ジェノヴァのペストパスタのための21のベストスポット

僕が行った時には入り口に日本語表記がありました。けど英語は通じますが日本語は駄目です（笑)ジェノベーゼソースを堪能するには良いかもです。 店も落ち着いて静かですしお薦めです。

地元の人も旅行客も来る下町のリストランテって感じです！ 料理も美味しいですがお店の雰囲気も心地良いし、店員さんも外国人旅行客に慣れており隣はフランス語、英語と対応していたのでとても良いお店です！ There is very delicious dishies and nice atmosphere. If you come at Genova that should come here.

美味しいが、ちょっと高め。 テスタローリが食べられる店が他に見当たらなかったので選びました。

ジェノベーゼが美味しかった。それよりも赤ワインソースのラビオリの方が個人的に美味しった。

（Google による翻訳）今まで食べたペストの中で本当に最高でした！Foodishプログラムのおかげで発見したのですが、ジェノヴァのメニューのハイライトでした。料理からサービスまで、すべてが素晴らしかったです。ジェノヴァ風フォカッチャが入った甘い「カプチーノ」さえも驚きでした。ジェノヴァにお越しの際は、ぜひこの体験をお見逃しなく！ （原文） Veramente il migliore pesto che abbia mai provato! Lo abbiamo scoperto grazie al programma foodish, è stata la ciliegina di Genova. Tutto davvero ottimo dai cibi al servizio, una sorpresa anche il dolce "cappuccino" con all' interno la focaccia genovese. Se vi trovate a Genova non perdetevi questa esperienza!

（Google による翻訳）ジェノヴァの中心部にある、本当に温かい雰囲気のお店で、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。 到着するとすぐに、本当に美味しいペストモルタルと極上のパンが運ばれてきました。私たちは4人で、それぞれが前菜を、1人がセカンドコースを、そして残りの2人はサイドディッシュとデザートを注文しました。 レストランは混雑していましたが、待ち時間は非常に短く、テーブルを確保しやすいので予約をお勧めします。 料理は種類も豊富で、本当に美味しいです。特にウサギ肉は柔らかくジューシーで、口の中でとろけるほどです。 とても満足しました。ジェノヴァにまた来たら、必ずまた訪れたいと思います！ （原文） Un posto davvero accogliente, dove ci si sente subito a casa, situato nel cuore di Genova. Appena arrivati, ci è stato servito un mortaio di pesto davvero squisito, accompagnato da un ottimo pane. Eravamo in quattro: ognuno ha ordinato un primo, uno di noi un secondo, mentre gli altri hanno preso contorni e dolci. Nonostante il locale fosse pieno, i tempi di attesa sono stati molto brevi — consiglio comunque di prenotare, perché è facile non trovare posto. I piatti sono abbondanti e davvero gustosi; in particolare consiglio il coniglio, tenero e succoso, che si scioglie letteralmente in bocca. Siamo rimasti molto soddisfatti e, se torneremo a Genova, sarà sicuramente una nostra tappa fissa!

（Google による翻訳）伝統的なリグリア料理と、とても丁寧で心地よいサービスを提供する、典型的なリグリア料理のレストランです。 注文を受けると、パンとペストを添えたミニすり鉢を持ってきてくれて、とても助かりました。 私たちはいくつかの料理を試しましたが、どれも美味しかったです。特にペスト、ジャガイモ、インゲン豆を添えたトレネッテパスタとデザートは絶品でした。 いつも混み合っているため、予約をお勧めします。 （原文） Tipico locale Ligure con cucina tradizionale, servizio molto attento e gradevole. Dopo aver preso la comanda viene portato del pane e un mini mortaio con del pesto, MOLTO GRADITO. Abbiamo provato diversi piatti e tutti erano squisiti, in particolare le trenette al pesto con patate e fagiolini e i dessert. Consiglio di riservare perché il locale è sempre pieno.

ガンベロロッソ見て行きました。 トロフィエットは品切でしたがパルミジャーノが濃厚なペストでした。 ここの店の名物の焼き物は口に合わなかったです。 しかし地元の方だけで平日ランチは満席になってました。

2025.6.21 ジェノベーゼが人気のお店 日本ではあまり使われないショートパスタで、シンプルな味付けですがとても美味しいです。 客層は地元の方がメインのようでとても活気がありました。 クレジットカード使えます

リグーリア州の地元料理を食べたくて入ったレストラン。ジェノベーゼのパスタは、ソースがフレッシュな感じでおいしかったです。その他の一品料理も塩加減が程よかったです。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ジェノバの伝統に忠実に、程よい手間をかけて作られた、絶品のファリナータ。外はカリカリ、中はふわふわ。 素晴らしいライスケーキ。本格的で体に優しい味わいです。 歴史ある店内、高い品質、そして伝統的な雰囲気。 強くお勧めします。 （原文） Ottima esperienza! Farinata spettacolare, fatta “con il gesto” come da vera tradizione genovese: croccante fuori e morbida dentro. Torta di riso clamorosa, sapori autentici e genuini. Locale storico, qualità alta e atmosfera tipica. Approvatissimo

（Google による翻訳）ジェノヴァの海に近い、町の中心部にあるフレンドリーな地元レストランです。席の予約は受け付けていませんが、席を見つけるのは比較的簡単そうです。ほぼすべてのテーブルは相席です。スタッフは多く、皆とても親切で仕事も早いです。料理は絶品です。価格はジェノヴァの町としては標準的な水準です。 （原文） A friendly local restaurant in the town center, near the sea in Genoa. The restaurant does not accept the seat reservation but it looked quite easy to find the seat. Almost all tables are shared table. There are many staff and all of them are very kind and fast workers. The dishes are excellent. The prices are standard for Genoa town.

（Google による翻訳）ジェノヴァ市内中心部にあるこの素敵なレストランは、ぜひ訪れたい場所です！スタッフはとてもフレンドリーで、1889年創業のレストランです。ファリナータ（ひよこ豆の粉を薪窯で焼いたもの）とペストパスタで有名です。どちらも美味しかったです。ペストパスタは今まで食べた中で一番美味しいかもしれません（とても鮮やかで新鮮です）。 （原文） In Genoa city centre, this gem of a restaurant is something you must try if you are here! Staff are super friendly and this restaurant has been around since 1889. They are known for farinata (chick pea flour baked in wood oven) and their pesto pasta. Both were delicious. The pesto pasta is probably the best I’ve ever had (super bright and fresh).

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、とても古風な内装で、ほとんどがイタリア人のお客さんでした。地元の雰囲気を感じました。ペスト・トロフィーとパンソッティはどちらも美味しかったです。バジルのパンナコッタも美味しかったです。ファリナータはサクサクで風味豊かでした。ベジタリアンパイの種類も豊富で、種類によって美味しさが違いました。 （原文） Friendly staff, very old school decor with mostly Italian customers. It felt local. The pesto trofie and pansotti were both nice. Basil pannacotta also good. Farinata was crispy and savory. The mix of veggie pies were quite nice, some better than others

味はおいしいのですが、少し忙しくなるとオーダー忘れがあちこちで起こっていました。プリモがきてないのにセコンドがきたので聞いてみると明らかに忘れていたようすで大慌てでした。時間があるときなら構わないですが、急いでいたので困りました。お釣りもきちんと補充されてなくて、チップを入れる壺から小銭をかき集めて渡されて周りの人も苦笑いでした。まあ、イタリアぽいといったらそういうところもイタリアぽいのですが、とにかく焦ったので、次回はゆっくり行きたいですね。←腹立つサービスに遭遇しても２度と行きたくない！とはならないのは味がおいしいから。オススメはカジキマグロのグリルやシーフードカルボナーラ。ボリュームもあります。次回は4☆をつけたいですね。

ホテルに教えて貰って行きました。 観光客多めですが、素晴らしい料理が味わえるトラットリアです。

気軽に入れる、地元の料理屋、というかんじです。

（Google による翻訳）3人でランチに行きましたが、みんな最高の体験でした！料理も美味しく、サービスもとてもフレンドリーで親切で、丁寧でした。お店はとても可愛くて、街の中心部にもとても近いです。前菜3品、メインコース1品、デザート1品、水2本、グラスワイン1杯で82ユーロでした。お会計は予想より少し高めでしたが、それでも楽しい時間でした！自信を持っておすすめします！ （原文） Siamo stati a mangiare a pranzo in tre e l’esperienza è stata piacevole per tutti! Il cibo buono, servizio molto cordiale, disponibile e attento. Il locale è davvero carino e super centrale. Abbiamo speso 82€ per 3 primi, un secondo, un dolce, due bottiglie d’acqua e un calice di vino. Il conto un po’ più alto di quanto ci aspettassimo però è stata comunque un’esperienza piacevole! Consiglio questo posto con piacere!

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入りました！本格的なレシピと驚くほど美味しい料理を提供する魅力的なレストランです。デザートは絶品で、絶対にお見逃しなく！サービスはフレンドリーで手際が良く、フェラーリ広場のすぐそばというロケーションも最高です。屋外席からは、広場の活気と魅力を最前列で眺めながら食事を楽しめます。忘れられない食事にぴったりの場所です！ （原文） Absolutely loved this place! A charming restaurant with truly authentic recipes and incredibly delicious food. Their desserts are divine—don’t miss them! The service is friendly and efficient, and the location right on Piazza de Ferrari couldn’t be better. The outdoor seating lets you dine with a front-row view of the square’s vibrant energy and charm. Perfect spot for an unforgettable meal!

（Google による翻訳）前菜はタラ、続いてペストをかけたトロフィエとラザニア。どれも絶品です。食材の質と鮮度の高さは一目瞭然で、細部へのこだわりが感じられます。濃い味に慣れている方には少し薄味に感じるかもしれませんが、それはそれで悪くありません。 雰囲気は温かく、立地も素晴らしいです。街の中心部からジェノバらしい路地を抜けていくので、より本格的なジェノバの雰囲気を味わえます。店内と屋外の両方に席があり、予約をお勧めします。 スタッフはとてもフレンドリーで親切、知識豊富で、的確なアドバイスをしてくれます。サービスも迅速です。 価格も手頃です。おすすめです。 （原文） baccalà come antipasto e poi trofie al pesto e lasagne, tutto ottimo. la qualità e freschezza degli ingredienti si sente subito e la cura ai dettagli è evidente. per chi è abituato a sapori più forti, i piatti possono sembrare un po’ delicati, ma non è un difetto. atmosfera accogliente e locale bellissimo. per arrivarci dal centro si attraversano i carruggi tipici genovesi, che rendono l’esperienza ancora più autentica. posti a sedere sia dentro che fuori, la prenotazione è consigliata. personale molto gentile e disponibile, preparato e capace di consigliare benissimo. servizio veloce. prezzi giusti. lo consiglio.

（Google による翻訳）美味しかったのですが、トラットリアらしく、量は本当に少なめで残念でした。ラザニアは美味しかったです。一人前なのにすぐに二人前になったので、値段は張りましたが、少なくともしっかり食べられました。肉も美味しかったです。トリッパには豆とトリッパポテトが入っていて、ところどころにトリッパのかけらも見えました。どちらかというと、少しトリッパが入ったスープといった感じでした。 （原文） Buono ma da trattoria , le porzioni posso dire veramente deludente piccoli. La lasagna buonissima per avere una porzione prendere due direttamente così pagate di più ma mer lo meno mangiate bene. La carne buona . La trippa aveva dentro fagioli patate di trippa ho visto qualche pezzettino qua e la. Era più una minestra con un po' di trippa.

仕込みがしっかりされているようで、料理は速やかに提供される。 パスタは自家製生パスタだろう。これも注文して2,3分で出てくる。 驚くべきは支払いの安さ。 パスタ2つ、イワシのつみれ、水を注文して14€ 味は、安いわりに食べられるというレベル。

全てにおいて最高! 庶民的なトラットリアながら、連日満員なのが行って食べれば分かる。 とにかく旨くて安い!　ジェノバに行ったら行くべき!

（Google による翻訳）北イタリアへのこの旅で最高の食体験の一つでした。ペストパスタは今まで食べた中で一番美味しく、他の料理も美味しかったです。とても気に入ったので、ジェノバを2日間に分けて訪れる予定だったので、翌週、機​​会があればすぐにまた訪れました。雰囲気はとてもフレンドリーで温かく、サービスも最高でした。強くお勧めします。ジェノバにまた来たらすぐにまた来ます。 （原文） De las mejores experiencias culinarias que hemos tenido en éste último viaje por el norte de Italia. La mejor pasta al pesto que hemos probado, y el resto de platos también estaban buenísimos. Nos gustó tanto que, como teníamos que pasar en dos fechas diferentes por Génova, volvimos de nuevo en cuanto tuvimos oportunidad a la semana siguiente. Ambiente familiar y muy agradable, y el servicio de 10. Muy recomendable. En cuanto volvamos a pasar por Génova volveremos.

（Google による翻訳）レストランは静かな路地にあります。ドアから中を覗くと、2、3つのテーブルが見えます。でも、騙されないでください。2階にもたくさんのテーブルがあるので、誰でも座れるようになっています。主に地元の人が来ます。地元の料理が食べたいなら、ここがおすすめです。料理はとても美味しくて安いです。手書きのメニューをいただきましたが、読めなかったので、Googleで検索して写真を見て注文しました。テーブルクロスに大きな汚れがあったのに、きれいなものに交換してくれなかったので、星4つにしました。安いからといって清潔でないのはもったいないですね！ （原文） The restaurant is in a quiet alley. If you look through the door you will see two or three tables, but don't be fooled. There are places for everyone in the restaurant, as there is a second floor with a lot of tables! Mainly locals come here. If you want to eat local dishes - this is the place. The food is very tasty and cheap. They gave us a hand-written menu, which we couldn't read, so we ordered from the pictures on Google. I give 4 stars because the tablecloth had a big dirty stain, but they didn't change it for a clean one. Just because it's cheap doesn't mean it shouldn't be clean!

（Google による翻訳）素晴らしく家庭的な雰囲気です。料理の提供も早く、サービスも親切です。メニューはイタリア語で手書きされているので少し難解ですが、スタッフが英語で注文内容を説明してくれます。素晴らしいお店です。 （原文） Niesamowita domowa atmosfera. Dania podawane bardzo szybko. Miła obsługa . Menu to wyzwanie pisane odręcznie po włosku , ale obsługa po angielsku wyjaśni co można zamówić. Super miejsce

（Google による翻訳）魔法のようにユニークで、他に類を見ない場所です！ 2泊のうち2泊滞在しました。 本物のジェノバの味を堪能し、味わうことができます。個人的には、夕食のためだけに毎晩出かけたいくらい…本当におすすめです！ （原文） Un posto magico, unico e inimitabile! Ci siamo stati due sere su due, Si respira e si mangia la vera Genova io personalmente partirei tutte le sere apposta per tornarci a cena...ovviamente super consigliato!

