アーゾロの19のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）FAI時代に訓練を受けたフレンドリーなガイドとともに訪れた美しいベネチアのヴィラ。庭園とブローロは美しいです。ヴィラのバーでドリンクを楽しめます。推奨 （原文） Bellissima villa veneta visitata in occasione delle giornate Fai con una Guida preparata e simpatica. Bellissimi il giardino ed il Brolo. Possibilità di bere qualcosa nel bar della la villa. Consigliata

派手な店でもなくて落ち着けます。 料理も美味しいです。 地元のワインを飲みながらのひとときは最高でした。

（Google による翻訳）フレンドリーでとても親切です。さまざまなプロセッコの製造に関する直接のアドバイスと説明付きの試飲と販売。 （原文） Freundlich und sehr hilfsbereit. Verkostung sowie Verkauf mit direkter Beratung und Erklärung zu Herstellung der verschiedenen Prosecco.

（Google による翻訳）ロッカ ディ コルヌーダから始まる 2 ロッケの小道を終えた後に訪れます。チケットの料金は 3 ユーロ以上で、要塞に登って周囲全体を歩き回り、素晴らしい 369 度のパノラマを楽しむことができます。 （原文） Visitata dopo aver completato il sentiero delle 2 Rocche,con partenza dalla Rocca di Cornuda...il costo del biglietto è di 3 € più che onesto e permette l'accesso per poter salire e camminare tutto il perimetro della rocca e godere di un meraviglioso panorama a 369°.

（Google による翻訳）文化的であると同時に軽薄なイベントのための小さな興味深い美術館での楽しい午後、エレオノーラの家でお茶をし、アーゾロを家として選んだ3人の女性、コルナーロ女王、エレオノーラ・ドゥーゼ、フレイヤ・スタークに捧げられた改装された部屋を発見します。 訪問者は、保管されているオブジェクトを発見するために空間と対話し、今はデュースの楽屋に身を置き、今度はスタークと一緒に砂漠に身を置き、彼らの言葉を聞き、壁に投影された画像を見て、歴史上の3人の人物について学びます。 （原文） Un pomeriggio piacevole dentro un piccolo interessante museo per un evento culturale ed insieme frivolo, Un tè a casa di Eleonora, alla scoperta delle stanze rinnovate dedicate alle tre donne che hanno scelto Asolo come loro dimora, la regina Cornaro, Eleonora Duse e Freya Stark. Il visitatore dialoga con gli spazi alla scoperta degli oggetti custoditi immergendosi ora dentro il camerino della Duse ora nel deserto con la Stark, ascoltando le loro parole, guardando le immagini proiettate sulle pareti impara a conoscere tre figure della Storia.

