ハザスレウの50のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）なんて美しい空間でしょう。体験することがたくさんあります。ぜひ下に行って、美しいミサの祭壇を見てください。私たちはペンテコステの日に訪れましたが、幸運にも祭壇の赤いセットを見ることができました。 （原文） Sikke et flot rum. med en masse at opleve. Husk at gå ned og se de smukke messehageler. Vi car der pinsedag, og var heldige at se det røde sæt på alteret.

（Google による翻訳）9月5日の国旗記念日にちなんで、教会の礼拝に出席しました。牧師様の素晴らしいスピーチと、亡くなった方々を偲ぶ素敵な一日となりました。 （原文） Vi til gudstjeneste i forbindelse med Flagdagen d 5 sep.En meget smuk tale præsten holdte og en dejlig dag,hvor dem ❤️vi har mistet😢blev mindet.

（Google による翻訳）美しい教会 - 訪れる価値があります - Domsognet しかレビューできないのは奇妙です。 マルグレーテ女王は、合計 4 つのアンテペンディア (祭壇テーブルの前面) と関連する 4 つのミサ ヘーゲルを典礼色でデザインしました。 展覧会のあられを4つ撮影してきました。 これらは 1987 年のアドベントの最初の日曜日に使用されました。 さらに、マルグレーテ女王は司教のローブをデザインしましたが、残念ながら前に垂れ下がっていないため、写真はありません。司教の祭服は、2000 年 10 月の年次宗教改革礼拝で使用されました。 4 つの大量の雹は、ハダースレウ大聖堂の聖歌隊席の下のガラスケースに毎日吊るされています。したがって、教会の開館時間中には大量の雹を見る機会があります。ミサヘーゲルはキリスト教のシンボルで作られています。これは女王の知識がいかに豊富で、キリスト教信仰にどれほど根付いているかを示していると伝えられている。 （原文） Smuk kirke - Et besøg værd - mærkværdigt at du kun kan anmelde Domsognet. Dronning Margrethe har designet i alt 4 antependier (alterbordsforsider) og fire tilhørende messehageler i de liturgiske farver. De fire messehageler har jeg fotograferet. De blev taget i brug første søndag i advent i 1987. Herudover har dronning Margrethe designet bispekåben - den hænger desværre ikke fremme, så den har jeg ikke et billede af. Bispekåben blev taget i brug ved den årlige reformationsgudstjeneste i oktober 2000. De fire messehageler hænger til daglig i glasmontre under Haderslev Domkirkes kor - du har derfor mulighed for at se messehagelerne i kirkens åbningstider. Messehagelerne er udført med symboler fra kristendommen. Dette viser efter sigende, hvor omfattende Dronningens viden er, og hvor forankret hun er i den kristne tro.

（Google による翻訳）これまで海外で訪れた多くの教会とは違います。シンプルでありながら、美しい装飾が随所に見られます。 （原文） Anders als viele andere Kirchen, die ich bisher in anderen Ländern besucht habe. Schlicht und doch gibt es viele, schöne Details zu sehen.

（Google による翻訳）ハダースレウ大聖堂は美しく装飾された大きくて美しい教会で、素敵なショップ、カフェ、飲食店が立ち並ぶハダースレウ歩行者通りの近くにあります。 大聖堂は比較的大きいですが、美しい絵画、十字架、そして非常に美しく印象的なオルガンがあります。教会の周りには美しく歴史的なディテールがたくさんあり、説教壇（アンボ）は非常に美しく装飾されています。ハダースレウを訪れたら、この教会は間違いなく訪れる価値があります。 （原文） Haderslev Domkirke er en stor og smukt indrettet kirke, tæt ved Haderslev gågade, hvor der er et pænt udvalgt af forretninger, cafeer og spiser. Domkirken er forholdsvis stor, men flotte malerier, krucifiks of et enormt flot og imponerende orgel. Der er en masse flotte og historiske detaljer rundt om kirken, og så er prædikestolen (ambo) super flot dekoreret. Kirken er bestemt et besøg værd hvis man besøger Haderslev.

（Google による翻訳）とても美しい教会です。冷蔵庫用のマグネットを買ったり、大切な人のためにキャンドルを灯したり、自分の思い出を本に残したりすることもできます。 （原文） Sehr schöne Kirche. Man kann dort auch Magnete für den Kühlschrank erwerben und Kerzen für seine Liebsten anzünden und sich in einem Buch verewigen.

（Google による翻訳）後にプロテスタントによって改革された美しいカトリック教会。これがこの教会の自然な特徴です。 教会は外から見ると暗くて閉鎖的に見えますが、中から見ると驚くほど明るくて魅力的です。 （原文） Flot katolsk kirke som siden blev reformeret af protestanterne, og det præger naturligvis kirken. Udefra virker kirken mørk og tillukket, men set indefra er den overraskende lys og indbydende.

（Google による翻訳）ゆったりとくつろいだり、散歩したり、ピクニックを楽しんだりできる大きな公園です。 たくさんの植物と様々な木々が植えられています。公園はとても清潔で、座る場所もたくさんあります。 残念ながら、アヒルやガチョウが公園の一部を占拠してしまいました。これは最近の多くの緑地で問題となっています。 私たちは庭のアイデアをたくさん見つけました。 （原文） Ein großer Park zum werweilen, spazieren gehen, picknicken... Sehr viele Pflanzen und gemischter Baumbestand. Der Park ist sehr sauber. Es gibt ausreichend Sitzgelegenheiten. Einen Teil vom Park haben leider Enten und Gänse in Beschlag genommen. Ist ja derzeit in vielen Grünanlagen ein Problem. Wir haben viele Anregungen für den Garten gefunden.

（Google による翻訳）小さなお子様に最適な遊び場のある美しい公園です。公園のすぐ前に無料駐車場があります。 （原文） Schöner park mit tollem Spielplatz für die kleinen. Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Park...

（Google による翻訳）ソフィーの泉を訪れながらの散歩やボートでのんびりとした旅に最適です （原文） Schön zum Spazierengehen und für eine entspannte Bootsfahrt mit Besuch von Sophie‘s Quelle

（Google による翻訳）ペダルボートのレンタル、遊び場、そしてガチョウの姿が見られる、本当に美しい公園です。小さなスナックバーとトイレも完備されています。街を散策した後にリラックスしたり、公園中央にある湖の周りを散策したりするのに最適な場所です。 （原文） Ein wirklich schöner Park mit Tretbootsverleih, Spielplätzen und Gänsen. Ein kleiner Imbiss und Toiletten sind auch vorhanden. Lohnt sich zum Ausruhen nach dem Stadtbummel genauso wie für einen kleinen Spaziergang um den See in der Mitte des Parks.

（Google による翻訳）ラテ・マキアートは飲めませんでした。 砂糖もかき混ぜるためのスプーンも出ませんでした。店内で自分で用意しなければなりませんでした。こういうのは慣れていません。飲み物が運ばれてくる時には、必要なものは全て揃っているはずです。残念ながら、若い女性が出てこなかったので、頼めばよかったのですが。 （原文） Der Latte Machiato war ungenießbar. Man bekam noch nicht mal Zucker und einen Löffel zu umrühren dazu. Musste man sich selber drinnen holen. Das kenne ich so nicht. Wenn Getränke raus gebracht werden sollte auch alles dabei sein was man braucht. Leider kam die junge Dame such nicht mehr raus sonst hätte ich ja danach fragen können

（Google による翻訳）私の娘は夕方の散歩でこれらの美しい写真を撮りました。とても美しいです。ベンチトレーニングの機会や自然の遊び場、そしてもちろん水上バイクもたくさんあり、池の周りを巡る旅は素晴らしいです :) 一生のリレーでした。 （原文） Min datter har taget disse smukke billeder på en af sine aftenture , der er så smukt , og turen rundt om dammen er fantastisk med masser af bænke trænings muligheder , natur legepladser og selvfølgelig vandcykler :) har været til stafet for livet .

（Google による翻訳）散歩にとても良い場所です👍👍 公園を美しく、知識豊富で、訪れる価値のあるものにするために、常に新しい取り組みが行われています。さまざまな種類のアヒルやサギなどが生息しているほか、ハーブガーデン、昆虫ホテル、ダムデボートの出航場所、レンタル場所などがあります。 ダムデボートは今年は運航していませんが、2023年のイースターに再開する予定です。 湖周辺には野生のガチョウがたくさん生息しているのでご注意ください。 遊歩道からは、ガンメル・ハーダースレーヴ教会とハーダースレーヴ大聖堂の美しい景色を眺めることができます。 #haderslev, #haderslevdomkirke, #haderslevdampark, #haderslev_dampark, #damendebåden, #båden_til_damende, #gammel_haderslev-kirke, #herb_garden, #insekthotel, （原文） Et meget hyggeligt sted at gå en tur👍👍 der bliver hele tiden lavet nye tiltag for at gøre parken flot, informativ og et besøg værd. Der er mange forskellige ænder, hejrer m.m. samt urtehave, insekt hotel, afgang med Damende båden, lejepladser m. m. Damende båden sejler ikke mere for i år, men starter igen til påsken 2023. Vær opmærksom på at der er rigtig mange vilde gæs fordelt på arealerne rundt om søen. Fra gangstierne er der et flot view til Gammel Haderslev kirke samt til Haderslev domkirke. #haderslev, #haderslevdomkirke, #haderslevdampark, #haderslev_dampark, #damendebåden, #båden_til_damende, #gammel_haderslev-kirke, #urtehave, #insekthotel,

（Google による翻訳）子供向けの体験型アクティビティが豊富な、素晴らしい小さな博物館です。展示は見る価値があるだけでなく、非常にユニークな方法で展示されています。 （原文） Ein tolles kleines Museum mit vielen Mitmach-Aktionen für Kinder. Die Exponate sind nicht nur sehenswert, sie werden auch auf ganz besondere Art präsentiert.

（Google による翻訳）少なくとも1300年にわたる地元の歴史を案内してくれる、実に興味深い博物館です。 デンマーク語が話せない方は、翻訳アプリの使用をお勧めします。翻訳アプリがないと、数え切れないほどの展示品の詳しい解説を聞き逃してしまいます。 大変リーズナブルな入場料ですが、間違いなく訪れる価値があります！ （原文） Ein wirklich interessantes Museum, dass Interessierte durch die letzten,. mindestens 1300 Jahre lokaler Geschichte führt. Wer die dänische Sprache allerdings nicht beherrscht, dem empfehle ich die Nutzung einer Übersetzungs-App. Ohne dieses Hilfsmittel, entgehen einem die informativen Erklärungen zu den zahllosen Exponaten. Ist jedenfalls den sehr günstigen Eintritt wert!

（Google による翻訳）ヴァイキング時代をはじめとする幅広い考古学コレクションを鑑賞したい方にとって、この博物館はまさに理想的です。コレクションの規模の大きさに、大変驚きました。解説文は分かりやすく、正確で、長すぎません。展示物そのものに焦点が当てられており、電子教材が溢れる博物館とは対照的です。入場料は一人50デンマーククローネです。 （原文） Fremragende museum for os, der holder af at se omfattende arkæologiske samlinger af ting fra bl.a. vikingetiden. Jeg var meget positivt overrasket over, at samlingen er så stor. Tekster til materialet er velformulerede, præcise og ikke for lange. Fokus er på selve genstandene - en dejlig kontrast til museer, der består af en masse elektroniske læringsværktøjer. Blot 50 dkk pr. person i entre.

（Google による翻訳）デンマークの時代についての素晴らしい展示。バイキング、軍事紛争、デンマークの生活などが取り上げられています。説明の一部はドイツ語ですが、デンマーク語の文章を「声に出して」読むとかなり理解できます。子供たちにはたくさんのものがあり、十分な時間があれば、鍛冶場で何かを鍛造することができます。玄関のすぐ前に無料駐車場があります。よくあることですが、子供たちは無料で展示会に来ます。 （原文） Super Austellung über die zeitlichen Epochen von Dänemark. Wikinger, kriegerische Auseinandersetzungen und das Leben in Dänemark werden behandelt. Die Beschreibungen sind teilweise in deutsch jedoch versteht man viel wenn die dänischen Texte "laut" gelesen werden. Es ist viel für die Kinder dabei und wenn genug Zeit vorhanden ist kann in der Schmiede etwas geschmiedet werden. Kostenlose Parkplätze gibt es direkt vor der Tür. Kinder kommen wie so oft kostenfrei in die Ausstellung.

（Google による翻訳）5 つ星は、ハンス大公の 500 歳の誕生日に関連した素晴らしい展示です。非常に有益で、優れた構成と優れたテキストを備えています。 （原文） De fem stjerner er for en fantastisk udstilling om Hertug Hans den Ældre i forbindelse med hans 500 års fødselsdag. Meget informativ og med fin opbygning og gode tekster.

（Google による翻訳）興味深く、充実した展覧会でした。時間が足りませんでした。全てを見るには、もう一度訪れる必要があります。 （原文） Eine interessante und umfangreiche Ausstellung. Wir hatten nicht genug Zeit eingeplant. Ein zweiter Besuch ist nötig um alles sehen zu können.

