サンディエゴの50のベストサンセットスポット

（Google による翻訳）ウィンダンシー・ビーチは、まさに隠れた名所！巨大な岩が織りなす独特の景観は、これまで訪れたどのビーチよりも格別です。海岸線は比較的狭く、人が集まる場所も限られています。歩道にはベンチがいくつか設置されており、海を眺めながらゆったりとくつろぐことができます。波が巨大な岩に打ち寄せ、美しく荘厳な光景を作り出しています。まさに唯一無二の、必見のビーチです。 （原文） Windansea Beach is the MOST beautiful little hidden gem! The giant rock structures make it supremely more unique than any other beach that I’ve visited. The shore area is fairly small allowing minimal people to gather there. There are several benches on the side walk to sit and overlook the ocean. The water crashes against the giant rock structures creating a beautiful and majestic scene. This place is really one of a kind and a must see beach.

（Google による翻訳）本当に美しい隠れた宝石です。私たちが訪れた時はビーチはとても静かでした。波も夕日も素晴らしかったです。 （原文） Such a beautiful hidden gem. The beach was pretty quiet when we visited. Beautiful waves and sunset.

San Diegoにある La Jolla Windansea Beach。（202310M） カリフォルニアらしい景色の52号線を突き当りまで進むと、だんだんと海が見えてくる。 今日は暇つぶしで早朝のLa Jollaに来てみた。 車を停めると磯の香が結構きつくてちょっと面食らった。 日本の田舎の漁港みたいだ。 気を取り直して海岸線に沿って整備されている遊歩道を歩いてみる。結構寒いが海に入っている人もいる。 海鵜のコロニーがあって眺めていると、飛び立つ時に水面を蹴り上げながら上昇していく。 その先には、さっき海に入っていた人たちが、アシカが居る岩場の前を通り過ぎて行った。 波で作られた中が空洞の秘密基地のような岩もある。 海賊でも出てきそうな雰囲気。 ペリカンは近くで見ると巨大で恐竜のよう。 近くにいるカモメが可愛らしい小鳥にみえた。 今日は少ししけているのか、岩に波がダイナミックに打ち付ける。 足元を見れば綺麗な花が咲いている。 ここは素晴らしい景観と共に、様々な動物や植物を楽しむ事ができる。 住宅街の道にでると猫が道路を渡っていて私に気づくと近づいてくる。 とてもフレンドリーでしばし遊んでくれた。 絵を描く人、海を眺める人、写真を撮る人。 ここの景色は色々な楽しみ方がある。

（Google による翻訳）夕日に染まる海を眺めるには最高のビーチでした。曇り空でしたが、それでも美しい景色でした。彼女にプロポーズしたので、大切な人と美しい散歩を楽しむのにおすすめです。 （原文） Was a nice beach to watch the ocean at sunset. Cloudy but still beautiful. I asked my gf to marry me there so I recommend the beach for a beautiful walk with your loved ones.

（Google による翻訳）美しい小さなビーチです。ほとんどが路上駐車です。今日は水温がかなり高く、泳いだり波乗りをしたりするのに最適です。トイレはありません。携帯用トイレと洗浄器をご持参ください。 （原文） Beautiful little beach. Mostly street parking. Water was pretty warm today, great for swimming and catching waves. No restrooms. Bring your portable potty and rinser.

（Google による翻訳）サンディエゴ滞在中に一番気に入ったビーチです。静かで入りやすく、大きなビーチよりも少しプライベート感があります。リラックスしながらサーファーやブギーボーダーを眺めるのも楽しかったです。11月は駐車も楽でしたが、混雑する時期は大変だと思います。 （原文） Favourite beach during our stay in San Diego. Calm, nice water entry and a bit more of a private feel than some of the larger beaches. Enjoyed watching the surfers and boogie boarders while relaxing. Parking was easy in November, but I can see how it would be tricky in the busy months.

（Google による翻訳）晴れた日に愛する人と散歩するのに最高の場所です。トレーダー・ジョーズに行ってシャルキュトリーボードを買って、彼氏とピクニックをするのが好きです。とてもリラックスできて、穏やかな場所です！ （原文） Beautiful place to walk on a sunny day with loved ones. I like to go to Trader Joe’s to get a charcuterie board to set up a picnic with my boyfriend. Very relaxing and serene!

今回2度目の訪問。 花が咲いてとてもこの季節か1番お勧め。 近くのお土産店は＄2〜からあり、洞窟への入り口も($10)店内にあります 駐車場が少ないので、商店街に停めた方が良いです。

素晴らしい眺望とすぐ側で見れるアザラシさん達に大満足です。以前は、海岸に降りれましたが、降りれなくなってました。それでも「映える」写真がとれますよ

野生のアザラシやペリカンなどが見れます。 ちょっと磯の香りが強いです。 駐車場は３時間＄２０の所があるので確認して停めた方がいいです。

アシカがすぐ近くで泳いていたり、岩場で休んでいたり、自然と一体になれる感じ。

オレンジカウンティから約1時間半、娘夫婦とドライブして来ました。アシカが近くで見られるので有名です。本当にすぐ近くで見ることができます。海岸もとてもきれいです。2月ですが陽が当たっていると暖かいです。

日本語のレビューがなかったので。野生のアシカが山ほどいます。日本ではほぼ見られない光景がサンディエゴの中心部から約1時間ちょいで(しかも30系統1本で)行けるのは素晴らしいの一言。ちなみにアシカがいるところは非常に磯臭いです。ちょっと場所が違うとアシカは全くいないので気をつけて探してみてください。

驚くほどの距離で野生のアシカやアザラシと出会う事が出来ます。

ロサンゼルスとは一味違い、素敵な番号です。

（Google による翻訳）桟橋は大きくて長いのですが、なぜか歩いて降りることはできません。 階段があるので、ビーチから上まで歩いて行けます。桟橋が開いていた頃は、きっと歩いて登れたら最高だったでしょうね。 だから、ビーチに座って長い桟橋を眺めながら、たくさんのことを夢想していました。桟橋を本当に楽しんでいたのは鳥たちだけでした。家族連れや子供たち、初デートの人たちが桟橋まで歩いて行き、夕日を眺め、漁師たちが魚を捕まえ、上からサーファーを眺めるなんて、どんなに幻想的な光景だったことでしょう。 いつかまた開いてくれる日が来るのでしょうか？それまでは、桟橋の下で想像力を働かせて過ごすのもいいでしょう。 （原文） The pier is large and long, but you cannot walk down it and I don’t know why. There are stairs, so you can walk up to it from the beach. I bet when the pier was open, it was really cool to walk out there. So this left a lot for me to dream about as I sat on the beach, staring at the long pier and the only ones who were able to really enjoy it are the birds. What magic what it must’ve been like with families and kids and people on their first date walking out to the pier and enjoying the sunset, fishermen out there catching fish and being able to watch the surfers from above. Maybe someday it will open back up? Until then, it’s nice to use your imagination as you sit below it.

（Google による翻訳）オーシャン ビーチは、市外から訪れる人にとって、いつでも訪れるのに最適な場所です。桟橋はいつでも訪れるのに最適な場所です。これを見るのが好きな人には、最高の場所です。外に出て、サーファーが大きな波に挑戦する様子を眺めることができます。残念ながら、今回の訪問では、激しい嵐の影響で桟橋が閉鎖され、被害が発生し、公共の通行は安全ではありませんでした。オーシャン ビーチ ピアの周辺には見どころがたくさんあります。桟橋の周りにはリサイクルショップ、レストラン、アクティビティがたくさんあります。サイドキックを連れていれば、桟橋からそれほど遠くないドッグビーチもあります。オーシャンビーチ桟橋で一日をお楽しみください。乾杯 （原文） Ocean Beach is always a great destination to visit if you're from out of town. The pier is always a great place to go and visit. If you like people watching this, it is an excellent location for that. You can go out and watch the Surfers take on the big the big waves. Unfortunately, on this visit, the pier was closed due to some heavy storm activity that did some damage and was unsafe for public passage. There's plenty to see around Ocean Beach Pier. There's plenty of thrift shops, restaurants and activities to do around the pier. Not too far from the pier is dog beach if you have your Sidekick with you. Enjoy your day at the Ocean Beach pier. Cheers

（Google による翻訳）オーシャンビーチピアは、息を呑むような景色、爽やかな海風、そしてリラックスした雰囲気が魅力のサンディエゴの象徴です。現在は閉鎖されていますが、夕日を眺めたり、釣りをしたり、思い出に残るひとときを過ごせる、愛すべきスポットとして今もなお愛されています。そのスピリットは、オーシャンビーチのコミュニティの中心に今も力強く息づいています。 （原文） Ocean Beach Pier is a San Diego icon with stunning views, cool ocean breezes, and a relaxed vibe. Though currently closed, it remains a beloved spot for sunsets, fishing, and memories. Its spirit still lives strong in the heart of the Ocean Beach community.

（Google による翻訳）桟橋自体は閉鎖されています。桟橋の入り口部分にしか立つことができません。桟橋のこの部分から、ビーチへ降りる階段があります。桟橋では素晴らしい写真や夕日の美しい景色を楽しめます。桟橋はちょっと汚いです。立っていると、高圧洗浄機で洗いたくなることがよくあります。ホームレスの人やその犬に出会うかもしれません。ここのホームレスの人たちは結構親切です。そういう人たちといると罪悪感に苛まれるかもしれないので、念のため言っておきます。階段を降りてビーチに向かって左手に曲がると、岩のところで終わる遊歩道があります。写真を何枚か添付しました。とても美しい景色です。夕日は最高です。ただ、マリファナを吸う人たちとこの場所を共有することになるでしょう。階段を降りてビーチに向かって右に行くと、ビーチと売店のある歩道エリアに着きます。売店はヒッピー集団なので、クリスタルやアート作品などが売られています。写真もいくつか同封しました。そのまま歩いていくと、右側に芝生のエリアがあり、もちろん左側にはビーチがあります。この部分の砂は固く締まっています。ずっと下っていくと、ドッグビーチがあります。素敵なビーチですが、空気中に少しおしっこの匂いが漂っていました。 （原文） The pier itself is closed. You can only stand on the beginning portion. From this portion of the pier, there are stairs to go down to the beach. On the pier you can get some great photos and a nice view of the sunset. The pier is kind of gross. I often want to power wash it when I'm standing on it. You may encounter some homeless people and their dogs. The homeless population here is pretty pleasant. I only mention to warn those who may have some overwhelming guilt when in such company. If you walk down the stairs and turn to face the beach to your left, is a walkway path that ends at some rocks. I've enclosed some pictures. It's a beautiful scene. Lovely at sunset. Just know you're going to share that space with some weed smokers. If, after coming down the stairs and facing the beach, you go to your right, you're headed to the beach and the sidewalk area with vendors. The vendors are a hippie bunch, so it's crystals and some art that is mostly for sale. I've also enclosed some pictures. If you keep walking, there is a grass area to the right, and the beach, of course, is on your left. The sand at this portion of the beach is very packed. If you walk way down you'll encounter dog beach. Nice beach but had a hint of pee in the air.

（Google による翻訳）素敵な散歩と体験。桟橋の入り口に続く通りには、趣のある家やコテージがたくさん並んでいます。私たちが訪れた時はそれほど混雑していなかったので、端まで行って戻ってくるまで、心地よい長い散歩でした。釣りをしている人もいましたが、通行人にあまり気を配っていませんでした。釣り糸を垂らしている時は、通り過ぎないように注意してください。桟橋の中ほどには小さなお店がいくつかとカフェがあります。サーファーたちの素晴らしい景色を眺めることができ、砂浜や水に入らずにビーチを楽しめる絶好の場所です。 （原文） Cool walk and experience. Tons of quaint homes and cottages along the street leading up to the pier entrance. It was not overly crowded when we went so it was a nice long stroll to get to the end and back. Some people were fishing but not paying too much attention to passersby so be careful not to walk past when they are casting their fishing lines out. Mid way down the pier there are a couple small shops and a cafe. Great views of the surfers, and a good way to experience the beach without getting in the sand or water.

（Google による翻訳）桟橋に沿って歩くと美しい景色が見えます。釣りがたくさん。ホームレスの人も多いですが、とても礼儀正しい人たちです。 彼らは誰にも迷惑をかけません。彼らはベンチで休んで用事を考えていたり、日の当たらない桟橋の下の道順を教えてくれたりしていた。全体的にとても素敵で、物乞いはしないので、それについて心配する必要はありません。海岸線もぜひ散歩してみてください。サーファーが波に乗るのを見ました。駐車場はほとんどないので、早めに行くか、空くまで辛抱強く待ってください。 （原文） Beautiful views when you walk along the pier. Lots of fishing. A lot of homeless people but they are very polite. They don't bother anyone. They were resting on a bench and minding their business or helpful with directions below pier out of the sun. Overrall very nice and no begging so you don't have to worry about that. Make sure you take a walk along the shoreline too. I watched the surfers take on waves. Parking is slim to none so go early or be patient to wait on an opening.

（Google による翻訳）ここは朝晩の散歩に本当に最高の場所です。日の出と日の入りの景色は心を穏やかに満たし、ただそこに立って眺めているだけで感謝の気持ちにさせてくれます。鳥のさえずりを聞きながら新鮮な空気を吸いながら歩くと、本当に気持ちがいいです。専用駐車場があり、道路沿いにも簡単に停められるので、駐車に困ることはほとんどありません。唯一の残念な点はトイレです。かなり汚くて、明らかに清掃が行き届いていないようです。スタッフはもっと気を配ってほしいと思います。それ以外は、大切な人と訪れるにも、自然の中で一人で過ごすにも最適な場所です。散歩道は安全で十分な幅があり、あらゆる年齢の人がここで幸せな時間を過ごすことができます。 （原文） This is really a great place for morning and evening walks. The sunrise and sunset views fill you with peace and make you feel grateful to just stand there and watch. Walking here while listening to the birds and breathing in the fresh air makes you feel so good. There’s almost no parking problem since there’s a private lot and you can also easily park along the street. The only disappointment is the restrooms because they are quite dirty and obviously not cleaned well. I think the staff should be more attentive about this. Other than that, it’s a perfect spot to come with your loved ones or just enjoy some alone time in nature. The walking paths are safe and wide enough. People of all ages can spend time here and feel happy.

（Google による翻訳）サンセットクリフスは、サンディエゴで太平洋に沈む夕日を眺める最高のスポットの一つです。美しい夕日を眺めたいなら、ぜひ訪れてみてください。このエリアは、驚くほどユニークな海岸沿いの断崖が特徴で、海辺の散歩や写真撮影に最適です。📷 干潮時には、潮だまりを探検して、ヤドカリ、小さなカニ、小魚などを探すことができます。歩きやすい運動靴の着用をお勧めしますが、水に入る場合は靴を脱ぐ必要があるかもしれません。 通り沿いに駐車場がありますが、台数に限りがあるため、早めに到着することをお勧めします。以前は円形のピットがありましたが、安全上の理由から現在は完全にフェンスで囲まれています。 （原文） Sunset Cliffs is considered one of the best spots in San Diego to watch the sunset over the Pacific Ocean. If you want to see a beautiful sunset, I highly recommend visiting here. The area also features incredibly unique coastal cliff formations, making it perfect for a seaside stroll or photography. 📷 During low tide, you can explore the tide pools and look for hermit crabs, small crabs, tiny fish, and more. It’s advisable to wear comfortable sports shoes, but if you plan to wade into the water, you may need to take them off. Parking is available along the street, but spaces are limited, so it’s best to arrive early. There used to be a circular pit here, but it has now been fully fenced off for safety reasons.

（Google による翻訳）サンディエゴにある、約1マイル（約1.6キロメートル）ほどの公園をご紹介します。美しい夕日で知られています。崖に囲まれたビーチのため、すぐに満員になってしまうスポットです。でも、素晴らしい写真を撮りたいなら、ぜひ訪れてみてください。ここはサンディエゴの美しいスポットのひとつです。写真を楽しんでいただければ幸いです。神のご加護がありますように。 （原文） Here is a park in San Diego that stretches about a mile or too long. It is known for its beautiful sunsets. With beaches that are surrounded by cliffs, this is a spot that gets filled up pretty quick. But if you want to catch some fantastic pictures I recommend go. This is just another beautiful spot in San Diego. Hope you enjoy the pics God bless

（Google による翻訳）ここやラホヤの海岸に行くのはいつも楽しいです。景色は最高です！人々は概してフレンドリーで、このエリアにしては駐車場もそれほど悪くありません。甥っ子もここに来るのが大好きで、いつも楽しい経験になります。 （原文） Always love going here, or to La Jolla shore. The views are amazing! People are generally friendly, parking isn't too bad given the area. My nephew loves coming here. Always a fun experience.

（Google による翻訳）崖沿いを歩いて夕日を眺めるのは、まさに絶好のチャンス！ハイキングに挑戦する気力があれば、素敵なビーチもいくつかあります。トレイル、公園、ビーチは清潔で手入れが行き届いています。路上駐車スペースは限られており、崖沿いには小さな駐車場がいくつかあります。公園の奥やビーチ沿いでは携帯電話の電波が弱いので、計画的に行動しましょう。 （原文） Well worth the walk along the cliffs for the sunset! Also some nice beaches if you're up for the hike down to them. Trail, park, beaches were clean & well maintained. Limited street parking and a couple small lots along the cliffs available. Poor cell service further into the park and down on the beaches so plan accordingly!

（Google による翻訳）最高の場所！うねりが来ると最高でしょうね。波は何度かありましたが、もっと大きくなるとサーフィンも最高になるんでしょうね！ 夕日を眺めながらブランケットを敷いて、サーフィンを見ながら夕日を楽しみましょう。私にとっては絶対に外せない場所です。この場所には素晴らしいエネルギーが溢れています。いつかサーフィンもしてみたいです！ トイレはちょっと隠れた場所にありますが、あります。 （原文） Great place! It has to be amazing when swell hits it there were some but I guess it gets big n must be amazing talking about the surf! For sunset, go throw a blanket and enjoy sunset watching the surfing, for me a must there’s great energy in this place I hope I will surf it one day too! There’s restrooms just kinda hidden

（Google による翻訳）私は、カリフォルニア州サンディエゴのビーチ地区にある、州間高速道路8号線の西端にあるサンセット クリフスに行くのが大好きです。海にいるのはとても爽快で、クリフスから見下ろせるのもおまけです。桟橋のすぐ南から南に約3/4～1マイルのところに、クリフス沿いに隠れたビーチや、水辺近くの低いところに隠れたトレイルや小道があります。桟橋の南2マイルのところにスコットがあり、短いハイキングや夕日を眺めるのに最適な自然公園になっています。多くのカップルがピクニックやブランケットを持って来て、太平洋を見下ろす崖のロマンチックな夕日を楽しんでいます。駐車場は難しい場合があるので、数分余分に探して、路上駐車から少し歩く計画を立ててください。夕日を眺めるには、多くの人がそれを目的として来るので、かなり早く到着するのが良いでしょう。最後に、トイレはありませんが、南端の自然公園には臭い屋外トイレがあります。市が公衆テスト室を追加しないのは残念です。 （原文） I absolutely love going to Sunset Cliffs in the San Diego, CA beach neighborhood area at the very west end of Interstate 8. Being at the ocean is so refreshing and overlooking from the Cliffs is a bonus. There are hidden beaches along the Cliffs and hidden trails and pathways down low near the water from just south of the pier for about 3/4 to 1 mile south. Scott 2 miles south of the pier is a preserve park that is great for a short hike and catch sunsets. Many couples come with their picnic and blankets to enjoy a romantic sunset of the Cliffs overlooking the Pacific. Parking can be difficult so just plan a few extra minutes to find and plan to walk a little from the street parking. For sunsets, better to arrive very early as many people come for that. Lastly, no restrooms but the preserve at the south end does have stinky out houses. Too bad the city hasn't added public test rooms.

