ファリーダーバードの23のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）入場無料ですが、見どころはあまりありません。私が訪れた時は撮影が行われていましたが、滞在時間は10分ほどでした。駅付近の交通渋滞とポップアップマーケットのため、到着までには忍耐が必要でした。時間に余裕があり、他に何も行くところがないという場合以外には、あまりお勧めしません。 （原文） Free entry but not much to see. There was filming taking place when I was there. Spent around 10 minutes only. Getting there required patience due to heavy traffic and pop-up markets near the railway station. Wouldn’t recommend going unless you have lots of time and don’t have anywhere else to go.

（Google による翻訳）ナハル シン宮殿: 特別なひとときを過ごすためのロイヤルな雰囲気 ナハール シン パレスは、堂々とした魅力がにじみ出る素晴らしい会場で、結婚式の前撮りや結婚式後のお祝いから誕生日パーティーや映画の撮影まで、さまざまなイベントに最適な背景を提供します。リーズナブルな価格で。 主なハイライト: 荘厳な建築物: 宮殿の複雑な建築物と華麗な装飾が、真に魅惑的な雰囲気を作り出し、過ぎ去った時代へ連れて行ってくれます。 多目的なスペース: 盛大な結婚披露宴や親密な誕生日パーティーを計画している場合でも、ナハール シン パレスでは、屋内と屋外のオプションを含む、お客様のニーズに合わせたさまざまなスペースをご用意しています。 写真に最適な場所: 宮殿の緑豊かな庭園、大広間、エレガントな中庭では、素晴らしい写真を撮る機会が無数にあります。 プロフェッショナルなスタッフ: ナハール シン パレスのフレンドリーで気配りのあるスタッフが、お客様がリラックスしてイベントを楽しめるよう、イベントのあらゆる細部に配慮します。 以下に最適です: 結婚式の前撮り: 宮殿の王室の雰囲気と美しい環境は、時代を超えた思い出を作るのに最適な場所です。 結婚式後のお祝い: ナハール シン パレスで盛大なレセプションやより親密な集まりで、新しい門出をスタイリッシュに祝いましょう。 誕生日パーティー: この素晴らしい会場で、王室をテーマにしたパーティーで、愛する人の本当に忘れられない誕生日のお祝いを作りましょう。 映画撮影: 宮殿の歴史的魅力と多様な環境により、映画撮影、時代劇、その他の制作に理想的な場所となっています。 （原文） Nahar Singh Palace: A Royal Setting for Your Special Moments Nahar Singh Palace is a stunning venue that exudes regal charm and offers a perfect backdrop for a variety of events, from pre-wedding shoots and post-wedding celebrations to birthday parties and film shoots. With reasonable price. Key Highlights: Majestic Architecture: The palace's intricate architecture and ornate details create a truly enchanting atmosphere, transporting you to a bygone era. Versatile Spaces: Whether you're planning a grand wedding reception or an intimate birthday party, Nahar Singh Palace offers a variety of spaces to suit your needs, including indoor and outdoor options. Picture-Perfect Locations: The palace's lush gardens, grand halls, and elegant courtyards provide countless opportunities for stunning photographs. Professional Staff: The friendly and attentive staff at Nahar Singh Palace ensure that every detail of your event is taken care of, allowing you to relax and enjoy the occasion. Ideal for: Pre-Wedding Shoots: The palace's royal ambiance and picturesque settings make it the perfect location for creating timeless memories. Post-Wedding Celebrations: Celebrate your new beginnings in style with a grand reception or a more intimate gathering at Nahar Singh Palace. Birthday Parties: Create a truly unforgettable birthday celebration for your loved one with a royal-themed party at this magnificent venue. Film Shoots: The palace's historic charm and diverse settings make it an ideal location for film shoots, period dramas, and other productions.

（Google による翻訳）宮殿は保存状態が良く、幹線道路沿いに位置しています。ただし、訪問者用の適切な駐車場はありません。ラジャ ナガール シンの像は高い台座に置かれており、インスピレーションを与える効果があります。宮殿への入り口は左側にあります。正面玄関には美しい彫刻が施されています。木製のドアには、昔のように象の攻撃から身を守るための丈夫な尖った釘が付いています。宮殿に入ると、両端に建設された広場が見えます。噴水がテーマを提供します。 1階に続く細い路地もきれいに彫られています。全体的に見るのに良い場所です。 1857 年の革命におけるラジャ ナハル シンの役割は、今も人々にインスピレーションを与え続けています。 （原文） The palace is well preserved and situated alongside the main road. However, there is no proper parking facility for the visitors. The statue of Raja Nagar Singh is placed on a high pedestal and has an inspiring effect. The entrance to the palace is on the left side. The main entrance is well carved with beautiful artwork. The wooden doors have strong pointed nails to protect from elephant attack as was done in the olden days. Upon entering the palace open space with construction at both ends can be seen. The fountain provides a theme. The narrow alleys leading to the first floor are also well carved out. Overall a nice place to see. The role of Raja Nahar Singh in the 1857 revolution continues to inspire.

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いたホテルで、部屋も食事も良かったです。 ここは歴史的な場所であり、訪れる価値があります。 素晴らしい経験です。 （原文） Beautiful and well maintained hotel with good room's and food. This is a historical place and worth visiting. Great experience.

（Google による翻訳）この古代インドの宮殿を結婚式の会場として選んだことは、私の友人にとって夢が現実になりました。宮殿の荘厳な魅力と歴史的な魅力が、私たちの特別な日の魅惑的な背景を提供してくれました。複雑なディテールで装飾された豪華な建築物はおとぎ話のような雰囲気を作り出しました。広大な庭園と雄大な中庭がその壮大さをさらに高めました。スタッフの完璧なサービスと細部への配慮は私たちの期待を上回り、スムーズなお祝いを確実にしてくれました。宴会場は高級感が漂い、ゲストを優雅におもてなししました。結婚式は伝統と優雅さに満ちた王室の行事のように感じられました。この宮殿の会場は、遺産を保存するだけでなく、一生に一度のお祝いに魔法のタッチを加えてくれました。忘れられない経験をさせていただきありがとうございました。 （原文） Choosing this ancient Indian palace as the wedding venue was a dream turned into reality for my friend. The regal charm and historical allure of the palace provided an enchanting backdrop for our special day. The opulent architecture, adorned with intricate details, created a fairy-tale atmosphere. The sprawling gardens and majestic courtyards added to the grandeur. The staff's impeccable service and attention to detail surpassed our expectations, ensuring a seamless celebration. The banquet hall exuded luxury, accommodating our guests with grace. The wedding felt like a royal affair, steeped in tradition and elegance. This palace venue not only preserved the heritage but also added a touch of magic to our once-in-a-lifetime celebration. Grateful for an unforgettable experience.

（Google による翻訳）食事も美味しくて、立地も最高📍 （原文） Good food good and amazing location📍

（Google による翻訳）建築物で知られるバラブガルのラジャ ナハル シン要塞。 この砦は、1739 年に棘を得たラジャ ナハル シンの祖先であるラジャ ラオ バルラムによって建てられました。 この荘厳な宮殿は、その美しいパビリ​​オンと中庭のために、毎年多くの観光客を魅了します。宮殿には、美しいチャトリで飾られたダルバール・エ・アムとラン・マハルが保管されています。この砦は、「サハブ ビビ & ギャングスター II」、「ファイブ アワーズ」、「ファグリ」という名前の多くの映画がここで撮影された後、さらに人気が高まりました。 手頃な価格のレストランがあります。 この歴史ある施設では、一般向けの宿泊、食事、結婚式の前撮り、ロイヤル パーティーを提供しています。 この場所は、写真を撮ったり、友達と2〜3時間たむろしたりするのに最適です。 デリーのアーグラとマトゥラの国境にいるなら、ぜひ訪れてください。 （原文） Raja Nahar Singh fort, Ballabhgarh known for its architecture. The fort was built by Raja Nahar Singh's ancestor Raja Rao Balram who got his thorne in 1739. This majestic palace attracts many tourists every year because of its beautiful pavilion and courtyards. The palace holds a Darbar-e-aam and a Rang Mahal decorated with beautiful chhatri. The fort became more popular after many film shooted here named Sahab Bibi & Gangster II, Five hours and Fagli. A good budget restaurant is there. This heritage property offers public to stay, foods, pre-wedding shoot and royal parties. The place is good for photography and hangout with friends for 2-3 hours. Must visit, if you are at Delhi's border towards Agra, Mathura !!!

（Google による翻訳）バドカル湖はかつて観光名所でしたが、長年にわたり完全に干上がってしまったため、訪れる人は皆無でした。今では多くの観光客が訪れています。地元の行政は改修工事を行い、この湖をかつての栄光を取り戻そうと尽力しています。 （原文） Badkal lake was a tourist attraction, but after dried completely for many years consequently no visitors at all. Now many tourists hover there.local Admin doing renovation works and making efforts to recharge this water body to meet its glorious past.

（Google による翻訳）バドカル湖は少なくとも夏には湖ではありません。私たちは5月にこの場所を訪れました。高速道路の工事中で、見渡す限り湖でした。 湖の近くに着くと、プールのあるリゾートへ向かうように指示する看板が見つかります。真っ直ぐな道は行き止まりで見通しも良くありませんので、その道を曲がってください。 おそらくこのリゾートは、かつての湖のほとりに沿って歩くための何らかの小道を作ったのだと思います。 モンスーンの時期にも訪れると、少なくとも水を見ることができます。 （原文） Badkal lake is not a lake in summers at least. We visited this place in May. Highway construction was going on and there was on lake as far as eyes can see. When you will reach near the lake, you will find a sign board telling you to take a turn to the resort with swimming pool. Please take that turn, because the straight road leads to a dead end with no great view. The resort, I am guessing, has made some sort of path to walk along side the former lake. Also visit during monsoon, so that you can at least see some water.

