ティラナの29の最高のハマム体験

（Google による翻訳）素敵な小さなクライミングジム。1日パスは現金800ルピー。営業時間は月曜から金曜の午後7時から10時まで。 （原文） Nice little climbing gym. 800 cash payment for a day pass . 7-10pm M-F opening hours

（Google による翻訳）通過中に時折登るのに最適なスペースです。ブロックはさまざまですが、2 ～ 3 台のダイナモを除いてすべて非常に伝統的なベースのままです。 雰囲気はフレンドリーで、スタッフはとても素敵です。 注意したいのは、小さな部屋なので、1回か2回ですべてのブロックを見て回ることができますが、スタッフによると、部屋全体は2〜3か月ごとに更新されるとのことです。 部屋の全体的なレベルは中上級で、初心者向けの岩や非常に難しい岩はほとんどありません。したがって、これが初めてのクライミング経験である場合にはお勧めしません。ただし、内部関係者なら、ぜひ挑戦してください。後悔はしません。 （原文） Super salle pour grimper occasionnellement si vous etes de passage, les blocs sont variés mais reste tous sur une base très traditionnelle hormis 2-3 dyno. L'ambiance est convivial et le personnel est tres gentil. Je précise qu'il s'agit d'une petite salle, vous pouvez faire le tour de tous les blocs en 1 séance ou 2, cependant l'entièreté de la salle est renouveler tout les 2 3 mois selon les dire du personnel. Attention, je tiens à préciser que le niveau global de la salle est intermédiaire-avancé, vous retrouverez peux de blocs pour débutants ainsi que peux de blocs tres difficile, Je ne conseil donc pas si il s'agit de votre première expérience en escalade, cependant si vous êtes initié, foncez-y vous ne regretterez pas !

（Google による翻訳）ボルダーに最適な場所です。中心部からそれほど遠くありません。あらゆるレベル向けの挑戦的なルート。良い雰囲気、良い音楽、良いビール。 価格は非常にリーズナブルです。 スタッフは通常フレンドリーで、とても好感が持てます。 ジムの屋外クライミング イベント、特にアルバニアン クライミング フェスティバルをぜひお楽しみください。 （原文） Nice place to boulder. Not far from the centre. Challenging routes for all levels. Good atmosphere, good music, good beer. The price is very reasonable. Staff usually friendly and quite likable. Really enjoy the outdoor climbing events of the gym especially the Albanian Climbing Festival.

（Google による翻訳）アルバニア訪問中にここに来ました。 スタッフはフレンドリーでサポートしてくれます。 小さなコミュニティですが、たくさんの可能性を秘めています。 ここに住んでいる方もそうでない方も、ぜひチェックしてみてください！ （原文） Came here during a visit to Albania. The staff are friendly and supportive. It's a small community with so much potential. Weather you live here or not, check it out!

（Google による翻訳）国内最高のジム！ 冗談はさておき、素敵なスタッフ、素晴らしいクライミングコミュニティ、そして本当に素敵な環境。 （原文） Bes gym in the country! Jokes aside lovely staff, awesome climbing community and really nice setting.

（Google による翻訳）アルバニアで唯一のクライミングジムです。間違いなく、地元の人にとっては素晴らしいトレーニング場所です。ボルダーは色ごとに分類されており、ボルダーの難易度もカラーテープでマークされています。それほど大きくはありませんが、訪れる価値があります。 （原文） This is only one climbing gym in Albania. Definitely it is great place for locals for training. Boulders are sort by colors and also difficulty of boulders is marked by color tape. Not so big, but worthy of visiting.

（Google による翻訳）ボルダリングの専門家と情熱を持った専門家によるトレーニングを子供たちが楽しみながら受けられる場所です。 （原文） Një vend ku fëmijët mund të argëtohen duke u stërvitur në mënyrë profesionale nga njerëz profesionistë dhe pasiononte të disiplinës së Kacavarjes sportive në Salla (Bouldering)

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！音楽と雰囲気がとても気に入りました！ （原文） Great experience! Loved the music and the atmosphere !

🔥

（Google による翻訳）マイスパは、私と娘がアルバニアのティラナを訪れた中で、最高の思い出となりました。技術、心遣い、そして親切さは素晴らしかったです。オーナーは私の質問に答え、最適な道順を教えてくれました。サービスの英語訳も見つけるのを手伝ってくれました。ティラナで贅沢な時間を過ごしたいなら…マイスパへ！それから、「ソルト」ルームと「エモーショナルシャワー」も初めて体験しました…最高でした！ （原文） My Spa was the highlight of my and my daughter’s visit to Tirana, Albania. The skill, care, and kindness was amazing. The owner answered my questions and gave us the best directions. She helped me find the English translation of their services as well. If you want to be pampered while visiting Tirana… GO TO MY SPA!! Also my first experience with a “salt” room and an “emotional shower”….. BEST EVER!!

（Google による翻訳）体験 スパは全体的に素晴らしい体験を提供してくれました。サウナは素晴らしく、スチームルームも本当に良く、リラックスでき、よく整備されています。マッサージセラピストはフレンドリーでプロフェッショナルで、施術中の丁寧な説明は本当に心を落ち着かせ、親切でした。 料金も手頃で、場所自体も美しく、清潔で整頓されていて、落ち着いた雰囲気です。ぜひまた訪れる価値があります！ （原文） Experience The spa offers an excellent overall experience. The sauna is amazing, and the steam room is really good — both relaxing and well-maintained. The massage therapists are friendly and professional, and their recitation during the session is genuinely calming and helpful. The price is reasonable, and the place itself is beautiful and relaxing — clean, organized, and peaceful. Definitely worth visiting again!

（Google による翻訳）1時間の全身マッサージ＋ハマム、トルコ式バス、フェイシャルトリートメントをたったの33ユーロで体験しました。おもてなしもサービスも素晴らしく、場所もとても美しく清潔でした。ランダさんとエリサさん、素晴らしいマッサージをありがとうございました。この場所を100％おすすめします！ （原文） Nous avons fait un massage d’une heure tout le corps + hammam, bain turque, soin visage le tout pour seulement 33€. L’accueil était au top, la prestation au top, l’endroit très beau et propre également. Merci à Landa et Elisa pour leurs magnifiques massages. Nous vous recommandons cet endroit à 100% !!

（Google による翻訳）数ヶ月前からMy Spa Tiranaでレーザー治療を受けていますが、そのプロ意識、ケア、サービスに大変満足しています。それだけでなく、My Spaでは定期的にセルライト除去マッサージとフェイシャルトリートメントも受けています。10/10👏 （原文） Prej muajsh jam duke kryer seancat e lazerit ne My Spa Tirana dhe jam shume e kenaqur me profesionalizmin, perkujdesjen dhe sherbimin. Jo vetem kaq, por tek My Spa kryej rregullisht masazhet anticelulit dhe trajtimet e fytyres. 10/10 👏

（Google による翻訳）約1時間40分の「Me & You」パッケージを予約していました。ところが、結局4時間以上も滞在し、ほぼ常に待たされました。午後6時に到着した瞬間からずっと待たされ、この状態が続きました。誰も私たちのところに来てくれず、毎回スタッフを探しに行かなければなりませんでした。 結局、午後9時半にレストランの予約を入れていたため、マッサージを途中で切り上げざるを得ませんでした。午後10時20分に到着したため、緊急タクシーに乗らなければならず、追加費用が発生しました。にもかかわらず、親切な対応も返金もありませんでした。 スパは、私たちがその日にヘアカットとマニキュアの予約を入れていたことを知っていたにもかかわらず、マッサージを終えるために2日後に来るように提案しただけでした。不便な思いをさせてしまったことを考えると、せめてこれらのサービスを提供してくれたらよかったのにと思います。 残念ながら、この組織はひどいです。フォローアップも、気配りも、時間管理も一切なく、お客さんをまた来させようと必死なのが分かります。言葉の上では素晴らしい約束なのに、実際は台無しです。 マッサージ師のマッサージは本当に素晴らしく、マチルダのネイルも本当に上手なのに、本当に残念です！ （原文） Nous avions réservé la formule “Me & You”, censée durer environ 1h40. Résultat : nous sommes restés plus de 4 heures sur place, dans l’attente quasi constante à chaque étape du parcours. Dès notre arrivée à 18h, nous avons dû attendre, et cela s’est répété tout au long. Personne ne venait nous voir, nous étions obligés d’aller chercher un membre du personnel à chaque fois. À la fin, nous avons dû écourter notre massage car nous avions une réservation au restaurant à 21h30. Nous sommes arrivés à 22h20, avons dû prendre un taxi en urgence, donc des frais supplémentaires. Malgré tout cela, aucun geste commercial, aucun remboursement proposé. Le spa nous a seulement proposé de revenir deux jours plus tard pour terminer le massage… alors qu’ils savaient que nous avions déjà pris rendez-vous ce jour-là pour une coiffure et une manucure. Un minimum aurait été de nous offrir ces prestations, au vu du désagrément subi. Malheureusement, l’organisation est catastrophique. On sent qu’ils veulent enchaîner les clients, sans suivi, sans attention, sans gestion du temps. Une belle promesse sur le papier, mais une expérience gâchée dans la réalité. Dommage car les masseuses massent vraiment très bien, et Matilda fait vraiment bien les ongles !

（Google による翻訳）マッサージ中はすごく心地よかったです！落ち着いた雰囲気で清潔感もありました。また必ず来ますし、おすすめします。 マッサージを担当してくれたグリゼルダさんはとてもプロフェッショナルでした🥰 （原文） U ndjeva super rehat gjate masazhit! Ambienti ishte i qete dhe i paster. Patjeter do kthehem dhe e rekomandoj. Vajza Griselda qe beri masazhin ishte shume profesioniste🥰

（Google による翻訳）サービスは非常に悪く、全くプロフェッショナルではありませんでした。スタッフは数人の若い女性で、適切な訓練や経験が不足しているようで、顧客との適切なコミュニケーションはほとんど不可能でした。彼女たちの態度は傲慢で、ほとんどが小学校2年生をやっと終えたばかりで、まるで医者のような振る舞いでした。さらに、2度の訪問時とも環境は不衛生で、顧客として快適に感じたり、大切にされていると感じたりすることができませんでした。衛生基準やケア基準はなく、経営陣が顧客体験を全く重視していないことは明らかです。私はこの店を誰にもお勧めしません。 サービスは非常に悪く、全くプロフェッショナルではありませんでした。スタッフは数人の若い女性で、適切な訓練や経験が不足しているようで、顧客との適切なコミュニケーションはほとんど不可能でした。彼女たちの態度は傲慢で、相手を無視する態度で、非常に失礼でした。それに加えて、2度の訪問時とも環境は不衛生で、顧客として快適に感じたり、大切にされていると感じたりすることができませんでした。この店には、清潔さ、プロ意識、顧客ケアといった基準が全くなく、経営陣が顧客体験に全く配慮していないのは明らかです。絶対に誰にもお勧めしません。 （原文） Shërbimi ishte jashtëzakonisht i keq dhe aspak profesional. Stafi përbëhej nga disa vajza të pasjellshme, të cilat dukeshin sikur nuk kishin as përvojë, as trajnim, dhe mezi komunikonin siç duhet me klientët. Mënyra e tyre e sjelljes ishte arrogante, me zor kanë mbaruar klasën e dytë fillor shumica e sillen si mjeke. Për më tepër, ambienti ishte i papastër në të dy vizitat që kam bërë, gjë që e bën të pamundur të ndihesh rehat apo e respektuar si kliente. Nuk ka asnjë standard higjiene apo kujdesi, dhe është e qartë që menaxhimi nuk i kushton rëndësi përvojës së klientëve. Nuk do ta rekomandoja këtë vend për askënd. The service was extremely poor and completely unprofessional. The staff consisted of a few rude young women who seemed to lack any proper training or experience and could hardly communicate appropriately with customers. Their attitude was arrogant, dismissive, and highly disrespectful. On top of that, the environment was unclean and unhygienic during both of my visits, which makes it impossible to feel comfortable or valued as a customer. There are clearly no standards of cleanliness, professionalism, or customer care in this establishment, and it’s obvious that management pays no attention to the customer experience. I would definitely not recommend this place to anyone.