（Google による翻訳）ここには屋外施設を備えた美しい考古学博物館があり、デンマークの歴史の様々な時代を探求しています。ドイツの影響についても探求されています。 料金も手頃で、スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Man findet hier ein schönes Archäologie-Museum samt Außenanlagen, welches durch verschiedene Epochen der dänischen Geschichte führt. Auch die deutschen Einflüsse werden hier behandelt. Der Preis ist angemessen und das Personal ist sehr freundlich.

（Google による翻訳）若者向けの素晴らしい場所です。ユトランド半島で最も高いクライミングウォールを登ったり、スケートボード、ローラースケート、スクーターなどでサーフィンを楽しんだりできます。しかも完全無料です。😀👍 （原文） Et fantastisk sted der er lavet til de unge mennesker. Her kan der klatres på Jyllands højeste klatrevæg og surfe rundt på skateboard, rulleskøjter eller løbehjul m.m. Og det er ganske gratis.😀👍

（Google による翻訳）超クールなスポット！とても楽しい時間を過ごさせていただきました。スーパーボウル、立派なミニランプ、棚やレールの上で練習したりトレーニングしたりする機会がたくさんあります。 💯👍 モルテン（マネージングディレクター）は部下を見つめています。とても温かくて、親切で、面白いです。素晴らしい奴だ。 外で遊ぶ機会もたくさんあります。ただし、この公園は少し古く、レイアウトも少し時代遅れです。 絶対的なプラスポイント: Steetdome は無料です! 絶対に素晴らしい、絶対にお勧めです！ （原文） Super cooler Spot! Wir hatten eine super Zeit. Super Bowl, feine Miniramp und viel Möglichkeit auf Ledges und Rails zu üben und trainieren. 💯👍 Morten (Geschäftsführer) schaut auf seine Leute. Voll herzlich, hilfsbereit und lustig. Super Typ. Outdoor gibt es auch viele Möglichkeiten sich zu spielen. Allerdings ist dieser Park schon ein bisschen in die Jahre gekommen und vom Layout etwas veraltet. Absoluter Pluspunkt: Der Steetdome ist kostenfrei! Absoluter Hammer, absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ 最近ストリートドームを訪れる機会がありましたが、本当に素晴らしい体験でした！駐車場は広く、全長6メートルまでの車は無料で駐車できるのでとても便利で、ストレスフリーな一日のスタートを切ることができます。 ストリートドームのアトラクションはどれも素晴らしいです。特に気に入ったのはクライミングエリアで、初心者から上級者まで、様々なレベルのクライミングに挑戦できます。スクーターコースも圧巻です！子供だけでなく大人も、ここで十分に満足し、スキルを披露することができます。 ストリートドームの雰囲気は、とても居心地が良く、やる気を起こさせてくれます。友達や家族とここでストレスを発散するのは最高に楽しいです。刺激的なレジャーアクティビティを探している人には、ストリートドームを強くお勧めします。ですから、満点の5つ星です！🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Ich hatte kürzlich die Gelegenheit, den Streetdome zu besuchen und ich kann nur sagen, dass es ein absolut fantastisches Erlebnis war! Der Parkplatz ist großzügig bemessen und außerdem kostenlos für Fahrzeuge bis zu 6 Metern Länge – das ist wirklich praktisch und sorgt für einen stressfreien Start in den Tag. Die Attraktionen im Streetdome sind beeindruckend. Besonders gefallen hat mir der Kletterbereich, der sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene zahlreiche Herausforderungen bietet. Auch die Scooter-Bahn ist ein Highlight! Hier kommen nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene auf ihre Kosten und können ihr Geschick unter Beweis stellen. Die gesamte Atmosphäre im Streetdome ist super einladend und motivierend. Es macht großen Spaß, sich hier mit Freunden oder der Familie auszutoben. Ich kann den Streetdome nur jedem empfehlen, der auf der Suche nach einer spannenden Freizeitaktivität ist. Daher gibt es von mir die volle Punktzahl – fünf Sterne! 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）メガ！このような集会所が若者に無料で利用できるというのは本当に驚くべきことです。ドイツはこのことから教訓を学ぶべきだ！ 10代、20代の若者にとって本当に素晴らしい場所で、広くて魅力的です。他の皆さんも一見の価値があります!これが若者を忙しくさせる方法です 👌 （原文） Mega! Absolut mega, dass solche Treffpunkte für Jugendliche zur freien Verfügung stehen. Davon sollte sich Deutschland mal was abkucken! Wirklich eine super Location für alle Teens und Twens, groß und ansprechend. Und für alle anderen ebenfalls ein Blick wert! So beschäftigt man Jugendliche 👌

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、雰囲気も本当に良かったです。 子供から大人まで楽しめる遊び場です😊😊😊 （原文） Mega fedt sted, med en rigtig god stemning. Med mulighed for leg for både børn og voksen😊😊😊

（Google による翻訳）クールな場所ですが、12 ～ 14 歳の大きな男の子は、小さな男の子に比べて、急いで賢く行動できます。 彼らはこの場所の日常管理者であるモーテンの息子だと言うが、そのことが彼をあまり良い目で見ていない。でも、この場所は素晴らしいです。あらゆる年齢層にとってクールな場所です👍🤩👏😃❤️ （原文） Fedt sted men de store drenge 12-14 år kan godt være smart i en fart, overfor de mindre drenge. Siger så de er søn af Morten, der er daglig leder af stedet, hvilket ikke sætter ham i et særlig godt lys. Men stedet er suveræn ..et fedt sted for alle aldre👍🤩👏😃❤️

（Google による翻訳）もっと見たかったのですが。写真で見るほど大きくはありませんでした。 （原文） Haben uns da mehr erhofft zu sehen. Fanden es auch nicht so riesig wie es auf Fotos scheint.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、歓迎的なサービスです。しかし、夕方早めに来たので、ほとんど誰もいませんでした。 （原文） Rigtig god og imødekommende betjening - men jeg kom tidligt på aftenen, så der var ikke rigtig nogen.

（Google による翻訳）とても本格的な雰囲気のとても居心地の良い場所です。とても素敵なバーテンダーと、「誰もがみんなを知っている」素敵な客層。 大晦日にみんなに「ニシンとスナップ」を使った素晴らしいアイデアです。これは本当に 6 つ星をトリガーするはずです。 （原文） Super hyggeligt sted med meget autentisk atmosfære. Meget søde bartendere og et hyggeligt klientel hvor "alle kender alle". Super ide med "Sild & Snaps" til alle, nytårsaftensdag - det burde egentligt udløse den sjette stjerne.

（Google による翻訳）本当に素敵な雰囲気と素敵な価格。 優れたサービスで本当に楽しい経験ができました。しかし、私に言わせれば、ここには少し煙があります。 （原文） Rigtig dejlig atmosfære og fine priser. En absolut hyggelig oplevelse med god service. Dog lygter her en lille smule af røg, hvis man spørger mig.

（Google による翻訳）ビールを飲むのはとても良いです （原文） Super godt at få en øl

（Google による翻訳）歓迎的で熟練したサービスを備えた美しい場所。良い雰囲気と清潔な店内でビール、ワイン、水を楽しめる、誰でも楽しめる場所です。 （原文） Skøn sted med imødekommende og dygtig servering. Et sted for alle, hvor man kan nyde sin øl, vin, vand i god atmosfære og pæne rene lokaler.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所とおいしい景色。窓は1日1回掃除するので、大丈夫です🤯 （原文） Super hyggeligt sted og lækker udsigt. Der bliver pudset vinduer en gang om dagen, så det spiller bare🤯

（Google による翻訳）いつでも訪れる価値のある居心地の良いパブ。リラックスした雰囲気。仕切りのある小さなテーブル席で、居心地の良い空間が広がります。種類も豊富で、価格もお手頃。80年代から変わらない雰囲気です :-) （原文） Hyggeligt værtshus som altid er et besøg værd. Afslappet atmosfære. Små hyggelige grupper af borde med skillevægge. Godt udvalg til rimelige priser. Samme udseende siden 80erne :-)

（Google による翻訳）十分素敵です。しかし、1階の展示は近代化する必要があります。ただし、行ったことがない場合でもおそらく大丈夫です （原文） Fint nok. Men udstillingen på 1. Sal trænger til en modernisering. Dog er det nok fint, hvis man ikke har været der før

（Google による翻訳）素敵な歴史博物館。とてもリラックスできて、落ち着いた雰囲気です。駐車場は無料です。 （原文） Nice history museum. Very relaxed and peaceful atmosphere. Free parking.

（Google による翻訳）月曜日は休館ですが、外には5つの古い建物が見えます。 （原文） Fermé le lundi mais on peut voir 5 bâtiment anciens à l'extérieur.

（Google による翻訳）憲法記念日に開かれるデューク大学の新しい展示会は、見ていてワクワクするだろう。 （原文） Den nye Hertug udstillingen der åbner Grundlovsdag bliver spændende at se.

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値がある （原文） Helt klart et besøg værd

（Google による翻訳）面白くて刺激的 （原文） Interessant og spændende

（Google による翻訳）とてもエキサイティング （原文） Meget spændende

（Google による翻訳）部屋は快適で、清潔で乾燥しています。車やトレーラーの出入りには入り口の状態が悪かったです。 （原文） Gode rum, rent og tørt. Dårlig indgangsforhold til indkørsel af bil og trailer.

（Google による翻訳）超良いコンディション （原文） Super gode forhold

（Google による翻訳）私たちは、到着時にコーヒーとケーキ付きのマナーハウス宿泊、城内ツアー、夕方の3コースディナー、そして日曜日の朝食を予約していました。パッケージ料金は合計2,899デンマーククローネでした。 滞在中にレストランで個々の価格を確認したところ、全く同じものを個別に注文すると合計2,310デンマーククローネで済むことが分かりました。つまり、パッケージプランに589デンマーククローネ多く支払っていたことになります。 この件についてGram Slotに問い合わせたところ、189デンマーククローネの返金を申し出てくれましたが、彼らが主張する400デンマーククローネは週末追加料金です。今、土曜日に彼らのウェブサイトで同じ部屋を直接予約すれば、週末追加料金は発生しないので、彼らの説明には非常に驚きました。 Gram Slotは、パッケージプランには、コーディネート、事前予約、サービスレベルも含まれていると説明しています。レストランのスタッフは親切でフレンドリーでしたが、若くて経験不足でした。普段なら許容範囲ですが、サービスレベルに見合った価格を要求されると、話が別です。デザートを忘れられていたので、それを思い出させると、「もう残っていないけど、他のものを選べる」と言われました。追加料金を請求するなんて、本当にひどい話です。 私たちは午後9時半にレストランから追い出されました。グラムタウンでは土曜の夜にはあまり人がいません。代わりに居酒屋に行くこともできました。そこでは丁寧なセルフサービスがありましたが、残念ながら冷蔵庫にはビール、ソーダ、ワインしかありませんでした。ブリーザーズやサイダーなどがあれば良かったと思います。 居酒屋では、つまらない古びたスタンダードルームに宿泊しました。朝食はまあまあでしたが、豪華ではありませんでした。 私たちにとっては一度きりの訪問でしたが、もう一度訪れたい素敵な場所はたくさんあります。 （原文） Vi havde bestilt et Herregårdsophold med kaffe/kage ved ankomst, rundvisning på slottet, 3-retters middag om aftenen og morgenmad søndag. En pakkepris på i alt 2.899 kr. Da jeg ved besøget så priserne i restauranten på de enkelte dele, så viste det sig, at jeg kunne bestille de nøjagtig samme ting enkeltvis til en samlet pris på 2.310 kr altså havde jeg betalt 589 kr mere for deres pakkeløsning. Jeg har været i dialog med Gram Slot om dette og de har tilbudt at refundere 189 kr. men de 400 kr fastholder de er weekendtillæg. Hvis jeg booker samme værelse direkte på deres hjemmeside nu på lørdag, så er der ikke noget weekendtillæg, derfor undrer deres forklaring mig meget. Gram Slot skriver også, at deres pakkeløsninger bl.a. dækker koordinering, forudbestillinger og serviceniveau. Betjeningen i restauranten var sød og venlig, men ung og uerfaren, hvilket jeg normalt accepterer, men ikke når man fastholder en pris der netop skal dække serviceniveau. Vores dessert blev glemt, og da jeg mindede om den var beskeden, at der ikke var flere tilbage, men vi kunne vælge noget andet....så meget for den koordinering de tager ekstra pris for. Vi blev smidt ud af restauranten kl. 21.30 og i Gram by sker der ikke ret meget en lørdag aften. Vi kunne i stedet gå på smugkroen, hvor der var høflig selvbetjening. Desværre var der kun øl, sodavand og vin i køleskabet, det kunne have været fint om der evt. havde været breezers/ciders eller lignende også. Vi boede i et kedeligt og slidt standardværelse på kroen. Morgenmaden var fin, men ikke noget overdådigt. For os blev det til et enkeltstående besøg, der er så mange dejlige steder vi hellere besøger igen.

