅力となっています。 ​ラ・ペルーズ博物館：かつてのケーブルステーションに併設されたこの博物館は、最初の船団が到着した数日後にボタニー湾に到着したフランス人探検家、ジャン＝フランソワ・ド・ガロー（ラ・ペルーズ伯爵）の物語を紹介しています。博物館は水曜、金曜、土曜、日曜に開館しており、この地域の豊かな歴史を垣間見ることができます。 ​カマイ・ボタニー湾国立公園：コングウォン・ビーチは、様々なアクティビティが楽しめるこの広大な国立公園の一部です。崖の上やビーチ沿いに続くヘンリー・ヘッド・ウォーキング・トラックで美しい景色を楽しんだり、ケープ・バンクス・ウォーキング・トラックなどの史跡や自然を探索したりできます。 ​地元のカフェとレストラン：ビーチで一日過ごした後は、ラ・ペルーズ周辺には食事やコーヒーを楽しめるカフェやレストランがたくさんあります。 （原文） : Congwong Beach, La Perouse ​Nestled within the serene Kamay Botany Bay National Park, Congwong Beach offers a tranquil escape just a short drive from Sydney's bustling city center. Facing Botany Bay rather than the open ocean, the beach is known for its calm, gentle waters, making it an ideal spot for families with young children and those who prefer a relaxing swim over crashing waves. ​The beach itself is a sheltered, sandy stretch with beautiful views of the bay and the historic Bare Island Fort. It's a great spot for picnicking, sunbathing, and simply enjoying the natural surroundings. Snorkeling and scuba diving are also popular activities, especially around the rocky outcrops at either end of the beach and near Bare Island, where you can explore vibrant marine life. Fishing is also a possibility from the rocks. ​It's important to note that while Congwong Beach is family-friendly, its smaller, more secluded neighbor, Little Congwong Beach, ​The beach is easily accessible from the main La Perouse area, with a short path leading from Cann Park. Public facilities, including toilets and cafes, are located in the main park area near the start of the path, so be sure to plan accordingly. ​Nearby Attractions ​The area around Congwong Beach is rich with history and natural beauty, offering plenty to explore beyond the sand and water. ​Bare Island Fort: This historic military fortress, built in the 1880s, sits on a small island just offshore. It's a fascinating site to explore, and guided tours are available on Sundays. You might also recognize it from the film Mission: Impossible 2. The waters around the island are a major draw for divers and snorkelers. ​La Perouse Museum: Housed in the old cable station, this museum tells the story of the French explorer Jean-François de Galaup, comte de La Pérouse, who arrived in Botany Bay just days after the First Fleet. The museum is open on Wednesdays, Fridays, Saturdays, and Sundays and provides a great look into the area's rich history. ​Kamay Botany Bay National Park: Congwong Beach is a part of this larger national park, which offers a range of activities. You can take a scenic walk along the Henry Head Walking Track, which follows the clifftops and beaches, or explore other historical sites and natural features like the Cape Banks Walking Track. ​Local Cafes and Restaurants: After a day at the beach, you can find a number of cafes and restaurants in the La Perouse area to grab a meal or a coffee.

（Google による翻訳）コンウォンは、ボタニー湾の口に向かうラ ペルーズに位置する、きれいな金色の砂浜が広がるのどかな場所です。水は美しく透き通っていてきれいで、ビーチは南向きであるため、大きな波はめったにありません。しかし、波は小さいかまったくなく、明らかな裂け目もありませんが、ビーチは水際で急な勾配を持っています。したがって、必ずしも幼い子供にとっては良いものではありません。ビーチには施設はありませんが、近くのカン パークにトイレがあり、ラ ペルーズのカフェ街まではわずか数百メートルです。 （原文） Congwong is an idyllic stretch of clean, golden sand located at La Perouse towards the mouth of Botany Bay. The water is beautifully clear and clean and because of the beach's south-facing aspect, large waves are a rarity. But while the waves are small or non-existent, and there are no obvious rips, the beach has a steep gradient at the water's edge. So, it is not necessarily great for young children. There are no facilities at the beach, though there are toilets in nearby Cann Park and La Perouse's strip of cafes is only a few hundred metres away

