サンディエゴの夜景スポット40選

とても綺麗な海を見ることができます。週末は駐車場が混雑。

写真をオーダーしてお金を払ったのに写真がダウンロードされていません。撮ってる様子がなかったので、わざわざレジに戻って担当の女の子に確認したのですが、写真撮ってるよって言われたが、次の日まで待ってダウンロードしようと確認しましたが、私の写真は一切ありませんでした。 また名前は伏せておきますが、インストラクターは私が挨拶したときに他の人に足がとっても痛いと伝えていました。私を怖がらせるために言ってるのですか？と冗談混じりにその別の方と会話しましたが、はじめての体験だったので、とても不安になりました。彼は足は使わないか大丈夫とはゆっていましたが、、、 はぁ、、、 この旅の1番の楽しみにしていたパラグライダーでしたが、楽しかったのに、とても残念な事でした。 写真頼む方は、2.3度確認することをお勧めします。 一生に1度の体験のつもりで写真を頼んだのですが、残念でした。 こんな事なら、自分で撮っておけばよかった。 メールと電話を2回し、結局写真撮影されてないことが発覚し、返金されている途中です。 飛ぶ事は素晴らしかったので、もう一つ星を足します。 また張り切って朝早く着きましたが、風が違う方向ので飛ぶことができず、飛べるようになったらテキストくれました。 受付の人に聞きましたが、いつどうなるかわかっておらず、私は自分でwindyと言うappを使って風の方向を確認しました。 旅行中の時間を無駄にしないように、自分でも確認する事をおすすめします。風はオンシェアの時に飛べそうです。こちらはまた確認してくださいね。強さもあるだろうから。 トイレは簡易トイレでトイレットペーパーほとんどありません。とても汚いです。 別のところで済ませてことをお勧めします。 海まで降りてサーフィンしてる人もいました。 景色や雰囲気は最高です。

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！経験豊富で楽しいパイロット、アレックスさんとペアを組んでくれました。おかげで、すっかりリラックスして安心して操縦できました。でも、アレックスさんはちょっとしたトリックを披露してくれて、数分間は私に操縦を任せてくれました。鳥たちと一緒に舞い上がる景色と感覚は言葉では言い表せません。ぜひ一度お試しください。きっと満足していただけると思います。風向きを確認するために電話で確認するか、早めに行って申し込んでから周辺をハイキングし、グライダーが舞い上がるのが見えたら戻ってきてください。GoProを持って行ったので、素晴らしい動画が撮れました。もちろん、撮影もしてくれます。火曜日と木曜日は現金で支払えば無料で撮ってもらえます。 （原文） Absolutely amazing experience! I was paired up with a very experienced and fun pilot, Alex. He made me feel completely comfortable and safe. But he did some tricks and let me take over for a few minutes as well. The view and the feeling of soaring with the birds is hard to describe. Try it, you won't be disappointed. Do call to check the winds or go early and sign up then hike around the area and come back when you see gliders going up. Brought my gopro and got great video. But they also will take pics of you. Tuesday and Thursday if you pay cash you get those free.

（Google による翻訳）素晴らしいウォーキングコースです。とても気に入りました。ビーチへは階段で行くことができます。下りる距離は長いですが、崖の上には美しい家々が並んでいます。上り下りはそれほど難しくなく、とても楽しいハイキングです。 （原文） Great walking trails. Loved this. Also access to the beach via stairs. It's a long walk down. Beautiful homes on the cliffs. It's not a difficult hike up and down, but a lot of fun.

（Google による翻訳）ラホヤに訪れるたびに行くところだ。これまで数十回は行ったようですが飽きないところだ。グライダーに乗ったり、簡単なスナックやドリンクを楽しみながら美しい夕日を楽しむこともできる。いつか芝生で結婚撮影をするのも見たが幸せに見えてよかった。 （原文） 라호야에 방문할 때마다 가는 곳이다. 지금까지 수십 번은 간 것 같은데 질리지 않는 곳이다. 글라이더를 탈 수도 있고 간단한 스낵이나 음료를 즐기며 아름다운 석양을 즐길 수도 있다. 언젠가 잔디밭에서 결혼 촬영을 하는 것도 보았는데 행복해보여 좋았다.

（Google による翻訳）サンディエゴにあるトーリーパインズ・グライダーポートは、ラホヤの風光明媚な崖の上に位置し、息を呑むような太平洋の景色を望む世界的に有名な航空基地です。世界有数の海岸線ソアリングスポットとして知られ、ハンググライダー、パラグライダー、そしてラジコン模型グライダー愛好家が一年を通して訪れます。この基地は、航空界のパイオニアたちが初めてグライダーのテストを行った1900年代初頭まで遡る豊かな歴史を持っています。今日では、色鮮やかなパラグライダーが海上を軽々と滑空する様子を眺めたり、資格を持ったインストラクターと一緒にタンデムフライトを体験したりすることができます。冒険、歴史、そして息を呑むような海岸線の美しさが融合したトーリーパインズ・グライダーポートは、スリルを求める人にも観光客にも必見の場所です。 （原文） Torrey Pines Gliderport in San Diego is a world-famous aviation site perched atop the scenic cliffs of La Jolla, offering breathtaking views of the Pacific Ocean. Known as one of the best coastal soaring locations in the world, it attracts hang gliders, paragliders, and remote-control model sailplane enthusiasts year-round. The site has a rich history dating back to the early 1900s, when aviation pioneers first tested gliders there. Today, visitors can watch colorful paragliders take off and glide effortlessly over the ocean or even take tandem flights with certified instructors. With its combination of adventure, history, and stunning coastal beauty, Torrey Pines Gliderport is a must-visit destination for thrill-seekers and sightseers alike.

（Google による翻訳）現在工事中ですが、犬の散歩やハイキング、ちょっとした軽食、そして演奏に訪れるバンドの演奏を聴くのに最適な場所です。お子様連れで午後を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Under construction right now beautiful place to walk our dog take a hike have a little snack and listen to the bands that come and play there. Great place to take the kids for the afternoon

（Google による翻訳）清潔で整然としていて、サンディエゴの美しい景色が楽しめます。夜に立ち寄るのも価値があります。 この場所は美しく、素晴らしい記念碑です。名前に顔が付けられていることが、さらに特別な思いを抱かせます。 敷地内には仮設トイレがいくつか設置されています。ゴミ箱と椅子もあります。駐車スペースは上にも下にもいくつかあります。 私たちはいつも駐車スペースを確保できました。 駐車場は無料です。 （原文） Sauber ordentlich und eine wunderschöne View über San Diego. Auch bei Nacht lohnt es sich mal vorbei zuschauen. Die Anlage ist wunderschön und ein tolles Memorial. Zu all den Namen auch mal Gesichter zu haben macht es nochmal ganz speziell. Einige dixi Toiletten sind vor Ort. Mülleimer sowie Sitzgelegenheiten auch. Oben findet ihr ein paar wenige Parkplätze und weiter unten nochmal einige mehr. Wir haben immer einen Platz erhalten. Parkplätze sind kostenlos.

（Google による翻訳）サンディエゴに引っ越して以来、家族と街の隠れた魅力を少しずつ探訪してきました。最近、ドライブでラホヤとミッションベイを見下ろす丘の上の記念碑に立ち寄りました。到着した瞬間、その場所の持つ意味深さに圧倒されました。中央には高くそびえる十字架がそびえ立ち、その周囲には各軍の兵士を称える銘板が刻まれています。心を揺さぶるこの記念碑は、見る者を立ち止まらせ、深く考えさせてくれます。 その日は雲が流れ込み、視界の大部分は遮られていましたが、それでも眼下に広がる海岸線と街の絶景を垣間見ることができました。晴れた日には、どれほど息を呑むようなパノラマが広がることか、想像に難くありません。雲がかかっていたことはさておき、歴史と景色が融合し、街とのより深い繋がりを感じさせてくれる、忘れられない思い出となりました。 （原文） Since moving to San Diego, my family and I have been slowly exploring the city’s hidden gems, and one of our recent drives took us up to a hilltop memorial overlooking La Jolla and Mission Bay. The moment we arrived, we were struck by the significance of the site. At the center stands a towering cross, surrounded by engraved plaques honoring soldiers from every branch of service—a moving tribute that makes you pause and reflect. Even though the clouds rolled in and blocked much of the view that day, we still caught glimpses of the coastline and city below. On a clear day, I can only imagine how breathtaking the panorama must be. Cloud coverage aside, it was a memorable stop—blending both history and scenery in a way that makes you feel connected to the city on a deeper level.

（Google による翻訳）サンディエゴの素晴らしいパノラマビューを堪能するには、マウント・ソレダッドへお越しください。街と海を一望するのに最適な場所です。無料駐車場、トイレ、水飲み場も完備されているので、とても便利です。 👌🛵🦤 （原文） Visit Mount Soledad for its incredible panoramic view of San Diego. It's a perfect spot to admire the city and the sea. Very convenient, as it has free parking, restrooms, and drinking fountains. 👌🛵🦤

（Google による翻訳）美しい場所ですが、今は大掃除が必要です。木々がここから見える美しい景色をすべて遮っていますが、また絶対に訪れたいと思っています。昼も夜も美しいです。 （原文） Hermoso lugar, pero en estos momentos le hace falta una gran limpieza a los árboles tapan toda la vista hermosa que se pudiera apreciar en este lugar, pero definitivamente iría nuevamente, hermoso para ver de día o de noche

（Google による翻訳）ボランティアによって手入れが行き届いており、美しく、景色も良く、人気のスポットです。訪れるのに最適な時間は（季節によって異なりますが、夏を想定して）、開園から午前10時の間です。人が少なく、駐車場もあります。それより遅い場合は、通りの先に駐車する必要があります。 （原文） Well kept by volunteers, beautiful, scenic, and a popular location. The best times to arrive (depends on the season - but assuming Summer) are between opening time to 10am as it’s less populated and theres parking. Any later, you’ll have to park down the street.

（Google による翻訳）ソレダッド山の頂上からは、ラホヤの海岸やミッションベイ南部、そしてその先まで見渡せる美しい景色が広がります。サン・ルイスの観光ツアーでは必ず立ち寄りたい場所です。 （原文） Beautiful views atop Mt. Soledad, down to La Jolla shores or to the south Mission Bay and beyond. Definitely a must stop on any San sight seeing tour.

（Google による翻訳）サンディエゴを訪れて最初に訪れた場所です。ここからの景色は最高です！ （原文） The 1st place I went to when visiting San Diego. The views here are amazing!

本当に美しい国立公園。 タイドプールは必見。

サンディエゴ一望のビューポイントですね！

サンディエゴを一望できる場所がたくさんある国立公園。昔、使っていた灯台のレプリカの中に入れる。灯台でどのように働いて暮らして居たかを一瞥できる。また、簡単なものから難易度の高いハイキングコースがいくつかある。駐車場の近くにトイレと案内所、お土産場所がある。入場料金は2023年12月時点で20ドル（車１台）。

サンディエゴでオススメの場所。素晴らしい景色を眺めることが出来ます！

今回2回目の訪問です。車で行くと10ドルほど駐車料金が必要です。公園のオープンも9時か10時とかの時間だと思います。眺めがとても良くサンディエゴ湾や街やメキシコティファナが見えます。公園下に行きますと映画TOPGUNでバイパー教官の自宅のロケ地が有ります。但し金網があり近くに行けません。公園に行く途中に海軍の墓地があり映画のワンシーンみたいです。

ローマ灯台への途中にフォートローズ クランズ国立墓地があり、戦死した多くの軍人さんの墓石が綺麗に並んでいた。軍人墓地は此処が狭くなり他に広大な墓地があるとの現地の方のの説明があった。 又、ノース サンディエゴ湾は軍港でもあり、湾の一部を船舶が運行出来ないように岩礁のような閉鎖物で遮蔽してあるが、有事の際はこの閉鎖物を爆破し、軍船が湾外へ出られるような爆薬が現在も設置してあるらしい。 サンディエゴを訪れたら行ってみる価値あり。

眺めが良いです。

（Google による翻訳）ここは朝晩の散歩に本当に最高の場所です。日の出と日の入りの景色は心を穏やかに満たし、ただそこに立って眺めているだけで感謝の気持ちにさせてくれます。鳥のさえずりを聞きながら新鮮な空気を吸いながら歩くと、本当に気持ちがいいです。専用駐車場があり、道路沿いにも簡単に停められるので、駐車に困ることはほとんどありません。唯一の残念な点はトイレです。かなり汚くて、明らかに清掃が行き届いていないようです。スタッフはもっと気を配ってほしいと思います。それ以外は、大切な人と訪れるにも、自然の中で一人で過ごすにも最適な場所です。散歩道は安全で十分な幅があり、あらゆる年齢の人がここで幸せな時間を過ごすことができます。 （原文） This is really a great place for morning and evening walks. The sunrise and sunset views fill you with peace and make you feel grateful to just stand there and watch. Walking here while listening to the birds and breathing in the fresh air makes you feel so good. There’s almost no parking problem since there’s a private lot and you can also easily park along the street. The only disappointment is the restrooms because they are quite dirty and obviously not cleaned well. I think the staff should be more attentive about this. Other than that, it’s a perfect spot to come with your loved ones or just enjoy some alone time in nature. The walking paths are safe and wide enough. People of all ages can spend time here and feel happy.

（Google による翻訳）サンセットクリフスは、サンディエゴで太平洋に沈む夕日を眺める最高のスポットの一つです。美しい夕日を眺めたいなら、ぜひ訪れてみてください。このエリアは、驚くほどユニークな海岸沿いの断崖が特徴で、海辺の散歩や写真撮影に最適です。📷 干潮時には、潮だまりを探検して、ヤドカリ、小さなカニ、小魚などを探すことができます。歩きやすい運動靴の着用をお勧めしますが、水に入る場合は靴を脱ぐ必要があるかもしれません。 通り沿いに駐車場がありますが、台数に限りがあるため、早めに到着することをお勧めします。以前は円形のピットがありましたが、安全上の理由から現在は完全にフェンスで囲まれています。 （原文） Sunset Cliffs is considered one of the best spots in San Diego to watch the sunset over the Pacific Ocean. If you want to see a beautiful sunset, I highly recommend visiting here. The area also features incredibly unique coastal cliff formations, making it perfect for a seaside stroll or photography. 📷 During low tide, you can explore the tide pools and look for hermit crabs, small crabs, tiny fish, and more. It’s advisable to wear comfortable sports shoes, but if you plan to wade into the water, you may need to take them off. Parking is available along the street, but spaces are limited, so it’s best to arrive early. There used to be a circular pit here, but it has now been fully fenced off for safety reasons.

（Google による翻訳）サンディエゴにある、約1マイル（約1.6キロメートル）ほどの公園をご紹介します。美しい夕日で知られています。崖に囲まれたビーチのため、すぐに満員になってしまうスポットです。でも、素晴らしい写真を撮りたいなら、ぜひ訪れてみてください。ここはサンディエゴの美しいスポットのひとつです。写真を楽しんでいただければ幸いです。神のご加護がありますように。 （原文） Here is a park in San Diego that stretches about a mile or too long. It is known for its beautiful sunsets. With beaches that are surrounded by cliffs, this is a spot that gets filled up pretty quick. But if you want to catch some fantastic pictures I recommend go. This is just another beautiful spot in San Diego. Hope you enjoy the pics God bless

（Google による翻訳）ここやラホヤの海岸に行くのはいつも楽しいです。景色は最高です！人々は概してフレンドリーで、このエリアにしては駐車場もそれほど悪くありません。甥っ子もここに来るのが大好きで、いつも楽しい経験になります。 （原文） Always love going here, or to La Jolla shore. The views are amazing! People are generally friendly, parking isn't too bad given the area. My nephew loves coming here. Always a fun experience.

（Google による翻訳）崖沿いを歩いて夕日を眺めるのは、まさに絶好のチャンス！ハイキングに挑戦する気力があれば、素敵なビーチもいくつかあります。トレイル、公園、ビーチは清潔で手入れが行き届いています。路上駐車スペースは限られており、崖沿いには小さな駐車場がいくつかあります。公園の奥やビーチ沿いでは携帯電話の電波が弱いので、計画的に行動しましょう。 （原文） Well worth the walk along the cliffs for the sunset! Also some nice beaches if you're up for the hike down to them. Trail, park, beaches were clean & well maintained. Limited street parking and a couple small lots along the cliffs available. Poor cell service further into the park and down on the beaches so plan accordingly!

（Google による翻訳）最高の場所！うねりが来ると最高でしょうね。波は何度かありましたが、もっと大きくなるとサーフィンも最高になるんでしょうね！ 夕日を眺めながらブランケットを敷いて、サーフィンを見ながら夕日を楽しみましょう。私にとっては絶対に外せない場所です。この場所には素晴らしいエネルギーが溢れています。いつかサーフィンもしてみたいです！ トイレはちょっと隠れた場所にありますが、あります。 （原文） Great place! It has to be amazing when swell hits it there were some but I guess it gets big n must be amazing talking about the surf! For sunset, go throw a blanket and enjoy sunset watching the surfing, for me a must there’s great energy in this place I hope I will surf it one day too! There’s restrooms just kinda hidden

（Google による翻訳）私は、カリフォルニア州サンディエゴのビーチ地区にある、州間高速道路8号線の西端にあるサンセット クリフスに行くのが大好きです。海にいるのはとても爽快で、クリフスから見下ろせるのもおまけです。桟橋のすぐ南から南に約3/4～1マイルのところに、クリフス沿いに隠れたビーチや、水辺近くの低いところに隠れたトレイルや小道があります。桟橋の南2マイルのところにスコットがあり、短いハイキングや夕日を眺めるのに最適な自然公園になっています。多くのカップルがピクニックやブランケットを持って来て、太平洋を見下ろす崖のロマンチックな夕日を楽しんでいます。駐車場は難しい場合があるので、数分余分に探して、路上駐車から少し歩く計画を立ててください。夕日を眺めるには、多くの人がそれを目的として来るので、かなり早く到着するのが良いでしょう。最後に、トイレはありませんが、南端の自然公園には臭い屋外トイレがあります。市が公衆テスト室を追加しないのは残念です。 （原文） I absolutely love going to Sunset Cliffs in the San Diego, CA beach neighborhood area at the very west end of Interstate 8. Being at the ocean is so refreshing and overlooking from the Cliffs is a bonus. There are hidden beaches along the Cliffs and hidden trails and pathways down low near the water from just south of the pier for about 3/4 to 1 mile south. Scott 2 miles south of the pier is a preserve park that is great for a short hike and catch sunsets. Many couples come with their picnic and blankets to enjoy a romantic sunset of the Cliffs overlooking the Pacific. Parking can be difficult so just plan a few extra minutes to find and plan to walk a little from the street parking. For sunsets, better to arrive very early as many people come for that. Lastly, no restrooms but the preserve at the south end does have stinky out houses. Too bad the city hasn't added public test rooms.

（Google による翻訳）最も人気のあるピークハイキングコースの一つで、標高1591フィート（約445メートル）はサンディエゴ市内で最も高い地点です。トレイルはよく整備されていますが、岩が多く、摩耗を最小限に抑えるための「階段」が設置されています。地元の人も多く、運動のために登ります。また、シエラネバダ山脈でのバックパッキングやハイキングのウォーミングアップにも最適です。ハイキング中は暑くなることがあり、道中には日陰がほとんどありません。帽子、サングラス、そして900フィート（約270メートル）のアップダウンを2時間ほど楽しめる十分な水分を必ず持参してください。私たちは10月中旬から下旬にかけて登りましたが、それでも紫外線は強く、空気は乾燥していました。おすすめです。 （原文） One of the most popular peak hikes and at 1591 ft, it's the highest point in the city of San Diego. The trail is well maintained, but it's rocky and contains "steps" to minimize wear & tear. Many locals hike up for a workout. It's also a good warm-up for Sierra backpacking or hiking. The hike can be hot, and there is little shade along the way, so make sure you pack a hat, sunglasses & enough water for a couple hours of moderate 900-foot up and down treking. We went in mid to late October. Even then, the sun's UVs were strong, and the air was dry. Recommended.