（Google による翻訳）私はアンダルシア風ハマムが大好きで、間違いなくヘレス訪問で忘れられない経験になりました。温水、熱水、冷水が入ったミニプールの水に浸かりながら、自分自身とつながる場所です。まさに私が述べた順序どおりです。素晴らしい温かいお茶を出してくれます。そして、マッサージを待っている間に、マッサージを体験することをお勧めします。アンジェラは私のセラピストで、素晴らしいタッチと圧力を持っていて、パナマからヘレスまでの長旅の後に、わずか 15 分で私をリラックスさせてくれました。 おっと！言い忘れるところでしたが、設備はホームページや公式サイトで見たとおりです。ハマムに入ると写真撮影はできません。そこで、共通部分を少しだけ紹介します。 （原文） I loved the Andalusian Hammam, without a doubt an unforgettable experience from my visit to Jerez. It's a place to connect with yourself as you immerse yourself in the waters of the mini pools with warm, hot, and cold water. Precisely in that order I mentioned. They serve you a wonderful hot tea. And while you wait for your massage, I recommend taking the experience with a massage. Angela was my therapist, she has an amazing touch and pressure, and in just 15 minutes she helped me relax after my long trip from Panama to Jerez. Oops! I almost forgot to tell you that the facilities are exactly as you see them on their website and official sites. Once you're in the Hammam, you can't take photos. So, I'll share a little bit of the common areas.

（Google による翻訳）本当にリラックスできました。私は「I Love Me」パッケージ、夫は「Happy Skin」パッケージを注文しました。どちらもとてもお手頃で、ティアさんは素晴らしかったです！まずはサウナを楽しみ、トリートメントの後はソルトルームでお茶をいただきました。10点満点中10点です。 （原文） Truly relaxing. I got the “I Love Me” package and my husband got the “Happy Skin” package. Both very affordable, and Tia was amazing! We enjoyed the sauna first, then after our treatments we had tea in the salt room. 10/10 recommend.

（Google による翻訳）ティラナの隠れた名店！建物の中に少し隠れた場所にありますが、中に入るとまさに小さなオアシスのような空間です。清潔感があり、美しくデザインされた空間で、とても落ち着きます。スタッフの女性たちは非常にプロフェッショナルで、温かく迎えてくれます。マッサージは最高で、ハマム体験も同様にリラックスでき、若返り効果もありました。心からのセルフケアを求める方におすすめです🌿 （原文） A hidden gem in Tirana! Although the place is a bit tucked away in a building, once inside, it's a true little oasis. The space is clean, beautifully designed, and very calming. The women working there are highly professional, warm, and welcoming. The massage was absolutely wonderful, and the hammam experience was equally relaxing and rejuvenating. I recommend for anyone looking for a genuine moment of self-care 🌿

（Google による翻訳）静寂と気配りのオアシス！雰囲気は深くリラックスでき、サービスはどれも期待以上でした。ちょっとしたスケジュールの間違いがあったのですが、お部屋の準備が整うまで待たずに済むよう、無料のサービスをご用意していただき、本当に心遣いを感じました。スタッフは皆とても丁寧でプロフェッショナルな対応をしてくれて、滞在全体がさらに楽しいものになりました。真のエスケープとリフレッシュを求めている方には、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） An oasis of calm and care! The ambiance was deeply relaxing, and every service exceeded expectations. Due to a small scheduling mix-up, we were kindly treated to a complimentary service so we wouldn’t have to wait while our room was getting ready — such a thoughtful gesture! The staff were incredibly polite and highly professional, making the whole experience even more enjoyable. Highly recommended for anyone in need of a true escape and recharge.

（Google による翻訳）海外で受けたマッサージの中で、間違いなく最高の一つです。よく旅行に行って、あちこちでスパに通っていますが、このトリートメントは断然最高でした。リラックスマッサージとリフレクソロジーを受けましたが、100%おすすめします。また行きたいです。 （原文） Hands down one of the best massages I've had abroad. I travel a lot and do a spa day everywhere but this treatment was by far the best, I went for the relaxing massage and reflexology and would 100% recommend and go back

（Google による翻訳）リチュアル・スパ・センターは、リラックスして活力を取り戻すのに最適な場所です。落ち着いた雰囲気で温かく迎えてくれ、スタッフはプロフェッショナルで丁寧、トリートメントはまさに若返り効果抜群です。細部まで行き届いた配慮が、特別な体験をお届けします。ちょっとした日常からの逃避とセルフケアを求める方に、ぜひおすすめします！ （原文） Ritual Spa Center is the perfect place to relax and recharge. The atmosphere is calm and welcoming, the staff is professional and attentive, and the treatments are truly rejuvenating. Every detail is well thought out, making the whole experience special. Highly recommend to anyone looking for a little escape and self-care!

（Google による翻訳）最高でした！スクラブとフォームのトリートメントを受けましたが、本当に最高でした。人生でこんなに清潔になったと感じたことはありませんでした。スタッフの女性陣はとても親切で、本当に上手です。火山石マッサージも受けましたが、とてもリラックスできました。ここは本当におすすめです！ （原文） AMAZING!! We went and have the scrub and foam which was amazing. I have never felt cleaner in my life. The girls working there were very kind. They are really good at what they are doing. We did the volcanic stone massage as well and it was very relaxing. I recommend this place a lot!

（Google による翻訳）いやぁ、素晴らしいですね。スペルが正しければ幸いですが、クロディは、直前に私を予約するために一生懸命働いてくれた親切なフロントコーディネーターは言うまでもなく、気配りと優しさを備えた完璧で最も優しい宝石でした。 2番目のパッケージまでこの場所でサウナを経験していませんでしたが、その後、背中から結び目やひび割れを鍛えられ、とてもリラックスした気分になりました。 追記：私は合計3回ここに来ましたが、どれも素晴らしい経験でした。クロディ、スニラ、ギサのセラピストは驚くほど才能があり、並外れた人たちで、私の体、頭、顔などのストレスをどこから取り除くべきかを知っていました。受付係のジョアナもとても親切で思慮深い人でした。優秀で優しくて優しいチームメンバーがいるこのスタジオの素晴らしさは、いくら言っても足りません。 （原文） Oh my goodness, outstanding. I hope I spelled correctly but Klodi was the perfect and sweetest gem with attention and kindness, not to mention the sweet front coordinator who worked hard to book me in last minute. Although I didn’t experience sauna at this location until the second package, felt super relaxed afterwards from knots and cracks being worked out from back. Edit: I’ve been here a total of three times and each has been such an amazing experience. The therapists are stunningly talented and exceptional from Klodi, Sunila, and Gisa who all knew where to work stress out of my body, head, face, etc - as well as the receptionist, Joana, who was so kind and thoughtful. I can’t say enough how awesome this studio is with their outstanding, sweet, and gentle team members.

（Google による翻訳）プロフェッショナルで準備万端な女の子たち！施術の前後にシャワーを備えた、リラックスしたカップルマッサージが行われます。使い捨てスリッパと下着。アドバイスしました！ （原文） Ragazze professionali e preparate! Eseguito massaggio di coppia decontratturante, con offerta di doccia prima e dopo il trattamento. Ciabattine ed intimo mono uso. Consigliato!

（Google による翻訳）昨日はここで最高のマッサージを受けました！午後遅くに到着したのですが、受付のとても親切な女性に丁寧に対応してもらいました。予約なしで行ったのですが、たった10分でマッサージを受けることができました。着替えたりシャワーを浴びたりする時間も取れて本当に助かりました。グレースさんにスポーツマッサージをしてもらったのですが、とても親切なだけでなく、とても腕の良いマッサージ師でした。ふくらはぎがすごく硬くなっていたのですが、グレースさんは丁寧に力を入れてマッサージしてくれて、力強く押してくれました。その日の午前中にパートナーに足が重いと愚痴っていたのですが、マッサージ台から降りるとまるで雲の上を歩いているようで、すべての重さが消えていました！本当におすすめです！グレースさん、魔法のようなマッサージをありがとうございました✨🙏🏼 （原文） Had such an amazing massage here yesterday! We arrived end of the afternoon and were helped by a really nice lady at the reception. We didn’t have a booking but were able to get massages with only a 10 minute wait, which great as it gave us some time to change and have a quick shower. I had a sports massage from Grace and she was not only super nice, but also a very skilled masseuse. My calves were really tight but she handled it with so much care building up the pressure and had the power to put a lot of pressure. After complaining to my partner about how heavy my legs felt earlier that day, when I got off the massage table it was like walking on a cloud and all the heaviness had disappeared!! Can really recommend to go here! Thanks for working your magic, Grace✨🙏🏼

（Google による翻訳）素晴らしいマッサージ。長い散歩の後、夫と私はゴールデンスパでフットマッサージを受けました。素晴らしいマッサージだったので、歩き続けることができました。清潔な場所、とても丁寧なサービス。 30分のフットマッサージが25ユーロと、とてもお得です。ぜひ来てみることをお勧めします。 （原文） עיסוי מעולה. אחרי הליכה ממושכת בעלי ואני עשינו עיסוי רגליים בגולדן ספא היה עיסוי מעולה בזכותם יכולנו להמשיך לטייל. מקום נקי שירות אדיב מאוד. עיסוי רגליים חצי שעה 25 יורו מחיר מעולה. ממליצה בחום להגיע

（Google による翻訳）Golden Spa Relaxで素晴らしい時間を過ごしました。サービスは本当に素晴らしく、落ち着いた雰囲気で居心地が良かったです。Melisaさんには特に感謝しています。彼女は完璧な仕事をしてくれました！彼女は私をとても快適にさせてくれて、最初から最後までとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。マッサージは本当にリラックスできました。質の高い体験を求めている方には、ぜひお勧めします。 （原文） I had a great time at Golden Spa Relax. The service was really good and the atmosphere was calm and welcoming. A special thank you to Melisa—she did a perfect job! She made me feel very comfortable, was incredibly friendly, and professional throughout. The massage was truly relaxing. Highly recommend their services for anyone looking for a quality experience.

