アテネのための50の最高のタコスポット

カジュアルなお店

ものすごく店内がおしゃれで、味もさ最高に美味しかったです。2つ買って2人でシェアしたのですが、量が多くとても満足できました。味はとかにドレッシングなどがかかっているわけではなかったのですが、魚介そのものの出汁が感じられて美味しかったです。日本人の口にとても合うと思うので、ぜひギリシャに行った際は訪れてほしいです。

味変がないので一人分を一人で食べると重いもしくは飽きるかも？ 出来立てを提供してくれたのですが独自の味付けなどもないので標準という印象でした。

いかを2種類食べましたが、おいしいです！ OUZOも飲みましたが、アルコール度数40%なのでロックで飲んでます。 混ぜると白く濁るらしいです。

イカのフライがとても美味しくて滞在中、何度も通いました。全部のメニューを食べたかったなぁ。

安くて美味しく手軽なシーフード

テイクアウトでイカフライを頼んで6.7ユーロでした～。冷めていましたがレモンもついていて、美味しくいただきました。量の半分は酢漬けのキャベツですが味は良かったです。ただイカと言ってもアーモンドぐらいのイカで量も少なくちょっと割高だと感じました。でも、このようなお店が意外とないのでシーフードを食べたい欲求は満足できました。

こんなお店が首都にまだ残っていたなんて! ワインは自家製です。 常連さんが言うには、二日酔いにならないそう。 理由はおそらく酸化防止剤を使っていないのだと思います。 ひよこ豆を使った料理にこだわりがある様。 100年前の残り香を感じられる貴重なお店。

（Google による翻訳）万人受けするレストランではないのは確かです。私たちは、シンプルな家庭料理（ひよこ豆のスープ、豆のシチュー、焼きイワシ）に白ワインを合わせたシンプルな料理を堪能しました。このレストランの雰囲気やサービス、そして料理の質よりも周りのすべてが重要視されるような典型的なレストランとは違い、このレストランの真髄を堪能しました。グルメな料理を期待しなくても、きっと満足できるでしょう。私たちは偶然、別の観光客のカップルと席に着きましたが、それも楽しかったです！普段は交流しないような人たちと交流できる、素晴らしい機会でした。 （原文） It definitely isn’t for everyone. We enjoyed the simplicity of the served dishes, it was a set of simple home-cooked dishes (chickpea soup, bean stew and grilled sardines) accompanied by white wine. We enjoyed the authenticity of the place, I did not feel like in a typical restaurant where the aura, service and everything around is more important than the quality of food. Do not expect gourmet cuisine and you won’t be disappointed. We were sat with another random pair of tourists which we enjoyed too! Great opportunity to interact with people you would not normally interact with.

（Google による翻訳）アテネで最高の食事体験の一つでした。セットメニューがあり、どれも美味しかったです！今まで食べた中で一番美味しいひよこ豆のスープも最高でした！どれも本当に美味しかったです！地下にある大きなワイン樽と数席のテーブル席は、まるで本物のような雰囲気です。シェフはおじいさんで、隅っこの小さなコンロとグリルで調理していました。質の高さと観光地としての立地を考えると、とてもリーズナブルな価格です。強くお勧めします！ （原文） This was one of the best dining experiences we had in Athens. There is a set menu and it’s delicious! Best garbanzo soup I’ve ever had! Everything was so good! The atmosphere feels authentic in a basement with large wine barrels and only a few tables. The chef is an old man cooking in the corner on a tiny stove and grill. Very reasonably priced, especially for the quality and touristy location. Highly recommend!

（Google による翻訳）アテネ中心部の賑やかな通りの裏手にひっそりと佇む「ディポルト」は、伝統的なギリシャ料理の真髄を捉えた隠れた名店です。看板もメニューもほとんどないこの古き良きタベルナは、温かさと個性が光る、シンプルで心のこもった料理の数々で、真のギリシャ料理体験を提供します。料理は新鮮で素朴、そして深い味わい。ボリュームたっぷりの豆、新鮮な魚、樽から直接注がれる地ビールなど、どれも絶品です。壁に並ぶ木樽と、会話のざわめきが店内に響き渡る、まるでタイムスリップしたかのような雰囲気。ディポルトは単なる食事ではなく、気取らず、真摯で、忘れられない体験を提供する場所です。 （原文） Tucked away beneath the bustling streets of central Athens, Diporto is a hidden gem that captures the soul of traditional Greek dining. With no sign outside and no menu to speak of, this old taverna offers a truly authentic experience — simple, soulful dishes served with warmth and character. The food is fresh, rustic, and deeply flavorful — think hearty beans, fresh fish, and local beer poured straight from the barrel. The atmosphere feels like stepping back in time, with wooden barrels lining the walls and the hum of conversation filling the room. Diporto isn’t just a meal; it’s an experience — unpretentious, genuine, and absolutely unforgettable.

（Google による翻訳）アテネ滞在中、Diportoはユニークで忘れられない場所でした。落書きだらけの地下街にひっそりと佇むこの店は、まるで昔ながらの本格的なアテネの台所に足を踏み入れたかのような気分にさせてくれます。メニューも凝った盛り付けもなく、まさに地元の味を堪能できる場所です。温かく家庭的な雰囲気が漂い、そのシンプルさが際立っています。 メニューの選択肢は多くありませんが、それが魅力でもあります。その日仕入れた食材を堪能でき、どれも新鮮で伝統的な料理ばかりです。どこにでもあるようなギロや、油っぽくて重たい料理とは一味違って、むしろリフレッシュできました。料理はシンプルながらも美味しく、手作りならではの味が口に合いました。 質素な店内の割には少し値段は張りますが、その雰囲気と体験は訪れる価値があります。本物の味と昔ながらの食事を愛する人には、間違いなくおすすめです。 （原文） Diporto was a unique and memorable stop during my time in Athens. Hidden underground in a graffiti-covered neighborhood, it feels like stepping into an old, authentic Athenian kitchen — no menus, no fancy presentation, just a true local experience. The place has a warm, homey vibe, and the simplicity of it all makes it stand out. They don’t offer many options, but that’s part of the charm — you get what’s cooking that day, and it’s all fresh and traditional. It was actually refreshing to take a break from the usual gyros and heavy, oily dishes you find everywhere else. The food was simple but good, with that homemade taste you can’t fake. It’s a bit on the pricey side considering how modest the setup is, but the experience and atmosphere make it worth a visit. Definitely a spot for those who appreciate authenticity and old-school dining.

（Google による翻訳）美味しいひよこ豆のシチューにパンとグラスワインが付いて9ユーロ。文句は言えません。 ここは観光客はもちろん、地元の人にもあまり向いていない場所だと思います。素朴な雰囲気は確かに魅力的ですが、いわゆる「レストラン」ではありません。メニューはなく、シチュー1人前ではランチには足りません。 とはいえ、おじいさんがその日に作った料理をまた食べたいので、また行ってみてもいいかなと思っています。その後、近くの中央市場でシーフードを食べに行こうと思っています… （原文） A tasty chickpea stew with bread and a glass of wine for €9. No compliants there. I suspect this place is not for most visitors or even locals. The rustic feel is certainly interesting, but it is not a restaurant in the normal sense of the word. no menu, 1 serving of stew is not enough for a lunch, etc etc. Having said that, I don't mind going there again to try whatever the old guy cooks on that day, and I'll then head to the central market nearby to have some seafood ...

（Google による翻訳）何年も前からこのお店のテイクアウトメニューをピン留めしておいて、やっと行けました！隠れ家的な雰囲気と、家族経営のアットホームな雰囲気が気に入っています。メニューはなく、優しいパパがその日のために作った料理だけ。自家製ワインと一緒にいただく、心温まる素朴な家庭料理は最高でした。 （原文） I’ve had this placed pinned to go for years and finally made it! I love how discreet it is, the cozy and family run feel. No menu, just what the sweetest papou has cooked up for the day and it was DELICIOUSLY rustic, home style cooking for the soul served along with their own wine.

こんなに美味しいシーフードは初めてそれくらい評価します。人気店の中から選択しましたが、大正解でした。注文まで時間はかかりますが、必ず聞きにきてくれます。日本人は焦ってしまいますから笑とても美味しかった！シェフありがとう！！

中心地から少し離れてるからか、リーズナブルな価格。メニュー豊富でどれも美味しいです。19時を過ぎるとほぼ満席、並んで待つ人も居るので早めに行ってご飯を食べ、サンセットを見に行くのはいかがでしょう。

とても素晴らしいお店です。 何を食べても美味しいです。 ヨーロッパ内のシーフード料理店を多数訪問しましたが、カジュアルな雰囲気かつ安価、味は最高ランクだと思います。 店員さんも親切で素敵でした。

観光地近くの路地裏にある美味いシーフードレストラン！ 古代アゴラがある最寄り駅から近くて便利。 しかも味も美味しいし、ドラフトビールも飲めるし、そしてスタッフの笑顔、サービスも素晴らしかった。 注文を聞くのも早く、料理が運ばれるのも早いので無駄な時間がなくてありがたい。 最後は値段。パリで同じ味のものを食べたらいくらするんだろうか。美味しいのに良心的な値段でしかも素晴らしいスタッフ、感謝しかないです。

ギリシャローカル食堂で、値段も他と比べて安い。味もすごく良い。夜は並んでいて混んでいるので、昼間がおすすめ

シーフードパスタとカラマリを注文しましたが大満足でした！ イカが本当に美味しい。パスタは一人前にしては量が多いので、やや少食の私にとったらしんどいぐらいまでの量がありました。 カラマリは味がしっかりしてるので、ビールと合います。 またアテネに来た時はぜひ訪問します。

お手軽な値段で最高のシーフードが食べられる！

（Google による翻訳）このレストランは、間違いなく地元ギリシャ料理のトップ10%に入るでしょう。素晴らしい食材をモダンなアプローチで調理し、才能あふれるキッチンスタッフと素晴らしいテーブルサービスが受けられます。ウェイトレスのアナスタシアさんは素晴らしく、魅力的で、メニューを熟知していました。料理長のアンナさんには感謝の気持ちでいっぱいです。島に新しい店舗がもう1店舗オープンしたようです。 （原文） The restaurant is definitely in the top 10% of local greek cuisine. Modern approach to excellent ingredients with talented kitchen staff and very good table service. My waitress Anastasia was fabulous, charming and knew the menu. Praises to chef the cuisine- Anna. They have one more new location on an island.

（Google による翻訳）エレガントで温かく、行き届いたおもてなしの空間で、期待をはるかに超えるダイニング体験を一貫してご提供いたします。料理だけでなく、体験全体が素晴らしいです。温かい雰囲気が漂い、空間全体がお客様を温かく迎え入れ、すぐに親しみと安らぎを感じさせてくれます。私がそう言うのは、訪れるたびに、料理の質、サービス、そして一貫性を実感しているからです。スタッフはただ丁寧なだけでなく、温かい笑顔と細やかな配慮で、お客様に特別な体験を提供することに真摯に取り組んでいます。一人ひとりの細やかな配慮が、すべての瞬間を特別なものにしてくれます。そして、この空間で、極上の美味しさと個性あふれる料理がさらに引き立てられます。チームの皆様、おめでとうございます。もちろん、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Σταθερή αξία μιας γευστικής εμπειρίας που ξεπερνά κάθε προσδοκία, σε ένα κομψό, φιλόξενο και προσεγμένο περιβάλλον. Δεν είναι μόνο το φαγητό, αλλά ολόκληρη η εμπειρία — η ατμόσφαιρα είναι τόσο ζεστή που ο ίδιος ο χώρος σε καλωσορίζει και σε κάνει να νιώθεις αμέσως οικεία και άνετα. Το λέω αυτό γιατί σε κάθε επίσκεψή μου διαπιστώνω μια σταθερότητα στην ποιότητα, στο φαγητό και στην εξυπηρέτηση. Το προσωπικό δεν είναι απλώς ευγενικό, αλλά πραγματικά αφοσιωμένο στο να σου προσφέρει μια μοναδική εμπειρία, πάντα με ζεστό χαμόγελο και προσοχή που κάνει τη διαφορά. . Η ιδιαίτερη προσοχή όλων στη λεπτομέρεια κάνει κάθε στιγμή ξεχωριστή, ενώ το εξαιρετικά γευστικό και μοναδικό φαγητό απογειώνεται μέσα σε αυτό το περιβάλλον. Συγχαρητήρια σε όλη την ομάδα και φυσικά θα σας επισκεφτούμε ξανά.

（Google による翻訳）夫と友人と2回レストランを訪れましたので、できるだけ客観的な意見を述べたいと思います。全体的には快適な体験でしたので、少なくとも1回は訪れることをお勧めします。3回目は繰り返す必要はありません。確かに美味しい料理は楽しめますが、感動することはなく、友人とくつろいで食事をするのに馴染む場所ではないでしょうから。メニューの選択肢は十分ですが、本日の魚料理（ビアンコ、ブルデット）は避けた方が良いでしょう。 これもまた非常に残念な点で、まるで蒸し料理のように調理されていました。風味に深みがなく、コルフ島産の魚を塩抜きで調理し、最後に軽く胡椒を振るというシンプルな調理法は絶対にありません。申し訳ありませんが、味は普通でした。料理の値段を考えると、本当にお勧めできません。前菜、タラマ、ナスのピューレを添えたホタテは素晴らしかったです。 （原文） Έχουμε επισκεφθεί δύο φορές το εστιατόριο, με το σύζυγό μου και με φίλους, για αυτό θα είμαι όσο αντικείμενη δύναται. Συνολικά η εμπειρία ήταν ευχάριστη και προτείνω να επισκεφτείτε έστω μια φορά το εστιατόριο. Δεν θα χρειαστεί να το επαναλάβεις τρίτη φορά, γιατί ναι θα φας ωραία αλλά οκ δεν θα μείνεις εντυπωσιασμένος, ούτε θα νιώσεις οικεία στον χώρο για να φας με φίλους και να χαλαρώσεις. Οι επιλογές στο μενού είναι αρκετές αλλά θα σου πρότεινα να αποφύγεις την επιλογή για ψάρι ημέρας (Μπιάνκο, Μπουρδέτο). Αυτή ήταν και η μεγάλη απογοήτευση, μιας και ήταν μαγειρεμένα σαν στον ατμό. Καμία ένταση στις γεύσεις και με καταγωγή από Κέρκυρα μπορώ να πω ότι σίγουρα δεν τα μαγειρεύουμε τόσο ανάλατα και με απλή προσθήκη πιπεριού στο τέλος. Λυπάμαι αλλά ήταν γευστικά αδιαφορα. Και για την αξία του πιάτου πραγματικά δεν το συνιστώ. Τα ορεκτικά, ο ταραμάς, τα χτένια με πουρέ μελιτζάνας ήταν εξαιρετικά.

（Google による翻訳）本当にがっかりする料理でした。内容の割に値段が高す​​ぎます。ほとんど茹でただけのジャガイモのサラダが20ユーロ、一番小さなカンパチの切り身に文字通り半分のズッキーニが添えられて38ユーロ、一番パサパサのスズキの切り身にほとんど茹でていない山菜が添えられて35ユーロ。全く趣味の悪い冗談です。でもサービスは素晴らしかったです！オープンキッチン近くのテーブルは暑すぎるので、避けた方がいいでしょう。 （原文） Really dissapointing food. Extremely expensive for what it is. A salad of basically boiled potatoes for €20, the tiniest piece of amberjack fish served with literaly half a zuchini for €38, the driest piece of seabass fish served with barely boiled wild greens for €35. An untasteful joke. The service was great though! The tables near the open kitchen get way too much heat, best avoid.

（Google による翻訳）エレガントでセンスの良い内装の、とても素敵なレストランです。デザインに細心の注意が払われていることが伝わってきます。洗練されながらも居心地の良い空間です。テーブル間の間隔も広く、多くのレストランにはないプライバシーが保たれています。レストラン自体も広々としています。 料理は素晴らしく、ワインのセレクションも実に素晴らしいです。厳選されたワインはメニューと完璧にマッチしています。 星5つを付けなかった唯一の理由は、サービスです。もしかしたら、いつもより少し早く飲んでいたのかもしれません。自分でワインを注がなければならなかったことが、本来なら上品な体験だったのに、少し物足りなさを感じました。 全体的に洗練されたスタイリッシュなレストランで、素敵な夜を過ごすのに最適です。ただし、決して安くはありません。 （原文） This is a very nice restaurant with an elegant, tasteful interior. You can tell that a lot of attention was put into the design — it feels refined but comfortable. The tables are well spaced, offering a sense of privacy that many places lack, and the restaurant itself is quite spacious. The food is excellent and the wine selection is truly impressive — carefully chosen and perfectly matched with the menu. The only reason I didn’t give it five stars for the service. Perhaps we were drinking a bit faster than usual, but we often had to pour our own wine, which slightly took away from the otherwise classy experience. Overall, it’s a sophisticated and stylish restaurant, ideal for a nice evening out — though not exactly cheap.

（Google による翻訳）食事はどれも個性的で、質が高く、とても美味しかったです。サービスも親切でした。滞在期間が限られていないなら、また美味しい料理を楽しみに訪れてみたいと思います。 （原文） 每一道餐點都非常有特色 優質且可口 服務態度親切 如果不是停留的時間有限 我會考慮再次前往享用美味的佳餚⋯

（Google による翻訳）かなり評判が良かったので、この店に期待して行きました。でも、今回の食事は特に感動しませんでした。本日の生魚は柑橘系の風味が強すぎて、生魚や他の食材本来の風味を楽しめず、ただ「レモン風味」の食感の寄せ集めという感じでした。美味しいクルード（揚げ物）が大好きなのに、安くなかったのが本当に残念です。2品目はじっくり煮込んだヤギ肉。ジューシーで柔らかかったのですが、少し甘みがあり、私の好みではありませんでした。でも、もしかしたら好きな人もいるかもしれません。添えられたポテトはフライドポテトというよりポテトチップスのような感じでした。スタッフは親切で、レストランも素敵でしたが、値段がかなり高いので、もう一度行くかどうかは分かりません。 もう一つ、高級レストランで何度か経験したようなサービススタイルが、ここアテネでは楽しめませんでした。席に着くとすぐにウェイターが現れ、メニューを受け取る前に特定の品物を注文するか尋ねられます。急かされているように感じられ、客はプレッシャーを感じます。パンのようなプレミアム商品なのに、アップセルのつもりで注文するというのは、少しずるい気がします。できれば3.9点を付けたいところですが、3点ではないので、個人的な意見としては4点にします。 （原文） I'm going this place the benefit of the doubt, it came highly recommended but I wasn't blown away by this meal. The raw fish of the day was so citrusy it was overpowering, I couldn't enjoy the natural flavors of the raw fish or other ingredients, it was just a melange of textures "a la limon." Truly disappointing bc I love a good crudo, and it wasn't cheap. My second dish was was the slow cooked goat, it was juicy and tender, but slightly on the sweet side which isn't my preferred flavor profile but others might enjoy it. The potatoes that accompany it were more like potato chips than fries. The staff was kind, and the restaurant is beautiful, don't know if I will give it another try as its quite pricy. One other thing, I didn't enjoy the style of service here in Athens that I experienced a few times at fine dining restaurants. As soon as you sit down, the waiter appears and, even before you get the menu they ask if you would like a certain item, it feels rushed, the client feels pressured and its s bit sneaky to ask if they want to have something like bread if its a premium product w an upsell without letting them know. I'd give this place a 3.9 if I could but since its not a 3 I'll give it a 4, in my opinion.

旅行の中で一番いい場所でした。 勇気を持ってドアを開けてください。優しいスタッフが英語で迎え入れてくれます。

（Google による翻訳）素敵で個性的で、どこか隠れ家的なお店です。埃が目立つので、少し不潔な印象です。テーブルが3つ空いたのに、結局席に案内してもらえず、少し待ち時間が長く感じました。メニューは少し限られていました。ドルマデス（ブドウの葉に米を詰めたもの）を試してみましたが、珍しい味でしたが、私には味が濃すぎました。一方、フライドチキンは揚げたというより、様々なソースで調理されただけのものでした。フェタチーズは美味しかったです。待つ価値はなかったと思います。 （原文） Bel locale, particolare e anche un po' nascosto, è poco pulito in quanto si vede bene la polvere. C'è da attendere un po' troppo, considerando che si erano liberati 3 tavoli e comunque non ci facevano accomodare. Menù un po' risicato, ho provato le dolmades(foglie di vite ripiene di riso), particolari, hanno un sapore troppo forte per i miei gusti. Il pollo fritto invece non era molto fritto, semplicemente cotto con varie salse, buona la feta. Non credo che l'attesa ne valga la pena

（Google による翻訳）友人がこの店を見つけ、トリップアドバイザーのフィードバックを見てとても楽しみにしていました。 通りから見ると、確かに地味な感じでした。 幸運なことに、午後のラッシュアワーが始まる前に到着し、たくさん並んでいたテーブルの一つに簡単に座ることができました。15分ほどで店内は満員になり、午後3時には店の外まで行列ができていました。 サービスはまずまずで、とてもゆっくりでしたが、とても親切でした。 私たちは、小さなサンプルプレート、ミートボール、パン、そして新鮮な食材を使った美味しいギリシャ風サラダを注文しました。キッチンは狭く、店内は混んでいたので、メインディッシュが出てくるまでにとても時間がかかりましたが、パンとサラダはすぐに出てきました。 友人は小さな瓶に入った蜂蜜入りワインも注文していましたが、これもとても美味しかったです。 私たちが帰る頃には、とても忙しくて店内は走り回っていて、ギリシャ人ばかりで観光客はほとんどいませんでした。 観光地から少し離れた場所にあり、目立たないドアや路地を抜けると素敵な座席エリアがあるので、知らないと通りからは見つけられないでしょう。 宿泊客用のトイレもあります。 （原文） My friend found this spot and was so excited to try it based upon Trip Advisor feedback. It definitely looks unassuming from the street. Luckily, we arrived before the afternoon rush and easily seated ourselves at one of the many tables available. After about it 15 minutes, the place was packed and by 3pm there was a line out the door into the street. Service was fine, very slow but exceptionally friendly. We tried a small sampler plate, meatballs, bread and a Greek salad with delicious fresh ingredients. The kitchen is small and they were packed so it took a very long time to get our entrees but the bread and salad was out quickly. My friend also had a small jug of honeyed wine that was also very good. They were so busy by the time we left they were running around like crazy and it was all Greeks and hardly any tourists. It’s a ways away from touristy areas and you’d never find it from the street if you didn’t know as it’s through an indescript door/alleyway and opens to a gorgeous seating area. They do have a bathroom for guests.

（Google による翻訳）このタベルナ、本当に最高でした！ 揚げピーマンとギリシャ風サラダは、シンプルながらも新鮮で、風味豊かで美味しかったです。素晴らしいサービス、温かい雰囲気、そして本格的な料理はまさに絶品です。本物のギリシャの味を味わいたいなら、ぜひおすすめしたいお店です。また必ず来ます。ありがとうございました！ （原文） Absolutely loved this taverna! The fried peppers and Greek salad were delicious – simple, fresh, and full of flavor. Great service, warm atmosphere, and authentic food that hits the spot. Highly recommend this place if you're looking for a real taste of Greece. Will definitely come back – thank you!

（Google による翻訳）この店についてはよく分かりません。デザインと古き良きギリシャの街並みの雰囲気がかなりユニークです。ただ、メニューは正直言って貧弱です。こういう料理を作って売りたかったのは理解できますが、残念ながらあまり好きではありませんでした。揚げすぎだったり、焼きすぎだったりで、メニューから選ぶことすらできませんでした。美味しくないというわけではありませんが、期待していたものとは違いました。ですから、ギリシャ料理や美味しいものを食べたいなら、行列に並んでまで行くような店ではないと思います。 （原文） I’m not sure about this place. It’s quite unique because of its design and old style Greek street set up. However, the menu is quite poor. I understand that this is what they wanted to cook and sell here but I didn’t very like it, unfortunately. We could not even choose something from the menu because it’s either something over fried and over cooked. It’s not like it’s not tasty but it’s not what I expected. So if you want some Greek food or something tasty, I don’t think it’s a place you want to queue in.

（Google による翻訳）中心部にとても近く、雰囲気もサービスもとても良いです。ただ、料理は特に特別なものではありません。観光客向けのお店で、値段もまあまあといったところです。がっかりすることはありませんが、それだけです。特にピーク時は10～15分は待ちます。間違いなく訪れる価値があり、好みによってはすぐにたまり場になるでしょう。 （原文） Πολύ κοντά στο κέντρο με πολύ ωραία ατμόσφαιρα και εξυπηρέτηση. Το φαγητό δεν είναι κάτι το ιδιαίτερο όμως, είναι πολύ τουριστικό μέρος με ας πούμε οκ τιμές. Σε καμία περίπτωση δεν φεύγεις απογοητευμένος αλλά μέχρι εκεί. Έχει τουλάχιστον 10-15 λεπτά αναμονή ειδικά σε ώρες αιχμής. Σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη και ανάλογα τα γούστα σας γίνεται εύκολα στέκι.

（Google による翻訳）アテネで訪れるべき、素敵でカジュアルな地元のお店です。5分待ってテーブルに着きました。レモン風味のレバーが気に入りました。ニンニク風味のザジキも美味しかったです。ギリシャ風サラダはホールで出てきましたが、これよりずっと美味しいものを食べたことがありました。グリルドチーズは少し塩気が強かったですが、それでも美味しかったです。 （原文） Güzel, salaş, yerel, atina da gelinesi yer. 5 dakika bekledikten sonra masamıza oturduk. Ciğeri limon aromolı beğendim. Cacık sarımsaklı beğendim. Yunan salatası her şey bütün geldi çok daha iyisini yedim. Izgara peynir i biraz çok tuzlu geldi ama yine de iyi.