（Google による翻訳）今朝の日の出。ここからはサンディエゴのダウンタウンとコロナド橋が見えます。頻繁に外に出ない場合は、時間をかけて歩いて行きましょう。高温を避けるため、早朝と夕方が最適な時間帯です。 （原文） Sunrise this morning. You can see downtown San Diego and Coronado bridge from here. Take your time to walk up if you don’t gets out and do this often. Best time is in early morning and late afternoon to avoid high heat.

（Google による翻訳）それほど難しくないハイキングでしたが、景色は美しかったです。 （原文） Not too difficult of a hike was a beautiful view.

（Google による翻訳）私は、遠方から来て運動をしたい人や、上空からサンディエゴを眺めたい人を連れて行きます。 （原文） I take my people who comes from out of town and wants to exercise and see San Diego from above.

（Google による翻訳）簡単ですが本当に良いハイキングに最適な場所です。中程度から難しい - 人によって異なりますが、私は中程度と言います。ハイキングはいつも混んでいて、路上に駐車しやすいです。北と西のダウンタウン、そして南北の美しい丘陵地帯まで、360 度の景色を眺めることができます。お水はご持参ください。このハイキングには 20 回以上行っていますが、それでも大好きです。太平洋の美しい夕日の眺め。 （原文） The best place for quick but really good hiking. Moderate to hard - depends on people, I will say a moderate one. It’s always busy hike and easy to park in the road. You will see 360 degrees views all the way up-to north and downtown on west and beautiful hill stations in north and south. Please bring water. Been to this hike more than 20 times but still loving it. Beautiful sunset view in pacific.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。景色も最高でした。ジムが閉鎖されていたので、休みの日によく行くようになりました。絶対に早朝か日没時に行くことをお勧めします。そうでないと人がたくさんいます。人混みなのにマスクをしている人はほとんどいません。普段ハイキングをしない人にとってはハイキング自体は大変ですが、休憩できる場所はたくさんあります。私は日没時とナイトハイキングが好きです。:^) コロナ前はもっと遅くまで行けば駐車場に空きがあったのに。将来的にはまた空きが出るかもしれませんね。:^) （原文） Really fun. Great views. Started going more often on my days off because the gyms were closed. Absolutely go early in the morning or at sunset otherwise theres many many people. Lots of crowds none in masks. Hike itself is rough if you rarely hike but many good places to stop and rest. I prefer going at sunset and night hiking. :^) Pre-covid going later there would be space in the parking lot. Potentially that will return in the future. :^)

（Google による翻訳）日中は行かないでください。午前11時頃にはトレイルは人でいっぱいになります。これは朝か夕方のハイキングです。決して楽な道ではありません。登る途中は茂みや木々に覆われていますが、日陰はほとんどありません。帽子、日焼け止め、日陰になるもの、そして大量の水を持参してください。初心者の方はゆっくり進んでください。サービスロードルートを歩く場合は、溝の深い靴を履いてください。スケートシューズでは確実に滑り落ちてしまいます。頂上に着いたら、素晴らしい景色をお楽しみください。 （原文） Do not go in the middle of the day, by 11 am the trails are packed with people. This is a morning or evening hike. This is not easy. While it is covered in bushes and trees on the way up it still leaves little as far as shade. Bring hats, sunscreen, shade of some sort and tons of water. Go slow if you’re a beginner. If you are taking the service road route make sure you have shoes with good tread…skate shoes will have you sliding off the mountain for sure. And enjoy the view when you get to the top.

海辺にある飲食店などが集まっているスポット。 店の数はそんなに多くないが、景色を眺めながら飲食を楽しめるのがいい。

海沿いにある、まさにvillageという感じのショッピングエリア。雰囲気も良く、天気が良い日はブラブラ散歩するだけでも良いです。レストランやカフェもあります。日曜日には大道芸もやってました。

海辺の近くの、20~30くらいのレストランやショップの集まったエリア。 個人的にはSan Diegoで一番楽しかった観光ポイントの一つです。 とってもおしゃれな海をモチーフにした商品がたくさんあって、 2~3時間はぶらぶらできます。 買い物好きな方やSan Diegoのお土産探してる方は 是非立ち寄っていただきたいですね。 駐車場もあって車で来ることも可能ですし、 私はトロリーツアーで来ました。

可愛いお土産がたくさんあるよ 犬好きにはたまらないくらい犬の散歩をしてる人が多い!

土曜日10am-1pmまで獲れたばかりの魚を売ったり、料理を売ったりしている。 今日はオナガザメのタコスを食べたが、味は面白い、という感じ。でもここでしかできない経験だったと思うので非常に満足。

色々な店が集まっている。 海を見ながら、おしゃれなカフェでひと時を過ごせます！

お土産屋さん、レストランがあり雰囲気が良くて楽しい。

広々とした公園内に美術館か庭園がある。

サンディエゴにある公園。 サンディエゴ動物園や様々な博物館などが敷地内にある。 建物や景色を見るだけでも楽しいとても良い公園。

動物園の帰りに寄りました。 スパニッシュ・バロック様式の美しい建物が並んでヨーロッパの街並にいるように感じられます。 建物の近くに水辺があると映えて綺麗ですよね。 花々も美しく、雰囲気をより良くしてくれています。 そんなに混んでいないので、ゆっくりできる空間です。

とってもきれいなところです。 ゆっくりできる場所で、もう一回行きたいです。 動物園のすぐ近くにあるので、一日ツアーで楽しめると思います。

サンディエゴのダウンタウン付近にある巨大な公園です。 なんとなく上野公園を何倍にも大きくした感じに思える場所です。 動物園含めると何倍あるのか見当つきません? この公園に行くには、場所にもよりますが、ベストウエスタンベイサイドインと言うホテルから車で5分程で着きました。 おそらくバス等でもこれる場所です。 タクシーでもそんなにかからないと思います。 公園内のパーキングは無料です。 流石に広いので公園内を無料の牽引バス?見たいな乗り物があり、目的の場所まで乗っていけます。 博物館が多く、日本で言う上野公園の博物館の比ではありません。 公園内にはレストランが多数あり賑わってました。 日本庭園もあり、日本のポテトチップスとかが売店で販売されてました。( ´∀`) 誰が買うんでしょうか？( *´艸｀) いろんな博物館が多数あり一日で観きれないです。 見れた博物館は航空宇宙博物館と自動車博物館位でした。 サンディエゴ動物園も隣接してるので見所が多いエリアです。 因みにサンディエゴ動物園まで牽引バス?でも行けます。

8月中旬の日曜夕刻ですが日差しは強い。しかし、陰に入ると涼しい程よい気候。広大な敷地に動物園、博物館など文化施設。芝生広場あり‥素晴らしいところです。もっと人出があっても良いはずですが、程よい人出。それぞれの施設近くに無料駐車場もあり、無料巡回バスも回ってます。日本では、ロサンゼルスの方が観光地で有名ですが、実際来てみるとサンデアゴ の方が見どころはあるのでは？まあ、ロサンゼルスだけでなくちょっと南下してサンデアゴ 訪問すべしと感じた日でした。

巨大な公園。中に入ると動物園、協会、コンサート会場など様々な施設があります。いろいろなイベントが行われる会場でもあります。サンディエゴの人々の憩いの場でもあります。

潮風を感じながらハイキングができる場所です。陸のみのコースと、海岸沿いを歩くコースがありますが、後者は潮が引いている時のみなので注意が必要です。無料駐車場はありますが、夏など海水浴の時期にはすぐ近くの有料駐車場か、路上のコインパーキングに停めるしかありません。しかもこれが少々高いので星4つです。

断崖の上は絶景!! ビーチも綺麗!! しかしそこまでの経路は過酷!! 革靴で行く所ではない!!

デルマーからラホーヤに下る途中にある海岸線と崖地からなる自然保護区です。丘の上にはいくつかの遊歩道が整備されています。私はRazor Pointコースを往復しましたが、所要時間は１時間程度でした。荒涼とした草地のなかの砂地の遊歩道をテクテクゆくと、崖の上から海岸線を眺める展望台に着きます。海には一隻の船もなく、光と空と海と風を感じることができます。まぁそれだけです。展望台には、なにやら悩みを抱えた様子で会話をするおばちゃんたちが数組いました。遊歩道は多少の高低差があり、砂地なので歩きにくく、往復すると冬でもうっすら汗をかきました。真夏はきつそうですね。駐車場は丘の上にありますが、有料($20)です。少しお高いですね。私は丘のふもとの海岸線を走る道路沿いに停めました。無料ですが、丘に上がるのに30分ほどかかります。時間と体力に余裕がある方にはおすすめです。

車で入るのに２０ドルとはちょっと高いではありませんか？駐車場に入れず、台数は限られますが、海岸に車を駐める方がいいでしょう。景色はそれなりに楽しめます。プロポーズの記念写真を撮るカップルにも選ばれる場所ですから。

すごく自然がいっぱいの所でいいです。 サンディエゴの中心部からもさほど離れてなく、時間的にすぐに行けていいかと思います。 トレッキングなど１日使ってゆっくりまわるといいです。

駐車料金が高い

自然がいっぱい

ちょっと風がキツかったけど、晴れていてキレイでした。遠くに軍艦が見えます。

２歳と１０ヶ月の息子達と行きました。フェリーは往復14ドルで、息子達は充分楽しめました。駐車場は、１０ドルくらい料金がかかりますが、近くにfreeの駐車場があるので、そこが空いていれば、無料で停められます。

（Google による翻訳）サンディエゴ港を訪れ、オールドフェリーという博物館に立ち寄りました。素敵な品々がたくさん売られていました。カリフォルニアゴールドの小瓶もいくつか買って、親戚にプレゼントしました。とにかく、本当に素晴らしい場所で、もっとゆっくり過ごしたかったくらいです。博物館のフェリーで売られている品々はどれもとてもリーズナブルだったので、お土産にたくさん買いました。周辺エリア全体がとても素敵で、駐車場も停めやすく、料金も手頃でした。間違いなく訪れる価値のある場所で、個人的にも近いうちにまた来たいと思っています。🙃 （原文） I just visited San Diego at the Port of San Diego , I stopped in at the Old ferry which is a museum. There were lots of nice items to purchase. Even some little bottles of california gold that I bought to gift to my relatives . Anyway long story short , it was an amazing place to visit and I only wish I had more time to spend there.All items at the museum ferry were very reasonable , so I purchased a bunch of items to bring home. The whole area was really nice and parking was easy and reasonably priced. Definately worth visiting and I personally will be returning soon. 🙃

（Google による翻訳）訪れるのに良い場所です。フェリーとトロリーツアーの両方を利用しました。見どころがたくさんあり、アイスクリームパーラーも最高でした。サンディエゴと橋の素晴らしい景色も楽しめました。 （原文） It's a good place to visit, we used both ferry & trolley tour. Lots to see, great ice cream parlour. Great views of San Diego and the bridge.

（Google による翻訳）景色は美しいですが、海辺の歩行者天国は非常に短く、端から端まで歩いて10分もかかりません。人混みも比較的多く、比較的清潔です。 （原文） The scenery is beautiful, but the seaside pedestrian street is very short, and it takes less than 10 minutes to walk from beginning to end. The crowd density is relatively high and it is relatively clean.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ここからコロナド島行きのフェリーに乗ることができました。チケットはオンラインで購入しました。周辺にはツアーがいくつかあるため、フェリーの列に並んで待つ場所を見つけるのに苦労しましたが、出発時間前に見つけることができました。渋滞に巻き込まれることなく、素早く簡単に島に着くことができました。 （原文） Had a great experience here. We were able to catch the ferry from this location to Coronado Island. We bought our tickets online. We did have a hard time finding exactly where to stand in line and wait for the ferry because there are several tours in the area, but we were able to figure it out before it was time to leave. It was a quick and easy way to get to the island without dealing with traffic.

（Google による翻訳）ダウンタウンの景色を眺めながら写真を撮るのに最適な場所です。散策も楽しめます。 （原文） Great view to take pictures with view of downtown. You could enjoy walking around as well

（Google による翻訳）プレシディオはサンフランシスコにある素晴らしい公共公園で、海と象徴的なゴールデン ゲート ブリッジの素晴らしい景色を眺めることができます。この公園は歴史と文化が豊かで、もともと 1776 年にスペインによって軍事駐屯地として設立され、その後メキシコの管理に移行し、最終的には 1846 年に米国の一部となりました。 200 年以上にわたり、アメリカの重要な役割を果たしてきました。この地域の軍事史、そしてその多くの歴史的建造物やランドマークが今も残っています。 この公園は自然愛好家にとっての天国であり、森林、広々とした牧草地、美しい景色を望むいくつかのウォーキング コースやハイキング コースが整備されています。周囲の景色を眺めながらリラックスできる座席エリアがたくさんあり、ペットが自由に遊べる広い芝生の広場もあります。軽食やコーヒーを楽しみたい方は、公園内に居心地の良いカフェがあります。 週末のプレシディオは活気にあふれ、多くの観光客で賑わい、その魅力がさらに増します。週末は無料駐車場もございますので、ご家族連れや観光客にも便利です。 風が強い場合もあるので、帽子やジャケットなどを持っていくと良いでしょう。トレイルを歩いたり、海の景色を楽しんだり、歴史について学んだり、プレシディオは 1 日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） The Presidio is a stunning public park in San Francisco, offering breathtaking views of the ocean and the iconic Golden Gate Bridge. The park is rich in history and culture, as it was originally established as a military post by Spain in 1776 before transitioning to Mexican control and eventually becoming part of the United States in 1846. For over 200 years, it played a key role in the military history of the region, and many of its historic buildings and landmarks still stand today. The park is a haven for nature lovers, with several walking and hiking trails that wind through forests, open meadows, and scenic overlooks. There are plenty of seating areas to relax and take in the surroundings, as well as a large grassy field where pets can play freely. For those looking to grab a bite or a coffee, there’s a cozy café within the park. Weekends at the Presidio are lively and bustling with visitors, adding to its charm. Free parking is available on weekends, making it convenient for families and tourists. Keep in mind that it can get windy, so it’s a good idea to bring a hat or jacket. Whether you’re walking the trails, enjoying the ocean views, or learning about its history, the Presidio is a beautiful spot to spend the day.

（Google による翻訳）日陰があって駐車しやすい素晴らしい公園です。トイレが少し汚かったので星を一つ減らしました。でも子供たちは大喜びでした。 （原文） Great park with shade and easy parking. Bathrooms are a bit sketch so had to subtract a star. Kids loved it though.

（Google による翻訳）美しい場所です。私たちが訪れた時は静かで穏やかでした。博物館、遊歩道、ピクニックエリアがあります。建物の周りにはホームレスの人たちが何人か寝ていましたが、問題はありませんでした。 （原文） Beautiful place. It was quiet and peaceful when we went and explored. There is a museum, trails and picnic areas. There were some homeless sleeping around the building but weren't a problem.

（Google による翻訳）この美しい場所は、愛する人と充実した時間を過ごすのに最適です。静かで駐車もしやすく、夕日を眺めるのに最適な複数の景色を楽しめます。 （原文） This beautiful place is perfect for spending some quality time with your loved one. It’s quiet, has easy parking, and offers multiple views that are ideal for watching the sunset.

（Google による翻訳）プレシディオ公園は美しく静かな場所で、散歩やピクニック、あるいはサンディエゴの素晴らしい景色を眺めながらのんびり過ごすのに最適です。歴史的な雰囲気、清潔な遊歩道、そして木陰が、くつろぎのひとときを過ごすのに最適な場所です。いつも静かで安全、そして手入れが行き届いています。まさに5つ星の公園です！🌳✨ （原文） Presidio Park is beautiful and peaceful — perfect for walks, picnics, or just relaxing with great views of San Diego. The historic feel, clean trails, and shady trees make it a favorite spot to unwind. Always calm, safe, and well-kept. Definitely a 5-star park! 🌳✨

（Google による翻訳）まだ訪れたことがないなら、ぜひ訪れてみてください。想像を絶するほどの心の充足感が、より一層深まりますように🎉 （原文） If you've never been here, it's certainly worth exploring. May you gain an expanding degree of unimaginable internal fulfillment 🎉

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの場所の一つです。特に写真家として。静かで、混雑しすぎず、景色も素晴らしいです。博物館があるのも嬉しいです。 （原文） This is one of my favorite places to visit. Especially as a photographer. It's nice and quiet and not too busy woth great views. The museum is a plus.

ロサンゼルスとは一味違い、素敵な番号です。

（Google による翻訳）桟橋は大きくて長いのですが、なぜか歩いて降りることはできません。 階段があるので、ビーチから上まで歩いて行けます。桟橋が開いていた頃は、きっと歩いて登れたら最高だったでしょうね。 だから、ビーチに座って長い桟橋を眺めながら、たくさんのことを夢想していました。桟橋を本当に楽しんでいたのは鳥たちだけでした。家族連れや子供たち、初デートの人たちが桟橋まで歩いて行き、夕日を眺め、漁師たちが魚を捕まえ、上からサーファーを眺めるなんて、どんなに幻想的な光景だったことでしょう。 いつかまた開いてくれる日が来るのでしょうか？それまでは、桟橋の下で想像力を働かせて過ごすのもいいでしょう。 （原文） The pier is large and long, but you cannot walk down it and I don’t know why. There are stairs, so you can walk up to it from the beach. I bet when the pier was open, it was really cool to walk out there. So this left a lot for me to dream about as I sat on the beach, staring at the long pier and the only ones who were able to really enjoy it are the birds. What magic what it must’ve been like with families and kids and people on their first date walking out to the pier and enjoying the sunset, fishermen out there catching fish and being able to watch the surfers from above. Maybe someday it will open back up? Until then, it’s nice to use your imagination as you sit below it.

（Google による翻訳）オーシャン ビーチは、市外から訪れる人にとって、いつでも訪れるのに最適な場所です。桟橋はいつでも訪れるのに最適な場所です。これを見るのが好きな人には、最高の場所です。外に出て、サーファーが大きな波に挑戦する様子を眺めることができます。残念ながら、今回の訪問では、激しい嵐の影響で桟橋が閉鎖され、被害が発生し、公共の通行は安全ではありませんでした。オーシャン ビーチ ピアの周辺には見どころがたくさんあります。桟橋の周りにはリサイクルショップ、レストラン、アクティビティがたくさんあります。サイドキックを連れていれば、桟橋からそれほど遠くないドッグビーチもあります。オーシャンビーチ桟橋で一日をお楽しみください。乾杯 （原文） Ocean Beach is always a great destination to visit if you're from out of town. The pier is always a great place to go and visit. If you like people watching this, it is an excellent location for that. You can go out and watch the Surfers take on the big the big waves. Unfortunately, on this visit, the pier was closed due to some heavy storm activity that did some damage and was unsafe for public passage. There's plenty to see around Ocean Beach Pier. There's plenty of thrift shops, restaurants and activities to do around the pier. Not too far from the pier is dog beach if you have your Sidekick with you. Enjoy your day at the Ocean Beach pier. Cheers

（Google による翻訳）オーシャンビーチピアは、息を呑むような景色、爽やかな海風、そしてリラックスした雰囲気が魅力のサンディエゴの象徴です。現在は閉鎖されていますが、夕日を眺めたり、釣りをしたり、思い出に残るひとときを過ごせる、愛すべきスポットとして今もなお愛されています。そのスピリットは、オーシャンビーチのコミュニティの中心に今も力強く息づいています。 （原文） Ocean Beach Pier is a San Diego icon with stunning views, cool ocean breezes, and a relaxed vibe. Though currently closed, it remains a beloved spot for sunsets, fishing, and memories. Its spirit still lives strong in the heart of the Ocean Beach community.