（Google による翻訳）隠れた名店！ ホテルから徒歩わずか5分の場所に、安らぎの楽園を見つけました。 予約なしで訪れましたが、スタッフはとても親切で、すべてのトリートメントを快く受け入れてくれました。 とても居心地が良く、素敵なお部屋で、プロフェッショナルなトリートメントを受けました。 サウナ、ハマム、マッサージ、ヘッドスパ、ペディキュア、マニキュア、フェイシャルなど、設備も充実しています。これらのトリートメントはすべて手頃な価格で、まるでプリンセスのようにもてなされました。 スタッフはとても柔軟でプロフェッショナルなので、ティラナで心温まるケアを求めている方にはぜひおすすめします！ （原文） A hidden gem! Just a 5 minute walk from our hotel and we found our heaven of peace. We arrived without any booking and staff very friendly accommodate it us with all of our treatments. We received a very professional treatments in a very welcoming and very decorative rooms. It is fully equipped with sauna, hamman, massage, head spa, pedicure, manicure and facial. All of these treatments at affordable price and treated like princess. The staff is very flexible and professional and recommend anyone who is in Tirana that need some tender loving care!

（Google による翻訳）エンナさんによるスウェーデン式マッサージは最高でした。左肩と腰にひどい痛みがあったのですが、とてもプロフェッショナルな施術でほぐしてくれました。圧力が適切かどうかも定期的に確認してくれました。とても綺麗に整備された空間です。 本当におすすめです。 （原文） Een heerlijke Zweedse massage gehad van Enna. Had veel last van mijn linker schouder en onderrug. Dat heeft ze zeer professioneel los gemaakt. Ze vroeg regelmatig of de druk goed was. Een heel mooi verzorgde locatie. Absoluut een enorme aanrader.

（Google による翻訳）素晴らしい経験で、お金を払う価値はないかもしれませんが、最終的には十分に楽しんだことが重要です。少し論理から外れています。とても寒かったし、入り口の男は不気味でした。 （原文） Esperienza carina, forse non vale tutti i soldi ma alla fine conta che ci siamo divertiti abbastanza. Cose un po fuori logica ; faceva tanto freddo e il tipo all’ingresso era inquietante.

（Google による翻訳）誕生日パーティーに脱出ゲームをしようと思っていました。この場所を見つけて、本当に楽しめました。ゲームのストーリー展開も素晴らしく、面白かったです。少し難しかったのですが、親切なヒントをいただき、無事にクリアできました。スタッフの方々はとても親切でした。脱出ゲーム好きの方にぜひおすすめします。 （原文） We wanted to have an escape room birthday party. We found this place and really enjoyed it. The game's storyline was great and interesting. We ran into some difficulties, but we received helpful hints and ended up finishing the game successfully. The employees are so friendly. I recommend it to escape room lovers.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、中にいる二人の男性はとても親切で、本当に助かりました。絶対に体験してみたい場所です。彼らの思い出は私たちの心に深く刻まれ、もしかしたら私たちも彼らの心に深く刻まれるかもしれません。 （原文） Un posto magnifico i due ragazzi al interno super gentili e disponibili un esperienza da fare assolutamente . Ci hanno lasciato un ricordo che sicuramente rimarrà nel cuore e forse anche noi a loro .

（Google による翻訳）アートギャラリー脱出ゲームに参加しました。とても楽しかったです！中程度の難易度で、賢くて楽しいパズルだったので、必要に応じて少し助けてもらいながら、2人でクリアすることができました。 ホストの方は親切で、良いヒントをくれました！ （原文） Did the art gallery escape room wich was very fun! Smart and fun puzzles of moderate difficulty, making it possible to complete it 2 people, using a bit of help whenever necessary. The host was kind and helpful and gave good hints!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、流暢な英語を話します。アートギャラリールームは素晴らしく、考え抜かれたパズルで、私たちは隅々まで探し回らなければなりませんでした。スタッフはWhatsAppメッセージで場所を教えてくれて、困った時はいつでも連絡していいと言ってくれました。部屋は予想以上に広くて面白かったです。 （原文） The staff is incredibly friendly and speak brilliant English. The art gallery room was brilliant with well thought out puzzles that has us searching all over, and under. They sent us a WhatsApp message to help us find the place and were even invited to call them should we have needed assistance. the room was far bigger and more interesting than expected.

（Google による翻訳）「アートギャラリー」の部屋は良かったです。楽しかったです。 2人で40ユーロという価格は、地元の基準からするとかなり高いですが、西側諸国と比較するとかなり安いです。この空間にぴったりです。 （しかし、それ以上のことはできません。そうなると、価格性能比が難しくなります。） 提供されているものは面白く、パズルは適度に実行可能で、品質は十分です。部屋は「通常の」ヨーロッパの基準には達していませんが、これまでのところよくできています。お勧めできますが、期待しすぎないでください。 (これは私にとって 44 番目の脱出室でした。) （原文） Der Raum "Art Gallery" war gut. Hat Spaß gemacht. Der Preis von 40 Euro für zwei Personen ist für hiesige Verhältnisse recht hoch aber im Vergleich zum Westen eher gering. Für diesen Raum ist es angemessen. (Viel mehr darf es aber nicht sein. Dann wird das Preis-Leistungsverhältniss schwierig.) Das dafür gebotene ist unterhaltsam, die Rätsel sind angemessen machbar, die Qualität ausreichend. Der Raum ist nicht auf "normal" europäischen Standard aber soweit gut gemacht. Ich kann ihn empfehlen, gleichzeitig sollten die Erwartungen aber nicht zu Hoch sein. (Dies war mein 44. Escaperoom.)

（Google による翻訳）私たちはここで完璧な時間を過ごしました。とても素敵な場所を管理している人々、彼らはすべてをよく説明し、本当に上手な英語を話します。エスケープ ルームは共産主義をテーマにしており、中程度から難しいレベルがありました。 （原文） We've had a perfect time here. Very nice People who manage the place, they explain everything well and speak really good English. The escape room was in a communist theme and had a medium to hard level.

（Google による翻訳）完全にがっかり ここ1ヶ月ほど行っていませんでした。いつもグリーンスムージーを頼んでいました。店員さんが勧めてくれたので、すごく美味しかったのですが、今日同じ値段で頼んだら量が半分になっていました。これはおかしいと思います。 （原文） ZHGENJIM TOTAL Kisha rreth nje muaj pa shkuar . Une aty zakonisht merja Green smuthi sepse ma kishte sugjeruar njera nga vajzat dhe ishte I mire, por kur mora sot me te njejtin cmim sasia ishte pergjysmuar . KJO NUK ME DUKET KOREKTE .

（Google による翻訳）味や食の楽しみを犠牲にすることなく、健康的な食生活を送り、バランスの取れた食生活を維持したい人にとって最高の場所です。 本当に素晴らしく、よく考えられた形式で、私にとっては定期的に通う場所になるでしょう。 （原文） Il miglior luogo per chi ama mangiare sano e mantenere una alimentazione equilibrata senza rinunciare al gusto ed al piacere del cibo. Un format veramente fantastico e ben studiato che diventerà per me una tappa fissa.

（Google による翻訳）美味しくて健康的なメニューととてもフレンドリーなスタッフ - 食事をするのにとても良い場所です。 （原文） Delicious, healthy options and super friendly staff — such a nice spot to grab a meal!

（Google による翻訳）鶏肉の質は今ひとつで、マリネも残念です。ティラナには本物の鶏肉がなくて、良い評価を得ているのに、残念です。商品は急いで切るべきです。2時間前に切ったトマトと、急いで切ったトマトやミートボールなどの商品は味が違います。ブロッコリーは茹ですぎです。蒸した方がいいでしょう。残念！物足りない。おやつと呼べるもので唯一良いのは、甘いボウルです…。 （原文） Kualiteti i pules le per te deshiruar pastaj edhe marinimi i saj. Me vjen keq qe nuk nje te sakte ne Tirane dhe marin Review te mira. Produktet duhet te priten ne cast. Nje domate qe pritet para dy oresh nuk ka te njejten shije si nje domate qe pritet ne cast apo qoffte dhe produkte te tjera. Brokoli i zier shume . Gje qe duhet me avull. Turp! Le per te deshiruar. E vetmja gje e mire qe mund ta quajme por qe eshte snack eshte bowl i embel…

（Google による翻訳）食事とジュースは最高でした。温かいポリッジフルーツボウルをいただきました。美味しかったです。ただ、店内で食事をしてもプラスチック容器でしか提供されず、提供される料理の美味しさとは相容れません。そのため、サービスの星は3つにしました。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Food and juices are great. I had a warm porridge fruit bowl. Delicious. But they will only serve it in plastic even if you eat inside and that doesn’t fit to the good food they offer. That’s why I only give 3 service stars. But the staff is very friendly.

（Google による翻訳）食事ごとにマクロを分解している場所を初めて見ました。また、食べ物は本当においしいです。 （原文） It is the first time I see a place that breaks down macros per meal. Also, the food is really tasty.

（Google による翻訳）ティラナ滞在中は、毎日必ず行くフルーツジュースバーです。同じエリアにある他のジュースバーより少し値段は高めですが、様々な材料を使った豊富な選択肢があります。 カウンターで働く女の子たちは、どのジュースを頼むかによって感じが良いです。店内は席数が非常に少なく、デリバリーの注文でかなり混雑することもあります。でも、新鮮でヘルシーなジュースを1本手に入れるために待つ価値は十分にあります。 このジュースバーはおすすめです。 （原文） This is our everyday-must-go fruit juice bar while we are visiting Tirana, they are slightly more expensive than others in the same area but there are more choices with different ingredients. Girls working at counter are nice depending on which on you get, sitting is very limited inside, it could be quite busy with delivery orders but It's worth the wait to get a bottle of fresh healthy juice. Recommend this juice bar.

（Google による翻訳）トレーニングに必要なものがすべて揃ったモダンなジムです。ロッカールームには小さなサウナがあります。 一日パスは 20 ユーロです。 （原文） It is a modern gym with everything you need to train. It has a small sauna in the locker room. The day pass is 20 euros.

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎます。 それに、提供されるサービスも値段に見合っていない。 更衣室、キャビネット、タオルは古かったので、交換が必要でした。 さらに、設備エリアと更衣室の天井から水が流れ落ちていました！ （原文） It is overpriced. And the service they offered doesn't justify the price. Changing room, cabinets, towels were oldies and needed to be change. And there was water falling from ceiling in equipment area and in Changing room as well!

