グラスゴーのためのGuinnessの43のベストスポット

（Google による翻訳）グラスゴー滞在中、妻と私は数晩キティ・オシェイズで大いに楽しみました。本当に楽しくて活気のある店でした。生演奏と楽しい人たち。その週はサッカー選手権が開催されていて、店内は試合観戦で人でいっぱいでした。イギリスのようにスポーツに熱狂する人々を普段見ないカナダ人にとっては、とても楽しい経験でした。 （原文） My Wife and I had a blast at Kitty O'Shea's on several nights during our stay in Glasgow. It was such a fun, lively joint. Live music and fun people. The football (soccer) championships were happening that week and the place was packed for games, which was a fun experience for us Canadians who don't usually see people going crazy for that sport like they do in the UK.

（Google による翻訳）正直言って、この店に勝るものはありません。ライブミュージックは最高だし、スタッフはいつも親切です。ドアマンも最高で、とても感じが良かったです。 （原文） Just can't beat this place honestly, the live music is top notch and staff are always helpful. Door staff are top lads as well and very pleasent.

（Google による翻訳）グループでパブセッションに2回参加したのですが、雰囲気も良くてとても楽しい時間を過ごせました。 このレビューを書くのは、私たちが飲んだパイントビールが本当に素晴らしかったからです。冷たくてキリッとしていて、泡立ちとボディのバランスも抜群でした。 常にライブミュージックが演奏されているので、友達とぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） I've played there twice for a pub session with a group and the atmosphere was great and we had good craic. I needed to place this review for how excellent our pints were. Cold, crisp, and fantastic head - body ratio. Would definitely recommend to pop by with friends as there is always live music being played.

（Google による翻訳）3人でビールを1、2杯飲みに行こうとしていました。入口に着くと、警備員に「サッカーファンお断り」とすぐに追い返されました。私たちは騒がしい行動をしていたわけでも、目立つファンの服装をしていたわけでもありません。スコットランドのおもてなしは、本来の姿ではないのに、残念です…。 （原文） Zu dritt wollten wir noch auf 1-2 Bier gehen. Als wir am Eingang ankamen, wurden wir von den Türstehern sofort mit den Worten: "Keine Fußball-Fans" abgewiesen. Wir haben uns werder unordentlich benommen noch hatten wir auffällige Fankleidung an. Schade, schottische Gastfreundlichkeit sieht anders aus...

（Google による翻訳）雰囲気抜群の素敵なパブです。土曜日の午後に行きましたが、ライブミュージックが流れていて、午後6時頃まで滞在できました。おすすめです。 （原文） Great pub with a great atmosphere. We went in on a Saturday afternoon and there was live music and stayed until around 6pm. Would recommend

（Google による翻訳）昨晩、ドアの若い用心棒の対応がひどかった。夫と息子と楽しい家族旅行を楽しんだが、キティの息子が身分証明書を持っていたので問題なかった。私たちが入ろうとしたところ、エディンバラで一日中たった4パイントしか飲んでいなかった夫が止められた。入店拒否を言い渡され、本当に恥ずかしかった。グラスゴーには7時前までしか入れないパブがたくさんあるのに、理由を聞いても返事がなく、ただ沈黙していた。もし決めるなら、せめて理由を言ってほしい。次のパブでは、断る理由がなかったので、問題なく入店できた。 （原文） Poor show from the young bouncer on the door last night. Great family day out with my husband and son till we got to Kittys son got ID, no problem with that ,we walked in and he stopped my husband who only had 4 pints all day in Edinburgh. Very embarrasing for us to be told no entry. Plenty of other pubs to go to in Glasgow as only 7pm,but when asked why I got no response only silence, if you are going to make the decision at least give the reason. Next pub we had no problems getting in as there was no reason to refuse.

（Google による翻訳）広い地下室にある素敵な曲がりくねったパブ。ここには小さな部屋がたくさんあり、それらは互いにつながっているので、オープンエリアから離れた場所にグループで座ることができます。サービススタッフはフレンドリーで親切で、ビールや蒸留酒の種類も豊富でした。価格的には全然大丈夫です。ハイライトは、リコーダーとギターを備えたフレンドリーなバンドによる生演奏でした。乾杯。 （原文） Schöner verwinkelter Pub in einem großen Keller. Hier gibt es viele kleine Stuben die miteinander Verbunden sind, so kann man als Gruppe auch abseits der offenen Bereiche sitzen. Das Servicepersonal war freundlich und nett, die Auswahl an Bier und Spirituosen gut. Preislich absolut in Ordnung. Highlight war die Live Musik von einer sympathischen Band mit Blockflöte und Gitarre. Cheers.

スコットランド人も訪れるスコッチ好きの為のバー。グラスゴーに来たら必ず立ち寄りたい名所。

さすがスコットランド最大都市グラスゴーの名門パブです、この雰囲気だけでも酔えそうです。

雑然とした雰囲気が最高、また来たくなる。

バーテンダーさんが気さくで、柔道と野球好きだという方がおられました。ウイスキーの品揃えも秀逸です！Ｔシャツとか売ってます。

（Google による翻訳）スコットランド、グラスゴーで素敵な一日を過ごしました。せっかくなので、街を散策して、できるだけたくさんのウイスキーを試飲してみることにしました😊今日の最初の目的地は「ザ・ポット・スティル」です。素晴らしい雰囲気と体験でした！様々な種類のウイスキーを試飲できる、とてもユニークで特別な場所です！スタッフはとても親切でフレンドリー、そしてそれぞれの銘柄について知識も豊富です！グラスゴーに来たらぜひ立ち寄ってみてください！本当に素晴らしい時間を過ごせました。また必ず来ます！スタッフの皆様、本当にありがとうございました！ （原文） Lovely day in Glasgow, Scotland. Having the opportunity to be here, we decided to explore the city and try to taste whisky as much as we can😊 For today, our first stop is “The Pot Still”. Amazing atmosphere and experience! Very unique and special spot to taste different varieties of whiskies! Staff members are very kind, friendly and knowledgeable about their portfolios!!! Whenever you are in Glasgow you should definitely pass by and don’t miss it!! We had great time and hundred percent sure we will come back!! Many thanks to all the staff!!

（Google による翻訳）このパブはウイスキーの品揃えが豊富。フレンドリーなスタッフと、私たちが楽しんだテイスティングメニューのおかげで、このパブでの滞在は本当に思い出深いものになりました。雰囲気はまさに10点満点なので、ウイスキー愛好家の方はもちろん、美味しいビールをお探しの方にも、ぜひ訪れてみてください！ （原文） This pub boasts an extensive selection of whiskeys. The friendly staff and the tasting menu we enjoyed made our visit truly memorable. The ambiance is simply 10/10, so if you’re a whisky enthusiast or simply looking for a great beer, be sure to visit!

（Google による翻訳）グラスゴー市内中心部に数泊滞在した際、そこそこのウイスキーバーを探していたら、素晴らしいお店を見つけました。 ウイスキーにはそれなりの知識があり、40本ほどコレクションしているので、スタッフにおすすめのウイスキーを尋ねました。飲み口が滑らかであれば特に好みはないと伝えました。 女性が4種類のウイスキーを持ってきて、それぞれ説明してくれました。どれを試してみようか迷ったので、全部買ってみましたが、期待を裏切られることはありませんでした。 4種類とも初めて試したウイスキーで、おすすめも素晴らしかったです。 素敵な内装と雰囲気。最高の雰囲気。何百種類ものウイスキーを試飲できます。知識豊富なスタッフは、それぞれのウイスキーに精通しています。 （原文） Went looking for a decent whiskey bar while in Glasgow city centre for a couple of nights and found an excellent one. I know a decent amount about whiskey and have a collection of around 40 bottles, so I asked the staff to recommend me something. I told them I had no preference as long as they're smooth on the way down. The lady brought me 4 whiskies to choose from and explained them all. I couldn't decide which to try so I bought all 4, and I wasn't disappointed. All 4 were new to me and I was delighted with the recommendations. Great decor and feel. Great atmosphere. Hundreds of bottles to try. Knowledgeable staff who know their drams.

（Google による翻訳）このパブの外観に騙されてはいけません。店内は木造建築の驚異です。迷路のような多層構造で、息を呑むほど美しいです。 私たちは軽くランチを食べに立ち寄りました。予約はしていなかったのですが、空席を見つけて注文しました。（13時頃でした。）フィッシュアンドチップスは15ポンドでした。とても美味しかったです！バーテンダーの方も親切で、料理の提供も早かったです。 （原文） Don’t let the exterior of this pub fool you— the inside of this place is a wooden wonder. It’s multi-level with a maze-like feel, but it’s stunning. We stopped in for a quick lunch. We didn’t have a reservation and simply found an empty seat. (Around 1300.) Fish and chips were 15 pounds. It was pretty good! The waiter behind the bar was nice and food was served quick.

（Google による翻訳）やあ、ここでビールを飲みすぎるのはよくないと思う。出口が分からなくなってしまうかもしれないからね。ここは本当にクールな場所で、もし数えられたら5階建てで、階段や廊下、座席エリアがいくつもある。中には3つの異なるバーがあって、端に小さなステージがあるオープンスペースが1つあったと思う。トイレはワイルドなので、1つ訪れた後、スコットランドのクレイジーなトイレの写真研究をしようと思ったんだ。だから、軽く食べてビールを飲める楽しい場所を探しているなら、ここがおすすめ。外出中に誰かに尾行されて振り切りたいなら、ここは最適。ただし、出口が分かるようにパンくずをいくつか残しておかなければならないからね。 （原文） Hi, I don’t think you wanna have too many beers here, you may never find your way out. This is such a cool place, if I was able to count, I would’ve counted five levels with multiple stairways, and hallways, and seating areas. I think I saw three different bars inside there, one open area with a tiny stage at one end. Bathrooms are wild so after visiting one, I thought to myself, I’m going to do a photo study of all the crazy bathrooms in Scotland. So if you’re wondering about a fun place to go get a bite to eat and a pint, this is your spot. If you’re out and about, you’ve got someone following you and you wanna lose them, this place would work fantastic for that as long as you leave Some breadcrumbs so you can find your way out.

（Google による翻訳）グラスゴー散策中に、ワクシー・オコナーに立ち寄って一杯飲みました。木細工をふんだんに使った、とてもクールなインテリア。温かみのある居心地の良い空間です。店内は少し混雑していたので、正面のパティオに座りました。テネットを一杯飲みましたが、5ポンドとお手頃でした。おすすめですし、また必ず来ます。 （原文） Popped in to Waxy O'Connor for a pint while exploring Glasgow. Very cool interior with lots of woodwork. The place feels warm and inviting. Inside was a little busy so we sat on the patio out front. Had a pint of Tennets which I found reasonable at 5£. I would recommend and would return.

（Google による翻訳）素晴らしい木工細工が施された、とてもユニークなバーです。この規模の店ならではの豊富なドリンクセレクションも魅力です。 私が訪れた夜はバンドの演奏があり、さらに素晴らしい雰囲気でした。 （原文） A very unique bar with amazing woodwork throughout. Has the large drink selection you would expect from a place of its size. Had a band playing the night I was there, made things even better.

（Google による翻訳）一杯飲みに立ち寄りましたが、雰囲気がとても気に入りました。とても素敵で、デザインも面白いです。ほぼ毎晩ライブミュージックがあり、私たちが参加したシンガーは本当に素晴らしくて、聴いていて楽しかったです。 このパブは客が多く、本当におすすめです。 （原文） Wir waren hier was trinken und waren vom Ambiente begeistert. Die Location ist sehr schön und interessant gestaltet. Es gibt fast jeden Abend live Musik, als wir da waren war die Sängerin auch wirklich gut, hat Spaß gemacht zuzuhören. Der pub war gut besucht und für mich eine klare Empfehlung.

（Google による翻訳）雰囲気と内装が本当に気に入りました。まるで迷路にいるか、ホグワーツの階段を歩いてグリフィンドールにたどり着くかのようでした（笑）。素晴らしい空間と素敵なスタッフ。 （原文） Absolutely loved the atmosphere and decor. Felt like a labyrinth or walking through the hogwarts stairs to get to Gryfindor, lol. Great space and handsome staff.

（Google による翻訳）今まで行った中で一番クールなパブ！木の枝や彫刻が施された木細工が山ほどあり、古いオルガンが建築と一体化している！まるで『ロード・オブ・ザ・リング』に出てきそうな雰囲気！フロアごとにバーがあり、真ん中のオープンスペースからはどのフロアにいても素晴らしいアイルランド音楽の生演奏が聴けます！ （原文） The coolest looking pub I've ever been in! Tons of carved woodwork with branches of trees and an old organ integrated into the architecture! It almost looks like something out of the Lord of the Rings! It has several floors each with their own bar and an open space in the middle to let you hear the awesome live Irish music no matter what floor you're on!

（Google による翻訳）ブレイズン・ヘッドは、すべてのサッカーファン、特に昔ながらのサッカーファンにとって素晴らしい場所です。エリート主義とは無縁で、人と人との繋がりを大切にしています。グラスゴー・セルティックに少しでも共感があれば、素晴らしい雰囲気の中でビールを味わうには最高の場所です。中心部からは少し離れていますが、その本格派ぶりと魅力的な価格が魅力で、10席の広々とした空間も魅力です。ウェイターの方々もとても親切に接してくれました。 そう、キッチンはなく、食事は袋詰めのポテトだけです。残りは10席です。 （原文） Brazen Head és un lloc fantàstic per a tots els amants del futbol, sobretot d'aquell futbol d'abans, molt més lligat al poble i allunyat d'elitismes. Si teniu certa afinitat pel Celtic de Glasgow és un lloc perfecte per prendre unes cerveses en un ambient genial. Si bé és cert que està una mica allunyat del centre, la seva autenticitat i els seus preus atractius fan que sigui un molt bon reclam, tot sumat a un espai decorat de 10. A més a més, vam ser tractats amb molta amabilitat pels cambrers. Aixó sí, no tenen cuina i l'únic que tenen de menjar son patates de bossa. La resta, tot un 10.

（Google による翻訳）すべてのセルティックファン、実際にはすべてのサッカーファンにとって「必ず訪れるべき」パブ。たくさんのシャツ、写真、さらにはカップ、そして何よりも素敵な人々とのとても素敵な雰囲気 （原文） "Must visit" pub voor iedere Celtic fan, sterker, voor iedere voetbalfan. Heel veel Shirts, foto's en zelfs bekers en bovenal een heel gezellige sfeer met aardige mensen

（Google による翻訳）このパブには初めて行きましたが、また絶対に行きたいです。 ギネスは最高で、値段も手頃でした。雰囲気も素晴らしく、一緒に座った人たちもとてもフレンドリーでした。 （原文） We'd never been to this pub before but would definitely go again. The Guinness was superb & at a great price. The atmosphere was brilliant & the people we were sat with were so friendly.

（Google による翻訳）驚かれることはあまりありませんが、これは啓示でした。 Glasgows Toughest Pub をグーグルで検索すると Brazen Head が現れたので、その噂がどれほど正確なのか興味がありました。今では彼らが荒らしであることを確認できます。セルティックファンではない人にとっては到着時に手続きすることがたくさんあり、クラブやサッカーに興味がない場合はおそらく行かないでしょう。内部にはセルティック FC を祝う興味深いアパレルや装飾がたくさんあります。価格は馬鹿みたいに安く、バーのスタッフはプロフェッショナルでフレンドリーでした。本当に比較できるバーは他にありません。とても広いですが、試合の日には超満員になるので注意してください。クラブに関係のある人は必見です （原文） It’s not often I’m surprised but this was a revelation. Having googled Glasgows Toughest Pub the Brazen Head popped up and I was curious as to how accurate the rumours were. I can now confirm they are hogwash. On arrival it’s a lot to process for a non Celtic fan and likely a no go if you have no interest in the club or football. Inside you’ll find loads of interesting apparel and decor celebrating Celtic FC. The prices are stupidly cheap and the bar staff were professional and friendly. There’s no other bar I can really compare it to. Be warned that whilst it’s huge it gets absolutely packed on match days. A must visit for those with a connection to the club

（Google による翻訳）グラスゴーのパブを1軒だけ訪れるなら、ここはまさにうってつけです。本格的なパブ、本格的な歴史、そして素敵なスタッフ （原文） If you visit one pub in Glasgow then this is the one, proper pub, proper history, lovely staff

（Google による翻訳）一杯だけ立ち寄ったのですが、なかなか良いパイントでした。3ポンドでこの辺りではお得です。また立ち寄ります。木曜日は寒かったのに混んでいましたが…テレビ画面も綺麗でした。ビアガーデンもあるようですが、少しだけ見かけました。 （原文） Only pop in for one but was a decent pint an at £3 good for the area. Will pop bk in again. Was busy considering how cold it was an a Thursd.. decent tv screens. They Have a beer garden only seen briefly

（Google による翻訳）ビールとセルティック。それがこのバーの真髄です。アスレティック・クラブ対セルティックの試合前プレビューに行きましたが、最初から素晴らしいもてなしを受けました。 （原文） Cerveza y Celtic, eso es este bar increible. Fuimas a la previa del partido Athletic Club contra el Celtic y desde el primer momento nos trataron de maravilla.

（Google による翻訳）サンドイッチは本当に絶品で、細切りBBQポークベリーが使われていました。サイドメニューは少し物足りなく、サラダは私の好みの味付けではなく、チップスは普通でした。 （原文） Le sandwich était vraiment exceptionnel, c'était de la poitrine de porc au bbq effilochée. Pour les accompagnements, je les ai trouvés un peu chiches, la salade n'était pas assaisonnée à mon goût et les chips étaient ordinaires.

（Google による翻訳）素晴らしい。グラスゴーで長い間訪れた中で最高のバーとレストランです。 （原文） Brilliant loved it best bar and restaurant I've been in in Glasgow for along time

（Google による翻訳）F1マニアの花嫁の女子会のために利用しました。事前に会場に連絡し、F1を放映してもらえないかお願いしたところ、とても親切に対応してくれました。到着すると、視界を広く確保できるよう一番大きなスクリーンの前に案内され、ちょっとした飾り付けもさせてもらえました。ウェイターさんがグループ写真を撮ってくれて、飲み物もいつも頼めました。アルコール入りのスラッシュは特におすすめです。料理は量が多かったですが、美味しかったです！最初の連絡から帰るまで、とても丁寧な対応をしていただき、また必ず利用したいと思います。スポーツ好きなスタッグパーティーや女子会におすすめです。 （原文） Came for a hen party for our F1 mad bride to be. I contacted the venue ahead of time to ask if they could put the F1 on for us and they couldn’t be more friendly in the correspondence. When we arrived, we were placed in front of the biggest screens to maximise our viewing and they let us put some small decor up. Our server offered to take group photos and we were never without a drink. Defo recommend the boozy slushies. Food was yummy although large portions! We felt well looked after from initial contacting to leaving and would defo be back. Highly recommend for sporty stag/hen parties.

（Google による翻訳）軽く軽食と一杯のビールを求めて立ち寄りましたが、感動しました。 バーのスタッフとシェフは、私が今まで出会った中で最もフレンドリーで思いやりのある方々でした。温かく迎えてくれ、細やかな気配りがあり、グルテンフリーのニーズにも驚くほど柔軟に対応してくれました（グルテンフリーのパンもあります！）。 雰囲気は居心地が良く、全体的に素晴らしい雰囲気でした。 （原文） Popped in for a bite and a pint and was impressed. The bar staff and chef were some of the friendliest and most thoughtful I’ve encountered—welcoming, attentive, and incredibly accommodating of gluten-free needs (they have gluten-free buns!). The atmosphere was inviting with great vibes all around.

（Google による翻訳）ビールは高いですね。でも、品揃えは良いです。スタッフは親切でした。ダーツも楽しめました。トイレのドアが壊れていました。金曜の夜にしては、まあまあの雰囲気です。以前も訪れましたが、料理は美味しかったです。店内にはテレビがいくつもあり、スポーツ中継を放映しています。 （原文） Very expensive beer. Good range, though. Staff were engaging. Enjoyed the darts. Toilet door broken. Reasonable atmosphere for a Friday night. Previously visited where the food was good. TV's are throughout the premises showing sporting events.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素敵な雰囲気、そして親切なスタッフ。ブリスケットが増量されたミートトレイを注文しました。見た目も美しく、ボリュームも満点でした。また来ます。 （原文） Amazing food, nice atmosphere and attentive staff. We had the meat tray with extra brisket. It was beautiful and very filling. We'll be back.

（Google による翻訳）同僚がグラスゴーでの初日にここに来るように勧めてくれましたが、期待を裏切りませんでした。 雰囲気はとてもよかったですが、私たちが座っていたエリアは少し寒かったですが、それでもとても素敵でした。 食べ物は美味しかったし、カクテルはとても美味しかったです！ サービスは大丈夫でしたが、ある時点で、ナプキンをいくつか手に入れるために誰かを追いかけなければなりませんでした。 （原文） Colleagues recommended me to come here on my first day in Glasgow and it did not disappoint! Atmosphere was very nice, although the area where we sat was a bit cold but still very nice. Food was delicious and their cocktails were super good! The service was okay, at some point we had to chase after someone to get a couple of napkins.

（Google による翻訳）新しく改装されたオニールズを見られて嬉しいです。以前の雰囲気はそのままに、本当に素敵です。バーテンダーのアレックスが素晴らしい料理を提供してくれました。彼はフレンドリーで気さくな方で、メニュー選びに迷っている私たちにもぴったりのものを勧めてくれました。サービスは迅速かつ効率的でした。強くお勧めします。 （原文） Nice to see the newly refurbished ONeills. Looks really good wijthout losing its character. Had great food served by Alex the barman who was friendly and approachable he helped suggest menu choices as we were struggling to decide. Service was fast and efficient. Highly recommend.

（Google による翻訳）グラスゴー市議会で働いていた元同僚の60歳の誕生日パーティー。 アレックスの素晴らしいカスタマーサービスのおかげで、素晴らしい一日になりました！ アレックス、ありがとう❤️ （原文） 60th Birthday party for my former work colleague at Glasgow City Council Great customer service from Alex who fussed over us making it a wonderful day ! Thanks Alex ❤️

（Google による翻訳）食べ物はありませんが、ドリンクはあります！ドリンクの種類も豊富で、雰囲気も最高でした！サービスもとても楽しくてフレンドリーでした！またすぐに来ます😄 （原文） No food but drinks! Excellent drink choices and fabulous athmosphere! Service was super fun and friendly! Be back soon 😄

（Google による翻訳）素晴らしいパブで、セルティック対レンジャーズの試合を観戦するのに最高の雰囲気でした。素晴らしい勝利でした🥳ダブリンから次回必ずまた来ます🇮🇪 （原文） Brilliant pub , great atmosphere for Celtic v Rangers match . What a win 🥳 will definitely be back next time from Dublin 🇮🇪

（Google による翻訳）ハイストリートから電車で帰る前に、広場の中で一杯飲むのに最適な場所です。携帯電話の充電器のレンタル機もあり、帰りの電車に乗る前に充電できました。 （原文） Great place within the square to have a drink before getting the train home from High Street. They also have a phone charger rental machine which got me fully charged up for the journey home.

