マリンガーの28のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）素晴らしい夜のエンターテイメントですが、座席が近すぎると、移動したり快適に座ったりすることができません。私の夫は身長 5 フィート 11 歳で、前の席の人に膝を乗せて席を押しています。後ろに男がいる私にも同じことが起こった。レッグスペースがないのは、素敵な会場としては残念です。 （原文） Great night entertainment but the seating way too close together you can't move or sit comfortable. My husband is 5ft 11 and his knees up to the person in fronts back,pushing on their seat. Same was happening to me with Man behind me. No leg room which is a pity as nice venue.

（Google による翻訳）日中はイベントに参加させていただきました。 お茶、コーヒー、さらには水の設備もありませんでした。 その結果、私はコーヒーとスコーンを買うために地元のコーヒーショップに出かけました。 私が芸術センターに戻ると、受付係がガラス越しに「劇場にコーヒーを持ち込むことはできません」と叫びました。私は、他の人がコーヒーを持ち込んでいると言いました。劇場のドアの外にある受付エリアでコーヒーを飲んでもいいですかと尋ねると、彼女は受付で飲めると言いました。 劇場のドアの外に受付エリアと思われるエリアがあるので立ち去ろうとすると、彼女はまた私に、そこには連れていけないと叫び始めました。 もう一度彼女に尋ねると、私が話しているエリアはバーだと言いました。 私はそれらをそこで手に入れることができるかどうか尋ねました、そして、彼女はそう言いました。 私はコーヒーを持ってきて、バーエリアで飲んでいました。 彼女は顔をしかめながら通り過ぎ、私たちの前を通り過ぎるときに私たちを見つめました。 私たちが彼らを持ち込まないように彼女は私たちをチェックしているのだろうかと思いました。 劇が動いている間は入ることができないので、ある人に席に座るように言われました。 私たちはコーヒーとケーキを外のテーブルの上に置いたままにしました。 時間が短かったので、戻ってきたときにコーヒーがまだ飲めることはわかっていました。 私たちが出てきたとき、「誰か」が看板を印刷して、劇場内での温かい飲み物は禁止であるというコーヒーの横の壁に貼り付けていました。 私たちが入る前には確かに存在しませんでしたし、私が調べたので他の場所にも標識はありませんでした。実際、彼女が私たちのコーヒーに唾を吐き込んだのではないかと思いました。 この人はその場所での私たちの経験を台無しにしました。 彼女には顧客サービスがまったく欠けているので、何らかのトレーニングを受ける必要があります。 常連客に向かって叫ぶことは決して容認できません。 彼女がもう少しうまく対処していれば、同じ結果が得られたでしょうが、常連客を怒らせることはなかったでしょう。 私たちは他のスタッフからも見つめられ、非常に不快な思いをしました。 マリンガー アート センターのスタッフがこのような行為を許容するのであれば、そこを訪れることはお勧めできません。 （原文） We attended during the day for an event. There was no facility for tea, coffee or even water. As a result I went out to a local coffee shop to buy coffee and a scone. When I returned to the Arts centre the receptionist shouted through the glass saying "you can't bring those coffees into the theatre" I said that a lot of other people had brought them in. I asked could I consume them in the reception area outside the doors of the theatre and she said I could have them in reception. I went to walk off as there is an area outside the doors of the theatre that could be a reception area and she started shouting at me again that I couldn't bring them in there. I asked her again and she said that the area I was talking about is a bar. I asked if I could have them there and she said yes. I brought the coffees in and was having them in the bar area. She walked past with a scowl on her face and stared at us as she passed us. I wondered if she was checking up on us to make sure we didn't bring them in. We were asked by a person to take our seats as we couldn't enter while the play was in motion. We left our coffee and cakes outside on the table while it was on. As it was short we knew the coffee would still be drinkable when we came back out. When we came out 'someone' had printed a sign and placed it on the wall beside where our coffees were saying no hot drinks allowed in the theatre. It definitely wasn't there before we went in, nor was there a sign anywhere else because I checked. I actually wondered if she might have spit in our coffees! This person ruined the experience for us in the place. She completely lacks customer service and she should partake in some training. It is not acceptable to shout at patrons... ever. If she had handled it a little better she would have got the same result but not have upset the patrons. We were stared at by other staff too and this made us feel quite uncomfortable. If this is the type of behaviour that is acceptable by the staff at Mullingar arts centre, I could not recommend visiting there.

（Google による翻訳）町には十分な会場。座席は非常に窮屈で、私の身長は平均よりも高く、座っているときに足がまっすぐにフィットしません。姿勢が悪くて足がしびれている間、前に座っている人に体を押し付けなければなりませんでした。 （原文） Good enough venue for a town. Seating is very tight, I’m above average height and my legs could not fit straight while sitting down. I had to push against the person sitting in front of me to fit while my legs went numb from poor posture.

（Google による翻訳）リトル・マーメイド・パントを見に行きましたが、本当に素晴らしかったです。素晴らしいエンターテイメントで、お気に入りのキャラクターと一緒に写真を撮るのはとても簡単でした。 （原文） We went to see Little Mermaid Panto and it was absolutely great. Amazing entertainment and it was very easy to take photos with our favourite characters.

（Google による翻訳）素晴らしい！毎年恒例のパント、素晴らしいパフォーマンスをとても楽しみました （原文） Brilliant! We very much enjoyed the annual Panto , great performance

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。こぢんまりとして居心地の良い素敵な空間でした。ここ数ヶ月で2回目の訪問ですが、またぜひ行きたいと思っています。 （原文） Great experience. Lovely small & intimate setting. My 2nd visit in recent months & would definitely be happy to go again.

（Google による翻訳）子供の学校の演劇を見に行きました。センターは清潔で明るい（私は明るいのが好きなようです）スタッフはフレンドリーで、芸術センターとの取り組みであるショーは素晴らしかったです。クリスマス パントのためにアート センターに行くのも大好きです。いつも素晴らしい作品を見せてくれます。 （原文） I visited to see a play for my child's school. The Centre was clean and bright ( I do seem to love bright) staff are friendly and the show which was an initiative with the arts centre was fantastic. I love coming to the arts centre for the Christmas Panto also, always great productions.

（Google による翻訳）聖パトリックの日を祝うのに最適なパブ。 中に入ると一見小さく見える巨大な場所が、延々と続いています。 タップやボトルのサイダーがたくさんあります。 生演奏のおかげで、「アイルランドで聖パトリックの日を祝う」というチェックを入れるという夢が現実になりました。 とてもフレンドリーで親切なスタッフ。 （原文） Great pub to celebrate St Patrick’s Day. Huge place that looks deceptively small when you walk in, it just keeps going and on. Lots of Ciders on tap and in bottles. With the live music, made checking off “celebrate St Patrick’s Day in Ireland” a dream come true. Very friendly and attentive staff.

（Google による翻訳）サービスが遅い。ギニーズは平均以下。スタッフは素晴らしかった。ビュッフェの料理は中程度だったが、量は十分だった。パブ料理としては値段が高す​​ぎるのが残念。 とにかく素晴らしいアイリッシュバー。大スクリーンでスポーツ観戦ができ、喫煙エリアも広かった。とても居心地が良かった。 また来たい。 （原文） Slow service. Guinees was below average. Staff were lovely. Buffet food was mid but the portions were decent. Pity it's over priced for pub grub. Great Irish bar all the same. Sports on the big screen, giant smoking area. Very cosy. Would return.

（Google による翻訳）レビューに従って非常に低い期待を持ってここに行きました。それで、私は文字通りサービスと足の質に驚かされました。おそらく、パンデミック後の新しいシェフと新しいスタッフかもしれません。しかし、ずっと5つ星です。 ⭐⭐⭐⭐⭐。私たちは大規模な酔っぱらった愚か者のグループでしたが、彼らは私たちを非常に寛容でした。添付の食べ物の写真もご覧ください。 （原文） I went here with very low expectations following the reviews. So I was literally blown away by the service and quality of foot. Maybe it's a new chef and new staff following the pandemic. But 5 Stars all the way. ⭐⭐⭐⭐⭐. We were a large group of drunken idiots and they tolerated us very well. Also, see food photos attached.

（Google による翻訳）足を踏み入れた瞬間から素晴らしい雰囲気が広がります。古風なダークサルーン風のインテリアが気に入りました。バーテンダーの方々は本当に親切で丁寧です。カーベリーの男性スタッフは紳士的で、カーベリーにパスタがなかったにもかかわらず、息子のためにパスタを作ってくれました。 料理もサービスも素晴らしく、店員の方々も親切です。星10つです。 強くお勧めします。 （原文） Brilliant vibe as soon as you walk in. Love the old dark saloon style interior. Barmaids are really lovely and polite. The man at the carvery is a gentleman, even tho there was no pasta at the carvery..he made up some pasta for my son. Really lovely food, service, and good people running the place. 10stars highly recommend

（Google による翻訳）月曜日の夜、大人13人のグループ、しかも全員別々に支払い、しかも料理も飲み物もバラバラという状況にもかかわらず、この若い女性は難題をクリアしてくれました。本当に素晴らしかったです。まさに完璧でした。 （原文） The young lady who met the challenges of a Monday evening, a 13 adult group, all wanting to pay separately, all different foods and drinks. Was amazing. 100% brilliant.