（Google による翻訳）何て言ったらいいんだろう？わあ…😍 ジェノヴァの路地裏で迷子になって、このトラットリアに偶然出会えて本当に良かった！ ヴィテッロ・トンナートとポテト、デザートのトルトミス、それにお水で10ユーロ！ サービスは超スピーディーで、お店もすごく居心地がよかったです。雰囲気も料理も値段も最高でした。料理をしたくない、お金をかけたくないという方には、絶対におすすめです！ ✨️♥️ 食事代を節約してくれてありがとう！😎 （原文） Qué decir? uf... 😍 me alegro de haberme perdido en los callejones de génova y haber llegado a ésta trattoria. Comí un vitello tonnato con papas, y una tortmisú de postre, acompañada por agua, todo por 10€. La atención super rápido, y el lugar super cálido. Me encantó el ambiente, la comida y los precios, sin dudas la recomiendo, si no queres cocinar y no queres gastar mucho, éste, es tu lugar! ✨️♥️ DE NADA POR SALVARTE LA COMIDA 😎

（Google による翻訳）また素晴らしい体験でした！このレストランには何度か訪れていますが、いつも素晴らしい時間を過ごせています。シーフード料理は絶品で、季節ごとに変わるメニューとワインのセレクションも素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーで、お客様を丁寧におもてなししてくれます。価格もお手頃です。また何度も来たいと思っています！ （原文） Bellissima esperienza anche questa volta! Siamo già stati in più occasioni in questo locale e ci siamo sempre trovati bene. Piatti ottimi a base di pesce, menu che cambia stagionalmente e buona offerta di vini. Il personale è gentilissimo e si prende cura del cliente. Prezzi onesti. Torneremo tante altre volte 😊

（Google による翻訳）前菜からデザートまで、すべてが素晴らしかったです（デザートはいつも同じなのであまり注文しないのですが、今回はフルテイスティングメニューをいただきました。ザッハトルテのアレンジ版は特に美味しかったです）。 独創的でありながら、素朴な料理。 価格に見合った素晴らしいサービスでした。 ギフト券を購入してディナーをプレゼントするというアイデアは素晴らしいですね。 また次回お会いしましょう！ （原文） Dall'antipasto al dolce tutto eccellente ( io che di solito i dolci non li ordino perché sono sempre I soliti qui ho preso la degustazione completa, la rivisitazione della Sacher e molto buona) Una cucina estrosa ma con i piedi per terra. Rapporto qualità prezzo ottimo. Molto carina l'idea di regalare la cena a qualcuno tramite l'acquisto di un buono. Alla prossima!

（Google による翻訳）ジェノヴァを長々と散策した後は、最高の体験ができました。立地は最高ですが、通りの喧騒は少しありました。でも、私たちのために尽力してくれたスタッフのプロ意識、親切さ、そしてフレンドリーさがそれを補ってくれました。料理もワインも、どちらも素晴らしい体験でした。近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！ （原文） Ottima esperienza dopo una lunga passeggiata genovese. Posizione ottimale malgrado forse un po’ di rumore dalla strada, ma il tutto è mitigato dalla professionalità, gentilezza e simpatia dei ragazzi che ci hanno seguito. L’esperienza culinaria di buon livello sia per cibi che per vini. Se vi trovate in zona, consiglio una sosta!

（Google による翻訳）最高でした！前菜からデザートまで、すべてが本当に美味しくて洗練されていました！このレストランの並外れたクオリティに、本当に驚きました。特にデザートの、ブドウ、クルミ、ホワイトチョコレートを添えたバッファローブルーチーズムースは絶品でした😋 おすすめです！🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） Excellent, tout était absolument délicieux et recherché de l'entrée au dessert!! Nous avons été très agréablement surpris de la qualité hors du commun de ce restaurant. Mention spéciale pour l'incroyable mousse de bleu de bufflone au raisin, noix et chocolat blanc en dessert 😋 Je recommande!! 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）真にユニークで伝統的なトラットリア。素晴らしい接客サービスが受けられます。知識豊富でフレンドリーなスタッフ。注文も迅速で、丁寧に調理された料理も素晴らしいです。地元の食材も最高です！ぜひご予約をおすすめします！ （原文） Una trattoria davvero particolare, tipica, con un attenzione particolare al cliente. Personale preparato, cordiale. Velocità negli ordini e piatti curati. Prodotti tipici ottimi! Consiglio la prenotazione!

（Google による翻訳）トラットリア・デル・アッチュゲッタは、ジェノヴァの中心にあるまさに宝石のようなレストランです！丁寧に作られた風味豊かな料理は、伝統と創造性が見事に融合しています。 セージを添えたクリスピーなフリッスウ、完璧に揚げられたアンチョビ、ボッタルガとイラクサのニョッキを添えたタラのスパゲッティ、柔らかくグリルしたタコなど、どのコースも驚きに満ちていました。 きめ細やかなサービス、温かい雰囲気、そして質の高さに見合った価格。ジェノヴァらしさを、味と個性で表現したお店です。必ずまた来ます！👌🐟🍷 （原文） Trattoria dell’Acciughetta è un vero gioiello nel cuore di Genova! Piatti curati e ricchi di sapore, che uniscono tradizione e creatività. Dai frisceu alla salvia croccanti alle acciughe fritte perfette, passando per gli spaghetti alla bottarga e gli gnocchi di ortica con baccalà, fino al polpo piastrato tenerissimo: ogni portata è stata una sorpresa. Servizio attento, atmosfera accogliente e prezzi giusti per la qualità proposta. Un posto che racconta Genova con gusto e personalità. Tornerò sicuramente! 👌🐟🍷

（Google による翻訳）とても可愛いトラットリアで、最高のランチをいただきました。雰囲気はとても良くて活気があり、スタッフは若くてフレンドリーで、料理も早いです。上質な食材と良心的な価格。アンチョビフライは本当に絶品で、ペストソースのトロフィエッテは絶品です！とてもおすすめです！ 店内は狭いので、予約をお勧めします。 （原文） Pranzo ottimo in questa trattoria super carina. Atmosfera molto piacevole e vivace, staff giovane, cordiale e veloce. Materie prime di qualità e prezzi onesti. Le acciughe fritte sono veramente spaziali, e le trofiette al pesto da impazzire! Altamente consigliato! Consiglio di prenotare perché lo spazio è piccolino.

特別因習わけでもなく、まずいわけでもなく不要です。こちら確認とややこしい 中で、食事をしながら見ていましたが、人気のあるお店だと思います スタッフはとても親切です

（Google による翻訳）私たちが試した料理はどれも本当に美味しく、絶妙な組み合わせと素晴らしい食材が使われていました。特に、ナスで巻かれたスズキのフィレは絶品で、まさに絶品です！ ウェイターの方々もとても親切でフレンドリーで、料理と料理の間に少し待たされましたが、満足して店を出ました。唯一アドバイスをするとすれば、テラスの雰囲気が少し良くなかったことです。換気があまり良くなく、私たちも熱風が出る通気口の下にいたので、少し暑さを感じました。 この些細な点を除けば、私たちは間違いなくまた訪れ、友人にも勧めたいと思います。 （原文） Tutti i piatti che abbiamo provato sono stati veramente buoni, con abbinamenti ben pensati e materia prima eccellente. In particolare consiglio il filetto di branzino avvolto nella melanzana, spaziale! Anche i camerieri sono stati molto gentili e cordiali e nonostante un po' di attesa tra un piatto e l'altro siamo usciti soddisfatti. Unico consiglio che lascerei è quello di rivedere un po' l'ambiente della terrazza, perché è poco areata e noi, che in più eravamo sotto il bocchettone da cui esce aria calda, abbiamo patito un po' il caldo. A parte questo piccolo dettaglio, sicuramente torneremo e lo consiglieremo ai nostri amici.

（Google による翻訳）ジェノバで一番のお気に入りの食事の一つです！スタッフはとてもフレンドリーで素晴らしかったです。どれも本当に美味しかったです。予約なしで開店直前の午後7時に到着しましたが、1時間半のテーブルを確保できました。本当におすすめです！ （原文） One of our favourite meals in Genova! The staff were so friendly and amazing. Everything was so delicious. We arrived at 7pm right before opening without a reservation and got a table for 1.5hrs. Highly recommend!

（Google による翻訳）まさに至福のひととき。恋に落ちるほどのラビオリ！ ​Le Runeで素晴らしい夜を過ごしました。自信を持っておすすめします。最高のハイライトはラビオリ。驚くほど美味しく、柔らかく、口の中でとろけるような食感でした。まさに至福のひとときでした！ ​しかし、私たちが感動したのは料理だけではありません。サービスも常にフレンドリーで丁寧で、まるで我が家のようにくつろげました。 ​最後にチーズケーキをいただきましたが、これはまさに絶品で、まさに完璧なスイーツでした。特にワインリストには驚きました。とても上質なワインを一本、しかもお手頃価格で提供してくれました。 ​結論：ジェノバで美味しい料理を味わいたいなら、Le Runeは絶対におすすめです。素晴らしい料理、フレンドリーなサービス、そして価格以上の価値が詰まった、まさに最高の場所です。ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） Ein absoluter Genuss – Ravioli zum Verlieben! ​Wir hatten einen wundervollen Abend im Le Rune und können es nur wärmstens empfehlen. Das absolute Highlight waren die Ravioli – sie waren so unglaublich gut und zart, dass sie förmlich auf der Zunge zergingen. Ein echtes Gedicht! ​Doch nicht nur das Essen hat uns überzeugt. Der Service war durchweg freundlich und aufmerksam, sodass wir uns rundum wohlgefühlt haben. ​Zum Abschluss hatten wir den Cheesecake, der einfach wunderbar war und das perfekte süsse Finale bildete. Besonders positiv überrascht hat uns auch die Weinkarte: Wir hatten eine sehr feine Flasche Wein, die preislich absolut fair war. ​Fazit: Wer in Genua exzellent essen möchte, ist im Le Rune an der richtigen Adresse. Ein fantastisches Gesamtpaket aus hervorragender Küche, nettem Service und einem super Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）スピアナタ・カステレットから下山中に偶然このレストランを見つけ、火曜日の夕方、約1時間前に2名分のテーブルを予約しました。問題なく予約できました。レストランには屋内エリアと、通りからは見えませんが小さな屋外エリアがあります。サービスはとても親切でフレンドリーで、待ち時間も非常に短く（約10分）、提供される料理の複雑さを考えると、これはプラスです。メニューは独創性と伝統が融合した、個性豊かな料理が揃っています。価格と質のバランスも非常に良く、前菜、メインコース、デザート、ドリンク、そして席料で一人あたり約30～40ユーロです。この素晴らしい体験をありがとうございました！ アンナとアンドレアより :) （原文） Capitati un po' per caso, scendendo da spianata castelletto abbiamo prenotato un posto per due con circa un'ora di anticipo (martedì sera) senza problemi. Il locale presenta una parte interna e una piccola zona all'aperto, ma non visibile dalla strada. Il servizio è stato molto gentile e cordiale, con tempi di attesa molto brevi (10 min circa): questa è una nota di merito considerando anche la complessità dei piatti serviti. Il menù presenta piatti di carattere, unendo creatività e tradizione. Rapporto qualità/prezzo molto elevato, sono circa 30/40 euro a persona per antipasto + primo + dolce + bevanda + coperto. Grazie mille a tutte per l'esperienza! Anna e Andrea :)

（Google による翻訳）ジェノヴァの中心部からすぐの魅力的なレストラン、ル・ルーネには、小さなダイニングルームがいくつかあります。サービスはとても丁寧ですが、メニューには小さな欠点があります。シンプルなルーズリーフにぎっしりと文字が詰まっているのです。美しい盛り付けと細部へのこだわりを考えると、これは本当に残念です。せっかくの名刺ですから、もう少し力を入れてもよかったと思います。サービスは完璧で、きめ細やかで、前菜からデザートまで、どの料理もお勧めです。強くお勧めします。 （原文） Ristorante le rune, un locale incantevole a pochi passi dal centro di Genova, il locale presenta tante piccole sale a disposizione. Molto curato dal punto di vista del servizio, piccola pecca sul menu, presentato su un semplice foglio di carta volante con scritte molto ravvicinate; un po’ un peccato vista la splendida presentazione e cura dei piatti essendo il loro biglietto da visita lo avrei curato un po’ di più. Servizio impeccabile e molto curato, complimenti per tutti i piatti dai primi al dolce. Ristorante molto consigliato.

（Google による翻訳）ミシュランガイドにも掲載された、地元の素敵な隠れ家レストラン。素晴らしいサービスと美味しい料理が楽しめます。特に、地元の新鮮な食材を使い、伝統料理に独創的なアレンジを加えているのが気に入っています。観光客向けの定番料理に飽きたら、ぜひ一味違うこのレストランを試してみてください。個人的なおすすめは、ブッラータチーズにバジルとナッツをトッピングした風味豊かなパンナコッタと、タコの足が入ったリングイネ。最高に美味しいです！ （原文） What a lovely local gem, featured in the Michelin Guide, with great service and delicious food. I especially love how they use fresh local ingredients and put a creative twist on traditional dishes. If you’ve had enough of the typical tourist fare, this is something different you’ll want to try. My personal recommendations: the savory panna cotta made with burrata, topped with basil and nuts, and the linguine with octopus tentacles, so yum!

（Google による翻訳）ジェノヴァに来たら、このトラットリアは絶対に外せません。料理は素晴らしく、値段もお手頃です。量は多くありませんが、味のバランスが良く、食材は常に新鮮で風味豊かです。サービスも迅速です（予約をお勧めします）。 （原文） Se siete a Genova non potete provare questa trattoria. Ottimi piatti e buon rapporto qualità prezzo. Le porzioni sei secondi non sono abbondanti ma il gusto è ben equilibrato e gli ingredienti sempre fresci e saporiti. Servizio veloce (consigliata la prenotazione).

（Google による翻訳）ジェノバ市民によると、街で一番のトラットリアだそうです。とてもフレンドリーな男性にペストソースが買える場所を尋ねたところ、10分もかかったにもかかわらず、入り口まで案内してくれました。これ以上ないほど親切でした。 もちろん予約はしていませんでしたが、3人掛けのテーブルを用意してもらえました。 そして、料理は言うまでもなく、感動的でした。パスタは美味しく、ペストソースも絶品でした。 10点満点の体験でした。 （原文） La mejor trattoria de la ciudad según los propios genoveses. Preguntamos a un caballero muy amable dónde comer pesto y nos acompañó a la puerta del establecimiento aunque tardamos 10 minutos en llegar. Más amable imposible. Evidentemente íbamos sin reserva pero nos dieron mesa para 3. Y qué decir de la comida: impresionante. La pasta riquísima y el pesto de locura. Experiencia 10.

（Google による翻訳）ジェノヴァの路地裏にある素晴らしいトラットリア。いつも混んでいますが、その理由も納得です。ペスト、ポテト、豆を添えたフェットチーネは絶品。パスタは完璧な茹で加減で、オーブンで茹でたタコは絶品です。サービスも迅速で、スタッフも親切でフレンドリーです。 （原文） Ottima trattoria nei vicoli di Genova. Sempre piena e abbiamo capito il motivo. Fettuccine al pesto con patate e fagioli e squisite, cottura della pasta perfetta, e moscardini affogati superlativi. Servizio velocissimo e personale cortese e disponibile

（Google による翻訳）Ugoはいつでも最高です。トスカーナの友人が遊びに来ると、必ずここに行きます。素晴らしい場所で、料理も絶品だからです。先週も例外ではありませんでした。ペストを添えたフェットチーネ、絶品のアンチョビの詰め物、そして絶品の魚のフライ。サクリパンティーナとカマッティで、最高のディナーを締めくくりました。お値段もお手頃です！ （原文） Ugo è sempre una garanzia. Quando i nostri amici toscani vengono a trovarci, andiamo sempre qui, perché si sta bene e si mangia divinamente. Anche la scorsa settimana non ha fatto eccezione. Fettuccine al pesto, acciughe ripiene da urlo, frittura ottima. Sacripantina e Camatti a chiudere una super cena. Prezzi onesti!