（Google による翻訳）カノーヴァ通りに沿って歩くと、通りの長い展望を遮るサンタ カテリーナ門で、カサ ドゥーゼに遭遇します。この宮殿は、16 世紀にコルナロ女王の個人秘書であったフランチェスコ ヌルシオ ティミデオ ダ ヴェローナの邸宅であり、中世の城壁に位置しています。 19 世紀末には、詩人ロバート ブラウニングの妹の友人であるスコットランド人のジェーン モリソン ミラーが所有していました。 それは、そこで引退するつもりで、神聖なエレオノーラ・ドゥーゼによって借りられ、修復されました。この家を利用できるかどうかは、ドゥーゼのロマンチックで情熱的な魂を証明する事件の主題でした。ヴェネツィアの家族と口論になった女優は、「候補者」の動機を知った後、最初は家を放棄した。グラッパの戦いで倒れた男性の仲間は、その建物の窓の外を眺めて大切な思い出を生き続けさせたかったのだという。そこから彼女は悲劇的な場所の魅惑的な景色を眺めることができた。 この女優の有名なフレーズは重要です。「朝、部屋の雨戸を開けると、窓の中にモンテ グラッパが現れます。それから私は窓辺に植木鉢を２つ置きました。ここに祭壇があります。」利害関係者が断念した後でのみ、ドゥーゼは建物の所有権を取り戻し、その後有名な女優エンリケッタの娘が購入しました。それは 1934 年に売却され、その収益はアソロ モンシニョール ブルニョーリの学長が運営する教育目的の財団であるアセラム協会に寄付されました。現在は個人所有となっています。ファサードには、1925 年にダンヌンツィオの没後 1 周年を記念してダンヌンツィオが書き記した銘板があります。 （原文） Percorrendo via Canova, in corrispondenza della Porta di Santa Caterina che interrompe l’allungata prospettiva della via, si incontra Casa Duse. Questo palazzo, già nel ‘500 residenza di Francesco Nursio Timideo da Verona, segretario personale della regina Cornaro, è posto sulla cinta muraria medievale. Alla fine dell’Ottocento era proprietà della scozzese Jane Morison Miller, un’amica della sorella del poeta Robert Browning. Venne preso in affitto e restaurato dalla Divina Eleonora Duse con l’intenzione di ritirarvisi. La disponibilità della casa fu oggetto di una vicenda che testimonia l’animo romantico e passionale della Duse. Contesa con una famiglia veneziana, l’attrice inizialmente rinunciò all’abitazione dopo aver saputo le motivazioni del “contendente”: la compagna di un caduto nella battaglia del Grappa desiderava tener vivo il caro ricordo affacciandosi alle finestre di quel palazzo dalle quali si poteva ammirare una vista incantevole del tragico luogo. Significativa la celebre frase dell’attrice: “Allorché la mattina apro le imposte della mia camera, nel vano della finestra si inquadra il Monte Grappa. Allora metto due vasi di fiori sul davanzale. Ecco un altare”. Solo dopo la rinuncia da parte degli interessati la Duse tornò in possesso dell’edificio che fu successivamente acquistato dalla figlia della celebre attrice, Enrichetta. Venne venduta nel 1934 ed il ricavato donato alla Società Acelum, una fondazione a scopo educativo amministrata dal prevosto di Asolo Mons. Brugnoli. Ora è proprietà di privati. In facciata vi è affissa una lapide il cui testo fu dettato da d’Annunzio nel 1925 a memoria della Divina nel primo anniversario della scomparsa.

