バードガシュタインの36のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）3年前に初めて登りました。 それ以来、毎年上がっていきました。 そこは本当に素晴らしいです。 メガビュー。橋も素晴らしいし、レストランも素晴らしいです。 今年も戻ってきます! （原文） Vor 3 Jahren das erste mal oben gewesen. Seitdem fahren wir jedes Jahr hinauf. Es ist einfach mega toll dort. Mega Aussicht. Die Brücke ist super und das Restaurant ist ebenfalls super. Kommen dieses Jahr wieder!

（Google による翻訳）夏には、お子様連れの観光客にとって素晴らしい景色とアクティビティが満載です！ もちろん、吊り橋の賛否両論ありますね！ （原文） Top Aussicht und einiges für Touristen mit Kindern im Sommer geboten! Natürlich kann man über Sinn oder Unsinn der Hängebrücke geteilter Meinung sein!

（Google による翻訳）機会があれば、ぜひケーブルカーに乗ってください。頂上に着くと、地元料理を提供する素晴らしいレストランがあります。その後、歩き回って素敵な写真を撮るのは素晴らしい経験です。スキーヤーの場合はさらに傾斜が急になるため、初心者にはお勧めできません。 1 回の乗り物のみのチケットまたはクラシック スキー チケットを購入できます （原文） Ako vam se pruzi prilika obavezno idite na žičaru jer kad stignete do vrha imate predivan restoran sa domacom kuhinjom, zatim kojim je dozivljaj prosetati i napraviti lepu fotografiju. Ukoliko ste skijas, staze su strmije tako da nije preporuka za pocetnike. Mozete kupiti kartu samo za jednu voznju ili klasicnu ski kartu

（Google による翻訳）2007年以来、私は松葉杖を使ってそこに4回登っています。 ☀️🤝 今日、4月5日、25日、初めてフリーに行きました（残念ながらもうスキーはできません😭） - 杖を持っていましたが - スタッフは親切 / 親切 / フレンドリー - 相変わらず - 🤝👍 グロックナーブリックの前の吊り橋を歩くのは特別な体験です - 冬と夏には適切な🥾靴🥾が必要です🥾 - いいえ👡🩴🥿👞👠 フードとジャケット - とても新鮮になります - カメラを忘れないでください📷 🦮🐕‍🦺🐈‍⬛🐕オーナー: 銃口を忘れないでください - 🦮🐕‍🦺🐕吊り橋の上ではありません - 犬の足には適していません - グリッドグリッド約2 x 2 cm - 🦮🐕‍🦺🐕残り物用の袋を持ち帰ります - ゴミ箱が利用可能です - 🦮🐕‍🦺🐕あなたの最愛の人に短いリードを与えてください - 巻き取り式のリードはありません - 移動中のスキーヤーや歩行者 - 🤝👍🤝 みんなでマナーを守れば、素敵な一日を過ごせますよ - 私たちは素晴らしい太陽に恵まれました - グロース・グロックナー/スポーツ・ガシュタイン・ゴールドバーグ・グループ/アンコゲルの鮮明な眺め... 目と心のごちそう 🙋🇦🇹💁ありがとうございます （原文） Bin seit 2007 - 4 Mal mit Krücken heroben gewesen - ☀️🤝 heute am 5. April 25 das erste Mal frei gehend ( Schifahren leider nicht mehr möglich 😭) - allerdings hatte ich Walking Stöcke dabei - Personal hilfsbereit / nett / freundlich - wie eh und je - 🤝👍 es ist ein besonderes Erlebnis die Hängebrücke zu gehen - vor zum Glockner Blick - ordentliches 🥾 Schuhwerk 🥾 Winter wie Sommer erforderlich 🥾 - keine 👡🩴🥿👞👠 Haube und Jacke - kann ordentlich frisch werden - Kamera 📷 nicht vergessen 🦮🐕‍🦺🐈‍⬛🐕Besitzer : vergesst nicht den Beisskorb - 🦮🐕‍🦺🐕nicht auf die Hängebrücke - nicht Hunde Pfoten tauglich - Gitter Rasterung etwa 2 X 2 cm - 🦮🐕‍🦺🐕nehmt Sackerl für Hinterlassenschaften mit - Entsorgungs Tonnen sind vorhanden - 🦮🐕‍🦺🐕gib deinem Liebling eine kurze Leine - keine Roll Leine - Schifahrer und Fußgänger unterwegs - 🤝👍🤝 wenn sich alle ein wenig auf Benimmregeln einstellen - kann man hier einen wunderschönen Tag verbringen - wir hatten herrliche Sonne - freie Sicht bis zum Groß Glockner / Sport Gastein Goldberg Gruppe / Ankogel ... ein Augen und Seelen Schmaus 🙋🇦🇹💁 vielen Dank

（Google による翻訳）私たちは小さな子供 2 人と犬 1 匹を連れて車で雪の中を出かけました 🤩 絶対に経験する価値がありました! 真夏の雪はみんなにとって本当に楽しい体験でした!! ここ数週間の天気のせいで、中間駅からの下りは大変でしたが、楽しく下山できました😍☺️ （原文） Wir sind mit zwei kleinen Kindern und Hund nach oben gefahren und sind im Schnee ausgestiegen 🤩 es war definitiv ein Erlebnis wert! Schnee mitten im Sommer war für alle ein echtes Erlebnis und ein riesen Spaß!! Der Abstieg ab der ab der Mittelstation war eine Herausforderung aufgrund des Wetters der letzten Wochen, aber glücklich wieder unten angekommen 😍☺️

（Google による翻訳）ケーブルカーを使えば簡単に登れます。ここからは素晴らしい景色を眺めることができ、専門家であれば他の山頂へ向かうこともできます。ツィッターラウアー アルムを経由して中間駅までハイキングするのがおすすめです。 （原文） Man kommt ganz leicht mit der Seilbahn nach oben. Hier hat man eine super Aussicht und für Profis geht es weiter zu anderen Gipfel. Ich empfehle einen Wanderung zur Mittelstation über die Zitterauer Alm. Schöner und einsamer Weg.

（Google による翻訳）ガシュタイン地方で最も素晴らしくスピリチュアルな場所!! 最も簡単なハイキングコースで最も劇的な景色を眺めることができます。 ハイキングで上の駅から中間の駅まで行きたい場合は、約1時間のハイキングが必要です。 頂上にあるカフェは、最も素晴らしい景色を望む素晴らしい場所です。 この場所をオーストリアのトップ5にお勧めします✌️✌️ （原文） The most amazing and spiritual place at gastein region!! A most drmatic views with such a easiest hiking trails. If you want to go from the upper station to the meddile one on hike it rakes about one hour hike. The cafe at the summit just amazing place with most wonderful scenery. I reccomend this place at my top 5 in austria✌️✌️

（Google による翻訳）素晴らしい景色、強くお勧めします👍👍 （原文） Super Ausblick, nur zum Empfehlen 👍👍

（Google による翻訳）最初は自分の足で登り、中間部分はリフトを利用することをお勧めします。もちろん、2つのセクションに分けて残りの数百メートルを楽々と自然に登ることもできます。 私たちは最初の部分を登りましたが、失敗しました。というのも、2つ目のセクション（中間）は、午前9時（2025年8月12日、気温約25℃）の晴れた日に、草原を通る非常に急な斜面だったからです。下山してみると、最初の部分はところどころに急な部分があるだけで、ほとんどが森の中を通ることが分かりました。これは、焼けつくような太陽の下では間違いなくプラスになります。 頂上（グラウコーゲル、標高2492m）まで登ることをお勧めします。行く価値は十分にあります！ （原文） Patarčiau pasirinkti pradžią - kopimą savo kojomis ir vidurinę dalį su keltuvu. Arba, aišku, galite dvi atkarpas užsikelti ir likusius kelis šimtus metrų įkopti taip va lengvai paorastai. Mes pirmą dalį kėlėmės ir padarėme klaidą. Kadangi ta antroji (vidurinioji) buvo labai stačiu šlaitu, per pievą, kepinant rytinei 9val. saulei (~25°C, 2025.08.12). Leidžiantis žemyn, pamatėme, kad pirmoji dalis tik vietom statoka buvo ir didžioji jos dalis ėjo per mišką, kas tikrai pliusas kepinant saulei. Rekomenduoju iki pat viršaus nukeliauti (Graukogel, 2492m) Verta!

（Google による翻訳）素晴らしい眺め、使いやすい登り、少し難しい下りですが、それでも経験豊富なハイカーに強くお勧めします。初めてのツアーではないはずだ。登山靴がないと危険なエリアです。 （原文） Super Aussicht, brauchbarer Aufstieg, etwas schwierigerer Abstieg, trotzdem sehr empfehlenswert für geübte Wanderer. Es sollte nicht die erste Tour sein. Ohne Wanderschuhe gefährliches Gebiet.

（Google による翻訳）特に夏に訪れる価値がある （原文） It worth to visit specially in Summer

（Google による翻訳）素晴らしい景色。素晴らしいトレイル。 （原文） Sensationelle Aussicht. Super Weg.

（Google による翻訳）これは難易度の高いハイキングなので、足元はしっかりした足取りが不可欠です。頂上に着くと、息を呑むほど美しいパノラマが広がります。パルフナー湖への下りは非常に難易度が高いです。 （原文） Anspruchsvolle Wanderung, man sollte auf jeden Fall trittsicher sein. Oben angekommen wird man aber mit einem atemberaubend schönen Panorama belohnt. Der Abstieg in Richtung Palfnersee ist sehr herausfordernd.

