ケルンの50番目に良いブラウハウス

お食事無し、ビールを飲むだけでも利用できます。休日の夕方でしたが、並ばなかったです。 量が多いので、オーダーしすぎないことをオススメします。お肉が美味しかった〜 ケルシュは小さいグラスなので、何軒かはしごするのが楽しいです。

ランチに伺いました。数種類の中から選ぶシステムです。料理自体はおいしかったですが、テーブル担当が一杯一杯で、ケルシュのサーブが十分ではなく、減点です。

サービスが遅い。ケルシュなのに最初の１杯がなかなか来なかった。　観光客ばかりで他の人気店よりは地元の人が居ないのでおざなりな態度なのかもしれないです。 ビール、食事は美味しかったです。

ケルシュと地元の郷土料理が楽しめるビアレストランです。ライニッシャーザウアープラーテンをいただきました。こちらのはレーズンソースで煮込んであり、リンゴジャムをかけて食べます。この料理自体が好きかどうかは別として、せっかくだから食べてみたいと思われる方にはおすすめです。大箱で観光客が多いので、賑やかな雰囲気です。英語メニューもあり、サービスの方も親切にしてくださるので不慣れでも入りやすいと思います。

幾種類もあるケルシュの中でも、ペータースは確かに美味しいですよ！ 飲みやすいし。(ケルシュはどれも好きだけど。) すぐ近くに、シオン、ガッフェル、ドーム、フリューなどと名だたるケルシュブロイライ(ケルシュ醸造所)が立ち並ぶ場所。いろいろハシゴしてみてください。ケルシュは0.2Lなので♪ ランチプレートもありました！ただフライドポテト🍟(ポムフリ)はありません。「ドイツのオリジナル料理じゃないものは置いてないよ」と言われました。ザウワークラウト(酢キャベツ)スープはちょっと塩辛かったです💦

ドイツ料理が堪能できました。雰囲気も良かったです。

飲んだ分、コースターに印がつくみたいです。 他の口コミにあるようにunderstaffedなので、せっかちな人には不向きです。 ビールは甘め、ご飯は美味しかったです

英語のメニューがあり、注文も英語でできます。とても混んでいたため一人で来たら四人用テーブルに相席でした。注文したら割と早く料理が出てきました。AMEXカードは使えません。

インターネットで予約して、当日人数の変更も快くやってくれました。 ドイツ料理のアイスヴァインやソーセージにポテト系を頼み、結果17名の大人数で美味しくいただきました。 他より美味しいとの声もあり、ホッとしました。 入り口の回転扉に趣があり、演出も良いです。

レバーのケルン風ソーセージを食べてた。レバーペーストをソーセージの形にしただけ。客は地元の人がほとんどだと思う。値段は安くはない。

（Google による翻訳）本物のドイツのブラッスリーに来ました。伝統料理が美味しいです。クリスピーで甘辛のロースト、赤キャベツ… 本格的なサーバーなので、探す必要はありません。最初のビール🍺をためらわずに。少し物静かな彼氏もそれを体験しました。でも、美味しかったです。 （原文） On se retrouve dans une vraie brasserie allemande, bonne cuisine traditionnelle j'arrête croustillant, rôtis sucré salé choux rouge... le serveur authentique, faut pas le chercher et pas hésiter sur la première bière🍺 mon cop un peu lent en a fait l expérience. Mais sympa.

（Google による翻訳）170年の歴史を持つこの醸造所で、遅めのランチとケルシュビールを楽しみました。店内は混雑していましたが、すぐに席に案内されました。ケルシュはケルンらしい、ゆったりと流れるような味わいです。大きなカリーヴルストはまさにその大きさでした。ソースと厚切りフライドポテトが絶妙な風味のソーセージ。ニョッキは濃厚なトマトソースで煮込まれ、絶妙な塩加減とスパイシーさが絶妙でした。素晴らしいひとときでした。 （原文） Enjoyed a late lunch and kolsch beer at this 170 year old brewery. It was busy but seated immediately. The kolsch flows as it should in Cologne. The large currywurst was just that large. Excellent flavor sausage with sauce and thick fries. The gnocchi was in a rich tomato sauce with perfect seasoning and spicy. It was a wonderful stop.

（Google による翻訳）ブラウハウスは5回目で、最高でした。でも、土曜日の夜だったからかもしれません。地元の人でさえ、ライブミュージックが予想外のボーナスだったと言っていました。 とても混雑していましたが、待っている間も水を飲ませてくれて、素敵なカップルと相席になりました。 どのブラウハウスもそうですが、料理は美味しく、出てくるのも早く、量もたっぷりです。それに、値段もお手頃です。 テーブルサービスは素晴らしく、効率的で親切でした。 強くお勧めします！ （原文） My 5th brauhaus experience and the best. However, that might just be because it was a Saturday night and even some locals said that the live music was an unexpected bonus. SUPER busy, but they kept me watered while I waited and I ended up sharing a table with a lovely couple. As per every brauhaus, the food is tasty, comes quickly, and is a good portion. Also, reasonable value for money. Table service is a lovely thing, and was both efficient and friendly. Highly recommended!

（Google による翻訳）🇬🇧EN-TR🇹🇷 活気あふれる木製パネルのブロイハウスは、ケルンの雰囲気が漂います。自家製のミューレン・ケルシュはキリッとしていて、0.2Lのシュタンゲグラスで次々と提供されます。キッチンでは、ラインラント地方の定番料理をボリュームたっぷりで提供しています。ケルンで地元の雰囲気を味わえるレストランをお探しなら、ここから始めましょう。テーブルはすぐに埋まってしまうので、特に週末は予約がおすすめです。強くお勧めします。 ——————————————————— Brauerei zur Malzmühleは、ケルンの地元の雰囲気を味わうのに最適な場所です。混雑していますが、店内は温かみがあり、木製のテーブルと迅速でフレンドリーなサービスが魅力です。自家製ビールのミューレン・ケルシュは、フレッシュで軽やか。0.2Lのシュタンゲグラスで提供され、コースターを覆わない限り、新しいグラスがテーブルに置かれています。料理も充実しており、ラインラント地方の伝統的な郷土料理、ボリュームたっぷりの料理、そしてリーズナブルな価格が魅力です。週末は非常に混雑するため、確実に席を確保したい場合は予約をお勧めします。つまり、ケルンで「本物の」ブラウハウス体験を求めるなら、ここが最初の目的地となるでしょう。 （原文） 🇬🇧EN-TR🇹🇷 Buzzing, wood-paneled brauhaus with real Cologne vibe. House-brewed Mühlen Kölsch is crisp and keeps coming in 0.2L Stange glasses, and the kitchen turns out solid Rhineland classics with generous portions. If you’re looking for a truly local place to eat in Cologne, start here. Tables go fast a reservation is wise, especially on weekends. I highly recommend it. ————————————————— Brauerei zur Malzmühle, Köln’de yerel havayı yakalamak için doğru adres. İçerisi kalabalık ama sıcak; ahşap masalar, hızlı ve net servis. Kendi biraları Mühlen Kölsch taze ve hafif; 0,2’lik Stange bardaklarda geliyor, bardak altlığını kapatmadıkça yenisi masaya bırakılıyor. Mutfak da güçlü: klasik Rheinland lezzetleri, doyurucu porsiyonlar ve makul fiyat/performans. Hafta sonu çok yoğun, masaya oturmak istiyorsanız rezervasyon iyi fikir. Kısacası, Köln’de ‘gerçek’ brauhaus deneyimi arayanlar için ilk durak olmali.

泊まっていたホテルから歩いてすぐにあるドイツ料理店。 昔、もしかしたらケルンに来た時に一度来ているかもしれないな。 今回は3人で訪問。 saunaと書かれた部屋とその部屋のサービス担当者の方かな？ 本来なら1人一皿であろう食事ルールも シェアを快く了承してくれて、 3人で色々楽しみながら食事ができました。 日本のわんこ蕎麦ならぬ、わんこビール🍺の歓迎は、ドイツらしさを存分に楽しめました。 すっきりして飲みやすいビール。 そして、シュニッツェルは、ライ麦をパン粉に使っているらしく、香ばしく良い味。 サービスの方の楽しいもてなしも含め、 ケルンでの良い夜を過ごせました。

「カレンダイナーにようこそ！」と心の中で叫びたくなる、そんな体験でした。 Googleの口コミに載っている写真を見て「これ美味しそう！」と思って注文しようとしたら、ため息混じりに「そんな料理は無い」と一蹴。え、じゃあこの写真は何なんですか？と思いながら仕方なく英語メニューを見ると、まさにその料理らしきものが普通に載ってるというミステリー。 注文しようとすると、「それは4人分の料理、あなたたちには多い」と謎の牽制。結果的に出てきた料理は、私（成人男性）一人で余裕で食べられるサイズでした。 それでも、タルタル、シュニッツェル、ビールは本当においしかった。料理はね、料理は良いんですよ。 問題はその後。お会計をお願いすると「ONE SECOND PLEASE!!」と、なぜか怒鳴られる（怒ってはいないらしい）。その後、20分間放置。ドイツ人と思われる隣のテーブルはスムーズに注文＆料理提供される一方、私たちと隣のアジア人グループはひたすら無視。最終的に30分後にやっとお会計へ。 そして極めつけ、クレジットカードで払おうとすると「チッ」と舌打ちされる。 その後に「チップはどうしますか？」と満面の笑みで聞かれ、思わず笑いました。あ、これ全部込みで演出なのか！と。 Googleの口コミに「接客が面白い」と書いてあった意味がようやく分かりました。これはレストランではなく、「ライブ体験型カレンダイナー」なのだと。 そんな*サービスサファリ*を楽しめる方向けです。

ドイツにきたらビールを飲まないと！ということで、ノンアルビールを注文してみました。 しっかりとビールの味がして、久しぶりにビールを味わって飲めました。 お料理は豚足とソーセージを頼みましたが、ソースがないとちょっと物足りない気がします。また、サラダを後から追加したのですが酸っぱい野菜(玉ねぎにんじんパプリカなどの酢漬け)が中に隠れていてかなり酸っぱくて辛かったです。 サラダはお肉料と一緒に食べると良さそうですね。 でも雰囲気はドイツのローカルのお店って感じで良かったです。

1904年創業のドイツ・ケルンにある老舗ビール醸造所直営のドイツレストラン。世界遺産のケルン大聖堂から徒歩１０分以内の場所にあります。 店外にも机がずらり並んでいますが、店内もめちゃくちゃ広いです！ ケルンのビールである「ケルシュビール」のフリューを楽しむためにこの店を訪れたと言っても過言ではありません。 店がとにかく広いので、ランチでも予約無しですんなり入れました！ ビールも料理もとても美味しかったです！！ケルンでのおすすめのレストランです！

ケルンに来たら、ぜひここでドイツ料理とケルンのビール「ケルシュビール」のフリュー(früh)を堪能してください！水曜日の夜19:00頃に行きましたが、華金かな？レベルで地元の人で混み合っていました！案内してくれる気配ゼロだったので、中にズカズカ入って空いてる席を自分で見つけて座りましたwこの方法が合っているのか分かりませんが、それくらい人が混み合っていて、店員さんも忙しそうだったので😬お兄さんの店員さんと目が合い、注文を取ってくれました！(日本のように手を挙げて呼んだりするのはよくないそうなので、目を合わせに行きましょう😉)ソーセージとシュニッツェル、ハヤシライスっぽい味の牛肉料理とケルシュビールを頼みました！1人一皿頼みましたが、結構量多いので、日本人はシェアしてもいいかもです。じゃがいものサイド料理がすべて違うアレンジだったので、個人的にはよかったです！(フライドポテト🍟ばかりではなく、牛肉のプレートについていたジャガイモボールはモチモチで美味しかったです！)ビールは最初に頼んだ後はグラスが空いたら、店員さんが気づいたら新しいビールを持って来て交換してくる形式です。そしてコースターに鉛筆で✏️何個注文したかを記入してくれます。それが会計時に必要になります！もうビールは結構...となりましたら、コースターを蓋のように上に乗せて「いらない意思表示」をすれば、交換されません！会計時はまた店員さんにアイコンタクトで気づいてもらい、座席で会計することができました。現金orカード払いを選べます。チップは10%くらい上乗せで払いました！ドイツらしい雰囲気を味わえるレストランだと思います！ぜひ行ってみてください！！

16時過ぎくらいに利用したけど、テラスは満席だったので屋内の席を利用。 ウェイターのお兄さんがとても親切で、1人だったけど楽しくほろ酔いになれて良い時間になった🫶 今度は外の席に座りたいな🥹💕

伝統的なケルッシュを味わいながら料理もとても美味しいです！ お店の雰囲気もとてもいい！

ケルン中央駅から歩いて10分程度。 3リットルのビール簡易サーバーはいざ目の前に来ると圧巻です。

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。典型的なケルシュビールです。ケルン最古の醸造所です。料理も美味しく、値段も高すぎません。ケルン出身者として、とても居心地の良い空間でした。観光客も同様でした。見て、感じました。ありがとうございます。ズンナーケルシュは久しぶりに飲みましたが、本当に美味しいケルシュでした。少し店内を見て、上の階の小さな窓から外を眺めることができました！最高でした。 （原文） Richtig nett. Kölsch eben. Ältestes Brauhaus. Gutes Essen. Preise nicht überzogen. Ich als Kölner fühlte mich sehr wohl. Und die Touris auch. Das habe ich gesehen und gefühlt. Danke euch. Das Sünnerkölsch hatte ich lange nicht getrunken, aber ein richtig leckeres Kölsch. Durfte mich ein wenig umsehen und habe oben aus einem Fensterchen geschaut! Klasse.

（Google による翻訳）2回訪問しました。1回目は素晴らしかったのですが、2回目はそうでもありませんでした。 1回目：サービスは効率的で気持ちよく、おそらく今まで食べた中で一番美味しいブラートヴルストでした。 2回目：チキンシュニッツェルはまあまあでしたが、サービスはそうではありませんでした。効率的？はい。気持ちよかった？いいえ。どうやら、ビールの回数券が入ったビールマットを使ってテーブルのぐらつきを直すのは、死刑に値する行為のようです。ちなみに、店内は混んでおらず、私の席を担当していたのはウェイトレスだけで、私は200mlのビールを2杯飲んでいました。それにもかかわらず、回数券のビールマットを壊すのはどれほど悪いことなのか、長々と説教されました。地元の慣習について簡単に説明してもらっただけでも良かったのですが、長くて繰り返しの多い説教は退屈でイライラさせられました。しかも、彼女は、それは不誠実な人の行為だとはっきり言いました。今回は彼女は「許してくれた」けれど、次に2ユーロのビールを盗もうとしたら、きっと警察に通報されるだろう（まさにそんな気分だった）。 若い人は経験不足で、熱心になりすぎて単純化しすぎることもある。それは許されるが、限度というものがあり、このウェイトレスはそれを超越していた！ まとめると、素晴らしいソーセージだったが、子供に説教されたり、安ビールを盗んだと責められたりするのは、全く価値がない。 （原文） Two visits: first was excellent, second was not. First: efficient and pleasant service and, probably, the best bratwurst I've ever had. Second: chicken schnitzel was ok, but the service was not. Efficient? Yes. Pleasant? No. It seems that using your beermat to correct the wobble of your table, when that beermat has your beer tally on it, is a capital offence. For context, it was not busy, the waitress was the only person serving my area and I'd had two 200ml beers. Despite this, I received an overlong lecture on how bad it was to destroy the tally beermat. A short clarification of local custom would have been fine, but a long/repetitive lecture was tedious, annoying, and she made it clear that, in her opinion, it was the action of a dishonest person. She 'forgave' me, on this occasion, but I'm sure she'd call the police the next time I attempted to steal more €2 beers (this is how it felt). Youth lacks experience and so can be over zealous and over simplify - that's forgivable, but there's a limit and this waitress passed it! In summary: great bratwurst, but not worth being lectured by a child and being accused of the theft of cheap beer.

（Google による翻訳）趣のある雰囲気。ケルシュはすぐに提供され、料理もすぐに運ばれてきました。どれも美味しかったです。ぜひ立ち寄っていただきたいお店です。 （原文） Uriges Ambiente. Kölsch wir schnell serviert. Das Essen kam auch zügig. Alles lecker. Wir können diesen Ort für eine Einkehr auf jeden Fall empfehlen.

（Google による翻訳）高級感あふれる家庭料理が楽しめるので、とてもおすすめです。 ただし、テーブル席は非常に人気があるので、念のため予約することをお勧めします。 まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。夜を通して、自信に満ちたフレンドリーな雰囲気で案内していただき、緊張感の中でもスタッフの温かさは失われませんでした👍 ちなみに、エスプレッソマティーニは食前酒としておすすめです😉 （原文） Gehobene Hausmannskost absolut zu empfehlen. Allerdings sollte man sicherheitshalber reservieren, da die Plätze dort sehr begehrt sind. Ich habe mich rundum wohl gefühlt, man wird souverän und freundlich durch den Abend begleitet und trotz Stress, bleibt die Herzlichkeit des Teams nicht auf der Strecke 👍 Als Aperitif ist übrigens der Espresso Martini sehr zu empfehlen 😉

（Google による翻訳）テーブルが狭く、間隔が狭すぎるため、星を一つ減らしました。 料理は素晴らしく、サービスも行き届いており、それ以外はまさに世界最古の醸造所です。ビールもおすすめです。 （原文） 1 Stern Abzug, weil man an sehr kleinen Tischen zu eng beieinander sitzt. Essen toll, Service sehr aufmerksam und ansonsten einfach das älteste Brauhaus der Welt. Bier ist ebenfalls zu empfehlen.

（Google による翻訳）席に着きたいなら予約した方がいいと思います。 注文してから料理がすごく早く届きました。 料理も美味しかったし、立地も雰囲気も最高でした。 （原文） Wir haben reserviert, das macht meiner Meinung nach Sinn, wenn man einen Platz haben möchte. Wir haben bestellt und das Essen war super schnell am Tisch. Es hat sehr gut geschmeckt und die Lage und das Ambiente sind toll.

料理少し待たされるが、おいしく、リーズナブルだった。

（Google による翻訳）このブラウハウスには2度目の訪問ですが、残念ながら2年前ほど良い評価は得られませんでした。 スタッフはいつものようにフレンドリーで丁寧でした。全体的な雰囲気は今回も非常に快適でした。 今回は料理が少し物足りませんでした。注文してから5分もかからなかったと思います。どの料理もそんなに早く出てくるべきではありませんでした。 私が注文したシュニッツェルはおそらく最悪でした。肉は新鮮ではありませんでした。腐っているわけではありませんでしたが、少し物足りなさを感じました。ソースも味が薄く、まるで濃縮液にお湯を混ぜただけのようでした。 もう1品は、肉がじっくりと調理され、味付けもしっかりされていたので、少しマシでした。しかし、ソースはレーズンがたっぷり入っていて、全体的にデザートのような味で、あまり美味しくありませんでした。 次回は料理は諦めるかもしれませんが、ビールと雰囲気を楽しむためにまた訪れるかもしれません。 （原文） Second time along in this Brauhaus, unfortunately with not so good reviews as two years ago. The staff were friendly and attentive as always. The overall atmosphere was again incredibly pleasant. The food was not quite right this time. I think it arrived at most 5 minutes after ordering it. None of the dishes should have been able to be completed that quickly. My schnitzel was probably the worst part. The meat was not fresh. Definitely not spoiled, but it wasn't quite right either. The sauce tasted bland as well, almost as it was just a concentrate mixed with hot water. The other dish was a bit better as the meat was clearly slow cooked and seasoned well. The sauce there was also not great as it was so filled with raisns that the whole dish tasted more like a dessert. I might have to skip the food next time, but could visit again for the beer and vibes.

（Google による翻訳）5つ星です！料理は最高に美味しかったです。シュニッツェルとソーセージが特に美味しかったです。タイ人にとっては量が多いように感じます。スタッフはとてもフレンドリーで、とても親切で助かりました。 お店の正面は静かでしたが、中に入るとお客さんでいっぱいで活気がありました。本当に素晴らしい食事でした。 （原文） 5 stars! The food are delicious. I really enjoyed schnitzel and bratwurst. Portions are considered big for us Thai. Staffs were super friendly. They were very helpful and kind. The front of restaurant looked quiet but when you walk inside it was very packed with customers and very lively. Really enjoyed the meal here.

（Google による翻訳）伝統的なドイツ料理と郷土料理を味わえる、素晴らしい伝統的なドイツ料理レストランです。ウェイターは、特に何も言わない限り、コースターを乗せてビールを提供してくれます。お皿もボリュームたっぷりです。雰囲気も良く、店内は伝統的なドイツ風の装飾が施されています。16人のグループで訪れましたが、とても楽しい時間を過ごせました。予約をお勧めします。周辺エリアもとても素敵です。 （原文） Un buen restaurante tipico aleman para degustar coidas y platos tipicos. Los camareros te van sirviendo cervezas mientras no digas lo contrario poniendo el posa vasos encima. Los platos son generosos. Buen ambiente y local decorado tipicamente del pais. Fuimos un grupo de 16 personas y estuvimos muy a gusto. Mejor reservar. La zona esta muy bien

（Google による翻訳）伝統的なケルシュ料理が楽しめるケルシュパブです。満席でも素晴らしくフレンドリーなサービスが受けられます。いつも混んでいますが、それでもうまく機能していて、それが人気の理由でしょう。私たちはヒンメル・ウン・アード（天と地）をいただきましたが、最高でした。グラスがいっぱいになるまでケルシュを何度もおかわりしてくれて、完璧なサービスでした。 （原文） Eine Kölsch Kneipe mit klassischem Kölsch Essen - tolle freundliche Bedienung auch wenn voll, hier ist es immer gut besucht und es funktioniert trotzdem, deswegen ist es wohl auch so gut besucht. Wir hatten Himmel un Ääd - war klasse. Kölsch wird solange nach geliefert und angestrichen, bis Deckel auf Glas. Klappt prima.

（Google による翻訳）素晴らしい醸造所、丁寧なサービス、おいしい料理と雰囲気。特にケルシュを飲み、おいしい伝統料理を食べるのが好きな人にとっては、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） Nettes Brauhaus, aufmerksame Bedienungen, Essen und Ambiente gut - ist auf jeden Fall einen Besuch Wert, vor allem wer gerne Kölsch trinkt und gut bürherlich isst.

（Google による翻訳）とても古風でクールなブラウハウス。料理は美味しくて質が高く、ビールはどんどん進み、ウェイターの対応も完璧です。本当に素敵な紳士たちで、圧迫感を感じることなく、丁寧に対応してくれます。英語はあまり上手ではありませんでしたが、それでも問題なくコミュニケーションが取れました。そして、何度も笑い合いました。素晴らしい場所です。強くお勧めします。 （原文） Very old school and cool brauhaus. Food is very good and high quality, the beer keeps coming and the waiters are very much on point. Really lovely gentlemen, and they make you feel taken care of without feeling oppressing. Their English is not great, but we still communicated perfectly well. And we shared a few laughs. Amazing place. Highly recommend.

ケッシュが飲めそうだったので訪問。 小さめのカップをワンコそば形式で次々と持ってきてくれます。 スーッと飲みやすく、微炭酸なので普段飲めない私でも美味しく頂けました。 調べるとアサヒ生ビールと同じアルコール度数なのになんでこれは気持ちよく酔えるんでしょうか… ウェイターのサービスも良いです！ 夜は平日でも混んでます。

自家醸造はケルシュのみです。美味しい。

（Google による翻訳）食べ物はかなり美味しかったのですが、少し日焼けしたウェイターがあまりに無愛想だったので、食欲がなくなってしまいました。海外から来た友人を夕食に招待したのですが、とても不親切なウェイターがいたので、彼女の前でとても居心地の悪い思いをしました。特にケルンの人々は一般的にとてもフレンドリーだと考えられているからです。残念です。絶対にここには戻ってきません。しかし、バーの二人の紳士はとても親切でした。 （原文） Das Essen war ganz gut, allerdings war der etwas gebräunte Kellner sowas von unfreundlich, dass es mir den Appetit verdorben hat. Habe eine Freundin aus dem Ausland zum Essen eingeladen und es war mir total unangenehm vor ihr, so einen unfreundlichen Kellner zu haben. Vor allem, weil die Kölner normalerweise als sehr freundlich gelten.. Schade, werde hier auf jeden Fall nicht wieder zurückkommen. Die zwei Herren an der Bar waren allerdings sehr nett.