（Google による翻訳）雨季には特に美しい景色が見られるので、ぜひ訪れてみてください。ただし、友達と一緒に行く場合は、 （原文） Beautiful view mostly in rainy season you guys must visit there but If you guys are going there with your frnds .

（Google による翻訳）家族や友人にとっては最悪の場所です。しかし、涼しい空気を見つけることができます!!このようなグラウンドにはサッカーのポストやクリケットのピッチが設置されている湖はないので（ここで干ばつのレベルを想像していただければ幸いです）、湖を期待しないでください。雨が降ったときだけ…湿地になって湖が現れる…ははは。写真を投稿すると役立つかもしれません!! 😊 （原文） Worst place for family & friends..however u can find cool blaze of air !! No lake as such ground is fitted with Football post and cricket pitch (hope u can imagine level of drought here), so don't expect lake. Only when it rains.. it becomes marshy and lake appears..hahaha. Posting some pics might help u!! 😊

（Google による翻訳）自然は偉大で至高です。しかし、残念なことに、この湖はすべてが自然のものではなく、現在の状態には人間の手が加えられていることに感謝しなければなりません。 皮肉なことに、この大きな湖の悲惨な状況の責任は人類にあります。 私たちがそこに着いたとき、水が一滴もなかったことに愕然としました。完全に乾いてしまいました。しかし、この場所の美しさは今も損なわれていません。 悲しいことに、人間はこの場所を商業化しようと試み、おそらく成功しました。通路もあり、休憩できる場所もあります。さらに、場所の美しさよりも自分自身に興味があるカップルも見つかりました。 したがって、素朴な美しさを求めているなら、この湖を訪れる必要があります。 （原文） Nature is great and supreme. But unfortunately, this lake is not all natural, a lot has human hands to thank, for the present condition it’s in. Ironically, it’s mankind that is to blame for the pathetic condition of this large lake. When we reached there, we were dismayed to find not a single drop of water. It was completely dry. But the beauty of the place is still intact. Sadly, humans have tried, probably successfully, to commercialise this place. There are pathways and places for one to rest. Furthermore, we also found couples, who were more interested in themselves rather than the beauty of the place. So, if it’s rustic beauty that you are looking for, you must visit this lake.

（Google による翻訳）それは誰もいない湖で、ここには緑がたくさんありますが、ここには水がほとんどなく、環境も非常に暗く、ここには人が見つかりません。 何も恐れることもありませんし、見る価値はあります。 （原文） Sukhi hui ek bezaan lake he Yaha hariyali bohot hein magar yaha pani bohot kam hein maholl bhi kuchh darwna hein batmiz log yaha mil jayenge gujar language Mein dhamkate huye or koi kuchh nahi bolta ha dekhne dikhane layak hein

（Google による翻訳）これはファリダバード郊外にある自然湖です。太古の昔から干上がっており、かつては訪れるのに良い場所だったかもしれませんが、12月は訪れる価値があまりありません…。私は水を探して掘り返したわけではないので、個人的には水は見かけませんでした！ （原文） This is a natural occuring lake on the outskirts of Faridabad. It has dried up since time immemorial and though at one time it might have been a good place to visit, but during the month of December, it tends to be a tad useless to visit....I personally did not witness any water though I did not dig around to look for it!

（Google による翻訳）このグラウンドは約25,000人を収容できる容量があります。センターピッチが6球、練習球が3球あります。 200 席を備えたスイートを備えたモダンなパビリオンもあります。解説者ボックス、メディア用ボックス、記者ボックス、大統領ボックス、審判室、ヘルスクラブ、レストラン、ビリヤード室、カードルーム、コーヒーショップもあります。屋外テニスコートがあります。北側には大臣用の事務所と駐車場を備えた９つのスタンドが建設されている。ナハル シン スタジアムは、あらゆる設備を備えた北インドで最も近代的なスタジアムの 1 つとして際立っています。 （原文） The ground has a capacity of to hold around 25,000 people. There are six center pitches and three practice pitches. There is also a modern pavilion with a suite which can has 200 seats. It also has a commentator box, box for media, press box, President box, Umpire room, health club, restaurant, billiards room, card room, and coffee shop. There is a outdoor tennis court. On the north side 9 stands have been constructed with an office and parking facility for minister's. The Nahar Singh stadium stands out as one of the most modern in North India having all facilities.

（Google による翻訳）ファリダバード唯一の国際スタジアムは、政治的、行政的な失敗によりジャングルと化してしまった。 （原文） फरीदाबाद का एकमात्र अंतरराष्ट्रीय स्टेडियम, जो राजनीतिक और प्रशासनिक विफलता के चलते जंगल झाड़ियां के अलावा कुछ नहीं रहा।

（Google による翻訳）クリケットやフットボールをするのに最適な場所です。子供たちはここで遊ぶのが大好きです。 （原文） Good place for playing cricket n football..kids love to play here..

（Google による翻訳）ハリヤナ州初で唯一の国際クリケット スタジアム。バラブガル リヤサットのラジャ ナハール シンにちなんで名付けられました。以前はマユール国際クリケット スタジアムとして知られていました。現在、改修工事が進行中です。もうすぐ国際試合を再び観戦できるようになる予定です。 IPL 試合のライブアクションもあります... （原文） Haryana's First ever and only International Cricket Stadium..Named on Raja Nahar singh of Ballabgarh Riyasat...Formerly known as Mayur international cricket stadium... Renovation work is under Construction...Very soon be able to watch again International matches and may be some live actions of IPL matches...

（Google による翻訳）ハリヤナ州初の国際クリケットスタジアム （原文） First international cricket stadium of Haryana

（Google による翻訳）ラハ・ナハル・シン・スタジアムは2022年に完成する予定だったが、まだ2023年には完成していない、ArchanプロジェクトPvt Ltdが取り組んでいる、完成した2億ルピー、カリン、爆破加工を送ってくれ、お金はすべて私が保管している80万件も保留中 （原文） Raha nahar Singh stadium 2022 me Bankar complite hona tha jo ki 2023 me bhi ab pura nhi ho paya hai, archan project Pvt Ltd iska kaam kar rha hai,pura 2 crore lum sum rupaya Carin, send blasting fabrication thikedar sab ka rok rakha hai mera bhi 8lakh pending hai

（Google による翻訳）アラヴァリ・ゴルフコースのすぐ隣、ローズガーデンの裏側に位置する国際クリケットスタジアムで、ハリヤナ州政府の管理下にある。クリケット場はまあまあですが、スタジアム内の設備はそれほど素晴らしいとは言えず、国際標準には程遠いです。スタジアムの外には適切な駐車場や設備がありません。スタジアムは障害者フレンドリーではありません。清潔さの基準には、多くの点が望まれます。 （原文） It is a international cricket stadium located on the backside of Rose garden just next to the Aravali golf course.The stadium is under the control of the Haryana government. The Cricket ground is ok but the facilities in the stadium are not that great and they are no way near the international standards.There is no proper parking lot or facility outside the stadium.The stadium is not disable friendly. The standard of cleanliness leaves lot to be desired.

（Google による翻訳）ここには、信託によって運営されている小さなクリニックがあります。クリニックには、対症療法、ホメオパシー、歯科の3つのキャビンがあります。ここを受診すれば、費用は非常に安く済みます。医師も優秀で、優しく話してくれます。私の経験では、ここでホメオパシーの診察を受けましたが、費用はたったの40ルピーでした。理学療法もあります。 （原文） There is a small clinic here that is run by a trust. The clinic has three cabins viz. Allopathy, Homeopathy, Dentistry. You can visit here and the fees is very minimal. Doctors are also good, they talk nicely. About my experience, I consulted Homeopathy here and fees is just ₹40. There is physiotherapy too here.

（Google による翻訳）他のサイババ寺院と同じように、この寺院は静かだと思います。私はそこにある大きなシブリンが大好きで、サイババのアイドルは非常に美しく、シリディサイババ寺院に非常に似ていました。場所は簡単です。警備員は厳格で規律があり、本当に感謝しています。オムサイラムさん。 （原文） I find the temple serene as any sai baba temple. I loved the big shiv ling there and the Sai Baba idol is extremely beautiful and very similar to Shiridi Sai Baba temple. The location is good to easy. The security guards are strict and discipline which i really appreciate. Om Sai Ram.

（Google による翻訳）素敵な場所 簡単にアクセスできます。 最寄りの地下鉄駅 - オラド ファリダバード地下鉄 聖地 特別アタラクション: 毎週木曜日の夜 10 時、マハ アールティ。 私はこの場所をよく訪れます。 ここであなたは心の平安を得て、自分の人生を簡単に理解でき、悲しみや痛みが消えます、悪い真の男からここに来てください!!! 誰もが一人の所有者を持っています！ #強くお勧めします （原文） Nice place Easily accessible. Nearest metro station- Olad Faridabad metro Holy place Special attaraction: Night 10pm Maha Aarti every Thursday. I visit this place very often. Yahan aapko man ki shaanti milti hai jisse aap apni life ko easily samajh paatey ho, aapke dukh dard door ho jaatey hain, badd Sacchey mann se yahan aaiye!!! Sabka Malik Ek! #highly Recommended

（Google による翻訳）私は毎週木曜日にこの場所を訪れます。デリーまたはバダルプール地域からお越しの場合は、オールド ファリーダーバードの赤信号から左折し、ファリーダーバードまたはマトゥラーからお越しの場合は右折してください。駐車スペースに問題があるため、寺院から数メートル離れた場所に車を駐車してください。また、寺院はそれほど大きくないので、歩き回るのにそれほど時間はかかりませんが、信仰があるなら、サイババジは間違いなくすべてを祝福してくれるでしょう。信頼と信念を持ち続けてください。オム サイ ラム （原文） I visit this place every Thursday. From Old faridabad red light you can take a left if coming from delhi or badarpur area and take a right turn if coming from Faridabad or Mathura. Parking space is an issue so please park your vehicle few meters away from the temple. Also, it would not take you much time to roam around the temple as it is not that big but yes if you have faith then Sai Baba ji would surely bless you with everything. Keep trust and faith. Om Sai Ram

（Google による翻訳）神聖な...良い雰囲気.. 木曜日はウサルとして混雑します。駐車スペースは難しいでしょう...プージャ・アールティの時間は午後9時です。所要時間は45分です。木曜日のバジャンは素晴らしいことだ。 （原文） Divine... Good Vibes.. Thursday crowd as Usal..So parking space will be challenge... Pooja Aarti time is 9PM..it will take 45 minutes. Bajans on Thursday is a great thing.