（Google による翻訳）ここには最高の思い出がある。大学に行くためにベッドにいるはずなのに、ここでパーティーをして過ごしたんだ。昼も夜も朝も、ドアの外で目が覚めることもしょっちゅうだった。ああいうパブが恋しい。今週末、行く予定なんだ。🫶🫶🫶🫶 （原文） I have the best memories here. I partied in my day here when I was supposed to be in bed for college I was out here many’s a day and night and morning I often woke up outside the door that’s the kind of pub I miss it I’m going this weekend. 🫶🫶🫶🫶

（Google による翻訳）カーベリーは美味しかったけど、最高とは言えません！とても丁寧に調理されていましたが、野菜はガーリックポテトも含めてとても味気なかったです。3.5点を付けたかったのですが、オプションがなかったので3点です。4点を付けたかったのですが、値段が安くなく、カーベリーで15ユーロはちょっと高すぎます。 （原文） Good carvery but not a great carvery! Very well cooked but the veggies were very bland, including the garlic potatoes. Would like to give it a 3.5, but no option, so it's a 3 for me. Would have gotten a 4 but the prices are not cheap, 15 Euros for a carvery is a bit much

（Google による翻訳）3人の子供と一緒に新作の『ジュラシック・ワールド』を観るためにここに来ましたが、映画館のスクリーンがなくてとても残念でした。でも、教会の外壁に飾られた美しい石に子供たちは夢中になり、何時間も遊んでいたので、私はタバコを吸うことができました。 （原文） I came here to watch the new jurassic world movie with my 3 kids I was very disappointed to see that they did not have a cinema screen. However the beautiful stone correlating on the outside of the church fascinated them and kept them busy for hours allowing my to have my cigarettes.

（Google による翻訳）素敵 ！非常に明瞭で明るい内部構造により、日常とは一線を画す大聖堂。マリンガーの近くを通過する場合は、迂回して見ることをお勧めします。 （原文） Magnifique ! Une cathédrale qui sort de l'ordinaire de par sa structure intérieure très claire et bien éclairée. Si vous passez prêt de Mullingar je vous recommande un détour pour la voir.

（Google による翻訳）数時間ほど暇を持て余していたのですが、アイルランド政府によるコロナ対策の命令で何も開いていなかったので、街でできることは大聖堂を訪れることくらいしかありませんでした。 街にしてはかなり大きな大聖堂で、外観から見るものはあまりありませんでした。中は静寂に包まれ、数人の人が歩き回っているだけで、中には深い祈りや瞑想にふけっている人もいました。私は座席の周りをゆっくりと歩き、美しい壁画やフレスコ画を眺めました。また、床に描かれた見事なモザイク画も見事でした。複雑な模様が一つ一つ丁寧に描かれており、どれほどの時間がかかったのでしょう。しかし、とてもユニークなモザイク画です。 そう、のんびりとした日に散策するのには最高の場所でした。 （原文） With a few hours to kill and not anything open due to the order from the Irish Junta for the Covid nonsense, there was very little else to do in the town but pay a visit to the Cathedral. A pretty big Cathedral for the town and not much to look at from the outside, inside was an air of tranquility, only a few people wandering around, some in deep prayer and contemplation, while I just took a nice walk by the pews to look at the beautiful murals and frescos, but also to gaze at the amazing mosaics on the floors with their intricate designs put in place piece by piece, how long it must have taken but very unique. Yes it was a good place to wander on a slow day.

（Google による翻訳）美しい大聖堂、中心部のロケーション、たくさんの駐車場 （原文） Beautiful Cathedral, central location, lots of parking

（Google による翻訳）臓器提供者、移植患者およびその家族を追悼し感謝するアイルランド腎臓協会の第38回年次礼拝に出席。絶好のロケーションでの素晴らしいイベント。 （原文） Attended the Irish Kidney Association’s 38th annual service of remembrance and thanksgiving for organ donors, transplant recipients and their families. A wonderful event in an exquisite location.

（Google による翻訳）2017年10月15日にこの教会を訪れ、早朝ミサに参加しました。素晴らしい体験で、訪れて祈る価値は間違いなくありました。教会内はとても清潔で、よく手入れされていました。音響も素晴らしく、司祭の声がはっきりと聞こえました。教会の外には十分な駐車スペースもありました。総じて素晴らしく、壮麗な教会で、先ほども述べたように、間違いなく祈る価値があります。 （原文） We visited this and attended early mass in this church on the 15 of October 2017, it was an awesome experience and definitely worth visiting and praying at. The interior of the church was very neat and we'll maintained . The sound was great and the priest's voice could be heard clearly. There was adequate parking spaces outside the church as well. Over all it is a great and magnificent church and as I already have said , definitely worth praying at.

（Google による翻訳）人口わずか 20,000 人の場所にある壮大な大聖堂。私がアイルランドで訪れた中で最大の大聖堂の 1 つで、他の大聖堂とは大きく異なります。入口ドアの床の文字、丸くない平らな天井、祭壇近くの柱の聖ブリジッドの十字架、大聖堂の外の記念碑の聖ヤコブの貝殻など、アイルランドの他の大聖堂とは大きく異なる細部の一部です。ミッドランズとウェストミースにいるなら、カトリック教徒やキリスト教徒でなくても、ここは訪れるべき場所です。 （原文） Grandiose cathedral for a place of only 20.000 inhabitants. One of the biggest cathedral's I've visited in Ireland, and very different than the most. Writings on the floor at entrance door, flat and not round ceiling, St. Brigid's cross on the pillars near altar, St. Jacobs shell on the monument outside the Cathedral are some of the details that are very different from other cathedrals in Ireland. If in Midlands and Westmeath this is a place to visit, no matter if you are not Catholic or Christian.

（Google による翻訳）ジョー・ドーラン卿を訪問するのは素晴らしいことです 素敵な笑顔で彼を見て、一緒にスナップショットを撮っても構いません ❤️❤️❤️ （原文） Lovely to visit Sir Joe Dolan Seeing him with a lovely smile and don't mind having us a snap shot with him ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）マリンガーが大好きです。街の雰囲気も最高です。食事や買い物をする場所もたくさんあります。 （原文） Love Mullingar. Great feel in the town. Plenty places to eat and shop

（Google による翻訳）訪れるべき素晴らしい像と、ジョー ドーランズ バーから歩いてすぐの場所にあります （原文） Great statue to visit plus only a short walk from joe dolans bar

（Google による翻訳）ジョーとの写真に勝るものはありません。彼はとても親切で、抱っこも嫌いません。 マリンガーでランチを食べるのに良い口実になります。 （原文） You can't beat a photo with Joe. He's very accommodating and doesn't mind a cuddle. It's a good excuse to go for lunch in Mullingar.

（Google による翻訳）商工会議所は、美しいマリンガーの中心部にあるジョー・ドーラン像の真後ろにあります。ビジネス向けのサービスを提供しており、マリンガーで地元のビジネスを支援するために使えるギフト券も入手できます。 ❤️の素晴らしい場所 （原文） The Chamber is directly behind the Joe Dolan Statue in the heart of beautiful Mullingar. It caters to the businesses and also you can get gift vouchers to spend in Mullingar to support the local businesses. Fabulous place at the ❤️

（Google による翻訳）彫像は動いたり何も刺激的なことをしません。私と同じように子供たちも本当にがっかりしました。幸いなことに、それを見つめるのは無料です。そうでなかったら、返金を求めていたでしょう。ゴーリーから往復3時間の価値はまったくありませんでした。 （原文） It's a statue doesn't move or do anything exciting, the kids were really disappointed as was I, luckily it's free to stare at otherwise I would have asked for my money back. It definitely wasn't worth the 3 hour round trip from Gorey.

（Google による翻訳）地元の有名人の有名な像 （原文） Famous statue of a famous local man

（Google による翻訳）水は塩素のような味がしました。ラム肉はほぼ生で、噛むのも不可能で、切るのはさらに大変でした。ウェイターに伝えても、謝罪の言葉すらありませんでした。高額な料金を請求し、高級志向を装っている店としては、本当にがっかりしました。正直言って、誰にもお勧めできません。 （原文） The water tasted like chlorine. The lamb was practically raw — impossible to chew and even harder to cut. When we mentioned it to the waiter, there wasn’t even an apology. For a place that charges high-end prices and tries to present itself as upscale, this was incredibly disappointing. I honestly wouldn’t recommend it to anyone.

（Google による翻訳）素晴らしい品質の食事、サービスもとても良く、スタッフはとてもフレンドリーです。そこで変更するのは 2 つだけです。BGM を、たとえばインストゥルメンタルのクラシック音楽など、よりリラックスした上品なものにすることと、より視覚的な魅力を与えるために、中央に花 (造花でも構いません) を飾るなど、テーブルに色を付けることです。これらはほんの小さな詳細ですが、すぐに必ず戻ってきます。 （原文） Amazing quality food, service is very good also, staff very friendly. The only two things I would change there is the background music, for something more relaxed and classy, like instrumental classic music for example, and also some colour to the tables, like a center piece with flowers, even fake ones, to give some more visual appeal. These are just small details, but we will be back for sure, and very soon.

（Google による翻訳）昨晩、両親の結婚記念日にここでディナーをいただきました。すべてが素晴らしく、スタッフは皆親切で、料理も最高でした。マネージャーもとても親切で、細部への配慮も素晴らしかったです。この場所を強くお勧めします。 （原文） We had dinner here last night for my parents wedding anniversary. Everything was fantastic, the staff were all lovely and the food was great. The manager was very nice and the attention to detail was great. I would highly recommend this place

（Google による翻訳）アンブルック ハウス ホテルのオールド ハウス レストランに数回行ったことがありますが、いつも素晴らしい経験です。 つい最近、私たちは家族や友人と誕生日を祝いました。最初の予約から夜自体まで、私たちは非常によく世話されました。スタッフ、食事自体、そして全体の雰囲気が思い出に残る夜になりました。地元の人でも、マリンガーを訪れているだけでも、強くお勧めします。 オールラウンドに五つ星🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） Have been to the Old House restaurant at the Annebrook House hotel a few times and its always a fantastic experience. Most recently we celebrated a birthday with family and friends. From initial booking to the night itself we were looked after very very well. The staff, food itself and the whole atmosphere made it a night to remember. Highly recommended whether you`re a local or just visiting Mullingar. Five Stars all round 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）昨日は20人のグループで本当に素晴らしいディナーを楽しみました。料理は驚くほど温かく、量もたっぷりでした。スタッフの皆さんは私たちのために本当によくしてくれました。また近いうちに必ず来たいと思います。 （原文） Had a absolutely fantastic dinner with a group of 20 yesterday. Food was amazing hot and plentiful. Staff could not do enough for us . Would definitely return in the further

（Google による翻訳）おいしい食事は、やや忘れっぽいサービスと少量のせいで失望しました。 （原文） Good food let down by somewhat forgetful service and small portions.