（Google による翻訳）雪山に囲まれた美しい湖。ただし、適切なハイキングシューズやウォーキングシューズがないと、ハイキングは少し難しいです。 （原文） Beautiful lake sorounded by snowy mountain. However, its little bit difficult to hike if you don't have proper hiking and walking shoes.

（Google による翻訳）プール自体は素晴らしく清潔ですが、少し古めかしく、屋外はとても小さいです。確かに、この料金でこのサービスと料金を得られるなら、もっと素晴らしい温泉（この地域にもあります）が見つかるでしょう。2025年6月30日：回答の説明を受けて星4つを付けた後、更新しました。価格と質のバランスがもはや完全には取れていないと思います。 （原文） Opzich een prima en schoon zwembad alleen wat gedateerd en buiten is het erg klein. Zeker aan de prijs voor wat je krijgt en voor het geld kun je veel mooiere therme baden vinden (ook in de regio). 30-06-25: Update na 4 sterren vanwege uitleg in het antwoord, nog steeds ben ik van mening dat de prijs/kwaliteit niet meer helemaal past.

（Google による翻訳）とても清潔で、屋内と屋外にたくさんのプールがあります。 サウナとウェルネスエリアは広々としていて、最高の状態です。フィットネスエリアには優れた設備が整っています。 価格に見合った価値があります。通りの向かい側にある無料駐車場は屋根付き橋でつながっています。土曜日は家族で過ごすのに最適です。 心からお勧めします。 （原文） Sehr sauber, viele Becken, innen und außen, Sauna und Wellnessbereich ist sehr umfangreich und top in Ordnung, Fitnessbereich hat gute Geräte. Gutes Verhältnis bei Preis-Leistung, kostenfreier Parkplatz ggü. ist mit überdachter Brücke verbunden, Samstags ist Familientag. Absolut und uneingeschränkt zu empfehlen.

（Google による翻訳）本当に良かったです！美しく、よく整備された施設です。雨の日に滞在しましたが、一日中水の中でリラックスして過ごしました。価格とパフォーマンスのバランスも良好です。料金プランも様々で（例えば夜間料金など）、シルバークルグには素敵なレストランもあります。 （原文） Wirklich gut! Schöne und gepflegte Anlage. Wir waren an einem Regentag dort und haben uns den Tag erholt und es uns im Wasser gemütlich gemacht. Preis Leistung ist in Ordnung. Es gibt auch verschiedene Tarife (abendtarif zb) und mit dem Silberkrug auch ein schönes Restaurant.

（Google による翻訳）彼女とフェルゼンテルメ・スパに行って、本当に感動しました。最初から温かい歓迎を受け、スタッフはフレンドリーで、すぐに私たちの面倒を見てくれました。スパ自体も本当に美しく、プールは清潔で心地よい温かさでした。屋外エリアは素晴らしい景色を眺めながらリラックスするのに最適です！ サウナは種類が豊富で、心ゆくまでリラックスできます。レストランも素晴らしく、サービスも親切でした。 価格に見合った価値がありました。 全体的にとても素敵な一日でした。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Ich war mit meiner Freundin in der Felsentherme und wir waren total begeistert. Schon beim Eingang wurden wir super herzlich empfangen – das Personal war freundlich und hat uns gleich gut betreut. Die Therme selbst ist richtig schön, die Becken sauber und angenehm warm. Der Außenbereich ist perfekt zum Relaxen mit tollem Blick! Die Saunen sind vielfältig und laden zum Runterkommen ein. Das Restaurant ist top - das Service ist nett . Preisleistungsverhältnis ok. Alles in allem a richtig feiner Tag – kommen gern wieder!

（Google による翻訳）入場料は手頃です（月曜日は「シニアデー」で割引あり）。料金にはプールとサウナの利用料が含まれています。サウナエリアは美しくデザインされており、屋内プランジプールがあります。高温サウナに加え、低めのサウナもあります。サウナへはエレベーターがありますが、それ以外は至る所に階段があるため、「岩盤プール」というよりは「階段プール」と呼ぶべきでしょう。屋外プールへも階段でしかアクセスできません。屋外プールの水温は心地よく、屋外には少し冷たいプールもあります。館内には大きなプールが1つと滝、そして子供用プールが2つ（1つはスライダー付き、もう1つはベビー用）あります。リラクゼーションルームとラウンジチェアも豊富に用意されています。ロッカーは大きめですが、個室（より広いスペース）も利用できます。シャワーは節水タイプなので、ボタンを何度も押す必要があります（特に髪を洗う時）。施設は非常に清潔で、よく整備されています。 階段が多いので、星4つしか付けられません。 レストランについては詳しくコメントしたくありません。私たちは楽しめませんでした。パンフレットに掲載されている料理と実際に提供される料理は異なっていました。味付け用の塩はなく、つまようじもありませんでした。フライドポテトには既に塩が振られていました（塩が苦手な方には残念です）。次回は自分で食べ物を持参することにします。 （原文） Eintrittspreise ok (am Montag ist "Seniorentag", da gibt es Prozente). Zum Preis gehört das Bad und die Sauna dazu. Sauna schön angelegt, auch mit Abkühlbecken (innen liegend), es gibt mehr heiße Saunen, aber auch leichtere. Zur Sauna geht ein Lift, sonst überall Treppen, man könnte es daher "Treppenbad" nennen, nicht Felsenbad. Auch in die Außenbecken kommt man nur durch Treppensteigen. Das Wasser ist angenehm war, auch im Außenbecken, es gibt aber auch draußen ein kühleres Becken. Innen gibt es nur ein großes Becken, einen Wasserfall und 2 Kinderbecken, eines mit einer Rutsche und 1 Babybecken. Viele Ruheräume und Liegestühle. Die Kästchen sind groß, man kann aber auch Kabinen nutzen (mehr Platz). Bei den Duschen wird Wasser gespart, da muss man mehrmals drücken (vor allem beim Haare waschen). Die Anlage ist sehr sauber und gepflegt. Wegen der vielen Treppen, kann ich auch nur 4 Sterne geben. Das Restaurant möchte ich nicht näher bewerten, uns hat es dort nicht gefallen; das Essen wird im Prospekt anders dargestellt, als das was man bekommt, kein Salz zum Nachwürzen, keine Zahnstocher, die Pommes waren schon gesalzen (wer keines verträgt, hat ein Pech) - beim nächsten Mal haben wir was zum essen mit.

（Google による翻訳）温泉は全体的にとても清潔で、美しくデザインされています。しかし、温泉にしてはプールも室温も少し低めです。さらに、リラクゼーションエリアは子供連れの家族で常に賑わっており、残念ながら非常に騒がしいため、真のリラックスはほぼ不可能でした。ここでは全く休息できませんでした。 （原文） Die Therme ist insgesamt sehr sauber und schön gestaltet. Allerdings sind sowohl die Becken als auch die Raumtemperatur für eine Therme eher kühl. Zudem befinden sich im Ruhebereich durchgehend Familien mit Kindern, die leider sehr laut sind – an wirkliche Entspannung ist daher kaum zu denken. Erholung habe ich hier leider nicht gefunden.

（Google による翻訳）1970年代に子供の頃に訪れたことがあり、もう一度訪れたいと思っていました（今は閉鎖されています）。岩が敷き詰められたホールは当時のままです！スパは拡張され、サウナとスチームルームが複数設置されました。レストランもとても良かったです。強くお勧めします！ （原文） Ich war in den 1970ern als Kind dort und wollte es mir (inzwischen Pensionisten) wieder ansehen. Die Halle mit den Felsen sieht noch genauso aus! Das Bad ist um mehrere Saunen und Dampfbäder erweitert worden. Das Restaurant war auch sehr gut. Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）小さくて立派な美術館。愛情を込めてまとめた展示会。入り口にいる紳士は私たちの質問にたくさん答えてくれました。ガスタイン渓谷の歴史に関する非常に素晴らしい展示。 （原文） Kleines feines Museum. Liebevoll zusammengestellte Ausstellung. Der Herr am Einlass hat noch extra viele Fragen von uns beantwortet. Sehr schöne Ausstellung zur Geschicht vom Gasteiner Tal.

（Google による翻訳）かなり小さな博物館。いわゆるガシュタイナーカードを使用すると、入場チケットが若干安くなります。書かれている情報はすべてドイツ語です。必要に応じて、英語とイタリア語に翻訳できる音声ガイドと呼ばれるものを使用できます。ここでは、水滴が滴る不気味で幻想的な音が聞こえます。ここには見どころがたくさんありますね。 （原文） Et ganske lite museum. Hvis man bruker et såkalt Gasteinercard, så blir inngangsbilletten noe billigere. All skriftlig informasjon er på tysk. Om man vil, så kan man her bruke noe som heter audioguide som kan oversette til engelsk og italiensk. Her kan man høre kustige, trolske lyder av dryppende vanndråper. Så mye å se her, er det ikke.

