ベリンツォーナの34のおすすめのアクティビティと観光名所

レストランは何も置いてない。ジェラートもない。

（Google による翻訳）街を見下ろす岩山の上に建てられた15世紀の城。ベリンツォーナにある3つの城のうちの一つで、いずれもユネスコ世界遺産に登録されています。美しい景色を望み、内部にはレストランと展示があります。 （原文） Castle from 15th century, built on a rocky perch above the city. One of three Bellinzona Castles, all part of UNESCO World Heritage Sites. Lovely view with a restaurant inside plus exhibitions.

（Google による翻訳）秋だったので葉は色鮮やかで、ここからは他の 2 つの城の素晴らしい景色が眺められ、城の近くには駐車場もありました。 （原文） It was autumn and the leaves were colorful, great view of the two other castles from here and available parking near the Castello.

（Google による翻訳）ベリンツォーナ渓谷の素晴らしい景色。入り口には公衆トイレと小さな公園があり、素晴らしい午後を過ごすのに最適です。 城はレストランを併設しており、事前予約が必要です。 （原文） Increíble vista al valle de bellinzona tiene baño públicos un pequeño parque a la entrada, muy lindo para pasar una tarde espectacular El castillo es restaurante y hay que reservar con anticipación

（Google による翻訳）美しい景色と、そこで働くとても親切な女性が、私たちの質問に何でも答えてくれました。 雨が降っていたので、人はあまりいませんでしたが、城は歴史がありながらもとてもよく整備されていました。 （原文） Beautiful view and a very helpful woman who worked there that responded to any questions we had. It was raining so there wasn’t many people but the castle was historic yet very well maintained.

（Google による翻訳）サッソ・コルバロ城は、博物館を併設する歴史ある城です。城へは石段で登りますが、街道沿いの比較的楽なルートもあります。入場料は8スイスフランです。説明パネルには城の歴史が描かれています。 （原文） Castello di Sasso Corbaro ist eine historische Burg mit einem Museum. Es führt eine steinige Treppe hinauf. Es kann aber auch weniger beschwehrlich der Strasse entlang zur Burg gegangen werden. Die Eintrittskarte zur Besichtigung kostet 8 sfr. Anschauliche Tafeln schildern die Geschichte dieser Burg.

（Google による翻訳）興味深い場所です。3つの城のどれかまで歩いて行くことができます。美しい散歩道です。歩きやすい靴がおすすめです。各城にはトイレがあります。 （原文） Interessanter Ort. Man kann zu jedem der drei Schlösser laufen. Ein wunderschöner Spaziergang. Es ist besser, bequeme Schuhe zu tragen. Jedes Schloss verfügt über eine Toilette.

ミラノから鉄道で約1時間半。日帰りで行けます。 駅から歩いて3つのお城を巡れるのでお手軽な観光地です。 丘の上のお城へは道中にペンキで矢印がたくさん書かれているので迷う心配もありません。 近くにおいしいレストランもたくさんあります。 週末にはメルカートも開かれるので、買い物も楽しみの一つです。 イタリア語圏でもあるのでイタリアから行く分には言葉の心配もありませんでした。

中世の要塞城❗中に展示室が有りましたが見学しませんでしたので良く分かりませんが、建物に歴史のロマンを感じました。ここから見える丘に点在する要塞城の眺めも良い❗

静かな場所で、レストランもありゆっくりできた。高台から見る市内の景色も最高だった。

世界遺産に登録済。城壁はMurata、地ワインの名称にもなっている。

さすがの世界遺産。非常に大きい城です。

（Google による翻訳）ティチーノ州のキャッスル・グランデは隠れた名所です！息を呑むほど美しい景色と、とても穏やかな雰囲気が魅力です。城の建築は素晴らしく、周囲の景色も絵のように美しいです。敷地内を散策し、歴史について学ぶことができ、素晴らしい時間を過ごしました。ところどころに缶がいくつか散らばっていて、その印象的な雰囲気が台無しになってしまいました。 （原文） Castle Grande en Ticino es un tesoro escondido! Las vistas son impresionantes, y la atmósfera es muy tranquila. La arquitectura del castillo es impresionante, y los alrededores son pintorescos. Pasamos un tiempo maravilloso explorando los terrenos y aprendiendo sobre la historia. Algo de latas tiradas dañan la gran impresión.

（Google による翻訳）街の上空、岩の露頭の上にそびえ立つ城壁は、他の部分が城壁に沿って続いています。城壁沿いの散策は美しく、遠近法で見ると壮大さと幻想性を兼ね備えています。城壁の一部は地下道を通って訪れることもできます。 （原文） Sopra la città, compare su uno sperone di roccia del quale emergono altre parti accanto ai muri. Bellissima la passeggiata lungo la murata che, in prospettiva, ha qualcosa di magniloquente e di fantastico allo stesso tempo. Una parte è visitabile anche attraverso i percorsi sotterranei.

世界文化遺産。スイスに来たら必ず行くべき場所だと思います。 城が3箇所に分かれており、車でないと全部廻るのは無理かと思います。歩いたらかなり体力的に厳しそうです。 山頂の城内にはレストランがあり、ゆっくり出来ますが城内なので景色は見れません。 城壁もかなり長い距離です。 インスタグラムや写真を撮るにはオススメのスポットですね。 近所にはこれといってオススメな飲食店が見当たらなかった印象です。 街が一望できるポイントです。 カップルがたくさんいました。

世界文化遺産登録(2000年) 💡ベリンツォーネ ３つの古城と街を囲む城壁

（Google による翻訳）7月の土曜日の午前中に訪れました。駅からはゆっくりと15～20分ほど歩きますが、上り坂を覚悟しておく必要があります。その分、魅力的な街並みと素晴らしいパノラマが楽しめます。 あまり上り坂を歩きたくない場合は、路線バスや観光列車も利用できます。 城の隣には、可愛らしい小さな遊び場もあります。 城の入場料は10フランですが、城壁の一部と小さな塔の一つは無料で見学できます。ここからの眺めもまた素晴らしいです。 3つの城すべてに入場できる共通チケットも28フランで購入できます。 ティチーノカードで割引も受けられます。ティチーノ カードは、特定の宿泊施設に滞在する際に申請できる個人カードで、州内の電車やバスを無料で利用できるほか、さまざまなプログラムの割引チケットと交換できます。 （原文） Júliusi szombat délelőtt jártunk itt. A vasútállomásról egy laza 15-20 perces sétával el lehet jutni, bár arra számítani kell, hogy hegymenet van végig, de cserébe hangulatos utcák és csodálatos panoráma a jutalom. Helyijáratos busz és városnéző kisvonat is opció lehet, ha valaki nem akar ennyit felfelé gyalogoni. A vár mellett egy aranyos kis játszótér is van. A várba 10 frank a belépő, de a várfal egyik részére és az egyik kis toronyba enélkül is be lehet menni. A kilátás innen is pazar. Illetve lehet kombinált jegyet is vásárolni, amivel a 3 várat lehet meglátogatni, ez 28 frankba kerül. Ticino kártyával kedvezményeket is lehet kapni. A Ticino kártya egy névre szóló kártya, amit bizonyos szálláshelyeken való tartózkodás esetén lehet igényelni, és vonatokon, buszokon ingyenes utazásra jogosít a kantonon belül, illetve számos programra kedvezményes belépőt lehet váltani vele.

（Google による翻訳）ベッリンツォーナ、モンテベッロ城は、街から90メートルの高さにあるモンテベッロの丘の上にそびえる壮麗な中世の城です。アルプス山脈の麓に広がるベッリンツォーナの城群、トレ・カステッリは、カステルグランデ城、モンテベッロ城、サッソ・コルバロ城の3つの城で構成されています。伝説によると、モンテベッロ城は13世紀にコモ出身の裕福な商人ルスカス家によって建てられました。塔のある外庭と三角形の要塞は14世紀に築かれました。モンテベッロの現在の姿は、15世紀後半のスフォルツァ家による建設によって築かれました。 （原文） Bellinzona, Castello di Montebello, Montebello Vár, a Montebello dombon, 90 méterrel a város felett álló fenséges szépségű középkori vár. Tre Castelli, Bellinzonai várak, az Alpok lábánál fekvő vár csoport három várból áll: Castelgrande , Montebello, Sasso Corbaro. A Montebello várat a hagyomány szerint a Ruscas család, egy gazdag Como-i kereskedő család építette a 13. században. A külső udvarok tornyaikkal és a háromszög alakú erődítmény a 14. században épültek. Montebello jelenlegi megjelenését Sforza építkezéseinek köszönhetik a 15. század második felében.

（Google による翻訳）登るにつれて、景色がだんだんと近づいてきます。アクセスしやすいベッリンツォーナから、そのまま残された建築物、胸壁の影、そして複数階に渡って地元の出土品を展示する博物館を眺めることができます。 要塞、城壁、屋根の上や街の他の城を見渡す景色。見逃せません。 まるで映画のセットのようです。まさに現実です。 （原文） Una visione che si avvicina mentre si sale. Da Bellinzona, facilmente raggiungibile, regala un'architettura intatta, le ombre delle merlature, il museo con i ritrovamenti locali su più piani. I bastioni, le mura, la vista sui tetti e sugli altri castelli della città. Imperdibile. Sembra un set cinematografico. È reale.

（Google による翻訳）市内中心部から歩いてすぐです。上からは別の城と街全体を見渡せます。 夕日を眺めるなら、ぜひ登ってみることをお勧めします。 城の中に入るにはチケットが必要ですが、城の外周を散策するのも価値があります。運が良ければ、番猫にも会えるかもしれません。笑 （原文） Very walk from city centre. Up there you can see the other castle and the entire city. I would recommend go up there for sunset view. If you want to go inside the castle you need to buy ticket. But walking around outside perimeter is also worth the walk. If you are lucky you can see the guardian cat also. Lol

（Google による翻訳）城への道からは、街とカステッロ・グランデの素晴らしい景色を眺めることができました。中心街広場からの道は石畳で、階段もいくつかあります（15分ほど）。ほとんどの道に手すりが設置されています。別のルートとして、オークの敷地から城外へ続く跳ね橋を通る道を選びました。 （原文） The walk up to the castle offered fabulous views of the city and Castello Grande. The path from the cental city square is made of stone and some steps (maybe 15 minutes). There are railings most of the way. An alternate way down we took the road from the oarking lot out of the castle through the draw bridge.

（Google による翻訳）夕暮れ時の低く黄色みがかった光、あるいはベリンツォーナ・ワイン・フェスティバルで試飲したメルローのおかげかもしれませんが、この場所は本当に感動的でした。イタリア語話者はドイツ語話者より1段、フランス語話者より2段、英語話者より3段もタバコを吸えるなんて、考えるのも楽しいですね :-) （原文） Sarà stata la luce bassa e giallastra della sera, oppure il bicchiere di merlot preso in degustazione alla Festa del Vino di Bellinzona ma questo luogo ci ha proprio impressionato. Bella anche l'idea che gli italofoni possano fumare uno scalino in più dei germanofoni, due in più dei francofoni e addirittura tre in più degli anglofoni :-)

（Google による翻訳）商業機能を備えた管理棟を一般公開しています。豪華な装飾が施された階段と内部のバルコニーが印象的です。 （原文） Budynek administracyjny z funkcjami handlowymi dostępny do zwiedzania. Wrażenie robi bogato zdobiona klatka schodowa i wewnętrzne balkony.

（Google による翻訳）とても印象的な市庁舎！最初は裸石の大きな塔に惹かれますが、それについて読んだだけで、オープンな中庭もあることを知りました。印象的なので見逃さないようにしてください。素晴らしいファサードと 3 階建てのアーチとテラスを備えたロンバルディアン様式。 ベリンツォーナのほとんどの場所と同様、この建物もベリンツォーナに美しさを加えています。 （原文） Very impressive townhall! You are first attracted by a large bare stone tower and only because I read about it, I knew there is an open courtyard as well, make sure you don’t miss it because it is impressive! Lombardisn style with a great facade and three floors of arches and terraces. Like most of the places in Bellinzona, this building adds to it beauty!