（Google による翻訳）ケルンの中心部にある居心地の良い醸造所です！ケルシュは新鮮で美味しく、タルタルも本当に美味しかったです。素朴ながらも新鮮で、ビールによく合いました。フレンドリーなサービスと素敵な雰囲気で、ケルンでのリラックスした夜にぴったりです。 —— ケルンの中心部にある居心地の良い醸造所です！ケルシュは新鮮で美味しく、タルタルも本当に美味しかったです。ボリュームたっぷりで新鮮、ビールによく合いました。フレンドリーなサービスと素敵な雰囲気で、ケルンでのリラックスした夜にぴったりです。 （原文） Gemütliches Brauhaus im Herzen von Köln! Das Kölsch war frisch und lecker, und auch das Tatar hat uns sehr gut geschmeckt – bodenständig, frisch und passend zum Bier. Freundlicher Service und schöne Atmosphäre, perfekt für einen entspannten Abend in Köln. —— A cozy brewery in the heart of Cologne! The Kölsch was fresh and tasty, and the Tartar was really good – hearty, fresh, and a perfect match with the beer. Friendly service and a great atmosphere, ideal for a relaxed evening in Cologne.

（Google による翻訳）数年ぶりにケルンに戻り、昔からのお気に入りのお店を訪れました。 グリーヒェンマルクトにあるライスドルフは相変わらず素晴らしいです。 店主はいつものようにケルン弁を話します！ 料理も美味しかったです（カリーヴルストとフライドポテト）！ 懐かしい思い出が蘇りました！ （原文） Nach Jahren das erste Mal wieder in Köln und die alten Stammlokale besucht. Das Reissdorf am Griechenmarkt ist immer noch genial. Köbes wie immer mit kölsche Mundart! Das Essen lecker (Currywurst Pommes)! Errinerungen wurden wach!

（Google による翻訳）この辺りを通りかかったので、軽くランチをしようと立ち寄りました。とても丁寧なサービスで、何より犬連れにもとても優しいお店でした。料理は本当に素晴らしく、この醸造所を強くお勧めします。 （原文） Waren kurz in der Ecke und schnell mal auf ein Mittagessen eingekehrt. Sehr aufmerksamer Service und vorallem super hundefreundlich. Das Essen war absolut ok und demzufolge ist dieses Brauhaus weiter zu empfehlen.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、良い雰囲気、そして素敵な人々、素晴らしいサービス。サッカーの後は少しお腹がいっぱいになりましたが、それでも素敵な人たちがたくさんいます。コリンにいらっしゃるなら、ぜひお勧めします。 （原文） Skvele jedlo s dobrou atmosférou a faj n ľuďmi obsluha super sice po futbale trošku plnšie ale zas dobrých ľudí sa všade vela vojde. Tak môžem len odporučiť ak budete v koline.

KOLNにきたならケルシュビール！大聖堂見学のあと予約した列車までの時間を過ごしました。駅近です。たくさん歩いた後のケルシュビール最高。グラスが小さめ細いから何杯も飲めちゃいます。店内はとてもにぎやか、活気があります。テーブルごとに担当者が決まっていて、グラスが空くとさっと気づいてオーダーをきいてくれます。ドイツでは店員さんに手を挙げて呼ぶのはNGと勉強してから旅してましたが、こちらの店員さんはほんとにすぐ気づいてくれて提供も早い！お料理は定番のドイツ名物料理があるので観光客にはぴったりです。お味もおいしかったです。地下のお手洗いもきれいでした。会計の時、同行者は担当の男性に「チップどうする？」聞かれたらしく10€つけていました。ちなみにチップをリクエストされたのはドイツ旅でこの時だけでした。気分良く食事できたのでOKです。ごちそうさまでした。

雰囲気も良くて、ビールは無くなるたびに勝手にもってきてくれる。ご飯も美味しい。ケルン大聖堂の真横にあるから少し値段が高いのもまぁ許容できる。ビールは軽い味。マッシュルームソースのかかったシュニッツェルが美味しい。

ドイツ料理と雰囲気を味わうならこのお店がオススメ。 地元民がたくさん訪れているだろうこのお店は大変人が居て、みなさん楽しそうな雰囲気でワクワクしました。 注文したのはオススメされた4人前のプレート。 ソーセージから揚げ物など非常に高カロリーな食べ物ばかりでした。 4人前だけど、私たち日本人には中々ハードは量。 4人前の基準が違うのかな。 ビールはドイツビール一択！！最高に美味しいしサイズも小さめのグラスでお代わりしていく感じなので、どんどん注文してしまいそうでした。

2024/7/1月曜 とーーーーっても美味しかった。 そして、店員さんが優しすぎる。 旅行者のみなさん。 おすすめです。 （注文したもの） 🔲1/3 m Bratwurst mit Zwiebeljus, Bratkartoffeln und Krautsalat 17.9 たまねぎグレイビーソースに揚げたポテトとコールスロー Bratwurstは、ぎゅぎゅっとお肉に 皮もしっかりめむぎゅっと。 グレイビーソースが美味しすぎた。 🔲Drei frisch gebackene Reibekuchen -mit Apfelkomport, Schwarzbrot und Butter 11.9 さっくさくに揚げた、千切りポテトを リンゴジャム・バター・黒パンと一緒に 黒パン、不思議で、噛めば噛むほど、ねっとりする！笑 🔲Gaffel Kolsch vom Fass 0.2l / 2.3 苦みやビール臭がほぼ無い！飲みやすい！ キンキンに冷えて出てくるのも嬉しい。 ＋CHIP 5 ＝計44.0€ ****************** 【Gaffel am Dom】 ・トイレあり （前に人立ってるのでコイン？無くても入れるとは思う） ******************

一人で利用しました。外はかなり混んでいたので、奥の広い席に案内されて、相席になるかもしれないけど良いか、という確認をされて、別に構わなかったので了承して入りました。シュニッツェルをオーダー、量は多いけど、とてもおいしかったです。スタッフの方もとても優しくてフレンドリーで清潔なのでおすすめです。

ケルン大聖堂(ケルン中央駅)の真ん前にあったので立ち寄りやすくて、ケルンに来た初日の夜と帰る日のお昼に、ふらっとひとりで立ち寄った🍻 店員さんも気さくな人が多くて、食事もボリューム満点だし美味しくて大満足😋 またケルン行ったら立ち寄りたいなって思った🫶

ケルン大聖堂の後に寄ったお店です！ あまりお酒が強くなくビールは苦手だったのですが、とても美味しくて感動しました！

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしかったです。サービスはとてもフレンドリーで適切でした。雰囲気も最高です。間違いなくお勧めできます！星の減点は、2 つの異なる料理を選択し、注文を受けたときにウェイターがこれら 2 つの料理は利用できないと言ったためです。メニューが発行されたときにこれについて言及されていれば良かったでしょう。 （原文） Das Essen war sehr lecker. Die Bedienung sehr freundlich und auf zack. Die Atmosphäre ist auch toll. Kann ich auf jeden Fall empfehlen! Den Stern-Abzug gibt es weil wir uns für zwei verschiedene Gerichte entschieden haben und der Kellner dann bei der Aufnahme der Bestellung sagte, dass diese beiden Gerichte nicht zur Verfügung stehen. Es wäre super gewesen, wenn das gleich bei Ausgabe der Speisekarte mit erwähnt wird.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。大人数のグループにも最適です。メニューは分かりやすく、美味しいです。緑豊かな空間は印象的で、まるでジャングルに座っているような気分になります。サービスはとても丁寧で、面白い言葉も添えてくれました。強くお勧めします。 （原文） Klasse Lokal. Geeignet auch für größere Gruppen. Speisekarte übersichtlich und seht lecker. Bemerkenswert der Raum mit ganz vielen Grünpflanzen. Du denkst Du sitzt im Dschungel. Der Service war sehr aufmerksam und hatte lustige Sprüche drauf. Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）⸻ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 観光客の喧騒から離れながらも、バルバロッサ広場のすぐ近くにある、魅力的で典型的なドイツのバーです。サービスは素晴らしく、10/10、ウェイターも10/10でした。温かく心のこもったおもてなしが感じられます。屋外ダイニングエリアはまるで庭園のようで、静かで心地よい雰囲気の中でビールや美味しい食事を楽しむのに最適な場所です。 ケルンの中心部ではありませんが、長い行列や待ち時間なしで美味しい料理とビールを楽しめる素晴らしい場所です。特にケルンメッセの見本市でケルンを訪れるなら、ぜひおすすめです！🍻 （原文） ⸻ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Un bar típico alemán con mucho encanto, alejado del bullicio turístico pero muy cerca de Barbarossaplatz. El servicio fue espectacular: atención de 10, camareros de 10. Se nota el trato cercano y auténtico. comedor exterior es un verdadero jardín, un rincón precioso donde se puede disfrutar de una cerveza o una buena comida en un ambiente tranquilo y agradable. Aunque no está en pleno centro de Colonia, es una excelente alternativa para disfrutar de buena comida y cerveza sin las largas colas y esperas, especialmente si estás en la ciudad por una feria en Koelnmesse. ¡Totalmente recomendable! 🍻

（Google による翻訳）現代的なひねりを加えた、まったく悪くない。彼らの小麦ビールは本当に気に入りましたが、大きなグラス0.33mlしか入っておらず、小さな0.20mlを求められたとき、ウェイターはそれは不可能だと言い、少しがっかりしました。全体的に静かなときは悪くない場所です。この場所は学生エリアにあるため、とても混雑しています。 （原文） Not bad at all, with a modern twist. Really liked their wheat beer, but it only comes in larger glass 0.33ml, when asked for a smaller 0.20ml, waiter said that's impossible, so a bit disappointed. Overall not bad place when its quiet. As this place is in the students area and gets really busy.

（Google による翻訳）あらゆる警告にもかかわらず、私たちはそこへ行きました。シュニッツェルは予想に反して美味しく、私たちは二人ともビールを楽しみました。この雰囲気を考えると、私が言えることは、「来てください！」ということだけです。 （原文） Allen Vorwarnungen zum trotz sind wir dort eingekehrt. Die Schnitzel sind gegen alle Erwartung gut auch der Meter Bier hat uns beiden geschmeckt. Bei dem Ambiente kann ich nur sagen: kommt vorbei!

（Google による翻訳）まずは良いところから。雰囲気は素晴らしく、醸造所の個室の座席も最高です。10月初旬に、比較的スムーズに20人掛けのテーブルを確保できました。 しかし、残念だったのはサービスです。ビール以外の飲み物は、いつまでたっても来ないこともありました。料理も非常に時間がかかりました（20人グループなので当然ですが）。注文内容が間違っていたり、全く届かなかったりしたため、私たちのグループのうち2人は合計で2時間近くも料理を待たされました。 （原文） Fangen wir mit dem positiven an: das Ambiente ist der Hammer, man sitzt super schön in den Räumen des Brauhauses. Zudem haben wir Anfang Oktober relativ spontan für 20 Personen einen Tisch bekommen. Was uns aber negativ aufgefallen ist, war der Service. Auf Getränke abseits von Bier mussten wir ewig warten oder sie kamen nie. Das Essen hat ewig gedauert (was für eine Gruppe von 20 Personen natürlich schon klar war) jedoch wurden einige Bestellungen falsch geliefert oder sogar garnicht, so dass zwei Personen unserer Gruppe insgesamt knapp 2 Stunden auf ihr Essen gewartet haben.

（Google による翻訳）素晴らしい醸造所でした！豚足は本当に美味しかったです。外はカリカリ、中は柔らかくて。ビールも最高で、サービスもとても迅速でした。グラスが空になるとすぐにおかわりしてくれました。居心地の良い雰囲気とフレンドリーなサービス。また必ず来ます。 （原文） Super Brauhaus! Die Schweinshaxe war richtig lecker, außen knusprig und innen zart. Das Bier hat top geschmeckt und der Service war sehr schnell. Kaum war das Glas leer, wurde direkt nachgeschenkt. Gemütliche Atmosphäre und freundliche Bedienung, ich komme gerne wieder.

ケルンで本場のケルシュを味わいたいなら絶対に外せない老舗ビアホール！伝統的な雰囲気の店内で、スタッフさんがどんどんグラスを運んできてくれるスタイルが楽しいし、地元の人にも観光客にも人気。軽くて飲みやすいケルシュは、ビールが苦手な人でも挑戦しやすいかも。食事もドイツらしいメニューが揃ってて、特にソーセージやシュニッツェルはおすすめ！ケルンの雰囲気を丸ごと楽しめる場所だよ！

ケルシュビールのブリュワリー。 席に着くとすぐにビールが届きます笑 メニューにはビールは載っておらず一種類で男らしい雰囲気。グラスを空けると次のお代わりを持ってきてくれて、コースターに飲んだ数をマークしてくれます。オススメ！

ケルシュの中ではフルーティで苦味が強いが、IPAと比べると飲みやすくて絶妙なバランス。料理も美味しいのでオススメ

ケルシュ美味しい！ 店員さん優しい！！

ナックルが美味しくて、食べ応え十分！！ビールはわんこそばみたいにどんどんもってきます笑

（Google による翻訳）素敵な昔ながらのブロイハウス。 サービス、ビール、そして雰囲気は素晴らしかったです。値段も手頃でした。 料理は到着時にはまだ温かくなかったので、冷めてしまう前に早く食べないといけませんでしたが、味も量も良かったです。 私が行った時は静かでしたので、混雑時はサービスが異なるかもしれません。 （原文） Lovely old-school brauhaus. Service, beer, and atmosphere were good. Reasonable prices too. My food was not hot on arrival, so I felt I needed to eat it quickly, before it cooled down further, but the taste and portion size were good. It was quiet when I went, so the service may be different at busier times.

（Google による翻訳）いつもここで楽しく過ごしています。ウェイターが不親切だというネガティブな意見には同意できません。私たちのウェイターはいつものように無愛想ながらもフレンドリーでした。料理については、鴨肉は美味しかったのですが、チキンは少しパサパサしていて、フライドポテトはいまいちでした。それでも、ここはケルンで最も本格的なビール醸造所です！ （原文） Uns gefällt es hier immer sehr gut. Ich kann die negativen Kommentare zur Unfreundlichkeit der Köbbes nicht teilen. Unsere waren gewohnt ruppig freundlich wie es muss. Zum Essen: Meine Ente war sehr lecker aber das Hähnchen war etwas trocken und die Pommes echt nur lala. Gleichwohl das ursprünglichste Brauhaus in Kölle!

店の前でドイツ語に苦戦していると、中から店員が出てきて「満席だから」と冗談を言われた後、相席に案内されました。 食事はよく分からなかったのでオススメを頼んだところ、有名なカツレツが出てきました。 ケルシュビールはマストです！コースターを載せるまで延々と新しいものが運ばれてきます。 スッキリとした飲み口で沢山飲めます！

ここに来たくてケルンに来ました！ ビールはおかもちでどんどん新しいのを置かれていくスタイル メット（豚生肉ミンチ）も当然うまい！ なんといってもカツレツが最高！ スジに長い時間かけて熱を通したねっとりとした食感がたまりません！！！ フライも大変美味しく, 情報通りカレーケチャップはなかなか出てきませんw 最高でした！

味は良く、ビール飲みだけの地元民が多く入りづらいが、中の雰囲気は悪くない。サービスもタイミングが良くて良かったが、これは人によるかも。ポークチョップ17ユーロ、ケルシュ2ユーロという値段も安い。

NHKの「世界入りにくい居酒屋」で観てずっと行ってみたかったお店。夜中に1人で行ったのでビールだけでしたが、超ローカルな雰囲気を感じながら飲むPäffgenは非常に香り高く、これまでに飲んだKölschの中で1番美味しかった。 そして、番組タイトルの通り、本当に入りにくい佇まいのお店でした。笑

卒業旅行で友人と行きました。接客もサービングの速さも最高でした。

ツアーの夕食で利用しましたが、料理、サービスともイマイチでした。

はやい。おいしい。おとく。おなかいっぱい。まんぞくです！

ケルシュビールは飲み終わると、追加いるか直ぐに聞いてきました。小さなグラスで苦味がなく軽い味わいのため、何杯も飲んでしまいます。飲んだ数はコースターにチェックをいれていきます。

金曜日の夜に行ったら大盛り上がり。200CCのコップに蓋をしないとどんどんおかわりを置いて行かれるというスタイル。いっぱい200円ぐらい。料理もドイツ料理が色々あって隣では肉のかたまりを食べていた。私らは2人でシュニチェルを食べて充分。 もちろんビールだけでもOKですよ。

最高！

（Google による翻訳）料理は美味しく、値段の割に量も十分でした。フレンドリーで丁寧なサービスでした。料理の到着も早く、ケルシュビールはなくなり次第補充してくれました。まさに理想通りのお店です。居心地の良い雰囲気でした。 （原文） Das Essen war gut und für den Preis waren die Portionen ordentlich. Freundlicher, aufmerksamer Service. Das Essen kam sehr schnell und das Kölsch wird ersetzt sobald es leer ist. So muss es sein. Gemütliche Atmosphäre.

（Google による翻訳）初めてドイツ料理を味わうには最高の場所です！色々な料理を試してみましたが、気に入ったものもあれば、少し苦手なものもありました。 マッシュルームとフライドポテトを添えた豚肉のフライは格別でした。牛肉の煮込みも美味しかったです。ソーセージは美味しかったのですが、馬肉はあまり好みではありませんでした。でも、ソースの味は抜群でした。 サービスは親切で、ビールも冷えていました。 （原文） A great place to try German food for the first time! We tried a variety of dishes, some we loved, others were not quite our taste. The fried pork with mushroom and fries were exceptional. The stewed beef was nice as well. The sausage was good but the horse was not our favorite, but the flavors of the sauce were excellent. The service was friendly and beer was cold.

（Google による翻訳）近くのドイツ料理レストランをグーグルで検索して、この店を見つけました。歩いて5分です。12時半に到着しましたが、店内は満席でした。ほとんどの人が予約していたので、小さな丸いテーブルを用意してもらえました。私たちはそれぞれイェーガーシュニッツェル、グラスワイン、ビールを注文しました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しく、お客さんはほとんど地元の人で、これはいつも良い兆候です。また必ず来ますが、次回は予約して、また来店できるようにしたいと思います。 （原文） Found this after googling a German restaurant near me . Was a 5 minute walk. We arrived at 12.30pm and it was packed, they did have a small round table which they offered us as most people had booked. We ordered the Jägerschnitzel each , a glass of wine and a beer. The staff very friendly , food was delicious, the customers were mainly locals which is always a good sign. Would definitely return, but book next time, so we don't miss out.

（Google による翻訳）サービスと雰囲気が素晴らしかったです。ライン産ザウアーブラーテンを注文してみましたが、リンゴのコンポートと相性が良かったのですが、私の好みとはちょっと違いました。特にヒンメル・ウン・アードは、たっぷりのマッシュアップルとポテトが添えられていて、とても美味しかったです。予約を強くお勧めします。 （原文） Great service and atmosphere. I tried the Rheinischer Sauerbraten — it was nicely complemented by the apple compote, though not really to my personal taste. I loved the Himmel un Ääd, which came with a generous serving of mashed apples and potatoes. Reservations are highly recommended.

ドイツ観光の中で最高のお店でした！ ウエイターのお兄さんが、英語も達者でない私たちに丁寧にメニューの説明をしてもらい、最高のメニューをおすすめしてくれました。 ドイツの伝統的な料理も最高に美味しかったし、ビールもしこたま飲んで楽しい夜を過ごせました。 本当にありがとう！ Dies war das beste Restaurant während unseres Besuchs in Deutschland! Unser Kellner erklärte uns, die wir nicht fließend Englisch sprachen, die Speisekarte und empfahl uns das beste Menü. Das traditionelle deutsche Essen war ausgezeichnet und wir hatten einen tollen Abend mit viel Bier. Herzlichen Dank dafür!

ウェイターがとても感じが悪かった。

（Google による翻訳）このレストランが大好きでした。地元の人しか来ないので、観光客向けという感じは全くありません。料理は素晴らしく、ドイツ料理の味は抜群でした。雰囲気は伝統的な砂の床と木のテーブルで、ケルンの伝統的なビール（ケルシュ）が提供されていました。スタッフは素晴らしく、犬を飼っている方にはぴったりのレストランです。 （原文） Loved this restaurant. Generally locals only eating here so definitely not touristy. The food was fantastic, great tasting German food. The environment had the traditional sand on the floor, wooden tables and served the traditional beer for Cologne (Kolsch). Staff were fab and if you're a dog owner, this is your restaurant.

（Google による翻訳）手頃な価格でとても美味しい料理が楽しめます。ビールもリーズナブルな価格です。中庭にあるビアガーデンは間違いなくおすすめです。サービスはケルンらしく、ビールの提供もとても早いです ;) 平日は予約不要ですが、週末は混雑することがあります。ケルン大聖堂などへは、前後に歩いて数分で行くことができます。残念ながら、ケルンではよくあることですが、駐車場はあまりありません。 （原文） Sehr leckeres Essen zu einem bezahlbaren Preis. Die Bierpreise sind hier auch noch ok. Der Biergarten im Innenhof ist auf Jedenfall die bevorzugte Variante. Der Service ist Kölchetypisch und bringt super flott neues Bier ;) Unter der Woche ist eine Reservierung nicht notwendig, am Wochenende könnte es aber voll werden. Wer danach/davor Lust auf den Kölner Dom etc. haben, kann dies fußläufig innerhalb paar Minuten erreichen. Parkplätze sind leider Kölntypisch eher mangelhaft vorhanden.

（Google による翻訳）おいしい料理とビールを楽しめる活気ある地元のスポット アメリカで買った旅行本でこの場所を見つけましたが、素晴らしいお勧めであることがわかりました。楽しい地元のビアホールの雰囲気があり、共用席もあり、活気に満ちた居心地の良い雰囲気が漂っています。ここではビールが自由に流れてきます。飲み終わったらコースターをグラスの上に置くだけです。そうしないとビールが流れ続けます。スタッフはフレンドリーで、観客はとても元気そうでした。 メニューにはボリュームたっぷりのオプションがたくさんありました。ポークシュニッツェルのプスタソース添えとシュニッツェルのフランス風ベアルネーズソース添えを試しましたが、どちらも本当に美味しかったです。食事には、風味豊かな出汁の効いたスープと新鮮でおいしいサラダが付いてきました。価格は非常にリーズナブルで、体験全体が本物の地元の気分でした。大聖堂からは徒歩約 10 分です。間違いなく訪れる価値があります。喜んでまた戻ってきます。 （原文） Lively Local Spot with Great Food and Beer We found this place through a travel book we picked up in the U.S., and it turned out to be a fantastic recommendation. It has a fun, local beer hall vibe with communal seating, which made for a lively and welcoming atmosphere. The beer flows freely here—just place your coaster on top of your glass when you’re done, otherwise it keeps coming! The staff was friendly, and the crowd seemed to be in great spirits. The menu had plenty of hearty options. We tried the pork schnitzel with Puszta sauce and the schnitzel with French-style Béarnaise sauce—both were absolutely delicious. Meals came with a flavorful brothy soup to kick things off (and maybe make you crave more beer) and fresh, tasty salads. Prices were very reasonable, and the whole experience felt authentically local. It’s just about a 10-minute walk from the cathedral—definitely worth the visit, and we’d happily come back!

（Google による翻訳）雰囲気がぴったりの、まさに素朴な宿です。サービスはケルンの陽気な雰囲気によく合っています。料理も飲み物も美味しく、価格も手頃です。 （原文） Richtig uriges Wirtshaus mit dazu passenden Ambiente. Der Service hat die typisch kölsche Frohnatur. Die Speisen und Getränke sind geschmacklich gut. Preislich kann man auch nix sagen.

（Google による翻訳）出張でケルンに来ていて、今日偶然このお店を見つけました。フレンドリーなスタッフと素早いサービス、美味しい料理、程よい量、そしてリーズナブルな価格。これ以上何を求めるでしょうか？ 滞在中に、このレストランでは「シュレッケンスカマー・ケルシュ」というビールに似た味わいの特製ドリンクを醸造していることを知りました。もしケルンに来る機会があれば、ぜひこの「ケルシュ」を試してみてください！ （原文） Bin auf Geschäftsreise in Köln und heute hier hereingestolpert. Freundliches Personal und schnelle Bedienung, leckeres Essen, ordentliche Portionen und faire Preise. Was will man mehr? Ich habe im Verlauf meines Besuches sogar herausgefunden, dass die Gaststätte ein eigenes Getränk namens "Schreckenskammer-Kölsch" herstellt, das schmeckt ähnlich wie Bier. Wenn man mal zu Besuch ist sollte man dieses "Kölsch" definitiv mal probieren!