（Google による翻訳）興味深い訪問でした 博物館のスタッフと非常に興味深い会話ができ、ガシュタインの歴史について多くのことを学びました （原文） War eine interessanter Besuch Ich hatte ein sehr interessantes Gespräch mit den Betreuern des Museums und viel von der Geschichte über gastein erfahren

（Google による翻訳）博物館はそれほど大きくありませんが、読むべき情報、写真、展示物がたくさんある非常に興味深いデザインになっています。少なくとも 1 時間はかかるはずです。来てよかったです。本当に気に入りました。 （原文） Das Museum ist nicht sehr groß aber sehr interessant gestaltet mit vielen Infos zum Lesen, Fotos und Ausstellungsstücken. Man sollte sich mind. 1 Stunde Zeit nehmen, bin froh dass ich dort war. Hat uns sehr gut gefallen.

（Google による翻訳）この小さくて居心地の良い博物館は、間違いなくあなたの期待を上回ります。インタラクティブなミニ展示がたくさんあり、子供も大人も興味をそそられます。博物館の代表者の温かい歓迎に感謝します （原文） This small and cosy museum will definitely exceed your expectations. A lot of interactive mini exhibitions - interested both for kids and adults. Grateful for kind welcome from the representative of the museum

（Google による翻訳）まさに素晴らしい！私が特に気に入ったのは、建築家ゲルハルト・ガルステナウアーに関する準特別展です。 なんという先見の明のある人でしょう。 BG がその素晴らしい会議センターをもっと宣伝しなかったのは悲しいです 😥 （原文） Einfach toll! Die quasi Sonderausstellung zum Architekten Gerhard Garstenauer hat mir besonders gut gefallen. Was für ein Visionär. Traurig, dass BG sein geniales Kongresszentrum nicht besser vermarktet hat😥

（Google による翻訳）必見！特に今日のような雨の日には、この訪問は興味深く価値がありました。私たちはそこに30分から3時間半ほど滞在しました。より集中的に対処したい場合は、より長くすることも可能です。ガシュタインカードで4ユーロで入場できるのがお得！この物語は、写真、テレビのクリップ、古いゲストブック、等身大の段ボールの切り抜きなど、さまざまな方法で表現されています。誰かが本当に努力して考えて、すべてをまとめてくれました。 （原文） Sehenswert! Der Besuch war interessant und hat sich gelohnt, besonders an einem Regentag wie heute. Wir waren ca. eine halbe bis 3/4 Stunde drin. Länger geht immer, wenn man sich noch intensiver damit beschäftigen will. Der Eintritt mit Gasteincard für 4,- Euro ist top! Die Geschichte wird auf unterschiedlichste Art dargestellt z.B. Bilder, Fernsehausschnitte, alte Gästebücher, lebensgroße Pappaufsteller usw. Wir fühlten uns in eine andere Zeit versetzt! Da hat sich wirklich jemand Mühe und Gedanken gemacht und alles mögliche zusammen getragen.

（Google による翻訳）豊富なリフト、方向旗、トラック全体の地図を備えたモダンなスキー センターです。 （原文） Modern ski center with plenty of lift, direction flags and maps all over the tracks!

（Google による翻訳）移動が苦手な人には良いアイデア （原文） Eine gute Idee, für Leute die nicht so gut unterwegs sind

（Google による翻訳）私たちがここにいたのは 4 月の初めで、本当に最適でした。 - 素晴らしい天気、晴れ、午後は頂上で-1°、谷で19° - ゲレンデにはほとんど人がいませんでした。どうやら私たちは冬のラッシュの後、イースターのラッシュの前だったようです - すべての斜面に雪があり、凍結した斜面はほとんどありません このシステムは大規模で、さまざまな難易度のさまざまなスロープが用意されています。いくつかのゲレンデは本当に「自然に近く」、驚くほど美しいものでした。どの坂も広くて長かったです。また、天候に合わせてゲレンデを選択する可能性も高く、午後にはぬかるみの雪を避けるために頂上に留まるか、寒さで頂上が凍って寒くなったら下部に滞在します。 システムやゲレンデ間の移動が簡単で、どこにでもランチ休憩や午後のビール、アフタースキーに最適なバーやレストランがあります。 （原文） We were here at the beginning of April which was really optimal: - amazing weather sunny and -1° at the top and 19° in the valley during the afternoon - hardly no people in the slopes at all, apparently we were after the winter rush but before the easter rush - snow in all the slopes and hardly no icy slopes The system is large and offers many different slopes of varying degrees of difficulty. Some slopes were really "close to nature" and amazingly beautiful. All slopes were wide and long. It is also highly possible to choose slopes after weather, staying at the top to avoid slushy snow in the afternoon or at the bottom when colder weather turns the top icy and cold. Easy to move between systems and slopes and everywhere there are great bars and restaurants for a lunch break, an afternoon beer or apreski.

（Google による翻訳）暖かすぎず、寒すぎず、雪の状態も良く、雪もあまり多くなく、素晴らしいコンディションです。 明らかに、すべてのことはあなたが影響を与えることはできませんが、私たちは幸運でした。 しかし、スキーは非常に高価な楽しみであるため、これらのものが適合する必要があります。 結局のところ、大人 2 名と子供 3 名の 1 日料金は、リフト料金のみを考慮して、すべての割引を差し引いた後、182 ユーロです。 (2022年) スキーは素晴らしいことですが、地元の観光を強化したいと思うのと同じくらい... しかし、私がここで評価しているのは、よく整備された、よく整備された斜面です。みんなに何かを。 初心者も経験豊富なスキーヤーも十分に価値があります。 公衆トイレはよく整備されており、簡単に利用できます。 幅広いメニューを取り揃えたケータリングのオプションが多数あります。 バレー駅の正面に駐車スペースがあり、スキーバスが定期的に運行しています。 （原文） Traumhafte Verhältnisse nicht zu warm, nicht zu kalt, gute Schneeverhältnisse und nicht allzuviel los. Schon klar alles Dinge die man nicht beeinflussen kann und wir Glück hatten. Da Skifahren aber ein sehr teures Vergnügen ist müssen diese Dinge aber auch passen. Immerhin kostet ein Tag für 2 Erwachsene und 3 Kinder nach Abzug aller möglichen Rabatte 182 Euro, wohlgemerkt nur der Lift. (2022) So schön Skifahren auch ist und so gerne man den heimischen Tourismus stärken möchte... Da ich hier aber das Gebiet bewerte, gepflegte gut präparierte Pisten. Für jeden etwas dabei. Anfänger kommen genauso auf ihre Kosten wie geübte Skifahrer. Öffentliche Toiletten sind gepflegt und gut erreichbar. Möglichkeiten zu Verpflegung gibt es viele mit breit gefächertem Angebot. Parkplätze sind direkt vor der Talstation auch der Skibus fährt regelmäßig.

（Google による翻訳）あらゆる方向と難易度の 3 つのスキー場への出発点です。 子供向けのスキースクール👍🏻🫶ですが、大人向けもあります🤭 セルフサービスのケータリングとレストラン。良い音楽が流れ、リラックスするのに最適です。☀️ と 🍻 があり、もちろんアルコールはなしです👍🏻。 2 台のケーブルカーと 1 台のチェアリフトがスキーヤーを運びます。🏔 （原文） Ausgangspunkt für 3 Skigebiete in alle Richtungen und Schwierigkeitsgraden. Skischule für Kids👍🏻🫶, aber auch für groß gewordene🤭 Gastronomie zum selbst bedienen und Restaurant, gute Musik und gut zum relaxen, bei ☀️ & 🍻, akoholfrei natürlich👍🏻. 2 Seilbahnen und 1 Sessellift transportieren die Skifans hinauf.🏔

（Google による翻訳）ここは長年、スキーリゾートとして選ばれてきました。初心者向けの簡単なゲレンデから魅力的な上級コースまで、遊園地から数キロメートルのツアーまで、ファストフード店から素朴な山小屋まで、あらゆるものが揃っています。個人的なお気に入りは、ゼントライテンリフトとその周辺のすべてのゲレンデ、B11、H2、そしてハンブルガーヒュッテです。プロのヒント：午前8時の始発のケーブルカーに乗って、ゲレンデを途切れることなく滑走しましょう。 （原文） Seit vielen Jahren ist dies schon das Skigebiet der Wahl. Von einfachen blauen Pisten bis zu ansprechenden Schwarzen. Von Funpark bis Kilometerlangen Touren. Von Fast-food-Palast bis uriger Alpenhütte. Alles ist vertreten. Persönliche Favouriten: Lift Sendleiten und alle Pisten drumrum, B11, H2 und die Hamburger Hütte. Protipp: Morgens um 8 die erste Bahn nehmen und ungestört über die Pisten gleiten.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいスキー場ですが、トレーニングのため、最高のスロープの 1 つだけでなく、ファンスロープ (子供向けの最高のアトラクション) も 2 日間予告なしに、補償なしで閉鎖されたため、本当に残念です。 （原文） A really nice ski resort, but due to training, not only one of the nicest slopes but also the funslope (the best attraction for children) was closed for two days without notice and without compensation, so it's a real shame.