（Google による翻訳）ヴィラ・スコッティ・パジーニは、トレヴィーゾ県アーゾロに位置する歴史あるヴェネツィア様式のヴィラです。モンテ・リッコの斜面に位置する絶好のロケーションからは、町の歴史的中心部と周囲の渓谷、そして背後にアーゾロ城塞を臨むパノラマビューをお楽しみいただけます。 主な特徴と歴史： * 起源と変遷：ヴィラの核となる部分は17世紀に遡りますが、18世紀には既存の小規模な建物を組み込むなど、大幅な拡張と改修が行われました。 * 所有者の変遷：この建物はブレッサ家からパジーニ家へと渡りました。19世紀末には、著名なイギリス人詩人の息子であるロバート・ブラウニング・ジュニアが購入し、2階のバルコニー、尖塔、段々になった庭園など、現在の外観が完成しました。1921年以降、パジーニ家の所有となっています。 * 建築と構造：複合施設には、メインヴィラと独立したバルケッサ（バルケッサ）があります。ヴィラの前にある中央階段は、広々としたテラスガーデンへと続いています。ヴィラのファサードは、重なり合う三連ランセット窓と、頂部にあるティンパヌム、そしてやや低い2つの側面ウィングが特徴です。 * 私有地：ヴィラ・スコッティ・パジーニは個人住宅であり、通常は一般公開されていません。 最新ニュース（入手可能な情報に基づく）： * 現所有者による全面修復後、ピアノ・ノービレ、屋根裏部屋、そして別館が、一体として、または個別に売りに出されています。物件の状態は極めて良好です。 * 2018年、このヴィラはトレヴィーゾ県で販売されている「千夜一夜物語のヴィラ」に選ばれました。内密の交渉と非常に高い推定価格で、サザビーズなどの高級不動産会社もこの物件を取り扱っています。 （原文） Villa Scotti Pasini è una storica villa veneta che si trova ad Asolo, in provincia di Treviso. Gode di una posizione dominante sulle pendici del Monte Ricco, offrendo una vista panoramica sul centro storico del paese e sulla valle circostante, con la Rocca di Asolo alle sue spalle. Caratteristiche Principali e Storia: * Origini ed Evoluzione: Il primo nucleo della villa risale al XVII secolo, ma ha subito notevoli ampliamenti e modifiche nel XVIII secolo, incorporando edifici preesistenti più piccoli. * Cambi di Proprietà: La proprietà è passata dalla famiglia Bressa ai Pasini. Alla fine dell'Ottocento, fu acquistata da Robert Browning Jr., figlio del celebre poeta inglese, che le diede l'aspetto attuale, con il poggiolo al primo piano, i pinnacoli e il giardino terrazzato. Dal 1921, è tornata di proprietà della famiglia Pasini. * Architettura e Struttura: Il complesso include la villa principale e una barchessa indipendente. Davanti alla villa, una scalinata centrale conduce a un ampio giardino terrazzato. La facciata della villa è caratterizzata da trifore sovrapposte e un timpano di coronamento, con due ali laterali leggermente più basse. * Proprietà Privata: Villa Scotti Pasini è una residenza privata e, di norma, non è aperta al pubblico per le visite. Notizie Recenti (basate sulle informazioni disponibili): * Dopo un restauro completo da parte degli attuali proprietari, il Piano Nobile, l'attico e la dependance sono stati proposti in vendita, sia come blocco unico che separatamente. Le proprietà sono descritte in condizioni impeccabili. * Nel 2018, la villa è stata inclusa tra le "ville da mille e una notte" in vendita nella provincia di Treviso, con trattativa riservata e un valore stimato molto elevato, gestita anche da agenzie immobiliari di lusso come Sotheby's.

（Google による翻訳）アーゾロのドゥオーモとしてよく知られるサンタ マリア アスンタの定位的大学教会は、アーゾロ市の主要な宗教建築物です。 教区教区長であると同時に、トレヴィーゾ教区の代理人の所在地でもあります。 1959年に大学教会としての地位が回復されたため、教区長（教区司祭）と一部の司祭（名目上および名誉上の両方）で構成される支部が設けられています。 現在の大聖堂はおそらく古代の大聖堂の跡地に建っていると考えられます。実際、アゾロは少なくとも 590 年以来司教の座を務めており、アニネルス デ アシリオもマラーノ教会会議に参加していました[2]。 969年、オットー1世皇帝からの卒業証書は、教区をトレヴィーゾ教区と統合することを抑制した。この文書には、旧大聖堂ベアテ ヴァージニス マリアエ コンストラクタへの最初の言及が含まれています[2]。 古い教会の構造を復元するための考古学的調査はまだ行われていません。大聖堂の西側では、土器で覆われた水盤からなる洗礼堂が確認できる壁の遺跡が確認されています[2]。 司牧訪問によって私たちに提供された説明によると、この建物は 1584 年に現在の構造になったようです。屋根の崩壊により 1606 年に後陣と主祭壇が再建され、中世の建物の最後の痕跡は消失しました。 1747年、ヴェネツィアの建築家ジョルジョ・マッサーリの設計に基づいて、内部の再編成が行われました。最後に、1889 年に、ピエトロ サッカルドによって設計された今日のファサードが建設されました。 （原文） La chiesa prepositurale e collegiata di Santa Maria Assunta, più nota come duomo di Asolo, è il principale edificio religioso della città di Asolo. È una parrocchiale prepositurale, nonché sede di un vicariato della diocesi di Treviso. Nel 1959 è stata ripristinata la sua condizione di collegiata, quindi è presente un capitolo formato dal prevosto (il parroco) e da alcuni canonici, sia titolari che onorari. È probabile che l'attuale duomo sorga sul posto dell'antica cattedrale. Asolo fu infatti sede vescovile almeno dal 590, quando al sinodo di Marano partecipò anche un Agnellus de Acilio[2]. Nel 969 un diploma dell'imperatore Ottone I soppresse la diocesi per aggregarla a quella di Treviso. Nel documento è riportato il primo riferimento alla ex cattedrale Beatae Virginis Mariae constructa[2]. Non sono ancora state effettuate delle indagini archeologiche per ricostruire la conformazione della vecchia chiesa. Sul fianco ovest del duomo sono stati individuati dei resti murari in cui si riconosce un battistero, costituito da una vasca rivestita di cocciopesto[2]. Dalle descrizioni forniteci dalle visite pastorali, pare che l'edificio abbia assunto la struttura attuale nel 1584. Il crollo del tetto determinò, nel 1606, la ricostruzione dell'abside e dell'altare maggiore, con la scomparsa delle ultime tracce dell'edificio medievale. Nel 1747, su progetto dell'architetto veneziano Giorgio Massari, fu effettuato un riordino degli interni. Nel 1889, infine, fu eretta l'odierna facciata disegnata da Pietro Saccardo.