（Google による翻訳）料理は生で出てきました。ラム肉を注文したのですが、切ることも食べることもできませんでした。ウェイターにその旨を伝えましたが、謝罪もされず、代わりに料理を注文するどころか、90ユーロの請求書が渡されました。食べきれなかった料理の代金を支払わなければなりませんでした。この店は絶対にお勧めしません。詐欺です。 （原文） The food was served raw. We ordered lamb, but it was impossible to cut or eat. We informed the waiter about it. Instead of apologizing and replacing the meal, they gave us a bill for 90 euros. We had to pay for food we couldn’t eat. I strongly do not recommend this place. This is a scam.

（Google による翻訳）とても良いショッピング体験でした。 4つ星にした理由は、正面玄関の障害者用駐車スペースが口コミ評価を必要としているからです。 （原文） Very good shopping experience. The reason for the four stars is disabled parking spaces at main entrance requires review assessment.

（Google による翻訳）小さなショッピングセンターですが、必要な買い物には十分です。駐車場、トイレ、飲食店完備。 （原文） Small shopping center, but has enough for essential shopping. Plenty of parking, toilets, eatery.

（Google による翻訳）まあまあですが、清潔で整然としていて驚くようなことはあまりなく、この場所には特に特別なことや刺激的なことは何もありません。 （原文） It's alright not much excitement to be amazed about its clean and tidy that's about it really nothing too special or exciting in this place

（Google による翻訳）大きく、明るく、賑やかな、とてもフレンドリーなセンター。 色とアクティビティが溢れています。 ショップ、カフェ、美しい施設が満載。 午後を過ごすのに素晴らしい場所です😊。 （原文） Large , bright , bustling, super friendly centre. Bursting with colour and activity. Packed with shops , a cafe , and beautiful amenities. A wonderful place to spend an afternoon 😊.

（Google による翻訳）私たちはマリンガーで家族と時間を過ごしていたので、このショッピングセンターに駐車して散歩に出かけることにしました。敷地内にはたくさんのお店があり、素敵で居心地の良い空間です。まだ照明は点灯していませんでしたが、中心部はまだ賑やかでした。センター内には十分な駐車場と座席があります。 （原文） As we were having family time in Mullingar, we decided to park at this shopping centre and went for a stroll. A lovely and welcoming space with many shops on its premises. The lights weren't up yet, but there was still a buzz around the centre. Ample parking and seating inside the centre.

（Google による翻訳）素晴らしいダンズストア。スタッフは親切。 （原文） Great Dunnes Stores. Staff helpful.

（Google による翻訳）私はここに数回土曜日に来ましたが、とても忙しかったです。 （原文） I was here a few Saturdays, and it was very busy.

（Google による翻訳）初めてのイベント参加です。広大な敷地で、よく管理されていました。人や馬の多さを考えると、驚くほど清潔でした。最高の一日でした。食事の選択肢も豊富で、屋内席も充実しています。 （原文） First time at an event here. Massive site. Well organised. Surprisingly clean foe the amount of people and horses. Great day out. Plenty of food options and indoor seating

（Google による翻訳）素晴らしい設備で、アリーナのレイアウトも非常に良く考えられています。カフェの食事は美味しく、値段も手頃です。時々ピザトラックが出てきて、それも嬉しいです。 駐車場はもう少し改善の余地があり、車がどこにでも停められることもあります。 （原文） Great facilities, very well laid out regarding arenas. Food is lovely in the cafe, reasonably priced. There is sometimes a Pizza Truck which is lovely also. Parking can be better, sometimes cars can be stationed anywhere and everywhere.

（Google による翻訳）非常によく運営されており、馬具店が2軒、カフェ、ピザトレーラーがあるのが素晴らしいです。駐車場も広く、他の乗馬イベントと比べて審査員の対応も公平です。 （原文） Very well organised, great that it has the 2 tack shops, cafe and pizza trailer. Lots of parking, judges are fair compared to other equestrian events

（Google による翻訳）実を言うと、最高でした！！私はいつもテレビで彼らを見ていました。でも先週の日曜日にマリンガーという町を訪れて、彼らを実際に見ることができたのは最高でした... 別の日にできてよかったです、ハハ。 😁 （原文） La verdad que estuvo genial!!siempre las había visto en la tele. Pero el domingo pasado estuve visitando el pueblo de Mullingar y súper, las pude ver en persona... Así que bien para pasar un día diferente jaja. 😁

（Google による翻訳）巨大な複合施設。駐車場も広く、食事エリアも広い。展望エリアもあり、設備も充実している。 （原文） Massive complex lots of parking , big food area. Viewing area. Good set up

（Google による翻訳）素晴らしい人たちが集まって、今日は素晴らしいショーを主催してくれて、新しい友達もできました （原文） Great bunch of people they hosted a great show today and I to make some new friends

（Google による翻訳）3月10日にアルパカショーに行ってきました。忘れられない体験でした！アルパカは本当に素晴らしい動物で、雰囲気のある場所なので訪れる価値ありです！ （原文） I was at the alpaca show on March 10th. This is an unforgettable experience! Alpacas are simply wonderful animals and it is a very atmospheric place to visit!

（Google による翻訳）とても素晴らしいアートワークは正気の沙汰ではありません。私はナイル・ホーランの大ファンで、彼が亡くなって間もなく、まさにその場所に立っていました。素晴らしいです。 （原文） So amazing the artwork is insane I’m a hugee Niall Horan fan and I stood in the exact spot he did not long after he did it’s amazing

（Google による翻訳）そこへ行ったのですが、ここは私たちのアイルランドの王であり唯一のマリンガー大使と一緒に写真を撮るのに素晴らしい場所でした。 （原文） Been there it is amazing place to take a pict with the Ambassador of Mullingar one and only our Irish king.

（Google による翻訳）チケットも待つ必要もない、通りの真ん中にある壁画。 （原文） Mural en plena calle donde no hace falta ni entradas ni esperas.

（Google による翻訳）ミュージシャンのかわいい壁画 （原文） Cute mural of the musician

（Google による翻訳）壁画は非常に簡単に見つかります! （原文） The mural is very easy to find!

（Google による翻訳）水曜日に行ったので、それほど混雑していなかったのが驚きでした （原文） Amazing not to busy I went on a Wednesday

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。私たちは急遽来ましたが、忙しかったにもかかわらず、問題なく着席することができました。スタッフ全員が本当に素敵で、私たちのサーバーのアニアは素晴らしくてフレンドリーで、食事全体を通して私たちがよく世話されていることを確認しました。食べ物自体は素晴らしく、その部分は巨大でした。この場所を絶対にお勧めします。必ず戻ってきます。 （原文） Absolutely spectacular. We came in on short notice and despite being busy they managed to seat us with no problems. All of the staff are absolutely lovely, and our server Ania was beyond fantastic and friendly, making sure we were well taken care of throughout the whole meal. The food itself was fabulous and the portions were huge. Absolutely recommend this place, we will be back for sure.

（Google による翻訳）このレストランには何度か行ったことがあります。特に変わったところはなく、何年も同じ高すぎるメニューです。料理はまあまあですが、フィッシュアンドチップスは新鮮ではなく、すべて冷凍食品から調理されています…しかも30ユーロ近くします。通りを下ったところにあるローマカフェに行けば、ここよりずっと安く、自家製の出来立てカットチップスが食べられます。雰囲気はいまいちで、テーブル同士が近すぎて、1階のトイレに行くのに混雑した店内をかき分けて進まなければなりません🤢。この店に特に変わったところはなく、混雑している理由は、マリンガーには質の高い料理の選択肢が非常に限られていることが明白です🤔 （原文） I have been to this restaurant on a few occasions. There is nothing special about it, same overpriced menu for years. The food is just okay, but the fish and chips, not fresh, all cooked from frozen…. for the best part of 30€ . I can go down the street to the Roma cafe and get freshly home cut and cooked cut chips for way cheaper than here. The atmosphere is so so as all the tables are too close to each others and one has to battle their way through the overcrowded place to get to the bathroom on the first floor 🤢. Absolutely nothing special about this place, the obvious reason why it’s busy is that Mullingar has very limited choice for quality food 🤔

（Google による翻訳）オスカーズは本当に最高。ミッドランド地方でいつも行くレストランです。スタッフは最高で、いつも温かい歓迎を受けます。私は料理にかなりうるさい方で、何かが物足りない時は気にせず文句を言うタイプですが、20年以上通っていますが、まだ批判的な意見はありません。 テイクアウトも店内飲食と同じくらい美味しいですが、あの落ち着いた雰囲気は物足りないですね。 （原文） Gotta love Oscars, it's our goto restaurant in the Midlands. The staff are second to none, there is always a good welcome. In pretty fussy with food and don't mind complaining when something isn't up to scratch, but in 20 odd years of going there in yet to have anything critical to say. The takeout is just at good as the eat in, but then your missing the relaxing atmosphere.

（Google による翻訳）美味しい料理！温かいおもてなしとフレンドリーなサービス。ムール貝の前菜は絶品でした。メインはシーフードリングイネとカルボナーラリングイネ。どちらも美味しかったのですが、少しクリーミーなソースが多すぎました。お腹いっぱいになりました！また必ず来ます！ （原文） Delicious food! Warm welcome and friendly service. Mussels starter was divine. Mains were seafood linguine and carbonara linguine, both delicious but just a tad too much creamy sauce. Very filling! Will definitely visit again!