（Google による翻訳）素敵な場所でした。犬を連れていたのでスタンダードルームを予約しましたが、小さなテラスが付いていたので犬が気軽に外に出られるようになりました。 とても素敵で、必要なものはすべて揃っていました。バスルームにカーテン、玄関に（遮光）カーテンがあれば良かったと思います。 滞在には2泊（朝食付き）、初日は2コースメニュー、2日目は3コースメニュー、そして城の見学と今日の作戦に関する興味深い話が含まれていました。 （原文） Dejligt sted. Vi fik et standartværelse, da vi havde hund med, men med egen lille terrasse, så hunden let kunne komme ud. Det var ganske fint og der var, hvad der skulle være. Jeg ville ønske at der havde været gardin på badeværelset, samt (mørklægnings)gardin ved hoveddøren. Selve opholdet var med 2 nætter med morgenmad, en 2-retters menu på første dag, en 3-retters menu på anden dag, rundvisning på slottet med en spændende historie også om driften i dag.

（Google による翻訳）ダブルベッドが2部屋ずつあるファミリールームを予約しましたが、これは予想外でしたが、生後3ヶ月の赤ちゃんを連れていたので、とても快適でした。「旧宿屋」という建物で寝た時は、誰にも迷惑をかけませんでした。部屋は新しくはありませんが、とても居心地が良かったです。「スナッグ・タバーン」という居酒屋があり、たくさんのゲームやビリヤードなどがあり、ワイン、ビール、チップスなどがセルフサービスで提供されていました。 城の謎解きに挑戦してみましたが、とても楽しかったです。大人も子供も夢中になって遊んでいました。受付のドアのそばに座っていた農場の猫、ナラにも挨拶できました。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Vi fik et familieværelse med to værelser hvor der var dobbeltseng i hver, hvilket vi ikke havde regnet med, men det var perfekt da vi har en Baby med på 3 måneder. Vi forstyrrede ingen, da vi sov i bygningen "den gamle kro". Værelset er ikke nyt, men pyt det var super hyggeligt. Der var en "smugkro" med mange spil, billiard osv, plus høflig selvbetjening af vin, øl og chips osv. Vi prøvede at deltage i mysteriet på slottet, det var helt vildt godt. Både voksne og børn var opslugt af det. Vi fik endvidere hilst på gårdkatten Nala der sad ved døren ind til receptionen. Vi kommer gerne igen.

（Google による翻訳）ホリデーアパートメントに泊まりましたが、問題ありませんでした。ただ、例えば庭のドアの前に虫よけ網などがあるともっと良かったと思います。ハエがたくさんいるんです。朝食ビュッフェでも同じ問題がありました。ヨーグルト、チーズ、ジャムが開いていたのですが、ハエがたくさんいました。2日目は朝食前に車で出かけることにしました。 （原文） Vi boede i en ferielejlighed hvilket var fint. Men det ville være rart med nogle insekt net foran fx havedøren. For her er voldsomt mange fluer. Samme problem med morgenmads buffet. Yoghurt, ost og Syltetøj stod åbent og der var bare mange fluer der. Vi valgte at køre før morgenmad anden dagen. .

（Google による翻訳）おそらく今まで経験した中で一番悲惨な城巡りでした。ぜひノーレ・ヴォスボルグを訪れて、その様子を見て、聞いてみてください。 （原文） Det var nok den mest sølle rundvisning (på slottet ) jeg nogensinde har oplevet. Prøv at besøge Nørre Vosborg og se/hør hvordan det skal gøres.

（Google による翻訳）とても静かで、散歩や様々なアクティビティ、美味しい食事も楽しめます。スタッフも親切で温かく迎えてくれるので、すべてが素晴らしいです。 （原文） Meget fredfyldt med mulighed for gode gåture, diverse aktiviteter og god mad. Personalet er sødt og imødekommende, så alt godt der også.

（Google による翻訳）部屋は寒く、交通騒音がひどかった。案内表示も悪く、部屋を見つけるのが難しかった。 （原文） Koldt værelse, meget trafikstøj. Dårlig skiltning, svært at finde værelset

（Google による翻訳）オーロのとてもおいしい場所なので、試してみてください。 歴史、居心地の良さ、そしておいしい食事。 （原文） Super lækkert sted på Årø, prøv det. Historie, hygge og god mad.

（Google による翻訳）刺激的な地元料理を提供する居心地の良い場所。必ずまた来ます。 （原文） Hyggeligt sted med spændende lokal mad. Vi kommer helt sikkert igen.

（Google による翻訳）素敵な場所です。おいしいコーヒーとチーズケーキ。昔ながらのアップルパイは少し退屈でした。 良いサービス （原文） Fint sted. God kaffe og ostetærte. Den gammeldags æblekage var lidt kedelig. God betjening

（Google による翻訳）美味しい美味しい料理、優しいサービス。美味しい自家製ビール。 訪問を強くお勧めします （原文） Lækker lækker mad, sød betjening. God hjemmebrygget øl. Kan varmt anbefale et besøg

（Google による翻訳）才能があります...非常に個性的でフレンドリーなおもてなし、素晴らしい魚料理がありました...ここではすべてが完璧でした 👍 （原文） Hat Flair... sehr sympathisch und freundliche Bewirtung, tolles Fischgericht gegessen... hier hat alles gepasst 👍

（Google による翻訳）コーヒーは美味しいですが、マシンが作動していませんでした。しかし、実際に食べられる食べ物や飲み物はとても美味しかったです。 （原文） Kaffen er god, men deres maskiner virkede ikke. Men selve maden og drikkevarerene man kunne få, smagte meget godt.

（Google による翻訳）居心地の良いお店。サービスも楽しい。チーズ入りフランスパンの選択肢がなく、コーヒーにはケーキしか選べない。なので、コーヒーに決めました。 （原文） Hyggeligt sted. Sjov betjening. Der er ikke mulighed for franskbrød med ost. Man kan kun få kage til kaffen. Så jeg nøjedes med kaffe.

（Google による翻訳）とても広々としたエリアで、ほとんど人がいません。鹿に会える保証はありませんが、草原、森林、湿地帯、水辺をゆっくりと散策する価値は十分にあります。たくさんの蝶やトンボを見ることができ、本当に素晴らしかったです。メインの動物保護区からは複数のゲートを通って出ることができ、周辺を散策してから戻ってくることができます。入り口にはとても清潔なトイレがあり、バーベキューエリアと素晴らしい遊び場もあります。入場は無料です。ぜひお勧めします。一年中いつでも訪れる価値があります！ （原文） Ein sehr weitläufiges Gelände und dann auch noch kaum Menschen dort. Auch wenn es keine Garantie gibt, dass man Hirsche zu sehen bekommt, lohnt sich ein ausgedehnter Spaziergang hier-durch Wiesen, Wälder, Sumpfgebiete und am Wasser entlang. Wir haben sehr viele Schmetterlinge und Libellen gesehen-wunderbar. Man kann durch verschiedene Tore das eigentliche Wildgatter verlassen, die umliegende Gegend etwas erkunden und dann zurückkehren. Es gibt am Eingang eine super saubere Toilette, einen Grillplatz und einen tollen Spielplatz. Der Besuch ist kostenlos. Absolut empfehlenswert und bestimmt zu jeder Jahreszeit lohnenswert!

（Google による翻訳）ここに立ち寄って3時間以上滞在しました。たくさんの試合を見ました。ソフィーの泉を訪れ、長い散歩をしました。玄関前には素敵な遊び場があり、娘はとても気に入っていました。 ちょっとしたリラックスが必要な場合に強くお勧めします。 （原文） Wir haben hier einen Zwischenstop gemacht und uns über 3 Stunden aufgehalten. Sehr viel Wild gesehen. Sophies Quelle besucht und einen langen Spaziergang gemacht. Vor dem Eingang ist ein schöner Spielplatz, der unsere Tochter sehr gut gefallen hat. Sehr zu empfehlen, wenn man ein bisschen Erholung braucht.

（Google による翻訳）ハダースレブによるダイレヘブンでの美しく素敵な旅をもう一度。 （原文） Smuk og dejlig tur i Dyrehaven ved Haderslev endnu en gang.

（Google による翻訳）よく整備された美しい野生動物。遊び場もきれいに整備されています。 （原文） Velholdt og flot dyreliv. Legepladsen er ligeledes velholdt.

（Google による翻訳）鹿などを観察したり、散歩したりするのに最適な場所です。 （原文） Toller Ort um Rehe und so zu beobachten und schön spazieren zu gehen.

（Google による翻訳）一人でも、誰かと一緒でも、ハイキングに最適な場所です。美しい自然と素晴らしい景色。魂に健康に😁 （原文） Et dejligt sted at vandre, alene eller sammen med en anden. Smuk natur og gode udsigter. Sundt for sjælen 😁

（Google による翻訳）とても良い体験でした。車椅子には適していませんが…ハイキングは美しく、息を呑むほどです！ （原文） Super god oplevelse, ikke egnet til kørestole… men vandringen er smuk og betagende!

特に異教徒に開かれた場所ではないので、門前まで行きましたが訪問は遠慮させていただきました。

（Google による翻訳）モラヴィア教会からのドイツ人入植者によって 1773 年に設立されたクリスチャンフェルトの町は、18 世紀の計画された都市建築の印象的な例です。この建物はクリスチャン 7 世王の主導で創設され、最初から明確で対称的な間取りで設計されました。これは、製図板に従って建てられた集落の典型的な特徴です。 勤勉な職人技と活発な貿易で知られるヘルンフーター家は、文字通り手付かずの土地に都市を建設しました。彼らの深く根付いたキリスト教信仰は、彼らの生活様式だけでなく、都市の構造にも反映されています。教会は紛れもない中心であり、その周りに都市景観全体が調和してまとめられています。均一な素材、厳選された色、一貫した構造が建築の外観を特徴づけており、デンマークの他の都市とは明らかに異なります。 慎重な修復のおかげで、クリスチャンスフェルトは元の美しさを保つことができました。 2015 年、この優れた文化遺産を将来の世代に保護するために、この都市はユネスコの世界遺産リストに追加されました。クリスチャンフェルトの散策は、過去への旅のようなものです。どの街角も独自の物語を語り、このユニークな街の特別な雰囲気を体験するよう誘います。 （原文） Die Stadt Christiansfeld, gegründet im Jahr 1773 von deutschen Siedlern der Herrnhuter Brüdergemeine, ist ein beeindruckendes Beispiel für eine geplante Stadtarchitektur des 18. Jahrhunderts. Sie entstand auf Initiative von König Christian VII. und wurde von Anfang an mit einem klaren, symmetrischen Grundriss konzipiert – ein typisches Merkmal von Siedlungen, die nach einem Reißbrettplan errichtet wurden. Die Herrnhuter, bekannt für ihren fleißigen Handwerksgeist und regen Handel, bauten die Stadt buchstäblich auf unberührtem Land auf. Ihr tief verwurzelter christlicher Glaube spiegelte sich nicht nur in ihrer Lebensweise, sondern auch in der Stadtstruktur wider: Die Kirche bildet das unbestrittene Zentrum, um das sich das gesamte Stadtbild harmonisch gruppiert. Einheitliche Materialien, sorgfältig ausgewählte Farben und eine konsequente Bauweise prägen das architektonische Erscheinungsbild, das sich deutlich von anderen dänischen Städten abhebt. Dank einer behutsamen Restaurierung konnte Christiansfeld in seiner ursprünglichen Schönheit bewahrt werden. 2015 wurde die Stadt in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen, um dieses außergewöhnliche Kulturerbe für zukünftige Generationen zu schützen. Ein Spaziergang durch Christiansfeld gleicht einer Reise in die Vergangenheit – jede Straßenecke erzählt eine eigene Geschichte und lädt dazu ein, die besondere Atmosphäre dieser einzigartigen Stadt zu erleben.

（Google による翻訳）なんて美しい場所でしょう。特に、床に砂が敷き詰められた写真が印象的でした。母はきっと、もう少し離れた場所にある彼らの墓にも行ってみようと思います。 （原文） Sikke et flot sted. Især bild med sandet på gulvet. Ma skal helt sikkert også se deres gravplads lidt derfra.

（Google による翻訳）モラヴィア教会によって築かれた、美しく魅力的な街。完璧な計画に基づいた美しい建築物。 （原文） Piękne, bardzo urokliwe miasto wybudowane przez kościół Braci Morawskich. Piękna architektura na doskonałym planie.

（Google による翻訳）ブロドレメニゲデン教会 – モラヴィア教会。簡素で、一般公開されている教会で、装飾は控えめです。最も美しいのはオルガンです。祭壇はテーブルセットで、簡素な座席が備え付けられています。 （原文） Brødremenighedens Kirke – die Herrnhuter Kirche. Ein einfacher, öffentlich zugänglicher Kirchenraum ohne große Ausschmückung. Der schönste Teil ist die Orgel. Der Altar ist ein gedeckter Tisch, die Ausstattung schlicht mit Bänken.