（Google による翻訳）ジェノヴァの歴史的中心部にある、本当に素敵な場所です。強くお勧めします。とても美味しかったです。マネージャーさんも素敵でした！ 私たちは、ミートラビオリ、タコのサラダ、タコとムール貝のニョッキをいただきました。 量もちょうど良く、決してやりすぎではありません。デザートにはピスタチオのティラミスをいただきました！😋 ワインとコーラを頼んで、3人で77ユーロでした。 一言で言えば、本当にお勧めです。まさに本物の味です！ （原文） Quelle belle adresse au cœur du centre historique de Gênes. Je recommande fortement. C'était un délice. La gérante est adorable ! Nous avons pris les raviolis à la viandes, la salade de poulpe et les gnocchis aux poulpes et moules. Les portions sont raisonnables. Pas d'excès. En dessert nous avons pris le tiramisu pistache ! 😋 Avec le vin et un coca, nous avons payé 77 euros pour 3 personnes. Bref nous recommandons. Une vraie adresse authentique !

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。イタリアのおばあちゃんが作るような最高の味で、一口ごとに愛情が感じられます。私たちはお気に入りを巡って争うほどでした。文字通り何を注文しても大丈夫ですが、ペストソースのパスタは絶対にお見逃しなく。素晴らしいウェイターの方々のおかげで、何も知らない観光客の私でも温かく迎え入れられました。絶対にお見逃しなく。 （原文） Just loved it. Like the best Italian grandma would make, and you can taste the love in every bite. We were just about fighting over our favorites. You are safe ordering literally anything, but don't miss the pasta with pesto. The wonderful waitstaff made even these clueless tourists feel welcome. Don't miss.

（Google による翻訳）フェリーの出航前にUgo'sに立ち寄りました。 予約をしておらず、夕食を40分で早く終わらせる必要があると予想していたにもかかわらず、オーナーはとても親切に迎えてくれました。 タラのフリッターとジェノバ風ペストのタリアテッレを注文しましたが、どちらも新鮮な食材を使っていて美味しかったです。 スタッフは皆フレンドリーで親切です。予約をしていない場合は、19時半前に到着することをお勧めします。 必ずまた来ます!!! （原文） Siamo stati da Ugo prima di una partenza in nave. Nonostante non avessimo prenotato ed avessimo anticipato l'esigenza di concludere la cena in tempi brevi (40 min) la Proprietaria ci ha accolti lo stesso con molta gentilezza. Abbiamo ordinato frittelle di baccalà e tagliatelle al pesto genovese, entrambi i piatti buonissimi e con ingredienti freschi. Il personale è in generale gentile e disponibile, se non avete prenotato consiglio di andare prima delle 19:30. Torneremo sicuramente!!!

（Google による翻訳）サン・ロレンツォ大聖堂のすぐそばにある、とても居心地が良く、清潔感のあるレストランです。メニューはタパス、伝統的なオステリア、そしてより洗練された料理の3つのセクションに分かれており、それぞれに前菜、第一コース、第二コースが用意されています。料理はどれも美味しく、洗練されながらも伝統的な味わいです。タルト・タタンは特に絶品です。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、シェフによる最後の試食も素晴らしかったです。おすすめです。 （原文） Osteria molto accogliente e curata a due passi dalla Cattedrale di San Lorenzo. Il menù è diviso in tre sezioni, tapas, osteria tipica e piatti più ricercati, ognuna con antipasti primi e secondi. Piatti molto gustosi dai sapori ricercati ma anche tradizionali. Tarte tatin buonissima. Personale molto gentile e disponibile, siamo anche stati deliziati da un’esperienza gustativa finale dallo chef. Consiglio

（Google による翻訳）あらゆる面で最高でした！料理は素晴らしく、価格も本当にリーズナブルでした。ワインのセレクションも素晴らしかったです。ジェノバ・ボートショーの期間中に同僚と行き、前菜、メインディッシュ、セカンドディッシュ、デザートまで堪能しました！スタッフはとてもフレンドリーでした。来年も必ずまた来ます！ （原文） Ottimo in tutto! Si è mangiato benissimo e i prezzi sono veramente onesti. Buona anche la selezione dei vini. Ci sono stata con i colleghi in occasione del salone nautico di Genova, abbiamo provato antipasti, primi, secondi e dolci! Il personale estremamente cordiale. Ci tornerò sicuramente il prossimo anno!

（Google による翻訳）誕生日を祝い、美味しい食事をしようと、高評価の口コミを参考にこの店を選びました。しかし残念ながら、美味しい食事はできませんでした。 まず、この店にはパンがなく、少し味気ないフォカッチャしか出ませんでした。サービスは安酒場並みで、ウェイターに連絡を取ることもできず、もし連絡できたとしても、全く不満そうな表情でテーブルにやってきます。肉は悪くなかったのですが、ラビオリは正直言ってひどかったです（食べた後、吐き気がしました）。 この居酒屋は観光客向け（一度きりの訪問を想定）に作られているように感じます。地元民として、二度とこんなひどい経験をしたくありません。 （原文） Выбрали это место по отличным отзывам , что бы отметить день рождения и вкусно поесть . Но к сожалению вкусно поесть не получилось. Начнём с того , что хлеба в этом заведении нет, но подают чучуть невкусной фокачи. Обслуживание на уровне дешёвого бара , официантов не дозовешся , а если и получилось позвать , то они подходят к столу с выражением абсолютного недовольства на лице. Мясо было не плохое, а вот равиоли наоборот (и мне после них стало плохо) Ощущение, что данная таверна рассчитана на туристов (на единорозовое посещение ), по скольку , я как местная больше не хочу испытать такой негативный опыт

（Google による翻訳）雰囲気も照明も素敵でした。スタッフはとてもフレンドリーでした。イタリアにしてはサービスもとても迅速で、1時間弱で出入りできました。 料理は美味しかったです。ラザニアの層がくっついていて、少し固かったです。層の間にもっと水分があればよかったです。ペストパスタはもう少し辛くてもよかったです。 （原文） Nice ambience and lighting. Staff were really friendly. Service was super quick for Italy. We were in and out in just under an hour. Food was nice. Lasagna layers were stuck together so was a bit dense. Need more liquid between the layers. Pesto pasta could have been hotter.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、丁寧に調理された地元料理の数々をお楽しみいただけます。担当のゴーラさんは素晴らしい方で、数か国語を話せるので、何か質問したい時にとても助かりました！ このレストランは、とても素敵な内装（古い柱、エアコンなど）で、強くお勧めします。ジェノヴァの有名な大聖堂前のテラス席で食事をすることもできます。 （原文） Excellent restaurant avec un bon choix de spécialités locales très bien cuisinées. Notre serveur Gora était exceptionnel, il parle plusieurs langues ce qui est très pratique pour demander des conseils ! Nous recommandons très fortement ce restaurant qui a un intérieur très joli (colonnes anciennes, climatisation…). Vous pouvez aussi manger en terrasse devant la fameuse cathédrale de Gênes.

（Google による翻訳）人気の場所。こぢんまりとしたお店。 地元料理と創作料理が楽しめるメニュー。15人のグループで行きました。夜は肉料理の選択肢がありませんでした。そのため、グループのメンバーの中にはがっかりした人もいました。価格は手頃で、全体的に楽しい夜でした。 （原文） Popular locale. Small Menu with local & innovative dishes. We were a group of 15. On the night there was no meat choice available. So some of our group were disappointed. Prices are reasonable. All in all was a pleasant evening.

（Google による翻訳）最高でした！また行きたいです！食事も美味しく、スタッフもとても親切でした。少し狭くて少し騒がしいところもありますが、雰囲気は素敵でした。でも、スタッフもシェフも皆、5つ星に値するので、星5つ以下は付けられません。🥰 （原文） Ottimo! Ci ritornerei! Abbiamo mangiato benissimo e lo staff è stato molto gentile, l’ambiente è bello anche se un po’ ristretto e di conseguenza può risultare rumoroso però in compenso non posso dare meno di 5 stelle perché i ragazzi e lo chef se lo meritano tutte.🥰

We made a reservation and were the first couple to be there for lunch. And they had us sit on the seats close to a bathroom. food was just ok, nothing marvelous. 予約までして行ったが、他に誰も来ていないのに、奥のトイレ付近の席に座らされた。料理の味もごく普通。我們訂位了後去的。雖然在那還沒有別的客人服務生讓我們坐在廁所附近的位子。味道馬馬虎虎。不值得去。

12/Aug/2024 本日はランチタイム営業していませんでした。次回絶対訪問したいです！！！！絶対美味しい

かなり美味しいにも関わらず、お値打ち価格です。英語メニューあり。予約して行くか、開店前に行く事をおすすめします。 Food was perfect and reasonable price. Really amazing. English menu is available. Recommend to make reservations or wait before opening time. Really recommendable.

（Google による翻訳）ジェノヴァの準中心地にあります。熟練の技で調理された伝統的なジェノヴァ料理を味わいたいなら、これ以上の場所はありません。こぢんまりとした店内なので予約は必須ですが、趣のある雰囲気とバーカウンターが、普段とは違う視点と、他にはないコミュニティ感を与えてくれます。お値段もお手頃です。ぜひおすすめです！ どなたにもぴったりです （原文） nella zona semicentrale di Genova..Se cerchi un posto dove mangiare piatti tipici della cucina genovese preparati a regola d'arte non c'è posto migliore. Necessaria la prenotazione perché il locale è piccolo, ma l'ambiente è caratteristico e imposto al bancone offrono una prospettiva insolita e una sensazione di "comunità" non comune. Il conto è assolutamente alla portata di chiunque. Caldamente consigliata!! adatto a tutti

（Google による翻訳）昨晩、同僚とこのトラットリアで食事をする機会に恵まれ、本当に楽しい時間を過ごしました！新鮮な食材を使った料理はどれも美味しく、丁寧に盛り付けられていました。ティラミスは特に美味しかったです！🤩 何よりも印象的だったのは、料理のシンプルさと本格さです。無駄な装飾をしすぎず、素材の美味しさが際立っていました。 しかし、この夜をさらに特別なものにしてくれたのは、ウェイターの方々の親しみやすさとプロ意識でした。まるで我が家のようにくつろぎ、笑顔で迎えてくれ、丁寧で行き届いたサービスを提供してくれました。 居心地の良い雰囲気の中で、質の高いサービスを受けられる、美味しい伝統的なジェノバ料理をお探しの方に、このトラットリアを強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） Ieri sera ho avuto il piacere di cenare con i miei colleghi presso questa trattoria e devo dire che l'esperienza è stata davvero piacevole! I piatti erano buonissimi, preparati con ingredienti freschi e presentati con cura. Il tiramisù buonissimo! 🤩 La cosa che mi ha colpito di più è stata la semplicità e l'autenticità dei piatti, che hanno lasciato spazio alla qualità degli ingredienti senza strafare con decorazioni superflue. Ma ciò che ha reso la serata ancora più speciale è stata la cordialità e la professionalità dei camerieri. Ci hanno fatto sentire come a casa, accogliendoci con un sorriso e servendoci con attenzione e discrezione. Consiglio vivamente questa trattoria a chi cerca una buona cucina tipica genovese in un ambiente accogliente e con un servizio di qualità. Tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）1ヶ月前、このジェノバの典型的なトラットリアで夕食をとりました。とてもフレンドリーな雰囲気で、部屋の中央にある共有テーブルは広々としていました。パン粉をまぶして揚げたアンチョビ、チーマ、パンソッティはどれも美味しかったです！私たちと同じようにジェノバに来てジェノバ料理を食べたい方には、Asiniを強くお勧めします！ （原文） Abbiamo cenato in questa tipica trattoria genovese un mesetto fa. Atmosfera familiare molto simpatico il tavolone condiviso al centro della sala. Molto buone le acciughe impanate e fritte, la cima ed i pansotti! Consigliati asini a chi come noi si trova a Genova e vuole mangiare genovese!

（Google による翻訳）最初のコースは最高でした😍 牛肉のラグーソースのラビオリがおすすめです。2番目のコースはウサギか煮込み肉がおすすめです。最高です。とても典型的な雰囲気です。伝統料理のクオリティを最高の価格で提供しています😍 1人30ユーロで、1コースと2コースをいただきました。ボリュームたっぷりです。 （原文） I primi piatti sono spettacolari 😍 consiglio i ravioli al ragù di manzo. Per secondo consiglio o il coniglio o il brasato . Ottimo. Ambiente molto tipico. Offre la qualità dei piatti tipici al miglior prezzo 😍 con 30€ a persona abbiamo mangiato primo e secondo . Porzioni abbondanti

３月下旬のランチで伺いました。 新鮮な魚介類のフライが有名なようでテイクアウトを待つ人達が店の前に沢山いました。 店内が混雑していた為、店の脇の屋外で食事を頂きました。快晴の暖かい日で18℃位有りましたが席が日陰の為、冷んやり。魚介類のフライは、カラッと揚がり脂っこくなくとても美味しかったです。イカ墨？を練りこんだパスタは、ニンニクとオリーブオイルの味つけのみ。味にパンチが無くイマイチかな？魚介類のトマトソースニョッキを隣で食べていて、とても美味しそうでした。 ジェノバからも行きやすくボッカデッセの景色と併せて良い半日を過ごせます。

（Google による翻訳）「Ittiturismo GE8317」レストランは、ボッカダッセの小さな海辺の村、ビーチに向かって下る小さな内道沿いにあります。 ボッカダッセは、ジェノヴァからケネディ広場の見本市会場から始まり、コルソ マルコーニとコルソ イタリアまでの数キロメートルの広くて美しい海岸沿いに沿って徒歩で簡単にアクセスできます。 車でアクセスするには、上記の通りまたは近くの通りで有料駐車場を見つけるのが大変です。 それ以外の場合は、公共交通機関をご利用ください。 こぢんまりとしたシンプルなレストラン。店内には小さなテーブルがいくつかあり（メンテナンスが不十分で窓がない）、景色のない狭い屋外バルコニーにいくつかのテーブルがあります。 プレースマットと紙ナプキン。 日替わりメニューが黒板に書かれており、前菜数品、最初のコース数品、二品目のコース数品、デザート、大量のハウスワインが含まれるシンプルなものです。 料理の質が高く、量も適切。 私たちは 2 人で昼食をとり、85 ユーロで以下のものを食べました。 - トロフィーエのペスト添え - 魚醤餃子 - カンパチのカルパッチョ - アンチョビのフライ - 水（精密濾過済み） - 白ワイン 0.5リットル 大丈夫です。 礼儀正しくて迅速なスタッフ。 全体的に場所を考えると、価格は平均以上です。 私はいつも、多くの人がそうしているように、合計請求額ではなく、個々の料理の平均価格を決定します。多くの場合、その時の空腹感、つまり料理とそれを共有するダイナーの数に影響されます。 結論として、残念ながら村に滞在するのに素晴らしい選択肢はなく、価格もまだ高いですが、あまりお勧めできません。 （原文） Il ristorante "Ittiturismo GE8317" si trova nel piccolo borgo marinaro di Boccadasse, lungo la piccola via interna che scende verso la spiaggetta. Boccadasse è facilmente raggiungibile da Genova anche a piedi percorrendo un paio di chilometri dell'ampio e bel lungomare a partire dalla zona fiera in piazzale Kennedy e poi corso Marconi e corso Italia. Per raggiungerla in automobile occorre trovare, con difficoltà, un parcheggio, a pagamento, nei corsi sopra indicati o vie limitrofe. Altrimenti si possono utilizzare i mezzi pubblici. Locale ristorante piccolo, essenziale, con alcuni piccoli tavoli all'interno (poco curato e senza finestre) e alcuni tavoli sullo stretto ballatoio esterno senza alcuna vista. Tovagliette e tovaglioli di carta. Ha un menù giornaliero su lavagna, semplice, con un paio di antipasti, un paio di primi, un paio di secondi, alcuni dolci e vino sfuso della casa. Qualità della cucina buona, quantità giusta. Eravamo in due a pranzo e, al costo di 85 euro, abbiamo mangiato: - trofie al pesto - gnocchetti al sugo di pesce - carpaccio di ricciola - alici fritte - acqua (microfiltrata) - mezzo litro di vino bianco Tutto buono. Personale cortese e veloce. Considerando in generale il locale, i prezzi sono sopra la media. Il prezzo medio lo determino sempre sui singoli piatti e non sul conto totale, come fanno molti, spesso influenzato dalla fame del momento, quindi dal numero dei piatti e dei commensali che li condividono. In conclusione, poco consigliato anche se purtroppo, restando nel borgo, non c'è una grande scelta e i prezzi sono comunque alti.