プール靴を持ちいかなければなりません。新しいプールのせいで沢山の人が草で歩いて、靴なし行けば足が汚くなります。 それでも結構いいなプールです。しかもプールじゃなくて温泉みたいなところです。

（Google による翻訳）とても広くて混雑しています。スイミングキャップの着用を義務付けることをお勧めします。そうでないと髪の毛が水に浸かってしまいます。ズボンやTシャツで入場できるなど、衛生面が不十分なので、星3つにしました。リラクゼーションエリアは子供たちの泣き声と水しぶきでいっぱいで、エリア間の仕切りも不十分です。子供たちが邪魔されずに遊べるファミリーワールドエリアもあるので、そう評価しています。 （原文） Posto molto grande e pieno di attività. Consiglio alla struttura di fare mettere le cuffie altrimenti ci sono i capelli delle persone nell'acqua. Metto tre stelle per la mancanza di igiene delle persone che vengono lasciate entrare con i pantaloni o magliette per non parlare della divisione delle zone che in realtà è fatta male in quanto la zona relax e piena di bambini che gridano e schizzano acqua ovunque. Dico questo in quanto c'è anche la zona family world dove i bambini potrebbero giocare indisturbati.

（Google による翻訳）素晴らしい温泉！ザルツブルクラントカードがあれば、とても楽しめます。プールは清潔で手入れが行き届いており、レストランの料理は美味しく、料金もお手頃です。子供たちは飽きることなく楽しめます。天気が悪くても、一日中楽しめます。スライダーも他のプールも最高で、水族館も素晴らしいです。自然の湖も本当に楽しいです。総合的に見て、この温泉を強くお勧めします。 （原文） Tolle Therme! Mit der Salzburgerland-Card macht das richtig Spaß. Das Bad ist sauber und gut gepflegt, das Essen im Restaurant ist lecker und die Preise sehr fair. Die Kids haben jede Menge zu Erleben. Einen ganzen Tag zu verbringen ist bei schlechtem Wetter überhaupt kein Problem. Die Rutschen sind toll, die übrigen Becken auch und das Aquarium ist sensationell. Auch der Natur See macht richtig Spaß. Alles in allem kann ich die Therme nur sehr empfehlen.

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値があります！ 休暇中の9月の雨の日に温泉に行きました！料金は温泉としては一般的なものでしたが、ジョーカーカードで割引が受けられたのでとても良かったです！ 更衣室は少し寒かったですが、最後にはヘアドライヤーがたくさん用意されていました。これは滅多にないことです。 2歳と4歳の子供2人を連れて行きましたが、エリアのレイアウトには本当に感動しました！ もちろん、私たちの行き先はファミリーワールドでした！スライダーが2つ、スイムアウトプール、そして屋外エリアがありましたが、寒かったです。シーソーや水遊びなどがあるベビープールはとても大きく、深さ15cmと30cmのプールがありました。しかし、ハイライトは間違いなく水族館です。魚がすぐ横や頭上を泳ぐエリアに入ることができます。本当に素晴らしい！ずっとそこにいたかった！ リラクゼーションエリア、着衣サウナ、そしてラウンジャーのある温水エリアのあるドームもありました。 もちろん、バブルラウンジャーのある大きなプールや屋外エリアなどがあるリラクゼーションエリアも探索しました。屋外には天然のプールもあり、普通のプールとは違った雰囲気でした。とても温かい円形プールもありました。 サウナエリア（私たちは利用しませんでした）とレディースワールドもあり、こちらも素晴らしいと思いました。16歳以上限定で、着衣サウナ、赤外線サウナなどもあります。化粧台もあり、とても快適で、とても静かでした！ レストランもありましたが、私たちは利用しませんでした。 また、雨天にもかかわらず温泉が混雑しておらず、各エリアに人が分散していたのも良かったです！ 全体的にとても素晴らしく、また必ず来ます！ （原文） Auf jeden Fall einen Besuch wert! Wir waren an einem verregneten Septembertag während unsere Urlaubs in der Therme! Preislich typisch wie Thermen halt so sind :D aber auch mit der Joker Card gabs ne Vergünstigung was ich klasse fand! Im Umkleidebereich fand ichs relativ kühl, aber Föhns standen für den Schluss in ausreichender Menge zur Verfügung, was ja oft nicht so der FAll ist. Wir waren mit unseren 2 Kindern (2 und 4 Jahre) und hier war ich völlig begeistert von der Aufteilung der Bereiche! FamilyWorld war natürlich unseres! 2 Rutschen gibts dort, ein Becken zum rausschwimmen, auch einen Außenbereich, aber es war ja kalt :D ein Babybecken mit Wippe, einem Wasserspiel usw, richtig groß, hier ein Becken mit 15 cm und eins mit 30 cm. DAS Highlight ist aber eindeutig das Aquarium, hier kann man in einen Bereich gehen wo neben und über einem die Fische schwimmen, einfach hammer!! wir hätten die ganze Zeit dort bleiben können! Außerdem gabs noch eine Kuppel mit Ruhebereich, eine Textilsauna und beheizte Bereiche mit Liegen. Den Relaxbereich haben wir natürlich auch erkundet, hier gibts ein großes Becken mit Sprudelliegen, Außenbereich usw. Außerdem gibts draußen noch einen Naturbadeteich, was natürlich eine tolle Abwechselung zum normalen Bad ist. Auch ein ganz warmer runder Pool stand zur Verfügung. Des Weiteren gabs einen Sauna Bereich (haben wir nicht angeschaut) und eine LadysWorld, fand ich auch klasse, Zutritt ab 16 Jahren, Textilfrei mit Sauna, Infrarotkabine usw. und auch ein SChminktisch stand zur Verfügung, echt super und soooo schön ruhig! Restaurant ist auch vorhanden wurde aber von uns nicht genutzt. Was auch toll war, die Therme war trotz Regenwetter nicht überlaufen und durch die verschiedenen Bereiche haben sich die Menschen gut verteilt! Alles in allem echt super und wir kommen auf jeden Fall wieder!!!

（Google による翻訳）平日に行ったのですが、混雑していませんでした。サウナと小さなプールのある素敵な屋上テラスのあるナチュリストエリアだけを利用しました。とても静かで、よく整備されていました。写真はサンラウンジャーから撮影しました。 （原文） Ci sono andata in settimana e non era affollato, ho usufruito solo della parte naturista con saune e una bella terrazza sul tetto con un piccolo pool, molto tranquillo e ben organizzato. Le foto sono state fatte dal lettino prendisole

（Google による翻訳）とても素敵な温泉です。サウナエリアもスイミングエリアも素晴らしく、お子様に必要なものはすべて揃っています。とても清潔で整頓されています。 2つのスライダーは素晴らしく、大人でも楽しめます。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Sehr schöne Terme. Toller Saunabereich toller Badebereich und für Kinder auch alles da was man braucht. Sehr ordentlich und sauber Die zwei rutschen sind top und machen sogar den Erwachsenen Spaß. Wir kommen gerne wieder

（Google による翻訳）温泉は本当に美しく、モダンで清潔、そして素晴らしいデザインです。そこでリラックスできるなんて…もしそうなら。 しかし、リラクゼーションエリアは、子供用のエリアが別にあるにもかかわらず、たくさんの子供たちが飛び跳ねているため、屋外プールのような騒音レベルです。ライフガードは皆、非常に冷静に見守っています。実際、一言も発しません。 静寂を求める人は、サウナエリアに逃げ込むしかありません。なぜなら、「リラクゼーションエリア」自体が、リラクゼーションエリアから少し離れた場所にあるからです。 温泉は本当に素晴らしいのですが、もしそこで静寂を見つけることができれば、本当に残念です。 （原文） Eigentlich ist die Therme wirklich schön – modern, sauber, toll gestaltet. Man könnte dort wunderbar entspannen… könnte. Im Ruhebereich herrscht allerdings eher der Geräuschpegel eines Freibads, weil zahlreiche Kinder dort herumhüpfen, obwohl es einen eigenen Kinderbereich gibt. Die Bademeister beobachten das Ganze sehr gelassen – so gelassen, dass sie schlicht gar nichts sagen. Wer Ruhe sucht, muss praktisch in die Saunawelt flüchten, weil man im „Ruhebereich“ selbst eher Erholung vom Ruhebereich braucht. Schade, denn die Therme wäre wirklich traumhaft – wenn man dort tatsächlich Ruhe finden würde.

（Google による翻訳）2024 年 8 月からの更新 まだ美しい場所です グリーンフィーは現在90ユーロ 私はこのコースがとても好きで、特に最初の9ホールが広々としています。 2番目の9曲はバドガシュタインの背景に向かって直接演奏され、はるかに短く、よりコンパクトです。 素晴らしい自然の風景に囲まれて、これ以上のものはありません。 数メートル歩く必要がありますが、簡単に歩ける場所です。 79フェアのグリーンフィー、フレンドリーな事務局 すでに何度か起こっているという理由だけで減点します。 9時から10時に行くと、突然目の前に9ホールだけプレーしてここからスタートする新しいフライトがいくつかあります。 （原文） Update aus August 2024 Unverändert ein wunderschöner Platz Greenfee aktuell 90 Euro Mir gefällt dieser Platz sehr gut, vor allem die weitläufigen ersten 9 Löcher. Die 2. neun spielen direkt auf die Kulisse Bad Gastein zu, sind wesentlich kürzer und kompakter. Eingebettet in die traumhafte Naturkulisse gibt es nichts Besseres. Man macht schon einige Meter, aber der Platz ist gut zu Fuß machbar. Greenfee mit 79 fair, freundliches Sekretariat Abzug nur deshalb, weil schon mehrfach geschehen: Man kommt von der 9 auf die 10 und plötzlich hat man ein paar neue Flights vor sich, die nur 9 Loch spielen und hier starten.