（Google による翻訳）シンプルですが、良い意味で、他の南部の教会とは異なり、兄弟団結は富を示すことではなく、コミュニティを示すことを目的としているからです。ホールは機能的で信心深いです。そしてそれは伝統をにじみ出させます...都市全体と同様に （原文） Simpel, men på den gode måde, for i modsætning til visse sydlandske kirker, så går brødre enigheden ikke op i at vise rigdom, men fællesskab. Salen er funktionel og andægtigt. Og den emmer af traditioner... som hele byen gør

（Google による翻訳）見た目には、この村全体、ひいては教会はそれほど特別なものではありません。しかし、モラヴィア教会の特別な物語を掘り下げてみると、それはさらに魅力的になります。 まさにそのシンプルさこそが、ここの人々だけでなく建物をも飾るのです… 言うことはありませんが、この白漆喰の教会は内部の音響も良好です。ここで福音派の兄弟姉妹たちと一緒に歌うことができたら、どんなに素晴らしいでしょう。 （原文） Voor het oog is dit hele dorp en daarmee ook de kerk niet zo bijzonder. Echter wanneer je je verdiept in het bijzondere verhaal van de Moravische kerk, dan wordt het een stuk aantrekkelijker. Juist de eenvoud siert hier niet allen de mens, maar ook de gebouwen… Je zou het niet zeggen, maar juist ook de akoestisch is deze van binnen witgepleisterde kerk goed. Hoe mooi zou het zijn als hier samenzang met de Evangelische broeders en zusters plaatsvindt!

（Google による翻訳）店を訪れ、その場所をサポートするために赤ワイン（DKK 225用）の1本のボトルを購入しました。私はワインのために箱を手に入れましたか？小さな弓がその周りに縛られていましたか、それともケーキの上のアイシングになる可能性のあるものでしたか？いいえ、何もありません。 （原文） Besøgte butikken og købte en enkelt flaske rødvin (til 225 kroner) for at støtte stedet. Fik jeg en kasse til vinen, blev der bundet en lille sløjfe omkring eller noget andet, der kunne være prikken over i'et? Nej, intet.

（Google による翻訳）ÅRØ VINGÅRDには近づかないでください！ 今日Årø Vingårdに行ったのですが、ついでにランチを食べたくなり、カフェ/ショップの店員にテーブルとメニューを見せてもらいました。しばらく待っていると、別の店員が来て、事前に料理を注文したか尋ねてきました。メニューを持って座っているので、もちろん事前に注文していませんでした。そのため、別の店員にテーブルを案内してもらったばかりなのに、彼らは料理を提供する機会がありませんでした。店員は、誰が客にテーブルを案内するかをもっと管理すべきではないでしょうか。残念なことに、彼らはそのお金（ランチ/ワインとショップでの買い物）を逃してしまいました。 （原文） HOLD JER LANGT VÆK FRA ÅRØ VINGÅRD!! Vi har i dag været på Årø Vingård og i den forbindelse fik vi lyst til en gang frokost, så vi henvender os til en medarbejder i Cafe/butikken, hun henviser os et bord samt et menukort.Da vi har ventet et godt stykke tid, kommer der en anden medarbejder som spørger, om vi har bestilt mad i forvejen, men da vi sidder med menukort, har vi selvfølgelig ikke bestilt mad i forvejen. Så havde de ikke mulighed for betjene og, selv om vi lige var blevet anvist bord af en anden medarbejder, så mon ikke, man skulle have bedre styr på, hvem der anviser bord til gæsterne. Synd for dem, så gik de glip af de penge ( frokost/vin samt køb i butikken)

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした😀。 美味しい料理と、とても美しい盛り付け。大人数で行ったので、お客さんが多かったのでテーブルを予約しました。待っている間も景色、素敵な雰囲気、そして親切なスタッフを楽しめました。 また絶対に訪れる価値があります。 ストレスなく、ただ楽しんでください。 Årøワイナリーに感謝します。 （原文） Sikke en dejlig oplevelse😀. Lækkert mad og super smukt anrettet. Vi var en stor flok, havde reserveret bord, for der var mange gæster, og i ventetiden kunne man nyde udsigten, den gode stemning og det søde personale. Helt klart et besøg værd igen. Ingen stress, bare nyd det. Tak til Årø vingård.

（Google による翻訳）素晴らしいワインと料理の体験でした。本当に素晴らしい体験でした。食事には最適ですが、落ち着いた雰囲気も魅力です。ワインを提供してくれたJakobと、素晴らしい料理を提供してくれたCindyに感謝します。 （原文） Fantastisk vin- og madoplevelse. En totaloplevelse, der var rigtig god. Et godt sted at spise og alligevel helt nede på jorden. Tak til Jakob for vin og Cindy for god mad.

（Google による翻訳）ワインを一杯飲みに立ち寄りました。とてもフレンドリーな歓迎を受け、ドイツ語でワインの品揃えについて説明を受けました。サービスは素晴らしく、美しい環境の中でワインを楽しむことができました。 （原文） Wir waren hier um ein Glas Wein zu trinken. Wir wurden sehr freundlich begrüßt und erhielten in deutsch eine Übersicht über die vorhandenen Weine. Der Service war super und wir konnte in der schönen Umgebung unseren Wein genießen.

（Google による翻訳）素敵なランチ、Landgangsbræt 1 + 2 + 3、美味しい地ビール、そして居心地の良い雰囲気を楽しみました😊。 （原文） Vi fik en dejlig frokost, Landgangsbræt 1 + 2 + 3, gode lokale bryg og en hyggelig stemning 😊.

（Google による翻訳）ハーザスレーヴで最高のサンドイッチ。ワインもとても美味しいです。 （原文） Det bedste smørbrød i Haderslev. Vinen er også meget god.

（Google による翻訳）教会内の雰囲気は素敵で落ち着いています。礼拝の時に訪れてみたいです。 （原文） Atmosfæren inde i kirken er rar og rolig. Jeg vil gerne besøge dette sted under en gudstjeneste.

（Google による翻訳）本当に美しいですね。クリスチャンスフェルトのティルストルプ・ロード教会は「再会教会」としても知られています。 （原文） Rigtig flot. Tyrstrup vejkirke i Christiansfeld er også kendt som ”Genforenings kirken”.

（Google による翻訳）本当に美しい教会で、礼拝堂の礼拝堂はとても居心地が良かったです。少し新しい教会のようですが、それでも美しいです。特に、祭壇画の後ろにあるステンドグラスのモザイクは美しいです。 （原文） En virkelig flot kirke, og kirkerummet er rigtig behageligt at være i. Det bærer præg af at være en lidt nyere kirke, men den er flot. Særligt er glasmosaikken bagerst i kirken bag altertavlen flot.

（Google による翻訳）素敵で質素な教会 （原文） Ładny, skromny kościół

（Google による翻訳）ティルストルプ教会は、内外ともに美しい教会です。内部は豊かな装飾と調和のとれたデザインで彩られています。フレスコ画の窓、印象的な祭壇、そして美しいオルガン。木製の天井と座席が特別な雰囲気を醸し出しています。 （原文） Tyrstrup Kirke – eine wunderschöne Kirche, sowohl von außen als auch innen. Innen reich verziert und harmonisch gestaltet. Fenster mit Fresken, ein beeindruckender Altar und eine schöne Orgel. Holzdecke und Bänke schaffen eine besondere Atmosphäre.

（Google による翻訳）温かみのある赤褐色の色調が美しい教会。350人を収容できます。 （原文） Utrolig smuk kirke i varme rødbrune farver. Plads til 350 siddende mennesker.

（Google による翻訳）ロックされた練習。中を見てみたかった （原文） Øv der var låst. Ville gerne have set den indenfor

（Google による翻訳）本当に素敵な陶器のコレクションです。アイテムの入手方法、機能、アイテムの背景にある歴史についてもう少しテキストが欲しいです。 訪れる価値があります。 （原文） Rigtig fin samling af keramik. Jeg kunne godt tænke mig noget mere tekst om, hvordan tingene blev erhvervet, funktion og mere om historien bag tingene. Et besøg værd.

（Google による翻訳）ハダースレウ市立博物館のエーラーのコレクションを訪れると、5 つ星の訪問になります。どこに住んでいても、ぜひこの場所を訪れてください。見落とされていた宝石🤩🥰 （原文） Er på besøg på Ehlers samling ved Haderslev bymuseum, et 5 stjerne besøg .. så lige meget hvor du bor, kom og besøg dette sted. En overset perle 🤩🥰

（Google による翻訳）大量の陶磁器、小物品、台所用品。 （原文） Voldsomme mængder af keramik, nips og køkkenudstyr.

（Google による翻訳）素敵で居心地の良い場所です。ハダースレブの旧市街の真ん中にある宝石。この場所には興味深い歴史があります。本当に素敵で居心地の良い小さな美術館です。訪れる価値があります。 （原文） Et flot og hyggeligt sted. En perle midt i Haderslevs gamle bydel. Stedet har en spændende historie. Et rigtigt fint og hyggeligt lille museum. Et besøg værd.

（Google による翻訳）500 年にわたる北欧最大の陶器コレクション。 （原文） Nordeuropas største samling af lertøj gennem 500 år.

（Google による翻訳）ハーザスレーヴの旧市街の中心にある印象的なルネッサンス様式の家に、デンマーク陶器の素晴らしいコレクションが展示されています。 （原文） Fantastisk samling af dansk lertøj i imponerende renæssancehus midt i Haderslevs gamle bydel.

（Google による翻訳）エーラーの陶器と陶器の個人コレクションの印象的な展示。この種の展示は私にとって通常あまり意味がありませんが、降参せざるを得ませんでした。コレクションは膨大で、補足情報も興味深いです。また、建物は内外装とも非常に美しいです。私は展示会で 2 時間半を費やしましたが、予想をはるかに超えていました。エーラーのコレクションは間違いなくお勧めです。 （原文） En imponerende udstilling af Ehlers private samling af keramik og lertøj. Selv om den slags udstillinger normalt ikke siger mig ret meget, var jeg dog nødt til at overgive mig. Samlingen er enorm og de supplerende oplysningerne interessante. Derudover er bygningen enestående smuk både ind- og udvendigt. Jeg brugte to en halv time på udstillingen - langt mere end forventet. Ehlers samling kan afgjort anbefales.

（Google による翻訳）粘土採掘場で発見された品々が展示されている、小さいながらも最新の素敵な博物館があります。食べ物を購入することはできませんが、持参した食べ物を食べることは可能です。 化石を探すために粘土採掘場に入りたい場合は、長靴と掘削用具を借りることが可能です。その後ブーツなどを洗うのも良いですね。 （原文） Der er et fint lille, men opdateret museum med nogle at de fund der er blevet lavet i lergraven. Der kan ikke købes mad, men der er mulighed for at spise medbragt mad. Vil man i lergraven for at lede efter fossiler, så er der mulighed for at låne støvler og grave udstyr. Der er også gode muligheder for at vaske støvler m.m. bagefter.

（Google による翻訳）もちろんです！デンマーク、グラムでの化石探しの、楽しく分かりやすいレビューはこちらです。 --- 🦖 **グラムで化石探し - タイムスリップの旅！** 🌊 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ なんて素晴らしい体験でしょう！**グラム・レルグラヴ**（グラム粘土採掘場）では、文字通り自分の手で歴史を掘り起こすことができます。この場所は数百万年前のもので、南ユトランドがまだ海の底にあった時代の化石がぎっしり詰まっています。貝殻、サメの歯、そしてもしかしたら先史時代のクジラの骨もあるかもしれません！ 一番の魅力は？見つけたものは自分で掘って持ち帰れること！私たちの子供たち（7歳と12歳）は、すぐに化石探しに夢中になりました。 バケツ、シャベル、ドライバー、そしてたくさんの情熱を持って、私たちは出発しました。 探索以外にも、グラム・レルグラーフ博物館では、この地域の化石や、ここで発掘されたダゴニスクジラなどの印象的な骨格標本を幅広く展示しています。スタッフは親切で、発見物の鑑定を喜んでお手伝いします。 🧤 **ヒント：** 泥だらけなので、古着でお越しください。 ファインドバッグ、道具、ブーツは無料でお借りできます。 家族連れ、自然愛好家、冒険好きな方、必見です。まるで古生物学者になったような気分を味わえます。半日のお出かけに最適です。 🌍💎✨ （原文） Natuurlijk! Hier is een leuke en toegankelijke review over fossielen zoeken in Gram, Denemarken: --- 🦖 **Fossielen zoeken in Gram – Een reis terug in de tijd!** 🌊 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Wat een geweldige ervaring! In **Gram Lergrav** (Gram Klei-afgraving) kun je letterlijk met je handen in de geschiedenis graven. Deze plek is miljoenen jaren oud en zit boordevol fossielen uit een tijd toen Zuid-Jutland nog onder zee lag. Denk aan schelpen, haaientanden en misschien zelfs botten van prehistorische walvissen! Het leukste? Je mag zelf graven en houden wat je vindt! Onze kinderen (7 en 12) waren meteen fanatiek aan het zoeken. Met een emmertje, schopje, schroevendraaier en veel enthousiasme gingen we op pad. Naast het zoeken is er ook het Gram Lergrav Museum, met een overzichtelijke tentoonstelling over de fossielen uit dit gebied en indrukwekkende skeletten, zoals de walvissoort Dagonis, die hier is opgegraven. De medewerkers zijn vriendelijk en helpen je graag met het determineren van je vondsten. 🧤 **Tip:** Het is modderig dus denk aan oude kleding. Je kan er vindzakjes, gereedschap en laarsen gratis lenen. Een absolute aanrader voor gezinnen, natuurliefhebbers of nieuwsgierige avonturiers. Je voelt je echt even een paleontoloog. Perfect voor een halve dag uit. 🌍💎✨

（Google による翻訳）父の日に本当に素敵な旅行をしました。素敵な自然体験と、心安らぐ静けさを満喫しました。 ムール貝、ホラ貝、耳石も見つけました。 唯一の欠点は、カフェのアイスクリームの値段です。 （原文） Vi havde en virkelig hyggelig tur på Fars Dag. Dejlig naturoplevelse - dejlig ro og fred. Fandt lidt muslinger og konkylier og en øresten. Eneste minus er prisen på is i cafeen.