（Google による翻訳）ビールを飲みながら、サッカーやラグビーを観ながら友達と語り合うのに最適な場所です。 料理も美味しいです。 （原文） Great place for a couple of beers and to catch up with friends watching football or rugby. Food is good also.

（Google による翻訳）家族でランチをするのに最適な場所です。私たちのウェイター、アレックスさんは素晴らしく、とても丁寧に対応してくれました。期待以上のサービスを提供してくれて、この店にとって本当に貴重なスタッフでした！ （原文） Great spot for lunch with a family. Our server Alex was amazing and took very good care of us, went above and beyond and definitely a valuable staff member for the place!

ハーフパイントで1.9ポンド

（Google による翻訳）グラスゴーで初めて一人で夕食をとった夜。雰囲気は最高でした。テーブルを見つけて、バーで食事と飲み物を注文しました。どれも温かくて美味しく、感謝の気持ちでいっぱいでした。 （原文） First night on our own for dinner in Glasgow. The atmosphere was fantastic. Find a table. You order your meal and beverage at the bar. Everything was served hot tasty and to our appreciation.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！人気店なので前日に予約しました。昔ながらのパブのような雰囲気で、スコットランドのパイは最高です！幸運なことに、フィドラーの演奏中に訪れることができました。皆さんとても親切で、親身になって対応してくれました。 （原文） What an amazing place! We booked a time the day before as its a popular place. It has an old pub feel with the best Scottish pies! We were fortunate to be there while a group of fiddlers were playing. Everyone was very nice and helpful as well.

（Google による翻訳）グラスゴーのドラム・アンド・モンキーは、まさに名店です。スコットランド銀行の旧建物にある、非常に賑やかなレストラン＆バーです。仕事帰りに、昔ながらの美味しいパイントビールやウイスキーを飲みに行くような場所です。私たちは有名なスコットランドパイを食べるために行きましたが、本当に絶品でした。訪れる価値は十分にあり、強くお勧めします。 （原文） Drum and Monkey Glasgow is an institution. Extremely busy restaurant and bar in an old Bank of Scotland building, it is basically where you would go to when you finished work for a good old pint or whisky. We went because the famous Scottish pie and it was to die for. Well worth a visit to this establishment and comes highly recommended.

（Google による翻訳）まあまあ！カリフォルニアからはるばる来たのに、このサービスには大満足です。夫はエールを頼みましたが、私の好みではありませんでした。私は素晴らしいマヤさんが作ってくれたマルガリータを、愛犬のプーキーにはビスケットをいただきました（無料！ :0！）。スコットランド中を旅してきましたが、これが今まで食べた中で最高の食事でした。最高！5つ星🌟 さあ、グラスゴーへ！ 追伸：テーブルサービスではないので、注文はバーまで行かなければなりませんが、サービスは素晴らしかったです。 （原文） Well, well !! I’ve come all the way from California could not be happier with the service. my husband had an Ale. Not my vibe. I had a Margarita made by FABULOUS Maya and my dog Pookie had some biscuits (free of charge :0!) we’ve been travelling all over Scotland and this was the best meal I’ve had .. YUM . 5 stars 🌟 here we go Glasgow ! P.S it’s not table service so you have to go to the bar to order but the service provided was excellent

（Google による翻訳）強くお勧めします！受賞歴のあるステーキ＆エールパイは最高！涙が出るほど美味しかった！今まで食べた中で一番美味しかった！さらに、イギリスに来て1週間以上経って初めてヒューゴ・スプリッツを飲んだのも最高！チキンパイも絶品！かつてスコットランド貯蓄銀行だった建物のゴージャスな雰囲気。しかも、これは伝統音楽の演奏が始まる前のこと！最高の場所！ （原文） HIGHLY RECOMMEND! Award winning steak and ale pie is so wonderful! Brought tears One of the best I’ve ever had! Add to that the first Hugo spritz I e been able to get in more than a week in the British isles! Chicken pie was divine, as well! Gorgeous atmosphere in a former Savings Bank of Scotland. And this was all BEFORE the traditional music session kicked up! Awesome place!

（Google による翻訳）ビールは驚くほど炭酸がなく、かなり温かかった。期待していたクリスピーなビールとは全く違った。フィッシュディナーサンドイッチはとても美味しかったが、サラダは残念だった。サービスは十分フレンドリーだった。 （原文） the beer was shockingly flat and pretty warm. definitely not the crispy beer i was hoping for. the fish dinner sandwich was pretty tasty, but the salad was sad. service was friendly enough.

Karioki

（Google による翻訳）とても長いカウンターのある素敵なスコットランドのパブ。 Wide variety of beers, music and TV screens to watch events.上の階では夜はカラオケが楽しめます。キッチンは早めに閉まります（午後 7 時 30 分）。とても歓迎的なスタッフ。必見 （原文） Bel pub scozzese con un bancone mooooolto lungo . Ampia varietà di birre , musica e schermi tv per guardare eventi. Al piano superiore, la sera c’è il karaoke. La cucina chiude presto (19:30) . Personale molto accogliente. Da vedere

（Google による翻訳）本格的な雰囲気と料理を求めて、ホースシュー・バーに行きました。良かったです。バーで注文して、何かが出てくる前に支払いをしなければなりません。スタッフの負担を軽減するためだとは思いますが。料理は2階から降りてきます。とても美味しかったです。ギネスシチューとフィッシュアンドチップスがありました。その他はアメリカ料理です。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） We went to the Horseshoe bar for some authentic atmosphere and food. It was good, you have to order at the bar and pay before getting anything. I understand it makes it easier for the staff. The food comes down from upstairs. It was great. They have a Guinness Stew and Fish and chips. The rest is American food. They were very friendly.

（Google による翻訳）スコットランドのパブとしては最高の体験でした。マッシーピーズを添えたフィッシュアンドチップスはボリュームたっぷりで美味しく、お値段もお手頃でした。マシューさんはとてもフレンドリーで、お話も楽しかったです！ （原文） Very excellent experience for a Scottish pub. The fish and chips with mushy peas were very plentiful, delicious and great value. Matthew was very friendly and enjoyed talking with him!

（Google による翻訳）馬蹄形のアイランドバーがあり、イギリスで最長のバーとなっています。観光ガイドブックには必ず載っていますが、木曜日の夕方に訪れた時は、地元の人以外、私たち以外には誰もいなかったようです。ビールの種類も豊富で、ゆったりと過ごすには良い場所ですが、主にイギリス産なので、地元のクラフトビールを求めて行くのはおすすめできません。 （原文） It has a horseshoe-shaped island bar, which makes it the longest bar in the UK. It's in all the tourist guides, but when we were there on a Thursday evening it seemed that we were the only people who weren't locals. A good place to hang out, with a range of beers, but they were mainly from England and I wouldn't go there looking for local craft beers.

（Google による翻訳）普段は愚痴ばかり言うのですが、ここは、想像するに、まるで自分の家のように扱われます。本当に家族のような雰囲気で、こんな経験は初めてです。本当に素敵で、とてもおすすめです。DJもとても親切で、温かく迎えてくれました。ちなみに私は音楽を作っているのですが、システムもしっかり整っています。音楽も良く響き、マイクもきちんとセッティングされています。こんな場所は滅多にないので、プロのミュージシャンなら、ぜひここで夜を過ごしてみてください。DJ、バー、そして警備員の方々に幸運を祈ります。ドイツとは比べものにならないほど、本当に親切です。 本当に素晴らしい 敬具 Choali （原文） Ich meckere normalerweise viel aber hier omg hier ich komme aus Deutschland Leute und wenn man sich das vorstellt man wird wie zu Hause behandelt richtig Familiäre Atmosphäre gefunden also sowas hab ich noch nie erlebt richtig schön und voll zu empfehlen. Der DJ war richtig nett so liebevoll und im übrigen ich mach Musik die Anlage ist gut eingestellt. Musik läuft gut Mikros sind schön eingestellt. Sowas hat man selten also fürn Profi Musiker zu empfehlen, dass man dort seinen Abend verbringt Liebe Grüße an den DJ und der Bar und die Türsteher. Die sind ja mit Deutschland gar nicht vergleichen. So nett wie die sind. Einfach nur wow Mit freundlichem Gruß Choali

（Google による翻訳）グラスゴーから追放された私は、お気に入りの象徴的なパブにパイとビールを一杯飲みに戻りました。ビールは最高でしたが、残念ながら「ピーリー・ウォーリー」パイは散々でした！バーカウンターにあったパイ窯は（おそらく衛生上の理由から）なくなり、ダムウェイターに置き換わっていました。さらに重要なのは、いわゆるパイは、生地とペストリーに小さじ一杯のフィリングが乗ったもので、なんと2.60ポンドという高額だったことです！ お願いですから、仕入れ先を変えて、ちゃんとしたグラスゴーの脂っこいパイに戻ってください。あのパイはちゃんとした味で、誰もが大好きで、絶賛していたものです。 （原文） As an exiled Glaswegian I returned to my favourite iconic pub for a pie and a pint. The beer was great but unfortunately the ‘peely Wally’ pie was a disaster! Gone was the pie oven on the bar (probably health & safety) replaced by a dumb waiter. More importantly the so called pie was crust and pastry with a teaspoonful of filling for the princely sum of £2.60! Please, please change your supplier and revert back to a proper greasy Glasgow pie which actually tasted of something and everyone loved and waxed lyrically about.

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富で、自家製ビールも豊富です。メニューの中で唯一、ピザを2回食べたことがありますが、どちらも本当に美味しかったです。私はサラミピザ、彼氏はペパロニピザを注文しました。どちらも本当に美味しかったです！ ただ、ブルーチーズディップとローストガーリックは注文してはいけません。全く美味しくなく、食べられませんでした。ブルーチーズは大好きな二人ですが、水っぽくて美味しくなく、ローストガーリックも食欲をそそりませんでした。 ピザを食べにまた行きたいです！ （原文） Good selection of beers, they brew a lot themselves. Pizza is the only food on the menu which I’ve had twice now and really enjoyed both times. I got the salami pizza and my boyfriend got the pepperoni. Both were really good! However! Don’t get the blue cheese dip or the roasted garlic as they weren’t nice at all and we couldn’t even eat them. This is coming from two people who love blue cheese but it was very watery and not nice and the roasted garlic was also not appetising. Would still go back for pizza!

（Google による翻訳）いつでも訪れる価値のある場所です。テイクアウトは、生ビールの素晴らしい味わいを試す絶好の機会です。ピザも絶品です。建物は素晴らしい建築様式で、階下にはオリジナルの銀行の金庫室の扉がそのまま残っています。 （原文） Always a great place to visit. The flights are a great way to try some of the fantastic beers on tap. They also have some great pizza. The building has some great architecture and the original bank vault doors are retained downstairs

（Google による翻訳）ピザは絶品で、味も良く、大きくて調理も早いです。ビールの品揃えも驚くほど豊富です。ただし、特に週末の夜はかなり混雑して騒がしくなることがあります。 （原文） Excellent pizzas, tasty, large and quickly prepared. The beer selection is phenomenal. It can get quite busy and loud though, especially in the weekend evenings.

（Google による翻訳）歴史ある銀行ビルで味わう、極上のビール。クラシックな建物を改装した、ドラマチックなロケーションが魅力です。上質なクラフトビールを楽しめる素敵な空間です。 装飾も面白く、壁のグレーのグラデーションや、恐ろしい馬/ユニコーン、そしてバーカウンターの後ろにはわざとペンキをこぼしたようなデザインが目を引きます。デザイン上の欠点は許容範囲ですが、ビールは最高品質で、また、提供されているピザもぜひ試してみたいと思います。 （原文） Great beer in a historic banking house. The location is dramatic, with a classical building repurposed into a nice location to enjoy a premium craft beer. The decor is interesting, with 'shades of grey' on the walls, a scary horse/unicorn, and a deliberate paint spill behind the bar. I can let the design flaws pass as the beer was top quality and I'd come back to try the interesting pizza on offer.

（Google による翻訳）自家醸造のクラフトビールは絶品で、ぜひお試しください。トイレは地下の古い銀行の金庫室にあります。 （原文） The own brewed craft beers are superb - well worth trying. Toilets are downstairs in the old bank vaults.

（Google による翻訳）ロルカンさんは素晴らしいホストでした✨🫰 ビールをいくつか試飲させてもらいましたが、とても風味豊かで美味しかったです。 彼はスペイン語を一緒に練習してくれて、近くのレストランや観光スポットのおすすめを教えてくれました。 （原文） Lorcan was an excelente host✨🫰 I had some tasters and the beer was very flavoury and good. Práctico su español conmigo y nos dió recomendaciones de lugares para comer cerca y visitar.

（Google による翻訳）幸運にも、混雑していたバーで最後の空席を確保することができました。でも、雰囲気は良かったので、快適に過ごすことができました。自家製ビールの試飲もできましたが、どれも絶品でした。ピザ窯が見えて、美味しいピザを堪能しました。ゲストビールも豊富に揃っています。 （原文） By a stroke of luck, we managed to get the last free table at what was a busy bar. However, the atmosphere was nice so we were comfortable. I was able to get a tasting flight of their own beers and they were all excellent. The pizza oven was visible and lovely pizzas were consumed. Lots of guest beers are also available.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の大きなパブ。リアルエール用のハンドポンプが8つありましたが、ほとんどが英国のどこでも手に入る沼地標準のパイントだったのが残念です。私たちはここで食べ物を食べましたが、それは品質の割に手頃な価格であり、本当に楽しかったです。フットボールの試合の日はとても混んでいますが、それでも素晴らしい雰囲気です。残念ながら、私たちが持っていた最初のパイントはオフでしたが、バーのスタッフは非常にフレンドリーで理解があり、私がそれをバーに持ち帰ったとき、ヘッドバーテンダーは即座にビールを取り出し、新鮮なパイントを提供してくれました、10/10のサービス （原文） Big pub with a great atmosphere. 8 handpumps for real ale, just a shame that most were bog-standard pints you can get anywhere in the UK. We had food here which was a good price for the quality and we really enjoyed it. Very busy on a football game day, but still a great atmosphere. Unfortunately the first pint we had was off, but the bar staff were very friendly and understanding when I took it back to the bar, the head barman took the beer off instantly and offered us fresh pints, 10/10 service

（Google による翻訳）ステーキパイはかつて最高でした。パイ生地は熱々でした。野菜は冷たく、マッシュポテトは予熱パックかマッシュポテトパックから出ていました。ブレーキフードが疑わしい。何年も行っていませんでしたが、ここはエンシティ化が完璧に行われています。それだけでなく、母（誕生日の食事だったのですが）が苦情を言ったところ、誰かが戻ってきて話をすると言われました。誰も来ませんでした。これは本当にひどいので、自分でレビューサイトを立ち上げようと思っています。まだエンシティ化されていない店を見つけるのは非常に難しいからです。 また、価格が明確ではなく、尋ねると間違った価格を提示されます。質問すると、私はガスライティングを受けました。その後は文句を言う気にもなれませんでした。しかし、母は特に店員が戻ってきて話をする礼儀もなかったことに本当に腹を立てていました。 （原文） Steak pie used to be brilliant. Puff pastry and hot. Our veg was cold, mash was from a preheat or mash pack. Brake food suspecyed. Hadn't been for ages, but this place has got the enshitification process completed. Not only that, when my mother (who it's her birthday meal) complained she was told someone would come back to speak with her. No one came. This is so bad I'm actually going to start my own review website as it is very difficult to find a place that hasn't enshitified yet. Also, the prices are no clear and when you ask you get the wrong prices. When queried I was gas lighted. After that I was beyond complaining. However my mother was really annoyed especially when they didn't have the decency to come back and talk to her.

（Google による翻訳）毎週日曜日はクイズとスポーツイベントのためにここに来ます。テネンツはグラスゴーの名所です。今回は月曜日の夜にコメディを見に足を運びました。よく運営されていて、何度か笑いもありました。いつものようにスタッフの皆さんには感謝しなくてはなりません。一生懸命働き、お客さんや学生の対応に時には我慢しなければなりません。どんな天気でも笑顔を絶やさないミシェルさんには特に感謝です😊 （原文） We usually come here every Sunday for the quiz and for sporting events. Tennents is a glasgow institution. Ventured in on a monday night instead for the comedy. Well organised and had a few laughs. Need to mention as always the staff - hardworking and have to put up with alot sometimes from punters/students. Special shout out to Michelle who manages to keep her smile on for you no matter the weather 😊

（Google による翻訳）食べなかったので評価はしません。笑顔でサービスしてくれて、美味しいビールを注いでくれて、法外な値段を請求されることもありません。雰囲気はいつも温かく迎えてくれます。グラスゴーに来るたびに必ず行きます。 （原文） Didn't eat so didn't rate. Service with a smile, pour a great pint and dont charge through the nose. Atmosphere is always welcoming. I always make the effort to go when I am in Glasgow

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富で、サービスも早く、料理も美味しい素晴らしいパブです。ハムエッグとチップスを注文しました。卵は絶妙な焼き加減で、お皿がテーブルに置かれると黄身が震えていました。残念ながら、お腹が空いていて写真を撮ることができませんでした。 （原文） Excellent pub with a good choice of beers, fast service, and good food. I had the ham egg and chips. The eggs were beautifully cooked-the yolks quivered when the plate was put on the table. Unfortunately I was too hungry to take a pic.

（Google による翻訳）カラオケでとても楽しい時間を過ごしました。階下はプライベートな空間なので、友達と楽しむのにぴったりです。素晴らしいバーテンダーのベックさんは、とてもプロフェッショナルでありながら、とても楽しい人でした。最高の夜でした！ （原文） I had a great time at the karaoke, a fun place to do it with friends as it’s more private downstairs. Beck, the amazing bartender, was very professional yet also a good laugh. Great night !

（Google による翻訳）エミリーさんは来店時に本当に親切にしてくださり、お気に入りの料理を勧めてくれたり、カクテル選びにも協力してくれました。あなたのビジネスにとって本当に貴重な存在です。 （原文） Emily was a real treat when we came in. Recommended her favourite food and helped us with our cocktail choices. A real asset to your buisness

（Google による翻訳）このパブでは、アイルランドビールと地元産ビールの豊富なセレクションに加え、ハンバーガー、ウィング、フィッシュアンドチップスといった定番のパブ料理もご用意しています。スタッフは温かく迎えてくれ、特に試合がある日は活気あふれる雰囲気が続きます。友人と試合観戦に行く時も、一人でビールを楽しむ時も、Grace’sは真のアイリッシュパブ体験を提供します。ぜひおすすめします！ （原文） The pub offers a great selection of Irish and local beers, along with classic pub grub like burgers, wings, and fish and chips. The staff is welcoming, and the vibe is always energetic, especially on game days. Whether you're catching a match with friends or just enjoying a pint, Grace’s delivers a true Irish pub experience. Highly recommended!

（Google による翻訳）本当に非現実的なバーです。先週ここで本当に人生最高の夜を過ごしました。コークから日帰りでグラスゴーに行き、エディンバラに滞在していました。午後8時に電車を予約していました。グレースを見つけて、数杯飲みました。周りを散歩してから電車に向かう時間になりましたが、少し早かったです。グレーシズに戻って電車を待つことにしましたが、確かにあることが別のことを引き起こしたので、私はブッキングドットコムでグラスゴーのホテルを探し、閉店までグレーシズに一晩滞在していました。なんという笑いでしょう。 （原文） Absolutely unreal bar.. Genuinely had one of the best night's of my life here last week. From Cork, took a day trip to Glasgow, was staying in Edinburgh. Had train booked for 8 pm. Found Graces, had a couple drinks. Went for a walk around then it was time to head to the train but we were a bit early. Decided to go back to Graces to wait on train but sure one thing led to another, I was on booking.com finding a hotel in Glasgow for the night to stay in Graces until closing. What a laugh.

（Google による翻訳）今日はグレイセスに行ったのですが、がっかりでした。金曜日にイベントのチケットは日曜日からバーでしか購入できないと言われたのですが、バーに行くとチケットはオンラインで購入できると言われたので席に着いてランチをいただきました。スープ、塩チリチキン、そしてアイリッシュシチューと称する料理をいただきました。スープはとても美味しくて熱々でした。チキンは煮すぎてパサパサ、シチューは水っぽくて味気ない。以前も何度かここで食べて大満足だったのですが、今回は本当にがっかりして残念な気分でした👎👎 普段なら座って待つのですが、早めに帰ることにしました。 （原文） A disappointing visit to Graces today. Advised Friday that tickets for event only available in Bar from Sunday. Went into bar to be told tickets could be purchased online. Sat down for lunch, soup, salt & chilli chicken and what was described as Irish stew. Soup very nice and hot. Chicken over cooked and dry and the stew watery and tasteless. Eaten here many times before with great success but this time left very disappointed shame👎👎 We would usually have sat on but decided to leave early.

（Google による翻訳）ここには何度か来たことがありますが、いつもとても楽しかったです、音楽が大好きでいつも良いです 忙しいときはバーの後ろにもっと人がいると間違いなくできるでしょう （原文） Have been here a few times and it has always been good fun, love music is always good Could definitely do with more people behind the bar when it’s busy

（Google による翻訳）土曜日にカップ決勝戦のために行きました。悪くない一日でした。雰囲気は良かったのですが、スタッフは忙しかったです。問題は、ロールパンとソーセージかベーコンかスコーン以外の食べ物がなかったことです。味は十分でしたが、後で食べ物を頼んだところ、ブースを予約した人だけ対象だと言われました。なぜブースだけは全員対象だったのでしょうか。そこが唯一の問題です。そのことに対する態度を変える必要があります。他の時間にフルメニューを頼めるのに、なぜ土曜日に頼まないのでしょうか。 （原文） Was in on Saturday for cup final, not a bad day good atmosphere, staff busy ,issues no food except a roll and sausage or bacon or scone taste enough, but ask for food later on only to be told it was only for people who booked a booth, why them only should have been for everyone, that's the only issue need to change there attitude to that ,get a full menu any other time so why not on Saturday 🤔🤔

（Google による翻訳）先週、カップ決勝を観戦するためにグレースに行きました。結果にはがっかりしましたが、グレースの雰囲気は最高でした。 バーのスタッフはフレンドリーでした。 スポーツ観戦用のテレビがたくさんあり、ほぼ毎晩ライブ音楽も楽しめます。 グラスゴーに来たらぜひ訪れてほしいバーです！ （原文） We were at Grace's for the Cup Final last week, obviously disappointed with these result, but the atmosphere at Grace's is superb. Friendly bar staff. Plenty of TV's to watch the sport and live music almost every night. A must visit bar if you're in Glasgow!!