（Google による翻訳）変化に富んだコースと素晴らしいアルプスのパノラマを備えた、非常によく整備されたコース。私たちはゲストとしてとても歓迎されており、オフィスの親切な従業員、コース上のフレンドリーなクラブメンバー、クラブハウスでのファミリースタイルの食事など、とても歓迎されていると感じました。とてもリラックスしていて、趣があります。絶対オススメです😊🏌️‍♂️ （原文） Sehr gepflegter Platz mit abwechslungsreichen Bahnen und tollem Alpenpanorama. Wir haben uns als Gäste sehr willkommen gefühlt, nette Mitarbeiter im Büro, freundliche Club-Mitglieder auf dem Platz und eine familiäre Gastronomie im Clubhaus! Sehr entspannt und urig. Absolut empfehlenswert 😊🏌️‍♂️

（Google による翻訳）コースは非常に変化に富んでいます。最初の 9 ホールは広々としていて大きなグリーンがあり、2 番目の 9 ホールは短く、よりコンパクトで、グリーンは小さくなっています。この場所は非常によく手入れされており、素晴らしいパノラマを眺めることができます。 （原文） Der Platz ist sehr abwechslungsreich angelegt. Die ersten 9 Löcher sind weitläufiger mit großen Grüns, die zweiten 9 Loch sind kürzer, kompakter und mit kleineren Grüns versehen. Der Platz ist sehr gepflegt und bietet ein fantastisches Panorama.

（Google による翻訳）素晴らしい環境にある美しいコース。フレンドリーな雰囲気とおもてなし。このエリアではかなりの雨が降り、排水の問題がいくつかありますが、グリーンは最高の状態です 大砲の場所！ （原文） Skön bana i underbar miljö. Vänlig atmosfär och bemötande. Det regnar en del i området och vissa dräneringsproblem finns men greenerna i toppskick Kanonställe!

（Google による翻訳）Gastein Golfgenuss は 1960 年に設立されました。オーストリアで最も古いクラブの 1 つです。グリーンを囲むガスタイン山脈の麓という、グリーンの位置は実に素晴らしい。あらゆるスキルレベルに適しています。排水設備がないので雨が降るとかなり濡れるようです。レストラン付きのクラブハウスと広い駐車場を備えています。とても親切なスタッフ。 （原文） Il Gastein Golfgenuss è stato fondato nel 1960. È uno dei Club più antichi dell'Austria. La posizione in cui è incastonato il green è davvero stupenda, ai piedi delle montagne del Gastein che gli fanno da cornice. Adatto a tutti i livelli di abilità. Pare risulti molto bagnato in caso di pioggia non avendo un sistema drenante. Dispone di una Club House con Ristorante ed un ampio parcheggio. Personale molto gentile.

（Google による翻訳）とても美しく、多様性に富み、手入れの行き届いた、素晴らしいパノラマの景色が楽しめる場所です。 （原文） Sehr schöner, abwechslungsreicher und sehr gepflegter Platz mit tollem Panorama!

（Google による翻訳）ゴルフクラブのビアガーデンは立地が良く、ドリンクも冷たくて美味しかったです。 （原文） Der Biergarten des Golf Clubs ist gut gelegen und die Getränke waren schön kalt

（Google による翻訳）言葉では言い表せないほど素晴らしい体験です。ぜひご自身で体験してみてください。ロイスさんなら、最初から最後まで安心して任せられます。👍 次回はもっと長いフライトを予約したいですが、初めての利用だったので完璧でした。 （原文） Man kann es nicht beschreiben, man muss es selbst erleben. Bei Lois fühlt man sich vom Anfang bis zum Ende gut aufgehoben. 👍 Beim nächsten Mal würde ich einen längeren Flug buchen, aber fürs erste Mal war es perfekt.

（Google による翻訳）とても素晴らしい経験で、最初のフライトでロイスより優れたパイロットは想像できませんでした。足を負傷したにも関わらず、彼は問題なく私を空中に上げてくれました （原文） Super schönes Erlebnis und hätte mir keinen besseren Piloten als Lois vorstellen können für den ersten Flug. Trotz verletztem Bein hat er mich problemlos in die Luft bekommen

（Google による翻訳）最初は本当にできるのか不安でしたが、トーマスは私に考える暇を与えてくれませんでした。それが良かったです。一生忘れられない素晴らしい経験になりました。 （原文） Hatte Anfangs Zweifel ob ich mich das überhaupt traue aber Thomas gab mir gar keine Chance drüber nachzudenken und das war auch gut so. Ein tolles Erlebnis das mit mein Leben lang in Erinnerung bleibt

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ガイドのルイスさんは面白くて、リラックスできて、フレンドリーでした。ここで出会った中で最も親切な人の一人です。アドレナリンと恐怖が渦巻いていたにもかかわらず、彼は安心して体験できるようにしてくれました。パラシュートの操縦を体験させてくれて、すべてが完璧であることを確認してくれました。本当にお勧めです。 （原文） It was an amazing experience. The guide Luis was funny, relaxing and friendly. One of the nicest people we met here. He made the experience feel safe despite the adrenaline and fear, let me try out navigating the parachute and made sure everything was perfect. I highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！ パイロットはとてもプロフェッショナルで親切です。 ガスタイン渓谷の景色は素晴らしいです。 強くお勧めします！ （原文） Great experience! The pilots are very professional and nice. The views of the Gastein valley are magnificent. Highly recommended!

（Google による翻訳）とても素晴らしい経験であり、強くお勧めします。 まだギフトのアイデアを持っていない人、またはアドレナリン中毒の人には必見です。 最初の興奮は、ロイス（飛行士）の穏やかで経験豊富な性質によって補われました。 彼の 30 年の経験と態度で、すべての心配は忘れられ、スタート後の瞬間は言葉では言い表せないほどでした。想像できる限り最も美しい景色を眺めながら、鳥になったような気分になります。 飛行中は時速約 35 km で移動していますが、それに気づきません。その後、グライダーを自分で制御できるようになりましたが、実際は思ったよりも簡単でした。 おまけに、ロイスはさらに高速飛行を数回行いましたが、残念ながら飛行はすでに終了していました。滑走路では、同行者に撮影を依頼できます。GoPro の録画では素晴らしい視点が提供されますが、観察者の位置によって、それがどれほど印象的に見えるかが明確になります。 今度は夏に限り、ここで別のフライトを必ず予約します。 (ケーブル カーの料金は決して安いわけではありませんが、ルイはそれを仕方がありません。経験を損なうものではありません) （原文） Sehr tolles Erlebnis und sehr empfehlenswert. Ein Muss für jeden, der noch keine Geschenkidee hat oder Adrenalinjunkie ist. Die anfängliche Aufregung wurde durch die beruhigende und erfahrende Art von Lois (Flieger) wettgemacht. Mit seinen 30 Jahren Erfahrung und seiner Art, war jede Sorge vergessen und der Moment nach dem Start war einfach unbeschreiblich. Man hat die schönste Aussicht, die man sich vorstellen kann und fühlt sich wie ein Vogel. Während dem Flug ist man mit knapp 35 kmh unterwegs, die man aber nicht merkt. Ich durfte dann auch selber den Schirm steuern, was tatsächlich einfacher ist, als gedacht. Zur Krönung ist Lois, dann noch ein paar schnellere Manöver geflogen und dann war der Flug auch leider schon zu Ende. Bei der Landebahn kann man dann noch seine Begleitung beten, diese zu filmen, da die GoPro-Aufnahmen zwar eine schöne Perspektive bieten, aber die Beobachterposition einem nochmal verdeutlicht, wie imposant das aussieht. Ich buche mir hier auf jeden Fall nochmal einen Flug nur dieses Mal im Sommer. (Nur die Seilbahnfahrt ist nicht gerade billig, dafür kann aber Louis nichts und tut dem Erlebnis keinen Abbruch)

（Google による翻訳）これは、夢をかなえて飛び立ち、雪の山の頂上をゆっくりと舞い上がり、栄光の冬を楽しむ素晴らしい機会です。 （原文） Šī ir fantastiska iespēja piepildīt sapni un pacelties spārnos, lēni planēt virs sniegotām kalnu galotnēm un izbaudīt ziemu visā tās krāšņumā.

（Google による翻訳）新年に最適なとても楽しいバーですが、必ず事前にチケットを購入してください バーテンダーは少し遅いですが （原文） Such a fun bar great for new years but definitely buy a ticket in advance Bartenders are a little slow though

（Google による翻訳）だから、悪いレビューは理解できません。 ハンバーガーとフライドポテトは本当に美味しかったです。特別なリクエスト（玉ねぎ抜きなど）も問題なく対応してくれました。 スタッフはとても親切で丁寧でした。 （原文） Also die schlechten Bewertungen kann ich nicht verstehen. Die Burger und Pommes waren echt sehr lecker. Auch individuelle Sonderwünsche waren kein Problem (keine Zwiebel etc.) Das Personal sehr aufmerksam und sehr freundlich.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です。料理は値段もお手頃で、量もちょうどいい。サービスもとてもフレンドリーで、対応も迅速。まさにプロフェッショナル！絶対にまた行きます！ スマッシュバーガーは最高です （原文） Really amazing job there. The food has good price, and the portion is good. The service is really friendly, and fast. They are professionals! 100% we will go back! The Smashburgers are amazing

（Google による翻訳）アルプスからアドリア海へ向かう途中、バートガシュタインに一泊しました。すぐに目に留まったレストランは、本格的で見やすく、ハンバーガーは絶品でした。サービスも非常に親切で、丁寧で、とても感じが良かったです。食事はもちろん、その後のテキーラ2ショットまで、本当に楽しめました。強くお勧めします。 （原文） Wir waren nur eine Nacht in Bad Gastein auf unserem Weg Alpe - Adria. Das Restaurant ist uns sofort ins Auge gefallen, die Karte war authentisch, übersichtlich und die Burger sehr sehr lecker. Der Service ausnehmend nett und aufmerksam und sehr sympathisch. Wir haben es sehr genossen, bis hin zu den 2 Tequilas danach. Sehr zu empfehlen....