（Google による翻訳）2024 年 2 番目の編集 - (これまでに見つけた) このエリアで唯一のジムなので、ジムのみを使用します。別のジムを見つけて試してみることができれば、試してみたいと思います。以前のネガティブな点は何も変わっていません。高いし、値上がりしたし、日曜日はもう営業してない。また、長年にわたって物が壊れていました。クロスフィットエリアの時計は1年以上壊れていました。バーカラーの多くが壊れています。男性更衣室ではアイテムが壊れています - 壊れたシンク、壊れた石鹸ディスペンサー。それほど気にならないわけではありませんが、値段を考えると少し不満です。また、彼らは頼んでもあなたのデータを削除しません - ゴミ箱のメールアドレスを使用することをお勧めします（しかし、サインアップしているとき、彼らはあなたとチャットするのを待ちきれません） 2024 編集 - メンバーになった後。コミュニケーションが悪く、平凡なサービスの割には料金がかなり高い 素敵なジム、おそらく私が旅行中に見た中で最も高級なジム。豊富な設備、フリーウェイト、いくつかのスタジオ、フレーム付きの「クロスフィットエリア」が 1 つあり、つまりジム内に少なくとも 5 つの実行可能なスクワットラックがあり、タオルが用意されており、男子更衣室には小さなサウナがあり、日曜日に営業しています。すべてが非常に素晴らしいです。 マイナス - ロッカーには南京錠が必要ですが、受付係はそれについて言及しませんでした。また、費用は非常に高価で、20ユーロです。オフピークのメンバーシップは約 50 ユーロ、無制限のメンバーシップは約 70 ユーロで、入会金は 20 ユーロです。繰り返しますが、ジムは素晴らしいですが、ロンドンの価格とほぼ同じです。 （原文） 2024 second Edit - I only use the gym as it's the only one in the area (that I have found thus far). If you can find and try another gym I would give it a go. None of the previous negatives have changed. It's expensive , has gone up in price and they are no longer open on Sundays. Also stuff has been broken for ages - the clock in the crossfit area has been broken for over a year. Lots of the bar collars are broken. Items are broken in the male changing room - broken sink, broken soap dispensers. Not that annoying, but given the price point it's a bit frustrating. Also they don't delete your data upon asking - I'd suggest you use a trash email address (but when you are signing up, they can't wait to chat to you) 2024 Edit - after being a member . Communication is poor and the price is pretty high for mediocre service Nice gym, probably the most upscale gym I've seen on my travels. Plenty of equipment, freeweights, a few studios, one "crossfit area" with frames which means there are at least 5 viable squat racks in the gym, towels are provided, small sauna in the mens changing room, it's open on a Sunday - all quite nice. Negatives - the lockers need padlocks, which the receptionist didn't mention. Also the cost is very, very expensive @ 20 euros. Off peak membership is around 50 euro, unlimited is around 70ish with a 20 euro joining fee. Again, the gym is nice, but it's pretty much London prices.

（Google による翻訳）ジムの仕組みがよく分からないんです…行ったことがないんです。それでも、1日1セッションを予約したら2500レクでした。たった1日1セッションです。正直に言うと、値段が高す​​ぎます。雨の日などはジムに通いたくなるかもしれませんが…でも、この値段は！いや、高すぎる。これが私の意見です！ （原文） I am not sure how the gym works… never been there. Nevertheless, I called for a daily session and it was 2500 lek. This is just one session for one day. My honest opinion: OVERPRICED. You may want to hit the gym sometimes especially when it’s raining… but at that price! No. Is just overpriced. This is what I think!

（Google による翻訳）普段は地下ジムはあまり好きではないのですが、ここのデザインは最高です。サービスも非常にプロフェッショナルで、プロテインシェイクとスムージーも最高です。栄養士によるサポートや追加の食事準備サービスも利用できます。強くお勧めします。 （原文） Not usually a big fan of underground gyms but the design of this has been knocked out of the park. Super professional service and great protein shakes & smoothies. Nutritionist & additional meal prep services available. Would highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい！設備は完璧で、必要なものがすべて揃っています。クラスの多様性は素晴らしく、インストラクターは知識が豊富で意欲的です。スタッフはとてもフレンドリーで協力的で、居心地の良いコミュニティを作り出しています。あなたの健康を真に気遣うジムをお探しなら、Repeat が最適です。 🌟🌟🌟🌟🌟 --- （原文） Fantastic! The facilities are spotless and equipped with everything you need. The variety of classes is amazing, and the instructors are knowledgeable and motivating. The staff is super friendly and supportive, creating a welcoming community. If you’re looking for a gym that truly cares about your wellness, Repeat is the place to be! 🌟🌟🌟🌟🌟 ---

（Google による翻訳）このジムはすごいですね！素晴らしい雰囲気、素敵な設備、そしてとても清潔です！最も良い点は、スタッフがとてもフレンドリーであることです。リピート フィットネスは、ティラナでの滞在のハイライトの 1 つでした。この場所を強くお勧めします！ （原文） This gym is amazing! Great vibe, nice equipment, and super clean! Best part is how friendly the staff is. Repeat Fitness was one of the highlights of my stay in Tirana. I highly recommend this place!

（Google による翻訳）私はタリーズ医療センターでの経験に非常に感銘を受けています。最高の専門家によるスキンケアとボディケアのフルパッケージを体験できます。スタッフはとても親切で、親切で、有益で、歓迎されていると感じました。強くお勧めします!!!週末を過ごすのに最適な方法はここです。ネイルケアからヘアケア、スキンケア、スパ、レーザー脱毛まで、あらゆることができます。最高の中の最高。 （原文） I am highly impressed with my experience in Talise medical center. You can experience a full package of skin treatments and body care performed by the best professionals. The staff was the sweetest, helpful, informative and made me feel welcomed. I highly recommend!!! The best way to spend your weekend is here, you can do everything from nail care, to hair care, to skin procedures, spa and laser hair removal. Best of the best.

（Google による翻訳）最高に美しく、リラックスできる場所、タリーズ・ビューティー＆スパ！スタッフ全員の対応が最高でした。最高のサービスを受けられるタリーズをぜひおすすめします。フェイシャル、ボディトリートメント、スパ、マッサージ、マニキュア、ペディキュア、レーザー、そして特にアルケタとシェシが腕を振るうヘアサロンまで、あらゆるものが揃っています🥰 （原文） The most beautiful and relaxing place , Talise beauty & spa ! The experience with all the girls working there is perfect. I recommend Talise for the best services ever. You can find everything there from face and body treatments, SPA , massages to manicure, pedikcure, laser and expecially hair salon with Alketa and Xhesi 🥰

（Google による翻訳）昨日は妹と一緒にタリーズを訪れましたが、最初から最後まで素晴らしい経験でした。スタッフは歓迎してくれて、雰囲気は信じられないほど穏やかでした。私たちは素晴らしいリラックスできるマッサージを楽しみましたが、細部への配慮がその経験をさらに特別なものにしてくれました。私たちは完全にリフレッシュされ、贅沢な気持ちで去りました。完璧なスパの一日に強くお勧めします。 （原文） Yesterday visited Talise with my sister, and it was an amazing experience from start to finish. The staff was welcoming and the ambiance was incredibly calming. We enjoyed the wonderful relaxing massages, and the attention to detail made the experience even more special. We left feeling completely refreshed and pampered. Highly recommend for a perfect spa day!

（Google による翻訳）妹と私は今日はスパでリラックスした一日を過ごすことにしました！タリーズ ビューティー アンド スパに来て、私たちは素晴らしい選択をしました!本当に楽しかったです！とても素敵でプロフェッショナルなスタッフです！そこの女性たちはとても親切で、親切で、前向きで、素敵な取引をしてくれます。強くお勧めします🤗 （原文） My sister and I decided to have a relaxing day in spa today! We did a great choice by coming to Talise Beauty and Spa! We really enjoyed the experience! Such a nice and professional staff! The ladies there are very kind, helpful, positive and giving us some nice deals! Highly recommended🤗

（Google による翻訳）友人の勧めで、ついにタリーズセンターに行ってみました。スタッフのホスピタリティとプロ意識に感銘を受けました。もうタリーズから離れられないのは、このセンターが提供できるものをすべて手に入れたからです。すべてが完璧で、専門スタッフが専門的なアドバイスをしてくれます。細部に至るまで、行き届いた環境です。 （原文） E keshilluar nga nje mikja ime, me ne fund shkova tek qendra Talise, dhe ajo qe me beri pershtypje ishte mikpritja dhe professionaliteti i personelit. Tashme nuk mund te ndahem nga Talise per te vetmin fakt qe une kam gjetur gjithcka qe mund te ofroj nje qender e tille, eshte e kompletuar, dhe me nje staf te specializuar qe dine te te keshilloje ne menyre profesionale. Ambjent i kuruar ne detaje.

（Google による翻訳）私は最近スパ デイのためにタリーズ メディカル センター & ウェルネスを訪れましたが、本当に楽しい経験でした。入った瞬間から、温かい歓迎と落ち着いた雰囲気で迎えられ、すぐに安心できました。タリーズ メディカル センター & ウェルネスのスタッフは、信じられないほどプロフェッショナルでありながら、フレンドリーです。彼らは時間をかけて私のニーズに耳を傾け、有益な提案をしてくれました。彼らの専門知識と私の健康に対する真の配慮により、この経験全体が楽しいものになりました。 （原文） I recently visited Talise Medical Center & Wellness for a spa day, and it was an absolutely delightful experience! From the moment I walked in, I was greeted with a warm welcome and a calming atmosphere that immediately put me at ease.The staff Talise Medical Center & Wellness is incredibly professional yet friendly. They took the time to listen to my needs and made helpful recommendations. Their expertise and genuine care for my well-being made the entire experience enjoyable.