（Google による翻訳）週末にサッカーの試合を観戦するために立ち寄り、素晴らしい午後を過ごしました。古典的なギャロウゲートスタイルのパブを思い出させます。たくさんのテーブル、たくさんのバースタッフ、フレンドリーな用心棒。試合のない日はどうなるかはわかりませんが、スポーツの日には活気があり、歓迎的です （原文） Popped in to watch a football match at the weekend and had a great afternoon. Reminds me of a classic Gallowgate style pub. Loads of tables, loads of bar staff, friendly bouncers. Not sure how it fares on non match days but it’s lively and welcoming for sports occasions

（Google による翻訳）広々とした店内には、Inns & Gunnのドラフトビールも豊富に揃っています。ステーキフライは2杯目まで無料でおかわり自由、ペッパーコーングレービーも付いているので、迷わず注文しましょう。 （原文） Large venue with equally large selection of Inns & Gunn draft. The steak fries with complimentary 2nd refill and peppercorn gravy are the way to go. Stop thinking and order it.

（Google による翻訳）グラスゴーのInnus & Gunnを訪れ、スコッチエッグを味わいました。本当に最高でした！外はカリカリ、中は完璧に焼き上げられていて、風味豊かでした。パブは温かく活気のある雰囲気で、サービスも素晴らしかったです。スコットランドの伝統的な軽食と美味しいビールを楽しむのに最適な場所です！ この店を強くお勧めします！A+++ （原文） We visited Innus & Gunn in Glasgow and tried the Scotch egg — it was amazing! Crispy on the outside, perfectly cooked inside, and packed with flavor. The pub had a warm, lively atmosphere and great service. A perfect spot for classic Scottish bites and a good pint! Highly recommend this place! A+++

（Google による翻訳）うるさすぎて、しばらくするとイライラしてしまいます🤣 食べ放題なんて意味不明。2品注文したのですが、1品目の肉はイマイチでしたが、2品目の方が美味しかったです。 ビールは素晴らしく滑らかで、本当に美味しかったです。 （原文） O kadar gürültülü ki bir noktadan sonra sinirlerin bozuluyor 🤣 Sınırsız yemek mantıklı değil, 2 tabak söyledik, 1.sinde etler iyi değildi, 2.si daha iyi geldi. Birası güzel kadifemsi onu çok beğendim.

（Google による翻訳）3人でステーキフリットを注文しました。ボリュームたっぷりで、おかわりも無料でできました。唯一残念だったのは、最初に頼んだビール3種類がなかったことです。全体的に料理は美味しく、また来てもっと食べたいです。 2回目の訪問では、ハンバーガーとコールスローを注文しました。ハンバーガー自体は美味しかったのですが、コールスローはサラダのような感じでした。メインにはハンバーガーをおすすめします。 （原文） 3 of us went and got the steak frites. This was a good portion, and you are able to get a second portion at no extra charge. The only letdown was that the first 3 beers we ordered were unavailable. Overall, the food was good, and would go back to try more. 2nd visit we had burgers with a side of slaw. Burgers were good but the slaw was more like a salad. Would recomened the burgers as a main tho.

（Google による翻訳）このInnis & Gunnは、主に様々なドリンクを提供していますが、軽食も豊富に揃っています。 控えめな雰囲気と豊富なドリンクのセレクションが気に入りましたが、料理も試してみる価値があります。写真のスコットランド風エッグは8ポンドでした。卵1個にソースがかかっていて、サラダとパンは付いていません。この値段なら、覚悟が必要です。 また飲み物のために来ますが、次回は別の場所で食事をすることにします。 （原文） Auch dieses Innis & Gunn bietet in der Hauptsache sehr viele unterschiedliche Getränke, aber auch verschiedene Snacks. Während wir das reduzierte Ambiente mögen, ebenso wie die umfangreiche Getränkeauswahl, sind die Speisen eine Überlegung wert. Das abgebildete Scottish Egg hat 8 £ gekostet. Für ein einzelnes Ei mit etwas Sauce, ohne ein bisschen Salat oder einer Scheibe Brot. Das muss man dann schon wollen. Zum Trinken kommen wir wieder, essen gehen wir zukünftig woanders.

（Google による翻訳）雨の降る混雑した日に、とても疲れていたので、偶然このパブに立ち寄り、軽く食事をしました。ステーキとチップスを注文してみましたが、絶品でした。チップスは食べ放題だと思っていたのですが、肉とチップス全て食べ放題だと知って、本当に嬉しくなりました。嬉しい驚きでした。担当してくれた女の子のネアさんはとても親切でフレンドリーで、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。メニューには美味しいビールがいくつかあることも分かりました。 （原文） Siamo stati in una giornata intensa e piovosa, molto stanchi, e siamo capitati per caso in questo pub per mangiare qualcosa. Abbiamo provato la carne con le patatine ed è stata fantastica, pensando che ci fossero le patatine illimitate abbiamo poi avuto il piacere di scoprire che proprio tutto il piatto ad essere illimitato (carne + patatine) e siamo rimasti piacevolmente colpiti. La ragazza che ci ha servito, Nea è stata gentilissima e simpatica, ciò ha reso migliore l'esperienza, oltre che vedere che c'erano numerose birre molto buone nel menù.

（Google による翻訳）ウェストナイル通りにあるInnis & Gunnで素晴らしい体験をしました。ステーキ・フリット・ナイトに参加したのですが、ステーキ2枚とフライドポテト飲み放題で20ポンド以下という、驚くほどお得な価格でした。料理もビールも最高で、これ以上望むものはありません。 サービスは迅速かつ丁寧で、お店全体の雰囲気も完璧でした。明るい照明で雰囲気も良く、素敵な音楽が流れていました。スタッフもお客さんも、全体的に明るくポジティブな雰囲気でした。ぜひ足を運んで、その魅力をご自身で体験してみてください。ぜひ一度足を運んでみてください！ （原文） Had a great experience down at Innis & Gunn on West Nile street. We went for the Steak Frites night, and found it to be amazing value for money, two steaks and unlimited fries for under £20. The food was great and beer was lovely, can't ask for more than that. The service were quick and attentive and the general vibes of the place were immaculate, it's really well-lit to create a good atmosphere and some great tunes playing. General upbeat and positive vibe from staff and customer alike. Would strongly recommend getting yourself down there to experience it yourself. Well worth a visit!

（Google による翻訳）今日ここで食事をしたのですが、正直言ってとても美味しかったです。スコットランド滞在3日間で一番美味しかったです。次回もまたぜひ来たいと思っています。ドイツよりご挨拶申し上げます。 （原文） We ate here today, and I have to honestly say it was delicious. The best thing I ate in my three days in Scotland. I'd love to come back next time. Greetings from Germany

（Google による翻訳）夕食後に一杯飲みに行きました。セルティックの試合をやっていたため、食事を目的に来ない限り、上の階か屋上テラスに座るしかなく、そこでは生演奏は聞けませんでした。屋上テラスは良かったです。ちゃんとしたテイト・クリスプ（タイトー・クリスプ）もあって嬉しかったです。雰囲気も良かったです。トイレの新聞紙の壁紙も気に入りました。 （原文） Went in for drink after dinner, there was Celtic game on so unless you were there for food, you had to sit upstairs or roof terrace, so no live music up there. Roof terrace was nice. Loved they had proper Tayto crisps too. Good atmosphere. Loved the newspaper wallpaper in toilets.

（Google による翻訳）ここは、くつろいだり、スポーツ観戦をしたり、ライブミュージックを聴いたり、美味しいカクテルを楽しんだり、Davie’s Kitchenの料理をつまんだりするのに最適な場所です。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、そして効率的。きっと親切に対応してくれるでしょう。 タンク（醸造所のタンク）ビールをまだ飲んだことがないなら、Tennent’s Tank Pintをぜひ飲んでみてください。きっと価値がありますよ。 （原文） This is a great place to hang out, watch sports, check out live music, enjoy some really tasty cocktails and grab some food from Davie’s Kitchen. The staff is friendly, professional and efficient. They will take good care of you. If you have never had Tank (brewery tank) beer, get yourself a Tennent’s Tank Pint and enjoy yourself. It’s well worth it.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素早いサービス、そしてライブミュージック。もちろん、ワールドカップ予選後の雰囲気も最高でした。 （原文） Tolles Ambiente, schneller Service und Live Musik vor Ort. Die Stimmung nach der WM-Quali war natürlich fantastisch.

（Google による翻訳）裏路地の入り口に惑わされないでください。入り口にあるギネスの壁画が、この先に何が待ち受けているのかを予感させます。 マローンズは、隠れた路地とは裏腹に、清潔で明るい店内です。しかし、勇気のある方には、グラスゴーで飲んだ中で最高のギネスが待っています。 スタッフは温かく迎えてくれます。ギネスの注ぎ方も完璧です。バーカウンターで注文し、席に着くと、ちょうど良いタイミングでバーテンダーが丁寧に運んでくれます。 強くお勧めします。 （原文） Don't let the back alley entrance put you off. The Guinness mural at the opening hints at what lies ahead Malones, is clean and well lit, unlike the alleyway it hides in. But for the brave the best Guinness we've had in Glasgow awaits. The staff are warm and welcoming. They pull the Guinness the right way too. Order at the bar, then take a seat while it settles and the barman carefully brings over your beauty when it's just right. Highly recommended

（Google による翻訳）それで、私と2人の友人は、家に帰る前に一杯飲もうと、土曜日の午後9時にここに来ました。私たちは皆まったく問題ありませんでした。その前に午後2時に3杯飲んで、フットボールの試合の前にドアに着いたのですが、以前ここで写真付きで悪いレビューを受けた警備員が私の友人を問題なく通してくれました。それから彼は私のところにやって来て、私が大丈夫かと尋ねました。私は、「悪くないよ、元気」と答えました。すると彼はさらに4回尋ねてきたので、もう一度答えました。彼は、IDをどれくらい飲んだかと尋ねたので、彼に伝えました。すると彼は、何度も正直に言ってと言い争いを始めたので、私は丁寧にIDをいくつ持っているかを言いました。彼は言い争いを続け、私の後ろにいる友人のIDも確認せずに通してくれました。彼は最終的に私を通してくれましたが、私は彼のせいで本当に二度と戻るつもりはありません。グラスゴーの警備員とは良い経験しかしたことがなかったのですが、この男がすべての良い経験を台無しにしました。いい場所のように思えたので、ありがとう、マローンズ。 （原文） So me and 2 friends came here at 9pm on a Saturday to get one drink before we went home we were all perfectly fine had 3 drinks beforehand at 2pm before a football game we got to the door the bouncer that has got a bad review on here with a picture previously let my friend through no problem then he got to me asked if I’m alright I replied saying “not bad how are you” then he proceeded to ask another 4 times which i answered again. He asked how much id had to drink I told him he then started arguing saying be honest repeatedly so I was politely saying how many id had he continued to argue and let the friend behind me through without checking his id or anything he eventually let me through but I’m genuinely not going to be returning because of him I’ve only had good experiences with bouncers in Glasgow and this guy has ruined it for all of the good ones cheers malones because it seemed like a nice place.

（Google による翻訳）雰囲気、雰囲気、雰囲気！！！！ ライブミュージック、楽しそうな若者たち。バーも屋根付き。 最高。 （原文） אוירה, אוירה, אוירה!!!! מוסיקה חיה, צעירים שמחים - בר גם על גג פתוח. נהדר.

（Google による翻訳）このバーはいつ行っても最高。カスクエール（Jarl）はいつも絶品だし、バーのスタッフも常連客も最高。この調子がずっと続くといいな🤞 （原文） Can never get enough of this bar. Cask ale (Jarl) always on form, bar staff and the regulars are great. Long may it stay this way 🤞

（Google による翻訳）クラシックな内装の、昔ながらの素敵なバー。セラーで冷やしたミドルタップのギネスビールは最高です！ （原文） Great old fashioned boozer with classic decor. Middle tap Guinness served at cellar temperature is the best!.

（Google による翻訳）60年代から変わっていないのは、フォルミカのテーブルがそれを証明しています。素晴らしい昔ながらのバーで、ビールのセレクションも充実しています。もしパイが空いていれば、ぜひお試しください！ （原文） Not changed since sixties, the Formica tables attest to that. Great old school boozer with a great beer selection. If they're available, Say Aye to a Pie!

（Google による翻訳）まさにグラスゴーの伝統的なバーに求めていたもの。ただ、流行に敏感な客層に取って代わられてしまったのは残念だ。ここに来て、年配の人たちが踊ったり笑ったりしているのを見るのが大好きだった。 （原文） Exactly what you want in a traditional Glaswegian bar. It's just a shame that the trendy clientele have taken it over. Loved going in here and seeing the old folk up dancing and having a good laugh.

（Google による翻訳）グラスゴーで最高のパブ、素晴らしいギネス、無料のジュークボックス - 支払いは現金のみです。 （原文） Best pub in Glasgow, great Guinness, free jukebox - cash only mind!

（Google による翻訳）60年代から変わらない装飾が施された、象徴的な店。現金のみの支払いで、家族経営で気取らない雰囲気。ドラフトエールの種類は限られていますが、ここでの目的は飲み物ではなく、その雰囲気です。粗削りな外観ですが、温かくフレンドリーな雰囲気で、巨大企業が支配する前のパブの雰囲気を垣間見ることができます。 （原文） Iconic institution with unchanged decor from the sixties. It’s cash only, family run and unpretentious. Limited selection of draught ales but it’s not the drink you come for here, it’s the atmosphere. It might look rough n ready but it’s welcoming and friendly and a glimpse into pubs before the huge corporations took over

（Google による翻訳）とても素敵な小さなパブで、とても楽しくてランダムです。現金のみですがドリンクも安いです （原文） Such a cool little pub, very fun and random. It’s cash only but cheap drinks

（Google による翻訳）私は午後に行ったので、マチュイルの効果を完全には得られませんでしたが、まったくがっかりしませんでした。 ライブバンドもいますが、その夜はすでに予約されていました。現在は、アイリッシュ パンク/モッド バーとなっており、居心地の良い低照明の雰囲気、きちんとした重厚な高品質の家具、そしてモッド/ソウル シーンの時代の (おそらく) 時代の古い学校のポスター、写真、一時的なものをすべて見るのに十分な明るさ​​の一連のフェアリー ライトが備わっています。ギネスビールとサイダーの種類は 5 つ半あります。 彼らはまた、私がこれまでに気づいた中で最も「テーマに適した」ウイスキー コレクションの 1 つを誇っています。 アイリッシュメイドのウイスキーから、ロックバンドのブランドの限定品、バーボンやシングルモルトまで、この会場がその壁にぴったりと収まるように見えるあらゆるジャンルに本当に感動しました。午後の散歩の前に、とても楽しい時間をここで過ごしました。 （原文） I went in the afternoon so didn't get the full McChuills effect but wasn't left disappointed at all. They do have live bands in but I was already booked that evening. Currently an Irish Punk/Mod bar with a cozy low/lit atmosphere, decent, heavy quality furnishings and strings of fairy lights that just give you enough light to see all the old school posters, photos and ephemera from (I presume) it's days in the Mod/soul scene. Guinness for a fiver and a half decent range of beers and ciders. They also boast one of the most "thematically appropriate" whisky collections I have ever noticed! From Irish made whiskeys, to Rock band Branded limited editions and some Bourbons and Single malts, it really touched every genre that this venue seems to Fit into it's walls. A very pleasant time was spent here before my afternoon walk.

（Google による翻訳）ライブのためにここに来ました。友人は車椅子に乗っています。スタッフは素晴らしく、会場への道案内をとても親切にしてくれました。ドアも笑顔で開けてくれました。このパブの雰囲気は最高でした。DJも最高でした。ライブも最高でした。最高のパブで、スタッフも最高でした。 （原文） We were here for a gig. My friend is in a wheelchair. The staff were amazing and so very helpful in navigating into the venue. Opening doors with a smile. Lovely vibe in this pub. Great dj. Our gig was fantastic. Great pub with great staff

（Google による翻訳）素晴らしいバーであり、素晴らしい音楽会場でもあります! （原文） Great bar and good music venue too!

（Google による翻訳）これまでここに来たことはなかったのですが、最近、The Doors Rising（素晴らしかった）を見に行きました。音楽会場でしょうか。湿っぽくてじめじめした部屋にはエアコンはなく、電気ファンがあるだけで、それが一度もスイッチが入ったことはありませんでした。きっと暑くてお酒を買い続けるのでしょう。バーエリアは狭いので、みんなイワシのように密集しています。私と友人にとっては最初で最後の訪問でした。 （原文） Never been here before but went recently to see The Doors Rising (who were brilliant).. Music venue?.. A damp smelling, dank, room no air conditioning just electric fans which never got switched on, I assume so you'll be that warm you keep buying alcohol..The bar area is tiny so everyone is packed in like sardines..First and last time there for me and my friends.

（Google による翻訳）音楽ファンなら、ポスターやアルバムアートが壁に飾られたこの場所がきっと気に入るでしょう。この小さな音楽会場は、かつての鉄道の駅舎に建てられたものですが、ミュージシャンが猫を連れてこない限り、100人程度の小さな観客なら十分でしょう。 （原文） Music lovers will live this place with posters and album art adorning the walls. The music venue is small and built in an old railway centre, but as long as the musicians don't bring their cats it's big enough for a small audience of maybe about 100.

（Google による翻訳）友達とビールを飲んだり、セルティックの試合を観戦したり、仕事から少し離れてビールを一杯飲んだりするのに最適な場所です。 サービスもビールも最高です。 バンドの演奏が頻繁にあるので、スケジュールにご注目ください。 試合開催時には、特別な企画も企画されています！ （原文） Un buen lugar para poder tomar una cerveza con amigos, para disfrutar un partido del celtic, poder salir del trabajo agusto para una pinta. Atienden bien y tienen buenas cervezas. Tienen bandas normalmente, esten atentos a su cartelera. Tienen un proyecto para cuando estan los partidos!.

（Google による翻訳）居心地の良い、個性的な小さな中心部のパブ。屋根付きの屋外席とビリヤード台がいくつかあります。たくさんのイベントや行事が行われ、地元の人々と通行人がうまく混ざり合います。フレンドリーなスタッフと、ドラフトや冷蔵庫のストックの品揃えが豊富です。素晴らしいパブ （原文） Cosy and characterful little central pub. It’s got a few covered outside seats and a pool table. Lots of events and things going on and a nice mix of locals and passers by. Friendly staff and a good selection of draughts and fridge stock. Great pub

（Google による翻訳）昨日初めてここに行きましたが、素晴らしい時間を過ごしました。生演奏をしている歌手はどれも素晴らしく、セルティックの試合の後で忙しかったにもかかわらず、サービスとスタッフは素晴らしかったです。 次にセルティックの試合のためにグラスゴーに戻るときは、必ずここに戻ってくるでしょう。 （原文） Went here for the first time yesterday and we had a brilliant time, any of the singers doing live music were great and the service and staff were excellent despite it being busy after the Celtic match. Will definitely be back here when I’m back in Glasgow next for a Celtic match.

（Google による翻訳）昨晩、姉とそのパートナーがこのバーにいました。座っていると男に尻をつかまれたので、姉は振り返って理由を尋ねましたが、男はただ微笑んでいました。男のガールフレンドは、入ってきた時には酔っていて寝てしまっていたと謝罪しました。寝ていたら、男を入店させるべきではなかったのは明らかです。バーのスタッフは用心棒を呼びましたが、何もしようとしませんでした。用心棒は姉のパートナーに、男の謝罪を受け入れて立ち去るように言いました。用心棒は、男に姉ではなく姉のボーイフレンドに謝罪するよう求めました。姉は用心棒に話をしましたが、他に誰も見ていないので男を店から追い出すつもりはありませんでした。その後、用心棒は姉のボーイフレンドを警備員に取り囲ませ、実際に目撃したのか、それとも姉の言葉を信じているだけなのかを尋ねました。バーでこのような扱い方をするのはひどいです。皆の安全が大切です。その後、別の女性が警備員がいる間も姉に言い争い、怒鳴り散らし、罵声を浴びせようとしましたが、何もしませんでした。彼女たちは安全ではないと感じたため、結局立ち去らざるを得ませんでした。特に女性は絶対に避けるべきです。 （原文） My sister and her partner were in this bar last night. When a man grabbed her bum as she was sitting down, she turned round and asked him why he did that and he was just smiling at her. The man’s girlfriend apologised to her saying he was so drunk he had fallen asleep when they came in. Clearly the man should never have been allowed in if he was falling asleep. The bar staff got bouncers involved and they didn’t want to do anything about it. They told my sisters partner to accept the man’s apology and move on. The bouncers wanted this man to apologise to my sisters boyfriend, not my sister. She spoke to the bouncers and they were not interested in removing the man from the premises as no one else seen it. Then they had my sisters boyfriend surrounded by bouncers asking him if he actually seen it happen or was just believing her. This is a disgusting way to treat people in your bar, it’s important for everyone to be safe. Another woman then tried to argue and shout and swear at my sister, while the bouncers were there, and still did nothing. They ended up having to leave because they didn’t feel safe. Women especially should avoid at all costs

（Google による翻訳）とても良いアイリッシュソングコンサート （原文） Très bon concert irish song

（Google による翻訳）セルティック・パークでのセルティックス優勝パーティーの後、ここに来ました。店内は賑やかで、バンカー席に座れました。食べ物は注文していないのでコメントできません。混み合うので早めに入った方がいいです。Wi-Fiはイマイチですが、ドリンクは美味しいです。来年の56にまた来ます。 （原文） Came in here after Celtics title party at Celtic Park . Place was jumping and got seats in the bunker . Never ordered food so cant comment . Place gets busy , so get in early . WiFi is shit , Drink is good . Will be back for 56 next year .