（Google による翻訳）マリンガーをドライブ中、パートナーと私は軽食を取るために立ち寄ることに決め、オスカーを見つけました。足を踏み入れた瞬間から、私たちは5つ星以上に値する完璧な食事体験に圧倒されました。サービスは一流で、気配りがあり知識豊富なスタッフが夜を本当に特別なものにしてくれました。私の食事のハイライトは、黒ムール貝のバター風味、フレッシュチリ、スプリングオニオン添えの蒸し料理でした。間違いなく今まで食べた中で最高でした。味は鮮やかで完璧にバランスが取れており、思い出に残る食事の始まりを作り出しました。 料理の素晴らしさはそれだけではありませんでした。じっくり煮込んだ牛肉のフェザーブレードは傑作でした。グレーズドパールオニオン、ベビーベジタブル、グリーンマッシュ、タイムジュースを添えて、牛肉は柔らかく口の中でとろけ、野菜の新鮮さとジュースのコクと絶妙に調和しました。すべての一口は喜びであり、シェフの専門知識と品質へのこだわりが表れていました。 Oscars は、卓越したサービス、絶品料理、居心地の良い雰囲気の組み合わせにより、マリンガーの高級レストランの基準を真に高く設定しています。オスカーに戻るために車で戻るのが待ちきれません。一流の料理の冒険を楽しみたい人には、ぜひ訪問をお勧めします。 （原文） While driving through Mullingar, my partner and I decided to stop for a bite to eat and came upon Oscars. From the moment we stepped in, we were swept away by an impeccable dining experience that deserves nothing less than five stars! The service was top-notch, with attentive and knowledgeable staff who made the evening truly special. The highlight of my meal was the Steamed Black Mussels with Buttered Samphire, Fresh Chilli, and Spring Onions — easily the best I’ve ever eaten. The flavors were vibrant and perfectly balanced, creating a memorable start to the meal. The culinary excellence didn't stop there; the Slow Braised Featherblade of Beef was a masterpiece. Served with Glazed Pearl Onions, Baby Vegetables, Green Mash, and Thyme Jus, the beef was tender and melt-in-your-mouth, paired exquisitely with the freshness of the vegetables and the richness of the jus. Every bite was a delight and showcased the chef's expertise and attention to quality. Oscars has truly set the bar high for fine dining in Mullingar with its combination of outstanding service, exquisite food, and a welcoming atmosphere. I can't wait to drive back through so we can return to Oscars. I highly recommend a visit for anyone looking to enjoy a top-tier culinary adventure!

（Google による翻訳）前回来た時からすっかり落ちぶれてしまいました。料理の値段が高す​​ぎます。 チップスは自家製ではなく、生焼けです。 みんなイワシのように押しつぶされていました。 リブを注文しましたが、ソースが多すぎて食べにくかったです。 スタッフは素敵でした。 （原文） Gone down hill since I was here last .The food is over priced for what it is . Chips are not homemade and under cooked. Everyone squashed in like sardines. Got the ribs and they put so much sauce on it they were are hard to enjoy them. The staff are lovely.

（Google による翻訳）先日、オスカーズで食事をしましたが、その全てに深く感動しました。料理は格別で、美しく調理され、風味豊かで、丁寧に盛り付けられていました。スタッフはプロフェッショナルで、細やかな気配りがあり、温かく迎えてくれ、食事の間中、心地よく快適な雰囲気を演出してくれました。サービスは迅速かつ効率的で、豊富なメニューはあらゆる好みに合う素晴らしい料理の数々を提供してくれました。またぜひ訪れたいと思っています。質の高い食事体験を求める方には、オスカーズを強くお勧めします。 （原文） I recently dined at Oscar’s and was thoroughly impressed by the entire experience. The food was exceptional — beautifully prepared, full of flavor, and presented with care. The staff were professional, attentive, and welcoming, creating a pleasant and comfortable atmosphere throughout the meal. Service was prompt and efficient, and the extensive menu offered an excellent variety of dishes to suit all tastes. I look forward to returning and would highly recommend Oscar’s to anyone seeking a quality dining experience.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい夜食をいただきました。レッドアースですが、値段はそれほど高くありません。料理も美味しく、値段もお手頃で、内装、座席、雰囲気も最高です。強くお勧めします。また来ます。 （原文） Had a fabulous late evening meal here. It's Red Earth but doesn't cost the earth. Great food. Great value and the decor, seating and atmosphere are second to none. Highly recommended. I'll be back.

（Google による翻訳）レッド・アースはマリンガーにある素敵なお店です。料理は新鮮で美味しく、美しく盛り付けられており、種類も豊富です。温かく居心地の良い雰囲気で、スタッフはいつもフレンドリーです。隣接するショップには素敵なギフトやユニークな作品がいっぱいで、食後にじっくりと見て回る価値があります。ぜひ訪れていただきたい素敵な場所なので、ぜひお勧めします！ （原文） Red Earth is a lovely spot in Mullingar. The food is fresh, delicious, and beautifully presented, with a great variety to choose from. The atmosphere is warm and welcoming, and the staff are always friendly. The adjoining shop is full of beautiful gifts and unique pieces — it’s well worth a browse after your meal. A wonderful place to visit — highly recommended!

（Google による翻訳）質の高い朝食をお探しなら、もう探す必要はありません！ 素敵な特製メニュー、紅茶、ホットドリンク。 5つ星です。 （原文） If you are looking for a good, quality breakfast - look no further! Lovely signature meal, tea, hot drinks. 5 stars.

（Google による翻訳）友達からすごく勧められました…本当に嬉しいサプライズでした。母と私はこの場所をとても楽しみました。 また来ます。料理もサービスも素晴らしかったです👌 （原文） Hightly recommend by a friend... This was such a nice surprise my mom and I enjoyed this place very much.. We will be back the food and service was excellent 👌

（Google による翻訳）美味しい料理！その後はショッピングも楽しめて良かったです。 （原文） Delicious food! And nice to have a shop around afterwards.

（Google による翻訳）ここの料理は本当に美味しい！チキンのタリアテッレが大好き！すごく美味しいので、また行くのが待ちきれません。 （原文） The food here is so good! I love the chicken tagliatelle! So tasty can’t wait to go back

（Google による翻訳）素晴らしい食事スポットです。メニューの種類が豊富で、料理も美味しいです。メインの席は中華鍋の調理台があるので少し煙が充満していましたが、独立した席（家族連れや赤ちゃん連れに最適）と屋外席があります。素敵な内装と素晴らしいサービスでした。 （原文） Great place to eat, lots of variety on the menu and tasty food. Main seating area can be a little smoky with the wok station, but there is an additional separate seating area (ideal for families/babies) as well as an outdoor seating area. Nice decor, great service.

（Google による翻訳）アイルランド最長の橋だと言われています。 （原文） They say it's Ireland's longest bridge.

（Google による翻訳）素敵な。 （原文） Lovely.

（Google による翻訳）わかった （原文） Ok

（Google による翻訳）行くのに素晴らしい場所、家族向け、たくさんのアクティビティ、たくさんの楽しみ、非常にアクセスしやすい場所。待ち合わせ、雨の日の午後の過ごし方、パーティーに最適です。昨日はボーリングをしました、とても楽しかったです👌また必ず戻ってきます⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Amazing place to go, family friendly, loads of activities, lots of fun, very accessible location. Great for meet ups, passing by a rainy afternoon, parties. We did bowling yesterday, great fun👌Definitely will be back ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）誕生日パーティーに行きました。このプレイセンターはパーティーにとても人気があります。プレイフレーム（12歳まで）、バウンシーキャッスル、テディベアの詰め機、ボーリングがあります。 内容的には良いです。カフェも悪くありません。 スタッフは若い学生ですが、みんな親切そうです。 多くの親と同じように、私もこういう場所は騒々しくて大変だと感じますが、小さな子供たちは大好きです。幸い、うちの子たちはもうすぐ成人式です🥳 要するに、どうしてもプレイセンターに行かなければならないなら、ここは十分良いと思います。 （原文） We went to a birthday party . This play centre is very popular for parties . There is a play frame ( up to 12 years ), bouncy castle, teddy stuffing machine and bowling . It’s good for what it is . The cafe is ok too . Staff are young students but all seem nice . Like many parents I find these places loud and hellish but small kids love them . Luckily mine are almost aged out 🥳 In summary if you are forced to go to a play centre this one is nice enough .

（Google による翻訳）子供を連れてくるのに最適な場所ですが、若い経験の浅いスタッフ（2人の若者）が、入場料を支払った後、母が孫娘を連れてくるという神聖なショーを作ろうとしましたが、若い仲間の1人はゲートを開けず、「支払いましたか？」と尋ねました「明らかに、私が入場料を払わないとは思っていないようだった。若い仲間の一人が私たちの入場料を受け取った後、立ち去ってしまったので、母がお金を払った後、スタッフがゲートを開けるのを待っていました。」そして別の若者男は私たちが支払ったのかと尋ねました。スタッフと顧客の間のコミュニケーションが大幅に欠如し、その結果当惑した （原文） Great spot for bringing kids but some younger inexperienced staff members (two young fellas) tried making a holy show of my mother bringing her granddaughter in after paying the entrance fee to one of the young fellas wouldn't open gates and asked "did you pay" response was obviously you hardly think I'm not going to pay going in, was left waiting to the staff to open the gates after my mother had paid as after one of the young fellas took our entrance fee he went off, left standing there and a different young fella asked did we pay. Huge lack of communication between staff and customers embarrassed as a result

（Google による翻訳）ここは子供たちにとって素晴らしい場所で、私の息子をよくここに連れて行きます。私が抱えている唯一の問題は、パーティーや週末には非常に忙しくなり、混雑しているように感じることがあるということです。繁忙期にはスタッフは非常に忙しく、年長の子供は幼児専用セクションに入りますが、スタッフから出るように言われません。 （原文） It's a wonderful place for children bring my son here alot. Only issue i do have is it can get extremely busy with parties and at the weekends and can feel over packed. During busy times the staff are extremely busy and old children go inside the toddler only section and aren't told to leave by staff.