ザウアーブラーテンを頂きました。正直味は美味しくありませんでした。スタッフの対応は若い女性の方はとても丁寧に対応してくれてありがたかったのですが、歳を重ねた男性のスタッフは席がどこか聞いただけでキレ気味に対応されましたし、明らかに欧米系のお客さんと対応が異なりました。

ヨーロッパに来てから一番美味しい料理でした！特にヒンメルウントアーデというドイツ伝統料理が美味しすぎて感動しました！絶対行ったほうがいいです

店員さんもフレンドリーでとても親切、また、初対面のお客さん同士の会話も弾む感じです。日本人1人でも入りやすいです(Gaffel am DomやFrüh am Domよりもオープンな印象)。素晴らしいです。 ケルシュは、ここも椀子そば形式です。グラスが空いたら自動的に次の一杯が届きます。ストップするときは、コースターをグラスの上に載せるのだそうです。 食事も、メット載せパンなどは小腹が空いたときにもってこいの丁度いいボリューム。 ライン河にも近く、週末の散歩コースには組み入れたいですね。

The order was wrong and couldn't be changed. I was taken the top in accounting without permission オーダーは間違えていていっても変えられなかった。絶対に払いたくなかったチップは、何も言えなかった私が悪いが、勝手に現金のみと言われ、お釣りをチップとしてとらる。最悪

店員がとても親切、フレンドリー。リーズナブルでおいしい！

値段もリーズナブルで英語メニューもあり。おいしい

ドイツ人が多くて雰囲気が良い

（Google による翻訳）クロドヴィヒ広場近くの非常に特徴的なブラウハウス。館内は伝統的な内装で、スタッフはフレンドリーで、心地よい雰囲気が漂っています。ウェイター (köbes) が、あなたが止めるまで、変わった 0.20 のビールのグラスを継続的に提供するための丸いトレイである kraz を持って通り過ぎます。提供される料理は伝統的なものです。私たちはキノコ入りのカツレツと豆入りのポークリブを注文しました。続いては絶品のアップルシュトルーデル。非常に手頃な価格です（2人で約50ユーロ）。ぜひお試しください。素晴らしい体験です。 （原文） Brauhaus molto caratteristica nei pressi di Chlodwigplatz. Il locale è arredato in maniera tradizionale, personale gentile e ambiente accogliente. Il cameriere (köbes) passa con il kraz, vassoio rotondo per servire di continuo le stange, bicchieri di birra da 0.20 fino a che non si decide di fermarlo. I piatti proposti sono tradizionali. Abbiamo ordinato una cotoletta con funghi e delle costine di maiale con fagioli. A seguire un'ottimo strudel di mele. Prezzo onestissimo (circa 50€ in due). Da provare, bella esperienza.

（Google による翻訳）素晴らしいケルンスタイルのレストランです。美味しい料理、丁寧なスタッフ、そして典型的なケルンの雰囲気が楽しめます。バーとレストランが離れているため、会話を楽しめる心地よい雰囲気が気に入っています。ズュートシュタット地区では特におすすめです。 （原文） Tolles, kölsches Lokal. Sehr leckeres Essen, aufmerksames Personal und typisch kölsches Ambiente. Klasse finde ich, dass Schankraum und Restaurant räumlich voneinander getrennt sind und somit eine angenehme Gesprächsatmosphäre herrscht. Absolute Empfehlung in der Südstadt.

（Google による翻訳）かつて蒸留所だった歴史ある建物の中に佇むこのレストランは、素晴らしく思い出に残る体験を提供します。特にウェイターの方々は、訪れるたびに特別なひとときを演出し、お客様一人ひとりに寄り添ってくれます。プロフェッショナルでありながら温かいサービスと素朴な雰囲気のレストランに加え、ボリュームたっぷりで素朴な料理も魅力の一つです。例えば、馴染みのないお客様にも「ハルヴァー・ハーン」とは何か、そしてその美味しい食べ方を丁寧に説明してくれるスタッフもいます。ザウアーブラーテン、ブラッドソーセージ、ブラートヴルスト、ポテトパンケーキなど、様々な美味しい料理をご用意しています。そしてもちろん、ケルシュビールも一滴残らず飲み干せます。私たちは大変満足し、翌日の夜もすぐに再訪しました。まるで旧友のように温かく迎えていただきました。素晴らしい夜をありがとうございました。 （原文） In dem einmaligen historischen Ambiente einer ehemaligen Brennerei ist diese Gastwirtschaft ein großartiges und bleibendes Erlebnis. Besonders den Kellnern gelingt es, den Besuch einzigartig und persönlich zu gestalten. Neben dem professionellen, doch sehr herzlichen Service und dem urigen Flair des Lokals besteht auch das bodenständige Essen. Gerne und sympathisch wird dem fremden unwissenden Gast z.B. erklärt, was ein "halver Hahn" ist und wie man ihn am besten ißt. Sauerbraten, Blutwurst, Bratwurst, Reibekuchen, alles Deftige ist hier zu haben. Und natürlich das Kölsch bis zum "Gehtnichtmehr". Wir waren begeistert und kamen gleich am nächsten Abend wieder. Wir wurden wie alte Freunde aufgenommen. Danke für die schönen Abende.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです。2025年8月19日の夜に私たちにサービスを提供してくれた男性は、とても機嫌が良く、ユーモアのセンスも抜群でした。丁寧な対応をしていただき、料理も美味しかったです。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Der Service war grandios, der Herr der uns bediente am 19.08.25 am Abrnd hatte gute Laune und war zum scherzen aufgelegt. Wir fühlten uns rundum gut versorgt und das Essen schmeckte vorzüglich. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）ケルンのズュートシュタット地区にある素晴らしいレストラン！美味しいケルシュビール、ボリュームたっぷりの料理、そして素敵な雰囲気がお好きなら、ここはまさにぴったりの場所です！ （原文） Super Gaststätte in der Kölner Südstadt! Wer leckeres Kölsch mag, dazu deftiges Essen und viel Atmosphäre, der ist hier richtig!

（Google による翻訳）趣のあるもの、伝統的なもの、何でも。温かく居心地の良いケルシュのもてなし、美味しいケルシュ、美味しい料理、素晴らしいサービス、そして素晴らしい人々。もう一度喜んで、お勧めします！ 👍🏼 （原文） Urig, traditionell, wie auch immer. Kölsch-herzlich-gemütliche Gastfreundschaft, lecker Kölsch, lecker essen, Klasse Services und auch sonst nette Leute. Gerne wieder, empfehlenswert! 👍🏼

（Google による翻訳）このレストランには窓が全くなく、しばらくするともう死にそうでした。料理は美味しく、サービスはまあまあでした。ただ、ビールを注文しないとちょっと嫌な顔をされます…典型的なケルシュかもしれませんが、あまり歓迎されません。それ以外は素晴らしい仲間と過ごすことができたので、それだけで十分価値がありました。 （原文） This restaurant had no windows at all, after a while you're just dying. The food was good and the service Ok, if you don't order beer they kinda look at you bad..it might be typical Kölsch but it's not appreciated. Otherwise I had great company and that made it all worthwhile.

（Google による翻訳）ドイツ料理を提供する大きなレストランと、大きなビアガーデンがあります。ハウス・ウンケルバッハは夏場は特に混雑します。予約をお勧めします。メニューはシンプルですが、価格は比較的高めです。提供までに少し時間がかかりました。料理は美味しく、量もたっぷりでした。ビアガーデン内は喫煙可能だったのが少し残念でした。特に家族連れや非喫煙者にとっては不便です。専用の喫煙エリアを設けるか、全面禁煙にした方が良いでしょう。支払いはクレジットカードで便利にできました。 （原文） Großes Lokal mit deutscher Küche und großem Biergarten. Gerade im Sommer ist das Haus Unkelbach gut besucht. Ich empfehle, zu reservieren. Die Karte ist übersichtlich, die Preise vergleichsweise hoch. Bis ich bedient wurde, hat es etwas gedauert. Das Essen war lecker, die Portion ausreichend groß. Als störend empfand ich, dass im Biergarten überall geraucht werden durfte. Gerade für Familien und andere Nichtraucher ist das nicht ideal gelöst. Besser wäre es, dedizierte Bereiche zum Rauchen auszuweisen oder das Rauchen komplett zu verbieten. Bezahlen konnte ich bequem per Kreditkarte.

（Google による翻訳）ズルツ地区で素晴らしい発見でした。住宅街の間にあるビアガーデンはとても居心地が良く、料理は典型的なドイツ料理で美味しかったです。もちろん、ケルシュビールもありました。残念ながら、スタッフが足りずデザートは食べられませんでした。それ以外はすべて素晴らしかったです。 （原文） Es war eine tolle Neuentdeckung in unserem Viertel Sülz. Der Biergarten zwischen den Wohnhäusern ist sehr gemütlich. Das Essen, typisch deutsch, war sehr lecker. Und natürlich gab es auch Kölsch. Leider konnten wir keinen Nachtisch probieren, da das Personal knapp war. Außerdem war alles super.

（Google による翻訳）とても素敵なケルシュパブです。1階に宿泊し、素敵な雰囲気を楽しみました。 料理も美味しく、いくつか注文しましたが、主に伝統的なドイツ料理でした。 サービスはフレンドリーで素晴らしかったです。全体的に居心地が良く、ハウス・ウンケルバッハを自信を持っておすすめします。 （原文） Sehr schöne Kölsch-Kneipe. Wir waren im 1.Stock in schönem Ambiente. Das Essen war gut, wir hatten verschiedene Gerichte - eher gut bürgerliche Küche. Der Service war nett und sehr gut, wir haben uns jederzeit wohl gefühlt und können das Haus Unkelbach empfehlen.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、天気の良い日には屋外に座れるスペースも十分にあります。料理は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーでした。少人数のグループにも大人数のグループにもぴったりの場所です。ご予約をお勧めします。 （原文） Very nice place with enough area to sit outside in good weather. The food was delicious and the staff were quite friendly. A good place for small and big groups. Reservations are recommended.

（Google による翻訳）非常に伝統的なドイツ料理で、味も最高でした。少し待ち時間があり、店内は少し騒がしかったですが、それも伝統的な雰囲気です。全体的には友人と楽しい時間を過ごしました。 （原文） Very traditional German food, tasted great, a bit of a wait time and a bit loud inside, but that's also pretty traditional. Overall had a great time with friends

（Google による翻訳）料理は格別に美味しかったです。ウェイターとウェイトレスはとてもフレンドリーで、きちんとした対応をしてくれました（私たちは約60～80人の大人数で利用していました）。レストランの雰囲気もとても心地よかったです。 （原文） Das Essen war ausgesprochen gut. Die KellnerInnen waren sehr freundlich und organisiert (wir waren eine große Veranstaltung von ungefähr 60-80 Personen). Die Atmosphäre des Lokals war sehr angenehm.

（Google による翻訳）21名のグループで（予約済み）、観劇後に訪れました。メニューは少なめでしたが、皆それぞれ好みのものが見つかりました。それでも1時間半ほど待たされました。 ザウアーブラーテンを注文していた方々は残念なことに、赤キャベツがなくなっていたのですが、その旨は伝えられていませんでした。苦情を申し立てた後で、ようやく全て売り切れだと伝えられました。 しかし、値段は値下げされました。 終始穏やかで親切な対応をしてくださったウェイターさんに心から感謝いたします。 （原文） Wir waren nach einem Theater Besuch mit 21 Personen (reserviert) da, hatten schon nur die kleine Karte auf der aber jeder etwas gefunden hat und mussten trotzdem noch ca. 1:30 warten. Zum Ärger der jenigen die Sauerbraten bestellt hatten fehlte der Rotkohl und sie wurden aber nicht darauf aufmerksam gemacht, erst nach Reklamation wurde ihnen gesagt, es gäbe keinen mehr. Der Preis wurde aber reduziert. Ein großes Lob an den Kellner, der immer ruhig und freundlich geblieben ist.

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします。ありきたりな醸造所とは一味違う、まさに一風変わった醸造所料理です！ 美しく盛り付けられ、季節感あふれる日替わりスペシャルメニューに加え、フレンドリーで迅速なサービスも魅力です。豚バラ肉とチョップはジューシーで柔らかでした。マッシュポテトは食感も良く、味付けも絶妙でした。まずはパンとリーククリームから始まり、どちらも素晴らしく、残りの食事が待ち遠しくなりました。自家製ジンジャーレモンソーダも一緒に飲みましたが、こちらも大変おすすめです。塩キャラメル風味のヴィーガンチョコレートクリームも、私のお気に入りでした。 （原文） Ich kann dieses Restaurant nur herzlich empfehlen. Es ist eine sehr gute Abwechslung zu den Standard-Brauhäusern. Brauhaus-Essen neu gedacht! Schön angerichtet, Wechselndes Tagesgericht mit Saison-Bezug, netter und schneller Service. Der Schweinebauch und das Kotelett waren sehr saftig und zart. Der Kartoffelstampf hatte eine gute Struktur und war gut gewürzt. Vorab gab es Brot mit Lauchcreme, beides konnte mich überzeugen und machte mich schon heiß auf den Rest des Essens. Dazu trank ich die hausgemachte Ingwer-Zitronen-Limo, auch sehr zu empfehlen. Selbst die Vegane Schoko-Creme mit Salzkaramell konnte sich für mich gewinnen.

（Google による翻訳）昔ながらのビアハウスと比べると、ここの食べ物はもっと斬新で面白いです!リブはとても美味しいです👍 （原文） 相比老式的啤酒屋，这家食物更新颖有趣！排骨味道非常好👍

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと美味しい料理。メインコースとサイドディッシュを自分で選べるというコンセプトは良いですね。ただ、値段は少し高すぎると思います。 近くに駐車場があります。 （原文） Sehr freundliches Personal und schmackhaftes Essen. Das Konzept der eigenen Zusammenstellung von Hauptgericht und Beilagen ist gut. Preislich aus meiner Sicht etwas zu hoch angesetzt. Parkmöglichkeiten sind in der Nähe vorhanden.

（Google による翻訳）定番のケルシュビールに代わる素晴らしいビールを提供する醸造所です。地元の食材を使った料理と素晴らしいサービスが魅力です。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Brauhaus mit gelungener Alternative zum klassischen Kölsch Bier, in der Küche werden regionale Produkte verwendet, der Service passt. Ich komme gerne wieder.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで気配りのあるスタッフ。最高のロケーションと、美味しくて質の高い料理。料理には特別な魅力があり、価格以上の価値がありました。 （原文） Sehr nettes und aufmerksames Personal. Tolle Lokation und lecker Essen mit gehobenem Niveau. Preis/ Leistng passt, denn die Gerichte haben das gewisse Etwas.

（Google による翻訳）残念ながら、ほとんどが非常に好意的なレビューに同意できません。私たちはピーク時を避けて行きました。サービスはまあまあでした。しかし、料理は、特に値段がかなり高いことを考えると、全く期待外れでした。私が頼んだマウルタッシェン（シュヴァーベン風ラビオリ）は味気なく、冷たかったです。サラダはスーパーで買ったミックスみたいで、ドレッシングも同じ味でした。以前も行ったことがありますが、一度も感動したことがありません。正直なところ、もし私がレストランのオーナーだったら、こんな値段を請求するなんて恥ずかしいと思います。 （原文） Kann die teilweise sehr positiven Bewertungen leider nicht teilen. Wir waren außerhalb der Stoßzeiten da. Service war ok. Das Essen leider eine absolute Enttäuschung. Und das bei den Recht hohen Preisen. Meine Maultaschen schmeckten langweilig, waren kalt. Der Salat sah aus wie die Mischung aus dem Supermarkt. Das Dressing schmeckte ebenso. Waren nicht zum ersten Mal da und bisher nie begeistert. Mal im Ernst: bei den Preisen würde ich mich als Gastronom schämen.

（Google による翻訳）美味しくてサステナブルな料理が楽しめる最高の場所です。珍しい季節の料理や、ベジタリアンやビーガン向けの料理も豊富に揃っています。ズートシュタットピルスナーは最高のビールです！量はそこそこありましたが、デザートは食べきれませんでした。大人数のグループにおすすめです。12人で行きましたが、素晴らしいサービススタッフのおかげで全く問題ありませんでした。👍 （原文） Top Adresse für gutes und nachhaltigeres Essen. Es gibt auch mal ausgefallenere saisonale Gerichte und eine gute Auswahl an vegetarischen und veganen Gerichten. Vom Bier ist das Südstadtpils das beste! Portionen sind ok groß, hat bei uns aber kein Nachtisch mehr gepasst. Auch sehr zu empfehlen für größere Gruppen. Waren zu 12. da und es gab keine Probleme dank des tollen Service-Personals 👍

（Google による翻訳）グーラッシュは絶品で、スモークサーモンも最高でした。以前の旅行で別の場所で食べたことがあり、今回の旅行でも必ず行きたいと思っていましたが、期待を裏切られることはありませんでした。料理は素晴らしく、スタッフも親切で、建物も美しく、雰囲気も最高でした。 （原文） Goulash is to die for, the smoked salmon was amazing. We've eaten at one of the other locations on a previous trip, this was a msut have for this trip as well and we weren't disappointed. Amazing food, nice staff, beautiful building and great atmosphere.

（Google による翻訳）他の醸造所から少し離れた場所にあるため、少なくとも私たちが訪れた時は、観光客はあまり多くありませんでした。趣のあるロケーションで、バーの前後のスタッフも素晴らしいです。美味しいビールと美味しい料理。 （原文） Etwas abgelegen von den anderen Brauhäusern, daher nicht so viele Touris vor Ort, zumindest als wir dort verweilen. Urige Location, tolle Mannschaft hinter und vor der Theke. Süffiges Bier und schmackhafte Speisen.

（Google による翻訳）美味しい家庭料理、静かで素晴らしいロケーション、そしてフレンドリーなスタッフ。 料理： 皆、大満足でした。私が頼んだチーズシュペッツレも、アルゴイ地方の伝統料理にとてもよく似ていました。最高でした！ 雰囲気： 素敵な屋外席があり、店内もとても居心地が良さそうでした。ウェイターの皆さんもとても感じが良かったです。彼らの率直な対応が好きなので、すぐに安心して任せられると感じました。 （原文） Leckere Hausmannskost, tolle ruhigere Lage und freundliches Personal. Das Essen: Durch die Bank weg hat es allen sehr gut geschmeckt. Meine Käsespätzle waren auch sehr nah am Allgäuer Original. Top! Das Ambiente: Draußen saßen wir ganz nett und drinnen sah es auch sehr gemütlich aus. Die Keller waren gut drauf. Ich mag die direkte Art und hab ich daher direkt gut aufgehoben gefühlt.

（Google による翻訳）ケルンのビール醸造所で何度か体験した後、評価は「まあまあ」です。 サービスは特に速くもなく、フレンドリーでもありませんでした。他のウェイターのように面白くもなく、ただただ不親切でした。 しかし、一番驚いたのは値段です。カリーヴルストとフライドポテトで17.90ユーロ。ソースは自家製だそうですが、揚げたての冷たいソーセージにほんの少しのソースをかけるだけで、味に変化はありません。フライドポテトは美味しいのですが、残念ながらこの値段で20個くらいしか入っていません。 2.40ユーロのケルシュでも、この味にはなりません。 もっと良いビール醸造所はたくさんあります…😢 （原文） Nach einigen Erfahrungen in Kölner Brauhäusern heißt die Rezession: „naja“ Service nicht wirklich schnell und auch nicht freundlich. Nicht lustig wie andere Köbes, schlicht einfach unfreundlich. Aber am erschreckendsten sind die Preise: 17,90 für eine Currywurst mit Pommes. Die Soße angeblich selbst gemacht, macht aber keinen Unterschied wenn es es nur ein kleiner Esslöffel Soße über der zwar gebratenen aber kalten Wurst ist. Pommes lecker, aber leider nur ca 20 Stück für den Preis. Das macht auch das Kölsch für 2,40€ nicht besser. Gibt bessere Brauhäuser… 😢

（Google による翻訳）インドからのお客様と一緒に行きました。言葉や説明、ベジタリアン／ノンベジタリアンなどで注文に少し時間がかかったにもかかわらず、ウェイターはとてもフレンドリーで理解力がありました。ウェイターはクールでした。 ノンアルコールドリンクを注文しても罪悪感を感じることなく、ウェイターに怒鳴られることもありません。私が経験した中で、ベジタリアン料理も提供している数少ない醸造所の一つです。醸造所はますますモダンになっていますね！感激しました。料理も素晴らしかったです。インド人のお客様からも褒められましたが、彼らは簡単には感動しません。ポテトパンケーキは大好評でした。 ケルシェ・ヴァッサー、インド風のケルン・モクテルも最高でした :)。 （原文） Wir waren mit Kunden aus Indien dort. Der Köbes war super freundlich und verständnisvoll, obwohl wir für die Bestellungen etwas länger gebraucht haben wegen Sprache, Erklärungen, veg/non-veg, pipapo,...Kellner war cool drauf. Und man kann ohne Gewissensbisse nicht-alkoholische Getränke bestellen ohne dass man vom Köbes angepöbelt wird. Eins der wenigen Brauhäuser, wo ich das erlebe UND es gibt auch vegetarische Gerichte. Die Brauhäuser werden doch moderner! Ich war begeistert. Essen war super. Auch Kompliment von unseren indischen Gästen, die nicht leicht zu beeindrucken sind. Die Reibekuchen kamen super an. Auch super: Kölsches Wasser, oder wie die Inder sagen: Cologne Mocktail :).

（Google による翻訳）予約したテーブルが空くまで少し待たされましたが、その後はすべてスムーズに進みました。料理は美味しかったです。ただ、料理が違っていたため、提供に数分かかりました。これは改善の余地があります。 また、グループで生演奏があったことは、私たちの1人にとってはマイナスでした。予約時に事前にこの点を知っておくべきでした。なぜなら、誰もがそのような騒音に敏感なわけではないし、私たちは非常に近い席に座っていたからです。 （原文） Wir mussten etwas warten, bis unser reservierter Tisch frei war, aber dann klappte alles sehr gut. Das Essen war lecker. Es wurde leider etwas zeitlich von ein paar Minuten serviert, da wir unterschiedliche Gerichte hatten. Das könnte man noch verbessern. Und dass eine Gruppe Live-Musik hatte, war für eine Person bei uns nicht von Vorteil, das wäre bei einer Reservierung auch besser, wenn man dies vorher wüsste, da nicht alle auf so eine Lautstärke gut reagieren und wir auch noch sehr nah drangesessen haben.

（Google による翻訳）10人で思いつきでケルシェ・ブールを訪れました。満員にもかかわらず、すぐにテーブルを用意していただきました。担当のエラさんは本当に素晴らしかったです。温かく、気配りがあり、夜を通して笑顔で迎えてくれました。❤️ 料理は美味しく、雰囲気はまさにケルンそのもの。まるで我が家にいるかのようでした。 素敵で楽しい夜をありがとうございました。またぜひ来たいと思っています！🍻 （原文） Wir waren spontan mit 10 Personen im Kölsche Boor – trotz vollem Haus wurde sofort ein Tisch für uns gefunden. Unsere Bedienung Ela war einfach großartig: herzlich, aufmerksam und den ganzen Abend über mit einem Lächeln für uns da. ❤️ Das Essen war lecker, die Stimmung typisch kölsch – wir haben uns rundum wohlgefühlt. Vielen Dank für den schönen, geselligen Abend – wir kommen sehr gern wieder! 🍻

（Google による翻訳）Braustelleでビールを何杯か飲みました。2人のウェイトレスが、お客さんの人数に合わせて素晴らしいサービスを提供してくれました。本当に楽しい時間を過ごせました！ :) （原文） Went to Braustelle for a couple of beers. Great service from the 2 waitresses keeping up with the number of people. Really enjoyed my time! :)

（Google による翻訳）ケルンで最高のビールです。スタッフの温かいおもてなしも素晴らしかったです。美味しいアップルジュースとヴァイスビールをいただきました。 （原文） Best beer in Cologne. Lovely welcoming service from staff. Had a nice apple juice and weisse beir

（Google による翻訳）美味しいビールと料理が楽しめる居心地の良いパブ。スタッフは素敵で気が利いていて、ビールについて何を言うべきかを知っています。ビールの品揃えも豊富。メニューは大きすぎず、誰でも小さなものを見つけることができます。値段は少し高めですが、自家製の料理が食べられます。テーブルを予約するのが理にかなっていて、パブはとても忙しかったです。また来ます。 （原文） Gemütliche Kneipe mit leckerem Bier und Essen. Das Personal ist nett und aufmerksamen, weiß auch was zu erzählen zu den Bieren. Gute Auswahl an Bieren. Speisekarte nicht zu groß, jeder findet Kleinigkeit. Preise etwas höher, dafür bekommt man Selbstgebrautes. Einen Tisch zu reservieren ist sinnvoll, Kneipe war sehr gut besucht. Werden wieder kommen.