（Google による翻訳）星ゼロを付けたかった。テーブルに向かって歩いていると、男にお尻をつかまれた。彼の彼女は私たちに何度も謝ってくれたが、私はバーテンダーのところへ行き、彼女が警備員に通報した。警備員が来て、私と彼氏は尋問を受けた。彼氏は男性と握手を拒否したためだ。別の女性が来て、私が「でっち上げた」と言い放った。彼女は既に「彼は酔っ払いすぎた」と「何があっても申し訳ない」と言っていたのに。警備員は私に何も聞かず、代わりに彼氏に、本当に何かを見たのか、それとも私の言葉をそのまま聞いているだけなのかを問い詰めた。警備員に、男性に出て行くように言うつもりかと尋ねたところ、証拠がないから出て行けと言われました。男性の恋人は「酔っ払うとこういうことをするから恥ずかしそうに出て行った」とか「私たちが入店した時にバーで寝ちゃった」とか言っていましたが。本当にひどい。二度と行きません。女性の方は、誰もいないので近づかないように警告します。あなたを守ってくれる人は誰もいませんから。 （原文） Wish I could give 0 stars. A man grabbed my bum as I was walking to my table. His gf apologised profusely to us, but I went to a barmaid anyway who alerted the bouncers. The bouncers came and me and my boyfriend were under question because my boyfriend refused to shake the man’s hand. Another Lady came and started on me because I apparently “made it up” even though the girlfriend had already said he was “too drunk” and was “sorry for whatever happened”. The bouncer did not ask me anything and instead quizzed my boyfriend if he had actually seen anything or if he was just going off my word. I asked the bouncer if he was going to ask the man to leave and he said no, as there was no proof, despite the man’s own girlfriend walking out with embarrassment because he does this when he’s drunk” and “he fell asleep at the bar when we came in”. Absolutely appalling. Will never be back and I would warn ladies to stay away as no one is there / willing to protect you.

（Google による翻訳）警備員は本当にひどい。ガールフレンドが暴行を受け、なぜ加害者の握手に応じないのかと聞かれた。加害者の男にはガールフレンドがいて、彼女は「ただ酔っ払いすぎた」と何度も謝っていた。そのグループにいた女性が警備員と一緒に私たちの後をついて出て行き、ガールフレンドを脅した。しかし、警備員は男に退去を促さなかったため、私たちが退去せざるを得なかった。 （原文） Bouncers are an absolute disgrace. My girlfriend was assaulted and I was asked why I wasn’t accepting the accused's handshake. The man who was responsible had a girlfriend who was repeatedly apologising saying he was just “too drunk”. A female who was with the group followed us outside WITH the bouncers and threatened my girlfriend. Yet we were the ones who had to leave as the bouncers refused to ask the man to leave.

（Google による翻訳）2025年3月15日土曜日、マーフィーズにAndymacandthefaithfulsという小さなバンドを見るために行ったが、30分ほどでバーに集まった大勢の客がバンドが演奏する音楽をかき消してIRAの歌を歌い始めた、私は完全に脅迫されていると感じ、その男が目出し帽をかぶってステージに現れた、この段階で私と私のパートナーは戻ってこないことに完全にうんざりしていた。 （原文） Was at Murphys Sat15th March 2025 to see a wee band called Andymacandthefaithfuls are about half an hour into there set a large crowd of punters in bar began singing IRA song which was drowning out the music being played by the band,i ffelt totaly intimidated and this guy came onto the stage wearing a balaclava it was at this stage me and my partner lefted totaly disgusted not be back.

ミディアムレアのステーキを注文しました とても美味しくてビックリしました

（Google による翻訳）ランチに来ましたが、料理は美味しかったです。ボリュームたっぷりで値段も悪くありません。犬連れOKなのも嬉しいです！メニューもすごく楽しくて、料理のタイトルと説明がどれも素敵です。 （原文） Came here for lunch and food was nice. Portion size was big and price isn’t too bad. It’s great they are dog friendly! Their menu is really fun, love how they titled and described all their dishes.

（Google による翻訳）まさに宝石のような空間！「バタフライ・アンド・ザ・ピッグ」のティールームは、まさに理想の逃避先です。ヴィンテージでシャビーシックな内装に、色とりどりの陶磁器が飾られ、居心地の良い雰囲気は、まるで美しくも個性的なタイムマシンに迷い込んだかのような気分にさせてくれます。アフタヌーンティーサービスも格別です。サンドイッチは新鮮で風味豊か、スコーンは温かくて美味しく、自家製ケーキやスイーツのセレクションも素晴らしかったです。紅茶の種類も豊富で、スタッフは親切でフレンドリー、そして知識豊富。このクオリティと体験を考えると、信じられないほどお得です。特別な日にも、ただ素敵なひとときを楽しみたい時にも、この場所を心からおすすめします。また必ず来ます！ （原文） An absolute gem! The tea room at The Butterfly and the Pig is a perfect escape. The vintage, shabby-chic decor with mismatched china and cozy atmosphere makes you feel like you've stepped into a beautiful, quirky time machine. The afternoon tea service itself is outstanding. The sandwiches were fresh and flavorful, the scones were warm and delicious, and the selection of homemade cakes and treats was fantastic. They offer a huge variety of teas, and the staff are wonderful—attentive, friendly, and knowledgeable. It's an incredible value for the quality and experience you receive. I can't recommend this place enough for a special occasion or just a lovely treat. We'll definitely be back!

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。ハギス、ポークベリー、ステーキパイ、ブラウニーをいただきました。どの料理も最高でした。もっとたくさんのパブがこんな美味しいものだったらいいのに。またドバイから飛んで、ぜひまた行きたいです。ウェイターのマリンさんも最高でした。グラスゴーでの最後の夜を素晴らしいものにしてくれて、本当にありがとうございました！ （原文） Absolutely amazing. We had the haggis, pork belly, steak pies, and brownies. Every dish was incredible. I wish more pubs were this good. Would definitely fly back from Dubai to have this again. Murrin, our server, was fantastic. Thanks so much for making our last night in Glasgow amazing!!!

（Google による翻訳）グラスゴー滞在中に食べたお気に入りの食事の一つです。まさにパブ体験です。生演奏と温かい雰囲気が楽しめます。フィッシュアンドチップスは最高でした。 （原文） One of our favorite meals while visiting Glasgow. This is truly a pub experience. They have live music and a warm atmosphere. The fish and chips were fantastic.

（Google による翻訳）誕生日にアフタヌーンティーを楽しみに行きました。ティールームは美しく個性的で、ミスマッチなテーブルセッティングが本当に楽しかったです！サンドイッチとケーキタワーはボリュームたっぷりで、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました！❤️❤️ （原文） We came here for an afternoon tea for my birthday and the tearoom was beautifully quirky and the mismatched table setting was so fun! The sandwich and cake tower was a lot of food and the staff were so friendly and welcoming! ❤️❤️

（Google による翻訳）若い10代の若者たちがハープとフィドルを演奏していました。彼らは素晴らしかったです。料理も素晴らしく、店員さんもとてもフレンドリーでした。この居心地の良いレストランを強くお勧めします。 （原文） There were young teens playing the harp and fiddle. They were fantastic. The food was excellent and the servers were super friendly. I highly recommend this cozy restaurant.

（Google による翻訳）今日はザ・フィニエストンで食事を楽しみました。素晴らしい雰囲気で、まさにシーフード専門の英国パブに期待する通りの雰囲気でした。 シンプルにフィッシュアンドチップスを頼みました。料理は美味しく、サービスは迅速で、値段も手頃でした。星5つ中4つくらいでしょうか。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Enjoyed dining at The Finnieston today. It’s got a great atmosphere—exactly what you’d hope for in a British pub that specializes in seafood. I kept it simple and went with the fish and chips. The food was good, the service was quick, and the prices were reasonable. Probably about a 4 out of 5 stars, and I’d be happy to return.

（Google による翻訳）残念ながらランチを予約していたので、期待していたのですが、控えめに言っても期待外れでした。メニューには100種類近くあったのに、私が探していたジンは一つもありませんでした。それから料理を注文しましたが、ウェイターは何もメモしていなかったので、当然ながら私たちが牡蠣を3つ注文したことを忘れていました。メインが来たのは、いわゆるサイドプレートでした。本当に早くここから出たいくらいでした。申し訳ないですが、私には合いませんでした。値段が高すぎるだけで、特に特別なことは何もありませんでした。 （原文） Unfortunately we had reserved for lunch and were so looking forward to our experience which was lacking to say the least. They had none of the gins I was looking for even after having almost 100 on the menu. Then came ordering food, the waiter didn't write anything down so of course forgot we had ordered 3 Oysters. When our mains came they were what we would call side plates. We really couldn't get out of here quick enough. Sorry but not for me, overpriced and nothing special.

（Google による翻訳）料理は美味しく、バーも素敵で、スタッフもフレンドリーでした。唯一の不満は、料理があまり温かくなかったことです。冷たいお皿で出されたおかげで温かく感じられたのかもしれませんが、ステーキはせいぜい温かい程度で、食べ終わる頃には冷めていました。 （原文） Nice Food, nice bar and friendly staff. My only complaint was the food wasn't really hot? Maybe served on a cold plate speeded that process up, but my steak was warm at best and by the time I was done was actually cold.

（Google による翻訳）このお店は本当に素晴らしかったです！美味しいシーフードをお探しなら、ぜひここへ！雰囲気も良く、スタッフも素晴らしく、料理も最高でした！ （原文） This place was absolutely fantastic! If you’re looking for good seafood, this is the place to go! The atmosphere is really nice, staff is amazing, and the food was so good!

（Google による翻訳）素敵な小さなお店で、スタッフはとてもフレンドリーです。料理も美味しく、雰囲気も最高です。近くにお越しの際は、ぜひ夕食に立ち寄ってみてください。 （原文） Great little place, very g friendly staff. Good food and excellent atmosphere. Would highly recommend that you stop by for a dinner should you be near.

（Google による翻訳）私たちはずっとThe Finniestoneのファンで、犬連れでも歓迎されているのが本当に助かりました。 木曜日の夜のディナーがあまりにも気に入ったので、休暇でグラスゴーに立ち寄った際に金曜日のランチにも再訪しました。どちらも最高でした。グルテンフリーのメニューも豊富で、中でも特筆すべきはグルテンフリーの衣付きイカです。衣は何でできているのか分かりませんが、とても美味しいディップと一緒にいただきました。 牡蠣は最高。実は木曜日の夜に人生で一番美味しい牡蠣を食べました。友人も同じことを言っていました。 シーバスのセビーチェは絶品でした。 ああ、サバのフライは本当に美味しかったです。添えられた桃の香りが好みですが、それは私だけでしょうか。夫は気に入っていました。フェンネルも美味しかったです（確かそうだったと思います）。 ムール貝は2回とも最高でした。 ここのワインはニュージーランド産のソーヴィニヨン・ブランも最高に美味しいです。 夫と友人は、ブラウンシュリンプとシーフードクラストが入ったマカロニチーズが大好きでした。私もちょっと食べてみましたが、美味しかったです（私はグルテン不耐症ですが、セリアック病ではありません）。 でも、セリアック病の人にとって嬉しいのは、グルテンフリーのフライヤーがあること！ このお店がもっと美味しくなるには、私たちはかなりうるさいのですが、以下の点だけ改善してほしいです。 グルテンフリーと乳製品のマカロニチーズをメニューに加える。人気が出ると思います。 グルテンフリーのフィッシュサパー／フィッシュフィンガーを加える。より幅広い層に選択肢を広げることができます。 そうそう、夫はマカロニチーズにシーフードクラストをもっと入れて、層状にしたいと言っていました。クラストが本当に気に入ったそうです。 私たちがかなり要求しすぎていることは承知しています。次回お会いできるのが待ち遠しいです。 （原文） We’ve always been fans of The Finniestone and it really helps that they are doggo friendly But we loved our dinner on the Thursday night so much we came back on the Friday lunch when we came through Glasgow on our way on holiday. Both outstanding. Plenty of gluten free options - and one big one worth a mention is the gluten free battered squid - not sure what they make that batter with but it was delicious with a really nice dip. Oysters = amazing - actually had one of the best oysters of my life on the Thursday night. My friend said the same. Seabass ceviche = delicious. Oh the fired mackerel was sooooooo good. I want a fan of the peach thing with it but that’s just me, my hubby loved it. I loved the fennel (I think it was) Mussels both times = banging This place also does the most beautiful New Zealand sauvignon blanc. My hubby and pal LOVED the mac and cheese with brown shrimp in it and a seafood crust. I had a cheeky taste and it was good (I’m gluten intolerant not coeliac). But the good news for coeliac’s is that they have a GF frier! The only thing these guys could do to excel more and we are being really fussy here, would be: GF DF Mac and cheese on the menu - I think it would be popular GF fish supper / fish fingers - opening the option up to a wider audience Oh and my hubby said he would like more of the seafood crust on the Mac and cheese - like a layered vibe. He just really liked the crust. I realise we are being very demanding now - can’t wait to see you next time

（Google による翻訳）とびきり美味しい少量のシーフード、淹れたてのIPA、迅速でフレンドリーなサービス、そして最高に心地よい音楽（歌も音量も）が、完璧な雰囲気を作り出しています。お腹を空かせた両親と2歳の子供でも大丈夫！最高です！ （原文） Super leckere kleinere Seafood Portionen, frisch gezapftes IPA, schneller und freundlicher Service, äußerst angenehme Musik (Lieder & Lautstärke) kreieren das perfekte Ambiente. Selbst für einen Zweijährigen mit seinen hungrigen Eltern! TipTop!!!

（Google による翻訳）最高の場所です。アイアン・メイデンのコンサート前に訪れました。ホテル近くのバーの中で一番評価が高かったので、その理由はすぐに分かりました。月曜日の午後なのに雰囲気も良く、料理も美味しく、量もちょうど良かったです。ドリンクは安く、ビール、ウォッカ、コーラなどがボトル3ポンド、カクテルは月曜から水曜の40%割引で6ポンドくらいでした。カクテルも丁寧に作られていて、仕上がりも素晴らしかったです。お会計は100ポンドくらいだろうと思っていましたが、実際は66ポンドでした！混んでいたのですぐに席を確保できたのは幸運でした。予約をお勧めします。次回グラスゴーに来たら必ずまた来ます。 （原文） Awesome spot, went here before Iron Maiden concert as it was the highest rated bar close to our hotel and we can easily see why. Great vibe, even on a Monday afternoon, food was delicious and good size portions. Drinks were cheap, £3 for bottles of beer, Vodka/Coke etc and cocktails only around £6 with the 40% Mon - Wed discount. The cocktails were well made and finished too, we expected the bill to be around £100.but was on £66! We were lucky to get a table straight away as it was busy, I'd recommend booking a table. Will definitely be back next time in Glasgow.

（Google による翻訳）ウエスト・リージェント・ストリートにあるBuck’s Barで素晴らしい食事を楽しみました。ここが大好きです！ 料理は本当に美味しかったです！チキンとワッフルは最高です。 雰囲気、バイブ、そしてBGMも最高でした！ スタッフとチームも素晴らしかったです。最初から最後まで10点満点中10点です。5つ星レビュー、当然のことです！ （原文） Just had a fab meal at Buck’s Bar, West Regent St. Love it here! Food was so good! The Chicken and Waffles are amazing. Great atmosphere, vibe and soundtrack! Brilliant staff/team too. 10/10 from start to finish. A well deserved 5 star review!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です！スコットランドでもトップクラスのハンバーガー店の一つです。雰囲気もサービスも最高でした。彼女がおすすめしてくれたカクテルも素晴らしかったです。ボリュームたっぷりで、バーガーは風味豊かでした。特におすすめは、バック・オン・ザ・ビーチのカクテル。まさに別格です。とにかく、ここは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） What an absolute gem! Definitely one of the top burger spots in Scotland. Loved the vibe and the service was amazing too. She gave great cocktail recommendations. The portion was massive and the burger was so full of flavour. Would recommend buck on the beach cocktail it is something else. Overall this place is a must visit!!

（Google による翻訳）ナッシュビルチキン、ワッフル、マカロニチーズを注文しました。指をなめたくなるほど美味しかったです。少し値段は張りますが、味とボリュームは十分です。カクテルも美味しいのですが、私たちはサイダーに落ち着きました。居心地が良く、雰囲気も抜群です。友達と過ごすのにぴったりの場所です。週末はいつもとても混雑しているので、予約をお勧めします。予約なしで入店すると待ち時間がかなり長くなります。 （原文） I tried the Nashville chicken with waffle and mac n cheese, it was finger licking good, it's a bit pricy but taste and portion size makes it worth. They do have pretty good cocktails but we settled for cider. It's cozy and viby. Great spot to hangout with friends. They are usually very busy during the weekends and I'd suggest to get a reservation ahead coz the waiting time is pretty long for walk-in

（Google による翻訳）最初はチキンとワッフルが合うのか不安でしたが、本当に相性抜群です！ チキンとワッフルにメープルシロップとBBQグレービーをかけていただきましたが、甘さと塩味が絶妙にマッチしていて、本当に美味しかったです。 ラムベースのカクテルもいただきましたが、とても美味しかったです。 スタッフはとてもフレンドリーで、値段もどれもリーズナブルでした。友人と二人で素晴らしい体験をしました。また絶対に来たいと思います！ （原文） I wasn’t sure how well chicken and waffles would go together at first, by my gosh I can confirm they go amazing together! I had the chicken and waffles with maple syrup and bbq gravy, and wow, it was just so good, a great mix between sweet and savoury. I also had a rum based cocktail which was very nice. The staff were very friendly, and everything was reasonably priced. Me and my friend had a great experience overall, and I would 100% come back!

（Google による翻訳）かなり遅い時間に到着しましたが、幸いまだ食事は提供されていました。ベジタリアンバーガーは本当に美味しくて、本当におすすめです。ヴィーガンメニューもあります。ネグローニも絶品でした。 閉店間際の最後のテーブルだったにもかかわらず、とても丁寧な対応で、全く急かされることもありませんでした。次回グラスゴーに来た際は、ぜひまた来たいと思います。 （原文） We were here pretty late and fortunately still served food. The vegetarian burgers were VERY tasty, I can really recommend it. They also have a vegan option. The negroni was also on point. Even though we were the last table before closing, we were treated very nice and not rushed at all. Would definitely come here again when I'm in Glasgow the next time.

（Google による翻訳）料理は10点満点中10点！どれも美味しかったです！ディップとホットソースの種類も豊富でした。ソルト＆チリバーガー、バフチキンバーガー、そして定番のバターミルクフライドチキンはどれも絶品でした。おそらく今まで食べたチキンの中で一番美味しいです！トリプルSウィング、カクテル、フラミンマカロニチーズも最高でした。誕生日には小さなドーナツまで用意してくれて、サービスも素晴らしかったです。 （原文） 10/10 food - everything was delicious! Massive variety of dips and hot sauces. Salt & chilli burger, buff chick burger and the classic buttermilk fried chicken pieces were very tasty. Probably the best chicken ive ever had! Triple "S" wings, cocktails, and flamin mac and cheese were so good. Even got a wee donut for my birthday, service was great.

ドラフトビールの種類が豊富で楽しい！料理もとても美味しかったです。

楽しめた。ブルワリーツアーもなかなかよかった

おしゃれに酔いたいときは…ここ(*^^*)

（Google による翻訳）偶然この隠れた名店を見つけて、行ってみることにしました。行って本当に良かったです。このパブ兼レストランはグラスゴーにあるテナントの醸造所と併設されていて、雰囲気も抜群です。メニューはそれほど豊富ではありませんが、十分すぎるほどで、料理も絶品でした。スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。音楽も素晴らしく、80年代や90年代の曲が流れていました。フィッシュアンドチップスとステーキ＆ソーセージパイを注文しましたが、どちらも質も量もボリューム満点でした。ビールも1/3パイントから提供しているので、色々なビールを試飲できます。おすすめです。 （原文） Stumbled across this hidden gem and decided to give it a go. Delighted that we did. The pub/restaurant is connected to the tenants brewery in Glasgow and has a cracking feel to it. The menu was not overly extensive but more than sufficient and the food was excellent. The staff were brilliant and really friendly. Great music too - 80s and 90s stuff. We had the fish and chips and the steak and sausage pie. Both were massive in terms of quality and quantity. They also do beers from a third of a pint so you can sample different beers. Recommended.

（Google による翻訳）有名なテネンツ醸造所のすぐ隣にあるドライゲート醸造所は、絶対に訪れるべき場所です。美味しいビールと美しい雰囲気が、この小さなクラフトビール醸造所の真髄です。さらに、とてもフレンドリーなスタッフ、美味しい軽食、そして素晴らしいプレイリストも揃っているので、ビール好きの方には忘れられない体験となるでしょう。 （原文） Drygate Brewery, located right next to the famous Tennent’s Brewery, is an absolute must-visit. Delicious beers and a beautiful atmosphere in this small craft brewery make it a real highlight. Add to that the super friendly staff, tasty snacks, and a fantastic playlist – and you’ve got an unforgettable experience for every beer lover!

（Google による翻訳）素敵な醸造所で、様々なスタイルとフレーバーのビールを豊富に取り揃えています。パブフードは少し高めですが、美味しいです。サッカー観戦をしながらランチを楽しむのに最適な場所でした。 （原文） A lovely brewery with a great variety of beers to try, offering different styles and flavors. The pub food is a bit on the pricey side, but it’s delicious. It was a perfect spot to enjoy lunch while watching football.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいバーでした！素晴らしいビールの豊富なセレクション、とてもフレンドリーなスタッフ、そしてまるで家に帰っていることを忘れてしまうほど居心地の良い雰囲気。3杯飲んだ後、顔から笑顔が消えないだけでなく、グラスゴーがビールの世界の中心地であることを実感しました。 （原文） Absolut geniale Bar! Riesige Auswahl an fantastischem Bier, superfreundliches Personal und eine Atmosphäre, die so gemütlich ist, dass man fast vergisst, nach Hause zu gehen. Nach drei Runden hatte ich nicht nur ein Dauergrinsen, sondern auch das Gefühl, Glasgow sei der Nabel der Bierwelt.

（Google による翻訳）ケルビングローブ美術館と博物館の真向かいにある美しい場所での楽しいランチ。 入って私のテーブルが占領されていることがわかりました。他のゲストとの面白いやりとりですが、私の名前で予約があるというカードがテーブルに出ていました。 スタッフが対応してくれて、テーブルに着きました。 ビーガンビーフとベーコンチーズバーガーを食べました。正直、正気の沙汰ではありませんでした。肉バーガーと同じ味です。それは間違いではなかったと考え直さなければなりませんでした。 ウイングマンペールエールを1パイント飲みました。 別のドラフトもありました。 新しいランチクラブのメニューは、ウエストエンドという立地を考えると、コストパフォーマンスが非常に優れています。 （原文） Enjoyable lunch at a beautiful place right across from Kelvingrove Art Gallery and Museum. Came in to find my table was occupied. Funny exchange with the other guests but card was out on table saying there was a booking with my name. The staff dealt with it and I had my table. Had the vegan beef and bacon cheese burger. Honestly it was insane. It tastes identical to the meat burger. Had to second take it that it wasn't a mistake. Had a pint of Wingman pale ale. Also had another draught as well. The new lunch club menu is terrific value for money given the west end location.