（Google による翻訳）桟橋自体は閉鎖されています。桟橋の入り口部分にしか立つことができません。桟橋のこの部分から、ビーチへ降りる階段があります。桟橋では素晴らしい写真や夕日の美しい景色を楽しめます。桟橋はちょっと汚いです。立っていると、高圧洗浄機で洗いたくなることがよくあります。ホームレスの人やその犬に出会うかもしれません。ここのホームレスの人たちは結構親切です。そういう人たちといると罪悪感に苛まれるかもしれないので、念のため言っておきます。階段を降りてビーチに向かって左手に曲がると、岩のところで終わる遊歩道があります。写真を何枚か添付しました。とても美しい景色です。夕日は最高です。ただ、マリファナを吸う人たちとこの場所を共有することになるでしょう。階段を降りてビーチに向かって右に行くと、ビーチと売店のある歩道エリアに着きます。売店はヒッピー集団なので、クリスタルやアート作品などが売られています。写真もいくつか同封しました。そのまま歩いていくと、右側に芝生のエリアがあり、もちろん左側にはビーチがあります。この部分の砂は固く締まっています。ずっと下っていくと、ドッグビーチがあります。素敵なビーチですが、空気中に少しおしっこの匂いが漂っていました。 （原文） The pier itself is closed. You can only stand on the beginning portion. From this portion of the pier, there are stairs to go down to the beach. On the pier you can get some great photos and a nice view of the sunset. The pier is kind of gross. I often want to power wash it when I'm standing on it. You may encounter some homeless people and their dogs. The homeless population here is pretty pleasant. I only mention to warn those who may have some overwhelming guilt when in such company. If you walk down the stairs and turn to face the beach to your left, is a walkway path that ends at some rocks. I've enclosed some pictures. It's a beautiful scene. Lovely at sunset. Just know you're going to share that space with some weed smokers. If, after coming down the stairs and facing the beach, you go to your right, you're headed to the beach and the sidewalk area with vendors. The vendors are a hippie bunch, so it's crystals and some art that is mostly for sale. I've also enclosed some pictures. If you keep walking, there is a grass area to the right, and the beach, of course, is on your left. The sand at this portion of the beach is very packed. If you walk way down you'll encounter dog beach. Nice beach but had a hint of pee in the air.

（Google による翻訳）素敵な散歩と体験。桟橋の入り口に続く通りには、趣のある家やコテージがたくさん並んでいます。私たちが訪れた時はそれほど混雑していなかったので、端まで行って戻ってくるまで、心地よい長い散歩でした。釣りをしている人もいましたが、通行人にあまり気を配っていませんでした。釣り糸を垂らしている時は、通り過ぎないように注意してください。桟橋の中ほどには小さなお店がいくつかとカフェがあります。サーファーたちの素晴らしい景色を眺めることができ、砂浜や水に入らずにビーチを楽しめる絶好の場所です。 （原文） Cool walk and experience. Tons of quaint homes and cottages along the street leading up to the pier entrance. It was not overly crowded when we went so it was a nice long stroll to get to the end and back. Some people were fishing but not paying too much attention to passersby so be careful not to walk past when they are casting their fishing lines out. Mid way down the pier there are a couple small shops and a cafe. Great views of the surfers, and a good way to experience the beach without getting in the sand or water.

（Google による翻訳）桟橋に沿って歩くと美しい景色が見えます。釣りがたくさん。ホームレスの人も多いですが、とても礼儀正しい人たちです。 彼らは誰にも迷惑をかけません。彼らはベンチで休んで用事を考えていたり、日の当たらない桟橋の下の道順を教えてくれたりしていた。全体的にとても素敵で、物乞いはしないので、それについて心配する必要はありません。海岸線もぜひ散歩してみてください。サーファーが波に乗るのを見ました。駐車場はほとんどないので、早めに行くか、空くまで辛抱強く待ってください。 （原文） Beautiful views when you walk along the pier. Lots of fishing. A lot of homeless people but they are very polite. They don't bother anyone. They were resting on a bench and minding their business or helpful with directions below pier out of the sun. Overrall very nice and no begging so you don't have to worry about that. Make sure you take a walk along the shoreline too. I watched the surfers take on waves. Parking is slim to none so go early or be patient to wait on an opening.

（Google による翻訳）サンディエゴでの素晴らしいカヤック体験。水に出入りするのはとても楽しいですが、カヤックを一度も経験したことがない人は、最初は少し怖いかもしれません。必ずガイドと一緒に行ってください。 潮の満ち引き​​により洞窟に入ることはできませんでしたが、それでも良い経験になりました。海は冷たいですが、凍ってはいません。 （原文） Excelente experiencia en kayak en San Diego, entrar y salir del mar es muy divertido, aunque si nunca haz hecho kayak quizá al principio te de un poco de temor, hazlo siempre con un guía. No pudimos entrar a las cuevas por las condiciones de la marea pero aún así fue una buena experiencia. El mar es frío pero no helado.

（Google による翻訳）水中で楽しい時間を過ごすには最高の場所です。野生動物愛好家にとって、ここは楽しめる場所です。 （原文） Awesome place to visit and have some underwater fun! and for those wild life lovers, this is a place to enjoy!

レパードシャークを見ることができました。海側を見て左側の浅瀬にいます。約水深1メーター位。この日はとても波が高く透明度が悪かったのでとても探しにくかったですが、見ることができました。10月で3mmのフルスーツを着て入りました。

（Google による翻訳）サンディエゴに来たことがあれば、ぜひ訪れてほしいとてもクールな場所です。友人とちょっとした旅行に訪れるためにここに来ましたが、雰囲気は素晴らしかったです。私はビーチとその周辺の歴史を本当に楽しみました。あまり混雑しておらず、かなりきれいです。周囲にはカヤック、シュノーケリング用具、サーフボードなどのさまざまなアクア用品をレンタルできる店がたくさんあります。近くには軽食もたくさんあります。サンディエゴエリアの素晴らしい雰囲気 （原文） Super cool place to visit if you're ever in San Diego. I came here to visit with a friend for a quick trip and the vibe was nice. I really enjoyed the beach and the history around it. It doesn't get too crowded and it's pretty clean. There are a lot of stores around where you can rent various aqua gear like kayaks, snorkeling equipment, surfboards, etc. Plenty of quick bites nearby as well. Great vibe in the San Diego area

（Google による翻訳）カヤック ツアーは素晴らしい経験でした。サンディエゴを訪れるなら必ずやるべきことです。ツアーガイドは面白くてとてもフレンドリーです。所要時間は約 2 時間ですが、水の中から眺める海岸の景色は本当に素晴らしいです。そしてこのツアーに伴う歴史も （原文） The kayak tour was an awesome experience and a must do thing if you are visiting San Diego. The tour guides are funny and very friendly. It lasts about two hours and the views of the shore from inside the water is absolutely amazing. And the history that comes with this tour as well

（Google による翻訳）私たちはアシカが大好きでした。彼らは印象的でした。 （原文） Nos encantó estan impresionsnte los lobos marinos

（Google による翻訳）ラホヤ近くの非常に静かな保護区で、陸上にはハイキング コースがいくつかあります。 （原文） A very peaceful protected area near La Jolla with some hiking trails on land.

（Google による翻訳）ケイト・セッションズ・パークは、素晴らしくフレンドリーで家族的な雰囲気です。ここから見渡すサンディエゴのパノラマビューは息を呑むほど美しいです。トイレも完備されており、犬を連れて行くこともできますが、必ずリードをつけてください。リラックスした一日を過ごすのに最適です。👍🛵🦤 （原文） Kate Sessions Park has a wonderful, friendly and family atmosphere. The panoramic views of San Diego are stunning from here. Restrooms are available, and you can bring your dog, just make sure it's always on a leash. Perfect for a relaxing day out. 👍🛵🦤

（Google による翻訳）この公園からは湾、ダウンタウンのスカイライン、そして海の素晴らしい景色を眺めることができ、ピクニックや芝生でのゲーム、そしてリラックスできる広々とした芝生スペースが広がっています。彼らは公園のリラックスした楽しい雰囲気、そしてよく整備された遊歩道と遊び場を高く評価しています。また、清潔なトイレと十分な駐車スペースも気に入っています。 -Gemini ai （原文） this park offers stunning views of the bay, downtown skyline, and ocean, and has plenty of open grassy space for picnics, lawn games, and relaxing. They highlight the park's relaxing and fun vibe, and the well-maintained trails and playground. They also like the clean restrooms and ample parking -Gemini ai

（Google による翻訳）*豪華で広々としたオープンスペース* *サンディエゴ湾の完璧なパノラマビュー* リードを外した犬が数匹いますが、主要な草が茂った丘から遠ざけており、行儀の良い犬がいます。 多くの人がリラックスして一日を楽しんでいます。 バスルームは良好です (手用のペーパータオルはありません。おそらく最高です)。 子供向けの遊び場も。 （原文） *Gorgeous and wide open spaces* *Perfect panoramic view of San Diego bay* A few dogs off leash but they are keeping them away from main grassy knolls and dogs well-mannered. Lots of people relaxing and enjoying the day. Bathrooms good (no paper towels for hands, probably for the best). Playgrounds for children too.

（Google による翻訳）テイクアウトの食べ物を買って、芝生にブランケットを敷いてランチを楽しみました。息を呑むほど美しい公園で、サンディエゴのダウンタウンと湾の絶景が楽しめます。太陽を浴びたり、友達と過ごしたり、犬の散歩をしたりするのに十分な広さがあります。本当におすすめです。 （原文） Brought some take out and put a blanket down in the grass to enjoy my lunch. Such a beautiful park with breathtaking views of downtown SD and the bay. Tons of room for people to enjoy the sun, hang out with friends, and walk their dogs. Highly recommend.

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに最高の場所です！最近行った時にプロポーズを見届けるという素敵な体験をしました。とても素敵で、スペースもたっぷりあります。駐車は少し難しいですが、いわば「自分の場所を作る」のは簡単です。 （原文） Beautiful place to watch the sunset! I had the lovely experience of witnessing a proposal when I was there recently. It’s great and has plenty of space. Parking is somewhat difficult but it’s easy to “make your own spot” per say

（Google による翻訳）公園は美しかったのですが、丘陵地帯でした。道路沿い以外はバリアフリーではありません。シーワールドの花火がお好きなら、公園から眺めることができます。 （原文） The park was beautiful, but hilly. Not disability accessible except by the road. If you enjoy Sea World fireworks, you can see them from the park.

（Google による翻訳）夏の間、日曜日には公園で音楽が演奏されます。ハンモックに揺られながらゆったりとくつろぎ、その雰囲気を味わいましょう。お子様連れでも楽しめるイベントです。素敵な女の子たちにタトゥーを入れてもらいました。 （原文） During the Summer on Sunday they have music in the park. You can hammock and Chill . Catch the Vibes . This is a kid friendly Event.I let some sweet girls give me a tattoos

（Google による翻訳）若い家族の思い出として、ドライブインシアターはもちろん重要な意見の基盤ですが、これは衰退しつつあるエンターテイメントの特徴のようです。そのため、サウスベイや、パラモントを含め、まだ生きていることに感謝する他のドライブインシアターに感謝の気持ちが向けられるのは間違いありません 特に学校の休み時間など、メジャーな映画の上映でお腹を空かせた消費者が殺到する繁忙期には、在庫の問題を解決するために供給量を再評価する必要があると提案します。ところで、ナチョスは驚異的でした。 （原文） As a young family engraving, drive-in theater is essential opinion base of course but this seems to be a feature of entertainment that is dying down so the appreciation definitely goes to South Bay and whatever other drive in theaters that including Paramont thank you for still being alive I would suggest that supplies should be reevaluated for stocking issues especially during peak seasons, like school breaks in which major movies bring an influx of consumers who happen to be hungry as well by the way, the nachos were phenomenal

（Google による翻訳）子供の頃はドライブインで育ちました。サンディエゴのドライブインがなくなる前に、サウスベイを応援できる機会がやっとできて嬉しいです！実は、どんな映画を上映しているかなんてどうでもいいんです。ピックアップトラックで野外映画館に行く楽しさとノスタルジーを求めてここに来るんです。『トロン』を観て本当に楽しかった！どこも清潔で値段も手頃でした。駐車場の人たちもフレンドリーで礼儀正しかったです。また必ず来ます！ （原文） As a kid, I grew up at Drive-Ins. Happy to finally have a chance to come support South Bay in hopes San Diego doesn't lose its last drive in! I actually couldn't care less which movies they play-- I come here for the joy and nostalgia of outdoor cinema in a pickup truck. Such a fun time watching Tron! Everything was clean and reasonably priced. Other folks in the lot were friendly and well mannered. I'll for sure be coming back!

（Google による翻訳）ドライブイン体験は最高でした！人も親切で楽しかったです！デートにぴったりのアクティビティで、チケットと軽食の値段も完璧でした。またすぐに来たいと思っています。 （原文） Loved the drive in experience! The people are kind and it was fun! What a great date activity, and a perfect price point for the ticket and snacks. I hope to return soon.

（Google による翻訳）素晴らしい体験、素晴らしい音響、最高のロケーション。強くお勧めします。お手頃価格でありながら、楽しいデートに最適です。 （原文） Una excelente experiencia, buen sonido, buena ubicación, totalmente recomenda. Ideal para una cita económica pero interesante.

（Google による翻訳）水曜日は料金が 1 ドルになり、種類も増えますが、食べ物の屋台はありません。 （原文） Miercoles cobran 1 dollar y hat mas variedad pero no hay puestos de comida.

（Google による翻訳）地元のスワップミート、最高に楽しい！ ありとあらゆるものを売る、素晴らしい出店者が勢揃い！ 入場料はたったの50セント！ 絶対見逃せない！♥️ （原文） Utterly amazing local swap meet! So many incredible vendors selling nearly everything imaginable! Admission is only 50¢! Not to be missed! ♥️

（Google による翻訳）ここにはお買い得品がたくさんあります。衣類から家具、工具まで、あらゆるものが見つかります。水曜日と週末に営業しています。 （原文） You can find some very good bargains here. You can find anything from clothing to furniture and tools. They open Wednesdays and the weekend.

メキシコ的なお土産屋やメキシコ料理のお店が軒を連ねている。私も試しにマラカスを買ってみた。その他に南米を思わせるような楽器が沢山売っていた。タコスやトルティーヤを提供するお店が多く、全体的にメキシカンな印象だ。 あとサボテンの木とか初めてみた。

古い街並を再現して昔の文化も味わえます 駅から歩いてすぐ 無料トイレや駐車場もあります

ちょっと寄り道のつもりが、楽し過ぎて長居してしまいました。お食事もできるし、お土産も買えます。個人的にはメキシカンタイルのお店がBestでした。

メキシコに来たような錯覚におちいる。古き良きサンディエゴの街並みが保存されていて、勉強になりました。レストランやショーなどもあって楽しめる場所。

メキシカンたっぷり

サンディエゴの成り立ちを展示する歴史公園ですが、メキシコ系のお土産屋街やレストランがあったりして、なかなか楽しいです。

（Google による翻訳）その名の通り… オールドタウンは、サンディエゴ誕生の時代へとタイムスリップしたかのような体験を提供します。ショップやレストランは歴史的建造物の中にあります。公園内には、ユニークな小物やお土産が数多くあります。歴史に興味のある方は、博物館や定期的にオープンするお店（スタッフも適切な服装をしています）で、サンディエゴの初期の時代について展示・解説をご覧いただけます。散策がたっぷりできるので、履き心地の良い靴をお忘れなく。 （原文） Just what the name implies… Old Town brings you back to the birth of San Diego. Shops and restaurants are housed in the historic buildings. You’ll find unique trinkets and souvenirs throughout the park. If youre interested in history there’s a museum and periodic businesses (staff wears the appropriate attire too) that show & tells you about the early years of San Diego. Bring comfy shoes for the good amount of strolling you can do.

活気があり、夜も安全で、店を巡っているうちに、気づいたら何ブロックも歩いている。様々なお店やレストランが軒を並べている。ここにくれば、あらかじめ行き先を決めなくともランチやディナーに困ることはない。

（Google による翻訳）午後遅くにマリーナ デル レイから出発し、素晴らしいイタリアン ディナーを楽しんで、午前 1 時頃に戻りました。夜の生活、歩き回る能力が大好きでした。強くお勧めします。次回は必ずもっと早くそこに行きます。 （原文） Went late afternoon from Marina Del Rey, enjoyed a great Italian dinner and head back around 1am. Loved the night life, ability to walk around. Highly recommend it and next time, we'll go there much earlier for sure.

（Google による翻訳）ガスランプは本当にクールなエリアです。コンベンションセンターとサンディエゴ湾の近くに、たくさんのバー、ショップ、ホテル、エンターテイメント施設などが集まっています。フィフスアベニューの一部は、テントやポップアップストアが立ち並び、様々な商品を販売しています。昼夜を問わず散策できる楽しいエリアです。地元のバーが閉まるまでは、夜は非常に賑わっています。 （原文） Gaslamp is a really cool area. Lots of bars, shops, hotels, entertainment, ect located close to the convention center and the bay of San diego. Parts of fifth Avenue is closed off to cars for tents and pop up shops selling various products.a fun area to walk through day and night. Extremely busy at night time until the local bars close.

（Google による翻訳）私の意見では、サンディエゴはアメリカで最も活気があり、多様性に富んだ都市ではありません。ガスランプ・クォーターは夜になると賑やかになります。それでも、バーやレストランの種類は圧倒的ではありません。ラスベガスやサンフランシスコよりも混雑しています。 （原文） In my opinion San Diego is not the most vivid nor the most diverse city of the USA. Gaslamp Quarter is bustling at night. But still, the variety of bars and restaurants are not overwhelming. The process are higher than in Las Vegas or San Francisco.

（Google による翻訳）サンディエゴの中心にある象徴的な場所 夜遊びを楽しめるレストランがたくさんあるので、夜に訪れるのにおすすめの場所がたくさんありました。 家族全員で行きましたが、ほとんどの店はバーや子供連れには不向きな場所でした。 しかし、歩いて建物やその建築を眺めるのはとても安全です。 駐車場は複数あります。 （原文） Lugar emblemático en el corazon de San Diego Vimos muchas sugerencias para visitar en la noche con muchos restaurantes para la vida nocturna Fuimos con toda la familia , pero la gran mayoría de los negocios son bares y lugares no aptos para infantes. Pero muy seguro para caminar y contemplar los edificios y su arquitectura. Con varias opciones para estacionar.

（Google による翻訳）楽しくてワクワクする！やることがたくさん！訪れる場所も食べる場所もたくさんある！ぜひ訪れてみて！ナイトライフは楽しい人生！ （原文） Fun and exciting! Lots to do and many places to visit and eat! Definitely should check it out! Nightlife is the fun life!

（Google による翻訳）スタジアムといくつかの試合を見るために訪れました。水辺に近いので、歩くのが苦にならないなら、30分圏内にたくさんの観光スポットがあります。街はほぼ平坦です。残念ながら、ガス灯はあまり見かけませんでした。何年も前に訪れた時は、いつも灯っていました。トルコランプのお店がいつも閉まっていたのも残念でした。窓に営業時間の案内がありませんでした。 （原文） We visited to see the stadium and a few games. They are is close to the water. If you don't mind walking there are many attractions within a 30 minute walk. It is mostly flat. Unfortunately we didn't see many gas lights. We visited many years ago and they were always lit. We were also disappointed that the Turkish lamp store was always closed. There were not any hours posted in the window.