（Google による翻訳）1991年から信仰の対象であり、ババは常に私のあらゆる努力を支えてきました。 必要な時はいつでも、彼は私のそばにいます。 （原文） a place of revenrence since 1991 and Baba has always supported me in all my endeavours. he is beside me whenever u need him

（Google による翻訳）とても素敵で美しい場所への訪問は、そこで見つけた平和と幸福をお勧めする必要があります。アールティのピーク時間に行く必要があります （原文） Very nice and beautiful place visit must be recommended peace and happiness you found there must go in peak hours during aarti

（Google による翻訳）素晴らしい湖の景色があり、オフロードライディングが好きな人には最適です。茂みが体や手に触れるので、手袋とジャケットを着用してください。あまりにも人気のないエリアにはソロで行かないでください。家族や女の子向けではありません。自分のロードマップを念頭に置いてください。どちら側から来たのか忘れてしまうかもしれません。信号が利用できない可能性があります。 （原文） Nice lake view, good for those who love off road riding. Go with gloves and jacket as bushes will touch your body and hand. Don’t go solo area too deserted. Not for family and Girls. Keep your road map in mind, you may forgot from which side u came. Signal may not available.

（Google による翻訳）必ず10人以上のグループで行動してください。森林マナーを守り、ポイ捨てはしないでください。野生動物に遭遇したり、愚かな地元住民がこの場所の所有者であると言ってお金を要求しに来るかもしれません。プロの水泳選手でない限り、⚠️水に入らないでください。 （原文） Always go in a group of more than 10.. keep forest etiquettes , don't litter. May face wild animals and and some fool locals come to ask for money by saying they own this place . Don't step⚠️ into the water unless you are a pro swimmer!

（Google による翻訳）素敵な場所です、私の家からは遠いですが、そこに着いたら。それは完全なパイサヴァスールのようでした。 （原文） Nice place ,it's far from my house but once we reach there. It was like full paisa vasool.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、杖を持っていて、一人で行かないでください。グループと一緒にいるのが良いです。車から車で行くこともできますが、人々の安全のために道路が切断されているため、頂上に車を駐車してから下を歩くのが良いです。 （原文） Nice place but plz keep a stick with you and don't go alone there it's good to keep yourself with group.you can drive from car however it's good to park your car at top and then walk downside as road has been cut for the safety of people.

（Google による翻訳）美しい場所ですが、このエリアはたくさんのいたずら猿に囲まれているので、誰にもそこに行くことはお勧めしません。また、湖から1 km離れた道路の近くに車を駐車する必要があります。 （原文） A beautiful place but i would not recommend anyone to go there as the area is surrounded by lots of mischief monkeys..... also you need to park your vehicle near the road which is 1 km far from lake.

（Google による翻訳）デリーのスラジュクンド NCR 近くの自然の美しさ （原文） natural beauty near surajkund NCR delhi

（Google による翻訳）2020年10月18日に友人2人とこの湖を訪れました。私たちはCITM湖1の近くでサカ・グジャールという名前の地元のグジャールのドンに遭遇しました。彼は別のグジャールと一緒に自転車に乗って、手に大きな棒を持っていました。彼は無礼に近づき、この地域は地元のグジャール族のもので、湖を訪れるにはお金を払わなければならないと言いました。彼がさらに村人たちに電話をかけてくるのを恐れて、私たちは彼に一人当たり 100 ルピーを渡しました。湖にいた他の観光客に聞いてみると、サカ・グジャールがお金を払わせたのだという。 7、8人の貧しい労働者男性のグループでも、彼に1人当たり50ルピーを支払わなければならなかった。地元のグジャールのドンと対峙するのが苦手な場合は、そこには行かないでください。彼らは5〜6人の男性のグループでも嫌がらせをし、「許可を得るために？」とお金を渡すように強制します。とにかく水質が良い。 （原文） I visited the lake on 18 Oct 2020 with 2 of my friends. We ran into a local Gujjar don named Saka Gujjar near CITM Lake 1. He was there on a bike with another Gujjar and with a huge stick in his hand. He approached a rudely and said the area belong to the local Gujjar people, we must pay him to visit the lake. In fear of him calling more villagers, we gave him Rs 100 per person. We asked other tourists at the lake and they told us that Saka Gujjar made them pay money. Even a group of 7-8 poor worker men had to pay him Rs 50 per person. Don't go there if you are not comfortable with confronting local Gujjar dons who will harass even groups of 5-6 men and force you to give money to "get their permission?" Anyways, the water quality is good.

（Google による翻訳）とてもスピリチュアルな雰囲気ですが、ぜひ裸足で訪れ、車はきちんと駐車してください。この場所は住宅街の中にあります。クラクションも鳴らない！ 🙏。 ジャンマシュタミの直前にこの場所を訪れました。新しい神殿が建設中だった！ 最近の訪問後、新しい寺院の建設が完了しました。ハレ・クリシュナ！ 🙏 （原文） Awesome spiritual vibes, but please visit this place bare foot, and also park the car properly. this place is being situated in residential area. Also no honking! 🙏. Visited this place just before Janmashtami. new temple was under construction! Now post recent visit new temple construction has been completed. Hare Krishna! 🙏

（Google による翻訳）小さなお寺ですが、雰囲気が良く、夕方に訪れるのに最適です。 （原文） Small temple but good Vibes and good to visit in evening time.

（Google による翻訳）ハレ・クリシュナ！ 🕉️🙏🏻 この美しく建てられた寺院で穏やかな時間を過ごしました。このお寺のオーラは言葉では言い表せないほどです。神聖なエネルギーがいたるところで感じられます。❤️ ぜひ訪れてください。 （原文） Hare Krishna! 🕉️🙏🏻 Spent a peaceful time in this beautifully built temple. The aura of this temple is such that it can't be put into words. Divine energy can be felt all around.❤️ Must visit.

（Google による翻訳）一生に少なくとも一度はイスコン寺院に行かなければなりません。寺院に入ると、周囲が純粋でポジティブな雰囲気に満ちていることに気づきます。幸運な人は、時間通りに寺院に到着し、早朝 4 時にマンガル アアルティに参加することができます。マンガル・アールティに参加したら、クリシュナ神に感謝の気持ちを持ち、自分がとても幸運であることに気づくでしょう。🥰🥰🥰 あなたは間違いなくとても気分が良く、あなたの周りにポジティブな気分になるでしょう。 また、民族間の差別はなく、誰でも寺院に行くことができます。クリシュナ神がすべての人を祝福しますように。 必見です!! （原文） You must go to the iskcon temple atleast once in your life. When you enter in the temple you find that a pure and positive vibes in your surrounding. Lucky peoples are able to attend the mangal aarti at 4 am in morining by reaching the temple on time. If you attend the mangal aarti feel thankful to lord krishna and find yourself very lucky..🥰🥰🥰 You will definitely feel very good and positivity around you.. Also there is no discrimination between peoples anybody can go to the temple. Lord krishna bless everyone. MUST VISIT!!

（Google による翻訳）お寺に行くと思うほど美しいです。静かで平和な場所です。とても美しいクリシュナ像とディヤンエリア。定期的にハレ・クリシュナ・ハレ・ラダの詠唱が信者によって行われています。プラサドとクリシュナのグッズ、ジータやその他のクリシュナの本、トゥルシーのマラやバッグ、クリシュナのルーパや場面の塗り絵などの子供向けの本、若い心の中にクリシュナの意識を育てるための短編小説や絵本を販売する小さな菓子店もあります。気に入りました。 （原文） It's as beautiful as you wish for when going to a temple.Serene peaceful place. Very beautiful Krishna idols and dhyan area. Regular Hare Krishna Hare Radha is chants are being done by the devotees. There is a small sweetshop for Prasad and Krishna merchandise, Geeta and other Krishna books, Tulsi mala and bags, even books for kids like drawing colouring diff Krishna roopa and scenes, short story and picture books to develop Krishna consciousness in young minds. Loved it.

（Google による翻訳）良い点： 1. クリシュナ神とその家族の美しい像 2. ISKCON内にショップがある 3. キールタン（お祭り）の開催中は雰囲気が良い 悪い点： 1. きちんとした駐車場がない 2. ショップが少し高い 3. 夏は猛暑と日差しのため、寺院内を歩くのが困難です。そのため、上には歩行用の小屋か、きちんとしたカーペットが必要です。 （原文） Good: 1. Beautiful statues of Krishna and family 2. A shop inside ISKCON. 3. Good vibes when Keertan is going on. Bad: 1. No proper parking. 2. Shop is little expensive. 3. In summers, it’s difficult to walk in temple due to scorching heat and sun. Hence there should be a proper shed overhead for walking or proper carpet.