（Google による翻訳）自治体によるそれの活用は美しく、とても楽しかったです （原文） Bello l'uso che ne fa il comune, goduto moltissimo

（Google による翻訳）アーゾロ城は、今日では主にカテリーナ・コルナーロ城として知られていますが、この女王の姿と深く結びついた豊かで魅力的な歴史を誇ります。 その起源はローマ時代にまで遡りますが、今日私たちが目にする構造は主に中世の建築物によるものです。何世紀にもわたって、城は幾度かの改修と拡張工事を経て、軍事拠点として、そしてヴェネツィア共和国の成立とともに貴族の居城となりました。 しかし、この城とアーゾロの街が最も栄華を極めたのは、15世紀末、セレニッシマ女王がアーゾロの領地をカテリーナ・コルナーロに寄進した時でした。既にキプロス、エルサレム、アルメニアの女王であったカテリーナは、王国をヴェネツィアに譲ることを余儀なくされました。こうしてアーゾロは彼女の小さな「王国」となり、隠遁生活を送り、文化と芸術に人生を捧げる場所となりました。 カテリーナ・コルナーロは、この城を真のルネサンス宮廷へと変貌させ、著名な芸術家、詩人、文学者を惹きつけました。著名な客人の中には、後に枢機卿となり、当時のイタリア文学の偉大な代表者の一人となったピエトロ・ベンボや、アンドレア・ナヴァジェロなどがいます。彼の庇護の下、アーゾロは重要な文化の中心地となり、「マルカ・トレヴィジャーナの真珠」の異名をとりました。 1510年にカテリーナ・コルナーロが亡くなると、城は王宮としての役割を失い、その後、何世紀にもわたって部分的に解体または改修され、徐々に衰退していきました。今日、城郭跡には、最古の塔の一つであるトッレ・レアタ、ラジョーネの間、そして何よりもアーゾロ市立博物館が残されており、この博物館には、街の歴史とカテリーナ・コルナーロの人物像を物語る資料が収蔵されています。 カテリーナ・コルナーロ城は、アーゾロの豊かな歴史と、その魅力的な女王の姿を象徴する場所であり、文化と芸術が栄華を極めた時代を彷彿とさせる場所です。 この城にまつわる特定の時代や人物について、さらに詳しく知りたいと思いませんか？ （原文） Il Castello di Asolo, oggi conosciuto principalmente come il Castello di Caterina Cornaro, ha una storia ricca e affascinante che si lega indissolubilmente alla figura di questa regina. Le sue origini risalgono al periodo romano, ma la struttura che vediamo oggi è frutto principalmente di costruzioni medievali. Nel corso dei secoli, il castello ha subito diverse modifiche e ampliamenti, fungendo da roccaforte militare e poi, con l'arrivo della Repubblica di Venezia, da residenza signorile. Il momento di massimo splendore per il castello e per la città di Asolo si ebbe però alla fine del XV secolo, quando la Serenissima donò il feudo di Asolo a Caterina Cornaro. Caterina, già regina di Cipro, Gerusalemme e Armenia, era stata costretta a cedere il suo regno a Venezia. Asolo divenne così il suo "regno" in miniatura, un luogo dove potè ritirarsi e dedicare la sua vita alla cultura e all'arte. Caterina Cornaro trasformò il castello in una vera e propria corte rinascimentale, attirando artisti, poeti e letterati di fama. Tra gli ospiti illustri si annoverano Pietro Bembo, futuro cardinale e uno dei maggiori esponenti della letteratura italiana del tempo, e Andrea Navagero. Sotto il suo mecenatismo, Asolo divenne un importante centro culturale, soprannominata la "perla della Marca Trevigiana". Dopo la morte di Caterina Cornaro nel 1510, il castello perse la sua funzione di residenza reale e subì un lento declino, venendo in parte smantellato o modificato nel corso dei secoli. Oggi, ciò che rimane del complesso castellano ospita la Torre Reata, una delle torri più antiche, la Sala della Ragione, e soprattutto il Museo Civico di Asolo, che custodisce testimonianze della storia della città e della figura di Caterina Cornaro. Il Castello di Caterina Cornaro rimane un simbolo della ricca storia di Asolo e della figura affascinante della sua regina, un luogo che evoca un'epoca di grande splendore culturale e artistico. Sei interessato a scoprire qualche dettaglio in più su un periodo specifico o su un personaggio legato al castello?