（Google による翻訳）週半ばのパーティー - 若いスタッフがこれ以上に親切です。素晴らしいサービス。素敵で静かです。子供たちはレーザータグゲームを終えました （原文） Mid week party - young staff member couldn't be more helpful. Great service. Lovely and quiet. Kids done lazer tag game

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、あらゆる年齢層向けの優れた設備、素敵なカフェ。強くお勧めします。 （原文） Friendly staff,excellent facilities for all age groups,nice cafe. Highly recommend.

（Google による翻訳）孫娘の6歳の誕生日パーティーをここで開催しました。とても楽しく、スタッフも親切で、食事もおいしかったです。 （原文） We had our Grandaughter 6th birthday party here it was very enjoyable nice friendly staff and good food

（Google による翻訳）ちょっとした食事や夜遊びに最高の場所です。ドリンクはリーズナブルな価格です。喫煙エリアには専用のカクテルバーがあり、会場の雰囲気も最高です。「サンデーセッション」に何度か参加しましたが、本当に楽しめました。唯一の問題は、女性用トイレが少ないことです。2～3人が吐いてしまうと、待ち時間がかなり長くなることがあります。 （原文） Amazing spot for a bit of food or a night out. Drinks are reasonable prices. Theirs a dedicated cocktail bar in the smoking area and the venue is unreal. Have been to quite a few “Sunday sessions” and really enjoyed them. Only issue is theirs not enough toilets for females. When two/three are occupied with people getting sick the wait time can be quite lengthy.

（Google による翻訳）友人とマリンガー滞在中にここを訪れました。素晴らしいバーです。スタッフはとてもフレンドリーで、仕事もとても上手です。土曜の夜はライブ演奏がありました。フロントバーでは男性が歌っていて、奥ではバンドの演奏が見られました。どちらも素晴らしかったです。 （原文） My friend and myself visited here while we were in Mullingar. It is great bar. The staff are very friendly and very good at their jobs. On Saturday night they had live music. In the front bar they had a man singing and out the back there was a band both were excellent.

（Google による翻訳）ビールの値段も悪くない…地元バンドによる素晴らしいライブ演奏。メインボーカルとギター奏者は視覚障碍者ですが、素晴らしいエンターテイナーでした…厳重な監視と厳重なセキュリティを備えた音楽会場。総合的におすすめです。 （原文） Beer prices not bad....Great live music by a local band. Main singer and guitar player is partly blind but what an enterainer....well monitored music venue with discreet security. All in all I'd recommend.

（Google による翻訳）金曜日にAll Folked Upを観に行きました。何て言えばいいでしょうか？詰まっていて素晴らしい。私たちは電話を忘れたので、事実上チケットを忘れていました。全く問題ありません。彼らは全員をリストに載せていました。大勢の観衆、素晴らしい音楽、そして一度に 5 杯のギネスビールは素晴らしいものでした。トロール船をチップするのに十分なパイントを持っていました!私は素敵なマリンガーから数年離れていましたが、オーナーはすぐに私を認識しました。とても感動して、頭がかなり腫れてしまいました。特に次の日。 （原文） Went to see All Folked Up on Friday. What can I say? Jammed and brilliant. We forgot our phone so had effectively forgotten our tickets. No problem at all. They had everyone on the list. A smashing crowd, brilliant music and the pints of Guinness were glorious at a fiver a go. Had enough pints to tip a trawler! I'm a few years gone from lovely Mullingar but the owner recognised me straight away. I was very impressed and my head swelled considerably. Especially the next day.

（Google による翻訳）ゴージャスなギネスビール。 素晴らしい雰囲気と素晴らしい音楽。 （原文） Gorgeous pint of Guinness. Amazing atmosphere and great music

（Google による翻訳）短期滞在に最適です。とても快適で、私たち 2 人にとって基本的な必需品がすべて揃っていました。町の中心部にあり、ホストは私たちを裏手にある小さな駐車場に案内し、そこで一晩安全にバイクを置くことができました。誰にでも喜んでお勧めしますので、将来的にはまた戻ってくる予定です。 （原文） Excellent for a short stay. Very comfortable and had all the basic necessities for the 2 of us. Right in the town centre and the host directed us to a wee carpark at the rear where we were able to safely leave our motorcycles for the night. Would be happy to recommend to anyone and will plan to return again some time in the future.

（Google による翻訳）美しいパブとライブ音楽会場、週末にはおいしい料理があり、屋外バーのある大きな屋外エリアがあり、完璧に手入れが行き届いていて清潔、バーのスタッフはフレンドリーで気配りがあり、マリンガーを訪れるなら必見です （原文） Beautiful pub and live music venue, does good food at the weekend, has big outdoor area with outside bar, impeccably well kept and clean, bar staff were friendly and attentive, a must if visiting mullingar

（Google による翻訳）正直ちょっとがっかりしました。建物は素晴らしいのですが、中はかなり殺風景です。店舗も少ないです。tkmaxxは良いです。センターはとても清潔ですが、センター自体に個性がないように感じました。 あまり評価できません。魅力が欠けているんです…すみません。 （原文） A little disappointing really, fantastic building..but pretty bleak inside. Not many stores ..tkmaxx good..very clean centre..it felt as if the centre lacked character.. Wouldn't rate this overly at all its missing its ump factor...sorry

（Google による翻訳）久しぶりに来たので、また来られて嬉しいです。有料駐車場があります。 たくさんのお店がここにあります。 ペニーズは広くて品揃えが豊富で、商品の品揃えも抜群です。TK Maxも併設されており、品揃えも豊富です。Dealzもここにあります。 他にもお店があります。Costaもあります。 私が入ったどのお店でも、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 雰囲気も良かったです。 訪れる価値があります。 （原文） A long time since l was here so delighted to return. Paid parking. A number of shops located her. Pennys has a big store, well stocked.Grest selection of goods. A TK Max on site. A great selection of stock. Dealz also located here. Other shops as well .Costa also there. I found the Staff in all the shops l entered so friendly and helpful. Good atmosphere. Worth a visit.

（Google による翻訳）このショッピングセンターで一番良いのは、ペニーが売られていることくらいです。他にもお得なお店がいくつかあります。Tkmax、DV8。ハーブティーやタピオカティーも売っていて、本当におすすめです👍👍 （原文） The only best thing about this shopping centre is that they have pennyes there. Few other shops are also there as dealz. Tkmax, DV8.herbal teas n bubble tea is also there definitely worth it recommended 👍👍

（Google による翻訳）素晴らしいショッピングセンターですが、見るものはあまりありません。ペニーズは素晴らしいですが、警備員があまりいません。お店が盗難防止の安全対策を十分に講じていないことを考えると残念です。私は何度かそのような光景を目撃しました。 （原文） Great shopping centre not much to view in it penny's is great not much security out and about to which is disappointing to see considering the shops are not secured with much safety or security to prevent people from stealing to which I've witnessed several times

（Google による翻訳）市内で一番の場所なので（これが最初に目に留まり、ここが大きな街だということを思い出しました）、私にとっては大切な場所です。 （原文） Він кращий в місті ( це перше шо мені потрапило до ока і нагадало шо це велике місто) то для мене це визначне місце

（Google による翻訳）もっと良くなるはず。ペニーズ、TKmmaxx、ディールズ。どれも素晴らしいけど、マリンガーがそこに収まるのはそれだけ？ 追伸：コスタのコーヒーは最悪。 （原文） Could be waaay better. Pennies, TKmmaxx, Dealz. All great but is that all that Mullingar can fit there?? Ps: Costa coffee is crap.

（Google による翻訳）まあまあのショッピングセンターです。dv8、ペニーズ、コスタ、TKマックス、そしてお買い得品などのお店がいくつか入っていて、それほど混雑していません。 有料駐車場があります。 （原文） A fair shopping centre. Not too busy with a few shops like dv8, penny's, Costa, TK max and deals. Paid parking .

（Google による翻訳）素敵なエリア、おいしい食事。 （原文） Nice area, good food.

（Google による翻訳）犬の散歩やお子様連れに最適な場所です。走り回るのに最適なドッグパークです。 （原文） Great place to walk the dog and with kids. Great dog park to run around.

（Google による翻訳）家庭用品の処分に最適な場所です。車のトランクに積めるゴミはたったの3ユーロ。少量のゴミ捨てに最適で、スキップビンの費用を節約し、環境保護にも役立ちます。 （原文） Great place to dispose of household items. Car boot of waste only 3 euro. Ideal for small disposals saving on skip bins and protecting the environment

（Google による翻訳）子供連れでリラックスするのに最適な場所 （原文） Хорошее место для отдыха с детьми

（Google による翻訳）大きな写真プリントを受け取るために、ここの「Hand Imaging」に行きました。品質とサービスは素晴らしく、価格も非常にリーズナブルでした。 Keogh'sの向かいにあるコーヒーショップが閉店してしまったのは残念です。ビジネスパークの外れにあるRed Earth以外にカフェはありません。 （原文） Visited 'Hand Imaging' here to collect some large photo prints. Excellent quality and service and very reasonably priced. Pity the coffee shop over Keogh's is no longer operating as there is no cafe here other than Red Earth which is at the outer edge of the business park.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい （原文） Muito agradável

（Google による翻訳）写真はすべて運河であり、実際にはビジネスパーク自体ではありません。運河はリラックスした散歩に最適です。ビジネスパークには注目のお店がいっぱい （原文） The photos are all of the canal, not really the business park itself. Canals good for a relaxing walk. And business park has loads of shops worthy of your attention

（Google による翻訳）コーチは子供たちに対して本当に素晴らしいです。ピクニックの内外で幼い子供たちに大きな自信と社交スキルを与えてくれるのは間違いありません （原文） Coaches are absolutely brilliant with the kids . definitely gives young kids great confidence and social skills on and off the picnic

（Google による翻訳）それは素晴らしいセットアップ、素晴らしい芝生のピッチ、良いウォームアップエリア、そしてアストロピッチです。運営している人々にとっては公正なプラットフォームです。彼らの功績です。 （原文） It a wonderful setup great grass pitch and a good warm up area aswell and an astro pitch....fair plat to the people who run it..its a credit to them

（Google による翻訳）素晴らしい施設とフレンドリーな人々 （原文） Fabulous facilities and friendly people

（Google による翻訳）良い経験です。良い天気の日。幹部は熱狂し、試合での勝利にボーナスを与えました。 （原文） Good experience . Nice fine day . Executive enthusiastic and a bonus to triumph in the match .

