サンディエゴの11のベストアウトレットモールとファッションアウトレット

平日だったのでガラガラでゆっくり見て回ることができました。 殆どのお店で割引ガッツリしてました。

必ず寄るのはコーチ。 折りたたみ傘を買います。 これはお土産にとても喜ばれます。 ニュージャージー州のアウトレットモールの方が良かったのですが（服や靴が無税だったので）、まぁここも日本で買うより安いのでおススメです。

アディダスで靴を購入したところ両方右足でした。 旅行で来ただけなので飛行機の時間があり、お店に戻って返品することもできず、AdidasのCustomer serviceに連絡したところ購入した場所でのみ交換が可能とのことでした。 返金を要求する場合は靴を元払いで送らないと返金にも応じないようです。 グローバル企業にもかかわらず、間違いを認めず、対応も最悪で二度とAdidasでは買い物したくありません。 お金を溝に捨てることになりました。

アメリカのアウトレットとしては規模が小さめ。 でもコーチなどは他より安かったりするし、小さめなだけに歩きやすくちょうど良い。 周辺にはビーチも多く立ち寄る人は多いかも。

こじんまりしてますが雰囲気が良く、日本人が好むプランドは一通り揃ってますよ。

平日でも賑わっていました。トイレにすぐに入れるのは、日本人は嬉しいかな。

コロナの影響か、シャッターが降りている店が多々あり、閑散とした印象。ターゲットやレストランがあるからまぁまぁ人は来ている。Nordstromが無くなったのが痛い…

サンディエゴとメキシコティファナの国境アメリカ側のアウトレットです。 パーキングは国境の鉄板の壁に囲まれた感じです。 3回ほど行きましたが、比較的空いてます。 ブランド系のお店のほか、トイザらスや飲食店も多く入ってます。

娘がカリフォルニア大学サンディエゴ校に留学している際に、娘の生活環境を体験するために旅行した時、娘に案内されて行きました。 私の目的は、アウトレットでの買い物よりも現実の国境線の体験です。このアウトレットの南側はアメリカとメキシコとの国境線になっています。 日本に住んでいる身では、国境線を実感する事は出来ませんが、旅先でそれを感じたかったという訳です。アウトレットの外れで実際に見た国境のフェンスは、国家の力を象徴するように太い鉄製で空高く立ち並んでおり、日常の風景とは異なっていました。

ブラックフライデーに行ったらものすごい大混雑で、アディダスやコーチなどの人気店に入ることが出来ませんでした。メキシコの国境にあるため国際色豊かなアウトレットです。駐車場からは国境が見えます。すぐ近くにバスやトロリーの駅があり便利です。ただ、トイレが汚かったのが残念。

DIESELなど服が格安で購入できます。　日本未進出のブランドも多くあり、ウィンドウショッピングするだけでも楽しいです。

カジュアルブランドが日本より安い値段で買うことが出来ます！日本ではまだ数少ないGUESSも店舗がありました

日本のアウトレットとあまり変わらない。 ものによっては安い。

気をつけて下さい！ 絶対にアウトレット駐車場に停めてメキシコに行っては行けません。レッカーで牽引されて360ドル取られました。国境に歩いていく所も監視カメラで撮られており、徹底的に違法駐車を取り締まってます。

綺麗なモールです。様々なブランドショップやカフェがあり買い物を楽しめます。トロリーやバスターミナルがすぐ近くにあるので便利です。

とても巨大なショッピングモールです

SDSU在学中には此処まで食事に行ったものだ。ファッションバレーと言うだけにブランドブティックが並ぶ。(^^)