（Google による翻訳）ベリンツォーナの中心部にある素晴らしい建物、必見です。 （原文） Edifico maravilhoso no centro de Bellinzona, de visita obrigatória.

（Google による翻訳）ベリンツォーナ市の市庁舎が入っている建物。市内中心部にあるよく保存された歴史的な場所。中庭では、過去の街を描いた壁のフレスコ画を鑑賞できます。とても面白くて美しい。 （原文） Palazzo che ospita il municipio della città di Bellinzona. Luogo storico ben conservato al centro della città. Nella corte interna si possono ammirare sui muri degli affreschi raffiguranti la città nel passato. Molto interessante e bello.

（Google による翻訳）私たちはレストランで夕食を食べた後、夜に散歩がてらセンターへ行きました。建物は明らかに閉まっていました。それにしても外から見ても美しい。 （原文） Al centro siamo andati di notte dopo aver cenato al ristorante per una passeggiata. Il palazzo era ovviamente chiuso. Comunque bello anche dall’esterno.

（Google による翻訳）最も美しい市庁舎の 1 つ!ぜひ訪れてみることをお勧めします （原文） Uno dei più belli municipi ! Consiglio vevemente di visitarlo

（Google による翻訳）素晴らしい劇場は身長が 180 cm を超えないと足をまっすぐに保つことができません。 特に腰やその他の問題を抱えている場合、それは本当に残念なことです。 ただし、外観と装飾だけでも、数時間苦労する価値があります。 しかし、それは「身長が高すぎる」人にとってのみ問題であり、そうでなければ椅子は快適であることを覚えています。 他に何を追加しますか? 初めての場合は、この素晴らしい劇場をできるだけ詳しく楽しむために、ドアが開いたらすぐに到着してください。 （原文） teatro fantastico se non si superano i 180 cm altrimenti non si possono tenere le gambe dritte. Veramente peccato soprattutto se si ha qualche problema di schiena o altro. Comunque il solo aspetto e decorazioni valgono un paio d'ore di sofferenza. Comunque ricordo che è un problema solo per i "troppo alti" altrimenti le sedie sono comode. Cosa altro aggiungere? Se è la prima volta arrivate appena aprono le porte per godervi più particolari possibili di questo stupendo teatro.

（Google による翻訳）テアトロ・ソシアーレでは毎年、さまざまなスタイルや様式の、常に最高品質のさまざまなショーを提供しています。 （原文） Ogni anno il Teatro Sociale propone spettacoli variegati, con stili e modalità diverse, ma sempre di qualità.

（Google による翻訳）見事な劇場、場所に十分な大きさですが、本当に壮観です。 （原文） Teatro stupendo, grandezza adeguata per la località, ma assolutamente spettacolare.

（Google による翻訳）素晴らしい劇場でした！中に入るとまるで 19 世紀にタイムスリップしたかのような気分になり、ショーのたびに、その歴史とともに優雅で豊かな記憶が蘇ります。 （原文） Teatro meraviglioso! Stare dentro lì è come essere trasportato ai tempi del XIX secolo e ogni spetacolo è un momento che rimane nella memoria di forma elegante e ricca come la sua storia!

（Google による翻訳）ショー以外でも訪れる価値のある小さな宝石です。この改修は本当に当然のことであり、プログラムは多岐にわたり、あらゆる種類のショーやコンサートに参加できます。リーズナブルな価格でどなたでも至福のひとときをお過ごしいただけます。駐車場完備のエリアにあり、公共交通機関でも簡単にアクセスできます。簡単にアクセスできる （原文） Un gioiellino che merita una visita anche fuori dagli spettacoli. La ristrutturazione è stata davvero meritata Il cartellone è variato e potete assistere a spettacoli e concerti di ogni genere. I prezzi ragionevoli permettono di godere a chiunque di un momento di piacere. Posizionato in zona con parcheggi si raggiunge facilmente anche con i mezzi. Accessibile facilmente

（Google による翻訳）私は個人的にベリンツォーナのピアッツァ・ゴヴェルノが大好きです。市内中心部で駐車スペースを見つけられる数少ない場所の 1 つだからです。これはあまり喜ばしいことではないかもしれないし、場所の美しさを考慮していないかもしれませんが、生活、ショッピング、観光はそれぞれ別のものです。駐車スペースは、個人観光客の生活にとってほとんどそれ以上に重要であり、そのため住民、特に行政は、まさにこうした観光客を失い、多くの小さなレストランや商店が閉店していることを徐々に懸念し始めている。 ゴヴェルノ広場には、訪問者を喜ばせるために必要なものがすべて揃っています。 もともとウルスラ修道会の修道院として建てられたパラッツォ・デル・ゴヴェルノは、1851 年に 3 棟からなる政府庁舎に改築されました。その後、近代的な増築が行われました。この建物群はティチーノ州の州議会と大評議会の所在地となっている。広場には噴水とテアトロ・ソシアーレもあります。これは後期古典主義の最も重要な建築記念碑の一つであり、スイスにおけるイタリア風劇場の珍しい例の一つです。もちろんここでも踊ったことがありますよ！ …… 個人的には、ベリンツォーナのゴヴェルノ広場に憧れます。perché は、オッテネレ アン パルチェッジョ ネル セントロ デッラ チッタのポチ モードの 1 つです。さまざまなアクティビティを楽しみながら、ベレッツァ デル ルオーゴ、マ ヴィヴェレ、ショッピング、訪問など、さまざまなアクティビティを楽しめます。この公園は、1 人の観光客の生活にとっても非常に重要です。つまり、特定の分野での活動の動機として、探究の探求に夢中になることです。 つまり、ゴヴェルノ広場の場合も同様で、訪問者を収容する役割を果たしています。 パラッツォ デル ゴヴェルノは元々はオルソリーネ修道院の建物を基礎として、1851 年に 3 階建ての政府庁舎として建てられました。成功しており、現代的な側面があります。完全版は、Consiglio di Stato および Gran Consiglio del Canton Ticino に基づいています。すべての広場には噴水と社交劇場もあります。 Si tratta di は、タルド古典主義において重要な記念碑の 1 つであり、スヴィッツェラにある劇場「アッビアーモ ジャ キ」の珍しい例である「アッビアーモ ジャ キ」を示しています。クリア！ … （原文） Die Piazza Governo in Bellinzona ist mir persönlich ans Herz gewachsen, weil es eine der wenigen Möglichkeiten ist, um in der Innenstadt einen Parkplatz zu ergattern. Das klingt jetzt wenig schmeichelhaft und berücksichtigt nicht die Schönheit des Platzes, aber leben und einkaufen und Sightseeing sind zwei paar verschiedene Stiefel. Für das Leben eines Individualtouristen sind Parkplätze fast noch wichtiger, weshalb sich die Bewohner und vor allem die Verwaltung allmählich doch Gedanken machen, daß Ihnen eben diese Touristen fehlen und daß viele der kleinen Lokale und Läden schließen. Im Fall der Piazza Governo ist jedenfalls alles vorhanden, was es braucht um Besucher zu erfreuen. Ursprünglich als Ursulinenkloster errichtet wurde der Palazzo del Governo 1851 zum dreiflügligen Regierungsgebäude umgebaut. Später folgte ein moderner Erweiterungsbau. Der Gebäudekomplex ist der Sitz des Staatsrates und des Grossen Rates des Kantons Tessins. An dem Platz gibt es auch noch einen Springbrunnen und das Teatro Sociale. Es gehört zu den bedeutendsten Baudenkmälern des Spätklassizismus und stellt eines der seltenen Beispiele eines Theaters "all’italiana" in der Schweiz dar. Getanzt haben wir hier auch schon - klar! …… Personalmente ho adorato Piazza Governo a Bellinzona, perché è uno dei pochi modi per ottenere un parcheggio nel centro della città. Questo può sembrare poco lusinghiero e non tiene conto della bellezza del luogo, ma vivere, fare shopping e visitare la città sono due cose diverse. Il parcheggio è ancora più importante per la vita di un singolo turista, motivo per cui gli abitanti e in particolare l'amministrazione cominciano a preoccuparsi di perdere questi turisti e di chiudere molti dei piccoli ristoranti e negozi. Ad ogni modo, nel caso di Piazza Governo è tutto lì, quello che serve per accontentare i visitatori. Originariamente costruito come un convento delle Orsoline, il Palazzo del Governo fu ricostruito nel 1851 in un edificio governativo a tre ali. Successivamente, ne seguì un'estensione moderna. Il complesso edilizio è sede del Consiglio di Stato e del Gran Consiglio del Canton Ticino. Alla piazza c'è anche una fontana e il Teatro Sociale. Si tratta di uno dei monumenti più significativi del tardo classicismo e rappresenta un raro esempio di un teatro "all'italiana" in Svizzera Danced abbiamo già qui -. Chiaro! …

（Google による翻訳）劇場はよく整備されており、スタッフはプロフェッショナルでとても親切でした。外部公演の輸送責任者として、彼らは私に最大限のサポートをしてくれました。 （原文） Teatro ben organizzato personale professionale e molto disponibile,come responsabile dei trasporti di una produzione esterna mi hanno dato massima assistenza.

（Google による翻訳）このヴィラは、新古典主義様式の 19 世紀の邸宅で、その後、建築家ネルスコ マリオ アントニアッツィによってパッラーディオ様式 (1931 年) が施されました。この公園は非常によく手入れされており、その名前はそこにある杉に由来しています。館内ではコレクション以上に展示がとても興味深いです。たとえば、「地下、探索する生態系」（2024）では、公園、より具体的にはキノコから始まる自然についての考察を示唆する作品を提供しています。 （原文） La villa è una dimora ottocentesca di gusto neoclassico, con successivi interventi (1931) di gusto palladiano dell’architetto Nelusco Mario Antoniazzi. Il parco è molto curato e deve il nome ai cedri che vi si trovano. All'interno, piú che la collezione, molto interessanti le mostre. "Underground, ecosistemi da esplorare" (2024), ad esempio, propone opere che suggeriscono riflessioni sulla natura, a parti dal parco, più in particolare dai funghi.

（Google による翻訳）ヴィッラ・デイ・チェドリは、ベッリンツォーナの中心に位置する小さな宝石のような美術館です。閑静な環境の中に佇む、温かく手入れの行き届いた美術館で、美しい庭園だけでも訪れる価値があります。 展示はいつも興味深く、見栄えがよく、混雑することなく、とても心地よい雰囲気です。 私は心から楽しむことができました。ライファイゼン・メンバー・プラスのおかげで、無料ですべての展示を鑑賞できたことに本当に感謝しています。 芸術と美の世界に浸りながら、ひと休みするのに最適な場所です！ （原文） Villa dei Cedri è un piccolo gioiello nel cuore di Bellinzona: un museo accogliente, curato e immerso in un contesto tranquillo, con un bel giardino che già da solo vale la visita. Le mostre sono sempre interessanti, ben allestite e con un’atmosfera molto piacevole, mai affollata. Mi sono trovata davvero bene durante la visita e apprezzo tantissimo che, grazie a Raiffeisen Member Plus, posso entrare gratuitamente e accedere a tutte le mostre. Un luogo ideale per prendersi una pausa d’arte e bellezza!

（Google による翻訳）庭園はとても美しいです。イベント用の非常に広いスペースがあります。一般公開されているかどうかは分かりません。あらゆる種類のイベントが許可されているかどうかはわかりません。夏に木陰で寝ることを許可しても、それで十分だと思います。もちろん散策するのは自由ですが、鳥のさえずりを聞きながら、ここで座ってお茶を飲んでみてはいかがでしょうか。 （原文） Bahçesi çok güzel. Etkinlikler için oldukça geniş bir alanı var. Halka açık mı emin değilim. Her türlü etkinliğe izin veriyorlar mı bilmiyorum. Yaz mevsiminde ağaçların gölgesinde uyumaya izin verseler o bile yeterli bence. Gezmek serbest elbette ama oturup bir çay içilmeli burada, kuş cıvıltılarının arasında.