（Google による翻訳）私たちはアペロール・ベネチアーノを飲みましたが、アルコールが入っているとはほとんど言えませんでした。しかし、素敵な雰囲気と場所は本当に素晴らしいです。 （原文） We had a Aperol Veneziano but I could hardly say there was any alcool in it. However nice atmosphere and the location is absolutely superb.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス、美味しい料理、そして素敵な雰囲気が素晴らしいレストランです。強くお勧めします。素敵な思い出をありがとう。 （原文） Tolles Restaurant mit sehr freundlicher Bedienung, leckerem Essen und schöner Atmosphäre. Wir können das Lokal nur empfehlen. Danke für die gute Erinnerung.

（Google による翻訳）バートガシュタイン中心部のすぐ下、駅から徒歩5分圏内にある、居心地の良いダンスバーです。フレンドリーでサービス精神旺盛なスタッフと居心地の良い内装が特徴です。優れたサウンドシステムと素晴らしいDJが演奏します。価格は普通から高めです。スキーやスノーボードの後のちょっとしたパーティーにおすすめです。 （原文） Gezellig bar dancing gelegen net onder het centrum van Bad Gastein en binnen 5 minuten loopafstand vanaf het station te bereiken. Vriendelijk en servicegericht personeel en gezellige inrichting. Goede geluidsinstallatie en prima DJ. De prijzen zijn normaal tot hoog. Aanrader voor even uit je dak na het skiën en boarden.

（Google による翻訳）ここには何度か来ています。初めて、オリジナルのケーブルカーに乗って登ることができました。多くの人が二度と経験できない体験です。当時は現在のケーブルカーを建設中でしたが、今は山頂駅に新しく大きな建物を建設中です。確かに、時代は新しくモダンな空間を求めています。リラックスできる場所も増える時期です。残念ながら、前回この山頂に素敵な旅をしたのは天候に恵まれず、とても短い時間でした。でも、素晴らしい天気の中で撮った美しい写真はたくさんあります。天気の良い日を選んで、ぜひ訪れてみてください。ケーブルカーに乗る価値は間違いなくあります。 （原文） Byli jsme zde již po několikáté. Po prvé jsme dokonce stihli vyjet nahoru původní lanovkou, což byl zážitek, který už mnoho lidí nikdy nezažije. Tenkrát stavěli tu dnešní lanovku, avšak dnes staví na horní stanici novou větší budovu. Ano, doba si žádá nové prostory, moderní. Už taky je na čase mít další možnosti, kde si dát relax. Bohužel teď naposledy nám hezký výlet po tomto vrcholku překazilo počasí, takže to bylo velice krátké. Z minulosti ale máme krásné foto za krásného počasí. Doporučujeme vybrat den, kdy bude pěkně a udělat si sem výlet. Za ty peníze za lanovku to rozhodně stojí.

（Google による翻訳）素晴らしい10人乗りゴンドラです。比較的新しく、清潔で、頂上まであっという間に到着します。景色は息を呑むほど美しいです。ガシュタイナー渓谷は両岸に高い山々が連なり、とても美しいです。 （原文） Wonderful 10 person Gondola. Relatively new, clean, fast trip to the top. Views are incredible. Gasteiner valley is beautiful with high mountains on both sides.

（Google による翻訳）モダンで快適、そして静かなケーブルカー。終点は標高2050mにあり、そこから他のトレイルルートへアクセスできます。このケーブルカーは、ソーラーカーの充電ソリューションなど、環境に配慮したソリューションに重点を置いています。 （原文） Modern, comfortable and quiet cable car. The end station is located at 2050m, and more trail trips can be reached from there. The station is focused on eco friendly solutions also as the solar car chargig solutions.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と頂上のレストランは最高でした。リフトを貸し出す際に割引してもらいましたが、頂上でかなりハイキングする予定がない限り、正規料金で借りる価値があったかどうかは分かりません。 （原文） Amazing views and the restaurant on top was excellent. We got a discount on our lift to let, not sure full price would have been worth it unless you plan on hiking a LOT at the top.

（Google による翻訳）ハイキングに最適で、ケーブルカーで中間駅まで行くか、頂上まで行くことができます。素敵なハイキングコースと、魅力的な高山牧草地が広がっています。 星を1つ減らした理由：料金が高いです。山小屋ではメインコース（ハンバーガーですが、とても美味しかったです）が25ユーロ、カイザーシュマーレンが17ユーロと簡単に出てしまいます。ケーブルカーはどれも高額ですが、多くのホテルでは宿泊料金に乗車券が含まれています。 （原文） Zum Wandern wunderschön, mit der Seilbahn rauf zur Mittelstation oder ganz rauf zur Bergstation. Schöne Wanderwege, nette Almen. Stern-Abzug weil: Preislich ist es teuer, auf den Hütten zahlt man schon mal 25.- Euro für eine Hauptspeise (Burger, der zugegebener Maßen richtig gut war) oder 17.- für einen Kaiserschmarrn... Die Seilbahnen sind allesamt teuer, es gibt aber bei vielen Hotels im Zimmerpreis inkludierte Tickets.

（Google による翻訳）ホーフガシュタインは美しい場所で、様々なアクティビティを楽しめます。ケーブルカーで山々へ簡単にアクセスできます。温泉も素晴らしく、素晴らしいスパハウスもいくつかあります。 （原文） Hofgastein ist ein wunderschöner Ort und bietet viele Möglichkeiten man ist schnell auf den Bergen durch die Seilbahn die Therme ist auch sehr schön und es gibt gute Kurhäuser

（Google による翻訳）乗り物は比較的新しく、とても清潔で快適です。 真夏に立ち往生してしまった場合に備えて、水が入った緊急キットもご用意しております😀 （原文） Die Bahn ist relativ neu und sehr sauber u angenehm zu fahren. Ein Notfallkoffer mit Wasser ist vorhanden, falls Sie im Hochsommer stehen bleiben sollte 😀

（Google による翻訳）Gipfelrestaurant Stubner は、海抜 2,230 メートルに位置する素晴らしいレストラン カフェです。息を呑むような景色を望むユニークなリフト、ストゥブナーコーゲル ケーブル カーで直接アクセスできます。 オーストリアの最高峰はすべて目の前にあります。 ちょっとしたアドレナリンを楽しみたいなら、周囲の環境を満喫できる吊り下げテラスもあります。 食べ物はとても新鮮で、品揃えも豊富です。 スタッフはとても親切で歓迎してくれます。 絶対に訪れるべき場所です。強くお勧めします。 （原文） Gipfelrestaurant Stubner is an incredible restaurant café located at 2,230 meters above sea level. You can reach it directly with the Stubnerkogel cable car, a unique lift offering breathtaking views. All the highest mountains in Austria will be right in front of you. If you’re looking for a bit of adrenaline, there is also a suspended terrace where you can fully enjoy the surrounding environment. The food is very fresh with a wide selection. The staff is very kind and welcoming. An absolute must visit place highly recommended.

（Google による翻訳）山の中では予想外に幅広い選択肢（ビーガン パッタイも！）があって嬉しい驚きでしたが、一方では残念ながらそれほど美味しいものではなかったです。 （原文） The wide unexpected selection (including a vegan pad thai!) was such a nice surprise in the mountains, but on the other hand it sadly wasn't all that good.

（Google による翻訳）全てが最高でした！お値段以上の価値がありました！料理も本当に美味しくて😍ボリュームもたっぷりでした！ （原文） Alles top!! Preis-Leistungsverhältnis wirklich super! Das Essen war wirklich sehr lecker 😍 und die Portionen wirklich groß!!

（Google による翻訳）私たちは午後1時頃にここに来ました。とても混んでいるので自分でテーブルを探す必要があります。 2〜3人のグループの場合はテーブルを共有する必要があることに注意してください。予想通り物価は非常に高く、水道水はほぼ 3 ユーロです。キッズメニューはボリュームがありながらも値段も高くないのでおすすめです。コーヒーは平均的でしたが、カイザーシュマルンはとても美味しかったです。とても混んでいるにもかかわらず、料理の待ち時間は非常に短かったです。全体的に素敵なランチスポットです。 （原文） We came here around 1 pm. It is very crowded and you have to find the table yourself. Keep in mind that if you are in a group of 2-3 you will need to share a table. As expected prices are very high with tap water being almost 3 euros. The kids menu is highly recommended as it is a good portion while not being expensive. The coffee was average but the Keiserschmarn were very tasty. The waiting time for food was very short despite the place being very busy. Overall a nice lunch spot.