天気が良い日には綺麗な景気を見ることができます。スカイラウンジは直結のエレベーターがあり、夜景はおすすめ！

（Google による翻訳）サンディエゴのダウンタウンの美しい景色。ゴージャスなファイヤーピットも素敵。おそらく私のお気に入りの屋上です。素晴らしいサービス、楽しくて安全な雰囲気。屋外屋上なのに、禁煙・電子タバコ禁止なのが嬉しいです。ペトコ・パークも見えて、両側から違った景色が楽しめます。DJも夜景に合わせて素敵な音楽を流してくれますよ！:) （原文） Beautiful view of downtown San Diego. Gorgeous fire pit as well. Probably my favorite rooftop top. Great service, fun and safe atmosphere. What I love is that even though it's an outdoor rooftop, no smoking and no vaping is allowed. You can also see Petco Park and there's 2 different views on both sides. DJ plays good music too depending on the night!:)

（Google による翻訳）素晴らしいルーフトップバー。カバーチャージはかかりません！入り口の警備員さんは親切で、店内のレイアウトを丁寧に説明してくれて本当に助かりました。土曜日の午後9時頃に到着しましたが、パーティーの音楽が流れ始め、客足が途切れたのは午後10時15分頃でした。屋上の周りにはカウンター席や立ち飲みスペースがたくさんあり、街の景色を眺めながらゆったりと過ごすことができます。ドリンクはなかなか美味しかったですが、あまり強いお酒は期待しないでください。パドレススタジアム、コンベンションセンター、その他有名なダウンタウンのビル群が一望できます。Rady Shellのパフォーマンスでは花火も見られました！一杯飲みながら、高台から街の美しい景色を眺めることを強くお勧めします。 （原文） Stunning rooftop bar. No cover charge! The bouncers at the entrance were friendly and explained the layout of the space which was really nice. We arrived around 9pm on a Saturday but the party music/crowd didn’t start until about 10:15pm. Lots of places to sit and stand with a counter around the rooftop edge to admire the views of the city. Drinks were pretty good but don’t expect anything super strong. Very clear view of the Padres stadium, convention center, and other well-known downtown buildings. Even saw some fireworks from the Rady Shell performance! Highly recommend stopping by for a drink and a beautiful view of the city from above.

（Google による翻訳）眺めは良い。カクテルも美味しい。ファイヤーピットも素敵。 ドリンクの種類は少なく、オンラインに掲載されていたものとは違っていましたが、夕食前に軽く一杯飲むには良い場所です。金属製の手すりは現代風に改装すれば、もう少し高級感が増し、警察の留置所のようなトイレ感も少し和らぐかもしれません。でも、ビールを片手に夜のスカイラインを眺めるのを邪魔したり、邪魔されたりしなくて済みます。 （原文） Good view. Good cocktail. Nice fire pit. The drinks selection was smaller and differed from what was online, but overall a good place to grab a quick drink before dinner. The metal balustrade could be modernised to make it feel a little more luxury and a little less police custody toilet… but don’t let that distract or discourage you from grabbing a beer and taking in the evening skyline.

（Google による翻訳）素晴らしい景色ですね！ダウンタウンの街並みからペトコ・パークなどを眺めながら、素晴らしい景色が楽しめます！友達と過ごしたり、新しい友達を作ったりするのに最適な場所です！ （原文） What a view! The Downtown city view is amazing as you look into petco Park and more! Just a fun place to hang out with friends and make new ones!

（Google による翻訳）景色も雰囲気も最高でした。ドリンクもどんどん提供されていて、席もたっぷりありました（早く席を確保できればの話ですが）。ありがたいことに、他のお客さんが満席になる前に席を確保できました。 （原文） Great views and atmosphere. The drinks were flowing, and there was plenty of seating room (if you could get it quickly enough). Thankfully, we were able to get seats before the rest filled.

（Google による翻訳）これはサンディエゴのダウンタウンにあるマリオットの屋上で、本当に気に入っています。ペトコ・パークが一望できるのですが、少し遠いようです。港の景色はいつも息を呑むほど美しく、すべてを見渡せます！夜に行くとさらに素敵です！ドリンクや簡単な前菜、ハンバーガーも用意されています。夜は小さな暖炉のそばで暖を取ることもできます。ダウンタウンは少し混雑しているので、駐車場を探すことをお勧めします。ここは私にとってお気に入りの場所です。 （原文） This is the rooftop at the Marriot in downtown SD and I really enjoy it here. It was a view of Petco Park , looks a bit far but still. And the view of the harbor is always breathtaking, you can see everything! Going at night is even nicer ! They offer drinks and basic appetizers and burgers too. They also have a small fire you can feel warm next to at nights. Plan to look for parking as downtown can be a bit tough. This place is a go to for me

（Google による翻訳）サンセット ポイント パークはミッション ベイにあり、ダナ ホテルとシーワールド サンディエゴの隣にあります。私たちは、2018 年 5 月 25 日に最初のサンディエゴ旅行中にこの場所を訪れました。素敵でリラックスできる場所です。ここには砂浜があり、夕方の焚き火用のファイヤーピットが完備されていますが、砂と水は保護用の岩壁によって隔てられています。このため、サンセット ポイントは、湾で泳いだり遊んだりする代わりに、ピクニックや散歩に適しています。ピクニックテーブル、焚き火台、トイレ、ジョギングやサイクリング用の小道もあります。敷地内への飲食は許可されていますが、ガラス製の容器は持ち込み禁止です。アルコールは禁止です。夏の週末は駐車場がすぐに満車になることが多いため、早めに到着するようにしてください。 （原文） Sunset Point Park is on Mission Bay next to The Dana Hotel and SeaWorld San Diego. We visited this place on May 25, 2018, during our first San Diego trip. It’s a nice and relaxing place. There is a sandy shoreline here complete with fire pits for evening bonfires, but the sand and water are separated by a protective rock wall. This makes Sunset Point better for picnics and taking a walk instead of swimming and playing in the bay. There are picnic tables, fire rings, restrooms and a path for jogging or bike riding. Food is allowed on site but no glass containers. Alcohol is not permitted. Be sure to arrive very early on summer weekends as the parking lots tend to fill up quickly.

（Google による翻訳）シーワールドに向かう直前に、家族と朝食のためにここに立ち寄りました。素敵なきれいな公園。湾の美しい景色。この公園は家族のピクニックや釣りに強くお勧めします。紳士たちは10分間で2匹の魚を釣りました。 （原文） Stopped here for breakfast with my family right before heading to SeaWorld. Nice clean park. Beautiful view of the bay. Highly recommend this park for a family picnic and for fishing. Gentlemen caught 2 fish in a 10 minute span.

（Google による翻訳）美しい景色を望む美しい公園!!!家族でピクニックするのにテーブルとベンチがありがたかったです。 10/10。 （原文） Beautiful park with beautiful views!!! I appreciated the tables and benches for family picnics. 10/10.

（Google による翻訳）ハイキングやジョギングにとても良い公園で、 ミッションベイの美しい景色を眺めることができます。 私たちは通りを挟んだ向かい側にある「ザ ダナ オン ミッション ベイ」に宿泊したので、「サンセット ポイント パーク」を満喫することができました。 バルコニーからお楽しみください。 本当に気に入りました。 （原文） Sehr schöner Park zum Wandern bzw. Joggen, mit einem malerischem Blick auf Mission Bay. Da wir genau gegenüber in „The Dana on Mission Bay“ übernachtet haben, konnten wir uns so richtig an den „Sunset Point Park“, von unseren Balkon aus genießen. Hat uns sehr gut gefallen.

（Google による翻訳）焚き火をしながら大切な人と夜を過ごすのにとても素敵な場所です🔥 （原文） Very lovely place to spend your night with beloved ones with bonfire 🔥

（Google による翻訳）おお。独立記念日は初めてで、花火はこれまで直接見た中で最高のものでした。 （原文） Wow. Our first time on the 4th of July and the fire works were the best ive ever seen in person.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、リラックスでき、私たちの犬は走って楽しむことができました。 （原文） Very nice place, relaxing, our dogs were able to run, and have fun.

潮風を感じながらハイキングができる場所です。陸のみのコースと、海岸沿いを歩くコースがありますが、後者は潮が引いている時のみなので注意が必要です。無料駐車場はありますが、夏など海水浴の時期にはすぐ近くの有料駐車場か、路上のコインパーキングに停めるしかありません。しかもこれが少々高いので星4つです。

断崖の上は絶景!! ビーチも綺麗!! しかしそこまでの経路は過酷!! 革靴で行く所ではない!!

デルマーからラホーヤに下る途中にある海岸線と崖地からなる自然保護区です。丘の上にはいくつかの遊歩道が整備されています。私はRazor Pointコースを往復しましたが、所要時間は１時間程度でした。荒涼とした草地のなかの砂地の遊歩道をテクテクゆくと、崖の上から海岸線を眺める展望台に着きます。海には一隻の船もなく、光と空と海と風を感じることができます。まぁそれだけです。展望台には、なにやら悩みを抱えた様子で会話をするおばちゃんたちが数組いました。遊歩道は多少の高低差があり、砂地なので歩きにくく、往復すると冬でもうっすら汗をかきました。真夏はきつそうですね。駐車場は丘の上にありますが、有料($20)です。少しお高いですね。私は丘のふもとの海岸線を走る道路沿いに停めました。無料ですが、丘に上がるのに30分ほどかかります。時間と体力に余裕がある方にはおすすめです。

車で入るのに２０ドルとはちょっと高いではありませんか？駐車場に入れず、台数は限られますが、海岸に車を駐める方がいいでしょう。景色はそれなりに楽しめます。プロポーズの記念写真を撮るカップルにも選ばれる場所ですから。

すごく自然がいっぱいの所でいいです。 サンディエゴの中心部からもさほど離れてなく、時間的にすぐに行けていいかと思います。 トレッキングなど１日使ってゆっくりまわるといいです。

駐車料金が高い

自然がいっぱい

（Google による翻訳）最高の体験でした。この屋上は強くお勧めします。息を呑むほど美しい景色で、特に夕日を眺める時間は格別です。海、ビル、飛行機など、まるで魔法のようです。午後6時頃、屋外エリアで夕日を眺めることができます（薄手のジャケットをご持参ください）。雰囲気も最高です。料理は絶品で、イスラエルさんのサービスは最高でした。彼は親切でフレンドリーで、常にお客様のニーズに気を配ってくれました。また訪れた際は、彼のことを思い出してください。非の打ち所がありません。冷たい前菜にはマグロのティラディート、温かいメインコースにはホタテがおすすめです。ドリンクもとても美味しかったです。必ずまた来ます。サンディエゴでは最高です。 注：（車でお越しの場合は、路上に駐車できます。メーター制の駐車スペースがあります。ただし、車が無色透明の場所に駐車してください。）価格は立地に見合っており、料理は絶品です。オンライン予約が必要ですのでご注意ください！ドレスコードもお忘れなく！ （原文） Mi experiencia fue espectacular. Recomiendo mucho este rooftop. La vista es impresionante, para ver el atardecer es lo mejor, se ve el mar los edificios los aviones....es magico. Aprox 18 hs se ve el atardecer y sector al aire libre (llevar algun abrigo ligero) Ambiente perfecto. Cómida exquisita y la atención del Sr Israel fue lo mejor. Amable y simpático siempre atento a las necesidades del cliente. La verdad cuando vayan acuérdense de él. Impecable. Recomiendo tiraditos de tuna como entrada fría y vieras scallops como plato principal caliente. Tragos muy buenos. Volveré definitivamente. Algo insuperable en San Diego. Nota:(si vas en auto puedes estacionar en la calle con parquimetro y todo bien; recuerda puedes estacionar donde no está pintado de ningún color) precios acordes al lugar y comida gourmet. Recuerda tienes que reservar online !!! Dress code !!!

（Google による翻訳）Mr. A’sには数え切れないほど訪れました。女子会、夫とのロマンチックなディナー、そして最近では妹とのカジュアルな夜。毎回、完璧な体験を味わえます。サービスは常に最高レベルで、料理も期待を裏切らず、カクテルもいつも絶品です。 ロケーションと景色はサンディエゴでも屈指の美しさ。お祝いの席でも、ただの夜遊びでも、ここでの食事は特別な気分にさせてくれます。先日訪れた際は、ツナチップス＆ディップ、イチジクのフラットブレッド、そしてダーティーマティーニをシェアしました。どれも美味しかったです。以前はステーキと付け合わせ付きのフルディナーを楽しんだこともありますが、どれも格別なクオリティでした。 Mr. A’sは単なるレストランではありません。サンディエゴを代表する名店であり、私にとって街屈指のダイニングスポットです。また訪れて、季節限定のハッピーアワースペシャルを試すのが待ち遠しいです。 （原文） I’ve been to Mr. A’s more times than I can count—girls’ nights, romantic dinners with my husband, and most recently, a casual evening with my sister—and every single time it’s a flawless experience. The service is consistently top-notch, the food never disappoints, and the cocktails are always spot-on. The location and views are easily among the best in San Diego, which makes dining here feel special whether you’re celebrating or just indulging in a night out. On my latest visit, we shared the tuna “chips and dip,” the fig flatbread, and a round of dirty martinis—all delicious. In the past, I’ve enjoyed full dinners with steak and all the accompaniments, and the quality is always exceptional. Mr. A’s isn’t just a restaurant—it’s a San Diego institution and, in my opinion, one of the premier dining destinations in the city. I can’t wait to go back and try some of their seasonal happy hour specials.

（Google による翻訳）20年間ここに通っていますが、一度もがっかりしたことはありません。料理はまさに驚異的で、サービスは常に最高品質です。下の写真を見れば、その素晴らしさが十分に伝わるでしょう。長年にわたり、両親と、そして最近では夫と、ここで思い出に残る幸せなディナーを何度も味わってきました。ここは本当に特別な場所で、私のお気に入りのレストランの一つです。 （原文） I’ve been coming here for 20 years and I’ve never been disappointed. The food is simply phenomenal. The service is always of the highest quality. I’ll let the view speak for itself in the pictures below. Over the years I’ve had so many memorable and happy dinners here with my parents, and more recently with my husband. This place is very special and is one of my all-time favorite restaurants.

（Google による翻訳）美味しいですが、メニューは限られていますが、どなたにもお楽しみいただけます。夕日を眺めたり、鳥瞰で飛行機の着陸を眺めたりと、美しい景色が楽しめます。持ち込み料は40ドルです。 リブアイステーキは最高の焼き加減でしたが、ホタテはそれほど大きくなく、風味も豊かではありませんでした。 （原文） Good, limited menu but something for everyone. Beautiful to watch the sunset and or watch planes landing from birds eye view. $40 corkage fee. One of the best cooked ribeyes but scallops were not the biggest or have the rich flavor.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。前菜もメインコースも最高でした。本当に魅力的なガブリエル・A氏のおすすめで、素晴らしいデザートを2種類もいただきました。しかも、素晴らしい景色を眺めながら。サンディエゴでの滞在のハイライトとなりました。 ドレスコードにご注意ください。友人にはジャケットを親切に提供していただきました（観光客としてジャケットは持っていくべきではないと思いますが）。 建物周辺の路上に駐車場があり、2時間5ドルです。午後8時以降は無料です。 （原文） Wir hatten einen wunderschönen Abend. Sowohl die Vorspeise als auch die Hauptspeise waren ausgezeichnet. Auf Empfehlung des wirklich sehr charmanten Herrn Gabriel A. gab es noch zwei hervorragende Desserts für uns – und das bei dieser Aussicht. Es war für uns auf jeden Fall ein Highlight in San Diego. Achtung dortigen Dresscode beachten. Meinem Freund wurde freundlicherweise ein Jacket bereitgestellt (Als Tourist hat man soetwas nicht unbedingt dabei). Parken an der Straße rund ums Gebäude für 5 Dollar (2 Stunden) möglich. Ab 20 Uhr sind die Parkplätze kostenlos.

（Google による翻訳）ミスターA'sはあらゆる意味で五つ星でした。高級感と優雅さを漂わせ、魅力的な雰囲気でした。サンディエゴの景色は他に類を見ないものでした。何年も前から行きたいと言い続けていましたが、いつも何かが邪魔をしてきました。ようやく行けて、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。エスカルゴ、ビーフウェリントン、ダック、トリュフフライ（美味しかったのですが、結局持ち帰りました）、マリオンベリーソースをかけたピスタチオチーズケーキ、チョコレートガンシュをいただきました。どれも完璧でしたが、中でも特にチーズケーキが際立っていました。味と食感が絶妙に調和していて、まさに別次元でした。記念日を過ごすのに最高の方法でした。また来るのが楽しみです！ （原文） Mister A's was 5 stars in every sense of the world. Evoking class and elegance the atmosphere was charming. The view of San Diego was one of kind. We'd talked about going for years but something always got in the way. Finally going it lived up to every expectation. We had the escargot, beef wellington, Duck, a side of truffle fries (which were delicious but we ended up taking home with us), pistachio cheesecake with Marion berry reduction, and a chocolate ganche. While everything was perfection, the cheese cake stole the show. The way the flavors and textures came together was next level. It was a great way to spend our anniversary. We're looking forward to going back!

（Google による翻訳）サンディエゴで一番好きな場所です！ミスターAからの眺めは最高！料理の質も抜群！今夜のディナーは本当に美味しかったです！ （原文） My most favorite place in SD! The view from Mister A is incredible! Food quality is good too! We really enjoyed our dinner tonight!

とても綺麗です。でも、周辺にトイレやカフェが無いので注意。

夕陽が綺麗だが1月、風が強くて半端じゃなく寒かった。カリフォルニアは過ごしやすいと思って舐めてた海沿い。1月に夕陽見るなら防寒必須。

（Google による翻訳）サンセットクリフスは本当に素晴らしいです！崖沿いには素敵なコンクリートの歩道があり、たくさんのベンチがあるので、座って景色を楽しめます。周辺にはピザ、フィッシュアンドチップス、ハンバーガーなど、美味しいレストランがたくさんあります。訪れる予定の方は、午後は駐車場が大変混雑することがありますのでご注意ください。 （原文） Sunset Cliffs is absolutely amazing! Nice concrete walkway along the Cliffs and many benches you can sit on and enjoy the view. Alot of good restaurants in the area from Pizza, Fish and chips and burgers. If you are planning to visit parking can be very hard in the afternoon hours.