（Google による翻訳）ハウスビールを飲みに来たのですが、とても美味しかったので長居してしまいました！ありがとうございました。 （原文） On y est venu pour la bière de la maison et on y est resté un moment puisque c'était excellent ! Merci

（Google による翻訳）様々な味わいの自家製ビールをぜひご賞味ください。食べ物はまあまあですが、次回はビールと一緒におつまみも食べたいです。価格は手頃で、サービスは迅速かつフレンドリーです。しかし、雰囲気が非常に騒がしいため、会話が少し難しくなります。 （原文） Selbstgebrautes Bier mit verschiedenen Geschmacksrichtungen laden zum Verkosten ein. Das Essen ist okay, würde eher beim nächsten Mal die Brotzeiten zum Bier nehmen. Preise sind angemessen, der Service schnell und freundlich. Es herrscht allerdings eine sehr laute Atmosphäre was Unterhalten etwas schwierig macht.

（Google による翻訳）おいしいビール、おいしい食事。エーレンフェルトの古典。それはいつもうまくいきました。とても快適です！ ペールエールは必需品です。雰囲気はとても居心地が良く、少し騒がしいこともありますが、サービスはセンセーショナルで非常に行き届いています。そこでビールを数杯飲み、食べ物を味わうのはいつもとても素晴らしい経験です。ありがとう。 （原文） Gutes Bier, gutes Essen. Ein Klassiker in Ehrenfeld. Es hat immer gepasst. Sehr gemütlich! Das Pale-Ale ist ein Muss, die Atmosphäre ist sehr gemütlich, obwohl es kann ein bisschen Laut werden, Der Service ist sensationell und sehr Aufmerksam. Es ist immer eine sehr schöne Erfahrung ein Paar Bier da zu trinken und das Essen zu kosten. Danke.

（Google による翻訳）残念ながら、テーブルの下に死んだネズミを見つけたことで、美味しいビールと美味しい料理への欲求は消え去りました。明らかにしばらくそこにあったようです。お詫びにケルシュビールを2杯サービスで提供されました。2度目の通報があった後、ようやくネズミの死骸はキッチンで処分されました。 （原文） Der Appetit aufs gute Bier und gute Essen verging uns leider nachdem wir eine tote Maus unter unserem Tisch gefunden haben. Die lag da offensichtlich schon länger. Als Entschuldigung gab's immerhin zwei Kölsch aufs Haus. Erst nach dem zweiten Hinweis wurde die tote Maus in der Küche entsorgt.

ボリューム 過ぎます。 人気のお店の様で、次から次にお客さんが来て入店待ちしてました。

美味しい shnitzelはデカイ！！ The schnitzel is huge but amazing. Don't order salad if you're a normal human being.

（Google による翻訳）シュニッツェルはヨーロッパ大陸で一番好きな料理の一つで、ドイツ各地で食べてきましたが、ここで食べたシュニッツェルとは比べものになりません。豚肉はジューシーで、パン粉は完璧に焼き上げられており、ポテトサラダも美味しかったです。事前に用意されたサラダも完璧で、松の実が甘いサラダの風味と絶妙なコントラストを成していました。 一番良かったのは？サービスです。地元の人たちが押し寄せてきたので、テーブルに着くまで少し待ちましたが（地元の人たちに好かれているのは、観光客にとって良い兆候です）、すぐに席に案内されました。その後は、素晴らしい二人のウェイター（モーリーンとヨハン）が、私たちの滞在を心から気遣ってくれ、きめ細やかなサービスで迎えてくれました。 久しぶりに最高の料理を堪能した後、シュナップスの試飲をさせてもらいましたが、とても美味しかったです。 ケルンの温かいおもてなしを素晴らしい形で紹介していただき、本当にありがとうございました。本当に素晴らしい滞在でした。 （原文） I have had schnitzel all across Germany as it is one of my favourite mainland European dishes; non compare to the schnitzel I had here. The pork was moist, the breadcrumb was perfectly cooked, and the potato salad was delicious. Even the salad they provide beforehand was perfect, with pine nuts providing a fantastic contrast to the sweet salad flavour. The best addition? The service. A bit of a wait for a table as the locals piled in (usually a good sign for a tourist when the locals like the place), but we were seated as soon as there was space. And then, we were catered for throughout by a fantastic pair of servers (Maureen and Johann) who were attentive and genuinely caring about our experience. Following the best food I've eaten in a long time, we were given a sample of some schnapps to taste which went down a treat. Thank you so much for a fantastic introduction to the warm hospitality Cologne has to offer, it has been an absolute pleasure.

（Google による翻訳）素敵なレストランでした。内装がとても気に入りました。この店を今の姿に仕上げた女性は、キッチンで魔法をかけられたことを嬉しく思っているようです。 シュニッツェル好きにはまさに宝石のようなお店です。ビールも最高です。強くお勧めします！ （原文） Lovely restaurant. I liked the decor very much. The lady who made this place what it is looks happy to have done magic in the kitchen. A true gem for the schnitzel lovers. The beers are also great. Highly recommended!

（Google による翻訳）フレンドリーで温かい雰囲気。ヒーターとブランケットのある屋外席で、快適でした。シュニッツェルの種類も豊富で、特にコルシェ・アートは美味しくてボリュームもたっぷりでした。妻はカマンベールを注文しましたが、こちらも美味しくてボリュームも十分でした。デザートの種類も豊富で、チョコレートムースもとても美味しかったです。週替わりのホワイトチョコレートムースも美味しかったです。 （原文） Friendly and welcoming atmosphere. Sat outside with heaters and blankets which was fine. Very good schnitzel options, had the Kolsche Art which was very tasty and a generous portion. My wife had the Camembert which was also nice and a good size. Good dessert selection and the chocolate mousse was very tasty and was the weekly special white chocolate mousse.

（Google による翻訳）ケルンに4年以上もセカンドハウスを構えているのですが、Oma Kleinmann'sの席に座る幸運に恵まれたことが一度もありませんでした。今回ついにそのチャンスに恵まれ、何度も挑戦する価値がありました！ レストランは素晴らしく趣があり、リラックスした雰囲気で居心地が良く、学生だけでなく地元の人々とも交流できます。サービスは丁寧でとてもフレンドリーで、すぐに温かく迎えられていると感じました。 シュニッツェルの大ファン（現在はヴィーガン対応も）なので、ピーナッツソースの定番バージョンを注文しました。本当に最高でした！サイドサラダも新鮮で本当に美味しかったです。 ちなみに、ウィーンの有名なフィグルミュラーには行ったことがありますが、Oma Kleinmann'sのシュニッツェルもそれに劣らず美味しいです。ケルン中心部にあるこのレストランは、すでに私のお気に入りのレストランの一つです。また何度も訪れたいと思っています。運が良ければ、またすぐにお店を見つけられるといいのですが！ （原文） Seit über vier Jahren habe ich einen Zweitwohnsitz in Köln und bisher nie das Glück gehabt, einen Platz bei Oma Kleinmann zu bekommen. Nun hat es endlich geklappt – und es war jeden Versuch wert! Das Restaurant ist wunderbar urig, die Atmosphäre locker und herzlich, man trifft Studenten ebenso wie echte Kölsche. Der Service war aufmerksam und superfreundlich, man fühlt sich sofort willkommen. Als absoluter Schnitzelfan (mittlerweile auch offen für vegane Produkte) habe ich mich für die klassische Variante mit Erdnusssoße entschieden – einfach großartig! Auch der Beilagensalat war frisch und richtig lecker. Zum Vergleich: Ich war schon im berühmten Figlmüller in Wien, aber das Schnitzel bei Oma Kleinmann ist mindestens genauso gut. Für mich jetzt schon ein neues Lieblingsrestaurant mitten in Köln. Ich freue mich auf viele weitere Besuche – hoffentlich bald wieder mit etwas Glück bei der Platzsuche!

（Google による翻訳）夫とこのレストランに来ました。街で一番本格的で美味しいシュニッツェルが食べられます！最高です！特にサテ（ピーナッツバターソース）がお気に入りです！サービスも最高！スタッフもとてもフレンドリー。とてもおすすめです！ （原文） My hubby and I came to this restaurant and they have the best and authentic schnitzel in town! Love it! My favorite is the Sate - peanut butter sauce! The service is amazing! Staff are super friendly. Highly recommended!

ランプ肉は柔らかくてとても美味しかった。アスパラは、筋が多くて少し食べづらかった。

（Google による翻訳）ショコラデ博物館からの帰り道、偶然この店を見つけました。素晴らしいサービスで、本当に美味しかったです。月曜日と火曜日は、この辺りにいらっしゃる方には絶対におすすめです。ビールも最高で、店員さんもとても親切でした。 思い出に残る素敵な時間でした💕 この美しい街に外国人として訪れましたが、居心地が良く、丁寧に対応していただきました。まさに宝石のような場所です！ （原文） We happened upon this place on our walk back from the Schokolade museum. Great service, and absolutely DELICIOUS. I would absolutely recommend these to anyone in the area Mondays/Tuesdays. The beer was amazing, and they were very attentive. Memorable and lovely 💕 As a foreigner in this beautiful city, I felt comfortable and taken care of. An absolute gem!

（Google による翻訳）ケルンのビール醸造所。週末は賑やかで雰囲気は良かったのですが、とても騒がしかったです。サービスは良く、ケルシュビールもたっぷりいただきました。料理は少し時間がかかりましたが、すぐに温かく出てきました。残念ながら、注文したシュニッツェルは特に特別なものではありませんでした。味は悪くなかったのですが、フライドポテトとソースが少し少なすぎて、値段の割に物足りなさを感じました。それでも、素敵な夜を過ごしました。 （原文） Ein Kölner Brauhaus. Am Wochenende rappelvoll mit guter Stimmung aber sehr laut. Bedienung war gut und hat uns gut mit Kölsch versorgt. Essen hat etwas gedauert kam aber zeitgleich und warm an. Leider waren die von uns bestellen Schnitzel nichts besonderes. Geschmacklich ok, etwas zu wenig Bratkartoffeln und Sauce und somit für den Preis nicht gut genug. Wir hatten dennoch einen netten Abend.

（Google による翻訳）素早いサービス、美味しい豚足、典型的なブルワリーパブ、まるで我が家のよう。少し騒がしいですが、満席で人々がおしゃべりしているので仕方ないですね。会話も弾み、スタッフもとても親切です。また必ず行きます。 （原文） Schelle Bedienung, super Haxe, typisches Brauwirtshaus wie Zuhause. Ein bisschen laut, ergibt sich aber, wenn das Lokal voll ist und sich die Leute unterhalten. Guter Schmäh und sehr umsichtiges Personal. Wir gehen sicher wieder hin.

（Google による翻訳）土曜日に訪れたのですが、店内は混雑していましたが、ウェイターさんが定期的にケルシュを補充してくれて本当に助かりました。日曜日に夕食にまた行きましたが、こちらもとても美味しかったです。大満足で、また必ず来たいと思っています。 （原文） Waren an nem Samstag dort, es war zwar voll aber der Kellner kam regelmäßig zum bringen neuer Kölsch was ich sehr gut fand. Dann waren wir wir am Sonntag noch einmal zum Essen da, was auch sehr lecker war. Wir waren zufrieden und würden wieder vorbei schauen.

（Google による翻訳）マイナス星が付けられないのは残念です。入店早々、白髪の男性のウェイターが冷淡な表情で私たちを迎え、皮肉な言葉を投げかけてきました。その後、周りの人はサービスを受けられたのに、私たちにはサービスがありませんでした。数分後、何も受け取らずに店を出ました。この店は誰にもおすすめできません！ （原文） Schade dass man keine Sterne ins minus vergeben kann. Bedienung, ein grauhaariger Herr, hat uns schon beim Betreten mit einem abwertenden Blick und einem Dummen Spruch begrüßt. Dann wurden alle um uns rum bedient aber wir nicht. Nach ein paar Minuten sind wir wieder gegangen - ohne dass wir etwas bekommen haben. Würde ich keinem weiterempfehlen !

（Google による翻訳）ケルシュビールは美味しいのですが、料理は期待外れでした。量はかなり少なく、豚足が自慢と謳っていますが、おそらく他のお店の方が美味しいでしょう。豚足は外はカリカリ、中は柔らかいのが理想ですが、残念ながらそうではありませんでした。 （原文） Das Kölsch ist gut, das Essen leider eine Enttäuschung. Portionen recht wenig, es wird mit der Haxe geworben, allerdings bekommt man diese wahrscheinlich fast überall besser als hier. Eine Haxe muss außen knusprig und innen zart sein, leider beides nicht gegeben.

（Google による翻訳）Haus Töller、マルツ醸造所の真向かいにあります。木樽から作るペフゲンを提供する美しく素朴なレストラン。金曜日にはハイライトのポテトパンケーキがあります - 皆さん、おいしいです!!!! （原文） Direkt gegenüber vom Haus Töller, die Malz Brauerei! Schöne urige Gaststätte mit Päffgen aus dem Holzfass. Am Freitag gibt es Reibekuchen, ein Highlight - Leute ist das lecker !!!!

（Google による翻訳）彼女のようなウェイトレスはこれ以上に優れたものはありません。 食べ物はとてもおいしかったです。 これほど優れたナックルはありませんでした。グッペスはグーラッシュが入った新鮮なコールスローで、少しスパイシーでとても美味しかったです。小さいカードだが良い （原文） Eine Kellnerin wie sie nicht besser sein kann. Das Essen war sehr gut. Nie eine bessere Haxe gegessen. Der Guppes war frischer Krautsalat mit Gulasch drauf, leicht scharf und auch sehr lecker. Kleine Karte aber gut

（Google による翻訳）素敵な場所です。とても地元の人が営むバー。カーニバルは混雑していませんが、それでも楽しい場所です。そして私たちが好きな唯一のケルシュビール、ペフゲンを飲みました。彼らはそれを提供する世界の 4 つの場所のうちの 1 つです。ぜひ遊びに来てください！ （原文） Nice place. A very local person's bar. Not crowded at Carnival but still a fun place to be. And had the only Kölsch beer we like: Päffgen. They are one of 4 places on the world that serve it. Come and visit!

（Google による翻訳）非常に良いナックルですが、私はポークナックルのファンです。この点でコーベス夫妻には特別な賞賛が与えられるべきだろう。気配りがあり、迅速で、フレンドリーなヘッケンケルンスタイル。 （原文） Sehr gute Haxe wobei ich eher ein Freund vom Hämmchen bin. Dafür ist besonderes Lob an den Köbes auszusprechen. Aufmerksam schnell und freundlichen mit der Hecken kölsche Art. Genau wie es sein muss!!!

（Google による翻訳）素晴らしい醸造所。美味しいケルシュ。自家製コールスローを添えた素晴らしいナックル。気配りがあり、とてもフレンドリーなスタッフ。またまたとても嬉しいです。 （原文） Super Brauhaus. Leckeres Kölsch. Super Haxe mit selbstgemachten Krautsalat. Aufmerksame und sehr freundliches Personal. Sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）美味しくて居心地が良い。 グリルしたナックルとグッペス（キャップ​​付きグーラッシュ）😋 （原文） Köstlich und Gemütlich. Grillhaxe und Guppes (Gulasch mit Kappes)😋

（Google による翻訳）美味しいペフゲン ケルシュとともに、市内で最高のナックルをここでお楽しみいただけます。断然お勧めです！ （原文） Bei leckerem Päffgen Kölsch, kann man hier die beste Haxe der Stadt genießen. Uneingeschränkt empfehlenswert!

（Google による翻訳）お料理も場所もとてもよかったです。内装は昔ながらの伝統的なレストランとして保存されています。シュニッツェルとモモ肉の煮込みが美味しかったです。新鮮なソーセージは私たちのスタイルではなく、スパイシーなひき肉のようなものでした。ウェイターは完全なドイツのもてなしを示しました:) （原文） The food and the place were very nice. The interior was preserved as an old and traditional restaurant. The schnitzel and boiled leg meat were delicious. The fresh sausage was not our style, it was more like spicy minced meat. The waiters showed complete German hospitality :)

（Google による翻訳）ハウス・テラーは、趣があり素朴で、まさに期待通りの魅力に溢れた、真に伝統的なケルンのレストランです。ペフゲンケルシュは最高です。キンキンに冷えた生ビールを完璧に注いでくれ、いつも素早く提供されます。スタッフはケルンらしい気さくな雰囲気でありながら、温かく丁寧です。料理はどれも美味しく、特に豚すね肉、ハム、ローストビーフとフライドポテトは絶品でした。残念ながら、私たちが訪れた夜にいただいたザウアーブラーテンは、酸味と甘みが足りず、期待を裏切る結果となりました。そのため、星は一つ減点となりました。とはいえ、全体的には非常に満足のいく滞在でした。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Haus Töller ist eine echte kölsche Traditionsgaststätte mit viel Charme – urig, rustikal und genau so, wie man es sich wünscht. Das Päffgenkölsch ist top: eiskalt, perfekt gezapft und immer schnell am Tisch. Das Personal ist kernig, typisch kölsch, aber herzlich und aufmerksam. Die Speisen sind durchweg lecker – besonders die Haxe, das Hämmchen und das Roastbeef mit Bratkartoffeln haben überzeugt. Leider war der Sauerbraten an unserem Abend nicht ganz auf der Höhe, hier fehlte es an Säure und Süße, deshalb ein Stern Abzug. Insgesamt aber ein sehr gelungener Besuch – wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）心と風味あふれる、本場ケルンの醸造所 出張中にハウス・トーラーで夕食をとる機会がありました。まさに幸運でした！ 雰囲気は素朴で居心地がよく、ケルンらしさをそのままに、気取らない雰囲気です。温かいおもてなしと、丁寧で心地よいサービスが印象的でした。 料理はボリュームたっぷりで新鮮、そして素朴な味わい。まさに伝統的な醸造所ならではの味です。ボリュームたっぷりで価格も手頃、そしてケルシュビールは言うまでもなく、完璧な樽詰めです。 ケルン在住者も観光客も、すぐにくつろげる場所です。次回ケルンに来た際は、必ずまた訪れたいと思います。🍻 （原文） Authentisches kölsches Brauhaus mit Herz und Geschmack Wir waren zu zweit auf Dienstreise und haben abends im Haus Töller gegessen – ein echter Glücksgriff! Das Ambiente ist urig, gemütlich und typisch kölsch, ohne gekünstelt zu wirken. Die Begrüßung war herzlich, der Service aufmerksam und angenehm direkt. Das Essen: deftig, frisch und mit ehrlichem Geschmack – genau so, wie man es in einem traditionellen Brauhaus erwartet. Portionen groß, Preise fair und das Kölsch natürlich perfekt gezapft. Ein Ort, an dem man sich sofort wohlfühlt – ob als Kölner oder Besucher. Wir kommen definitiv wieder, wenn wir das nächste Mal in der Stadt sind. 🍻

（Google による翻訳）私たちにとっては初めての訪問でした。そしてこれが最後ではありません！本当に素晴らしい醸造所の雰囲気！おいしいペフゲン・ケルシュ、おかわりも最高でした（ニハトに感謝）。 Köbes は迅速でフレンドリー、そしてコミュニケーション能力に優れています。私たちは彼とたくさん笑いました。小さくて上質なメニュー。食事は素晴らしく、まさに手作りでした。これは、他の醸造所のように注文してから 5 分以内に料理が出てくるのではなく、Haus Töller では料理が出てくるまでしばらく待たなければならないことからもわかります。 遅くとも10月には必ず戻ってきます!そして、「メッサー・ヨッケル」は再びニハトに会えることを願っています!!! （原文） Waren das erste Mal da. Und nicht das letzte Mal! Wirklich tolles Brauhaus-Ambiente! Lecker Päffgen-Kölsch, der Nachschub lief hervorragend (Danke Nihat). Köbes flink, freundlich und ausgesprochen kommunikativ. Haben viel gelacht mit ihm. Kleine, feine Speisekarte. Das Essen war hervorragend und wirklich hausgemacht. Das erkennt man daran, dass man im Haus Töller angemessen darauf warten muss und nicht wie in anderen Brauhäusern innerhalb von 5 Minuten nach Bestellung den Teller bekommt! Wir kommen garantiert wieder, spätestens im Oktober! Dann hofft der „Messer-Jockel“ den Nihat wiederzusehen!!!

（Google による翻訳）まさにケルンで期待通りの醸造所です！ウェイターの対応もあって雰囲気も素晴らしく、料理も最高でした（グーラッシュは柔らかく、味付けも絶妙で、ヒンメル・ウント・アードは本当に美味しく、盛り付けも素晴らしかったです）。雰囲気も素晴らしく、ケルシュビールはいつも満杯で、注ぎたての新鮮なビールで、冷えていました。これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Ein Brauhaus, wie man es sich wünscht in Köln! Stimmung mega, auch dank des Köbes, Essen ebenfalls top (Gulasch schön zart und gut gewürzt, Himmel und Ääd richtig lecker und super angerichtet), Ambiente top und das Kölsch immer voll, frisch gezapft und kalt. Was will man mehr?

（Google による翻訳）ズュートシュタット地区にある趣のある醸造所。ペフゲン・ケルシュは絶品で、シュニッツェルは「巨大」という言葉がさらに印象的です。味は素晴らしく、シュニッツェルは完璧に調理されていましたが、個人的には少し大きすぎました。もう少し量を減らして、美味しいフライドポテトをもう少し追加してほしかったです。雰囲気はいつものように活気があり、客足も多かったです。唯一の欠点は、とてもフレンドリーなウェイターが明らかにストレスを感じていたことです。客の多さを考えると、もう少しスタッフを増やしてほしかったです。とはいえ、全体的には楽しい夜でした。強くお勧めします。 （原文） Uriges Brauhaus in der Südstadt mit richtig leckerem Päffgen-Kölsch und einem Schnitzel, das mit dem Wort "riesig" noch bescheiden beschrieben ist. Geschmacklich top, das Schnitzel perfekt zubereitet – für mich persönlich etwas zu groß, da hätte ich mir lieber eine kleinere Portion und ein paar mehr von den köstlichen Bratkartoffeln gewünscht. Stimmung war typisch lebendig, das Lokal gut besucht. Einziger Wermutstropfen: Der sehr freundliche Köbis war sichtlich im Stress, hier wäre etwas mehr Personal bei der Menge an Gästen wünschenswert gewesen. Insgesamt aber ein gelungener Abend und absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）とても気に入りました。一見地味なパブのようですが、中は雰囲気抜群！ケルシュは絶品で、ナックルとシュニッツェルも絶品でした（ボリュームたっぷりで、お肉が口の中でとろけます）。またケルンに来たら、絶対にまた来ます！！！こういうお店が年々減っていくのは残念ですね（ （原文） Очень понравилось. С виду неприметная пивнушка, но внутри все так атмосферно! Кельш очень вкусный, рулька и шницель тоже очень понравились( порции большие, мясо просто тает во рту. Как буду ещё в Кельне обязательно заеду сюда ещё!!! Жаль таких заведений все меньше и меньше с каждым годом(

（Google による翻訳）残念な。 旧市街の真ん中、ライン川沿いという理想的なロケーションです。しかし、それはほぼそれだけでした。客室もとても素朴な雰囲気です。 トイレは怖いです。 70年代のような気がします。地獄のような臭い、石鹸も蛇口のノブもありません。 食べ物はまあまあでした。特に私を怒らせたのは、他のゲストのシュニッツェルがフライドポテトの隣の皿に無造作に叩き付けられたことでした。レタスもなければ、必須のパセリさえもありません。三流の食堂や荒れ果てた高速道路のサービスステーションであれば、これをもっとうまく行うことができます。 ケーベス夫妻は非常に圧倒されており、もっと多くのケルシュを私たちに提供できたはずです。ただし、常に30分の乾燥期間がありました。まあ、彼らが望んでいないのであれば。 全体として、かなり悲しい施設です。再びここに来る理由はありません。 （原文） Schade. Die Lage Mitten in der Altstadt und direkt am Rhein ist optimal. Das war es dann aber auch beinahe. Die Gasträume sind auch noch ganz urig. Die Toiletten sind gruselig. Gefühlt aus den 70er Jahren. Stanken zur Hölle, keine Seife, kein Knauf am Wasserhahn. Das Essen war so lala. Was mir besonders sauer aufgestoßen ist, war wie lieblos die Schnitzel der anderen Gäste neben den Pommes auf die Teller geklatscht waren. Kein Salat und noch nicht mal die obligatorische Petersilie. Das bekommt jede drittklassige Kantine oder abgehalfterte Autobahnraststätte besser hin. Der Köbes war leidlich überfordert und die hätten so viel mehr Kölsch an uns loswerden können. So gab es jedoch immer wieder Durststrecken von einer halben Stunde. Naja, wenn die nicht wollen. Insgesamt ein eher trauriges Etablissement. Es gibt keinen Grund nochmal hierher zu kommen.