とにかくお買い物が便利。治安もいいのでゆっくりお買い物できます。

行く度に店が入れ替わっている。お気に入りの店が消えて行く。が、便利なので利用。

いつも通り盛況でした。

両替センター はやる気ありません

とても好きなモールです。綺麗でレストランのメニューが多国籍で豊富。店員の対応もどこも良かった。

有名店も多数あり広くて綺麗で楽しめます。

スポーツシャレー撤退後、スポーツ用品の大きいお店がないのが星１つマイナスです。でも必ず行きたいモールです。

きれいで賑わっているモールです。

フードコート内にファミリーラウンジがありオムツの交換、授乳スペース、離乳食用レンジ、ファミリートイレがあり、子ども連れはもちろん、赤ちゃん連れにもとても便利です。また、macy's 近くにもファミリートイレがあり便利。 フードコートの中のお店も他独立店舗も美味しいし、至る所にベンチがあるのでのんびりするのに最適です。

公共交通機関でいけるので日本人旅行者にもいい場所

ファッションバレーより広くて買い物しやすいです。こちらの方が好きです。

ロスのノードストロームラックで悩んでいた ブランド物のBAGがこちらでは100$やすかった！！ ただ、洋服や靴はそんなに目新しいものは ありませんでしたが、 サングラスやBAGは種類豊富で安い！！！

土日混んでます。掘り出しものがあるかも。

（Google による翻訳）値下げの多くは、実際には節約できていないのに、節約していると思わせるために、そもそも価格が高すぎると感じました。靴の品揃えは良いです。 （原文） I felt a lot of the markdowns were based on prices that were too high to begin with in order to trick yourself into thinking you're saving some money when really you're not. Good shoe selection

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です！店内は整理整頓されていて、3点以下の商品にはエクスプレスチェックアウトレーンまであります！靴売り場は驚くほど整頓されていて、店員さんが常に靴をチェックして、お揃いの靴を探しているのを見かけます。これは本当に面倒なことです！靴の横にはクリアランスセールや大きな値下げコーナーがあり、下着、靴下、小物など、たくさんの商品が並んでいます。本当に素晴らしいモールで、スタッフも素晴らしいです！ （原文） Really great store! The store is well organized and even have a express checkout lane for 3 items or less! The shoe section is surprisingly organized and I see staff constantly checking the shoes and finding matching pairs which can be a huge hassle! There are clearance sections and a big mark down section by the shoes with many things such as underwear,socks, small garments and etc.. really great mall and amazing nice staff!

（Google による翻訳）豊富なブランド品が大特価で販売中！試着室には一度に15着まで持ち込めて、待ち時間なしで試着できます。レジは3～4台開いているので、レジの長い列もスムーズに進みます。店内は清潔感があり、他のデパートのセール品売り場にありがちな、荒廃した雰囲気はありません。いつもここで特定の服を探して買い物をするのですが、自分のサイズがぴったりで、しかもお得な価格で見つかります。 （原文） Huge selection of brands at slashed prices! You can take 15 garments into the fitting room at a time with no waiting. The long line at check out moves quickly because they have 3 or 4 registers open. The store is clean without the ransacked appearance that clearance sections at other department stores tend to have. Every time I shop here looking for a specific garment, I find it in my size at a great price.

（Google による翻訳）服や靴の品揃えが豊富な、充実したお店です。化粧品売り場はありますが、種類は少なめです。服が雑然としていて、なかなか面白いものを見つけられませんでした。 （原文） Loja completa com grande seleção de roupas e sapatos. A área de maquiagens está presente mas com pouca variedade. Achei as roupas muito amontoadas, o que deixa difícil de achar algo interessante.

（Google による翻訳）売り場ごとに品揃えが豊富な上に、ブランドごとに整理されていて、欲しいものが必ず見つかるので、通いやすいです。一部の商品では、価格が割引に見えない場合があります。スタッフはとてもフレンドリーで、店はとても明るく、駐車場も広く、午後9時まで閉店するのが気に入りました。 （原文） Me gusta venir por qué aparte de tener una gran variedad de artículos que tienen por departamento estos están ordenadas por marcas y regularmente siempre encuentras lo que buscas. En ocasiones los precios no parecen de descuento en algunos artículos. El personal es muy amable y la tienda muy bien iluminada , amplio estacionamiento y me encanta que cierran hasta las 21:00 .