（Google による翻訳）弟と私はビールの飲み会を予約していました。ベルファスト出身のロスさんが素晴らしいガイド役を務めてくれました。彼はまさに知識豊富でした。メニューにはパンクIPA、ヘイジー・ジェーン、エルヴィス・ジュース、ロスト・ラガー、ブラックハート・スタウトなどがあり、ダブル・ヘイジー・ジェーンとローデンバッハ・アレクサンダー(🫣)もゲスト出演していました。ロスさんはビールの解説だけでなく、耳に心地よく響くプレイリストまで用意してくれました。ロスさん、お疲れ様でした！👏👏👏 （原文） My brother and I had booked a tutored beer sesh. We were admirably steered by Belfastian/Belfaster, Ross, who certainly knew his onions. The menu included Punk IPA, Hazy Jane, Elvis Juice, Lost Lager, and Black Heart Stout, with guest appearances from Double Hazy Jane and Rodenbach Alexander (🫣). Ross not only provided stellar commentary on the beers but also a playlist which was music to our ears: take a bow, Ross! 👏👏👏

（Google による翻訳）素晴らしく、フレンドリーで知識豊富なスタッフ！ 入店した瞬間から温かく迎えていただき、本当に素敵なバーでした！ ハイディさん、本当にありがとうございました🫶🏽 （原文） Fantastic, friendly and knowledgeable staff! We were made to feel so welcome from the moment we entered, a lovely bar to visit! Massive thank you to Heidi🫶🏽

（Google による翻訳）ロスとカラムは最高でした。料理も飲み物も最高でした！アメリカから休暇でケルビングローブ美術館に行った後に立ち寄りましたが、すべてが完璧でした。このブリュードッグを地元に持ち帰ることができたら、常連になりそうです。これからエディンバラに行くので、ブリュードッグで乾杯します。乾杯！改めて感謝します！ （原文） Ross and Calum were the best, as was the food and drink! We stopped in after visiting the Kelvingrove Art Museum (on holiday from the US) and everything was just prefect here. I'd be a regular if i could pluck this Brewdog up and put it in my town. We are on to Edinburgh and will hoist a glass for you guys at the Brewdog there. Cheers and thanks again!

（Google による翻訳）ブリュードッグのバーで、いつものように素晴らしいビールをいただきました。料理も素晴らしく、ボリュームもたっぷりでした。ブリュードッグのハンバーガーは最高レベルで、スペシャルメニューはいつも独創的で本当に美味しかったです。ケルビングローブのブリュードッグで食事やお酒を楽しむのが大好きです。雰囲気も最高です。BGMもいつも素晴らしく、スタッフはビールに精通しています。生ビールの試飲も大歓迎です。 （原文） Excellent beer, as always, in a BrewDog bar. Food was also excellent with great portion sizes. BrewDog burgers are amongst the best around and the specials are always original and really tasty. Love eating and drinking in BrewDog Kelvingrove, which has a great atmosphere. Choice of music is always great and the staff know beer very well. Tasting any of the beers on tap is welcomed

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、スタッフはとてもフレンドリーで、注文やその他のことで困っていることがあれば丁寧に聞いてくれました。 ドリンクはいつものBrewDogのドリンクなので、質も良く、価格も手頃です。 とても楽しい雰囲気で、くつろぐのに最適な場所です。 （原文） Great venue, staff are really friendly and attentive asking if we needed any help ordering or anything else. Drinks are the usual BrewDog drinks so great quality and a good price. Really fun atmosphere and great place to chill out

（Google による翻訳）ウィングウェンズデーに行ってきました！本当に美味しくて最高でした！誰にでもおすすめしますし、また絶対に行きます！ （原文） We went for Wing Wednesday and it was absolutely delicious and amazing! Would recommend to anyone and would definitely go again!

（Google による翻訳）とても素敵なパブで、安くて本当においしい朝食を提供しています。犬は両手を広げて水とおやつを与えて歓迎されます。そして朝食も食べられるんです！ サーバーは素敵でした。とても楽しい時間を過ごさせていただきました。 （原文） Pub très sympa, servant un petit déjeuner peu cher et vraiment bon ! Les chiens sont accueillis les bras ouverts avec de l'eau et des friandises. Et eux aussi peuvent avoir un petit déjeuner ! Le serveur a été adorable. Nous avons passé un très bon moment.

（Google による翻訳）かなり素朴で標準的な朝食メニュー、ローンソーセージは興味深い、サービスはOK。 （原文） Eher rustikal und eine Standardküche zum Frühstück, Lorne-Wurst ist interessant , Service ist in Ordnung.

（Google による翻訳）犬連れでも入りやすいパブで、定番のパブ料理を提供しています。フィッシュアンドチップスは普通で、タルタルソースは美味しくありませんでした。 でも、値段は良心的ですね！ （原文） Dog friendly pub serving classic pub food. The fish and chips were average and the tartar sauce didn’t taste good. Decent prices for food though!

（Google による翻訳）市内中心部にある老舗のパブ。ビールの種類も豊富で、グリーン・キングが経営しているので、レベル・ヘッドも楽しめます。 （原文） A fine well established City Centre pub. Great choice of Beers, owned by Greene King, so Level Head is available

（Google による翻訳）土曜日の朝、静かで居心地の良い空間で、素晴らしいスコットランド風朝食を楽しみました。お値段以上の価値があり、フレンドリーなサービスも素晴らしかったです。 （原文） Great Scottish breakfast on Saturday morning when it was quiet and a cosy place to get the day started. Good value for money, lovely friendly service.

（Google による翻訳）この場所にはいつでも時間を割ける。 私の赤裸々な話： 5月にカナダからグラスゴーに引っ越しました。面接の過程で3月にグラスゴーを訪れたのですが、ここはホテルのすぐそばにあったパブの一つでした。この街の魅力にすっかり魅了され、「この雰囲気がどこにでもあるなら、私もここに住みたい」と思いました。そして思い切ってここに来ました。 ここに引っ越して最初の数週間は、森林火災が複数の家族の土地に迫るという危機に直面していました。そこは私の家族が大切にしてきた土地で、私は一人ぼっちで、言うまでもなくストレスが溜まっていました。市内中心部で買い物セラピーをしていました（ちなみに、この場所は無事でした）。ここの美味しい店を思い出し、食事を求めてこの店に来ました。 火災マップで私たちの家が火災地域に入っていたため、来た時は少し疲れた様子だったかもしれません。胃が張り裂けそうでした。出迎えてくれたウェイターが、ビールを一杯飲みたいかと聞いてくれました。そして、その前に食べ物を頼んでおかないと一杯飲めないと言われました。私は主に食べ物を食べたいと思っていましたが、どちらも良いプランだと思いました。 スコティッシュブレックファーストの一番大きなサイズを頼んだのですが、最高でした。必要なものはすべて揃っていて、大きすぎず小さすぎず、ちょうど良かったです。ビールも美味しかったです（笑）。 とにかく、バーのスタッフには内緒ですが、料理と飲み物だけで本当に気分が良くなり、その日の気分転換になりました。 スタッフの方々にも、このレビューを書いて、どれだけ感謝しているかを伝えたかったので、ありがとうございました。 また来ます！いつか小さな犬を連れて行きますね =] （原文） I will always have time for this place. Here's my blubbery story: I moved to Glasgow in May from Canada. During my interviewing process, I came to Glasgow in March, and this was one of the local pubs to my hotel. It sold me on the city, where I thought "if this atmosphere is everywhere , I'm in." I took the plunge and came over. In the first weeks of living here, we were facing a crisis at home with forest fires encroaching on multiple family properties, an area which was a legacy for my family, i was all on my own at this point, and needless to say, I was stressed, and doing some retail therapy in the city center (property was saved, by the way). I came in in search of food, since I remembered this place was good, and I wondered how the food was. I probably looked a bit frazzled when I came in, as the fire maps were showing our place was in the burn zone, so my stomach was in my feet. The server who greeted me asked if I was in for a pint, and told me that before a certain time, I'd need to get food to be able to have a pint. Though I was dominantly in for food, I figured that both were a good plan. I had the biggest option for the scottish breakfast, and it was awesome. Everything I needed, and it wasn't too big or too small. The pint also helped (haha). Anyways, unknowing to the bar staff, just the food and drink really made me feel better, and set me on a good path that day. I wanted to review to let the staff know how much i appreciated everything, so thank you. I will be back! I'll bring the wee doggy some time =]

（Google による翻訳）ラーグス在住の女性として、私の行きつけはラーグスの Drouthy Neebours です。今日はグラスゴーで家族の集まりがあり、姉妹パブを訪れました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、地元の有名人 (公式パブ ラグビー マスコット🤣🐶❤️🐾) も注目を浴びて喜んでいたようで、私たち人間と一緒に犬用パブ ランチを平らげていました。10/10 なので、次回この街に来た際には必ず再訪します。 （原文） As a Largs local gal, my regular local haunt is Drouthy Neebours in Largs, was having a family gathering in Glasgow today and visited our sister pub, staff were great friendly and very accommodating, our local celebrity ( official pub rugby mascot🤣🐶❤️🐾)even loved all the attention she received and even wolved down her doggy pub lunch, along with us humans. 10/10 will definitely revisit next time in the city.

（Google による翻訳）ビールの品揃えが素晴らしい。ヴァイスビアが大好き。料理も最高だった。不思議なことに、パドルボードでビールを飲みながら飲むのは好きじゃなかった。次回はジョッキとパイントにしようと思う。 （原文） Great selection of beer. Love a weisbier. Food was excellent too. Strangely not as keen on the paddle board of beer, will stick to steins and pints next time

（Google による翻訳）素敵な雰囲気ですが、土曜の夜はポップミュージックではなく、いつものウンパバンドが演奏するので、雰囲気が一変します。 ビールの種類も豊富で、ヘレスやピルスナーも揃っています。値段も悪くありません。料理もまあまあです。 （原文） Nice environment but it will be transformed on a Saturday night with the regular oompah band rather than pop music. Tremendous range of beers - Helles and pilsners. Prices not bad. Food okay.

（Google による翻訳）5つ星を付けたかったのですが、グーラッシュがありませんでした。素晴らしいサービスとリラックスした雰囲気。正しいトイレへの案内標識が気に入りました。 （原文） I would have given 5 stars but they didn't have goulash. Great service relaxed atmosphere. Loved the signs directing you to the right restroom.

（Google による翻訳）土曜の夜に飲みに行って、最高に楽しい時間を過ごしました。バンドも、ビールのセレクションも、雰囲気も最高でした！本当におすすめです🤩 （原文） Went for a drink on Saturday night and just had the best time. The band, selection of beers and atmosphere was fantastic! Highly recommended 🤩

（Google による翻訳）ライ麦パン添えのきのこのソテー、目玉焼き麺、手羽先、チキンシュニッツェルをいただきました。料理はまずまずでした。 サービスは良かったです。ソフィーさん、あなたはスターです！ 雰囲気：時間帯によって異なります。平日は静かで、週末は人が多くなり、賑やかで楽しい雰囲気になります。そのため、多少の騒音は覚悟してください。 静かで落ち着いた雰囲気の中で食事をしたい方には、心地よいBGMをBGMに楽しめるお店です。 トイレは清潔で、よく手入れされています。 （原文） We had pan fried mushrooms with rye bread, fried egg noodles, chicken wings and chicken schnitzel. Decent food. Service is good. Sophie you are a star! Ambience: depends on time .. weekdays are quiet .. Weekends, with a lot more footfall it's a buzz with happy vibes all around. So expect noise. If you're someone that likes having food in a quiet, soulful, ambient spacing, this place offers you one a pleasant yet distant music in the background. Washroom is clean and well maintained.

（Google による翻訳）音楽は少しうるさかったのですが、スピーカーの真下だったので仕方ないですね。店内は綺麗にレイアウトされていて、見た目も良く、サービスも良かったです。ただ、料理は少しパサパサしていました。チキンシュニッツェルバーガーを注文したのですが、ロールパンとチキンに潤いを与えるためにソースか何かが欲しかったです。追加で頼んでほしいのは分かりますが、基本的なソースで十分だと思います。ちなみに、私はバーガーにブリオッシュパンを合わせるのが好きではないので、もしかしたらあまり気に入らないかもしれません。 （原文） Music was a bit loud, but to be fair we were right under the speakers. Place is nicely laid out, looks the part, service was good too. Food was a bit dry, had the Chicken Schnitzel burger and it need some sauce or something else to moisten the roll and chicken. I know they want you to buy the extras but it needs some basic sauce surely. Mind you, I've never been a fan of a brioche bun with my burgers so maybe that doesn't help.

（Google による翻訳）本店のホフブロイにも行ったことがあるのですが、この場所も本当に気に入りました。トイレに至るまで、内装が素晴らしかったです。ビールの種類も豊富で、ジョッキやパイントサイズもあり、ドイツのビアハウスにふさわしい料理も揃っています。スープとサンドイッチにソフトドリンクが付いて8ポンドというお得なフードメニューも用意されています。とても気に入ったので、また行きました。今まで訪れたイギリスのバイエルンスタイルのビアホールの中で、間違いなく一番良かったです。平日だったので、席の確保やサービスなどもスムーズにでき、雰囲気も良くリラックスできました。スタッフも親切でした。次回グラスゴーを訪れる機会があれば、必ずまた来ます！ （原文） Absolutely loved this place, having been to the original Hofbrau. Great decor, even down to the toilets. Fantastic range of beers in stein or pint sizes and the sort of food you expect from a german beer haus. Has good food deals such as soup and sandwich for £8.00 with a soft drink, too. Went back because we enjoyed it so much. Definitely the best UK bavarian style beer hall I've visited. We went during the week so was easy to get a table and served etc and was nice and relaxed atmosphere. Friendly staff, too. Next time I visit Glasgow again I'll definitely be back!

（Google による翻訳）いつもThe Arkに通っていますが、いつも期待を裏切りません。雰囲気はいつも活気がありながらもリラックスしていて、友人とのおしゃべりやスポーツ観戦に最適です。料理もドリンクもお手頃価格で、店内はいつも清潔で行き届いています。 いつも笑顔で接客してくれて、さらに素晴らしい体験をさせてくれるCaraさんには特に感謝の気持ちを伝えたいです。彼女はフレンドリーで気配りがあり、常にすべてが完璧であるように尽力してくれます。彼女のようなスタッフのおかげで、私たちはいつもThe Arkに通い続けています！ 市内中心部で素敵なパブをお探しの方には、The Arkを強くお勧めします。 （原文） We go to The Ark all the time, and it never disappoints. The atmosphere is always lively but relaxed, perfect for catching up with friends or watching a game. The food and drinks are great value, and the place is always clean and well looked after. A special mention to Cara, who always serves us with a smile, making the experience even better. She’s friendly, attentive, and always goes out of her way to make sure everything’s spot on. It’s staff like her that keep us coming back every time! Highly recommend The Ark to anyone looking for a great pub in the city centre.

（Google による翻訳）火曜日の夜に食事に行きました。それほど混んでいませんでしたが、テーブルを予約していました。たくさんのスクリーンでスポーツの生中継が見れて、スタッフもとてもフレンドリーでした。また必ず来ます。 （原文） Went here for a meal on a Tuesday night. Wasn't too busy but we had booked a table anway. Plenty of screens showing live sports. Staff really friendly. Will definitely be back

（Google による翻訳）アークが大好きで、いつもこの街で一番好きな場所の一つとして選んでいます。前回訪れた時にエイリッド・スキナーさんに接客してもらったことで、その思いはさらに強まりました。彼女はMixrアプリの使い方と、その素晴らしい割引について教えてくれただけでなく、いつものナチョスとは違った味を求めていたので、チキンフラットブレッドを勧めてくれました。彼女はとてもフレンドリーで、このパブの誇りです。 （原文） I absolutely love the Ark and would always choose it as one of my favourite places to come in the city. This was only further cemented the last time I came in when I was served by Eilidh Skinner. She pointed me in the direction of the Mixr app and it’s fantastic discounts as well as recommending the chicken flatbread to eat as I wanted to switch it up from my usual nachos. She is so friendly and a credit to the pub.

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気のお店 サッカー観戦用の大型スクリーンと小型ブーススクリーンが豊富 クールな雰囲気 親切なスタッフ ビールなどの品揃えが豊富 座席数とスペースが豊富 晴れた夜には庭でゆったりと過ごせました （原文） Chilled out place Plenty big screens and small booth screens for the football Cool vibe Nice staff Great selection of beers etc Lots of seating and space Loved the garden on a sunny night

（Google による翻訳）グラスゴー市内中心部にある素晴らしい場所で、驚くほど豊富なアルコール飲料の選択肢があります。私は、自らを「精霊の魔術師セス」と名乗る、目も眩むような若い男性に接客してもらい、ウォッカライムとレモネードを巧みに魔法で作り上げました。その飲み物に込められた神秘性と魔法の力に、2023年頃のパリ・ディズニーランドにいた頃の記憶が蘇りました。彼の超自然的なサービスのおかげで、この素晴らしい場所に間違いなくまた訪れたいと思っています。 （原文） Smashing place based in the heart of the Glasgow City Centre with an astounding array of options for many alcoholic beverages. I was served by a dazzling young man who referred to himself as Seth the spirit wizard who expertly magicked up a vodka lime and lemonade which transported me back to my time in Disneyland Paris circa 2023 with the sheer mystic and magic that was poured into this beverage. I would absolutely hands down return to this wonderous venue because of his supernatural service. x

（Google による翻訳）The Arkにはいつも通っていますが、いつも期待を裏切りません。雰囲気はいつも活気に満ちていて、料理もドリンクも絶品で、スタッフは最高にフレンドリーです。特にCaraさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女はいつも温かく迎えてくれて、私が訪れるたびに期待以上のサービスを提供してくれます。誰もが最高の体験をできるように本当に気を配ってくれているのが伝わってきます。 グラスゴーで一番のお気に入りの場所の一つです。本当におすすめです！🍻 （原文） I visit The Ark all the time, and it never disappoints. The atmosphere is always buzzing, the food and drinks are spot on, and the staff are some of the friendliest around. Big shoutout to Cara she’s always so welcoming and goes above and beyond every time I’m in. You can tell she really cares about making sure everyone has a great experience. Easily one of my favourite spots in Glasgow I can’t recommend it enough! 🍻

（Google による翻訳）先日、キャメロンさんに素晴らしいサービスをしていただきました。彼女はフレンドリーで親切で、私たちを温かく迎え入れてくれました。料理は本当に美味しく、提供も早かったです。キッチンのブロガンさんにも感謝します。 （原文） We were in recently and Cameron did an excellent job of serving us. She was friendly and helpful and made us feel really welcome. The food was really tasty and served quickly - thanks also to Brogan in the kitchen.

（Google による翻訳）グラスゴーの市内中心部にある、私の新しいスポーツスポットです。もうここに住まなくてよかったと思います、そうでなかったら毎日ここにいるでしょう！笑😂 バーの女の子や若者たちはとても優しくて素敵です。ヴィラの試合にもサウンドを入れてくれました（私たちは負けました） 😞 この場所が大好きです。山盛り。 （原文） My new go to place for sports in the city centre of Glasgow. I’m glad I don’t live here anymore otherwise I would be here daily! lol 😂 Bar girls and lads are so so sweet and lovely. They even put the sound on the Villa match (we lost) 😞 Love this place. Heaps.

（Google による翻訳）スコットランド対ニュージーランドのラグビーを観戦しながら楽しい午後を過ごしました。パブは超満員で、運よくテーブルを確保できました。雰囲気は素晴らしく、料理は平均的なパブ料理でした。スタッフは慌ただしいながらも笑顔を絶やさず、雨から逃れて試合を観戦できる素敵な場所でした。 （原文） A fun afternoon spent watching the Scotland v NZ rugby, the pub was super busy and we were lucky to get a table. The atmosphere was great, the food was average pub grub, Staff were rushed off their feet but kept smiling; all in all it was a nice place to watch the game out of the rain.

（Google による翻訳）私たちは冷たい飲み物を飲むためのブースをなんとか確保できました。現在のスポーツを紹介するパブ。ブースにはテレビがあり、かなりクールです。結局一緒にボードゲームをすることになり、チームのメンバーから褒められました。 （原文） We managed to get a booth to have a few chill drinks. A pub showing the current sport. TV in the booths which is pretty cool. We ended up playing a board game together and was complimented by a member of the team for it.

（Google による翻訳）テーブルサービスを担当してくれたEliさん（間違っていたらごめんなさい！）は、本当に素晴らしい方で、会社にとって本当に光栄でした！彼女は礼儀正しく、予約していたテーブルに着くまで、そして私たちが大丈夫かどうか、わざわざ確認してくれました。リバプールから来たお客さんも含め、同じテーブルの全員がその気配りに気づいてくれました。本当に素晴らしかったです！普段からThe Merchantに通っているので、スタッフの皆さんは皆素晴らしいです🥰 昨年は家族と婚約のお祝いもここでしました。 （原文） Eli(sorry if I got that wrong!) who was on table service was an absolute joy credit to the company! She was polite and went out her way to make sure we got our table that was booked and made sure we were ok. This didn't go unnoticed by all of our table including one visitor from Liverpool, she was amazing! As someone who regularly comes to The Merchant all the staff have been amazing 🥰 we even celebrated getting engaged with family last year here.

（Google による翻訳）スタッフが少し足りず、テーブルは片付けられておらず、静かでもバーのサービスは遅い。 静かな時間にもかかわらず、料理が出てくるまで30分以上かかった。運ばれてきた料理は、少々普通で、焼き過ぎていて、値段に見合っていない感じだった。 とはいえ、雰囲気は良い。 お酒を飲むには悪くないが、次回は別の場所で食事をするだろう。 （原文） Somewhat understaffed, tables left uncleared, bar service slow even when quiet. Food took over half an hour, even though it was quiet. When the food arrived it was a bit average, overcooked, not worth the price. That being said, it’s a nice atmosphere. Not a bad place for a drink, but I’d eat somewhere else next time.