（Google による翻訳）素晴らしい典型的なドイツのビールハウス。ビールが空になるとサーバーが来て交換してくれます。終わったらコースターをグラスの上に置きます。お腹が空いたらシュニッツェルがおすすめです。 （原文） Great typical German beer house. The server will come by and replace your beer when it is empty. When you're done, put your coaster on top of the glass. I recommend the schnitzels if you're hungry.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、週末に2回そこに行きました😄 典型的な料理、注文したものはすべてとても美味しくて豊富で、文句を言うことは何もありません。ケルンのものはケルンのオリジナルで、本当に素敵だと思いました。そして運ばれてきたケルシュもとても美味しかったので、これだけで十分でした😉 また来ます👍 （原文） Tolle Location, waren am Wochenende sogar 2 mal dort 😄 Typische Gerichte, alles was bestellt wurde war sehr schmackhaft und reichhaltig,da gibt es nichts zu meckern. Die Kölner sind halt Kölner Originale, ich fand’s mega schön. Und das gebrachte Kölsch war auch sehr gut, war jedenfalls genug 😉 Wir kommen wieder 👍

（Google による翻訳）このレストランは平凡なレストランです。食べ物が気に入りました。それもよく準備されていました。 私たちはレストランの前の外のテラスに座っていました。よく使われている通路があり、レストラン側も少し狭いので、とてもうるさかったです。さらに、さまざまなミュージシャンがお金を物乞いにここを通り過ぎていました。 ウェイトレスはとても親切でした。ここではいつものように、食べたくなかったので何ももらえないというような冗談がありましたが、それはここで悪い意味ではなく、単にその地域の人々の話し方です。 全体として、平凡なレストランですが、ケルンでは間違いなくより良いレストランを見つけることができます。 （原文） Dieses Restaurant ist ein mittelmäßiges Restaurant. Das Essen hat mir gut geschmeckt. Auch war es gut angerichtet. Wir saßen draußen vor dem Restaurant auf der Terrasse dort war es sehr laut da zwischendrin ein gut besuchter Laufwege ist durch diesen ist es auch etwas eng auf der Restaurant Seite ist. Außerdem Sind hier immer wieder verschiedene Musiker vorbeigelaufen die nach Geld gebettelt haben. Die Bedienungen waren ganz nett. Hatte einen Schnack wie es hier üblich ist mit Sprüchen wie du wolltest nichts essen also bekommst du auch nichts aber das ist hier nicht böse gemeint sondern es wird so geredet in der Gegend. Alles in allem ein mittelmäßiges Restaurant und man findet in Köln auf jeden Fall bessere.

（Google による翻訳）私たちは当初、Bierhaus an d'r Salzgass で 30 名以上のテーブルを予約していました。私たちがそこに着いたとき、私たちの場所は予約しておらず、その場所を空けたくなかった年金受給者のグループによって占有されていると知らされました。それで私たちはライン川沿いのビアハウスに連れて行かれました。そこで私たちは、音楽のない最後の隅の部屋に通されました。それで十分でない場合は、シュニッツェルを注文しましたが、これはお勧めしません。冷たいフライドポテトが付いた小さなシュニッツェルで 17 ユーロ。要するに地下作戦だ。もう二度と！ （原文） Wir hatten ursprünglich im Bierhaus an d‘r Salzgass einen Tisch für über 30 Personen reserviert. Dort angekommen wurde uns mitgeteilt das unser Platz von einer Gruppe Rentnern besetzt wurde die nicht reserviert hatten und die auch nicht den Platz räumen wollten. Also wurden wir ins Bierhaus am Rhein verfrachtet. Dort wurden wir in einen Raum in der aller letzten Ecke ohne Musik verfrachtet. Wäre das Nicht genug, bestellten wir Schnitzel was ich nicht empfehlen würde. 17€ für ein kleines Schnitzel mit kalten fritten. Alles im allem eine unterirdische Aktion. Nie wieder!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスを提供する素敵なレストラン。私たちはヒーターのある外に座っていました。それはとても楽しかったです。トイレへの道とトイレ自体はあまり良くありませんでしたが、それでも大丈夫でした。 （原文） Nettes Restaurant mit sehr freundlicher Bedienung. Wir saßen im Außenbereich mit Heizstrahlern. Das war recht angenehm. Einzig der Weg zu den Toiletten und die Toiletten selbst waren nicht so toll, aber trotzdem noch in Ordnung.

（Google による翻訳）シュニッツェルはとても美味しかったです。空になったケルシュはすぐに交換されます。それは金曜日の夕方でした。レストランはとても混雑しています。私たちはすぐに提供され、食べ物は2番目のケルシュと一緒にテーブルの上にありました。サービストップ。ライン川沿いにすべてが整っていますが（残念ながら工事用のフェンスがあります）、それでも素晴らしい雰囲気です。 （原文） Das Schnitzel war super lecker. Das leere Kölsch wird direkt ausgetauscht. Es war Freitag Abend. Das Lokal sehr gut besucht. Wir wurden umgehend bedient und das Essen stand mit dem zweiten Kölsch auf dem Tisch. Service top. Alles direkt am Rhein (Gerade leider mit Bauzaun) aber trotzdem super Atmosphäre.

ディナーパーティで使用。駅ナカであり、ユニークな装飾と親切なスタッフが迎えてくれる。 ドイツサイズの量と味付けに日本人には少し塩っぱいか。

ケルンメッセの駅内にあるレストランです。 ドイツ料理が駅構内にしてはお手頃な価格で食べられるレストランです。

ケルンから一駅離れたKöln Messe駅にあるブラウハウスです。夜は人気でけっこう人が入っており、to go で丸パン フランクフルトをオーダーしました。€3.5です。種類も豊富、パン無しも可。 朝もto go は早くからやってます。 カプチーノと一緒に頼んで食べました。正直かなり美味いです。 朝早い時間に開いてるお店がこの辺りは少ないので、ここを知ってると便利だと思います。 他にサンドイッチもありました。

駅前の普通のドイツレストラン。 ヘンリなのでよく利用しますが…豚のナックルには注意

（Google による翻訳）友達と食事をするのに最適な場所です。 少し値段は高めですが、それだけの価値はあると思います。 料理は最高でした。私たちはカリーヴルストを注文しましたが、10点満点でした。でも、喉が渇きますよ（笑）。 おすすめです。 （原文） Tremendo lugar para comer con amigos. Si bien es cierto que es un poco caro yo creo que vale la pena. La comida estuvo increíble. Pedimos una currywurst que era un 10. Eso sí, te da mucha sed jaja Recomiendo.

（Google による翻訳）ケルンらしい雰囲気が漂う、本当に居心地の良い醸造所です。料理はボリュームたっぷりで美味しく、ビールは樽出ししたてで最高に美味しいです。サービスは丁寧で明るく、まさに醸造所の雰囲気を味わえます！🍻 （原文） Richtig gemütliches Brauhaus mit typisch kölscher Stimmung. Das Essen ist deftig und lecker, das Bier frisch gezapft und super im Geschmack. Der Service ist aufmerksam und gut gelaunt – hier spürt man echtes Brauhaus-Feeling! 🍻

（Google による翻訳）店が混み合っていた日にも関わらず、ウェイターは最善を尽くしてくれました。料理はすぐに運ばれてきて味も良かったのですが、カマンベールチーズの小片2枚に15ユーロ以上というのは法外だと思います。家で似たようなものを4ユーロで作れば、同じくらいボリュームがあって美味しいのに。本当にがっかりしました。 （原文） Die Kellner haben ihr bestens gegeben, an einem Tag, an dem der Laden aus allen Nähten platzte. Das Essen kam schnell und schmeckte, allerdings halte ich einen Preis von über 15€ für zwei kleine Taler Camembert für echte Wucher. Das kann ich mir zuhause für 4€ anrichten - und zwar genauso sättigend und lecker. Bin schon enttäuscht

ムール貝(鍋)一つをシェアと飲み物二つで€25弱。 かなりの量に感じるので、シェアか、別料金の追加ソースで味を変えることをおすすめします。 奥にテラスもある？でもあまり広くないので、入って右のカウンターで飲み物だけ先に頼んで空席を待つスタイルです。

（Google による翻訳）素敵な小さなレストランでした。対応してくれた年配のブロンドの女性は素晴らしく、要点を的確に説明してくれました。外国人（私たちはオランダ人でドイツ語はあまり話せません）でも「ビール？！」と声をかけてもらえただけで満足でした。普通のビールが2.50ドルで、しかも美味しい！料理も安くて美味しい！ ケルンにまた来たら、絶対にまた来ます。 （原文） Just a great little restaurant, the older blonde lady that helped us was amazing just straight to the point LOVE IT even for foreigners (we’re dutch and don’t speak much german) but just the “Beer?!” Was enough. A normal Beer is 2,50 and its good beer too! Food is cheap and delicious! 100% would come back here if i visited Köln again

（Google による翻訳）ケルンの歴史を象徴するこの店は、素朴な醸造所の雰囲気と素晴らしいムール貝料理が融合した、まさに至福のひとときです。私たちはムール貝を求めて訪れ、「ゼーマンサルト」を注文しました。ニンニク、玉ねぎ、レモン、パセリを加えた白ワインで調理されたムール貝は、新鮮でジューシー、そして風味豊かで、定番の黒パンとバターが添えられていました。調理法も味も、まさに絶品でした。 メニューは「ライン川風」や「ビア・エゼル・アート」から、トマトソースやココナッツカレーを使ったエキゾチックなバージョンまで、様々なバリエーションが揃っています。次回はぜひ新しい料理を試してみたくなります。 雰囲気は醸造所らしい、賑やかでアットホームな雰囲気。賑やかで、温かく、社交的です。まるで活気に満ちた街の真ん中にいるような気分になります。サービスは行き届いており、満員にもかかわらず、すべてがきちんと整頓されていました。アドバイス：特にムール貝の季節は、必ずテーブルを予約することをお勧めします。 私にとって、まさに大満足の体験でした。 （原文） Ein echtes Stück kölscher Geschichte und ein Ort, der rustikales Brauhausflair mit einer beeindruckenden Muschelküche verbindet. Wir waren dort zum Muschelessen und haben die Variante Seemanns Art gewählt – im Weißwein gegart, mit Knoblauch, Zwiebeln, Zitronen und Petersilie. Die Muscheln waren frisch, saftig und voller Aroma, dazu gab es klassisch Schwarzbrot und Butter. Zubereitung und Geschmack waren einfach fantastisch. Auf der Karte stehen gleich mehrere Varianten, von „Rheinisch“ über „Bier Esel Art“ bis zu exotischeren Versionen mit Tomatensauce oder Curry-Kokos. Das macht richtig Lust, beim nächsten Mal Neues auszuprobieren. Das Ambiente ist urig, lebendig, typisch Brauhaus eben – laut, herzlich, gesellig. Man fühlt sich sofort mittendrin. Der Service war aufmerksam und hat alles gut organisiert, trotz vollem Haus. Tipp: Unbedingt einen Tisch reservieren, gerade zu den Muschelzeiten. Für mich ein rundum gelungenes Erlebnis

（Google による翻訳）ビアレゼル。名店です。 ケルンでビールと料理を楽しめる素晴らしいパブです。 サービスは迅速でフレンドリー、そしていつも面白いジョークを用意してくれています。様々な種類のムール貝はまさに絶品ですが、他の料理もとても美味しいです。 ケルンの美味しい料理を食べたいなら、ぜひここへ来てください。 ご予約を強くお勧めします！ （原文） Bieresel. Eine Institution. Tolles Kölner Bier- und Esslokal. Der Service ist schnell,freundlich und hat auch immer einen guten Spruch drauf. Muscheln in vielen Variationen einfach nur lecker, aber auch die anderen Gerichte sind sehr gut. Wer sehr gute Kölner Gerichte essen will sollte hier her kommen. Man sollte unbedingt vorher reservieren!!

（Google による翻訳）ビア・エゼル（ビール・エゼル）は、遠方からの観光客にとって最高の場所だと思います。最近、アメリカ人の親戚と一緒に訪れたのですが、彼らはこの宿が1297年から続いているという事実をなかなか理解できませんでした。🤭 素朴な内装と同じくらい、サービスはしっかりしていて、とても丁寧で、いつでも対応してくれます。料理は気取らず、量もたっぷりで、しっかりした味です。夏に屋外で食事をしたい場合は予約をおすすめします。そうでなければ、店内で食事をすることになります。 ℹ️ ブライテ通りにある居酒屋「ツム・エゼル（ビール・エゼル）」は、1297年に初めて記録に残っています。1319年には既に醸造所として利用されていました。1873年に醸造所の所有者が変わるまで、ここでビールが醸造されていました。 1892年、ズンナー醸造所がこの店を引き継ぎ、1912年にはフリッツ・アウスターミューレがケルン初のムール貝専門店へと変貌を遂げました。彼は新鮮な北海産ムール貝を輸入し、内陸部の住民に提供しました。正直なところ、内陸部の住民はムール貝を食べない言い訳がありませんでした。地元のパブで手に入るなら、誰もが食べてしまうのです。ムール貝は今も「ビア・エゼル（ビール・エゼル）」の名物料理として愛され続けています。第二次世界大戦中の空襲で焼失したパブは、1948年に再建され、1962年に全面修復されました。その後も改装と再オープンを繰り返し（最近では2014年）、ケルンのゆったりとした昔を懐かしむ居心地の良い空間として今も健在です。 （原文） Ich finde den Bier-Esel eine Top-Location für Besuch von Außerhalb, zuletzt waren wir mit unseren amerikanischen Verwandten dort, die es überhaupt nicht verarbeitet bekamen, dass es dieses Gasthaus bereits seit 1297 gibt. 🤭 Die Bedienung dort ist robust wie die Einrichtung rustikal ist, aber sehr aufmerksam und stets zur Stelle. Das Essen ist unprätentiös, reichlich und solide. Wer im Sommer draußen sitzen möchte, sollte das reservieren, sonst sitzt er drinnen. ℹ️ Die in der Breiten Straße gelegene Taverne „Zum Esel” wurde erstmals im Jahr 1297 urkundlich erwähnt. Bereits 1319 war sie eine Brauerei. Bis 1873 wurde dort Bier gebraut, dann wechselte die Brauerei den Besitzer. Im Jahr 1892 übernahm die Brauerei Sünner das Lokal und 1912 verwandelte Fritz Austermühle es in Kölns „erstes Muschelhaus“. Er importierte frische Nordseemuscheln und servierte sie den Einheimischen im Landesinneren, die, seien wir ehrlich, keine Ausrede hatten, keine Muscheln zu essen – wenn man sie in der Kneipe um die Ecke bekommen kann, tut man das eben. Muscheln blieben und sind bis heute die Spezialität des „Bier-Esels“. Die Kneipe brannte im Zweiten Weltkrieg bei Bombenangriffen nieder, wurde 1948 wieder aufgebaut und 1962 vollständig restauriert. Nach weiteren Renovierungen und Wiedereröffnungen (zuletzt 2014) ist sie bis heute eine gemütliche Verbindung zu Kölns entspannter Vergangenheit.

（Google による翻訳）感激しました！ムール貝、仔牛のシュニッツェル、コルドンブルーなど、どれも美味しくてお手頃価格！料理の質は最高です。私たちのゲストの一人は胃腸が弱いのですが、ビアゼルでの豪華な食事の後でも全く不快感を感じませんでした。レストランでこんな経験は久しぶりです。まさに最高です！ （原文） Wir sind begeistert. Ob es Muscheln, Kalbsschnitzel oder Cordon Bleu ist, alles super lecker zu annehmbaren Preisen! Die Qualität des Essens ist 1A. Einer von uns Gästen ist mit dem Magen sehr empfindlich und hatte keinerlei Beschwerden nach dem opulenten Essen im Bieresel. Das war lange nicht der Fall nach einem Restaurantbesuch. Einfach TOP!

（Google による翻訳）ふと思いついて立ち寄りました。 この店員さんのとてもフレンドリーな対応だけでも星10個です。私たちはレストランの常連なので、こんなに素晴らしい経験は滅多にありません。彼女はいつも気の利いたコメントを用意していて、誰にも押し付けられることはありませんでした。最高です。 料理も本当に素晴らしかったです。 またこの地域に来ることがあれば、ぜひ訪れてみてください :) （原文） Hier sind wir spontan eingekehrt. Alleine für die außergewöhnlich positive Mitarbeiterin verdient ihr schon 10 Sterne. Sehr selten so etwas geiles erlebt und wir sind regelmäßig in der Gastronomie unterwegs. Immer einen lockeren Spruch auf Lager und lässt sich nichts gefallen. Top. Das Essen hat auch absolut überzeugt. Wenn wir mal wieder in der Nähe sind, seid ihr auf jeden Fall einen Abstecher wert :)

（Google による翻訳）残念ながらレストランはお勧めできません。 食べ物はぬるかった - 冷たく提供されました モッツァレラとつるトマトは主にトマトだけでした（写真参照） サービスは圧倒され、あまりフレンドリーではありませんでした。 もっと何か飲みたいかどうかは尋ねられませんでしたし、もっと何か飲みたいと指摘するようにも求められませんでした。 女子トイレは暖房がないので寒かったです。 残念ながら、この美しい雰囲気はもう見られません。 （原文） Leider kann ich das Lokal nicht weiterempfehlen. Essen war lauwarm - kalt serviert Mozzarella mit Strauchtomaten waren hauptsächlich nur Tomaten (siehe Bild) Bedienung war überfordert und nicht sehr freundlich. Es wurde nicht gefragt ob man noch was trinken möchte, auch auf das Aufmerksam machen, dass man noch was trinken möchte wurde nicht eingegangen. Die Damentoiletten war eiskalt, also geheizt wird hier nicht. Leider wird mich dieses schöne Ambiente nicht mehr sehen.

（Google による翻訳）本当に特徴的な場所で、地元の人々が頻繁に訪れます。ちょっとしたドイツの居酒屋で、気取ったスタイルはありませんが、非常に誠実な料理が提供されます。ベアルネーズソースのシュニッツェルは最高でした。 （原文） Locale veramente caratteristico, spesso frequentato da locals. Un po’ un’osteria in chiave tedesca, senza grandi pretese di stile, ma con una cucina molto sincera. La Schnitzel con la salsa bernese è stata ottima.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、サービス、雰囲気 フライドポテトをスライスしたジャガイモと交換してください、そしてそれは素晴らしかったです！強くお勧めします 良い部分 コースターをカップにかざさない限り、ドリンクは自動で補充されます。 （原文） Great food, service, ambience Swop fries for the sliced potatoes and it was amazing! Highly recommended Good portion They will refill your drinks automatically unless you put a coaster over your cup.

（Google による翻訳）ケルンスタイルの料理、ワインのセレクション、生ビールの数々、そして地元の人々との交流が楽しめる、地元ならではの雰囲気が味わえる素晴らしいお店です。ビアガーデンも魅力的です。 （原文） Great local authentic place with a nice choice of Cologne style food, good wine choice, several beers from the tap and full access to the locals. The beer garden is a charming one.

（Google による翻訳）とても素敵で典型的なドイツのパブです。ランプステーキは絶品なのでおすすめです！ （原文） Very nice and typical German pub. I advice the Rump steak, it's incredible!

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスもとてもフレンドリー（実際、とても気持ちよかったです）、そして価格も申し分なくリーズナブルです。趣のある内装もとても気に入りました。カード決済ができればもっと良かったのですが、徒歩圏内（約150メートル）にATMがあるので、それほど問題はありません。 （原文） Essen gut, Service Team sehr freundlich (also wirklich außerordentlich liebenswert), Preise vollkommen angemessen. Urige Einrichtung, gefällt mir wirklich gut. Kartenzahlung wäre cool aber ein Geldautomat ist fußläufig zu erreichen (ca 150m), also auch kein Beinbruch.

（Google による翻訳）ここ数年、時々通っています。いつも満足しています。料理はいつも美味しく、サービスはまさに一流です。まさにケルシュの真髄です。雰囲気もまさに理想通りです。醸造所のような、素朴な雰囲気で、お祝いにぴったりの場所です。素敵なビアガーデンもあります。 （原文） Geh seit etlichen Jahren immer wieder mal hin. Bisher immer Zufrieden. Essen immer lecker. Service einfach Top. Typisch Kölsch halt. Ambiente finde ich so sollte es sein. Brauhaus mässig..rustikal..ein Ort wo man feiern kann. Haben auch einen schönen Biergarten.

（Google による翻訳）スモールサイズのシェパーズサラダがなんと16ユーロ！写真をご覧ください。パプリカ抜きを頼んだのですが、同伴者（パプリカ入り）よりかなり安い値段でした。サラダにはドレッシングもソースもハーブカードもバターも何もなく、味も全くしませんでした！パンも全くダメでした。本当に腹が立ちました。二度とここで注文しません。 （原文） Unglaubliche 16 EUR für einen kleinen Hirtensalat. Siehe Foto. Ich wollte ohne Paprika und bekam deutlich weniger als meine Begleitung (Mit Paprika) Salat nicht angemacht , keine kleine Soße oder Kräuterquark dazu oder Butter, nichts, geschmacklos! Auch das Brot. Habe mich geärgert. Hier nicht mehr.

（Google による翻訳）とても美味しかったです。グループで行きましたが、注文もスムーズに進み、料理を待つ時間もありませんでした。 （原文） Sehr lecker, wir waren als Gruppe dort, hat alles gut geklappt mit den Bestellungen und wir mussten nicht lange auf das Essen warten

（Google による翻訳）このタイプのレストランがあまり密集していない一角にある、とても素敵な醸造所です。確かに裕福な環境にもかかわらず、ここの価格は妥当です。ただ、ケルシュが2.30ユーロというのは私の好みには少し高すぎると言わざるを得ません。そのため、おそらく経済的な理由も考慮して、星を一つ減らしたいと思います。 それ以外は、醸造所に期待する通りのものでした。親切なウェイトレス、典型的なブルズアイ窓から差し込む心地良い照明、木材をふんだんに使用し音楽は流れておらず、ケルン風の料理はどれもとても美味しかったです。 素晴らしいです。そして、外にはカトリックらしい聖母マリア像があり、気に入りました。また来ます！ （原文） Ein sehr schönes Brauhaus in einer Ecke, welche keine hohe Dichte an Gastronomien dieser Art aufweist. Trotz des sicherlich betuchteren Umfelds sind die Preise hier noch akzeptabel. Ich kann nicht umhin zu monieren, dass ein Kölsch für 2,30€ für meinen Geschmack heftig ist, weswegen ich, auch eingedenk der vermuteten wirtschaftlichen Notwendigkeit, einen Stenr abziehen möchte. Ansonsten ist alles, wie man es sich für ein Brauhaus wünschen mag. Nette Köbesse, angenehm gemütliches Licht aus typischer Butzenscheibenbeleuchtung, viel Holz und keine Musik, kölsche Speisen, die allesamt sehr lecker waren. Hervorragend. Und draußen ist ein Marienbild, sehr katholisch, was mir gefällt. Ich komme wieder!

（Google による翻訳）出張中の会社の夕食会 美味しい料理と素晴らしいスタッフで、本当に素晴らしい夜を過ごしました （原文） Firmenessen auf Dienstreise Hatte einen echt tollen Abend mit gutem Essen tollem Personal

（Google による翻訳）超おすすめ！すごく美味しかった😋。いつでもまた行きたい。サービスも親切😍 （原文） Absolut empfehlenswert! Sehr lecker 😋. Immer wieder gerne. Nette Bedienung 😍

（Google による翻訳）ハンバーガーは魔法のよう。サービスは迅速でフレンドリー。まさにブラウハウスらしい。 （原文） The burger is magical. The service is fast and friendly. Very like Brauhaus.

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。ケルンらしいクールな雰囲気でした。予約をお勧めします。でも、バーでゆったりと空席を待つこともできます。 （原文） Es war total lecker dort. Kölsches cooles Ambiente. Reservierung würde ich vorschlagen. Man kann jedoch auch auf ein Gaffel an der Theke entspannt auf einen freien Tisch warten.