（Google による翻訳）絶対面白いよ！私たちは家族向けのショーに行きましたが、13 歳の息子も私たちと同じくらい気に入ってくれました。強くお勧めし、価格に勝るものはありません。芸人の皆さん、笑わせてくれてありがとう！ （原文） Absolutely hilarious! We went to the family-friendly show and my 13-year-old son loved it as much as we did Do you want?. Highly recommended and cannot beat the price. Thank you to all the comedians for making us laugh!

（Google による翻訳）とても素晴らしい時間でした！ 😍 間違いなく戻ってきます （原文） Such was amazing Time!!! 😍 Definitely will be back

（Google による翻訳）金曜日か土曜日の夜に訪れるのはとても楽しい場所です。自分のショーは本当に楽しかったです。ここの人々は優しくてフレンドリーです。コメディアンはプロフェッショナルで面白いです。ここの雰囲気が大好きです。金曜日の午後 7 時 30 分のショーは非常に家族向けで、お子様を連れて楽しむことができます。ただし、9:30のものは未評価で、どちらかというと大人向けです。次回試してみます。 （原文） What a fun place to visit at a Friday or Saturday night. I really enjoyed my show. The people here are nice and friendly. The comedians are professional and funny. I love the atmosphere here. The 7:30pm show on Friday is very family friendly, which you can bring your kids to enjoy. But the one at 9:30 is unrated which is more for adults. I’ll give it a try the next time.

（Google による翻訳）マジで面白い。毎晩ネタもスタッフもレイアウトも変わるので、何度行っても飽きないのが気に入っています。観客が非常に少ないので、悪い席はありません。彼らは視聴者をコンテンツに利用することで、コンテンツをインタラクティブでエキサイティングなものにしています。店の前でスナックやポップコーンを販売しています。これ以上お勧めできません。 （原文） Seriously so funny. I love how every night the material, staff, and layout are different, so you can go back as many times as you want and never get bored. Super small audience, so there’s not a bad seat in the house. They use the audience for content, which make it interactive and exciting. They sell snacks and popcorn out front. Couldn’t recommend it more.

（Google による翻訳）ショーと出演者は、行く時間によって変わります。早い時間のショーに行くと、その後のショーも見ることができます。私たちは寮チームと大学チームのショーを見ました。面白い寸劇もあれば、そうでない寸劇もありました。観客の参加がショーの大きな部分を占めています。このショーは家族連れにも最適です（特定の日に審査なしの寸劇も行われます）。即興劇が好きなら、ぜひ訪れてみてください。周辺にはディナーの選択肢も豊富です。 （原文） The shows and performers change depending on when you go. If you go to the early show, they let you stay for the one after. We saw the house team and college team. Some skits were funny, some were not. Audience participation is a big part of the show. The show is family friendly (they have an unrated one on a certain day). If you like improv, it is worth a visit. Plenty of dinner options in surrounding establishments.

（Google による翻訳）数週間前、ガールフレンドと一緒にNCTの初めてのショーに参加しましたが、とても素晴らしい時間を過ごしました！これまで即興ショーに行ったことがなかったので、何を期待できるか分かりませんでしたが、本当に驚きました。私たちのチケットを受け取った人、売店のセールスマンも務めた人から、ステージ上の陽気で才能のあるパフォーマー全員に至るまで、顧客サービスはとても素晴らしく、全体的な経験は素晴らしかったです！ショーは完全に家族連れに適しており（週末にはもっと露骨な深夜ショーがあると思います）、ショー全体を通して観客全員が興奮していました。観客の参加はたくさんありますが、スタンドアップコメディーショーで起こるような、その場に緊張感を抱かせるようなものはありません。楽しくてテンポの速い環境なので、きっと笑顔で帰っていただけるでしょう。家族、友達、パートナー、または一人で楽しめる素晴らしいアクティビティを探しているなら、NCT のショーを絶対にお勧めします。 （原文） I attended my first show at NCT a couple weeks ago with a girlfriend and had the most wonderful time! I'd never been to an improv show before so I wasn't sure what to expect, but I was blown away. The customer service was so great from the guy who took our tickets, who also acted as the concessions salesman, to all of the hilariously talented performers on stage, the experience overall was amazing! The show was totally family-appropriate (there is a more explicit late night show on the weekends I believe) and the whole audience was cracking up throughout the show. There's plenty of audience participation but nothing that would ever make you feel put on the spot like what can happen at stand up comedy shows. The environment is fun and fast-paced and you are sure to leave with a smile on your face. If you're looking for a great activity to do with family, friends, a partner or even solo, I absolutely recommend a show at NCT!

（Google による翻訳）自閉症スペクトラム障害を持つ10代や20代の若者たちが出演する毎年恒例の即興ショーを見ました。本当に素晴らしかったです！ （原文） We saw the annual improv show starring teenagers and young adults who were on the spectrum. They were amazing!

水族館と遊園地の両方が一度に楽しめるアミューズメントパーク。 どの年齢層でも楽しめる乗り物やショーがある。イルカショー、クジラショー、アシカショーなどは各々30分程。クオリティーが高いショーで、何度見ても楽しめる。クリスマスショーなど季節限定のショーもある。その他、一般的な水族館のようにペンギン、シロクマ、エイなどの動物やお魚を見たり触ったりできる場所が複数ある。 遊園地のように、ジェットコースターも何種類かある。ぴょんぴょんやコーヒーカップなど幼児向けの乗り物も６種類ある。身長にもよるが２歳児でも乗れる。また遊具もある。 難点は、年会費を払いメンバーになればまた別の話だが、1日券で入場すると色々な点でお金がかかること。2023年12月時点で駐車場は35ドル。ロープウェイやタワーは別料金で1人6ドル。また基本的には食べ物は持ち込めないが、園内の食べ物飲み物は全て割高。

入場料は妥当かと思います。それは、水族館だけでなく遊園地にもなってるから。 日本人の感覚からするとトイレが汚すぎ

水族館かと思って行ったら海洋をテーマにした遊園地でした。熱波の時に行ったのですが日陰がほぼなくてかなり暑かったです。アトラクションの身長制限がいずれもかなり高いので、入園料が高いことも加味すると子供が成長してから訪問した方がよかった気がします。駐車場は別途30ドルかかりました。 For families with little kids, Sea World is just a outdoor aquarium. Some of the exhibits were very elaborate and nice. We visited at a super hot day and we looked for the shaded areas all day. There are lot of attractions and they look so attractive. If my kids grow up enough to ride the attractions, I want to come back!

1日入場券で約1万円するのは少し高いなあと思いましたが、全てがビッグスケールで楽しめました。イルカショー、シャチショー、アシカショーを見ました。各動物達のやることは正直日本のシーワールドと大差ないですが、各トレーナー達が演技をしたりするところはさすがアメリカといったところです。 1/1に行ったのですがクリスマスイベントをやっていました。家族連れの方はぜひ訪れると良いと思います。(高いですが)

サンディエゴのダウンタウンから車で15分から20分位の場所です。 ミッションビーチの近くにある水族館です。フリーパスのチケットの他に車で行くと18ドルほどパーキングにかかります。 50ドル支払うと入場口前近くに車を駐車できます。 お昼過ぎに行ったため、パーキングが奥の方で10分程かな? シーワールドの入り口まで結構歩きました。 入り口ではセキュリティチェックがり手荷物のチェックがありました。 園内の名物はシャチやイルカのショーが有名です。 会場の前列から10列目辺りまではショーが始まると跳ねたイルカやシャチでびしょ濡れになります。 なので少し後ろから見た方が安全です( *´艸｀) しかし…… 濡れても人専用の乾燥機があり、有料ですが体や服を乾かすことが出来ます。 他にはロープウェイがありミッションビーチ方面に向かって一周して来る乗り物です。 その他絶叫系の乗り物が結構あります。 とにかくアトラクション系は油断するとずぶ濡れになるので気を付けてください。( *´艸｀) 一番楽しかったのはアシカのショーの前に大道芸的な事があり、物真似でしょうか？とても楽しかったです。 サンディエゴ近辺では一番楽しい所かもしれません。 また次回も行きたいと思います。

Blue Friday で入場料がお得でした。 展示はもちろん、シャチ(Orca Encounter)/イルカ(Dolphin Island Christmas)/アシカ(Sea Lions Live)ショーもとても面白かったです！ ^^ シャチショーは前方の席はしっかり濡れるので、レインコート着用必須。迫力満天！イルカショーはきれいで、アシカショーは楽しい感じ。 ライドもいくつかあるのですが、待ち時間そんなに長くなかったです。Electric Eelは15分、Shipwreck Rapidsは40分くらい。記載の待ち時間よりは待つので注意。Shipwreck Rapidsはがっつり濡れるので、こちらもレインコートもしくは着替え推奨。夏じゃないと寒いかも… ^^; クリスマスデコレーション、Rudolph's Movie Experienceもとても可愛かったです。写真が撮れるサンタさんもいました。 動物好き、水族館好き、乗り物好き、いろいろな人が楽しめる水族館だと思います。おすすめです！ :)

日本では見れないと思う巨大なシャチがいて大興奮です！ でも、入場料が約一万円するのは少し高すぎだと思う…😷 だいたい半日あればすべてまわれるスケールです。 乗り物アトラクションもあるので魚以外でも楽しめます！

ここでは行きたいアトラクションは全て行けましたが閉園時間が月曜日から木曜日までは6時に閉園で早かったです次行くなら金曜日や土曜日は閉園時間が長いのでその時に行きたいです

小さい子どもから大人まで楽しめる遊園地。乗り物や遊具がたくさんあり、１日では回りきれない。未就園児向けの乗り物（ゴーカート、メリーゴーランド、ぴょんぴょん等）も充実している。数種類のジェットコースターや3Dを駆使した乗り物もあり、小学生高学年も楽しめる。レゴで自由に創作できる場所もたくさんある。 レゴで再現された町並みは壮大で驚かされる。ニューヨーク、ワシントンDC等の米国のほか、パリのエッフェル塔やインドのタージマハル等もレゴで丁寧に再現されている。大人が見ていても飽きない。

子供が楽しめるアトラクションが多くあります。 レゴでできた建物や名所を観てると結構楽しめました。 東武ワールドスクウェア並みに良くできてます。

LEGO好きでカリフォルニアLEGOランドに5年程前に行きました。大人でもLEGO好きなら充分楽しめます。日本のLEGOランドよりスケールも大きい。1日では周り切れませんでした。

ここに宿泊すると、宿泊者は開園１時間前から乗り物に乗ることができます。人気のあるものはその時にたくさん乗るといいでしょう。

水族館の方と合わせて購入。子連れで行くと楽しい。スターウォーズコーナーやボートに乗ってレゴで作られてる世界の名所を回ったりできる。レゴムービーで再人気が出る前は、行ったときに次のときに無料で行けるチケットを配っていたので、実質半額で行けたのがありがたかった。

小さな子供向けの乗り物も充実していて、楽しめる。テーマパークの常だが中の飲食は高いので、飲み物は持参でも良いかもしれない。土曜日に行ったがそれほど混んでなく並ぶ時間も短かった。唯一30分以上並んだのは新しくできた潜水艦のアトラクションだが、中身はそれだけ並ぶ価値は無いと感じた。

車で通行したり船で通過しましたが素晴らしい橋です。 コロナド方面の右カーブの曲線が美しい‼️

美しい橋です。 走行中にサンディエゴを一望できます。

空母を通すために異常に高い橋脚を持つ橋で、高く細く長い異様な姿を呈しています。アイデアで止まらずに、実際に作ってしまうアメリカ人は凄いです。

ハーレーダビッドソンで 渡ったコロナド橋は 心の置き場が分からなくなるような 爽快感があります🏍️ 空も海も橋も空気も コロナドのものは特別な 感覚を得ます☁️ 朝日もキレイですが やはり夕日のキレイは 格別です！

天気が良いととても綺麗な景色を楽しめます。MTSのバスが走っているので便利です。

美しい曲線を走る橋です。

（Google による翻訳）一般にコロナド橋と呼ばれるサンディエゴ・コロナド橋は、サンディエゴ湾に架かる橋で、サンディエゴとカリフォルニア州コロナドを結んでいます。州道 75 号線の一部です。サンディエゴ湾に架かる橋の建設は 1920 年代から何度か提案されましたが、攻撃や地震によって橋が崩壊し、サンディエゴ海軍基地に駐屯する船舶が閉じ込められる可能性を懸念して断られてきました。 1964 年までに海軍は、近くのサンディエゴ海軍基地から活動する艦艇が橋の下を通過できる少なくとも 200 フィート (61 m) の空間があれば橋を支持しました。適度な勾配でこのクリアランスを達成するために、コロナドへの直接的な経路ではなく曲線的な経路を選択することで橋の長さが長くなりました。このクリアランスにより、空の石油燃料空母がその下を通過できるようになる。その後、これが承認され、建設が開始、完了し、1969 年に橋が開通しました。当初は 2002 年まで有料橋でした。 橋には 5 車線があり、東行き 2 車線、西行き 2 車線、および障壁のあるリバーシブルの中央車線が 1 つあります。東端の橋を支える柱には、世界で最も広範なチカーノ芸術の壁画コレクションであるチカーノ パークの一部として巨大な壁画が描かれています。 コロナド橋は自殺橋として頻繁に使用されます。米国で最も頻繁に自殺に使用される橋としては、サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジに次いでいる。 （原文） The San Diego–Coronado Bridge, commonly referred to as the Coronado Bridge, is a bridge crossing over San Diego Bay, linking San Diego with Coronado, California. It is part of State Route 75. The construction of a bridge across the San Diego Bay was proposed several times since the 1920s, but was turned down feared a bridge could collapse due to an attack or an earthquake and trap the ships stationed at Naval Base San Diego. By 1964 the Navy supported a bridge if there was at least 200 feet (61 m) of clearance for ships which operate out of the nearby Naval Base San Diego to pass underneath it. To achieve this clearance with a reasonable grade, the bridge length was increased by taking a curved path rather than a more direct path to Coronado. The clearance would allow an empty oil-fired aircraft carrier to pass beneath it. This was then approved and construction began and completed and the bridge was opened for traffic in 1969. At first it was a toll bridge until 2002. The bridge contains five lanes: two eastbound, two westbound, and a reversible middle lane with a barrier. The pillars supporting the bridge on the eastern end are painted with huge murals as part of Chicano Park, the most extensive collection of Chicano art murals in the world. The Coronado Bridge is frequently used as a suicide bridge; trailing only the Golden Gate Bridge in San Francisco as the bridge most-often used for suicide in the United States.

サンディエゴのダウンタウンから車で20分～30分程の場所です。 フリーウェイを降りここに行く途中、アメリカ的な農家やストロベリーなのか?ブルーベリーなのか？ 農産物の売店とかありました。 よってみたかったけど…… 時間がないので……(^o^;) とてものどかな場所です。 しばらく走るとサンディエゴサファリパークの看板があります。 少し海から離れた内陸なので晴れた昼間はとても暑いです。 日本のサファリパークとは違い、マイカーやバスで園内をまわるのではありません。 トラックで牽引する感じの専用の乗り物である程度のエリアを見学はできます。 オプションで専用の車に乗って動物にエサをあげるツアーとかあります。 ロープ繋がった気球とか乗れるアトラクションとかもあり、いろいろ楽しめますが、ある程度お金も掛かる感じです。 とにかく広いので歩くのも大変でした。 真面目に見てたら１日かかるかな?

広大な敷地に無数の動物達。これぞアメリカンな規模で楽しめます。日本で観たことのないような珍しい動物もおり、童心に返ってワクワクできるスポットです。

African tram はCOVID-19で動いてませんでしたが、総じて良かったです。かなりお高いprivate cartツアーに参加しましたが、キリンが目の前で見れたり、サイの詳しい説明が聞けたり、良い経験をしました。広すぎて、めっちゃ歩いたわー。

広大な土地で動物達が伸び伸びとしている様子がトラムから見渡せてとても良かったです。 子どもはpetting zooで動物に触れて嬉しそうでした♡

想像していたサファリパークとは違いました。キリンやサイ等が放し飼いされている一部の区域を除いては、普通の動物園となんら変わりないです。そして入場料が$69(¥9660)と高いのに、サファリツアーやフライトラインに参加するのに更に$92(¥12880)払わなくてはいけないので、かなりお金がかかります…

動物園は3回目ですがサファリは今回初めて。ツアーパスに乗るのは必須。2階の進行方向右側がオススメ。早めに行かないと近くのパーキングは満杯になりますよ。遠くのパーキングは入り口までバスでの送迎あり。途中にワイナリーがあります。興味のある方は寄っても良いかも？

中心部から離れてるし、入園料約6000円にキャラバンサファリは約15000円は高い。しかもキャラバンサファリは柵なしで見れるのはいいけどキリンとかサイに餌をあげるだけ。大分のアフリカンサファリみたいにライオンとかに餌をやるのかと思ってた。トラムツアーでも充分な気がした。ただ、広い。

水族館と言うより研究施設に近いかな？小学生の研修ツワーも見掛けられました。施設は小さくまとまっていて、興味深い展示もチラホラ。車の場合、公園の駐車場を利用する形となります。有料ですので気をつけて。駐車場にあるチケットボックスで駐車券を購入して車のフロントガラスの内側に外から見える様に貼ります。利用する時間によって値段は変わりますので注意！

小さな水族館でしたが、綺麗に管理されていて、外では実際に魚や海藻にも触れられて楽しかったです。

学術的です。

（Google による翻訳）バーチ水族館は幼児連れにぴったりです！最近、子供を連れて行きましたが、最高の体験でした。色鮮やかな展示やインタラクティブなタッチタンク、そして安全に探検したり学んだりできるオープンスペースなど、すべてが幼児向けに設計されています。 スタッフはとても親切で忍耐強く、いつも時間をかけて説明し、子供たちが楽しく過ごせるように気を配ってくれます。屋外の潮だまりエリアは大人気でした。うちの幼児は、間近で魚やヒトデを観察するのが大好きで、そこから見える海の景色は本当に美しかったです。 楽しさ、教育、そして家族向けの雰囲気が完璧に融合した水族館です。またすぐに必ず来ます。サンディエゴで好奇心旺盛な子供たちにおすすめの場所の一つです！ （原文） The Birch Aquarium is absolutely perfect for toddlers! We took our little one recently, and it couldn’t have been a better experience. Everything is so well designed for young kids, from the colorful exhibits and interactive touch tanks to the open spaces where they can safely explore and learn. The staff is incredibly kind and patient, always taking time to explain things and make sure the kids are having fun. The outdoor tide pool area was a huge hit. Our toddler loved watching the fish and sea stars up close, and the ocean view from up there is just beautiful. It’s the perfect mix of fun, education, and family-friendly atmosphere. We’ll definitely be coming back soon. It’s one of the best places in San Diego for curious little ones!

（Google による翻訳）小さなお子様連れにぴったりの場所です。これまで訪れた水族館の中でも特に素晴らしいです。見どころや触れ合えるものがたくさんあり、全て見て回るには1～2時間ほどかかります。ペンギンの展示はとても美しく、泳ぎ回る様子を見るのは楽しいです。週末は駐車場が混雑することがあるので、早めに行くのがおすすめです。オンラインで事前にチケットを購入すると割引もあります。 （原文） A great place to take young kids. This is one of the nicest aquariums I have been to. There is a lot to see and interact with and takes about 1-2 hours to go through it all. The penguin exhibit is very nicely done and it's fun to watch them swim around. Parking can be difficult on the weekends so it's best to come early in the day. There's also a discount if you buy tickets online ahead of time.

（Google による翻訳）家族で午後を過ごすのに最適な方法です。 素敵な水族館です。それほど大きくはありませんが、小さなお子様向けの屋内アクティビティが充実しています。 素晴らしい景色。あらゆる年齢層にとって興味深い展示と教育的な価値があります。 （原文） A great way to spend an afternoon with the family. Nice aquarium, it's not really big but they have great indoor activities for young children. Great views. Interesting exhibits and educational value for all ages.