（Google による翻訳）息を呑むような体験でした。壮大な夕日を眺められるスポットがたくさんあります。早めに到着して散策し、素敵な場所を見つけるのも良いでしょう。ゆっくりと沈む夕日の中、サーファーや帰ってくる鳥たちの姿は、時間を忘れさせてくれるでしょう。 （原文） What a breathtaking experience. A lot of spots to sit and watch the spectacular sunset. You can reach early and stroll around before settling at a nice spot. The sight of surfers, birds returning as the sun slowly sets will make you forget time.

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。散策して、一日中この素敵な場所に浸りましょう。 エリア全体に3～4台分の駐車スペースがあり、サンセットクリフス・クリフ・ストリート沿いの長い通りから選べます。 日の出と波を眺めに来たら、夕日と街のクールな雰囲気も満喫してください。 水曜日はニューポートでファーマーズマーケットが開催され、様々な会場や飲食店が揃っています。 この地域には歴史ある家屋が立ち並びます。 噂によると、昔ボノはよくこの街を散策していたそうです。 （原文） A phenomenal place to visit, a must wander and dedicate the whole day to such a cool place. 3 to 4 parking spots throughout the area to choose one a long Sunset Cliffs Cliff Street. Come for the sunrise and waves, stay for the sunset and cool vibes down the way. Wednesday's is Farmer's Market on Newport, many Venues and Eateries to choose from. A Lot of History with homes in that area. Rumor has it Bono would wander throughout town a lot back in the days

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに美しい場所です。ビーチへは一般の人が立ち入ることはできません。訪問者は斜面の急な道を下りてきました。斜面では岩が崩れ落ちる危険があります。 （原文） Es ist ein schöner Ort, um den Sonnenuntergang anzusehen. Der Strand kann nicht über einen öffentlichen Zugang erreicht werden. Die Besucher kletterten einen steilen Weg am Abhang herunter. Direkt am Abhang besteht die Gefahr, dass sich Steine lösen.

（Google による翻訳）夕日を眺めるには最高の場所です。愛する人を抱きしめ、ブランケットとジャケットを羽織り、食事を楽しみ、ハッチを開けてゆったりとくつろぎましょう。思い出作りに費やす時間は、まさに価値あるもの。 （原文） Perfect place to watch the sunset. Grab your love, grab a blanket and your jacket get a meal open the hatch and sit back and relax. Worth the time you get to spend making memories.

（Google による翻訳）サンディエゴ、ラホヤ、そして海の息を呑むような景色を楽しめる素晴らしいスポットです！ベテランズ・メモリアルは感動的で、周辺は静かでアクセスしやすいです。夕日を眺めたり、写真を撮ったり、静かなひとときを過ごしたりするのに最適です。 （原文） Amazing spot with breathtaking views of San Diego, La Jolla, and the ocean! The Veterans Memorial is very moving, and the area is peaceful and easy to access. Perfect for sunset, photos, or just enjoying a quiet moment.

（Google による翻訳）素敵な場所で、サンディエゴの素晴らしい360度の景色を楽しめます （原文） Lovely place, provides a stunning 360 view of San Diego

（Google による翻訳）サンディエゴの素晴らしい景色です❗️退役軍人記念碑も素敵です。 （原文） What a view of San Diego❗️Nice Veteran Memorial as well.

（Google による翻訳）「ソレアダ山は、訪れて夕日や日の出の景色を眺めるのに最適な場所です。頂上からの眺めは魅惑的です。そこには記念碑もありますが、私は時間がなかったので、それを見る時間はありませんでした」景色を楽しむのに忙しいよ。」 （原文） "Soleada Mountain is an awesome place to visit and take in the view of the sunset or sunrise. The view from the top is mesmerizing. There is also a memorial up there, but I didn't take the time to see it because I was busy enjoying the view."

（Google による翻訳）美しい公園と景色は素晴らしいです。ここで夕日を眺めれば、後悔することはありません。ラホーヤエリアにいるときは必見です。 （原文） Beautiful park and the views are stunning. Grab a sunset here and you will not regret it. A must when in the La Jolla area.

（Google による翻訳）記念碑をチェックし、サンディエゴ郡全体の素晴らしい景色を眺めるのにとても素敵な場所です。あらゆる方向を何マイルも見ることができます。週末は頂上に駐車するのが少し難しいかもしれませんが、数百フィート下にさらに駐車場があります。 （原文） Pretty neat place to check out the memorial and also see incredible views of the entire San Diego County. You can see miles and miles in every single direction. Parking at the very top can be a bit tricky during weekends, but there's more parking just a couple hundred feet below.

（Google による翻訳）十字架と、その周囲に退役軍人の名前が刻まれた多くの銘板が並ぶ記念碑です。この記念碑は、武力紛争で戦った、あるいは参加したすべての人々に敬意を表しています。兵士を崇拝し、彼らに敬意を表するという、まさにアメリカの愛国心の象徴です。 丘の上にあるため、ラホヤの素晴らしい景色を眺めることができます。まさに絶景の展望台と言えるでしょう。 入場無料です。 （原文） Se trata de un monumento con una cruz y alrededor muchas placas con nombres de los veteranos de guerra, este monumento es un homenaje a todos aquellos que han luchado/ participado en conflictos armados, algo que es muy típico en el patriotismo estadounidense, venerar soldados de guerra y hacer homenajes de esta índole. Está Situado en lo alto de un cerro, entonces hay una impresionante vista de La Jolla, podría considerar que es un mirador espectacular. El acceso es gratis.

本当に美しい国立公園。 タイドプールは必見。

サンディエゴ一望のビューポイントですね！

サンディエゴを一望できる場所がたくさんある国立公園。昔、使っていた灯台のレプリカの中に入れる。灯台でどのように働いて暮らして居たかを一瞥できる。また、簡単なものから難易度の高いハイキングコースがいくつかある。駐車場の近くにトイレと案内所、お土産場所がある。入場料金は2023年12月時点で20ドル（車１台）。

サンディエゴでオススメの場所。素晴らしい景色を眺めることが出来ます！

今回2回目の訪問です。車で行くと10ドルほど駐車料金が必要です。公園のオープンも9時か10時とかの時間だと思います。眺めがとても良くサンディエゴ湾や街やメキシコティファナが見えます。公園下に行きますと映画TOPGUNでバイパー教官の自宅のロケ地が有ります。但し金網があり近くに行けません。公園に行く途中に海軍の墓地があり映画のワンシーンみたいです。

ローマ灯台への途中にフォートローズ クランズ国立墓地があり、戦死した多くの軍人さんの墓石が綺麗に並んでいた。軍人墓地は此処が狭くなり他に広大な墓地があるとの現地の方のの説明があった。 又、ノース サンディエゴ湾は軍港でもあり、湾の一部を船舶が運行出来ないように岩礁のような閉鎖物で遮蔽してあるが、有事の際はこの閉鎖物を爆破し、軍船が湾外へ出られるような爆薬が現在も設置してあるらしい。 サンディエゴを訪れたら行ってみる価値あり。

眺めが良いです。

とても綺麗な海を見ることができます。週末は駐車場が混雑。

写真をオーダーしてお金を払ったのに写真がダウンロードされていません。撮ってる様子がなかったので、わざわざレジに戻って担当の女の子に確認したのですが、写真撮ってるよって言われたが、次の日まで待ってダウンロードしようと確認しましたが、私の写真は一切ありませんでした。 また名前は伏せておきますが、インストラクターは私が挨拶したときに他の人に足がとっても痛いと伝えていました。私を怖がらせるために言ってるのですか？と冗談混じりにその別の方と会話しましたが、はじめての体験だったので、とても不安になりました。彼は足は使わないか大丈夫とはゆっていましたが、、、 はぁ、、、 この旅の1番の楽しみにしていたパラグライダーでしたが、楽しかったのに、とても残念な事でした。 写真頼む方は、2.3度確認することをお勧めします。 一生に1度の体験のつもりで写真を頼んだのですが、残念でした。 こんな事なら、自分で撮っておけばよかった。 メールと電話を2回し、結局写真撮影されてないことが発覚し、返金されている途中です。 飛ぶ事は素晴らしかったので、もう一つ星を足します。 また張り切って朝早く着きましたが、風が違う方向ので飛ぶことができず、飛べるようになったらテキストくれました。 受付の人に聞きましたが、いつどうなるかわかっておらず、私は自分でwindyと言うappを使って風の方向を確認しました。 旅行中の時間を無駄にしないように、自分でも確認する事をおすすめします。風はオンシェアの時に飛べそうです。こちらはまた確認してくださいね。強さもあるだろうから。 トイレは簡易トイレでトイレットペーパーほとんどありません。とても汚いです。 別のところで済ませてことをお勧めします。 海まで降りてサーフィンしてる人もいました。 景色や雰囲気は最高です。

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！経験豊富で楽しいパイロット、アレックスさんとペアを組んでくれました。おかげで、すっかりリラックスして安心して操縦できました。でも、アレックスさんはちょっとしたトリックを披露してくれて、数分間は私に操縦を任せてくれました。鳥たちと一緒に舞い上がる景色と感覚は言葉では言い表せません。ぜひ一度お試しください。きっと満足していただけると思います。風向きを確認するために電話で確認するか、早めに行って申し込んでから周辺をハイキングし、グライダーが舞い上がるのが見えたら戻ってきてください。GoProを持って行ったので、素晴らしい動画が撮れました。もちろん、撮影もしてくれます。火曜日と木曜日は現金で支払えば無料で撮ってもらえます。 （原文） Absolutely amazing experience! I was paired up with a very experienced and fun pilot, Alex. He made me feel completely comfortable and safe. But he did some tricks and let me take over for a few minutes as well. The view and the feeling of soaring with the birds is hard to describe. Try it, you won't be disappointed. Do call to check the winds or go early and sign up then hike around the area and come back when you see gliders going up. Brought my gopro and got great video. But they also will take pics of you. Tuesday and Thursday if you pay cash you get those free.

（Google による翻訳）素晴らしいウォーキングコースです。とても気に入りました。ビーチへは階段で行くことができます。下りる距離は長いですが、崖の上には美しい家々が並んでいます。上り下りはそれほど難しくなく、とても楽しいハイキングです。 （原文） Great walking trails. Loved this. Also access to the beach via stairs. It's a long walk down. Beautiful homes on the cliffs. It's not a difficult hike up and down, but a lot of fun.

（Google による翻訳）ラホヤに訪れるたびに行くところだ。これまで数十回は行ったようですが飽きないところだ。グライダーに乗ったり、簡単なスナックやドリンクを楽しみながら美しい夕日を楽しむこともできる。いつか芝生で結婚撮影をするのも見たが幸せに見えてよかった。 （原文） 라호야에 방문할 때마다 가는 곳이다. 지금까지 수십 번은 간 것 같은데 질리지 않는 곳이다. 글라이더를 탈 수도 있고 간단한 스낵이나 음료를 즐기며 아름다운 석양을 즐길 수도 있다. 언젠가 잔디밭에서 결혼 촬영을 하는 것도 보았는데 행복해보여 좋았다.

（Google による翻訳）サンディエゴにあるトーリーパインズ・グライダーポートは、ラホヤの風光明媚な崖の上に位置し、息を呑むような太平洋の景色を望む世界的に有名な航空基地です。世界有数の海岸線ソアリングスポットとして知られ、ハンググライダー、パラグライダー、そしてラジコン模型グライダー愛好家が一年を通して訪れます。この基地は、航空界のパイオニアたちが初めてグライダーのテストを行った1900年代初頭まで遡る豊かな歴史を持っています。今日では、色鮮やかなパラグライダーが海上を軽々と滑空する様子を眺めたり、資格を持ったインストラクターと一緒にタンデムフライトを体験したりすることができます。冒険、歴史、そして息を呑むような海岸線の美しさが融合したトーリーパインズ・グライダーポートは、スリルを求める人にも観光客にも必見の場所です。 （原文） Torrey Pines Gliderport in San Diego is a world-famous aviation site perched atop the scenic cliffs of La Jolla, offering breathtaking views of the Pacific Ocean. Known as one of the best coastal soaring locations in the world, it attracts hang gliders, paragliders, and remote-control model sailplane enthusiasts year-round. The site has a rich history dating back to the early 1900s, when aviation pioneers first tested gliders there. Today, visitors can watch colorful paragliders take off and glide effortlessly over the ocean or even take tandem flights with certified instructors. With its combination of adventure, history, and stunning coastal beauty, Torrey Pines Gliderport is a must-visit destination for thrill-seekers and sightseers alike.

（Google による翻訳）現在工事中ですが、犬の散歩やハイキング、ちょっとした軽食、そして演奏に訪れるバンドの演奏を聴くのに最適な場所です。お子様連れで午後を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Under construction right now beautiful place to walk our dog take a hike have a little snack and listen to the bands that come and play there. Great place to take the kids for the afternoon

景色よし食べ物も美味しかった。 ステーキを食べたけど柔らかくボリュームもあった

ロケーション最高！！ Fish Tacosがお勧め。

全席オーシャンビュー。マストグルメはシュリンプタコス。シーフードが有名なのでエビのタコスが食べられる。

洗練されたカリフォルニア料理店。モダンかつ料理も面白く美味い。活気もあります。

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい海の景色を眺めながら美味しい食事を楽しみたいなら、George’s at the Cove を予約しましょう。 私たちは幸運にも2階のバルコニーの端の席を確保できましたが、正直言って、あそこにいれば悪い席なんてありません。素晴らしい景色だけでなく、屋上レストランは落ち着いた雰囲気で、インテリア、備品、バーなど、すべてがトレンディで清潔感がありました。 スタッフも素晴らしかったです。席に案内されるまで長く待つ必要はなく、注文もすぐに終わり、料理も時間通りに運ばれてきました。食べ終わった後も景色を眺めながら少し会話を楽しみました。ウェイターが様子を見に来てくれましたが、席を急かされることはありませんでした。 メニューはどれも美味しく、私たちはロックフィッシュのタコスとハンバーガーをシェアしました。どちらもボリュームたっぷりでとても美味しかったです。チップスとワカモレ/サルサもおすすめです。サルサの味は好きではありませんでしたが、ワカモレは絶品でした。 アドバイス： ぜひ予約を検討し、海が見渡せる席をリクエストしてみてください。駐車場は路上とガレージのみです。私たちは何度かぐるぐる回ってから近くのガレージに停めました。ただし、駐車料金は30ドルなのでご注意を。食後は海岸まで歩いて、ラホヤ湾や海の洞窟を散策したり、アザラシを見たり、この美しい海岸線沿いの公園を散策したりしてみてください。 乾杯！ （原文） If you want to enjoy a delicious meal overlooking an absolutely stunning ocean view then make a reservation at George’s at the Cove We were lucky to snag a table just at the edge of the upstairs balcony, but to be honest, when you’re up there, there really isn’t a bad seat. Even aside from the incredible views, the rooftop restaurant offered a solid ambiance/vibe. The decor, fixtures, bar, etc were all trendy and clean The staff were great. We didn’t have to wait long to be seated, we ordered almost immediately, and our food came out in a timely manner. We also sat and enjoyed the views and conversation a bit after we finished eating, and our server came by to check on us but we never felt pressured to leave The menu offers something for everything. We shared the rock fish tacos and their burger. Both were hearty and very flavorful. I would also recommend the chips and guacamole/salsa. I didn’t love the salsa flavor, but the guacamole was solid Some tips: Definitely consider making a reservation and ask if you can request a table that overlooks the water. There is only street parking and garage parking. We circled around a few times before parking at the nearby parking garage. But be warned, it’s $30 to park there. But after you eat, walk down to the cost and explore the La Jolla cove, the sea caves, see the seals, and explore some of the parks along this scenic stretch of coastline Cheers!!

（Google による翻訳）美しい海の絶景と、なんとも美しい夕日！外食もできるなんて最高！コートを持参した方がいいですが、暖房設備はしっかりしています。 料理は美味しかったです。もちろんお肉もいただきましたが、柔らかくてボリューム満点で、よく焼き上がっていました。 クレームブリュレも期待を裏切らず、付け合わせのクッキーも美味しかったです。 （原文） Amazing view of the beautiful ocean and what a sunset!!! The option to dine out is perfect! Bring a coat but their heat appliances are good. The food is delicious. I had of course the meat it was so tender, filling and well cooked. Creme brulee did not disappoint plus that side cookie...

（Google による翻訳）ティナさん、素晴らしいケータリングと家族のおもてなしをありがとうございました。マネージャーの名前は忘れてしまいましたが、美味しいお店もいくつか教えてくれました。ここは、長年サンディエゴに遊びに来てくれた大切な人たちをいつも連れて行く特別な場所です。景色は…うわー、何年も前にここに泊まった時と全く同じ雰囲気です。カモメが飛び交い、波が打ち寄せ、時折、アシカが屋上に向かって叫んでいるのが見えます！ 料理と接客サービス、レストランにはレベルがあると言ってもいいでしょう。ここはラホヤだけでなく、サンディエゴ郡でも素晴らしい場所です。 注文： ジョージスペシャルスープ 5点満点中7点 私はテキサス州、ノースカロライナ州、ミシシッピ州出身で、いくつかのバーベキューレストランに泊まったことがありますが、ここは燻製肉ではありません。なので、燻製バーベキューの風味は期待しないでください。話が逸れましたが、燻製風味がないからといって美味しくないわけではありません。まさにフエゴです！ スープに深みがあり、素晴らしいスープの風味で、値段以上の価値があります。 ラムチョップ 5点満点中5点 信じられないほど柔らかく、風味豊かです。クスクスは素晴らしく、とても軽くて爽やかで、まさに夏の料理にぴったりです。ザクロとプラムが予想外のアクセントになっています。唯一の欠点は、ザクロの種のカリカリ感が少し気になったことです。なくてもよかったのですが、フレッシュで遊び心のある風味が加わっているのは良いですね！ イエローフィッシュとインゲン 4点満点中4点 魚は美味しく、爽やかな柑橘系の風味も感じました。インゲンは生で、火を通していませんでした。ああ、でもあの焼きナスは焼き加減が絶妙で、本当に美味しかったです。 全体的に素晴らしい体験でした。天気も良く、涼しい風と会話も楽しめました。ここは高級レストランと言えるかもしれませんが、サンディエゴらしいカジュアルでゆったりとした雰囲気です！ （原文） Shoutout to Tina for doing a phenomenal job catering and serving my family. I forgot the manager name but he also gave some great recommendations to eat. This is a special place I bring special people who have visited me in San Diego over the years. The view …..wooow the atmosphere is the same as I remember years ago when I stayed here. You see the seagulls flying waves crashing and every once in a while a sea lion shouting to the rooftop!! Food and customer service let’s just say there are levels when it comes to dining establishments. This place is a gem not just in La Jolla but in SD county Our order: George Special Soup 7 out of 5 I’m from and have stayed in some bbq places TX NC MS smoked meat this is not smoked so do not expect a smoked bbq flavor. I digress just because it doesn’t have a smoked flavor doesn’t mean it doesn’t taste good, it is Fuego! Lots of depth to the soup amazing broth flavor and it’s worth every dime Lamb Chops 5 out of 5 Crazy outrageously tender flavorful. The couscous is delightful super light and refreshing perfect I mean perfect for a summer dish. Pomegranate and plums add an element I was not expecting. Only downside to the dish was the crunch of the seed I could have done without but the freshness and playful flavor it adds is nice tho! Yellow Fish with Green beans 4 of 5 Fish was tasty and also refreshing more citrusy like flavor. Green beans were basically raw not cooked. Ooooooou but that grilled eggplant was seared and flat out delicious Great experience overall nice weather cool breeze and conversation. This spot can easily be considered fine dining but they make it feel casual and laid back like San Diego truly is!