（Google による翻訳）マリオズなら間違いありません。新鮮な魚、丁寧に調理された魚、そしてリーズナブルな価格。食べられる魚の多くは、彼らが獲ったものです。サメ、カンパチ、イカ、エビ、マグロ、そして時にはメカジキ。青魚全般など、特にムール貝を頼めば、仕入れているのが分かります。ジェノバに行くたびに、必ずまた来たいと思っています。 （原文） Da Mario non sbagli, pesce fresco cucinato bene e prezzi contenuti. Molti dei pesci che mangi li pescano loro , gattuccio, ricciola, totani, gamberetti, tonno a volte lo spada. Pesce azzurro in genere ecc, ma se chiedi le cozze è ovvio che li acquistano. Quando vado a Genova ci torno sempre volentieri

（Google による翻訳）私は一昨日（11/04/25）昼食のためにそこにいました。とても寒かったので、私たちは中に座ることを好みました。 私がこの環境に 3 つ星を付けたのは、主に内部が非常に暗く、特によく手入れされていないためです。 おいしいほうれん草のパイを前菜としてシェアして、私は魚のミックスフライ（20ユーロ）、母はイカのブリッダ（18ユーロ）を食べました。 ということで、セイボリーパイも美味しかったのですが、加熱が悪く、むしろ温度が均一ではなく、場所によっては冷たかったこともありました。 幸いなことに、スタートは最高ではなかったが、メインコースで回復した。 ミックスフライはとても美味しかったです。揚げ物はサクサクしていて軽く、量もちょうどよかったです。イカの利点については、優れており、エビ、他の魚、野菜と一緒に皿にもっと載せたかったほどです。 ブリッダも味見しました。美味しそうだし、魚も柔らかくて美味しかったです。 結論として、私はタルトを食べたかったのですが、悪くはありませんでした。ジャムは、ラズベリーだったと思いますが、とても甘かったですが、全体的には気に入りました。その部分もかなり寛大だったと認めざるを得ません。 すでに述べたものに加えて水だけを使って、私たちは合計で約60ユーロを費やしました。 価格は高いですが、地元のオファーと完全に一致しているため、衝撃的なものは何もありません。 ただし、ボッカダッセエリアで食事をする場所を探している場合は、それをお勧めします。 （原文） Ci sono stata l'altro ieri a pranzo (11/04/25). Siccome faceva abbastanza freddo, abbiamo preferito accomodarci all'interno. Metto 3 stelle all'ambiente più che altro perché internamente il locale risulta molto buio e non particolarmente curato. Abbiamo preso come antipasto la torta salata agli spinaci da dividere e poi io il fritto misto (20€) e mia mamma la buridda di calamari (18€). Allora, la torta salata aveva anche un buon sapore, ma è stata riscaldata male e infatti la temperatura non era per niente uniforme, quindi in alcuni punti risultava addirittura fredda. Per fortuna con i piatti principali si sono risollevati perché la partenza non era stata delle migliori. Il fritto misto l'ho trovato molto buono: la frittura croccante e leggera e la porzione corretta. Nota di merito ai calamari, ottimi, tanto che ne avrei voluti di più nel piatto insieme ai gamberi, agli altri pesci e alle verdure. Ho assaggiato anche la buridda: mi è sembrata saporita e il pesce bello morbido, promossa. Per concludere, ho voluto prendere la crostata che non era male: la marmellata, credo fosse di lamponi, era molto dolce ma nel complesso mi è piaciuta. La porzione è stata anche piuttosto generosa devo ammettere. In totale abbiamo speso sui 60€ in due, con solo dell'acqua in aggiunta a quanto già menzionato. Prezzi altini ma assolutamente in linea con l'offerta locale, quindi niente di sconvolgente. Mi sento comunque di consigliarlo se cercate un posto dove mangiare in zona Boccadasse.

（Google による翻訳）私たちは食前酒を飲みにここに来ました。 食前酒には2つの選択肢があり、私たちはカクテル付きで1人あたり15ユーロのアペリチェーナ（最も充実したもの）を選びました。それ以外の場合は、シンプルなものは 1 人あたり 10 ユーロでした。 完全な食前酒には、ブルスケッタ 4 個、揚げ野菜のパイ、ナチョスとソースを添えたチップスが載った丸いプレートが含まれます。食前酒に加えて、その場で調理されたアンチョビのフライ、グリーンソースがけのムール貝のプレート、ズッキーニの花のフライ2個、エビと野菜の入ったヴェネレライスの小鉢2杯が出てきました。さらに、何の魚だったのか分からないが、とても酢がきつくて私の好みではなかった。 全体的に、エリアを考慮するとコストパフォーマンスが良いので、お勧めです! 私たちは運よく部屋を見つけましたが、断られる人が多かったので、予約することをお勧めします。 ランチ・ディナーもご利用いただけ、日替わりメニューもございます。 （原文） Siamo stati qui per un aperitivo. Ci sono due formule di aperitivo, noi abbiamo scelto apericena (quella più completa) a 15€ a testa con incluso il cocktail. Altrimenti la semplice era 10€ a testa. L’aperitivo completo comprende un piatto rotondo con 4 bruschette torte di verdura friscio e patatine fritte con nachos e una salsina; in aggiunta alla formula apericena ci han portato un piatto di acciughe fritte cotte sul momento , un piatto di muscoli al verde, due fiori di zucchina fritti e due ciotoline di riso Venere con gamberetti e verdura. Più in altra porzione di pesce che non saprei cosa fosse ma molto acetoso e non di mio gradimento per gusto personale. Tutto sommato buon rapporto qualità prezzo considerando la zona, lo consiglio! Consiglio anche di prenotare perché noi abbiamo trovato posto per fortuna ma molti li mandavano via. Si può fare anche pranzo/cena e hanno menù giornalieri esposto.

（Google による翻訳）ペストパスタと魚のフライの盛り合わせで2人で50ユーロも払いました。料理は素晴らしかったのですが、量は本当に残念でした。ペストパスタ（16ユーロ）にはパスタが約60グラム、魚のフライの盛り合わせ（20ユーロ）は本当に少なく、小皿に盛られていました。ペストと魚の質は良かったのですが、値段の割に量が少なすぎました。騙されたと感じました。 （原文） Abbiamo speso 50€ in due per mangiare una pasta al pesto e un fritto misto. Il cibo era ottimo ma le porzioni davvero imbarazzanti, nella pasta al pesto ( 16€ ) ci saranno stati 60 grammi di pasta e il fritto misto ( 20€ ) era davvero scarso, tutto servito in piccoli piatti. La qualità del pesto è del pesce era buona ma le porzioni per quel che abbiamo speso erano inaccettabili. Ci siamo sentiti presi in giro.

（Google による翻訳）食べ物は再加熱されており、古い匂いがしました。スタッフはイタリア語以外の言語を話せなかったので、コミュニケーションが困難でした。汚れて臭い食器がダイニングルームに山積みになっていました。とても不快な場所なので、誰にもお勧めしません。 （原文） Il cibo era riscaldato, aveva un odore come se fosse vecchio. Il personale non parlava nessuna lingua tranne l'italiano, quindi era difficile comunicare. Nella sala dove mangiano i clienti venivano accatastati piatti sporchi e maleodoranti. Un posto disgustoso, non lo consiglio a nessuno.

（Google による翻訳）出張中にこのレストランを訪れましたが、上質な食材を使った料理は本当に美味しく、特に自家製ペストパスタは絶品でした。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 予約していなかったのですが、すぐに席を確保してくれました。 価格もとてもリーズナブルで、本当におすすめです。 ジェノバにまた来たら、必ずまた来ます！ （原文） Sono stata in questo posto durante una trasferta di lavoro e devo dire piatti veramente molto buoni e con ingredienti di qualità. La pasta al pesto fatta in casa veramente fantastica. Personale molto gentile e disponibile. Non avevamo prenotato ma ci hanno trovato subito una sistemazione. Prezzi assolutamente nella norma. Lo consiglio assolutamente. Sicuramente ci tornerò se dovessi tornare a Genova!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。便利な場所にあり、中心部に近いですが、観光客の混雑から離れています。スタッフはとても親切で親切です。価格は公正以上です。食べ物に関しては、いくつかの料理はとても美味しかったですが、他の料理はもっとパンチがありながらも質の高いものでした。 私の焼き魚はとても美味しかったです。ジェノヴァに戻ったら、おそらくこのレストランに戻ることができます。 （原文） Locale molto carino. In posizione comoda e vicino al centro ma lontano dalla ressa del turismo. Il personale molto disponibile e gentile. Il prezzo è più che giusto. Mentre per il cibo alcuni piatti molto buoni ed altri avrebbero potuto avere più grinta ma comunque di qualità. La mia grigliata di pesce era molto buona. Quando tornerò a Genova molto probabilmente potrei tornare in questo ristorante.

（Google による翻訳）とても素朴な雰囲気とフレンドリーなスタッフ。 かなり美味しい食べ物ですが、大きな欠点はトウモロコシがたくさん入った硬いカットで、娘は絶対に食べませんでした。 マグロステーキとシーフードミックスは美味しくてたっぷりです。 電話機内には受信機能がなく、Wi-Fi もありません。 3秒と水 €60 （原文） Ambiente molto rustico e personale gentile . Cibo abbastanza buono, grossa pecca la tagliata dura e piena di calletti che mia figlia non ha mangiato assolutamente. Buona e abbondante la tagliata di tonno e il misto mare . All’interno il telefono non ha campo e non c’è il Wi-Fi. 3 secondi e acqua 60€

（Google による翻訳）雰囲気は間違いなく素晴らしく、魅力的です。残念ながら、残りの訪問は説得力のあるものではありませんでした。 サービスは特にフレンドリーではなく、彼女は単に「物事を解決している」ように見えました。笑顔も、推薦も、質問もありません。メニューと食べ物をテーブルに置くだけで完了です。 食べ物は全体的に残念でした。品質は平凡で、味は特別なものではありませんでした。特に迷惑な点: イースターメニューは非常に限られており、メニューには明示されていないものの、揚げたラムチョップが含まれていました。これはもっと明確に伝えるべきです。でも前菜は美味しかったです。 飲み物と静かな雰囲気はポジティブで、混雑していませんでした。ただし、食事やサービスの待ち時間はかなり長かったです。 全体として、残念ながらお勧めできる場所ではありません。 （原文） Das Ambiente ist definitiv schön und einladend. Leider hat der Rest unseres Besuchs nicht überzeugt. Die Bedienung war nicht besonders freundlich, es wirkte eher so, als würde sie nur „abarbeiten“. Kein Lächeln, keine Empfehlung, keine Fragen, einfach nur die Speisekarte und Essen auf den Tisch gelegt und fertig. Das Essen war insgesamt enttäuschend. Die Qualität war mittelmässig, geschmacklich nichts Besonderes. Besonders ärgerlich: Die Osterkarte war sehr limitiert und enthielt frittierte Lammkoteletten, ohne dass dies auf der Karte ersichtlich war, das sollte man klarer kommunizieren. Die Vorspeisen waren aber lecker. Positiv hervorheben kann man die Getränke und die ruhige Atmosphäre, es war nicht überfüllt. Allerdings waren die Wartezeiten für Essen und Bedienung eher lang. Insgesamt leider kein Ort, den ich weiterempfehlen würde.

（Google による翻訳）信じられないほど居心地が良く、美しい小さなレストランです。 スタッフはとても親切でした。 自家製ペストパスタを注文しましたが、とても美味しかったです。でも、自家製デザートは最高でした。ティラミスとピスタチオ入りヌテラチーズケーキを注文しました。 値段も悪くありません。 お近くにお越しの際は、ぜひお勧めします。 （原文） Un pequeño restaurante increíble, acogedor y bonito. Las chicas que trabajan se portaron muy bien. Pedimos la pasta casera al pesto, muuuy buena, pero los postres que son caseros inmejorables, pedimos un tiramisú y un chessecake nutella con pistacho. No está mal de precio. Si estáis cerca os lo aconsejo.

（Google による翻訳）私たちは偶然それを見つけました。私たちは、典型的でありながら洗練された、種類豊富でおいしい料理で素晴らしい時間を過ごしました。小さいながらも素敵な雰囲気、とてもフレンドリーなサービス。 他の料理を試しに戻ってくる予定です。 （原文） Ci siamo capitati per caso, ci siamo trovati molto bene, cibo vario e buono, tipico, ma anche ricercato. Ambiente piccolo ma carino, servizio super cortese. Mi riservo di tornarci per provare altri piatti.