（Google による翻訳）踊り、詠唱し、そして祝宴を共にする、平和と幸福への入り口です！ISKCONを開催してくださったシュリーラ・プラブパーダに感謝します！この喜びの安息の地を与えてくださったゴピスヴァル・プラブジとボランティアの信者の皆様に感謝します！ （原文） It's our dancing, chanting and feasting gateway to peace and happiness! Thank you Srila Prabhupada for ISKCON! Thank you Gopisvar Prabhuji and all the volunteer devotees for this haven of joy!

（Google による翻訳）この公園は、木陰が多く、静かな雰囲気があり、散歩に最適です。私が気に入ったユニークな機能の 1 つは、有料ではありますが、公園の一角にジュラ (ブランコ) が利用できることです。これらのブランコは、家族や子供たちに楽しみの要素を加えました。全体として、タウン パークは自然の中でゆっくりと散歩するのに最適なスポットであり、ジュラが含まれていることは、訪問に少しの遊び心を加えたい人にとっては良いアクセントです。 （原文） The park offers a serene atmosphere for walks, with a wide range of trees providing shade and a sense of tranquility. One unique feature I enjoyed was the availability of jhulas (swings) in one corner of the park, although they are paid. These swings added an element of fun for families and children. Overall, Town Park is a lovely spot for a leisurely stroll amidst nature, and the inclusion of jhulas is a nice touch for those looking to add a bit of playfulness to their visit.

（Google による翻訳）夕方に友達とたむろするのにとても良い場所です。 （原文） Very good place to hangout with friends in evening time....

（Google による翻訳）都市公園は家族や子供たちと一緒に訪れるのに最適な場所です どこにでもたくさんの木と緑の芝生があります 子供向けの無料の乗り物もあり、有料の乗り物も利用できます 水筒や軽食を求める歩行者がたくさん （原文） Town park is good place to visit with your family and children Lot of tree and green lawns everywhere Frees rides for children also paid rides also available there So many walkers for water bottle and snacks

（Google による翻訳）「ファリーダーバードのタウ デビ ラル タウン パークは本当に楽しいです。この公園を訪れるのは新鮮な経験でした。広大な緑、静かな小道、よく整備された施設により、のんびりとした散歩や家族での楽しいピクニックに最適な場所です。動植物がこの公園の魅力を高め、都会の喧騒から逃れられる美しい公園です。公園は清潔で、さまざまなアクティビティが楽しめるため、最適な場所です。ファリーダーバードで静かで楽しいアウトドア体験を求めている人には、この公園をリラクゼーションとレクリエーションの両方に強くお勧めします。」 （原文） "Tau Devi Lal Town Park in Faridabad is an absolute delight! Visiting this park was a refreshing experience. The sprawling greenery, serene pathways, and well-maintained facilities make it an ideal spot for a leisurely stroll or a fun family picnic. The variety of flora and fauna adds to the park's charm, offering a beautiful escape from the city's hustle and bustle. The park's cleanliness and the availability of various activities make it an excellent place for both relaxation and recreation. I highly recommend this park to anyone seeking a peaceful and enjoyable outdoor experience in Faridabad."

（Google による翻訳）すごい公園。インドで最も高い国旗 (現在は 2 番目に高い国旗) 、陸軍戦車 (クローン) 、花時計、メアリー ゴー ラウンドなどの乗り物がたくさんあり、巨大な車輪など (料金は 1 人あたり 60 rs) など、素晴らしいものがたくさんあります。噴水もあります。 。 これらすべてが家族のピクニックに最適な場所です。 （原文） Awesome park. It have so many amazing things like India's tallest flag (now second tallest flag) , Army Tank (Clone) , Flower watch , Lots of Rides like Mary go round , Giant Wheel and many more (costs 60rs per person) it have water fountains also. These all things make it the best place for family picnic.

（Google による翻訳）子供たちにとってとても素敵な場所 （原文） Very nice place for kids

（Google による翻訳）ピクニックに最適な場所 （原文） Nice place for picnic

No Mini Texi...😢

Soso

（Google による翻訳）ファリーダーバードのクラウン インテリア モールは、ショッピング、ダイニング、エンターテイメントに最適な場所です。モールには、衣料品、電化製品、室内装飾品などを扱うブランド店が数多くあります。フードコートにはファストフードやインド料理など、さまざまな選択肢があります。モール内の映画館では、快適な座席で優れた映画体験を提供します。ショッピングモールはよく管理されており、清潔で、素敵な雰囲気があります。駐車場はありますが、週末は混雑する場合があります。時々、このモールはデリー NCR の他の大きなモールに比べて活気がないと感じることがあります。しかし、それでもショッピングをしたり、家族や友人と時間を過ごしたりするのに最適な場所です。 （原文） Crown Interior Mall in Faridabad is a good place for shopping, dining, and entertainment. The mall has many branded stores, offering clothes, electronics, and home decor items. The food court has a variety of options, including fast food and Indian cuisine. The cinema inside the mall provides a good movie experience with comfortable seating. The mall is well-maintained, clean, and has a nice ambiance. Parking is available, but it can get crowded on weekends. Sometimes, the mall feels less lively compared to other big malls in Delhi-NCR. However, it is still a great place to visit for shopping and spending time with family or friends.

（Google による翻訳）インドのショッピングモールがすべてそうかもしれないが、計算と包装、そして出るまでに時間がかかりすぎてただ出てスタッフが全部移った。サービスは変わらなければならないようです （原文） 인도의 쇼핑 몰들이 다 그런지 모르겠지만 계산과 포장, 그리고 나가기 까지의 시간이 너무 걸려서 그냥 나와 직원이 다 옮겼다. 서비스는 바뀌어야 할 듯

（Google による翻訳）クラウン・インテリアズ・モールは、ファリダバード屈指のショッピング＆エンターテイメントスポットです！🛍️✨ 訪れるたびに爽快な気分になります。モールは美しくデザインされ、手入れが行き届いており、活気あふれる雰囲気で楽しいお出かけを演出します。一流ファッションブランドから魅力的なフードコート、楽しい映画館まで、すべてがひとつ屋根の下で手に入ります。 スタッフと警備員は常に丁寧で親切なので、スムーズで快適な体験ができます。モールは清潔で広々としており、エアコンも完備されているので、ショッピング、お食事、ご家族やご友人とのひとときなど、どんなシーンでも快適にお過ごしいただけます。🍔🎥 特に駐車場の管理が行き届いていて、アクセスも抜群なのが気に入っています。全く手間がかかりません！クラウン・インテリアズ・モールは、その素晴らしい設備、活気のある雰囲気、そして素晴らしいおもてなしから、まさに⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️の評価に値します。ファリダバードに来たら絶対に訪れるべき場所です！🌈👏 （原文） Crown Interiorz Mall is truly one of the best shopping and entertainment destinations in Faridabad! 🛍️✨ Every visit here feels refreshing — the mall is beautifully designed, well-maintained, and has a lively vibe that makes your outing enjoyable. From top fashion brands to great food courts and a fun cinema experience, everything is available under one roof. The staff and security are always courteous and helpful, making the overall experience smooth and pleasant. The mall is neat, spacious, and fully air-conditioned, offering perfect comfort whether you’re shopping, dining, or just spending time with family and friends. 🍔🎥 I especially love how the parking area is well-managed and easily accessible — no hassle at all! Crown Interiorz Mall truly deserves a ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ rating for its excellent facilities, vibrant atmosphere, and wonderful hospitality. A must-visit place in Faridabad! 🌈👏

（Google による翻訳）このモールはとても美しく、あらゆる種類のショップがあり、非常に美味しい食べ物のレストランもたくさんあります。駐車場も良く、ファリダバードのメインマトゥラ通り沿いにあり、簡単に見つけることができます。 （原文） Very beautiful this mall all types of shops here, and so many very delicious foods restaurants there, nice parking and easy to find it, on Main Mathura road Faridabad

（Google による翻訳）クラウンインテリアモールのクロマでワールプールの洗濯機を購入しました。販売中はスタッフは非常に親切で、熱心にサポートしてくれました。しかし、製品に問題が発生すると、対応が全くなくなりました。誰も問題解決に協力してくれず、電話にも出なくなりました。 ヒマンシュという担当者は購入前は積極的に連絡を取ってくれましたが、問題が表面化してからは連絡が取れなくなり、もはや対応してくれません。店長はサポートを提供するどころか、ワールプールに責任を押し付け、責任を取ろうとしません。 ワールプール側も状況は良くありません。欠陥を認め、エンジニアに交換品を勧めたにもかかわらず、7日経っても新しい製品が届きません。担当していたワールプールの担当者も電話に出ていません。 （原文） I purchased a Whirlpool washing machine from Croma at Crown Interior Mall. During the sales process, the staff were highly attentive and eager to assist. However, once a product issue arose, their responsiveness completely disappeared. No one is willing to help resolve the problem, and they’ve even stopped answering calls. A representative named Himanshu was actively in touch before the purchase, but after the issue surfaced, he has become unreachable and is no longer involved. The store manager, instead of offering support, is simply shifting the blame onto Whirlpool and refusing to take responsibility. On Whirlpool’s side, the situation isn’t any better. Despite acknowledging the defect and having their engineer recommend a replacement, the new product has not been delivered—even after seven days. The Whirlpool contact who was handling the case is also not responding to calls.

（Google による翻訳）驚くほど美しい。週末に訪れたのですが、予想通りの賑わいでした。アメリカ各地から美しい品々が集まっています。アフリカや中東諸国の品々も並んでいます。それぞれの屋台の創造性が垣間見えて嬉しかったです。食べ物も美味しく、選択肢も豊富でした。トイレも清潔でした。 （原文） Amazingly beautiful.. visited on Weekend and the crowd is just as expected.. beautiful stuff from all over the states . It also include African and Middle East countries. Happy to see the creativity of each stall. Food is good and many options were available. They have washroom , which is clean .