（Google による翻訳）ここで誕生日パーティーをしました、そしてそれは素晴らしかったです👏 👌 （原文） Had a birthday party here and it was brilliant 👏 👌

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、みんなよく世話してくれました （原文） Fantastic atmosphere, everyone well looked after

（Google による翻訳）もう一つの素晴らしいガーグラウンド。走りもキープもとても良かった （原文） Another great gaa ground. Run and kept very well

（Google による翻訳）先日このお店に行って、試着するものをいくつか集めて楽屋に行ったら閉店していました。午後8時に閉店と書いてありました。試着に行ったのはまだ午後7時半でした。更衣室が早く閉まってしまうので元に戻さなければならないと言われました。夜の外出用に服を探して楽しい時間を過ごした後...なんて時間の無駄...私は激怒しました!!人々に商品を元に戻さなければならないと言われることができないので、これを整理する必要があります。悪いサービス （原文） I went to this store the other day and I collected few things to try on and wen I went to dressing room they had it closed.it says shop closes at 8pm.and it was only 7.30pm when I went to try them on ,I was told I'd have to put them back as they closing the dressing room early.after I spending good while looking for clothes for a night out...such waste of time...I was furious!! This needs to be sorted cos ya can't have people been told they have to put the items back.bad service

（Google による翻訳）その店はセール品をすべて閉店する （原文） The shop is closing down everything on sale

（Google による翻訳）スタッフは素敵ですが、高すぎる靴は素晴らしいです （原文） Staff are lovely but way too expensive shoes are brilliant

（Google による翻訳）あまり満足していません。ストアからプラスサイズのセクションが削除され、オンライン査定のみが残されました。 （原文） Not very happy with it, as the have removed the plus size section from the store, leaving only on line assess to it,

（Google による翻訳）お買い得品。きれいなショッピングモール内にあり、トイレもモール内にあります。 お買い得品。 （原文） Good bargains .Shop is in a clean shopping mall, toilets available in the mall. Good bargains .

（Google による翻訳）このお店はとても親切なスタッフが大好きです （原文） Love this shop very helpful staff

（Google による翻訳）新しい外観自体は気に入っていますが、マリンガーには何もないです （原文） I love new look itself but there is nothing there in mullingar

（Google による翻訳）全くの偶然、いや運命だったのかもしれません！71kmのサイクリングを終えたばかりの頃、レンタル自転車のすぐそばで自転車が1台完全に潰れてしまい、適切な工具がないと使えなくなってしまいました。そこで出会った素敵な男性が、壊れたディレイラーを取り外し、チェーンをまっすぐにして短くしてくれたので、電車に間に合うようにしてくれました。彼は全くの善意で、何の得もせず助けてくれたので、私たちの旅は助かりました！交流の場として、この会社をこれ以上お勧めすることはできません。港のすぐそば、運河沿いの静かで美しい場所に位置しており、私たちが行ったように、休憩やランチに立ち寄るには最高の場所です。あの日は親切にしていただき、本当にありがとうございました！ （原文） Came across this bike rental completely by accident or perhaps by fate! Had just completed a 71km cycle when one of our bikes completely imploded right beside this bike rental, making it unusable without the right tools. The lovely man we met there was able to remove the broken deraileur, straighten the chain and shorten it so we could make our train. He helped us completely out of the goodness of his heart with absolutely nothing to gain from it and it saved our trip! Could not recommend him more as a lovely business to interact with. It’s right by the harbour on the canal in a tranquil beautiful location, lovely place to stop for a break or lunch as we did. Thank you so much for your kind help that day!

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。ボブとアランはとても親切で、コミュニケーションもスムーズでした。 自転車は非常に良い状態で、ボブは私がバックパックを背負わなくて済むように、自転車用バッグをくれました。 バッグの中に何か忘れ物があったのですが、親切に送り返してくれました。 マリンガー・バイク・レンタルを心からおすすめします！ （原文） Everything was perfect. Bob and Alan are really kind and helpful. The communication was really smooth. The bikes were in very good condition and Bob gave us a bike bag, to make sure I would not have to carry my backpack. We forgot something in the bag and they kindly ship them back. I warmly recommend Mullingar Bike hire!

（Google による翻訳）先月（2025年9月）、ここで電動自転車をレンタルしました。自転車の品質とオーナーのアランさんのメールでの対応の速さに大変満足しました。到着前にメールで質問にすべて迅速に回答していただき、バッテリーの持ち時間よりも長くサイクリングする予定だったので、予備バッテリーもレンタルさせてもらいました（もちろん有料です）。ルートに関する的確なアドバイスにも感謝しています。また彼から自転車をレンタルして、アイルランドの別の美しいグリーンウェイをサイクリングしたいと思っています。アイルランドは美しく、フレンドリーな国です！ （原文） I hired an e-bike here last month (September 2025) and was very pleased by the quality of the bike as well as the responsiveness by email by the owner Alan. He answered all my questions quickly by email before I arrived and let me hire an extra battery (for a fee of course) because I would be cycling longer than one battery would last. I also appreciate all his good advice about the route. I hope that I can hire another bike from him again and cycle another beautiful greenway in Ireland. Ireland is beautiful and friendly!

（Google による翻訳）長年、ここで自転車をレンタルするたびに、いつも素敵な体験をしてきました。スタッフは皆とても親切でフレンドリーで、サイクリングコースへのアクセスも抜群です。本当におすすめです！ （原文） I’ve always had a lovely experience every time I’ve hired bikes from here over the years. All of the staff are extremely helpful and friendly, and the location is brilliant for access to the cycling routes. I can’t recommend it enough!

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、地元に関する豊富な知識、ルートや立ち寄り場所に関するアドバイスもいただきました。自転車も本当に良くて、価格もお手頃でした！ヘルメットとサドルバッグも用意されています。駐車場はすぐ外にあります。楽しい一日を過ごすのにぜひお勧めです。 （原文） Friendly service, excellent local knowledge and tips for routes & where to stop. Bikes where really good as too was the price! Helmets and saddle bag provided. Parking right outside. Would definitely recommend for a fun day out.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフ、素晴らしい自転車、そしてマリンガー中心部、ロイヤル運河沿いという便利なロケーション。素晴らしい2日間のサイクリングを満喫しました！ （原文） Very friendly and helpful staff, great bikes, convenient location in the centre of Mullingar, right on the bank of the Royal Canal. We had a fabulous two days of cycling!

（Google による翻訳）2025年アイルランド・プレステージ・アワードを受賞されたマリンガー・バイク・ハイヤー・リミテッド様、おめでとうございます。同社のツアーは卓越したサービスと、行き届いたサービスで高く評価されました。受賞おめでとうございます！ （原文） Well done to Mullingar Bike Hire Limited, Winner in the Ireland Prestige Awards 2025. Their tours have been highlighted as exceptional and their care goes the extra mile. Congratulations on your win!

（Google による翻訳）地元のリンクバスサービス #TransportForIreland に感謝します☘️🌻🤍 おすすめです （原文） Thank you to the local link bus service #TransportForIreland ☘️🌻🤍 انصح بذلك

（Google による翻訳）痛みが残ってしまいました...そして医師は痛みを和らげるためのフォローアッププランを持っていませんでした （原文） Left in pain ....and Dr had no follow up plan to help with pain

（Google による翻訳）土日定休 月～金 9:00～3:00 （原文） Sat Sun Closed Mon-Fri 09.00 - 03.00

（Google による翻訳）バスの運行頻度が足りず、到着が遅れ、バス停に時間がない。 （原文） Not frequent enough, was late arriving and no times on the bus stop

（Google による翻訳）病院で降りるにはまさに理想的なサービスです💚🤍🧡 （原文） Absolutely ideal service to get off at hospital 💚🤍🧡

（Google による翻訳）最近新しい MRI ユニットが設置されました。 （原文） New MRI unit installed recently.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーでとても親切です （原文） Staff friendly and very helpful

（Google による翻訳）現在、2025年の夏までヴィラは改修工事のため閉鎖されており、入場料が割引されています。敷地内をゆっくり見て回ると数時間かかります。ヴィラは道路沿いにあるため、ゴールウェイからダブリンへの移動の途中で休憩するためにここに立ち寄りました。壁に囲まれた庭園は美しく、湖畔の公園には背の高い大木が点在しています。カフェとショップでは美味しい料理が楽しめます。 （原文） Attualmente, estate 2025, la villa è chiusa per restauro, quindi si paga una tariffa ridotta per l'ingresso. Per visitare il parco servono un paio d'ore, prendendosela comoda. Noi ci siamo fermati qui per spezzare il viaggio da Galway a Dublino, dato che la villa si trova sulla strada. Il giardino recintato è molto bello, il parco sul lago è disseminato di alberi ad alto fusto di grandi dimensioni. Nel caffè - shop si mangia molto bene.

（Google による翻訳）美しい景色と散歩道のある素敵な場所です。私のお気に入りは妖精の庭ですが、どれも本当に訪れる価値があります。まるでタイムスリップしたような気分になれるでしょう。 （原文） It's a lovely place with beautiful scenery and walks. My favorite was the fairy garden but it's all truly worth the visit. It'll transcend you back in time.