接客がフレンドリーでみんな優しい方でした！ なんといっても食べ物が全て美味しい。 日本人が好きな味だと思います(味は濃いめ) お肉屋さんも併設しているので、肉系は特に美味い。 水もついてきます。 ヨーグルトは最後サービス？でついてきました！

2泊3日のアテネ旅行の中で1番美味しかったお店！ 肉じゃがのような、「beef meat with potatoes, green & red peppers」はお肉がとてもジューシーで、とても美味しかったです🥰少し辛いとのことで、店員さんが大丈夫か聞いてくださり、辛さが苦手な自分達は辛くないようにしていただきました(親切、、、🥹) また、タラの魚卵をペースト状にした、「cod fish roe tarama salad」が最高！！ちょうどいい塩加減で、ぜひパンと一緒に注文してください。 料理だけでなく、サービスも素晴らしかったです。席に着くとすぐに水とパストラミのサービス。そして最後にはマーマーレードジャムのかかったヨーグルトも☺️ これでいて価格は優しいので、最高の体験でした。またアテネに行く機会があれば必ず行きたいです。

明るく気さくなスタッフのおかげで楽しく食事が出来ました。ちょっとしたトラブルがあったのですがそれに対してしっかりリカバーしてくれました。並んでいますがお店が広いので案外早く案内されます。

Maria es LA MEJOR. We were 4 of us and Maria recommended 5 plates. All of them were sooooo good. If you are not sure what to order, ask Maria!!! Great restaurant! とても美味しく、お肉、お魚、お野菜といろいろな種類の食事を楽しめます！なにより、ウェイトレスのマリアさんがとても親切で、フレンドリーでとても楽しく食事ができました！大人4人で行きましたが、これは頼みすぎたよとか、いろいろアドバイスもしてくれて、本当に親切で優しい人でした！ Arigato Maria! Gracias!

美味しい、お手頃、サービス良し。ギリシャのレストランで一番よかった。お肉屋さんなので、中は量り売りなどができるようなカウンターがある。だからお肉がとても美味しい。Sahanaki karamanlidikoはトマトと卵を取って付のパンで焼いたもので、初めて食べる料理だったが、とても美味しかった。サービスのハムとチーズ、ギリシャヨーグルトもどれも絶品。夜19時ごろ行ったらちょうど満席だったが、サーブは早く回転は割といいので10分ほどで入れた。どうしても、という場合は予約しておくのがいいと思う。

Googleマップの口コミを見て、21時前に来店。外には4組くらいの人がいて、並んでるのか並んでないのか分かりづらかったですが、とりあえず待ってみることに。21時になると、中から店員さんがやってきてCome!と言われ入店。 奥まで席があるので余裕で入れました！ お肉屋さんのタベルナなので、お肉料理がとにかく美味い。テーブルに着くと、サービスのハムとチーズをくれました。 ギリシャ料理の難易度が高すぎて、よくわからないままいろいろ注文。 メニュー名が長くて面白いw翻訳しても、ギリシャ料理の名称なので、？？？って感じでした。 ヨーグルトソースのものと、お肉は食べたかったので、 ・イスリケフテカラマンリディカ　7€ ・ナスとズッキーニのフェタチーズ添え、スパイシーカッパドキアソース　7€ ・カヴルマス牛肉のじゃがいも添え (ディル・赤ピーマン・緑ピーマン) / 9.5€ ・伝統のスジュク、卵とトマトを添えて/9€ を注文。 スジュク？は出汁のような味がして、不思議〜！どれも美味しいです。スパイスが効いているので好みは分かれそうですが、、！

同じ店名で、おそらく姉妹店がローマン・アゴラの近くにあります。みる限りメニュー内容などはほぼ同じにみえます。 サービスで、前菜の前にパンとハムがいただけ、食後に人参のジャムを添えたギリシャヨーグルトを頂けます。 タラモサラタ、お米のドルマデス、ギリシャスタイルの羊肉などを使ったハンバーグのような料理、バクラバを食べました。いずれも美味しかったです。また一つ一つの料理の量も多すぎず、適切な量で、値段もお手頃でした。 ヨーグルトについてきた人参ジャムも非常に美味しく、また機会があれば訪れたいです。

炭火焼きが旨いレストラン。やたらと外国人が好む屋外より、店内の方が、喧しくないからお薦めします。慢性的に渋滞していり車道をひっきりなしに走るスクーターや車の排気ガスや埃が気になります。

（Google による翻訳）このレストランは特に楽しめませんでした。私が試した典型的な料理は満足のいくものではありませんでした。名物のムサカは実際にはぐちゃぐちゃで、ナスのサラダは焦げた味がしました。一方、肉料理は、メニューにあるすべてのものが揃っていたわけではありませんが、美味しかったです。 （原文） Non ho apprezzato particolarmente questo ristorante. I piatti tipici che ho assaggiato non erano soddisfacenti, la tipica moussaka in realtà era un pasticcio, l’insalata di melanzana, sapeva di bruciato. Al contrario le carni anche se non tutto il menù era ordinabile erano buone.

（Google による翻訳）ある晩、歩道に置かれたテーブルの間を歩いていると、大きなラムの脚を皿に盛った客がいました。妻に「明日も来るわ」と言いました。期待を裏切らない素晴らしい料理でした！ムサカ、パスティチオ、グリークサラダ、そして串焼きラム肉を注文しました。ラム肉はジューシーで美味しかったです。ムサカはギリシャ旅行で食べた中で一番美味しかったです。厨房の雰囲気を味わうために店内で食事をしました。翌日、帰国前のギリシャ最後の夕食に再び訪れました。ソラマメとチキンのスブラキ、そして串焼きラム肉をもう一度いただきました。どれも美味しかったです。とはいえ、後ろのカップルはコントスヴリチキンを注文していましたが、このタイプのグリル肉を注文すると当然のことですが、焼き加減が硬くてあまり好きではありませんでした。ギリシャの伝統料理を味わうために、すぐにまた行きたいと思います。 （原文） Walked through their tables on the sidewalk one night and saw one customer with a big leg of lamb on his plate. Said "We're coming here tomorrow" to my wife. They did not disappoint! We ordered the Mousaka, Pastitio, greek salad and lamb on the spit. The lamb was juicy and tasty. The Mousaka was the best we had eaten on our Greek adventures. We ate inside to get the feel of the kitchen. We went back the next day for our last dinner in Greece before we flew home. We had the Fava beans and chicken souvlaki as well as another round of lamb on the spit. All of our food was delicious. That said, a couple behind us had the kontosouvli chicken but didn't appreciate some of the more harder charred bits which one would expect if you ordered that type of grilled meat. We would go back in a second for our Greek Traditional food.

（Google による翻訳）このレストランはアテネ中心部にあります。歩道沿いのテーブル席と屋内のダイニングエリアがあります。私たちは肉料理中心のディナーをいただきました。白身肉から赤身肉まで、種類豊富で、上質な食材とボリュームたっぷりの料理が堪能できました。ワインリストは種類こそ少ないものの、充実した品揃えです。価格も非常にリーズナブルでした。観光客向けではないので、おすすめです。 （原文） Ristorante che si trova nel centro di Atene.Presenta tavoli sul marciapiede e una sala interna. Abbiamo cenato a base di carne,molta varietà (dalle carni bianche alle rosse)di alta qualità e porzioni abbondanti.Lista di vini con una poca ma buona selezione.Il prezzo è stato molto conveniente.Sicuramente non turistico.Consigliato.

（Google による翻訳）スタッフは丁寧で親切で、本当に助かりました。ビレッジサラダは新鮮で美味しく、ビーフバーガーは普通から良い味、ムサカはまあまあでした。残念ながら、メニューには「新鮮なポテト」と書いてありましたが、冷凍されていて味がしませんでした。お店自体は特に綺麗とは言えず、それが滞在の印象を損ないました。全体的に、料理はまずまずでサービスも良かったですが、改善の余地は確かにあります。 （原文） Το προσωπικό ήταν ευγενικό και εξυπηρετικό, κάτι που εκτιμήσαμε πολύ. Η χωριάτικη σαλάτα ήταν φρέσκια και νόστιμη, το βοδινό μπιφτέκι μέτριο προς καλό και ο μουσακάς οκ. Δυστυχώς, το μενού έγραφε “φρέσκες πατάτες” αλλά ήταν κατεψυγμένες και άγευστες. Ο χώρος δεν ήταν ιδιαίτερα όμορφος, κάτι που μείωσε την εμπειρία. Συνολικά, τίμιο φαγητό με καλή εξυπηρέτηση, αλλά σίγουρα υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης.

（Google による翻訳）伝統的な料理と素晴らしいサービスを提供する素敵なレストランです。串焼きチキンを試してみましたが、パサパサでした。焼きラムを試してみましたが、これは最高でした。串焼きラムはいつも売り切れでした。量が少なすぎるか、注文が多すぎるかのどちらかです。 （原文） A nice restaurant with traditional food and great service. I tried chicken on spit but was too dry. I tried baked lamb and that was amazing. Lamb on spit was always over. Either they prepare less of that or that is ordered too much.

（Google による翻訳）居心地の良いレストランで、サービスも素晴らしいです。 リーズナブルな価格で、ボリュームたっぷりの素晴らしい料理が楽しめます。チキンは柔らかく、とても風味豊かでした。 渋滞時は排気ガスが気になるので、道路から離れた席を予約することをお勧めします。 （原文） Cosy diner with great service. Excellent food at reasonable pricing with generous portions. Chicken was tender and very flavourful. Take a table away from the road as the exhaust fumes might put you off when there is a traffic congestion.

（Google による翻訳）このレストランで素敵なディナーをいただきました。担当してくださった男性はとても親切でした。料理はシンプルで美味しかったです！材料が少ないのに、素晴らしい味に仕上がっていました。 （原文） Abbiamo fatto una piacevole cena in questo ristorante. Il signore che ci ha serviti era molto gentile. I piatti semplici e buoni! Con così pochi ingredienti sono riusciti a rendere dei sapori meravigliosi.

（Google による翻訳）アテネに到着したばかりで、ホテルの近くに素敵なレストランを見つけました。雰囲気、サービス、そして料理に大満足です。店内でも歩道のテーブルでもお食事いただけます。 （原文） We had just arrived in Athens and found this nice restaurant close to our hotel. Very pleased with the ambiance, service and food. Dine indoors or the tables on the sidewalk.

（Google による翻訳）とても美味しいミートボールと美味しいポテト。 アテネの中心部でギリシャ料理を味わえます。 （原文） Πολύ ωραίες κεφτέδες και υπέροχες πατάτες. Ελληνική κουζίνα στο κέντρο της Αθήνας.

（Google による翻訳）お肉に添えられたトマトソースが絶品です。みんな笑顔です。ボリュームもたっぷりで大満足でした。ありがとうございました。 （原文） Etlerinin yanında gelen domates sosları bir harika. Herkes güler yüzlü. Porsiyonlar oldukça doyurucuydu. Teşekkürler

（Google による翻訳）私たちはマサタスだけを食べました。 私たちが食べたものはすべて完璧でした。 他のテベルナと比べると、料理は少し小さく、値段は高めでした。 私たちは ツィキ、ズキニ、ピタ、グリークサラダ、そしてハチミツ風味のフェタチーズを注文しました。 （原文） We ate only Mazatas . Everting we ate was absolutely perfect. The dish a bit small and the price hige if I compre to other Tevernas. We took Tziki , zukini , pitta,greek salad and Feta with honey.

（Google による翻訳）おいしい料理と素早いサービス（私たちが行ったときは混雑していませんでしたが） （原文） Νόστιμο φαγητό και γρήγορη εξυπηρέτηση, (αν και δεν είχε κόσμο την ώρα που πήγαμε)

（Google による翻訳）とても親切で丁寧なサービス。彼の料理はシンプルで美味しく、価格も量も非常に手頃です。彼らの白ワインも非常に高品質です。場所は細部に至るまで、しみ一つなく清潔で上品です。一つだけ不満があります。全体的にきちんとしていて、サービスマンはマスクを着用し、新型コロナウイルスに対する保護措置を講じていましたが、（ロックダウンの2日前）テーブル間には必要な距離がありませんでした。良い意味で言ったのは、他のお店の中で一番印象に残ったお店だからです。もう少し注意してください。それ以外の場合は、遠慮なくお勧めします。お会計には甘いおやつが付いてきます。 （原文） Πολύ εξυπηρετικό και ευγενικό σέρβις. Τα πιάτα του είναι απλά και νόστιμα, σε πολύ καλές τιμές και ποσότητα. Το λευκό κρασί τους είναι πολύ καλής ποιότητας επίσης. Ο χώρος πεντακάθαρος και καλόγουστος, μέχρι και την τελευταία λεπτομέρεια. Μία ένσταση μόνο έχω. Ενώ γενικά είναι προσεγμένο και τα παιδιά του σέρβις φορούσαν μάσκες και τηρούσαν τα μέτρα προστασίας κατά του COVID, τα τραπέζια (2 μέρες πριν το lockdown) δεν είχαν την απαιτούμενη απόσταση μεταξύ τους. Το λέω καλοπροαίρετα γιατί το μαγαζί σε όλα τα υπόλοιπα μου άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις.Λίγη περισσότερη προσοχή. Κατά τ´άλλα το προτείνω ανεπιφύλακτα. Με το λογαριασμό έρχεται και κέρασμα γλυκάκι.

日本語での口コミやレビューが多かったのがココ、アテネから少し離れた場所ですが用事があったピレウス港と同じ方向だったので寄り道しました！ 開店直後だったからかすんなり入れました。 気兼ねなく入れるけど、グリーンが沢山で雰囲気も良いしコスパ的にも東京にお店があったら通うレベルの満足度。看板メニューのウニパスタはもちろん、前菜も日本人に食べやすい味で美味しかったです。

大満足のボリューム。味も美味しくサービスもカジュアルながら親切。 ワインも2人で1杯ずつにも応じてくれた。素晴らしいレストラン。

開店時間（2019/8/22 20:00）に行ったら閉まっていました。 今週だけかは分かりませんが、夏休み中だったようです😢

個人的にはおすすめしません。ソースやタレが合わなかったです。リゾットは美味しかったです。

ウニのパスタが有名です。 ギリシャ在住者からいうと美味しいですが、日本から旅行で来られてわざわざ立ち寄るほどでもないかもしれません。 スタッフは対応が良いです。

一人２１ユーロのコース料理を頼みました。シーフードスープ大変美味しく、スープだけでお腹一杯になってしまいました。 サラダや魚などあまり食べれなかったのには残念でした。

最高の食体験でした。ウニのパスタも付き出しのスープも全て絶品。また行きたい。

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！新鮮な魚介類、そしてユニークな味わい。サービスは完璧、空間はきめ細やか、そして品質は比類がありません。デザートもお見逃しなく！何度も訪れたくなる場所の一つです。アテネでギリシャ料理を楽しむなら、間違いなく最高の場所です！ （原文） Εξαιρετικό εστιατόριο! Φρέσκο ψάρι, θαλασσινά και μοναδικές γεύσεις. Η εξυπηρέτηση άψογη, ο χώρος προσεγμένος και η ποιότητα ασύγκριτη. Μη παραλείψετε τα επιδόρπια! Από τα μέρη που θες να επιστρέψεις ξανά και ξανά. Σίγουρα το καλύτερο στέκι για ελληνική κουζίνα στην Αθήνα!

（Google による翻訳）新鮮な魚介類が楽しめるレストランです。特にハタのフィレを使ったスパゲッティとスズキのグリルが気に入りました。ヤギのチーズを使ったグリーンサラダも絶品でした。ヨーグルトクリームのミルフィーユも軽くて美味しかったです。 （原文） Εστιατόριο με φρέσκο ψάρι και θαλασσινά. Ξεχώρισα τη μακαρονάδα με φιλέτο σφυρίδας και το ψητό λαβράκι. Η πράσινη σαλάτα με κατσικίσιο τυρί εξαιρετική. Το μιλφέιγ με κρέμα γιαουρτιού πολύ ελαφρύ και νόστιμο.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理でした！スパイシーシュリンプとドルマダキアは絶対に注文してください。そして、オレンジチョコレートケーキのデザートもぜひお試しください。おそらく、久しぶりに食べた中で一番美味しいデザートでした！サービスも良く、ワインのセレクションも素晴らしいです。 （原文） Absolutely delicious food! Definitely order spicy shrimps, dolmadakia and do not leave without trying the orange chocolate cake dessert - probably the most delicious dessert I had in a long time! Good service and wine selection too.

（Google による翻訳）パパダキスで素晴らしい時間を過ごしました。アテネ滞在最終日でしたが、これ以上ないほど素晴らしいディナー体験でした。料理は素晴らしく、味も見た目も美しく、サービスも完璧でした。雰囲気も居心地が良く、リラックスできました。パパダキスのスタッフ全員にハイタッチ！❤️ （原文） We had great time at Papadakis. It was our last day in Athens and we couldn’t have a better dinner experience. The food was excellent, beautiful taste and presentation. Service was immaculate and ambiance - cosy and relaxing. High five to the whole team of Papadakis! ❤️

（Google による翻訳）素敵な雰囲気とフレンドリーなスタッフが揃った、素晴らしいディナースポットです。私たちは特にナス、ソラマメ、ドルマデス、ハタが気に入りました。子供たちはエビ入りオルゾが大好きでした。最後に、甘い味付けと口直しにマスティカアイスクリームをぜひお試しください。（キッチンへの一言：ギリシャ風サラダは少し塩気が強すぎました！）週末は必ず事前に予約してください。 （原文） Wonderful dinner spot with a lovely ambience and friendly staff. We particularly enjoyed the aubergine, fava, dolmades, and the grouper; our kids loved the orzo with shrimp. And make sure to try the mastika ice cream as a final sweet finish + pallet cleanser. (One note to the kitchen: I found the Greek salad slightly too salty!) Be sure to book in advance on the weekends.

（Google による翻訳）月曜日の午後6時半。誰もいない店。夫と訪れた。バーの店員だろうと思われる女性が、背を向けて携帯電話をいじっていた。彼女は肩越しに頭を回し（体全体を回す必要もなく）、ウェイトレスに何かぶつぶつとつぶやいていた。席を選ばせてくれて、席に着いた。席を決める前に、ボトル入りの水を片手に持っていた。座る時間もなく、ボトルは開けられていた。お湯が欲しかったので申し訳なく思ったので、その旨を伝えた。すると、変更してくれた。トマト、ソラマメ、ナス、ハタの切り身のリングイネ、ハタの麺のサラダを注文。注文前にハタは切り身か、それとも小さく切ったものか尋ねた。リングイネのハタには「フィレ」と書いてあったので、切り身丸ごとかと思ったのだが…違った！どちらの料理も同じものだった！一体なぜ、片方はフィレではないのに、片方はフィレだと明記するのだろうか。神のみぞ知る！サラダは美味しかった。パンは要るかどうかも聞かずに運ばれてきましたし、水も有料なのにとても固かったです。特に白い水は。ソラマメはまあまあですが、ナスは味気ない。味のない料理。全く味がしませんでした。そのままお返ししました。メインディッシュが運ばれてきました。ハタの麺は、本当に茹で過ぎでした。リングイネは味が全くしませんでした。メインディッシュの2品に使われていた魚の切り身については、ハタでもハタでもありませんでした。味も食感も全く同じでした。この魚の食感が際立っています。どうすることもできません！地元の魚をあまり食べない外国人には違いが分からないかもしれません。でも、魚を食べる人ならきっと分かります。本当に残念です。テレビを見ているだけでは十分ではありません。私たちは提供するものに気を配らなければなりません。美味しくないだけでなく、私たちが買っているものとは全く違います。それに、人々からのもてなしや温かさは全く感じられません。冷たく、典型的で、よそよそしい雰囲気です。本当に美味しい料理でした。二度と行きません。 （原文） Δευτέρα 6.30 το απογευμα. Άδειο μαγαζι. Το επισκέπτομαι με τον σύζυγό μου. Μια κυρια στο μπαρ Υπεύθυνη υποθέτω, στο κινητό με γυρισμένη την πλάτη. Γυρναει το κεφάλι πάνω απο το ώμο της, ούτε λόγος φυσικα να γυρίσει ολόκληρο το κορμί , και ψελλίζει κατι στη σερβιτόρα. Μας δίνουν επιλογή τραπεζιου και καθόμαστε. Πριν ακόμα αποφασίσουμε τραπέζι το εμφιαλωμένο νερο στο χέρι. Δεν προλαβαίνουμε να καθίσουμε κ εχει ανοιχτεί το μπουκάλι. Νιώθω άσχημα γιατι ηθελα ζεστό νερο και το επικοινωνώ. Το αλλάζουν. Παραγγέλνουμε μια σαλάτα με ντοματινια, φάβα, μελιτζάνα, λιγκουινι με φιλέτο σφυριδας και ροφό μανεστρα. Ρωτάω πριν την παραγγελία αν ο ροφός θα είναι φιλέτο ή μικρα κομμάτια γιατι στη σφυριδα με το λιγκουινι γράφουν φιλέτο οποτε θεωρώ οτι θα είναι ολόκληρο το φιλέτο... δεν ισχύει! Ένα και το αυτο ειναι κ στα δύο πιατα! Τώρα γιατί το ενα ξεκαθαρίζουν οτι είναι φιλέτο χωρις να είναι, ένας θεός ξέρει! Η σαλάτα καλη. Το ψωμί που μας έφεραν χωρις να ρωτήσουν αν θέλουμε , όπως και στο νερο, παρότι χρεωσιμο , πολυ σκληρό. Ειδικά το λευκο. Η φάβα οκ. Η μελιτζάνα χαλια. Ένα πιάτο χωρις καμια γεύση. Τίποτα απολύτως. Το δώσαμε πίσω όπως ήταν. Έρχονται τα κυρίως. Η μανεστρα με το ροφο πραγματικά όσο πιο παραβρασμενη γινόταν. Τα λιγκουινι καμια γεύση. Τώρα σχετικά με τα κομματάκια ψαριού που είχαν τα δυο κυρίως, έχω να πω οτι αυτα δεν ήταν ούτε ροφός ούτε σφυριδα. Είχαν την ίδια γεύση και την ίδια υφη. Η υφη σε αυτα τα ψάρια ξεχωρίζει. Τι να κάνουμε δηλαδή! Ένας ξένος που δεν τρωει συχνά ντόπια ψάρια μπορεί να μην καταλάβει τη διαφορά. Οποιοσδήποτε όμως τρωει ψάρι σιγουρα το καταλαβαίνει. Είναι κρίμα. Πραγματικά δεν φτάνει μονο η τηλεόραση.. οφείλουμε να ειμαστε προσεκτικοί σε αυτα που σερβίρουμε. Δεν είναι μονο οτι δεν είναι νόστιμα αλλα και οτι οτι δεν είναι καν αυτα που αγοράζουμε. Επίσης δεν υπάρχει καμία φιλοξενία και ζεστασιά απο την πλευρά των ανθρώπων. Ένα κρύο περιβάλλον, τυπικό και απόμακρο. Με καθολου νόστιμο φαγητό. Δεν ξαναπάω ποτε.

（Google による翻訳）パパダキスは本当に魅力的なレストランです。エレガントで丁寧にデザインされた雰囲気は、ディナーにぴったりの温かくリラックスした空間を演出しています。サービスは丁寧でフレンドリーでありながら、押し付けがましさはありません。 料理はギリシャの伝統的なシーフード料理が中心で、シンプルながらも非常に丁寧に仕上げられています。メニューはそれほど豊富ではありませんが、どの料理も上質な食材を用いて丁寧に調理されています。 私が試した料理の中で特に印象的だったのは、エビ入り大麦でした。本当に美味しく、ぜひ試してみる価値があります。前菜の魚のスープも素晴らしく、風味豊かで完璧なバランスでした。 全体的に、心地よく、本物の体験ができました。エレガントでありながら居心地の良い空間で伝統的なシーフードを楽しみたい方に最適です。 （原文） Papadakis is a truly charming restaurant: the atmosphere is elegant and carefully curated, creating a warm and relaxed setting that’s perfect for dinner. The service is attentive and friendly without being intrusive. The cuisine focuses on traditional Greek seafood dishes — simple but very well executed. The menu isn’t particularly extensive, but every dish is thoughtfully prepared with high-quality ingredients. Among the dishes I tried, the barley with shrimp stood out — really delicious and definitely worth trying. We also had a fish soup as a starter, which was excellent as well: rich in flavor and perfectly balanced. Overall, a pleasant and genuine experience — ideal for anyone who wants to enjoy traditional seafood in an elegant yet cozy environment.

（Google による翻訳）私たちは長い間この場所を訪れたいと思っていましたが、すべては偶然に起こりました。ついに成功し、全額補償されました！古典的な肉の代わりに鯛を使ったフンキャル料理の演出は、まさにセンセーショナルでした。ナスの裏ごしを食べても同じことが言えるほど美味しかったです。本当に素晴らしい料理なので、ファンならぜひ試してみてください。ソラマメの燻製ウナギも同様のレベルで、通常の（タバコの）匂いさえありませんでした。だくサラダやズッキーニの炒め物などの定番料理も満足できます。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、場所はとても興味深いです。もちろん、相応の料金を支払うことになりますが、それだけの価値のあるものを試したことになるでしょう。できれば、自分へのプレゼントとして、たまにはやってみてください。 （原文） Θέλαμε πολύ καιρό να επισκεφτούμε το συγκεκριμένο μέρος, αλλά όλο κάτι τύχαινε. Τελικά τα καταφέραμε και αποζημιωθήκαμε πλήρως! Η εκτέλεση του πιάτου χουνκιάρ με τσιπούρα αντί για το κλασσικό κρέας ήταν απλά συγκλονιστική! Ήταν δε τόσο καλή που θα μπορούσα να φάω και σκέτο τον πουρέ μελιτζάνας και πάλι να πω το ίδιο. Πραγματικά απίστευτο πιάτο, αν είστε λάτρης του , σίγουρα πρέπει να το δοκιμάσετε. Αντίστοιχου επιπέδου ήταν και η φάβα με καπνιστό χέλι, το οποίο μάλιστα δεν είχε και την συνηθισμένη μυρωδιά (καπνού). Ακόμα και στα κλασσικά πιάτα τύπου σαλάτας ντάκου και τηγανητών κολοκυθιών έμενες ικανοποιημένος. Το προσωπικό πολύ φιλικό και εξυπηρετικό και ο χώρος αρκετά ενδιαφέρον. Αναμενόμενα βέβαια θα πληρώσεις και τον αντίστοιχο λογαριασμό, σίγουρα όμως θα έχεις δοκιμάσει κάτι που θα το αξίζει. Αν μπορείτε κάντε το μια φορά στο τόσο δώρο στον εαυτό σας..