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービス。ステーキのセレクションも絶品。ジョセフは大人数のパーティーにも対応してくれて素晴らしかったです。 （原文） Outstanding Customer Service. Exquisite Steak selection. Joseph was amazing with our large party

（Google による翻訳）雰囲気の良い素晴らしいパブです。土曜日なのに、店員があまりいなかったので、サービスは少し遅かったです。でも、おすすめなのでまた来たいと思います。 （原文） Great pub with a good atmosphere. The service was a little slow because there wasn't a lot working g which is unusual for a Saturday. But would recommend and will return again.

（Google による翻訳）スポーツ観戦に最適なバー。素晴らしいスタジアムタイプの座席とたくさんのスクリーン。 唯一の欠点は、とても寒かったことです。他の人が着ていたのを見てわかるように、コートを着たままにしなければなりませんでした。 フードサービスは迅速で質の高い基本的なスポーツバー料理です。 （原文） Good bar for watching sports. Great stadium type seating and lots of screens. Only downside is how cold it was, had to keep my coat on as I could see a few other were. Food service is fast and good basic sports bar food.

（Google による翻訳）最悪！オーストラリア人としてオーストラリアのビールを飲もうと来たのに、全くない！バンダバーグラムもソフトドリンクもない。この店にはオーストラリアらしさが何もない。ここはオーストラリアのバーではなく、誤解を招く表現だ。せっかく来たので渋々ハーフパイントを飲んだのに、水の入ったグラスで提供され、泡立て器もなかった。あっという間に底が空になっていただろう。がっかりという言葉では言い表せない。 （原文） Absolutely terrible! Came here as an Australian hoping to enjoy an Australian beer. They have none!! No Bundaberg rum/or soft drink. Nothing in this place represents Australia. This is not an Australian bar, it’s a misrepresentation. Grudgingly had a half pint as I was there, it was served to me in a water glass, with no head keeper. Would have been flat in minutes. Disappointed is an understatement.

（Google による翻訳）初めてここに来ましたが、食べ物は素晴らしかったです。ハンバーガーはとてもジューシーで、手羽先は柔らかかったです。次回グラスゴーに行くときは間違いなく戻ってきます....ファンキーな装飾も素敵なスタッフ （原文） First time here and the food was great. The burgers were so juicy and the tender wings. Definitely coming back next time we are in Glasgow....funky decor too and lovely staff

（Google による翻訳）広々としています...食事はしていません...ただ飲み物を飲みに立ち寄りました...今週はフットボールを見るためにまたここに来ました... （原文） Spacious... didn't eat... just popped in for a drink... back here to watch the footy this week...

（Google による翻訳）市内中心部のバーの中で、ウォークアバウトはおそらく10年ぶりの訪問でした。学生っぽい雰囲気のバーを想像していましたが、全くの見当違いでした。明るく、広々としていて、素敵なデザインです。月曜日から木曜日まで一日中2.50ポンドでパイントが飲めるのは嬉しい驚きで、二日酔いになりそうでした。フードメニューはシンプルで価格も手頃で、スクリーンやスポーツ観戦エリアも充実していました。足の不自由な方のためにスロープが設置され、音楽も良く、トイレもきちんと整備されているのも嬉しいポイントです。あの有名なニコラやアビーに会えなかったのは残念でしたが、バーテンダーはとても親切でした。過小評価されているパブですが、心からお勧めします。 （原文） Of all the bars in the city centre Walkabout was one I’d not been to in probably a decade. In my head I’d pictured a fairly studenty theme bar but my preconception was entirely wrong. It’s light, bright, spacious and nicely designed. Pints at £2.50 all day Monday to Thursdays were a welcome and hangover inducing surprise. Food menu was simple and well priced and there were loads of screens and areas to watch sports. Bonus points for ramp access for those less able, good music and decent toilets. Gutted I didn’t get to meet the infamous Nicola or Abbie but the barman was really friendly. Underrated pub I can heartily recommend

（Google による翻訳）文字通り道の向かいにあるパビリオンでショーを見る前に、ちょっと立ち寄るのにちょうど良かったです。料理が出てくるのを見ましたが、美味しそうでした。テーブルは素敵で清潔感があり、雰囲気はフレンドリーでリラックスできました。私たちは午後6時頃に行ったので、それほど混雑しておらず、ちょうど良かったです。 （原文） Was perfrct to nip into for 1 before seeing a show at the Pavilion which is litrally just accros the road. Saw some food coming out and it looked good. Tables were lovely and clean, atmosphere was friendly and relaxed. We went around 6pm so it wasn't too busy which suited us fine

（Google による翻訳）友人と飲みに行くのに最高のバーでした。デザインからホリデー気分が伝わってきます！スピーカーとサーフボードが雰囲気を盛り上げ、フレンドリーなスタッフに接客していただきました。私はカーリングを、友人はスミノフアイスを楽しみました。到着が遅かったため、ウィングと飲み放題のビールは断られてしまいましたが、チキンウィングは美味しく、座席も快適でした。 （原文） This was a great bar to go drinking at with a friend, giving off holiday vibes from its design! The speakers and surfboards add to the location, where we were served by friendly staff and I enjoyed Carling while my friend had Smirnoff Ice. We were rejected the wings and bottomless beer due to a late arrival, nevertheless our Chicken Wings were delicious and the seating is comfy too.

（Google による翻訳）美味しい美味しい料理が食べられる素敵な場所です。少しだけマイナスポイント➖ スパイシーなヴィーガンバーガー（どんな状況でもスパイシーであってはいけない）がありましたが、それ以外は素晴らしく、接客も丁寧で素晴らしかったです。ウォーキングツアー中は1時間車を停めさせてもらえました。 （原文） Good place to grab some good adorable food. Just a small minus ➖ was spicy vegan burger (it should not be in any circumstances) all other good with amazing polite stuff. They also let me leave my car for an hour during my walk tour.

（Google による翻訳）何年もこの店の前を車で通っていたけど、今日まで入ったことがなかった。本当に素敵なパブだよ。活気のある雰囲気、タップのセレクションも良くて、パブ料理も安い。また来よう。 （原文） Drove past this place for years but never ventured in until today. It's a really decent pub. Lively atmosphere, good tap selection and cheap pub food. I'll be back.

（Google による翻訳）午後に軽く一杯飲みに行っただけだったので、どんな賑わいになるかは分かりませんでした。サービスは素晴らしく、平日の午後にしてはかなり混雑していました。ぜひまた訪れて、料理も試してみたいです。いい香りでした。 （原文） Just visited for a very quick drink one afternoon, so no idea how it would be full swing. Service was grand, it was fairly busy for midweek mid afternoon. Would definitely revisit and try the food. The smells were good

（Google による翻訳）ここはいつ来ても素晴らしいパブです。スタッフもとても親切で、お店の雰囲気も温かくて居心地が良いので、ぜひおすすめします！料理はまだ試していませんが、見た目も香りも最高で、また来たいです。それに、職場のすぐ向かいだし、バスが遅れている時も、この素敵なお店に立ち寄ってみてはいかがでしょうか？ 10/10 ゾーイとコートニー、素敵な女性たちで、一緒にいて本当に楽しかったです！ （原文） This is a wonderful pub every single time ive came in here, the staff are so lovely the place feels so warm and wholesome and I would highly recommend coming in! Never tried the food however it looks and smells amazing and is on my list to come back... plus right across from work, when the bus is late, why wouldn't you wanna stop in this lovely establishment? 10/10 Zoe and Courtney, wonderful ladies and so lovely to be around!

（Google による翻訳）中心部のすぐ外にある素敵なパブ。ビールは美味しいです。食べ物は私たちをがっかりさせました。写真からわかるように、鶏肉やその他すべての肉が乾燥していました。チップスとマッシュポテトは再加熱されたような印象を与えました。平均的な価格。 （原文） Pub carino situato poco fuori dal centro. Buone le birre. Il cibo ci ha deluso. Come vedete dalle foto la carne era secca, idem il pollo e tutto il resto. Le patatine e il purè davano l'impressione di essere scaldate. Prezzi nella media.

（Google による翻訳）ランチを食べるのに本当に良い場所です。毎日違うメニューがあり、値段も手頃です。サービスも良く、迅速でした。 （原文） A really good place to have luch, different offers wvery day and nice prices. Good and quick service.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーでした。バーカウンターで注文すると、テーブルまで運んでくれました。フィッシュアンドチップスは売り切れていたので、代わりに注文してみました。美味しかったのですが、今まで食べた中で一番美味しいというわけではありませんでした。ドリンクの注ぎ方も良かったです。全体的にとても楽しめました。 （原文） Staff was friendly. You order at the bar and they bring it to your table. They were out of fish and chips but we ordered alternatives that were good but not the best we’ve had. Drinks had good pours. Overall we really enjoyed it.

（Google による翻訳）ローダーズに初めて来ました 料理は素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。ウェイトレスさんはグルテンフリーの友人のために、とても親切に対応してくれました。 パビリオンに行くならとても便利ですが、予約した方が良いでしょう。 グラスゴーのもう一つの名店です。5つ星 （原文） First time in Lauders Food was great Service was brilliant the waitress went out of her way to accommodate my friend who is gluten free Very handy if going to the Pavilion but its best to book another of Glasgow's gems 5*

（Google による翻訳）素敵なランチでした。アレルギーをお持ちのお客様への配慮も行き届いていました。メニューも素晴らしく、選択肢も豊富でした。椎茸バーガーとマカロニチーズを注文しましたが、どれも美味しかったです。アップルパイも美味しく、ボリュームたっぷりでとてもお得でした。ロスさんとヘザーさんは、私たちと連れの子供にとても気を配ってくれました。注文の際も親切に対応していただき、私たちと子供にとても優しく接してくれました。 （原文） Had a lovely lunch, customers with allergies are well taken care of. Great menu lots of choices. We had the shiitake mushroom burger and macaroni cheese which were lovely. The apple pie was lovely and it was a big portion great value. Ross and Heather were very attentive to us and the child we had with us. They were both helpful when ordering and had a lovely manner with us and the little one.

（Google による翻訳）一杯だけ飲みに立ち寄ったバー。1836年創業。バーでの素早いサービス、居心地の良い伝統的なパブの雰囲気、手頃な価格のドリンク （原文） Stopped in just for a drink, bar was established in 1836. Fast service at the bar, comfortable traditional pub atmosphere, affordable drinks

（Google による翻訳）バーのティナは最高でした！みんなでフィッシュアンドチップスとサイダーを頼んで、最高の時間を過ごしました。アメリカ人の私たちには、氷水もあってさらに嬉しい！ （原文） Tina was great at the bar! We all got fish and chips and cider and had a great time. Bonus points for the ice water for us Americans.

（Google による翻訳）グラスゴーで最も素敵で居心地の良い場所の一つです。スタッフはとても歓迎的で、親切で、プロフェッショナルでした。お店のビールの種類を全部説明してくれました。ぜひ全部試してみてください。品揃えも素晴らしいです。店内は清潔で、食事からエンターテイメントまで、あらゆる設備が整っています。強くお勧めします。グラスゴーに来たら、絶対にここへ来てください！ （原文） One of the nicest and most comfortable places in all of Glasgow. The staff are super welcoming, kind, and professional. They explained all their beers to us. You have to try them all. The selection is excellent. The place is clean and offers all the amenities, from food to entertainment. Highly recommended. If you come to Glasgow, you absolutely have to come to this place!

（Google による翻訳）窓際の席に着いて、ソーキーホール通りの人混みを眺めるのが本当に楽しかったです。窓は色付きガラスで中は見えませんでしたが、ワインを一杯飲みながら、ゆったりと人々を眺めることができました。メニューは美味しそうで、パブとしては標準的な品揃えで、値段も手頃でした。スタッフは親切で、設備もきちんと整っていました。PAYGの携帯電話充電ステーションも利用しましたが、とても便利でした！混雑していましたが、テーブルと座席は十分にありました。グラスゴーの中心部にあるこの店は、賑やかな街の中心部でゆったりとくつろぎたい時にぴったりです。 （原文） I really enjoyed getting a window seat here and watching the crowds on sauchiehall street. The windows are tinted so they can't see in but I had a glass of wine and just people watched in comfort. The menu looks good, standard pub fair, decent price. The staff were helpful and the facilities well looked after. I used a PAYG phone charging station here too, very useful! Decent crowd but still plenty of tables/seating. A gem in the centre of Glasgow, when you want to kick back and relax in the busy town centre.

（Google による翻訳）グラスゴーの地元パブで最高に楽しい時間を過ごしました。バーテンダーの若い男性の名前は思い出せませんが、チャールズかチャーリーといった感じだったと思います。彼はバーテンダーとして素晴らしい仕事をしてくれて、とても楽しい時間を過ごしてくれました。グラスゴーとその魅力について素敵な話を聞かせてくれました。キッチンチームの料理も素晴らしく、私が頼んだフィッシュアンドチップスも最高でした。 （原文） Had a ball of a time in this local Glasgow pub. Young chap behind the bar I can’t remember his name I think it went along the line of Charles or Charlie was great behind bar and had some great craic and told us a great story’s about Glasgow and what it had to offer. Great food from the kitchen team aswell as my fish and chips were great.

ウィスキーのセレクションが素晴らしいです

（Google による翻訳）なんて素晴らしいパブでしょう。私たちが金曜日の夜に到着したときはとても忙しくて人気があり、たくさんのテーブルが予約されていたので、グループがいる場合は旅行を計画することをお勧めします。リアルエールハンドポンプ9本とサイダー1本。リアルエールが7種類あり、どれもスコットランドの地ビールのようでした。私たちが持っていた2つは素晴らしく、素晴らしい状態でした。フレンドリーで良い雰囲気、一晩中ここにいたかもしれません （原文） What a great pub. Very busy and popular when we arrived on Friday night, with lots of tables reserved so I'd suggest planning your trip if there is a group of you. 9 Real Ale Handpumps and 1 cider. 7 of the Real Ales were on and all looked to be Scottish local beers. The two we had were lovely and in great condition. Friendly and good atmosphere, I could have stayed here all night

（Google による翻訳）美味しい料理が楽しめる伝統的なパブです。ここ数年通っていますが、スタッフとサービスは最高です！スタッフは素晴らしく、料理は注文を受けてから調理され、いつも熱々です！価格も手頃で、料理の選択肢も豊富。料理もドリンクもサービスも最高。気に入らないところなんてありません！ （原文） Traditional pub with great food we have been coming here for a few years now and the staff and service provided are second to none ! The staff are excellent and the food is cooked to order and always is hot! The prices are reasonable and food choices are great, great food, great drinks and excellent service- what’s not to like!!!

（Google による翻訳）樽生エールがお好きなら、このパブは長年にわたり業界の最先端を走ってきました。常に豊富な種類のビールを取り揃えており、その品質はグラスゴーでも屈指です。 （原文） This pub has been ahead of the game for so long now if you like cask ales. There’s always a varied choice and the quality is as good as you’ll find in Glasgow.

（Google による翻訳）グラスゴーで最高の伝統パブ。ウイスキーの品揃えは他に類を見ません！ でも何よりも、スタッフは大切なことを心得ています。温かいおもてなし、素晴らしいホスピタリティ、そして楽しい会話です。 料理はシンプルで手作りで、とても美味しいです。 パブを経営しているなら、ボン・アコードの人々がどのように経営しているかを見てみてください。成功の秘訣です。 もう一つ、街から歩いてすぐの場所にあるので、本当に行きたい人だけがわざわざ来てくれるので、お節介な客を寄せ付けません。素晴らしいパブです！ （原文） The best tradition pub in Glasgow, the whisky collection is like no other! But most importantly the staff know what’s important, a warm welcome, great hospitality and brilliant conversation. The food is basic, homemade and delicious. If you own a pub, look at how these people run the Bon Accord, it’s a recipe for success. One more thing, with it being a short walk from town, only people who really want to visit make the effort, it keeps all the loons away. Great pub!

（Google による翻訳）本当に素敵な時間を過ごしました！ 最高のサービスを提供してくれたオリビアさんに心から感謝します！ありがとうございました。また必ず戻ってきます！ （原文） We had an absolute lovely time here! Special shout out to Olivia who provided the Best service for the night! Thank you and we will definitely return in the future!

（Google による翻訳）とても素敵で温かくて素敵な場所です！スタッフはとても親切で、スコッチに関する知識をみんなに教えてくれます！本当におすすめです！ （原文） Very nice, warm and lovely place! The staff is very helpful and shares scotch's knowledge with the people! Very recommended!!!

（Google による翻訳）ここは私たちの行きつけの店です。何年も通っています。雨の日も晴れの日も、夏も冬も。料理はいつも最高で、今のメニューも本当に気に入っています。 （原文） This is our regular watering hole. Been coming here for years, rain or shine, summer and winter. The food is always top notch and really enjoying the current menu.

（Google による翻訳）グラスゴーのウエストエンドにあるこのバーが大好きです！雰囲気も良く、素敵な屋外エリアも素敵です。ビールの種類も豊富！犬連れでも歓迎です❤️❤️ （原文） Love this bar in the West End of Glasgow!! Good vibe, nice atmosphere and lovely outdoor area. Superb selection of beers! They are dog friendly ❤️❤️

（Google による翻訳）2025年11月5日、グレート・ウェスタン・ロードにあるInn Deepを訪れました。サウスサイドのピザ界のレジェンド、Sub Rosaがここに移転してきたと聞いていたからです。確かにその情報は正しかったです。 私たちはペパロニとピクルスチリのピザ、ハムとパイナップルのホットソースピザ、コチュジャンハニーバターチキンテンダー、ガーリック＆パルメザンフライを注文しました。 正直言って、ここ数日で食べたピザの中で一番美味しかったです。 ハニーバターテンダーは口の中でとろけるほど美味しく、パルメザンフライは最高でした！ それから、テーブルで接客してくれた2人のアイルランド人女性にも感謝の気持ちを伝えなければなりません。彼女たちは素晴らしく、いつも笑顔で気配りをしてくれました。 ぜひ一度訪れてみてください。きっと気に入るはずです！ Sub Rosaは最高です！ （原文） On 5th November 2025 we paid a visit to Inn Deep on Great Western Road as we had heard South Side pizza legends, Sub Rosa, had moved into the kitchen here. Sure enough the information was correct. We ordered the Pepperoni & Pickled Chillies Pizza and the Ham & Pineapple Hot Sauce Pizza, Gochujang Honey Butter Chicken Tenders and the Garlic and Parmesan Fries. I honestly believe these were the BEST pizzas we have had in many a day and the Honey Butter Tenders were a melt in the mouth delight and you cannot beat the Parmesan Fries! I must also give a mention to the 2 Irish girls who were waiting on the tables, , they were excellent and attentive with permanent smiles. Go on, give them a visit, you will love it! Sub Rosa is Sublime!

（Google による翻訳）オフ・ザ・ビートソン・トラック主催のがんチャリティウォークに参加していました。例年通り、私たちも他の多くの参加者もInn Deepに立ち寄りました。パブは静かで、空いているテーブルがたくさんありました。私たちは外のテーブルの一つに座り、事前に作っておいたサンドイッチを食べることにしました。すると、ナルシストとしか言いようのない店員が、キッチンがまだ開いているのでテーブルで食事をすることはできないと言いました。私は彼女に、チャリティウォークに参加していることを伝え、一体どこにチャリティ精神があるのか​​と尋ねました。すると彼女は、私たちの仲間が今何を経験しているか、あるいは経験してきたかなど全く考慮せず、私たちを攻撃し、私たちはビジネスであり、「キッチンに失礼だ」と言いました。グラスゴーで最大規模かつ最も有名なチャリティイベントのルート上にある店なら、参加者が長いウォーキングやその他の闘いの後で、少なくとも休憩を取れるようにしてくれるはずです。しかし、私たちは「キッチンに失礼だ」と言っているのです。彼女が人生最大の戦いを戦った後、立ち止まってエネルギーを補給するために座席を必要とすることが決してないことを心から願っています。 （原文） We were taking part in the Off The Beatson Track "Charity" walk for Cancer. We stopped at Inn Deep as we and many others had done on previous years. The pub was quiet with lots of available tables. We sat outside at one of the tables and decided to have one of the sandwiches that we had pre made. Then what I can only describe as a Narsassistic worker advised us we couldn't eat our food at the tables due to the kitchen still being open. I advised her we were on a charity walk and asked where her sense of charity was. She then, with no consideration of what any of our party was going through, or had went through decided to turn it on us and said we were a business and we being "disrespectful to the kitchen". I think any business that was on the route of one of Glasgows biggest and most recognisable charity events would at least let those taking part sit for a well deserved break after a long walk and whatever other battles they were fighting, but no we were "disrespecting the kitchen". I really hope she never needs a seat to stop and refuel after fighting the biggest battle of her life.

（Google による翻訳）グラスゴーの素敵なパブ。橋の下にあるInn Deepでは、豊富な種類のビールを取り揃えています。橋の外側、内側、そして真下にも座ることができます。楽しいですね！ （原文） Schöner Pub in Glasgow. Gelegen unter einer Brücke findet sich im Inn Deep eine großartige Bierauswahl. Man kann draußen und drinnen sitzen und auch direkt unter der Brücke. Macht Spaß!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、今まで食べた中で最高のフライドチキン、そして美味しいビール。最高の初体験でした。また必ず行きます。 （原文） Amazing food, some of the best fried chicken Ive ever had, great beer. Was an amazing first experience. Will definitely go back

（Google による翻訳）まだここで食事をしたことがないので、コメントできません。 屋内と屋外のスペースがあり、フレンドリーです。犬連れでも歓迎で、グルテンフリーのバーも豊富に揃っています。 （原文） Haven't eaten here so cannot comment on that. Friendly with indoor and outdoor space. Dog friendly, great range of gluten-free bar on top.

（Google による翻訳）素晴らしい午後と夜を過ごしました。上の階でピザを注文し、ドリンクを楽しみました。金曜日の夜7時から9時までは素晴らしいライブシンガーの演奏も楽しめました。活気のある雰囲気が最高でした。 （原文） Great afternoon / evening spent here. We were able to get a pizza from upstairs, enjoy some drinks and the great live singer that played Friday night 7-9pm. A great lively atmosphere.