（Google による翻訳）3年生の遠足はいつも行きます。本当に素晴らしいです。工事中なので、一部が閉鎖されています。一番好きなのは教室でのアクティビティです。子どもたちが実際に体験したり、インタラクティブに体験したり、知識豊富でエネルギッシュなスタッフから具体的な指導を受けることができます。 （原文） We always go for our 3rd grade field trip. It's amazing. It is under construction, so partially closed off. I love the classroom part the most when the kids get to be hands-on and interactive and have explicit instruction with the very knowledgeable, energetic staff!

2022年は3/1～5/8の期間限定...是非見に行きましょう！ 世間では嫌なニュースばかりですが、みんなの笑顔で癒されました！

4月10日。近くの道路(Armada Dr)から見ました。花のグラデーションが見事です。広い花畑が見渡せ、奥に海も見えていい景色です。

とても思い出に残ってます♡ ラナンキュラス大好きです。

3月はまだ早い 4月が綺麗だそうです 50エーカー 広い

美美美 !

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。実際に「行った」わけではありませんが、2025年3月にレゴランド近くの道路から少し離れた、上から見下ろせる場所に立ち寄っただけです。色とりどりの花が本当に綺麗でした。次回は入場料を払ってもいいかもしれません。 （原文） Amazing place. Didn't actually "go there." Just stopped by the vantage point above it off the road close to Legoland in March 2025. Great selection of flowers in assorted colors. Perhaps next time I will pay you enter.

（Google による翻訳）カールスバッド・フラワー・フィールズは、特に満開の時期に訪れるのがおすすめです。混雑を避けるため、早めに出発し、水、日よけ帽子、あるいは傘などをお持ちください。かなり歩く距離があり、駐車場からは埃が舞い上がるので、その覚悟が必要です。 花は美しいですが、花が咲かないよう畑に足を踏み入れないようご注意ください。時折、ライブミュージックが演奏され、さらに素敵な雰囲気を演出しています。食べ物の選択肢はあまり充実しておらず、ホットドッグや簡単なスナック類がほとんどですが、お腹が空いていれば食べることができます。 行列が長くなることがあるので、忍耐が大切です。お子様向けには、畑全体を巡る楽しい宝探しゲームがあります。 その後は、近くのカールスバッド・アウトレットに立ち寄って、ショッピングやアイスクリームを楽しむのも良いでしょう。全体的に見て、事前に計画を立てれば、素晴らしい季節のお出かけとなるでしょう。 （原文） The Carlsbad Flower Fields are a great place to visit, especially during peak bloom. Start early to beat the crowds and bring water, sun hats, or even an umbrella. There is a lot of walking and some dust from the parking lot, so be ready for that. The flowers are beautiful, but be mindful not to step into the fields so they stay protected. There is sometimes live music which adds a nice touch. The food options are not the best, mostly hot dogs and basic snacks, but they are edible if you are hungry. Lines can get long so patience is key. For kids, there is a fun scavenger hunt that takes them around the whole field. Afterward, you can stop by the Carlsbad Outlets nearby to do some shopping or grab ice cream. Overall, it is a great seasonal outing if you plan ahead.

アメリカサンディエゴにある植物園です。 広大な面積を誇り、１日掛けて見て、回りました。 サンディエゴの友人が案内してくれただけあり、 植物園といっても、日本の規模の何倍もあり、楽しめる場所です。 ハイウェイからそんなに離れてないので、行きやすいですよ。 お勧めします。

（Google による翻訳）サンディエゴ植物園は、植物愛好家にとってまさに理想的な場所です。香り高いプルメリアや高くそびえるバナナの木、ユニークなウツボカズラ、ドラゴンフルーツなど、隅々まで素晴らしい景色が広がっていました。多肉植物、スイレン、極楽鳥花で覆われた彫像が、さらに美しさを際立たせています。巨大な竹林は圧巻でした。見どころも探索する場所も本当にたくさんあり、数時間では到底足りませんでした。またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） The San Diego Botanic Garden is a.perfect place for plant lovers to visit. From beautiful fragrant plumerias and towering banana trees to unique pitcher plants, and dragon fruit, every corner was wonderful. The statues covered in succulents, water lilies, and birds of paradise add even more beauty. The massive bamboo was incredible. So much to see and explore. We didn’t have enough time to see everything in just a few hours. When we’re in the area again, we will definitely return.

（Google による翻訳）サンディエゴ滞在中に、息子とまた楽しい週末を過ごしました！サンディエゴ植物園は小さいながらも、世界中の植物がぎっしり詰まっています。特に南アフリカのセクションは、普段はあまり見られない珍しい植物がたくさん見られ、楽しかったです。メキシコの植物園では、楽しい「植物マリアッチバンド」のパフォーマンスに思わず笑顔になりました。 子供向けのマジックショーもあり、嬉しいサプライズでした。ガーデニング好きの方には、植物の販売もあります。竹園ももう一つのハイライトでした。様々な種類の竹がどのように育つのかを見るのは本当に興味深い体験でした。全体的に、自然に囲まれた涼しくリラックスした時間を過ごせました。 （原文） Another fun weekend activity with our son during our San Diego visit! The San Diego Botanical Garden may be small, but it’s packed with plants from all over the world. We especially enjoyed the South African section — very unique species you don’t see every day — and the fun “plant mariachi band” in the Mexican garden made us smile. They even had a magic show for the kids, which was a nice surprise. For those who love gardening, there are plants available for sale too. The bamboo garden was another highlight — really interesting to see how different types of bamboo grow. Overall, a cool and relaxing visit surrounded by nature.

（Google による翻訳）海岸からそう遠くない場所に位置する素晴らしい庭園です。庭園の奥にある展望台からは太平洋を眺めることができます。ゴールデンステートパークほど広くはありませんが、サンディエゴ植物園には多様なエコスペースが点在しています。竹林は素晴らしいので、ぜひ訪れてみてください。竹林は様々な動物を引き寄せ、蝶の庭にはオオカバマダラが生息しています。ハチドリは園内いたるところに見られ、池では水草やカメを観察するのに最適です。特に注目すべきは、オリーブの木、コルクの木、そして芸術的なメキシカンフィエスタガーデンです。 （原文） Amazing gardens situated not far from the coast. You can see the Pacific from an observation tower at the back of the gardens. These gardens are not as big as the Golden State Park gardens but the San Diego Botanic Garden has a large variety of ecospaces packed into it. The bamboo forest is amazing. Make sure you go through it. The plants attract a variety of animals including monarchs in the butterfly garden. The hummingbirds are found throughout, and the pond is a delightful place to see water plants and turtles. Some of the garden's standouts are olive trees, cork trees, and an artistic Mexican fiesta garden.

（Google による翻訳）限られた時間の中で、庭園を満喫しました。知らずに閉園1時間前にチケットを購入してしまいました。係員に残り1時間であることを事前に知らせてもらえれば良かったのですが、今回は思いつきで訪れたので、もっと早く調べておくべきでした。驚いたことに、チケットは終日でも1時間でも定価です。庭園全体をじっくりと楽しめるように、また訪れるかもしれません。 （原文） We enjoyed the gardens with what little time we had. We, unknowingly, purchased tickets 1 hour before closing. We would have appreciated a warning from the associate that we had 1 hour left. We should have done our research, but this was an impromptu visit. Surprisingly, tickets are full price whether you have all day or 1 hour. We will possibly visit again, with plenty of time to enjoy the whole gardens.

（Google による翻訳）植物園には期待しすぎでした。改装が急務です。植物の半分には、何の植物なのかわかる標識がありませんでした。標識があったとしても、色あせていて小さく、とても読みにくいです。植物の手入れがひどく行き届いていないように思えます。でも、睡蓮の池など、本当に美しい場所もありました。静かな朝の散歩にぴったりの場所でした。ただし、現金は使えず、クレジットカードのみなのでご注意ください。 （原文） I expected so more from a botanical garden. It's in desperate need of a face lift. Half of the plants didn't have signs letting you know what they were. And the signs they do have are faded, tiny and really hard to read. It seems like there is a serious lack of plant maintenance. There were some really beautiful areas though, like the lily pond. And it was a nice place for a peaceful morning stroll. Be advised they do not accept cash, only credit cards.

（Google による翻訳）庭園を訪れてとても楽しい時間を過ごしました。たくさんの小道と素敵な散策エリアがありました。私たちが訪れた日は暑かったのですが、日陰で涼むことができました。多肉植物の彫像が私たちのお気に入りでした！ （原文） We had a lovely time visiting the garden there were lots of paths and neat areas to explore. It was hot the day we visited but found shady places to cool down. The succulent statues were our our favorite!

海岸にあるレストラン&バー。景色が素晴らしい！

（Google による翻訳）地上の楽園、息を呑むほど美しい自然の楽園。心身の健康とマインドフルネスを育みます。マレー・ヒダリーは、夕日と波が岸辺に打ち寄せる中、マインド・トラベル・パーソナル・ピアノ・コンサートを演奏しました。美しい （原文） Heaven on Earth , A most tranquil , naturally breathtaking Eden that promotes wellbeing and mindfulness. Murray Hidary performed his Mind travel personal piano concert as the sunset and the waves lapped the shore. Beautiful

（Google による翻訳）この公園が大好きです。 犬はリードをつければ連れて行ってもらえます。 遅く着くと駐車するのが大変です。いつも午前8時半から9時頃に行って、路上駐車を見つけます。 私たちは1日で20ドル払いました。 駐車場は2時間で20ドルです。 パワーハウスパークに着いたら、ビーチ沿いを左か右のどちらにでも行けます。右に行く人が多いようですが、周りには十分なスペースがあります。 （原文） Love this park They allow dogs (on leash) Parking is hard if u get there late. We always go around 830-900am and find street parking. We paid $20.00 for the whole day At the parking lot, its $20.00 for just 2 hours. When u get to powerhouse park, u can go either left or right on the beach. Seems more people go right, but theres alot of room around.

（Google による翻訳）サンディエゴのデルマーにあるパワーハウス・パークは、まさに絶景です。海辺の静寂と、整備された公共公園の魅力とアクセスの良さを兼ね備え、世界屈指のビーチリゾートと言えるでしょう。 到着した瞬間から、息を呑むような太平洋の絶景があなたを温かく迎えてくれます。公園はビーチを見下ろす断崖の上にあり、海岸線のパノラマビュー、鮮やかな夕日、そして波が打ち寄せる穏やかな音を堪能できます。ピクニックやのんびり散歩を楽しんだり、潮風を感じながら読書を楽しんだりするのに最適な場所です。 ビーチ自体は広く清潔で、柔らかい砂浜と海への緩やかな傾斜が特徴です。泳いだり、サーフィンをしたり、ただ日光浴をしたりと、あらゆるビーチファンに最適です。波は穏やかで、ベテランサーファーにも初心者にも最適なスポットです。お子様連れのご家族は、干潮時の潮だまりがきっと気に入るでしょう。小さなお子様たちは、安全で楽しい方法で海の生き物たちを探検したり、発見したりすることができます。 芝生の公園エリアは美しく整備されており、たくさんのベンチやピクニックテーブルがあり、友人との集まりやカジュアルなイベントに最適です。象徴的なパワーハウス・コミュニティセンターの建物は、この場所に独特の建築的魅力を加えており、最高のオーシャンフロントの環境から、結婚式やお祝いの会場としてもよく利用されています。 パワーハウスパークの真の特徴は、その雰囲気です。静かでリラックスできる雰囲気でありながら、活気に満ちています。ジョギングをする人、日の出とともにヨガをする人、ピクニックを楽しむ家族連れ、波に向かって走るサーファーなど、様々な人の姿をよく見かけます。また、少し歩くと、カミーノ・デル・マール沿いに素晴らしいレストラン、コーヒーショップ、ブティックが数多くあり、一日中このエリアで過ごすのも簡単です。 近くには無料駐車場と有料駐車場がありますが、週末や祝日は混雑することがあるので、早めに到着することをお勧めします。トイレとシャワーも便利な場所にあるので、一日中ビーチで過ごすのにも便利です。 パワーハウスパークは、自然の美しさ、レクリエーションの楽しさ、そして海岸の魅力が完璧に融合した場所です。地元の方にも観光客にも、このビーチは毎回忘れられない体験を提供してくれます。ここは単なるビーチではありません。まるで小さな楽園のような場所です。 （原文） Powerhouse Park in Del Mar, San Diego, is nothing short of spectacular. It combines the serene beauty of a coastal escape with the charm and accessibility of a well-maintained public park, making it, in my opinion, one of the best beach destinations in the world. From the moment you arrive, the breathtaking view of the Pacific Ocean greets you with open arms. The park sits on a bluff directly overlooking the beach, offering panoramic views of the coastline, vibrant sunsets, and the calming sound of crashing waves. It’s an ideal spot for picnics, leisurely strolls, or simply relaxing with a book while enjoying the sea breeze. The beach itself is wide and clean, with soft sand and gentle slopes into the ocean. It’s perfect for all kinds of beachgoers—whether you’re looking to swim, surf, or just lay out in the sun. The waves are moderate, making it a great spot for both seasoned surfers and beginners. Families with kids will love the tide pools at low tide, where little ones can explore and discover marine life in a safe and fun way. The grassy park area is beautifully maintained and includes plenty of benches and picnic tables, ideal for gathering with friends or hosting casual events. The iconic Powerhouse Community Center building adds a unique architectural charm to the location, and it’s often used for weddings and celebrations thanks to its unbeatable oceanfront setting. What really sets Powerhouse Park apart is its atmosphere. It’s peaceful and relaxing, yet full of life. You’ll often see joggers, yogis practicing at sunrise, families enjoying picnics, and surfers running toward the waves. And just a short walk away, you’ll find a variety of excellent restaurants, coffee shops, and boutiques along Camino Del Mar—making it easy to spend the whole day in the area. Free and metered parking is available nearby, though it can get crowded during weekends and holidays, so arriving early is a good idea. Restrooms and showers are also conveniently located, making it practical for a full day at the beach. All in all, Powerhouse Park offers a perfect mix of natural beauty, recreational fun, and coastal charm. Whether you’re a local or a visitor, this beach delivers a memorable experience every time. It’s more than just a beach—it’s a little slice of paradise.

（Google による翻訳）ここは、ビーチに行くにも、公園に行くにも、コミュニティセンターに行くにも、とにかく楽しい場所です。たくさんのアクティビティがあります。ビーチと海は美しく、すべてが徒歩圏内にあります。私たちはとても楽しく過ごしました。 （原文） This is a beautiful place to hang out, whether going to the beach or at the park or community center. There is a lot offered. The beach and ocean is beautiful and everything is in walking distance. We very much enjoyed visiting.

（Google による翻訳）サンディエゴは初めてでした。同僚からこの公園を勧められて、本当に行って良かったです。素晴らしい夕日と素敵なビーチ。ぜひ訪れてみてください！ （原文） First time to San Diego, had some recommendations from co-workers to visit this park, really glad I did. Awesome sunset and fabulous beach. Do yourself a favor and visit this place!

（Google による翻訳）Google レビュー ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ デル・マー・ビーチとパワーハウス・パークはまさに​​宝石のような場所です！ビーチは息を呑むほど美しく、柔らかな砂、穏やかな波、そして息を呑むほど美しい景色が広がります。特に夕暮れ時は格別です。ゆったりと散歩したり、子供たちを遊ばせたり、穏やかな海の音に耳を傾けたりするのに最適です。 ビーチのすぐ隣にあるパワーハウス・パークは、家族連れに最高のスポットです。芝生のエリアはピクニックに最適で、子供たちが楽しめる遊び場もあります。座って海の景色を眺めるのにぴったりの場所です。 ビーチと公園が融合することで、誰もがくつろぎ、デル・マーの美しさを満喫できる、居心地の良いコミュニティ重視の空間が生まれています。地元の方にも、観光客の方にも、南カリフォルニアで必ず訪れるべきスポットです！ （原文） Google Review ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Del Mar Beach and Powerhouse Park are absolute gems! The beach is stunning, with soft sand, gentle waves, and breathtaking views—especially at sunset. It’s perfect for a relaxing walk, letting kids play, or just enjoying the peaceful sound of the ocean. Powerhouse Park, right next to the beach, is an amazing spot for families. The grassy area is great for picnics, and there’s a playground for kids to enjoy. It’s also a fantastic place to sit and take in the ocean views. The combination of the beach and the park creates a welcoming, community-focused space where everyone can unwind and appreciate the beauty of Del Mar. Whether you’re a local or visiting, this is a must-see spot in Southern California!

（Google による翻訳）先週の火曜日にここへ行ってきました。7月だったので、住民は無料で博物館に入場できました。7月だったので、子供たちとその親御さん、あるいはキャンプに参加している人でいっぱいでした。それでも、博物館を訪れて素晴らしい体験ができました！見どころがたくさんあり、展示の構成もとても気に入りました。実際よりもずっと混雑していないように感じました。素晴らしい歴史がたくさんあり、私の写真が参考になるので、バルボア公園に行く機会があればぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） I went here this past Tuesday which was resident free entry into the museum. It is a month of July so it was packed with kids and their parents or going with some type of camp. Although I still had a great experience visiting the museum! There's a lot to see and I really like how they exhibits were structured. And made it feel a lot less busy than it actually was. There's a lot of amazing history, best reference through my photos, highly recommend it if you are visiting Balboa Park to stop by.

（Google による翻訳）ビールエリア、エジプト、秘密、ペットなどを見学しました。楽しくて考えさせられるものがたくさんありました。ハパの展示は学ぶのが楽しかったです。教育者の方々とご一緒いただき、ありがとうございました！ （原文） We were given a tour of the beer area, Egypt, secrets, and pets. Lots of fun and thought provoking things to see. The hapa exhibit was interesting to learn about. Thank you for working with educators!

（Google による翻訳）マヤ文明、地元のネイティブアメリカン、エジプトなどの文化史に関する展示は素晴らしかったです。実物の遺物の多くは、それぞれの出身国に返還されています。博物館の左側は、人類博物館から私たちの博物館へと名称が変更されたように、極左イデオロギーに傾倒しています。人食い人種の展示は、リプリーの「信じられない！」のようなテーマと雰囲気で興味深いものでした。タワーツアーは絶対にお勧めです。1915年頃まで遡るサンディエゴの素晴らしい歴史をたくさん学ぶことができます。私たちのガイドは知識豊富でエネルギッシュで、とても親切でした。彼女のガイドのおかげで、私たちは素晴らしい一日を過ごしました。 （原文） Some exhibits were good when it came to the cultural history like the Mayans, local native American and Egyptian displays. Many of the real artifacts were given back to the nation's they were from. The left side of the museum has become far left ideology like the name change from museum of man to museum of us. The cannibal exhibit was interesting in a Ripley's believe it or not style theme and feel. Definitely do the tower tour. Lots of great san diego history taught dating back to about 1915. The tour guide we had was knowledgeable, energetic and so sweet. She made our day.

（Google による翻訳）この博物館はユニークでインタラクティブな施設で、考えさせられるような独創的な展示が数多くあります。家族連れにも最適で、混雑を感じることなくゆっくりと見学できます。スタッフの皆さんも親切で、全体的に楽しく有意義な体験でした。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） The museum is unique and interactive with lots of creative exhibits that make you think and reflect. It’s very family-friendly and easy to walk through without feeling crowded. The staff were welcoming and the whole experience was fun and meaningful. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）娘の誕生日旅行で唯一やりたかったことだったので、今日行ってきました。娘は博物館に行くことにあまり乗り気ではありませんでしたが、博物館は大喜びで、私も大満足でした！ビールからマヤ文明、国境越え、ハパ・トゥ・レースまで、誰もが楽しめる魅力的な博物館でした。私たちのお気に入りは「レース」「ハパ」「ポスト・シークレット」の展示です。人食いに関する展示は素晴らしく、特にインタラクティブなセクションが気に入りました。 スタッフの方々も親切で、電動スクーターの充電をさせてくれました。 本当におすすめです！ （原文） We went today as the one thing I wanted to do on my daughter's birthday trip. She was not enthused to go to museum but she LOVED it and so did I! It was fascinating and has something for everyone from beer to Mayans to border crossing to Hapa to race. Our favorites were the Race, Hapa, and Post Secret exhibits. The cannibalism exhibit was awesome and I loved the interactive sections. Also the staff were sweet and helpful and let me charge my mobility scooter. Totally recommend!!