（Google による翻訳）週末に行きましたが、綺麗に管理されていました。十分な駐車場。カウンターでの混雑を避けるためにのみチケットを購入してください。 食べ物- メラのさまざまなエリアに十分な屋台があります。食べ物は味の点で少し残念でした。 夜にはアーティストによるパフォーマンスが行われます。私の記憶が正しければ、その日はマメ・カーンが出演していました （原文） We went on the weekend, it was nicely managed. Sufficient parking. Buy a ticket only to avoid rush at the counter. Food- Sufficient food stalls in different areas of mela. The food was a little disappointing taste wise. In the evening there are performances by artists. If I remember correctly Mame Khan performed that day

（Google による翻訳）素敵な体験でした。チャッティスガル地区のお店は特に気に入りました。ワルリアートやマドゥバニ柄のサリー、スーツ、美しいカディのベッドシーツなどがお手頃価格で販売されていました。特に、国家賞を受賞した作品や工芸品を扱う地区は素晴らしかったです。トイレや食事などもきちんと整備されていました。海外の地区も素晴らしかったのですが、中流階級の方には少々値段が高す​​ぎました。全体的に見て、芸術作品、美味しい料理、音楽が楽しめる、素敵で楽しい場所でした。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Lovely experience for us. Loved the shops from chattisgarh section with warli art & madhubani printed sarees, suits & beautiful khadi bedsheets in nominal price range. Loved section with national awardees with beautiful art works and crafts. Washrooms, food, etc. was also sorted. The international section was also beautiful but overpriced for middle class. Overall it was lovely & happy place with works of arts, good food & music. Will definitely visit again.

（Google による翻訳）🌟 今年の更新は少し遅くなりましたが、来年のイベントにお越しになる予定の方のお役に立てれば幸いです！🎉 食べ物🍔、民芸品🎨、手工芸品🧵など、バラエティ豊かな品々が並び、買い物客も大喜び🛍️。メラ/イベントを隅々まで楽しみたい方は、歩く🚶‍♂️覚悟が必要です。主催者👏の皆様、そして常に笑顔😊と親切な対応で治安維持に尽力されている警察👮‍♂️の皆様に心からの敬意を表します！ （原文） 🌟 Although a bit late for this year’s update, I hope this post helps those planning to visit next year's event! 🎉 A plethora of food 🍔, folk art 🎨, handicrafts 🧵, and an absolute delight for shoppers 🛍️. Be prepared to walk 🚶‍♂️ if you want to explore every bit of the mela/event. Big cheers to the organizers 👏 and kudos to the police 👮‍♂️ for maintaining law and order while always keeping a smile 😊 and a helpful attitude!

（Google による翻訳）インドの職人技と地元の小規模な家内工業を宣伝する、またしても素晴らしい取り組みです。都会のアウトレットに比べて、様々な商品がお買い得価格で販売されています。様々な政府機関も、施設やプロモーションを通して、このイベントの盛り上げに尽力しています。国際セクションは、色彩、音、そして活気に溢れています。グローバル・サウスに万歳！ （原文） Another good effort at promoting Indian craftsmanship and local small cottage industries. Variety of products at bargain prices, compared to city outlets. Various govt depts doing their bit to give a boost by way of facilities and promotions. The international section adds even more color, sound and action. Three cheers for the global south!

（Google による翻訳）非現実的な体験でした。とても楽しかったです。先住民族のダンスパフォーマンスは美しく、心が癒されました。多くのお店では、ラージシュターン州のマンダナアート、ビハール州のマドゥバニなど、それぞれの地域の伝統的な芸術が展示されていました。また、様々な国のカフトもとても美しかったです。全体的にとても素晴らしい体験でした。 （原文） It was a surreal experience. Had a lot of fun there . Dance performances were so beautiful by the indigenous people it was very soothing. Many shops displayed authentic art of there respective regions like mandana art of Rajshthan, Madhubani of Bihar....& Cafts of different countries were very beautiful. Overall it was a very amazing experience.

（Google による翻訳）小規模な見本市バージョン。国内外の人々がこれに参加し、ここで販売する製品を持ち寄ります。全体的には良い経験ですが、メラを感じるために一日中過ごすようにしてください。 （原文） A small trade fair version. national and international people participate in this and bring there product to sell here. Overall it's a good experience but make sure you have whole day to feel the Mela!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 サファリを楽しむには、必ず午前7時までに到着するようにしてください。 カートは5台しかなく、1日25人までしか入場できないため、先着順です。サファリは午前7時に始まるので、見逃したくない場合は午前6時45分までに到着してください。 料金はほぼ無料です。1人あたり10ルピー、駐車料金10ルピー。携帯電話やその他の電子機器の持ち込みは許可されていますが、カメラの料金は別途かかります。 保護区内には食堂がないので、食べ物を持参し、ジャングルにラッパーを捨てたり、持ち歩いたり、森林を汚染したりしないようにしてください。 サファリ全体は約2時間半かかります。待ちたい場合は、ご自身で待つことができます。 所要時間は約3時間です。 保護区内にはサルがたくさんいます。月曜日は休園なので、それを考慮して計画を立ててください。 （原文） Wonderfull experience. Just make sure you reach 7am in morning to enjoy the safari. There are only 5 carts and total 25 people are allowed in a day, so it's on first come first serve basis. The safari starts 7am in morning so if you don't want to miss them you should reach there by 6:45am. The cost is almost nil. ₹10/person and ₹10 for parking, mobile phones and other electronic are allowed but camera charge is extra. No canteen inside the reserve so bring food and make sure not to dispose rappers in the jungle, carry them with yourself and don't pollute the forest area. The whole safari would almost take 2.5 hour, if you want to wait then it's up to you. Take approx 3 hour time for this. Plenty of monkeys inside and it's closed on Monday so plan accordingly.

（Google による翻訳）本当に美しい場所です。バタフライパークはいつでも訪れることができますが、ニーリ・ジールに行くには、早朝6時前に到着して列に並ばなければなりません。ニーリ・ジールまで5台のカートで25人しか乗せられないため、往復で2.5時間から3時間かかります。 ニーリ・ジールはとても静かで美しいので、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Absolutely beautiful place, the butterfly park can be visited anytime but if you want to visit Neeli Jheel you will have to arrive early in the morning before 6am and get in the queue since they only have capacity to take 25people in 5carts to Neeli Jheel which is a 2.5hr/3hr journey to and fro . Neeli Jheel is extremely peaceful and beautiful and should be in your bucket list

（Google による翻訳）デリー中心部の隠れた名所！アソラ・バティ野生生物保護区は、都会の喧騒から逃れられる最高の場所です。典型的なサファリパークとは異なり、自然とのユニークな繋がりを提供する都会の聖域です。 特に静かなウォーキングコースとサイクリングコースが気に入りました。中でもハイライトは、息を呑むほど美しいニーリ・ジール（青い湖）でした。バタフライパークも必見です。特に日中は、様々な美しい蝶を見ることができます。 ヒョウのような大型ネコ科動物（非常に珍しく、主に夜行性）は見かけないかもしれませんが、クジャク、ニルガイ、そして多種多様な鳥類など、他の野生動物をたくさん見ることができます。 訪問のヒント： 早めに行きましょう！この保護区は、涼しい午前中の時間帯に訪れるのがおすすめです。 トレイルは岩だらけで、トゲトゲしていることもあるので、歩きやすい靴と長ズボンを着用してください。敷地内には屋台がないので、水と軽食は各自でご用意ください。 保護区内をもっと楽しく散策するには、自転車のレンタルをご検討ください。 自然愛好家、バードウォッチャー、そしてデリーで静かで緑豊かな空間を求める方に、ぜひお勧めしたいスポットです。 （原文） ​A hidden gem in the heart of Delhi! Asola Bhati Wildlife Sanctuary is a fantastic escape from the city's hustle and bustle. It's not your typical safari park, but an urban sanctuary that offers a unique connection with nature. ​We particularly enjoyed the peaceful walking and cycling trails, and the highlight was definitely the stunning Neeli Jheel (Blue Lake). The Butterfly Park is also a must-visit, especially during the day when you can see a variety of beautiful species. ​While you might not spot big cats like leopards (they are very rare and mostly nocturnal), you'll certainly see plenty of other wildlife, including peacocks, nilgai, and a huge variety of birds. ​Tips for your visit: ​Go early! The sanctuary is best experienced in the cool morning hours. ​Wear comfortable shoes and full-length pants, as the trails can be rocky and thorny. ​Carry your own water and snacks, as there are no food stalls inside. ​Consider renting a bicycle for a fun way to explore more of the sanctuary. ​Overall, a highly recommended spot for nature lovers, bird watchers, and anyone looking for a quiet, green space in Delhi.

（Google による翻訳）アショラ・バッティ野生生物保護区は、デリー郊外にひっそりと佇む隠れた緑の宝石🌿✨。都会の喧騒から逃れ、空気が澄み渡り、自然が優しく包み込む、心安らぐ場所です。静かな散歩、バードウォッチング、そして心を癒す静寂のひとときに最適です。🕊️🌳 #NatureInDelhi #HiddenHaven （原文） Ashola Bhatti Wildlife Sanctuary — a hidden green gem on Delhi’s edge 🌿✨. A peaceful escape from city chaos where the air feels cleaner and nature feels softly all around. Perfect for quiet walks, birdwatching, and soul-refreshing stillness. 🕊️🌳 #NatureInDelhi #HiddenHaven

（Google による翻訳）とても静かな場所です。あまり期待はしない方がいいですが、家族や友人と過ごすには良い場所です。中は清潔で静かで落ち着いた雰囲気です。午後2時以降は入場券が発行されませんので、ご注意ください。人間らしさを広げ、自然のために何かしましょう。ありがとうございます。 （原文） Quite peaceful place. Don't expect much but yeah it's good to spend time here with family and friends. Nice, clean & peaceful environment inside. They don't provide tickets after 2pm please keep this in your mind. Spread humanity and do something for nature. Thanks.