（Google による翻訳）何年も前にここで勉強していた友人とジンティーズを訪れました。彼女はアシュトン・レーンにまた来られることをとても楽しみにしていました。盛大な誕生日のお祝いも兼ねていました。6時40分、スタッフから、バンドの演奏が9時半から始まるため、7時から席が必要だと告げられました。彼もあまり親切な対応とは言えませんでした。私たちは丁寧に、まだ飲み物を楽しんでいると伝えましたが、看板には7時からバンドのために席が予約されていると書かれていました。 6時50分、バンドメンバーが突然、準備が必要だと告げてきました。まだ7時前で、私たちはもう飲み物を飲み終えようと急いでいました。スタッフは私たちを無理やり早く退店させるのではなく、別の席を提案してくれた方が親切だったでしょう。バンドメンバーの態度は「とにかく準備するから」という、かなり理不尽なものでした。特にまだ7時前だったこともあり、これは奇妙でした。 私自身もバーで働き、ライブ演奏をしてきましたが、お金を払うお客さんをこんな風に扱うことは決してありません。午後6時45分までにお客さんを退店させたいなら、はっきりとそう伝えましょう。午後7時までと宣伝しておきながら、時間前にお客さんを強制的に退店させるのはやめましょう。 近くにはもっと素敵で、温かく迎えてくれ、プロフェッショナルで、本格的なお店がたくさんあります。もしアシュトン・レーンをもう一度訪れるなら、ここは避けた方が良いでしょう。 全体的にとても奇妙な出来事でした。 （原文） I visited Jinty’s with a friend who studied here years ago she was so excited to visit Ashton Lane again, it was also a big birthday celebration. At 6:40, a staff member informed us that the band needed the area for 7pm, for the band being on at 9:30 pm. I can’t say he was very nice about it either. We politely said we were still enjoying our drinks and the sign indicated that the area was reserved from 7 pm for the band. At 6:50, a band member abruptly informed us that she needed to set up. Again, it was still before 7 pm, and we were already hurrying to finish our drinks. It would have been more considerate for staff to suggest an alternative table rather than forcing us out early. The band members attitude was quite unreasonable “well I’m just going to set up anyway”, This was odd as especially since it was still before 7 pm. Having worked in bars and played live music myself, I would never have treated paying customers this way. If you want people cleared by 6:45 pm, be upfront and say so. Don’t advertise 7 pm and then pressure people out before the time. There are many nicer, more welcoming, professional, and authentic places nearby. If you’re revisiting Ashton Lane, I would recommend giving this one a miss. The whole thing was very odd.

（Google による翻訳）グラスゴーで最高のパブ🍻🏴‍♀️🍻🏴‍♀️ 素晴らしいスタッフチーム👏🏻ライブ音楽が流れているときの素晴らしい雰囲気🎻 雨の日は店内で居心地が良くても、太陽が輝いていれば屋外の巨大なビアガーデンで楽しんでも、 Craic は常に一流です ☀️ 素晴らしいギネスと大きなアイリッシュメジャー ☘️ これに匹敵する場所は他にありません 💚 （原文） best pub in glasgow 🍻🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 amazing team of staff 👏🏻 incredible atmosphere when the live music is on 🎻 whether it’s getting cosy inside on a rainy day or revelling outside in the massive beer garden when the sun is shining, the craic is always top notch ☀️ great pints of guinness and big irish measures ☘️ there’s just nowhere like it 💚

（Google による翻訳）グラスゴーで一番好きなパブ!!レーン内で最高のライブミュージックバーでいつも素晴らしい夜を過ごしてください。心の広い小さなパブです。スタッフ、雰囲気、歌手はすべて素晴らしく、どの曜日でも退屈な夜はありません。また、最高のギネス 1 パイントを注ぎ、晴れた日には素晴らしいビアガーデンを楽しめます。近いうちにまた訪れるのが待ちきれません =) （原文） My absolute favourite pub in Glasgow!! Always an amazing night at the best live music bar in the lane. It's a tiny pub with a big heart. The staff, atmosphere and singers are all amazing, and it's never a dull night any day of week. They also pour the best pint of Guinness and have an amazing beer garden to enjoy on a sunny day. Can't wait to visit again soon =)

（Google による翻訳）憂鬱な土曜の午後、ちょっと立ち寄り。アシュトン・レーンにあるパブ。ヒルヘッド地下鉄からはかなり遠い。テネンツ・ラガーが4.30ポンド。行く価値あり。 （原文） A wee stop off on a dreary Saturday afternoon. Pub located on Ashton Lane, staggering distance from Hillhead underground. £4.30 pint of tennent's lager. Worth a visit.

（Google による翻訳）道路の向かいにある「THE CHIP」で午後を過ごした後、カップラギネスを求めて立ち寄りました。 素晴らしい黒のパイント。いつも「車線を上がって」来ていました。すべてが再び開いているのを見るのはうれしいです.... （原文） Popped in for a coupla Guinness after an afternoon in "THE CHIP" over the road. Great pint of the black stuff. Used to come "up the lane" all the time. Nice to see everything open again.....

（Google による翻訳）ライブ音楽を楽しめる素晴らしいパブ、素敵でフレンドリーなスタッフ、豊富な種類のビールと蒸留酒。 （原文） Great pub with Live music, nice and friendly staff, Good selection of beers and spirits.

（Google による翻訳）最高の体験でした。子供2人を連れて夕食に来ました。スタッフは親切で、料理も美味しかったです。とても丁寧に調理されていて、高級感はありませんが質が高く、丁寧に調理されていて美味しかったです。お値段も驚くほどリーズナブルで驚きました。本当に楽しい体験でした。また必ず来ます。 （原文） We had such a great experience. We came for dinner with 2 kids. Staff were lovely, and the food was delicious. Very nicely prepared, not posh but good quality, well cooked and tasty. I was shocked at how reasonable the bill was as well. Such a delightful experience. We’ll definitely come back.

（Google による翻訳）友達からランチにここを勧められたので、行ってみることにしました。 最高の場所！料理は素晴らしく、美味しく、盛り付けも綺麗で、値段もお手頃でした。雰囲気も会場も最高でした！音楽も素晴らしく、盛り付けも綺麗でした。 ショーの主役はジェーン！スタッフの皆さんも素晴らしかったです！面白くて知識も豊富で、どんな些細なことでも面倒なことはありませんでした。時々、何か問題がないか確認しに立ち寄りました。サービスも笑顔で、とても丁寧でした。 また必ず来ます！ （原文） Friends had recommended coming here for some lunch. So thought I'd give it a try. What a place! Food was excellent, tasty, well presented and well priced. Atmosphere and venue was second to none! Great music and well presented. Star of the show was Jane! What a staff member! Funny, knowledgeable and nothing was a hassle. Popped by to make sure all was fine now and again. Service certainly came with a smile. Well certainly be back again!

（Google による翻訳）土曜日の夕方、夕食と飲み物を少しいただきに立ち寄りました。ニールというとても親切なウェイターが接客してくれました。彼はとても手際が良く、フレンドリーで、本当に感動しました。グラナリーの皆さんのおかげで、本当に楽しい時間を過ごすことができました。料理も美味しく、いつものように、とても素敵でリラックスした雰囲気でした。次回の訪問を楽しみにしています。ぜひお勧めします。 （原文） Popped in for dinner and a couple of drinks on Saturday evening and were served by the nicest waiter - Neil. He was so efficient and friendly and we were really impressed by him. A total credit to the Granary and made our visit really enjoyable. The food was also delicious and as always, there was a really nice, relaxed vibe. Looking forward to our next visit and would definitely recommend.

（Google による翻訳）2年前、グラナリーに行きました。妻が誕生日に予約してくれたのですが、選んだ理由は、店内を電車の線路が走っているからでした。彼女はその点ではがっかりしていました。電車の線路がある、もっとテーマのあるレストランを期待していたからです。しかし、私たちは2人ともハンバーガーとチップスを注文しました。私はこれまで、アイビー グラスゴー、ダック ベイ、シーミル ハイドロ、ロッジ オン ザ ロック（ミシュラン シェフがいるレストラン）など、さまざまなレストランでハンバーガーを食べましたが、重要なのは、どの店もハンバーガーを完璧に作れたことがないということです。でも、その晩のハンバーガーは完璧で、これまで食べたハンバーガーのような苦味がまったくありませんでした。パティが2枚乗ったハンバーガーを食べたのはこのときが初めてで、他のハンバーガーのように肉に苦味があったら大変だろうなと思いましたが、一口食べてみると、ここ5年間で食べたハンバーガーの中で断然一番でした。まるで焼きたてのバーベキューバーガーのような味でした。それ以来、あんなバーガーは食べたことがありません。パブであんなバーガーを出せるなんて、本当に感心します。このバーガーだけでもまた行きたいです。グリノックに住んでいますから。 （原文） I went to the granary 2 years ago, my mrs booked it for my birthday, the reason she picked it was because they have a train line that runs round the inside, wasn’t on - she was a bit disappointed in that, she was expecting it to be a bit more themed, with that train line …HOWEVER - We both had the burger and chips. I’ve eaten in many places the ivy Glasgow, the duck bay, seamill hydro, lodge on the loch (with a Michelin chef) but crucially, no one has ever got the burger right, but that burger that night was perfect, it didn’t have that bitterness of every other burger I’ve had. It’s the first burger I’ve been served with 2 patties, I thought if this turns out to have that bitterness to the meat that every other burger has, this will be hard work, but after the first bite it’s easily the best burger I’ve had in the last 5 years. Tasted like a proper freshly bbq’d burger. I’ve never had one like it since, for a pub to pull off a burger like that is very impressive. I would go back just for that alone and i live in greenock.

（Google による翻訳）今日はグラナリーで素敵な体験をしました。メアリーさんとロージーさんの素敵な笑顔で迎え入れられました。サービスは迅速で、スタッフは美味しい料理の選択肢も教えてくれました。メアリーさんはアレルギーに関する知識も豊富で、楽しい滞在になりました。トイレも清潔で、衛生面もとても良かったです。 （原文） Had a lovely experience in the Granary today was welcomed in with a lovely smile from Mary and Rosie. Service was fast and staff gave good food options to me as well along with very good allergen knowledge from Mary who made my visit an enjoyable one. Toilets where in good nick as well hygiene is key.

（Google による翻訳）2025年8月11日午後1時40分頃、パートナーと私は食べ物と飲み物を注文するためにバーエリアに行きました。身分証明書の提示を求められ、2人とも運転免許証を渡しました。バーの男性が私たちのテーブルに来て、もう一度運転免許証の提示を求め、次に私が持っていなかった別の身分証明書の提示を求めました。そして、銀行カードの提示を求めました... 彼は去った後も私たちのテーブルをちらちら見て、私をじっと見つめていました。私はとても不快で歓迎されていないと感じたので、パートナーと私はその場を去りました。年齢を偽っているように感じさせられるような場所にお金を渡すつもりはありません。チャレンジ25は理解していますが、私はすでに有効な身分証明書を提示していました。この男性の扱いは全く必要ありませんでした。その後、私たちは丘の上にある教会まで歩き、そこで素敵なランチをいただきました。歓迎され、敬意を持って扱われたと感じました。 （原文） 08/11/25 around 1.40pm, my partner and I went into the bar area to order some food and drink. We were asked for ID so both handed over our driving licence. The man behind the bar came over to our table and asked to see my licence for a second time then asked for another form of ID which I did not have. He then asked to see my bank card... After he left he kept looking over at our table, staring at me. I was made to feel very uncomfortable and unwelcome and so my partner and I left. I am not going to give my money to a place where I am made to feel as though I am lying about my age. I understand challenge 25, however, I had already provided a valid form of ID. The way I was treated by this man was very unnecessary. We then walked to the church on the hill where we had a lovely lunch and were made to feel welcome and treated with respect.

（Google による翻訳）週末に夕食を食べに行きました。スタッフはとても丁寧で、料理も美味しかったです。キッチンのロバータ、ジェーン、ポールには感謝の気持ちでいっぱいです。また来たいと思います。 （原文） Was in for dinner at the weekend. Staff were very attentive and food was delicious. Big shout out to Roberta, Jane and Paul in the kitchen. Will be back

（Google による翻訳）リアルエールハンドポンプ9本（すべてスコットランドの地元ビール）とリアルサイダー1本、素晴らしいパブです！とてもフレンドリーなバーテンダーで、CAMRAの割引もありました。日曜のライブジャズのポスターを見ました、とても良さそうです （原文） 9 real ale Handpumps (all local Scottish beers) and 1 real cider, a great pub! Very friendly barman, and even a CAMRA discount. Saw a poster for Live Jazz on a Sunday which sounds great

（Google による翻訳）当然のことながら、カスクエールに誇りを持っています。 通常は9個を持ち歩き、最高の状態で提供されます。 彼らはスコットランドのビール醸造所に焦点を当てています。 素晴らしい水飲み場ですね。 （原文） It justifiably prides itself on its cask ales. They normally have 9 on the go and they are served in tip top condition. Their focus is on Scottish breweries. It's a great watering hole.

（Google による翻訳）正統派パブの雰囲気を感じることができる場所。 （原文） 정통 펍 분위기를 느낄 수 있는 곳. 따뜻한 동네 느낌이 나는 북적한 펍이라 자리가 없어서 기둥쪽 스탠딩 테이블에서 서서 마셨어요. 현지 분위기를 느끼면서 맥주 한잔 하기 좋은 곳. 강아지 동반 가능합니다.

（Google による翻訳）雨の日曜日のランチタイムはとても静かでしたが、久しぶりにビールの品揃えが最高でした！Harviestounの「Haggis Hunter」は絶品でした！ （原文） Very quiet at lunchtime on a rainy Sunday but the best selection of beer I’ve seen in ages! ‘Haggis Hunter’ by Harviestoun is delicious!

（Google による翻訳）ジェイミーは一晩中私たちにサービスを提供してくれました。彼はまさに伝説的な存在で、地元の知識が豊富で、本当に美味しいドリンクの組み合わせを知っています！強くお勧めします。 （原文） Jamie was serving us all night, he has been an absolute legend, he has many insights in to local knowledge and really knows a good drink mixture! Highly recommend.

（Google による翻訳）グラスゴー西部にある、伝統的でクラシックな英国スタイルのバー。スタッフのフレンドリーさ、価格の手頃さ（特にグラスゴー西部の基準では）、日曜日の定期的なライブミュージック、そして活気がありながらも、騒がしすぎない雰囲気が最大の魅力です。 （原文） A traditional and classic British style watering hole in the west end of Glasgow. The main plus points are the that the staff are friendly, the prices are reasonable (especially by west end of Glasgow standards), a regular live music on Sundays and the atmosphere is lively, but not so lively that it's too much.

（Google による翻訳）素敵な伝統的なバー。樽生ビールの品揃えが豊富で、カウンターの 2 人の若者のサービスも素晴らしいです。 （原文） Nice traditional bar with a good selection of cask ales ,great service from the two lads behind the counter 🍺👌🏻

（Google による翻訳）お酒を飲みながらスポーツ観戦をするのに良い場所。雰囲気も良くて、テレビもたくさんあって試合観戦には最高の雰囲気でした。チキンウィングをいただきましたが、少し焼きすぎてカリカリでした。 （原文） Nice place for a drink and to watch sport. Good atmosphere. A lot of tvs and good atmosphere to watch the game. Had some chicken wings that were a bit overdone and crispy.

（Google による翻訳）1月のグラスコー旅行中に3回も訪れました。料理は素晴らしく、スタッフはフレンドリーでした。店内の雰囲気も素晴らしかったです。広々とした店内には複数のテレビがあり、スポーツ番組が放映されています。また、スコアボード付きの素敵なダーツコーナーもあり、バーから簡単に予約できます。 ぜひお勧めします。グラスコーに来たらまた訪れたいと思います。 少し変わった意見かもしれませんが、各テーブルに用意されたソースの種類もとても美味しかったです。 （原文） Was here three times during a trip to Glascow in January. Food was amazing and the staff were friendly. The overall atmosphere in there was great. The place is spacious with mutiple TV’s showing sports and there’s a really neat darts setup with a built in scoreboard that you could easily book for sessions from the bar. Would highly recommend and will visit again if I’m in the city. Really odd observation but the selection of sauces on each table were really good too.

（Google による翻訳）ブライアンは素晴らしいホストでした。とても親切でフレンドリーでした。スライダーのバンズが固かった以外は、料理は最高でした。ブライアンは最高でした。残念ながら、隣に男の子たちのグループがいて、すごく騒がしかったので、友達と会話するのが大変でした。ダーツは本当に楽しかったです。ブライアンのことはいくら言っても足りません。最高の人です🤙🏽（騒がしい環境が苦手でない限り）強くお勧めします。 （原文） Brian was an amazing host. So helpful and friendly. The food was awesome apart from the sliders which the bun was rock hard. Brian was the best. We unfortunately were next to a large group of boys and they were super loud so it was hard to have a conversation with my friend. The darts is a really fun time. Can't say enough about Brian, top man 🤙🏽 would highly recommend (unless you are not okay with loud surroundings)

（Google による翻訳）2階にも広いパブ。それほど混雑していません。1階にダーツレーン、2階には5レーンあります。ビールの種類も豊富です。 （原文） Large pub with upstairs area . Not too busy . Has dart lane on ground floor and 5 dart lanes upstairs. Plenty of beer selections

（Google による翻訳）親切なスタッフ、料理の種類も豊富で美味しい。フレンドリーな雰囲気。帰る前に一杯買っておこう🥂 （原文） Helpful stuff, the foods are various , and tasty . Friendly atmosphere.Grab one before home 🥂

（Google による翻訳）夜遊びで来たのですが、サーバーのマリアさんはとても親切でした！メニューをよく知っていて、おすすめのメニューも教えてくれました。ダーツも最高で、飲み物がなくなる前に必ず持ってきてくれました。マリアさんは飲み物が少なくなるとちゃんと見守ってくれていたので。グループで夜遊びに行くなら、本当におすすめです！ （原文） Came in for a night out and our server Maria was really attentive! She knew the menu really well and gave some great recommendations. Our darts experience was great and we always got brought drinks even before running out as Maria was clearly keeping a good eye on when drinks were getting low. I really recommend this for a group night out!

（Google による翻訳）今日はアロースミスのダーツをしに来ました。到着するとすぐに温かく迎えていただき、ニアムさんはとても丁寧に対応していただき、何も面倒なことはありませんでした。とてもフレンドリーで、おしゃべり好きな女の子でした。また必ず来ます！ （原文） We came to play the arrowsmiths darts today, we were warmly greeted as soon as we arrived, and Niamh looked after us so well, nothing was a hassle. Very friendly, chatty girl. Will definitely be back!!

（Google による翻訳）ここで歴史が作られ、現代へと受け継がれてきました。小さな路地にひっそりと佇むこの老舗レストランは、おそらく市内最古の店でしょう。スタッフは親切で、知識も豊富でした。料理とビールは特におすすめです。ウイスキー🥃の試飲もできます。レストランには観光客と地元の人が両方来ていて、それは私にとっていつも良い兆候です。素晴らしいミックスです。 （原文） Hier wurde Geschichte geschrieben und in die Neuzeit getragen, etwas abgelegen in einer kleinen Gasse befindet sich dieses alte Lokal, ich meine das älteste der Stadt. Die Bedienung war freundlich und informativ. Das Essen und das Bier sind zu empfehlen. Es gibt Whisky 🥃 als Probierangebot. Es waren Touristen sowohl Enheimische im Restaurant, was für mich immer ein gutes Zeichen ist, gelungene Mischung.

（Google による翻訳）グラスゴーの本当に素敵な場所。フィッシュアンドチップスはボリュームたっぷりで、魚自体も美味しく調理されていました。マカロニはクランブルをトッピングした、まさに「レストラン風マカロニアンドチーズ」といった感じでした。美味しい地ビールに加え、ミュージシャンがちょうど良い音量でフォークミュージックを演奏していました。訪れる価値は十分にあり、市内中心部へのアクセスも良好です。 （原文） Really cool spot in Glasgow. The fish and chips was a really nice portion, and the fish itself nicely cooked. The macaroni was a solid "restaurant mac and cheese" with a clove of crumble toppings. Good local beers, and some musicians played folk music at just the right volume. Well worth a visit and not hard to get to in the city center.

（Google による翻訳）良いビーガンオプションがあり、母の日の直前に私たちを席に案内してくれました。全体的に少し高価でしたが、グラスゴーでは典型的かもしれませんが、非常にカジュアルなパブグラブタイプの食事のように感じられたにもかかわらず、私たちが知らされていなかったサービス料が追加されました。私たちも3人しかいなかったので、決して大きなグループでもなんでもありませんでした。 （原文） Good vegan options and they got us seated last minute on Mother’s day! Was a bit pricey overall but maybe typical for Glasgow, there was a service charge added on that we weren’t informed of either despite it feeling like quite an informal pub grub type meal. There was only 3 of us as well so not a big group or anything by any means.

（Google による翻訳）居心地の良い場所で、入り口に近づくと音楽が聞こえてきました。私たちが到着した時にはダンスホールは既に終わっていましたが、ミュージシャンたちはテーブルで演奏を続けていました。ヴァイオリンで奏でられる本格的なスコットランド音楽に合わせて、テーブルの下で足踏みしました。 （原文） Hangulatos hely, már a bejárathoz közeledve hallottuk a muzsikát. A táncház már befejeződött mire megérkeztünk, de a zenészek még egy asztalnál örömzenéltek. A lábunk ritmusra dobolt az asztal alatt, ahogy a hegedűből megszólalt az autentikus skót zene.

（Google による翻訳）素晴らしいパブ。一杯だけ飲みに立ち寄りました。グラスゴーで最も古いバーの一つで、活気のある屋外パティオがあり、店内は清潔で手入れが行き届いていますが、本物の歴史を感じさせる雰囲気はそのままです。 （原文） Great pub, stopped in just for a pint. One of the oldest bars in Glasgow, vibrant outdoor patio, clean and well kept inside without losing the authentic and historical feel.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい結婚式を挙げることができました。美しい会場、ゴージャスな照明（LillyCole Events提供）、そしてストレスフリーで素敵な一日でした。スタッフの皆さんも素晴らしかったです。イベントチームのエイミーさんをはじめ、夜勤スタッフの皆さん、本当にありがとうございました！ （原文） We had a wonderful wedding party here. Beautiful setting, gorgeous lights (by LillyCole Events) and an absolutely stress-free, lovely day. The staff were brilliant — Aimee on the events team and everyone working during the evening. Thank you!

（Google による翻訳）私が最後にスローンに行ったのは 1993 年でしたが、その時と変わらず満足しました。この素晴らしい店のあらゆる部分の装飾は過去を彷彿とさせ、修復されて完璧な状態に保たれています。雰囲気も良く、地元の人や常連客も親切で、次に訪れるまで 30 年もかからないでしょう 👍 （原文） Last time I was in Sloan's it was 1993 and, just like back then I wasn't disappointed, the decor in every part of this glorious establishment harks back to the past and has been restored and kept in immaculate condition, great atmosphere and friendly locals and regulars,it definitely won't be another 30 years till my next visit 👍

（Google による翻訳）ドリンクは美味しく、雰囲気も最高で、料理は普通でした。玄米とキヌアが入った14ポンドのNourish Bowlを注文しました。ご飯は文字通り2粒しか入っていませんでした。 （原文） The drink was nice atmosphere great, food was mid. I ordered the Nourish Bowl with brown rice and quinoa for 14 pounds. There were literally 2 grains of rice

（Google による翻訳）雰囲気も良く、料理も美味しい、昔ながらのパブです。サービスは平均的でしたが、全体的には自信を持っておすすめします。 （原文） Ein klassischer Pub, gute Atmosphäre und das Essen war auch in Ordnung. Der Service war durchschnittlich, overall aber eine klare Empfehlung.