（Google による翻訳）モールには準高級店が入っています。フードコートは非常に残念ですが、通りの向かいにはたくさんの選択肢があります。それほど混雑することはありませんが、混雑した場合はすぐに利用できる駐車場がたくさんあります。 （原文） The mall has semi-higher end shops. The food court is very disappointing but there are a lot of options across the street. It's not often super busy, but when it is there's a ton of parking immediately available.

（Google による翻訳）プラネットフィットネスジムからヨガ、ボクシングまで、アクティブなライフスタイルを提供するビジネスが数多くあります。新しいレストランが近々オープンするのは嬉しいことですが、中には長い間建設中のところもあります。火曜日のファーマーズマーケットは、モールストリートを散策するのにぴったりです。 （原文） From Planet Fitness gym to yoga to boxing, there is a good number of active lifestyle businesses. It's nice to see some new restaurants are coming soon, but some have been under construction for a long time. Tuesday Farmer Markets are a nice addition to stroll the mall street.

（Google による翻訳）オタイ・ランチ・モールは、カリフォルニア州サウスサンディエゴのチュラビスタにある最高のモールの一つです。必要なものはすべてここにあります。アルタ、セフォラ、ホリスター、アップルなど、たくさんのグルメ店があります。でも、私のお気に入りの「グレート・アメリカン・クッキー」が閉店してしまいました。ぜひ復活させてください！モール内でアイスクリームとスムージーを楽しめる唯一のお店だったんです。ベスト・バイもあります。もう一つのお気に入りのお店、チーズケーキファクトリーもここにあります。フードコートやその他の美味しいレストランもモール内に点在しているのでご安心ください。そうそう、映画が見たくなったらAMCシアターがあるのも嬉しいですね。今夜はオタイ・ランチ・モールへ行ってみてください😇💯 （原文） Otay Ranch Mall is on of the best in Chula Vista in South San Diego California. It has every store you need in 1 place. Ulta, Sephora, Hollister, Apple, Tons of foodie places, BUT they just closed my fave "GREAT AMERICAN COOKIE" please bring it back! It was the only ice cream AND smoothie place in the mall. There is even a Best Buy. My other fave place to eat~Cheese Cake Factory is here. Don't worry the food court and other decent restaurants are scattered about the mall. Oh yeah, I love that there is an AMC Theatre here too when I need a movie fix. Check out Otay Ranch Mall Tonight😇💯

（Google による翻訳）ファーマーズマーケットが大好きでいつも行くのですが、このモールにはもっと店舗数が必要だと思います。何年も前はもっと良かったのに、今は活気がなくなってきていて、実際に行くのはバーンズ・アンド・ノーブルくらいです。 （原文） I love the farmers market and go all the time but I believe this mall needs more stores. Years ago it was way better but now it’s losing its spark, I feel like the only store I actually visit here is Barnes and Noble .

（Google による翻訳）いつもこのレストランの前を通るたびに「あ、素敵！このお店、すごく良さそう！」って思っていました。何人かから「このレストランの料理は美味しいよ」って言われていたんです。 本当に美味しいんです！ヴィーガンやベジタリアンにもぴったり！料理も美味しかったし、店内の装飾も素敵でした。 （原文） Ok I had always driven by this restaurant and thought "oh nice! This place looks great." I've had quite a few people tell me this restaurant has delicious food. It really does! Definitely suitable for vegans and vegetarians! Food was great. I loved the decor inside.

（Google による翻訳）私はこの場所に行ってラウンジエリアで休憩するのが大好きです。ここはペットフレンドリーなショッピングセンターで、美しい散歩を楽しむことができ、さらにペット用の小さな公園もあります。 ジーノはオテイ・ランチ・モールに「はい」と答えます。 私はこの場所に行ってラウンジエリアで休憩するのが大好きです。ここはペットを歓迎し、美しい散歩を楽しむことができるショッピングセンターであり、ペット用の小さな公園もあります。ジーノはオテイ・ランチ・モールに「はい」と答えます。 （原文） I love going to this place and resting in the lounge area, it is a pet friendly shopping center, and they can enjoy a beautiful walk, plus there are a small park for them. Gino says yes to Otay Ranch Mall. Me encanta ir a este lugar y descansar en el lounge area, es un centro comercial donde tus mascotas son bienvenidas y pueden disfrutar de una hermosa caminata, además de qué hay un pequeño parque para ellos allí. Gino dice si a Otay Ranch Mall.