（Google による翻訳）本当に魅力的な場所です。12月以降は個人所有でしたが、少し大胆にも一般公開されています。したがって、あなたが呼吸する空気は、不在の敏感な人が必ず好む混合空気です。敷地全体が博物館として使われていますが、かつては文化に捧げられた誰かがそこに住んでいたようです。公園は周囲を囲んでいます。このヴィラは子供たちにとても人気があり、ヴィラの裏には10〜11歳までの子供向けに特別に設計された小さな駐車場があります。彼はまた、子どもたちに約20〜40分の休憩を与えました。 （原文） Davvero un posto incantevole, la villa appartenuta privati dopo di dicembre anche un po' rocambolesche ora è destinata al pubblico. L'aria che si respira pertanto è un misso che è una persona sensibile assenta non potrà non piacere. I locali sono tutti interamente adibiti al museo ma traspare ancora il fatto che ci abbia vissuto qualcuno a tempo al latte alla cultura. Il parco si circonda. La villa piace molto ai bambini e dietro la villa c'è un piccolo parcheggio qui appostatissimo da bambini fino a 10-11 anni. Ha dato anche ai più piccoli per soste di circa 20 40 minuti.

（Google による翻訳）今回の訪問には非常にがっかりしました。ガイド付きツアーは開始までに1時間近く待たされ、始まってもゆっくりと進み、魅力に欠けていました。提供された情報は的外れに感じられ、何も有意義なことを学べたと感じられないまま帰りました。 入口で、他の訪問者はもっと大きなバッグを預けられるのに、私は小さなバッグ（12x20x3cm）をクロークに預けるように言われました。私は携帯電話、パス、財布しか持ち込めず、一貫性がなく不公平だと感じました。 全体的に、訪問は混乱していて、時間とお金に見合うものではありませんでした。効率性、明確さ、そして真に魅力的なツアーを重視するなら、ここはおすすめできません。 （原文） I was very disappointed with my visit. The guided tour required nearly an hour of waiting just to get started, and once it began, it was slow and unengaging. The information shared felt irrelevant, and I left without feeling I had learned anything meaningful. At the entrance, I was asked to leave my small bag (12x20x3 cm) in the cloakroom, while other visitors were allowed to keep much larger bags. I could only carry my phone, pass, and wallet, which felt inconsistent and unfair. Overall, the visit felt disorganized and not worth the time or money. If you value efficiency, clarity, and a genuinely engaging tour, this is not the place.

（Google による翻訳）無料のジャズコンサートのために訪れました。地元の人たちには、その価値があまり理解されていないように思います。 （原文） Visitato per concerto jazz gratuito.Secondo me non è apprezzata dalla popolazione per il suo valore.

（Google による翻訳）「探究する生態系」展に興味をそそられ、この美しい場所を見つけました。公園、ヴィラ、そして展示は、ただ訪れる以上の価値があり、またぜひ訪れたいと思っています。公園には豊かな植物、刺激的で個性的な遊び場、菜園、そして貴重な静寂が広がっています。ヴィラには美しい部屋があり、展示作品がそれらをさらに引き立てています。アーティスト、庭師、装飾家、資金など、様々な調整をしてくださった管理者の方々に感謝申し上げます。素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Incuriosita dalla mostra "ecosistemi da esplorare" ho scoperto questo bellissimo luogo. Parco, villa e mostra valgono più di una visita e ci tornerò con piacere. Il parco offre una ricca flora, un parco giochi stimolante e diverso, degli orti e tanta preziosa quiete. La villa ha delle belle sale e le opere esposte le valorizzano. Complimenti alla direzione per essere riuscita a coordinare artisti, giardinieri, arredadori, finanze ecc. e grazie per la bella esperienza.

（Google による翻訳）中心部にある美しく装飾されたカトリック教会。週末の午前10時過ぎに訪れましたが、まだ観光客で混雑していませんでした。一般に公開されている他のすべての教会と同様に、訪問者である私たちもミサ礼拝中に写真を撮らないように求められます。 （原文） Beautifully ornamented Catholic Church located within the center. We visited on a weekend, as early as 10am and it was not congested with tourists yet. Like all other churches that is open for the public, as visitors we are asked not to take photos during mass service.

（Google による翻訳）美しく、華やかで、とても手入れの行き届いた教会です。無料です。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Beautiful, ornate and very well maintained church. Free. Worth a visit, definitely.

（Google による翻訳）ベッリンツォーナにある聖ペテロと聖ステファノの参事会教会（Chiesa Collegiata dei SS. Pietro e Stefano）は15世紀に遡るルネサンス様式の教会で、設計はコモの大聖堂を設計した建築家、マロッジャの巨匠トマーゾ・ロダーリによるものとされています。印象的な大理石のファサードが特徴で、内部（16世紀から17世紀にかけて）は17世紀のスタッコで豪華に装飾されています。特筆すべきは、16世紀から17世紀初頭にかけて造られた、直径5メートルの12節の美しいバラ窓です。教会内には、1784年に作られたスカリオーラ（模造大理石）製の説教壇と、「トリヴルツィアーナの噴水」としても知られる聖杯があります。 （原文） Kościół Kolegiacki Świętych Piotra i Stefana (Chiesa Collegiata dei SS. Pietro e Stefano) w Bellinzona pochodzi z XV wieku. Jest to renesansowy kościół, którego projekt przypisuje się mistrzowi Tomaso Rodariemu z Maroggii, temu samemu, który zaprojektował katedrę w Como. Charakteryzuje się imponującą marmurową fasadą, a jego wnętrze (z XVI i XVII wieku) jest bogato zdobione stiukami z XVII wieku. Warto zwrócić uwagę na piękną, dwunastosegmentową rozetę nad portalem, która pochodzi z przełomu XVI i XVII wieku i ma pięć metrów średnicy. W kościele znajduje się również ambona wykonana techniką scagliola (imitacja marmuru) z 1784 roku oraz kropielnica, znana również jako "Fontana Trivulziana"

（Google による翻訳）Chiesa Collegiata dei SS.ピエトロ エ ステファノは、ベリンツォーナの旧市街の中心部にある、大きくてとても美しく装飾されたカトリック教会です。 16 世紀の教会を訪れて、ゆっくりと時間をかけて見ることをお勧めします。見どころはたくさんあります。丘の上にある大城からも教会の非常に印象的な眺め。 （原文） Chiesa Collegiata dei SS. Pietro e Stefano is a big and very beautifully decorated Catholic Church ⛪️in the center of Bellinzona’s old town. Totally recommend a visit to the 16th century church and take your time, there is so much to see! Very impressive view of the church also from the grande castle up the hill.

（Google による翻訳）サンティ・ピエトロ・エ・ステファノ教会 @ ベッリンツォーナ 🇨🇭 📍 ベッリンツォーナ旧市街 イル・フェルメントでボリュームたっぷりのランチをいただいた後、魅力的なベッリンツォーナ旧市街をゆっくりと散策しました。石畳の道は静かで穏やかで、食後のウォーキングには最適でした。私たちは、歴史地区の中心に佇むルネッサンス・バロック様式の教会、サンティ・ピエトロ・エ・ステファノ教会へと足を踏み入れました。 広場に足を踏み入れた瞬間、教会の壮大な白い石造りのファサード、高いバラ窓、そして精巧に装飾された彫像がすぐに目に飛び込んできました。静かで時代を超越した雰囲気で、人混みもなく、石畳にこだまする足音が優しく響くだけでした。 教会内も同様に静寂に包まれていました。美しいバロック様式の内装、柔らかな照明、そして精巧なフレスコ画が、訪れる価値のあるひとときを演出してくれました。ガイドツアーに参加していなくても、空間に溢れる職人技と歴史を堪能できました。ランチ後の文化的な休憩にぴったりです。 （原文） Chiesa Collegiata dei Santi Pietro e Stefano @ Bellinzona 🇨🇭 📍 Old Town Bellinzona After a hearty lunch at Il Fermento, we took a slow stroll through the charming old town of Bellinzona. The cobblestone streets were peaceful and quiet, perfect for walking off a meal. Our path led us to the stunning Chiesa Collegiata dei Santi Pietro e Stefano, a Renaissance-Baroque church nestled in the heart of the historic district. The moment we stepped into the square, the church’s grand white stone façade, tall rose window, and detailed statues stood out immediately. It felt calm and timeless—no crowds, just the gentle sound of footsteps echoing on the stones. Inside, the atmosphere was equally serene. Beautiful Baroque interiors, soft lighting, and intricate frescoes made it a rewarding stop. Even without a guided tour, we could appreciate the craftsmanship and history that filled the space. A perfect cultural stop after lunch

（Google による翻訳）2025年6月中旬現在、Googleのカメラカーが通ったことのない、とても素敵な小さな通りの真ん中にある美しい教会。教会の前には赤と白に塗られた美しい列車が停まっており、ただただ美しく、言葉では言い表せないほど静かな心境です。観光客で、ここまで来られた方は、おめでとうございます。この小さな場所で、城々を巡る長いハイキングの後、心ゆくまでリラックスして、美味しいエスプレッソを飲んだり、食事を楽しんだりできます。 （原文） Beautiful church in the middle of a really nice and small street that Google's camera car has not driven through as of mid June 2025. There's a beautiful train painted red and white that stops in the front of the church, just beautiful; wordless to describe the tranquil state of mind. If you're a tourist, and made it here. Congratulations. This small place is where you can really relax, have a nice cup of expresso or meal after a long hike between the castles.

（Google による翻訳）美しい絵画が飾られた、非常によく整備された教会 （原文） Bijzonder goed onderhouden kerk met prachtige schilderwerken

（Google による翻訳）中央駅のメインビルディングには、様々なショップが入っています。19世紀に建てられた駅舎は大変清潔で、エレベーターも新しく改装されています。バスの乗り換えも便利です。 （原文） Zentraler Bahnhof mit einem guten Mix an Geschäften im Hauptgebäude. Sehr sauberer Bahnhof aus dem 19Jh mit neu renovierten Hebäuden. Sehr gute Busanbindung.

（Google による翻訳）この街はとても美しいです。 （原文） Yah city bahoot sunder h.

（Google による翻訳）私は、旧市街と 3 つの城があるティチーノ州の州都ベリンツォーナがとても気に入りました。美しい通りや家々が探索に誘います。 （原文） Bellinzona, die Hauptstadt des Kantons Tessin, hat mir mit seiner Altstadt und den drei Burgen bestens gefallen. Schöne Gassen und Häuser laden zum Entdecken ein.

（Google による翻訳）素晴らしい旧市街、3 つの城、歴史に満ちた場所、イタリア語を話す大学、アルプスを越えるルートの文化 -> 驚くような風景! （原文） Great old town, three castles, a place full of history, Italian speaking univesity, culture at the route over the Alps -> jaw dropping landscape!

（Google による翻訳）それは印象的な都市です... たくさんの観光スポット... 毎週開催される市場... など... 旅行する価値があります... （原文） Es ist eine eindrückliche Stadt...viele Sehenswürdigkeiten..Wochenmärkte..usw...einen Ausflug wert...

（Google による翻訳）駅の質は良く、スナックバーやショップも多数あります。 （原文） Buona qualità della stazione, molti snack bar e negozi.

（Google による翻訳）ベリンツォーナ駅にはおいしい自家製アイスクリームがあります。 （原文） A Estação de trem de a Bellinzona tem um sorvete artesanal Delicioso.

（Google による翻訳）私たちはここで本当に素敵な食事をとり、先週スイスとイタリアに行って以来最高だと言えます。独創的な生鮮食品を手頃な価格で提供し、基本的なパスタやピザ以外の素晴らしい食事も提供します。私たちのイタリア語は下手なので、スタッフは素晴らしかったです。夫はウサギを食べ、私は今まで食べた中で最も素晴らしいシーザーサラダを食べました。 盛り付けはたっぷりで、美しく盛り付けられていました。 （原文） We had a really lovely meal here and we would say the best since being in Switzerland and Italy this last week. Inventive fresh food that is well priced and great meals other than basic pasta and pizza. The staff were great serving us as our Italian is poor. My husband had rabbit and I had the most amazing Caesar salad I think I have ever had. Servings were generous and beautifully presented.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と、フレンドリーで丁寧な接客のスタッフ。残念ながら、私たちが頼んだ料理（ペストニョッキとポルチーニのタリアテッレ）は期待外れで、本当に味気ないものでした。もしかしたら他の料理の方が美味しいのかもしれませんが、確かめるためにまた行くつもりはありません。:^( （原文） Lovely atmosphere, and friendly, attentive wait staff. Unfortunately, our food (the pesto gnocchi and the porcini tagliatelle) were sadly disappointing— tasteless really. Maybe other dishes there are better, but I won’t be back to find out. :^(

（Google による翻訳）本当に美味しいものが食べられるレストラン、特にグルテンフリーのお店を見つけるのはなかなか難しいですよね！本当におすすめです。またすぐに来ます！ （原文） Non è affatto semplice trovare un ristorante dove si mangia molto bene soprattutto SENZA GLUTINE! Super consigliato. Tornerò presto!