（Google による翻訳）私にとって、ここはまさにアテネで最高のダイニング体験の一つです。 私たちは2回訪れましたが、訪れるたびにシェフの新たな魔法のようなタッチ、つまりすべての料理に込められた創造性と情熱を発見しました。 観光客向けの多くの本格ギリシャ料理店と比べると、ここはお財布に優しいレストランではありませんが、その価値は十分にあります。街の主要な観光スポットから遠く離れた工業地帯にひっそりと佇むこの店は、ただ食事をするだけでなく、体験するために訪れるべき場所です。 燻製ウナギを添えた温かいソラマメ料理は格別でした。濃厚で滑らか、そして深い風味。一口ごとにまた訪れたいと思わせました。 刺身は丁寧に調理され、繊細なワサビの風味がそれを引き立てていました。予想外でありながら、絶妙な味の融合でした。 墨で味付けされたイカは大胆な一品で、見た目も鮮やかで、絶妙なバランスが保たれていました。 そしてトマトは、まさに驚きの逸品！沸騰したお湯で皮をむき、柔らかくなるまで軽く塩を振って仕上げられ、風味が溢れています。サラダに入れても、そのままでも、忘れられない味でした。 最後にマスティカ・リキュールとダークチョコレートを味わうと、甘さが長く残り、また来たいと思わせるような味わいでした。 ワインリストはギリシャのワインを厳選し、地元産のワインを豊富に取り揃えています。ウェイターは豊富な知識とプロ意識で、最適なワインを丁寧に選んでくれました。 思い出に残る完璧なダイニング体験でした。強くお勧めします。 （原文） From my point of view, this is truly one of the finest dining experiences in Athens. We have visited twice, and with each visit, we discovered a new magical touch from the chef — creativity and passion in every dish. This is not a budget-friendly restaurant compared to many authentic Greek spots aimed at tourists, but it is absolutely worth every euro. Nestled in an industrial area, far from the city’s main tourist attractions, it’s a place you come to experience rather than just eat. The heated fava with smoked eel was extraordinary — rich, smooth, and deeply flavorful. Every bite made us want to return. The sashimi was prepared with precision and enhanced by a delicate touch of wasabi — an unexpected but delightful fusion of flavors. The squid in black ink was a bold creation — both visually striking and exquisitely balanced. And the tomatoes — what a revelation! Peeled in boiling water until perfectly tender, lightly salted, and bursting with flavor; whether enjoyed in a salad or on their own, they were unforgettable. To finish, the mastika liqueur and dark chocolate left a lingering sweetness and a promise to return. The wine list is authentically Greek, offering an impressive variety of local selections. The waiter demonstrated deep knowledge and guided us through the choices with great professionalism. A complete and memorable dining experience. Highly recommended.

（Google による翻訳）…何度でも…！ ユニークな組み合わせ...目的地...! 素晴らしい空間です。 ついつい食べてしまいたくなる味… 人々よ、笑顔を... 素晴らしいサービスです。 とても良いセラーです。 （原文） ...πάλι και πάλι..! Ένας μοναδικός συνδυασμός... προορισμός..! Εξαιρετικός χώρος..! Γεύσεις που προκαλούν διάθεση για λαιμαργία... Άνθρωποι, ένα χαμόγελο ... Εξαιρετικό το σέρβις ..! Πάρα πολύ καλή κάβα..!

（Google による翻訳）トラボルタは、ギリシャの海辺の居酒屋を現代風にアレンジした、近所の隠れ家的なレストランです。魚介類の鮮度は言うまでもありません。アテネに来たら、ぜひ訪れていただきたいレストランです。 （原文） Travolta, a neighborhood spot with a modern take on Greek seaside taverna. The fact that the fish is fresh is self-evident here. This restaurant should definitely be on your list in Athens.

（Google による翻訳）どれも美味しくて新鮮でした。 唯一の欠点は、サラダや前菜などの料理が量が少ないことです。 （原文） Ότι κι αν πήραμε ήταν νόστιμο και φρέσκο Το μόνο αρνητικό είναι πως κάποια πιάτα όπως σαλατες και ορεκτικά είναι λίγα σε ποσότητα

（Google による翻訳）非常に質の高い料理とカクテルを提供するシーフードレストラン。私たちは約5つの料理を試しましたが、いくつかは素晴らしく独創的でしたが、他の料理はそうではありませんでした。スタッフは親切で、場所は決して醜いわけではありませんが、特に暖かく、また訪れたくなるほど思い出に残るものではありません。いくつかの料理はとても美味しかったので、またレストランに行きますが、コストパフォーマンスの点で、誰かに勧めるのは簡単ではありません。 （原文） Εστιατόριο θαλασσινών με πολύ καλή ποιότητα φαγητού και κοκτέιλ. Δοκιμάσαμε γύρω στα 5 πιάτα και άλλα ήταν εξαιρετικά και πρωτότυπα, ενώ άλλα λιγότερο. Το προσωπικό εξυπηρετικό, ο χώρος δεν είναι άσχημος σε καμία περίπτωση, αλλά ούτε ιδαίτερα ζεστός ή αξιομνημόνευτος για να σε προσκαλεί για να τον επισκεφθείς πάλι. Θα ξαναεπισκεφθούμε το μαγαζί γιατί κάποια πιάτα ήταν πραγματικά πολύ ωραία, αλλά σχετικά με την σχέση αξίας τιμής, δεν είναι τόσο εύκολο να το προτείνεις σε κάποιον.

（Google による翻訳）ギリシャ料理の伝統は最大限に尊重されていますが、シェフとそのチームのひらめきはそれを想像を絶する高みへと押し上げ、ただただ感嘆するばかりです。ミシュランの「目」はペリステリに向けられ、シーザーのものはシーザーに与えられるべきなのかもしれません…。サービスエリアのスタッフは皆とても親切で、お客様一人ひとりの限界を超えることなくフレンドリーに接し、知識も豊富（ソムリエには心からの賛辞を！）、そして笑顔が絶えません。 カイマキアイスクリームを添えたキュネフェを誰が作っているのか分かりませんが、おそらく東洋のおばあちゃんが「誘拐」したのでしょう（冗談です）。このデザートの技巧は、言葉では言い表せないほどです…！ （原文） Η ελληνική μαγειρική παράδοση τιμάται στο μέγιστο, αλλά οι εμπνεύσεις του/των σεφ και της ομάδας τους, την εξυψώνουν σε δυσθεώρητα ύψη, και μόνο θαυμασμό προκαλούν. Ίσως το "μάτι" των Michelin θα έπρεπε να στραφεί προς Περιστέρι και να αποδώσει τα του Καίσαρος τω Καίσαρι... Οι συνεργάτες δε του εστιατορίου στον χώρο του service, ευγενέστατοι, φιλικοί χωρίς να ξεπερνούν τα όρια του κάθε πελάτη τους, γνώστες του αντικειμένου τους (θερμά συγχαρητήρια στον sommelier) και χαμογελαστοί. Δεν γνωρίζω ποιός φτιάχνει το κιουνεφέ με παγωτό καϊμάκι, αλλά μάλλον κάποια Ανατολίτισσα γιαγιά "έχουν απαγάγει" (θα πω αστειευόμενος)γιατί η μαεστρία στο συγκεκριμένο γλυκό είναι υπεράνω κριτικής-περιγραφής...!

（Google による翻訳）海沿いの素晴らしい魚料理レストラン。非常に優れたサービス、質の高い料理、豊富なワインリスト、レストランで作られた興味深いスイーツ。しかし、価格は信じられないほど高く、5つではなく4つ星です。 （原文） Εξαιρετική ψαροταβέρνα δίπλα στη θάλασσα. Πολύ καλό το σέρβις, υψηλής ποιότητας φαγητό, μεγάλο wine list και ενδιαφέροντα γλυκά που φτιάχνονται στο εστιατόριο. Οι τιμές όμως είναι απίστευτα υψηλές για αυτό και τα 4 αστέρια και όχι 5.

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎました。イカフライを注文したのですが、ほとんど生でした。料理は全く美味しくなく、雰囲気も最悪でした。スタッフは丁寧でしたが、全くフレンドリーではありませんでした。量も質も低い料理1品と、中程度のワイン2本に70ユーロも払いました。アテナには素敵なレストランがたくさんあるので、ここは全くお勧めしません☺️ （原文） It was toooo overpriced, we orderes fried squid but it was mostly raw, food wasnt good at all , atmosphere was awful, staff were polite but not friendly at all. We payed 70 euros for one low quantity and low quality food and two medium quality wine, i dont recommend this place at all , specially since there are sooooo many cool places in athena to dine ☺️

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。今まで食べた鶏むね肉の中で一番美味しかったです。真空調理で柔らかく、程よく焼き上げてカリッとした食感も最高でした。 （原文） Very good food, best chicken breast I ever had. Perfectly tender (sous-vide cooked) and balancely roasted to have some crust.

（Google による翻訳）味も良く、立地も最高です！ スタッフは丁寧で親切です！ 唯一変えたいのは、価格とレストランのレベルに見合った料理の見た目です。 （原文） Υπέροχες γεύσεις, ωραία τοποθεσία!! Το προσωπικό ευγενικό και εξυπηρετικό!! Το μόνο που θα άλλαζα είναι η εμφάνιση των πιάτων ώστε να εφαρμόζει στις τιμές και στο επίπεδο του εστιατορίου.

（Google による翻訳）法人アメックスを利用している人にとっては最適な場所です。 国際的なスーツや着飾ったカップルでいっぱいです。 水の向こう側のヴーラとグリファダに夕日が反射するマイクロ・リマーニの素晴らしい景色（東向き）。 食べ物は素晴らしく、場所は完璧です。 ギリシャコーヒーは機械で作られます。コーヒー好きなら、もっと伝統的な場所に取っておいてください。 私たちが尋ねる前に請求書を持ってきたのは、私がギリシャに来て初めての場所です。私たちが終わっていなかったため、彼らはそれを取り戻さなければなりませんでした。 こんなに素晴らしい場所なのに、それは驚きです。 （原文） It is the perfect place for folks on corporate Amex. It is filled with international suits and well dressed couples. Stunning views of Micro Limani watching sunset reflection over Voula and Gliphada across the water (east facing). Food is great, the place is immaculate. Greek coffee is machine made, if you are a coffee snob, save it for a more traditional place. It is the first place I have been in Greece where they brought our bill before we asked. Since we were not done they had to take it back. For such an exquisite place, that is surprising.

（Google による翻訳）伝統的かつクリエイティブなギリシャ料理のレストランです。地元のレストランだと認識していたので、いつこの場所を勧められたのかよく分かりませんでしたが、美味しい味、美しい音楽、そして来てくれた人たちの質の高さで私たちの心を掴みました💗 （原文） Geleneksel ve mutfağı yaratıcı bir yunan restoranı!..bize burayı önerdiklerinde emin olamadık çünkü lokal bir yer olarak algıladık ama enfes lezzetleri güzel müzik ve gelen kişilerin kalitesiyle gönlümüzü kazandı💗

（Google による翻訳）ここに来たのは間違いでした（2025年10月17日）。休暇中はたまには「散財」して、素晴らしい料理を期待するのですが、今回はそうではありませんでした。シェア用のベーシックなサラダ、私にはヒラメ、妻には赤ボラを注文しました。さらにボトルウォーター、パン、白ワインをそれぞれ1杯ずつ注文しました。サービス料込みで217ユーロ強で、あまりお得ではありませんでした（サービスは良かったのですが、テーブルサイドで魚をフィレにしてくれたのは別で、後述します）。ワインは美味しかったです。サラダは酸味が強すぎるドレッシングのせいで台無しでした。魚は巨大で（重量で値段が付けられていました）、私は「小」を頼んだにもかかわらず、私たちには大きすぎました。私のヒラメは薄い衣で揚げられていました。「フライ」を頼んだのに、期待していたものとは違いました。きちんと調理されたヒラメはフィレにしやすいのです。ところが、ウェイターは妻の魚をスプーンとフォークでさばこうとしたのですが、見た目は食欲をそそらない灰色のドロドロの状態でした。ああ、これは訓練が必要そうです。こんなレストランに誰が行くのかと不思議に思いました。客の大半はビジネスマンのようでした。私たちは、まるでビジネスの「序列劇」を目の当たりにしました。最年長の人が遅れて到着すると、海に一番近い席を占領し、まるでマッドハッターのティーパーティーのように現職者をテーブルの下の方にずらしていくのです。これが3回も起こりました。つまり、このレストランに行くのは、ビジネスでの成功をひけらかし、自分の年功序列を主張するため、あるいは「しかるべき」地位に就くためなのです。決して料理のためではありません。価値というのは非常に主観的ですが、同じ値段で、アテネ中心部で4回も見つけた、フレンドリーで気取らない裏通りの魚料理専門の居酒屋の方が、はるかに美味しい食事と飲み物が楽しめます。しかし、このレストランの目的はそこではありません。 （原文） We made a mistake coming here (17/10/2025). On holiday we like to "splash out" once in a while on what we hope will be exceptional food. This wasn't. We ordered a basic salad to share, a sole for me and a red mullet for my wife. Plus bottled water, bread and a glass of white wine each. The bill came to just over 217 euros with service, which was not good value (though the service was good - except for the table side fish filleting, see later). The wine was pleasant. The salad was spoiled by an over-acidic dressing. The fish were enormous (priced by weight), too large for us, even though I'd asked for "small". My sole had been deep fried in a light batter - not what I expected when I asked for "fried". A properly cooked Sole is easy to fillet. However the waiter attempted to fillet my wife's fish with a spoon and a fork, and presented it as an unappetising grey mush..oh dear, some training needed here. We wondered who would go to such a restaurant. The majority of the customers appeared to be business people. We attended a theatre of business "pecking order", where the most senior arrived late and took over the seats nearest the sea, moving the incumbents down the table like a mad-hatter's tea party, and this happened 3 times. So that's why you'd go to this restaurant...to flaunt your business success and assert your seniority... or to be put in your "proper" place. Definitely not for the food. Value is very subjective but for the same price you can eat and drink much better in a friendly and unassuming backstreet specialist fish taverna that we found in central Athens, 4 times. But that's not what this restaurant is about.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしい料理、そして最高のサービス。週末にはライブミュージックと伝統舞踊が楽しめる美しい空間。ドリンクも美味しく、価格もお手頃。バクラヴァは絶品で、オレンジパイは濃厚で美味しい。夜を過ごすのに最高の場所です。 （原文） Amazing atmosphere with great food and excellent service. Beautiful setting with live music on the weekend and traditional dancers. Excellent drinks and reasonable prices. The baklava is delicious, and the orangepie is rich and tasty. A great place to spend an evening.

（Google による翻訳）ウェイターの素敵な歓迎を受けて、急遽夕食をとるために訪れましたが、全く期待を裏切らない素晴らしい体験でした。オレンジジュースは新鮮で、トマトとライスの詰め合わせは初めて食べましたが、とても丁寧に調理されていて風味豊かでした。 屋外の席も快適で、素敵なライブミュージックも聞こえてきました！ （原文） Went here as an impromptu dinner spot after a lovely welcome from the waiters and were not at all disappointed. The orange juice was fresh and I tried the tomatoes with stuffed rice for the first time - these were cooked so well and full of flavour. The seating was nice outside with some lovely live music as well!

（Google による翻訳）料理は美味しく、家庭的な味わいです。サービスは速く、もしかしたら早すぎるくらいで、一部の料理は調理済みであることの証です。人によってはそう感じるかもしれませんが、ソーセージはそうではありません。ムサカは私が今まで食べた中で最も辛かったですが、私は美味しくいただきました。価格は地域によってまちまちですが、食後にチップを求められるのが少し気に入りませんでした。ランチタイムには、ウェイターが「魅力」で客を惹きつけようとしつこく誘ってきて、イライラしました。子供向けのメニューがないので、メニューに合わせて調整する必要があります。例えば、私はソーセージとポテトを頼みました。料理自体は良かったのですが、雰囲気はあまり良くありませんでした。 （原文） I piatti sono buoni e dal sapore casalingo. Il servizio è veloce, forse troppo, segno che alcuni piatti sono precotti — per certi lo capisco, ma per la salsiccia no. La moussaka era più speziata rispetto ad altre provate, ma l’ho apprezzata. Prezzi in linea con la zona, però a fine pasto chiedono la mancia, cosa che non ho gradito. Durante il pranzo il cameriere è stato piuttosto insistente nel cercare di attirare clienti con il suo “charm”, risultando fastidioso. Mancano opzioni per bambini, quindi bisogna adattarsi a ciò che offre il menù, io ad esempio ho preso salsiccia e patate. Buono per il cibo, meno per l’atmosfera.

（Google による翻訳）賑やかな通りにある居酒屋。オンラインで予約したのですが、空席はたくさんありました。エンターテイメントは素晴らしく、楽しめましたが、観光地の常として、料理は少々凡庸でした。私たちはイカフライ、グリークサラダ、チーズボール、チーズの前菜を注文しました。最後にフルーツの盛り合わせをいただきました。また来ることはないと思いますが、この辺りの他の店はどれも似たような感じなので、そちらの方が好みかもしれません。 （原文） Eğlenceli bir caddede bulunan taverna. Ben internetten rezervasyon yaptırdım ama boş masa da vardı. Eğlenceler güzeldi keyif aldık ama yemek kısmı her turistik lokasyonda olduğu gibi biraz vasattı. Biz kızarmış kalamar, greek salad, peynir topları ve peynirli bir meze tercih ettik. Son olarak meyve tabağı ile kapanış yaptık. Tekrar gelmem ama bu bölgede tüm mekanlar benzer tercih edilebilir

（Google による翻訳）プラカの階段の上にある美しい場所。少し観光客が多いですが、星空の下でオリーブとワインを味わい、ギリシャの民族音楽とダンスを楽しめる、牧歌的な雰囲気は損なわれません。料理も美味しく、ぜひお勧めします。 （原文） Een mooie plek op de trappen in Plaka. Enigzns toeristisch maar dat doet niet af aan de idylische sfeer, onder de sterrenlucht met olijven, wijn en griekse folkmuziek en dans. Heel fijn gegeten en zeker een aanrader.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気のレストランで夕食をとり、ギリシャの生演奏が聴こえ、より本格的な体験となりました。グリルした魚は、新鮮で丁寧に調理されていて、とても美味しかったです。 居心地の良い内装とギリシャらしい雰囲気が、ディナーを特別なものにしてくれる、魅力あふれるレストランです。 一言で言えば、伝統的なギリシャ料理、素敵な音楽、そして素敵な雰囲気を楽しむには最高の場所です。 （原文） Vam sopar en aquest restaurant amb bon ambient i música grega en directe, cosa que feia l’experiència encara més autèntica. Vam provar un peix a la brasa que estava molt bo, fresc i ben cuinat. El lloc té molt d’encant, amb una decoració acollidora i una sensació típica grega que fa que el sopar sigui especial. En resum: perfecte per gaudir de cuina grega tradicional, bona música i un ambient agradable.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎と、伝統音楽とダンスが楽しめる活気あふれる雰囲気。ギリシャで私がこれまで試した多くの伝統的なレストランと比べると、料理はむしろ平凡。ここでは、特別な空間にお金を払っているようなものです。 （原文） Accueil sympathique et ambience live musicale et dance traditionnels. Cuisine plutôt moyenne comparé aux nombreux restaurants traditionnels testés en Hrece en général. Ici, c’est le cadre privilégié que l’on paye.

ムサカとスブラキを食べたくて、口コミで評判の良いこちらに入りました（お水とパン1人前と合わせて€31+チップ€3で合計€34）。 美味しくて、ボリュームもたっぷり。噂通り無料のデザートが付いていました。 安心して入れるお店だと思います。

評価高かったので来てみたら良かったです。 最初は普通のメニューを出されたのですが翻訳器片手に調べてたら気を利かさてくれてiPadを持ってきてくれて、そこに主要のメニューが画像付きの日本語で載ってました 分かりやすくて助かりました！ 料理も美味しく量があるので1人ひと皿で充分だと思います。(自分はそこそこ食べる方ですが1皿でお腹いっぱいになりました)

陽気で気さくな店員さんが接客してくれました　グリークサラダとおすすめを注文したら似たような料理でしたが美味しかったです　サラダ1つでもすごい量でした　Wi-Fiも使えました

料理 : グリークサラダとミコノス島の塩辛いなんとかチーズ。チーズの方はめっちゃしょっぱくてバケット付きじゃないと食べれないw グリークサラダはヤギのチーズを使用していて非常に美味しい🥗 雰囲気 : 凄く良くて最高の気分を味わえる。内装もお洒落で値段もお手頃だし接客も良し。 生演奏も聞けるし、良い店だと思う！

1人でも入りやすい雰囲気でありがたかったです。メニューを見て悩んでいたら、1人ならコレかコレか・・・ってオススメをいくつか教えてくれました。ムサカをいただきましたが、美味しかったです

ムサカとラムを食べました。 個人的にはギリシャに来てから1番美味しかったレストランです。 店員の方も陽気で、店内のインテリアもギリシャ観光の気分を盛り上げてくれます。 最後にデザートをおまけでつけてくれました！

ギリシャ語が読めずお店を１度スルーしました。 緑のテキスタイルのお店です。 生ビールはAMSTEL. サッと出てきて、冷えてて美味しかった。 パンとオリーブパテ、水が初めに出てきました。 オリーブパテが美味しかったです。 11:30に訪問しましたが2組いました。 料理は出てくるまで時間がかかりましたが、ボリューム満点で、味も美味しかったです。 少食なら2人で1つをシェアでいいと思います。 横に座っていたヨーロッパの年配の方は 肉の盛り合わせをオーダー。来た時に苦笑い。食べきれないようでした。

聞いてたのと比べ全然客がいなくてラッキーと思いつつどうしたのかと心配になった。景色は超一流。典型的なギリシャ料理が食べられるが、肉系は羊かヤギしかないので注意。ウーゾと呼ばれるギリシャ特有の蒸留酒は流石に強すぎて二口しか飲めなかった。 Great view from the terrace inside. Good taste the cousine is.

予約しないで行きましたが、閑散期だったためか空いていました。 窓からライトアップされたアクロポリスを見ることができ、景色がいいです。 お料理はギリシャ料理が中心で、定員さんにオススメを聞いて食べました。量もちょうどよく、美味しいです。

アクロポリス、パルテノン神殿をながめての食事は、最高です‼️👍

（Google による翻訳）アクロポリスの真下に位置し、街歩きで疲れた足でアクセスしやすいので、17歳の娘と遅めのランチを食べに行きました。アクロポリスを見渡せる素敵な屋上テラスがあります。ギリシャ料理はすぐに提供されます。私が頼んだヤギ肉は驚くほど柔らかく、風味豊かでした。前菜やデザートも豊富で、私たちが試したものもどれも美味しかったです。価格はドイツと同程度なので、どちらかというと観光客向けのレストランですが、英語を話せるスタッフもいます。トイレも清潔です。結論：強くお勧めします！ （原文） Direkt unterhalb der Akropolis gelegen und entsprechend nach einem Stadtspaziergang dort mit müden Beinen gut zu erreichen war ich mit meiner Tochter (17) zu einem späten Mittagessen hier. Es gibt eine schöne Dachterrasse mit Blick auf die Akropolis. Das griechische Essen wird schnell serviert. Meine Ziege war erstaunlich zart und schmackhaft. Vor- und Nachspeisen sind zahlreich und die von uns probierten auch schmackhaft. Die Preise entsprechen deutschem Niveau, es ist wohl also eher ein Touristenrestaurant mit gut englischsprachiger Bedienung. Saubere Toiletten. Fazit: Nur zu empfehlen!

（Google による翻訳）サービスはとても良いとフレンドリー 食べ物の味は他のものと比較すると、 ビューは基本的ですが、ここよりも優れています。 オープンするとすぐに入って窓際席に座ったが、一人という理由でビューがあまり良い方に座って惜しかった。前にとにかくテーブルが多かったのですが…。お腹が空いてただ座ったけど基本ビューは悪くないけど正直ここよりビュー良くて美味しいのに多いですよ～＾＾ 味やサービス大丈夫ですが本当にビューが欲しいならここより違うところおすすめ。 子羊の臭いがしないでおいしいが、特に特別なものはなかった。 オレンジケーキコーヒーはおいしかった。 The service was excellent and friendly. The food was average compared to other places. The view was good, but there are plenty of places that are better than this one. I went in as soon as it opened and sat by the window, but since I was alone, I had to sit on the side with the less-than-ideal view. There were plenty of tables in front of me anyway... I was hungry, so I just sat there. The view wasn't bad, but honestly, there are plenty of places with better views and better food. ^^ The food and service were okay, but if you really want a view, I recommend going elsewhere. The lamb didn't smell bad and was tasty, but nothing special. The orange cake and coffee were delicious. （原文） 서비스 너무 좋고 친절 음식맛은 다른데랑 비교하면 평범 뷰는 기본 머 좋지만 여기보다 더 좋은데 많음 오픈하자마자 들어가서 창가자리 앉았지만 혼자라는 이유로 뷰가 덜 좋은 쪽으로 앉아서 아쉬웠다. 앞에 어차피 테이블이 많았는데 말이지…배고파서 그냥 앉았지만 기본 뷰는 나쁘지 않지만 솔직히 여기보다 뷰 좋고 맛있는데 많아요~^^ 맛이나 서비스 괜찮지만 정말 뷰를 원한다면 여기보다는 다른곳 추천. 양고기 냄새안나고 맛있지만 아주 특별한건 없었음 오렌지 케익 커피 맛있었다. The service was excellent and friendly. The food was average compared to other places. The view was good, but there are plenty of places that are better than this one. I went in as soon as it opened and sat by the window, but since I was alone, I had to sit on the side with the less-than-ideal view. There were plenty of tables in front of me anyway... I was hungry, so I just sat there. The view wasn't bad, but honestly, there are plenty of places with better views and better food. ^^ The food and service were okay, but if you really want a view, I recommend going elsewhere. The lamb didn't smell bad and was tasty, but nothing special. The orange cake and coffee were delicious.