（Google による翻訳）昨晩、このレストランで夕食を食べました。グルテンフリー料理を謳っているという理由で選んだのですが、予約の電話をした時もグルテンフリー料理だと確認されました。一晩中嘔吐と痛みに苦しんでいるのは残念です。セリアック病についてよくわからないなら、調べてみた方がいいでしょう。レビューでフライヤーが1台しかないと書いてあったばかりで、オーナーもそれを認めています。あなたは軽率です。揚げ物をメニューから削除し、客に聞かれたら当然のように伝えるのではなく、その旨を伝えるべきです。 ジェノバでの週末を台無しにしてくれてありがとう。 （原文） Ho cenato ieri sera in questo locale, scelto perché indicava piatti gluten free e anche quando ho chiamato per prenotare hanno confermato cucina senza glutine, peccato che sono tutta la notte a vomiti e dolori, se non vi è chiaro cosa sia la celiachia fareste meglio a informarvi bene, leggo solo ora una recensione dove indica che hanno una sola friggitrice e il titolare lo conferma, siete degli incoscienti, fareste meglio a togliere le fritture dal vostro menù e informare i clienti di ciò quando vi viene chiesto invece di rispondere come fosse una cosa ovvia al mondo. Avete rovinato un fine settimana a Genova grazie

（Google による翻訳）ジェノヴァに1週間滞在しましたが、ほぼ毎日このトラットリアでランチかディナーを楽しみ、メニューのほとんどの料理を試しました。どれも素晴らしかったです！メニューを全部続けて食べても美味しいなんて、滅多にありません！他のお店でも試してみましたが、ここは比べ物になりません！ スタッフは素晴らしく、フレンドリーで親切、そして笑顔が素敵です💜❤ 迅速なサービス、リラックスした雰囲気！ 大好きです！💞 （原文） Мы были в Генуе неделю, практически каждый день ходили в эту тратторию либо на обед, либо на ужин, перепробовали большинство блюд из меню. Всё, что мы пробовали было великолепно! Это тот редкий случай, когда можно брать всё меню подряд и будет вкусно! Мы пробовали есть в других местах, но это место - несравненное! Чудесный персонал - приветливый, отзывчивый, улыбчивый 💜❤ Быстрое обслуживание, расслабленная атмосфера! Любовь! 💞

（Google による翻訳）ジェノバの海沿いにある、郷土料理を提供する小さなレストランです。予約を取るのが意外と大変でした。夜の予約は19時半か21時しか取れず、私には早すぎたり遅すぎたりしました。イタリアンレストランですが、スタッフは全員外国人です。料理は全体的に美味しいのですが、テーブルが小さく、座席も狭いので、少し騒がしいかもしれません。 （原文） This is a small restaurant serving regional cuisine in Genoa, located very close to the sea. It was surprisingly difficult to get a reservation. Evening reservations are only available at 7:30 or 9:00 PM, which is too early or too late for me. It's an Italian restaurant, but the staff are all foreigners. The food is generally delicious, but the tables are small and the seating is narrow, so it can be a bit noisy.

（Google による翻訳）歴史的中心部の路地にひっそりと佇むレストラン。伝統的な地元料理の味と、古き良き時代の独特の雰囲気をお楽しみいただけます。お料理はまさに絶品です。 （原文） Locale tra i vicoli del centro storico, dove è possibile incontrare il gusto dei piatti tipici del posto e la particolarità del locale di un tempo. I piatti sono preparati davvero tanto bene 😊

（Google による翻訳）歴史的中心部の美しく特徴的なエリアで、真に素晴らしいリグリア料理をお楽しみいただけます。フレンドリーで行き届いたサービス。店内は少し狭いですが、屋外エリアはジェノヴァの歴史的中心部の雰囲気を満喫するのに最適です。 （原文） In una bella zona caratteristica del centro storico, davvero ottima cucina ligure. Servizio gentile e cordiale. Spazi al coperto un po’ ridotti, spazi all’aperto piacevoli per apprezzare l’atmosfera del centro storico di Genova.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな小さなレストラン。伝統的な料理と、私たちのような観光客への親切なアドバイスが受けられます。北イタリアで訪れた中で最高のレストランの一つです♥️ （原文） Petit restaurant très sympathique, cuisine traditionnelle et conseils bienveillant pour les touristes comme nous. Un des meilleurs restaurants que nous avons fait en Italie du Nord ♥️

（Google による翻訳）ストックフィッシュはおすすめです！ 他の料理も素晴らしいのですが。2日前にまた戻ってきました。お疲れ様でした。 （原文） Consiglio lo Stockfish! Anche se tutto il resto è meraviglioso. Sono due giorni che torniamo. Bravi

（Google による翻訳）クルーズでジェノヴァを訪れましたが、本当に美しい街で、素晴らしい建築と雰囲気が漂っています。レストランは伝統的なイタリアの建築様式とサービスで、ウェイターの方々もとても親切でした。そして、料理は…もう言葉に尽くせません。ただただ素晴らしいです。ティラミスは100%おすすめです（普段は好きではないという方にも、私はあまり好きではないのですが、今回はとても気に入りました）。素晴らしい食事を堪能しました。ジェノヴァにまた来たら、必ずまた訪れますが、マンジャブオーノには必ずまた行きます。 （原文） Hemos venido en crucero a Génova, que por cierto es una ciudad PRECIOSA y tiene una arquitectura y ambiente fantástico. El restaurante es muy tradicional, con una arquitectura y servicio al estilo italiano clásico y los camareros han sido súper amables con nosotros y la comida... Que decir de la comida... Simplemente ESPECTACULAR. El tiramisú es 100% recomendado (aunque no os suela gustar, a mi no me gusta y este me ha encantado). Hemos comido súper bien. Si volvemos a Génova, que seguro que si, volveremos al Mangiabuono 100%

（Google による翻訳）ジェノバ料理の代表的レストラン。様々な美味しい地元料理をお楽しみいただけます。お手頃価格で、スタッフもとてもフレンドリーです。可愛らしい小さな広場には、店内と屋外の席をご用意しております。 （原文） Tipico locale genovese che prepara tante gustose specialità locali… Prezzi ottimi e personale molto cordiale. Posti a sedere all’interno e anche all’esterno, in una caratteristica piazzetta.

（Google による翻訳）料理の評価はできませんが、サービスと雰囲気は評価できます。デザインは派手ではなく、少しミニマルすぎるくらいですが、私には合いませんでした。広場に面した屋外テラス席は寒くて座れませんでした。そこはレストランの一番居心地の良い場所なのですが。少なくとも店内は広々としています。サービスはとても親切で丁寧でした。お茶もとても上質で美味しかったです。全体的に、良い席でした！ （原文） Az ételt nem tudom értékelni, de a kiszolgálást és a hangulatot igen. A design nem túltolt, kicsit túl minimalista is, de nem tudtam semmibe belekötni. A téren lévő külső teraszra nem tudtam kiülni, mert hideg volt, az hangulatosabb része az étteremnek. Legalább van egy tágas belső tere. A kiszolgálás nagyon segítőkész és kedves volt. A tea nagyon minőségi és finom volt. Összességében jó volt ide beülni!

（Google による翻訳）ジェノヴァ中心部にある隠れた名店、ベーシックなトラットリア。本格的な味わいとボリュームたっぷりの定番料理が楽しめます！ 最大の魅力は、信じられないほどリーズナブルな価格。テイクアウトもご用意しています。 （原文） Hidden gem basic trattoria in the centre of Genoa. Staple dishes with real flavour and big portions! The best is the incredibly reasonable prices. Take away options too.

（Google による翻訳）美味しかったです。ペストのラザニアは最高でした。見た目は少ないですが、ボリュームたっぷりです。 スタッフもとても親切でした。 （原文） Riquísimo. La lasaña de pesto increíble. Parece pequeña la porción pero llena. El personal muy agradable también.

（Google による翻訳）シンプルで本格的な料理。シェフはまるで我が家のようにくつろげ、メニューにある料理をアドバイスしてくれたり、試食させてくれたりしました。 手軽ながらも質の高いランチタイムを楽しめる、とてもカジュアルな雰囲気のお店です。 ぜひ一度お試しください。価格も非常に良心的で、料理の質も抜群です。 （原文） Cucina semplice e genuina, il cuoco mi ha fatto sentire come a casa,consigliandomi e facendomi assaggiare i piatti del menù locale molto street per una pausa pranzo veloce ma di ottima qualità da provare assolutamente, prezzi super onesti, qualità del cibo eccezionale

（Google による翻訳）ジェノバ料理の典型的な小さなレストラン。美味しい料理、心地よい雰囲気、そしてお手頃価格。最高のラザニアと伝統的なミネストローネをいただきました。強くお勧めします！ （原文） Pequeño restaurante típico genovés con comida buenísima, buen ambiente y buenos precios. Comimos la mejor lasaña y un plato tradicional de minestrone. Totalmente recomendable!

（Google による翻訳）素晴らしい。 非常にカジュアルでありながら特徴的な雰囲気の中で典型的な料理をお楽しみいただけます。 隣接する広場にテーブルがあるので、その場で食べることもできるテイクアウトです。 素晴らしい料理とたっぷりの量。 タラのフライとアンチョビのフライは絶対に試すべきです。見逃せません。 家族的な雰囲気と非常にフレンドリーなスタッフ。 （原文） Spettacolare. Cucina tipica in ambiente molto informale ma caratteristico. É un asporto che puoi consumare sul posto grazie a tavolini presenti nella piazzetta adiacente. Cibo ottimo e porzioni abbondanti. Assolutamente da provare il baccalà fritto e le alici fritte DA NON PERDERE Clima familiare e personale molto simpatico.

（Google による翻訳）到着した時は閉店しているんじゃないかと思いましたが、中に入るとすぐに、伝統的な内装が施された、本格的で居心地の良いレストランで、とても温かく迎えられました。メニューは少なめですが、料理が手作りであることをはっきりと感じられます。ペストとパスタは絶品で、その後に出てくるケーキは絶対に外せません！ 会計後、オーナーが小さなワインショップを案内してくれました。もしこの辺りにお越しの際は、本格的なリグーリア料理を味わいたいなら、ぜひこのレストランに足を運んでみてください。これからも頑張ってください。 （原文） Wenn man ankommt, denkt man es wäre geschlossen. Aber sobald man das Restaurant betritt wird man in einem sehr authentischen und gemütlichen, traditionell eingerichteten Restaurant sehr freundlich empfangen. Die Karte is kleingehalten. Bei den Gerichten schmeckt man einfach, dass es hausgemacht ist. Sehr gutes Pesto und Pasta, der Kuchen im Nachgang ist ein absoluter Muss! Nach dem Zahlen hat uns der Besitzer noch in seinem kleinen Weinhandel beraten. Wenn man in der Nähe ist, sollte man dieses Restaurant unbedingt besuchen, wenn man wissen möchte wie echte ligurische Küche schmeckt. Macht bitte weiter so.

（Google による翻訳）まるで自分の家にいるかのように食事ができる場所がまだあるなんて、本当に嬉しいです。本格的な料理、シンプルさ、そして仕事に情熱を注ぎ、笑顔でゲストを迎え、リグーリア料理の逸話や秘訣を披露してくれるホストの温かさがお好きなら、ここはまさにうってつけです。シンプルなメニュー、脂っこくなく既製品の調味料も使わず丁寧に調理された料理、丁寧に作られた素晴らしいニョッキ、良質なジャガイモと少量の小麦粉をソースに合うようにひっくり返した、伝統的なアンティパスト。上質な甘い食材の繊細で自然な風味を堪能できる、そして価格もお手頃です。キッチンはサービス中も清潔に整頓され、鍋はコンロの上でピカピカに輝き、キッチンの女性たちは常に気配りと笑顔で対応してくれます。これ以上何を求めるでしょうか？私たちを幸せにしてくれてありがとう。またすぐに来ます。 （原文） Che piacere trovare ancora posti dove si mangia come a casa. Se ti piace il cibo genuino la semplicità la simpatia di un oste che ama fare il suo lavoro e accoglie le persone con un sorriso e le intrattiene raccontando aneddoti e segreti della cucina ligure questo e il tuo posto… il menù semplice ,il cibo ben cucinato ,senza troppi grassi e condimenti pronti, gnocchi pazzeschi ,fatti come si dovrebbe, patate buone e un poca farina e poi girati per accogliere il sugo, antipasto di una volta dove si assaporare il gusto delicato e naturale degli ingredienti dolci ottimi conto adeguato. La cucina è ordinata e pulita anche durante il servizio le pentole brillano anche se sono sul fuoco le signore in cucina sono attente e sorridenti che cosa chiedere di più? Grazie di averci fatto felici torneremo presto

（Google による翻訳）今日は、以前からとても良い噂を聞いていたこの居酒屋で友人と昼食をとりました。これはコンテナよりもコンテンツの価値がはるかに高い典型的な例であるため、外側から判断するという間違いを犯さないでください。サービスはとても気が利いていて、食事は絶品で、モルタルペストは感動的です🔝 氏ジャンニは私たちに素晴らしいボトルを勧めてくれました。私たちは彼を信頼し、彼は非常に知識が豊富で誠実であることがわかりました。 出かける前に、間違いを避けるために、最初に空いている日曜日のランチに別のテーブルを予約しました。絶対に兄弟をそこに連れて行かなければならないからです。いくつかの喜びを共有する必要があります👍 （原文） Oggi siamo stati a pranzo con amici in questa osteria di cuii in passato avevo sentito parlare molto bene. Non fate l’errore di giudicarla dall’esterno perché questo è il classico esempio in cui il contenuto vale molto più del contenitore. Il servizio è molto attento e il cibo è squisito, il pesto al mortaio è commovente 🔝 Il sig. Gianni ci ha consigliato una bottiglia fantastica, noi ci siamo affidati a lui e si è dimostrato molto preparato ed onesto. Prima di uscire per non sbagliare ho prenotato un altro tavolo la prima domenica a pranzo disponibile perché devo portarci assolutamente mio fratello, certe gioie vanno condivise 👍

（Google による翻訳）本格的でありながら繊細な味わいの料理を提供する、典型的な「昔ながらの」トラットリア。おすすめはミックススターター、グリーンタリオリーニのペストまたはマッシュルームソース添え、肉の煮込み、砂のケーキですが、私たちが選んだものはすべて素晴らしかったです。とても気が利いていてフレンドリーなサービス。低価格。隣接するワインショップで購入可能。路上駐車。すぐに戻ってきます! （原文） Tipica trattoria “di una volta” con piatti genuini ma delicati nei sapori. Consigliati l’antipasto misto, i taglierini verdi al pesto o al sugo di funghi, il brasato, la torta sabbiosa, ma tutto quello che abbiamo scelto era ottimo! Servizio molto attento e cordiale. Prezzi contenuti. Possibilità di fare acquisti nell’attigua enoteca. Parcheggio in strada. Torneremo presto!

（Google による翻訳）素晴らしいトラットリアレストラン。残りわずかです。 2 部屋ある客室で、とても居心地が良く、上品な内装が施されています。隣接する部屋には、非常に有能で情熱的なオーナーのジャンニ氏が厳選した高級ワインの「コレクション」を備えたセラーがあります。メニューでは、ピエモンテの影響を少し加えた伝統的なリグーリア料理を提供しています。レシピは「むかしむかし」のもので、キッチンで使用される最高品質の製品はゼロキロです。 美食の名物料理が情熱を持って提案され、説明されています。とてもフレンドリーなオーナーとスタッフ。非常に種類豊富なワインリスト。予約をお勧めします。 （原文） Ottima trattoria-ristorante. Ne sono rimaste poche. Locale con due salette, molto accogliente ed arredato con gusto. In un locale attiguo vi è una cantina con una “collezione” di vini di pregio sapientemente selezionati dal titolare Sig.Gianni, molto competente ed appassionato. Il menù propone piatti della tradizione ligure con qualche influenza piemontese. Le ricette sono quelle di “una volta” ed i prodotti di assoluta qualità utilizzati in cucina sono a km zero. Le specialità gastronomiche vengono proposte e descritte con grande passione. Titolari e personale molti cortesi. Carta dei vini molto varia. Consiglio di prenotare.