（Google による翻訳）アソラ・バティ野生生物保護区は、デリーとハリヤーナ州の州境に位置する南デリーに位置する保護区で、デリー首都圏（NCR）におけるアラバリ丘陵生態系の最後の痕跡を象徴しています。面積は約32.7平方キロメートルで、デリー南部の一部とハリヤーナ州のファリダバードおよびグルグラム北部地域をカバーしています。この保護区は、ラージャスターン州のサリスカ国立公園とデリー山脈を結ぶ、北部アラバリヒョウ野生生物回廊の中心地となっています。 地図適用のための主な特徴：位置と 境界： 保護区はデリー山脈の南端に位置し、バティ鉱山地域に隣接し、サンジャイ・コロニー、トゥグラカバード、サケット、ファリダバードといった都市集落の間にあります。 主要なアクセスポイントには、トゥグラカバードからの道路、メヘラウリ・バダルプル道路、スラージクンド・メラ道路などがあります。 生息地と地形： 景観は、岩が多く起伏のある珪岩の尾根、点在する低木林、開けた草原、そしてニーリ・ジール湖をはじめとする複数の季節性水域と人工水域で構成されています。標高は海抜200メートルから300メートルです。 生物多様性ホットスポット： この保護区には、約250種の鳥類（渡り鳥や絶滅危惧種を含む）、25種の哺乳類（特にインドヒョウ、ニルガイ、ブラックバック、キンイロジャッカル）、複数の爬虫類、80種以上の蝶、そして様々な植物が生息しています。 注目すべきエリアとトレイル： ニーリ・ジール：保護区の奥深くにある絵のように美しい湖で、許可を得て車両でアクセスでき、素晴らしい景色と多様な野生生物を楽しむことができます。 自然歩道：ウォーキングやバードウォッチングに適した標識付きの遊歩道が複数あり、その中には、自然保護教育センターが運営する2kmの自然歩道も含まれています。家族連れや教育旅行に最適です。 バティ鉱山地域：かつての鉱山跡地は現在、保護区の一部として生態系の修復が行われています。 自然保護と教育： この保護区は地域の自然保護にとって非常に重要であり、アカゲラハゲワシやエジプトハゲワシといった絶滅危惧種を保護しています。また、政府のハゲワシ保護プログラムにも参加しています。 学校やエコツーリスト向けに、教育プログラムや自然キャンプが定期的に開催されています。 情報： この保護区は、静かな湖、豊かな植生、そして標識のある遊歩道で簡単に移動できる広々とした空間を備え、野生動物の観察、写真撮影、自然散策に最適な、都会の喧騒を離れた憩いの場を提供しています。 より深い探索には入場許可が必要です。必須のマップタグ主要な入口ゲートとチェックポスト自然/解説トレイルルート主要な湖（ニーリ・ジール）生態系の復元/旧鉱山地域（バッティ鉱山）バードウォッチングゾーンと写真撮影ポイント休憩エリアと景勝地緯度と経度：南デリー、ファリダバードとグルグラムに隣接。 #Asolabhati （原文） Asola Bhati Wildlife Sanctuary is a protected area located in South Delhi, on the Delhi-Haryana border, representing the last vestige of the Aravalli hill ecosystem within the Delhi National Capital Region (NCR). It spans approximately 32.7 square kilometers, covering parts of southern Delhi and the northern regions of Faridabad and Gurugram in Haryana. This sanctuary forms a central part of the Northern Aravalli Leopard Wildlife Corridor, connecting Sariska National Park in Rajasthan with the Delhi Ridge. Key Features for Map ApplicationLocation and Boundaries: The sanctuary lies at the southern end of the Delhi Ridge, adjoining the Bhatti mines area, between urban settlements like Sanjay Colony, Tughlaqabad, Saket, and Faridabad. Key access points include roads from Tughlaqabad, Mehrauli-Badarpur Road, and Surajkund Mela Road. Habitat and Terrain: The landscape features rocky and undulating quartzite ridges, scattered scrub forests, open grasslands, and several seasonal and artificial water bodies, including lakes like Neeli Jheel. Elevation ranges between 200 and 300 meters above sea level. Biodiversity Hotspot: The sanctuary hosts around 250 species of birds (including migratory and endangered species), 25 mammal species (notably the Indian Leopard, Nilgai, Blackbuck, Golden Jackal), several reptiles, over 80 species of butterflies, and a variety of plants . Notable Areas and Trails: Neeli Jheel: A picturesque lake deep inside the sanctuary, accessible by permit for vehicles, offering scenic views and diverse wildlife. Nature Trails: Several marked trails for walking and birdwatching, including a 2 km Nature Trail run by the Conservation Education Centre, ideal for family and educational trips . Bhatti Mines Area: Former mining lands now undergoing ecological restoration as part of the sanctuary. Conservation and Education: The sanctuary is crucial for regional conservation, supporting endangered species like the red-headed and Egyptian vulture, and participates in government vulture conservation programs . Educational programs and nature camps are regularly organized for schools and eco-tourists .Visitor Information: The sanctuary provides an escape from the city, suitable for wildlife viewing, photography, and nature walks, with tranquil lakes, dense vegetation, and open areas easy to navigate by marked paths . Entry permits are required for deeper exploration .Essential Map TagsMain entrance gates and checkpostsNature/interpretive trail routesMajor lakes (Neeli Jheel)Ecological restoration/old mining areas (Bhatti Mines)Birdwatching zones and photography pointsResting areas and scenic viewpointsLatitude and longitude: South Delhi, bordering Faridabad and Gurugram. #Asolabhati

（Google による翻訳）チケット10ルピー チケットカウンターでは1日25～30枚しかチケットを発行できないため、5時45分までにお越しください。チケットカウンターは6時に開きます。先着順です。2～3回の停留所を含む32kmのサイクリングコースです。チケットをお持ちでない場合は、バタフライパークともう1つの公園に入場できます。サイクリングを楽​​しみたい場合は、サイクリングコースがあります。自転車はご持参ください。 （原文） 10 rs ticket Make sure to reach before 5:45 as the ticket counter only provides 25-30 tickets per day. The ticket counter opens at 6. First come first serve. They provide a 32 km ride with 2-3 stops. If you do not get a ticket you can access the butterfly park and one more. They have a cycle track if you want to do cycling. Bring your own cycle.

（Google による翻訳）旅行体験は非常に良かったのですが、恐怖の雰囲気がありました。野生動物や反社会的勢力がいました。行政による警備やカメラの設置もありませんでした。行政関係者もいませんでした。ここでは行政の存在が非常に重要です。行政がないと、人々の間に恐怖の雰囲気が漂います。 （原文） घूमने का अनुभव बहुत ठीक था, लेकिन कुछ डर का माहौल था। जंगली जानवर और कुछ असामाजिक तक तो वहां पर थे। वहां पर प्रशासन का कोई भी सिक्योरिटी या कैमरा नहीं लगा हुआ था। ना ही कोई प्रशासन का आदमी था। यहां पर प्रशासन का होना बहुत जरूरी है। लोगों में डर का माहौल रहता है बिना प्रशासन के।

（Google による翻訳）デリー／首都圏近郊で、静かで自然豊かなスピリチュアルな旅をお探しなら、パーソン寺院はまさにうってつけです。宗教、自然、そして都会からの逃避が融合した寺院です。その静けさと静けさに、きっと感動するはずです。 しかし、快適さ、洗練されたインフラ、アクセスの良さ（特にお子様連れやご年配の方）を重視する方は、道路や設備など、少々の難点に直面するかもしれません。 日中の暑さを避け、写真撮影に適した明るい時間帯を選ぶには、午前中か夕方早めに訪れるのがおすすめです。 歩きやすい靴を履いてください。地形や道は平坦ではない場合があります。 水や軽食をお持ちください。少し人里離れた場所にあるため、お店はあまりないかもしれません。 （原文） If you’re looking for a quiet, nature-based spiritual outing near Delhi/NCR, Parson Temple is quite a good choice. It combines religion, nature and escape from the city. The ‘wow’ factor comes from the setting and the calm. However, if you prefer comfort, polished infrastructure, or easy access (especially with kids, older people), then you might face some challenges (road, amenities). Go in the morning or early evening to avoid midday heat and enjoy better lighting for photos. Wear comfortable shoes — the terrain and path may not be smooth. Carry water / snacks: the location is a bit isolated so you may not find many shops.

（Google による翻訳）ファリダバード自体もモンスーンシーズンに訪れるのに素晴らしい場所です。静かで平和な雰囲気が漂います。ただし、途中でランゴールやサルに遭遇する可能性もあります。友人や家族と一緒に楽しめる、素晴らしい景色と滝です。 （原文） Very amazing place to visit during monsoon season in faridabad itself. So calm and peace u may find here. But u may also face some langoores and monkey’s on the way itself. Amazing sight seeing and waterfall u can enjoy with friends and family.

（Google による翻訳）ぜひ訪れてほしい場所です。自然に近い静かな場所です。 （原文） Must visit place. Peaceful place close to nature.