（Google による翻訳）とても素敵な場所、とても歓迎的でプロフェッショナルなスタッフ。 「ディープクリーン + ピーリング デュオソーマル」がタリーズ メディカル センター&ウェルネスでの私の最初の治療でしたが、その後すぐに私のお気に入りの場所になりました。私を担当してくれた専門のエステティシャンはインヴァさんで、とてもフレンドリーで、私の悩みを丁寧に聞いてくれて、すべてを説明してくれました。どのような治療後でも、結果は常に良好です。強くお勧めします！🥰 （原文） Such a nice place, very welcoming and professional staff. A “Deep Clean + Peeling Duosomal” it was my first treatment at Talise Medical Center&Wellnes, and after that it quickly turned into my favourite place. The specialized esthetician that take care of me was Inva, she is very friendly, listened to my problems carefully and explained everything to me. After any treatment the results are always positive. I would highly recommend it!🥰

（Google による翻訳）アルバニア南部を3日間巡るツアーに参加しましたが、本当に素晴らしい体験でした！ 初日は、壮麗な洞窟群のあるデルミを訪れ、その後はビーチでゆったりとした午後を過ごしました。サランダに到着すると、素敵なホテルで迎えていただき、素晴らしい朝食をいただきました。それだけでも旅の価値がありました！夜は自由時間だったので、どこへ行き、誰と過ごすかは自分たちで決めました。グループのメンバーと会って、一緒に過ごす時間も設けました。 2日目は、サランダ近郊のビーチへボートで向かいました。海は素晴らしく、船内は楽しくリラックスした雰囲気でした。 ツアーガイドのメギさんは最高でした。若くて明るい女性で、どんな要望にも応えてくれ、とても気さくで、この3日間をさらに楽しいものにしてくれました。 最終日は、透き通った海が広がる宝石のようなクサミルで過ごしました。帰りの旅も、主催者の皆さんの要望に快く応えていただき、負担なくスムーズに進むことができました。 まとめると、よく組織されたツアー、素晴らしい場所、そして本当に素晴らしいガイドでした。強くお勧めします！ （原文） Ho partecipato a un tour di tre giorni nel sud dell’Albania ed è stata un’esperienza fantastica! Il primo giorno abbiamo visitato Dhermi, con le sue splendide grotte, per poi goderci un pomeriggio di relax in spiaggia. Arrivati a Saranda, siamo stati accolti in un hotel bellissimo, con una colazione super che da sola valeva il viaggio! La sera era libera, così abbiamo potuto scegliere dove andare e con chi trascorrere il tempo, e ci siamo anche ritrovati con alcuni compagni del gruppo per uscire insieme. Il secondo giorno abbiamo preso la nave per raggiungere una spiaggia nei dintorni di Saranda: il mare era spettacolare e anche l’atmosfera a bordo è stata divertente e rilassata. La nostra guida turistica è stata eccezionale: Megi, una ragazza giovane, allegra, disponibile per qualsiasi esigenza, molto alla mano e capace di rendere questi tre giorni ancora più piacevoli. L’ultimo giorno lo abbiamo trascorso a Ksamil, una vera perla con acque cristalline. Anche il viaggio di ritorno è stato gestito benissimo, senza risultare pesante, grazie alla disponibilità dell’organizzazione che ha assecondato le necessità di tutti. In sintesi: tour ben organizzato, luoghi meravigliosi e una guida che ha fatto davvero la differenza. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）代理店の皆様に心より感謝申し上げます！ 非常に正確で質の高い組織でした！ ガイドのレディ・ホジャさんには大変満足しています。彼女は真のプロフェッショナルであり、カリスマ性あふれる方で、いつも素晴らしい一日を過ごさせてくれます…！ 写真はホルテ渓谷で撮影されました。 （原文） Vleresim maksimal per agjensine! Organizim shume korrekt dhe cilesor! Jam shume i kenaqur nga guida Redi Hoxha i cili eshte nje profesionist i vertete ne pune dhe personazh karizmatik i cili ben te mundur te kalojme gjithmone nje dite te bukur...! Fotot jane bere ne Kanionin e Holtes

（Google による翻訳）シシュタヴェツの「色の道」で、最高に美しい一日を過ごしました。スタッフの皆さんは素晴らしく、一瞬たりとも私たちを置き去りにすることなく、とても親切で優しかったです。レディとメギ、お二人のおかげで山登りがずっと楽になりました！本当に素晴らしいです！ （原文） Ishim ne Shishtavec, ne Shtegun e Ngjyrave dhe kemi kaluar nje dite super te bukur. Stafi ishte fantastik, nuk na lanë pas as edhe nje sekonde, shume ndihmues dhe shume te sjellshem. Redi dhe Megi nje pershendetje per ju te dy qe na e bete ngjitjen ne mal edhe me te lehte! Jeni fantastikë!

（Google による翻訳）南アルバニア3日間ツアー🇦🇱 一生忘れられない体験でした！旅のプランからビーチ、そして楽しいひとときまで、すべてが細部まで丁寧に計画されていました。 グループは皆明るく元気いっぱいで、初日からまるで家族のようでした。ガイドのエロナさんはとてもプロフェッショナルで、フレンドリーでユーモアがあり、旅をさらに素晴らしいものにしてくれました。 📸 たくさんの写真、新しい友達、そして最高のエネルギーを持って帰ってきました！ 💯 心からおすすめします！ （原文） Tour 3-ditor në Jug të Shqipërisë 🇦🇱 Një përvojë që do ta kujtoj gjatë! Çdo gjë ishte e organizuar në detaj – nga udhëtimet, tek plazhet dhe momentet argëtuese. Grupi ishte pozitiv, plot energji dhe u bëmë si familje që në ditën e parë. Guida ( Elona ) ishte shumë profesionale, shoqëruese dhe me humor – e bëri udhëtimin akoma më të bukur. 📸 U kthyem me plot foto, miq të rinj dhe energji të mirë! 💯 E rekomandoj me gjithë zemër!

（Google による翻訳）とても素敵な体験でした。大変でしたが、やりがいがあり、本当に満足しました。Rediさん🌸、完璧なガイド、細やかな配慮、そして比類なき優しさをありがとうございました。グループ全員が素敵な体験をできるよう、本当に尽力してくれました。強くお勧めします。次の目的地が待ち遠しいです❤️ （原文） Eksperience shume e bukur, impenjative por shume shperblyese, ngela vertet e kenaqur. Faleminderit Redit 🌸 per guiden perfekte, kujdesin dhe mirsjelljen e tij te pashoqe. U përpoq vertet qe çdo pjestar i grupit te kishte nje eksperience te bukur. Shumë e këshilluar, mezi pres destinacionin e rradhes ❤️

（Google による翻訳）ギペ渓谷でのキャンプツアーでは、この旅行代理店のサービスにとても感謝しています！グループはとても活気があり、旅行中ずっと皆が元気いっぱいでした。ガイドのメギさんには特に感謝しています。彼女はとても親切で、優しく、皆のニーズにきめ細やかに応えてくれました。彼女は私たち全員が快適に過ごせるよう、そして最高の時間を過ごせるよう配慮してくれました。ギペのビーチは本当に素晴らしく、透き通った水、穏やかな雰囲気、そして忘れられない景色が広がっていました。自然の中でユニークな冒険をしたい方に、ぜひおすすめします！🍻🚣‍♀️🤽‍♂️🧗‍♂️🚤 （原文） We had an amazing experience with the agency during our camping tour in Gjipe Canyon! The group had such great energy and everyone was in high spirits throughout the trip. A big shoutout to our guide, especially Megi, who was incredibly helpful, kind, and attentive to everyone’s needs. She made sure we all felt comfortable and had the best time. The Gjipe beach was absolutely stunning — crystal-clear water, peaceful atmosphere, and unforgettable views. Highly recommended for anyone looking for a unique adventure in nature!🍻🚣‍♀️🤽‍♂️🧗‍♂️🚤

（Google による翻訳）色の道は、自然を満喫し、心を落ち着かせ、魂を安らぎで満たすのに理想的な場所です。色とりどりの花々、新鮮な空気、そして言葉を失うほど美しい景色。しかし、この日をさらに特別なものにしてくれたのは、一歩一歩、笑顔、そして美しい瞬間を分かち合った素晴らしい仲間たちでした。 （原文） Shtegu i Ngjyrave është vendi ideal për të shijuar natyrën, për të pushuar mendjen dhe për të mbushur shpirtin me qetësi. Lule shumëngjyrëshe, ajër i pastër dhe pamje që të lënë pa fjalë. Por ajo që e bëri këtë ditë edhe më të veçantë ishte super grupi me të cilin ndamë çdo hap, buzëqeshje dhe momente të bukura.

（Google による翻訳）歩き回って足と体が痛くなったので、マッサージ店を探すことにしました。この地域では価格が高かったにもかかわらず、これはまともな選択肢でした。複数のフロアと部屋により、よりプライバシーが確保され、贅沢なひとときに求められる静かな静けさが得られます。 私のセラピストはジャネットで、リラックスできるスウェーデン語と深部組織のリラクゼーションを組み合わせることができました。彼女は合間にタイ式ストレッチも取り入れた。この組み合わせだと、ホテルに帰ったらすぐに眠ってしまいます。ティラナのおすすめマッサージスポット。 （原文） Feet and body were aching from all that walking and I decided to find a massage place. This was a decent option despite the higher price for the area. Multiple floors and rooms for more privacy and that quiet serenity you seek when getting pampered. My therapist was Janet and she was able to combine a relaxing Swedish along with some Deep Tissue relaxation. She also threw some Thai stretches in between. This combination definitely put me to sleep immediately once I got back to my hotel. Recommended massage spot in Tirana.

（Google による翻訳）夫も私もハマムと一緒にマッサージを予約しましたが、本当に素晴らしい経験でした。ハマムは今までどこでも最高でした。そして、彼らはとても気配りがあり、とても清潔で、ホストとしてとても親切でした。 （原文） Both my husband and I booked massages along with hammam and it was truly an amazing experience. The hammam is the best I’ve ever had anywhere. And they were very attentive, super clean, and very gracious as host.

（Google による翻訳）夫と私は、市内中心部に近いこの場所で素晴らしいスパ体験を楽しみました。同じ日に予約することができました。それは素晴らしかったです。私たちは二人ともトリートメントをとても気に入りました。私は90分間のフェイシャルを受け、夫は1時間のマッサージと30分間のフェイシャルを受けました。どちらもとてもリラックスでき、技術者もとても親切でした。強くお勧めします！ （原文） My husband and I enjoyed a fantastic spa experience here at this location close to the city center. We were able to book same day which was great, and we both loved our treatments. I had the 90 minute facial and my husband had a one hour massage and 30 minute facial. Both were incredibly relaxing and the technicians were very kind. Highly recommend!

（Google による翻訳）美しい構造、体験の最初から最後までとても親切なスタッフ、ピーリング中に私の背中を傷つけなければ、すべてが完璧だったでしょう。すごい灼熱感を感じて、家に帰ったら背中全体が引っ掻かれてしまいました…気をつけてください！ （原文） Una bella struttura, personale gentilissimo dall'inizio alla fine dell'esperienza, sarebbe stato tutto perfetto se non mi avessero graffiato la schiena durante il peeling. Ho sentito un grande bruciore e una volta a casa avevo tutta la schiena graffiata... per favore fate attenzione!

（Google による翻訳）今日はハマムで 2 時間を過ごしましたが、忘れられない経験になりました。正直に言うと、もっと長く滞在したかったです。素晴らしいサービスを提供してくれたイルマと彼女のアシスタントに感謝します! 🤍 （原文） We spent two hours in the hammam today, and it was an unforgettable experience! Honestly, we would have loved to stay even longer. Many thanks to Irma and her assistants for the excellent service! 🤍

（Google による翻訳）アルバニアのティラナにある ll スパ ハマムは、トルコ式ハマム、マッサージ、サウナ、マニキュア、ペディキュアなど、さまざまなサービスを提供する素晴らしい小さなスパです。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルなので、本当にリラックスした体験ができます。 WhatsApp 経由で予約すると便利です。詳細は Google で簡単に検索できます。ハマムは特に若返り効果があり、マッサージは一流です。サウナでくつろぎたい場合も、質の高いネイルケアを楽しみたい場合も、ll スパ ハマムはあらゆるニーズにお応えします。ティラナの中心部で静かでさわやかな体験をするには強くお勧めします。 （原文） ll Spa Hammam in Tirana, Albania, is a fantastic small spa offering a variety of services, including a Turkish hammam, massage, sauna, manicure, and pedicure. The staff is friendly and professional, making the experience truly relaxing. Booking is convenient via WhatsApp, with details easily found on Google. The hammam is especially rejuvenating, and the massages are top-notch. Whether you’re looking to unwind in the sauna or enjoy quality nail care, ll Spa Hammam meets all your needs. Highly recommended for a peaceful, refreshing experience in the heart of Tirana.