（Google による翻訳）このレストランを選んだのは、アパートから近いこと、アクロポリスが見えるということ、そして口コミの評価が高かったからです。 テラス席で景色を眺めるには予約が必須なので、予約は必須です。 料理はどれも美味しく、特に美味しいと感じたわけではありませんが、一人50ユーロという値段に見合うものではありませんでした。 アンチョビは酢に漬け込みすぎ、ムサカは美味しかったものの、エビはパサパサでした。オレンジケーキは最高でしたが、アイスクリームはいまいちでした。 サービスは迅速かつ丁寧でした。 また来ようかと迷うほどではありませんでしたが、完全にがっかりするほどでもありませんでした。もしかしたら、私があまりに好き嫌いが激しいのかもしれません。 （原文） Abbiamo scelto questo ristorante per la vicinanza al nostro appartamento, per la vista sull’acropoli e le buone recensioni. Abbiamo prenotato , serve ovviamente se volete stare sul terrazzo x la vista . Non ho trovato grandi spunti sul cibo , con piatti comunque ben eseguiti ma che non giustificano una cena da 50€ a testa . Le alici erano troppo marinate in aceto , la Moussaka era buona , i gamberoni troppi asciutti . Eccellente la torta arancio , mediocre il gelato . Servizio veloce e cortese . Non mi ha lasciato un idea di poter tornarci , ma nemmeno totalmente bocciato , forse io troppo esigente.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。パルテノン神殿を見下ろすテラスで食事をしました。本当に素晴らしかったです。とてもフレンドリーなウェイターさんが、いくつかの料理の発音を教えてくれたり、ホリデーシーズンに一番人気のデザートについても教えてくれました。 すぐに満席になってしまうので、予約をお勧めします。メールでの対応もとても親切で、とても熱心でした。予約後、すぐに一人当たりの最低料金が35ユーロであることを教えてくれました。本当に素晴らしい場所です。料理は本当に美味しく、種類も豊富でした。 （原文） Posto davvero carino, cenato in terrazza con vista Partenone, assolutamente fantastico, camerieri simpaticissimi mi hanno "insegnato" la pronuncia di un paio di piatti, e raccontato qualche nozione sul dolce un po piu popolare per le feste. Raccomandato prenotare poiché esaurisce facilmente i tavoli, molto rapiti e gentili nelle risposte via mail, una volta prenotato hanno tempestivamente avvisato del prezzo minimo a persona di €35. Quindi ottimo posto cibo veramente buono e ampia scelta

ムール貝とラムのオーブン焼きを注文。味も量も満足！

（Google による翻訳）ミシュランの推薦レストランで、アクロポリスが見えるという理由でこのレストランを選びました。とても楽しみでした。 前菜には、マリネしたタコと新鮮なワタリガニのサラダを注文しました。メインは、スパイシーツナ、チキン、そして12時間煮込んだ豚肉をいただきました。 前菜はどちらも美味しかったのですが、特にワタリガニのサラダは絶品でした。アジア風の風味で、カニの身がたっぷり入っていて、味付けもちょうど良く、重すぎず、完璧な前菜でした。タコもとても美味しく、全く歯ごたえがありません。 3種類のメインの中では、チキンが最高でした。柔らかく、添えられたポテトはオリーブオイルで煮込まれていて、とても風味豊かでした。スパイシーツナは西洋料理では珍しく、とてもスパイシーなので、辛いものが好きな方にはきっと気に入るでしょう。一番苦手だったのは豚肉の煮込みで、スープ用に煮込んだような味で、全く食欲をそそりませんでした。 この体験で一番良かったのは、何と言っても景色でした。アクロポリスを真正面に眺められる角のテーブルに座れたのは、嬉しいサプライズでした。写真撮影にも最高の場所でした。 （原文） We chose this restaurant because it is Michelin recommended and has a view of the Acropolis, so we were quite excited. For starters, we ordered the marinated octopus and the fresh blue crab salad. For mains, we had the spicy tuna, chicken, and twelve hour braised pork. Both starters were delicious, especially the blue crab salad. It had an Asian-inspired flavour, the crab meat was generous, and the seasoning was just right — not too heavy, which made it a perfect appetizer. The octopus was also very tasty and not chewy at all. Among the three mains, the chicken was the best. It was tender and the potatoes served with it were cooked in olive oil and very flavourful. The spicy tuna was really spicy, which is rare in Western cuisine, so if you enjoy spicy food you will love it. The weakest dish was the braised pork — it tasted like meat that had been boiled for soup, not appetizing at all. The best part of the experience was definitely the view. We had a corner table with a direct view of the Acropolis, which was a lovely surprise. It was a great spot for photos too.

（Google による翻訳）アテネにあるクジナは、ミシュランの推薦も受けた、まさに素晴らしいレストランです。全体的に素晴らしい食事体験を提供してくれます。料理は実に素晴らしく、特にラム肉には驚きました。普段はラム肉は独特の獣臭がするので苦手なのですが、クジナのラム肉は完璧に調理されていて、嫌な臭みは全くありませんでした。本当に美味しかったです！ 前菜も素晴らしく、魚とタコはどちらも絶品でした。タコは柔らかくもしっかりとしていて、固すぎず柔らかすぎず、完璧な調理でした。 レストランのテラスからは、アクロポリスを真正面に望む、息を呑むほど美しい景色が広がります。壮大な景色は、食事に魔法のようなひとときを添えてくれます。しかし、ほぼ毎日満席のため、予約を取るのはかなり難しいかもしれません。訪れる予定があるなら、かなり早めに予約することを強くお勧めします。（午後7時が夕日と日光の両方を見るのに最適な時間です。） Kuzinaでのサービスも素晴らしく、丁寧でプロフェッショナル、そして温かいおもてなしでした。 とはいえ、唯一の欠点はワイングラスと水のカップの清潔さでした。食器洗い機の不具合によると思われる、口紅やリップクリームのシミが目立っていました。アイスバケットもあまり清潔とは言えませんでした。これは間違いなく改善の余地があります。 とはいえ、アクロポリスの麓で素晴らしい料理を味わいながら、完璧な夜を過ごしたいなら、Kuzinaを強くお勧めします！ （原文） Kuzina in Athens is an absolutely outstanding Michelin-recommended restaurant that offers an exceptional dining experience overall. The food was truly remarkable—I was particularly amazed by the lamb. I usually don’t enjoy lamb due to its distinct gamy taste, but Kuzina’s version was perfectly prepared with no trace of unpleasant odor. It was incredibly delicious! The starters were also impressive—the fish and octopus were both exquisite. The octopus was cooked to perfection—tender yet firm, not too tough nor too soft. The restaurant’s terrace boasts a truly unique and breathtaking view directly facing the Acropolis. It’s a spectacular sight that adds a magical touch to the dining experience. However, securing a reservation can be quite challenging as the place is fully booked almost every day. I highly recommend making a reservation well in advance if you plan to visit.( 7pm is the best you can see the day light also the sunset ) Service at Kuzina was also excellent—attentive, professional, and welcoming. That said, the only downside was the cleanliness of the wine glasses and water cups. Many had visible lipstick or lip balm stains, likely due to issues with the dishwasher. The ice bucket also appeared less than clean. This is an area that could definitely use improvement. Despite this, if you’re looking for a perfect evening with incredible food under the shadow of the Acropolis, I highly recommend Kuzina!

（Google による翻訳）屋上で素晴らしい景色を眺めながら、とても美味しいディナーを楽しみました。スタッフは近くで大人数のディナーパーティーが行われていたため、サービスの質が落ちているようでしたが、私たちは急いでいなかったので大丈夫でした。アテネの他のレストランと比べると値段は高めですが、それでも景色と雰囲気、そして美味しい料理を考えると、特別なディナーには十分価値があります。景色の良いテラス席をご希望の場合は、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Had a very good dinner on the rooftop with spectacular views. The staff was overwhelmed by a large dinner party that was near us that affected their level of service it seemed, but we were in no rush. It is pricier than other places in Athens. Still with the views and atmosphere and some pretty good food, this place is worth it for a special meal. Book ahead if you want optimal terrace seating with views.

（Google による翻訳）屋上のテーブル席に着き、アクロポリスの素晴らしい景色を眺めることができました。前菜も食事もどれも作りたてで美味しかったです。料金もとてもリーズナブルでした。運転手さんに勧められたお店でしたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。 （原文） We got seating at a table up on the rooftop with a nice view of the Acropolis. Appetizers and meals were all freshly prepared and delicious. Prices are very reasonable. This place was recommended by our driver and it certainly did not disappoint.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。モダンギリシャ料理のレストランで、伝統的なギリシャ料理を現代風にアレンジしているようです。ギリシャサラダには、伝統的なフェタチーズの塊ではなく、砕いたフェタチーズが入っています。サラダには、ライ麦オリーブパンから取ったと思われるクルトンが入っていて、それだけでも美味しかったです。イギリスの職人パン屋で大量に売られていたら、おそらく10ポンドはするでしょう。 オリーブ飼育のチキンをいただきましたが、爽やかなギリシャの白ワインとよく合いました。本格的なギリシャコーヒーもいただきました。 私は一人旅でしたが、ついに2軒先で本当に求めていたものを見つけました。カジュアルな雰囲気、ライブミュージック、ビール、そしてドルマデスです。 （原文） The food was splendid. It is a modern Greek restaurant. It seems to be modern takes on traditional Greek food. Their Greek Salad has crumbled feta, not a block of feta in the more traditional style. The salad contained croutons that I think were from a rye olive bread, they were lovely on their own and a load from an artisan bakery in the UK would probably cost £10. I had the olive fed chicken which was lovely with a lovely crisp Greek white wine. I had proper Greek Coffee. I am travelling alone and ultimately I found what I really wanted 2 doors down, informality, live music, beer and dolmades.

（Google による翻訳）屋上は絶対におすすめです！屋上テラスからはアクロポリス、ヘパイストス神殿、古代アゴラの最高の景色が楽しめます。事前に予約することをお勧めします！ギリシャ風サラダ、フェタチーズのダンプリング、黒タラ、ポークテンダーロインを堪能しました。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Highly recommend the rooftop as a must do! The best view from the roof terrace of the acropolis, temple of Hephaestus and the ancient agora. Book in advance! We enjoyed the Greek salad, feta cheese dumplings, black cod and pork tenderloin. The service is wonderful.

アクロポリスの丘、パルテノン神殿から1番近く贅沢な景色を堪能出来て、ギリシャ料理ベースの美味しい地中海料理を頂けます💗 スケジュール的にディナーは厳しかったのでパルテノン神殿の観光がてらランチしに来ました\( ˆoˆ )/ディナーが人気ということでランチはかなり空いていて良い席に案内していただけました！一階のカフェは賑わっていました！ どのお料理も本当に美味しかったです🩷ただ量が想像の倍近くてひとりだとたくさんの料理を食べられないことが心残りでした🤣

web予約してテラス席でライトアップされたパルテノン神殿を見ながらお食事。 お料理はシェアして食べました。美味しい。

ライトアップされたパルテノン神殿を見ながら豪華ディナーが頂けます。 支配人の方がジョークを交えて、配慮して下さり 素敵なアテネ最後のディナーを頂くことができました。

とても落ち着いた雰囲気の素敵なレストラン 夜はライトアップされたパルテノン神殿が綺麗に見える

パルテノン神殿が目前で、ライトアップされた神殿を眺めながらの食事は最高。料理の味も良い。

$$$がついているが, 全然高くないですよ

パルテノン神殿のライトアップが綺麗に見えます。ライトアップの時間の利用が良いと思います。料理も悪くはありませんでした。

アテネ・グランドブルターニュホテルの最上階にあるレストランです。ホテルの朝食はここでのビュッフェになります。ビュッフェは種類は多くありませんが、パンやフルーツ、野菜がおいしかったです。スタッフも親切で快適に過ごせました。 このレストランからはアクロポリス・パルテノン神殿がきれいに見渡せます。夜のライトアップもとてもきれいでした。アテネの各所からパルテノン神殿を見ましたが、このレストランからの眺望が一番でしたね。

レストランGBルーフガーデン シーフードサラダ29€(約3600円2020/1)アスパラやトマトを混ぜ込んだグリーンサラダにエーゲ海で獲れた新鮮な海老と帆立のグリルを添えたサラダ。 Homemade Ravioli自家製ラビオリ25€(約3100円2020/1)自家製のラビオリにトマトソースを回し掛けたお店の看板メニュー、ヨーグルトソースで。

景色が最高

（Google による翻訳）サービスは10/10でした。スタッフは素晴らしく、親切で、知識も豊富でした。 とはいえ、ここは景色にお金を払っているのと、豊富なワインコレクションを求めているのとでは、話が別です。 カクテルは美味しいのですが、値段が高すぎます。スプリッツは27ドルです。私たちが頼んだギリシャ風サラダは、通りで売っているものと大差ないのに、フェタチーズがずっと少なくて26ドルもしました。ラムのサドルは50ドルなのに、とても少なく、タリアテッレは脂っこかったです。水が20ドルというのも法外です。 この店にとても期待していたのですが、チェックイン時にすぐに予約するように言われました。もう一度街中で食事をして、ここは断念すればよかったです。 （原文） Service was a 10/10. Staff were amazing, kind and very knowledgeable. However, you’re paying for the view here and/or you’re looking for an extensive wine collection. Cocktails are good but extremely overpriced. Spritz are $27. Our Greek salad was the same as anything on the street but ran us $26 with far less feta. Saddle of Lamb was extremely minimal for $50 and the Tagliatelle tasted just greasy. $20 for water is outrageous as well. We were so excited for this place and told at check in to make a reservation instantly. Wish we ate around town once more and passed on this.

（Google による翻訳）ホテル グラン ブルターニュのGBルーフガーデンは、アテネのハイライトと言えるでしょう。屋上テラスという絶好のロケーションからは、息を呑むようなアクロポリス、シンタグマ広場、そして街の灯りの海を眺めることができます。スタイリッシュでありながら落ち着いた雰囲気は、特別な夜にぴったりです。 サービスは一流で、きめ細やかでプロフェッショナル、そして常に笑顔が絶えません。料理も非常にハイクオリティで、独創的な構成、最高の調理法、そして美しい盛り付けが魅力です。ワインリストも申し分ありません。 総じて、グランド ブルターニュ ホテルの高い水準を完璧に反映した、特別な体験となりました。 （原文） Das GB Roof Garden im Hotel Grande Bretagne ist ein absolutes Highlight in Athen. Schon die Lage auf der Dachterrasse ist spektakulär – mit einem atemberaubenden Blick auf die Akropolis, den Syntagma-Platz und das Lichtermeer der Stadt. Das Ambiente ist stilvoll und zugleich entspannt, perfekt für einen besonderen Abend. Der Service ist erstklassig: aufmerksam, professionell und stets mit einem Lächeln. Das Essen bewegt sich auf sehr gehobenem Niveau – kreativ komponiert, exzellent zubereitet und wunderschön präsentiert. Auch die Weinkarte lässt keine Wünsche offen. Insgesamt ein außergewöhnliches Erlebnis, das den hohen Standard des Grande Bretagne Hotels perfekt widerspiegelt

（Google による翻訳）最高の体験でした。ライトアップされたアクロポリスの絶景、洗練された料理、そして完璧なサービス。パスタとデザートは絶品で、特別な空間に完璧にマッチしていました。ロマンチックなディナーや優雅な夜にぴったりです。 （原文） Superb experience. Stunning view on the illuminated Acropolis, refined dishes and impeccable service. The pasta and dessert were excellent, perfectly matching the exceptional setting. Ideal for a romantic dinner or an elegant evening.

（Google による翻訳）夕暮れ時のカクテルを飲みにGBルーフガーデンへ行きました。 高級ホテルにあるクラシックなルーフトップバー。最高のサービス、エレガントな内装、厳選されたメニュー、そして素晴らしいカクテルが揃っていますが、お値段は高めです。 でも、カクテルは値段以上の価値がありました👍🏻 アテネ、国会議事堂、そしてアクロポリスの素晴らしい景色。 またぜひ行きたいです！ （原文） Wir waren zum Sundowner auf einen Cocktail im GB Roof Garden. Klassische Rooftop Bar in einem Luxushotel - Service top top, elegante Einrichtung, ausgewählte Karte, tolle Cocktails, teure Preise. Die Cocktails waren aber ihren Preis wert 👍🏻 Super schöner Ausblick auf Athen, Parlament, Akropolis. Gerne wieder!

（Google による翻訳）素晴らしい料理と本当に素晴らしいサービス。偶然2回行きましたが、とても感動したのでまた行きました。席に着くまで少し待たなければならないかもしれませんが、ぜひ行ってみてください。待つ価値は十分にあります！ （原文） Fantastisches Essen und wirklich toller Service. Wir waren gleich zweimal dort essen, einmal zufällig und waren dann so begeistert, dass wir nochmal dahin sind. Selbst wenn ihr ggf. kurz auf einen Tisch warten müsst würden wir euch empfehlen dahin zu gehen - das warten lohnt sich!

（Google による翻訳）ここで素晴らしい食事を楽しみました！雰囲気も良く、小さな路地裏にあり、アクロポリスが一望できます。料理はまさにギリシャの典型的な味で、ギリシャのタパスのような雰囲気です。本当に素晴らしく、自信を持っておすすめできます。私たちは二人ともベジタリアンですが、ここで妥協する必要はありませんでした。 （原文） Wir haben hier ganz fantastisch gegessen! Die Atmosphäre ist toll in einer kleinen Seitengasse, mit Blick auf die Akropolis. Dazu sind es richtig typisch griechische Speisen, alles ein wenig wie griechische Tapas. Das Essen war wirklich überragend, ich kann es bedingungslos weiterempfehlen. Wir sind beide Vegetarier, und auch hier muss man keine Kompromisse eingehen.

（Google による翻訳）11月にテラス席に泊まりました。天気は最高でした。サービスは素晴らしかったです。まずは前菜とウーゾ（おすすめ料理）をいただき、その後、ハウスワインのカラフェを片手に食事を楽しみました。とても居心地が良く、注文や会計のプレッシャーもなく、典型的な料理を楽しみながら、とてもリラックスした食事ができました。THEソースをかけたミートボール、ジャイアンツの「エレファント」（魚の一種）、ソラマメでマリネしたマス、マリネしたタコ、そしてザジキソース…タコは少し固かったので、一番苦手だったかもしれません。 （原文） Estuvimos en la terraza en noviembre. Hace muy buen tiempo. El servicio muy bueno. Al principio tomamos unos aperitivos con ouzo( platos recomendados) y luego comimos con una jarra de vino de la casa. Muy agradable, sin presión ni para pedir, ni para traer la cuenta.. una comida muy relajante tomando platos típicos. Meatballs with THE sauce, Giants "elephant", Marinated Trout with fava beans,Marinated octopus y tzatziki.. quizás el pulpo es lo que menos me gustó porque estaba un poco duro.

（Google による翻訳）アテネでギリシャ料理を味わうなら、ここは最高の場所です！ 料理はどれも美味しく、サービスは迅速で親切、そしてアクロポリスを眺めながら食事もできます。本当におすすめです！ 特にザジキは絶品です。 （原文） Un posto ottimo ad Atene in cui poter mangiare greco! I piatti erano tutti molti buoni, il servizio veloce e cortese e si può mangiare con vista sull’acropoli, decisamente consigliato! Menzione speciale per la Tzatziki che è di alto livello

（Google による翻訳）料理の質の高さに驚きました。注文したものはどれも美味しかったです。2025年10月、天気が心地よく穏やかだったので、屋外で食事をしました。嬉しい発見がありました。マスチック！アイスクリームにして食べてみたいと思います。スタッフはとても親切で助かりました。 （原文） Nous avons été surpris par la qualité des plats. Tout (ce que nous avions commandé) était délicieux. En octobre 2025, nous sommes restés à l'extérieur, la météo était suffisamment douce. Une découverte agréable : le mastic ! À tester en glace. Le personnel était tout à fait agréable et à disposition.

（Google による翻訳）オーナーにお会いしました。お二人ともとても親切で素敵な方々です。レストランが素晴らしいだけでなく、保護した猫に餌をあげているほどです😻 優しい方々ですね。アクロポリスツアーの後のランチに最高の場所でした！トマトフリッターは最高でした！それから、マスとソラマメの炒め物もいただきました。最高に美味しかったです！次回アテネに戻ったら、またここに来ます。 （原文） Met the owners. They’re both so personal and wonderful people—not only because their restaurant is great, but they also rescued a cat and feed one that comes to the restaurant on a regular basis 😻 Kind humans. Great spot to hit for lunch after the Acropolis tour!! The tomato fritters were amazing! And I had the trout with fava too—YUM! Next time I’m back in Athens, I’ll be coming back to this place.

（Google による翻訳）良質な伝統料理レストラン。地元の人にも観光客にも人気の一角に位置し、友人とシェアできる料理が豊富に揃っています。 （原文） Buon ristorante tipico. In un angolo frequentato anche dai locali e non solo dai turisti. Tanti piatti da assaggiare e da dividere in compagnia.

プラカ地区にあるレストラン。 各種料理のポーションは、小さめです。 料理も美味しいですし、何よりデザートは、3つ星レストラン以上の美味しさです。 アテネでは、1番美味しいレストランかもです。

美味しいご飯が食べられる良いお店でした。 ギリシャ料理は素材の味を活かしたシンプルな味付けが殆どですが、Nolanでは複雑な調理・味付けがなされた料理を食べることができます。 例えばBlack Angus inside skirtには、2種類のキノコが入っており、1つは甘酢のマリネ、1つはバターソテーと味付けが異なります。 惜しむらくは、味付けが全てかなり重めのクリーム系だったこと。たまたまそう言う料理ばかり私が選んだのかもしれませんが、もしそうであれば注文時に相談もしてるので提案が欲しかった。 メニューに食材は記載されているものの、味付けの重さまでは分からないようになっています。 (さっぱりしたソースが書かれていたため頼んだ料理も、重たいソースにアレンジされていた) 一皿あたりの分量はメニューによりますが、日本人の男性と女性のペアで3〜4皿で丁度くらい。最初に3つ頼んで、足りなければ追加が良いかと。 選択した1人あたりの費用は水のみで、アルコールなしです。 WEBから凄く簡単にできるので、予約はしたほうが良いです。 色々書きましたが雰囲気も凄くいいですし、結論としては行って後悔はしないと思います！(特に単純なギリシャ料理の単純な味付けに飽きた頃に行くのがオススメ)

（Google による翻訳）とても特別な味でした。でも、全部が私たちの好みというわけではありませんでした。私たちは2人で行きましたが、6品のうち、カニサラダ（写真を撮る前になくなってしまいました）、タルタル、タラの3品が特に気に入りました。残りは全く美味しくありませんでした。特に子牛肉は、完璧に調理されていたにもかかわらず、添えられたソースが的外れで全く美味しくなく、その風味を全く失っていました。チキンとサラダ（他の2品）は全く面白くありませんでした。 サービスについては何も言うことはありません。雰囲気も特に目立つものではありませんでした。 価格については何も言うつもりはありません。私たちは最初から、これから何が起こるか分かっていました。 いずれにせよ、二度と行くことはないと思います。そもそも私たちが行ったのは、ほとんどの人と同じ理由、つまり好奇心からです。 （原文） Πολύ ιδιαίτερες γεύσεις. Όχι όλες της αρεσκείας μας. Ήμασταν 2 άτομα και από τα 6 πιάτα που πήραμε μας άρεσαν πάρα πολυ τα 3, η καβουροσαλατα (εξαφανίστηκε πριν βγάλω φωτό), το ταρταρ και ο μπακαλιάρος. Τα υπόλοιπα δεν ήταν καθόλου ευχάριστα. Ειδικά το μοσχάρι που ήταν πραγματικά άψογα ψημένο έχασε όλη την γεύση λόγω της ασχετης και καθόλου νοστιμης σάλτσας με την οποία συνοδεύτηκε. Κοτόπουλο και σαλάτα (τα άλλα 2 πιάτα) ήταν τελείως αδιάφορα. Δεν έχω να πω τίποτα αρνητικό για την εξυπηρέτηση. Το περιβάλλον δεν είχε τίποτα ιδιαίτερο. Δεν θα πω τίποτα για τις τιμές. Ξέραμε τι θα αντιμετωπίζαμε από την αρχή. Δεν νομίζω ότι θα ξαναπάω πάντως. Άλλωστε εξ αρχής πήγαμε για τον ίδιο λόγο που πάνε και οι περισσότεροι. Από περιέργεια.

（Google による翻訳）モダンな内装の美しいレストラン。こぢんまりとした空間で、店内には5～6卓のテーブルがありましたが、外の歩道にも十分なテーブルがありました。 予約していたので、全く待つ必要はありませんでした。 サービスは素晴らしく、とても丁寧で、常に私たちのそばにいてくれました。 料理は素晴らしく、風味、香り、焼き加減、食材の組み合わせが絶妙でした。唯一の欠点は、一皿あたりの料理の量が少ないことでした。特にハンバーガーのサイズが小さすぎたのが残念でした。 本当に素晴らしいレストランです。 （原文） Ένα όμορφο εστιατόριο, με μοντέρνα διακόσμηση, μικρός ως χώρος, στο εσωτερικό υπήρχαν 5 - 6 τραπέζια, αλλά υπάρχουν αρκετά έξω στο πεζοδρόμιο. Είχαμε κάνει κράτηση και δεν χρειάστηκε να περιμένουμε καθόλου. Το σέρβις ήταν εξαιρετικό, πολύ ευγενικό, πάντα δίπλα μας. Το φαγητό ήταν εξαιρετικό, υπέροχες γεύσεις, αρώματα, τέλεια ψησίματα, συνδυασμοί υλικών. Το μόνο αρνητικό ήταν η μικρή ποσότητα του φαγητού σε καθε πιάτο, ειδικά αυτό που μου έκανε ιδιαίτερα αρνητική εντύπωση ηταν το μέγεθος του burger, ήταν υπερβολικά μικρό. Σίγουρα είναι ένα εξαιρετικό εστιατόριο.

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしいです。料理もとても気に入りました。創作料理で、柑橘系の香りが豊かです。私のお気に入りはシーバスでした。いくつか注文してシェアするのがおすすめです。周辺は素敵なので、私たちは外食することが多いです。アテネに戻ったら、必ずノーランに戻ります。 （原文） Este restaurante es espectacular. Me encantó la comida, es creativa y con muchos toques cítricos. Mi favorito fue el Seabass. Recomiendo pedir varios platos y compartir. La zona es agradable, nosotros preferimos comer afuera. Si regresara a Atenas, definitivamente volvería a Nolan.