冬でも暖かい日は海に入れます。周囲にはホテル、レストラン、カフェなど様々なお店があります。ゴミが少なく臭いもなく綺麗なビーチです。

日本のビーチと違ってとてもキレイ。磯臭い感じもほとんどありません。

（Google による翻訳）長く続く美しいビーチです。9月に訪れましたが、晴れた日に過ごすには最高の場所でした。混雑も全くなく、ティファナがアメリカに廃棄物を排出しているという問題があることは承知していますが、水は綺麗でした。 カモメに注目してください。ビーチにいる人のバッグに入ろうとします。かなり上手になっているようです。 （原文） Beautiful beach that stretches pretty long. Visited in September and found it to be a beautiful spot to enjoy a sunny day. Wasn't overly crowded at all, and although I understand there are issues with Tijuana discharging waste towards the U.S., the water seemed clean. Watch the seagulls. They try getting in to people bags on the beach. They seem to have gotten pretty good at it

（Google による翻訳）ホテルデルコロナとも交わり、風景がとても綺麗だったところ。アメリカの雰囲気を感じることができました。散歩に良い （原文） 호텔 델코로나도 랑 어우러져 풍경이 너무 예뻤던 곳. 미국분위기를 물씬 느낄 수 있었어요. 산책하기 좋음

（Google による翻訳）柔らかく滑らかな砂浜と素晴らしい海の景色が楽しめる、美しく清潔なビーチです。シャワーとトイレも完備されているので、泳いだ後にも便利です。リラックスして夕日を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Beautiful and clean beach with soft sand and amazing ocean views. It has convenient showers and restrooms, which is great after swimming. Good place to relax and watch the sunset.

（Google による翻訳）美しく長いビーチなので、混雑感がなく、街の近くで海を楽しむのに最適な場所の一つです。ホテル・デル・コロナドの素晴らしい景色も楽しめます！ （原文） Beautiful long beach, which keeps it from feeling too busy, and one of the best spots close to town to enjoy the ocean. Great view of the Hotel del Coronado too!

（Google による翻訳）美しく、清潔で、活気あふれるビーチ！ 土曜日にコロナドビーチを訪れ、素晴らしい時間を過ごしました。お昼頃はかなり混雑し、オーシャン・ブルバード沿いの駐車場はなかなか見つかりませんでした。10～15分ほど車を走らせ、ようやく近くのパイン・ストリート、マリーナ・アベニュー、G・アベニュー、F・アベニューなどの通りに駐車スペースを見つけました。そこからビーチまでは歩いてすぐです。 ビーチは清潔で手入れが行き届いており、トイレとシャワーも完備されています。屋外シャワーが2つ、トイレ内に屋内シャワーが2つあります。 ビーチバレー用のネットが6面設置されており、誰でも利用でき、活気あふれる雰囲気を醸し出しています。サーファーやプライベートジェットスキーで遊ぶ人も見かけました。ファイヤーピットを数時間レンタルすることもできるので、一日の終わりにリラックスするのに最適です。ライフガードも常駐しているので、安全面も安心です。 全体的に、活気があり景色が美しいビーチなので、楽しい一日を過ごすのに最適です。ただ、簡単に駐車したい場合は早めに来るようにしてください。 （原文） Beautiful, Clean, and Lively Beach! We visited Coronado Beach on a Saturday and had a great time. It gets pretty busy around noon, and parking on Ocean Blvd was tough we had to drive around for 10–15 minutes before finally finding parking on nearby streets like Pine St, Marina Ave, G Ave, or F Ave. From there, it’s just a short walk to the beach. The beach is clean and well-maintained with restrooms and showers available there are a couple of outdoor showers and two indoor ones inside the restrooms. There are 6 beach volleyball nets set up and available for public use, which adds a fun and active vibe to the area. We also saw lots of surfers and even a few people with private jet skis. You can even rent a firepit for a few hours, which is a great way to relax later in the day. Lifeguards are on duty, so safety is covered. Overall, it’s a lively and scenic beach perfect for a day of fun, just make sure to come early if you want easy parking!

サンディエゴらしい 綺麗なビーチで飲食店やショッピングも楽しめて良い

カリフォルニア!!

（Google による翻訳）水は最高だった。ビーチは素晴らしく、美しく、清潔だった。波は最高だった。地球上で最も汚いトイレだった。みんなタオルを前にして外で子供の着替えをさせていた。私は良いトイレの写真しか撮らなかった。ほとんどの個室にはドアがない。Tシャツは安いが、サラダは30ドルもする。 （原文） Water was awesome, Beach was awesome and beautiful and clean. Waves were amazing. Nastiest bathrooms on the face of the earth. People had their kids change outside while holding a towel in from of them. I only took pictures of the nice toilets. Most stalls don't have doors. T-shirts are cheap, but a salad is $30.

（Google による翻訳）2025年10月25日 今年最後の集まり、サルサ・オン・ザ・ビーチ（SOTB）に参加するために来ました。最高でした！素敵なカップル、ジョシュと彼の素敵なパートナー、クリステンが主催しています。家族や友人など、あらゆる年齢の人が音楽、ダンス、ヘルシーな（そしてあまりヘルシーじゃない🤣）食べ物、そして刻々と変わる空の色を楽しむことができる、最高のイベントです！ 皆さん、ダンスを楽しんでくださいね！ : ) （原文） 10-25-2025 I came here to attend Salsa On The Beach (SOTB), last gathering of the year. Loved it! Hosted by the lovely couple, Josh and Kristen, his beautiful partner. What a great activity to bring family and friends of all ages to enjoy music, dancing, healthy (n not so healthy 🤣) food and the changing colors of the sky! Enjoy dancing y’all! : )

（Google による翻訳）ミッションビーチは、ミッドウェイやレストラン、アトラクションのおかげでますます魅力的になっています。そしてビーチも魅力です。これ以上何を求めるでしょうか？サンディエゴではなかなか見つからない駐車場もたっぷりあるので、間違いなく楽しい体験になるでしょう。 （原文） Mission Beach just keeps getting better with the midway and all the restaurants and attractions. Then there's the beach. What more could you ask for? Definitely a pleasant experience with plenty of parking which is hard to come by in San Diego.

（Google による翻訳）自転車でも徒歩でも、探索するのは本当に素晴らしいです。海を眺めながらリラックスできるのは最高です！ビーチは広く、テラスハウスがすぐそばに並んでいます。自転車・歩行者専用道路も素晴らしいです。 （原文） Davvero fantastica percorrerla, sia in bici o anche a piedi... bellissimo potersi rilassare osservando l'oceano! Spiaggia grande, case a schiera a ridosso dicessa... pista ciclo pedonabile fatta benissimo

（Google による翻訳）歩くのが好きな私にとっては、もっともなく良い場所だった。海風を迎え、長く伸びた遊歩道に沿って歩くことができた。夕暮れの頃に人々が多く、隣の多くのお店があってよかった。 （原文） 걷는 것을 좋아하는 나에게는 더할나위 없이 좋은 곳이었다. 바다 바람을 맞으며 길게 뻗은 산책로를 따라 걸을 수 있었다. 해질 무렵에 사람들이 많았고 옆쪽 많은 가게들이 있어 좋았다.

（Google による翻訳）最も人気のあるピークハイキングコースの一つで、標高1591フィート（約445メートル）はサンディエゴ市内で最も高い地点です。トレイルはよく整備されていますが、岩が多く、摩耗を最小限に抑えるための「階段」が設置されています。地元の人も多く、運動のために登ります。また、シエラネバダ山脈でのバックパッキングやハイキングのウォーミングアップにも最適です。ハイキング中は暑くなることがあり、道中には日陰がほとんどありません。帽子、サングラス、そして900フィート（約270メートル）のアップダウンを2時間ほど楽しめる十分な水分を必ず持参してください。私たちは10月中旬から下旬にかけて登りましたが、それでも紫外線は強く、空気は乾燥していました。おすすめです。 （原文） One of the most popular peak hikes and at 1591 ft, it's the highest point in the city of San Diego. The trail is well maintained, but it's rocky and contains "steps" to minimize wear & tear. Many locals hike up for a workout. It's also a good warm-up for Sierra backpacking or hiking. The hike can be hot, and there is little shade along the way, so make sure you pack a hat, sunglasses & enough water for a couple hours of moderate 900-foot up and down treking. We went in mid to late October. Even then, the sun's UVs were strong, and the air was dry. Recommended.

（Google による翻訳）今朝の日の出。ここからはサンディエゴのダウンタウンとコロナド橋が見えます。頻繁に外に出ない場合は、時間をかけて歩いて行きましょう。高温を避けるため、早朝と夕方が最適な時間帯です。 （原文） Sunrise this morning. You can see downtown San Diego and Coronado bridge from here. Take your time to walk up if you don’t gets out and do this often. Best time is in early morning and late afternoon to avoid high heat.

（Google による翻訳）それほど難しくないハイキングでしたが、景色は美しかったです。 （原文） Not too difficult of a hike was a beautiful view.

（Google による翻訳）私は、遠方から来て運動をしたい人や、上空からサンディエゴを眺めたい人を連れて行きます。 （原文） I take my people who comes from out of town and wants to exercise and see San Diego from above.

（Google による翻訳）簡単ですが本当に良いハイキングに最適な場所です。中程度から難しい - 人によって異なりますが、私は中程度と言います。ハイキングはいつも混んでいて、路上に駐車しやすいです。北と西のダウンタウン、そして南北の美しい丘陵地帯まで、360 度の景色を眺めることができます。お水はご持参ください。このハイキングには 20 回以上行っていますが、それでも大好きです。太平洋の美しい夕日の眺め。 （原文） The best place for quick but really good hiking. Moderate to hard - depends on people, I will say a moderate one. It’s always busy hike and easy to park in the road. You will see 360 degrees views all the way up-to north and downtown on west and beautiful hill stations in north and south. Please bring water. Been to this hike more than 20 times but still loving it. Beautiful sunset view in pacific.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。景色も最高でした。ジムが閉鎖されていたので、休みの日によく行くようになりました。絶対に早朝か日没時に行くことをお勧めします。そうでないと人がたくさんいます。人混みなのにマスクをしている人はほとんどいません。普段ハイキングをしない人にとってはハイキング自体は大変ですが、休憩できる場所はたくさんあります。私は日没時とナイトハイキングが好きです。:^) コロナ前はもっと遅くまで行けば駐車場に空きがあったのに。将来的にはまた空きが出るかもしれませんね。:^) （原文） Really fun. Great views. Started going more often on my days off because the gyms were closed. Absolutely go early in the morning or at sunset otherwise theres many many people. Lots of crowds none in masks. Hike itself is rough if you rarely hike but many good places to stop and rest. I prefer going at sunset and night hiking. :^) Pre-covid going later there would be space in the parking lot. Potentially that will return in the future. :^)

（Google による翻訳）日中は行かないでください。午前11時頃にはトレイルは人でいっぱいになります。これは朝か夕方のハイキングです。決して楽な道ではありません。登る途中は茂みや木々に覆われていますが、日陰はほとんどありません。帽子、日焼け止め、日陰になるもの、そして大量の水を持参してください。初心者の方はゆっくり進んでください。サービスロードルートを歩く場合は、溝の深い靴を履いてください。スケートシューズでは確実に滑り落ちてしまいます。頂上に着いたら、素晴らしい景色をお楽しみください。 （原文） Do not go in the middle of the day, by 11 am the trails are packed with people. This is a morning or evening hike. This is not easy. While it is covered in bushes and trees on the way up it still leaves little as far as shade. Bring hats, sunscreen, shade of some sort and tons of water. Go slow if you’re a beginner. If you are taking the service road route make sure you have shoes with good tread…skate shoes will have you sliding off the mountain for sure. And enjoy the view when you get to the top.

日本ではお盆の11日夕刻‥ 現地は日曜ですが程よい人数の人出。プライベートのような砂浜で海水浴を楽しむ家族連れ、その先のフェリーに乗る人、海岸線を散歩する人‥対岸のサンデアゴ のビル群を見ながらゆったりとした時間が流れていました。ロサンゼルスと違い、対岸のダウンタウン、バルボアパークなどは喧騒感がない？観光地です。

海越しにダウンタウンの高層ビルが眺められる大好きな場所。夜景も綺麗です。綺麗に管理されています。

サンディエゴの街並みを見渡せる気持ちのいいスポットです。

コロナド島から、サンディエゴのダウンタウンが綺麗に見ることができます！

（Google による翻訳）⭐️⭐️ センテニアル・パークでの独立記念日の花火は本当に素晴らしかったです！ショーは活気に満ち、タイミングも良く、息を呑むようなグランドフィナーレまで約20分間続きました。雰囲気は楽しく、家族連れにもぴったりでした。子供たちも一緒に楽しい時間を過ごせました。駐車場は少し混雑していたので、早めに行くか、相乗りすることをお勧めします。全体的にスムーズで思い出に残る体験でした。素晴らしいお祝いの方法です。強くお勧めします！ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） ⭐️⭐️ The Fourth of July fireworks at Centennial Park were absolutely stunning! The show was vibrant, well-timed, and lasted around 20 minutes with a breathtaking grand finale. The atmosphere was fun and family-friendly. Kids have a good time together Though parking was a bit crowded, so I will suggest go early or carpooling will be the best option. The overall experience was smooth and memorable. A fantastic way to celebrate—highly recommended! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）コロナドにあるセンテニアル・パークは、魅力的なウォーターフロントの緑地で、湾越しにサンディエゴのスカイラインを眺め、絵葉書のような写真を撮るのに最適な場所の一つです。ロマンチックな雰囲気と比類なき眺望は、プロポーズや静かな水辺の散歩にも人気のスポットです。さらに詳しい情報は、インスタグラム@gemislist をフォローしてください。 （原文） Centennial Park in Coronado is a charming waterfront green space that’s one of the best spots to capture postcard-worthy pictures of the San Diego skyline from across the bay. With its romantic setting and unbeatable views, it’s also a popular destination for marriage proposals and quiet strolls by the water. For more contents follow our instagram @gemislist

（Google による翻訳）サンディエゴのスカイラインの素晴らしい景色。レストランやショップが集まる場所です。 （原文） Good view of San Diego skyline. Place with restaurants and shops.

夕日が綺麗に見えました。 平日夕方だったので、駐車は簡単にできました。

天気が良いと綺麗な夕日を眺めることができます。

人が少ない

（Google による翻訳）写真を撮るのに一番好きな桟橋！歩いて行けたらいいのにな！北へ行けば、潮だまりが最高！ （原文） My favorite pier to photograph! I wish we could walk on it!! And if you head north, the tide pools are amazing!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ UCSDとスクリップス・ビーチの近くにあるラホヤ・ショアーズは、本当に美しいビーチです！砂は柔らかく、水は澄んでいて、景色は息を呑むほど美しいです。ビーチでリラックスするのも、波に乗るのも、最高の場所です。サンディエゴの地元の人にも観光客にも人気のスポットで、サーフィン、散歩、あるいはただ日光浴を楽しむのにもおすすめ！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ La Jolla Shores near UCSD and Scripps is absolutely beautiful! The sand is soft, the water is clean, and the views are stunning. It’s the perfect spot whether you’re relaxing on the beach or catching some waves. A favorite destination in San Diego for both locals and visitors – highly recommended for surfing, strolling, or just soaking up the sun!

（Google による翻訳）ここからの景色は本当に素晴らしいです。海岸線と波は信じられないほど穏やかで、空は一日中美しく見えます。静かな散歩をし、潮風を感じ、自然の景色を堪能するのに最適な場所です。ラホヤを訪れる方には特におすすめです。 （原文） The view here is absolutely stunning. The coastline and waves are incredibly calming, and the sky looks beautiful at any time of day. It’s a perfect place to take a peaceful walk, enjoy the ocean breeze, and appreciate the natural scenery. Highly recommended for anyone visiting La Jolla.

（Google による翻訳）桟橋の下は人気の写真撮影スポットです。日曜日には、結婚式のパーティーなど10組ほどのグループが写真を撮っていました。 唯一の注意点は駐車場です。最寄りの駐車場はUCSDの駐車場です。一部は駐車禁止です。週末と祝日に一般の人が利用できる駐車場を見つけました。 （原文） Under the pier is a popular place to take photos. On Sunday, there were about 10 groups taking photos there including a wedding party. The only watch out is parking. The closest parking is for the school UCSD. Some lots are restricted. We found one available to the public on weekends & holidays.

天気が良いと綺麗な夕日を眺めることができます。芝生が綺麗です。

（Google による翻訳）サーフィン初心者にとって、このスポーツを始めるのに最適な場所です。ビーチで行われる2時間の個人または少人数グループのサーフィンレッスンをぜひ受講することをお勧めします。また、小さなお子様が海で遊ぶのに最適なビーチでもあります。ただし、路上駐車は大変混雑しています。 （原文） Very nice for beginners of surfing to learn the sport. Definitely recommend taking the two-hour long individual, or small group, surfing lessons taught on the Beach. It's also a wonderful beach for younger swimmers to play in the Ocean. Parking on the street is at a premium though.

（Google による翻訳）リラックスするのに最適な場所ですが、駐車場が限られています。運動をしている人や犬の散歩をしている人、近所の人たちが通り過ぎるだけの、知られていない静かな公園です。とても空いていてリラックスできる場所で、崖沿いには小さな小道があり、必要に応じてプライバシーを確​​保できます。愛犬を連れてランニングや散歩をする際にとても便利です。 30人ほどのサーファーも見かけたので、良いサーフスポットです。海を眺めるベンチもあります。 （原文） Great place to relax, but with limited parking. This is a unknown and quiet park, with people exercising, walking their dogs, and neighbors just passing by. It is very empty and relaxing, with smaller trails along the cliffs to find privacy, if needed. This is a great part to take your dogs on a run or walk. I also see about 30 surfers out, as well, so a good surf spot. There are benches to watch the ocean, as well.

（Google による翻訳）私たちがサンディエゴで気に入っているのは、これらすべてのビーチパークです。砂や水は好きではないが、その美しさをすべて満喫したい人には最適です。私たちはある週末の午後、太陽の光を楽しみ、犬を連れて水を見に行きたいと思いました。いつもは海を眺めに行く場所がありますが、私たちは何が起こっているのかを知るためにパシフィックビーチへ出かけました。とても美しく、さわやかで良い雰囲気です。ただし、1 つの欠点は、混雑する可能性があり、駐車場を見つけるのが非常に困難であったことです。とても混雑していましたが、それ以外は景色を楽しみながら時間を過ごし、犬もとても喜んでいました。戻りますか？混雑状況にもよりますが 🤣、でも、喧騒を避けて生活したい人には、ここがぴったりのビーチ パークかもしれません。 （原文） What we love about San Diego is all these beach-parks, perfect for those who are not about the sand and water but love to take in all the beauty of it. We wanted to enjoy the sunshine one weekend afternoon and take our dog to see the water. We typically have our go-to spots to view the water, but we ventured out to Pacific Beach to see what’s up. Very beautiful, breezy and good vibes….one con though is how busy it can get and finding parking was really difficult. It felt really crowded, but outside of that, we enjoyed our time taking in the view and our dog loved it too! Will we go back? Depends on the crowd 🤣, but if you are someone that thrives off of the hustle and bustle, this may be the beach park for you!