（Google による翻訳）博物館と化石探しが融合した楽しい体験です。博物館では、化石がどのようにそこに存在し、どのような化石が見つかるかといった情報を提供しています。少し歩いた後は、粘土採掘場で自由に化石探しを始めましょう。ブーツと道具は借りられますが、靴のサイズが合うかご確認ください。 粘土採掘場はかなり泥だらけなので、晴れ着は避けましょう。以下のものをお持ちいただくと便利です。 - 雨具またはビニール袋（探している間座れるように） - 手袋 - 食べ物と飲み物（採掘場自体には日陰がないので、粘土を掘り出すには大変な労力が必要です） 素晴らしい午後を過ごしました！ （原文） Een leuke combinatie van een museum en het zoeken naar fossielen. Het museum geeft informatie over hoe de fossielen er terecht gekomen zijn en welke fossielen te vinden zijn. In de 'claypit' kun je na een kleine wandeling zelf gaan zoeken. Laarsen en gereedschap kunnen worden geleend, wel de vraag of je schoenmaat nog beschikbaar is. De kleipit kan behoorlijk modderig zijn, trek daarom niet je beste kleding aan. Wat handig is om mee te nemen: - regenbroek of plastic zak zodat je kan zitten tijdens het zoeken - handschoenen - eten en drinken, in de pit zelf is geen schaduw. Je moet fysiek aan het werk om de klei op te graven. Wij hebben een leuke middag gehad!

（Google による翻訳）粘土を掘るのは最高です。お子様用の靴下を余分にご持参ください。採れる獲物は控えめにしてください。とても楽しく、費用も手頃で、良い運動になります。お子様に最適です。ブーツと道具はご用意しております！ （原文） Heerlijk in de klei wroeten. Extra setje sokken voor de kids mee, en reken erop dat je vangst bescheiden zal zijn. Wel reuze leuk, betaalbaar en fijne fysieke inspanning. Zeer geschikt met kinderen. De laarzen en tools krijg je mee!

（Google による翻訳）とても魅力的な小さな博物館です。発掘現場は広大で、本当に楽しいです。ただし、泥だらけになるので、泥だらけにならないように、泥だらけにならないようにする服装は絶対にお忘れなく。典型的な、魅力的で、刺激的で、教育的なデンマークの博物館です。すべては自己負担制で、手入れの行き届いたピクニックエリアもたくさんあり、楽しい一日を過ごすのに必要なものがすべて揃っています。 （原文） Ein sehr liebevoll gestaltetes kleines Museum. Die Ausgrabungsstätte ist riesig und es macht wirklich Spaß . Matschkleidung sollte man allerdings mitnehmen , man wird hier wirklich dreckig . Ein typisches , liebevolles , spannendes und lehrreiches Dänisches Museum . Es wird alles auf Vertrauensbasis zur Verfügung gestellt, picknickecken sind ausreichend und gepflegt , es hat alles was man braucht um einen schönen Tag zu haben .

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。子供たちは大喜びでした。 アドバイス：粘土採掘場の入り口に、どこでどのように掘るのかを説明した説明があればもっと良かったと思います。私たちも他の多くの人も「危険な場所」にいました。30分ほど経って、ガイドさんが教えてくれて初めて気づきました。それでも子供たちは大喜びでした。 （原文） Leuke plek. Kids hebben genoten Tip : Het zou fijn zijn als er bij de ingang van de clay pit een uitleg stond waar en hoe te graven. Wij en zo nog meer andere stonden op een ' slechte plek" . Hier kwamen wij pas na een half uur achter doordat er toen pas een gids dit aan ons vertelde. Dit neemt niet weg dat de kids het erg leuk vonden.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、改装工事のため8月頃まで閉鎖されています。湖畔のブナの木々が遠くに見えず残念です😭 （原文） Lækkert sted, er dog lukket indtil omkring august pga renovering. Dog ærgerligt de fjerne bøgen der lå i søen 😭

（Google による翻訳）環状の遊歩道がある小さな公園です。入り口は車で簡単に通り過ぎてしまいます。駐車場はすぐには見つかりません。現在、入口付近で工事が行われているため、駐車スペースがあるかもしれません。私たちは丘を越えて門のすぐそばに車を停めました。 （原文） Kleiner Park mit Rundweg. An der Einfahrt kann man schnell mal vorbei fahren. Parkplätze sind nicht ersichtlich. Im Moment wird gerade im Einfahrtsbereich gebaut, könnten Parkplätze werden. Wir sind einfach über den Hügel gefahren und haben direkt am Tor geparkt.

（Google による翻訳）美しく静かな場所で、ゆっくりと平和と静けさをお楽しみください。 この場所は愛情を込めて維持されています。 子供や若い人向けに、入り口近くにロープがあり、「ターザンとジェーン」のように川を渡ることができます。 さらに森の奥に3つの小さな建物があります。 （原文） Wunderschönes, stilles Plätzchen, das zum Verweilen und Ruhe genießen einlädt. Der Ort wird liebevoll instand gehalten. Für Kinder und Junggebliebene gibt's nahe am Eingang Seile mit denen man sich à la "Tarzan und Jane" über die Bäche schwingen kann. Weiter hinten im Wäldchen stehen die 3 kleinen Bauwerke.

（Google による翻訳）とても素敵なアトラクション （原文） Meget hyggelig seværdighed

（Google による翻訳）幻想的で素敵な場所です。少しワイルドな自然がこの場所を特別なものにしています。小さな池に湧く泉も特別で、四季折々に美しいです。 （原文） Et fantastisk dejligt sted - den lidt vilde natur gør stedet til noget særligt, de springende kilder i de små damme er også specielt - smukt på alle årstider.

（Google による翻訳）改修工事のため閉鎖（2025年8月） （原文） Geschlossen wegen Umbau (August 2025)

（Google による翻訳）クリスチャンスフェルトのすぐ外にある、奇妙な小さな森。公園というにはちょっと草木が生い茂りすぎています。彼はハイキングには小さすぎますが、遊んだり冒険したりするには大丈夫です。森の中には噴水のある非常に小さな湖が 2 つあり、木からはブランコ用の丈夫なロープが 2 本ぶら下がっています。森の中にあるたくさんの小道は、実は庭園の曲がりくねった小道を彷彿とさせます。さらに奥に進むと、創設者の時代まで遡る 2 つの小さな建物があります。悪天候の場合にはそこで避難することもできるかもしれません。ここには買うものは何もありません。ただ空気と自然があるだけです。クリスティーネロを見た後は、その隣にある「本物の」森へと進むことができます。 （原文） Ein eigentümlicher, kleiner Wald etwas abseits von Christiansfeld. Für eine Parkanlage ist er etwas zu sehr zugewuchert. Zum wandern ist er viel zu klein, zum spielen und Abenteuer erleben sie er aber in Ordnung. Im Wald gibt es zwei sehr kleine Seen mit Springbrunnen und von den Bäumen hängen zwei starke Taue zum schaukeln. Die vielen Wege durch den Wald erinnern tatsächlich an verschlungene Wege in einem Garten. Weiter drin stehen zwei kleine Gebäude, die noch von der Gründerin stammen. Möglicherweise kann man sich dort auch bei schlechtem Wetter unterstellen. Zu kaufen gibt es hier nichts, nur Luft und Natur. Wenn man sich Christinero angeschaut hat, kann man weiter in den "richtigen" Wald daneben gehen.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。去年、この小さな町とコリングハウスの両方に行って以来、ずっと訪れたいと思っていました。待った甲斐がありました。 （原文） Helt fantastisk. Har haft lyst til at besøge det siden jeg forrig år var både i minibyen og på Koldinghus. Det var helt klart ventetiden værd.

（Google による翻訳）スープを置き、すぐに缶をめぐる物語 （原文） Supper sted, hurtigt histories over blik

（Google による翻訳）偶然この博物館に出会い、素晴らしい体験をしました。ボランティアスタッフの方々はとても親切で、興味深いお話をたくさん聞かせてくれました。歴史に興味があるなら、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Kom helt tilfældigt forbi dette museum og hvilken herlig oplevelse.Det frivillige personale var meget oplysende og havde spændende fortællinger.Helt sikkert et besøg værd,hvis man er interreseret i historie.

（Google による翻訳）素敵な小さな博物館で、個々の事柄が言葉や絵、古い手紙などでよく語られています。 兄弟と私は数時間話したり、発見したばかりのことをお互いに見せ合ったりして過ごしました。 間違いなく訪れる価値があります - 私たちはそう思いました... （原文） Det er et fint lille museum, de enkelte ting er godt fortalt med ord og billeder og gamle breve m.m. Mine søskende og jeg brugte flere timer og snakkede og viste hinanden hvad vi lige havde opdaget. Det er bestemt et besøg værd - syntes vi......

（Google による翻訳）はい、とても愛情を込めて丁寧に作られていました。残念ながら、展示物に関する情報はデンマーク語のみでした。ドイツ・デンマークの歴史に関するものなので、ドイツ語でも提供されていたら良かったと思います。もう一つ良かったのは、背景情報を英語でまとめた印刷物が2ページあったことです。 （原文） Ja,sehr liebevoll und sorgfältig gemacht.Leider waren die Aushänge an den Exponaten ausschließlich auf Dänisch.Da es um die deutsche dänische Geschichte geht,wäre es schön gewesen,wenn sie auch jeweils in Deutsch gewesen wären.Positiv war auch,dass es 2 gedruckte Seiten mit einigen Hintergründen auf englisch gab.

（Google による翻訳）とても素敵な小さな博物館で、良い話と良い案内を聞くことができました （原文） Meget fin lille museum, hvor vi fik gode historier og god vejledning

（Google による翻訳）強くお勧めします。展示を本当に楽しめました。フレンドリーなスタッフがたくさんの追加情報を教えてくれました。 （原文） Nur zu empfehlen. Die Austellung hat uns sehr gut gefallen. Der nette Mitarbeiter hat uns viele zusätzliche Informationen gegeben.

（Google による翻訳）幻想的に美しい湖と自然が広がるエリア。夏期には公衆更衣室とトイレがあります。湖の美しい景色を眺めながら、持参した料理を楽しめるテーブルベンチセットがいくつかあります。写真の通り、私は3月に行きましたが、春や夏にはさらに美しいのは間違いありません☺️ （原文） Et fantastisk smuk sø og natur område. Der er offentligt omklædningsrum og toilet i sommer månederne. Flere bordebænkesæt hvor det er muligt at nyde sin medbragte mad og med dejlig udsigt over søen. Som det ses på billedet var jeg der i marts måned - ingen tvivl om, at det er endnu skønnere i foråret og sommer ☺️

（Google による翻訳）素敵な湖👌よく利用されている湖です 冬季の海水浴にも、自然の中にゴミを捨てずにはいられない奴隷もいます そして、嫌なタバコの吸い殻や口の下に置いたものはすべて残念です😖湖の周りにはゴミ箱がたくさんあります （原文） Fin Sø 👌som bliver brugt rigtig meget Også vinter badning Træls nogle ikke kan la være med at smide affald i naturen Og alle de ækle cigaret skodder og det de putter under læben Skam jer 😖der er så mange skraldespande rundt om søen

（Google による翻訳）湖の周りを散歩するのは心に良いことです 🙂 （原文） En gåtur omkring søen er godt for sjælen 🙂

（Google による翻訳）子供と一緒に泳ぐのに最適な場所 （原文） Dejlig sted at bade med børn

（Google による翻訳）真新しい水浴橋のある美しい水浴び湖 大きいものにも小さいものにも最適です。 （原文） Skøn badesø, med helt ny anlagt badebro Perfekt for både store og små.

（Google による翻訳）おそらくデンマークで最も泳ぐのに最高の湖です。美しい水と本当に素敵な環境です。 （原文） Danmarks måske bedste badesø.. Skønt vand og rigtig dejlige omgivelser..

（Google による翻訳）美しい自然と湖の周りの素敵な小道。 （原文） Smuk natur og dejlig sti rundt om søen.