（Google による翻訳）私たちの一番のお気に入りのレストランです！訪れるたびに、レストラン全体に大満足です！お料理はどれも個性的で、味も驚くほど美味しく、スタッフはいつも笑顔で親切です！ノーランの皆さん、おめでとうございます！ （原文） Το πλέον αγαπημένο μας μαγαζί! Όσες φορές έχουμε πάει έχουμε μείνει απολύτως ευχαριστημένοι με το σύνολο του μαγαζιού! Τα πιάτα πολύ μοναδικά, απίστευτες γεύσεις και το προσωπικό είναι πάντα χαμογελαστό και εξυπηρετικότατο! Συγχαρητήρια σε όλους τους ανθρώπους του Nolan!

（Google による翻訳）いつもと違うものを食べて、とても良い経験になりました！グリルキャベツサラダは最高でした！エビとタルタルも絶品でした。料理の中では、デザートだけが私の好みではありませんでした。主に食感が気に入らなかったからです。サービスは丁寧で、雰囲気はシンプルで居心地が良かったです。また必ず行きます。 （原文） Μια πολύ καλή εμπειρία συνολικά για να φας κάτι διαφορετικό! Η σαλάτα με τα ψητά λάχανα απίστευτη! Οι γαρίδες και το ταρτάρ εξαιρετικά. Από τα φαγητά μόνο το γλυκό θα πω ότι δεν ήταν στα γούστα μου και πιο πολύ λόγω υφής. Το σέρβις ευγενικό, η ατμόσφαιρα απλή και cozy. Θα πήγαινα σίγουρα ξανά..

（Google による翻訳）料理は美味しく、値段も手頃でした。アクロポリスの眺めは素晴らしく、日没時とライトアップの時間帯にアクロポリスを眺めるには午後7時半から8時頃の予約が便利でした。パイナップルカクテルとザジキは美味しかったのですが、フルーツカップカクテルは避けた方が良いでしょう。私たちはそれを最後の一杯として飲みましたが、一口飲んだだけで味覚が台無しになり、アルコールの苦味で夕食の味が全部消えてしまいました。レストランは地下と屋上は素敵ですが、中層階は少し歩きにくいです。 （原文） Food was delicious and reasonably priced, the view of the acropolis was great and it was convenient to book around 7.30-8pm to watch it during sunset and when the lights come on. The pineapple cocktail and tzatziki were delicious but please avoid the fruit cup cocktail, we had that as the last drink and after one sip our palettes were ruined and all the flavours of dinner left due to a bitter alcohol taste.The restaurant is nice downstairs and on the rooftop but the middle level is a bit unappealing to walk through.

アクロポリスと古代アゴラの観光途中で立ち寄りました。ギリシャでは喫煙率が高いようで、テラス席には喫煙客が多かったため、禁煙の屋内席を利用しました。 ルッコラサラダ、リングイネボロネーゼ、ムサカを注文しました。どれも美味しかったですが、味付けは比較的濃く、特に特徴的というわけではありません。ただ、炎天下で歩き回った後には、このくらいしっかりした味付けの方が食べやすく感じました。 全体としておすすめできるレストランです。

（Google による翻訳）アクロポリス周辺を一日中散策し、お腹が空いていました。このレストランを勧められたので、歩いてレストランまで行き、早めの夕食をとりました。 幸運にも、屋上の角のすぐそばのテーブルに着くことができ、アクロポリスの絶景を堪能できました。信じられないほど素晴らしい景色でした。屋上ではフルメニューは注文できません。ディナーのみで、バーメニューは注文できません。 料理はボリュームたっぷりで、サーモンは絶品でした！注文した他の料理もどれも美味しかったです。この景色は最高です！ （原文） We spent the day exploring around the acropolis and were very hungry. This restaurant was recommended. We walked to the restaurant and were there for an early dinner. We got very lucky and were able to get a table on the roof top right next to the corner with a perfect view of the acropolis. It was an unbelievable view. On the roof top you don't get access to the full menu - it is dinners only, not the bar menu. The food portions were large and the salmon was excellent! All or the other items we ordered were good as well. You can't beat this view!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。屋上から眺めるアクロポリスは息を呑むほど美しいですが、このレストランの魅力はそれだけではありません。料理は素晴らしく、サービスもとても親切で丁寧でした。アテネのこのレストランを強くお勧めします。 （原文） Awesome experience. The view of the acropolis from the rooftop is incredible, but the restaurant doesn’t rely solely on that. The food was excellent and the service was very kind and attentive. I highly recommend this restaurant in Athens.

（Google による翻訳）✨ 忘れられない屋上の夜 ギリシャや北米から来た友人たちと、ライトアップされたアクロポリスの下で食事をしたのは、まさに魔法のようでした。前菜からデザートまで、すべての料理が美味しく、景色は息を呑むほど美しかったです。私たちは笑い合い、写真を撮り合い、一生の思い出を作りました。 （原文） ✨ Unforgettable Rooftop Evening Dining beneath the illuminated Acropolis with friends from Greece and North America was pure magic. Every dish—from starters to dessert—was delicious, and the views were breathtaking. We laughed, snapped photos, and made memories that will last a lifetime.

（Google による翻訳）2010年の初めに友人と訪れた時は、とても素敵なカフェでした。ところが今は、まるで当時のままで、何も変わっていない、全く進化していないようです。店内は早急な改装が必要で、タイルは割れ、座席は傷み、木製の階段は古びており、全体的に古びて、ほとんど廃墟と言ってもいいでしょう。私たちは比較的美味しいワッフルと、とても美味しいカクテルをいただきました。しかし、アテネの中心部にありながら、10年間も放置されていたことは否めません。 （原文） Ήταν μια αρκετά ωραία καφετέρια στης αρχές του 2010 όταν πήγαινα με την παρέα μου. Τώρα είναι σαν να έχει μείνει στην ίδια χρονιά όπως τότε δεν έχει αλλάξει τίποτα δεν έχει εξελιχθεί καθόλου. Το μαγαζί χρειάζεται άμεσα ανακαίνιση όλα είναι σε άσχημη κατάσταση σπασμένα πλακάκια χαλασμένα καθίσματα παλιές ξύλινες σκάλες γενικά ο χώρος είναι ταλαιπωριμενος σχεδόν παρατημένος θα μπορούσαμε να πούμε. Πήραμε βαφλα σχετικά καλή και ένα πολύ ωραίο κοκτέιλ. Δεν παραβλέπεται όμως ότι είναι στο κέντρο τής Αθήνας και έχει μένει 10 χρόνια πίσω

（Google による翻訳）このエリアで最高の場所の一つです。何度も訪れていますが、一度もがっかりしたことがありません。行く価値は十分にあります！ （原文） Από τους καλύτερους προορισμούς στην περιοχή. Έχουμε πάει πολλές φορές και δεν απογοητεύτηκαμε ποτέ. Αξίζει !!!

Amazing view and good cuisine,but poor service.You can see beautiful night view and lit up partenon temple having dinner.Cuisines are tasty and beautiful.But service of waiters is poor,not match the price of it. 料理はとても美味しいですし、美しい場所で食事をとれるので雰囲気は良いです。しかしサービスは悪く、我々がアジア人の若者だったせいかもしれませんが、値段に見合うそれは期待できません。とはいうものの、ライトアップされた街やパルテノン神殿を見ながらの食事は思い出深く、期待しすぎなければ良い店だと思います。

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色でした。レストランに入ると、すべてが素晴らしく豪華に見えました。しかし残念ながら、一部のスタッフはあまり親切ではありませんでした。オーナーは本当に失礼でした。親切なウェイターのステファノスがいなければ、星一つしかつけなかったでしょう。 料理は素晴らしく、グルメでした（量は少なめでしたが）。 （原文） The view is breath taking. Entering to the restaurant, everything looks nice and luxurious, unfortunately some of the staff are not really nice. The host was really rude. If it wasn’t for our waiter, Stefanos, who was kind, I’d be putting 1 single star. The food was great, gourmet (small portions).

（Google による翻訳）この場所が大好きです。景色は素晴らしく、他に類を見ないほど素晴らしいです。夕方の始まりに、パン、オリーブオイル、オリーブと共に、桃のベリーニとキール・ロワイヤルをいただきました。その後、豪華なサラダと本日のスズキの魚をシェアしました。デザートにはチョコレートスフレとバニラアイスクリームをいただきました。ウェイターの皆さんは丁寧で、皆さんに強くお勧めします。他のレビューではそれほど好意的ではないものもありましたが、私たちが訪れたのは11月初旬の水曜日の夜でした。人はほとんどおらず、壁のすぐ端の屋外席からパルテノン神殿を眺めることができました。夕日と夜の闇へと移り変わる様子を堪能しました。 （原文） We love this place. The view is spectacular. Nothing to compare. We had peach Bellini and kir Royale to start the evening with our bread, olive oil and olives. Then we shared a spectacular salad as well as the sea bass fish of the day. For dessert we had chocolate souffle and vanilla ice cream. Waiters were attentive and we highly recommend it to everyone. I read some of the other reviews that were not as positive, but we were here on a Wednesday evening at the beginning of November. Not many people and we sat right at the edge of the wall outdoors looking at the Parthenon. We enjoyed the sunset and the transition to night time darkness.

（Google による翻訳）予約時間の午後1時に到着しましたが、最初は少し閑散としていて、入り口では誰も出迎えてくれませんでした。しばらくして中に入ると、ウェイターがテーブルの準備をしていたので、準備ができるまで待つように言われました。 注文するまで少し時間がかかりましたが、注文が済むと、料理が出てくるまでの待ち時間は全く問題ありませんでした。私たちがフルコースの食事と美味しいワインを注文したことに気づいたウェイターは、少し愛想よくしてくれました。 レストランが満席になり始めると、まだそれほどお客さんは多くなかったものの、ウェイターが一人だけでは足りないことがはっきりと分かりました。 料理自体はまあまあで、特に目立つものではありませんでしたが、美味しかったです。ハイライトは間違いなく景色で、訪れる価値があります。 おすすめしますか？はい、まあまあです。ただ、ランチで行く場合は時間に余裕を持って行くことをお勧めします。 （原文） We arrived at 1 p.m. for our reservation, but the place seemed a bit abandoned at first — nobody greeted us at the door. After a while we went inside and found a waiter preparing tables, who told us we had to wait until everything was ready. It also took some time until we could place our order, but once we did, the waiting time until the food was served was perfectly fine. The waiter got a bit friendlier after he noticed we ordered a full meal and a nice bottle of wine. As the restaurant started to fill up, it became clear that one waiter alone wasn’t really enough, even though there weren’t that many guests yet. The food itself was okay — nothing exceptional, but enjoyable. The highlight is definitely the view, which makes the visit worthwhile. Would I recommend it? Yes, kind of — just make sure to bring enough time if you go there for lunch.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。景色は素晴らしく、料理は美味しく、スタッフはフレンドリーで親切でした。料理は高めですが、立地を考えると仕方ないですね。良い席を確保したい場合は、事前に予約することをお勧めします。 （原文） We had a good time here, view was great, food was tasty and staffs are friendly and attentive. We are well aware the food is pricier but given the location, it's expected. Remember to make reservations in advance if you wana secure a good seat

（Google による翻訳）このレストランで最高に美味しい食事を楽しみました。街の絶景の一つを堪能できました。担当のスタブロスさんは丁寧で親切で、素晴らしい体験となりました。山頂まではケーブルカー（往復13ユーロ）で登れます。15分ごとに到着します。私たちは屋外に座ることにしましたが、暑さにもかかわらず山頂は風が強かったです。すぐに満席になってしまうので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） We had the most amazing meal at this restaurant. Had one of the most beautiful views of the city. Our server, Stavros, was attentive and courteous and made the experience that much better. Take the funicular up the mountain ($13 euros round trip), they arrive every 15 minutes. We decided to sit outside, and despite the heat there is alot of wind at the top of the mountain. Recommend booking your reservation in advance as it fills up quickly.

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで迅速でした。しかし、料理は残念ながら平均以下でした。前菜は美味しかったのですが、メインの牛フィレはウェテックスのような薄っぺらな感じで、パサパサしていて、ハーフサイズのポテトが3つ付いていました。ラム肉はまあまあでした。値段はかなり高めでした。もちろん、景色は格別で、特に夕日が沈む時間帯は格別です。これほど美しい料理は食べたことがありません。料理のせいで素晴らしい印象が台無しになってしまったのは残念です。 （原文） Service war sehr nett und schnell. Das Essen war leider unterer durchschnitt. Die Vorspeise war gut , der Hauptgang ,das Rinderfilet ähnelte eher einem Wettex trocken und dünn dazu gab es 3 halbe Mini Kartoffeln. Das Lamm war OK . Preislich sehr hoch. Der Ausblick ist natürlich einmalig vor allem wenn die Sonne untergeht. Schöner haben ich noch nicht gegessen. Schade das das Essen den tollen Eindruck trübt.

Food is really good and not so expensive! I’ll come back here when I’ll be in Athens! Free dessert! とっても美味しくて 値段もお手頃でした！ アテネに戻る時には またここに食べに行きたいです！ 無料のデザート付きです！

ホテルのすぐ近くなので行ってみました。私が行ったのは既に夜の10：30を過ぎていましたが11：30になってもお客さんが沢山居ました。夜遅くまで営業していて便利です。しかもこの店注文してから料理が運ばれてくるのが早くしかも量が多い。サラダも含めて一人一皿で十分です。ワインも500mlで3.5ユーロと安いです。屋内と屋外がありお好みで選べます。 混んでいて忙しいせいかサービスは良くないが水やパンは無料でした。 白ワイン、グリークサラダ、ムサカで17ユーロって安いと思いました。

（Google による翻訳）世界一のムサカ？確かなことは言えませんが、とにかく美味しいです！鯛もいただきましたが、これも絶品でした。もちろんムサカほど美味しいわけではありませんが、間違いなくヘルシーです！本当に素敵なレストランでした！提供も早く、接客も最高でした！強くお勧めします！ （原文） BEST moussaka in the world? I don’t know for sure, but it is DELICIOUS!!! I also had the sea bream, which was excellent. Obviously not as tasty as moussaka, but certainly healthier! Absolutely charming restaurant! Fast! And excellent customer service! Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ 水曜日の夕方、通りから少し入ったところに偶然この店を見つけましたが、ほとんどテーブルが見つかりませんでした。本当にこのような店を探しているなら、予約した方がいいでしょう。 最初に水が出てきましたが、アテネの他のレストランと比べて追加料金はかかりませんでした。 料理は美しく盛り付けられていて、鍋に入ったムサカが雰囲気を盛り上げてくれました。 料理はとても美味しかったです。私が頼んだ料理は温かすぎず、野菜が少し足りなかったのですが、それでも美味しかったです。量は普通でしたが、お腹いっぱいになりました。 2品のコース、ザジキとパン、ワインで30ユーロでした。 最後にミニアイスクリームをいただきました。美味しかったです！安っぽくない、チーズたっぷりのチョコレートです。 （原文） Świetne miejsce! Trafiliśmy tu z ulicy w środę wieczorem i ledwo znaleźliśmy stolik, jeśli bardzo zależy wam na tym miejscu, zróbcie rezerwacje. Na wstępie dostaliśmy wodę, za którą nie musieliśmy dodatkowo płacić, w porównaniu do innych restauracji w Atenach. Bardzo ładnie podane dania, mousaka w garnuszku robi klimacik. Bardzo dobre jedzenie, moje danie nie było zbyt ciepłe i trochę brakowało w nim warzyw, ale i tak super, wielkość porcji umiarkowana, ale najedliśmy się. Dwa dania, tzatziki z chlebem i wino kosztowało nas 30€ Na koniec dostaliśmy mini lody, przepyszne! Nie jest to tania chamska czekolada

（Google による翻訳）長い一日のツアーの後、お腹が空いてきました。ホテルの近くに美味しいシーフードレストランを探していました。幸運にも、徒歩8分のところにレストランを見つけました。夕食後にホテルに戻るのも楽です。ポザリアで、美しくジューシーなシーフードディナーをいただきました。シーフードは完璧にグリルされ、盛り付けられていました。無料のデザートまで付いていました。このレストランは本当に皆さんにお勧めです。雰囲気も良く、テーブルもたくさんあり、広さも十分です。スタッフはとても親切で、テキパキとしています。価格も最高です！ （原文） After a long day tour and my belly is starving. I am hoping to find a nice seafood restaurant near my hotel. Luckily, i found one which is 8minutes walk. Easy to go back to hotel after dinner. I had a beautiful and succulent sea food dinner here in Pozalia. Sea foods was grilled and served in perfection. They even gave a free dessert. I really highly recommend this restaurant to everyone. Ambiance is nice and a lot tables and good space. Staffs are very kind and efficient. Best price!!

（Google による翻訳）このレストランは居心地が良く、素晴らしい伝統的なギリシャ料理を提供しています。まさに宝石のような場所です！ボリュームたっぷりで、私は土鍋で焼いたムサカを注文しました（ベジタリアンメニューもありましたが、私は定番のムサカを選びました）。本当に美味しくて、ぜひ試してみる価値があります。ギリシャ風サラダも素晴らしく、たった0.40ユーロで温かくて美味しいピタパンが食べられました！注文したワインも最高でした。 最後にアイスクリームをいただきました。食後には最高の締めくくりでした❤️。 （原文） This restaurant is cozy and serves excellent traditional Greek food — a true little gem! The portions are generous; I had the Clay Pot Baked Moussaka (they also have a vegetarian option, but I went for the classic one) and it was absolutely delicious, definitely worth trying. The Greek salad was also excellent, and for just €0.40 they served warm, delicious pita! The wine we ordered was also excellent. To finish, they offered us some ice cream — the perfect way to end the meal ❤️.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、行き届いたサービス、そしてお手頃価格。アンチョビフライは完璧で、サラダも美味しかったです。パストラミパイも期待を裏切りませんでした。ここでのランチは今日のハイライトでした。皆さんにおすすめします！ （原文） Excellent food, attentive service, good prices. Fried anchovies was perfect and salad was delicious. Pastrami pie also did not disappoint. Having lunch there was the highlight of my day, recommended to everyone!

15.50 € 'Giouvetsi" lamb with orzo pasta, white soft cheese, herbs ここはかなり味が濃い。元々効いているチーズ中央のチーズを混ぜると更に濃い

対応よく美味かった

日本から夫婦で観光に来ました。到着直後で油断しており、テラス席で食事中、スリに遭いそうになりました。私たちは食事に夢中で気づかなかったのですが、スタッフが発見し、全力で走って捕まえてくれました。 その後、警察が集まってきて慌ただしくなりましたが、スタッフは私たちに最後まで食事を楽しんで欲しいと、全ての料理を出してくれました。また、不快な思いをさせて申し訳ないと、支払も要らないと言ってくれました。（後日、改めて支払いに行きましたが、ここでも要らないと言って下さりました。） 治安の悪いアテネの中で、眩しいくらい良心的なお店です。勿論、味も最高で、忘れられない食事になりました！

2日続けてディナーで訪れました。 食事は大変美味しく、店員さんも親切です。 沢山の飲食店が集まっているエリアではありますが、雰囲気が少し怖かったり(路地裏、薄暗いなどの治安面)、ちょっとディープな感じであったり、沢山のお店を見てまわりましたが、こちらがぜひおすすめです。 店内も明るく綺麗で、テラス席でも安心して食事を楽しむことができました。お値段もお手頃です。 特にきのこリゾット、グリルチキンがとても美味しかったです。

（Google による翻訳）全てにおいて5つ星です。素晴らしいサービス、美味しい料理、そしてセンスの良い内装。消毒済みのカトラリーなど、細やかな配慮が行き届いており、心遣いが感じられます。鶏肉は柔らかく、小さな角切りにされて完璧に調理されていました。手切りのチップスは絶妙な味付けでした。あらゆる人数のグループに対応していますが、屋外のテーブルをご希望の場合は事前の予約をお勧めします。 （原文） 5 stars all round. Excellent service, delicious food, and tasteful décor. Thoughtful details like sanitised cutlery show real care. The chicken was tender and perfectly cooked in small cubes. The hand-cut chips were seasoned beautifully. They cater for groups of all sizes, though I recommend booking ahead if you want an outdoor table.

（Google による翻訳）アテネでの4日間で一番美味しい食事をした場所です。典型的なギリシャ料理ですが、独自の工夫が凝らされています。料理の種類も豊富で、どれも丁寧に調理されています。グリルチキンとサツマイモの組み合わせは絶品でした。グリルフェタチーズも絶品です。ギリシャ風サラダもとても美味しかったです。 （原文） Es el mejor sitio donde comimos en nuestros 4 días en Atenas. Comida típica de Grecia pero con un punto de elaboración diferente. Tienes variedad de platos y bien elaborados. Yo me comí el pollo a la brasa sobre boniato y muy sabroso. Pedir el feta a la brasa, brutal. La ensalada griega muy buena también.

（Google による翻訳）予約しないで行く風に少し隅々に座らなければなりませんでしたが、食べ物が本当に美味しかったです。 特に今日の料理におすすめのマグロ焼きは本当に絶品でした。 シーフードパスタも素晴らしかったです。 （原文） 예약 안 하고 가는 바람에 좀 구석진 자리에 앉아야 했지만 음식이 정말 맛있었습니다. 특히 오늘의 요리로 추천한 참치꼬치구이는 정말 일품이었습니다. 해산물 파스타도 훌륭했습니다.

美味しかった おじさん　塩対応で　愛想なしだけど ムサカ

ムサカを食べたが、大変美味であった。

（Google による翻訳）本格的で美味しいギリシャ料理。私たちが食べた料理はどれも10点満点でした。味付けも良く、ボリュームもたっぷりで、風味も抜群でした。 スタッフはフレンドリーで、行列や待ち時間もなく、料理もすぐに出てきました。 ぜひまた来たいと思っています。絶対におすすめします。 （原文） Delicious, authentic Greek food. Every dish we had was 10/10 - well seasoned, large portions, great flavours. Staff were friendly, there were no lines/waiting time and meals were served quickly. Definitely would return, and absolutely would recommend.

（Google による翻訳）チキンのスブラキとシーフードと野菜をいただきました。どちらも美味しく、丁寧に作られていました。野菜とご飯が添えられたシーフードは、この地域でもっと色々なシーフードを試してみたいけれど、お腹もいっぱいになりたい人にはぴったりです。メニューに載っていたシーフードは新鮮ではなく冷凍でしたが、街中で新鮮なシーフードを見つけるのは本当に難しいと思います。彼氏は自家製スブラキを注文しましたが、彼も美味しかったと言っていました。ワインは特に特別なものではありませんでした。全体的に良い経験になりました。 （原文） We had Chicken souvlaki and Seafood with vegetables. Both foods were good and well made. Sea food with vegetables and rice is a nice choice for someone wanting to try more sea foods in the area but also to get filled. Sea food as shown in the menu was not fresh but frozen but I'd guess it would be really hard to find fresh sea food in the city. My boyfriend had homemade souvlaki which was according to him also was good. Wine was not very special. Overall we had a good experience.

（Google による翻訳）アテネで最高の場所です！ここは、最も本格的なギリシャ伝統料理を堪能できる場所です。どれも美味しくて、量もたっぷりでした。雰囲気も素敵で、老舗ギリシャ料理店ならではの魅力と伝統を存分に感じられます。アテネを訪れる方にはぜひおすすめしたいお店です！ （原文） The best place in Athens! This is where we had the most authentic traditional Greek food — everything was delicious, and the portions were very generous. The atmosphere is lovely, and you can really feel the charm and tradition of an old Greek restaurant. I would recommend this place to anyone visiting Athens!

（Google による翻訳）モナスティラキ近くのとても魅力的なレストランです。Googleマップで食事場所を探していた時に偶然見つけましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！スタッフはとても親切で、店内とテラス席の両方に席があります。 トマトコロッケ、サガナキ、ムサカ、そしてデザートにアップルケーキを注文しましたが、どれも美味しかったです！特にムサカは風味豊かで具だくさんで、とても美味しかったです！食後には食後酒まで無料でいただきました！ （原文） Restaurant très charmant aux alentours de Monastiraki. Nous sommes tombés par hasard sur ce restaurant en cherchant un lieu où diner sur Google Maps et nous ne sommes pas déçus ! Le personnel est très accueillant, il y a des places à l'intérieur ou sur la terrasse. Nous avons opté pour des croquettes à la tomate, des saganaki, une moussaka et au dessert, un gâteau à la pomme qui etaient tous très bons ! Nous vous conseillons tout particulièrement la moussaka qui était savoureuse, bien garnie et généreuse ! Un digestif nous a été offert à la fin du repas !

（Google による翻訳）アテネでは価格に比べて量も多く美味しかったです。スブラキが一番おいしかったです。武坂は本当の量が多いので、私は食べたかったのですが少し残ります。 下のレビューで絶賛してください。 行く道は近所が少しそうですが、大きな道から遠くはありません。 プラカのように赤ちゃんの雰​​囲気を楽しみにして行かないでください。 ヒントも要求しないでカード決済トラベルウォレットがうまくいきます （原文） 아테네에서 가격대비 양도많고 맛있었습니다. 수블라키가 제일 맛있었어요. 무사카가 진짜 양이 많아서ㅋㅋ 다 먹고싶었는데 조금 남김.. 아쉽다 아래 리뷰에서 극찬을 하시길래 fava시켜봤는데 상큼하고 차가운 비지맛이라 저는 그냥 그랬어용 가는길이 동네가 조금 그렇긴 한데 큰길에서 멀진 않아요 플라카처럼 아기자기한 분위기 기대하고 가시면 안되지만 음식은 플라카 식당들보다 맛있고 가격도 괜찮았어요 팁도 요구 안하시고 카드결제 트래블월렛 잘 됩니다

（Google による翻訳）本当に素敵なレストランです。デートの夜や、国際色豊かでありながらギリシャ風の雰囲気でゲストをもてなしたい方に最適です。 料理は質が高く、量も価格に見合っています。 ギリシャ産をはじめ、世界各国のワインを取り揃えたワインセレクションも豊富です。 （原文） Really nice restaurant. Perfect for date night or if you like to entertain guests with international yet Greek flair. Dishes are of great quality and portions matching the price. Great selection of wines with Greek and international options

（Google による翻訳）試したものはどれも本当に美味しかったです。最高品質の食材と完璧な調理法が光っています。アテネの基準からすると値段は高めですが、全体的な体験を考えると納得できます。魚を使ったオルゾーは絶品で、パスタとヤギの首肉はどちらもぜひお試しください。洗練されながらも温かみのあるダイニング体験をしたいなら、ぜひおすすめです。 （原文） Everything we tried was absolutely delicious — top-quality ingredients and perfect execution. Prices are on the higher side for Athens standards, but definitely justified by the overall experience. The Orzo with fish was outstanding, and both the pasta and the goat neck are must-tries. Highly recommend for a refined yet warm dining experience.