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。スタッフも親切で丁寧でした。ありがとうございました。 （原文） Sehr gutes Essen. Gutes nettes höfliches Personal. Vielen Dank

（Google による翻訳）夕食をいただきました！ 全てが本当に美味しくて、料理の質も素晴らしく、盛り付けも丁寧に作られていました！ 素晴らしい時間を過ごしました！ アレッサンドラさんとミシェルさんはとても親切でプロフェッショナルでした！ 迅速なサービス！ 全てが最高でした！ 必ずまた来ます！ （原文） Siamo stati a cena! Tutto veramente buono, cibo di ottima qualita' e presentazione dei piatti curata nei dettagli!!!! Siamo stati veramente bene!!! Alessandra e Michele sono stati molto gentili e professionali!!! Servizio rapido!!! Tutto al top!!!! Ci torneremo sicuramente!!!!

（Google による翻訳）非常に質の高い素晴らしい料理。フレンドリーなサービス。 （原文） Sehr feines Essen mit gehobenem Anspruch. Netter Service.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで、パスタは完璧なアルデンテでした。カルボナーラには少し驚きました。おそらくクリームを使っていて、オリジナルのレシピではないのでしょうが、それでも美味しかったです！ サービスは少しひどかったです。エアコンが付いているので奥の部屋を選びましたが、その代わりにテーブルにハエが大量に発生しました。 （原文） Really generous servings, and the pasta was perfectly aldente. A bit surprised at the carbonara, which was most likely made with cream and not the original recipe, but still good! The service was a bit grim. We chose the interior room as it has the AC, but as a tradeoff the table was attacked by flies.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、行き届いたサービス。テーブルからテーブルへ、スタッフの横を通り過ぎるまで、このレストランのさまざまなセクションの特徴はフィネスと品質です。 素晴らしい料理、顧客のニーズに応える非常に歓迎的で行き届いたサービス。環境から料理の盛り付け、メニューの構成から調理の味に至るまで、このレストランのすべては繊細さと品質によって特徴付けられています。 （原文） Excellente cuisine, service accueillant. Finesse et qualité caractérisent les différents secteurs de ce restaurant: du cadre à l'assiette, en passant par le personnel. Cucina eccellente, servizio molto accogliente e attento alle esigenze dei clienti. Dall'ambiente alla presentazione dei piatti, dalla composizione del menu ai sapori delle preparazioni, tutto in questo ristorante è all'insegna della finezza e della qualità.

（Google による翻訳）いつものように、すべてが完璧です... ようこそからサービスまで... そして最後に重要なことを言い忘れましたが、さまざまな料理...すべて完璧です。 みんなはテイスティングメニューを取って、 彼らはその善良さと誠実さに驚きました... 新しい味を発見させてくれてありがとう また戻ってきます （原文） Come sempre tutto perfetto... Dal accoglienza al servizio... E non plus ultra i diversi piatti ... tutto perfetto.... Ragazzi preso menù degustazione e sono rimasti esterrefatti dalla BONTÀ E GENUINITÀ... GRAZIE pure di far scoprire loro nuovi gusti Torneremo

（Google による翻訳）ティチーノ州で最高のレストランの一つです。価格に見合った素晴らしいサービスと、とてもフレンドリーなスタッフ。旧市街の便利なロケーションも魅力で、駅からわずか10分です。またこの地域を訪れる機会があれば、ぜひまた来たいと思っています。 （原文） One of the best restaurants in the Ticino, excellent value for money and a very friendly crew. And a nice location in the old town, just 10 min from the station. Happy to come back when I am in the area again.

（Google による翻訳）ベリンツォーナ旧市街にある小さな宿。 静かで、よく手入れされた雰囲気です。スタッフとシェフはとてもフレンドリーでプロフェッショナル。料理も素晴らしく、洗練されていて素晴らしいです。 私たちは4コースのテイスティングメニューを注文しました。どれも素晴らしかったです！ （原文） Piccola locanda nella città vecchia di Bellinzona. Ambiente tranquillo e ben curato. Il personale e lo chef sono molto cordiali e professionali, per non parlare dei piatti: divini e raffinati. Abbiamo optato per il menù degustazione a 4 portate. Tutto ottimo!

（Google による翻訳）ミシュラン認定の素晴らしいレストラン。とても美味しいメニューを試してみました。 申し分のないサービスととてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） Ottimo ristorante con riconoscimento Michelin. Provato menu degustazione molto buono. Servizio impeccabile e personale molto cortese.

（Google による翻訳）その日のドライバー、ファブリツィオが推薦して予約したこのレストランで素晴らしい食事を楽しみました。味は素晴らしく、それぞれの料理はうまく仕上げられていました。メニューはイタリア語でしたが、ウェイターは親切にすべてを翻訳してくれました。 温めたマザーラ デル ヴァッロの赤エビの尻尾、揚げ足、ギリシャの野菜、メッツァーナ チリ エマルジョン 地元のルガニゲッタの煮込みを添えたラザニア、 サボイキャベツの「シフォナード」、山の牧草のスブリンツフォンデュ 36ヶ月、ペリゴール黒トリュフ ホイルで8時間煮たイベリコ産パタネグラ豚のプルマを詰めたラビオリ、砂糖漬けのエシャロット 本日の料理: エビとニンニクのタリアテッレ、ホロホロ鳥のアーティチョーク添え （原文） Had an excellent meal at this restaurant recommended and booked by our driver for the day, Fabrizio! Flavors were delightful and each dish was well executed. The menu was in Italian but the waiter was kind enough to translate the whole thing for me! Code di gambero rosso di Mazara del Vallo intiepidite, zampette fritte, verdurine alla greca, emulsione al peperoncino di Mezzana Lasagnetta alla luganighetta nostrana brasata, ”chiffonade“ di verza, fonduta allo Sbrinz di alpeggio 36 mesi, tartufo nero del Périgord Ravioli ripieni alla pluma di maiale iberico Pata Negra cotto al cartoccio otto ore, scalogno candito Dishes of the day: Tagliatelle with prawns and garlic and Guinea fowl with artichokes

（Google による翻訳）アルブリシシェフによるミシュランの星付きレストラン。ランチには、ビジネス ランチ (1 人あたり 49 スイスフラン) またはアラカルト メニューをお選びいただけます。今日は最初のコースを選びました。前菜は牛肉のカルパッチョとキノコ添え、ホロホロ鳥と庭の野菜のメインコース、最後はホワイトチョコレートのムースでした。何と言うか、洗練された料理の構成、洗練された味、そして完璧な組み合わせ。ここでランチをするのは初めてではありませんが、決してがっかりすることはないと言わざるを得ません。高品質、申し分のないサービス、確実な味わい。テイスティングメニューも試してみる価値があります。シェフとスタッフ全員の素晴らしい仕事に敬意を表します。 （原文） Ristorante con stella michelin dello chef Albrici. Per pranzo è possibile optare per il business lunch (49 chf pp) oppure menu à la carte. Quest'oggi abbiamo optato per il primo, composto da: antipasto di carpaccio di manzo con funghi, portata principale composta da faraona con verdure dell'orto e per concludere una mousse al cioccolato bianco. Che dire, composizione dei piatti ricercata, gusto raffinato e abbinamenti azzeccati. Non è la prima volta che pranzo qui e devo dire che non si rimane mai delusi. Qualità elevata, servizio ineccepibile, risultato sul palato assicurato. Da provare anche il menù degustazione. Complimenti allo chef e a tutto lo staff l'ottimo lavoro.

（Google による翻訳）ベッリンツォーナ、サンタ・マリア・デレ・グラツィエ教会。ティチーノ州で最も美しい教会の一つで、15世紀末に建てられた美しい教会です。教会内部は、空間と色彩のシンフォニーです。フランシスコ会教会特有の幅の広い横壁が部屋を仕切り、ルネサンス様式の優雅さを兼ね備えた印象的なフレスコ画が描かれています。教会内には17世紀と18世紀の絵画、16世紀と18世紀の古い墓石が安置されています。ティチーノ州で最も貴重な教会の一つです。 （原文） Bellinzona, Chiesa di Santa Maria delle Grazie, Bellinzona es Ticino egyik legszebb temploma, a 15. század végén épült szépséges templom. A templom belseje a tér és a színek szimfóniája. Egy széles, keresztirányú fal osztja ketté a termet, jellemzően a ferences templomokra, melyet egy lenyűgöző freskó ível át, amely a reneszánsz eleganciát ötvözi. A templomban 17. és 18. századi festmények, 16. és 18. századi régi sírkövek találhatók. Ticino egyik legértékesebb temploma.

（Google による翻訳）ベリンツォーナにある美しい教会。イエスの生涯の場面を描いた絵画が飾られています。 （原文） Bellissima chiesa situata a Bellinzona, ha intramezzo dipinto con scene della vita di Gesù.

（Google による翻訳）ベリンツォーナ郊外にある美しい教会です。ラスタウロでフレスコ画が描かれた回廊と、フレスコ画のパーティションがとても美しいです。 （原文） bella chiesa situata alla periferia de bellinzona il chiostro affrescato in rastauro mentre il tramezzo affrescato molto bello

（Google による翻訳）15 世紀末に建てられた後期ゴシック様式の宗教建築。 その構造はルガノのサンタ・ムリア・デリ・アンジョーリの構造と非常によく似ています。パーティションには、1495 年の壮大なフレスコ画 (作者不明) があります。 （原文） Edificio di culto tardo-gotico, edificato alla fine del 15 secolo. la sua struttura é molto simile a quella di santa Mria degli Angioli di Lugano. Sul tramezzo si trova un magnifico affresco (autore ignoto) datato al 1495.

（Google による翻訳）素晴らしい教会と DON Tommaso はいつでも誰でも利用できます （原文） Ottima chiesa ed DON Tommaso è sempre disponibile per tutti

（Google による翻訳）もっとよく見ても美しい。このエリアにいる場合は、すぐに旅行することができます。 （原文） Bella anche se ho visto di meglio. Se siete in zona una scappata si può fare.

（Google による翻訳）教会を訪れる価値があるのはフレスコ画だけであり、建物自体や他の調度品は特に見る価値があるとは思えませんでした。 （原文） Einzig die Fresken lohnen einen Besuch der Kirche, das Gebäude selbst sowie die übrige Ausstattung fand ich nicht sehr sehenswert.

（Google による翻訳）教会はとても暗くてとても寒いですが、とても平和です。 フレスコ画がどれほど破壊されているかを見るのは悲しいことですが、修復されると良いでしょう。 （原文） La Chiesa è molto scura e fa parecchio freddo, ma c'è molta pace. È triste notare quanto gli affreschi siano rovinati, sarebbe bello un restauro.

（Google による翻訳）素晴らしいフレスコ画のある美しい教会。敷地内に駐車場あり （原文） Bonita igreja com maravilhosos frescos. Estacionamento disponível no local

（Google による翻訳）美しくて古い。 1600 年頃から 1940 年まで、S. ジョバンニ病院が近くにあったと言えば十分でしょう。ここにはどれだけの歴史が刻まれてきたことでしょう！ （原文） Bellissima e antica. Basti pensare che dal 1600 circa al 1940 l'ospedale S. Giovanni si trovava qui vicino. Quanta storia è passata da qui!