（Google による翻訳）シレルプ工場は、中に入り、歩き回って、昔の工場の様子をすべて見ることができる立派な工場でした。興味のある方は 4 つのフロアを探索してください。料金は20DKKです。出入りするために、好きなだけ時間を過ごし、最終的には隣の建物にある無料のトイレを借りることができます。 （原文） Sillerup mølle var en fin mølle man kunne komme ind i og gå rundt og se alt det en mølle nu gjorde i gamle dage. Der er 4 etager at udforske for interesserede sjæle. Det koster 20 kr. At komme ind og til gengæld kan du bruge den tid du ønsker og slutte af med at låne det gratis toilet ovre i nabobygningen.

（Google による翻訳）まさに特別な技術的記念碑です！熱心な愛好家の方々によって、細心の注意を払って維持・運用されています。興味深いツアー（完璧なドイツ語で）をありがとうございました。この製粉所を強くお勧めします！ ミュラー夫妻より、どうぞよろしくお願いいたします。 （原文） Ein technisches Denkmal der Sonderklasse! Es wird von Enthusiasten mit viel Aufwand erhalten und betrieben. Wir bedanken uns für die interessante Führung (in perfektem Deutsch) und empfehlen die Mühle unbedingt weiter! Es grüßen Herr und Frau Müller.

（Google による翻訳）天気が悪いので、「子供たちが暴れないようにするにはどうするか」が大きな問題でした。解決するために。次に、シレルップ風車を訪れることにしました。 この決断は完全に正しかったです！現場のチームはとても親切で、入場料は完全に公正で、私たちはアクションデーにも参加していたので、子供たちは少額の料金でロールパンを焼くこともできました。 私たちは工場について多くの興味深い事実を学びました、そしてそれは非常に印象的な建物です。 私たちからの非常に明確な訪問の推奨事項 😀 （原文） Schlechtes Wetter, also war das große Problem "was tun damit die Kinder nicht durchdrehen?" zu lösen. Wir haben uns dann für einen Besuch der Sillerup Windmill entschieden. Diese Entscheidung war Gold richtig! Das Team vor Ort war mega nett, der Eintrittspreis absolut fair und da wir auch noch einen Aktionstag erwischt hatten, durften die Kinder gegen einen kleinen Betrag auch noch Brötchen backen! Wir haben viel Wissenswertes über die Mühle erfahren und es ist ein sehr beeindruckendes Gebäude. Von uns eine ganz klare Besuchsempfehlung 😀

（Google による翻訳）製粉所は一見の価値あり！子供も大人も、見て楽しむことができ、穀物などを使って遊ぶこともできます。上の階はワクワクするでしょう！ （原文） Die Mühle ist einen Besuch wert! Kinder und Erwachsene haben was zu gucken und könen auch mit Getreide spielen und so. Die oberen Ebenen sind spannend!

（Google による翻訳）ぜひ訪れてみる価値があります。無料駐車場あり。入場料は 1 人あたり 20DKK で、とても良心的だと思います。工場内を最後のコーナーまで一人で探索することができます。 160年以上の歴史を持つこの技術は非常に興味深いものでした。屋外では、工場のベーキングハウスや工場の歴史を伝える納屋を訪れることもできます。子供用の乗り物は滑り台から三輪車、自転車まで何でも揃っていました。子供は無料で乗り物を利用できました。 （原文） Auf jedenfall einen Besuch wert! Kostenlose Parkplätze. Eintritt pro Person 20DKK, was ich sehr fair finde. Man kann die Mühle allein erkunden, bis in die letzte Ecke. Die über 160 Jahre alte Technik fanden wir sehr interessant. Auch im Außenbereich kann man das Mühlenbackhaus und eine Scheune mit der Mühlengeschichte besichtigen. Für die Kinder gab es Fahrzeuge, vom Rutscheauto über Dreirad bis zum Fahrrad war alles vorhanden. Die Kinder konnten die Fahrzeuge kostenlos nutzen.

（Google による翻訳）入場料には、ドイツ語ガイドによる古い風車ツアー、薪窯で焼くパン、フリーマーケット、古い住宅、飲み物付きの軽食が含まれています。 （原文） Alte Windmühle mit deutschsprachiger Führung, Brot im Holzofen backen, Trödelmarkt, altes Wohnhaus und kleines Essen mit Getränk im Eintritt enthalten.

（Google による翻訳）素晴らしい古い製粉所。信じられないほどエキサイティングで興味深いです。5階建ての建物をじっくり見て回り、驚嘆してください。ぜひゆっくりとご覧ください！強くお勧めしますが、入場料は現金でお支払いいただくことをお勧めします。 （原文） Tolle alte Mühle, mega spannend und interessant. Man kann auf 5 Stockwerken stöbern und staunen und alles in Ruhe anschauen! Sehr zu empfehlen, am besten Bargeld mitnehmen für den Eintritt.

（Google による翻訳）ワウ - おそらく、私がこれまでデンマークで見た中で最も美しい内部の教会でしょう。 （原文） Whau - Det er nok den flotteste kirke inden i, som jeg nogen sinde har set i Danmark.

（Google による翻訳）スターアップヒースとフィヨルドのある教会周辺エリア。教会も必見です。特にそのフレスコ画は信じられないほど美しいです （原文） Området omkring kirken med Starup hede og fjorden. Kirken bør også ses især dens kalkmalerier er utrolig flotte

（Google による翻訳）信じられないほど美しい教会❤️ （原文） En utrolig smuk kirke ❤️

（Google による翻訳）最も美しい教会です！それ以上のものはありません。とても美しく、居心地が良く、ロマンチックです。素敵な壁画、素敵な石、そして良い歴史。 （原文） Den smukkeste kirke! Intet mindre. Så flot, hyggelig og romantisk. Flotte malerier på væggene, flotte sten og god historie.

（Google による翻訳）教会自体には800年以上の歴史がある文化的歴史があり、1087年以前から木造教会があったという証拠があります。 （原文） Selve kirken bagge på en kultur historie der er mere end 800 år gammel, der findes her bevis på at der har været en kirke af træ fra før året 1087.

（Google による翻訳）1000年の歴史と素晴らしい内部の壁画を誇る魅力的な水辺の教会 （原文） Charming waterside church with a thousand year history and remarkable painted interior

（Google による翻訳）本当に美しい教会です🌹 （原文） Virkelig den smukkeste kirke 🌹

（Google による翻訳）まあ、私はあまり話題になっていないこれらの場所を見つけるのに夢中です。ただし、見るべきものはあまりありませんでした。しかし、歴史的に見て、それは刺激的です。 （原文） Jamen jeg er vild med at finde disse steder som der ikke omtalt så meget. Der var dog ikke så meget at se på. Men historisk ser er det spændende.

（Google による翻訳）ここからは美しい自然とジビエに出会うのに最適な場所、そして戦争の時代に思いを馳せる何かがあります この場所を訪れることをお勧めします （原文） Her fra er der en dejlig natur og en god sted for at møde råvildt, og noget at tænke på fra krigens tid Kan anbefales at besøge dette sted

（Google による翻訳）興味深いドイツ帝国のバンカー。第一次世界大戦から （原文） Interesting German empire bunker. From WW1

（Google による翻訳）落ち込むと同時に魅了されたあなたは、これらの防波堤の残骸の前に立っています。ヨーロッパ人としては、100 年以上経ってもまだ見える国境線を確保するために、かつて人々や国々がお互いをあれほど憎んでいたことが理解できません。年.... #二度と戦争をしないでください！ （原文） Bedrückt und fasziniert zugleich, steht man vor den Resten dieser Bollwerke und kann als Europäer nicht verstehen, dass sich Menschen und Länder mal so gehasst haben, um Grenzlinien abzusichern, die man nach über 100 Jahren noch sieht..... #NiewiederKrieg!

（Google による翻訳）自由に利用できる素晴らしい施設。 （原文） Tolle Anlage frei zugänglich.

（Google による翻訳）第一次世界大戦の興味深い場所 （原文） Spændende sted fra 1. Verdenskrig

（Google による翻訳）今はプライベートな空間になっており、オーナーはとてもフレンドリーで、あなたのところに来てそのことを伝えてくれます。 （原文） Es ist nun Privat, der Besitzer ist sehr freundlich, kommt auch auf einen Zu und sagt einem das.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、手付かずの建物 （原文） Vildt hyggelig og uspoleret bygning

（Google による翻訳）入れなかったのは残念だ。 （原文） Ærgerligt at man ikke kunne komme ind.

（Google による翻訳）古い建物や職人技の雰囲気が好きな方はぜひ訪れてみてください。クリスティネロに向かう歩道と自転車道があります。 （原文） Kan man lide stemningen fra gamle bygninger og håndværk så besøg stedet. Der fører gang- cykelvej videre mod Christinero.

（Google による翻訳）マジカル。呪い。ロマンチック。 （原文） Zauberhaft. Verwunschen. Romantisch.

（Google による翻訳）オーナーと一緒に暖炉のそばに座るのはいつも楽しいです:) （原文） Always a pleasure to sit by the fireplace with the owners :)

（Google による翻訳）木造の建物なので私有地だと思います （原文） Det er en træbygning, tror den er privat

（Google による翻訳）素敵な教会 - 親密な雰囲気があり、お互いや司祭と近くに座っているので、本当のコミュニティが存在します。 （原文） Herlig kirke - den er intim og man sidder tæt på hinanden og præsten, så der er et faktisk fællesskab.

（Google による翻訳）16 世紀半ばまで遡る歴史ある美しい教会 私は午後9時から祭壇に2本のろうそくだけが灯された状態で始まった復活祭前夜の礼拝に出席しました。全員にろうそくが配られ、礼拝中に司教がそれを回って点火してくださったので、とても良い経験になりました。 （原文） Smuk og historisk kirke, som har historie der strækker sig helt tilbage til midten af 1500 tallet Jeg var til gudstjeneste påskeaften, som startede klokken 21, med kun 2 stearinlys tændt ved alteret. Alle fik udleveret et stearinlys som biskoppen gik rundt og tændte under gudstjenesten, hvilket var en rigtig god oplevelse.

（Google による翻訳）ロータリー毎年恒例のクリスマス礼拝が今年もヘルトゥク・ハンス教会で開催されました （原文） Rotarys årlige Juleandagt, holdetes i år i Hertug Hans Kirken

（Google による翻訳）居心地の良い教会。 確認のためにそこにいました。 司祭の個人的な説教は、確認者と家族の両方にとって良い経験となりました。 （原文） Hyggelig kirke. Var der til konfirmation. Præsten var personlig i sin prædiken hvilket gjorde det til en god oplevelse for både konfirmander og familie.

（Google による翻訳）それは私自身の教会の結婚式でした😀結局教会で結婚式を挙げたので妻は非常に満足していました （原文） Der var så til mit eget kirkelig bryllup 😀konen var yderst tilfreds for hun fik jo sit kirkebryllup

（Google による翻訳）1940 年 4 月 9 日のデンマーク占領中に戦死した人々を追悼する場所。一見の価値あり。 （原文） Mindested for de faldne ved besættelsen af Danmark d. 9. april 1940. Er værd at besøge.

（Google による翻訳）とても素敵な堅信式でした。教会は温かく居心地が良いです。 （原文） Meget fin konfirmations gudstjeneste. Kirken er indbydende og hyggelig

（Google による翻訳）私は行ったことないけど去年 本当に素敵な道だけど、長い道のりで時間がかかりました 本当に素敵な自然☺️😉残念ながら何度も何度も ゴミをどこにでも捨てていいと思っている人がいるし、どこにでもタバコの吸い殻を転がしていることを 練習 練習 練習 （原文） Jeg har ikke været rundt men sidste år Rigtig fin sti men den lange vej tager lang tid Rigtig flot natur ☺️😉Desværre igen igen At nogle synes det er okay at smide affald alle steder og de vamle cigaret skodder alle vegne Øv Øv Øv

（Google による翻訳）湖を巡る素敵な旅。森の小道は歩くのが心地よく、湖の景色を望む美しい場所がたくさんあります （原文） Fin tur rundt om søerne. Skovstierne er fine at gå på, og mange skønne steder med udsigt over søerne

（Google による翻訳）素晴らしい自然。残念ながら、犬はそこまで歩ける年齢ではなかったので、全部は回りませんでした。でもまた来て、ずっと行きたいです （原文） Fantastisk natur. Jeg kom desværre ikke hele vejen rundt fordi hunden er ikke helt gammel nok til at gå så langt. Men jeg kommer gerne igen og går hele vejen

（Google による翻訳）デンマークにとって最高の場所であり、釣りをしたり、スポーツをしたり、家族と楽しい時間を過ごしたり、バーベキューをしたり、静かに泳いだり、週末にリラックスしたりするのに最適な湖の一つです。 （原文） Чудове місце, як для Данії, одне з найкращих озер де можна порибалити, зайнятися спортом, провести чудово час з сім'єю, зробити барбекю та покупатися спокійно і відпочити на вихідних.