（Google による翻訳）興味深い場所、駅のバー、地元のビールを飲む - ランドマーク「ケルシュ」。でもビール0.2杯としてはちょっと高いですね。 （原文） Interesting place, bar at the train station, to drink local beer - landmark “Kölsch”. But for 0.2 beer, it's a bit expensive.

（Google による翻訳）中央駅の喧騒から少し離れて休憩するのに最適な場所です。冷えたフレッシュケルシュは、淹れたての新鮮な状態で提供されます。 スタッフはフレンドリーで手際が良く、駅構内でありながら居心地の良い雰囲気でした。壁に飾られた大きな絵が目を惹きます。 他の場所より少し値段は高めですが、中心部という立地を考えると全く問題ありません。軽食の種類は多くありませんが、食事の合間や電車を待つ間に手軽にケルシュを楽しむのに最適です。 （原文） Ein schöner Ort für eine kurze Pause im Trubel des Hauptbahnhofs. Das Früh Kölsch wird gekühlt und frisch gezapft serviert. Das Personal war freundlich und flott, die Atmosphäre trotz Bahnhof angenehm gemütlich – besonders das große Bild an der Wand ist ein echter Hingucker. Preislich ist es meines Erachtens etwas teurer als anderswo, aber für die zentrale Lage absolut okay. Snacks gibt’s nur wenige, aber für ein schnelles Kölsch zwischendurch oder zum Warten auf den Zug ideal.

（Google による翻訳）ケルン中央駅にある素晴らしいバー。ケルシュ €2.70、少し急ですがまだ駅にあります。いい感じ、いいサービス。戻ってきます。 （原文） Tolle Bar im Hauptbahnhof Köln. Ein Kölsch 2,70€, etwas happig aber Bahnhof halt. Schönes Feeling, netter Service. Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）ちょうどここに来ました。電車が遅れていたので、ケルシュをもう一杯買って帰ろうと思いました。結局3杯も注文してしまいました。美味しくて冷たかったです。カウンターの向こうには太陽の光が差し込んでいました。とてもフレンドリーで笑顔が素敵で、すぐにくつろげました。ナタリーさんという名前だったと思います。ありがとうございました。また次回お会いしましょう。 （原文） Eben da gewesen. Zug hatte Verspätung - also hab ich mir gedacht, gönn Dir noch n Kölsch. Sind dann 3 geworden, lecker und kühl. Und ein Sonnenschein hinterm Tresen. Sehr freundlich mit einem Lächeln, hab mich gleich wohl gefühlt. Ich glaube Nathalie heißt sie. Vielen Dank, bis zum nächsten Mal

（Google による翻訳）パブを早朝から深夜まで営業するなら、24時間営業にすべきです。中央駅でも問題はないはずです。 （原文） Wenn man seine pinte schon früh bis spät nennt sollte das vieh auch rund um die uhr auf haben. Am hbf sollte das ja eig. auch kein problem sein

（Google による翻訳）ケルンを離れるなら絶対に訪れるべきお店！フレンドリーで迅速なサービス…そしてケルシュは美味しくて新鮮😋 （原文） Darf bei keiner Abreise aus Köln fehlen! Netter und flotter Service...und das Kölsch ist lecker und frisch😋

（Google による翻訳）🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗 主要駅としてはかなり良い👍 街にいるとき ケルシュは常に2～3個。 フレンドリーなサービス😊😊 清潔感も大事👍 すべてがより高価になりました。 2.20はまだ可能です グラス一杯分😎😎 人々はちょうどオンになっています 😖🥴😒 でも文句を言っても文句を言っても イベントの場合は最大 5.00 ユーロ 紙コップってすごいですね .....🥳😭🤡😡 ミュンヘン 1/2リットル 9.60 そしてそのメジャーは半分しか埋まっていませんでした。 それについて文句を言うことはできます。 幸運にも私は招待されました。 （原文） 🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗 Für einen Hbf ganz gut 👍 Wen Ich in der Stadt bin Immer auf 2-3 kölsch. Freundlich Bedinung 😊😊 Sauber das ist auch wichtig.👍 Es ist alles teurer geworden. 2,20 geht noch für ein volles Glas.😎😎 Leute sind nur am 😖🥴😒 maulen& meckern aber auf Events bis 5,00 Euro aus Pappbecher das ist top ..... 🥳😭🤡😡 In München 1/2 Liter 9,60 Und das Maß war nur halb voll. Da kann man meckern. Zum Glück war ich eingeladen.

（Google による翻訳）おいしい家庭料理。日曜日の夜に8人でそこで食事をしました。飲み物はノンアルコールでもすぐに来ました。食べ物は、少し待った後、全員が同時に利用できるようになりました。みんな楽しんでいました。 （原文） Leckere Hausmannskost. Am Sonntagabend mit 8 Personen dort gegessen. Getränke, auch die alkoholfreien, kamen zügig. Auch das Essen war nach kurzer Wartezeit für alle gleichzeitig da. Es hat allen geschmeckt.

（Google による翻訳）40 年以上前、私が幼い頃両親と一緒に定期的に行った、素晴らしい素朴な醸造所。 ほぼ40年後、それは再び起こりました、そしてそれは素晴らしかったです。 すべてが昔のように感じられ、素朴でただ美しいです。 美味しいケルシュを飲んでよく食べました！ 私たちは再びケルンに住んでいるので、定期的にここに来ることができます。 古いケルンの住人として、ここはとても快適だと感じています。ここにもケルン語が存在しないのは残念です。 😞 （原文） Tolles uriges Brauhaus, wo ich schon vor über 40 Jahren als Kleiner Junge mit den Eltern regelmäßig war. Nach fast 40 Jahren war es dann wieder mal so weit und es war toll. Gefühlt alles wie früher, urig und einfach nur schön. Haben lecker Kölsch getrunken und gut gegessen! Da wir wieder in Köln leben, werden wir es jetzt regelmäßig schaffen hier einzukehren. Als alter Kölner, fühlt man sich hier sehr wohl. Schade ist nur, dass auchvhier die kölsche Sprache nicht mehr existiert. 😞

（Google による翻訳）素晴らしい古いケシェスの宿。サービスもフレンドリーで食事もとても美味しかったです。値段も手頃です。最後になりましたが、丁寧に注がれたFrühビールも非常に美味しいです。 （原文） Tolles altes Kösches Gasthaus. Der Service war freundlich und das Essen auch sehr lecker. Die Preise angemessen. Zu guter letzt das gut gezapfte Früh auch sehr lecker.

（Google による翻訳）ハンブルク出身の私としては、ここは素敵で素朴なパブで、料理も驚くほど美味しいと思います。 豚足とフライドポテトを21ユーロほどでいただきましたが、「シェフに敬意を表します」と言わざるを得ません。値段以上の価値がありました！私たちの店員さんは話が上手で、サービス精神も旺盛でした！ケルンに戻ったら、必ずまた来ます。 （原文） Ich als Hamburger würde sagen, schöne Urige Kneipe mit Sau leckerem Essen. Ich hatte die Schweinshaxe mit Bratkartoffeln für ca. 21€ und muss sagen "Respekt an den Koch". Jeden Euro Wert! Unser Kellner war Wortgewandt und Service-orientiert! Ich komme auf jeden Fall wieder, wenn ich wieder in Köln bin.

（Google による翻訳）絶賛です。全てが完璧でした。ヒンメル・ウント・エードは最高でした。ベーコンと豆の料理は初めて聞きました。これは良い基準ですね。 ノニーノ・グラッパも揃っています。ウェイターはケルンで出会った中で最もリラックスした雰囲気の人でした。絶対にお勧めです。 （原文） Großes Lob. Alles hat gestimmt. Himmel und Äd war super. Das Gerichte Speck mit Bohnen kannte ich noch nicht. Das ist mal eine Grundlage. Es gibt sogar Nonino Grappa. Der Köbes war einer der lockersten den wir in Köln hatten. Klare Empfehlung.

（Google による翻訳）ケルシュの最も伝統的な場所の 1 つである Fruh Store は、マグネット以外のケルンのお土産を買いたい場合におすすめです。 （原文） Kölsch için en geleneksel mekanlardan biri, Köln’den magnet yerine alternatif hediyelikler almak isterseniz Fruh Store iyi bir durak olacaktır.

（Google による翻訳）料理は信じられないほど美味しく、価格も非常にリーズナブルでした。ウェイトレス（ジュリアンさん、名前を尋ねてみました）はいつも親切で、私たちのあらゆる要望に応えてくれました。 （原文） Das Essen war super lecker, Preis-Leistung super. Die Bedienung (Julian, haben extra nach dem Namen gefragt) war immer freundlich und ist auf all unsere Wünsche eingegangen.

（Google による翻訳）水の美しい景色を望む素敵な居心地の良い暖房付きテラス。天気が良いとここは満席になります！古典的なドイツ料理だけでなく、人気の各国料理もいくつかあります。ワインリストは非常に少ないですが、おいしいカクテルとデザートがあります。間違いなく繰り返す価値があります。 （原文） Fijn gezellig verwarmd terras met mooi uitzicht op het water. Met mooi weer zit het hier helemaal vol! Klassieke Duitse gerechten, maar ook wat populaire internationale gerechten. Een hele kleine wijnkaart, maar wel goede cocktails en desserts! Zeker voor herhaling vatbaar!

（Google による翻訳）おお！景色はいつも最高でした！まるで休暇の日のよう。 キッチンは最高です！ハンターソースとフライドポテトを添えたポークシュニッツェルは最高でした。これは私たちのテーブルで3回注文されました。そして誰もが完全に満足していました。私たちが注文したサイドサラダはとても新鮮で美味しかったです😋、ガッフェルレモンは氷のように冷えたグラスで提供されます。超爽やか🍋🍺🧊 ぜひまた来たいです。 天気が良い日は、屋外に座って、ライン川、ローデンキルヒェナー橋、ライン川で最も美しい都市の最も美しいパノラマの素晴らしい景色を眺めましょう。 私のヒント: 最高の景色 ❤️ とボリュームたっぷりの最高品質の料理を備えた訪問者と一緒にぜひ行ってください。 しばらく行っていないんです。昨日キッチンが私たちに用意してくれたものは本当に素晴らしかったです！以前は景色を眺めるためだけに来ていましたが、今ではおいしい食事と素敵なサービスが加わります。 覚えておきましょう！ 😉 ...他の人にも喜んでお勧めします! つまり、全面的に当然の 5 つ星 🌟🌟🌟🌟🌟 !!! （原文） Wow! Die Aussicht war schon immer toll! Wie ein Tag Urlaub. Die Küche ist top! Das Schweine Schnitzel mit Jägersauce und Pommes war vorzüglich. Bei uns am Tisch wurde dies gleich 3x bestellt. Und Alle waren total zufrieden. Der Beilagensalat den wir uns extra dazu bestellt haben war super frisch und lecker 😋 und das Gaffel Lemon wird in einem eiskalten Glas serviert. Mega erfrischend 🍋🍺🧊 Kommen gern wieder. Bei tollem Wetter draußen sitzen mit wunderschönem Blick auf den Rhein, die Rodenkirchener Brücke und das schönste Panorama auf die schönste Stadt am Rhein. Mein Tipp: mit Besuch unbedingt hin, der tollste Blick ❤️ und dazu zünftiges Essen zu top Qualität!!! Bin seit einiger Zeit nicht mehr dagewesen. Das was die Küche uns gestern zubereitet hat, war echt spitze!!! Früher kamen wir ausschließlich wegen des Blicks... Jetzt kommt noch gutes Essen und netter Service dazu. Merken wir uns! 😉 ...und empfehlen es gerne weiter! Das macht: Wohlverdiente fünf Sterne 🌟🌟🌟🌟🌟 auf ganzer Linie!!!

（Google による翻訳）テラスから眺めるライン川の景色は、まさに最高のハイライトです。サービスはとてもフレンドリーで丁寧、そして親切でした。料理はもう少し美味しくても良かったかもしれませんが、また来たいと思います :) もう一つの嬉しい点は、お子様向けの料理の種類が豊富だったことです。 （原文） Absolutes Highlight ist der Ausblick auf den Rhein den man hat, wenn man auf der Terrasse sitzt. Der Service war ausgesprochen freundlich, zuvorkommend und hilfsbereit. Geschmacklich war noch Luft nach oben, aber wir werden wieder kommen :) positiv zu erwähnen ist noch die große Auswahl an Kindergerichten

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで丁寧なサービスでした（金曜日の夜に二人で予約をしていなかったにもかかわらず、テラスの素敵な席を用意していただきました）。料理は本当に美味しく、量もたっぷりで、景色も素晴らしかったです。 （原文） Sehr netter und bemühten Service (uns obwohl wir an einem Freitag Abend zu zweit nicht reserviert hatten noch einen schönen Platz auf der Terrasse anbieten zu können). Das Essen war wirklich lecker, die Portionen riesig und der Ausblick traumhaft.

（Google による翻訳）キンキンに冷えたガッフェルを片手にライン川の素晴らしい景色を楽しみました ;) 食事もとても美味しかったので、ぜひお勧めします。サービスは非常に速く、常にトップを要求します;) （原文） eine tolle Aussicht auf den Rhein mit einem eiskalten Gaffel ;) das Essen war sehr lecker kann ich nur empfehlen. Der Service ist sehr flott und fragt auch immer nach top ;)

（Google による翻訳）ローデンキルヒェン郊外、ライン川沿いの素晴らしい景色を望む醸造所です。 ライン川沿いの絶好のロケーションです。 ローデンキルヒェンはケルン川沿いの南部の村落地帯です。 Quetschの料理は家庭的で、平均的なクオリティです。 ケルシュビールは新鮮で美味しいです。 フレンドリーなサービス。 ケルンらしい素朴な内装。 居心地の良い、心地よい雰囲気。 （原文） Brauhaus am Ortsrand von Rodenkirchen, mit toller Aussicht, am Rhein gelegen. Die Lage am Rhein ist top. Rodenkirchen liegt an der kölschen Rivera und ist ein dörflicher Stadtteil im Süden. Das Essen in der Quetsch ist bürgerlich, durchschnittliche Qualität. Das Kölsch frisch und lecker. Service freundlich. Einrichtung rustikal mit kölschem Couleur. Gemütliche Wohlfühl Atmosphäre.

（Google による翻訳）ケルン料理が楽しめる素敵なレストランです。Himmel und Ähdは特におすすめです。テラス席とライン川の景色も素晴らしく、雰囲気も抜群です！ぜひおすすめします☺️ （原文） Sehr nettes Restaurant mit Kölner Küche. Himmel und Ähd auf jeden Fall zu empfehlen, Ambiente mit Terrasse und Rheinblick auch sehr schön! Klare Empfehlung ☺️

（Google による翻訳）この典型的なドイツ料理レストランでの経験に本当に感銘を受けました。温かく歓迎的な雰囲気は、友人とのリラックスしたディナーや特別な夜に最適です。メニューは豊富で、丁寧に調理された料理と非常に新鮮な食材を使用しています。私たちはいくつかのコースを試しましたが、それぞれの料理は味の完璧な組み合わせと完璧なプレゼンテーションでした。 サービスは格別でした。スタッフは親切で気配りがあり、料理やワインについていつでも素晴らしいアドバイスを提供します。料理へのこだわりが細部にまで伝わってきて、より思い出に残るものになります。 要約すると、美味しい食事、素晴らしいサービス、そして居心地の良い雰囲気を探している人に強くお勧めする場所です。 （原文） Sono rimasto davvero colpito dalla mia esperienza in questo ristorante di cucina tipica tedesca! L'atmosfera è calda e accogliente, perfetta per una cena rilassante con amici o una serata speciale. Il menù è ricco di opzioni, con piatti ben curati e ingredienti freschissimi. Abbiamo provato diverse portate e ogni piatto era una combinazione perfetta di sapori e presentazione impeccabile. Il servizio è stato eccezionale: il personale è gentile, attento e sempre pronto a dare ottimi consigli sui piatti e sui vini. Si percepisce davvero la passione per la cucina in ogni dettaglio, e questo rende l'esperienza ancora più memorabile. In sintesi, un posto che consiglio vivamente a chiunque cerchi buon cibo, ottimo servizio e un'atmosfera accogliente.

（Google による翻訳）私たちは昨日スタジアムの後に7人でそこに行きました。幸いなことに、日曜日の午後で明らかに満席だったので、テーブルを予約していました。たくさんのゲストがいたにも関わらず、とてもフレンドリーで丁寧な対応をしていただきました。食べ物はとても美味しく、量はとても充実していました。必ず戻ってきます。 （原文） Wir sind gestern nach dem Stadion dort mit sieben Personen eingekehrt. Zum Glück hatten wir einen Tisch reserviert, da es selbstverständlich an einem Sonntagnachmittag entsprechend voll war. Trotz der zahlreichen Gäste, wurden wir sehr freundlich und aufmerksam bedient. Das Essen war sehr lecker und von den Portionen her sehr gut zum satt werden. Wir kommen definitiv wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。ウェイターは皆とてもフレンドリーで気配りがあります。食べ物も本当に美味しいです （原文） Super Ambiente. Bedienungen sind alle miteinander sehr freundlich und aufmerksam. Das Essen ist auch richtig lecker

（Google による翻訳）感動しました！ 妻は最初は半信半疑でしたが、ウェイターの温かい歓迎に少し安心しました。 前菜はメッタッペン（肉料理の一種）、メインはカリーヴルストとフライドポテト、シュニッツェルとフライドポテトをいただきました。 とにかく美味しかったです。 パブらしい雰囲気が最高でした！ （原文） Wir waren begeistert! Meine Frau war anfangs skeptisch, nach dem freundlichen Empfang des Serviceleiters dann aber nicht mehr. Wir hatten zur Vorspeise einen metthappen, als Hauptspeise Currywurst mit Pommes und Schnitzel mit Pommes. Es war einfach lecker. Tolle Kneipenatmosphäre!

（Google による翻訳）ケルンの旅の途中で、ケルシュと昼食のためにここに立ち寄りました。とてもフレンドリーなサービス。ケルシュは素晴らしく、食べ物は美味しかったです。 （原文） Stopped here for some Kölsch and some lunch on my journey through Köln. Very friendly service. The Kölsch was great and the food was tasty.

（Google による翻訳）もちろんです！角を曲がったところ、100メートルも離れていないところに住んでいます。 今ではここが私の（地元のパブ）になっていますが、私は屋外で座る方が好きです（喫煙者なので）。 サービスは例外なくフレンドリーで、そして的確です！そして何より、迅速です！ 注文（料理）のちょっとした変更にも快く対応してくれます。 つまり、ここは「本当に良い」と感じています。 （原文） Natürlich! Ich wohne um die Ecke, keine 100 Meter weit. Mittlerweile meine ( Stammkneipe), obwohl ich vorzugsweise draußen sitze.( Raucher) Die Bedienungen sind ausnahmslos freundlich und kompetent! Und vor allem fix ! Kleine Änderungen der Bestellung (Speisen) werden berücksichtigt Also kurz gesagt- ich fühle mich "sauwohl" hier

（Google による翻訳）私はここに何度か行ったことがありますが、がっかりしたことはありません。ここでいつでもケルシュを1、2杯飲むことができます。食べ物は本当に美味しく、デザートは私の期待をさらに上回りました。量も多く、値段もリーズナブルです。全体として、強くお勧めします。ライスドルフ・アム・ハーネントールをもっと頻繁に訪れたいと思います。 （原文） Ich war schon mehrmals hier und wurde nicht enttäuscht. Hier kann man immer gut ein oder zwei Kölsch trinken. Das Essen ist wirklich lecker und die Desserts haben meine Erwartungen sogar sehr übertroffen. Die Portionen sind groß und preislich auch in Ordnung. Im Großen und Ganzen sehr empfehlenswert und ich werde das Reissdorf am Hahnentor noch öfter besuchen.

2024年7月12日 ドイツ世界遺産と美術館巡りの旅 ランチで伺いました メニューがよく分からないながらオーダーしました。 野菜サラダ食べたくてサラダもお願いしましたがソーセージにもたくさん野菜が着いてましたꉂꉂ🤣w‪𐤔‪𐤔w ビールをお代わりしながら美味しく😋頂きました☺ 接客のお兄さん愛想が良く楽しく食事が出来ました。 お世話になりました。 旅行者に優しいお店です。

観光で行きました 1メートルビール🍺と 1メートルソーセージに驚き(笑) 豚のテリーヌ 豚カツ 肉肉しくて美味しかったです ライン川のほとりで、沢山の人種とわさわさと楽しく食事できたのは思い出深いです ただ、店員の1人が無視しやがって、、、 チップあげませんでした

案内された席が微妙だったのと最初の方の接客は良くなかったかな。オーダーをけっこうした後からは接客は良くなった。食事は美味しかった。

ドイツ料理を満喫できます 肉・肉・肉・・・

（Google による翻訳）本当に美味しくて、ボリュームもたっぷりでした :) 店内は素朴な雰囲気で、長いテーブルとたくさんの椅子が置かれた中世の宴会テーブルを彷彿とさせます。混雑している時でも、心地よい雰囲気を醸し出しています。私たちは川岸の美しい景色を眺めながら屋外に座りました。すぐにパティオヒーターをつけるように勧められ、各テーブルには毛布が用意されていたので、雨がちの天気でも快適に過ごすことができました。 サービスはとてもフレンドリーで丁寧で、私たちの滞在をさらに楽しいものにしてくれました :) （原文） Mega lecker und vernünftige Portionen:) Der Innenbereich wirkt recht urig und es erinnert an eine Rittertafel mit einem langen Tischen und vielen Stühle was bei mehr Andrang sicher für eine gutes Miteinander sorgt. Wir haben uns nach draußen gesetzt wo man einen schönen Blick aufs Ufer hat… uns wurde direkt angeboten die Heizstrahler anzuschalten und es gab auch Decken an jedem Platz so dass man es sich trotz dem eher regnerischen Wetter gemütlich machen konnte. Die Bedienung war sehr freundlich und zuvorkommend was den Aufenthalt nochmal angenehmer gemacht hat:)

（Google による翻訳）少し値段は高めですが、質の高い地元料理が楽しめるレストランです。店内は広々としていて清潔感があり、スタッフもフレンドリーです。無料ツアーガイドによると、ここはマークルのお気に入りのレストランだそうです。トイレに行く途中に、彼女の写真が飾ってありました。 （原文） Un restaurante de comida local de buena calidad aunque algo cara de precio. El local es amplio y está limpio y el personal es agradable. Según nuestra guía del free tour es el restaurante favorito de Merkle, hay una foto de ella justo de camino al baño.

（Google による翻訳）ラインラントとケルンの郷土料理を数多く提供するレストランで、看板料理は豚すね肉です。私はケルンの名物料理「ヒンメル・ウント・アード」を注文しました。信じられないほど美味しく、個人的には真にドイツ風で、万人受けする料理ではないかもしれません。ケルシュビールが飲み放題で、店内の紋章は赤い聖なる豚です。土曜の夜のディナーには最高の場所です。私は屋外で食事をしましたが、店内には暖房ランプがありました。 （原文） A restaurant serving many typical Rhineland and Cologne dishes, the signature dish being the pork shank. I did, however, order the fabulous "Himmel und Ääd," a Cologne specialty: incredibly tasty and, in my opinion, truly Teutonic, not for everyone. Kölsch beer flows freely, and the coat of arms inside is a red sacred pig. A wonderful place for a Saturday night dinner. I ate outside, but they have heat lamps.