（Google による翻訳）バチチンへの訪問は今回で2回目。帰り道に寄り道して、伝統的なリグリア料理の素晴らしいランチを堪能しました。ジャンニさんは素晴らしいホストで、お客様一人ひとりの好みをきちんと把握しています。彼のワインセラーは広大で、一滴一滴が絶品です。料理はすべて、昔ながらの伝統とレシピに従って調理され、キッチンには魅惑的な香りが漂っています。ジェノヴァ近郊にお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Wir waren schon zum 2. Mal im Baccicin und nehmen gerne den Umweg auf unserer Heimreise in Kauf, um hier ein sensationelles Mittagessen der traditionellen ligurischen Küche zu genießen. Gianni ist ein toller Gastgeber, der sich an jeden einzelnen Gast erinnert und seine Vorlieben kennt. Sein Weinkeller ist umfangreich und jedes Tröpfchen ein Treffer. Die Speisen sind alle ganz frisch zubereitet, nach alten Bräuchen und Rezepten, aus der Küche duftet es nach Aromen. Ein Muss, wenn man in der Nähe von Genua ist!

（Google による翻訳）絶品でした！食事中にペストソースが添えられていたので、さらに美味しく感じました。ユニークな体験で、おそらく今まで食べたペストの中で一番美味しいと思いました！ （原文） C’était divin, et la repasse de sauce pesto pour en profiter encore plus durant le plat. Une expérience unique et probablement le meilleur pesto que j’ai goûté!

（Google による翻訳）ジェノヴァ出身の友人のアドバイスでこのレストランに入りましたが、その価値はあったと言わざるを得ません。木製の家具と素朴な壁が完璧に調和している、とても特徴的な場所です。露出したレンガのアーチは注目に値し、特別に配置された照明により、非常に快適な雰囲気を作り出しています。高品質の原材料を使用し、主に自家製で調理されたおいしい製品を幅広く取り揃えており、遅い時間でも朝食に最適な場所です。ランチに立ち寄れなかったのが残念ですが、またの機会にさせていただきます💪🏻 （原文） Sono entrato nel locale su consiglio di amici di Genova e devo dire che ne è valsa la pena. Locale molto caratteristico, gli arredi in legno e le pareti rustiche sono in perfetta armonia tra di loro. Di spicco le arcate in mattoni a vista che con le luci posizionate ad hoc creano un atmosfera piacevolissima. Ottimo posto per la colazione anche sul tardi con un ampia scelta di prodotti deliziosi preparati per la maggior parte in casa e con materie prime di qualità. Peccato che non sono riuscito a fermarmi a pranzo, ma ci sarà altra occasione.💪🏻

（Google による翻訳）彼らは遅いです、とても遅いです。したがって、急いでランチ休憩をとるのには適していません。しかし、食べ物はとてもおいしいです。特にペストについてはおめでとうございます。 （原文） Sono lenti, molto lenti. Quindi non adatto ad una pausa veloce per mangiare a mezzogiorno. Però il cibo é molto buono. Complimenti in particolare per il pesto.

（Google による翻訳）私はその場所が気に入りました。私は個人的にメインディッシュを取り、食材はとても美味しく、サービスは効率的でした。支払った総額は 13 ユーロでした。満足しており、アルバロエリアにいるため、価格は十分であることがわかりました。 （原文） Il locale mi è piaciuto, personalmente ho preso il piatto unico e gli ingredienti sono risultati molto buoni ed il servizio efficiente... Totale pagato 13 euro.. Soddisfatto e per essere zona Albaro i prezzi li ho trovati adeguati.

（Google による翻訳）午前10時：「カプチーノとクロワッサンをお願いします」 店員：「クロワッサンは終了しました。ご希望であればフォカッチャをご用意しておりますが、ご希望でない場合は何もございません。」 言葉が出ません。 （原文） Ore 10.00: "vorrei cappuccio e cornetto" Commessa: "I cornetti sono finiti, se vuole c'è la focaccia, se no, niente" Non ho parole.

（Google による翻訳）新しい経営陣とやる気のあるスタッフ。 レストランの厨房から提供される素晴らしい食材。 （原文） Nuova gestione con staff motivato. Ottimi prodotti dalla cucina del locale

（Google による翻訳）お昼はいつもよく食べます😊 （原文） A pranzo si mangia sempre bene 😊

（Google による翻訳）朝食によく行きますが、フォカッチャ（店内で作られているので、焼きたてのものが多いです）は絶品です。他にも選択肢があると思いますが、生粋のジェノバ人として、私はフォカッチャはカプチーノに浸して食べることしかしません。最高です。スタッフは皆とてもフレンドリーで、サービスも迅速、そして雰囲気も素敵です。質とサービスの割に価格もリーズナブルです。おすすめです。 （原文） ci vado spesso a fare colazione e la focaccia (fatta da loro e quindi spesso appena sfornata) e’ super. Immagino anche le altre cose, ma io da buona genovese solo focaccia pucciata nel cappuccio. Top. Gentilissimi tutti, servizio veloce e ambiente molto carino. Prezzo adeguato a qualità e servizio. Lo consiglio

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。家族と素晴らしい時間を過ごせました。サービスは完璧でフレンドリーでした。料理は絶品でした。100％お勧めします。また来ます！ （原文） Nous sommes régalés. Nous avons passé un excellent moment en famille. Le service est impeccable et sympathique. La cuisine est à tombé par terre, une adresse que je recommande à 100 %, on reviendra !

（Google による翻訳）スタッフは本当に素敵でした！今回私と一緒にいた母はグルテン不耐症で、メニューにはグルテンフリーのオプションがいくつかありました。スタッフは時間をかけて彼女のオプションを説明しました！店内は落ち着いた雰囲気でアットホームな雰囲気でした。食べ物はおいしかった、お金の価値がありました！間違いなくまた戻ってきます！ （原文） The staff was absolutely lovely! My mother that was with me this time is gluten intolerant, they hade some gluten free options on their menu. The staff took their time to explain her options! Inside the restaurant the atmosphere was calm and homely. The food was good, worth the money! Would definitely go back again!

（Google による翻訳）すべてがとても美味しく、すぐに提供されました。特にヴィテッロ・トンナートはとても美味しかったです。 （原文） Все было очень вкусно, быстрая подача , очень вкусно приготовлено vitello tonnato

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！地元の洗練された味、素晴らしい食材。とても良い環境です。とても歓迎的なスタッフ (特にサラに言及)。 フォカテッタは必需品で、ハタを詰めたズッキーニの花は格別です。 結論として、コストパフォーマンスに優れています。 （原文） Ottima trattoria! Gusto locale e insieme raffinato, ingredienti ottimi. Ambiente molto curato. Personale super accogliente (menzione particolare a Sara). Immancabile la focattetta, eccezionali i fiori di zucca ripieni di cernia. Per concludere: un ottimo rapporto qualità-prezzo.

（Google による翻訳）とても可愛くてユニークなお店で、料理は最高級の食材を使った、典型的なリグリア料理が絶品です。パンソティは絶品で、フライドマッシュルームは絶品でした！スタッフはとても親切で知識豊富！また必ず来ます！強くお勧めします！ （原文） Il locale è super carino e particolare, il cibo ottimo con ingredienti di prima qualità, piatti tipici della tradizione ligure i pansoti erano strepitosi e i funghi fritti squisiti! Il personale è gentilissimo e preparato! Ci tornerò sicuramente! Per me consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）全体的に価格が上昇しているにもかかわらず、コストパフォーマンスは良好です。ジェノバ料理、洗練された「昔ながらの」雰囲気、そして若いスタッフ。写真はラビオリ・アル・トッコ、タルタルとフェンネルのグラタン、ダブルチョコレートのババロアです。おすすめです。 （原文） Buona qualità/prezzo visto l'aumento generale dei prezzi. Piatti genovesi e ambiente "antico" curato e personale giovane. Nelle foto ravioli al tocco, tartare e finocchi gratinati e bavarese ai due cioccolati. Consigliato

（Google による翻訳）特に印象に残っているのは、自家製の新鮮な詰め物パスタと、職人技が光るクルミのペストソースです。屋外ベランダなど、とても居心地の良い空間で、素晴らしいサービスを受けました。静かな通りの入り口近くに位置しているのですが、この場所は彼らには似合わないと思います。彼らは通りの象徴的な存在ですから。 （原文） Ricordo in particolare una ottima pasta fresca ripiena fatta in casa con un ottimo pesto di noci sempre artigianale. Ottimo servizio svolto in un locale molto confortevole anche con veranda all'aperto. Siamo in zona foce si una strada poco trafficata a mio avviso la zona non li premia mentre loro caratterizzano la via.

（Google による翻訳）こぢんまりとした、典型的な「本物の」お店の雰囲気。アットホームな雰囲気。ボリュームたっぷりで、料理も美味しく、価格もお手頃。14ユーロの固定料金メニュー（前菜、2品目、付け合わせ、お水、カバーチャージ）もご用意しています。前菜はそれぞれ7.50ユーロ、2品目は8ユーロ。どれも本当に美味しいです。おすすめです！ （原文） Ambiente piccolino e tipico dei locali "veri". Gestione casalinga. Porzioni stra abbondanti, molto buone e buoni prezzi. Possibilità di fare il menu a prezzo fisso a 14 euro (primo, secondo, contorno, acqua e coperto). Primi piatti a 7.50 euro l'uno, secondi a 8 euro. Tutto veramente buono. Consigliato!!

（Google による翻訳）以前から噂を聞いていて、口コミも高評価だったので、ぜひ行ってみたいと思っていました。素敵でカジュアルな雰囲気、迅速でフレンドリーなスタッフ、でも何より素晴らしいのは味！リグリア料理は最高の食材を使っていて、すべて自家製。生パスタやペストまで…どれも本当に素晴らしかったです！リグリア料理は特に妥協しないタイプですが、それでもとても美味しくいただきました！ボリュームもたっぷりで、お腹がいっぱいになりましたが、大満足です！絶対に試してみる価値ありです！またすぐにお会いしましょう！ （原文） Ne sentivo parlare da tanto, le recensioni ottime e ho voluto provare. Ambiente carino e informale, personale veloce e gentile, ma il piatto forte è il sapore !! Piatti liguri cucinato con materie prime ottime, tutto fatto il casa, anche la pasta fresca e il pesto...tutto assolutamente ottimo !! Ho mangiato benissimo, nonostante sia una che non si accontenta, soprattutto sulla cucina ligure !!! Porzioni anche troppo abbondanti !! Sto scoppiando ma sono stra soddisfatta !! Assolutamente da provare !! Ci vediamo presto !

（Google による翻訳）家族経営のレストランとしては、ここは文句なしです。スタッフは魅力的で、料理も素晴らしく、ペストも絶品です。私たちが訪れた時は地元の人でいっぱいで、メニューが短いのも嬉しいポイントです。お母さんが調理を担当し、息子たちが接客を担当しています。価格もとてもリーズナブルです。ジェノバに来たらまた訪れたいと思います。🤩 （原文） For a family run restaurant, this takes some beating. Charming staff, great cooking and fantastic pesto. Full of locals for our visit, a good sign, as is the short menu. Mama does the cooking and the sons do front of house. V reasonable price. Will visit again when in Genoa.🤩

（Google による翻訳）シンプルな自家製料理を提供する優れた価格と品質の比率。請求書は、その場所と私たちが食べたものに非常に一致しています。お勧めしますか?はい、ただしグルメ料理や料理の洗練を期待しないでください。ここでは盛り付け方ではなく、製品が勝負です。 （原文） Un ottimo rapporto prezzo qualità per una cucina semplice e casereccia. Conto super in linea per il locale e per quello che abbiamo mangiato. Lo consiglio? Si ma non aspettarti cucina gourmet o ricercatezza nei piatti, qua vince il prodotto non come lo si impiatta

（Google による翻訳）素晴らしいジェノバ料理。シンプルで気取らない雰囲気、オーナーはとてもフレンドリー。ザバイヨネのデザートも絶品！ （原文） Ottima cucina genovese . Locale semplice senza pretese , ristoratori cordialissimi, dolce allo zabaione strepitoso!

（Google による翻訳）最高のパスタ！！とても美味しかったのでパスタをおかわりしてしまいました！品質は最高で、価格は非常に安く、すべてが新鮮です。そこに行かなければなりません！ （原文） Best pasta!! It was so delicious that we had to take a second pasta! Quality is top, price is very good and every is fresh made! You have to go there!

（Google による翻訳）典型的な料理が並ぶ、美味しい家庭料理。もっと星を付けたかったのですが…メニューに水の値段が書かれていなかったので、11ユーロの請求書を受け取った時に支払いました。デビットカードの領収書と一緒に渡されたレシートには10​​.50ユーロと書かれていたのが残念でした。0.50ユーロについては文句を言うつもりはありません。そもそも値段も素晴らしいですし。でも、原則として二度と行きません。 （原文） Buona cucina casalinga con piatti tipici. Avrei dato più stelle, ma... nel menù il prezzo dell'acqua non è indicata, quindi quando mi è stato fatto il conto di 11€ ho pagato, peccato che lo scontrino che mi è stato dato insieme alla ricevuta del bancomat fosse di 10,50€. Non ho certo protestato per 0,50€, anche perché comunque è un ottimo prezzo, ma per principio non ci tornerò

（Google による翻訳）平日の二人でのディナー…クリーム状のプレスチンソー、レーズン、アーモンドを添えた絶品のタラのパンソティ…美味しいペストを添えたペスト・トロフィエ… ボリュームたっぷり…少しアルデンテ気味でしたが、まあいいでしょう！ 二人で揚げ物をいただきました…美味しかったです！ ボトルワインも本当に美味しく…どの価格帯でも素晴らしい選択肢がありました。 嬉しい驚きは、モカポットで出されたコーヒー！本当に美味しかったです！ 雰囲気はシンプルで、まるで自宅で夕食をとっているようでした…本当に楽しかったです！ （原文） Cena in due in settimana..pansoti di baccalà con crema di prescinsua uvetta e mandorle fantastici..trofie al pesto con pesto buonissimo.. Porzioni abbondanti..forse un po' al dente ma va benissimo così! Abbiamo preso un fritto in due.. buonissimo! Vino alla bottiglia davvero buono..ottime proposte per tutti i prezzi. Una piacevole sorpresa il caffè servito nella moca davvero buono! Ambiente semplice, come una cena a casa..davvero piacevole!

（Google による翻訳）友人とのディナーに最適なロケーション：とても「居心地が良い」！ ジェノヴァの代表的な料理が味わえる、家庭的な雰囲気のトラットリア。メニューには、より革新的な料理も提供されていますが、依然として伝統的なものです。 食べ物は最高です。最初のコースは確かにハイライトですが、前菜とデザートも注目に値します。 サービスは行き届いており、スタッフはフレンドリーで親切です。 コストパフォーマンスは良いです。 （原文） Ottima location per una cena tra amici: molto "cozy" ! Trattoria dall'ambiente casalingo, in cui è possibile gustare la tipica cucina genovese. Il menù propone anche piatti più innovativi, ma pur sempre tipici della tradizione. Il cibo è ottimo. I primi piatti sono sicuramente il pezzo forte, ma sono degni di nota anche gli antipasti e i dolci. Il servizio è attento ed il personale è gentile e disponibile. Il rapporto qualità prezzo è buono.