（Google による翻訳）美しいロマネスク様式の岩の教会。 （原文） Bellissima chiesa romanica in roccia.

（Google による翻訳）内部には多くの歴史があるとても美しい教会です。訪れることができる廃墟になっていない数少ないうちの 1 つ （原文） Chiesa molto bella con molta storia all'interno. Una delle poche non rovinate da visitare

（Google による翻訳）いくつかの注目すべきフレスコ画がある非常に興味深い教会 （原文） chiesa molto interessanti con alcuni affreschi degni di nota

（Google による翻訳）美しくてとても古い教会。 （原文） Schöne und sehr alte Kirche.

（Google による翻訳）最も美しくて古い教会の一つがあります❣️ オーガスティーナ夫人に感謝します 🤗🙏 彼女はこの教会のすべてのイコンについて説明してくれました。それはとても興味深くて刺激的でした。 😘 （原文） There is one of the most beautiful and old churches ❣️ Many thanks to Mrs Augustina 🤗🙏 She explained every icon in this church. That was very interesting and exciting. 😘

（Google による翻訳）興味深い教会です。歴史があるので、行く前に下調べをしましょう！マリアが幼子イエスに授乳している絵もあります（写真参照）。一部のガイドは、相手を不快にさせないために、ただただ傲慢な態度を取るので、避けた方が良いでしょう。彼らは教会内では、自分が教会の持ち主だと思い込んで、下手なイタリア語で話します。チベット橋までは約4kmあるので、歩きやすい靴がおすすめです。 （原文） Chiesa interessante Vista la sua storia informatevi prima di andarci! C'è anche un quadro della Maria che allatta Gesù bambino (vedi foto) ed EVITATE certe GUIDE che sono per non offendere direi solo ARROGANTI la quale PARLA ALL'INTERNO della CHIESA anche mali italiano credendo di essere la padrona.... Per arrivare al ponte tibetano Beh scarpe comode una bella passeggiata perché son quasi circa 4 km

（Google による翻訳）素晴らしい場所、豊かなフレスコ画が描かれた教会。 私のガイドを務めてくれたオーガスタ夫人（非常に知識が豊富で有能な）のおかげで、私はこの美しい教会の宝物を鑑賞することができました。非常に孤立していて、最も混雑した日にはモンテカラッソのケーブルカーかミニバスで行くことができました。ケーブルカーの到着点から平坦な道を歩いて 10 分、ミニバスの到着点から上り坂で約 20 分。訪問する価値はあります。ルートを続けると、チベットの橋に到着します。 （原文） Luogo stupendo, chiesa riccamente affrescata. Grazie alla signora Augusta , che mi ha fatto da guida ( molto informata e competente), ho potuto apprezzare i tesori di questa bellissima chiesa, abbastanza isolata, raggiungibile con funicolare del monte Carasso o con pulmino, nei giorni di più affluenza . 10 min di cammino in piano dall arrivio della funicolare, 20 min in salita dall arrivo del pullmino circa. Merita la visita, se si continua il percorso si arriva ad un ponte tibetano.....

（Google による翻訳）絶対に賞賛に値する美しいロマネスク様式の教会。クルズット村から約 10 分の、シンプルで示唆に富んだリラックスできる散歩道です。 （原文） Bella chiesa romanica assolutamente da ammirare… Una semplice passeggiata suggestiva e rilassante a circa 10 minuti dal borgo di Curzutt.

（Google による翻訳）ロマネスク様式で建てられた美しい小さな教会です。歴史説明をしてくれた女性が、クリストフォロとニコラ・ダ・セレーニョによる14世紀と15世紀のフレスコ画を指差してくれました。ゴンドラ乗り場からチベット橋まではわずか数分です。入場は無料ですが、教会の維持管理のための寄付をすることができます。 （原文） A beautiful small church built in the Romanesque style. The lady explaining the history pointed out the 14th and 15th century frescoes by artists Cristoforo and Nicola da Seregno. It is just a few minutes from the gondola stop to the Tibetan bridge. The visit is free, you can make a donation for the maintenance of the church.

（Google による翻訳）サン ベルナルド礼拝堂へは、チベット ブリッジ トレイルからアクセスできます。 モンテ カラッソの中心部にある古い修道院から約 100 メートルの地点から 50 分ほど登り、標識 (チベット橋) に従って進みます (またはケーブル カー経由)。 オラトリオに到着、チベット橋に向かって進む可能性あり、徒歩約 50 分 (上り) とても素敵な景色 （原文） Oratoire de San Bernardo accessible depuis le sentier du pont tibétain. Une ascension de 50 min au départ à environ 100 mètre de l'ancien couvent dans le centre de Monte Carasso suivre les panneaux ( pont tibétain) ( ou par la cabine téléphérique). Arrivé à l'Oratoire possibilité de continuer vers le pont tibétain a environ 50 minutes de marche ( ascension) Très joli point de vue

（Google による翻訳）サン ベルナルド教会はティチーノ最古の宝石です。彼女の素晴らしい絵画は献身と信仰の物語を伝えます。この歴史的な教会を訪れることは、何世紀にもわたる旅であり、時代を超越した精神性の源です。 私たちのツアーガイドは、彼女の深い知識と教会の情熱的なツアーに感銘を受けました。ありがとうございました🥰 （原文） Die Kirche S. Bernardo ist das älteste Juwel des Tessins. Ihre prächtigen Gemälde erzählen eine Geschichte der Hingabe und des Glaubens. Ein Besuch in dieser historischen Kirche ist eine Reise durch die Jahrhunderte und eine Quelle zeitloser Spiritualität. Unsere Reiseführerin beeindruckte mit tiefem Wissen und leidenschaftlicher Führung durch die Kirche. Vielen lieben Dank 🥰

（Google による翻訳）チベット ポテに向かうための最初の停留所です。ケーブルカーは 15 分ごとに発着し、定員は 8 人です。すべてがとても清潔で整頓されており、子供用のエリアやピクニック用のエリアもあります。 （原文） Prima fermata per salire verso il po' te Tibetano, funicolare di partenza e arrivo ogni 15 minuti con una capienza di otto persone. Tutto molto pulito e ordinato, ci sta anche una zona per i bambini o eventuali pic nic.

（Google による翻訳）カーズットは真珠だ。非常に古い石造りの村は、現在も神によって維持されています。 ケーブルカーまたは徒歩でアクセスできます。 景色だけでなく信じられないほどの平和。 （原文） Curzutt è un perla. Borgo in sassi antichissimo tenuto tutt’oggi da Dio. Ci si arriva con una teleferica o a piedi. Una pace incredibile così come la vista.

（Google による翻訳）この村にはレストランが 1 軒あるだけで、それ以外は特別なことはありません。私たちは教会まで小さな道を通った。ケーブルカーは大惨事です。機能は非常に悪く、そこに書かれている言語を理解できない人は台無しになります。ティチーノ州には素晴らしい場所がありますが、ここは間違いなくそうではありません。時間の無駄です。 （原文） Esta aldeia tem um restaurante e de resto não tem nada de especial. Fizemos a pequena trilha até à igreja. O funicular é uma catástrofe, funciona muito mal e quem não perceber nenhuma das línguas que lá está escrita está lixado. Tem sítios maravilhosos no Ticino, mas não é este de certeza, perda de tempo.

（Google による翻訳）歩いてすべてを探索するのにとても良い場所です。レストランでは、おいしい料理で素敵な締めくくりを見つけることができます。 私にとっては本当にリラックスできた素晴らしい一日でした。 （原文） Sehr schöner Ort zum spazieren und alles zu erkunden. Restaurant kann man dann einen schönen Abschluss bei leckerem Essen finden. Für mich ein wunderschöner Tag bei dem ich richtig entspannen konnte.

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。ゴンドラでカーズットまで行きました（往復のみ予約可能です）。とても素敵な景色と子供たちの遊び場です。その後、チベタノ橋まで短いハイキングをし、さらにサン デフェンデンテまで歩いて、セメンティナ/モンテ カラッソに戻ります。往復約3.5時間。 （原文） sehr schöner Ort, wir fuhren mit der Gondelbahn bis Curzutt (es ist nur eine Hin- und Rückfahrt buchbar). Sehr schöne Aussicht und Spielplatz für die Kinder. Danach eine kurze Wanderung bis zur Ponte Tibetano und weiter bis San Defendente und zurück bis Sementina/Monte Carasso. Rundweg ca. 3,5h.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、たくさんの岩が見られます。少し残念だったのは、谷へ戻るケーブルカーです。予約していたにもかかわらず、混雑していて待たなければなりませんでした。 （原文） Sehr schöner Ort, viele Steine sieht man hier. Ein wenig Abzug wegen der Seilbahn die wieder ins Tal hinunterfährt, trotz Buchung war sie überbelegt und wir durften warten.

（Google による翻訳）ベリンツォーナの息を呑むような景色を楽しみながらハイキングコースを散策したい方にぴったりの美しい場所です。プライベートな休暇に最適です。温かい雰囲気と、こぢんまりとしてシンプルながらも美味しいレストランがあります。 （原文） Posto bellissimo per chi piace camminare per i sentieri gustando la bella vista mozzafiato e bellinzona. Bello per le vacanze piene di privacy. Ambiente accogliente e una piccola e semplice ma buona gastronomia.

（Google による翻訳）人工の石の道は非常に歩きにくいです。 トレイルの前半は非常に急な坂ですが、後半は標高差が少なくなります。 最終的なビューには努力の価値があります。 （原文） Sentiero artificiale di pietre abbastanza scomodo per camminare. La prima metà del sentiero è molto ripida, mentre nella seconda parte il dislivello diminuisce. La vista finale ripaga la fatica.

（Google による翻訳）とても美しく、誰にでも適したトレイルです。難易度低め。ラヴェッキア山脈から 1 時間以内でアクセス可能 （原文） Molto bello, sentiero adatto a tutti. Di bassa difficoltà. Raggiungibile in meno di un ora dai Monti di Ravecchia

（Google による翻訳）ベリンゾーネ地区の美しい目的地 ちょっとしたお出かけに行きたいときに。。 マガディーノ平野と レヴェンティナ.. 🌈🍁🍂🌲🐿☀️🏔☀️🐿🌲🍂🍁🌈 （原文） Bella destinazione del Bellinzonese per quando si vuole fare un uscita breve.. Ottima vista sul piano di Magadino e sulla Leventina.. 🌈🍁🍂🌲🐿☀️🏔☀️🐿🌲🍂🍁🌈

（Google による翻訳）渓谷の素晴らしい景色 （原文） Ein toller Ausblick auf die Täler

（Google による翻訳）レヴェンティーナ渓谷、ベリンツォーナ、マガディーノ平野、4000メートルのモンテローザ地域と3000メートルのルクマニエルの素晴らしいパノラマ。 私たちはサッソ・コルバロ城の駐車場から登っていきました。ここからは、素晴らしいリラックスできるラバ道を登り、ブナ林、松林、いくつかの山の牧草地を横切ります (モンティ ディ アルトーレ エリアの特定の地点では、古い電話ボックスにさえ遭遇します!!!)。 標高差約770mを2時間弱で完走、難易度はT2。お子様連れのご旅行にもおすすめです。 （原文） Panorama meraviglioso sulla Valle Leventina, su Bellinzona e la piana di Magadino, sui 4000 zona Monte Rosa e sui 3000 del Lucomagno. Noi siamo saliti partendo dal parcheggio del Castello di Sasso Corbaro. Da qui si sale su splendida e rilassante mulattiera, attraversando faggeti, pinete e qualche alpeggio (ad un certo punto, in località Monti di Artore, si incontra pure una vecchia cabina telefonica!!!). Si copre il dislivello di circa 770 m in poco meno di due ore, con difficoltà T2. Gita consigliata anche per famiglie con bambini.