（Google による翻訳）カスタマーサービスは最悪でした。サンドイッチの扱い方が分からず、ベジタリアンサンドイッチをお願いしたところ、失礼な対応でした。サンドイッチはびしょ濡れで、油が多すぎて塩は少なく、コショウが多すぎたようでした。サンドイッチはびしょ濡れで、全く食べられませんでした。私の評価は星1つです。従業員はサンドイッチの扱いに気を配り、忍耐強く接するべきです。 （原文） The customer service it was terrible they didn’t know how to manage my sandwich l ask them for a veggie/ vegetarian Sandwich and they treated me disrespectful and my sandwich it’ was soaked and wet put it so much oil very little salt and too much pepper and the sandwich was soaked and wet very bad l didn’t eat at all. My review is one star. The employee should be aware of the people sandwiches being mindful and patience.

サンディエゴでは貴重な屋内モールです。雨の日に助かりました。

（Google による翻訳）このモールは好きです。とても広くて駐車場もたくさんあります。子供も大人も楽しめるものがあり、フードコートは幅広い選択肢から選べます。ただ、新しくオープンしたお店がわかる最新の地図がもっとあればいいのにと思います。 （原文） I like this mall — it’s very spacious and has plenty of parking. There’s something fun for both kids and adults, and the food court offers a great variety of options for everyone. I just wish there were more updated maps around showing the new stores that have opened.

（Google による翻訳）プラザに行くのは好きです。家族全員で楽しめるバラエティ豊かなエンターテイメントがあります。ポップマートとセキュリティの点で4つ星を付けました。ラブバスが出るとすぐに多くの転売屋がプラザ内で商売をするので、4つ星を付けました。プラザ内の転売屋の問題をチェックする必要があります。 （原文） I like going to the plaza, there is variety for the whole family and entertainment, I give 4 stars because of the Pop Mart machine and the security, many resellers go and do business inside the plaza as soon as the labubus come out, that's why I give 4 stars, they should check the issue of the resellers inside the plaza

（Google による翻訳）ボニータ広場を散歩して、死者の日の祭壇に感動しました。今まで見たことがなかったので、とても気に入りました。写真を撮りました。 （原文） We went for a walk at plaza bonita and I was impressed by dia de los muertos altar I love it I took pics cuz I've never saw this before

（Google による翻訳）ここは、充実した店舗と飲食店を擁する、数少ないモールの一つです。今ではほとんどのモールが閑散としていて、行く価値のあるものがありません。プラザ・ボニータには、レストランやカフェテリア、AMC映画館、VRプレイグラウンド、ジムなど、まだ健在です！このプラザは今も活気があり、散策するだけでも楽しいです。 （原文） This is one of the very small numbers of malls left that still have a full selection of stores & food spots. Most malls now are empty & have nothing worth going there for. Plaza bonita still has restaurants & cafeteria area AMC movie theatre, a VR playground spot, and a gym! This Plaza is still good & thriving. It's fun to even just walk around To hang out.

（Google による翻訳）このモールに行くのが大好きです。様々なお店が入っていて、フードコートも種類が豊富です。いつも家族と来て、楽しい時間を過ごしています。 （原文） I love going to this mall. It has a wide variety of stores and a food court with different options. I always come here with my family to spend a good time.

（Google による翻訳）たくさんの店があり、歩くエリアは広く、大人数のグループでも通行可能です。フードコートは広く、食べ物の選択肢も豊富です。友人や家族とのちょっとしたショッピングアドベンチャーに最適な場所です。 （原文） lots of stores to choose from, walking areas are wide and are accommodating to larger groups getting past. food court is large with many different choices to choose for food. great place for a little shopping adventure with friends or family.