（Google による翻訳）ここはかつて「人類博物館」と呼ばれていました。展示内容は非常に教育的です。EBITDAカードをお持ちの方は入場無料です。通りの向かい側にある人食い人種の展示では、レシートがもらえ、出入り自由も得られます。エジプトの墓や棺を見ることができて良かったです。 神話と現実の人食い人種の展示がある博物館は必見です。 （原文） This used to be called the museum of man. Very educational exhibits. Free entrance for e.b.t card holders. You also recieve a recipt dot the cannibal exhibit across the street as well as in and out privileges. It was cool to see the Egypt tombs/coffins. The museum of myth and reality cannibals exhibition is a must see.

（Google による翻訳）博物館には興味深い展示がいくつかありました。入口を入るとまず目に飛び込んでくるのは、「人類博物館」から「私たち博物館」に名称が変更された理由を説明する展示です。すべての展示は2つのセクションに分かれており、片方は古代文明や文化を称えるもので、もう片方はヨーロッパとアメリカの文明を悪者にするものでした。私はもう少し「人類の歴史」を扱っていて、「アメリカにおける人種関係に関する展示棟」といった感じではないかと思っていました。通りの向かい側には、はるかに小規模な人食い博物館があり、どちらかの入場券を購入すれば、もう片方にも入場できます。人食いに関する展示は興味深いものでしたが、やはり博物館の大部分は「ヨーロッパ人は悪いことをし、人食いもした」という説明で占められており、他の集団についてはほんの少し触れられているだけで、中にはヨーロッパ人によって人食いとされていたと思われる集団もいくつかありました。この展示エリアは、実際に触れられる展示や「ゲーム」の展示など、よりインタラクティブな内容になっていました。どちらも入場料が約20ドルなので、もしすでにここに来ているなら、展示を見るだけでも価値があると思います。ただ、わざわざこれらを特別に見る必要はないと思います。 （原文） The museum had some interesting exhibits, the first upon entering is a display explaining why they changed the name from Museum of Man to Museum of Us. Every exhibit seemed to have two segments, one celebrating ancient civilizations, and cultures, and the other half demonizing European and American civilization. I had expected a bit more "history of humankind" and less "here is an entire wing about race relations in America". Across the street is a much smaller museum about cannibalism, which if you buy a ticket to one they let you go to the other as well. The cannibalism exhibits were interesting, though they again spent a large portion of the museum telling you "Europeans did bad things, and also cannibalism" with only a few small mentions of other groups, several of which they specify were not likely cannibals but labeled as such by Europeans. This part of the museum was a bit more interactive, with a few displays for you to touch, and some "game" displays. For the ~$20 to get into both, I'd say it's worth it to check out the displays if you're already here. Wouldn't go out of my way to check these in particular out though.

色んな実験が出来て、まさに科学者の世界で面白そうでした🙆。

（Google による翻訳）あらゆる年齢の子供たちと数時間を過ごすのに楽しい場所です。 ここでのすべては実践的でインタラクティブです。科学への興味をそそる素晴らしい方法です。 5歳未満の子供専用のエリアがあり、自由に探索できるのが良かったです。展示品は多少使用感があり、リフレッシュして使用できるため、星 4 つです。全体的に素晴らしい場所と素晴らしいスタッフ！ （原文） Fun place to spend a few hours with kids of all ages. Everything here is hands on and interactive. A great way to pique their interest on science! There is an area designated for children under 5 that was nice to let them explore freely. 4 stars because the exhibits were somewhat worn and could use a refresh. Great place overall and great staff!

（Google による翻訳）フリート・サイエンス・センターに行くのが大好きです！キッド・シティは3歳の息子のお気に入りの場所です。ティーンエイジャーの息子も、家族で博物館に行くのを楽しんでいます。 （原文） We love going to Fleet Science Center! Kid City is a favorite stop for our three year old. Even our teenager still enjoys family visits to the museum.

（Google による翻訳）手足口病です。9月26日（金）の訪問後、子供が手足口病にかかってしまいました。電話で報告したところ、「大丈夫」と一言で片付けられました。必要な消毒対策が取られるとは到底思えません。こんなにたくさんの子供が来院するなら、1時間おきくらいに消毒チームを派遣すべきです。対応の仕方が本当にひどいです。 （原文） Hands foot and mouth . My child caught hands foot and mouth after our recent visit on Friday September 26th I called to inform them and they dismissed it with a single word being “okay” as a response . I highly doubt they’ll take the necessary precautions to disinfect. A team needs to be up there to disinfect every hour or so with the amount of kids who come through. Absolutely disgusting way they handled the situation .

（Google による翻訳）私は火曜日にサンディエゴ在住者は無料で参加できるので、それを利用して没入型の体験を探索してみました。私は科学の展示が本当に大好きでした。 10歳未満の子供たちで少し混んでいるので注意してください😆 （原文） I went on Tuesday which is free for San Diego residents to go, so took advantage of that to explore the immersive experience! I absolutley loved the display of science! A little crowded with kids under the age of 10, so beware of that😆

（Google による翻訳）キャンドルライト：バッド・バニー・トリビュートに参加して、本当に楽しい時間を過ごしました。美しい音色と心を満たす感動に魅了され、会場中ずっと笑顔が止まりませんでした。音楽がお好きなら、ぜひ一度足を運んでみてください。次回のキャンドルライトへの参加が待ち遠しいです。 （原文） We attended the Candlelight: Bad Bunny Tribute and had such a good time. We could not stop smiling while in attendance as we were mesmerized by the beautiful sounds and feelings washing over us. If you enjoy music this is a must to attend. I can't wait for my next Candlelight outing.

（Google による翻訳）10歳と11歳の息子を連れて行きましたが、本当にたくさんのアクティビティがありました！入場料でIMAXシアター1回分の入場料が付きます。体験型のアクティビティもたくさんあります。特にテスラコイルの点灯を見るのが楽しかったです。お子様連れの方にはぜひおすすめします。 （原文） We took our 10 and 11 year old boys here, and there is so much to do! You get 1 IMAX showing with your entry fee. There are so many hands on activities. We particularly enjoyed seeing the Tesla coil being turned on. I would highly recommend to anyone with kids.

（Google による翻訳）うちの幼い息子たちはこれまで様々なハイキングコースを体験してきましたが、このコースは彼らのお気に入りです！ビジターセンターにはインタラクティブな博物館が併設されており、クメヤイ族の人々やこの地域の豊かな自然史について学ぶことができます。様々なトレイルがあり、ほとんどが平坦で、クライミングコースや涼める小川など、子供連れでも楽しめるのが魅力です。トレイルには犬連れでもOKで、ビジターセンター前には給水所と犬用駐車場があります。ただし、暑い日はペットも子供も熱中症になりやすいので、ご注意ください。トレイルにはポイズンオークが生えているので、その種類について事前によく理解し、お子様にも注意を促してください。週末や無料イベントなどで駐車場が見つからない場合は、オーバーフロー駐車場があります。 （原文） My toddler boys have been on so many different hikes but this remains at the top of their list! We love the visitor center which has an interactive museum attached to it where you can learn about the Kumeyaay people and the rich natural history of the area. We love all of the different trails which are kid friendly with mostly flat terrain and some climbing opportunities and even a creek to cool off in. The trails are also dog friendly, with a water station and a dog parking post in front of the visitors center. But be careful on hot days with both furry friends and kids who can get easily over heated. There is some poison oak on the trails so educate yourself on what that is and make sure your kids are careful too. There is an overflow lot if you can’t find parking here on the weekends or when they are hosting a free event

（Google による翻訳）ミッショントレイルはサンディエゴの隠れた名所の一つです。街から遠く離れることなく、日常の喧騒から解放されるのに最適な場所です。トレイルは整備が行き届いており、簡単なウォーキングから、しっかり運動できる難易度の高いハイキングまで、様々なコースが用意されています。カウルズマウンテンやノースフォーチュナからの眺めは息を呑むほど美しく、特に夕暮れ時は格別です。 丘陵地帯、渓谷、そしてトレイルを流れるサンディエゴ川など、様々な雰囲気を楽しめるのが魅力です。ハイキング、ランニング、サイクリングを楽​​しむ人々が常にいて、安全な環境ですが、混雑を感じることはありません。 日陰のない場所もあるので、水、日焼け止め、帽子を持参することをお勧めしますが、全体的に見て、この場所は絶対に訪れる価値があります。都会にいながら自然、運動、そして素晴らしい景色を楽しみたいなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Mission Trails is one of San Diego’s hidden gems. It’s the perfect spot to disconnect without driving too far from the city. The trails are well-marked, with options ranging from easy walks to more challenging hikes that give you a great workout. The views from Cowles Mountain or North Fortuna are stunning, especially at sunset. I love that you can choose different vibes here—hills, canyons, even the San Diego River running through some trails. It feels safe, there are always people hiking, running, or biking, but it never feels overcrowded. Bring water, sunscreen, and a hat since some areas don’t have shade, but overall, this place is absolutely worth it. A must if you want nature, exercise, and amazing views right in the city.

（Google による翻訳）サンディエゴの真ん中にある素晴らしいハイキングコース！ コースの種類も豊富！ 上り坂、下り坂、平坦など、お好みに合わせてお選びいただけます。 （原文） Great hiking trails right in the middle of San Diego! There are many different trails to choose from too! Uphill, downhill, flat, etc.

（Google による翻訳）私の意見では、ここは子供から大人まで楽しめるたくさんのトレイルがある、とても良いハイキングスポットです。私は毎週末そこに行きます。 （原文） In my opinion it’s a very good hiking places with many trails for kids and adults i go every week end .

（Google による翻訳）美しく、よく手入れされたトレイルと生息地。 周囲への配慮が行き届いているにもかかわらず、仮設トイレは驚くほど汚かったです。 （原文） Beautiful, well cared-for trails and habitat. The porta-potty was surprisingly gross, considering all the obvious attention given to the surroundings.

（Google による翻訳）駐車場とトレイルヘッドは複数あります。最も簡単なトレイルは上り下りがあり、アスファルト舗装の部分もあります。休憩できる場所はほとんどないので、頻繁に休憩を取りたい方にはおすすめできません。体力に自信があり、若い方であれば、素晴らしいスポットです。 （原文） There's multiple parking lots and multiple trail heads. The easiest trail has uphills and down hills and some time on asphalt. There are very few places to rest, if you need frequent breaks this is not the place for you. If you are fit and of younger age this is an amazing spot.

（Google による翻訳）私は公園の入り口から 2 つの山の頂上までハイキングしました。約3時間かかりました。自然は多様で美しかったです。どこまでも続く景色は本当に心が癒されました。道はさまざまで、時には岩が多く、時には小川が横切り、時には険しい山道もありました。したがって、必ず登山靴を履いてください。私はドキドキしながら切り立った崖に立って、信じられないほどの美しさを眺めました。途中で他のハイカーに出会うこともあるので、何かあった場合は助けてもらえます。暑い中を歩きましたので、水分は多めに持って行ってください。 （原文） I hiked from the park entrance to the peaks of two mountains. It took about three hours. The nature was diverse and beautiful. The endless vistas were truly soul-soothing. The trail varied: at times rocky, sometimes crossed by streams, and occasionally a steep mountain path. So, make sure to wear hiking boots. With a racing heart, I stood at a steep cliff, taking in the incredible beauty. You'll occasionally meet other hikers on the route, so if something happens, there will be help. I hiked in the heat, so make sure to bring plenty of water.

土曜日に行きましたが、9:30でも非常に混んでて駐車場がなかったので、少し遠くに停めました。公園の遊具は、日陰がなく暑くて長くいられなかったですが、近くにマーケットがあり、新鮮な魚や、パン、おにぎり、新鮮な野菜などもあり楽しいです。

（Google による翻訳）とても楽しい体験で、美しいエリアを探索するのに最適です。列車は素晴らしいです。短距離ですが2周回でき、3種類の機関車が走っています。 （原文） A very fun experience and a beautiful area to come and explore. The trains are great it's a short circuit but you get to go around twice and they have three different engines.

（Google による翻訳）ハンバーガーファクトリーで食事をした後、公園を散歩しました。こんな公園は初めて見ました。とても可愛らしい公園ですね！よく手入れされていて、気持ちの良い散歩でした。 （原文） Took a walk around the park after eating at the Hamburger Factory. Never seen this before. Cute park! Well taken care of. It was a nice walk.

（Google による翻訳）蒸気機関車は小さなお子様連れのご家族に大人気でしたが、長い列ができるので、待ち時間にはご注意ください。 ガゼボでは、鉄道をテーマにした歌を歌う歌手がいました。 歴史的な家屋と博物館も興味深い見学でした。 （原文） Steam locomotive ride was a big hit with families with small children but be prepared to wait due to the long line. The gazebo featured singers singing railroad themed songs. Historic house and museum were interesting to visit.

（Google による翻訳）ポーウェイのこの歴史的な場所を訪れて本当に良かったです。月曜日の朝なのに、犬の散歩をしている数人を除いて誰もいませんでした。🐶 （原文） I’m so glad I visited this historical part of Poway. Monday morning and no one else there except a few people walking their dog. 🐶

（Google による翻訳）オールド・ポーウェイ・パークは歴史と創造性に溢れ、とても興味深い場所です。周囲にはピクニックエリアや飲食店もあります。 さらに、ミニトレインも運行しており、友人や家族、子供たちとのお出かけに最適です。この体験は本当に素晴らしいです。 （原文） Old poway park has history, creativity is a very interesting place to enjoy. Have a picnic areas and food places around it. Plus a great I will call mini train with is very atractive to raids with friend family and children. I love the experience

（Google による翻訳）お子様連れや犬の散歩などに最適な場所です。小川が心地よく、大きな木々が心地よい日陰を作り、ピクニックテーブルとバーベキューグリルはピクニックに最適です。土曜日には素晴らしいファーマーズマーケットが開催され、オールドトレインが公園内を走ります。 （原文） This is an Awesome place to take the kids, walk your dog etc. The little creek is nice, The big trees offer great shade, the picnic tables and BBQs are great for picnics. On Saturday is a Wonderful Farmer's Market and the Ole train runs around the park.

（Google による翻訳）とても素晴らしい隠れた宝石で、ここがサンディエゴであることをほとんど忘れてしまいます。本当に素晴らしい景色で、立ち止まって環境の静けさを満喫するのに最適な場所です。歩いている間、橋は動きますので、おかしなことではありませんが、目立つことに注意してください。 （原文） Such a great hidden gem, you almost forget you’re in San Diego. Absolutely stunning views and a great place to press pause and take in the serenity of the environment. While you walk the bridge does move around so keep that in mind, nothing crazy but it is noticeable.

（Google による翻訳）高所恐怖症の方はご注意ください。この橋は少し揺れやすく、地面から少し離れていますが、とても素敵なので立ち止まる価値があります。吊り橋なので、複数の人が同時に橋を歩くと少し揺れます。危なげな感じはしますが、ケーブルがあるので安全です。橋からの眺めは素晴らしく、対岸まで少し歩くだけです。私たちは日没近くに行きましたが、同時に数組の人が橋にいました。日中はもっと混雑するかもしれません。犬や子供も簡単に渡れますが、目を離さないようにしてください。 （原文） All you height-fearers beware.. This bridge is a bit wobbly and high off the ground, but it’s very cool and worth a stop. Being a suspension bridge, it sways a little back and forth when multiple people are walking on the bridge at the same time. It feels precarious, but it’s very safe and there are cables to hold on to. The view from the bridge is amazing and it’s a short walk to the other side. We went close to sunset and there were a few other groups of people on the bridge at the same time. It might be more crowded during the day. Dogs and children can easily walk across this bridge although I’d keep an eye on them.

（Google による翻訳）サンディエゴで見て、渡って楽しめる素敵な橋。フルサスペンションなので、特に橋の上に人がいると、渡る際に揺れを感じます。橋を渡るのは、最高の体験です。 （原文） A cool bridge to see and cross in San Diego. Full suspension and swyas some as you walk across especially with others on the bridge. A cool experience to cross.

（Google による翻訳）スプルース・ストリート吊橋は、この辺りに来たらぜひ訪れていただきたい、素敵なスポットです。隠れた名所のようなユニークな場所で、歩いて渡るのも楽しいです。唯一の欠点は、周辺エリアがもう少し整備されれば、さらに素敵な体験ができるということです。それでも、サンディエゴでちょっと変わった体験をしたいなら、ちょっと立ち寄る価値はあります！ （原文） The Spruce Street Suspension Bridge is a pretty cool spot to check out if you’re in the area. It’s a unique little hidden gem and fun to walk across. The only downside is that the surrounding area could use a bit of sprucing up to make the experience even nicer. Still, worth a quick visit for something different in San Diego!

（Google による翻訳）本当に素敵な場所！ここを歩くのが大好きで、周りの街並みも美しく、ダウンタウンの景色も期待を裏切りません。近くに来たらぜひ行ってみてください！子供たちはきっとこの楽しいぐらぐら橋​​を気に入るはずです！ （原文） Really cool spot! We love walking here, the neighborhoods surrounding are beautiful and the views of downtown do not disappoint. Check it out if you're in the area! Kids will definitely love this fun wobbly bridge!

（Google による翻訳）5歳のひ孫を連れて、いわゆる「冒険」に出かけました。どこに行くのかは言わず、ただ「冒険に行く」とだけ伝えています。初めて橋を見た時、ひ孫は振り返って「怖い」と言いました。でも結局、橋を渡りきって、とても喜んでいたので、何度も往復しました。ここは楽しい場所です。歩いていると橋が少し揺れますが、風が強いと揺れることもあります。本当に楽しくて、行く価値がありました。サンディエゴに来たらぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） I took my 5-year-old great-granddaughter there on what I call " an adventure". I never tell her where I'm going just that we are going on an adventure. When she first saw the bridge she turned around and told me she was afraid. But she ended up walking across the bridge and was so happy that we walked back and forth again. It's a fun place to visit. As you walk the bridge becomes a little wobbly or if the air is strong enough it becomes a little wobbly. It was fun and worth the trip. A place that someone should visit if they come to San Diego.