（Google による翻訳）ベリンツォーナ地域で最も美しいパノラマポイントの 1 つ。それを達成するには、適度なトレーニングが必要です。私の経験によれば、通常、ベリンツォーナの大学広場から始まり、モンテベッロ城を通り、アルトーレを経て、森の中のピアン・ラゲットまでモットー（標高1255メートル）まで到達します。これらすべてを完全に静かに過ごすのに 3 時間もかかりません。 （原文） Uno dei punti panoramici più belli del bellinzonese. Per raggiungerlo bisogna essere mediamente allenati. Normalmente, secondo la mie esperienze, lo raggiungo partendo da piazza collegiata a Bellinzona, salendo attraversando il castello di Montebello, poi Artore e su fino a Pian Laghetto dentro al bosco fino al motto (1255 mslm). Il tutto anche in totale tranquillità in molto meno di 3 ore.

（Google による翻訳）厳しい昇天。素晴らしい眺め。まったく価値があります （原文） Tough ascension. Great view. Totally worth it

（Google による翻訳）運転手は切符の値段を2回変更し、南米から来た私の友人に対して人種差別的な態度を取り、私たちが1時間もそこにいたのを見て、電車を待っていました。到着したドイツ人のグループは、残念ながら、敬意を持たない人はとても不愉快で、人種差別主義者なので、この人を管理する権限が欲しいと言いました。メキシコから到着し、今日もまた人種差別主義者たちと一緒にいる友人にとっては残念なことだ。 したがって、この残念な列車をベリンツォーナまでお勧めできません。 （原文） Il autista ha cambiato in ben 2 volte il prezio del biglietto il suo comportato racista con mi amica che arriva da sud america he ance si lui ha visto che siamo stati una ora ha aspetare il treno non ha voluto rispetare quando ha visto arrivare un grupo di tedeschi ha noi ci ha detto che pur troppo non potevamo salire nell treno he una persona che non ha rispeto he molto sgradevole y RACISTA me piacereve che qualcuna autorita controlase questa persono che non he cualificata per un lavoro cosi una bruta figuta per la mia amica che arrivata dal messico he si e trovata anconra il giorno da oggi con persone RACISTE. Percio non he da racomendare questo treno mispiace per bellinzona.

（Google による翻訳）城での停車時間は15分と短すぎます。ここでおそらく20分くらいです。 （原文） Die Haltezeiten bei den Burgen mit 15 Min. sind zu kurz. 20 Minuten liegen hier sicher drin.

（Google による翻訳）とても素敵なツアーです。所要時間は約1時間で、道路からだけでなく、上部の2つの城からも美しい景色を楽しめます。列車は15分の休憩を取り、少し散策することもできます。テチーノのチケットでたった10スイスフランで、間違いなく行く価値があります！ （原文） Sehr schöne Tour. Dauert ca. 1h und man hat eine schöne Aussicht von der Strasse und von den zwei oberen Burgen, wo der Zug 15 Min. Pause macht und man kurz herumlaufen kann. Ist kostet mit Tecinoticket nur 10.- und ist das Geld allemal wert!

（Google による翻訳）ベリンツォーナを訪れる際には、城を訪れずに訪れることはできません。この城は、四方八方から街を支配し守っている真の見張り台です。最も遠い 2 つの城を訪れるには、「Artù ザ・キャッスル・トレイン」以上に良い方法はありませんか?所要時間は約 1 時間の列車なので、誰でも簡単に見学できる時間 (約 15 分) が残ります。最も高い城からは、街と周囲の渓谷の素晴らしい景色を楽しむことができます。 2 番目の城では、巡回通路に沿って歩き、過去を振り返ることができます。乗り心地は快適で、道路からの眺めだけでもチケット代の価値があるでしょう。スタッフはとても親切です。 （原文） Non è possibile visitare Bellinzona senza vedere i suoi castelli, vere vedette che la dominano e la proteggono da tutti i lati. Quale miglior modo per visitare i due castelli più lontani se non "Artù il trenino dei castelli"? Il trenino con un giro che dura circa un'ora lascia il tempo di una visita veloce (circa 15 minuti) per ognuno. Dal castello più elevato si gode di una vista magnifica sulla città e sulle vallate attorno. mentre nel secondo castello è possibile passeggiare lungo i camminamento di ronda, in un tuffo nel passato. Il giro è piacevole e la vista dalla strada varrebbe da sola il prezzo del biglietto. Il personale è molto gentile.

（Google による翻訳）スイスというより外国にいるような気分になります❤️ （原文） You feel like you are in a foreign country, rather than Switzerland ❤️

（Google による翻訳）途中にあるスピーカーからベリンツォーナの街や城についての情報が流れれば、ゲストは喜ぶでしょう。また、ゲストがバッグで場所を塞がないことが保証されていれば良いでしょう。 （原文） Die Gäste würden sich freuen, wenn sie unterwegs über die Lautsprecher auch über die Stadt Bellinzona und die Burgen informiert würden. Nett wäre auch, wenn dafür gesorgt werden würde, daß keine Gäste Plätze mit Taschen blockieren.

（Google による翻訳）サッソ・コルバロ城に到着すると、運転手は終電には乗らないので城を訪れるのに15分しかないと言った。私たちがチケットを手に入れたときに、彼は私たちに知らせてくれたかもしれません。 （原文） Arrivati al castello di Sasso corbaro l'autista ci ha detto che avremmo avuto solo 15 minuti per visitare il castello perché non avrebbe fatto l'ultima corsa. Avrebbe potuto informarci quando abbiamo fatto i biglietti.

（Google による翻訳）倉庫フロアの景色は本当に美しく、展示を行っている人々はとてもフレンドリーでした （原文） Vista sul piano di magadino bellissima davvero poi le persone a fare la mostra erano cordialissime

（Google による翻訳）過去を知る興味深い旅。 家族連れに最適です。 四季折々に美しい。。 🌈🌤🌱👣🛖🛖🛖🛖🛖👣🌱🌤🌈 （原文） Interessante percorso alla scoperta del passato.. Ideale per famiglie.. Bello in tutte le stagioni.. 🌈🌤🌱👣🛖🛖🛖🛖🛖👣🌱🌤🌈

（Google による翻訳）私たちはバネのように荷物を積んで到着したが、オーナーは逃亡していた。解決すべき唯一の謎は、誰かがここで働いているかどうかです （原文） Siamo arrivati carichi come molle ma il proprietario era latitante. L'unico mistero da risolvere è se qua ci lavora qualcuno

（Google による翻訳）非常に前向きな経験でした。私たちを歓迎してくれた少年はフレンドリーで親切で、最初の簡単な説明の後、すぐに出発しました。部屋はとてもよく手入れされており、パズルのプロットも非常によくできていました。他の部屋も試しに必ず戻ってきます！ （原文） Esperienza molto positiva, il ragazzo che ci ha accolto era simpatico e disponibile, dopo una breve spiegazione iniziale si parte subito. La stanza era molto che curata, anche la trama degli enigmi era fatta molto bene. Sicuramente ci torneremo per provare le alte stanze!

（Google による翻訳）部屋の装飾が非常に悪い。もっと良い部屋を見てきました。謎はしっかりしていましたが、非インタラクティブであり、他の脱出部屋と比較すると満足のいくものではありませんでした。 （原文） Room is very poorly decorated. I've seen way better rooms. The riddles were solid but non-interactive and compared to other escape rooms not satisfying.

（Google による翻訳）神経細胞を試す、いつもと違う夜。設備の整った場所。 よく考えられた素晴らしいパズル。楽しかったです。 友達と一緒にやる価値のある体験です。知性をテストするため。 （原文） Una serata diversa dal solito che mette alla prova i neuroni . Posto ben attrezzato . Ottimi gli enigmi ben pensato. Ci siamo divertiti. Un esperienza assolutamente da fare con gli amici. Per testare l'intelligenza.

（Google による翻訳）みんなとても優しくて、エスケープルームはとても楽しかったです。私たちは外出できませんでしたが、また参加します...素晴らしい経験をありがとう （原文） I ragazzi sono molto simpatici e la loro escape room molto divertente, non siamo riusciti ad uscire ma ci rifaremo... grazie mille per la bella esperienza

（Google による翻訳）現在はイタリア語のみです。しかし、すぐに他の言語でも利用できるようになるはずです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。初めてなら1時間では足りないですね。 （原文） Zur Zeit nur in italienischer Sprache. Aber es sollte bald auch in anderen Sprachen kommen. Personal sehr freundlich und hilfsbereit. 1 Stunden ist zu wenig für das erste mal.

（Google による翻訳）友人たちと素晴らしい夜を過ごしました。雰囲気も素晴らしく、スタッフもフレンドリーで親切でした。 （原文） Ho passato una magnifica serata con amici, l'ambiente è bello ed il personale è cordiale e simpatico.

（Google による翻訳）ルガノのマレンゴ公爵を試してみましたが、ゲームは退屈で、その地域のさまざまな店やレストランを案内するだけで、何よりも観光ガイドのように思えます。お勧めしません。 （追記：私はルガノ出身なので、知らない街でやったら面白いかもしれません。ガイドとして、手がかりを追って、代わりに何か食べて次の手がかりに進むという感じかもしれません） （原文） Provato il duca di marengo a lugano, il gioco è noioso ed è solamente marchetta per i vari negozi/ristoranti della zona, sembra più una guida turistica che altro. Non consigliato. (P.s. Sono di lugano, quindi potrebbe essere interessante se si fa in una città che non si conosce, magari proprio come guida, segui un indizio mangi qualcosa al posto e ti muovi al prossimo indizio)

（Google による翻訳）ユニークな体験、私たちは 14 人でルガーノルートをさまざまなチーム (最大 4 人) に分かれて行いましたが、とても楽しかったです。 他の都市でもSato Codeを試してみたいと思っています。 （原文） Esperienza unica, abbiamo fatto il percorso di Lugano in 14 persone, divisi in diverse squadre (max 4 persone) e ci siamo divertiti moltissimo! Sono curiosa di provare Sato Code nelle altre città!

（Google による翻訳）（ネタバレなし、30歳夫婦のレビュー）楽しくて面白くて、単純すぎず、とても魅力的です！パズル ゲームや宝探しが好きな人にとって、このアプリケーションとそのコースは素晴らしいものです。私たちは「ルガーノ」ルートを試しましたが、（私が生まれ育ったのでよく知っている）街を歩き回り、違った目で見て、手がかりを探し、パズルを解くのは本当に楽しかったです。ルートはいつでも実行でき、アプリをダウンロードしてチケットを購入し（価格はそれだけの価値があります）、スタート地点に行くだけです。楽しむ！ （原文） (No Spoiler, recensione di coppia di 30enni) Divertente, interessante, non troppo semplice e molto coinvolgente! Per chiunque ami i giochi rompicapo e le cacce al tesoro questa applicazione e i suoi percorsi sono geniali. Noi abbiamo provato il percorso "Lugano" ed è stato davvero bello girare per una città (in cui sono cresciuta e che conosco bene), guardandola con altri occhi, cercando indizi e risolvendo enigmi. Il percorso si può fare a qualsiasi ora, basta scaricare l'app, comprare il biglietto (il prezzo lo vale tutto) e recarsi al punto di inizio. Buon divertimento!

（Google による翻訳）楽しくて興味深い逃避行。さまざまな性質の謎。市内中心部の曲がりくねったルート。とても楽しかったです。ベビーカー・車椅子でもご利用いただけます。街のあまり知られていない場所を発見し、屋外で時間を過ごすための別の方法です。褒め言葉！ （原文） Escape divertente e intrigante. Enigmi di diversa natura. Percorso snodato nel centro città. Ci siamo divertiti molto. Accessibile anche con passeggini/sedie a rotelle. Un modo alternativo per scoprire angoli della città poco conosciuti e per passare del tempo all’aria aperta. Complimenti!

（Google による翻訳）ルガノの「マレンゴ公爵」ルートを完了しました。魅力的で楽しいアクティビティです。よく調整された、非常に多様なパズル。市内でいつもと違う午後​​を、正直以上の価格で過ごす素敵な提案です。 （原文） Fatto percorso "Duke of Marengo" di Lugano: attività accattivante e divertente! Enigmi ben calibrati e molto vari. Bella proposta per passare un pomeriggio in città diverso dal solito ad un prezzo più che onesto!