（Google による翻訳）下のビーチと海を見下ろす丘の上にあるとても素敵な芝生のストリップ。ここは夕日を眺めたり、日中くつろいだりリラックスしたりするのに最適な場所です。 （原文） Very nice strip of grass on a hilltop overlooking the beach and ocean below. This is the perfect place to watch the sunset or to unwind and relax during the day.

（Google による翻訳）最高です ここはまさに楽園です。サンディエゴには、魔法のように素晴らしいスポットがたくさんあります。ここは崖の上からビーチを見下ろす絶好のロケーションです。夕日を眺めたり、ピクニックをしたり、ヨガマットを持参したり、体操をしたりと、様々な目的で人々が訪れます。近くには美味しい食べ物もたくさんあるので、ピクニックや集まり、あるいは一人でくつろぐのにも最適です。夕暮れ時や夜景を楽しむには最高の場所です。 以前のレビュー ここは素晴らしいエリアです。ビーチ沿いの小道を歩く人、ミッションビーチへ向かう人、パシフィックビーチを散策する人、この美しい場所を散策する人など、様々な人々で賑わっています。近くの通りにはレストランなど、必要なものは何でも揃っています。活気あふれる人々を眺めながら、一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） AMAZING Paradise here. San Diego has so many magical and amazing spots. This is a great perch above the cliffs looking down on the beach. People come to watch the sunset, bring a picnic, bring a yoga mat or do calisthenics, among other things. Lots of delicious food nearby to bring for your own picnic or gathering or do or individual sitting. This is an awesome spot for tickly at sunset or at night. PRIOR REVIEW This is a great area. Filled with a variety variety of people walking along the path along the beach and people enjoying their time heading down to Mission Beach, walking in Pacific Beach and walking around this beautiful location. There are many restaurants and whatever you want on the streets nearby. This is a place to people-watch with high energy and generally a good day place to spend time.

（Google による翻訳）美しいビーチ、素晴らしい波、暖かい水、親切な人々、基本的な宿泊施設、不満はありません。 （原文） Beautiful beach, great waves, warm water, nice people, basic accommodations, no complaints.

（Google による翻訳）コロナド フェリー ランディングはまさに宝石です。サンディエゴのスカイラインの素晴らしい景色、リラックスできるウォーターフロントの雰囲気、ショップ、レストラン、散歩道が見事に融合したこの場所は、必見の場所です。フェリーに乗っているときも、コーヒーを飲んでいるときも、ただそよ風を楽しんでいるときも、くつろぐのに最適な場所です。景色だけでも星5つです！ （原文） The Coronado Ferry Landing is an absolute gem! Stunning views of the San Diego skyline, a relaxing waterfront atmosphere, and a great mix of shops, restaurants, and walking paths make this a must-visit. Whether you're catching the ferry, grabbing a coffee, or just enjoying the breeze, it’s the perfect place to unwind. 5 stars for the scenery alone!

（Google による翻訳）ある晩、コロナド島で夕食をとりました。フェリーはサンディエゴ・コンベンションセンターに戻るのに一番早くて簡単な方法でした。景色も素晴らしかったです。 （原文） We had dinner one night on Coronado Island and the ferry was the fastest and easiest way back to the San Diego Convention Center. And the view were fun as well.

（Google による翻訳）コロナドからダウンタ​​ウンまではフェリーで行くことができます。水上タクシーです。レースに参加したのでフェリーに無料で乗れました。通常は7ドルです。湾内の美しいドライブです。コロナドとウォーターフロントの景色を眺めながら、他のボートを通過するロマンチックな旅です。 （原文） You can take a ferry from Coronado to Downtown. It's a water taxi. I participated in a race, so I got to ride the ferry for free. Normally, it's $7. It's a beautiful ride in the bay. It's a romantic trip past other boats with views of Coronado and the waterfront.

（Google による翻訳）フェリーは日中1時間ごとに運航しています。暖かい季節には、あらゆる年齢層の方が楽しめる楽しいアクティビティです。フェリー乗り場の近くには、たくさんのお店やレストランがあります。 （原文） The ferry runs every hour during the day. It's a fun, warm weather activity for all ages. There are plenty of shops and restaurants near the ferry landing.

（Google による翻訳）11-09-23 コロナド行きの無料早朝フェリーは、ブロードウェイ桟橋とコンベンション桟橋から毎日運行しています。週末や祝日は運行しておりません。 Googleでスケジュールを確認すると、午前10時までは無料駐車場も利用できます。ご乗車をお楽しみください。 （原文） 11-09-23 Free early morning ferry to Coronado daily from Broadway pier and Convention pier, not on weekends or holidays. Google to check the schedule, also free parking before 10am. Enjoy your ride!

（Google による翻訳）コロナド半島は、島のような雰囲気ですが、壮大なコロナド橋を渡って車で行くか、コンベンションセンターからブロードウェイ桟橋までフェリーで行くことができます。このフェリーは定期運行で便利、そして手頃な価格で、小さな木製の桟橋に停泊し、街と高層ビル群の壮大な景色を楽しめます。夜景はさらに美しく、街の向こうにはミッドウェー海峡と、そこに停泊しているいくつかの米海軍基地を見ることができます。近くのノースアイランド港の航空機も頻繁に通過します。桟橋の沖には、数多くの海鳥も飛来しています。美しい光景です。 （原文） Alla penisola di Coronado, anche se sembra più un isola, si può arrivare o tramite lo spettacolare Coronado Bridge con la propria auto, o se si vuole venire più liberi, tramite il traghetto che unisce Convention Center o Broadway Pier. E' un servizio regolare, comodo ed economico che fa scalo a questo piccolo pontile con il pavimento in legno dal quale si gode di una vista spettacolare sulla città e sui suoi grattacieli. Ancora più bello di notte. Oltre la città da questo si possono vedere la Midway ed alcune delle diverse basi della US Navy con le navi che ci sostano. Spesso passano anche aerei della vicina NAS North Island Port. Numerosi anche gli uccelli marini che si fermano nelle acque davanti il pontile. Bellissimo.

（Google による翻訳）コロナドで一番好きなエリアです！ 景色、人々、そして周りのお店すべてが、忘れられない一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） It's my favorite area in Coronado!! The views, the people all the businesses around make a perfect location for an unforgettable day.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。素晴らしい景色、素晴らしい人々、そして素晴らしいサーファー （原文） love this place. Great view,great people, great surfer

広々とした公園内に美術館か庭園がある。

サンディエゴにある公園。 サンディエゴ動物園や様々な博物館などが敷地内にある。 建物や景色を見るだけでも楽しいとても良い公園。

動物園の帰りに寄りました。 スパニッシュ・バロック様式の美しい建物が並んでヨーロッパの街並にいるように感じられます。 建物の近くに水辺があると映えて綺麗ですよね。 花々も美しく、雰囲気をより良くしてくれています。 そんなに混んでいないので、ゆっくりできる空間です。

とってもきれいなところです。 ゆっくりできる場所で、もう一回行きたいです。 動物園のすぐ近くにあるので、一日ツアーで楽しめると思います。

サンディエゴのダウンタウン付近にある巨大な公園です。 なんとなく上野公園を何倍にも大きくした感じに思える場所です。 動物園含めると何倍あるのか見当つきません? この公園に行くには、場所にもよりますが、ベストウエスタンベイサイドインと言うホテルから車で5分程で着きました。 おそらくバス等でもこれる場所です。 タクシーでもそんなにかからないと思います。 公園内のパーキングは無料です。 流石に広いので公園内を無料の牽引バス?見たいな乗り物があり、目的の場所まで乗っていけます。 博物館が多く、日本で言う上野公園の博物館の比ではありません。 公園内にはレストランが多数あり賑わってました。 日本庭園もあり、日本のポテトチップスとかが売店で販売されてました。( ´∀`) 誰が買うんでしょうか？( *´艸｀) いろんな博物館が多数あり一日で観きれないです。 見れた博物館は航空宇宙博物館と自動車博物館位でした。 サンディエゴ動物園も隣接してるので見所が多いエリアです。 因みにサンディエゴ動物園まで牽引バス?でも行けます。

8月中旬の日曜夕刻ですが日差しは強い。しかし、陰に入ると涼しい程よい気候。広大な敷地に動物園、博物館など文化施設。芝生広場あり‥素晴らしいところです。もっと人出があっても良いはずですが、程よい人出。それぞれの施設近くに無料駐車場もあり、無料巡回バスも回ってます。日本では、ロサンゼルスの方が観光地で有名ですが、実際来てみるとサンデアゴ の方が見どころはあるのでは？まあ、ロサンゼルスだけでなくちょっと南下してサンデアゴ 訪問すべしと感じた日でした。

巨大な公園。中に入ると動物園、協会、コンサート会場など様々な施設があります。いろいろなイベントが行われる会場でもあります。サンディエゴの人々の憩いの場でもあります。

ちょっとスノッブな感じだが、カジュアルな料理。

（Google による翻訳）**ジェイクス・デル・マーでの素晴らしいダイニング体験** ⭐⭐⭐⭐⭐ ジェイクス・デル・マーでの素晴らしい夜を過ごしました！このビーチフロントの宝石のようなレストランは、ダイニング体験に必要なものをすべて提供してくれました。息を呑むようなオーシャンビュー、卓越したサービス、そしてまさに極上の料理です。 まずはイカとクラブケーキの前菜からスタート。どちらも完璧に調理されていて美味しかったです。夫が注文したオヒョウのスペシャルは絶品で、メインコースは食べないつもりだったのですが、つい食べてしまいました。食材の鮮度が際立っており、すべてが最高品質の、できたての新鮮な食材で作られていることが味わえます。 ウェイターはフレンドリーでメニューに精通しており、素晴らしいおすすめをしてくれたり、食事中必要なものがすべて揃っているか確認してくれたりしました。会話は、すぐ外の波のように心地よく続きました。 正直言って、ここ数ヶ月で最高の食事でした。ビーチに面したレストランのロケーションは、最高の雰囲気を醸し出しています。トイレはやや狭いものの、清潔感は抜群です。 ジェイクス・デル・マーは、私たちのお気に入りレストランリストに不動の地位を築きました。新鮮で職人が調理した料理、比類のないオーシャンビュー、そして最高のサービスを求める方に、ぜひおすすめしたいレストランです。 バレーパーキングは10ドルで、道路向かいの公共駐車場（30ドル）よりもお得です。 （原文） **Outstanding Dining Experience at Jake's Del Mar** ⭐⭐⭐⭐⭐ What an incredible evening at Jake's Del Mar! This beachfront gem offers everything you could want in a dining experience - stunning ocean views, exceptional service, and absolutely outstanding food. We started with the calamari and crab cake appetizers, both of which were perfectly prepared and delicious. My husband ordered the halibut special, which was so exceptional that I couldn't resist trying it even though I wasn't planning on having a main course. The freshness of the ingredients really shines through - you can taste that everything is made with the highest quality, just-prepared produce. Our server was both friendly and incredibly knowledgeable about the menu, making excellent recommendations and ensuring we had everything we needed throughout the meal. The conversation flowed as beautifully as the ocean waves just outside. This was honestly the best meal I've had in months. The restaurant's location right on the beach creates an unbeatable atmosphere, and while the restrooms are quite small, they're impeccably clean. Jake's Del Mar has earned a permanent spot on our list of favorite restaurants. Highly recommend for anyone looking for fresh, expertly prepared food with unparalleled ocean views and top-notch service. They offer valet for $10 and it’s cheaper that the public parking across the road which was $30

（Google による翻訳）サンディエゴ滞在中に、友人とここで夕食をとりました。到着すると、とても混雑したバーで席に案内されるまで10分も待たされました。私たちが席に着くまで、店員が私たちのことを気付いてくれるまで10分もかかりました。店内とバーは活気に満ちていましたが、同時にとても騒がしくもありました。この店の一番の魅力は、海の絶景です。ようやく席に案内され、メニューからいくつか注文しました。他の人の料理は味見しませんでしたが、カラマリは本当に美味しかったです。少し変わった味でしたが、良い味でした。ただ、もう少しカリッとした感じが良かったと思います。シーザーサラダは美味しかったのですが、ステーキは塩辛くて食べられませんでした。他の人は皆、比較的満足しているようでした。でも、全体的にはまあまあといったところでしょうか。 （原文） We went to have dinner here with friends while visiting San Diego. When we arrived, we waited to be seated at the very busy bar. It took 10 minutes for them to even acknowledge us. The room and the bar were very lively, but also very noisy. The best part of the room is the exquisite view of the ocean. We finally were seated and ordered several things from the menu. I did not taste anyone else’s food. However the calamari was really good… Different but a nice flavor. I would’ve preferred it a little crispier, though. I had a Caesar salad salad that was good. However my steak was very very salty. I wasn’t even able to eat it. Everyone else seemed relatively satisfied with their food. But overall, it was just OK.

（Google による翻訳）このレビューはランチでの体験に基づいています。 今日は木曜日にランチで来店しました。窓際の奥の席にすぐに案内されました。美しいビーチの景色が楽しめました。 前菜にイカとフライドポテト付きのバーガーを注文しました。 イカは最高でした。 担当のティアさんが美味しいと言っていましたが、本当に美味しかったです。店員さんはとても親切でした。 イカはカリカリで、固すぎず、とても美味しかったです。 バーガーはミディアムで注文しました。アボカドとの相性も抜群でした。写真で見て期待を裏切らない美味しさでした。 フライドポテトはカリカリで、味付けもちょうど良かったです。 ディナーにもぜひまた来たいと思っています。 （原文） My review is based on my lunch experience. I came here for lunch today. On a Thursday. Got seated right away in the back by the windows. Beautiful beach views. I ordered calamari to start and Burger with fries. The calamari was amazing. My server Tia said it was delicious and it sure is. The server is very hospitable. The calamari was nice and crispy and not chewy. The Birger was ordered medium. It was cooked perfect with avocado. I saw it in a picture and it didn't disappoint. The fries were crispy and seasoned just right. I definitely want to come back for dinner

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービス、本当におすすめです。レストランからは素晴らしい海の景色が楽しめます。海を眺めながらゆったりとブランチやランチを楽しむのに最適です。 （原文） Great food, great service and a definite recommendation. The restaurant has an amazing view of the sea. Great for brunch and lunch while having a relaxed time staring at the sea.

（Google による翻訳）美しい夕日を眺めながら、美味しい料理をいただきました。 量は少なめでしたが、どれも美味しかったです。サービスもとても親切でした！次回はぜひお客様を連れて来たいと思います。 （原文） Great food with a beautiful sunset view. Portions are on the smaller side, but everything was tasty. Very friendly service!! I’d definitely bring visitors here next time.

（Google による翻訳）予約をして、海の景色を楽しみました。ロブスターテール、サーフ＆ターフ、ツナ、スペアリブの煮込みを注文しました。アロハパイも頼みましたが、3人で食べるには十分でした。どれも美味しかったです！ （原文） We had a reservation and enjoyed the view of the ocean. We ordered lobster tail, surf and turf, tuna and braised spare rib. We also had the aloha pie, it was plenty for the 3 of us. The dishes I tried were delicious!

（Google による翻訳）犬たちが走り回って遊べるスペースがたっぷりある美しいビーチです。パームスプリングスからはるばる車でやって来ましたが、特にネットの写真でたくさんの幸せそうな犬たちを見ていたので、ここはまさにノーリードで犬を連れて行けるビーチだと期待していました。ビーチ自体は素晴らしく、柔らかい砂と穏やかな波は水遊びに最適です。しかし、入り口の看板には「犬は必ずリードをつけてください」と明記されており、これは非常に残念でした。ほとんどの人はルールを守っていましたが、犬を自由に歩き回らせている飼い主も数人いて、リードをつけた私たちの犬を連れてリラックスするのは難しかったです。リードをつけて犬を散歩させられる犬に優しいビーチを探している人には最高の場所ですが、真のノーリード体験を期待しているなら、他の場所を探した方がいいかもしれません。ノーリードで歩ける場所がはっきりしていれば、ここは簡単に五つ星の目的地になっていたのに残念です。 追伸：駐車場は1時間半で約7ドルです。よく考えてください！ （原文） A beautiful beach with plenty of space for dogs to run and play. We drove all the way from Palm Springs expecting a true off-leash dog beach, especially after seeing so many happy dogs in the photos online. The beach itself is stunning, with soft sand and gentle waves perfect for splashing. However, the sign at the entrance clearly states that all dogs must be on a leash, which was a huge disappointment. While most people were following the rules, there were a few owners who let their dogs roam freely, which made it difficult to relax with our own leashed pup. It's a great spot if you're looking for a dog-friendly beach where you can walk your dog on a leash, but if you're hoping for a true off-leash experience, you might want to look elsewhere. It's a shame because with a clear, off-leash section, this could easily be a five-star destination. PS: parking is almost $7 for 1 hour and half. THINK TWICE!

（Google による翻訳）うちの1歳半の子犬はデルマー・ドッグビーチが大好きです！午前6時から8時までは駐車場が無料になり、たくさんの可愛い犬たちと遊べます。夏の間は犬は必ずリードをつけなければなりませんが、レイバーデーからはノーリードで遊べます。うちの犬は水がひどく苦手なのですが、砂浜が広いので、思いっきり走り回ったり、ビーチを歩いたりできます。デルマーは美しく、ビーチには最高に楽しい時間を過ごしている犬たちがいっぱいいます！ （原文） My year and a half puppy loves Del Mar dog beach! From 6am-8am parking is free, and there are a ton of sweet dogs to play with. Dogs must be on-leash during the summer but starting Labor Day, they are allowed off leash. My dog is deathly afraid of the water but the sandy area is huge, so he has plenty of room to run around and walk up and down the beach. Del Mar is beautiful and the beach is full of dogs that are having the time of their lives!

（Google による翻訳）愛犬と過ごすのに最適な場所 ポータブルトイレ、ドッグバッグディスペンサー、バレーボールネットなどを備えた、本当に素敵なビーチです。ゆったりとくつろいだり、愛犬とボール遊びをしたり、ビーチを散歩したりできる場所もたくさんあります。犬連れでも楽しめる、美しいビーチです。駐車場は1時間4ドルと少し高めですが、全てが有料というわけではありません。 （原文） Great place to hang out with your dog Really nice beach with Portopotties, doggie bag dispensers, volleyball nets, and lots of area to chill, play ball with your dog, or just walk along the beach. Beautiful dog friendly beach. Parking is pretty expensive ($4/hr) but not all of the parking is pay.