（Google による翻訳）いつでも最高の場所です。曇りや雨の日でも混雑がないので、さらに良いです。 駐車も簡単で、全体的にとても楽しい時間を過ごせました。 波はほぼ常に穏やかで、水はきれいで透明です。 砂浜には少し漂流物が溜まります。 トイレは駐車場の入り口近くにあるので、入っていく途中でご利用ください。 （原文） Always a great spot. Even a bit better on a cloudy rainy day because the crowds stay away. Parking was pretty easy and it was a great time all up The waves are nearly always calm and the water clean and clear. The sand gets a bit of flotsam. The toilets are near the entrance from the carpark so go on the way in.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいスポットでしょう！初めての探検でしたが、必ずまた戻ってきます。この小さな宝石が街の近くにあることを理解するのは難しいですが、あえて言えば、ボンダイよりもはるかに印象的です。 たくさんの地元の人たちが愛する犬の散歩をしており、とても社交的な散歩になりました。国立公園のビーチに犬を連れて行くことはできません。犬を連れて行けるのは割り当てられたビーチだけであることを覚えておいてください。シドニーの自然の美しさを楽しみ、味わう （原文） What a great spot! It was my first time exploring, and I'll certainly be back. It's hard to comprehend that this little gem is close to the city, and dare I say this, far more impressive than Bondi. Lot's of locals out walking their loved canines so turned into a very social walk. Remember, you can't take your dog onto the National Park beach, just the allocated dog friendly beach. Enjoy and appreciate the natural beauty of Sydney

（Google による翻訳）素晴らしいビーチで楽しい時間を過ごしたり、写真撮影をしたりすることもできます!🌴🌞 （原文） plage incroyable pour prendre du bon temps ou même réaliser un shooting photo!🌴🌞

（Google による翻訳）素敵で穏やかなビーチです。あまり混雑していません。海は透き通っていて、景色がとてもきれいです。家族や友人が一日過ごすのに最適な場所ですが、日陰があまりないのでテントを持参することをお勧めします。トイレ設備もあり、駐車場は文字通り砂浜までありますが、駐車料金は10ドルかかりました1時間ごとに美しい日の出カフェ🍵ビーチフードの角を曲がったところにあり、素晴らしくてとても新鮮です （原文） Nice and calm beach not too crowded water it’s crystal clear view it’s amazing great place for families and friends to spend a day but recommend taking tent as not much shaded area toilets facilities available too and parking literally right up to the sand but it paid parking $10 per hour and beautiful sunrise cafe 🍵 located around the corner of the beach food its amazing and very fresh

（Google による翻訳）人里離れていて、とてもプライベートな気分になれます。文字通り砂浜のすぐ近くまで駐車することができます...魔法です! （原文） Secluded and feels very private. You park literally right up to the sand... magic!

（Google による翻訳）ビーチで日の出を眺めるのは最も忘れられない瞬間でした - まさに魔法です…。 （原文） Had the most unforgettable moment watching the sunrise on the beach- absolutely magic….

（Google による翻訳）シドニー市の北部のビーチにある一戸建ての住宅地です。これらの地域のビーチはパーム ビーチによく似ており、細かい砂があり、非常に広く、シドニー東部やマンリーのビーチほど混雑していません。強くお勧めします。 （原文） Se trata de una zona residencial viviendas unifamiliares en las playas del norte de la ciudad de Sydney. Estas zonas las playas son muy parecidas entre ellas a Palm Beach, de arena fina, muy amplias y no tan masificadas como las de el este de Sídney o Manly. Muy recomendable.

（Google による翻訳）静かなビーチですが、アクセスしやすく、岬沿いの素晴らしい遊歩道が楽しめます。トイレ設備も充実しています。 （原文） A secluded but easy to access beach with amazing headland walks. Good toilet facilities.

（Google による翻訳）素晴らしいサーフィンビーチ。南端の岬から素晴らしいサーフィン権利があり（そして簡単に波に乗れる）、他のビーチでは波が荒くなるような強い南風が吹いている時に最適です。湾を見下ろす素敵なカフェがあり、ビーチには公衆トイレもあります。小さなお子様連れの方は、入水時に溝があることが多いので、ご注意ください。 （原文） Brilliant surfing beach, with amazing rights off the southern point (and an easy rip to get out). Perfect beach when there is a heavy southerly wind that will make other beaches uncomfortable. There is a fantastic cafe overlooking the bay, and there is a public bathroom on the beach. Parents with small kids take care as there is usually a gutter when entering the water.