（Google による翻訳）この街はよく知られていますが、ショッピングの日常から離れて、「仮想」ルートに従って市内を回るのは素晴らしいことです。 「遊び心のある」旅のための素晴らしいアイデア: 足と頭!!!!非常に特別な経験を繰り返します....今、ベリンツォーナルートが私たちを待っています!!!! （原文） Nonostante la città sia conosciuta, è bello girarla seguendo un percorso "virtuale" e fuori dalla routine degli acquisti!!!! Bellissima idea quella di un tragitto "ludico": gambe e testa!!!! Esperienza molto particolare, da ripetere..... ora ci attende il percorso di Bellinzona!!!!

（Google による翻訳）ベリンツォーナの後、昨日はこの楽しいルートを通ってルガーノの中心部を訪れました。特にロックダウンのこの時期に得るべき経験…数時間を体を動かし、楽しんで笑いながら過ごすようなもの。 （原文） Dopo Bellinzona, ieri abbiamo visitato il centro di Lugano attraverso questo divertente percorso! Esperienza da fare, soprattutto in questo periodo di lockdown... come passare un paio di ore muovendosi, divertendosi e ridendo.

（Google による翻訳）タワーは常に開いているわけではありませんが、ハンガータワーまで歩いて登るパノラマの景色は素晴らしいです。どの季節でも構いません。楽しめ。 （原文） The tower is not always open but the panoramic view walking up to the hunger tower is fantastic. No matter which season. Enjoy it.

（Google による翻訳）この地域にあるさまざまなブロックハウスまたは「ハンガー タワー」の 1 つ。 19世紀半ばの建物。保存状態の良いものもあれば、改装中のものもあります。これは非常によく保存されていますが、私にとっては閉鎖的なようです。 この森への旅は、夏の暑い日でも涼しく、示唆に富むものです。 急な崖で道に迷いやすいので、道を外れないよう注意してください。 適切な靴を使用してください。 非常に素晴らしい。アドバイスしました。 （原文） Uno dei vari fortini o "Torri della fame" della zona. Costruzioni di metà '800. Alcuni ben tenuti, altri in ristrutturazione. Questo è molto ben tenuto ma mi pare chiuso. La gita in questi boschi è molto suggestiva e fresca anche nei giorni di caldo estivo. Attenzione a non uscire dai sentieri perchè ci si perde facilmente nei ripidi dirupi. Usate scarpe giuste. Molto bello. Consigliato.

（Google による翻訳）誰にとっても美しくて興味深い小旅行。 ☀️🌳🌿🛖🛖🛖🛖🛖🌿🌳☀️ （原文） Bella e interessante escursione per tutti.. ☀️🌳🌿🛖🛖🛖🛖🛖🌿🌳☀️

（Google による翻訳）ハンガー フォートは 1853 年に作られた円筒形の塔で、そのすべてが修復されているわけではありませんが、カモリーノから始まる教育用トレイルの指示に従って訪問することができます。彼らが提供するマガディーノ平原の景色は悪くありません。モロッビア渓谷のさらに内側にある歩道では、カルメナ ダムまで水路に沿って進むことができ、示唆に富む、それほど疲れない散歩になります。 （原文） I Fortini della fame sono strutturalmente delle torri cilindriche create nel 1853, non tutti sono stati restaurati ma si possono visitare seguendo le indicazioni del sentiero didattico che parte da Camorino. Non male la vista sul Piano di Magadino che offrono. Quello più interno alla valle Morobbia permette di proseguire sulla via dell'acqua fino alla diga di Carmena, una passeggiata suggestiva e non troppo faticosa.

（Google による翻訳）幻想的でとても興味深い乗り物です。でも...もう少し頻繁に開けておきますよね？ （原文） Giri fantastico e molto interessante. Ma... tenerli aperti un po' più spesso no?

（Google による翻訳）興味深い歴史的な場所と美しいパノラマポイント。 （原文） Interessante luogo storico e bellissimo punto panoramico.

（Google による翻訳）スプレンディードは軍事防衛線の一部です （原文） Splendido fa parte di una linea di difesa militare

（Google による翻訳）ベリンツォーナで最も美しい公園の 1 つですが、より良く維持され、強化されるべきです。 （原文） Uno dei parchi più belli di Bellinzona, andrebbe però mantenuto e valorizzato meglio.

（Google による翻訳）ベリンツォーナの中心部にある美しく大きな公園で、中にある彫刻を鑑賞しながらの散歩に最適です。ヴィラ デイ チェドリの後ろには、美しい滑り台、2 つのロープブランコ、小さな木製の建造物、跳び箱、ピクニックテーブル、噴水、トイレを備えた素敵な遊び場もあります。 （原文） Bellissimo e ampio parco in centro a Bellinzona, ideale per una bella passeggiata mentre si ammirano le sculture situate al suo interno. Dietro la Villa dei Cedri si trova anche un simpatico parco giochi con uno scivolo bellissimo, due altalene di corda, una piccola struttura di legno e un bilzo balzo, così come un tavolo da picnic, una fontana ed un WC.

（Google による翻訳）訪れた展示は写真集。私自身はこれらの本にはあまり興味がなかったので、展覧会の評価はあまり高くありませんでした。 （原文） Bei der besuchten Ausstellung handelte es sich um Fotobücher. Da ich persönlich kein grosses Interesse für diese Bücher hatte, konnte ich die Ausstellung auch nicht hoch bewerten.

（Google による翻訳）ベリンツォーナの中心部から目と鼻の先にある、よく整備された美しい公園。木陰でリラックスするのに最適 （原文） Bel parco, ben tenuto, l ideale per rilassarsi all' ombra degli alberi, a un passo dal centro di Bellinzona

（Google による翻訳）街中にある公園と素敵な別荘 （原文） Un parco e una meravigliosa Villa in città

（Google による翻訳）平和と静けさが支配する美しい公園...都会の忙しい生活から離れ、リラクゼーションを求めるのに最適な場所... 中にあるヴィラ博物館は素晴らしく、美しい建物で、内部もとてもよく手入れされています...本当にお勧めの場所です！ （原文） Un bellissimo parco, dove regna la pace e la tranquillità ... ottimo luogo per cercare relax e staccarsi dalla vita frenetica della città... La villa museo che si trova al suo interno poi è meravigliosa, bellissimo edificio e molto curata all'interno ... davvero un posto da consigliare!

（Google による翻訳）素晴らしい！ベンチでくつろいだり、屋外で読書したりするのに最適な場所です。美しい公園です。子供用の小さな遊び場もあります。 （原文） Fantastico! Il posto giusto per rilassarsi o leggere un libro all'aperto seduti su una panchina. Parco bellissimo. Piccolo parco giochi per bimbi.

（Google による翻訳）とてもいいですね、特に試合が開催されているときは、毎回自分のテクニックを使ってスタジアムに侵入し、問題なく試合を楽しむことができます🥰😁 （原文） molto bello, soprattutto quando si svolgono le partite perché ogni volta uso la mia tecnica per infiltrarmi nello stadio e mi godo la partita senza problemi🥰😁

（Google による翻訳）素晴らしい昔ながらのスタジアム、アクセスも良く、最高で、楽しい時間を過ごせました... （原文） Un super stade a l ancienne, accessible c est top un bon moment...

（Google による翻訳）うわ、アウェイファンにとってはゴミ山みたいな場所だ。トイレは照明もないし、入場も早いし、90分25フランなんてひどい。立っていても何も見えないのに。カップ戦なら悪くないけど、アウェイ席には多くのファンにとってはふさわしくない。 （原文） Ow, wie eine Schrotthaufen für Gästefans, kein Licht im Wc, schneller Einlass, für 90 min eine zumutung a 25 fr ,da nicht mal alles siehst wenn du stehst. Für ein Cupspiel nicht schlecht, aber nicht tauglich für Gästesektor, für viele Fans

（Google による翻訳）2025年4月12日の試合 acb - fcv を見ました。荒れたエッジの美しい古いスタジアム...グリルスタンドがなかったのはビアスタンド（スタンディングスタンド）だけだったという事実の減点:(経験したことはありません...2番目に高いリーグ:( （原文） Spiel vom 12.04.2025 acb - fcv gesehen. Schönes altes stadion mit ecken und kanten... abzug dafür dass es nur bierstand gab (stehtribüne) kein grillstand :( noch nie erlebt... 2. Höchste Liga :(

（Google による翻訳）バス2台分の駐車場があり、アクセスしやすい （原文） Parking na 2 autobusy, łatwy dojazd

（Google による翻訳）山の中にある素晴らしい施設、美味しい空気、親切な人々、誰でもスポーツをすることができます。 👍 （原文） Impianto fantastico tra le montagne, un aria buonissima, gente ospitale ed è aperto a tutti per fare dello sport! 👍

（Google による翻訳）新しい陸上トラック、最高の立地、イベント中は素晴らしい雰囲気になるはずです。 （原文） Brand new athletic track, top location, must be an excellent atmosphere during events,

（Google による翻訳）記念碑的な像の両側には美しい木々や歴史ある家々が立ち並び、ルガーノ湖の美しい景色を一望できます。 著作権：BH/ZG 2025年9月24日 （原文） Die monumentale Statue wird von schönen Bäumen und historischen Häusern umsäumt/flankiert. Von Ihr aus hat man eine schöne Sicht auf den Luganersee. Copyright by BH/ZG 24.09.2025

（Google による翻訳）美しく整備された広場で、多くのベンチがあり、座って目の前の湖の景色を楽しむことができます。 （原文） Bella piazza, ben organizzata e con molte panchine dove sedersi e godere della vista lago di fronte

（Google による翻訳）美しくユニークな彫像。 （原文） Bella statua particolare.

（Google による翻訳）湖を見渡す素晴らしい彫像です。細部まで驚くほど精巧に作られています。 （原文） Great statue looking out to the lake, the detail in it is amazing.

（Google による翻訳）美しく修復された教会には素晴らしいフレスコ画が描かれています。新旧のコントラストが素晴らしいです。 （原文） A beautifully restored Church with a wonderful fresco. The contrast between the old and new is great.

（Google による翻訳）静かでシンプルで眺めも良くて良い （原文） Tranquillo semplice alla buona con un bel panorama

（Google による翻訳）この広場には、2019年4月4日木曜日から7日日曜日までの数日間に赤いフェラーリが駐車され、LACからリフォルマ広場まで、すべての現在の自動車ブランドが展示されます。 （原文） Su questa piazza nei prossimi giorni, giovedì 4 a domenica 7 aprile 2019 saranno posteggiate le rosse della Ferrari e dal LAC alla Piazza della Riforma tutte le marche automobilistiche del momento

（Google による翻訳）もし車の進入がもっと制限され、制限速度が時速 20 キロだったら、テレビシリーズにふさわしい公園や住宅地になるでしょう。 （原文） Si l'accès aux voitures était d'avantage restreint et la limitation à 20km/h, ce serait un parc et une zone résidentiel digne d'une série télévisée.

（Google による翻訳）公園は適度に整備されているが、不快な人がいる夕方はお勧めできません （原文） Parco tenuto discretamente bene, non consigliabile la sera quando gira gente poco raccomandabile

（Google による翻訳）子供向けの便利な公園とヴァルチョ広場 （原文） Parco utile per bimbi e square di valcio

（Google による翻訳）いつもお得なオファー、オーガニック食品など... 私は生協で買い物をするのが好きです! （原文） Sempre buone offerte,cibo bio ecc...mi piace fare la spesa alla Coop!

（Google による翻訳）公園は一般公開されていますが、動物は禁止されています。 （原文） Parco aperto al pubbico vietato per i animali.

（Google による翻訳）子どもたちと屋外で過ごすのに最適な公園です。食事をしたり、勉強したり、ただ時間を過ごしたりできる噴水や石のテーブルもあります。 （原文） È un bel parco per passare del tempo all'aria perta con dei bambini. Ci sono anche delle fontane e dei tavoli in pietra dove si può mangiare, studiare o semplicemente passare del tempo.