（Google による翻訳）犬は連れて行きませんでしたが、ビーチはとても素敵でした。混雑しすぎず、清潔で、たくさんの犬と飼い主がいて、貝殻もたくさんありました。砂浜はとても綺麗でしたが、海までの道のりは見た目よりも長いので、覚悟してくださいね！全体的にとても美しいビーチでした！ （原文） I didn't take a dog but the beach was so nice, not too busy, clean, lots of dogs and owners there, lots of shells. The sand was very nice, the walk to the water is longer than it looks so be prepared for the trip! Over all beautiful!

（Google による翻訳）デル・マー・フェアグラウンドがすぐ向こうに見えるなんて最高！みんなとてもフレンドリー。生後6ヶ月のマルチーズとプードルのミックス犬が初めてビーチに来たのですが、大満足でした！親切なご夫婦が、ビーチに入る際にいくつかアドバイスをくれました。 **アドバイスは次の通りです：** - 周囲に十分注意してください。- 特に大型犬の場合は、飼い主がリードを落としてしまい、犬が駆け寄ってくることがあるので注意が必要です。 - 厳密にはリード必須のビーチですが、とのことでした。 - また、隣のビーチでも犬はリードをつけて散歩できますし、犬が少ないので静かです。 ****それから、ここはシャワーもトイレも水洗い場も見当たりませんでした!!!***** 参考になれば幸いです。本当に助かりました！❤️ 安全なビーチライフを！ （原文） So rad being able to see the Del Mar Fairgrounds right across the way. Everyone is very friendly. It was my 6 month old maltipoo’s first time at a beach ever and it went swimmingly! A kind couple even gave me a few pointers on our way in. **The pointers were:** -Just BE AWARE of your surroundings. -Especially with bigger dogs, as owners will drop their leash sometimes and the dogs can run up. -Even though it is technically an on-leash beach, they said. -Also, that dogs are allowed on-leash on the next beach over as well and that it can be CALMER as there aren’t as many doggos. ****ALSO ALSO, I DID NOT SEE ANY SHOWERS OR BATHROOMS OR RINSE OFF AREAS HERE!!!***** Hope that helps, it sure did for me! ❤️ safe beaching!

（Google による翻訳）犬は夏季のみリードをつけてください。塔のずっと北の方を歩くと、私たちと同じようにリードをつけていない犬もいます。しかし、他の人がこちらに向かってくるとすぐにリードをつけます。他の人がリードをつけている犬に敬意を表すためです。 （原文） Dogs ON LEASH only during summer. But if you walk far north of the tower, there were dogs off leash, just like us, but we LEASH them as soon as anyone going our way, just to respect other people and their dogs on leash.

（Google による翻訳）うんちだらけのビーチ。飼い主の皆さん、犬のうんちを拾ってください。岩の下に袋を隠したりしないでください。犬がうんちをしているのを見て、顔を背ける飼い主もいます。本当にひどいビーチです。 （原文） Poop beach, dog owners please pick up after your dogs don’t hide poop bags under the rocks, and some owners watching dog is pooping and just turn their head away. This is disgusting beach

（Google による翻訳）このワイナリーを訪れるのは初めてです。 景色が素晴らしい場所にあります。 夕暮れ時がベストな時間だと思います。 食事はパスタとピザが中心のようです。 ピザはとても美味しかったです。 （原文） This is my first time visiting this winery. It's located in a spot with a great view. I think the best time to come is probably at dusk. The food seems to be mainly pasta and pizza. The pizza was very delicious.

（Google による翻訳）丘を登り、美しい敷地と景色を眺めながらの楽しいドライブ、そして素晴らしいサービス、食事、飲み物など、総じて素晴らしい体験でした。地元のブドウを使ったワインだけでなく、他の地域のワインも豊富に取り揃えています。私はワインの専門家ではありませんが、どれも美味しく感じます！唯一の不満は、たった8オンスのワインが入った試飲セットが25ドルという価格です。価格を下げるか、試飲セットを増やすことで、ボトル販売をもっと伸ばせると思います。 飲み物カウンターで注文し、番号順にテーブルまで運んでくれる料理もとても美味しかったです。 ミートボールの前菜：トマトソースに浸した大きなミートボール3個、ホイップしたリコッタチーズ、軽くトーストしたクロスティーニを添えたもの。少し不満を言うと、明らかに牛肉と豚肉を混ぜたミートボールは豚肉の風味が強すぎて、私には少し固すぎました。また、どのブランドの缶詰トマトを使っているのか分かりませんが、トマトとスパイスの風味が豊かで素晴らしいとは言えません。スタニスラウスのブランド、アルタ・クチーナ、セブンイレブン・グラウンド、トマトマジックなどを使うべきでしょう。 前菜のイカ：中くらいの大きさの皿に、大きめで程よく柔らかいイカリングと数本の触手が乗っています。少し不満を言うと、もう少し長くフライヤーで揚げて、マリナーラソースに加えてタルタルソースを添えても良かったかもしれません。 ピザ：とても美味しいクラストで、底は黄金色に輝き、コルニチョーネには美味しいトッピングが乗っています。ニューヨークスタイルと謳っていますが、私の意見では違います。ニューヨークスタイルは薄くて歯ごたえのあるクラストですが、こちらはより軽くパンのような食感で、厚すぎません。生地をどれくらい発酵させているのか分かりませんが、もう少し風味があっても良いと思います。スタジョーニバージョンのトッピングはとても美味しくてボリュームたっぷりでしたが、ミートバージョンは少し少なすぎました。どちらもトマトソースはほとんど感じられませんでした。もう少しトッピングを増やして、前述のブランドのソースを使うことで、ピザのレベルがさらに上がると思います。 （原文） Overall, a fantastic experience from the nice, fun drive up the hill to the beautiful grounds and view to the very good service, food, and beverages. They have a wide range of wines made from local grapes as well as some from other regions. I'm not a wine expert as they pretty much all taste good to me! My only wine criticism is the $25 price for a sampler totalling only 8 oz of wine. I think they'd generate more bottle sales by reducing that price and/or adding more samples. The food, which you order at the beverage counter for delivery to your numbered table, was very good: Meatball appetizer: three big balls in tomato sauce with a delicious whipped ricotta and lightly toasted crostini bread. Minor criticisms are that the meatballs, which are clearly a blend of beef and pork, have too much of a pork flavor and are a bit too dense for me. Also, I don't know which brand of canned tomatoes they use, but it doesn't have a great, rich tomato + spices flavor. They should be using one of the Stanislaus brands like Alta Cucina, 7/11 Ground, or Tomato Magic. Calamari appetizer: a medium-sized plate of large and reasonably tender rings with a few tentacles. Minor criticisms are that they could have been left in the fryer a bit longer and served with tartar sauce in addition to the marinara. Pizza: very good crust with a golden bottom and cornicione with tasty toppings. They claim it's New York style, but IMO it's really not. New York style has a thinner, more chewy crust while this is lighter and more bread-like, but not too thick. I don't know how long they ferment the dough, but it could use more flavor. While the topping were very tasty and generous on the Stagioni version, they were a bit too sparse on the Meat version. On both, the tomato sauce was barely noticeable. They need to add a little more and use one of the brands mentioned above to take their pizza up a level.

（Google による翻訳）この場所が大好きで、南カリフォルニアに行くたびに必ず訪れています。素晴らしいイタリア系家族経営のワイナリーです。長年にわたり成長していく様子を見るのは、本当に刺激的です。 素晴らしいワイン 最高の料理 最高のサービス 素晴らしい景色 ここを訪れると、まるでトスカーナに来たような気分になります。 ティラミス❤️ （原文） I love this place and try to visit every time I'm in Southern California. Excellent Italian family-owned vineyard. It's been inspiring to watch it grow over the years. Great wine Excellent food Fabulous service Gorgeous views I feel like I've been transported to Tuscany when I visit. Tiramisu ❤️

（Google による翻訳）木曜日に訪れ、料理、サービス、そしてワインを堪能しました。スタッフは親切で、料理とワインのおすすめをいろいろと教えてくれました。景色も素晴らしく、テーブルとテーブルの間隔も広かったので、ゆっくりとくつろぐことができました。 テンプラニーリョ・エステートワインを飲みましたが、最高でした。 私はスパゲッティ・ボロネーゼを注文しましたが、こちらも美味しかったです。母はペンネ・バジル・ペストを注文し、これがまた絶品でした！そして、最後には美味しいティラミスをいただきました。 また必ず来たいと思います。 （原文） We visited on Thursday and enjoyed the food, the service, and the wine. The staff was attentive and provided great recommendations for food and wine. The views were nice, and there was a lot of room between the tables, so we could enjoy ourselves. I drank the Tempranillo - Estate wine, and it was great. I had the Spaghetti Bolognese, which was good, but my mother had the Penne Basil Pesto, and it was amazing! And to finish the meal, we had delicious tiramisu. We definitely plan on returning.

（Google による翻訳）コルディアーノ・ワイナリーは初めて訪れましたが、本当に美しい場所でした！ワイナリーまでのドライブも爽快で、まるで田舎へ来たような気分になります。景色の良い席を確保するには予約をお勧めします。料理を注文するにはバーカウンターまで歩いていく必要があります。 ガーリック風味のブレッドスティックを注文しましたが、サンディエゴで食べた中で一番美味しかったです。バジルペーストのパスタも同様に美味しかったです。ベジタリアンピザは普通でしたが、ティラミスは素晴らしい夕焼けを眺めながらの美しい夜を締めくくるのにぴったりでした。全体的に、料理は素晴らしく、景色も素晴らしいので、訪れる価値は十分あります。 （原文） It's our first time here at Cordiano winery and the place was so beautiful! The drive up to the to winery is also so refreshing and makes you feel you are headed to a countryside. I recommend a reservation to get a table with a view. You would need to walk over to the bar counter to place your food order. We tried the breadsticks with a garlic flavor, the best we have had in San Diego. The basil pesto pasta was equally good. The vegetarian pizza was ordinary, Tiramisu was a nice finish to wrap up a beautiful evening with incredible sunsets. Overall, the food was great and the views make it worth the visit.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と、料理は最高に美味しかったです。ワインテイスティングの味は分かりませんが、サンゲリアは美味しかったです。次回はUberを利用します！素晴らしいサービスと美しい屋外席。 （原文） Gorgeous views and the food was absolutely delicious. I don't know how the wine tasting tastes , but the Sangeria is delicious. Next time I will take an Uber!! Great service and beautiful outdoor seating.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、景色は最高で、心地よい音楽と美味しい料理が楽しめます！普通のレストランとは違い、席に案内されたらメニューを渡され、バーに行って飲み物や料理を注文しなければなりません。混んでいましたが、運良く景色の良い席に座れました。予約をお勧めします。ボトルワインは他の店に比べて少し高めです。 （原文） 1st time visiting the place, I must say it has super views, plus enjoyable relaxing music, and great food! Not a normal restaurant, they seat you issued menu and ur must go to the bar to order drinks and food. This place is busy but, we got lucky but a reservation is suggested to get a view table. Bottles of wine some somewhat pricey compared to other places.

（Google による翻訳）ハイキング、ランニング、サイクリングに最適な場所です （原文） Muy bonito lugar para un hike, correr o andar en bici

（Google による翻訳）散歩に最適な公園。往復のループ全体は主要駐車場から 9 マイル離れています。 自転車もその他もろもろが優しい。途中にトイレスポットはほとんどありません。水はご持参ください。ボートのスロープのそばには噴水があり、メインのトイレもあります。 （原文） Great park for a walk. Entire loop back and forward is 6 miles from the main parking structure. Bicycle and everything else is friendly. There are few toilet spots along the way. Bring your own water. There is a water fountain by the boat ramp along with the main toilets.

（Google による翻訳）走ったり歩いたりするのに最適な場所です。 （原文） Great place to run or walk!

（Google による翻訳）歩きやすい平坦な道。美しい景色。強くお勧めします。素敵な初心者向けトレイル。自転車に優しい。駐車場がたくさんあります。車を閉じ込められないよう、営業時間と閉店時間に注意してください。ところで、アヒルがいます。 （原文） Easy flat trail. Beautiful views. Highly recommend. Nice beginner trail. Bike friendly. Lots of parking. Beware of the hours it opens and closes you wouldn’t want to get your car locked in. There’s ducks btw.

（Google による翻訳）素敵な散歩をしたり、外輪ボートに乗ったりするのに最適な、美しく静かな場所です。マレー湖には、いくつかの駐車スペースと複数の入場ポイントがあり、誰にとっても十分なスペースがあります。舗装されたランニングトレイルと通常の未舗装のランニングトレイルで、異なる地形の感触を楽しめます。このエリアの散歩、ピクニック、釣り、運動、またはただ景色を楽しみたい人にはこの場所をお勧めします。 （原文） Beautiful and quiet place to get a nice walk in or go for a ride on a paddle boat. Lake Murray offers plenty of space for everyone, with parking in several spots and multiple entering points. Paved running trail and regular dirt running trail for different terrain feels. I would recommend this place to anyone looking for a stroll through the area, a picnic, fishing, exercise, or just taking in the view.

（Google による翻訳）公園を歩いていると、人々の多様性が大好きになります。私はよくたくさんの言語を聞き、老若男女、さまざまな肌の色の人たちを見ることがあります。自然とセルフケアを大切にする活気に満ちた多様性に満ちたコミュニティがあるのを見ると、とても嬉しくなります。 ああ、湖とその周辺も本当に美しいです :) （原文） Love the diversity of people as I walk through the park. I often hear so many languages and see all kinds of people- old, young, all colors- it makes me feel great to see we have a vibrant and diverse community that appreciates nature and self care. Oh and the lake and surroundings are also absolutely beautiful :)

（Google による翻訳）犬の散歩に最適な場所ですが、子犬を散歩させる場合は水から50フィート離れた場所にいる必要があることに注意してください。湖畔もあり、散歩するのに最適です。また、木々の下でヨガをしている人もいました。とても平和そうに見えました。反対側はハイキング用のようです。まだそっち側までは到達していない。アヒルやガチョウがたくさんいます。湖のどの側に立っても素晴らしい景色を眺めることができます。駐車場もたくさんあります。 （原文） Great place to walk your dog although beware you should be 50 ft. away from the water if you're walking your pup. There's the side of the lake which is good for just strolling also saw some people doing Yoga under the trees. Seemed very peaceful. The other side seems to be for hiking. I haven't made it to that side yet. Plenty of ducks and geese. Great views for any side of the lake your standing on. Also plenty of parking.

（Google による翻訳）ケイト・セッションズ・パークは、素晴らしくフレンドリーで家族的な雰囲気です。ここから見渡すサンディエゴのパノラマビューは息を呑むほど美しいです。トイレも完備されており、犬を連れて行くこともできますが、必ずリードをつけてください。リラックスした一日を過ごすのに最適です。👍🛵🦤 （原文） Kate Sessions Park has a wonderful, friendly and family atmosphere. The panoramic views of San Diego are stunning from here. Restrooms are available, and you can bring your dog, just make sure it's always on a leash. Perfect for a relaxing day out. 👍🛵🦤

（Google による翻訳）この公園からは湾、ダウンタウンのスカイライン、そして海の素晴らしい景色を眺めることができ、ピクニックや芝生でのゲーム、そしてリラックスできる広々とした芝生スペースが広がっています。彼らは公園のリラックスした楽しい雰囲気、そしてよく整備された遊歩道と遊び場を高く評価しています。また、清潔なトイレと十分な駐車スペースも気に入っています。 -Gemini ai （原文） this park offers stunning views of the bay, downtown skyline, and ocean, and has plenty of open grassy space for picnics, lawn games, and relaxing. They highlight the park's relaxing and fun vibe, and the well-maintained trails and playground. They also like the clean restrooms and ample parking -Gemini ai

（Google による翻訳）*豪華で広々としたオープンスペース* *サンディエゴ湾の完璧なパノラマビュー* リードを外した犬が数匹いますが、主要な草が茂った丘から遠ざけており、行儀の良い犬がいます。 多くの人がリラックスして一日を楽しんでいます。 バスルームは良好です (手用のペーパータオルはありません。おそらく最高です)。 子供向けの遊び場も。 （原文） *Gorgeous and wide open spaces* *Perfect panoramic view of San Diego bay* A few dogs off leash but they are keeping them away from main grassy knolls and dogs well-mannered. Lots of people relaxing and enjoying the day. Bathrooms good (no paper towels for hands, probably for the best). Playgrounds for children too.

（Google による翻訳）テイクアウトの食べ物を買って、芝生にブランケットを敷いてランチを楽しみました。息を呑むほど美しい公園で、サンディエゴのダウンタウンと湾の絶景が楽しめます。太陽を浴びたり、友達と過ごしたり、犬の散歩をしたりするのに十分な広さがあります。本当におすすめです。 （原文） Brought some take out and put a blanket down in the grass to enjoy my lunch. Such a beautiful park with breathtaking views of downtown SD and the bay. Tons of room for people to enjoy the sun, hang out with friends, and walk their dogs. Highly recommend.

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに最高の場所です！最近行った時にプロポーズを見届けるという素敵な体験をしました。とても素敵で、スペースもたっぷりあります。駐車は少し難しいですが、いわば「自分の場所を作る」のは簡単です。 （原文） Beautiful place to watch the sunset! I had the lovely experience of witnessing a proposal when I was there recently. It’s great and has plenty of space. Parking is somewhat difficult but it’s easy to “make your own spot” per say

（Google による翻訳）公園は美しかったのですが、丘陵地帯でした。道路沿い以外はバリアフリーではありません。シーワールドの花火がお好きなら、公園から眺めることができます。 （原文） The park was beautiful, but hilly. Not disability accessible except by the road. If you enjoy Sea World fireworks, you can see them from the park.