（Google による翻訳）ランチメニューを楽しみました。種類も豊富で、値段も手頃（このエリアにしてはお手頃価格です）。スタッフの対応も良く、雰囲気も良かったです🎶 （原文） Enjoyed their lunch menu, good selection, reasonable priced (great price for the area actually). Attentive staff members, nice atmosphere 🎶

（Google による翻訳）料理はパブ料理としては美味しいです。提供されていないものもしばしばあります。居心地の良い雰囲気で、席の種類も豊富です（ブース席、テーブル席、ハイトップ席、2階のソファ席など）。グループでのカジュアルな食事に最適です。 （原文） The food is good pub grub. There are often things that aren’t available. Cosy atmosphere with lots of seating options (booths, tables, high tops, sofas upstairs). Good casual dining option with a group.

（Google による翻訳）全体的にかなり悪い経験でした。店に入ってきて、じろじろ見られるためにテーブルがあると言われ、通り過ぎて行って私たちに付いて来るように言われないように、予約名を3回繰り返さなければなりませんでした。料理を注文し、料理が運ばれてきたとき、届いたチキンは信じられないほど小さく、ビーフはひどくパサパサでした。ローストポテトは完全に冷凍の安物でした。グレービーは他の2つの料理と同様に水っぽくて味がなく、パサパサで冷たかったです。食べ物は食べられませんでした。全く美味しくない食べ物を無理やり食べる気はありませんでした。私とパートナーはデートの夜にこの食事を楽しみに1週間ずっと過ごしていました。私たちは食事全体の払い戻しを依頼しました。シャンディ、J20、ローストディナー2品、カリフラワーチーズのサイドで合計56.00ポンドでした。払い戻しを受けたのは42.00ポンドだけでした。これ以上説明する気になれなかったので、私たちは帰りました。食べ物目的でここに来ることは絶対にお勧めしません。 （原文） Overall experience was quite bad. Walked in and said I had a table to be stared at and had to repeat three times my reservation name for them to walk past and not tell us to follow. Ordered the food and when it came the size of the chicken I received was ridiculously small and the beef was so dry. The roast potato’s absolutely were frozen cheap ones. Gravy was water and flavourless as with the rest of both the meals as well as dry and cold. The food eas not edible, we were not up for forcing ourselves to eat food that was completely not enjoyable. Me and my partner were excited for this meal all week for our date night. We asked for a refund on the whole meals. It came to £56.00 for a shandy, j20, two roast dinners and a side of cauliflower cheese. Only to receive a refund of 42.00. Wasn’t up for explaining ourselves anymore so we left. Definitely advise not to go here for the food.

（Google による翻訳）数年ぶりにカーラーズへ。色褪せた「ウエストエンド」の栄光よりも、サウスサイドの豊富な品揃えと手頃な価格で質の高い選択肢を優先した。料理を注文し、「ローデッド」ナチョス（店側の言い方で、私の言葉ではないが、ローデッドとは到底言えない）を注文した。端的に言うと、11ポンド。フワフワでほとんど温かくなく、見た目も粗末なチップスに、高度に加工されたチーズと、がっかりするような量の肉が、記録的な2分で運ばれてきた（この時点で警鐘が鳴る）。当初の考えでは、19ポンドのハンバーガーとビールのセットという、決して魅力的とは言えない値段にはしなかったのが幸いだった。空腹よりも常識が勝ったのだ。結局、この11ポンド（!!!）の「食事」を構成する材料は、せいぜい70ペンスの価値しかない。避けた方が良い。 （原文） Went back to Curlers after many years, favouring the abundance of well-priced and excellent quality Southside options over the faded glory of the "West End". I ordered food, "loaded" nachos (their words, not mine, but loaded it was anything but), and long story short, £11 for soggy, barely warm, poorly presented chips with a highly processed cheese and a depressing dollop of meat delivered in a record 2 mins (alarm bells ringing at this point). Thank goodness I did not go with my original notion of the far from enticingly priced £19 burger and pint deal. Common sense over hunger won this battle. All-in-all the constituent ingredients of this £11 (!!!) "meal" would have amounted to no more than 70p in value. Avoid.

（Google による翻訳）火曜日の15時45分に受けたバーサービスは、今まで経験した中で最悪でした。バーテンダー1人がコーヒー4杯も出してくれたのは素晴らしい。カクテル4杯だったかもしれません。もう1人のスタッフは、怪しいコンピューターシステムのアップデートに必死でした。私の前にいた髭を生やした男性は、テナントのビールを1パイント待つ間、きれいに髭を剃っていました。なんて忍耐強い人なんでしょう。二度と行きません。 （原文） Worst bar service at 15.45 on a Tuesday I've ever experienced. 1bar person serving 4 coffees - brilliant. Might have been 4 cocktails. The other 1 member of staff was hell bent on updating her suspect computer system. A guy ahead of me with beard was clean shaven while he waited for a pint of Tennants. Good grief that is a patient man. Never again.

（Google による翻訳）ウイスキーとビールの品揃えが豊富な、本当に楽しいパブです。ケルト音楽のライブ演奏があるとネットで知りましたが、どうやら毎晩ではないようです（日曜、水曜、木曜のようです）。また来ないといけないかもしれません。とてもフレンドリーで知識豊富、そして忍耐強いバーテンダーが、ぴったりのウイスキーを探してくれました。お客さんは地元の人で賑やかで、賑やかで、楽しそうでした。最高の場所でした！ （原文） Really fun pub with a great selection of whisky and beer. We saw online that they features live Celtic music, but apparently it's not every night (I guess it's Sunday, Wednesday and Thursday) so we might have to come back. A very friendly, knowledgeable and patient bartender helped us find the right whisky, and the crowd was local, loud and entertaining. Great place!

（Google による翻訳）素敵なバーテンダーと素晴らしいライブミュージック（日曜日に行きました）。少し混雑していましたが、楽しい雰囲気でした。 （原文） Lovely bartenders and great live music (i was there on sunday). A bit crowdy but in a fun way.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。親切で知識豊富なバースタッフ。少し値段は高めですが、ウイスキーの種類と品質は素晴らしいです。 （原文） Great service. Helpful and informative bar staff. It's getting a little bit pricey, the range and quality of whisky is excellent.

（Google による翻訳）地元の人が多く集まる、こぢんまりとした素敵なウイスキーパブ。雰囲気も最高です。スコットランドのベイリーズ・アランも最高です。 （原文） A nice small whiskey pub with many locals a great pub atmosphere. The Scottish baileys Arran is great.

（Google による翻訳）雰囲気の良い、とてもニッチな場所ですね。スタッフはフレンドリーで、ウイスキーの種類も豊富です！ （原文） What a niche place with good vibes. Staff were friendly and there is a lot of whiskey choices!

（Google による翻訳）素晴らしいタップセレクションと素晴らしいスタッフが揃った、素晴らしいパブです。水曜日のトラッドミュージックナイトに訪れましたが、最高でした。ミュージシャンの演奏は素晴らしく、音楽も最高でした！ （原文） Fantastic pub with great tap selection and awesome staff. Came here for Wednesday trad music night and it was brilliant. The musicians were absolutely phenomenal and the music was incredible!!

（Google による翻訳）素晴らしいウイスキーのセレクションが揃った、こぢんまりとした素敵なパブです。もちろん、生ビールの品揃えも豊富です。スタッフはフレンドリーで、ウイスキーに関する知識も豊富です。ぜひまた訪れてみたいです。 （原文） A great little pub with an excellent whiskey selection of thats what your into however good selection of beer on tap. Staff friendly and have good knowledge off tbe whiskey on offer. Would definitely go back

（Google による翻訳）グラスゴーの素晴らしい伝統的なパブです。街に来たら必ず訪れます。雰囲気も良く、エールの種類も豊富です。 （原文） A fantastic traditional Glasgow pub. We always visit when in town. Great atmosphere and a good selection of ales.

（Google による翻訳）街の中心にある素晴らしいバーです。ブルース・ジャム（隔週火曜日開催）に参加しました。 ビールは最高で、ハウスバンドはタイトで熟練した演奏でした。 ボーカルとハーモニカを担当する私を含め、選りすぐりのミュージシャンが揃っていました。スタッフもお客さんもとてもフレンドリーでした。 ブルースファンならぜひ訪れてみたい場所です。 美しいインテリア。最高の夜でした。 （原文） Brilliant bar in the centre of town. We went for the Blues jam (alternate Tuesdays). Beers were excellent - the houseband were tight and skilled. A good selection of musicians in the crowd including yours truly on vocals and harmonica. Very friendly bar staff and customers. A must visit for blues music fans. Beautiful interior. Great night.

（Google による翻訳）とても素敵なパブですが、カスクエールの品揃えがあまり良くありません。いつ行っても、ほとんどがペールエールです。 カスクエールを提供する他のパブと比べると、種類がかなり少ないです。ぜひとも楽しみたい、そして頻繁に通いたいパブなのに、1、2杯飲んだだけで満足できずに帰ってしまうことがよくあるので、これは本当に残念です。 今後は、品揃えがもっと充実し、様々な好みに対応できるようになることを期待しています。 （原文） Very nice pub but often a poor selection of cask ales. Every time I have been in, the selection is mostly pale ales. Very little variety, in comparison to other pubs with cask ales. This is quite a shame, as this is a pub I would love to enjoy and frequent; however I often find myself leaving after one or two drinks, unsatisfied. Hopefully in future, the selection will be more broad and tailored to different taste palates.

（Google による翻訳）このバーは本当に美味しい。ビールも本当に頼りになる。グラスゴーに来たらまずここに行くけど、一度もがっかりしたことがない。 （原文） This bar is so good. Beer is very dependable. Always my 1st port of call when in Glasgow and yet to be let down.

（Google による翻訳）土曜日に訪れました。まるでタイムスリップしたような、伝統的なバーでした。ビールとサービスは完璧でしたが、食事はしていないのでコメントできません。内装がとても面白かったです。大音量の音楽もなく、土曜日の午後にぴったりでした。ただおしゃべりするだけで、他の用事があったので帰りました。必ずまた来ます。 （原文） Visited here on Saturday, wonderful step back in time, traditional bar. The beer & service was perfect, didn't eat so can't comment on that. The decor was very interesting. No loud music, perfect for a Saturday afternoon, just talk and we only left because we had to be somewhere else. Will definitely return.

（Google による翻訳）ここのサービスは本当に素晴らしいので、特に何を注文しようか迷っている人には最適です。グラスゴーのバーの真髄とも言えるこの店は、絶対に見逃せない場所です。 （原文） The service here is so good especially if not sure what to try. A true classic of a Glasgow bar which should not be missed.

（Google による翻訳）美しく、手入れの行き届いた歴史あるパブが、接客スキルゼロの不細工なスタッフのせいで台無しになってしまったのは残念です。 彼女は人生経験も仕事経験も十分で、客との適切な接し方を知っているはずなのに。私は「ラガーを1パイントください」と頼みました。たいていの店ではハウスラガーを頼むはずですが、代わりに「どんなラガーでも構いません。たくさんありますよ」と言われました。なんてこった。一番安いものを頼んだのに「うちは安いパブじゃないんです。安いものをお望みなら、ここには置いていません」と言われました。一番安いものを頼むと答えると、なんとテネンツでした。 数分後、冷えたテネンツのパイントが出てきました。美味しかったのですが、泡は全くありませんでした。4.90ポンド。結構です。このスタッフが退職する前にエチケットレッスンを受けさせるのに使えるなら、喜んで追加料金を払います。 もう一杯注文し、冗談半分で「分割払いに別のカードで支払います」と言いました。彼女は微笑むこともなく、「ええ、それはいい考えですね」とだけ言った。まさにその通り。 （原文） Sad to say the beautiful, well-maintained and historic pub was let down by a frumpy staff member with zero customer service skills. You would think she had gained enough experience in life and in the trade to know how to properly interact with patrons. I asked for “a pint of lager please” which in most places means the house lager, but instead I got “What lager, we have lots.” Jeez oh. I asked for the cheapest and was told “We are not a cheap pub, if you want cheap it is not here.” I said I would take whatever the cheapest is, which turned out to be Tennents. After a few minutes I was served a cold pint of Tennents, which was great, but with no head whatsoever. £4.90. Fine. I would happily pay extra if it could go towards getting this staff member etiquette lessons before she retires. I ordered another pint, thought I’d be funny and told her “I’ll pay with another card to spread the cost”. She never cracked a smile and just said “Aye that’s a good idea”. Touché.

（Google による翻訳）親切なスタッフと素晴らしい雰囲気の素敵な地元のパブ。 唯一の問題は、それが私の地元のパブであることです。私は2軒隣に住んでおり、共有の庭を共有しています。パブの後ろから断続的な騒音が聞こえます。古い換気扇か発電機から出ているような音で、あまりにもうるさいので、私と幼い子供たちは一晩中起きていません。 最新情報: ファンに関するご回答をいただき、誠にありがとうございます。とても感謝しています。新生児を寝かしつけるのは、どんなに良い時でも難しいものです。 （原文） Lovely local pub, with helpful staff and a great atmosphere. The only issue is it is my very local pub, I live two doors down and we share a communal garden. There is an intermittent noise coming from the back of the pub. It sounds like its coming from an old extractor fan or generator, it's so loud it keeps me and my young children awake through the night. Update: thank you so much for the response regarding the fan, it is so greatly appreciated- getting a newborn to sleep is difficult at the best of times!

（Google による翻訳）アラゴンでは素晴らしい時間を過ごし、チームは私たちを見事に世話し、オールブラックスのラグビーの試合をしたいという私たちのリクエストにも応えてくれました。 （原文） Had a fantastic time at the Aragon, the team looked after us spectacularly, even accommodating our request to play the All Blacks rugby game.

（Google による翻訳）豊富なビールとセッションサービスを備えた素晴らしいパブ。たまたまセッションの夜に参加できたので、音楽も素晴らしかったです （原文） Great pub with a good beer selection and sessions service. Happened to catch a session night so awesome music, too

（Google による翻訳）最高の場所でした。昨晩はちょっと飲みに来たのですが、残念ながら食事はしませんでした。スタッフは素晴らしく、お店の雰囲気も素晴らしく、フットボール観戦には最高の雰囲気でした！近いうちにまた来たいです！ （原文） Place was great. We came by last night for a few drinks, didn’t try any food unfortunately. The staff were phenomenal, place looked great and a real nice atmosphere to watch the footy! I’d love to come back sometime soon!

（Google による翻訳）このパブにはたくさんの楽しい思い出があります。素敵な小さなお店で、美味しいパイントビールを出してくれます。昔は平日の夜には無料のパイントビールを出してくれたのですが、今もやっているかどうかは分かりません。 星を一つ減らさざるを得ませんでした。昨夜、バーテンダーの女性がラストオーダーのベルを鳴らした直後に閉店を告げ、椅子を積み重ね、半分酔ったパイントビールを片手に混乱している客を店の外に誘導し始めたからです。抗議しようとすると、「今夜は気分じゃないから出て行って」と不機嫌そうに言われました。ちょっと失礼だと思いました。ベルを時間通りに鳴らし忘れたなんて、私たちのせいじゃないですよ！ とにかく、ここは相変わらず素晴らしい小さなパブです。 （原文） I have got many happy memories in this pub, it's a lovely little spot that serves a great pint. Back in the day they used to bring out free pies on weeknights, not sure if they do that any more though. I've had to knock a star off cos last night the lady behind the bar rang the bell for last orders and then only a microsecond later announced that the pub was closed and started stacking chairs and shepherding confused punters with half-drunk pints out of the door. Any protest was met with a moody "not in the mood for it tonight, get out". Bit rude, I thought. Not our fault you forgot to ring the bell on time! Anyways whatever, this is still a cracking little pub

（Google による翻訳）完璧な伝統的なパブの雰囲気とドリンクのセレクション。フレンドリーなスタッフと犬に優しい。 （原文） Perfect traditional pub atmosphere and drink selections. Friendly staff and dog friendly.

（Google による翻訳）地元風で流行にとらわれない雰囲気のパブをお探しなら、ここはまさに居心地の良い場所です。日曜日に偶然フォークバンドの演奏に出会いました。この場所のすべてが本物です。 もし私がここに住んでいたら、この素晴らしい隠れ家に戻りたいです。 （原文） A genuine cozy pub if you’re looking for something local and untrendy. Stumbled into this Sunday folk band playing. Everything about this place is authentic. If I lived here, I’d becoming back to this great gem

（Google による翻訳）私たちが通り過ぎて混み合っていたので、ここで予約しました。ランチに行きましたが、メニューは少ないです。価格は手頃です。チップスは冷たかったですが、ウェイトレスに言うと交換されました。個人的には場違いな感じが気に入らなかった。しかし、娘はドイツのプナコラーダが本当に美味しかったと言いました。 （原文） Booked here, as we had passed by and it was mobbed. Went for lunch, just a small menu. Prices are reasonable. Chips were cold but replaced when I said to the waitress. Personally didn't like the feeling off the place. However, daughter said the German Puna Colada was really good.

（Google による翻訳）グラスゴーの今日の価格は27セント🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿チャリング・クロスのすぐそばで、美味しい料理が楽しめる、リラックスしてくつろげるバーをお探しですか？The Localeなら間違いありません💖💖💖素敵なメニュー、💖💖💖素敵なスタッフ💖💖💖、素晴らしい料理とワイン.....抜群です。とても人気ですが、テーブルを予約できます💖💖💖お楽しみください💖 （原文） 27c today in Glasgow🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 looking for a relaxed and welcoming bar with good food just off Charing Cross? Look no further than The Locale 💖💖💖 wonderful menu,,,💖💖💖, wonderful attentive staff 💖💖💖, wonderful food and wine.....Out standing.Very popular but tables can be reserved 💖💖💖 Enjoy,💖

（Google による翻訳）クイズは毎週月曜日に開催されています。音響システムも良く、クイズマスターの声がはっきりと聞こえます。気軽に参加できるのも魅力です。参加者には5ポンドのハンバーガーが提供され、質もなかなか良かったです。 写真ラウンドはテーマに沿った内容でしたが、多様性があり、多くのことを学べました。 一般知識ラウンドは期待外れでした。推測要素が多く、レベルアップには良いのですが、知識そのものが魅力的とは感じられませんでした。 マリオカートのチャレンジラウンドもありました。これはかなりユニークで、クイズのために来ているわけではない参加者を惹きつける良い方法でした。 音楽ラウンドでは、曲を逆再生しました。おそらくShazamで再生する人を防ぐためでしょうが、ほとんどの曲が簡単すぎたため、どのチームにも差がつきませんでした。 優勝チームは8～9人テーブルに座りました（優勝者の写真に応募したのは数人だけでした）。2人テーブルだと少し難しかったです。 ラウンド間の休憩時間が長かったため、クイズ自体は約2時間でしたが、実際には4ラウンドしかありませんでした。私にとっては少し遅すぎましたが、大人数の社交会などではもっと楽しめるかもしれません。 全体的に、クイズとしてはそれほど楽しいものではありませんが、大人数のグループで夜に楽しむには魅力的だと思います。 （原文） Quiz is held weekly on Mondays. Good sound system, can hear quizmaster clearly. Fun for casual players. They offer a five pound burger for quizzers which was pretty good quality. Picture round was themed, but diverse, learned a fair bit. General Knowledge round was disappointing, a lot of guesswork which is a good leveler but didn't really feel like the knowledge itself was engaging. There was a challenge round which was Mario Kart, that was pretty unique and a good way to engage the people who probably aren't there as much for the trivia. The music round was songs played backwards, probably to stop people Shazaming, but most of the songs were too easy so it didn't really set any of the teams apart. The winning team was on a table of eight or nine people (though only a few of them went for the winner's photo), bit hard if you're a table of two. Long breaks between the rounds meant that although the quiz was around 2 hours in length it was only four rounds. Bit slow for me but could also work better for large groups out on a social. Overall, not the most fun for a quiz, but can definitely see its appeals for larger groups on en evening out.

（Google による翻訳）料理はまずまずで、タコスは👌👌です。 ドリンクは美味しくて種類も豊富です。ただ、学生にとっては少し値段が高めなのが難点です。 いつも混んでいますが、予約なしでふらっと入っても大丈夫です。スタッフは親切で、何も問題ありませんでした。いつも忍耐強く、温かく、安心して過ごせる雰囲気です。 （原文） Decent food, the tacos are 👌👌 Drinks are done well and the selection is varied, main issue with the place is just that it's on the pricier side for a student. Its normally busy but you can normally walk in without reservations and it's fine. The staff are lovely, never had any issues. I've always found them patient, welcoming and safe.

（Google による翻訳）最高のスクラン！バガーとダーティフライは最高。最高のサービス、質の高いDJ、クラフトビール。街で一番のバー🤩 （原文） Top scran ! The buggers and dirty fries are amazing. Superb service, quality DJs and craft beer. Best bar in town 🤩

（Google による翻訳）グラスゴーのウエストエンドと植物園の周りを素敵に散歩した後、ここに来ました。食べ物は最高でした！ アドボチキンとフライドポテトを食べました - 美味しかったです！風味とスパイスがたっぷりで、フライドポテトは完璧な味で、どれだけ美味しかったか説明できません。 私の友人はチキンテンダーを持っていて、それを解体し、マカロニアンドチーズの側面を食べました。 絶好のロケーション、素晴らしいスタッフ、そして手頃な価格。 （原文） Came here after a lovely walk around Glasgow West End & The Botanical Gardens. Food was outstanding! I had the adobo chicken and fries - they were delicious! Full of flavour and spices and the fries tasted perfect, I cannot explain how delicious they were! My friend had the chicken tenders and demolished them and a side of Mac and cheese. Great location, brilliant staff and good prices.

（Google による翻訳）友人とタコスチューズデーに行ってきました。タコスは最高でした（小皿料理なのでシェアするのにちょうどよかったです）。ラガーも美味しかったです。スタッフもフレンドリーで雰囲気も良かったです。またぜひ行きたいです。 （原文） I went with a friend on what turned out to be a Taco Tuesday. Tacos were great (small plates - good for sharing), lager was good, staff friendly and nice atmosphere. Would happily go back