（Google による翻訳）今まで訪れたレストランの中で最高の一つです。アテネのヴェゼーヌは本当に格別です。料理は最初から最後まで本当に素晴らしかったです。エビと種類豊富な前菜は風味豊かで、フェットッチェやユヴェツィなどのメインディッシュはまさに絶品でした。 ワインのセレクションは素晴らしく、種類も豊富でありながら、決して圧倒されることはありません。サービスは完璧で、プロフェッショナルで、きめ細やかで、素晴らしくスムーズでした。スタッフは皆、まるで自然体で、必要な時だけ現れるように、まるで姿を現すかのように、まるで気づかれないように働いていました。 ヴェゼーヌは間違いなくミシュランの星獲得候補です。アテネに来たら必ずまた訪れます。強くお勧めします！ （原文） One of the best restaurants I have ever visited. Vezene Athens is truly exceptional. The food was absolutely fantastic from start to finish. Shrimps and the variety of starters were bursting with flavor. The main dishes, including the fettucce and the youvetsi were simply outstanding. The wine selection is phenomenal, offering both breadth and depth without being overwhelming. The service was flawless — professional, attentive, and wonderfully seamless. The staff worked together effortlessly and were almost invisible, appearing only when needed. Without a doubt, Vezene is a strong contender for a Michelin star. I will always return here whenever I’m in Athens. Highly recommended!

（Google による翻訳）美味しい食事でした。魚の刺身や解体されたパスティツィオ、そしてステーキも美味しかったです。 （原文） Delicious meal. The whole fish sashimi and deconstructed pastitsio were delicious, as was the steak.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした！刺身やステーキなど、料理はどれも最高に美味しかったです。スタッフの皆さんは皆とても親切で、美味しい料理とワインのセレクションを勧めてくれました。ブラボー！ （原文） What a delightful dinner! The food was most delicious, like the sashimi and the steak. All the staffs were very friendly and recommended good food and wine selection. Bravo!

（Google による翻訳）和牛、エビの詰め物、新鮮な野菜、そして最後にデザート。高級レストランでありながらボリュームたっぷりで、アテネで訪れる価値のあるレストランのリストに間違いなく入るでしょう。 （原文） Wagyu ή Waguy, γαρίδες γεμιστές, δροσερη πρασινάδα και ενα γλυκό για το τελος. Χορταστικές μερίδες παρά το elitιστικο status του και μπαινει ανετα στον καταλογο των εστιατοριων που αξιζει να επισκεφτεις στην Αθήνα.

（Google による翻訳）昨晩のディナー、素晴らしい料理と素晴らしいサービス、ありがとうございました。 （原文） Ευχαριστούμε για το χθεσινό δείπνο , Εξαιρετικό Φαγητό & Υπέροχη εξυπηρέτηση .

（Google による翻訳）Dine Athens 2025 の一環として、ディナー (午後の時間) に訪れます。 他の多くのレストランとは異なり、メニューは豊富で、オリジナリティと個性がありました（主に魚）。 とても親切な歓迎、プロフェッショナルで意欲的なサービス、すべての料理の説明。 素晴らしいパンと有名なヴァシライナ タラモ サラダから、信じられないほどおいしいカカビアや素晴らしいスズキのカルパッチョだけでなく、スープに溶かしたヒ素と比類のないナクソス仔牛の蜂蜜漬け、そして比類のないセラーノまで、すべての準備が高品質、技術、味で、気遣いとアイデアが惜しみなく行われています。 親切なソムリエは、料理と白ワイン 2 杯、赤ワイン 1 杯、デザート 1 杯のワインのペアリングを非常に手頃な価格で提案してくれました (そして彼は正しかったです)。 素晴らしい御馳走、創造的なデザート、キャンドル（誕生日のため）と素晴らしいリモンチェッロ。 長い歴史（ピレウスのアイトリコウ通りから）を称え、多くの友人を温かく歓迎するレストランでのとても素晴らしい経験です（水曜日の夜、広くて快適な部屋は満席でした）。 （原文） Επίσκεψη για δείπνο (απογευματινή ώρα) στο πλαίσιο του Dine Athens 2025. Το μενού, σε αντίθεση με πολλά άλλα εστιατόρια, ήταν και πλούσιο σε πιάτα και με πρωτοτυπία και χαρακτήρα (ψαρικά κυρίως). Πολύ ευγενική υποδοχή, εξυπηρέτηση επαγγελματική και πρόθυμη, εξηγήσεις για όλα τα πιάτα. Από το εξαιρετικό ψωμί και την περίφημη ταραμοσαλάτα Βασίλαινα ως την απίστευτα νόστιμη κακαβιά ή το καταπληκτικό καρπάτσιο λαβράκι, αλλά και το μελωμένο μοσχαράκι Νάξου σε μανέστρα + λιωμένο αρσενικό και την απαράμιλλη Σεράνο, όλα παρασκευές υψηλής ποιότητας, τεχνικής και γούστου, γενναιόδωρες σε φροντίδα και ιδέες. Ο ευγενέστατος sommelier πρότεινε (και είχε δίκιο) ένα wine pairing των πιάτων με δύο ποτήρια λευκό, ένα κόκκινο και ένα γλυκό σε πολύ λογική τιμή. Κέρασμα υπέροχο, ένα γλυκό δημιουργικής πνοής, με κεράκι (λόγω γενεθλίων) και εξαιρετικό limoncello. Πολύ όμορφη εμπειρία σε ένα εστιατόριο που τιμά την μακρά ιστορία του (από την οδό Αιτωλικού στον Πειραιά) και υποδέχεται όμορφα τους πολυπληθεις φίλους του (η μεγάλη και άνετη αίθουσα γέμισε, Τετάρτη βράδυ).

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でフレンドリーでした。料理は全体的に美味しかったのですが、特別なものではありませんでした。 アンドレアス（ソムリエ）はとても丁寧に説明してくれて、必要な時にはいつでも対応してくれました。 デギュスタシオンではなく、特定の料理を味わうためにまた訪れるかもしれません。 （原文） Το προσωπικό πολυ εξυπηρετικό και φιλικό,το φαγητό σε γενικές γραμμές καλό αλλα οχι κάτι ιδιαίτερο. Ο Ανδρέας(sommelier) πολυ επεξηγηματικος και δίπλα μας σε ότι χρειάστηκε. Θα πήγαινα ξανα ίσως για κάποια συγκεκριμένα πιάτα οχι για degustation.

（Google による翻訳）格別な食体験。 ヴァシライナス・レストランは、アテネで最も素晴らしいオートキュイジーヌの一つです。創造性とギリシャの伝統への敬意が融合し、完璧に仕上げられ、バランスの取れた料理が提供されます。サービスは完璧で、控えめながらもプロフェッショナルであり、お客様への真摯な配慮が感じられます。エレガントで温かみがあり、上品な空間は、ビジネス会食や特別な機会に最適な雰囲気です。 もう一度訪れたい、そんな体験です。 （原文） Εξαιρετική γαστρονομική εμπειρία. Το εστιατόριο Βασιλαίνας αποτελεί έναν από τους πιο αξιόλογους προορισμούς υψηλής γαστρονομίας στην Αθήνα. Η κουζίνα συνδυάζει δημιουργικότητα με σεβασμό στην ελληνική παράδοση, με πιάτα άρτια εκτελεσμένα και γεμάτα ισορροπία. Η εξυπηρέτηση είναι άψογη — διακριτική, επαγγελματική και με γνήσιο ενδιαφέρον για τον πελάτη. Ο χώρος κομψός, ζεστός και καλαίσθητος, δημιουργεί ιδανική ατμόσφαιρα για επαγγελματικά γεύματα ή ιδιαίτερες περιστάσεις. Μια εμπειρία που αξίζει να επαναληφθεί.

（Google による翻訳）品質と味が融合した街でトップクラスのシーフードレストランの 1 つ! 新鮮な魚介類を中心に、細部までこだわったお料理は、舌を楽しませてくれます。ボリュームたっぷりで、洗練されたレストランの期待を十分に満たします。 それぞれの味は旅のようで、素材と香りの完璧なバランスが最初の一口から私たちに感動を与えました。 スタッフはとても歓迎的で料理の知識が豊富で、料理とそれに合わせた理想的なワインの両方について貴重な提案をしてくれます。間違いなく繰り返したい経験です。 （原文） Ένα από τα κορυφαία εστιατόρια με θαλασσινά στην πόλη, όπου η ποιότητα συναντά τη γεύση! Τα πιάτα είναι επιμελημένα μέχρι την παραμικρή λεπτομέρεια, με φρέσκα ψάρια και θαλασσινά που απογειώνουν τον ουρανίσκο. Οι μερίδες είναι γενναιόδωρες, ικανοποιώντας απόλυτα τις προσδοκίες ενός εκλεπτυσμένου εστιατορίου. Κάθε γεύση είναι ένα ταξίδι, με άψογες ισορροπίες υλικών και αρωμάτων που μας εντυπωσίασαν από την πρώτη μπουκιά. Το προσωπικό είναι εξαιρετικά φιλόξενο και γνώστης των πιάτων, προσφέροντας πολύτιμες προτάσεις τόσο για το φαγητό όσο και για το ιδανικό κρασί που θα το συνοδεύσει. Μια εμπειρία που σίγουρα θα θέλουμε να επαναλάβουμε!

（Google による翻訳）素晴らしい体験、信じられないほどお得でした。テイスティングメニューをいただきました。ギリシャの伝統的な味が数多くありますが、独創的なアレンジが加えられていました。特に印象に残ったのは、子牛肉とオルゾ、そしてイカでした。私たちの好みに合わせていくつか変更も快く対応していただき、ワインの組み合わせも素晴らしかったです。私たちがいつも頼んでいたワインを選ばなくても、ギリシャワインの多様性を改めて実感することができました。 （原文） Fantastic experience, incredible value. We had the tasting menu - lots of classic Greek flavours but with really inventive twists. Highlights were the veal with orzo and the squid. They were very accommodating to make a few changes based on our preferences, and the wine pairings were a treat - not necessitating the wines we would have reached for but gave us a new appreciation for the variety in Greek wine.

（Google による翻訳）私たちはアテネを食事しました。私たちの経験は全体的に非常に良かったです。サービスは素晴らしく、非常に速いです。私たちはすべての料理が大好きで、ソラマメ入りイカ、素晴らしいタラモサラダ、そしてカカビアが際立っていました。何か言及しなければならないとしたら、2つの料理では量の違いがやや顕著でした（同じ料理では、私の方がパートナーのものより多かった）が、それでも私たちは両方とも満腹のままでした。 （原文） Πήγαμε μέσω dine Athens. Η εμπειρία μας ήταν συνολικά πολύ καλή. Το σερβίς εξαιρετικό και πολύ γρήγορο. Μας άρεσαν όλα τα πιάτα, στα οποία ξεχώριζαν το καλαμάρι με τη φάβα, η φοβερή ταραμοσαλάτα και η κακαβια. Αν είχα να αναφέρω κάτι θα ήταν το σε κάνα 2 πιάτα ήταν κάπως αισθητή η διαφορά στην ποσότητα (για το ίδιο πιάτο, το δικό μου είχε παραπάνω από του συντρόφου μου) αλλά παρόλα αυτά φύγαμε και οι 2 χορτασμένοι.

（Google による翻訳）まさに極上の高級レストラン。9月に特別なイベントのようなオファーがあったので、親友と軽く食事をしに立ち寄りました。 豪華な8品コースメニューをいただきました。特に印象に残ったのは、アボカドソースとリンゴを添えたマグロのタルタル、ハリッサとナスのソースを添えたフィッシュケバブ、そしてビーツとガーリックソースで完璧に調理されたタラです。 自信を持っておすすめします。値段以上の価値があります！ （原文） Fine dining at its very finest. Dropped by to grab a bite with my best friend during a special event-like offer that they had this September. We had an 8-course menu filled with extravagant delicacies, some notable ones being; a tuna tartar dish with avocado sauce and apple, a fish kebab with harissa and eggplant sauce and a perfectly cooked cod with beetroot and garlic sauce. Would positively recommend, their food is very well worth the price tag!

（Google による翻訳）食べ物はまずまずでした。ギリシャで初めてジャイロを食べましたが、最高のものとは言い難かったです。行列に並ぶのに少し時間がかかりましたが、料理自体は美味しかったものの、もう少し改善の余地がありました。フライドポテトはすごくベチャベチャでした。ピタも美味しかったです。 （原文） Food was decent. It was our first gyro in Greece but definitely not the best. Line took a while and the food was good but could have been better. Fries were super soggy. Pita was also delicious

（Google による翻訳）今回の旅で一番美味しいケバブピタでした。少し待ちましたが（10～15分くらい）、列はすぐに進み、待つ価値は十分ありました。 屋外席もいくつかあり、私が訪れた時は満席でしたが、店内は広場の中にあり、たくさんの座席スペースがあります。 （原文） Best kebab pita of my trip. Bit of a wait (maybe 10-15 minutes), but the line moves quickly, and the meal is well worth the wait. They have some outdoor seating, which was filled when I was there, but the restaurant is located in a square with many seating spaces.

（Google による翻訳）素晴らしいジャイロレストランです！ポークジャイロ2つ、ビーフジャイロ1つ、フライドポテト（各3.50ユーロ）を注文しましたが、どれもとても美味しかったです。特にビーフジャイロが絶品でした！しかも、注文したものは目の前で調理してくれます！ 唯一の欠点は、席数が少ないことです。 （原文） Très bon restaurant de gyros ! Nous avons pris deux gyros au porc, un au boeuf et des frites (à 3.50€ chaque item) qui étaient tous très bons. Mention spéciale à celui au boeuf qui était excellent ! De plus, les commandes sont préparées devant nos yeux ! Seul bémol : peu de places pour s'asseoir

（Google による翻訳）アテネ観光中に軽く食事をするのに最適な場所です。ピタパンに挟まれたジャイロは美味しかったのですが、競合他社のものより量が少ないように感じました。フライドポテトは少し柔らかすぎました。もう少し席数があれば良かったと思います。全体的にはお勧めです。 （原文） Fajne miejsce na szybki posiłek podczas zwiedzania Aten. Gyros w picie smaczny, lecz porcja mniejsza niż u konkurencji. Frytki były trochę za miękkie. Mogłoby być więcej miejsc do siedzenia. Ogólnie polecam

（Google による翻訳）ピタビーフのスブラキを試してみました。念のため言っておきますが、この店はスブラキしか売ってなくて、ギロは扱っていません。豚肉と牛肉の選択肢があります。スブラキはすごく気に入りました。お肉は柔らかくてジューシーで、ピタもとても柔らかかったです。美味しいスブラキを食べに、ぜひここへ来てください。 （原文） We tried the pita beef souvlaki. The place only sells souvlaki, not gyros, just to know. There are pork and beef options. I liked the souvlaki, the meat was soft, tasty and juicy, and the pita was very soft too. You should come here for a delicious souvlaki.

（Google による翻訳）この店についてはあまり言うことはありません。小さな店で、屋外席も限られています。 サービスは速いですが、タイミングを間違えると30分ほど待たされることもあります。 料理はどうでしょうか？パンは最高ですが、味付けと肉の量はちょっと物足りませんでした。実際、小さいので安いです。 ピタパン1枚だけでは満足できないので、2枚か少なくとも串焼きを頼むことをおすすめします。 それでも行くことをお勧めします。 （原文） Per quanto riguarda il locale c’è poco da dire, una Piccola bottega, posti esterni pochi. Il Servizio è veloce ma se capitate nel momento sbagliato la possibilità di aspettare anche 30 minuti è molto elevata. Per quanto riguarda il cibo? Il pane é il top, ma per quanto riguarda il condimento e la quantità di carne non sono soddisfatto, infatti costa poco perché é poco . Con una pita non sarete completamente soddisfatti, quindi pensate già di prenderne 2 o di accompagnarlo almeno con uno spiedino. Consiglio comunque di andarci.

（Google による翻訳）素晴らしいピタパン。他の店で見かけるザジキソースの代わりにトマトソースがかかっています。とても美味しくて、値段もお手頃で、サービスも良かったです。外にテーブルがあるので、そこで食事ができます。近くに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Amazing pita, with a tomato sauce instead of the tzatziki I've seen in other places. Super tasty, good price, good service. There are some tables outside to enjoy your meal. Must visit when in the surroundings.

大人の隠れ家

（Google による翻訳）お店の名前はPlaki Meze、新鮮な牡蠣がとても美味しく、お料理もどれも美味しかったです！ （原文） The name of the restaurant is Plaki Meze, and they serve delicious fresh oysters, all the food was great!

（Google による翻訳）私たちにとって音楽のあるレストラン。 ギリシャの名物料理に魅了されました！メニューは包括的で、誰にとっても何かがあるので、シーフードには焦点を当てませんでした:) BlueFish は、かなり広くて緑豊かな広場にあります。それは本当にプラスです！ サービスは速く、サーバーは丁寧で忍耐強いです ;) （原文） Restaurant en musique pour nous. Les spécialités grecques nous ont conquises ! Nous ne nous sommes pas attardés sur les fruits de mer car l’offre sur le menu est complète, il y en a pour tous les goûts :) Le BlueFish est situé sur une place assez grande et verdoyante. C’est un vrai plus ! Le service est rapide et les serveurs sont à l’écoute et patients ;)

（Google による翻訳）バランスの取れたおいしい食事。 古代遺跡に近いプラカ市内中心部の素敵な雰囲気。 インテリアもとてもよく装飾されています。 肉だけでなく魚介類も提供しています。 肉入りのソースが恋しかった。 ただし、サービスは改善される可能性があります。 非常に要求の厳しい顧客にとって、それは「特別なこと」ではないと言わなければなりません。 😋 （原文） Tasty well rounded meal. Nice atmosphere in the city centre Plaka close to ancient site. Also very well decorated interior. They serve meat as well as seafood. I had missed some sauce with meat. Service could be better though. For a very very demanding customer I should say it is not anything "special" 😋

（Google による翻訳）素晴らしいシーフードレストラン !料理、プレゼンテーション、サービスは一流です。牡蠣には酸味のあるマンゴーソースが添えられていますが、私はそれなしの方が好みでしたが、必要に応じて酸味を加えることもできます。生魚の前菜は神聖です！メインコースには、伝統的な料理と直火で調理する料理の 2 つの形式があります。タコはシンプルなので、バーベキューソースをスパイシーな甘酸っぱいものに置き換えます。しかし、その日の魚を火で調理するのはまさに爆弾です！ 2名様でワインボトル1本付き 200ユーロ （原文） Потрясающий морской ресторан! Блюда, подача, обслуживание на высоте. Устрицы подают под кисловатым манговым соусом - я бы предпочла без него, с возможностью добавления кислинки по желанию. Закуски из сырой рыбы божественны! На горячее два формата блюд - традиционно приготовленные или на открытом огне. Осьминог простоват, заменила бы соус с барбекю на пикантный кисло-сладкий. А вот рыба дня приготовленная на огне - просто бомба! Чек на двоих с бутылкой вина 200 евро

（Google による翻訳）私は友人5人とこのレストランで昼食をとりました。食べ物はとてもおいしいです。サーモン、グリルしたエビ、タコ、タラ、サラダを注文しました。食事はどの料理も美味しいです。 （原文） I had lunch with this restaurant with five friends. Food is very good. We ordered Salmon, grilled shrimp, Octopus, Cod fish and salad. Food is tasty every dishes.

（Google による翻訳）アテネの素晴らしいレストラン。とても親切で顧客志向のサービス、そして小さなメニューカードで提供される美味しい出来立ての料理。選択肢が多すぎることもなく、料理はどれも出来立てで丁寧に調理されているので、私はそちらの方が断然好きです。 また、インテリアもクリエイティブで開放的なスタイルで、キッチンの様子や調理の様子がよく見えます。温かく居心地の良い雰囲気で、とてもリラックスできます。 本当におすすめです😊 （原文） Great Restaurant in Athens. Very empathic and customer oriented service, delicious fresh made food with a small menu card. I like that stuff much better cause then you don't have a too big choice and the meals are freshly cooked and well prepared. Also the style of the interior is creative open that you can see the kitchen and how its cooked and also a warm and comfortable atmosphere where you feel very well. I would recommend very much 😊

（Google による翻訳）レストランの内装も雰囲気も素敵でした。 パスタとピザをそれぞれ1つずつ注文しました。パスタは平凡で、イタリア料理をイメージした味でしたが、かなりがっかりしました。ただ、ピザは素晴らしく、生地が美味しかったです。 サービスは迅速で、ウェイターも丁寧でした。ウェイターの1人が少し失礼な対応をしていましたが、他のウェイターがそれをカバーしてくれたので、サービスは4/5と評価しました。 （原文） Restaurant interior is lovely and so was the atmosphere. We ordered one pasta and one pizza. Pasta was mediocre - wanna be Italian, quite disappointing. Pizza was lovely though - delicious dough. Service was fast and waiters were attentive, although one of the waiters was slightly rude but the others made up for it, hence the 4/5 for service.

（Google による翻訳）ヴィーガンとしてこのレストランに着いた時、選択肢がほとんどありませんでした。しかし、スタッフとシェフはとても親切で、いつもより1時間早くランチを提供してくれただけでなく、いくつかの料理も私たちのためにカスタマイズしてくれました。 ご理解いただき、本当に感謝しています。 素晴らしい料理と素晴らしいチームワークは、いつも素晴らしいです。可愛らしい内装と素敵な屋外パティオも魅力です。 カジュアルなランチ、ブランチ、ディナーにぜひおすすめしたい場所です。 （原文） As vegans we arrived in this restaurant and found very few options for us, however the staff and chef were so accommodating and wonderful that they served lunch 1 hour earlier than usual, plus customized some dishes for us as well. We were so grateful for understanding. Amazing food and great team always make a difference. Cute decor and lovely outdoor patio is a great addition I would highly recommend this place for casual lunch/brunch or dinner.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、メニューは少なめながらもとてもクリエイティブ。料理は高品質で、精製油は使わず、地元産、さらにはオーガニックの食材にこだわっています。サービスも丁寧で迅速、料理も本当に美味しかったです！シーザーサラダをレギュラーサイズで頼みましたが、とてもボリューム満点でした。また必ず来ます！ （原文） Tolles Ambiente mit kleiner, aber sehr kreativer Speisekarte. Das Essen ist hochwertig, wobei auf raffinierte Öle verzichtet wird und der Fokus auf lokalen, sogar biologischen Zutaten liegt. Der Service war sehr aufmerksam und schnell, das Essen wirklich gut! Wir hatten den Caesar Salad in der regulären Portionsgröße und sind davon sehr gut satt geworden. Wir würden definitiv wieder kommen!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。ボリュームたっぷりで美味しい料理。美味しいカクテル。フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。行き届いたロケーション。清潔で最新技術が詰まったバスルーム。 （原文） Bella scoperta. Piatti abbondanti e gustosi. Buoni i cocktail. Personale gentile e professionale. Location ben organizzata. Bagni pulitissimi e tecnologici.

（Google による翻訳）本当に素敵なレストランでした。これ以上ないほど素晴らしいです。素敵な屋外パティオで夕食をいただきました。サービスは迅速で親切で、メニューにある料理で食べたくないものは一つもありませんでした。前菜にマッシュルーム（ボリュームたっぷり！）、続いてチキン・シュプリーム（黒米が最高に美味しい！）、そしてターキーパティを注文しました。デザートはお腹に余裕がなかったのですが、どれも美味しそうでした。また来たいです。 （原文） Such a delightful restaurant—couldn’t rate it more highly. We had dinner on their charming outdoor patio. The service was quick and friendly, and there wasn’t a single thing on the menu we didn’t want to eat. We went with the mushrooms to start (it’s a big portion!) and then the chicken supreme (the black rice with it is incredible) and turkey patties. We didn’t have room for dessert but those all looked fantastic as well. Something to come back for…

（Google による翻訳）健康志向の方にも特におすすめです。栄養素が明確に表示され、品質と鮮度にこだわった料理です。素敵な近所の雰囲気と素晴らしいメニューです。 （原文） Great food for the health conscious in particular with clear macros displayed and a focus on quality and freshness. Lovely neighbourhood vibes and a fantastic menu

（Google による翻訳）ナイス・アンド・イージーでランチタイムを過ごしたのですが、料理の質の高さに感動しました。すべてオーガニックで、美味しく、美しく盛り付けられていました。お店の雰囲気も良く、モダンなデザインも素敵です。サービスも完璧で、笑顔が素敵でした。値段は少し高めですが、コロナキというお店の理念と、このレストランの理念を考えると、全く問題ないと思います。 （原文） Έφαγα στο nice n easy ένα μεσημέρι και εντυπωσιάστηκα με την ποιότητα των πιάτων. Όλα βιολογικά, νόστιμα και όμορφα παρουσιασμένα. Ο χώρος έχει ωραία ατμόσφαιρα και μοντέρνο design. Το σέρβις ήταν άψογο και χαμογελαστό. Οι τιμές είναι λίγο πιο πάνω, αλλά για το Κολωνάκι και τη φιλοσοφία του μαγαζιού, είναι απόλυτα λογικές

今まで食べたことがない、どデカいロブスターのクリームパスタ、99€！他、タコの柔らかソテー、グリーンサラダを食べました。お値段相応だが、素材が素晴らしい。高級感溢れるお店です。

サラダ、お魚料理、お肉料理の全てが美味しかった。スタッフの方々も最高です。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフは大変親切で知識も豊富でした。私が欲しかったワインは置いていませんでしたが、彼らの提案はまさに次元を超えたものでした。料理は盛り付けも調理も完璧で、味も格別で、どのコースも個性豊かでした！ （原文） An amazing experience. The staff couldn’t be more helpful and knowledgeable, they didn’t have the wine I wanted but their suggestion was next level and amazing. The foods were presented amazing and cooked perfectly, flavours were out of this world, and every course unique!