（Google による翻訳）素敵なサッカー場と小さなお子様向けの遊び場 （原文） Bel campo di calcio un parco Giochi per i più piccoli

（Google による翻訳）この芸術監督は、いくつかの興味深い作品を除けば、本当に疑わしい芸術的選択をする気難しい性格です。彼は真の芸術よりも商業に興味があります。絶対に避けてください！スイスには、ティチーノではなく、特にバーゼル、チューリッヒ、ジュネーブに、芸術レベルが大きく異なり、文化的により興味深いギャラリーが他にもあります。 （原文） Il direttore artistico è uno stizzoso personaggio dalle scelte artistiche veramente discutibili, a parte poche opere interessanti: è uno interessato più al commercio che alla VERA ARTE. Da evitare assolutamente! In Svizzera ci sono altre gallerie di ben altro livello artistico e culturalmente più interessanti, soprattutto a Basilea , Zurigo e Ginevra non in Ticino.

（Google による翻訳）場所が見つかりません。情報がありません （原文） Ort nicht gefunden, keine Angabe

（Google による翻訳）現代アートが好きな人は必見です。展示は常にレベルが高く、議論を刺激します。 （原文） Un must per chi ama l'arte contemporanea. Le mostre sono sempre di livello, e stimolano la discussione.

（Google による翻訳）常に非常に興味深く、よく厳選された展示会 （原文） Sempre mostre molto interessanti e ben curate

（Google による翻訳）素晴らしい会場 （原文） Ottimo luogo

（Google による翻訳）素敵な小さな公園。川の近くにあるグリルエリアを利用しました。必要に応じてバスルーム（無料）もあります。小さな欠陥があり、夕方には照明がありません。 （原文） Bel parchetto, noi abbiamo usufruito della zona grill, vicini al fiume e ad un bagno (free) in caso di bisogno, una piccola pecca, manca una illuminazione per la sera.

（Google による翻訳）川沿いのとても素敵な散歩道と、休憩して自然を楽しむためのベンチがいくつかあります。錆びた鉄橋は白い自転車橋へのループを提供します。公園の南側にはビタトレイルが整備されています。 （原文） Très belle promenade au bord du fleuve et plusieurs bancs pour se reposer et profiter de la nature. Le pont en fer rouillé permet de faire une boucle vers le pont cyclable blanc. Un parcours vita est à disposition dans la partie sud du parc.

（Google による翻訳）犬を連れて行ける美しい公園で、夏には川沿いの小さなビーチで過ごすこともできます。 （原文） Bellissimo parco dove si possono portare i cani ed estate anche stare sulla spiaggetta in riva al fiume

（Google による翻訳）とても素敵な遊び場で、子供向けのゲームがいくつかあり、毛皮で覆われた友達のための大きな道があり、小道もあります。川沿いにあるフィットネス トレイルでエクササイズをすることもお忘れなく。 とてもきちんとしたゲームパークで、子供向けのゲームがたくさんあり、マスコット用の広いスペースもあり、彼らを遊ばせる必要があります。 川沿いに続く「いのちの道」での運動も忘れずに。 スイスのティチーノ州🇨🇭。ティチーノ州 スイザ 🇨🇭 （原文） Parco giochi molto bello, ci sono parecchi giochi per i bimbi, c’è un gran percorso per i pelosi ed anche ci sono dei sentieri. Non dimenticare di fare qualche esercizio nel percorso vita che si trova seguendo il fiume. Parque de juegos muy lindo, tiene muchos juegos para los niños, también un gran espacio para las mascotas y tienen senderos para realizar. No olvidar de hacer algunos ejercicios en el “percorso vita” que recorre el río. Ticino Svizzera 🇨🇭. Ticino Suiza 🇨🇭

（Google による翻訳）ここは本当に美しい！もう少しきれいにしてもいいけど、チューリッヒ周辺ほどひどいわけではないよ！ （原文） Mega schön hier!! Etwas mehr aufräumen könnte man aber bei weitem nicht so schlimm wie um Zürich!!

（Google による翻訳）散歩に行ったり、スポーツをしたり、🐕を持って遊んだりするのは良いことです。子供用のプレイパークもあります。静かなエリアで、海水浴に適したビーチもあります。唯一の残念な点は、そこの水はあまりきれいではありません。石があるアルベドビーチと違って、ここは黒い砂があり、一度水に入ると砂がすべてを濁らせます...少し濁ります... .でも、歩いたりぶらぶらしたりするには良い場所です友達や家族と一緒に （原文） Está bien para dar un paseo, hacer deporte, llevar los 🐕 a jugar, está el parque de juegos para los niños....es una zona tranquila y tiene la playa para hacerse el baño...lo único malo que me parece que el agua no es muy limpia ahí, porque a diferencia de la playa de Arbedo, que tiene piedras, esta tiene arena negra, y una vez que entras al agua, la arena lo enturbia todo....se vuelve un poco fangosa....pero está bien el sitio para pasear y pasar el rato con amigos y familia

（Google による翻訳）ティチーノ川の氾濫原にある素敵な遊び場。グリルステーションや石のテーブルもあります。 （原文） Bel parco giochi nella golena del fiume Ticino, ci sono pure delle stazioni grill e dei tavoli in pietra.

（Google による翻訳）感想を書いています。湿った天候の中、一部を除いて公園に到着しましたが、ほとんどが芝生でした。そのため、娘は頭からつま先まで泥まみれになりました😁。滑り台を滑ったり、ブランコに乗ったり、走ったり、ジャンプしたりしました。スペースもベンチもたくさんあります。とても美しい。唯一のことは、湿っている場合は、大規模な洗濯の準備をしてください!))) （原文） Пишу о своих впечатлениях. Пришли в парк в сырую погоду, за исключением некоторых зон, большая часть - газон. Соответственно, дочь была с головы до ног в грязи 😁. С горки съезжали, на качелях катались, бегали, прыгали. Места много, есть лавочки. Очень красиво. Единственный момент, если сыро - готовьтесь к большой стирке!)))

（Google による翻訳）美しい、美しい試合、芝生、噴水、そして何よりも柵で囲まれています （原文） Bellissimo , giochi belli , prato , fontana, e sopratutto é recintato

（Google による翻訳）子供たちはとても気に入っています。改修されたゲームもたくさんありますが、残念なことに、ゴミ箱がないためではなく、汚れがいたるところにあります。公衆トイレと水飲み場はあります （原文） Hai bambini piace molto ci sono tanti giochi rinnovati, ma la sporcizia purtroppo è un po' ovunque, non per mancanza di cestini. Bagni pubblici e fontanella ok

（Google による翻訳）子どもたちが安全に遊べる、清潔で整頓された遊び場です。 （原文） Un bel parco giochi pulito e ordinato dove i bimbi possono divertirsi al sicuro.

（Google による翻訳）6 歳以上のお子様も楽しめるさまざまなアトラクションがある静かな公園。 （原文） Parco tranquillo con diverse attrazioni anche per bambini oltre i 6 anni.

（Google による翻訳）いいですね、残念ながらフェンスはなく、公園の境界を区切るのは植物だけです （原文） Carino, peccato che non c'è nessuna recinzione ma solo delle piante che delimitano il parco

（Google による翻訳）素晴らしい遊び場。十分な遊具と日陰の座席があり、一日中楽しめます。 （原文） Ausgezeichneter Spielplatz. Genug Spielgeräte und schattige Sitzplätze für einen ganzen Tag.

（Google による翻訳）よく整備された公園、子供向けのゲーム、グリルの場所、固定テーブルとベンチが利用可能です。噴水、サービス🚾があります。テーブル無しでも普通のベンチでも使えます!! 近くには小さな運動場や散歩用の芝生があります 近くの階段を上がると、川の近くにいることがわかります。途中、市内またはグラウビュンデン州に向かって進みます。 😊 （原文） Parco sistemato bene, possibilità di giochi x bambini, posto x potere grigliare, cosipure a disposizione tavoli +panchine fissi. Esiste una fontana, un serv 🚾. Pure a disp delle panchine normali, senza tavolo!! Vicino c'è un piccolo campo sportivo, pure un prato x passeggiare Nei pressi si salgono le scale e ci si trova vicino al fiume. Costeggiano si va verso la città o verso il cant Grigione!! 😊

（Google による翻訳）中心部から目と鼻の先にある緑のオアシスは、友人とのバーベキューやプライベートな屋外パーティーに最適な場所です。唯一の問題は、近くにトイレがないことです。 （原文） Un'oasi verde a due passi dal centro, ottimo posto per grigliate in compagnia o per feste private all'aperto. L' unico problema è che non ci sono bagni nelle vicinanze.

（Google による翻訳）子供たちが遊んだり、楽しいバーベキューをしたりするには悪くありません...唯一のマイナス点は、トイレがないことです。もう 1 つ気になるのは、そこには常に非常に強い風が吹いていて、すべてが吹き飛ばされてしまうことです。 （原文） Niente male,sia per fare giocare i bambini o una bella grigliata...unica cosa negativa non ci sono wc!!! Un altra cosa che potrebbe dare un po' fastidio é che lì c'è praticamente sempre vento molto forte,vola via tutto....

（Google による翻訳）子供向けにかわいい。夏は涼しい日陰で、BBQグリルを2台設置。デッキには滑り台とブランコがあります。素敵なサッカー場の近くにあり、川沿いへも簡単にアクセスできます。中央には小さな噴水があり、夏にはとても便利です。 （原文） Carino per i bambini. In ombra per cui fresco d'estate, con due griglie per BBQ. In ponte con scivolo e altalena. Vicino un bel campo da calcio e un facile accesso al lungo fiume. Al centro c'è una fontanella molto comoda d'estate.

（Google による翻訳）ゆっくり時間を過ごせる素敵な公園です。 グリル用のグリルも2つあります。 全体が木々に覆われているので素晴らしいです。 （原文） É un bel parco dove si può passare il tempo. Ci sono anche due gril per grigliare. É fantastico perché é tutto coperto dai alberi.

（Google による翻訳）ブランコは1つしかなく、滑り台は登る必要があるため、小さな子供は利用できません。カルーセルもありません。 （原文） Una sola altalena e lo scivolo non può essere usato dai bambini piccoli perché ci si deve arrampicare. Manca anche una giostrina.

（Google による翻訳）公園は改装されており、友人や親戚と屋外バーベキューを開催するのに最適です。 （原文） Il parco è stato rinnovato ed è perfetto per organizzare grigliate all' aperto con amici e parenti.

（Google による翻訳）小さな子供たちと年長の子供たちに最適な遊び場。ソーレ広場近くの歴史的中心部に近く、公共バスルームとベンチが備わっています。州道に近いため、交通量が多くて少しうるさいですが、交通量が少ないので許容範囲です。近くにアイスクリームバーがあります。小さな噴水も完備。 （原文） Bel parco giochi per bambini piccoli e più grandi. Vicino al centro storico nei pressi Piazza del Sole. Provvisto di bagno pubblico e panchine. La vicinanza della cantonale la rende un po rumorosa per il traffico ma tollerabile in quanto il traffico é lento. Vicino c'é un bar gelateria. Provvista di piccola fontana.

（Google による翻訳）手入れの行き届いた設備が整った素敵な遊び場。近くに公衆トイレあり。路上にある公共駐車場: 好みに応じた場所 (近くや日陰など) が見つかると幸いです。 （原文） Parco giochi carino, con strutture curate. Gabinetti pubblici nelle vicinanze. Posteggi pubblici sulla strada: va a fortuna trovare un posto secondo le proprie preferenze (p.es vicino e all'ombra).

（Google による翻訳）美しい公園ですが、建物は古くて危険です（すべてではありません）。ブランコが折れてしまったなど。 （原文） Parco bellissimo, però le strutture vecchie e pericolose (nn tutte). Si è staccata un' altalena ecc..

（Google による翻訳）交通量の多い 2 本の道路の間にある子供の遊び場。それは人生で最高のものではありません....特に子供たちにとって。 （原文） parco giochi per bambini sito tra due strade trafficatissime. non è il massimo della vita..... soprattutto per i bambini.

（Google による翻訳）よく整備された児童公園。 （原文） Parco per bimbi strutturato bene.

（Google による翻訳）素敵で居心地の良い上質なジェラート 😀😋 （原文） Schön und gemüdlich mit feini gelato 😀😋

（Google による翻訳）素敵できれいな公園 （原文） Un bel.parco , pulito