（Google による翻訳）美しいエリア、アクティビティに最適 （原文） Skønt område, rigtig god til aktiviteter

（Google による翻訳）居心地の良いエリア （原文） Hyggeligt område

（Google による翻訳）とても素晴らしいサービス、私たちが望んでいることがすぐに見つかりました （原文） Super fin betjening, fandt hurtigt ud af hvad vi ønskede

（Google による翻訳）初期の時代の損耗についての適切なガイド/物語。このイベントの実現に必要なボランティアの皆様のご協力に心より感謝申し上げます。手頃な価格なので、この場所を訪れたいと思っているすべての人に幸運を祈ります..! （原文） Godt guidet/fortællende om tidligere tiders slid og slæb. Kæmpe tak til al den frivillig hjælp der skal til for at gøre dette arrangement til virkelighed. Moderate priser glæd jet alle jer der kunne få lyst at besøge dette sted..!

（Google による翻訳）とても素敵なキャンプ場ですが、Pintrip会員限定です。フレンドリーな運営者のおかげで、静かな夜を過ごしました。 （原文） Sehr schöner Stellplatz aber nur für Pintrip Mitglieder. Freundliche Betreiber, wir haben eine ruhige Nacht verbracht

（Google による翻訳）それぞれの建物がどこに何が入っているか以外の情報はなく、現場にはボランティアがいたものの、訪問者には興味がない様子でした。 （原文） Der var ingen anden information, end hvor og hvad de forskellige bygninger indeholdt, selv om der var frivillige på stedet virkede de ikke interesserede i gæster.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所。だから、また来るのはこれが最後じゃないと思う。 （原文） Et rigtig hyggeligt sted. Så det er ikke sidste gang jeg kommer der ned .

（Google による翻訳）絵を描いたり物語を語ったりするのに良い人がいる素晴らしい場所🇩🇰 （原文） Fremragende sted med gode folk til at tegne og fortælle 🇩🇰

（Google による翻訳）収穫者が粘土や熊手を使って作業するのを見るのは興奮します。爪は一掴みのシリアルで縛られていました。 そして、別の時代の古い機械がたくさんある農場自体も経験でした。 （原文） Spændende at se høstfolkene arbejde med leer og river. Neglene blev bundet med en lille håndfuld kornsort. Og selve gården med en masse gamle maskiner fra en anden tid var også en oplevelse.

（Google による翻訳）とても興味深い場所で、よく整備されています （原文） Meget spændende sted ,virkelig velholdt

（Google による翻訳）このプラネタリウムは閉鎖されていますが、ネーデルソとミッドツォを通過する惑星の小道に沿ってイェルススコフを散策するのは良い可能性があります。食料かごとカメラを忘れないでください。 （原文） Dette planetarium er lukket, men der er mulighed for en god gåtur gennem Jels Skov langs planetstien forbi Nedersø og Midtsø. Husk madkurven og dit kamera!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験、非常に有能で刺激的な投稿、そしてトップクラスのケータリング - ありがとうございました！ 🙏🌞🍀 （原文） Helt fantastisk oplevelse og meget kompetent og inspirerende indlæg samt top top forplejning - mange tak! 🙏🌞🍀

（Google による翻訳）一般公開されていません （原文） Ikke åben for publikum

（Google による翻訳）素敵な場所です:) （原文） Nice place :)

（Google による翻訳）この美しい教会は残念ながら閉まっていました。 （原文） Diese schöne Kirche war leider geschlossen.

（Google による翻訳）ハルク教会は内部がとても美しい教会です （原文） Halk kirke er en meget smuk kirke indvendigt

（Google による翻訳）風が吹き荒れる中、太陽が降り注いでいたので、教会の堤防で食べ物を運ぶのは楽しかったです。ハダースレウ岬旅行の様子をチェックしに出かけます。 （原文） Nød medbragt mad på kirkediget i susende blæst, dog med sol. Ude for at tjekke til Haderslev næs tur.

（Google による翻訳）美しい教会と英国庭園をイメージした施設を備えた美しい墓地。教会は8:00から20:00まで開いています。 野原と森の景色を眺めることができます。 バスは教会に止まります。 （原文） Flot kirke og smuk kirkegård med anlæg inspireret af engelske haver. Kirken er åben fra 8.00 - 20.00. Udsigt over mark og skov. Bussen stopper gerne ved kirken.

（Google による翻訳）ハルクを車で通過する場合は、振り返ると、美しい木細工が施された居心地の良い小さな村の教会が見えます。 （原文） Kører du gennem Halk, så vend om og se en hyggelig lille landsbykirke med flotte træarbejder.

（Google による翻訳）ハルク教会はユニークな場所です。秋の礼拝はとても楽しい経験となりました。常に美しく装飾された部屋とサービス自体の両方 （原文） Halk kirke er et unikt sted. Høstgudstjenesten var helt igennem en dejlig oplevelse. Både det altid smukt pyntede rum og selve gudstjenesten

（Google による翻訳）一見の価値がある、美しく古い教会。子供向け漫画、デンマークのゆるさ。 （原文） Hübsche, uralte und sehenswerte Kirche. Comics für Kinder, dänische Lockerheit.

（Google による翻訳）中心部に位置する美しい場所で、ちょっとした休憩をお楽しみください。 （原文） Schöner zentral gelegener Platz welcher zu einer kurzen Ruhepause einlädt.

👍

（Google による翻訳）2022 年時点でも、1771 年に市が設立された当時の慣習や利用法が踏襲されており、街路や建物が整備された美しく保存状態の良い都市です。 （原文） Ét smukt og velbevaret by med gader og bygninger med vej og fortovsbelægning anno 2022 der følger skik og brug fra da byen blev grundlagt i året 1771

（Google による翻訳）クリスチャンスフェルトの計画された町の中心部にある、小さくて緑豊かな素晴らしいオアシス。観光案内所と公衆トイレはすぐ近くにあり、街の特徴であるハニーケーキのパン屋からは徒歩わずか数分です。 （原文） Wundervolle, kleine, grüne Oase mitten im Herzen der Planstadt Christiansfeld. Touristenbüro und öffentliche Toiletten in direkter Umgebung, nur wenige Minuten fussläufig von den - die Stadt prägenden - Honigkuchenbäckereien entfernt.

（Google による翻訳）クリスチャンフェルトでの素敵な一日 （原文） Dejlige dag i Christiansfeld

（Google による翻訳）美しいエリア。 （原文） Smukt område.

（Google による翻訳）45分ヘレン・アイラー・エルンストとのサンククラフト。 （原文） 45 min. SANGKRAFT med Helene Eiler Ernst.

（Google による翻訳）青銅器時代の家の興味深い標識。 （原文） Interessant markering af et bronzealderhus.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。少し見つけにくいですが、39番地のすぐ後ろを案内されています。家は39aにあります。狭い石の階段の脇に小さな木の柱があります（ちょっと隠れた感じです😀）。階段を上がると、とても居心地の良い緑地があり、テーブルとベンチが2つあります。コーヒーブレイクにぴったりの場所です。家自体も木の柱で目印が付けられていて、とても印象的です。星を一つ減らす唯一の欠点は、案内板がないことです。 （原文） Virkelig dejligt sted. Lidt svært at finde. Led aften nr 39. Huset ligger i 39 a. Der står en lille træstolpe ved en smal stentrappe (lidt skjult 😀). Du kommer op til et super hyggeligt grønt område, med 2 bord/bænkesæt, oplagt sted til en kaffepause. Selve huset er markeret med træstolper, ret imponerende. Eneste minus, der trækker en stjerne ned er manglende infotavler.

（Google による翻訳）私たちは家族とビーチに散歩に行き、おそらく子供たちと一緒にここにいました。水辺で何か遊ぶことができます。残念ながら藻が多くて岩場でしたが、カニは比較的少なくてよく見ることができました。上には十分な駐車スペースがあり、トイレもありました。 （原文） Wir waren mit unserer Familie hier am Strand um etwas spazieren zu gehen und das die Kinder vllt. etwas am Wasser spielen können. Leider waren sehr viele Algen da und es war steinig Wir konnten aber sehr gut Krebse beobachten und es war relativ wenig los. Parkplätze sind oberhalb genug vorhanden und auch Toiletten waren da.

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いたビーチ。泳ぐのに最適な場所と、水に入るさまざまな桟橋があります。平和で静かに釣りに出かけ、運が良ければカレイやウミマスを釣る機会もあります。 （原文） Schöner gepflegter Badestrand mit guten Bademöglichkeiten und div. Stegen die ins Wasser gehen. Außerdem besteht hier die Möglichkeit ganz in Ruhe angeln zu gehen und mit etwas Glück die ein oder anderen Scholle oder auch Meerforelle zu fangen.

（Google による翻訳）小さな桟橋とトイレがある小さなビーチエリア （原文） Kleiner Strandabschnitt mit kleinem Steg Und Toilettenhäuschen

（Google による翻訳）私はこの場所を 40 年以上知っていて愛しており、いつも戻ってきます。 平和と静けさを探しているなら、ここはぴったりの場所です。 もちろん、休暇中はさらに多くのことが起こりますが、それでも平和とリラクゼーションを見つけることができます。 散歩が好きな人なら、犬の有無にかかわらず、何時間でもここを歩くことができます。 ショッピングならクリスチャンスフェルトやハダースレブ、または散歩ならコリングへ行くことができます。 リステッドホットドッグやソフトクリームが好きなら、ぜひ港に行って両方を味わってください。 （原文） Ich kenne und liebe diesen Ort seit über 40 Jahren und kehre immer wieder zurück. Wer Ruhe sucht ist hier genau richtig. In den Ferien ist natürlich mehr los, aber trotzdem findet man Ruhe und Entspannung. Wer gerne spazieren geht, ob mit oder ohne Hund, kann hier stundenlang laufen. Zum Einkaufen kann man nach Christiansfeld oder Haderslev fahren oder auch nach Kolding zum.Bummeln. Wer Lust auf einen Risted Hot Dog und/oder ein Softeis hat, sollte unbedingt runter zum Hafen und sich dort beides mal gönnen.

（Google による翻訳）- 小さいながらも混雑していない素敵なビーチ。別荘エリアから徒歩で簡単にアクセスできます。 - 駐車場は無料で清潔 - 紙、缶、ガラス、プラスチックの回収容器は駐車場の奥の隅にあります - 公衆トイレ - ベンチとテーブル、リラックスできる広い芝生 - きれいで透明な水 - あまり変わっていない、ほとんどすべてが 20 年前と同じだった ・海水浴場の桟橋が撤去されました（秋） （原文） - kleiner aber feiner, nicht überlaufender Strand, der gut zu Fuß aus dem Ferienhaus Gebiet zu erreichen ist - Parkplatz kostenlos und sauber - Sammelcontainer für Papier, Dosen, Glas, Plastik stehen auf dem Parkplatz in der hinteren Ecke - öffentliche Toiletten - Sitzbänke und Tische, große Wiese zum Verweilen - Wasser sauber und klar - hat sich nicht so viel geändert, fast noch alles wie vor 20 Jahren - Badestegs wurden abgebaut ( Herbst)

（Google による翻訳）陸と水の両方で多くの植物や動物を発見できる素晴らしい天然ビーチ。 広い無料駐車場（トレーラーハウスも利用できるようです）を利用して簡単にアクセスできます。公衆トイレ、ゴミ箱、ピクニック用の休憩所がいくつかあり、水にはしごがついた桟橋もあります。 ビーチや海岸近くでは石や貝殻が多いため、靴を履いたほうが良いでしょう。急なアクセスもあるので歩きやすいと思います。 南のヘイルスミンデまではビーチに沿って歩いて行けます。北に向かうにつれて、急激に狭くなり、崖の端や倒木で岩が多くなります。 （原文） Herrlicher Naturbadestrand mit vielerlei Pflanzen und Tieren sowohl an Land und im Wasser zu entdecken. Er ist über den großen kostenlosen Parkplatz (anscheinend auch für Wohnmobile) gut zu erreichen. Es gibt öffentlichen Toiletten, einen Mülleimer, mehrere Rastplätze zum Picknicken und Stege mit Leitern in das Wasser. Am Strand und nahen Uferbereich sollte man lieber wegen der vielen Steine und Muscheln Schuhe tragen. Auch sollte man wegen den steilen Zugängen gut zu Fuß sein. Nach Süden kann man am Strand nach Hejlsminde wandern. Nach Norden wird er schnell schmaler und steiniger mit Abruchkanten und umgestürzten Bäumen.

（Google による翻訳）美しいビーチです。今回は子供たちと2回行きました。泳いだりカニ釣りをしたりするのに最適です。 （原文） Wunderschöner Strand waren schon zwei mal dort diesmal mit Kids super zum baden und Krebse angeln

（Google による翻訳）絶対にお勧めです！今日は子供たちと一緒に行きました。色々なものを見せてもらい、たくさんの興味深い話を聞きました。子供たち（そして私たちも）は、色々なものを試したり、色々な鐘を鳴らしたりできました。親切な男性はドイツ語も話せました。大人1人13ユーロで、子供は無料です。この料金で、ベル博物館と隣接する学校博物館にも行くことができます。どちらもとても興味深い場所で、とても楽しかったです。 ちなみに、足の不自由な方でも1階まで行けるようエレベーターも設置されており、トイレも完備されています。 素晴らしい一日をありがとうございました。 （原文） Klare Empfehlung! Wir heute mit unseren Kinder dort. Uns wurde alles gezeigt und viel Interessantes erzählt. Die Kinder (und wir) durften alles ausprobieren und an allen möglichen Glöckchen läuten. Der nette Mann sprach auch deutsch. Bezahlt haben wir 13€ pro Erwachsener, Kinder sind frei. Hierfür kann man das Glockenmuseum und das Schulmuseum nebenan gleich besuchen. Beides war super interessant. Wir hatten viel Spaß. Es gibt übrigens auch einen Lift damit auch gehbehinderte Menschen in die erste Etage können und auch eine Toilette ist da. Tausend Dank für diesen tollen Tag.