（Google による翻訳）このお店、本当に気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しく、伝統的な雰囲気はまさに私がドイツを訪れるたびに探し求めていたものでしたが、なかなか見つけられませんでした。 銅製のバーカウンターは見事で、装飾は古風ですが、この店のイメージを大切にしていることがよくわかります。 さらに嬉しいことに、ボリュームたっぷりの料理にサイドディッシュも付いてきます。🥹 （原文） I really liked this place. The staff were very friendly, the food was great and the traditional atmosphere was exactly what I had been looking for - but never found - whenever I visited Germany. The copper bar is a sight to behold and while the decor is old fashioned, it's clear that the image of this place is well cared for. As a bonus, side dishes are included on top of the already generous portions. 🥹

（Google による翻訳）ケルンの名物料理と飲み物を堪能し、素晴らしい夜を過ごしました。満席だったにもかかわらず、なんとか席を確保してくれました。料理もサービスも素晴らしく、ケルシュは完璧に冷えていました。👍 （原文） Wir haben hier einen sehr schönen Abend mit kölschen Spezialitäten in fester und flüssiger Form verbracht. Obwohl ausgebucht, hat man uns noch einen Tisch gesichert. Essen und Service bestens, Kölsch gut gekühlt 👍

（Google による翻訳）おいしかったです！！！！ <3 ケルンに来たら、ぜひここに立ち寄ってください! ライン地方の郷土料理を提供する、素晴らしく素朴なレストラン。 食べ物は信じられないほどおいしいです。こんなに素晴らしい食事を最後に食べたのはいつだったか分かりません。ボリュームたっぷりで、本物の味覚を味わえます。 サービスは1++++でした ここでは 5 つ星しか付けられませんが、このレストランとそのスタッフはそれ以上の評価に値します。 素敵なウェイトレスのエッダに心から感謝します!今夜はさらに完璧なものになりました！ 親愛なる Haus Scholzen チームの皆様、これからも頑張ってください! Ev、Bigga（デュロックカツレツ）、Milena（ジンジャーエール2杯）、Leniからのご多幸を祈っています また来ます！！！！ （原文） Es war joldich!!!! <3 Wer in Köln ist muss hier einkehren! Ein wunderbar uriges Lokal, mit regionalen rheinischen Gerichten. Das Essen ist unfassbar gut. Ich weiß nicht, wann wir das letzte Mal so fantastisch gegessen haben. Große Portionen und geschmacklich eine Wucht. Und der Service war eine 1++++ Man kann hier nur 5 Sterne vergeben, aber dieses Lokal und seine Mitarbeiter haben mehr verdient! Ein ganz besonderer Dank geht an unsere liebe Bedienung Edda! Du hast diesen Abend noch perfekter gemacht! Liebes Haus Scholzen-Team, macht weiter so! Alles Gute wünschen Ev, Bigga (das Duroc-Kotlett), Milena (2xGinger Ale) und Leni Wir kommen wieder!!!!

（Google による翻訳）土曜日のランチにハウスショルツェンに行きました。 私たちの犬も歓迎され、おやつ2個と水をもらいました💖 私たちの食べ物はとても美味しかったです！ 私たちはフライドポテト添えのブラウン、フレンツとヒンメルとアードのポテトパンケーキを注文しました。 すべてが素晴らしく、食欲をそそるように準備されていました。 ぜひまた来たいです。 （原文） Wir waren an einem Samstag zum Mittagessen im Haus Scholzen. Unser Hund war auch willkommen und hat 2 Leckerlies und Wasser bekommen 💖 Unser Essen war sehr lecker! Wir haben Sülze mit Bratkartoffeln, Reibekuchen mit Flönz und Himmel und Äd bestellt. Alles hat toll geschmeckt und war appetitlich angerichtet. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）特に丁寧なサービスに感謝しています。 もちろん、料理はシンプルでとても美味しかったです。まさに私たちの好み通りのドイツ料理でした。 （原文） Nous avons particulièrement apprécié le service très attentionné. Évidemment les plats sont simples et très bons. De la cuisine allemande comme on l'aime.

（Google による翻訳）アルゼンチン出身のカップルで、典型的な地元料理を食べられる場所を探していました。料理はボリュームたっぷりで美味しく、ウェイターさんはとても親切で英語も話せました。本当におすすめですし、また行きたいと思っています。 （原文） Somos un apareja de argentinos y buscábamos un lugar para comer comida típica de acá. Los platos abundantes, la comida muy rica, la atención del camarero fue en inglés y muy predispuesto. La verdad lo recomiendo y volvería a ir.

（Google による翻訳）これは人生で食べたステーキの中で最高の一つでした。ランプステーキのエーレンフェルダー・ゼンフロストブラーテン。これだけ知っていれば十分です。ぜひ行って、試してみてください！ （原文） This was one of the best steaks I had in my life: ehrenfelder senfrostbraten vom Rump steak. That's all you need to know, just go there and try it!

（Google による翻訳）ケルンの流行りのカフェ…まあまあ…でも、サービスはもっと早くしてほしい（混んでいてもね）。そうしないと、あの頃の4caniみたいに、シーンが変わってしまう。噂によると、給料かスタッフ不足が原因らしい。何事にも限界はある。質をもっと上げて欲しい。それ以外は良いよ👍🏼 （原文） Das Kölner In-Café.... ok...aber Service muss schneller werden (auch wenn es voll ist). Sonst geht's wie damals beim 4cani, zieht die Szene um. Man munkelt es liegt an der Bezahlung /wenig Personal. Alles hat seine Grenzen. Bitte an der Qualität arbeiten. Sonst gut👍🏼

（Google による翻訳）**ケルンのカフェ・シュミッツ**について少しお話したいと思います。このカフェは、心地よい雰囲気と多彩なメニューで知られています。居心地の良いインテリアは、多くのお客様に好評で、ついつい長居したくなります。特にコーヒーとケーキの品揃えは特筆すべきものです。地元の人にも観光客にも人気の待ち合わせ場所となっています。フレンドリーなサービスも、全体的な好印象に貢献しています。ここでは、心からリラックスして、日常を忘れることができます。**ケルンのカフェ・シュミッツ**は、ぜひ訪れる価値のある場所です。 （原文） Gerne teile ich Ihnen einige Informationen über das **Cafe Schmitz in Köln** mit. Dieses Café ist bekannt für seine angenehme Atmosphäre und sein vielfältiges Angebot. Viele Gäste schätzen die gemütliche Einrichtung, die zum Verweilen einlädt. Die Auswahl an Kaffee und Kuchen ist besonders hervorzuheben. Es ist ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und Besucher. Die freundliche Bedienung trägt ebenfalls zum positiven Gesamteindruck bei. Sie können dort hervorragend entspannen und den Alltag hinter sich lassen. Das **Cafe Schmitz in Köln** ist definitiv einen Besuch wert.

（Google による翻訳）デュッセルドルフ在住の私にとって、ケルンで何かクールなものを見つけることは滅多にありませんが、ここは最高です。美味しいサラダ、美味しいケーキ、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。そう…またケルンに行きます。その理由の一つがここです。💪 （原文） Als Düsseldorfer eigentlich nicht üblich, dass man in Kölle was geil findet, aber der Laden: Super. Tolle Salate, geiler Kuchen und ein sehr nettes Team. Ja....fahre wieder nach Köln und der Laden ist ein Grund dafür. 💪

（Google による翻訳）おお！これは驚くべき発見でした。スタッフはとても素敵で、食事は素晴らしいです。素晴らしい雰囲気とロケーションにより、5つ星に評価されています。私はファラファル料理をお勧めします。また、たくさんあるおいしいキッシュの 1 つを試してみることをお勧めします。 （原文） Wow! This was an amazing find. The staff is very nice and the food is amazing. The great atmosphere and location make it 5 stars. I would recommend the falafal dish and to try one of the many delicious quiches they have!

（Google による翻訳）カフェの雰囲気は良いですが、食事をしたい場合は近くのカフェに注文する必要があります。残念ながら、チーズケーキは少し乾燥していましたが、全体的には大丈夫でした。オーツミルク入りのカプチーノは美味しく、アボカドのパンは私の好みには合いませんでしたが、許容範囲内でした。サービスはフレンドリーで、全体的にしっかりとしたカフェでした。 （原文） Das Café hat eine schöne Atmosphäre, aber wenn man essen möchte, muss man beim benachbarten Café bestellen. Der Käsekuchen war leider etwas trocken, aber insgesamt in Ordnung. Der Cappuccino mit Hafermilch hat gut geschmeckt, und das Avocadobrot war akzeptabel, obwohl das Brot nicht ganz meinen Geschmack getroffen hat. Der Service war freundlich und alles in allem ein solides Café.

（Google による翻訳）最高級のシャーベットとエスプレッソ、そしておしゃれなアーヘンの街並みに漂うとても素敵な雰囲気。 （原文） Top Sorbet und Espresso und sehr schönes Ambiente in der hippen Aachenerstrassenscene.

（Google による翻訳）スタッフはすごく不機嫌で、まるで私たちのことを気に留めていないようでした。サービスは最悪でした。隣のレストランで食事をしました。奇妙な経験でした。泣いてしまいました。 （原文） Bediening was zeer chagrijnig en deed alsof ze ons niet zag. Service ver te zoeken. Eten is in het restaurant hiernaast. Bizarre ervaring. Ik heb ervan moeten huilen.

（Google による翻訳）居心地の良い素朴な醸造所。フレンドリーで迅速なサービス、とても気が利いています。食べ物はいつも素晴らしく、とても美味しく、季節のメニューともちろん古典的なメニューがあります。 ケルシュもとても美味しいです :) 私はいつもここに来るのが楽しいので、訪問をお勧めすることしかできません。 写真: 前菜と子牛のほほ肉 （原文） Gemütliches, uriges Brauhaus. Freundlicher und schneller Service, sehr aufmerksam. Das Essen immer top, super lecker, mit saisonaler Speisekarte und den Klassikern natürlich. Kölsch schmeckt auch sehr gut:) ich komme immer gerne her und kann einen Besuch nur empfehlen. Fotos: Vorspeise und Kalbsbäckchen

（Google による翻訳）美しい醸造所で、典型的な醸造所のメニュー、ボリュームたっぷりのケルシュビールを堪能しました。私たちがいただいた料理は美味しく、温かくて、新鮮でした！ 種類は少し少ないですが、どなたにもきっと気に入っていただけるはずです！大人でもお子様サイズを選べるのも嬉しいです！最高です！ スタッフはフレンドリーで親切、そして対応も迅速でした！ 総じて、強くお勧めします！ （原文） Schönes Brauhaus mit typischer Brauhaus-Speisekarte: deftig und Kölsch. Die Speisen, die wir hatten, schmeckten sehr gut, waren heiß und frisch! Die Auswahl ist etwas beschränkt, aber es ist für jeden etwas dabei! Sogar Kinderportionen dürfen von Erwachsenen gewählt werden! Mega! Und das Personal war freundlich, hilfsbereit und schnell! Alles in allem sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）プレミアインからこのケルンの郊外に行く方法を見つけて、素敵な時間を過ごしました。幸運なことに、キッチンが閉まっていたので、20時、30時にそこに着きました。美味しい料理とビールとワインをいただきました。スーパーサービス （原文） Had a lovely time once we figured out how to get across to this super Köln suberb from our Premier Inn. Luckily got there at 20,30 as the kitchen was closing. Had lovely food, beer and wine. Super service

（Google による翻訳）アメリカから来たのですが、昨晩初めてここで食事をしました。店員さんは英語が話せて、メニューの翻訳を手伝ってくれ、料理の写真まで見せてくれました。名前は聞き取れませんでしたが、若い方で、とてもフレンドリーで親切でした！ここは本当におすすめです！夫はメッサーペン、私はカリーヴルストを注文しました。どれも最高でした！ケルンでの滞在を素晴らしいものにしてくれて、ありがとうございました！ （原文） From USA, we ate here for the first time last night. The server spoke English & helped translate the menu, even showing us pictures of the items. We did not get her name, but she was young, Super friendly & helpful!!! Highly recommend eating here! My husband got the Metthappen & I got the currywurst. It was all amazing! Thank you making our experience in Cologne great!

（Google による翻訳）間違いのない、美味しい家庭料理が楽しめるので、いつも安心して頼めます。ケルシュビールもいつものように美味しいです！ 私たちは屋外に座りましたが、交通量と騒音が少し多すぎました。 （原文） Gute bürgerliche Küche, mit der man nie falsch machen kann, also immer eine sichere Bank. Kölsch lecker wie immer! Wir sassen draußen und es war ein wenig zu viel Verkehr und Lärm.

（Google による翻訳）典型的な地元料理を提供する、素敵で本物のドイツ料理レストラン。 （原文） Lovely, genuine, authentic German restaurant with typical local food.

（Google による翻訳）最初に気づいたのは、入り口に貼られたメニューを読んだものの、中に入るとランチメニューがかなり少なめだったことです。その後、親切な女性がもう少し種類豊富なメニューを提案してくれました。ペッパーシュニッツェルは出来立てで熱々で、とても美味しかったです。またこの辺りに来る機会があれば、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Was mir zuerst aufgefallen ist, man liest auf der ausgehangenen Speisekarte am Eingang und trifft drinnen doch auf eine deutlich eingeschränkte Mittagskarte. Die freundliche Dame hat dann doch etwas mehr Abwechslung ermöglicht. Das Pfefferschnitzel war frisch, heiß und lecker. Wenn ich mal wieder an diesem Ende der Stadt bin, sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）私たちは醸造所の奥に座りました。そこはとても快適で、あまり騒がしくありませんでした。いつも私たちの願いを叶えようとしてくれたクランツマリーに心から感謝します。 （原文） Wir haben im hinteren Teil des Brauhauses gesessen. Dort war es sehr angenehm und nicht zu laut. Ein Lob an unsere Kranzmarie, die stets bemüht war, unsere Wünsche zu erfüllen.

（Google による翻訳）旧市街のメイン広場にある素敵なビアガーデンです。シュニッツェルをいただきましたが、2人で食べるには十分すぎるほどの量で、とても美味しかったです。 立地も良く、サービスも迅速でした。POSでチップを渡せるのも嬉しいです。 ケルンでビールと軽食を楽しむのに最適な場所だと思います。 （原文） Old townda ana meydanda bulunan güzel bir biraevi. Şinitzel denedik porsiyon 2 kişinin atıştırması için fazlasıyla yeterli ve lezzet olarak enfesti. Konum olarak çok güzel, hizmet hızlı. Pos ile bahşiş verebiliyorsunuz ki bence hak ediyor. Köln’de bira içip bir şeyler atıştırmak için ideal olduğunu düşünüyorum.

（Google による翻訳）クールン市内を歩いてソーセージを食べに来た。屋内がかっこよく静かなのに人々はみんな屋外に集まっている。甘酸っぱいサウスクラウトとジャガイモ、ソース、ソーセージ、そしてビール一杯..ソーセージも思ったほど絞らない。エシドポテトランのように食べるのを見せる。蜂はずっと私の食べ物と飲み物を探しています。向かい側の教会？の鐘も素敵です。珍しいのは、トイレが地下に素敵に飾られているということ。 （原文） 퀠른 시내를 걷다가 소시지 먹으러 왔다. 실내가 근사하고 조용한데 사람들은 모두 야외에 몰려있다. 새콤한 사우어크라우트와 감자, 소스, 소시지, 그리고 맥주한잔.. 소시지도 생각한 것 만큼 짜지는 않다. 에시드 포테이토랑 같이 먹는걸 귄한다. 벌들이 계속 내 음식과 음료를 탐낸다. 맞은편 교회?의 종소리도 멋지다. 특이한건 화장실이 지하에 멋지게 꾸며져 있다는거.

（Google による翻訳）ついにメイン広場に出ました。これは、ちょっとした時間を過ごすためのスーパーバー/レストランです。たくさんの屋外席と豪華なインテリア。パウリカスとブースロイドはケルシュ1本（または3本）とロゼワインを注文した。素晴らしい行き届いたサービス。完璧な春の午後。 （原文） Finally found ourselves on the main square. This is a super bar / restaurant to pass some time. Lots of outdoor seating and a gorgeous interior. Paulicarus and Boothroyd ordered a Kölsch ( or three) and a rosé wine. Great attentive service. A perfect Spring afternoon.

（Google による翻訳）食べ物は塩辛くて、少し値段が高す​​ぎました。混雑していなくて、利便性と雰囲気を楽しみたいなら、ここは行かない方がいいでしょう。近くのホイマーケットにあるアウグスティナーの方がずっと美味しいです。サービスも少し失礼でしたが、あまり期待していませんでした。 （原文） Food was super salty and a little overpriced. If it’s not full of people and you’re there for the convenience and atmosphere, I wouldn’t go. The nearby Augustiner in Heumarket is much nicer. Service was a bit rude too but I wasn’t expecting much.

（Google による翻訳）シュニッツェル・ア・ラ・マイヤーとヒンメル・ウント・エードをいただきました。料理はまあまあといったところでした。フライドポテトはカリカリではなく、ベーコンやパセリなども入っていませんでした。ヒンメル・ウント・エードはまあまあでしたが、ケルンでもっと美味しいものを食べました。 サービスはとても良く、レストランの雰囲気もとても良かったです。しかし、個人的には、料理の値段に見合う価値はなかったと思います。 （原文） Hatten das Schnitzel a la Mayer und Himmel und Äd. Das Essen war eher durchschnittlich. Die Bratkartoffeln nicht kross, kein Speck, Petersilie oder ähnliches. Himmel und Äd OK aber schon besser in Köln gegessen. Der Service war sehr gut und das Restaurant ist sehr gepflegt. Preis/Leistung stimmt aber bei den Speisen meiner Meinung nach nicht.

（Google による翻訳）ケルンの典型的な宿で、本格的なケーベス料理をお楽しみいただけます。ヒンメル・ウン・アード（伝統的なドイツ料理）をいただきましたが、ボリュームたっぷりで驚くほど美味しかったです。アルムドゥドラー（伝統的なドイツ料理）も添えていただきました。完璧です。これ以上何を求めるでしょうか？ぜひまたお越しください！ （原文） Typisch kölsches Gasthaus mit original Köbessen. Bei mir gab es Himmel un Ääd, die Portion war ausreichend und super lecker. Dazu gab es einen Almdudler. Perfekt, was will man mehr? Gerne immer wieder!

（Google による翻訳）ケルン・ブルワリー・ワールドで忘れられない夜 ― 最初の一口からパーキングメーターの故障まで 🍻 ケルン・ブルワリー・ワールドで樽出しパーティーに参加した、様々なグループのメンバーたち。忘れられない夜の一つとなりました。会場に到着した瞬間から、フレンドリーな顔ぶれ、素朴な雰囲気、木材、音楽、ディアンドル、レーダーホーゼン。すべてが完璧に演出されながらも、温かく、本物の雰囲気が漂っていました。すぐに、このチームが仕事を楽しんでいることに気づきます。 活気がありながらも、決して混沌とした雰囲気ではありませんでした。音楽は完璧で、ビールは惜しみなく注がれ、プレッツェルから豚足まで、料理はまさに絶品でした。どれも熱々で出来立てで、笑顔で提供されました。とても混雑していましたが、スタッフはいつも気さくなジョークを飛ばしてくれました。 特に気に入ったのは、偽りの「イベント感」ではなく、ライン地方ならではの真の生きる喜びが感じられることです。常連客であろうと、初めて訪れる人であろうと、温かく迎え入れられます。 私たちにとって特に印象的だったのは、公式の樽開けの後の瞬間でした。会場全体が一緒に歌い、全員が立ち上がり、グラスを掲げました。そして、これが単なるビールフェスティバルではなく、触れることができるケルンの小さな一片なのだと、突然はっきりと理解できました。 そして、この夜のハイライトが訪れます。 楽しいひとときが終わった後、料金を支払おうとしたのですが、パーキングメーターが反応しませんでした。全く反応がありませんでした。コイン投入口も、ライトも、音もありませんでした。閉店時間です。ウェイターに伝えると、彼はにっこりと笑って「大丈夫ですよ、後部座席に座ってください！」と言いました。😅 妻が運転し、私はルール通り後部座席に座りました。 このちょっとした「技術的なトラブル」でさえ、この夜にぴったりでした。ユーモアたっぷりに扱われ、誰もイライラすることなく、まさにケルンらしい、リラックスして笑える雰囲気でした。 結論： 心温まるユーモア、素晴らしいサービス、美味しい料理、そして本格的な醸造所の雰囲気が詰まった、大成功のイベントをお探しなら、ここはまさにうってつけです。ケルン・ブルワリー・ワールドは、ただお酒を飲む場所ではなく、まさに体験の場です。 5つ星の評価に値するので、5つ星を付けました。また必ず来ます。駐車メーターの料金を払うための小銭も忘れずに持っていきます。😉🍺 （原文） Ein unvergesslicher Abend in der Kölner Brauwelt – vom ersten Schluck bis zum defekten Parkautomat 🍻 Wir waren mit einer bunt gemischten Gruppe zum Fassanstich in der Kölner Brauwelt – und es war einer dieser Abende, die man so schnell nicht vergisst. Schon beim Ankommen: freundliche Gesichter, urige Atmosphäre, Holz, Musik, Dirndl, Lederhosen – einfach perfekt inszeniert und trotzdem herzlich und echt. Man merkt sofort: Hier arbeitet ein Team, das Spaß an der Sache hat. Die Stimmung war ausgelassen, aber nie chaotisch. Die Musik passte perfekt, das Bier floss reichlich, und das Essen – von Brez’n bis Haxe – war einfach sensationell. Alles kam heiß, frisch und mit einem Lächeln serviert. Und obwohl richtig was los war, hatte das Personal immer Zeit für einen lockeren Spruch. Was mir besonders gefallen hat: Es ist nicht diese aufgesetzte “Event-Stimmung”, sondern echte rheinische Lebensfreude – man fühlt sich willkommen, egal ob Stammgast oder das erste Mal da. Ein besonderes Highlight war für uns der Moment nach dem offiziellen Fassanstich: die ganze Halle hat mitgesungen, alle standen, Gläser hoch, und plötzlich war klar – das hier ist mehr als nur ein Bierfest, das ist ein kleines Stück Köln zum Anfassen. Und jetzt kommt die Pointe des Abends: Nach dem fröhlichen Ausklang wollten wir zahlen – nur der Parkautomat wollte nicht. Komplett tot. Kein Münzschlitz, kein Licht, kein Ton – Feierabend. Ich hab’s dem Kellner gesagt, der grinste nur und meinte: „Dat is’ kein Problem, setzen Sie sich einfach hinten rein!“ 😅 Meine Frau ist gefahren, ich hab brav hinten Platz genommen – ganz vorschriftsmäßig. Selbst dieser kleine „Technikausfall“ passte zum Abend – alles mit Humor, keiner genervt, einfach typisch Kölsch: locker bleiben und lachen. Mein Fazit: Wer Lust auf ein rundum gelungenes Event mit Herz, Humor, tollem Service, leckerem Essen und echtem Brauhaus-Flair hat, ist hier goldrichtig. Die Kölner Brauwelt ist mehr als nur ein Ort zum Trinken – es ist ein Erlebnis. Ich vergebe 5 Sterne, weil’s einfach ehrlich verdient ist. Wir kommen garantiert wieder – und ich bring sicherheitshalber Kleingeld für den Parkautomaten mit. 😉🍺

（Google による翻訳）醸造所はアーチ型の地下室にあります。少し騒音が気になるかもしれませんが、醸造所という環境であれば、それほど問題にはなりません。 料理はとても美味しく、作りたてでした。伝統的な醸造所の料理に加え、季節のメニューも用意されていました。私たちはオクトーバーフェストの特別料理もいただきました。 ウェイトレスはフレンドリーで、気配りがあり、親切でした。 総じて、とても楽しい醸造所訪問でした。 （原文） Die Brauwelt ist in einem Kellergewölbe eingerichtet. Dadurch ist es manchmal lauter, was aber in einem Brauhaus nicht wirklich störend wirkt. Das Essen war sehr gut und frisch zubereitet. Die Auswahl der Speisen entspricht traditioneller Brauhaus-Küche, ergänzt durch eine saisonale Karte. In unserem Fall gab es noch zusätzlich Oktoberfest-Spezialitäten. Die Kellnerinnen sind freundlich, präsent und aufmerksam. Alles in allem ein rundum gelungener Brauhausbesuch.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、本当に楽しかったです。 サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。食事も美味しかったです。 敷地も広く、子供連れでも楽しめます。ゴーカートやテーブルサッカーもあり、40年ぶりにそこでプレーしました。 年齢層も幅広く、とても賑やかでした。 また来ます！これからも頑張ってください！ （原文） Wir waren zum ersten Mal hier und es hat uns sehr gut gefallen. Der Service sehr freundlich und aufmerksam. Das Essen sehr lecker... Großes Gelände,auch für Kinder geeignet. Es stehen sogar Bobbycars zur Verfügung und ein Kicker,an dem wir nach 40 Jahren....mal wieder ein Match hatten. Sehr gemischtes Publikum jeden Alters. Wir kommen wieder!! Macht weiter so!!!