（Google による翻訳）料理はラビッツで7/10点です。美味しかったのですが、完全に納得いくものではありませんでした。サービスはラビッツで6/10点です。女性スタッフは一生懸命頑張っていましたが、混雑していないにもかかわらず、少しストレスを感じていたり、イライラしているように見えました。雰囲気はマイナス点です。テーブルが大きすぎるからです。向かいに座っている人を見るには双眼鏡が必要なくらいです。それでも、ここはとにかく素晴らしいので、訪れる価値はあります。そのため、ボーナスとしてラビッツで7/10点を付けます。 （原文） Für das Essen vergebe ich 7/10 Rabbids. Es war gut aber es hat mich nicht ganz überzeugt. Der Service bekommt von mir 6/10 Rabbids. Die Damen waren bemüht kamen mir aber leicht gestresst oder genervt vor obwohl wenig los war. Das Ambiente bekommt Abzüge da die Tische viel zu groß sind. Man braucht ja fast ein Fernglas um sein Gegenüber zu sehen. Ein Besuch lohnt sich trotz allem, da es hier oben einfach traumhaft ist. Deswegen gibt es einen Bonus und es gibt ein Gesamtergebnis von 7/10 Rabbids

（Google による翻訳）夏の悪天候の中、思いつきで行きました。レストランは美しいロケーションと素晴らしい景色を誇ります。しかし、残念ながら、清潔さにはがっかりしました。お願いしたところ、人気のテーブルの一つ（景色が素晴らしい）を清掃してもらえました。その時、レストランは10%ほどしか埋まっていませんでした。一杯だけ飲んで、谷へ車で戻りました。本当に残念です！こんなに素晴らしいロケーションにある素晴らしいレストランなのに、もっと可能性を秘めていると思います。 （原文） Wir waren spontan, im Sommer, bei schlechtem Wetter dort. Das Lokal bietet eine schöne Lage und eine traumhaften Aussicht. Leider waren wir von der Sauberkeit im Lokal enttäuscht. Auf Wunsch wurde uns einer der sicher begehrteren Tische (mit schöner Aussicht) gereinigt. Das Lokal war zu diesem Zeitpunkt zu etwas 10% belegt. Wir haben es dann beim Getränk belassen und sind wieder ins Tal gefahren. Eigentlich schade! So ein tolles Lokal, in so einer traumhaften Lage, da ist mehr möglich.

（Google による翻訳）数日前、ハイキング旅行中に訪れましたが、本当に感動しました！サービスは素晴らしかったです！料理も素晴らしく、ドリンクもとても美味しかったです！店内はとても混雑していましたが、ウェイターさんがテラスの素敵な席を用意してくれました！待ち時間も短く、ボリュームも抜群でした！このレストランは間違いなくガスタインで最高のレストランの一つで、私たちは5年間ガスタインに通っています。また近いうちにぜひ訪れたいと思います！ （原文） Wir waren vor ein paar Tagen dort während unseres Wanderurlaubs und ich muss sagen ich bin sehr beeindruckt! Der Service war fantastisch! Das Essen war ausgezeichnet und die Getränke waren sehr gut! Es war sehr viel los allerdings konnte uns der Kellner trotzdem noch einen unglaublich schönen Platz auf der Terasse sichern! Keine langen Wartezeiten und unglaublich große Essensportionen! Das Restaurant ist bestimmt eines der besten in Gastein und wir kommen schon seid 5 Jahren nach Gastein. Wir sehen uns bestimmt bald wieder!

（Google による翻訳）ガスタイン・ヒーリング・ギャラリーは、様々な症状の患者さんに効果的な緩和を提供する素晴らしい施設です。特に天然ラドン療法が効果的です。スタッフの方々は、常にフレンドリーで温かく迎え入れてくださり、私の滞在を快適なものにし、治癒プロセスをサポートしてくれました。私は乾癬性関節炎を患っていますが、ギャラリーでの治療の合間にコルチゾンを服用する必要がなくなりました。本当にありがとうございました！ベルント・ツェヘトバウアー （原文） Der Gasteiner Heilstollen ist eine großartige Einrichtung, die Patienten mit Beschwerden wirksame Linderung bietet – insbesondere durch die natürliche Radontherapie. Besonders hervorzuheben ist das stets freundliche und herzliche Personal, das mir den Aufenthalt zu einem angenehmen Erlebnis macht und den Heilungsprozess unterstützt. Ich leide an Psoriasis-Arthritis und benötige zwischen meiner Stollenkuren kein Cortison mehr. Vielen Dank ! Bernd Zehetbauer

（Google による翻訳）これは興味深い体験であり、専門的に実行および管理されています。スタッフはとても親切で、有能でプロフェッショナルです。アナウンスは英語とドイツ語の両方で行われます。 ラドンはさまざまな病気に非常に効果があると思いますので、この場所は強くお勧めしますが、閉所恐怖症やパニック発作を起こしやすい人には注意が必要なので、パスすることを検討した方がよいかもしれません。 （原文） This is an interesting experience, professionally executed and managed. The staff are very helpful, competent and professional. The announcements are made in both English and German. I think radon is a great medical help for various ailments and this place is highly recommended, however a not for caution to anyone prone to claustrophobia or panic attacks, you may wish to consider giving this a pass.

（Google による翻訳）本当にありがとうございました！もう5年も通っています。ヒーリングケーブは私の友達になりました！来年も楽しみにしています！そして、チーム全員が本当に素晴らしいです！皆さんとても親切で、親身になって対応してくれます。 （原文） Vielen Dank für alles! Ich bin schon das 5 Jahr bei euch. Der Heilstollen ist mein Freund geworden! Ich freu mich immer schon auf das nächste Jahr! Auch das ganze Team ihr seid einfach super! Alle so freundlich und hilfsbereit.

（Google による翻訳）ここで良い治療を受けることができます。私の場合、2回目の施術で痛みが軽減されました。ここには優れた理学療法もあります。 私にとって、それは幸福のオアシスです。 私たちはここに来て13年になります。美しい山々が連なる渓谷全体がハイキングに誘い、再びより良い生活の質を得ることができる癒しの場所となっています。 （原文） Hier kann man gut eine Kur machen. Bei mir sind die Schmerzen schon nach der zweiten Einfahrt weniger geworden. Hier gibt es auch gute Physiotherapie. Es ist für mich eine Wohlfühloase. Wir kommen schon seit 13 Jahren hierher. Das ganze Tal mit seinen schönen Bergen laden zum Wandern ein und trägt dazu bei ein heilsamer Ort zu sein, an dem man wieder mehr Lebensqualität bekommt.

（Google による翻訳）とにかくそこで治療を費やさないのであれば、試しに訪れる価値のある非常に特別な場所です。そこにある雰囲気は何とも言えません。トンネルの入り口でこんなに汗をかいたのは人生で初めてです。鉱山に入る電車に乗るのも面白いです。匂い、絶え間なく上昇する温度...そして、完全な沈黙の中で、永遠のように思えるそこで横たわって過ごす時間。聞こえるのはお腹のゴロゴロ音、時折いびき、その他の体音だけです。汗が流れ出て、その後はバスローブに身を包み、汗だくで幸せです。それは多くの人を助けます。残念ながら私には当てはまりませんでした。私は暑さに耐えられないベクティスの 20% のうちの 1 人です。長年にわたって改装され、近代化されてきました。スタッフはとてもフレンドリーで素敵です。 （原文） Ein ganz spezieller Ort, der eine Schnupper-Einfahrt wert ist, sofern man nicht sowieso seine Kur dort verbringt. Die Atmosphäre da drin ist unbeschreiblich. Ich habe in meinem ganzen Leben noch nicht so viel geschwitzt wie bei den Stollen-Einfahrten. Schon die Fahrt in dem Zug hinein ins Bergwerk ist interessant. Die Gerüche, die Temperatur die stetig steigt... Dann die Liegezeit, die einem ewig drin vorkommt, in absoluter Stille. Man hört nur das Gluckern der Mägen, vereinzelte Schnarch- und andere Körpergeräusche. Der Schweiß rinnt in Strömen und hinterher wickelt man sich schweißgebadet und glücklich in seinen Bademantel. Vielen Menschen hilft es. Mir leider nicht. ich gehöre zu den 20% der Bechtis, die Wärme nicht vertragen. Im Laufe der Jahre wurde neu renoviert und modernisiert. Das Personal ist sehr freundlich und nett.

（Google による翻訳）今日は初めての私道です。 素晴らしいセラピストのダナー先生による理学療法。卒業後はチームの正式メンバーになってくれるといいのですが。 （原文） Heute 1. Einfahrt Physiotherapie bei Hr. Danner, super Therapeut, hoffentlich kommt er nach dem Studium fest ins Team

（Google による翻訳）私はトライアル当日に参加しましたが、癒しのギャラリー、受付スタッフの親切さ、有能な理学療法士、そして全体的な組織と実施に興奮しました。 もう一度言いますが、私はがっかりしませんでした！ そして必ず戻ってきます！ （原文） Ich war Schnupppertag war ich begeistert vom Heilstollen , von der Hilfsbereitschaft des Empfangpersonals, von den kompetenten Physiotherapeuten, sowie von der allgemeinen Organisation und Durchführung! Wiederum wurde ich nicht enttäuscht! Und ich werde mit Sicherheit wieder kommen!