（Google による翻訳）ニューヨークでMILOSの素晴らしさを体験したことがあり、アテネ店にも大きな期待を抱いて訪れました。そして、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！この高級レストランは、地元の海の幸を、丁寧に作り上げたメニューで存分に堪能しています。どの料理も巧みに調理され、一口ごとに驚くほどの美味しさが堪能できますが、複雑すぎることはありません。焼きタコはまさに驚異的で、これまで食べた中で間違いなく最高の一杯です。カクテルもぜひお試しください。オールドファッションドは特におすすめです。シックなインテリアと控えめな高級感が、素晴らしいダイニング空間を演出しています。 （原文） Having previously experienced the excellence of MILOS in New York, I arrived at their Athens location with high expectations – and they were not just met, but exceeded! This upscale restaurant truly knows how to showcase the best of the local waters with a tastefully crafted menu. Each dish is masterfully prepared, delivering amazing flavors in every bite without being overly complex. The grilled octopus was an absolute revelation and easily one of the best I've ever had. Don't skip the cocktails; their Old Fashioned comes highly recommended. The chic interiors and understated class create a wonderful dining atmosphere.

（Google による翻訳）雰囲気はとても良かったのですが…値段の割に料理は平均的でした。アテネの様々な地域では、同じような「市場」のシーフードがもっと安く売られているようです。ミシュランの看板レストランにしては質が高くなく、ウェイターが一品料理を持ってくるのを忘れていました。納得できませんでした。 （原文） Very nice atmosphere, but… the food was average for the price, different areas of Athens suggest the same “market” seafood for much cheep value. The quality was not as high level for beep Michelin restaurant , the waiter forgot to bring us one dish. Not reasonable

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！美しい場所、素晴らしいサービス、そして素晴らしい料理。このレストランをどれだけ高く評価しても足りません。パン、オリーブオイル、ギリシャ風サラダ、タコ、ミロスタワー、スズキのグリル…どれも美味しかったです。 （原文） Amazing restaurant! Beautiful place excellent service, amazing food. Can't rate this highly enough. Bread, olive oil, Greek salad, octopus, Milos tower, grilled sea bass - loved them all

（Google による翻訳）サービス、雰囲気、そして料理、どれも最高でした。魚料理は今まで食べた中で一番美味しく、自家製オリーブオイルは格別でした。最後にエルマー・カタイフィさんが素晴らしい対応をしてくれました。 スタッフは素晴らしく、親切で、私たちの夜を特別なものにしてくれました。アテネにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。 （原文） Service, ambience, and food all top notch. One of the best fish I tried, and their own olive oil is another level, Elmer Kataifi was super at the end. The staff was great, helpful and made our evening special. Highly recommended if you are in Athens.

（Google による翻訳）今日はあなたのレストランで誕生日を祝えて嬉しいです。屋上からの素晴らしい景色は予想外でした。地中海料理は初めてですが、完璧でした！舌鼓を打ちました。スポンジケーキは爽やかで、サービスも素晴らしいです。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで親切でした。また必ず行きます！ （原文） I am happy to celebrate my birthday today by your restaurant. I didnt expect for a magnificent view from the rooftop. I am new to mediterranen cuisine and it perfect! It tickled my taste buds. The sponge cake is very refreshing. The service is recommendable. Your staff are so friendly and accommodating. Will definitely go back!

（Google による翻訳）アテネ滞在最後の夜、このレストランで食事をしましたが、本当に素晴らしかったです。ロケーションも最高で（予約の際は屋上席をリクエストしてください）、アクロポリスの壮大な景色も楽しめます。何より、料理は素晴らしく（ビーフタルタルがおすすめ）、ワインも美味しく、そして何よりサービスが素晴らしいです。スタッフは気配りがあり、思いやりがあり、親切で、いつも笑顔で迎えてくれます。ディナーの間中、温かく迎えられ、もてなされた気分を味わえます。このレビューの特別なセクションを、レストランのメートル・ドテルであるマノス氏に捧げたいと思います。彼の細部へのこだわり、お客様のニーズへの配慮、そして何よりも彼の情熱が、このディナーを笑顔溢れる特別な体験にしてくれました。マノスさん、あなたは心の広い素敵な方です。あなたの犠牲は、きっと報われるでしょう。なぜなら、その情熱は並外れたものですから。シチリアでお会いできるのを楽しみにしています!!! （原文） Abbiamo cenato in questo ristorante per la nostra ultima sera ad Atene ed è stato magnifico. Il locale ha un’ottima posizione (mi raccomando chiedete di stare sul rooftop quando prenotate) e una magnifica vista sull’acropoli. A completare il quadro, ottimo cibo (consiglio la beef tartare), buoni vini, ma cosa più importante, ottimo servizio. Le persone che lavorano lì sono attente, premurose e gentili, sempre con il sorriso sul volto. Da cliente, ti senti accolto e coccolato durante tutta la cena. Ci sentiamo di dover dedicare una parte della nostra recensione a Manos, il maitre del ristorante: la sua cura per i dettagli, la sua attenzione per le esigenze del cliente, ma sopratutto la sua passione, fanno della cena un’esperienza unica che ti fa tornare a casa col sorriso. Manos sei una bella persona, con un grande cuore, i tuoi sacrifici ti ripagheranno un giorno perché accompagnati da tanta passione. Ti aspettiamo in Sicilia!!!

（Google による翻訳）美しい景色、とても丁寧なウェイター、そして現代的でありながらとても興味深いアレンジを加えた伝統的な料理。どれも美味しかったですが、特にパンが最高でした🤩🤩 マノさんと彼の同僚に感謝します！ 多良間サラダ、魚のタルタル（レモンを少し加えるとさらに美味しくなります）、スズキのグリル、レモンチキン、そしてチーズケーキをいただきました。チーズケーキ以外はすべてとても美味しかったのですが、チーズケーキは少し物足りなかったです。 総じて、素晴らしい景色と素晴らしい料理でした！ （原文） Schöne Aussicht, sehr aufmerksame Kellner, traditionelle Küche auf modern aber sehr interessant. alles hat geschmeckt, besonders das Brot 🤩🤩 Danke an Mano und seinem Kollegen! Wir hatten den Tarama Salat, das Fisch Tartar (besser mit einem schuss Zitrone), den gegrillten Seebarsch, das Zitronen Hähnchen und ein Cheesecake. Alles bis auf das Cheesecake sehr gut. das Cheesecake fand ich ein wenig langweilig. summa summarum: tolle Aussicht und top essen!

（Google による翻訳）アテネのヒルで素晴らしい夜を過ごしました！テラスからはアクロポリスの絶景が楽しめます！料理は美味しく、美しく盛り付けられ、素晴らしいワインリストとのペアリングも完璧でした。担当してくれたウェイターのマークさんは素晴らしく、フレンドリーで気配りがあり、素敵なおすすめを教えてくれて、さらに素晴らしい体験になりました。ペット同伴可なのも私たちにとって大きなプラスでした。美味しい料理、最高のサービス、そして忘れられない景色を求める方には、ぜひこの場所をおすすめします！ （原文） Had a wonderful evening at Hill in Athens! The terrace offers a stunning view of the Acropolis! The food was delicious, beautifully presented, and paired perfectly with their impressive wine list. Our waiter, Mark, was outstanding, friendly, attentive, and gave us great recommendations that made the experience even better. It’s also pet-friendly, which was a big plus for us. Highly recommend this place for anyone looking for great food, excellent service, and an unforgettable view!

（Google による翻訳）とても素敵でリラックスした食事体験でした。アクロポリスを見渡せるテーブルに座ることができました。3時間半滞在し、3コースの食事とドリンクを楽しみました。ウェイターからの押し付けは一切ありませんでした。ワインの中には在庫切れのものもありましたが、ウェイターが個性的で興味深いワインをいくつか持ってきてくれました。私たちが食べたものと飲んだものに対して、価格はとてもリーズナブルでした。 （原文） Very lovely relaxed dining experience and had a table looking out over the acropolis. We were here for 3.5 hours, having and 3 course meal and drinks. No pressure from waiting staff. Some of the wines were out of stock but the waiter brought us some very different and interesting options to choose from. Very reasonable price for what we ate and drank.

（Google による翻訳）料理、サービス、そして景色はどれも素晴らしかったです！マノスは全ての料理と食材の産地について丁寧に説明してくれました。ジアニスも美味しい料理を提案してくれ、ナッツアレルギーの娘にもヘッドシェフに確認するなど、とても親切に対応してくれました。細部へのこだわりが素晴らしい体験でした。本当におすすめです！ （原文） The food and service and view were amazing! Manos took the time to explain every dish and the origin of ingredients used. Ziannis was suggesting great dishes as well and was very accommodating with our daughter who had a nut allergy by checking with the head chef. We loved their attention to details. It was a great experience and we highly recommend!

（Google による翻訳）マノさんとジョンさんは本当に素晴らしかったです！食事も絶品で、景色も忘れられないほど素晴らしかったです。なんて美しい国でしょう。そして、最高の別れの仕方でした。贅沢な時間を過ごしたい方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Mano and John were absolutely amazing! The food was exceptional with a view that we will never forget. What a beautiful country and what an incredible way to say goodbye. A must for anyone who wants to be spoiled

（Google による翻訳）アテネ滞在中に立ち寄るのに最高のレストランです。ヨーロッパで食べた中で最高の食事でした。スモークサバはぜひお試しください！スタッフはとても親切で、周辺のおすすめも教えてくれました。また時間があれば、ここで食事をしに来たいと思っています。 （原文） Incredible restaurant to stop into while visiting Athens. Best meal we had in Europe. Try the smoked mackerel! Staff was so nice and gave us great recommendations for around the area. Wish we had time to come back for another meal here.

（Google による翻訳）アテネで最高の場所！レストランの立地は抜群で、テラス席は座り心地も抜群です。メニューもちょうど良く、短すぎず、量も多すぎず、美味しい魚のマリネタルタルと鯛のグリルを堪能しました。 サービスも素晴らしく、急いでいなかったにもかかわらず、比較的早く提供してくれました。 デザートに小さなケーキを勧めてくれたのも嬉しい心遣いでした。値段もとてもリーズナブルで、2品の料理とスパークリングウォーター1本でたったの26ユーロでした。 スタッフ全員が完璧な英語を話してくれるので、とても助かります。 本当におすすめできるお店です。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Great spot in Athens! The restaurant is very well located, and the terrace area is super pleasant to sit in. The menu is just right – not too short, not overwhelming – and I really enjoyed a delicious marinated fish tartare and a grilled sea bream. Service was very good and relatively quick, even though I wasn’t in a rush. As a nice touch, I was offered some small cakes for dessert, which were excellent. Prices are very fair: I only paid €26 for both dishes plus a bottle of sparkling water. Everyone speaks perfect English, which makes things even easier. Definitely a place I recommend, and I’ll be happy to come back!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 コロナキにあるバルボナキに再訪したのは、一度だけでは物足りず、やはり素晴らしい体験でした。再び屋外に座り、アテネのエネルギーに包まれました。都会の喧騒と海風が完璧に融合し、あらゆるものがより美味しく感じられます。 ここの料理は格別です。ギリシャのシーフードは格別で、心のこもった一品です。イワシはサクサクと揚がって風味豊か、トマトサラダは太陽の光を皿に乗せたようで、本日のおすすめ魚介類はまさに完璧でした。どの料理も新鮮で、心を込めて作られ、美しく調和されていました。 サービスは温かく、心からのものでした。フレンドリーな対応、迅速な対応、そして真のホスピタリティ。ここのスタッフが本当に自分の仕事を愛していることが伝わってきます。それは、一皿一皿、そして一つ一つの笑顔に表れています。 バルボナキはカジュアルでありながら洗練された雰囲気。すぐにリラックスできるのに、自分へのご褒美のような気分になれる場所です。絶対にまた来ます。食べ物、雰囲気、人々 — これがアテネの最高のところです。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 We came back to Barbounaki in Kolonaki because once wasn’t enough — and it’s still incredible. We sat outside again, surrounded by the energy of Athens: that perfect mix of city life and sea breeze that makes everything taste better. The food here is outstanding — elevated Greek seafood with heart. The sardines were crispy and full of flavor, the tomato salad was sunshine on a plate, and the special fish of the day was perfection. Every dish felt fresh, thoughtful, and beautifully balanced. The service was warm and genuine — friendly faces, quick attention, and a real sense of hospitality. You can tell the team here truly loves what they do, and it shows in every plate and every smile. Barbounaki manages to feel both casual and refined — the kind of place where you instantly relax but still feel like you’re treating yourself. We’ll absolutely be back. The food, the vibe, the people — this is Athens at its best.

（Google による翻訳）コロナキ地区にある、新鮮なシーフードが楽しめる素晴らしいレストランです。ただし、混雑時は予約が必要です。グラス16ドルというオーストラリア価格の素晴らしいギリシャワインは、決して安くはありませんが、その価値は十分にあります。料理とワインに精通した、プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ。赤ボラは最高でした。新鮮で完璧な調理法でした。ギリシャ風サラダも美味しかったです。 （原文） Great Kolonaki neighbourhood restaurant for fresh seafood. Book in the busy times though. Excellent Greek wine by the glass at Australian prices ($16 glass) not cheap but quality is worth it. Professional, friendly staff that know their food and wines. The red mullet was excellent. Fresh and perfectly cooked. Greek salad a good one.

（Google による翻訳）コロナキ周辺の素敵なシーフードレストラン。ウーゾの銘柄がいくつか売り切れていて驚きました。バルボーンフィッシュは新鮮でした。 （原文） Nice seafood place around Kolonaki. It was a surprise to findout that they were sold out of several ouzo brands. Barboun fish was fresh.

（Google による翻訳）料理は最高でした。焼きイカは新鮮でとても風味豊かでした。 ただ、サービスは料理ほど良くありませんでした。私が観光客みたいに見えたからでしょうか？ （原文） Excellent food. The grilled squid was fresh and very flavorful. Service wasn't on par with the food though. Maybe because I look like a tourist?

（Google による翻訳）素晴らしい料理、たっぷりの量と新鮮で素晴らしい品質、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした😊強くお勧めします （原文） Excellent food, generous quantities and fresh great quality, stuff were very friendly and nice 😊 highly recommend

（Google による翻訳）シンタグマ広場から徒歩わずか10分のところにあるこのレストランは、まさにうってつけです。リラックスした居心地の良い空間で、モダンなギリシャ料理を提供しています。サービスはとてもフレンドリーで、行き届いたもてなしを受け、終始、心温まるもてなしを受けました。 まずは自家製パンと美味しいディップをいただき、続いてフレッシュサラダと焼きフェタチーズ（最高に美味しかった！）をいただきました。メインはハンバーガー、魚料理、ムサカをいただきましたが、どれも絶品でした。 アテネで、モダンなアレンジを加えた美味しいギリシャ料理をお探しなら、ぜひこのレストランへ足を運んでみてください。 （原文） Just a 10-minute walk from Syntagma Square, this place is a real find. They serve modern Greek dishes in a relaxed, welcoming setting. The service was super friendly and really attentive — we felt well taken care of the whole time. We had homemade bread with a tasty dip to start, then a fresh salad and baked feta (so good!). For mains, we tried the burger, some fish, and the moussaka — everything was delicious. If you’re in Athens and looking for great Greek food with a modern twist, definitely Check this place out.

（Google による翻訳）このレストランを訪れる価値は間違いなくありました。 上品な内装、心地よい雰囲気、そして行き届いたサービスが魅力です。 料理は美味しく、繊細な味付けで、質も高く、まさに絶品でした。焼きフェタチーズの前菜とメインコースを合わせたボリュームもちょうど良かったです。少し値段は高めですが、その品質と味は価格に見合っています。 レストランは徒歩圏内にあるので、立地も便利です。 サービスは常にフレンドリーで丁寧でした。 総じて、アテネで自信を持っておすすめできるレストランです。 （原文） Der Besuch in diesem Restaurant hat sich definitiv gelohnt. Das Lokal besticht durch eine geschmackvolle Dekoration, ein angenehmes Ambiente und einen aufmerksamen Service. Das Essen war sehr lecker, fein gewürzt und qualitativ hochwertig. Auch die Portionsgrößen – in Kombination aus Vorspeise aus gebackenem Feta und Hauptgericht – waren genau richtig. Preislich liegt das Restaurant etwas höher, doch die Qualität und der Geschmack rechtfertigen den Preis vollkommen. Die Lage ist ebenfalls praktisch, da das Restaurant gut zu Fuß erreichbar ist. Der Service war durchweg freundlich und zuvorkommend. Insgesamt ein sehr empfehlenswertes Restaurant in Athen, das wir gerne weiterempfehlen.

（Google による翻訳）アテネ最終日の夕方、早めにテーブルが空いているのを見つけてとても嬉しかったです。 雄鶏を食べてみたかったのですが、本当に美味しかったです。ワインソースはとても風味豊かで、小ぶりの卵パスタも気に入りました。 他には、きのこ野菜添え、ポークテンダーロイン、本日のチーズパイ、ギリシャ風サラダもいただきました。どの料理も美しく盛り付けられていて、とても美味しかったです。 ウェイターの方々はとても親切で、よくしてくれました。 ペロポネソス海岸とアテネで今まで訪れたレストランの中で、断然最高でした。 （原文） We were delighted to find a table available early this evening on our last day in Athens. I wanted to try rooster and it was absolutely scrumptious. The wine sauce was very flavorful and I loved the small egg pasta. We also had the mushrooms with greens, Pork tenderloin, daily cheese pie and Greek salad. All the dishes were presented beautifully and so flavorful. The waiters were very welcoming and helpful. It was by far the best restaurant we've been to across the Peloponnese coast and Athens.

（Google による翻訳）この店の素晴らしいおもてなしからレビューを始めたいと思います。アレクサンダーは実はアレクサンダー大王だったのですが、とてもフレンドリーで親切な方で、私たちの滞在を素晴らしいものにしてくれました。 雰囲気も良く、料理はさらに最高です。子ヤギ、ムサカ、羊のバーガー、ブレッドバスケットを注文しましたが、どれも10点満点でした。 一風変わったギリシャ料理と素晴らしい体験を楽しみたいなら、この店を強くお勧めします。 （原文） I will start my review with the wonderful hospitality this place offered us. Alexander was in fact Alexander the Great he is very friendly and hospitable and made our experience outstanding. The vibes are great and the food is even better. We ordered the baby goat, moussaka, ewe burger and the breadbasket and nothing was less than a 10. I highly recommend this place if you want to have an amazing greek food with a twist and a great experience.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！サービスはとてもフレンドリーで素晴らしく、レストランの雰囲気も素敵でした。でも何よりも、料理が美味しかったです！今まで食べた中で一番美味しいムサカで、サーモンとサラダも完璧でした。デザートも最高でした！アテネに来たらぜひ食べに行ってください。 （原文） Geweldig restaurant!!! De bediening was heel vriendelijk en goed en het restaurant heeft een prachtige uitstraling. Maar bovenal was het eten heerlijk! De lekkerste moussaka die we ooit hebben gegeten en ook de zalm en salade waren perfect. De toetjes waren ook fantastisch! Ga hier eten wanneer je in Athene bent.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。前菜とワインをいただきました。 焼きフェタチーズは絶品でした。 ギリシャ風サラダも最高でした。 ディップソースも美味しかったです。 自家製パンも完璧でした。 ハウスワイン「クシノマヴロ」はミディアムボディで、とても美味しかったです。 （原文） Great food. We had appetizers and wine. The baked feta was excellent. The Greek salad was top notch. The dipping sauces were delicious. The homemade bread was perfect. The Xinomavro red house wine was medium bodied and excellent.

（Google による翻訳）ランチに軽めのものが欲しかったので、ギリシャ料理にモダンなアレンジを加えたというレビューを読んで、この店を選びました。ギリシャ風サラダとトマトジャムを添えたカタイフィチーズボールを注文しましたが、どちらも美味しかったです。サービスも素晴らしく、さらに素敵な小さなグラスで出されたデザートワインと、可愛らしいアーモンドチップスまで無料でいただきました。本当に素敵な体験でした。 （原文） We were looking for something light for lunch and chose this spot after reading reviews about its modern twist on Greek cuisine. We ordered the Greek salad and Kataifi cheese balls with tomato jam—both were delicious. The service was fantastic, and to top it off, we were treated to complimentary dessert wine served in beautiful tiny glasses, along with some adorable almond bites. A delightful experience all around.

（Google による翻訳）アテネの基準からすると、とても素晴らしいレストランだと思います。美味しい料理と、絶妙な味の組み合わせが楽しめる特別な料理が揃っています。 立地も良く、駐車場も比較的簡単に見つけられました。内装も素敵で、キッチンがオープンなので、店内に座れば調理の様子を見ることができるのも嬉しいです。 もし行かれるなら、羊肉料理はぜひお試しください！ （原文） Για τα δεδομένα της Αθήνας θεωρώ πως είναι ένα πολύ αξιόλογο μαγαζί. Με νόστιμο φαγητό και ιδιαίτερα πιάτα με πολύ ωραίους συνδυασμούς γεύσεων. Βρίσκεται σε ωραία τοποθεσία και μπορέσαμε να βρούμε πάρκινγκ σχετικά εύκολα. Εχει ωραία διακόσμηση και είναι θετικό πως η κουζίνα είναι ανοιχτή και μπορείς να δεις να ετοιμάζονται τα πιάτα σου εάν κάθεσαι μέσα. Αν πας πρέπει οπωσδήποτε να δοκιμάσεις το πιάτο με την προβατίνα!

（Google による翻訳）値段も手頃で味も良く、特別なことはせずにおすすめできます。 特に観光客からの高い評価は、料理の腕があれば自家製料理に20ユーロ（サラダとメインコース1品）も払う必要がないことを裏付けています。 （原文） Τσιμπημένες τιμές, καλές γεύσεις, συνίσταται χωρίς να είναι κάτι το εξαιρετικό. Παρατηρούνται ιδιαίτερα θετικές κριτικές από τουρίστες, που δικαιολογεί το ότι αν ξέρεις να μαγειρεύεις, δεν χρειάζεται να δώσεις 20€ (σαλάτα και 1 μόλις κυρίως) για σπιτικό φαγητό.

（Google による翻訳）到着するとすぐに心地よい雰囲気に気づき、親切なサービスで迎えられました。料理は素晴らしかったです。プルドラムと「レモンチキン」、そしてフライドポテトを注文しましたが、驚くほど美味しかったです。地元の白ワインを飲みましたが、とてもフルーティーで軽やかでした。 席の予約をお勧めします。 総合的に見て、この素晴らしいレストランは10点満点中10点です。 （原文） When we got there, we noticed immediately the pleasent athmosphere and welcomed with kind service. The dishes are amazing. Ordered the pulled lamb and "lemon chicken" plus some fries which were mind-blowingly great. We drank some local white wine, which was very fruity and light. Seat reservation is recommended. Overall we can only recommend this magnificent restaurant 10/10.

（Google による翻訳）素敵な近所のカフェ。近くに住んでいる友人に勧められたのですが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。ランチは美味しかったので、ついつい食べ過ぎてしまいました。ハウスワインも美味しいです。居心地の良い店内には、屋根付きの屋外席もあります。スタッフの方によると、ランチタイムとお昼頃がおすすめとのことで、予約はほとんど必要ないのでおすすめだそうです。 （原文） Fantastic neighborhood cafe. Friend you lives nearby recommended it and it did not disappoint. Lunch was delicious, so we of course overate. Good house wines. Cozy interior with cafe outdoor seating that is uncovered. Server said lunch hours and midday were best to visit because reservations were nearly never needed.

（Google による翻訳）アテネを訪れた際に見つけたこのレストランは、本当に素晴らしい発見でした。食べた料理はどれも本当に美味しかったです！スタッフの方々もとても親切で、家具や食器のミスマッチなど、店内の雰囲気もとても気に入りました。ぜひおすすめします。ぜひご予約ください！ （原文） Such an incredible find this restaurant that we found when visiting Athens. All the food dishes we had were so good! Staff were really lovely and we loved the vibe inside of like mismatch furniture and crockery. Would highly recommend and to reserve a table!

（Google による翻訳）本当に最高でした。料理はとても美味しくて、丁寧に調理されていました。お皿に盛られる料理に本当に気を配っているのが伝わってきました。サービスも素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーでした。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） An absolute blast. The food was so very tasty and well cooked. You can tell they truly care about what gets on your plate. Also the service was great and staff very friendly. Definitely would visit again

（Google による翻訳）常連客として、この店の体験をお話しします。20分ほど座っていても水が出ず、ようやく水が出てきました。しばらくすると、予約席だったため席に案内されました。テーブルには予約の跡はありませんでした。店長に丁寧に自分の意見を伝えると、「何が起きているの？」と言われました。店の​​外には4人しかいませんでした。このようなレストランが、近隣住民に対してこのような態度をとってしまうとは、本当に残念です。 （原文） Μοιράζομαι την εμπειρία μου ως συχνη πελάτισσα στο κατάστημα. Αφού έχουμε κάτσει για περίπου 20 λεπτά χωρίς να μας έχει σερβιριστεί νερό, εν τέλει σερβιριστηκε και μετά από λίγο μας σήκωσαν γιατί το τραπέζι ήταν κρατημένο. Το τραπέζι δεν είχε καμία ένδειξη κράτησης. Όταν ευγενικά μετέφερα την παρατήρηση μου στην υπεύθυνη μου είπε "κοιτάξτε τι γίνεται". Το μαγαζί έξω είχε τέσσερα άτομα. Λυπάμαι πολύ για ένα τέτοιο εστιατόριο να έχει τελικά μια τέτοια συμπεριφορά σε ανθρώπους της γειτονιάς του.