（Google による翻訳）先日、ベルヴェデーレ・ハウス・ガーデンズ＆パークを訪れ、素晴らしい時間を過ごせました。まず、入口のスタッフの方々がとても親切で丁寧でした。案内地図をくださり、見逃さないように気を配ってくれました。ベルヴェデーレ自体は、森の中を通る静かな遊歩道と歴史的な魅力が融合した、まさに理想的な場所です。リラックスして、穏やかな雰囲気に浸るのに最適です。写真、歴史、自然に興味がある方、あるいはただ静かな隠れ家を探している方、ベルヴェデーレはぜひ訪れるべき場所です。強くお勧めします！ （原文） I recently visited Belvedere House Gardens & Park, and had a great time. First of all, staff at the entrance are helpful and attentive. They gave us a guidance map and made sure we do not miss anything. Belvedere itself is a combination of serene walking paths through the forest, and the historic charm. Ideal for relaxing and soaking in the peaceful atmosphere. Whether you're into photography, history, nature, or just looking for a tranquil escape, Belvedere is a must-visit. Highly recommended!

（Google による翻訳）美しい景色、広々としたピクニックスポット、湖畔の遊歩道、子供の遊び場、森の遊歩道、美しい壁に囲まれた庭園、妖精の庭、そして古い建築物。美味しい食事とリラックスできる空間。全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Beautiful setting, sprawling picnic spot, lake walk, children's play area, forest walk, beautiful walled garden, fairy garden, and old architecture. Good food and area to relax. Overall experience is excellent.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。 素敵な小旅行で、まるで古いイギリスのドラマの中にいるような気分になりました。 アイスクリームは本当に美味しく、カフェのスタッフはフレンドリーで子供たちにも親切でした。 唯一の欠点は、現在メンテナンス中で忙しいことですが、それでも素敵なお出かけスポットです。リーズナブルな価格で、たくさんのアクティビティを楽しむことができます。 （原文） Very beautiful location. Nice little outing and feeling as if in a old english series. The ice cream is really good and the staff working in the cafe are friendly and kind with the kiddies. Only drawback was that they busy doing some maintenance at the moment however it is still a lovely outing lots of little things to do at a reasonable price.

（Google による翻訳）美しい場所です！家は改装中のため訪問できませんでしたが（チケットを購入したときに誰もアドバイスしませんでした）、庭園は丸ごと訪れる価値があります。驚くほどたくさんの植物、花、木々、さらには妖精の庭まであり、訪問者全員を喜ばせます☺️超お勧めです！ （原文） Beautiful place! Even though the house is undergoing renovations so we couldn't visit it (and nobody advised us when we bought the tickets), the gardens are worth the whole visit. Amazing array of plants and flowers and trees, even a fairy garden for the delight of all the visitors ☺️ Super recommendable!

（Google による翻訳）ヒントと改善点 ダブリンへ戻る途中の立ち寄りに最適です（その方向にはあまり何もないので、車で通り抜けるか、ここで立ち寄るか、またはラリモア・ヘリテージやロック・オブ・ドゥナメーズへの迂回路を取るかのいずれかです）。とても美しく、手入れの行き届いた散策エリアで、お子様がエネルギーを発散させるのに最適です。ヒント：訪れた際には、ぜひフェアリーガーデンにもお立ち寄りください。 改善点 受付で、ご家族連れの方にフェアリーガーデンをご案内ください。お子様がきっと楽しめるはずです。ショップで、まさにこのようなガーデンデコレーションをご用意していただけますか？ ハートマークをお願いします :-) （原文） Tipps & Verbesserungen Als Stopp zurück nach Dublin perfekt (gibt in der Richtung nicht viel; entweder durchfahren, hier einen Stopp machen oder alternativen Weg Lullymore Heritage; Rock of Dunamase). Eine sehr schöne und sehr gepflegte Anlage um spazieren zu gehen und für die Kinder die Möglichkeit sich nochmal auszutoben. Tipp wäre: vor Ort unbedingt den Fairy Garden mitzunehmen Verbesserungen Familien beim Empfang auf den Fairy Garden hinweisen. Das ist definitiv etwas woran Kinder Spaß haben könnten. Genau dies Art der Garten-Deko könntet Ihr im Shop anbieten? Lasst mir ein Herz da :-)

（Google による翻訳）観光客にとって欠かせないこの場所に初めて行きましたが、その雰囲気に嬉しい驚きを感じました。 （原文） Je suis allé pour la première fois dans cet endroit incontournable pour les parieurs, et j'ai été agréablement surpris par l'ambiance qui y régnait.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！フレンドリーで親切なスタッフの方々。グレイハウンドレースの夜を初めて訪れました！ （原文） We had a great time! Friendly helpful people, first time visiting a greyhound racing night!

（Google による翻訳）フレンドリーな仲間たちと、お気に入りの猟犬に賭けたり、お酒を楽しんだりしながら、日曜の午後を過ごすのに素敵な場所です。 （原文） Lovely place to spend Sunday afternoon with friendly bunch whilst making the bets on favourite hounds and enjoying cheeky drinks.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と美味しい料理、素晴らしい夜でした （原文） Great atmosphere and lovely food a great night

（Google による翻訳）数回の日曜日にここに来ました。入場無料でとても楽しかったです。残念ながら勝てませんでした！提供されているディナーは素晴らしく見えましたが、私は何も持っていませんでした。 （原文） Been here on a few sundays. It was free entry and it was a lot of fun. Unfortunately didnt win! The dinners being served looked great although I did not have any.

（Google による翻訳）素晴らしい夜の外出。ここに来たのは初めてでした。遅い夕食だったのでハンバーガーを食べましたが、とても美味しかったです。スタッフ全員がフレンドリーで親切でした。誰にでもお勧めします。またすぐに戻ってきます。 （原文） Great night out. Was my first time here.Had a burger as had a late dinner and was quite good.. All staff friendly and helpful. Would recommend it to everyone. Will be back again soon..

（Google による翻訳）素晴らしい食事とスタッフ全員の素晴らしいサービスで素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） A great night with great food and outstanding service from all staff.

（Google による翻訳）ランニング、ウォーキング、スケート、サイクリングに適した平坦なトレイルです。しかし、私の意見では、それはかなり退屈な散歩です。屋外フィットネス機器やベンチを追加したり、より面白くするために何かを追加したりするなど、改善するためにさらにできることはあります。この地域やトレイルの歴史に関する屋外の情報ボードさえあれば有益でしょう (前回オールド・レール・トレイルを利用したときは何も表示されませんでした)。 （原文） It is a nice flat trail which is suitable for running, walking, skating or cycling. However it is a fairly boring walk in my opinion. More could be done to improve it such as adding outdoor fitness equipment, benches or adding something to make it more interesting. Even an outdoor information board about the history of the area or trail would be beneficial( didn't see any the last time I was using the Old Rail Trail).

（Google による翻訳）散歩、ジョギング、ランニングなどに最適です。 もしそれがあなたが望む景色なら、これはあなたのためのものではありません （原文） Ok for a walk, jog or run. If it's scenery you want this ain't for you

（Google による翻訳）場所は良かったが、もっと良くなる可能性がある （原文） Place was good but could be better

（Google による翻訳）散歩やサイクリングに最適。公害がなく、子供用の遊び場のあるスポーツセンターの素敵な公園にアクセスできる。 （原文） Great for a walk or a cycle no pollution and access to a lovely park at the sports centre with play areas for children

（Google による翻訳）車の心配もなく、ほとんど安全に感じられる楽しいサイクリング。アイルランドの田舎道をサイクリングして育った者にとって、これは素晴らしい変化だ。 （原文） Enjoyable cycling, feels mostly safe with no cars to worry about. It's a nice change, from someone who grew up cycling on rural roads in Ireland.

（Google による翻訳）リラックスして自然を楽しむのに最適な場所です。無料でウォーキング、ランニング、サイクリングができます。アスローン出身なら訪れるのに本当に素晴らしい場所です。 （原文） Nice place to relax and enjoy nature. You can walk, run, do cycling for free of cost. Really nice place to visit if you are from Athlone.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所で、たくさんの鳥、たくさんのウサギ、そして時折キツネも見られます。トレイルのすぐそばに新しくできたフィットネスパークも、この場所をさらに素晴らしいものにしています。 （原文） A great place for a walk, plenty of birdlife, lots of rabbits and the occasional fox. The new fitness park which is just off the trail is a great addition to it.

（Google による翻訳）素敵な場所、リラックスした雰囲気、十分なスペース、スタッフはフレンドリーで親切です。遊び場は大盛況で、動物に餌をやるのはとても楽しかったです。私たちが唯一驚いたのは、感覚室の使用に追加料金がかかることです。これも予約制で、フェンスに掲示されている利用規約には、損害はすべて支払わなければならないと記載されています。追加の支援が必要な子供の親として、この感覚領域は非常に不公平であると感じました。一日を包括的で楽しいものにするために、感覚領域は必要なときに自由に使用できるようにする必要があります。私たちの子供たちは、感覚領域を使って調整し、物を「傷つけない」ように少し休憩時間を取ります...当日は素晴らしい経験をしました😊 （原文） Nice place ,relaxed atmosphere and plenty of space , staff friendly and helpful. Playground a big hit and feeding the animals was great fun . Only thing we were surprised by was seeing an extra charge to use the sensory room, it also has to be booked by appointment and in the terms of use posted on fence it has all damages must be paid for ! As a parent of an additional needs child I found this very unfair ,sensory area should be freely available to use when needed , help make the day inclusive and enjoyable. Our children use sensory areas to regulate and take some down time not to "damage" things .... We did have a lovely experience on the day 😊

（Google による翻訳）まさに宝探しのような場所です。リフィー渓谷から車でわずか45分。美しく手入れの行き届いた農場には、たくさんの動物たちを見学したり、餌をあげたりできます。幸運にも、小さなウサギを抱っこしたり、撫でたりすることもできました。 入場時に、子供たち一人一人に動物の餌が一袋ずつ渡されます。屋外には大きな遊び場が2つあり、そのうち1つはアイルランドの気候に合わせて屋根付きです。事前予約で感覚訓練室も利用できます。小さなピッチ＆パットコースとゴーカートコースもあります。敷地内には小さなカフェもあります。オーナーのリンダさんはとても親切でフレンドリーな方で、子供たち全員に名前を尋ね、帰り際にゼリーをプレゼントしてくれました。帰り道には、手頃な価格のおもちゃやギフトを販売するギフトショップがあります。 モリーズ・ムース・ペットファームは特別な場所で、一度訪れたらすぐに立ち去りたくなくなるでしょう。ぜひ皆さんにこの場所を広め、また必ず戻ってきます！ （原文） Absolute gem of a find. Only 45 minutes drive from Liffey Valley. A gorgeous well kept farm with lots of animals to see and feed. We were even lucky enough to hold and pet one of the tiny little bunnies. Each child is given a bag of animal feed on the way in. There are 2 outdoor large playgrounds, one of which is covered for the irish weather. There is a sensory room available for pre bookings. There is a little pitch and put course and a go cart track. There is a small cafe onsite. We were greeted by the owner Linda who was extremely friendly and helpful. She asked all the children their names and treated them to jellies on the way out. There is a gift shop of the way out with affordable toys and gifts. Mollies Moos pet farm is a special place and one you wouldn't be in a hurry leaving. We will spread the word and most definitely be back!!