（Google による翻訳）素晴らしいですが、サイズが増えると少し苦労しますが、非常に良い価格で購入できます （原文） Está padre, pero batallas un poco con más tallas, pero si puedes obtener muy buenos precios

（Google による翻訳）香水売り場はおすすめしません。高級香水を買ったのですが、店頭で開けてみたら、テスターで試した香りと全く違いました。色が違っていて、香りも「焦げた」感じでした。返品は受け付けていないので、交換もできませんでした。がっかりしないためにも、このエリアは避けた方が良いでしょう。 （原文） No recomiendo el departamento de perfumería. Compré un perfume de alta gama y al abrirlo en la tienda noté que no coincidía con el tester: el color era diferente y el aroma estaba “quemado”. No aceptan devoluciones, así que no pude cambiarlo. Mejor evitar esta área para no decepcionarse.

（Google による翻訳）彼にとっては、土壇場での贈り物、良い香水、服にはまだ物足りなさが残っていますが、白いエリア、リビングルーム、家がそれを救います。アウトレットなので、突然、間違いないオファーがあります。 （原文） Ideal para él regalos de última hora, buena perfumería , la ropa deja que desear , pero él áreas de blancos , salas, hogar la rescatan. De repente hay ofertas inegables ya que es outlet.

（Google による翻訳）シアーズのオンラインショッピングを避けられるなら、そうしてください。配送業者が私の購入品を盗んでしまい、21日経ってもまだ返金理由を教えてくれません。返金を求めているのですが、シアーズは私の件に関する判決を待っているとのことです。シアーズで買い物をするのはこれが初めてで最後です。 （原文） Si pueden evitar comprar por SEARS en línea, háganlo. Su paquetería se robó mi compra y después de 21 días, siguen sin darme razón de mi dinero, solo pido un reembolso y me dicen que están esperando un dictamen a mi caso. Primera y última vez que compro en Sears.

（Google による翻訳）ここは割引だらけで、すべてが70%オフ、90%オフです。早めに行って棚を見て回れば、素晴らしいブランド品が驚きの割引価格で見つかりますよ！ （原文） Este lugar está lleno de descuentos, todo al 70 y 90 %. Solo debes ir con tiempo necesario para buscar entre los anaqueles y encuentras buenas marcas a descuentos fabulosos!

（Google による翻訳）3階建てのシアーズにはたくさんの品物が並んでいますが、1階がコロンや香水売り場だというのは驚きです。 （原文） 3 story sears with lots of stuff and amazing to see that 1 floor is cologne and perfume.

（Google による翻訳）オファーはたくさんありますが、それらを探す必要があります。また、価値がないため削除したり、95% 割引で販売したりする必要がある服もたくさんあります。 （原文） Hay muchas ofertas pero hay que estarlos cazando, y hay mucha ropa que también ya deberían sacar o rematar con un 95% de descuento pues no vale la pena

（Google による翻訳）最悪の経験。嘘つきな従業員、そして最悪なのはマネージャーが彼らの共犯者であることだ。 マネージャーとして、従業員が仕事をしているかどうかを調査して把握する必要があります。しかし、このマネージャーは怠惰とプロ意識の欠如のためにそれをしません。競争が多すぎるため、顧客のことを考慮せずに傲慢になってしまいます。 参考までに。 コメントを読んでください。顧客について嘘をつくのは、この場所の従業員とマネージャーの行動パターンです。 （原文） La peor de las experiencias. Empleados mentirosos y lo peor el gerente es cómplice de ellos. Como gerente debes de investigar y saber si tus empleados están haciendo su trabajo. Pero este gerente por pereza y falta de profesionalismo no lo hace. Hay mucha competencia como para ser arrogante y no timer en cuenta al cliente. FYI. Lean los comentarios. Es un patrón de conducta de los empleados y el gerente de este lugar el mentir sobre los clientes.