（Google による翻訳）この家でマリピエロは「モンテヴェルディ」を研究し発展させました。しかし、ヴェネツィアの人々は小屋のことしか考えていません...それを修復する代わりに...そしてサン・ゴッタルド教会...? （原文） In questa casa Malipiero studio' e sviluppo ' MONTEVERDI, MA I VENETI PENSANO SOLO AI CAPANNONI... INVECE DI RESTAURARLA.. E LA CHIESA DI S. GOTTARDO..?

（Google による翻訳）イタリアで最も美しい村のひとつにある魅惑的な広場 （原文） Piazza incantevole in uno dei borghi più belli d Italia

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む歴史的な城での優れたサービス、コーヒー、前菜、軽食 （原文） Bom atendimento, café, aperitivos e lanches em um castelo histórico com vistas maravilhosas

（Google による翻訳）Antico Manlio di Pagnano と示されている場所に、この橋があり、歩いて行けるようになりました。過去を振り返るには、立ち寄る必要があります。 （原文） Nel luogo indicato come Antico Manlio di Pagnano, vi è questo ponte reso pedonabile...una sosta ci vuole per fare un tuffo nel passato.

（Google による翻訳）とてもかわいい、実際とてもかわいいので私はそれに乗ってきました （原文） Very cute, in fact so cute that I came on it

（Google による翻訳）この美術館の魅力は、アーティストが展示するあらゆる作品の価値を高めます。 （原文） Il fascino di questa Galleria d'arte fa aumentare di valore ogni opera che un artista espone.

（Google による翻訳）一般に公開されている小さな区域で、古代ローマの水道橋の様子を見ることができます。 入場は無料ですが、それはそれで面白いとはいえ、見るべきものはそれほど多くありません。滑らないように注意してください！！！！数メートル進むと戻ります。 駐車場のあるメイン広場にあります。 （原文） Piccolo tratto aperto al pubblico,Dove si può vedere quello che era un antico acquedotto romano. L entrata è gratis,ma non c'è molto da vedere,anche se nel suo piccolo è interessante. Attenti a non scivolare!!!!! Dopo pochi metri si torna indietro. Lo trovate nella piazza principale,Dove c'è un parcheggio.