（Google による翻訳）夏の間、日曜日には公園で音楽が演奏されます。ハンモックに揺られながらゆったりとくつろぎ、その雰囲気を味わいましょう。お子様連れでも楽しめるイベントです。素敵な女の子たちにタトゥーを入れてもらいました。 （原文） During the Summer on Sunday they have music in the park. You can hammock and Chill . Catch the Vibes . This is a kid friendly Event.I let some sweet girls give me a tattoos

ヒルトンポイントを使用して一泊。ダイヤモンドメンバーですが部屋のアップグレードはなし。15ドルのクレジットがついてきたが、ピザ1枚30ドルくらいするのですぐになくなります。朝食も無料ではなかった。 セルフコーヒーのサービスも有料、ラウンジのソフトドリンクやスナックも有料。レストランは割高。ともかく滞在にお金がかかる。 スタッフの方は礼儀正しく、和かに挨拶してくれました。 歴史と趣のある建築物が好きな人にはオススメのホテル。

綺麗でした。トイレが綺麗で水量もちゃんとありました。下の階には雑貨や衣服などのショップが数軒あり見てるだけでも楽しかったです。値段は高めだと思います。お菓子のショップもありクッキー買いました。甘すぎず美味しかったです。　メインの通りも綺麗でホームレスは1人も見かけなかったです。

素晴らしいホテルです。クラシックホテルですが、レストランでダンスもできます。泊まったプランにスポーツアクティビティがついており、サイクリング自転車とセーリング小型ヨットを借りました。手漕ぎボートの感覚で、ヨット借りられるのはアメリカならでは（経験あるかと聞かれます。470乗ってたと言ったらOKでした）

San DiegoのColonado Islandに位置する歴史的なホテルです。 今はHiltonのCurio Collectionのホテルとなってます。 1888年に建てられた現存するアメリカ最大の木造建築で、国定歴史的建造物でもあります。 数々の著名人がと泊まったり、マリリンモンローの映画のロケ地となったり、トーマスエジソンが発明した電球を当時始めて採用したりと、話題には事欠きません。 建物のテイストは地中海風で、ビーチ前に白い壁と朱色の屋根そして、ランドマークのとんがり部分が印象的です。 クリスマスに訪れましたが、24-25度ほどのあたたかい気候に恵まれたなかで、大きなクリスマスツリーがいくつも飾られてました。 カリフォルニアを感じられる本当に素晴らしいホテルでした！

有名なコロナドホテルはレトロな感じの建物と 美しい海とがマッチした素敵な所でした。 宿泊はしておりませんが、 海がとても綺麗だったので宿泊して夕焼けを見てみたいと思いました。 ホテルのみならば20分ほどあれば観光はバッチリだと思います。 近くにはたくさんレストランがあるので、 お食事の時間に合わせて訪れてもいいかもしれません。

宿泊はしませんでしたが、レトロなエレベーターを見たり、ショッピングアーケードを通り、雰囲気を味わいました。 コーヒーショップから、芝生の庭を抜けてみる、サンディエゴの空と海の景色は素晴らしかった。一度は泊まりたいホテルです。

綺麗なビーチが目の前にあります。冬になるとアイススケートリンクが設置されて３０ドルで楽しむことができます。ホテル内には多数のレストラン、カフェ、ショップがあり対応も良かったです。

素晴らしいゴルフ場です。南コースをラウンドしました。PGAツアー開催一週間後のラウンドだったため、仮設されたスタンドがまだ残っていました。2021年のUSオープン開催も決定しており、ProShopにはそれにちなんだグッズも販売されています。パブリックコースのため、誰でも回ることが出来ます。もう一度回ってみたいコースです。

2018年に「ファーマーズ・インシュランス・オープン」最終日を現地観戦しましたが、今回ついにトーリーパインズでラウンドできました。「ファーマーズ」の決勝や「全米オープン」では使わないノースコースではありましたが、存分に満喫できました。シグネチャーホールとなる15番ティグラウンドからの景色は絶景。また回りたいです！

全米オープンが開催される名門パブリックコース。海が一望できる素晴らしく気持ちの良いコースです。日本と違い木が少なく広々して見えますがラフは深めです。特に全米オープンの前はまず一発で出ない位ラフは深くなります。ラウンド中にパラグライダーがコースの上を飛んでいたり、米軍サンディエゴ基地から色々な戦闘機やヘリコプター、哨戒機などが飛び立ちコースの上を横切っていくのもまた面白いです。クラブハウスには全米オープンのマーカーやフォークが売っていて、お土産には最適だと思います。

私達はノースコースとサウスコースでプレイしました。ゴージャスな景観と気持ち良い天気は暑い夏の日本のゴルフからのエスケープであまりの快適さに感動します。 ロッシの食事もall day diningで並ぶ事なくスムーズかつ、本当に美味しい！アボカドトーストにはクレソンのサラダが添えてありレモンとオリーブオイルでサッパリでした。

成田国際空港から10時間　サンディエゴ空港に到着　　ここから30分 海に面して　高級感のあるゴルフ⛳コース　　　素晴らしい絶景を見ながら　なだらかな美しいコースです。 プレー後　ショップで記念のグッズを買い 夕日を見ながら　ワイン　食事も最高😃⤴️⤴️です

歴史的なゴルフコース。ラウンディングしなくてもショップには入れます。

眺めの良い、綺麗なゴルフコース

（Google による翻訳）清潔で整然としていて、サンディエゴの美しい景色が楽しめます。夜に立ち寄るのも価値があります。 この場所は美しく、素晴らしい記念碑です。名前に顔が付けられていることが、さらに特別な思いを抱かせます。 敷地内には仮設トイレがいくつか設置されています。ゴミ箱と椅子もあります。駐車スペースは上にも下にもいくつかあります。 私たちはいつも駐車スペースを確保できました。 駐車場は無料です。 （原文） Sauber ordentlich und eine wunderschöne View über San Diego. Auch bei Nacht lohnt es sich mal vorbei zuschauen. Die Anlage ist wunderschön und ein tolles Memorial. Zu all den Namen auch mal Gesichter zu haben macht es nochmal ganz speziell. Einige dixi Toiletten sind vor Ort. Mülleimer sowie Sitzgelegenheiten auch. Oben findet ihr ein paar wenige Parkplätze und weiter unten nochmal einige mehr. Wir haben immer einen Platz erhalten. Parkplätze sind kostenlos.

（Google による翻訳）サンディエゴに引っ越して以来、家族と街の隠れた魅力を少しずつ探訪してきました。最近、ドライブでラホヤとミッションベイを見下ろす丘の上の記念碑に立ち寄りました。到着した瞬間、その場所の持つ意味深さに圧倒されました。中央には高くそびえる十字架がそびえ立ち、その周囲には各軍の兵士を称える銘板が刻まれています。心を揺さぶるこの記念碑は、見る者を立ち止まらせ、深く考えさせてくれます。 その日は雲が流れ込み、視界の大部分は遮られていましたが、それでも眼下に広がる海岸線と街の絶景を垣間見ることができました。晴れた日には、どれほど息を呑むようなパノラマが広がることか、想像に難くありません。雲がかかっていたことはさておき、歴史と景色が融合し、街とのより深い繋がりを感じさせてくれる、忘れられない思い出となりました。 （原文） Since moving to San Diego, my family and I have been slowly exploring the city’s hidden gems, and one of our recent drives took us up to a hilltop memorial overlooking La Jolla and Mission Bay. The moment we arrived, we were struck by the significance of the site. At the center stands a towering cross, surrounded by engraved plaques honoring soldiers from every branch of service—a moving tribute that makes you pause and reflect. Even though the clouds rolled in and blocked much of the view that day, we still caught glimpses of the coastline and city below. On a clear day, I can only imagine how breathtaking the panorama must be. Cloud coverage aside, it was a memorable stop—blending both history and scenery in a way that makes you feel connected to the city on a deeper level.

（Google による翻訳）サンディエゴの素晴らしいパノラマビューを堪能するには、マウント・ソレダッドへお越しください。街と海を一望するのに最適な場所です。無料駐車場、トイレ、水飲み場も完備されているので、とても便利です。 👌🛵🦤 （原文） Visit Mount Soledad for its incredible panoramic view of San Diego. It's a perfect spot to admire the city and the sea. Very convenient, as it has free parking, restrooms, and drinking fountains. 👌🛵🦤

（Google による翻訳）美しい場所ですが、今は大掃除が必要です。木々がここから見える美しい景色をすべて遮っていますが、また絶対に訪れたいと思っています。昼も夜も美しいです。 （原文） Hermoso lugar, pero en estos momentos le hace falta una gran limpieza a los árboles tapan toda la vista hermosa que se pudiera apreciar en este lugar, pero definitivamente iría nuevamente, hermoso para ver de día o de noche

（Google による翻訳）ボランティアによって手入れが行き届いており、美しく、景色も良く、人気のスポットです。訪れるのに最適な時間は（季節によって異なりますが、夏を想定して）、開園から午前10時の間です。人が少なく、駐車場もあります。それより遅い場合は、通りの先に駐車する必要があります。 （原文） Well kept by volunteers, beautiful, scenic, and a popular location. The best times to arrive (depends on the season - but assuming Summer) are between opening time to 10am as it’s less populated and theres parking. Any later, you’ll have to park down the street.

（Google による翻訳）ソレダッド山の頂上からは、ラホヤの海岸やミッションベイ南部、そしてその先まで見渡せる美しい景色が広がります。サン・ルイスの観光ツアーでは必ず立ち寄りたい場所です。 （原文） Beautiful views atop Mt. Soledad, down to La Jolla shores or to the south Mission Bay and beyond. Definitely a must stop on any San sight seeing tour.

（Google による翻訳）サンディエゴを訪れて最初に訪れた場所です。ここからの景色は最高です！ （原文） The 1st place I went to when visiting San Diego. The views here are amazing!

（Google による翻訳）これはエンシニータスで私たちのお気に入りのビーチです。夕暮れ時は小さくてロマンチックなので気に入っています。 ここにはサーファーがたくさんいて、彼らを見るのは楽しいです。イースター島の彫像はクールで、ビーチを見下ろす駐車場からの眺めは素晴らしいです。 ビーチに降りる階段は急ですが、サンゴ礁のブレイクの眺めはそれだけの価値があります。ビーチの砂は固いので歩きやすいです。潮の干満によっては、ボーンヤードまで歩いて、より涼しい景色を眺めることができます。 駐車場と施設は常に維持されており、散歩に来るたびにとても清潔です。小さな駐車場ですが、景色の良い散歩道のある通りエリアにはたくさんの駐車場があります。 エンシニータスを訪れるだけなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） This is our favorite beach in Encinitas. We like it because it's small and romantic at sunset. There are a lot of surfers here and it's fun to watch them. The Easter Island statues are cool and the view from the parking area overlooking the beach is amazing. The steps down to the beach are steep but the view of the reef break is worth it. The sand on the beach is firm so it's nice to walk on. Depending on the tide you can walk to the Boneyard for more cool views. The parking area and facilities are always maintained and very clean every time we come here to walk. It's a small parking area, but there is plenty of parking in the street area with a scenic walk. If you're here in Encinitas just visiting, you should definitely make this a stop.

（Google による翻訳）素敵な小さなビーチです。水曜日の正午頃に訪れましたが、駐車場は満車（しかも狭かった）でしたが、路上にはたくさんの駐車スペースがありました。無料で時間制限もありません。ビーチへ降りる階段は長いですが、多くのサーファーや老若男女が問題なく上り下りしています。数時間雲に覆われていましたが、午後2時半頃にようやく太陽が顔を出しました。海岸沿いにはきれいな貝殻が散らばっていますが、貝殻や海の生き物をビーチから持ち帰ることを禁止する標識があります。潮だまりがあると聞いていましたが、私たちが到着したのは遅すぎたため、見ることができませんでした。これまで訪れたサンディエゴの他のビーチと比べて、スワミズビーチはそれほど混雑していませんでした。とても静かで穏やかなビーチでの一日を過ごしました！イルカやアザラシの姿も見かけました。トイレは清潔でよく管理されていて良かったです。近くには美味しいレストランもたくさんあります。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Lovely little getaway beach. Visited on a Wednesday around noon and although the parking lot was full (and small) there were a lot of parking spots available on the street. Free and no time limit. The staircase down to the beach is long, but lots of surfers and people of all ages get up and down just fine. A blanket of clouds lasted a few hours before the sun finally came out around 2:30pm. Pretty seashells are found along the coastline but there are signs prohibiting the removal of shells or sea creatures from the beach. Heard there were tide pools but we arrived too late in the day to see them. Compared to other SD beaches I’ve visited, Swami’s wasn’t nearly as crowded. We had such a calm, peaceful beach day! Even spotted some dolphins and seals in the water. The bathrooms were clean and well-maintainer which was nice. Lots of good food spots nearby too. Highly recommend checking it out!

（Google による翻訳）スワミズビーチは一年中いつでも最高です！駐車場は小さいですが、路上駐車スペースはたっぷりあります。干潮時には階段でビーチへ降りてください。崖沿いには素敵な潮だまりがあり、海の生き物がたくさんいます。トイレも完備されていて、駐車料金はかかりません。 （原文） Swami's Beach is so nice anytime of year! Small parking lot but plenty of street parking. Take the stairs down to the beach when the tide is low. There are some nice tide pools along the cliffs that are full of sea creatures. There are restrooms here and you don't have to pay to park.

（Google による翻訳）海のパノラマの景色を望む美しいビーチで、サーファーや夕日を眺めるのに最適なスポットです。エンシニータス沿いに点在するビーチは最高のビーチの一部です。スワミの駐車場は小さいですが、ハイウェイ 101 沿いの道路沿いに駐車場があります。ビーチへは階段でのみアクセスできます。 （原文） Beautiful beach with panoramic view of the ocean and perfect spot for watching surfers and sunsets. The beaches dotted along Encinitas are some of the best. Parking lot at Swami is small but there’s road side parking along hwy 101. Beach is only accessible by stairs.

（Google による翻訳）潮だまりへ続く階段がある、とても素敵なビーチです。夕日と潮の満ち引き​​を見るには、午後6時半の日没の2時間前がおすすめです。 （原文） Such a lovely beach with a stairway to the tidepools. The best time to see it is couple hours before 6:30pm sunset and to see the tides.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。かっこいい岩や野生動物がたくさんあり、砂はきれいで、ジョギングをしている人もいます。 （原文） Great place to be, lots of cool rocks and wildlife, clean sand and people jogging.

（Google による翻訳）美しいビーチです。強くお勧めします。あまり混雑しておらず、全体的に穏やかで、とても気に入りました。 （原文） Beautiful Beach I Highly Recommend It...Not Too Crowded...Calm Over All...Loved It

（Google による翻訳）海の上の断崖に佇む近所のミニ公園。 簡単なピクニックの朝食やランチに最適な場所です。座席は限られており、地面に低い小さな公園のベンチが 2 つあり、4 人掛けの円形テーブルがあります。 海岸線に沿って北を見ると、干潮時の美しい景色が見えました。 繁華街の路上駐車。 （原文） A neighborhood mini park nestled on a bluff above the ocean. Perfect place for quick picknic breakfast or lunch, limited seating with two park benches small, low to the ground, round table seats 4. Looking north along the coastline were scenic veiws at low tide. Street parking in a busy neighborhood.

（Google による翻訳）ラホーヤはサンディエゴの宝石です。ビーチを訪れ、海岸沿いの都市景観を眺め、手入れされた自然を満喫できる美しいエリア。 （原文） La Jolla, es la joya de San Diego. Preciosa zona para visitar sus playas, ver paisajes urbanos de costa y con una naturaleza cuidada.

（Google による翻訳）これは、ラホーヤのバードロックの近くにある非常に小さいですが便利な公園で、ランチやブランチの外出に最適です。雄大な海の景色を望む小さな公園に 2 つのベンチが設置されています。 縁石側の駐車スペースには限りがあります。 （原文） This is a very small but convenient park near Bird rock in la jolla which is perfect for lunch or brunch outings. 2 seating benches in this small park with a grand sea view. Limited Parking available on the curb side.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいビーチでしょう...海で遊ぶアザラシを観察したり観察したりする人にとっては最高の場所です。シュノーケリングをして海洋生物を間近で見ることができるきれいな小さなビーチがあり、ジリスも見ることができます。小さな半島沿い。 そこに行くたびに天気は完璧だったような気がします。家族が集まるのに最適な場所です。 （原文） What an amazing Beach... Great place for people watching and watching the seals playing in the sea, there's a neat little beach where you can snorkel out to get up close and personal with the sea life, you'll also see ground squirrels all along the small peninsula. It seems like every time I've been there the weather's been perfect. it's a great place for family get togethers.

（Google による翻訳）とても景色が良くて、朝は穏やかです。ベンチがあり、座ってコーヒーを飲むことができます。 海の向こうの景色は素晴らしいです 太平洋の素晴らしい景色を望むとてもかわいい場所です。 ここに座って朝のコーヒーを楽しむことができます。 （原文） Très belle vue et calme le matin. Il y a un banc pour s’asseoir et boire son café. La vue est magnifique sur l’océan Very cute place with amazing view on the Pacific Ocean. You can sit here and enjoy your coffee in the morning ..

（Google による翻訳）サンディエゴの素晴らしい場所の 1 つで、本当に美しく、この場所を訪れることを強くお勧めします。あそこの海の素晴らしい景色が見えます。崖にいるペリカンが見えます。崖に立ち寄ってペリカンを観察することもできます。美しい鳥たちを眺めたり、素晴らしい写真を撮ったり、角を曲がったところには海と崖の息をのむような景色を楽しめるおいしいレストランもあります。交通量の多いエリアなので、駐車場を探したい場合は、2時間無料のメインストリートに駐車するか、10ドル程度の駐車場に駐車することをお勧めします。 （原文） One of the wonderful places in San Diego, really beautiful and I strongly recommend visiting this place, you will have a great view to the ocean over there, you can see pelicans that are on the Cliff, you can stop by the Cliff and watch those lovely birds and take wonderful photos, also there are good restaurants around the corner that have breath taking views to the ocean and cliffs. It is a busy area so if you want to find parking spots it is better to park on main streets that is free for 2 hours or park in parking lots that you will be charged around 10 $.

（Google による翻訳）典型的な「公園」ではありません。海岸線や夕日を眺めるのに最適な場所です。「子供向けの公園」ではありません。トイレもピクニックテーブルも遊び場もありません。ただ座ってくつろげる小さな広場があるだけです。 （原文） Not a typical “park”. It’s a beautiful place to view the coastline and/or the sunset. It is not a “kids park”. No restrooms, no picnic table, no playground. Just a small open space to sit and relax.

今まで訪れた中で最高のボールパークです。 日本ではドジャースタジアムばかり注目されますがこの球場は野球観戦そのものの価値観を変えてくれます。

出張でサンディエゴを訪れた際、サタデーナイトゲームを見に行きました。 厳重なセキュリティチェックを受けて球場内に入ると天然芝の鮮やかな緑が目に入ります。 球場スタッフに客席までの道のりを訊いて球場内を歩きました。 通路は広く採られ、4万人を超える観客がスムーズに出入りできるように機能的な造りをしています。一方で大変造形の美しい球場でもあります。 レフト側に巨大なディスプレイがそびえ立っています。これを利用して様々なエンターテインメントが提供され、ベースボール以外でも楽しむ事が出来ました。 率直に素晴しい球場だと思いました。しかし、もっと素晴らしいと思ったのはサンディエゴのパドレス・ファンです。 彼らはベースボールの楽しみ方を知っていますし、応援に一体感がありました。 その一体感に身を任せた2時間は、私にとってとてもエキサイティングな体験でした。 When I visited San Diego on a business trip, I went to see the Saturday Night Game. Upon entering the stadium through a strict security check, the bright green of the natural turf was a sight to behold. I asked the stadium staff how to get to the seating area and walked in this stadium. The stadium is functionally built so that over 40,000 spectators can smoothly enter and exit the stadium. On the other hand, I thought it was a very beautifully designed stadium. A huge display stands tall on the left side. This display was used to provide a variety of entertainment, and I was able to enjoy it in addition to baseball. I thought Petoco Park was a wonderful stadium. However what I thought was even better were the Padres fans in San Diego. They know how to enjoy baseball and there was a sense of unity in their cheering. It was a very exciting experience for me to be a part of that togetherness for two hours.