（Google による翻訳）サーファー、スイマー、日光浴好きに人気の、素晴らしい小さなビーチです。ビーチの南端にあるサンライズカフェは、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great little beach popular with surfers, swimmers and sunbakers. The Sunrise café is located at the southern end of the beach and worth checking out.

（Google による翻訳）かわいい小さなビーチですが、決して「シドニー最高」ではありません（笑）。素敵な長い浅瀬なので、泳ぎの経験の浅い人にとっては最適なスポットです。大雨の直後に来ると、海岸にたくさんのゴミが打ち上げられていることに注意してください。 小さなペンギンは見られませんでしたが、あまり熱心に探すこともありませんでした。 週の半ばにまた来るでしょう、これのために砂州の渋滞と戦う価値はありません 😎 犬不可 （原文） Cute little beach, but certainly not "Sydney's best" lol. Lovely long shallows so great spot for inexperienced swimmers. Be aware that if you come shortly after heavy rains there will be plenty of rubbish washed on shore. Did not see the little penguins but didn't search too hard either. Would come again mid week, not worth fighting the traffic on The Spit for this 😎 No dogs

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ。夏にはアイスクリームボートがやって来ます。賑わっていますが、他のビーチほどではありません。日陰が少ないので傘や日焼け止めをご持参ください。 （原文） Great beach. Ice cream boat comes in summer. Busy but not as busy as other beaches. Bring umbrella and sunscreen as not much shade.

（Google による翻訳）近くの公園につながる散歩道がある、人里離れた素敵なビーチ。 （原文） Nice secluded beach with walking paths connecting to nearby parks.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチで、本当に静かで、人もあまりいませんが、そこへ行くのは簡単ではありません。 （原文） Great beach really peaceful with not a lot of people but getting there is not straightforward.

（Google による翻訳）小さいながらも長い湾にある非常に美しいビーチ。ほとんど内部情報です。ほぼ常に風から守られています。シュノーケリングにも最適で、飛び降りる岩もあります。ビーチまでの道も美しく、たくさんの水龍を見ることができます。 （原文） Extrem schöner Strand, in kleiner aber langer Bucht, fast schon ein Geheimtipp. So gut wie mmer windgeschützt. Eignet sich auch gut zum Schnorcheln und es gibt einen Felsen zum runter springen. Auch der Weg zum Strand ist schön und man sieht viele Wasserdrachen.

（Google による翻訳）これは非常に美しい、人口の少ないビーチです。私は妻と子供たちからこっそり離れ、人々が泳いでいるのを見ながら崖の側から引っ張りました、そしてそれは10/10でした。オーストラリアを旅行する人にはこのビーチを強くお勧めします。 （原文） This is an extremely beautiful, low populated beach. I snuck off from my wife & kids and had a tug off the side of the cliff watching the people swimming and it was 10/10. I would highly recommend this beach to anyone travelling around Australia!

（Google による翻訳）コリンズ ビーチは、マンリー ビーチのメイン シーンから数分のところにある、静かで美しい小さな場所です。人混みから離れてプライバシーを楽しみながら、家族と一緒に寒い一日を過ごすのに最適です。水がとても穏やかなので、お子様連れのご家族に最適です。ただし、泳いだ後に後片付けをしたり、体を洗ったりするための公衆トイレや洗面所はありません。 この場所には、スチュアート ストリートの南端から遊歩道を通ってアクセスでき、最寄りの駐車場からは徒歩約 10 分です。景色は素晴らしく、本当に楽しいです。遊歩道のジャンプ岩にもアクセスできます。マンリーにいるときは必ず訪れるお気に入りの場所の 1 つです。 （原文） Collins Beach is a quiet lovely little place hidden few minutes away from the main scene at Manly Beach. Which makes it perfect to go for a chill day with family while enjoying a little privacy away from the crowd. Definitely suits family with kids as the water is very calm. However, there’s no public toilet and wash room to clean up and get rinsed after swimming. This place is accessible through a walking track from the southern end of Stuart Street and is around 10min walk from the closest parking. The view is amazing and really enjoyable. There’s also access to the jump rock at the walking trail. Definitely one of my favourite places to visit whenever I am at Manly.