（Google による翻訳）詳しい案内と鐘一つ一つについてのお話、ありがとうございました。とても有益で興味深い内容でした。次回またお会いできるのを楽しみにしています。マルセラ＆フォルカー （原文） Vielen lieben Dank für die ausführliche Führung und die dazugehörigen Geschichten über die einzelnen Glocken. Es war sehr aufschlussreich und interessant. Immer wieder gerne und bis zum nächsten Mal. Marcela &Volker

（Google による翻訳）本当に素敵な博物館でした。オーナーが興味深く詳しい情報を提供してくれたので、さらに興味深く見学できました。 時計博物館の隣にある学校博物館も訪れる価値があります。 また、素晴らしい個別指導と詳しい説明も提供してくれました。 （原文） Heel leuk museum. De eigenaar vertelde heel boeiend en uitgebreid wat het nog interessanter maakt. Ook het schoolmuseum naast het klokken museum is een bezoek waard. Ook daar een hele mooie persoonlijke begeleiding en heel veel uitleg

（Google による翻訳）美しく、知識豊富な博物館です。ガイドが様々なものの起源を熱心に説明してくれ、鐘の音も聞かせてくれます。隣には学校もあるので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Mooi en informatief museum. De gids weet enthousiast te vertellen waar alles vandaan komt en laat de bellen horen. Er naast ligt een school, aanrader

（Google による翻訳）強くお勧めします。ドイツ語での個別ツアーに参加しましたが、親切な男性が30分も時間をかけて説明してくれました。全てを説明してくれて、鐘を鳴らしてくれたほどです。素晴らしいです。一つだけ欠点があります。現金を持っていく必要があります。カード払いはできません。隣接する学校博物館との共通券は大人1人100クローネ、子供は無料です。 （原文） Sehr empfehlenswert. Wir haben eine separate Führung in deutsch bekommen, der gute Mann hat sich eine halbe Stunde Zeit genommen. Er hat alles erklärt und auch die Glocken klingen lassen. Phantastisch. Kleiner Nachteil: bringt Bargeld mit, Kartenzahlung geht nicht. Kombiticket mit dem Schulmuseum daneben 100 Kronen je Erwachsener, Kinder gratis.

（Google による翻訳）たくさんの立派な鐘を見るのは楽しいし、生き生きとした物語を語る語り手も素晴らしい （原文） Sjovt at se de mange fine klokker, god fortæller med levende fortællinger

（Google による翻訳）ジェペッセンさんにベル博物館を素晴らしいツアーで案内していただきました。楽しく有益なお話をありがとうございました。お子様からお年寄りまで、どなたにもお勧めです。ありがとうございました！ （原文） Es gab für mich alleine eine wunderbare Führung von Herrn Jepessen durch das Glockenmuseum. Danke für den schönen und informativen Austausch. Sehr zu empfehlen für Jung und Alt. Danke!

（Google による翻訳）この教会で洗礼、堅信礼、結婚を受けました。 （原文） Er blevet døbt, konfirmeret og gift i denne kirke.

（Google による翻訳）緑豊かな環境にある美しい教会で、高齢者向けのアクティビティも数多くあります。 教会の最も古い部分の歴史は中世にまで遡ります。 北側の外側の壁にはロマネスク様式の建物の痕跡があります。 教会は 1700 年代にポーチと聖具室を備えて拡張されました。 （原文） Smuk kirke i meget grønne omgivelser, hvor der også er mange aktiviteter for de ældre. De ældste dele af kirken går tilbage til middelalderen. Udvendigt mod nord er der spor i muren efter en romansk bygning. Kirken er udbygget med våbenhus og sakristi i 1700-årene.

（Google による翻訳）素敵な教会と良い牧師 （原文） Hyggelig pæn kirke og god præst

（Google による翻訳）私は孫が学校の友達と一緒にクリスマスキャロルを歌っているのを見たり聞いたりするためにここに来ました。それは本当に素晴らしく、教会で繰り返したいと思う一日でした。 （原文） Jeg var her for at se og høre vores barnebarn synge sammen med skolekammeraterne julesange. Det var rigtig godt og en dag, der gerne må gentage sig i kirken.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい教会で、新しい司祭は自然にそして人間的に良い奉仕をする素敵な人です 先ほど葬儀に行ってきましたが、神父様の良いお言葉で執り行われました。 （原文） Dette er en pragtfuld kirke og den nye præst er et dejligt menneske der naturligt og menneskeligt holder en god gudstjeneste Jeg har lige været til begravelse som blev holdt med en god tale fra præstens side

（Google による翻訳）とても美しい素敵な庭師さん、いつもとても素敵です （原文） Meget smuk god gartner altid meget fin

（Google による翻訳）教会は美しいです、私の祖父もそこに埋葬されています （原文） Kirken er flot også ligger min morfar begravet der

（Google による翻訳）オクセンヴァド教会は美しいです 👍 でも、葬儀に行くと、悲しい背景が待っています （原文） Oksenvad kirke er jo flot 👍 men når man er til bisættelse, så er det jo på en trist baggrund

（Google による翻訳）サーカス ダンネブログの本部に非常に近い田園環境にある美しい教会。 教会の北側と後陣には元の窓が残されていますが、南側の窓は拡大されました。教会は内部に内陣アーチと後陣アーチの両方も保存しています。身廊の天井は平らですが、聖歌隊席と塔の部屋は両方ともアーチ型になっています。聖歌隊席のヴォールトには、ユリのような装飾が施された後期ゴシック様式の装飾が施されていますが、色が濃く描かれています。 祭壇画は 1638 年のルネッサンス時代の作品ですが、大部分は 1879 年に更新されました。イエスの洗礼を描いたオーク材のレリーフのある新しい大きな畑。ロマネスク様式の花崗岩のフォントは、足の角に頭が付いた非常にシンプルです。洗礼皿は 1938 年にオーデンセ出身のクヌード・エイビエ氏が制作したものです。ロマネスク様式の内陣アーチの十字架が北壁に掛かっています。説教壇は 1709 年製、椅子は 1890 年製です。オルガンはアーベンラーの Marcussen & Søn 製です。 （原文） Smuk kirke i landlige omgivelser meget tæt på Cirkus Dannebrog's hovedsæde. Kirken har bevaret sine oprindelige vinduer mod nord og i apsis, mens de mod syd er udvidede. Kirken har ligeledes bevaret både korbue og apsisbue i sit indre. Skibet har fladt loft mens både koret og tårnrummet er hvælvet. Korhvælvingerne har en sengotisk dekoration med liljeagtige ornamenter, der dog er stærkt opmalede. Altertavlen er et renæssancearbejde fra 1638, men en hel del blev fornyet i 1879, bl.a. et nyt storfelt med egetræsrelief med Jesu dåb. Den romanske granitfont er helt enkel med hoveder på hjørnerne af foden. Dåbsfadet er fra 1938 og af Knud Eibye fra Odense. Et romansk korbuekrucifiks hænger på nordvæggen. Prædikestolen er fra 1709 og stoleværket fra 1890. Orgelet er fra Marcussen & Søn i Aabenraa.

（Google による翻訳）異常に美しい木製の祭壇画。 聖歌隊席の天井には美しいフレスコ画が描かれています。 毎月第 4 日曜日の礼拝にはよく出席します。 （原文） Ualmindeligt smuk altertavle i træ. Smukke kalkmalerier i loftet i koret. God tilslutning til gudstjenester hver den fjerde søndag i måneden.

（Google による翻訳）素敵な教会ですが、遠く離れたところにあり、それ自体は少し離れています （原文） Fin kirke men ligger langt ude og lidt for sig selv

（Google による翻訳）雰囲気の良い古い教会と、手入れの行き届いた墓地。古い墓地が多い。 （原文） Stemningsfuld gammel kirke, med en velholdt kirkegård. Mange gamle gravsteder.

（Google による翻訳）クリスマスイブの良いスタートです。 （原文） En go start på juleaften.

（Google による翻訳）良い司祭と良い奉仕 （原文） En god præst og flink betjening

（Google による翻訳）孫と一緒に楽しむ （原文） Hygge med barnebarn

（Google による翻訳）2024年のWCグランプリに参加しました。デンマーク人がトップに立つことができなかったにもかかわらず、一晩中素晴らしい雰囲気でした。 （原文） Var til VM grand prix 2024. Fed stemning hele aftenen, selvom ingen danskere nåede til tops.

（Google による翻訳）2024 年 8 月。私は他の 6 ～ 7 人と一緒に、RasmusTT ドローンとビデオグラファーが招待したネットワーキングの夜に参加してきました。ネットワーキングが行われ、ビールや水と一緒にソーセージやパンが食べられました。全体として、良い仲間との素晴らしい夜でした （原文） August 2024. Jeg har sammen med 6-7 andre været til netværksaften som RasmusTT drone og videograf inviterede til. Der blev netværket, spist pølser og brød med øl eller vand til. Alt i alt en superaften i godt selskab

（Google による翻訳）スピードウェイグランプリ2023には14,000人の観客とともに出席。レオン・マドセンが勝利し、終了時の雰囲気は高揚した。ビールやソーセージの屋台がたくさんあり、とてもうまくいきました。待ち時間もほとんどありませんでした。全体として、本当にこんばんは （原文） Overværede Speedway Gran Prix 2023, sammen med 14.000 tilskuere. Leon Madsen vandt, stemningen til sidst euforisk. Der var rigeligt med øl- og pølseboder og det gik tjept. Der var næsten ingen ventetid. Alt i alt en rigtig god aften

（Google による翻訳）ヴォイエンスのライトの下で500ccのバイクに乗るよりいいものはありません:o) （原文） intet bedre end en 500cc under lamperne i Vojens :o)

（Google による翻訳）私は WC シリーズのグランプリに関連してそこに行きましたが、素晴らしい雰囲気があり、何千人もの来場者がいたにもかかわらず、食事場所やトイレの建物は完璧に機能していました。 （原文） Jeg var der i forbindelse med Grand Prix i VM serien der var en fantastisk stemning, madsteder og toilet bygninger fungerede perfekt på trods af de mange tusind besøgende.

（Google による翻訳）キューキューキューキュー、そしてまたキューキュー。入り口で、屋台で。スーパースピードウェイ、屋台には恐ろしく長蛇の列。ビールを買うために4、5ヒートを逃した。夕方まで行列ができていました （原文） Kø kø kø og atter kø. Ved indgangen, ved boderne. Super speedway, forfærdelig lange køer ved boderne. Missede 4-5 heat for at hente en øl. Der var kø hele aftenen

（Google による翻訳）デンマーク最高のスピードウェイトラック そこにいたのは FIMスピードウェイグランプリ2019 本当に素晴らしい取り組みでした。表彰台にデンマーク人がいなかったのが残念でした。🇩🇰😎🇩🇰 （原文） Danmarks bedste speedway bane Var der til FIM SPEEDWAY GRAND PRIX 2019 Rigtig godt engagement bare ærgerligt at der ikke kom dansker på podiet.🇩🇰😎🇩🇰

（Google による翻訳）地元の重要な歴史的かつ全国的な産業企業についての洞察が得られる、本当にエキサイティングな場所 （原文） Rigtig spændende sted, hvor man får indsigt i en vigtig lokalhistorisk og national industri virksomhed

（Google による翻訳）本当に素晴らしくて刺激的な展覧会でした。 （原文） Rigtig god og spændende udstilling.

（Google による翻訳）20 世紀のデンマークの工業化についての洞察を得るのに最適な場所です。機械エンジニアや冷却技術と冷凍に興味のあるその他すべての人に最適 （原文） Great place to get insight about industrialisation in Denmark during 20th century. Perfect for mechanical engineers and all others interested in cooling technology and refrigeration

（Google による翻訳）博物館の友人たちは素晴らしい仕事をしてくれました。 （原文） Sikke et stort arbejde Vennerne af museet har lavet.

（Google による翻訳）とてもエキサイティングで、予想よりも大きかった （原文） Meget spændende og større end forventet

（Google による翻訳）デンマークの歴史の本当に興味深い部分です。デンマークの産業。アイスクリーム製造用の家庭用電化製品および産業用機器。 （原文） Virkelig interessant stykke danmarshistorie. Dansk industri. Husholdning hårde hvidevarer og industriel udstyr til fremstilling af iscreme.

（Google による翻訳）非常にエキサイティングなコレクションと優れたガイダンス （原文） Meget spændende samling og god guidning