（Google による翻訳）友人を訪ねてジェノバに行ったのですが、彼らがこのトラットリアを予約してくれていました。最高でした！本当に嬉しかったです！居心地の良い空間で、昔ながらの品々がたくさんありました。椅子やテーブルも様々で、まるでおばあちゃんの家に来たような気分でした！でも、私にとっては料理が最高でした！オリーブと松の実が添えられた、とても柔らかいイカのサラダ。妻と友人はひよこ豆の上にイカを詰めて食べていましたが、とても美味しかったです。ツナソースの仔牛肉、キノコのタリアテッレ、そして「チェラ・ウナ・ヴォルタ（昔々）」の盛り合わせはどれも絶品でした。中でもチョコレートとキャラメリゼした洋梨のケーキは絶対に外せません。本当におすすめです。ぜひ一度お試しください！ （原文） Siamo andati a Genova a trovare i nostri amici e hanno prenotato a questa trattoria. FANTASTICA!!! Siamo rimasti contentissimi!!! Location accogliente, tantissimi oggetti di una volta. Sedie e tavoli diversi tra loro, sembrava di essere a casa della nonna!!! Ma il cibo per me superlativo!!! Un insalatina di totani tenerissima con olive e pinoli. Mia moglie e la nostra amica totani ripieni sul letto di ceci buonissimo. Vitello tonnato, tagliatelle ai funghi e tagliere c era una volta tutto ottimo e poi la torta di cioccolato e pere caramellate da provare assolutamente. Consigliatissimo, provare per credere

（Google による翻訳）私たちは昨夜この場所で夕食をとりましたが、入ってすぐに、部屋のレイアウトの細部へのこだわりに驚かされました。とてもユニークで快適でした。 素晴らしい歓迎、有能で親切なスタッフ、迅速で清潔なサービス、言うことはありません。 最初から最後まで美味しいお料理、全部食べられなかったのが残念！ マグロの全粒粉タリアテッレ、レモンクランブル、金メダルのプレスシンセウア、こんなに美味しいものは食べたことがありません！ スズキの白と黒のラビオリ（私の記憶が正しければ）とおいしいボッタルガ、見た目も美しい！ ウサギはとても柔らかく、ローストビーフは口の中でとろけました。 デザートに移ります。ティラミス（リモンチェッロと桃もありましたが、私たちはクラシックなコーヒーのものを選びました）、バジルとダークチョコレートのパンナコッタ、そして最後に風味豊かなクランブルとブルーベリーを添えたシャンティクリームを経て、喜びの世界へ飛躍します。 そして最高の締めくくりとして、テーブルで直接モカと一緒に提供されるコーヒーは、高級感があります。 本当に、ユニークで強くお勧めできる体験です。必ず戻ってきます。 ありがとう！ （原文） Abbiamo cenato in questo locale ieri sera e, appena entrati, siamo rimasti colpiti dalla cura dei dettagli dell'allestimento della sala, così unica e piacevole! Accoglienza ottima, personale efficiente e gentile, il servizio veloce e pulito, nulla da dire! Piatti deliziosi dal primo all'ultimo, ci dispiace non averli potuti assaggiare tutti! Tagliatelle integrali con tonno, crumble di limone e prescinseua da medaglia d'oro, mai mangiato nulla di così buono! Ravioli bianchi e neri con branzino (se ricordo bene) e bottarga deliziosi, belli anche da vedere! Il coniglio tenerissimo ed il roast beaf si scioglieva in bocca! Passando ai dolci: un salto nel mondo del piacere passando tra tiramisù (c'era anche al limoncello e pesche ma abbiamo optato per il classico al caffè), panna cotta al basilico e cioccolato fondente e per finire crema Chantilly con crumble salato e mirtilli. E per chiudere in bellezza: il caffè servito con la moka direttamente al tavolo, un tocco di classe! Davvero, un'esperienza unica e consigliatissima. Torneremo sicuramente. Grazie!

（Google による翻訳）このレストランは典型的なジェノヴァ料理を提供しており、Via della Casana にあります。入りたくない入り口ですが、マンション内のお店なので当然です。この環境は非常に特殊で、好むと好まざるとに分かれます。さまざまなグラス、色のナプキン、小さな布（よだれかけ、ドイリー）が掛けられ、オープンキッチンなど、自家製のスタイルが特徴です。 サービスは迅速かつ親切です。料理はパニッサ（ひよこ豆の粉のオムレツ）、インゲンとジャガイモのペスト添えピカッジェ（ピカッジェは三角形のマルタリアーティ）など典型的な地元料理で、さらにこのレストランは「4 レストラン」プログラムを受賞しました。 それはすべてとても美味しかったです、ヴィテッロトンナートは美味しくてとてもソースがかかっていて、ピカジェは美味しかったですが、少しくっついていました（いずれにしても自家製でした）、アンチョビも気に入りました。 デザートも美味しいです。 （原文） Questo ristorante ha un menù tipico genovese, si trova in Via della Casana. L'ingresso non invoglia a entrare però è comprensibile dato che il ristorante è all'interno di un condominio. L'ambiente è molto particolare può piacere o non piacere. Ha uno stile casereccio: bicchieri diversi, tovaglioli colorati, piccoli panni (bavagli, centrini) appesi e cucina a vista. Il servizio è veloce e gentile. Il cibo è tipico locale con panissa (frittata di farina di ceci), picagge al pesto con fagiolini e patate (le picagge sono maltagliati triangolari) e in più questo ristorante ha vinto il programma "4 Ristoranti". Era tutto molto buono, il vitello tonnato era saporito e molto salsato, le picagge erano buone però erano un po' attaccate tra loro (comunque erano fatte in casa) e piaciute anche le alici. Buoni i dolci.

（Google による翻訳）アペリティーヴォを予約していたのですが、注文時にいくつかの料理が提供できませんでした。クックリは売り切れ、パニスはメニューになく、チーズの盛り合わせは古すぎてまだ用意できていなかったのです。そこで、野菜のパイの小皿とロシア風サラダを少し注文することにしました。 夜の締めくくりに、前菜を2品注文しました。味は良かったのですが、パスタは残念ながら少しアルデンテ過ぎていました。 揚げたマッシュルームも食べたかったのですが、魚と同じ油で揚げられているため、アレルギーのため断念しました。 一方、デコンストラクト・カンノーリは本当に素晴らしく、嬉しい驚きでした。 この場所はまさに唯一無二。細部に至るまで物語があり、何もかもが偶然に任せられているかのようです。 （原文） Avevamo prenotato per un aperitivo, ma al momento dell’ordine alcuni piatti non erano disponibili: i cucculi erano terminati, le panisse mancavano dal menù e il tagliere di formaggi non era pronto per via della stagionatura. Abbiamo quindi optato per un piccolo tagliere con torte di verdura, accompagnato da un po’ di insalata russa. Per completare la serata abbiamo scelto due primi piatti: il sapore era buono, ma la pasta purtroppo risultava leggermente troppo al dente. Avremmo gustato anche i funghi fritti, ma essendo cucinati nello stesso olio del pesce, abbiamo evitato ( allergia). Davvero ottimo invece il cannolo scomposto, una piacevole sorpresa. La location è semplicemente unica: ogni dettaglio racconta una storia e nulla è lasciato al caso.

（Google による翻訳）一度も行ったことがないし、個人的には二度と行きません。ジェノバ出身の人にとっては、メニューは本当に凡庸なので、主にカジュアルな食事客や観光客向けだと思います。私は何も食べませんでした。どれも味が薄くて、全く美味しくありませんでした。最悪だったのは請求書です。2人でシェアした前菜、メインディッシュ2品、デザート1品、ワイン1本を18ユーロで注文したのに、85ユーロも払いました。ぼったくりです…。オーナーの女性は、私たちにサービスしてくれた若い女性（とても親切でした）とは違って、うっかり笑顔さえ見せなかったと思います。二度と行きません。 （原文） Non ci ero mai stata e personalmente non ci andrò mai più. Penso che lavorino prettamente con clienti occasionali e turisti perché se sei di Genova il menù è davvero mediocre. Di quello che ho mangiato non mi è piaciuto niente, tutto molto insapore. La nota più dolente il conto, per un antipasto diviso in 2,due primi, un solo dolce e una bottiglia di vino da 18 euro abbiamo speso 85 euro. Un furto... La signora penso proprietaria neanche mezzo sorriso per sbaglio, al contrario della ragazzina che ci ha servito che era invece molto gentile.Mai più.

路地裏なのに、こんなに繁盛しててすごい。 料理も素朴で美味しい。 ただ、有名になった結果かな。 お客さんが多過ぎて、スタッフはお客さんと楽しくコミュニケーションできていないなぁ。お店に笑顔がないな…… そこ、一番重要。

（Google による翻訳）このお店、本当に最高でした！伝統的なトレネッテ・アル・ペストを初めて食べたのですが、今まで食べた中で一番美味しかったです。とても新鮮で風味豊かでした。居心地の良い雰囲気で、サービスもさらに素晴らしかったです。ウェイトレスさんはとても親切で温かく迎えてくれて、この体験全体がさらに特別なものになりました。また必ず来ます！ （原文） Absolutely loved this place! It was my first time trying traditional trenette al pesto, and it turned out to be one of the best things I’ve ever eaten — so fresh and full of flavor. The atmosphere was cozy, and the service made it even better. My waitress was incredibly kind and welcoming, which made the whole experience even more special. I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）ジェノヴァの歴史的中心部に位置する、18世紀の建物を利用した有名なトラットリアです。伝統的なリグーリア料理をふんだんに使用した素晴らしい料理をお楽しみいただけます。ペストは名物料理です！また、ウ・トッチュ（ジェノヴァ風ラグーソース、何時間もかけて煮込んだもの）を添えたラビオリや、アンチョビのフライもおすすめ。 （原文） Famosissima trattoria nel cuore del centro storico di Genova, ospitata in un palazzo del 1700. Si mangia benissimo con tutti piatti della cucina tradizionale ligure. Punto di forza IL PESTO! ma degni di menzione anche I ravioli con ü toccü (ragù genovese Fatto cuocere per ore e ore) e le acciughe fritte.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、料理は伝統的で、トラットリアにあるべきような余分なものはありません。価格は正しいです。急ぐ必要はなく、辛抱強く待つ必要があることに注意してください。最初のコースを食べるまでに 40 分待ちました。でも彼らは正直で、メニューにもそれを書いています！ （原文） Il cibo è buono, i piatti sono tradizionali e senza tanti fronzoli, come deve essere in una trattoria. I prezzi sono corretti. Da tenere presente che non si deve avere fretta e si deve avere pazienza: abbiamo atteso 40 minuti prima di poter mangiare il primo piatto! Ma sono onesti e lo scrivono pure nel menù!

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。席数は限られていますが、伝統的なメニュー、素晴らしい品質、フレンドリーなウェイター、そしてとてもリーズナブルな価格。前菜2品、セカンドコース1品、デザート2品、水2杯、ワイン1本で93.50ユーロ。 （原文） Locale molto carino, pochi posti, menù tipico, qualità ottima, camerieri gentili, prezzo molto buono. 2 primi, un secondo, due dolci, due acque, una bottiglia di vino 93,5€.

（Google による翻訳）伝統料理をリーズナブルな価格で楽しめる場所を探していたところ、偶然このトラットリアを見つけました。メニューは絶品の伝統料理でありながら、価格も手頃です。 全て試してみたかったので、選ぶのは大変でした。最終的に、「マンディリ・デ・シー」とも呼ばれるペスト・ラザニアと、ペストをかけたテスタローリ・パスタを選びました。メインは、フリット・ミストとアンチョビの詰め物をして揚げたもの。どれも適量で、美味しく、重すぎませんでした。揚げ物は軽くてサクサクで、油っぽくも重すぎもしませんでした。 こぢんまりとしたお店ですが、清潔感があります。予約をお勧めします。 （原文） Siamo capitati in questa trattoria per caso perchè stavamo cercando un posto dove mangiare tipico spendendo il giusto. Il menu è squisitamente tipico a prezzi onesti e allineati. La scelta è stata difficile perchè avremmo voluto provare tutto. Alla fine abbiamo scelto le lasagne al pesto altrimenti dette "mandilli de sea" e i testaroli sempre al pesto. Di secondo il fritto misto e le acciughe ripiene e fritte. Tutto in quantità giuste, gustoso e non pesante. Il fritto era leggero e crocccante senza essere unto o pesante. Il posto è obiettivamente piccolo ma ben curato. Consiglio di prenotare.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、伝統的なものでした。サービスは素晴らしく、丁寧でした。食事の雰囲気もとても良かったです。少し混雑していましたが、とても居心地が良かったです。 （原文） 非常美味傳統料理.服務人員也非常認真優秀。用餐環境很好.雖然有點擁擠但是很溫馨。

（Google による翻訳）私たちは妻と一緒に、ジェノヴァのフィアゼッラ通りの中心部にある2軒のロティサリーレストランを持つこのチキンチェーンにランチに行きました。そこには、スツール付きの屋内ハイテーブルがいくつかあり、通りの景色を望む屋外もあります。 テーブルサービスはなく、注文するとスタッフが注文の準備ができたら鳴る装置を渡します。 私たちは店内の高いカウンターに座り、串に刺したカンペーゼチキン、ペスト、プレスシンセウアを添えたゼナサンドイッチを大量のフライドポテトと一緒に注文しました。妻は再びカンペーゼチキンの串に刺したもの、サラダ、ゆで卵、チェリートマト、タジャスカを添えた農民サラダを注文しました。オリーブと玉ねぎ。 食べ物が美味しく、量が多く、おいしいことについては何も言うことはありませんが、サービスは非常に遅く、長い​​間待ちました。 笑顔で有能でフレンドリーで手頃な価格を歓迎するスタッフが少なすぎました。 私たちは妻と一緒に、ジェノヴァのフィアゼッラ通りの中心部にある2軒のロティサリーレストランを持つこのチキンチェーンにランチに行きました。そこには、スツール付きの屋内ハイテーブルがいくつかあり、通りの景色を望む屋外もあります。 テーブルサービスはなく、注文するとスタッフが注文の準備ができたら鳴る装置を渡します。 私たちは店内の高いカウンターに座り、串に刺したカンペーゼチキン、ペスト、プレスシンセウアを添えたゼナサンドイッチを大量のフライドポテトと一緒に注文しました。妻は再びカンペーゼチキンの串に刺し、サラダ、ゆで卵、チェリートマト、タジャスカを添えた農民サラダを注文しました。オリーブと玉ねぎ。 食べ物が美味しく、量が多く、おいしいことについては何も言うことはありませんが、サービスは非常に遅く、長い​​間待ちました。 笑顔で有能でフレンドリーで手頃な価格を歓迎するスタッフが少なすぎました。 （原文） Siamo stati con mia moglie a pranzo in questo catena di pollo con due ristorante rosticcerie a Genova precisamente in pieno centro in Via Fiasella che dispone di diversi tavoli alti interni con sgabelli e anche all’aperto con vista sulla via. Non fanno servizio al tavolo si ordina si oaga ed il personale ti dà un apparecchio che suona quando ordine è pronto. Ci siamo seduti in un bancone alto interno e abbiamo ordinato un panino Zena con pollo Campese allo spiedo, pesto e prescinseua accompagnato con una grande quantità di patatine fritte mentre mia moglie ha preso insalata contadina sempre con pollo Campese allo spiedo, insalata, uovo sodo, pomodorini, olive taggiasche e cipolla. Niente da dire sul mangiare buono abbondante squisito ma il servizio è stato lentissimo abbiamo aspettato tanto. Il personale troppo poco personale è stato accogliente sorridente competente cordiale e prezzi buoni!! We went with my wife for lunch in this chicken chain with two rotisserie restaurants in Genoa precisely in the center of Via Fiasella which has several indoor high tables with stools and also outdoors with a view of the street. They don't do table service, you order and the staff gives you a device that rings when your order is ready. We sat at a high counter inside and ordered a Zena sandwich with skewered Campese chicken, pesto and prescinseua accompanied with a large quantity of french fries while my wife had a peasant salad again with skewered Campese chicken, salad, boiled egg, cherry tomatoes, Taggiasca olives and onion. Nothing to say about the food being good, plentiful, delicious but the service was very slow and we waited a long time. Too few staff were welcoming smiling competent friendly and good prices!!