（Google による翻訳）訪れるべき最高にクールな隠れた場所の一つ。サンディエゴ出身なのに、初めて行きました！なんて怠け者なんだろう😸 （原文） One of the coolest unknown places to visit I’m a San diego native and it was my first time there! What a slacker I am😸

日本ではお盆の11日夕刻‥ 現地は日曜ですが程よい人数の人出。プライベートのような砂浜で海水浴を楽しむ家族連れ、その先のフェリーに乗る人、海岸線を散歩する人‥対岸のサンデアゴ のビル群を見ながらゆったりとした時間が流れていました。ロサンゼルスと違い、対岸のダウンタウン、バルボアパークなどは喧騒感がない？観光地です。

海越しにダウンタウンの高層ビルが眺められる大好きな場所。夜景も綺麗です。綺麗に管理されています。

サンディエゴの街並みを見渡せる気持ちのいいスポットです。

コロナド島から、サンディエゴのダウンタウンが綺麗に見ることができます！

（Google による翻訳）⭐️⭐️ センテニアル・パークでの独立記念日の花火は本当に素晴らしかったです！ショーは活気に満ち、タイミングも良く、息を呑むようなグランドフィナーレまで約20分間続きました。雰囲気は楽しく、家族連れにもぴったりでした。子供たちも一緒に楽しい時間を過ごせました。駐車場は少し混雑していたので、早めに行くか、相乗りすることをお勧めします。全体的にスムーズで思い出に残る体験でした。素晴らしいお祝いの方法です。強くお勧めします！ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） ⭐️⭐️ The Fourth of July fireworks at Centennial Park were absolutely stunning! The show was vibrant, well-timed, and lasted around 20 minutes with a breathtaking grand finale. The atmosphere was fun and family-friendly. Kids have a good time together Though parking was a bit crowded, so I will suggest go early or carpooling will be the best option. The overall experience was smooth and memorable. A fantastic way to celebrate—highly recommended! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）コロナドにあるセンテニアル・パークは、魅力的なウォーターフロントの緑地で、湾越しにサンディエゴのスカイラインを眺め、絵葉書のような写真を撮るのに最適な場所の一つです。ロマンチックな雰囲気と比類なき眺望は、プロポーズや静かな水辺の散歩にも人気のスポットです。さらに詳しい情報は、インスタグラム@gemislist をフォローしてください。 （原文） Centennial Park in Coronado is a charming waterfront green space that’s one of the best spots to capture postcard-worthy pictures of the San Diego skyline from across the bay. With its romantic setting and unbeatable views, it’s also a popular destination for marriage proposals and quiet strolls by the water. For more contents follow our instagram @gemislist

（Google による翻訳）サンディエゴのスカイラインの素晴らしい景色。レストランやショップが集まる場所です。 （原文） Good view of San Diego skyline. Place with restaurants and shops.

（Google による翻訳）完璧な短い日帰りハイキング - 滝まで行って戻るだけなら、約 1.5 時間で完了できます。道沿いには木陰がたくさんあるので、暑い日には素晴らしいハイキングが楽しめます。十分な駐車スペースがあり、QR コードを使用すると支払いが非常に簡単になります (1 日パスは 5 ドル)。 （原文） Perfect short day hike - could be done in ~1.5 hours if you just go to the waterfall and back. Awesome hike on a hot day with plenty of pockets of shade along the path. Good amount of parking and the QR code makes it really easy to pay ($5 for day pass).

（Google による翻訳）比較的簡単なハイキングに最適な場所で、多少のアップダウンはあるものの全体的には平坦です。マウンテンバイカーがたくさんいましたが、みんな礼儀正しくて思いやりがありました。遮蔽物が少ないので暑い日にはお勧めしません。当駐車場にはポータブルトイレ以外の設備はございません。素敵な滝エリアとたくさんの春の花。 2〜3時間のハイキングを計画してください。 （原文） Very nice place for a relatively easy hike, generally level with some minor ups and downs. Lots of mountain bikers but they were all polite and considerate. Would not recommend on a hot sunny day as there is not much cover. No facilities except a port-a-potty at our parking spot. Lovely waterfall area and lots of spring flowers. Plan on 2-3 hours of hiking.

（Google による翻訳）ハイキングはかなり緩やかで、往復約 10.5 マイル、所要時間は約 3 ～ 3.5 時間です。エンドポイントの滝はまあまあですが、特別なものではありません。素晴らしい景色を眺める目的地というよりも、トレーニングに近い場所です。駐車料金は 3 ドルです。デジタル決済は受け付けていないため、現金をご持参ください。現金を封筒に入れるので、小銭があることを確認してください。小銭がないと払いすぎてしまう可能性があります。犬は許可されており、私たちの犬はハイキングを楽しみました。 （原文） The hike is quite moderate, spanning approximately 6.5 miles for the round trip, taking around 3-3.5 hours. The endpoint waterfall is decent, not extraordinary. It's more of a workout than a destination for stunning views. Note that parking costs $3, so bring cash as they don't accept digital payments. Ensure you have change since you place the cash in an envelope, and without change, you might overpay. Dogs are allowed, and our dog enjoyed the hike.

（Google による翻訳）往復約7マイル（約11キロメートル）、駐車料金は現金5ドル、またはウェブサイトかアプリで支払います。入り口にはトイレ、水道、ソーダの自動販売機、ピクニックテーブルがあります。5か所の渡河地点があり、そこから他の場所から出発して短いハイキングを楽しむのも良いでしょう。木陰がたくさんあり、休憩用のベンチもあります。道はほぼ平坦ですが、一部に岩や砂地もあります。滝への行き方を示す標識がたくさんあります。日曜日に行ったのですが、それほど混雑していませんでした。お子様連れ、ご家族連れ、リードをつけた犬連れにも最適です。とても楽しかったです！ （原文） Almost 7miles round trip, $5 parking cash or pay through website or app. There are portalet bathroom, water faucet, soda vending machine and some picnic tables on the entrance. There are 5 different crossings and maybe you can start from other locations from there for a shorter hike. Lots of trees for shades, there are benches to rest. Mostly flat but some have rocks and sands on the path. Lots of signs to help you know which way to go towards the waterfalls. Went on a Sunday and not too crowded. Good for kids, families, dogs on leash. We had fun!

（Google による翻訳）距離を変えるためのアクセスポイントがたくさんある小川沿いの散歩に最適です。 6.5マイル。滝のところで引き返す場合は公園からRTします。 2時15分くらいかかりました。滝までの距離を 1 ～ 2.5 マイル程度にするアクセス ポイントは他にもあります (地図を参照)。 並行して走る 2 つのトレイルがあります。幅広でほぼ平坦なアクセス道路タイプのトレイルと、より曲がりくねった日陰のあるトレイルが小川の横を走っています。小川のトレイルには、最近雨が降っていない限り、多くの水を渡る必要はありません。クリークが増水している場合は、ウェーディングシューズが必要になるか、最終的には何度か倍返しすることになります。 このハイキングは南カリフォルニアではいくぶんユニークです。なぜなら、周囲にこれほど保存された土地を持つ水路 (時代) がほとんどないからです。 2024 年 2 月 13 日時点では、滝はかなりの高さであり、見るのは美しいです。ここでも、生態系とアクセスのしやすさを考慮したユニークなスポットです。 野球場の近くの土の駐車場に駐車する場合、駐車料金はかかりません。 ペットはリード付きでご同伴いただけます。 （原文） Great walk along a creek with many access points to vary your distance. 6.5mi. RT from the park if you turn back at the falls. Took me about 2:15. There are other access points (see Maps) that make your distance to the falls more like 1-1.5 mi. There are two trails that run parallel, a wide mostly flat access road-type trail, and a more winding, shaded trail that runs next to the creek. The creek trail can involve numerous water crossings that are not much to speak of unless there has been rain recently. If the creek is running high you will either need wading shoes or end up doubling back several times. This hike is somewhat unique in Southern California as there are very few waterways (period) with this much preserved land surrounding. The waterfall is currently quite high as of 2/13/24 and lovely to see. Again, a unique spot given the ecosystem and easy accessibility. Parking does not cost if you park in the dirt lot near the baseball fields. Pets are welcome on a leash.

（Google による翻訳）渓谷を通る、いつも楽しくて簡単なハイキング。 （原文） Always a nice enjoyable easy hike through the canyon.

（Google による翻訳）駐車場はたっぷりあり、QRコード決済（5ドル）も簡​​単です。ポルトレットはあまり良くありませんでした（びしょ濡れで、朝にホースで水をかけているのかもしれません）。まあ、仕方ないですね。ハイキングコースは広くて快適です。犬と馬にも優しく、出会った人全員が礼儀正しかったです。犬の糞袋とゴミ箱があちこちに設置されています。駐車場から続く道の最初の部分は日陰で、雲がなければ日当たりが良いですが、残りの道は部分的に、あるいは大部分が日陰になっています。 （原文） Plenty of parking and easy to pay ($5) by QR. Portolets weren’t great (soaking wet- maybe they get hosed down in the mornings?) but I guess that’s to be expected. Nice wide hiking path. Dog and horse friendly and everyone I encountered was courteous. Dog waste bags and trash cans here and there. First part of the trail from the parking lot is uncovered and will be full sun when no cloud cover, but the rest of the hike offers partly to mostly shaded paths.

公園から海事博物館の巨大な空母を見ることができる。夕陽に照らされた空母は美しく、必見である。

サンディエゴの海沿いに面した公園。 眺めが良く夕焼けも綺麗で、艦船を間近で見ることもできる。

夕日が非常にキレイ、周りの風景も楽しめる。

軍艦や船好きにはオススメの公園です。

景色がとっても綺麗✨

軍艦

（Google による翻訳）息を呑むような絶景を眺めながら、心安らぐひとときを – ツナハーバーパークは隠れた名所！ ツナハーバーパークは、サンディエゴのダウンタウン中心部にある美しく静かなオアシスです。賑やかな街からすぐのこのウォーターフロントパークからは、港、戦艦ミッドウェイ、そしてサンディエゴのスカイラインの息を呑むような景色を一望できます。 中でも特に注目すべきは、象徴的な「無条件降伏」像。第二次世界大戦終結への力強い賛辞となっています。近くには、ボブ・ホープ記念碑があり、ユニークな屋外展示で兵士たちの功績を称え、歴史的な深みと感動を添えています。 遊歩道は清潔で景色も良く、朝の散歩や夕暮れ時の散歩に最適です。漁船を眺め、潮風を感じ、海岸沿いではアザラシやペリカンの姿も見られるかもしれません。緑豊かな空間は、ピクニック、読書、あるいはただのんびりと過ごすのに最適です。 観光客でも地元の方でも、ツナハーバーパークは必ず訪れるべき場所です。自然の美しさ、歴史、そして静けさが完璧に融合しています。まさに五つ星です！ （原文） Peaceful Escape with Stunning Views – Tuna Harbor Park is a Hidden Gem! Tuna Harbor Park is a beautiful, peaceful oasis in the heart of downtown San Diego. Just steps away from the bustling city, this waterfront park offers incredible views of the harbor, the USS Midway, and the San Diego skyline. One of the highlights is the iconic “Unconditional Surrender” statue—a powerful tribute to the end of World War II. Nearby, the Bob Hope Memorial adds historical depth and emotional resonance, honoring the troops in a unique open-air display. The walking paths are clean and scenic, perfect for a morning stroll or a sunset walk. You’ll see fishing boats, feel the ocean breeze, and maybe even catch a glimpse of seals or pelicans along the shore. The green spaces are ideal for a picnic, reading, or simply relaxing. Whether you're a tourist or a local, Tuna Harbor Park is a must-visit. It’s a perfect blend of natural beauty, history, and calm. Absolutely five stars!

（Google による翻訳）初めて訪れました。サンディエゴに住んでいるので、入場料は20ドルでした。子供は無料です。入場料は受付で確認できます。 外観はこぢんまりとしていますが、中は広々としており、様々な現代アート作品が展示されていて楽しめました。中庭もあり、ラホヤの景色は本当に美しいです。 一番の魅力は、外に出ても入口が閉まる前に戻ってくることができることです。 駐車場は路上駐車のみです。 （原文） This was my first visit. I live in San Diego, so admission was $20. Children are free. You can check the admission fee at the reception desk. The exterior is small, but the interior is spacious and has a variety of contemporary art works on display, which I enjoyed. There is also a courtyard, and the view of La Jolla is truly beautiful. The best part is that even if you go outside, you can come back in before the entrance closes. Parking is street parking only.

（Google による翻訳）彼氏と彼の妹と一緒に美術館を訪れて素晴らしい時間を過ごしました。アートワークは魅力的でしたが、美しい環境がそれをさらに特別なものにしました。 ブランチの後にリラックスして一緒に充実した時間を楽しむのに最適な場所でした。私たちは皆、芸術を探索し、美しい環境に浸って素晴らしい時間を過ごしました。現代美術が好きな方には特にオススメです！ 以下は、訪問中に撮影した50mmフィルムの写真です。 （原文） I had a fantastic time visiting the museum with my boyfriend and his sister. The artwork was captivating, and the scenic setting made it even more special. It was the perfect spot to relax and enjoy quality time together after brunch. We all had a great time exploring the art and soaking in the beautiful surroundings. Highly recommend it for anyone who loves contemporary art! Below are a few 50mm film photos I captured during our visit:

（Google による翻訳）素晴らしいギャラリーでした。本当に素敵な作品がたくさんありました。私が訪れた時は、アレックス・カッツの作品が特集展示されていました。彼の名前は知りませんでしたが、素晴らしい作品がいくつかありました。定期的に入れ替わる常設展も良かったです。 （原文） This was a great gallery. They had a lot of really cool pieces. When I visited, the feature exhibit was of works by Alex Katz. I hadn't heard of him but he had some good works. The rotating permanent collection was good too.

（Google による翻訳）サンディエゴ現代美術館は、紛れもなく素晴らしいロケーションを誇っています。パノラマの海の景色を眺めながら、中に入る前から目を楽しませてくれます。敷地内のレストランは間違いなくハイライトであり、同様に印象的な景色とともに楽しい食事体験を提供します。食事を楽しむための美しいスポットをお探しなら、ここが最適です。 しかし、博物館自体にはまだ改善すべき点がたくさんありました。環境は息をのむほど素晴らしいですが、アートコレクションは圧倒されているように感じました。展示されている作品の多様性やユニークさには欠けており、本当に私の注意を引くものを探していることに気づきました。さらに、私の訪問中、美術館は驚くほど空いていて、空きスペースが多く、やや空虚な雰囲気を醸し出していました。 ロケーションとレストランは大きな魅力ですが、アート自体は期待に応えられませんでした。結局のところ、私はこの博物館を観光客にとって必見の場所、または個人的に再訪したい場所として推奨することはできません。景色を楽しみながら食事を楽しみたいなら、ぜひレストラン/カフェをチェックしてください。しかし、充実した現代アート体験をするには、サンディエゴの他の文化を探索することをお勧めします。 （原文） The Museum of Contemporary in San Diego boasts an undeniably stunning location. Perched with panoramic ocean views, it's a feast for the eyes even before you step inside. The on-site restaurant is a definite highlight, offering a delightful dining experience with equally impressive vistas. If you're looking for a picturesque spot to enjoy a meal, this is it. However, the museum itself left much to be desired. While the setting is breathtaking, the art collection felt underwhelming. The variety and uniqueness of the displayed pieces were lacking, and I found myself searching for something to truly capture my attention. Furthermore, the museum felt surprisingly empty during my visit, with numerous vacant spaces, contributing to a somewhat hollow atmosphere. While the location and restaurant are strong draws, the art itself failed to deliver. Ultimately, I cannot recommend this museum as a must-see for tourists or a place I would personally revisit. If you're seeking a scenic dining experience, by all means, check out the restaurant/cafe. But for a fulfilling contemporary art experience, I would suggest exploring other cultural offerings in San Diego.

（Google による翻訳）美術館は太平洋に面した美しいロケーションを誇り、興味深いデザインの彫刻庭園から眺める景色は格別です。館内では、世界的に著名なアーティストによる作品も含め、数多くの質の高い芸術作品を鑑賞できます。さらに、毎月2日間は無料でご入場いただけます。 （原文） Das Museum besticht durch seine sehr schöne Lage direkt am Pazifik, den man am besten vom interessant gestalteten Skulpturengarten aus sehen kann. Im Gebäude selbst können viele hochwertige Kunstwerke teilweiser weltbekannter Künstler bestaunt werden - an zwei Tagen jeden Monat sogar kostenlos!

（Google による翻訳）美術館の建築がとても気に入りました。明るく開放的で、とても気に入りました。選ばれた作品はどれも見ていて楽しく、どれも調和がとれていました。美術館の外へ出られるのも良かったです。バルコニーからは海が見渡せ、本当に素晴らしかったです！外のヤシの木を縁取るように窓が切り取られた部屋も見逃せません！毎月第二日曜日は入場無料です！ （原文） I loved the architecture of the museum, it was so light and airy. The pieces chosen were great to look at. I felt that everything selected corresponded with the others. I also enjoyed how you were able to go outside in the museum, the balcony overlooked the ocean and was absolutely stunning! Do not miss the room that has windows cut out to frame the palm trees outside! They have free admission on the second Sunday of every month!

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした！静かで落ち着いたテラスで、素敵な午後のランチを楽しみました。サービスは丁寧で親切でした。料理は新鮮で風味豊かでした。オーシャンビューは最高です！強くお勧めします！ （原文） Food and ambiance were great! Lovely afternoon lunch on the terrace, quiet and serene. Service was attentive and helpful. Food, fresh and flavorful. The ocean view can’t be beat! Highly recommend!

（Google による翻訳）普段はネガティブなレビューは書きませんが、午後12時頃に犬を連れてこの場所にいると、とても不安を感じたので、どうしてもこの体験をシェアしたくなりました。 明らかに苦労している人がいましたが、中にはズボンを下ろした男性や、ビニール袋、ライター、空のアルコールボトルなどが散乱しているなど、気になる行動もありました。環境のせいで、あまり写真を撮る気にはなれませんでした。 ここは素晴らしい場所になる可能性があったので、本当に残念です。このエリアがより安全で、より整備されるまでは、二度と来ないでしょう。 （原文） I don’t usually leave negative reviews, but I felt compelled to share my experience because of how uneasy I felt being here with my dogs around 12 PM. There were people clearly struggling, but also some concerning activity — a man with his pants down, items like baggies, lighters, and empty alcohol bottles scattered around. I didn’t feel comfortable taking many photos because of the environment. It’s really unfortunate because this could be a great spot, but until the area feels safer and better maintained, I won’t be coming back.

（Google による翻訳）ここにはたくさんの選択肢があります。ホテルだけでなくレストランもあります。釣り、ランニング、サイクリング、ウォーキングもできます。コンサートホールもあります。コンベンションセンターへのアクセスは？サンディエゴのダウンタウンにも近く、湾の美しい景色も楽しめます。レストランや公園、劇場、ショッピングセンター、たくさんのバー、朝食スポットなど、無限の可能性が広がっています。 （原文） You have so many choices to do here. They also have restaurants as well as hotels. You can also fish you can run ride your bike as well as walk . It also has a concert hall. Where is the link to the convention center, which is also has beautiful views of the bay and close-to downtown San Diego with other endless possibilities of other restaurants and parks theaters and shopping centers abundance of bars, and also breakfast places

（Google による翻訳）景色は良かったのですが、テーブルが少し汚かったです。人々はバスケットボールをしたりピクニックをしたりして楽しんでいるようでした。 トイレは公園の住民に占拠されていました。一人で入るのはあまり気が進みませんでした。新しいトイレがあれば、かなり状況が変わると思います。 （原文） The view was nice but the tables were a bit gross. It looked like people were having fun playing basketball and having picnics. The bathrooms were taken over by some of the park residents. I did not feel comfortable going in there alone. Some new bathrooms would make a big difference.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。素敵な公園のバーベキューコート。ベンチ、日陰、そして素晴らしい駐車場もあります。 （原文） Very nice view. Nice park bb courts... benches to sit on, shade and great parking.

（Google による翻訳）お気に入りのランニングコースです。カリステニクスパークも大好きです。コンベンションセンターの裏にある階段を上ると、サンディエゴ・ロッキー・ステップスがあります。最高の景色を眺めながら、無料で全身を鍛えられます。人生最高のコンサートは、ここの円形劇場で観ました。本当に魔法のような場所です。 （原文） My favorite running path. I love the calisthenics park also. Running up the steps behind the convention center is the san Diego rocky steps. You can get a total body workout for free with the greatest views. The best concert of my life was at the amphitheater there. Truly a magical place

（Google による翻訳）シカゴのライブはここ数年で10回ほど見てきましたが、レイディ・シェルでのライブは最高の思い出の一つでした。最初は行くつもりはなかったのですが、10代の息子が2度目のライブをどうしても見たいと言い張りました。息子が諦めずに続けてくれ、本当に良かったです。このライブにはオリジナルメンバーが1人しかいなかったことに最初は少しがっかりしましたが、1曲目が終わるとすぐにそのがっかり感は薄れました。サンディエゴ屈指の会場で、音楽と家族の思い出に浸った素晴らしい夜でした。レイディ・シェルはまさにサンディエゴの至宝です。 （原文） We have seen Chicago about 10 times over the years. But seeing them at The Rady Shell was one of the best shows. We weren't going to go initially, but our teenage son was insistent that he wanted to see them for his second time. We were glad he persisted. At first we were a little disappointed that only one original member was there for this show, our disappointment quickly waned after the first song. It was a great night of music and family memories at one of San Diego's best venues. The Rady Shell is definitely a jewel in the crown of San Diego.