（Google による翻訳）ケルン・ブルワリー・ワールドのツアーは、総じて非常に満足のいく体験でした。ツアーはバラエティ豊かで知識も豊富、そしてユーモアたっぷりで、情熱が伝わってくるような内容でした。ガイドの方々の仕事への情熱が伝わってきました。私たちは本当に楽しめ、リラックスした、本物の雰囲気を味わうことができました。 体験自体は高額でしたが、パッケージ全体を考えると価格が少し高すぎると感じました。価格対効果はもう少し高ければ良かったと思います。 その後のビアガーデンでの体験ですが、料理はまずまずでしたが、量はまあまあでした。しかし、私たちが本当に恋しかったのは、典型的なブルワリー料理でした。残念ながら、豚足、ヒンメル・ウン・アード・ミット・フロンツ（燻製豚肉とザワークラウト）、ソーブローデ（サワードウパンの一種）といった定番料理はどこにも見当たりませんでした。これは残念で、私たちの食体験を少し損なう結果となりました。 良い点としては、サービススタッフの対応が特筆に値します。丁寧で機知に富み、ライン地方ならではの魅力に溢れており、安心して任せられると感じます。 結論：心温まるユーモアあふれる楽しいツアー。料理も充実していましたが、特に価格と料理の質に関しては改善の余地があります。 （原文） Die Führung durch die Brauwelt Köln war insgesamt eine sehr gelungene Erfahrung. Die Tour war abwechslungsreich gestaltet, informativ und wurde mit viel Humor und einem spürbaren Maß an Begeisterung vermittelt – hier merkt man, dass die Guides mit Herzblut bei der Sache sind. Das hat uns sehr gut gefallen und für eine lockere, authentische Atmosphäre gesorgt. Wenngleich der Erlebniswert hoch war, empfanden wir den Preis in Relation zum gebotenen Gesamtpaket als etwas ambitioniert. Hier wäre aus unserer Sicht ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis wünschenswert. Was den anschließenden Besuch im Biergarten betrifft: Das Essen war in Ordnung, wenngleich die Portionsgrößen eher überschaubar ausfielen. Was wir allerdings wirklich vermisst haben, war die typische Brauhaus-Küche. Klassiker wie Haxe, Himmel un Ääd mit Flönz oder Soorbrode suchte man leider vergeblich – das war schade und hat für uns das kulinarische Erlebnis etwas geschmälert. Positiv hervorzuheben ist hingegen das Servicepersonal: aufmerksam, schlagfertig und mit rheinischem Charme – hier fühlt man sich gut aufgehoben. Fazit: Eine unterhaltsame Führung mit Herz und Humor, ein solides gastronomisches Angebot – mit Potenzial nach oben, vor allem beim Preis-Leistungs-Verhältnis und dem kulinarischen Angebot.

（Google による翻訳）ズンナー・ブロイハウスは特におすすめです。ズンナー・ケルシュ、ミューレン・ケルシュ、その他数種類のビールを提供しています。夏はビアガーデンが特に素敵です。ここはケルン・カルク地区であって、ベルギー人街ではありませんが、ぜひ訪れてみてください。世界中から多くのツアーグループがズンナーを訪れます。これもまた、醸造所の文化の一部なのです…!! （原文） Das Sünner Brauhaus kann ich nur empfehlen. Gibt Sünner Kölsch , Mühlen Kölsch und noch einiges anderes. Biergarten ist ganz Nett im Sommer .. Ist halt Köln Kalk und nicht das Belgische Viertel aber man sollte trotzdem mal einen Besuch einplanen . Viele Reisegruppen aus der ganzen Welt steuern das Sünner regelmäßig an . Ist halt auch Brauhauskultur...!!

（Google による翻訳）醸造所にしては雰囲気がとても良かったです。ただ、地下貯蔵庫はとても騒がしく、落ち着いて食事をするのは難しかったです。友人とお酒や食事を楽しみに行くなら良いのですが、会話を楽しみたいとなると、少し難しいかもしれません。スタッフはケルンらしい親しみやすさを持ち合わせていますが、残念ながら少し雑然とした雰囲気もありました。2品料理が忘れられていたのですが、店員は20分ほど経ってから指摘するまで気づきませんでした。料理はすぐに用意されましたが、それでも残念でした。料理の質はまあまあです。伝統的なケルン料理に力を入れており、美味しいです。しかし、シュニッツェルなどの限定メニューは特に質が高くなく、量も少なめです。全体的に見て、訪れる価値はありますが、料理とサービスは改善の余地があります。それでも、快適な夜を過ごすことができました。 （原文） Das Ambiente ist sehr schön auch für ein Brauhaus. In dem Kellergewölbe ist es sehr laut und das macht es sehr anstrengend dort in Ruhe zu essen. Wenn man zum trinken mit Freunden hin geht und dabei was isst, kann man dies gut machen, jedoch wenn man wirklich sich unterhalten möchte ist das nur schwer möglich. Das Personal ist mit Kölschem Charme freundlich aber leider auch etwas chaotisch. Es wurden leider 2 Essen vergessen. Welches die Bedienung nicht gemerkt hat, sondern was nach einer ca 20min von uns bemängelt wurde. Das Essen wurde umgehend nachbereitet aber trotzdem sehr schade. Die Qualität des Essens ist, in Ordnung. Bei den wirklichen Kölschen Speisen gibt man sich mehr Mühe und diese sind auch gut. Jedoch schnitzel und Co. von der übersichtlichen Karte, sind in der Qualität nicht wirklich toll und die Portion übersichtlich. Alles im allen, zwar ein Besuch wert, jedoch Speisentechnisch und Servicemäßig Verbesserungsfähig. Einem gelungenen Abend steht trotz allem nichts entgegen.

（Google による翻訳）昨日6人で行きました。 料理は本当に最悪でした！ シュニッツェル、豚すね肉、ローストポークを注文しました。 シュニッツェルは本当にひどいものでした。小さな子供には十分だったでしょうが、それで23.60ユーロというのは法外です。 豚すね肉はまあまあでしたが、ザワークラウトは味から判断すると、賞味期限が2週間以上経っているようでした。酢をかけても何をかけても、全く効果がありません。🤢 同僚はザワークラウトのせいで気分が悪くなりました。 169ユーロだったら、ひどいものでした。その後、ケバブ屋に行きました。 （原文） Wir waren gestern mit 6 Personen dort. Das Essen ist echt Bodenlos! Hatten Schnitzel, Haxe und Krustenbraten bestellt. Also die Schnitzel waren eine absolute Frechheit. Für kleine Kinder hätte es gereicht aber dafür 23.60€ zu verlangen ist frech. Die Haxe war ganz OK aber der Sauerkraut war mindestens schon seit 2 Wochen abgelaufen so wie der geschmeckt hat. Da bringt auch keine Essigessenz oder was die auch immer darauf kippen was.🤢 Kollege liegt wegen dem Sauerkraut flach. Für 169€ wäre es Bodenlos. Waren danach noch beim Dönermann.

（Google による翻訳）屋外のテラスはとても魅力的で居心地がよかったです。しもやけ用の毛布もありました。 コーヒーは傑出しており、力強く、香りが高く、完璧に準備されています。手作りケーキは本当に美味しいです。 サービスは気配りがあり、フレンドリーで本格的で、快適で歓迎されていると感じられます。 ケルン美食界の魂のこもった場所に、いつも戻ってくるのが楽しみです。絶対お勧めです！ （原文） Die Außenterasse war sehr einladend und gemütlich. Für Frostbeulen gab es sogar Decken. Der Kaffee ist herausragend – kräftig, aromatisch und perfekt zubereitet. Die hausgemachten Kuchen sind wirklich sehr lecker. Der Service ist aufmerksam, freundlich und authentisch – man fühlt sich einfach wohl und willkommen. Ich komme immer wieder gerne – ein Ort mit Seele in der Kölner Gastro-Szene. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）いつも素敵でリラックスできます。 Feynsinnでは、ベジタリアンとビーガン料理に加え、肉料理もいくつか取り揃えた、シンプルなメニューを提供しています。 キッチンでは、調理時間を少なくしながらも、美味しい料理を、インスタント食品を使わずに提供することにこだわっている点は、本当に素晴らしいです！ 私たちが訪れた時のサービスは完璧でした。丁寧でとてもフレンドリー、そして何よりも、メニューをよく理解していて、私たちの質問にも自信を持って答えてくれました。 店内と屋外の席はどれも素敵で、雰囲気も抜群です。 Feynsinnにまた来られるのがいつも楽しみです!!!! （原文） Wirklich immer wieder schön und entspannt. Das Feynsinn setzt auf eine kleine Karte mit vegetarischen und veganen Gerichten neben ein paar Fleisch- Alternativen. Dass die Küche lieber weniger erkocht, das dann aber dafür sehr lecker und ohne Convenience-Produkte, ist absolut löblich! Der Service, als wir da waren, war perfekt. Aufmerksam, sehr freundlich und vor allem, er / sie kannte sich wirklich mit dem Menü aus und konnte alle Fragen souverän beantworten. Drinnen und draußen sitzt es sich wirklich schön und mit Flair. Immer wieder sehr gerne ins Feynsinn!!!!

（Google による翻訳）居心地の良い空間。天井の絵が美しい。雨の日でも屋外で快適に、そして乾いた状態で座れるので、ワインとタバコを楽しむのに最適です。月曜日と木曜日はお得なプランをご用意しています（スプリッツとカイピリーニャで5ユーロ）。サービスは丁寧で行き届いています。 （原文） Cozy Ort. Wunderschöne Deckenbemalung. Man kann draußen auch im Regen gut und trocken sitzen (perfekt für Wein und Kippe). Coole Angebote am Montag und Donnerstag (5€ für Spritz und Caipi). Service zuvorkommend und aufmerksam.

（Google による翻訳）素晴らしい朝食スポット、とても心地よい雰囲気、よく調理された料理、とてもフレンドリーなウェイトレス。 （原文） Un sitio para desayunar genial, ambiente muy agradable y la comida bien preparada, las camareras muy amables.

（Google による翻訳）サービスを受けるまでかなり待たされ、音楽はうるさく、料理もまずかったです。ポテト、マッシュルーム、サラダ、バゲットが入ったオムレツを注文したのですが、ポテトが多すぎて、適当に混ぜ合わせた感じで、全体的に美味しくありませんでした。サービスは親切で、カフェ自体も期待できそうだったので、本当に残念です。二度と行きません。 （原文） Wir haben lange auf die Bedienung warten müssen, die Musik war zu laut und das Essen hat nicht geschmeckt. Ich hatte das Omelette mit Kartoffeln, Champignons, Salat und Baguette bestellt. Viel zu viel Kartoffeln, lieblos zusammengeworfen und insgesamt nicht lecker. Schade, da die Bedienung nett und das Café an sich vielversprechend ist. Werde nicht wiederkommen...

（Google による翻訳）残念ながら、サービスは完全に圧倒されていました。到着時の挨拶もなく、何分も何も言わずに立ち尽くしていました。サービスは信じられないほど遅く、顧客中心主義とは程遠いものでした。さらに、4品のうち2品は完全に冷え切っていて、電子レンジでもう一度温め直す必要がありましたが、謝罪は一切ありませんでした。ハンバーガーは2品とも完全にパサパサで、焼きすぎでした。絶対に食べられません。悲しいことに、二度と行きません。特に夏にサービスと料理を絶賛していたのに、本当にがっかりしました。本当に残念です！ （原文） Leider völlig überforderter Service. Kein Hallo beim Reinkommen, minutenlanges rumstehen ohne Beachtung. Super schleppend und leider überhaupt nicht Service orientiert, dann zwei von vier Speisen völlig kalt, mussten nochmals in die Mikro, kein Sorry. Beide Burger völlig trocken und sooo durch. No GO. Leider kommen wir nicht mehr, totale Enttäuschung und das wo wir im Sonmer über den dortigen Service wie auch die Küche geschwärmt haben. Schade!

（Google による翻訳）ストロベリーモヒートを注文したのですが、味がひどくて10分の1も飲めませんでした。値段（飲めないドリンクが7.90ユーロ）よりも、サービスはずっと良かったです。 （原文） Wir haben das Erdbeer Mojito bestellt und konnten nicht mal 1/10 davon trinken, da es absolut eklig geschmeckt hat. Service war viel besser als die Preise (7,90€ für untrinkbare Getränke).

（Google による翻訳）シュニッチェルとビールを一杯注文し、20〜21ユーロの間に出ました。肉厚くておいしいですが、とても少し絞りました。サラダとジャガイモの両方が美味しかったです。チップのニーズは私にとって不慣れでした。それでも後でまた行きます。予約は必要だと思います。 （原文） 슈니첼과 맥주한잔 주문했고 20-21유로 사이 나왔어요. 고기 두툼하고 맛있는데 아주 약간 짰어요. 샐러드와 감자 모두 맛있었습니다. 팁 요구는 저에겐 생소했어요. 그래도 나중에 다시 갈 거예요. 예약은 필요한 것 같아요.

（Google による翻訳）趣のある小さなパブ。料理は美味しく、ケルシュは冷えていて美味しい。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Quaint little pub. Food is good and the Kölsch is cold. Well worth a visit.

（Google による翻訳）今日初めて行きました。心からおすすめします。 帰国したらまたぜひ行きたいです。 （原文） War heute zum ersten Mal da. Kann es nur voll und ganz empfehlen. Gerne, wenn ich in meiner alten Heimat bin, wieder

（Google による翻訳）素朴なケルシュ、完璧でした。料理もサービスもとても良かったです。また来ます。 （原文） Urig, Kölsch, perfekt. Essen und Service sehr gut. Immer wieder.

（Google による翻訳）定番のザウアーブラーテンが食べたくて、このレストランに行こうと決めていました。ところが残念ながら、ドリンクと料理を注文するのに20分も待たされました。前菜は少し時間がかかりましたが、待つ価値はありました。料理は美味しく、こんな長い待ち時間にならないことを願っています。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Aufgrund des klassischen Sauerbratens wollten wir das Restaurant testen. Leider mussten wir zu Beginn 20 Minuten warten bis wir Getränke und Essen bestellen konnten. Die Vorspeisen haben länger gedauert, aber das Warten hat sich gelohnt. Das Essen war sehr lecker und wir hoffen die lange Wartezeit ist keine Normalität. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）良い報告しか知らなかったため、長い間リストに載っていましたが、今ではそれが完了しました。 素晴らしいシュニッツェルが提供され、グーラッシュのスープはほぼ完全な食事でした。お肉がたっぷり入ったボリュームたっぷりのテリーヌです。味が素晴らしく、スパイシーです。 もう一度自分にご褒美をあげることができます。 （原文） Lange auf der Liste gestanden, da ich nur gute Berichte kannte und nun geschafft. Ein tolles Schnitzel wurde serviert und die Gulaschsuppe war fast eine komplette Mahlzeit. Eine sehr gut gefüllte Terrine mit viel Fleisch. Super im Geschmack und pikant wie es sein muss. Das kann man sich wieder gönnen.

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。サービスは少し遅かったです。グラス2杯を3回頼まなければならず、雰囲気も少し騒がしかったです。料理は素晴らしく、値段も手頃でした。 （原文） Todo muy rico. El servicio un poco lento. Hemos tenido que pedir hasta en 3 ocasiones que nos trajeran 2 vasos y ambiente un poco ruidoso. La comida espectacular y precios razonables.

（Google による翻訳）午後5時にさっそく入店しましたが、雰囲気がとてもお洒落でした。屋外テラスは狭い円形の通路になっています。値段は高めで、小皿料理が中心です。日差しが強すぎて暑すぎたので、すぐに帰りました。夕方の方が断然気持ちいいので、また来ようと思います。 （原文） Wir sind direkt um 17 Uhr hinein, sehr stylisches Ambiente, die Aussenterrasse ist ein enger Rundgang, die Preise sind schon recht angehoben, es werden kleine Gerichte angeboten. Uns war es in der Sonne zu heiß deshalb sind wir wieder gegangen. Abends ist es bestimmt angenehmer, wir versuchen es nochmal.

（Google による翻訳）サービスは迅速で、ノンアルコールのカクテルもいくつか提供してくれました。ただ、ノンアルコールのSサイズのモヒートが12.50ユーロというのは少々高すぎると感じたので、星を一つ減らさざるを得ません。味はまあまあでした。 （原文） Der Service war schnell und konnte einige Cocktails auch alkoholfrei anbieten. 1 Stern Abzug muss ich allerdings geben, da ich einen kleinen alkoholfreien Mojito für 12,50 doch sehr teuer finde. Geschmacklich war er in Ordnung.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしい景色が楽しめる素敵なバーです。料理もドリンクも一流で、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。本当におすすめです。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Schöne Bar mit tollem Ambiente und wunderschöner Aussicht. Das Essen und die Drinks sind erstklassig und das Personal sehr freundlich und zuvorkommend. Eine klare Empfehlung. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）ケルンの街並みの素晴らしい景色を一望できる、25アワーズ ホテル ケルンの屋上バー。残念ながら、カクテルは非常に小さく、高価です。しかし、景色を見るためにも料金を支払う必要があります。週末は入口でお待ちいただく場合がございます。 （原文） Rooftop-Bar im 25hours Hotel Köln mit großartigem Blick über die Dächer Kölns. Die Cocktails sind leider sehr klein und teuer. Aber man bezahlt nunmal auch den Blick mit. Wochenends ist mit Wartezeit am Einlass zu rechnen.

（Google による翻訳）円形テラスからの眺めは息を呑むほど美しい。特に夕暮れ時は、ケルンを愛する人なら誰もが一度は訪れたい場所です！ドリンクの値段は少々高めですが、景色を考えると納得できます。店内は居心地の良い内装です。予約なしでふらっと立ち寄って、席を確保できました。また必ず来たいと思います。 （原文） Der Ausblick von der Rundterrasse ist wirklich atemberaubend. Gerade abend's zum Sonnenuntergang ein Highlight für jeden der Köln liebt! Preise für Getränke vereinzelt leicht oberhalb, aber für den Blick sicherlich irgendwo wieder akzeptabel. Der Innenraum ist gemütlich gestaltet. Wir kamen spontan ohne Reservierung und haben einen Platz gefunden und kommen sicherlich wieder.

（Google による翻訳）「外のカップのみ」というサービス。天気は良かったのに、誰も外でのサービスに応じようとせず、クッションも用意されておらず、ドリンクはバーでセルフサービスで注文するしかありませんでした。ドリンクはまあまあでしたが、甘すぎました。景色は素晴らしいですが、残念ながら25hrsはこの場所にはふさわしくない運営会社です。 （原文） „Draußen nur Kännchen“ Service. Trotz schönem Wetter wollte niemand draußen servieren, keine Polster, Drinks im Self Service an der Theke zu bestellen. Drinks okay, aber überzuckert. Mega Aussicht, 25hrs ist leider der falsche Betreiber für den Standort.

（Google による翻訳）予約が取れないので、金曜日の午後5時に到着し、大聖堂が見える日当たりの良い屋外の席に案内されました。テラス席も素敵ですが、店内も素敵です。ドリンクも美味しく、NENIの料理も少しだけ揃っています。特にスイートポテトフライはおすすめです。サービスも素晴らしかったです。 いつでもまた来たいですし、モンキーバーもおすすめです。 （原文） Da man nicht reservieren kann, waren wir Freitag um 17.00 Uhr direkt da und haben einen tollen sonnigen Platz draußen mit Blick auf den Dom bekommen. Terrasse ist sehr schön, doch auch drinnen sieht es super aus. Drinks sind gut, kleine Speisenauswahl aus dem NENI. Süßkartoffelpommes sehr zu empfehlen. Und wir hatten eine tolle Bedienung. Ich würde jederzeit wieder hier her kommen und kann die Monkey Bar empfehlen.

（Google による翻訳）質の良い料理が楽しめる良いレストラン。サービスは速くて良いですが、ケルシュ語ではなく標準ドイツ語を話します ;) 私の結論: ケルシュ醸造所のスタイルのホテルレストランとして非常に良いです。またよろしく！！！ （原文） Gutes Restaurant mit qualitativ gutem Essen. Der Service ist schnell und gut, spricht aber Hochdeutsch anstatt Kölsch ;) Mein Fazit: sehr gutes Hotelrestaurant in Art eines Kölsch Brauhauses. Gerne wieder!!!

（Google による翻訳）ランチに関しては、美味しかったです。特に言うことはありません。 このビジネス街でランチを食べられる数少ない場所の一つです。 （原文） As for lunch, it was good. Nothing to add here. Just one of the very few places in this business area to have lunch.

（Google による翻訳）すべてが本当に良いです。ホテルの 1 階にある素敵な「Brauhaus」。とてもフレンドリーで行き届いたサービスと、美味しくてよく準備された料理。価格性能比だけが、愛情を込めて注がれたとはいえ、シオン・ケルシュが 2.90 ユーロ、ヒンメルとアードが 17.50 ユーロと、もう私たちには合わないようでした。まだまだお勧めです！ （原文） Alles wirklich gut. Schönes "Brauhaus" im Erdgeschoss eines Hotels. Sehr freundlicher und aufmerksamer Service und leckeres, gut angerichtetes Essen. Lediglich das Preis-Leistungs-Verhältnis schien uns mit 2,90 € für ein - zwar mit Liebe gezapftes - Sion Kölsch und 17,50 € für Himmel und Ääd nicht mehr zu passen. Trotzdem empfehlenswert!

（Google による翻訳）ホテルのレストランにしてはリーズナブルな価格。 グーラッシュは美味しかったです。価格は部分のサイズを反映しています。軽食に最適です。 スタッフはフレンドリーで気配りがありますが、ほとんどのヨーロッパのレストランと同様に少し人員が不足しています。 ビールやソーダはいくらか温かいですが、ヨーロッパではきちんと冷やされることはありませんでした😉 （原文） Reasonably priced for a hotel restaurant. Goulash was lovely. Price reflected the portion size. Perfect for a light meal. Staff friendly and attentive, but slightly understaffed, like most European restaurants. Beer and soda's were somewhat warm, but then again, never properly chilled in Europe😉

（Google による翻訳）申し訳ありません。ただ通りすがりのお客様向けに設計されているだけです。 料理は栄養補給が目的で、ドリンクはサービスがもっと丁寧であればもっと売れるでしょうし、デザートも面白かったです。 ケルンではもっとまずい飲食物も食べられるかもしれませんが、もっといいものもあるはずです。 （原文） Es tut mir leid - es ist halt für Durchgangsgäste ausgelegt. Das Essen dient der Ernährung, der Getränke könnten mehr verkauft werden wenn der Service aufmerksamer wäre und interessant war der Nachtisch. Sicherlich kann man in Köln auch schlechter Essen und trinken - es geht allerdings auch besser.

（Google による翻訳）素晴らしい出会いがある素敵な場所。 ここでは本当においしいアルゼンチン料理を楽しむことができます。 価格は料理に応じて異なります。 サービスは最高ではありません、ウェイターはメニューを持っていません、そしてあなたが85ユーロのミートでサイドプレートを要求すると、彼らは言いました：私はわかりません🤷🏻‍♂️。起こり得ることですが、この価格では最低限の知識が必要です とにかく良い場所、アイセンヴァーレンメッセに面しています （原文） Nice place with amazing meet. Here you could really enjoy amazing tasty Argentinian meet. Price are according to the food. Service is not the best, waiters do not no the menu and when you ask for the the side plate with a meet at 85€ they said: I don’t know 🤷🏻‍♂️. Could happen but at this price a minimum of knowledge is needed A good place anyway, face to the eissenwarenmesse

（Google による翻訳）ドリントへの出張で、このレストランにはこれまで2回行きました。1日目の夜は、サービスがとても親切でした。料理もとても美味しかったです。事前にバターとオイルを塗った小さなロールパンが3つ提供され、とても美味しかったです。2日目は、提供されていませんでした。ウェイトレスは二人とも、どちらかと言うと「控えめ」でした。あまり興味を示さず、皿を片付けるだけでした。 デザートのアップルシュトゥルーデルは、特に値段を考えるとお勧めできません。昨日のハンバーガーとパンは本当に美味しかったです。 今夜は次回です :) 今回も事前にパンが提供され、サービスも親切でした。 そしてクレームブリュレは絶品です。絶対にお勧めです。 （原文） Ich war bisher zwei Mal in diesem Restaurant essen, bedingt durch einen betrieblichen Aufenthalt im Dorint. Am ersten Abend war die Bedienung sehr sehr freundlich. Das Essen war auch sehr gut. Vorab gab es drei kleine Brötchen mit Butter und Öl. Mega lecker. Am zweiten Tag gab es diese nicht. Die Bedienungen waren beide sehr....sagen wir "Verhalten". Guckten sehr desinteressiert und kamen auch nur zum abräumen. Den apfelstrudel zum Nachtisch kann ich nicht empfehlen. Schon gar nicht für den Preis. Der Burger und auch die Pfanne vom Vortag waren sehr sehr gut. Der heutige Abend folgt :) Diesmal wieder mit Brot vorab und netter Bedienung. Und die creme brulee ist super. Auf jeden Fall zu empfehlen.