（Google による翻訳）ビクトリア・スクエア近くの静かな路地裏にある「Laki's Ouzo」は、この辺りの様々な飲食店の喧騒から抜け出し、心地よい新鮮な空気を吸い込む場所です。 料理も美味しく、間違いなく立ち寄る価値があります。おすすめです！ （原文） Το ουζερί του λακη σε ένα ήσυχο στενό κοντά στην πλατεία Βικτωριας είναι μια ευχάριστη ανάσα από μεγάλες ποικιλίες φαγητού και ποτό για την περιοχή. Πολύ καλά και γευστικά πιάτα και σίγουρα είναι ό,τι πρέπει για μια στάση το συνιστώ!

（Google による翻訳）とても静かな場所で、とても美味しい魚料理が楽しめます。アテネの中心部にある、まさに穴場のお店です！ ただ、2人での料金が高かったと感じました。 予想外でした。 （原文） Sehr guter Fisch in einer sehr ruhigen Lage. Ein echter Geheimtipp im Herzen Athens! Doch die Rechnung für zwei Personen empfand ich hoch. Damit hatten wir nixht gerechnet.

（Google による翻訳）ビクトリア・スクエアにある、こぢんまりとした素敵なシーフードと魚のお店です。スタッフはフレンドリー。前菜は美味しく、特にイカフライが気に入りました。チプーロの種類も豊富です。トイレはもう少し綺麗にしてもらえると嬉しいです。 （原文） Συμπαθητικό μαγαζάκι για θαλασσινά και ψάρια στην πλατεία Βικτωριας. Φιλικό το προσωπικό. Οι μεζέδες γευστικοί, ξεχωρίσαμε το τηγανητό καλαμάρι. Μεγάλη ποικιλία σε τσίπουρα. Το μπάνιο θα μπορούσε να είναι πιο προσεγμένο.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、おいしい料理と前菜、考えられる限りのあらゆる種類のチポウロとウーゾ、優れたサービス、そしてもちろんオーナーも素晴らしい人々です!!! 🥰🥰 今すぐ予約しましょう! （原文） Απίθανος χώρος πεντανόστιμα φαγητά και μεζέδες όλα τα είδη τσίπουρο και ούζο που μπορείς να σκεφτείς άριστη εξυπηρέτηση και φυσικά οι ιδιοκτήτες υπέροχοι άνθρωποι!!! 🥰🥰 απλά πάρτε να κλείσετε !

（Google による翻訳）アテネ中心部にあるこの素敵な小さな宝石のようなレストランをもっと深く知るために、また訪れたいと思います。初めて訪れたのですが、お店の方は誠実で親切でした。ニシンのサラダ、カニのタルタル、タコのカルパッチョは絶品でした。 （原文） Θα ξαναπάω για να έχω πληρέστερη άποψη για αυτό το υπέροχο μικρό διαμάντι στο κέντρο της Αθήνας. Τίμιο και φιλικό στην πρώτη μας επίσκεψη. Η σαλάτα με ρέγκα εξαιρετική, καβούρι ταρτάρ και χταπόδι καρπάτσιο....

（Google による翻訳）最高のシーフードレストランです（ピレウスに住んでいますが）。どれも新鮮で種類も豊富で美味しいです。ウーゾも何十種類もの銘柄から選べます。サービスもとても丁寧です。ただフライドポテトがないのは残念ですが、それはこのレストランの都合だと思います。気にしません、必ずまた行きます！ （原文） Το καλύτερο μεζεδοπωλείο με θαλασσινά (και μένω Πειραιά). Όλα φρεσκότατα, τεράστια ποικιλία και πεντανοστιμα. Δεκάδες ετικέτες ουζων για να διαλέξετε. Πολύ ευγενική εξυπηρέτηση. Μόνο που δεν έχει πατάτες τηγανητές αλλά από ότι κατάλαβα είναι από άποψη του καταστήματος αυτό. Δεν πειράζει, σίγουρα θα ξαναπάμε!

（Google による翻訳）10月28日に予約してレストランを訪れました。料理は美味しかったのですが、特に感動するほどではありませんでした。残念ながら、サービスは平凡でまとまりがなく、料理が出てくるまでかなり待たされました。店内には音楽も流れていなかったので、少し「空虚」な雰囲気でした。同じ価格帯なら、もっと良い選択肢が間違いなくあります。 （原文） Επισκεφθήκαμε το μαγαζί μετά από κράτηση την 28η Οκτωβρίου. Τα πιάτα που δοκιμάσαμε ήταν γευστικά, χωρίς όμως να αφήνουν κάποια ιδιαίτερη εντύπωση. Το σέρβις δυστυχώς ήταν αρκετά μέτριο και ανοργάνωτο — χρειάστηκε να περιμένουμε αρκετή ώρα για να μας εξυπηρετήσουν. Επίσης, δεν υπήρχε καθόλου μουσική στον χώρο, γεγονός που έκανε την ατμόσφαιρα κάπως “άδεια”. Υπάρχουν σίγουρα καλύτερες επιλογές για την ίδια κατηγορία τιμών.

（Google による翻訳）肉の冷蔵庫が陳列されているのを見ると、きっと美味しい料理が出てくるだろうと想像します。そして、期待を裏切らない、とても美味しいシンプルな料理でした。ギリシャ風サラダ、ソーセージ、ザジキ、ラムチョップ、そして1リットルのワインをいただきました。素材の味が際立っていました。サービスも素晴らしかったです。間違いなく忘れられない思い出になりました。 （原文） Anytime you see a meat locker on display, you know the food is going to be good. And it did not disappoint. Very delicious simple cooked food. We had the Greek salad, the sausages, tzatziki, the lamb chops, and a liter of wine. The ingredients really shined through. The service was really good too. A memorable experience for sure.

（Google による翻訳）土曜日の夜に予約してこのレストランを訪れました。すでに満席で、予約なしでは席を見つけるのは不可能だったでしょう。店内に入るとすぐに、肉が詰まった冷蔵庫とボトルワインが並ぶセラーが目に入ります。店内はとても清潔でしたが、スタッフは全くフレンドリーでも親切でもなく、ボトルワインのリストも持ってきてくれませんでした。 料理はすぐに運ばれてきて、質が高く、丁寧に調理されていました。しかし、ビーフステーキには少し問題がありました。焼き加減を聞かれ、ウェルダンをお願いしたにもかかわらず、明らかに火が通っていない状態で運ばれてきました。まずくはありませんでしたが、調理法を聞かないのであれば、料理について尋ねる意味はありません。料理は美味しくて質が高いものの、メニューに特別な点やユニークな点はなく、出来上がりがうまくいくかうまくいかないかのどちらかで、特に印象に残るような要素はありません。そのため、評価は4です。 このレストランは、昔ながらの地下室スタイルと、上質な肉や様々なボトルワインといった現代のトレンドを融合させようとしているようです。しかし、結局のところ、伝統的なスタイルも現代的なスタイルもうまく提供できず、結果として店の個性が失われてしまいました。 最後に、スタッフには明らかに改善の余地があります。レストランにはテーブルが4つしか残っていなかったにもかかわらず、私たちは3回も会計を頼みましたが、スタッフの一人は座ってワインを楽しみ、全く無関心でした。料理が出てくるまで約20分もかかりました。 （原文） Επισκεφθήκαμε το μαγαζί ένα Σάββατο βράδυ με κράτηση, καθώς ήταν ήδη γεμάτο και χωρίς αυτήν θα ήταν αδύνατο να βρούμε τραπέζι. Με το που μπαίνεις, σου τραβά αμέσως την προσοχή το ψυγείο με τα κρέατα και το κελάρι με τα εμφιαλωμένα κρασιά. Ο χώρος ήταν πολύ καθαρός, όμως το προσωπικό καθόλου φιλικό ή εξυπηρετικό, ενώ δεν μας έφεραν ποτέ κατάλογο για τα εμφιαλωμένα κρασιά. Το φαγητό ήρθε γρήγορα και ήταν ποιοτικό και καλά μαγειρεμένο. Ωστόσο, υπήρξε αστοχία με τη μοσχαρίσια μπριζόλα: παρότι μας ρώτησαν πώς τη θέλουμε και ζητήσαμε well done, μας την έφεραν εμφανώς λιγότερο ψημένη. Δεν ήταν κακή, αλλά ανούσιο να ρωτάς για το ψήσιμο αν δεν το τηρείς. Το φαγητό το αξιολογώ με 4, καθώς παρότι νόστιμο και ποιοτικό, το μενού δεν προσφέρει κάτι ιδιαίτερο ή ξεχωριστό είναι πιάτα που είτε θα βγουν σωστά είτε όχι, χωρίς κάποιο πραγματικά εντυπωσιακό στοιχείο. Το μαγαζί φαίνεται να προσπαθεί να συνδυάσει το ύφος του παλιού υπόγειου κουτουκιού με μοντέρνες τάσεις όπως οι εκλεκτές κοπές κρεάτων και η ποικιλία εμφιαλωμένων κρασιών. Τελικά, όμως, δεν καταφέρνει να υπηρετήσει επιτυχημένα ούτε το παραδοσιακό ούτε το σύγχρονο ύφος, με αποτέλεσμα να χάνει τον χαρακτήρα του. Τέλος, το προσωπικό χρειάζεται σαφή βελτίωση. Παρά το γεγονός ότι είχαν μείνει μόλις τέσσερα τραπέζια στο μαγαζί, ζητήσαμε τρεις φορές τον λογαριασμό, με ένα από τα μέλη του προσωπικού να κάθεται και να απολαμβάνει το κρασί του αδιαφορώντας πλήρως. Χρειάστηκαν περίπου 20 λεπτά μέχρι να μας εξυπηρετήσουν.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした!!! レバーも美味しかったし、子牛の串焼きもリブも最高でした。全体的に肉料理がとても美味しかったです。サービスも素晴らしく、料理も素早く運ばれてきました!!! 値段も内容を考えると普通です!! 唯一の欠点は、人で騒がしいことです。また必ず行きます!!!!! （原文） Πάρα πολύ ωραίο φαγητό!!! ωραίο το συκώτι Όπως και το καλαμάκι μοσχάρι και τα παϊδάκια γενικά τα κρέατα ήταν πάρα πολύ ωραία. Πολύ καλή και γρήγορη εξυπηρέτηση και γενικά φέρνανε τα πιάτα γρήγορα!!! Οι τιμές φυσιολογικές γι’ αυτό που προσφέρουν !!Το μόνο κακό ότι έχει φασαρία από κόσμο. Σίγουρα θα ξανά πάμε!!!!!

（Google による翻訳）平日の開店直後にランチで訪れました。注文はすぐに通って、サービスも早かったです。とはいえ、他にお客さんが4人しかいなかったのが残念でした。 グリークサラダとラムチョップのグリルを注文しました。ラムチョップはしっかりと火が通っていて、フライドポテトも添えられていました。サラダはたっぷりとオイルがかかっていました。どちらも風味豊かで、満足できました。ボリュームたっぷりなので、一人で食べるなら1皿で十分かもしれません。 食後にはデザートも無料で出てきました。 （原文） I visited this restaurant for lunch shortly after it opened on a weekday. My order was taken right away, and the service was fast—though to be fair, there were only four other customers. I ordered a Greek salad and a portion of grilled lamb chops. The lamb was well-cooked and served with fries, while the salad was generously dressed with oil. Both dishes were flavorful, and I was satisfied. Portions are quite large, so if you're dining alone, one dish might be enough. They also brought out a free dessert at the end of the meal.

（Google による翻訳）偶然立ち寄ってみたのですが、本当に良かったです。美味しい料理とコスパを求めるなら、ここはまさにうってつけです。 もっと食べたくなりましたが、お腹は大満足でした。 ぜひ一度訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） Paramos por casualidad, y fue todo un acierto. Si quieres comer muy bien y grandes cantidades con relación calidad precio muy acertada este es tu sitio. Nos quedamos con ganas de probar más cosas, pero nuestro estómago estaba muy lleno. Recomendable parar a probarlo.

（Google による翻訳）最高中の最高。 本物のギリシャ料理と真のギリシャのおもてなしを味わいたいなら、ここがぴったりです。 最高の料理！ 素晴らしいワイン！ 100% Vfm （原文） Best of the best. If you want to taste real Greek food and feel the genuine Greek hospitality this is your place. Exceptional food! Great wines! 100% Vfm

（Google による翻訳）今では、素晴らしい料理ととてもフレンドリーで親切なオーナーがいて、特にワイン愛好家が集まる場所となっています。 （原文） Ειναι στέκι πλέον ειδικά για τους οινοφιλους με άριστο φαγητό και πολυ φιλικό και δοτικο ιδιοκτήτη

アテネに旅行した際は、おすすめのお店です。魚介料理はどれもとても美味しく、お店の皆さんは親切に対応してくれました。

シーフードのリゾット美味しかったです！ ムール貝とエビがたっぷり入ってて海鮮の出汁がよく効いてる感じでした。 量は2.5人前くらいありますが食べれなかった分は丁寧にパックしてもらえたので良かったです。 店主の方か対応してくださった男性がとても優しかったです。

スクエアから少し歩いたところにあります。パスタもリゾットもタコのマリネも美味しかったです。

タコもお魚料理もワインも美味しい！旨味がちゃんと活きてて、塩もちょうど良くて日本人好みだと思います。お手頃価格です。

アテネで1番美味しかったです😋💓フレンドリーな接客で楽しい時間を過ごせました！シーフードリゾット、レッドソースムール貝、グリルフィッシュ、ビーツルートが私のお気に入りです🤩

食事がとても美味しかった🍽️素敵な店員さんとのトーク！ギリシャ人は優しい人が多い!値段も普通でした。 エフカリスト（ギリシャ語でありがとう）というと本当に喜んでくれて肩を叩いてくれるほど！

シーフードがとても美味しかったからリピートしました！

（Google による翻訳）濃厚で奥深い味わいの、質の高い食事でした。ホタテ貝と、ブドウの葉を詰めたリゾットを注文しました。また来たいです。スタッフはプロフェッショナルで、料理の提供も迅速でした。スペイン産チョコレートのクレームブリュレが最高のアクセントでした。 （原文） A high quality meal that had rich and deep flavors. I got the scallops and risotto with their stuffed grape leaves. Would come back again. Staff was professional, food service was quick. The spanish chocolate creme burlee was the cherry on top.

（Google による翻訳）アテネ最後の夜、アパートから近いことと、口コミで高評価だったことからこのレストランを選びました。 高評価の通り、本当に素晴らしい料理でした。 料理は美味しかったです。味も盛り付けも、愛情を込めて作られていることが伝わってきました。サービスも素晴らしかったです。最高のおもてなしをありがとうございました。 アテネで、プラカ地区のありきたりな定番料理とは一味違うものをお探しですか？このレストランは強くお勧めします。 （原文） Op onze laatste avond in Athene kozen we voor dit restaurant vanwege de goede reviews en omdat het in de buurt van ons appartement ligt. Alle mooie reviews zijn volkomen terecht. De gerechten waren heerlijk. Aan smaak en opmaak is te zien dat hier met liefde gekookt wordt. Ook de bediening was aangenaam. Dank voor de verwennerij. Ben je in Athene en zoek je iets anders dan de eenheidsworst in de Plaka? Dan is dit restaurant aanbevelingswaardig.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしい料理、そして素晴らしいサービス。私が選んだ前菜は、ゴマと醤油で味付けした鰹節が絶品でした。メインはエビ入りのオルゾーで、本当に美味しかったです。素晴らしい体験でしたが、少し値段が高す​​ぎました。 （原文） Great restaurant, great food, amazing service level. The appetizer I chose was delicious - bonito with sesame seeds and soy sauce. The main was orzo with shrimps and man, was that tasty. Great experience, but a bit over priced.

（Google による翻訳）美味しく丁寧に調理されたシーフードが楽しめる素晴らしいレストランです。温かく丁寧な雰囲気で、すぐにリラックスできます。スタッフとオーナーはとてもフレンドリーで親切で、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。間違いなく、また訪れたい場所の一つです！この特別な体験をありがとうございました！ （原文） Υπέροχο μαγαζί με πεντανόστιμα και καλομαγειρεμένα θαλασσινά, σε μια ζεστή και προσεγμένη ατμόσφαιρα που σε χαλαρώνει αμέσως. Το προσωπικό και ο ιδιοκτήτης είναι εξαιρετικά φιλικοί και εξυπηρετικοί, κάνοντας την εμπειρία ακόμη πιο ευχάριστη. Σίγουρα από τα μέρη που θες να πας και να ξαναπάς! Ευχαριστούμε πολύ για την μοναδική εμπειρία!

（Google による翻訳）アテネで一番のお気に入りの食事の一つです！セビーチェ、ムール貝、ブドウの葉など、たくさんの前菜からスタートしました。どれもとても美味しかったです！メインはマグロのステーキ、本日の特選魚🐠、ホタテのリゾット、タコ🐙のリングイネ。どれも美味しかったです。最後に、シェフがミルフィーユとチョコレートクレームブリュレの無料デザートまで用意してくれました！どちらも完食してしまいました！家族で美味しい料理を全部試せるので、ぜひ素敵な食事をおすすめします！シェフ、ありがとうございました！ （原文） One of our favorite meals in Athens! We started with a bunch of appetizers including the ceviche, mussels and vine leaves - all 3 were very tasty! For mains we had tuna steak, special fish 🐠 of the day, scallop risotto and an octopus 🐙 linguine. Everything was delicious. To top it off the chef gave us complimentary desserts - Mille feuille and chocolate crème brûlée! Let’s just say we finished both! Highly recommend for a nicer meal as a family so you can try all the delicious dishes! Thank you chef!

（Google による翻訳）ここは最高です。料理は抜群に美味しく、独創的な味わいが他にはない魅力です。セビーチェ、マグロのたたき、新鮮なタラの天ぷら、ジョヴェツィ（キャセロール）をぜひお試しください。きっと食の楽しみ方が変わるはずです！🤩 スタッフの親切さ：10/10 （原文） This place is amazing. The food is outstanding and delicious, with a creative taste that makes it unique. If you try the ceviche, the tuna tataki, the fresh cod fish tempura or the giouvetsi (casserole), experiencing food won’t ever be the same for you! 🤩 Kindness of the staff: 10/10

（Google による翻訳）Giouvetisは美味しいですが、他は… サービスはフレンドリーですが、少し雑でした。フォークは使う前からベタベタしていましたし、スタッフはボウルを私の皿に乗せてくれました。清潔さに少し問題がありました。 （原文） The Giouvetis is good, the rest are… Service is friendly but slightly sloppy. My fork is sticky before I use it, and the staff put the bowl on my food plate, slight cleanliness issue.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！マヴィリ広場の魚市場は、魚好きにはまさに宝石のような場所です。 明るくモダンな雰囲気と島の美的センスが融合した、実に美しい空間で、心安らぐひとときをお過ごしいただけます。カウンターから直接魚を選べるのも嬉しいポイントで、食材の鮮度も抜群です。 私たちが試した料理はどれも美味しかったです。 伝統的な魚料理​​とモダンで美味しいアレンジが絶妙に融合した料理です。 スタッフの方々はとても親切で、魚の選び方やメニュー選びについても親身になってアドバイスをくださいました。 市内中心部で、ユニークなシーフードランチやディナーを楽しみたいなら、ここはおすすめです！ （原文） Εξαιρετική εμπειρία! Το Fish Market στην Πλατεία Μαβίλη είναι ένα πραγματικό διαμάντι για τους λάτρεις του ψαριού. ​Ο χώρος είναι πραγματικά πανέμορφος, με μια φωτεινή, μοντέρνα και νησιώτικη αισθητική που σε χαλαρώνει. Η δυνατότητα να διαλέξεις το ψάρι σου κατευθείαν από τον πάγκο είναι μεγάλο πλεονέκτημα και εγγύηση για την απόλυτη φρεσκάδα των υλικών. ​Τα πιάτα που δοκιμάσαμε ήταν υπέροχα Η κουζίνα συνδυάζει άψογα την παραδοσιακή ψαροφαγία με σύγχρονες, γευστικές πινελιές. Το σέρβις ήταν πολύ ευγενικό και εξυπηρετικό, πρόθυμο να μας καθοδηγήσει τόσο στην επιλογή του ψαριού όσο και στο μενού. Συστήνεται ανεπιφύλακτα για ένα μοναδικό γεύμα ή δείπνο με θαλασσινά στο κέντρο της πόλης!"

（Google による翻訳）オープンキッチンが見渡せる木製のハイトップテーブルに座った瞬間から、特別な体験が待っていると確信しました。シェフが日本刀をひらひらと操り、滑らかで思慮深い動きで、静かに正確に料理を作る様子を見ているだけでも、まるでショーのようでした。 カウンター越しでも、シェフが静かに正確に料理を作る様子を見ることができます。一つ一つの動きが思慮深いのです。スナッパーのセビーチェは、鮮やかでバランスが良く、フレッシュな味わい。酸味、ディル、そしてほのかなスパイスが絶妙に調和しています。グリルされたスナッパーは、皮はパリッと焦げ目がつき、身はしっとりとしていて、クリーミーなタラマサラタのムースとの組み合わせは格別でした。リラックスした雰囲気、まるで家族のようにフレンドリーなスタッフ、そしてシェフは親身になって対応してくれます。 シーフードが好きで、本物の職人技を体験したいなら、アテネでフィッシュマーケットは絶対に訪れるべき場所です。新鮮で、誠実で、自信に満ちた、心を込めて作られた料理の数々を堪能できます。 （原文） From the moment I sat down at one of the wooden high-tops with a clear view of the open kitchen, I knew I was in for something special. Watching the chef work with calm precision—Japanese knives flashing, movements smooth and deliberate—was a show in itself. You can watch the chef work with calm precision behind the counter—every movement deliberate. The snapper ceviche was bright, balanced, and fresh with a perfect mix of acidity, dill, and a hint of spice. The grilled whole snapper had crisp, charred skin and moist flesh, paired with a creamy taramasalata mousse that was outstanding. Relaxed vibe, friendly staff who feel like family, and a chef who checks in personally. If you love seafood and want to see real craftsmanship in action, Fish Market is a must-visit in Athens. Fresh, honest, and confident cooking done with heart.

（Google による翻訳）このレストランのクレタ島民の否定的なレビューには驚きました。個人的には、これほど美味しいムール貝は食べたことがありません。魚はとても新鮮で、サラダも素晴らしかったです。サービスに関しては、こういったレストランではサービスが完璧でない時こそ、そこに魔法と人間味が感じられると個人的には思っています。ギリシャらしさだと思います。ムール貝のためにおかわりをするよりも、スタッフの笑顔と親切な対応の方が嬉しいです。でも、誰もがそう思うわけではないことは理解しています。ぜひお勧めします。 （原文） Εντύπωση μου έκαναν οι τόσο αρνητικές κρητικές σε αυτό το μαγαζί. Προσωπικά δεν έχω φάει καλύτερα μύδια ,το ψάρι ήταν ολόφρεσκο και η σαλάτα υπέροχη. Όσο αναφορά την εξυπηρέτηση εγώ προσωπικά πιστεύω ότι υπάρχει μια μαγεία και ανθρωπιά όταν το σέρβις δεν είναι τέλειο σε τέτοιου είδους μαγαζιά,θεωρώ ότι είναι ένα ελληνικό στοιχείο. Προτιμώ να υπάρχει αυτό το χαμόγελο και η προθυμία που είχε το προσωπικο από το να έχω ένα έξτρα μπολ για τα μύδια. Καταλαβαίνω όμως ότι δεν σκέφτονται όλοι έτσι. Το προτείνω ανεπιφύλακτα

（Google による翻訳）ここで素晴らしいランチを堪能しました。料理はどれも新鮮でヘルシー。サービスも素晴らしく、提供も迅速でした。グリルした魚、ミックスベジタブル、イカフライとビーツのサラダを注文しました。特にフィッシュカレースープが絶品で、どれも本当に美味しかったです！ （原文） We treated ourselves to a fabulous lunch here. Food options are fresh and healthy. The service was great and fast. We opted for grilled fish, mixed veg, the fried squid and beet salad. The fish curry soup was the most amazing dish but everything was absolutely delicious!

（Google による翻訳）本日のメインディッシュは、ソラマメ（ピューレ）とバルサミコ酢を添えたタコの真空調理でした。料理の質、新鮮な食材、そして美しい盛り付けに大満足です。100%おすすめです。 （原文） The main dish of the day which was octopus sous vide with fava (split peas pure) and balsamic vinegar. Really satisfied with the quality of the food, very fresh ingredients and well presented plates. 100% recommended.

（Google による翻訳）とても興味深いお店です！同僚に勧められて、行ってみることにしました。ギリシャで新鮮なシーフード以上に美味しいものがあるでしょうか？たった10分で到着しました。 種類は多くありませんが、間違いなく美味しいです。牡蠣、ホタテ、イカ、そして数種類の魚介類があります。一番の魅力は、何を選んでも目の前でオープングリルで調理してくれることです。私たちは牡蠣とバルボウニア（赤ボラ）にグラスワインを頼みました。全部で35ユーロでした。 牡蠣は最高でした。新鮮で風味豊かで、盛り付けも綺麗でした。魚介類はまさに絶品！ただ、ソースは私には酸っぱすぎました。魚本来の風味を引き立てるどころか、邪魔になっていました。 このお店を強くお勧めします！また必ず訪れて、もっと色々な料理を試してみたいと思います。 （原文） A very interesting place! A colleague recommended it, and we decided to check it out — what could be better than fresh seafood in Greece? We got there in just 10 minutes. The selection isn’t huge but definitely good: oysters, scallops, calamari, and several types of fish. The best part is that whatever you choose, they prepare it right in front of you on an open grill. We went for oysters and Barbounia (red mullet) with a glass of wine — all together it cost €35. The oysters were excellent: fresh, flavorful, and beautifully served. The fish was simply amazing! The sauce, however, felt too sour for my taste — it overpowered the natural flavor of the fish instead of complementing it. Highly recommend this place! I’ll definitely come back to try more.

（Google による翻訳）新鮮なシーフードを求めて初めてここを選びましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！牡蠣とハタのグリル、ロースト野菜をいただきました。どれも完璧に調理されていて、サービスも素晴らしかったです。入店から退店まで、全てにおいて感謝の気持ちでいっぱいでした。誕生日を特別なものにしてくれてありがとう。 （原文） It was my first pick for fresh seafood and it did not disappoint! I had the oysters and grilled grouper with roasted vegetables. Everything was cooked to perfection and the service was amazing. I appreciated everything from entering to exit. Thank you for making my birthday extra special.