（Google による翻訳）バスケットボールがお好きな方には、バスケットボールコートがあります。また、屋外でウォーキングやワークアウトを楽しみたい方には、屋外サーキットトレーニングステーションもございます。 コンサートや交響楽団を鑑賞したい方には、すぐ近くにRady Shellがあります。 桟橋では釣りもできます。ハンバーガー、餌、ビールなどもご用意しておりますので、お気軽にお立ち寄りください。 （原文） there is a basketball court if you like to shoot hoops. Also, there is some outdoor circut training stations for those who like to walk and workout outdoors. The Rady Shell is right there as well if you like to catch concerts or watch the symphony. You can also fish of the pier that is located there as well. Burgers, Bait and Beer is there for your personal needs.

夕日が綺麗に見えました。 平日夕方だったので、駐車は簡単にできました。

天気が良いと綺麗な夕日を眺めることができます。

人が少ない

（Google による翻訳）写真を撮るのに一番好きな桟橋！歩いて行けたらいいのにな！北へ行けば、潮だまりが最高！ （原文） My favorite pier to photograph! I wish we could walk on it!! And if you head north, the tide pools are amazing!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ UCSDとスクリップス・ビーチの近くにあるラホヤ・ショアーズは、本当に美しいビーチです！砂は柔らかく、水は澄んでいて、景色は息を呑むほど美しいです。ビーチでリラックスするのも、波に乗るのも、最高の場所です。サンディエゴの地元の人にも観光客にも人気のスポットで、サーフィン、散歩、あるいはただ日光浴を楽しむのにもおすすめ！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ La Jolla Shores near UCSD and Scripps is absolutely beautiful! The sand is soft, the water is clean, and the views are stunning. It’s the perfect spot whether you’re relaxing on the beach or catching some waves. A favorite destination in San Diego for both locals and visitors – highly recommended for surfing, strolling, or just soaking up the sun!

（Google による翻訳）ここからの景色は本当に素晴らしいです。海岸線と波は信じられないほど穏やかで、空は一日中美しく見えます。静かな散歩をし、潮風を感じ、自然の景色を堪能するのに最適な場所です。ラホヤを訪れる方には特におすすめです。 （原文） The view here is absolutely stunning. The coastline and waves are incredibly calming, and the sky looks beautiful at any time of day. It’s a perfect place to take a peaceful walk, enjoy the ocean breeze, and appreciate the natural scenery. Highly recommended for anyone visiting La Jolla.

（Google による翻訳）桟橋の下は人気の写真撮影スポットです。日曜日には、結婚式のパーティーなど10組ほどのグループが写真を撮っていました。 唯一の注意点は駐車場です。最寄りの駐車場はUCSDの駐車場です。一部は駐車禁止です。週末と祝日に一般の人が利用できる駐車場を見つけました。 （原文） Under the pier is a popular place to take photos. On Sunday, there were about 10 groups taking photos there including a wedding party. The only watch out is parking. The closest parking is for the school UCSD. Some lots are restricted. We found one available to the public on weekends & holidays.

ヒルトンポイントを使用して一泊。ダイヤモンドメンバーですが部屋のアップグレードはなし。15ドルのクレジットがついてきたが、ピザ1枚30ドルくらいするのですぐになくなります。朝食も無料ではなかった。 セルフコーヒーのサービスも有料、ラウンジのソフトドリンクやスナックも有料。レストランは割高。ともかく滞在にお金がかかる。 スタッフの方は礼儀正しく、和かに挨拶してくれました。 歴史と趣のある建築物が好きな人にはオススメのホテル。

綺麗でした。トイレが綺麗で水量もちゃんとありました。下の階には雑貨や衣服などのショップが数軒あり見てるだけでも楽しかったです。値段は高めだと思います。お菓子のショップもありクッキー買いました。甘すぎず美味しかったです。　メインの通りも綺麗でホームレスは1人も見かけなかったです。

素晴らしいホテルです。クラシックホテルですが、レストランでダンスもできます。泊まったプランにスポーツアクティビティがついており、サイクリング自転車とセーリング小型ヨットを借りました。手漕ぎボートの感覚で、ヨット借りられるのはアメリカならでは（経験あるかと聞かれます。470乗ってたと言ったらOKでした）

San DiegoのColonado Islandに位置する歴史的なホテルです。 今はHiltonのCurio Collectionのホテルとなってます。 1888年に建てられた現存するアメリカ最大の木造建築で、国定歴史的建造物でもあります。 数々の著名人がと泊まったり、マリリンモンローの映画のロケ地となったり、トーマスエジソンが発明した電球を当時始めて採用したりと、話題には事欠きません。 建物のテイストは地中海風で、ビーチ前に白い壁と朱色の屋根そして、ランドマークのとんがり部分が印象的です。 クリスマスに訪れましたが、24-25度ほどのあたたかい気候に恵まれたなかで、大きなクリスマスツリーがいくつも飾られてました。 カリフォルニアを感じられる本当に素晴らしいホテルでした！

有名なコロナドホテルはレトロな感じの建物と 美しい海とがマッチした素敵な所でした。 宿泊はしておりませんが、 海がとても綺麗だったので宿泊して夕焼けを見てみたいと思いました。 ホテルのみならば20分ほどあれば観光はバッチリだと思います。 近くにはたくさんレストランがあるので、 お食事の時間に合わせて訪れてもいいかもしれません。

宿泊はしませんでしたが、レトロなエレベーターを見たり、ショッピングアーケードを通り、雰囲気を味わいました。 コーヒーショップから、芝生の庭を抜けてみる、サンディエゴの空と海の景色は素晴らしかった。一度は泊まりたいホテルです。

綺麗なビーチが目の前にあります。冬になるとアイススケートリンクが設置されて３０ドルで楽しむことができます。ホテル内には多数のレストラン、カフェ、ショップがあり対応も良かったです。

乗り場が分かりづらかったですが、それ以外はとても楽しかったです。 ドライバーさんが手稲にに説明してくれましたが、風をかなり感じるタイプの車種です。防寒対策してください。1番最初の乗り場だけが分かりずらい。アプリの問題かも？ It was difficult to find the boarding area, but other than that it was a lot of fun. The driver explained to us in Teshima that it is a type of vehicle that feels the wind quite a bit. Only the first stop was confusing. Maybe a problem with the app?

（Google による翻訳）オールドタウン・トロリー・ツアーは、サンディエゴのダウンタウンの雰囲気を体験するのに最適な方法です！私は地元民なので、ほとんどのお客様をこのトロリーツアーにご案内しています！乗り降り自由のオプションは理想的です。トロリーは20分ごとに運行しているので、自由に様々なエリアを散策できます！ツアー全体を一気に楽しむために車内に留まる場合は、約2時間かかります。どちらのオプションを選んでも間違いはありません！地元民の私でさえ、このツアーでサンディエゴについて新しい発見があります！ドライバーの皆さんも楽しいツアーを演出してくれます！特にサンディエゴが初めてという方には、強くお勧めします！ （原文） Old Town Trolly Tours are a great way to experience the "downtown" San Diego vibe! I am a local and tend to take most of my visitors on this trolley tour! The hop on/hop off option is ideal, as you can explore the various areas at your leisure, with trolleys passing through every 20 minutes! If you decide to stay on board to enjoy the entire tour all at once, that takes about 2 hours. Whichever option you choose, you can't go wrong! Even I (the local) learn something new about San Diego on these tours! The drivers make it fun, too! Highly recommend, especially for first-timers to San Diego!

（Google による翻訳）値段に見合う価値はありますが、経験が浅いという欠点があります。(1人あたり約55～60ドル) 途中で降りなければ1～2時間かかります。でも、駐車場の手間をかけずにさまざまな場所へ簡単に移動できます。訪れる価値のあるスポットの1つは「コロナド島」です。サンディエゴを訪れる観光客で、この島について知っている人はあまりいません。「サンディエゴ・コロナド橋」でアクセスできる、本当に素敵な島です。 （原文） Worth the price. though little experience side. (around 55-60/person) takes around 1-2hr if you don't get off at any locations. but its easy way to commute to different locations without hassle of car parking. one of the spot worth visit is "Coronado island". not many tourist know about this when they visit sandiego. really nice island acces by the "sandiego-Coronado bridge".

（Google による翻訳）ナイトシティツアーに参加しましたが、ガイドのリコさんは素晴らしかったです！ツアーガイドとして期待以上の働きをしてくれました！人柄も素晴らしく、とても面白く、魅力的な方で、サンディエゴとコロナド島の歴史にも精通しています！このナイトツアーは、すべての観光客に強くお勧めします！きっと後悔はしません！ リコさん、素晴らしい時間を過ごせました！ （原文） We took the night city tour and Rico our guide was amazing! He went above and beyond as a tour guide! He has a great personality, very entertaining, engaging and knows a lot history of the city of San Diego and Coronado Island! We highly recommend the night tour to all visitors! You won’t regret it! To Rico - thank you for showing us a great time!

（Google による翻訳）全てにおいて10点満点です！料金以上の価値があり、サンディエゴを文字通り一望できます。どの停留所でも降りて、準備ができたらまた乗ることができます。時間に注意して、マーカーを覚えておいてください。地図があると、立ち寄りたい観光スポットがすぐに分かります。運転手はみんな最高でした！マイクさん、ありがとう！彼はファンとしてクールで、素晴らしいホストでした！ #テキサス 🥳🤣 この地域を訪れるなら、これは絶対に外せません！私は1日パッケージを予約しましたが、もっと長く滞在するなら2日間パッケージを予約すると本当に価値があります。正直、すべての停留所を本当に楽しむには2日間必要です。また訪れるのが待ちきれません。私のお気に入りの停留所はコロナド島とバルボア公園です。オールドタウンも本当に素敵で、順番に回れるようにオールドタウンから出発しました。 （原文） 10’s across the board!!! It’s so worth the price, you get to literally see San Diego. You can hop off at any stop, and hop back on when you’re ready. Just be mindful of the time and remember markers. It’s great to have a map, so you’ll know places of interest that you want to stop at. All the drivers were awesome! Shout out to Mike! He was cool as a fan, great host! #Texas 🥳🤣 If you’re visiting the area, this is a must do!! I booked the one day package, but if you’re in town longer do the 2 day it’s so worth it and honestly you need two days to really enjoy all the stops. Can’t wait to visit again. My fave stops were Coronado Island & Balboa Park. Old Town is really nice too I started at that stop so I could do the stops in order.

（Google による翻訳）サンディエゴ旅行を計画しているなら、このツアーに参加することを強くお勧めします。バス停は11か所あり、終日20分以内にバスに戻ることができます。 チケット売り場は数多くあり、そこで購入することも、オンラインで購入することもできます。 私たちは合計3人の運転手に乗らせてもらいましたが、全員が素晴らしく、とても親切でした。 一番の運転手は「J」という名前の男性でした。添付の写真をご覧ください。 彼はとても面白く、たくさんの名所を教えてくれただけでなく、面白い話をしてくれました。 このツアーは素晴らしく、サンディエゴ中を巡り、コロナド島まで行くことができます。コロナド島は絶対に降りたい停留所です。 バスの音楽を聴きながらコロナド橋を渡るのは本当に素晴らしく、一生忘れられない思い出になるでしょう。 このバスツアーと会社には10/10の評価を贈ります。 （原文） If you are planning a trip to San Diego - I highly recommend you going on this tour . There are 11 stops and you can get back onto the bus within a 20 minute wait throughout the day . Plenty of box offices to buy a ticket from or go online to buy a ticket . We had 3 drivers in total and each were amazing and very informative . Our best driver was a man named “ J” - see attached photo . He was very funny and pointed out lots of places of interest and told great stories . This tour is amazing and takes you all over San Diego and even over to Coronado Island - a stop you most definitely want to get off at . Going across the Coronado Bridge with the bus music playing - was just fantastic - I will never forget it . I would give this bus tour and company 10/10

（Google による翻訳）サンディエゴを巡る素晴らしい一日でした。ツアースタッフは親切で、ツアー中も素晴らしい情報を提供してくれました。トロリーバスは各停留所で時間通りに迎えに来てくれました。サンディエゴを隅々まで知るには、このツアーを強くお勧めします。 （原文） A great day touring San Diego. Tour employees were helpful and provided great information on tour. Trolley bus pickups were on time at each stop. We highly recommend this tour for a great overview of San Diego.

（Google による翻訳）最高でした！ツアーガイドも最高でした。衣装もキャラクターにピッタリで、私たちが知りたいことなら何でも詳しく教えてくれました。本当に楽しいツアーになりました！ ツアー自体はかなり不気味だったけど…でも、それがポイントですよね？ （原文） This was fantastic!! The tour guide was great. She was dressed up and in character. Very knowledgeable about anything we wanted to know. She really made the tour really fun! The tour was also very creepy... but that's the point, now isn't it?

（Google による翻訳）8月25日（月）の午後7時半に行きました。素晴らしいガイドさん（お名前を忘れてしまい申し訳ありません）のおかげで、本当に最高のツアーになりました！彼女は歴史の話をとても熱心に、そして楽しく語ってくれました。このツアーを強くお勧めします！ （原文） We went at 7:30 on Monday 25 August and we had such a fantastic tour guide (apologies for forgetting her name) and she really made the tour for us! She was so enthusiastic and entertaining in the way that she told the historical stories. Highly recommend this tour!

（Google による翻訳）サンディエゴとそこで亡くなった人々についてもっと知りたいなら、興味深い内容でした。ちょっと面白いですね。一番の見どころは、最後にグループのリーダーが歌い始めたところです。 （原文） Was interesting if you want to learn more about San Diego and people who died there. It's kind of cool. I think the best part is when the leader of the group started singing at the end.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごせました。ツアーに参加して本当に良かったです。近くに来たらぜひ体験していただきたいアクティビティです。マウさんは素晴らしく、ツアーをうまく進めてくれて、参加者全員を楽しませてくれました。ぜひ一度体験してみることをお勧めします。 （原文） I had such a great time, and I’m happy I went on the tour. It’s a fun thing to do if you’re in the area. Mau was fantastic, and did a great job with the tour and keeping everyone entertained. I’d certainly recommend checking it out.

（Google による翻訳）私たちはゴーストツアーをよく参加しているので、今回のツアーもとても楽しみにしていました。ところが、凡庸な内容でした。立ち寄り場所も少なく、2つの墓地を歩く以外には「ツアー」らしいものもありませんでした。紹介された建物はたった一つだけで、それもホエリーハウスの裏手まで歩いていくだけでした。ガイドは、興味をそそり不気味にさせようと（もしかしたら頑張りすぎたのかもしれませんが）努力していましたが、他の都市のゴーストツアーで見たものとは全く違いました。 （原文） We do a LOT of ghost tours, and we were really looking forward to this one. It was mediocre. Not many stops and no "tours" except walking through 2 cemeteries. Only one building was featured - and that was just by walking to the rear of the Whaley House. The guide tried - maybe too hard - to make things intriguing and eerie but the experience wasn't what we've seen in ghost tours at other cities.

（Google による翻訳）サンディエゴの陰鬱で不気味な過去を巡るツアー、本当に楽しかったです！生まれも育ちもサンディエゴですが、数年前に引っ越してしまったので、この街の過去の個性豊かな人物たちについて学ぶのは楽しかったです。特に素晴らしかったのは、ガイドのヘレナさん。彼女自身も忘れられない過去を持つ、素晴らしい語り部でした！本当に楽しい夜でした！ （原文） Thoroughly enjoyed this tour of San Diego's sordid and spooky past! As a native, who moved away a number of years ago, it was fun to learn about the colorful characters of my city's past. What really made it great was our guide, Helena, who was a wonderful storyteller with a haunting past of her own! A very fun evening!

（Google による翻訳）マウは本当に最高でした！チェックインした時から100％、キャラクターになりきっていました。私たちが行ったことがある場所もすべて同じでしたが、それでも彼女は面白くしてくれたし、いくつか新しいことを学ぶことができました。 （原文） Mau was just absolutely the best! 100% in character since we checked in. Even though we have been to all those places before she still made it interesting and we even learned a few new things.

（Google による翻訳）彼氏との夜デート！座席、毛布、装飾は本当に素晴らしかったです。彼氏と私は赤ブドウの木とピーナッツのM&Mを買って、ローマの休日を見ました。とても楽しい経験でした。私はオードリーの大ファンなので、ここはオードリーの映画を見るのにとても素晴らしい場所でした 😍 （原文） Date night with my boyfriend! The seats, blankets and decor ate just awesome. My boyfriend and I got red vines, peanut M&Ms and watched Roman Holiday. It was such a fun experience. I am such a huge Audrey fan, & this was such a great place to watch an Audrey movie 😍

（Google による翻訳）映画愛好家にとってとても楽しくてユニークな体験です。強くお勧めします！ （原文） A super fun and unique experience for movie lovers. Highly recommended!

（Google による翻訳）結婚記念日に夫と一緒にここで新しいトップガンを見るためにチケットを予約しました。私たちはその経験がとても気に入りました。 私たちはカバナの 1 つを予約しましたが、とても居心地が良く、プライベートな空間でした。カバナでは隣には誰も見えず、前にいる人だけが見えました。 そして暖かい毛布とフットレストがあり、座席でも私たちの間に隔たりはありませんでした。とても気に入りました。 それにしても本当に寒くなってきましたね。そこで私たちは近くのカバナから毛布と予備のフットレストを持ってきました。 劇場は居心地が良く、上映の質も音響も素晴らしく、雰囲気も素敵でした。 本当に素晴らしい、ユニークな映画体験です! （原文） Book tickets to see the new Topgun here with my husband on our anniversary, and we loved the experience! We booked one of the cabanas and it was really cozy and private. We couldn't see anyone beside us in the cabana and just the people in the front. And there was a warm blanket and a footrest and no separation between us on the seat either. We loved it. We got really cold though. So we took a blanket and extra footrest from the nearby cabana. The theater was cozy, screening quality and sound were all good, and vibe was lovely too. A real good and unique movie experience!

（Google による翻訳）重力ラウンジャーと、そこにいる場合は2つをつなげて1つにできるという点が気に入りました。 （原文） Love the gravity loungers and the fact that you can connect 2 to make 1 if you're there wisweetheart eetheart

（Google による翻訳）素晴らしい劇場でした！本当に楽しかったです！また必ず来ます！ （原文） Great theater! Really enjoyed the experience! Will be back for sure!!!

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！ポップコーンは素晴らしかったし、キャンディーも素晴らしかった。とても快適な座り心地。彼氏とのハロウィンデートでした。私たちは『サイコ』を観て、あらゆる瞬間を楽しみました。そこで映画を見ることを強くお勧めします。とても価値があります! （原文） Awesome experience! The popcorn was great and candy were great. Very comfortable seating. It was a Halloween date with my boyfriend. We watched psycho and we enjoyed every minute of it. Totally recommend to catch a movie there. Very worth it!

（Google による翻訳）なんと素晴らしい場所でしょう。デートや友達との夜に最適です。まるで家の暖炉のそばで映画を見ているような気分です。毛布もあります （原文） What an amazing place. Perfect for a date night or a friends night. It’s like watching a movie by your fireplace at home. They even have blankets