（Google による翻訳）ファリーダーバードのパーソン寺院は、都会の喧騒から逃れられる静かな場所です。豊かな緑に囲まれ、瞑想と祈りのための静かな雰囲気を提供します。寺院の建築は魅惑的で、雰囲気は穏やかで、自然の美しさの中で精神的に若返り、静かに思索するのに理想的な場所です。 （原文） Parson Temple in Faridabad offers a serene escape from urban bustle. Surrounded by lush greenery, it provides a peaceful ambiance for contemplation and prayer. The temple's architecture is captivating, and the atmosphere is serene, making it an ideal spot for spiritual rejuvenation and quiet reflection amidst nature's beauty.

（Google による翻訳）ここには歴史ある寺院、リシ・パラシャール・アシュラムがあり、サルがたくさんいる静かな場所で、大きな石のパタールがあり、森（ジャングル）の自然な雰囲気が漂っています。 （原文） Very historic Temple, Rishi Parashar Ashram existing here, peaceful place, full of monkeys, big stone 🪨🪨 patthar and natural vibes of forest , (Jungle). धन्यवाद थैंक्यू।

（Google による翻訳）寺院へ行く道は良くなく、アンキルからパーソン寺院まで行く道です。 とても広い場所で、至る所に丘や石があり、石にはラム・ラムと書かれています。 散策するのにとても良い場所を見つけました。夏の間は人々が希望に応じて沐浴をしています。入場料や料金はかからず、街から遠く涼しい気候で、とても良い場所です。 写真を添付し​​ます。 （原文） The road to go to temple is not good and the way is from ankhir to parson temple. It is very big area and everywhere hills and stones where ram ram is written on stones. I have found a very good place to roam and people use to take bath in summer season as per wish. There is no ticket or charges and very good place far from city and cool climate. Attached pics.

（Google による翻訳）ここは素晴らしいコミュニティガーデンですが、現在は悲惨な状態です。 野良犬や野良牛が庭を徘徊する 手入れがされておらず、あちこちにゴミがあり、ブランコは壊れており、適切なトイレはありません。これが庭の現状です。 ここが朝夕の野外活動の唯一の場所であるため、ここに来る人々は互いに協力し、清掃活動を行っています。 ここは地元住民全員のコミュニティの場所であるため、私は当局にこの庭園の世話をするよう強く求めます。 （原文） This is a nice community garden, but is in a pathetic state right now. Stray dogs and cows roam in the garden No maintenance, garbage everywhere, broken swings, no proper restrooms , this is the current condition of the garden. The people who come here, contribute among themselves, and do the cleaning activities as this is the only place for them for morning and evening outdoor activities. I urge the authorities to take care of this garden as this is the community place for all the local people.

（Google による翻訳）ファリーダーバード市の真ん中にある素敵な庭園。さまざまなバラの植物。特に午前中に家族や友人と時間を過ごすのに最適な場所です。清潔さと衛生状態を維持する必要があります。噴水は現在稼働していません。子供用のブランコ、屋外ジム、エクササイズ器具も利用できます。 私たちは責任を持って公園エリアとその周囲を清掃する必要があります。午前中ずっとウォーカーがこの責任を負うことができます。朝の散歩やヨガを楽しんでください。 （原文） Nice garden in middle of Faridabad City. Variety of rose plants. Good place to spend time with family or friends, specially in the morning time. Need to maintain the clearness and hygiene. Fountain not working at present. There are swings for kids, Outdoor zym and exercise equipements also available. We should take responsibility to clean park area and surrounding. All morning Walker can take this responsibility. Enjoy your morning walk and yoga session.

（Google による翻訳）一日を始めるのに最適な場所、 散歩、遊び、ヨガスポーツに十分なスペースを確保してください。 この場所は外壁が壊れ、草も減ってきているのでメンテナンスが必要です。 （原文） Nice place to start your day, Have ample space for walk, play, yog sports. This place needs maintenance as the outer walls are broken and the grass cover is also reducing.

（Google による翻訳）ジョギングコースはありますが、ところどころまだら模様です。雨が降った後（埃が洗い流されて）緑が美しく見えます。 （原文） For jogging.....track is there...but in some area patches there... after raining ( dust washed out )greenery looks beautiful

（Google による翻訳）心安らぐお庭です、、、緑も多く、鳥もたくさんいるので、ウォーキング、ランニング、運動、瞑想をすることができ、自然を感じることができます☺️ （原文） It is soothing garden,,,there is lots of greenery and birds as well,,so over there you can do your walking,, running,, exercise,and meditation and you can feel nature ☺️

（Google による翻訳）朝の散歩にとても良い公園で、国際的に使用されるサッカースタジアムとクリケットスタジアムにも近いです。また、公園にはたくさんの乗り物があり、若い人だけでなく年配の方にもジムを開いています。 （原文） Very good park for morning walk and near to football Stadium and cricket stadium which is going to be internatiol.also park have so many rides and open gym for young as well as for old person.

（Google による翻訳）ファリダバードにある、清潔で手入れの行き届いた公園です。 ブランコや運動場、座ってくつろげるベンチ、そして日陰のある広い遊歩道があります。 夕方の散歩は最高でした。 （原文） A clean and well maintained park in Faridabad. The park has swings and exercise area , benches to sit and relax and a huge shaded walkway.. Enjoyed walking here in the evening

（Google による翻訳）自然と四方八方から聞こえる孔雀の声に囲まれた夜遊びに最適な場所 （原文） Nice place for night out between nature and voices of peacock fronall directions

（Google による翻訳）写真撮影に最適なユニークなスポット （原文） Unique spot for Photography

（Google による翻訳）とても素敵な場所ですが、いつ訪れてもハマってしまいます。グループで行くのがおすすめです。 （原文） place is very nice but yahan par lut paat bhi ho jati h jb bhi jao group me jao

（Google による翻訳）とても良い （原文） Very good

（Google による翻訳）とても甘い （原文） So sweet

（Google による翻訳）リラックスできる場所 （原文） Relaxing place

綺麗に整備された庭園と、寺院の外観は白い大理石で形作られた27枚の花びらが開くように配置されており、名前の通り「蓮の花」をモチーフに建てられている。

変わった建物、且つ異教徒にも開かれているというコンセプトが良いです。まぁ、ヒンドゥー教の寺院はどこであろうと異教徒にとても優しいですが。

美しい建造物が好きな方はぜひ訪れてみましょう。　入場無料です。 入口で簡単な荷物チェックがあり、煙草は持ち込めません。 時間帯によっては建物の中で賛美歌が聴けるようです。

インドの首都デリー南東部に優雅に佇むロータス・テンプル（蓮花寺）は、1986年に完成した現代建築の傑作であり、その名の通り、巨大な白いハスの花をモチーフにした他に類を見ない寺院です。この建物は、バハーイー教の「すべての宗教は一つ」という普遍的な理念を体現し、あらゆる信仰を受け入れる「礼拝の家」として設計されました。 この寺院の最大の価値は、その比類なき建築美に集約されています。白大理石の九面体構造は、周囲の池に映り込み、光の加減で刻々と表情を変えます。手入れの行き届いた広大な庭園と相まって、ここだけはデリーの喧騒から隔絶された、静謐な空間が広がっています。 しかし、その圧倒的な造形美と「入場無料」という特性ゆえに、この場所は「見る」体験の厳しさを訪問者に強います。 私が実際に体感したように、この人気スポットでまともな写真を撮ろうとすれば、開館一番の瞬間を狙うか、非常時（パンデミックのような状況）に行くしかないという現実は、この寺院が抱える観光客集中という深刻な課題を物語っています。美しい建築を収めたいという旅人の情熱は、長蛇の列と群衆の壁によって阻まれます。 内部へ入ると、この批判的な主観がより鮮明になります。極めてシンプルな内部空間は、バハーイー教の教義に従い、装飾や神像が一切なく、瞑想のための場所となっています。ドーム状の天井の造形美は感銘を受けますが、私のような歴史的な遺物や派手な偶像の「情報量」を求める旅行者にとって、正直、見どころは建物そのものの美しさくらいであるという冷徹な評価を下さざるを得ません。 ロータス・テンプルは、その外観の美しさ、そしてその裏にある哲学的な意義において、デリーを代表するランドマークであることに疑いはありません。しかし、純粋に視覚的な価値と快適な観光体験を求めるのであれば、人混みとの戦いを覚悟するか、もしくはその建築美に特化して評価する割り切りが必要となる、極めて批評的な対象と言えます。

ロータス寺院は、そのユニークな蓮の花の形をした建築と静寂な雰囲気で知られています。訪れた際には、その美しい外観に感動しました。寺院内部も、シンプルで清潔感のある空間で、心が落ち着きます。特に、午後5時のお祈りの時間前後は、多くの人々が訪れるため、入場待ちの列ができることがありますが、待つ価値があります。寺院の中は静寂な雰囲気が漂い、心に深い感動を与えてくれます。寺院の周りの庭園も美しく、散策するのも楽しいです。ロータス寺院は、精神的な安らぎを求める人々にとって理想的な場所であり、その魅力は訪れる価値があります。

無料で入れる且つ、綺麗な寺院なので一度は行ったほうが￥良い聞き行ってみました。 かなり長い列ができていたので並んでみたのですが、途中で靴を脱いで礼拝したい人が並んでいたようだったので外観の写真を撮ってそうそうに立ち去りました。

歴史が長いわけでも無いしなんともって感じ かなりキレイで礼拝所は音が反響して確かに凄い 広大な庭がキレイに整備されてる

Jai satchitanand

Hare murari

A nice oen

（Google による翻訳）デリーのISKCON寺院を訪れたのは、まさに魂を癒す体験でした。寺院は、特に夕方になると、とても穏やかで平和な雰囲気に包まれます。ロマンチックなライトショーと宗教音楽が織りなす静謐な雰囲気は、気分を高揚させてくれます。 寺院全体が清潔で手入れが行き届いており、座ったり、考え事をしたり、ただ静かな環境を楽しんだりするのに最適な場所です。ロータス寺院にも非常に近いので、両方を合わせて訪れることも可能です。 街で、ポジティブなエネルギーと神聖な雰囲気に包まれながら、静かでスピリチュアルな夜を過ごしたい方に強くお勧めします。 （原文） Visiting ISKCON Temple in Delhi was a truly soul-soothing experience. The temple has a very calming and peaceful vibe, especially in the evening hours. The romantic light show combined with devotional music creates a serene atmosphere that instantly lifts your mood. The entire temple complex is clean and well-maintained, offering a perfect place to sit, reflect, or simply enjoy the peaceful surroundings. It’s also very close to Lotus Temple, so you can plan both visits together. Highly recommended for those looking to spend a quiet, spiritual evening in the city with positive energy and divine ambiance.