（Google による翻訳）「このスパで素晴らしい体験ができました。スタッフはプロフェッショナルで、トリートメントのおかげでリフレッシュして新たな気持ちになれました。」 （原文） “I had a great experience at this spa. The staff was professional and the treatments left me feeling refreshed and renewed.

（Google による翻訳）アルバニアアルプスを3つの峠を越えて越え、素晴らしい1週間を過ごしました。コソボとモンテネグロの両方を歩くこともできました。ガイドのアルヤンさんはまさにプロフェッショナルで、ルート、交通、宿泊施設など、あらゆる面で細心の注意を払ってくれました。おかげで、私たちは素晴らしい田園地帯と壮大な景色を満喫することができました。私は蝶が大好きで、特にアルプスの牧草地では、たくさんの種類の蝶を見ることができました。人里離れた山々をトレッキングし、避難小屋や村で地元の文化に触れることに興味のある方には、ぜひこの旅をおすすめします。素晴らしい旅でした。 （原文） We had a wonderful week crossing the Albanian Alps using three high passes. This included walking into both Kosovo and Montenegro. Our guide Arjan was a total professional who kept a close eye on every aspect of the route, transport and accommodation, allowing us to savour the marvellous contryside and epic views. My personal passion is butteflies and there was an abundance of species, particuarly in the Alpine pasture. I would commend this trip to anyone interested in trecking through remote mountains and experiencing local culture in the refuges and villages. A brilliant trip.

（Google による翻訳）私たちは最近、9月にアルバニアでのグループサイクリングツアーに参加しましたが、それは忘れられない経験でした。私たちのガイド、アルジャンは、豊富な知識、経験、そしてこの国の豊かな歴史についての魅力的なストーリーテリングで、この旅行を本当に素晴らしいものにしてくれました。私たちのグループの全員とつながる彼の能力は驚くべきものでした。彼はライダー間のさまざまなスキルレベルを難なく管理し、すべての参加者が快適に参加できるようにしました。 ハイライトの 1 つは、アルジャンが友人の誕生日を祝うためにこれ以上のことをしてくれて、それが誰にとっても思い出に残る機会になったことです。彼は、ツアー中私たちが十分に食事を摂って幸せであることを保証し、それが全体的な経験をさらに高めてくれました。 サイクリングでの冒険を考えているなら、目的地としてアルバニア、ガイドとしてアルジャンの両方を強くお勧めします。彼の国に対する情熱とゲストへの献身は、このツアーを本当に際立たせています。 （原文） We recently participated in a group biking tour in Albania during September, and it was an unforgettable experience. Our guide, Arjan, truly made the trip exceptional with his extensive knowledge, experience, and engaging storytelling about the country’s rich history. His ability to connect with everyone in our group was remarkable; he effortlessly managed varying skill levels among the riders, ensuring that all participants felt comfortable and included. One of the highlights was how Arjan went above and beyond to help us celebrate a friend’s birthday, making it a memorable occasion for all. He ensured that we were well-fed and happy throughout the tour, which added to the overall experience. If you’re considering a biking adventure, I highly recommend both Albania as your destination and Arjan as your guide. His passion for the country and dedication to his guests truly sets this tour apart!

（Google による翻訳）間違いなく素晴らしいハイキングツアーです！魅力的な海岸沿いの村、見事な山々、海の景色、優れた建築物が出会う、アルバニア南部の忘れられないハイキング ツアーです。素晴らしくて歓迎的な人々、素晴らしい自然、そして素晴らしい海。私たちはユネスコ世界遺産のジロカストラ、海岸沿いの山々、美しいイオニア海岸を訪れました。ツアーリーダーは非常に優秀で、すべてがスムーズに進むようにしてくれました。このツアーは、一流で組織的で快適な宿泊施設、考え抜かれた旅程、そしておいしい食事でした。この旅は、息を呑むような風景、素晴らしい人々、海水浴、そして素晴らしいサービスに満ちていました。非日常的な冒険を求める人に強くお勧めします。 （原文） It's definitely an incredible hiking tour! An unforgettable hiking tour in Southern Albania, where charming coastal villages, stunning mountains, sea views, and exceptional architecture meet. Amazing and welcoming people, great nature and a fantastic sea. We visited Gjirokaster a UNESCO site, coastal mountains, and the beautiful Ionian Coast. The tour leader was exceptional and ensured everything ran smoothly. This tour was top-notch, organized, comfortable accommodations, a thoughtfully crafted itinerary, and delicious food. The journey was filled with breathtaking landscapes, great people, sea swims, and great service. Highly recommended for anyone seeking an extraordinary adventure.

（Google による翻訳）アルジャン様 先日のアルバニア北部への旅行で、素晴らしいガイドをしていただき、心から感謝申し上げます。 私たちは両親と子供2人の4人家族で、今回の旅は私たち全員にとって特別なものとなりました。あなたのご指導、心遣い、そして深い知識のおかげで、一人では決して得られないようなアルバニアを体験することができました。 サイクリングからトレッキングまで、すべてが完璧に計画され、心温まるサポートをいただきました。特に、コマニ湖、バイラム・クリ、ヴァルボネ、テスといった息を呑むほど美しい場所を探索した際には、あなたのご支援と深い洞察力に深く感謝しました。それぞれの目的地はそれぞれに個性があり、意義深いものでした。そして、あなたの地域への情熱が、この体験をさらに豊かなものにしてくれました。 あなたのプロフェッショナルな姿勢に加え、温かさと親切さで、まるで我が家のようにくつろげました。この旅を私たち全員にとって、スムーズで安全、そして思い出深いものにしてくださったことに感謝します。 アルバニアを去るにあたり、美しい思い出と、その自然、文化、そして人々への深い感謝の気持ちを胸に、心から感謝いたします。それは、あなたのおかげです。 心から感謝を込めて アヴィ （原文） Dear Arjan, We want to extend our heartfelt thanks for being such a wonderful guide during our recent trip to northern Albania. We are a family of four—two parents and two children—and this journey was very special for all of us. Your guidance, care, and deep knowledge helped us experience Albania in a way we never could have on our own. From our cycling adventures to the days of trekking, everything was perfectly planned and thoughtfully supported. We especially appreciated your help and insights as we explored some truly breathtaking places like Komani Lake, Bajram Curri, Valbone, and Theth. Each destination felt unique and meaningful, and your passion for the region made the experience even richer. Beyond your professionalism, your warmth and kindness made us feel at home. Thank you for making this trip so smooth, safe, and memorable—for all of us. We leave Albania with beautiful memories and a deep appreciation for its nature, culture, and people—thanks in large part to you. With sincere gratitude, Avi

（Google による翻訳）アルジャンは最高のガイドでした！アルバニアとその歴史に関する彼の広範な知識は印象的でした。私たちはツアーの多様性と美しさを気に入りました。電動自転車は素晴らしかったです。フォローバンによってよく維持され、サポートされています。 私たちは一生懸命走り、おいしいオーガニックの食事を食べました。ユネスコの世界遺産とツアーは魅力的でした。山から海まで、アルジャンはあまりお勧めできません。 。 （原文） Arjan was the best guide! His extensive knowledge of Albania and its history was impressive. We loved the variety and beauty of our tour. The e-Bikes were excellent; well maintained and supported by the follow van. We rode hard and ate delicious organic meals.. The UNESCO sites and tours were fascinating. Mountains to sea, we can’t recommend Arjan enough! .

（Google による翻訳）アルジャンは、素晴らしいユーモアのセンス、熱意、知識を備えた優れたガイドです。彼は自分の国を心から誇りに思っており、私たちの旅行を本当に特別なものにしてくれました。アルバニアは非常に美しく、とても歓迎的な国であることがわかりました。 （原文） Arjan is an excellent guide with a great sense of humour, enthusiasm and knowledge. He is deeply proud of his country and really made our trip very special. We found Albania extraordinarily beautiful and very welcoming.

（Google による翻訳）優れたガイドArjanが率いる素晴らしいサイクリングツアー。アルバニアは美しく、サイクリングは間違いなくこの国を観光する最良の方法の 1 つです。ツアー中の食事と宿泊施設は常に高水準でした。しかし、ツアーを本当にスムーズに進めたのは、アルジャンの懸命な努力のおかげです。このツアーをぜひお勧めします！ （原文） Excellent cycling tour led by our excellent guide Arjan. Albania is beautiful and cycling is definitely one of the best ways to see the country. Food and accommodation on the tour was always a high standard. However what really made the tour go smoothly was all the hard work of Arjan. I would definitely recommend this tour!

（Google による翻訳）私が訪れたときには、ショーは見られませんでした。普通の噴水があるだけでした。 （原文） خلال زيارتي لها لم أرى أي عروض.. مجرد نافورة عادية

（Google による翻訳）4月の日曜日の午後、通りかかった時に動いていた素敵な噴水。Googleマップでは、本来は音楽噴水になるはずだったのに、今は閉鎖中と表示されています。残念ですね。音楽噴水だったらもっと綺麗だったでしょうね。 （原文） Lovely fountain which was working on the Sunday afternoon in April that I walked by. It says here on Google maps though that it's supposed to be a musical fountain but temporary closed. Too bad. Would be beautiful as a musical fountain.

（Google による翻訳）日中も夕方も散歩に最適な場所、家族連れや日陰でリラックスするのに最適な場所 （原文） Ottimo posto per passeggiare sia di giorno che di sera ottimo per famiglie e per rilassarsi all ombra

（Google による翻訳）散歩や夜の会合に最適な場所 （原文） Mile miejsce do spacerów i wieczornych spotkań

（Google による翻訳）噴水の場所！ （原文） A place for fountain!