（Google による翻訳）従業員はいつも感じが良く、英語を話せる人が常駐しています。 そこで購入した商品には消費税がかからないため、メキシコにのみ持ち込むことができます。 メキシコに持ち込める特定の物品（タバコ、アルコールなど）の数量制限については、必ず問い合わせてください。 ショッピングに最適な場所です！ （原文） Always pleasant employees, usually always someone there that speaks English. The goods bought there have no sales tax, therefore can only be brought into Mexico. Be sure to ask about any restrictions on amount of certain goods that can be taken into Mexico, i.e cigarettes, alcohol. Great place to shop!

（Google による翻訳）一度割引価格を見ると、通常の小売店で購入するのは非常に難しくなります。小売価格の値上げは何なのか気になります。 500％？唯一の問題は、購入後にメキシコに旅行しなければならないことです。 （原文） Once you see the discounts it will very hard to purchase in a regular retail store. Makes you wonder what the markup is is retail. 500%? Only hitch is, after you purchase, gotta travel into Mexico.

（Google による翻訳）店長は客のことを大切にしない 2週間前にタバコを買って国境を越えたのに今日行くと国境を通らないように言われたので何も売れなくてごめんなさい 私は4年前と同じようにこの店の客です そして国境を通過するたびにこの店長をどちらかに変えるならその方が顧客を幸せにする方が良いです （原文） The manager doesn’t take care about the customers two weeks ago I buy cigarettes and I passed the border and today I go he said for me to not pass the border so sorry we can’t sell nothing for you I’m customer for this store like 4 years ago And every time I pass the border if change this manager To either one That’s be better to make a customer happy

（Google による翻訳）素晴らしい顧客サービス、私が到着するといつも笑顔で迎えられ、従業員はいつも陽気です、私は8年間でマネージャーに会ったのは1回だけです。しかし、素晴らしい従業員がいるので、マネージャーの同席は必要ありません。 （原文） great customer service, when i arrive i am always greeted with a smile and the employees are always cheerful, i have seen 1 time only a manager in 8 yrs. but with their great employees you really do not need the manager present

（Google による翻訳）安いアルコールを買うためにメキシコに行きたいのでなければ、ここに来ないでください。ここでお金を使うよりもメキシコでお金を使う方が簡単だからです。おそらくメキシコの方が安いでしょう。 （原文） unless you want to go to Mexico to get cheap alcohol dont come here because it's easier to spend money in Mexico rather than spend money here. most likely it's cheaper in Mexico.

（Google による翻訳）ロティーンについて知る必要があります。そうすれば、最高のお得な情報を得ることができます。良い顧客サービス。 （原文） You need to know the roteen and you will get the best deals around. Good customer service.

（Google による翻訳）2016/6/18の砂漠の水滴イベントに参加してきました。この経験はやりがいのあるものでした。イベント後は達成感と誇りを感じました。仲間を助けることは常に正しいことです。 ただし、これらのイベントの開催方法について私の考えを共有する必要もあります。ボランティア仲間と私は結局道に迷ってしまい、チームリーダーは電話に出てくれませんでした。私たちは文字通り、グループを見つけるためにオコティージョを走り回りました。 別のチームのリーダーが私たちに、別のグループと一緒に行動するまで待つように言ったため、私たちは離れ離れになりましたが、そのグループも私たちを残して出発しました。駐車場には限りがあるため、ボランティアらは最小限の車両で集合するよう求められたが、実際にはそうではなかった。 特定の場所が記載されていない Google マップの印刷物をドライバーに渡す代わりに、チーム リーダーに続いて降車地点まで行くようにドライバーに指示する方が簡単でしょう。 チームリーダーは、特に初めてのボランティアに対して、より組織化され、ボランティアをもっと気遣う必要があります。人々は自分たちの大義に参加するために長距離を運転します。次回水差しを降ろそうと思ったら、おそらく一人で行くことになるでしょう。 （原文） I attended the 6/18/16 desert water drop event. The experience was rewarding. After the event I felt a sense of accomplishment and pride. Helping out a fellow human being is always right. However, I also need to share my thoughts on the way these events are organized. My fellow volunteers and I ended up getting lost, and our team leader wouldn't answer our phone calls. We literally drove around Ocotillo trying to find our group. We were seperated because another team leader told us to wait to tag along with another group, which also took off with out us. Volunteers were asked to consolidate in the least number of vehicles because parking was limited, which in fact it wasn't. It would of been easier to instruct drivers to follow their team leaders to the drop off point, instead of giving them a print out copy of google maps with no specific location point. Team leaders need to be more organized and more caring for their volunteers, specially for those first timers. People drive long distances to join them in their cause. Next time I decide to drop off water jugs I'll probably just go by myself.