（Google による翻訳）かわいい体験、餌をあげることができるいくつかの異なる動物。お子様向けのアクティビティが中心なので、お子様連れにぜひおすすめです。素敵な子供たちは大人だけで歩きます （原文） Cute experience, few different animals that you can feed. Definitely recommended with children, as there's activities for them mainly. Nice littls walk ig only adults

（Google による翻訳）孫娘と一緒に訪れるのにとても素敵な場所でした。 動物たちを見たり、餌をあげたりして、素敵な散歩を楽しみました。 孫娘はモルモットと子うさぎを抱いて楽しんでいました。 子供たちが遊ぶのに最適な公園エリアと、ミニクレイジーゴルフエリアのあるピクニックエリアがあります。 屋根付きのゴーカートエリアとカートとトラックエリアもあります 10代以下の年齢層の小さなお子様との旅行に最適です 小さな限定されたコーヒーショップと小さなショップ。 また戻ってきます （原文） It was a lovely place to visit with my Granddaughter. We enjoyed a lovely stroll around seeing the animals and feeding them. My granddaughter enjoyed holding the Guinea pigs and baby rabbits. There is a nice park area for the kids to play and picnic area also with a mini crazy golf area. There is also a covered go-cart area and cart and track area Good for a trip out with the little ones age range I would say under 10's Small limited coffee shop and small shop. Would go back again

（Google による翻訳）大きな農場ではありませんが、子供向けの骨董品がかなりたくさんあります。ただし、入場料は高額です。 （原文） Не большая ферма, есть достаточно много антивностей для ребёнка, но вход дорогой за это.

（Google による翻訳）妻と4歳の娘と素晴らしい時間を過ごしました。とても素敵な家族が経営する美しい農場です。たくさんの動物たちがいて（餌をもらえます）、すべて徒歩圏内です。幸運なことに、子牛が生まれてから30分後に訪れることができました。ゴーカートや屋内遊び場など、素晴らしい施設も充実しています。ぜひお勧めします。 （原文） Great time here with my wife and 4yo daughter. A beautiful farm, run by a really nice family. Lots of animals (they give you food to feed them), all within a short walk. We were lucky to visit 30 minutes after a baby calf had been born. Great extra features including go carts and an indoor playground. Would highly recommend.

（Google による翻訳）今日は妻と5歳と3歳の子供2人と初めて訪れましたが、とても良かったです。設備も素晴らしく、3～4時間過ごすには十分すぎるほどです。しかも料金もとてもリーズナブルです。滑り台、ブランコ、クライミングフレーム、そして大きな砂場のある遊び場が3～4箇所あります。ミニゴルフや大きなヘビと梯子もあります。乗り物やゴーカートもたくさんあり、子供たちを楽しませてくれます。屋根付きの遊具もあるので、天候に関わらず楽しめます。動物たちとの触れ合いも豊富で、特に動物たちは子供たちを近づけます。動物たちの放牧場は広々としていて、種類も豊富です。カフェのコーヒーもとても美味しかったです。カフェの食事は注文しませんでしたが、たくさんのピクニックベンチがあり、天蓋の下には座れる場所がたくさんあります。家族経営のお店で、全員が力を合わせています。今日はオーナーと楽しい会話ができて、本当に励みになりました。絶対にまた来ます。できるだけたくさん連れて来ます。看板もアイルランド語で書かれていて、私はアイルランド語が大好きで、子供たちもとても興味を持っていました。 （原文） Wonderful first time here today with wife and 2 kids 5 yo and 3yo. Great facilities here and more than enough to kill 3 or 4 hours, and at a very reasonable price too. 3 or 4 playground areas with slides swings and climbing frames and a huge sand box. Min golf and a big snakes and ladder too. Loads of ride ons and go karts to keep kids happy and under shelter too so usable regardless of weather. Loads of interactions with the animals too for kids to get close, especially the furries. Animals have good size paddocks and a wide variety of animals too. Coffee in the cafe was very good quality. We didn't have any of the food from the cafe but there are tonnes of picnic benches and options to sit all under canopies. Family run business with all members pulling their weight, had great conversation with owner today, really encouraging. Will 100% be returning and bringing as many as I can. all the signs are in irish too which I am a huge fan of, really interested my kids

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ぜひ訪れてみてください。唯一の欠点はコーヒーショップがないことですが、コーヒーマシンでコーヒーを飲むことができます。植物はどれもとても元気で、種類も豊富です。鉢植え、ガーデンアイテム、家具、バーベキュー用品も豊富に揃っています。 （原文） Fab place, highly recommend a visit..only drawback no coffee shop however can get cup of coffee from a coffee machine. Plants all in great condition very healthy and lots of choices. Plenty of pots, garden items, furniture and BBQ.b

（Google による翻訳）素敵なガーデンセンター。豊富な種類の植物と豊富な種類の樹木。家具や装飾品もたくさんあります。敷地内にある清潔なトイレ。たくさんの駐車場。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Lovely garden centre. Big selection of plants and huge selection of trees. Lots of furniture and decor to choose from as well. Immaculately clean toilets on the premises. Loads of parking. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）植物の品揃えが豊富です。素敵なハンギングバスケットも素敵です。果樹や古木もたくさんあります。パティオ家具も豊富に揃っています。駐車場もたっぷりあります。 （原文） Great selection of plants. Fabulous hanging baskets. Fruit trees, and lots of older trees here. Good selection of patio furniture. Plenty of parking

（Google による翻訳）最悪のカスタマーサービスでした。ラスウッドの家具セットをここで注文したのですが、まだ届いていません（もう3ヶ月近く待っています）。オメラスのスタッフは全く気にしていませんでした。気をつけてください！ （原文） Worst customer service ever. Ordered a set of Rathwood furniture here and it hasn’t been delivered (almost three months waiting for it so far) and the people working in O’Mearas couldn’t have cared less. Beware!!

（Google による翻訳）素晴らしいストアとスタッフはとてもフレンドリーで親切で、素晴らしい製品を手頃な価格で提供しました。装飾品、植物、家具など、あらゆる人にぴったりのアイテムです。訪れる価値あり （原文） Great store and the Staff were so friendly and helpful, amazing products at good value. Something for everyone from decorations, plants and furniture. Worth a visit

（Google による翻訳）素晴らしいガーデン センター。スタッフはとても親切で、価格も手頃です。見て回るだけでも何時間も過ごせます。 （原文） Fantastic Garden Centre VERY helpful staff and prices are responsible. you'd spend hours just looking around.

（Google による翻訳）このガーデンセンターに初めて来ました。家庭用品と園芸用品の品揃えの豊富さに驚きました。植物は質も良く、水やりもしっかりされていました。 （原文） First time to visit this garden centre. Was pleasantly surprised nice stock of home and garden ware. Plants were of great quality and well watered.

（Google による翻訳）片側に素敵なスタジアムスタンドがあり、非常に中央に約10または12000人を収容できます （原文） Nice stadium stand on one side hold about10or 12000 very central

（Google による翻訳）サッカー場に関しては、クロークパークなどに匹敵するものはありません。 ピッチ自体は良い状態で、ゴールマウスもかなり良い。 メインスタンドはピッチの反対側までスタンディングエリアがあり、良いです。 トイレエリアは油絵ではありませんが、両方の用途に使用できる壮大なものです。 ここでは全体的にとても楽しい経験ができました。 （原文） When it come to football pitchs there is no comparison to croke park or the likes. The pitch itself is in good shape, The goal mouths are pretty good also. The main stand is good with standing área all the way around the other side of the pitch. The toilet area is no oil painting but is grand for use in both behalfs. Overall a very pleasant experience here.

（Google による翻訳）試合を観戦するのに最適な場所です。更新するには少しお金がかかる可能性があります （原文） Great place to go and watch a game. Prob in need of a little bit of money been spent on it to update it

（Google による翻訳）忙しい試合中はトイレに鍵をかけたままにしないでください。そしてそのスタンドの屋根を修理してください:) （原文） Don't leave a toilet locked during a busy game. And fix the roof o that stand :)

（Google による翻訳）壮大な小さなグラウンド、周囲のピッチの素晴らしい景色。 （原文） Grand little ground, good views of the pitch all around.

（Google による翻訳）試合観戦には15ユーロかかりましたが、トイレは残念でした。汚い汚れ、便器、床、トイレットペーパーなし。公園に行くのに大金を払っているのに十分ではありません。 （原文） €15 to attend a match and the toilets were a disgrace. Filthy dirty, toilet bowl, floor & no toilet paper. Not good enough when we are paying big money to go to the park.

（Google による翻訳）街中に素敵に位置しています。駐車場はほとんどありません。 小さなスタンドに小さなグラウンド。投資はほとんどありません。 トイレはティア１ハーリングにとって絶対的な恥辱だ。 人々はとても素敵で、地元のチームをサポートしてくれる （原文） Nicely situated in town. Very little parking. Small ground with small stand. Very little investment. Toilets an absolute disgrace for tier one Hurling. People Very lovely and good backing for local team