（Google による翻訳）🌸 ニューデリー、イスコン寺院 🌸 イスコン寺院を訪れて、本当に素晴らしい体験でした！🙏✨ 寺院の素晴らしい建築と静かな雰囲気に、ポジティブで穏やかな気持ちが瞬時に湧き上がります。この場所は美しく整備され、清潔で、神聖なエネルギー💫に満ちています。混雑することもあります。しかし、スピリチュアルな雰囲気は訪れる価値を十分に与えてくれます。 都会の喧騒🌿🕊️から少し離れて、自分自身と再び繋がるのに最適な場所です。スピリチュアルな気持ちの方でも、ただ心の平穏を求めている方でも、この静かな環境をきっと気に入っていただけるでしょう。💖 館内の博物館とゴヴィンダズ・レストランも必見です。心身ともに癒される体験ができます🍛🪔 文化、スピリチュアリティ、そして心の平安を体験したい方に、ぜひこの場所をおすすめします！🌼✨ （原文） 🌸 ISKCON Temple, New Delhi 🌸 Visiting ISKCON Temple was an absolute delight! 🙏✨ The temple’s stunning architecture and peaceful atmosphere instantly fill you with positivity and calm. The place is beautifully maintained, clean, and full of divine energy 💫. Even though it can get crowded at times, the spiritual vibes make it totally worth it. It’s a perfect spot to take a break from the city chaos 🌿🕊️ and reconnect with yourself. Whether you’re deeply spiritual or just seeking peace, you’ll love the serene environment here. 💖 The museum and Govinda’s restaurant inside are must-visit too — offering a wholesome and soulful experience 🍛🪔 Highly recommend this place for anyone looking to experience a mix of culture, spirituality, and inner peace! 🌼✨

（Google による翻訳）壮麗な建築様式と美しいデザインを誇る寺院。静寂に包まれ、精神的なエネルギーに満ちた雰囲気が漂います。都会の喧騒の中で、リラックスしたり、瞑想したり、神聖な静寂を体験したりするのに最適な場所です。 （原文） A beautifully designed temple with magnificent architecture. The atmosphere is peaceful and filled with spiritual energy. A perfect place to relax, meditate, and experience divine serenity amidst the hustle and bustle of the city.

（Google による翻訳）先日、ISKCON（国際クリシュナ意識協会）寺院を訪れました。心穏やかで、精神的に高揚する体験でした。 気に入った点： ✅ 美しい建築 – 寺院は息を呑むほど美しく、精巧な彫刻と穏やかな雰囲気が漂っています。 ✅ 清潔でよく整備されている – すべてが清潔で、整然としていました。 ✅ 穏やかな雰囲気 – 詠唱と祈りの歌が心を落ち着かせてくれます。 ✅ スピリチュアルな体験 – 信仰の有無に関わらず、この場所のエネルギーはポジティブで温かい気持ちにさせてくれます。 ✅ プラサーダム（食事） – 寺院で提供される食事はシンプルで美味しく、愛情を込めて提供されていました。 （原文） I recently visited the ISKCON (International Society for Krishna Consciousness) Temple, and it was a peaceful and spiritually uplifting experience. What I liked: ✅ Beautiful Architecture – The temple is stunning, with intricate carvings and a serene atmosphere. ✅ Clean and Well-Maintained – Everything was spotless and well organized. ✅ Peaceful Ambience – The chanting and devotional songs create a calming vibe. ✅ Spiritual Experience – Whether you're religious or not, the energy of the place feels positive and welcoming. ✅ Prasadam (Food) – The food offered at the temple was simple, delicious, and served with love.

少し高台にあるため、デリー(の一部)を一望できる。方角によってはスラム街のゴミ置場が見えるが… 解説案内板は殆ど無いため、ややハードル高めな史跡。しかし十分に楽しめ、歴史を感じさせる。お散歩には十分。 なお、22年2月時点チケット売り場が空いていないが、最近こういった歴史系施設で流行りのQRコード決済で入ることはできる。そのためインド口座の無い観光客は難しい。

まだ整備されてないとこもあるが、自分はこういう朽ちた遺跡は好きなので、興味持って見学できました。 階段井戸あります。

入場はQR決済でPANカード情報を入れて250ルピーだった。意外に簡単。PANカード無しで300ルピー。 遺跡はいかにもという感じでとても良かった。 地元の人にとって日本の森林公園的な感覚。 隙あらば物陰？でカップルがイチャイチャしていた。 QR決済画面を見せれば道を挟んだギヤサディンタフラズ、トゥームにも入場出来る。 セキュリティーが突然案内してくれる(勿論チップ目的)が、嫌な思いせず楽しめた。

300ルピー。閑静な場所で観光客はあまりいない。40分くらい散歩感覚で周遊した。 セキュリティーが突然案内してくれたが、普通に素晴らしい人だった。Thank youと言うと、良くも悪くもそのままバイバイという感じで、なんか申し訳なくなり、100ルピーチップをあげた。

歴史好きには良いです。楽しめます！ んでも住人はご注意を！！ 2018年まではRs.25のインド人料で入場できた。2019年は住民登録FRROを持っていてもRs300の外国人料金に!!けっこゴネても英語が通じないのが難点です！ 同伴の日本人はそれでもみる価値あると言うて呉れましたが…^_^;

トゥグラク朝の初代王であるトゥグラクによって建てられた城塞都市。今では廃墟となってしまったが、当時のモスクや、地下通路などが残されている。城壁のつくりは斜めに傾斜しているレンガ造りのトゥグラク様式と呼ばれる建築。初代王ギヤスウッディンと当時のスーフィー指導者の諍いにより呪いをかけられ、二代目にはすでに廃墟になっていたという伝説がある。

高いところにあるし、面積が広いので、冒険しているような気分になります

（Google による翻訳）友人や家族と訪れるのに最高の場所です。日帰り旅行やキャンプでの滞在を楽しめます。素晴らしい環境です。汚染はありません。中心街から少し離れていますが、だからこそ素晴らしいのです。Desraj 氏はいつでも助けてくれます。食事もおいしく、部屋も素敵で、イベント用のテントもあります。 （原文） Awesome place to visit with friends and family. Have a day outing or a stay at the camp.. fabulous environment.. pollution free...a Little off the main city but that's why it's amazing. Desraj ji is always there to help & support. Good food with nice rooms and event tents also.

（Google による翻訳）探索に最適な場所です。アラバリ山脈でのハイキングもおすすめです。ゆったりとした一日をお過ごしください。 （原文） Good place to explore. One can hike on the Aravalli's. And have a relax day

（Google による翻訳）WildHawk Adventures での素晴らしい会社旅行でした!この場所は、優れたサービス、楽しいチームビルディングゲーム、そして全体的に素晴らしいセットアップなど、チームイベントに最適です。同僚との楽しい一日にぜひお勧めします。 （原文） Had a great corporate outing at WildHawk Adventures! The place is perfect for team events — good service, fun team-building games, and a nice setup overall. Definitely recommend for a fun day out with colleagues.

（Google による翻訳）そこに 2 泊し、私たちが企画した 1 日のイベントがありました。食べ物は新鮮で、上手に調理されています。サポートスタッフはとても礼儀正しく、いつも笑顔で対応してくれます。全体として、日常生活から離れて休憩するのに最適な場所です。この場所は丘に囲まれていて、丘まで歩くのがとても簡単で素敵です。必見の場所です。 （原文） Stayed there for two nights and had a day event which was organised by us. The food is fresh and nicely cooked. The support staffs are very polite and always smiling. Overall it is a good place for a break away from our daily life. The place is also surrounded nice by the hills and an walk to the hill is really easy and nice.A must visit place.

（Google による翻訳）すべてが良かったのですが、特にサービスが素晴らしかったです。スタッフはとても歓迎してくれ、家族と過ごしたり、ピクニックをしたり、小さな集まりを主催したりするのに素晴らしい場所です。 （原文） Everything was good, especially the service... they're so welcoming... amazing place to spent family time, picnic, hosting small get togethers.

（Google による翻訳）企業イベントには適していませんが、小規模な集まりを開催することは可能です。 （原文） Not for corporate events, However small gathering can be arranged..

（Google による翻訳）私は子供の頃からデリーに住んでいましたが、この場所のことは知りませんでした。ここにお金を持ってきて、ここに来た時は目を見張る思いでした。 デリーにもこんな場所があるなんて信じられませんでした。 デリーが少し暑かった頃、私たちはここに入浴しに来ましたが、ここに来るとお墓は全く違っていました。ここに来てとても気持ちが良く、静かで涼しかったです。 （原文） I lived in Delhi since childhood but I did not know about this place.I had brought my money here, and when I came here my eyes remained wide open. I could not believe that such a place could exist in Delhi also. When it was a little hot in Delhi, we came here to take a bath, and when we came here, the tomb was quite different.I felt very good after coming here, it was peaceful and cool.