（Google による翻訳）オフィスで私を迎えてくれた二人の女性は礼儀正しくて親切でした。必要な大義のために彼らが行っている仕事を祝福してください。 （原文） The two ladies that welcomed me in the office were polite and helpful. Bless them for the work they do for should a needed cause.

（Google による翻訳）このグループは素晴らしく、信じられないほどフレンドリーで、助けに来てくれる人たちをサポートします。また、不必要な死を減らすというシンプルなアイデアの下で、あらゆる立場が団結しているのを見るのは素晴らしいことです。 （原文） This group is amazing, they're incredibly friendly and supportive of those that come to help. It's also awesome seeing all sides come together under the simple idea of reducing unnecessary deaths.

（Google による翻訳）人々がお金を騙し取られる様子は美しいです 私の叔母たちがこの男に詐欺に遭っています 私の叔母の一人は交通事故に遭い、現在働いていません 彼女には収入がなく、この詐欺に何千ドルも費やしています私たちの話を聞かない、私たちはメキシコを知っています（私たちはメキシコ人で、よくメキシコに行きます）、そして男の話はつじつまが合いません この詐欺を止めることはできませんが、私が閲覧していることをお知らせしたいだけです また、もしかしたらその男はこの会社で働いていないかもしれない、ポーズをとる人かもしれない （原文） It is beautiful how people gets scammed out of their money my aunts are getting scammed by this guy and one of my aunts got into a car accident and is not working right now she has no income and she has been spending thousands on this scam and she wont listen to us we know Mexico(we are Mexican's and we go there a good amount) and the story's the man is telling does not add up I can't stop you from this scam but I just wanted to let you know I view also maybe the guy might not even work for this company he could be a poser

（Google による翻訳）ボーダー・エンジェルズの目標は、移民の入国による死亡率を下げることです。 彼らのデザート ウォーター ドロップに参加したことは啓発的な経験であり、移民が耐えなければならない過酷な状況を垣間見ることができました。私が運んだ水ガロンが直接命を救うとは、説明がつきません。米国であれ、どこであれ、移住に対する罰として死が決してあってはならない。 （原文） A goal of Border Angels is to lower death rates from migrant crossings. Participating in their Desert Water Drop was an enlightening experience, it gave me a glimpse of the harsh conditions migrants have to endure. To know the water gallons I carried will directly save a life is inexplicable! Death should never be the penalty for migrating, not in the U.S., not anywhere.

（Google による翻訳）これは驚くべき無私の人道団体です。彼らは同胞の向上のためにすべてを賭けています。世界中でこの種の慈善活動を行う人がもっと必要です。 （原文） This is an amazing and selfless humanitarian organization. They lay it all on the line for the betterment of their fellow human beings. We need more people performing this kind of charitable work across the globe.

（Google による翻訳）ボーダー エンジェルスは、米国メキシコ国境にある南カリフォルニアの砂漠で移民の死を防ぐために活動する NGO です。 米国社会で最も弱い立場にある人々を守るこの人道的活動は称賛されるべきです。 （原文） Border Angels is a NGO who helps to prevent the deaths of migrants in the Southern California desert on the US Mexico Border. This humanitarian work to help protect some of the most vulnerable people in US Society is to be applauded.