2025年夏にペトコ・パークで食べたオイスタータコスは最高でした。 酢漬けされたキャベツがさっぱりとして夏向きです。 そして、牡蠣は小ぶりで味が濃いものでした。食べやすいサイズで日本人向きです。 The Draftというお店でミシュランシェフ監修のお店のようです。 来年もあるかな。

MLBパドレスvsフィリーズ観戦しに行きました。 球場の雰囲気はまさにMLBです。 日本の球場よりもコンコースにショップが多く野球以外でも楽しめるボールパークです。 グランドと客席が近く、試合前の練習を目の前で見れます。 ブルペンも近くで投球練習を見学できます。

ダウンタウンにあるスタジアムのためこじんまりしていて見やすいです。球場は食べ物の持ち込みが出来ず本当に小さなバッグ以外中に入れないため、外のトラックがロッカーになったものに預けなければなりません。12ドルで一カ所なので不便です。食べ物や飲み物を席に売りにくるサービスもないため、試合中に買いに行くと並ぶので大事な場面を見逃すかも知れないので、早く行って準備するのをおすすめします。タワーの駐車場も早く着かないと8階とかに駐めると出る時に大渋滞で動けません。

2022年7月に訪問しました。 幸運にもダルビッシュ選手の登板日、しかも日米通算180勝目の試合に立ち会うことができました。 他の球場と比較するとスタジアムフードの種類が豊富だと思います。定番のホットドッグ、ナチョス以外にも寿司や中華もあります。またクラフトビールも種類がたくさんありました。訪問日が金曜日ということもあってか、試合開始数時間前からお祭り騒ぎの賑わいでした。ここは本当に野球場？という感じです。 街の中心街からアクセスもよくロサンゼルスからも3時間弱程度、是非足を運んでもらいたい球場の一つです。 日中陽射しが強くても夜になると肌寒くなるので、薄手でもいいので長袖があるといいかもしれません。私の場合、寒さしのぎとお土産を兼ねてパドレスパーカーを購入しました。

街中にある球場だが、日本と違い駐車場も広い。8月14日昼過ぎに訪問したが、ホームゲームがあるようで、制服を着た従業員が出勤したり作業を始めてました。グランドを見れば、暑い中 グランド整備をしてました。球場内には入れませんでしたが、門は開いており自由に？球場前の芝生広場まで行けて球場内の様子が伺えました。球場周辺の道路は午後4時からは駐車禁止となっているようです。イベントがないときは1、25ドルで駐車可の地域です。初めて、コインパーキングを使用しました。（カード用)

アシカの群れに接近できる眺めの良いビーチです。

駐車場が広い トイレ、シャワー有り

景色、海、すべて良い。

（Google による翻訳）美しいビーチフロントのスポットで、一日中気軽に散歩を楽しむことができます。広さはそれほど大きくありませんが、開放感があります。夕暮れ時にヤシの木を眺めながら歩くのは、まさにリラックスしたひとときです。近くのホテルに宿泊している場合は、部屋からビーチまで直接歩いて行くことができます。トイレとシャワーは無料で、定期的に清掃されていますが、清潔とは言えません。駐車場も無料ですが、場所取りが難しい場合があるので、早めに来ることをお勧めします。食べ物や飲み物は持ち込み可能ですので、滞在中は快適にお過ごしください。全体的に静かで安全な場所で、家族連れやカップルに最適です。海を眺め、波の音を聞き、そよ風を感じるだけで、一日中過ごすのがおすすめです。ここは心を落ち着かせ、気分を高めてくれる場所です。🌴✨ （原文） It’s a beautiful beachfront spot where you can easily walk and enjoy long strolls throughout the day. The area isn’t too big but feels open enough. Walking here during sunset and watching the palm trees is truly relaxing. If you stay at a nearby hotel, you can walk straight from your room to the beach. Restrooms and showers are free and cleaned regularly, but they’re not spotless. Parking is also free, but finding a spot can be tricky, so it’s best to come early. You can bring your own food and drinks and enjoy them comfortably while you’re here. Overall, it’s peaceful, safe and perfect for families and couples. Highly recommend spending a day just watching the ocean, listening to the waves and feeling the breeze. It’s a place that really calms your mind and lifts your spirit. 🌴✨

（Google による翻訳）一番大変だったのはそこに着くまででした。観光客だらけで（笑）。駐車場からビーチフロントまでは短くて楽ですが、少し待ったり、場所を探すためにぐるぐる回ったりすることもあります。一日中滞在するつもりでした。シャワーとトイレ、ライフガードもいました。混雑していましたが、それほどひどくはありませんでした。ビーチからそれほど遠くない海岸沿いに波が打ち寄せていて、見ていて気持ちが良かったです。ビーチはきれいで、人々は親切でした。ライフガードの皆さんも素晴らしい仕事をしてくれました。素晴らしい一日でした。 （原文） The hardest part was getting there, tourists at our finest lol. The parking lot to beachfront is short and easy, can be a little bit of wait or circling for a spot. Came to stay all day. Showers and restrooms, lifeguards. It got crowded but not overly. Sea loins up the coast not far from beach, neat to see them. Beach was clean, people were kind. Lifeguards did a great job. Beautiful day.

（Google による翻訳）ラホヤショアパークで最高に楽しかったです！景色は息を呑むほど美しく、アシカやアザラシを間近で見られたのも忘れられない思い出です。岩の上でくつろいだり、泳ぎ回ったり、素晴らしいショーを見せてくれたりと、特に子供たちにとって素晴らしい体験でした。 公園は清潔で歩きやすく、リラックスしたり、写真を撮ったり、ただ海の景色を眺めたりするのに最適です。近くに来たら絶対に訪れるべき場所です。また来るのが待ちきれません！ （原文） We had an absolute blast at La Jolla Shore Park! The scenery is stunning, and getting to see sea lions and seals up close was unforgettable. They were lounging on the rocks, swimming around, and put on quite the show — such an amazing experience, especially for the kids. The park was clean, easy to walk around, and perfect for relaxing, taking photos, or just soaking in the ocean views. Definitely a must-visit spot if you’re in the area. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）多くの人が探しているサンディエゴの代表的なビーチ。ビーチバーベキューが可能なファイアフィットがあるが、数が多くなく、夜明けに行かなければ占めることができる。駐車場は大きいが、いつも人々で賑わって駐車しにくい。それでもいつも楽しい素敵なビーチだ。 （原文） 많은 사람이 찾는 샌디에고의 대표적인 해변. 해변 바베큐가 가능한 파이어핏이 있는데 개수가 많지 않아 새벽에 가야 차지할 수 있다. 주차장이 크지만 늘 사람들로 붐벼서 주차하기 쉽지 않다. 그래도 늘 즐거운 멋진 해변이다.

ジャイアンディッパーローラーコースター。木製のジェットコースターならではの、強烈な横揺れが。

日本にもあったらいーな

（Google による翻訳）ベルモントパークに行ったことがないなら、もう何と言っていいか分かりません。この小さな遊園地はビーチのすぐそばにあります。入場は無料ですが、乗り物に乗るならリストバンドを買った方がいいです。乗り物によっては7枚以上チケットが必要なものもあります。チケットは1枚1ドルです。衣料品店やギフトショップもあります。美味しい食べ物を売っている売店もたくさんあります。「ザ・プランジ」という子供用の屋内プールがあって、親はプールの上で運動できます。料金もとてもリーズナブルで、良心的です。アーケードゲームや小さなカーニバルのブースもあります。もしここで飽きたら、ビーチから少し歩けばすぐ裏手にあります。先ほども言ったように、サンディエゴのベルモントパークにまだ行ったことがないなら、ぜひ一度訪れてみてください。きっと子供たちは大喜びするでしょう。このパークの写真をいくつか載せておきます。楽しんでいただければ幸いです。皆さんに神のご加護がありますように。 （原文） Wow what can I say if you haven't been to Belmont park you need to go. This little amusement park is right off of the beach. It is free to get in, but if you are going to get on the rides all of them I suggest get a wristband. If not a lot of the rides are like seven tickets and up. Each ticket costs a dollar. There are clothing stores here as well as gift shops. Has a lot of concession stands with amazing food. They also have this area called The Plunge or something where it's an indoor pool for the kids where the parents can work out at top. And the price is very reasonable and decent. There is also an arcade here as well as a little Carnival booths. And if you get bored here it's just a hop skip and jump away from the beach you walk to the back and there you go. Like I said if you haven't been here to Belmont in San Diego, it's a must your kids will love it. Here are some pictures from this park. Hope you enjoy, God bless you all.

（Google による翻訳）昨日は最高の時間を過ごしました。リストバンドのおかげで乗り物に乗るのがとても楽でした。混雑も少なく、スタッフの皆さんもとても親切でした。同じ乗り物に何度も乗ることができました。リストバンドにはミニゴルフも含まれています。来週また行きます！とても楽しかったし、ビーチのすぐそばでした。 （原文） We had an amazing time yesterday. Having a wristband makes it so easy to hop on rides. Not crowded either and all the staff were very nice. We were able to ride the same rides multiple times. Miniature golf is included in the bands. Will go back next week!! So fun and right by the beach.

（Google による翻訳）ベルモントパーク・ディッパーダッシュ5K：最高に楽しい5Kレース！ ディッパーダッシュ5Kを完走できたのは光栄でしたが、本当に最高に楽しくて最高な5Kレースでした！ベルモントパークの100周年を祝うのに、これ以上ない素晴らしい機会でした。 コースは信じられないほどユニークで、公園内を走り、象徴的なジャイアント・ディッパー・ジェットコースターの周りを走り、さらにビーチ沿いの素晴らしいセクションもありました。スタートから素晴らしくエネルギッシュな雰囲気でした。 レース後のリカバリーは最高で、チョコレートミルクやピザポートのポップアップなど、素晴らしいご褒美もありました😋！フィットネスと定番の遊園地の楽しさが完璧に融合した、サンディエゴならではのユニークなイベントなので、このレースを強くお勧めします。 （原文） Belmont Park Dipper Dash 5K: The Most Fun 5K Ever! I had the pleasure of completing the Dipper Dash 5K, and it truly was the best and most fun 5K ever! What a fantastic way to celebrate Belmont Park's 100th anniversary. The course was incredibly unique, running through the park and around the iconic Giant Dipper roller coaster, plus a great section along the beach. It had a fantastic, energetic atmosphere right from the start. The post-race recovery was top-notch with treats like chocolate milk and a pizza port popup 😋! I highly recommend this race for a unique San Diego event that perfectly mixes fitness with classic amusement park fun.

（Google による翻訳）数時間楽しむのに最適な場所で、遊園地とビーチを組み合わせた最高の方法です。昔ながらの雰囲気とジェットコースターを楽しみ、ビーチの景色と楽しい家族との時間を存分に満喫してください。駐車場の予約は事前に済ませ、乗り物パスの購入を検討すれば、さらにお得になります。おすすめです！ （原文） It's a fantastic spot for a few hours of fun and a great way to combine an amusement park visit with a beach day. Come for the classic atmosphere and the roller coaster, stay for the beach views and a fun family time. Just plan ahead for parking and consider a ride pass to maximize the value. Recommended!

（Google による翻訳）家族連れに最適です。ビーチとミッションベイの遊び場がすぐそばにあるので、ロケーションも最高です。ジャイアントディッパーなどの歴史的な乗り物を見るのは本当に楽しかったです。駐車場は少々大変ですが、少し歩くのが苦にならないなら、公共駐車場がたくさんあります。とてもおすすめです！ （原文） Great for families. The location is amazing with the beach and Mission Bay playground right there. Seeing historic rides like the Giant Dipper was a real treat. Parking is challenging, but there are plenty of public lots if you don't mind a short walk. Highly recommended!

（Google による翻訳）ブラックズビーチは信じられないほど美しかったです。写真を撮るために行ったのですが、本当に素晴らしい写真が撮れました！ビーチまでのハイキングは少し荒れているので、良い靴を履いてください。戻ってくるのはさらにひどかった。かろうじてできました。しかし、私にとっては、このような静かで平和な場所を体験できたことは、有酸素運動をする価値がありました。ブラックズ ビーチの常連客の多くは、全裸で太陽の下でくつろぐことを好むことに注意してください。 （原文） Black’s Beach was unbelievably beautiful. I went there for the purpose of taking photos and I captured some really great ones! The hike down to the beach is kinda rough so wear good shoes. Coming back up was even worse. I barely made it. But for me, it was worth the cardio to be able to experience such a quiet and peaceful place. It should be noted that many of the Black’s Beach patrons prefer to lounge in the sun completely nude.

（Google による翻訳）ハイキングの準備をしてください。ここは素晴らしいビーチです。ええ、ヌーディストビーチです。皆フレンドリーでした。全員が裸だったわけではありません。誰も批判せず、皆フレンドリーでした。ビーチは清潔で、十分な広さがあります。バレーボールコートもあり、海岸沿いを歩きやすいです。下りて戻ってくるハイキングの準備は万全にしておいてください。崖は急ですが、階段付きの人工の道があります。歩きやすい靴と、余分に水を持ってくることをお勧めします。 （原文） Prepare for a hike. This is a wonderful beach. Yes its a nude beach. Everyone there was friendly. Not everyone was nude. No one was judging and everyone was friendly. The beach is clean and good sized. Has volleyball courts and is easy to walk up and down the shore. Be sure to be ready for the hike down and back up. The cliff is steep but there is a man made path with stair. I suggest good footwear and bring extra water.

（Google による翻訳）美しい場所です。人はあまりいません。ええ、ヌーディストビーチです。おしゃべりな男性が数人いましたが、皆さん親切で礼儀正しかったです。また行きたいです。階段が本当にたくさん！笑　頂上まで登るのが苦にならないなら、このビーチを強くお勧めします。 （原文） Beautiful spot. Not a ton of people. Yes, it is a nude beach. Couple very talkative guys but everyone was nice and respectful. Would go again. A LOT of stairs, A LOT! lol if you don’t mind a hike back to the top, I would highly recommend this beach.

（Google による翻訳）このビーチは素晴らしいのですが、トイレがかなり悪いです。公共エリアではありませんが、海岸沿いを散歩するのは気持ちが良いです。丘の上には小さな町があり、そこからの景色がさらに素晴らしいです。ビーチ部分は誰でも利用できるので、訪れる価値があります。駐車場に車を停めて、この場所まで簡単に歩いて行けます。軽食と水を持参して、夕日を眺めながら過ごすのがおすすめです。リラックスして海を楽しむのに最適な場所です。 （原文） This beach is amazing, but the bathrooms are pretty bad. It’s not really a public area, but you can still enjoy a nice walk along the shore. There’s a small town up the hill, which makes the view even better. The beach part is open to everyone and that’s what makes it worth visiting. You can park your car in the lot and easily walk down to this spot. I’d recommend bringing some snacks and water, and maybe stay for sunset. It’s a chill place to relax and enjoy the ocean.

（Google による翻訳）文句なしにこのビーチです。信じられないほど素晴らしいです！ビーチへ降りる前に、バー/カフェとパラグライダー場があります。登り返すのは大変でしたが、行く価値はありました。 観光客としてこの場所に来た私たちは、裸のビーチに来る人たちに驚きました。最初は気まずかったですが、みんな私たちの肌のことを気にしていないようで、そのうち慣れてきました。海と砂浜は美しく、崖とパラグライダーの景色も素晴らしかったです。間違いなく私たちのお気に入りの場所の一つになりました。近いうちにまた来たいと思っています。 （原文） Hands down to this beach. It is unbelievably stunning! There is a bar/cafe and paragliding field before you hike down to the beach. Going back up was tiring but it’s worth it. As tourists in this place, we were surprised by nude beach goers, at first it was awkward for us but people seemed didn’t care about our skin and we got comfortable eventually. The water and sand were beautiful as well as the cliff and paragliding views. Definitely, it becomes one of our favorites and hopefully we can come back soon.

（Google による翻訳）下山は有酸素運動の要素もあり、「あ、滑りそうになった」という気分にもなるので、歩きやすい靴を履くか、階段を使ってください。崖、波、パラグライダー、空、そしてもちろん、すべてを自由に楽しむことができます。 （原文） The hike down is part cardio, part “oops I almost slipped” so bring good shoes or take the stairway… the cliffs, waves, paraglides, sky and of-course the freedom to let it all hang out.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい高台の景色。海岸沿いを裸の人が歩いているのが見えます。駐車場のそばにはカフェもあります。そよ風と夕日を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Really breathtaking high ground views, nude people walking by the shore but not much, cafe by the parking lot too. Great area for the breeze and sunsets

ちょっと風がキツかったけど、晴れていてキレイでした。遠くに軍艦が見えます。

２歳と１０ヶ月の息子達と行きました。フェリーは往復14ドルで、息子達は充分楽しめました。駐車場は、１０ドルくらい料金がかかりますが、近くにfreeの駐車場があるので、そこが空いていれば、無料で停められます。

（Google による翻訳）サンディエゴ港を訪れ、オールドフェリーという博物館に立ち寄りました。素敵な品々がたくさん売られていました。カリフォルニアゴールドの小瓶もいくつか買って、親戚にプレゼントしました。とにかく、本当に素晴らしい場所で、もっとゆっくり過ごしたかったくらいです。博物館のフェリーで売られている品々はどれもとてもリーズナブルだったので、お土産にたくさん買いました。周辺エリア全体がとても素敵で、駐車場も停めやすく、料金も手頃でした。間違いなく訪れる価値のある場所で、個人的にも近いうちにまた来たいと思っています。🙃 （原文） I just visited San Diego at the Port of San Diego , I stopped in at the Old ferry which is a museum. There were lots of nice items to purchase. Even some little bottles of california gold that I bought to gift to my relatives . Anyway long story short , it was an amazing place to visit and I only wish I had more time to spend there.All items at the museum ferry were very reasonable , so I purchased a bunch of items to bring home. The whole area was really nice and parking was easy and reasonably priced. Definately worth visiting and I personally will be returning soon. 🙃

（Google による翻訳）訪れるのに良い場所です。フェリーとトロリーツアーの両方を利用しました。見どころがたくさんあり、アイスクリームパーラーも最高でした。サンディエゴと橋の素晴らしい景色も楽しめました。 （原文） It's a good place to visit, we used both ferry & trolley tour. Lots to see, great ice cream parlour. Great views of San Diego and the bridge.

（Google による翻訳）景色は美しいですが、海辺の歩行者天国は非常に短く、端から端まで歩いて10分もかかりません。人混みも比較的多く、比較的清潔です。 （原文） The scenery is beautiful, but the seaside pedestrian street is very short, and it takes less than 10 minutes to walk from beginning to end. The crowd density is relatively high and it is relatively clean.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ここからコロナド島行きのフェリーに乗ることができました。チケットはオンラインで購入しました。周辺にはツアーがいくつかあるため、フェリーの列に並んで待つ場所を見つけるのに苦労しましたが、出発時間前に見つけることができました。渋滞に巻き込まれることなく、素早く簡単に島に着くことができました。 （原文） Had a great experience here. We were able to catch the ferry from this location to Coronado Island. We bought our tickets online. We did have a hard time finding exactly where to stand in line and wait for the ferry because there are several tours in the area, but we were able to figure it out before it was time to leave. It was a quick and easy way to get to the island without dealing with traffic.

（Google による翻訳）ダウンタウンの景色を眺めながら写真を撮るのに最適な場所です。散策も楽しめます。 （原文） Great view to take pictures with view of downtown. You could enjoy walking around as well