（Google による翻訳）素敵な場所 （原文） Nice place

（Google による翻訳）素敵な観光名所 （原文） nice tourist attraction

（Google による翻訳）私はツーリストパックを購入して、この素晴らしい空間でのヨガセッションに5晩参加しました。全ての経験がとても楽しかったので、とても感謝しています。 15 年以上ヨガ実践者として、10 年以上インストラクターとして、そして 7 年以上ヨガスタジオのオーナーとして、ここの主な講師たちは自分たちが何をしているのかをよく知っていると自信を持って言えます。特にレイチェル（オーナー兼主任教師）とキャリーについては、安心してください。 否定的なレビューに対処するために、ヨガスタジオに 5 つ星の豪華なスパ & フィットネスタイプのヨガスタジオを期待している人は、コメントする前に世界観を変えるべきです。ヨガはそのようなものではないからです。 このスタジオは非常に本格的で、伝統とモダンが見事に融合した環境で、インストラクターが自信を持って実践的な調整と支援を提供する質の高いクラスを提供しています。クラスは 2 つの大きなスタジオで開催され、両方のスタジオには十分なヨガ用具 (マット、ブロックなど) とエアコンが完備されています。 ぜひお勧めします。 🙏 （原文） I attended yoga sessions at this wonderful space for 5 evenings, having purchased tourist packs. The entire experience was quite enjoyable, so I’m very grateful. As a yoga practitioner for over 15 years, an instructor for over a decade, and a yoga studio owner for 7 years, I can confidently say that the main teachers here know what they are doing. So rest assured that you’re in good hands, especially with Rachel (the owner & lead teacher) and Carrie. To address the negative reviews, if someone expects a 5-star luxury spa & fitness type of a yoga studio, they should change their worldviews before commenting, as yoga is not about that. This studio is very authentic, in a lovely mix of traditional and modern setting, and the instructors offering quality classes with confident hands-on adjustments and assists. The classes are held in two large studios, both with enough yoga props (mats, blocks, etc.) as well as AC. I highly recommend it. 🙏

（Google による翻訳）ティラナのヨガスタジオは、心安らぐ安らぎの空間で、すぐにリラックスできます。講師陣は温かく、知識豊富で、情熱的な姿勢で、毎回のセッションを丁寧に、そして前向きに導いてくれます。自分自身と繋がり、心身ともに成長できる素晴らしい場所です。ぜひおすすめします！ （原文） Tirana yoga studio is a peaceful haven that instantly makes you feel at ease. The teachers are warm, knowledgeable, and truly passionate about what they do, guiding each session with care and positivity. It's a wonderful place to connect with yourself and grow both physically and mentally. Highly recommend!

（Google による翻訳）観光客としてドロップインクラスに参加しました。予約はとても簡単でした（現金をお忘れなく）。参加して本当に良かったです。温かく迎えていただき、クラスの流れも良く、スタジオの雰囲気もとても良かったです。 （原文） Went for a drop-in class as a tourist. The booking process was very easy (remember to bring cash). So glad that I decided to go. Felt very welcomed, loved the flow of the class and such a nice vibe in the studio.

（Google による翻訳）旅行中にふらっと立ち寄ったのですが、とても歓迎していただきました！見つけやすい場所にあります（入り口は脇道に入ってすぐの階段を上ったところにあります）。ありがとうございます🙏 （原文） Very welcoming of my drop-in visit during my travels! Easy to find (entrance is just off a side street and then up a set of stairs) thank you 🙏

（Google による翻訳）私はLove Tirana Yogaに4年以上通っています。ここは私にとって、様々な面で成長できる場所となっています。レイチェルのレッスンを一度受ければ、ヨガの虜になるでしょう！このスタジオはティラナで最も大切な宝物の一つです！ （原文） I am a student for over 4 years at Love Tirana Yoga and it has become my place of growth in many dimensions. One class with Rachel will be enough to fall in love with yoga forever! This studio is one of Tirana’s most meaningful jewels!

（Google による翻訳）ヨガとセルフケアを学ぶための、特別で安全な空間をここで見つけました。講師たちは自分の指導内容を熟知しており、生徒の体と個人の限界を理解し、尊重してくれます。温かく、居心地の良い空間です！実用的な面では、スタジオは非常に清潔で、必要な器具（マット、ブロック、タオルなど）がすべて揃っています。立地も非常に中心部にあり、アクセスしやすいです。 （原文） I have found here a special and safe space for learning yoga and self care. The teachers know very well what they are doing and they understand and respect your body and your personal limits. The space is warm and welcoming! From a practical prespective the studio is super clean and equiped with all the necessary equipments(mats, blocks, towels etc.)The location is also super central and accesible.

（Google による翻訳）2017年にティラナヨガスタジオで初めてヨガのクラスを受け、本当に気に入りました。先生方は完璧で、コミュニケーション能力も高く、プロフェッショナルで、温かい雰囲気でした。2021年にまたティラナヨガスタジオに戻ってきて（今も通い続けています）、アルバニア出身の他の先生も試してみましたが、リーチェル先生は素晴らしく、その指導方法は独特で、キャリー・アン先生は説明やクラスの進め方が独特です。お二人のサポートのおかげで、想像もできなかったほど上達しました。 （原文） I tried my first yoga class at Tirana Yoga Studio back in 2017 and I loved it. Perfect teachers, really communicative, professionals and very warm environment. I came back here in 2021(and still continue attenting) and I can easily say that even though I tried other teachers out of Albania, Reachel is amazing and unique on what she does and Carri An is special in her style of explaning and organizing the class. I progressed a lot from their assistance in the way I couldn’t imagine I would.

（Google による翻訳）最高です！👌 （原文） The best!👌

👍👍👍❤️

（Google による翻訳）あなたは最高です👏👏👏👏👏👏👏 （原文） You are the best 👏👏👏👏👏👏👏

（Google による翻訳）オーナーが失礼だとのレビューを読んでいましたが、実際に体験してその通りだと確信しました。欲しい商品を明確に伝えても、彼は傲慢で相手にしない態度です。サポートするどころか、他の商品について的外れな話をするだけです。 アルバニアのプロデューサーコミュニティには、この店はおすすめしません。たとえ数日余計に待たされるとしても、オンラインで注文する方がはるかに良いでしょう。アルバニアの税金を含め、ThomannやMusic Storeで注文する総費用と比べても、彼の店の価格は大幅に高いです。 （原文） I had read reviews about the owner being impolite, and I can now confirm them from personal experience. He is arrogant and dismissive, even if you’re clear about the product you want. Instead of assisting, he talks aimlessly about other products. I wouldn’t recommend this place to the producer community in Albania. It’s much better to order online, even if it means waiting a few extra days. His prices are significantly higher, even compared to the total costs of ordering from Thomann or Music Store, including Albanian taxes.

（Google による翻訳）これらの人からは買わないでください。彼らはいかなる保証も気にせず、常にあなたを騙そうとします。非常にせっかちで利己的なオーナーです。 （原文） Do not buy from these guys, they do not care about any warranty, they will always try to rip you off, very impatient and selfish owner.

（Google による翻訳）オーナーは優越感を持っており、何かを尋ねると迷惑そうな態度をとります。ひどい顧客サービス。同じ品質でより良い顧客サービスを提供する他のショップが周囲にある場合、価値はありません。 （原文） the owner has a superiority complex and acts all bothered if you ask him about stuff. terrible customer service. it's not worth it when there are other shops with same quality but better customer service around.

（Google による翻訳）とても素敵なオーナーが時間をかけて案内してくれました。改装工事中で忙しかったため、展示されている在庫は少なくなっていました。そのため、星は 4 つまたは 5 つです。小さなお店ですが、美しく整えられています。 1週間ほど後にまた行って様子を見てみます。アコースティックギターの素晴らしいセレクションがあり、それが私の一番の興味でした。 （原文） Super nice owner really took his time to show me around. He was busy with some renovating so there was less stock on display. That is why there is four/five stars. it IS a small shop but it's beautifully arranged. I will go back in a week or so to see how it looks. There was an excellent selection of acoustic guitars, which was my prime interest.

（Google による翻訳）製品の品質は本当に素晴らしいです。スタッフもとても親切で丁寧でした。サービスにとても満足しています。 （原文） Really good quality of products. Very nice and polite staff. Very satisfied with the service.

（Google による翻訳）ラ・ボエームでは高品質の楽器を豊富に取り揃えております。顧客サービスは素晴らしかったです。 （原文） La Boheme has a great selection of high quality instruments. Customer service was fantastic.

（Google による翻訳）素晴らしい楽器店です。たくさんの楽器から選べます。スタッフはとても知識が豊富でした。 （原文） Great music shop. Lots of instruments to chose from. The staff was very knowledgeable

（Google による翻訳）2025年5月にトビ・ゲスラーと一緒にアルバニアのクロスカントリーツアーに参加しましたが、全体的に素晴らしい経験でした。素晴らしい自転車ルート、観光地がまったくない地域の素晴らしい風景、温かい人々、優しくて面白い乗客、そしてツアーの素晴らしい企画。トビは、アルバニアの人々、文化、歴史、そして最後に重要なことですが、アルバニアのマウンテンバイクの機会に関する優れた専門家です。彼は素晴らしい情熱とプロフェッショナリズムを持ってツアーを率いました。これは、ライド アルバニア マウンテン バイクでの私の最後のツアーではありませんでした。 （原文） Ich bin im Mai 2025 die Cross-Country Tour Albania mit Tobi Gessler gefahren und es war ein rundherum fantastisches Erlebnis! Tolle Bike-Routen, fantastische Landschaften in vollkommen untouristischen Regionen, herzliche Menschen, nette und lustige Mitfahrer und eine super Organisation der Tour. Tobi ist ein großartiger Kenner von Albaniens Menschen, Kultur, Geschichte und nicht zuletzt von Albaniens Mountainbike-Möglichkeiten. Er führte die Tour mit großer Leidenschaft und Professionialität. Das war sicher nicht meine letzte Tour mit Ride Albania Mountain Biking!

（Google による翻訳）ライド・アルバニアでの旅行は今回で2回目です（2年前はクロスカントリーツアー、そして今回はトランスバルカンツアー）。このツアーは100％お勧めです。トビと彼のチームは品質を最優先に考えており、それは旅行中のあらゆる日に感じられました。 このツアーの運営は完璧で、信頼でき、プロフェッショナルです。ツアーは素晴らしい計画と献身的な姿勢で行われ、宿泊施設も厳選されています。 このツアーは他に類を見ないものであり、これほど親身でプロフェッショナルなサポートは他にほとんどないと思います。忘れられない体験をありがとうございました！ （原文） Ich war nun zum zweiten Mal mit Ride Albania unterwegs (vor 2 Jahren die Cross Country Tour und jetzt die Trans-Balkan Tour) und kann diese Reisen zu 100 % empfehlen. Tobi und sein Team legen höchsten Wert auf Qualität, was man an jedem einzelnen Tag der Reise spürt. Die Organisation ist absolut perfekt, zuverlässig und professionell. Die Touren sind großartig geplant, mit viel Engagement begleitet und die Unterkünfte sind hervorragend ausgewählt. Aus meiner Sicht sind diese Reisen einzigartig und eine so persönliche und professionelle Betreuung findet man kaum woanders. Vielen Dank für unvergessliche Erlebnisse!