（Google による翻訳）あらゆる方法でチキン！ 私のようにすべてのバージョンのチキンが好きなら、この場所をお勧めします！サンドイッチからロティサリーチキン、ポキまで。走っているときは、ここでテイクアウトのポケを注文するのが大好きです。私のお気に入りのポケ チャーリー: チキン、ライス、ほうれん草、トマト、プリモ セール チーズ、アーモンド。とても良い！平均価格 （原文） Pollo in tutti i modi! Se siete amanti del pollo in tutte le versione come me vi consiglio questo posto! Dai panini, al pollo allo spiedo alle poke. Quando sono di corsa amo ordinare una poke da asporto qui. La mia preferita Poke Charlie: pollo, riso, spinacine, pomodori, formaggio primo sale, mandorle. Buonissima! Prezzo nella media

（Google による翻訳）このイタリアンストリートフードレストランは、居心地が良く、温かい雰囲気が漂います。スタッフはとてもフレンドリーで、最初からリラックスした雰囲気が漂います。インテリアデザインはシンプルで、カジュアルなストリートフードのコンセプトによく合っています。 特にチキンは絶品で、風味豊かで満足感があり、活気あふれる外の通りの美しい景色を眺めながら味わうことができます。価格も手頃なので、気軽に気軽に食事を楽しむことができます。 全体的に、ゆったりとした雰囲気の中で、笑顔で美味しいイタリアンストリートフードを味わいたいなら、ここは最高の場所です。 （原文） This Italian street food restaurant is a cozy and welcoming spot. The staff are very friendly, creating a relaxed atmosphere from the start. The interior design is democratic and simple, which matches the casual street food concept well. The chicken is especially good — flavorful and satisfying — and you can enjoy it with a nice view of the lively street outside. Prices are moderate, making it easy to stop by for a casual meal without overspending. Overall, it’s a great place if you’re looking for tasty Italian street food served with a smile in a laid-back setting.

（Google による翻訳）Via XXの脇道にあるチキンベースのメニューのある店（マッテオッティ広場の別の場所）。店内はとても広く、暑い季節でも外にテーブルがあり、店内は全席スツールとハイテーブルとなっています。非常においしいサンドイッチ、おそらくわずかに空の、平均的なチップス。パニッサ 数個で 4.50 ユーロ。全体的にポジティブな経験。 （原文） Locale con menù a base di pollo in una traversa di via XX (altra sede in p.zza matteotti). Il locale è abbastanza spazioso e ha dei tavoli anche fuori durante ma stagione calda, all'interno tutti i posti sono con sgabello e tavolo alto. Panino molto buono, forse leggermente vuoto, patatine nella media. Panissa 4.50€ per pochi pezzi. Nel complesso esperienza positiva.

（Google による翻訳）所有者の応答後に更新します。 ご返信ありがとうございます。 しかし、私は、彼女が本当に理解したくないのだと思わず読みました。まず、電話では、あなたが言った言い訳はすべて聞こえませんでした。否定的なレビューの後にそれを書くのは簡単ですが、それは問題ありません、言い訳は受け入れられます、これらは人生の問題ではありません、代わりに、食事とその配達の両方がすでに全額私によって支払われていることを考えると、食事の代わりの「景品」について話すことはできないという問題については断固として居ます。それは単に私が支払った対価を得るだけの問題であり、何をするのも自由であり、結果を受け入れるだけです。 justeat 経由での返金については知っていましたが、もっとスマートな解決策を期待していました、それだけです。 良い人生 レビュー 間違った注文とひどい顧客管理 私は、ジェノヴァのヴィア・フィアセラにあるロースター・ロティサリーで、ジャスト・イート経由でオンライン注文しましたが、その経験は明らかに否定的でした。 配達してすぐに、受け取ったサラダがシーザーサラダであることに気づきました。注文したルースターサラダとは異なり、レシートに正しく記載されていました。 すぐにレストランに連絡してエラーを報告しました。最初は店員が、次にオーナーが、直接店に行けば正しいサラダを「提供してくれる」と言いました。相手側のミスがあり、配送料もすでに支払われているにもかかわらず、正しく送ったはずの商品を取りに行くために家を出るよう求められるのは、受け入れがたいことだと思います。この提案は、有料の配送サービスに対するまったくの配慮が欠けていることを示しています。 これらの矛盾を指摘しようとして、オーナーは無礼にも私に電話を切りました。 幸いなことに、Just Eat カスタマー サービスに連絡し、間違った注文の証拠写真を提供したことで、全額返金してもらいました。しかし、これによってレストランのエラーへのひどい対応と顧客に対する完全な注意の欠如が消えるわけではありません。 （原文） Aggiornamento dopo risposta titolare : La ringrazio per la risposta. Ma leggo mio malgrado che proprio non vuole capire : primo, al telefono, non ho percepito tutte le scuse da lei menzionate, facile scriverle dopo la recensione negativa ma va bene, scuse accettate, non sono questi i problemi della vita, resto invece fermo sul discorso dove non si può parlare di "omaggio" per la sostituzione di un pasto, dato che sia il pasto che la relativa consegna erano già stati interamente pagati da me. Si trattava semplicemente di ricevere ciò per cui avevo pagato, lei è libero di comportasi come preferisce , solo accetti le conseguenze . sapevo del rimborso tramite justeat speravo solo in una soluzione più smart, tutto qua . buona vita Recensione Ordine sbagliato e pessima gestione del cliente Ho effettuato un ordine online tramite Just Eat presso la rosticceria Rooster di Genova in Via Fiasella e l'esperienza è stata decisamente negativa. Al momento della consegna, ho immediatamente notato che l'insalata ricevuta era una Caesar Salad, diversa dalla Rooster Salad che avevo ordinato e che figurava correttamente sullo scontrino. Ho prontamente contattato il ristorante per segnalare l'errore. Inizialmente, un commesso e successivamente il titolare mi hanno comunicato che, se fossi andato di persona in negozio, mi avrebbero "offerto" l'insalata corretta. Trovo inaccettabile che, a fronte di un loro errore e di una consegna già pagata, mi si chieda di uscire di casa per ritirare un prodotto che avrebbero dovuto inviare correttamente. Questa proposta dimostra una totale mancanza di considerazione per il servizio di consegna anch'esso pagato. Nel tentativo di far notare queste incongruenze, il titolare ha avuto la maleducazione di chiudermi il telefono in faccia. Fortunatamente, contattando il servizio clienti di Just Eat e fornendo le prove fotografiche dell'ordine errato, ho ottenuto il rimborso completo. Tuttavia, questo non cancella la pessima gestione dell'errore da parte del ristorante e la totale mancanza di attenzione verso il cliente.

（Google による翻訳）衛生状態ゼロ：店員はお金に触れた後、手袋もトングも使わずに、まるで何もないかのように食べ物を扱います。（容器からトマト、レタス、細切りチキンを拾い上げ、すべてを汚染します。） 少なくとも2025年には、基本的なルールが適用されます。 さらなる管理が必要です。 本当にひどい。 0は存在しないので、1点とします。 取られて最初のゴミ箱に捨てられます。 （原文） Igiene zero il commesso dopo aver toccato soldi maneggia cibo come nulla fosse senza guanti e senza pinze.( Prende pomodori,insalata,pollo sfilacciatondai contenitori contaminando tutto) Nel 2025 le regole basi almeno. Ci vorrebbero più controlli. Schifo totale. Metto 1 perché 0 non esiste. Preso e buttato nel primo cestino.

（Google による翻訳）擬似柑橘類の入ったチキンを買ったんだけど、柑橘類の味が全くせず、パサパサだった。 100グラム3.50ユーロでこの値段は最悪。油まみれで食べられない。 改善の余地あり… （原文） Acquistato pollo con pseudo agrumi non sapeva di niente specialmente agrumi...asciutto. patatine peggio non si può per 3.50 euro 100 gr, piene d olio.... immangiabili C'è da lavorare...

（Google による翻訳）山の環状道路の真ん中にある素晴らしいレストラン...今年2回目、ゲストを連れて典型的な料理を食べさせるためにそこに食事に行きました、そして2回目は楽しい時間を過ごしました。空室状況にもよりますが、黒板メニュー全体がクラシックで、食べ物も美味しく、スタッフは予約段階でもサービスでもとても親切で親切です... 狭いですが狭すぎない内部環境がとても気に入っています快適な家具が備わり、親密で保護され、親しみやすい雰囲気を与えてくれます。さらに、寒すぎなければ冬でも快適にランチを楽しめる、必須の部分的に覆われた屋外エリアがあります。一言で言えばゲストへの好印象！ランチやディナーの休憩に最適な場所 （原文） Ottima trattoria in piena circonvallazione a monte... per la seconda volta quest'anno sono andato a mangiare lì per portare degli ospiti a mangiare la cucina tipica, e per la seconda volta mi sono trovato bene. Tutto il menu a lavagna, a seconda della disponibilità, è classico e si mangia bene, il personale è molto gentile e disponibile sia in fase di prenotazione sia nel servizio... l'ambiente interno è molto di mio gradimento, in quanto stretto ma non troppo, e da un'idea di intimo, protetto e familiare, con un arredamento gradevole... inoltre è presente un dehor essenziale e parzialmente coperto in cui a pranzo si sta bene anche di inverno se non fa troppo freddo. Insomma bella figura con gli ospiti! Ottimo posto per pausa pranzo e cena

（Google による翻訳）カステレットのトラットリア。2人分のランチ。ミネストローネ、生ハムとメロン、ミックスサラダ、グラスワイン1杯、コーヒー2杯を注文。1人あたり約20ユーロ。ミネストローネはペストが少なすぎて風味が足りませんでした。支払いの際に少しミスがありましたが、すぐに解決しました。価格は今後見直し予定です。 （原文） Trattoria in Castelletto. Pranzo per due persone, ordinando minestrone, prosciutto e melone, insalata mista, un calice di vino e due caffè. Circa venti euro a persona, con un minestrone che mancava di sapore per il poco pesto utilizzato. Qualche disguido in fase di pagamento, ma risolto abbastanza velocemente. Prezzi sicuramente rivedibili.

（Google による翻訳）このサイトをお見逃しなく!人里離れた場所での真のジェノバ体験。フレンドリーな人々、おいしい地元料理、そしてこれ以上に伝統的な温かい雰囲気。観光ショーのために用意されたものは何もありません。ここではイタリアを内側から知ることができます。 （原文） No te pierdas este sitio! Una verdadera experiencia genovesa, fuera del circuito turístico. Gente amable, comida local riquísima y un ambiente cálido que no puede ser más tradicional. Nada está montado para show turistico: aquí podrás conocer la Italia por dentro.

（Google による翻訳）全体的なフレンドリーさの欠如と、ウェイトレスの顧客の扱い方が間違いなく非常に突然だったため、最初の経験はひどいものであったため、レビューを変更します。先週の日曜日に私は戻ってきましたが、雰囲気は事実上真逆でした。スタッフはフレンドリーで、若くて気配りのあるウェイターでした。他のお客様も同じことを言っていたので…私の感想ではありませんでした （原文） Modifico la recensione perché la prima esperienza era stata pessima per via della poca cordialità generale e dall' innegabile veramente brusco modo di trattare i clienti dalla cameriera. Domenica scorsa sono tornata e l' ambiente era praticamente opposto: cordialità del personale ed un giovane e premuroso cameriere di sala. Tra l'altro mi è stato detto da altri clienti la stessa cosa...quindi non era un' impressione mia

（Google による翻訳）本格的で美味しいお料理が、とってもリーズナブルな価格で楽しめます！本当におすすめです :) （原文） Cuisine authentique délicieuse, avec des prix très raisonnables ! Une adresse très recommandable :)

（Google による翻訳）夕食を食べる場所を探していたときに偶然見つけたので、とても親切でプロフェッショナルなスタッフがいるこの特徴的な場所に入りました。ペストを添えたトロフィー、コールドカットとチーズの盛り合わせは格別です。お勧めします （原文） L' abbiamo trovato per caso mentre cercavamo un posto dove cenare e siamo entrati in questo locale caratteristico con personale molto gentile e professionale. Eccezionali le trofie al pesto e il tagliere di salumi e formaggi. Lo consiglio

（Google による翻訳）このレストランを数年間頻繁に訪れた後、私は新しいレビューを書いています。実際、ジェノヴァを訪れるたびに何度も訪問した後、すべてのパラメータで星が 5 つになります。常に完璧です！ 私の息子と娘と一緒にもう一人の定期訪問者である義理の娘は、「叔母の家に食事をしに行くようなものです。美味しくて本物の料理、温かくも影響を受けない歓迎、そして家庭的な環境です。」と言いました。 食べ物についてはどうでしょうか。完璧なトロフィー、作りたての素晴らしい揚げ物、ジェノバのミネストローネとトライプ料理。妻は「ミネストローネかトライプが食べたいので、今晩は3 Merliに行きます。他のすべては同じように満足しています。」 メルリ3人、特にそれを管理する人たち万歳。 （原文） Scrivo una nuova recensione dopo un paio d'anni abbondanti di frequentazione di questa trattoria. Le stelle diventano cinque per tutti i parametri dopo, appunto, numerose frequentazioni ogni qual volta siamo a Genova. Sempre senza sbavature ! Come dice mia nuora, altra frequentatrice abituale insieme a mio figlio e figlia, " è come andare a mangiare dalla zia, cibo buono e genuino, accoglienza calda ma non affettata e ambiente famigliare". Che dire del cibo: trofie perfette, fritto eccellente perché fatto al momento, minestrone genovese e trippa piatti per i quali mia moglie dice " questa sera andiamo ai 3 Merli perché ho la voglia del loro minestrone o trippa. Tutto il resto a seguire con ugual soddisfazione. Lunga vita ai 3 Merli e soprattutto a chi lo gestisce.