（Google による翻訳）私たちはシュコドラ地域を旅行していましたが、完全にダンパーに欠陥がありました。トビのことを知らずに、私はシュコドラ全土で誰も私たちを助けてくれなかったので、まったくの絶望から彼に電話しました。トビは電話でとても親切で、ティラナで休暇を節約できるお店を教えてくれました。トビの助けで、ショックを24時間以内に修理してくれる素晴らしい自転車店を見つけました。ティラナは私たちのルートにはまったくありませんでしたが、見る価値のある素晴らしい街で、有能な自転車店と親切なトビ・ゲスラーでした...ありがとう （原文） Waren im Raum Shkodra unterwegs und hatten defekten Dämpfer am Fully. Ohne Tobi zu kennen rief ich ihn aus lauter Verzweiflung an, denn in ganz Shkodra konnte uns niemand helfen. Tobi war super sympathisch am Telefon, konnte uns Shops in Tirana nennen, die in der Lage sein könnten uns den Urlaub zu retten. Mit Tobis Hilfe fanden wir einen tollen Bike Laden, der unseren Dämpfer binnen 24 Stunden reparierte. Tirana stand überhaupt nicht auf unserer Route, tolle sehenswerte Stadt, kompetenter Bike Laden und hilfsbereiter Tobi Gessler...DANKE

（Google による翻訳）トビはアルバニアの隅々まで、そして本物の宝石がどこにあるのかを熟知しており、よく訓練されたチームを擁しています。ツアーはとてもユニークで、あなたを過去へ連れて行ってくれます。それは一生に一度の経験です。それに加えて、彼はツアーを西洋の安全基準に適合させるよう気を配っています。 （原文） Tobi knows all the ins and outs of Albania and where the real gems are and has a well trained team. The tours are very unique and will take you back in time. It's one in a lifetime experience. On top of all that, he also takes care to make the tours fit to western safety standard.

（Google による翻訳）2年前にアルバニアを横断したのに続き、今回も3カ国を巡る、非常によく組織されたツアーを楽しむことができました。必要なロジスティクスもスムーズに進み、私たちゲストにとって素晴らしいものでした。ルートもガイドのサポートも素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） Als Wiederholungstäter (Cross Country Albanien vor 2 Jahren) durfte ich auch diesmal eine top organisierte Tour durch 3 Länder genießen. Der dafür notwendige logistische Aufwand lief für uns Gäste scheinbar reibungslos. Die Routenführung und die Betreuung durch unsere Guides fand ich wieder großartig. Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）私はトビと彼のチームと一緒にバルカン半島（トランスバルカン 2024 年）とアルバニア（クロスカントリー 2025 年）に 2 回旅行することができましたが、それが最後ではありませんでした。トビは特別なものを特別なものに変えることに成功したからです。彼がオファーで呼びかけ、彼の影響力、スピードではなく安全性の要求、国とその人々に関する情報、料理、トビが協力する個々の宿泊施設で経験する個人的なおもてなしによって素晴らしいグループを形成する参加者たち。これは、特にバルカン半島とアルバニアを巡る単純なツアーではなく、没入型のツアーです。それを維持する。 （原文） Zweimal durfte ich nun schon mit Tobi und seinem Team den Balkan (Transbalkan 2024) und Albanien (Cross Country 2025) bereisen und es war bestimmt nicht das letzte Mal. Denn Tobi schafft es aus dem Besonderen etwas Außergewöhnliches zu machen. Die Teilnehmer die er mit seinen Angeboten anspricht und die sich durch sein Einwirken zu einer tollen Gruppe formen, der Anspruch an Sicherheit und nicht an Schnelligkeit, die Informationen zu Land und Leuten, die Kulinarik, die erlebte persönliche Gastfreundschaft in einzelnen Unterkünften mit denen Tobi zusammen arbeitet. Es ist ein Eintauchen und kein einfaches Bereisen des Balkans und insbesondere von Albanien. Weiter so.

（Google による翻訳）マウンテンバイクで三ヶ国を巡る 2024年4月にRIDE-ALBANIAのTobi Gesslerさんと初めてこの旅行をしました。 完璧な組織のおかげで、この MTB グループ旅行を絶対にお勧めできます。 MTB でバルカン半島を集中的かつ本格的に知りたい場合は、Tobi G. と彼のガイドが最適です。これらの国の文化と歴史は、高いレベルの個人的な取り組みとともに有能に教えられます。完璧に管理された真に持続可能なMTB自転車旅行。 2025 年の次の旅行の計画はすでに始まっています。 遠慮なしのオススメ付き！ クリストファー （原文） MIT DEM MOUNTAINBIKE DURCH DREI LÄNDER Habe diese Reise erstmalig mit Tobi Gessler von RIDE-ALBANIA im April 2024 gemacht. Aufgrund der perfekten Organisation kann ich diese MTB-Gruppenreise absolut empfehlen. Wer den Balkan intensiv und authentisch mit dem MTB kennenlernen will, hat mit Tobi G. und seinen Guides die beste Option. Kultur und Geschichte dieser Länder wird komptent mit hohem persönlichen Engagement vermittelt. Ein wirklich nachhaltiges Bikereise mit dem MTB, die perfekt gemanaget ist. Die Planung einer weiteren Reise in 2025 ist bereits gestartet. Mit uneingeschränkter Empfehlung! Christoph

👌👍💖

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） מעולה

👍

（Google による翻訳）「ロックダウンイベント」はとても魔法のようなもので、人生を楽しむための経験です。それは街の特別な部分であり、決して見逃してはいけない感情です。すべての作成と構成が完璧です。 DJは素晴らしく、音楽はユニークです。場所は常に完璧な場所で、常にティラナの中心部に近い💚ロックダウン （原文） "Lockdown Events" is super magical and an experience to enjoy in life. It's a special part of the city and an emotion that you should never miss. The creation and organization of everything is perfect. The DJs are fantastic and the music is unique. Location is always in perfect places and always close to the center of Tirana 💚 Lockdown

（Google による翻訳）ロックダウンイベントはまさに魔法でした! サウンドシステムはすべてのビートを深く感じさせ、DJも適切に選ばれ、ダンスフロアもとても活気に満ちていました。 しかし、それを本当に特別なものにしたのは、素晴らしい人々でした。誰もが音楽への愛と良い雰囲気を求めてそこに来ていました。それはテクノ家族の同窓会のような気分で、見知らぬ人たちがダンスパートナーになり、笑顔がビートと同じくらい伝染するものでした。間違いなく記憶に残るレイブです！ （原文） Lockdown Events was pure magic! The soundsystem made every beat felt deep and the DJs were well selected , also the dance floor was very alive. But what really made it special were the awesome people – everyone was just there for the love of music and good vibes. It felt like a techno family reunion, where strangers became dance partners and smiles were as infectious as the beats. Definitely a rave to remember!

（Google による翻訳）私はアルバニアを旅行中にあるイベントに参加しました。とても楽しい時間を過ごし、たくさんの新しい人たちに会いました！音楽は素晴らしく、観客は素晴らしい雰囲気を作り出しました。間違いなくまた行きます。 （原文） I attended one of the events while I was traveling in Albania. I had a great time and met so many new people there! The music was great and the crowd created an amazing atmosphere. Would definitely go back.

（Google による翻訳）実を言うと、私はティラナでミュージックツーリズムをしたかったのです...今はローシーズンで、多くのクラブが閉まっています。この時期（9月末から10月初め）はナイトライフはあまりありませんが、必見でした。私がよく見たのは、高級車が周囲のエリアを繰り返し走行していることです。 （原文） La verdad, me quedé con las ganas de hacer algo de turismo musical por Tirana... es temporada baja y muchos clubs están cerrados. No hay mucha vida nocturna en ésta época (finales de septiembre, primeros de octubre) pero bueno, era una visita obligada. Lo que sí he visto muchísimo han sido coches de alta gama siendo paseados repetidas veces por las zonas de ambiente.

（Google による翻訳）素晴らしいイベントで、友人たちとアルバニアで最高の時間を過ごしました。イベントは非常によく組織されており、とても安全だと感じました。すべての推奨事項:) （原文） An amazing event, had the best time in Albania with my friends. The event was very well organized, and I felt very safe there. All recommendations: )

（Google による翻訳）私がティラナで行きたい唯一のイベントです!!!常に新しい場所ですが、良い音楽と最高のエネルギーは決して変わりません。次のロックダウンが待ちきれません 💙 （原文） The only event i love to go in Tirana!!!Always new locations but the good music and the best energy never changes.Can't wait for the next Lockdown 💙

（Google による翻訳）イベントの運営がまずく、音響システムの質も悪く、ほとんど誰も行かなくなった （原文） Poorly organised event, bad quality sound system and hardly anyone goes anymore

（Google による翻訳）興味深い、優れたフラットトランジション、滑らかなコンクリート （原文） Interesting, good flat transition, smooth concrete

（Google による翻訳）素晴らしいけど、アルバニアで唯一のスケートパークだし、多くのことはできないただのランプだから、アップグレードするか、別のスケートパークを建ててほしい。 （原文） Its nice but It's the only one in Albania and It's just a ramp where you cant do many things so plz upgrade it or build another skatepark.

（Google による翻訳）アップグレードや新しいスケートパークでスケートをさせないのは、周りの小さな子供たちにとって楽しくないことの 1 つです。ゴミだよ （原文） Is 1 thing u can do not fun little kids all around not letting u skate plsss upgrade or new skatepark. It's trash

（Google による翻訳）ティラナのような素晴らしい都市に、このようなスケートパークがあるのに...それは意味がありません。あなたのスケートパークをアップグレードしてください!!! （原文） For an amazing city like Tirana, a skatepark like this... it doesn’t make sense. PLEASE UPGRADE YOUR SKATEPARK!!!

（Google による翻訳）警察はスケートボードを持っていてもスケートパークに通させてくれないので、大きなスケートパークを作ってください （原文） The police doesnt let us through the skatepark even with skateboards please build i big skatepark

（Google による翻訳）なぜ私は3つの側面から狂っているのですか （原文） WHY ARE THERE 3 SIDES IM GOING INSANE

（Google による翻訳）アルバニアで最高のスケートパーク （原文） the best skate park in albania

（Google による翻訳）2回ほど行って、貴重なものを買いました。例えば、釣りを始めたばかりの頃は、仕掛けやフックとオモリの結び方を教えて欲しいと頼んだのですが、2回とも「できない」と言われました。趣味もなければ、初心者を助けたり、ヒントを与えたりする気持ちもない、ただの商売の店です。 （原文） Kam vajtur dy here dhe kam blere gjera me vlere aty, si ne fillim te hobit peshkimin i kerkova te me ndihmonin me setupin te lidh grepin e plumcen , tek dy here me thane qe nuk mundenin. Eshte thjesht dyqan biznesi pa hobin apo deshiren per te ndihmuar apo per ti dhene nje hint fillestareve.

（Google による翻訳）とても失礼で不快な人 （原文） Very rude and unpleasent person

（Google による翻訳）この宮殿にはたくさんの魚がいます （原文） This palce hold a lot of fish

🎣

（Google による翻訳）私の人生で最高の出来事をありがとう、私の小さな猫ちゃん💤 （原文） Thank you my little kitty cat for the best happening thing in my life 💤

（Google による翻訳）パリからここに来たばかりですが、この場所にどんなエネルギーが与えられているのかショックを受けています🇫🇷🥐💞 （原文） Just arrived here from Paris and Im in shock what energy give this place 🇫🇷🥐💞

（Google による翻訳）愛は耳から爆発する👂💥💖 （原文） Love is explosive from ears 👂💥💖

（Google による翻訳）恋してる🥰 （原文） In Love 🥰