（Google による翻訳）14歳の娘がオメガ川を下りました。とても楽しんでいました。場所も景色も最高でした！オメガ川に登る側からは滝も小川も見えません。誰か反対側で待っていて、そちらでも写真を撮ってくれたらもっと良かったと思います。オメガ川を下る人は、向こう側から迎えに行かないといけないので。 （原文） הבת שלי בת 14 ירדה באומגה. נהנתה מאוד. המקום והנוף מדהימים! מהצד שבו עולים לאומגה לא רואים את המפל והנחל. כדאי שמישהו יחכה בצד השני ויצלם גם שם. גם ככה צריך לאסוף את מי שיורד באומגה מהצד השני.

（Google による翻訳）専用の座席に座るか、安全ハーネスで体を固定し、ロープを滑空します。まるで空を飛んでいるような感覚で、空気がヒューヒューと音を立て、足は自由に動きます。眼下には森、川、渓谷といった美しい自然が広がり、アドレナリンが湧き上がり、心臓が高鳴り、解放感は計り知れません。 アクティブな方にとって、インストラクターの指示に従う限り、安全に、楽しく、高さとスピードを体験できる素晴らしい方法です。 （原文） Die Menschen setzen sich auf einen speziellen Sitz oder werden mit Sicherheitsgurten befestigt und gleiten dann am Seil nach unten. Das Gefühl ist fast wie Fliegen – die Luft pfeift um sie herum, und die Beine können frei schwingen. Oft fällt der Blick auf die wunderschöne Natur unter ihnen – Wälder, Flüsse, Täler. Das Adrenalin ist hoch, das Herz schlägt schneller, und das Gefühl von Freiheit ist unglaublich. Es ist eine großartige Möglichkeit für aktive Menschen, Spaß zu haben, Höhe und Geschwindigkeit zu erleben, wobei alles sicher ist, wenn die Anweisungen der Instruktoren beachtet werden.

（Google による翻訳）人生最高の体験😍🤍🤍🤍 場所は小さいですが、中心部を散策するのに最適です。 ジップラインは天候に左右されやすく、運休になることもあります。 カフェは滝のそばにあります。 （原文） اجمل تجربة في حياتي 😍🤍🤍🤍 والمكان صغير بس حقها تمشيه بالسنتر حقها صغير والزبلاين بس شيكو ع الطقس اوقات يكون مقفل والكافي على الشلال

（Google による翻訳）村は美しく静かで、何より滝が村の真ん中にあるのが最高です。ガスタイン渓谷にはレストランとカフェがあり、滝を真正面に見渡せる絶好のロケーションです。ぜひ訪れてみてください。 （原文） ‪القرية جميلة وهادئة والاحلى ان الشلال ف نص القرية ويوجد مطعم و مقهى في وادي غاشتاين موقعه مميز يطل مباشرة على الشلال يستحق التجربة

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、素晴らしい体験ができました。皆さんにおすすめします。仕事は11時からで、混雑するので時間通りに行くことをお勧めします。曇りの日に訪れるのがおすすめです。そうすれば、周辺の様々な場所を巡りながら、ゆっくりと楽しむことができます。 （原文） المكان رووعه والتجربة جميلة جداً وانصح بها للكل ..، العمل يبدأ الساعه ١١ ويفضل تروح من وقت لان المكان مزدحم وكذلك يفضل الزيارة في يوم غائم عشان تستمتع وتقدر تزور اماكن مختلفة فالمنطقة ..،

（Google による翻訳）素敵だけど短い。二人で48ユーロだったと思うけど、景色は素晴らしかった。 （原文） حلوة بس قصيرة طلعنا ٤٨ يورو لشخصين على ما اعتقد بس المنظر جمييل

（Google による翻訳）個人的には、試してみる価値はあると思いますが、非常に遅いので、より大きなアドレナリン体験を得るにはもっとスピードが必要です。 （原文） Osobně si myslím, že za vyzkoušení stojí, ale jede to hodně pomalu, chtělo by to větší rychlost pro větší adrenalinové zážitky.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と途中の座席が楽しめる美しいハイキングコース…💕 （原文） Beautiful hiking trail with amazing views and seating options along the way… 💕

（Google による翻訳）素晴らしい目的地で、快適で歩きやすい環状トレイルです :) 谷間でチェアリフトに乗って、一度だけ登りました。とても早くて、高所恐怖症でも大丈夫でした🥲 トレイルは見つけやすく、誰でも楽しめます。たくさんの座席と松材で作られた素敵な小さな構造物があります。もう少し進むと美しい山の湖がありますが、ツィルベンヴェーク・トレイルから分岐しており、片道45～60分ほどかかります。 （原文） Ein tolles Ausflugsziel und ein schöner lockerer rundweg :) haben den Sessellift im Tal genommen und einmal hoch Gefahren. Ging sehr schnell und auch mit höhenangst machbar 🥲 der Weg ist dann schnell zu finden und ist für alle geeignet mit vielen sitzmöglichkeiten und schönen kleinen Bauten aus Zirbenholz. Etwas weiter ist dann noch ein schöner Bergsee aber der führt dann vom Zirbenweg Weg und dauert ca. 45-60min (nur Hinweg).

（Google による翻訳）ハイキングには最適です。高所への耐性があり、丈夫な靴を履く必要があります。少し大変な時もありますが、景色は最高です。 （原文） Fantastisch zum wandern schwindelfrei sollte man schon sein und festes Schuhwerk anhaben. Zum Teil ist es auch etwas anstrengend aber die Aussicht ist grandios.

（Google による翻訳）これまでの休暇で一番素晴らしい体験でした。早朝、グラウコーゲルバーンのケーブルカーに乗って山頂へ向かいました。このケーブルカーは本当に素晴らしく、まるで魔法のようでした。前夜に雨が降ったため、木々や茂みはすべて霜と雨粒で覆われていました。すべてが魔法のようにキラキラと輝いていました。登るにつれて、太陽​​の光が私たちの顔を照らしました。頂上に着くと、ツィルベンヴェーク（松林の道）が私たちを圧倒しました。魅惑的で、魔法のようで、牧歌的で、ただただ美しい。どこを見ても信じられないほど素晴らしかったです。言葉では言い表せません。ぜひお勧めします。とにかく素晴らしいです。帰る前に絶対にもう一度訪れなければなりません。10 ⭐️ （原文） Für unseren Urlaub das tollste Ausflugsziel überhaupt. Wir sind ganz früh mit Graukogelbahn nach oben gefahren. Diese Bahn war super genial. Es war magisch. Es hatte am Abend davor geregnet und die ganzen Bäume und Sträucher waren von Raureif und Regentropfen versehen. Alles hat magisch gefunkelt und geglitzert. Je höher wir kamen um so mehr strahlte uns die Sonne ins Gesicht. Oben angekommen überwältigte uns der Zirbenweg. Zauberhaft, magisch, idyllisch und einfach wunderschön. Wo man hin sah es war unglaublich. In Worte nicht zu beschreiben. Können wir nur empfehlen. Einfach toll. Bevor wir nach Hause fahren müssen wir auf jeden Fall nochmal dorthin. 10 ⭐️

（Google による翻訳）老若男女が楽しめる素晴らしい周回ルート。素晴らしい景色が保証されているので、ハイキングを楽しむ人に最適です。この道は1時間ほどで簡単に完了できます。丈夫な靴が必要です。 （原文） Toller Rundweg für Jung und Alt. Geeignet für Genusswanderer mit garantierten super Ausblick. In ca. einer Stunde ist der Weg gut zu schaffen. Festes Schuhwerk ist erforderlich.

（Google による翻訳）ジルベンウェグはリフトの頂上駅からすぐにスタートできます。途中には必ず道標があり、何よりもリラックスしたり軽食やピクニックをしたりできる素敵なベンチやその他の座席エリアがたくさんあります。渓谷を見渡す景色は魅惑的に美しいです。この道は、小さなお子様連れの家族や、長いハイキングに行けなくなった高齢者にも適しています。もちろん、日焼け止めを常に塗布し、夏には蚊よけスプレーを使用することをお勧めします。 30分ほどでサクッと歩けますが、もちろん休憩を入れながら1～2時間ゆっくり楽しむのもおすすめです。 （原文） Von der Bergstation der Lifte kann man gleich in den Zirbenweg starten. Unterwegs findet man immer wieder Wegweiser und vor allem viele nette Bänke und andere Sitzgelegenheiten zum Entspannen und Jausnen/Picknicken. Der Blick übers und ins Tal hinuter ist faszinierend schön. Der Weg ist gut für Familien mit kleinen Kindern und auch Ältere, die vielleicht keine großen Wanderungen mehr machen können geeignet. Es empfiehlt sich natürlich immer Sonnenschutz aufzutragen und im Sommer auch Mückenspray. Man kann den Weg zügig in einer halben Stunde durchgehen, oder empfehlenswerterweise natürlich gemütlich mit Pausen zum Genießen für 1-2 Stunden.

（Google による翻訳）本当に美しい道で、美しい景色を眺めながら休憩したりリラックスしたりできる駅が愛情を込めて作られています。 （原文） Also ein wirklich schöner Weg liebevoll gemacht mit Stationen zum ausruhen und Entspannen mit Blick in die schöne Landschaft.

（Google による翻訳）上り下りの料金は高めですが、景色は素晴らしいです。強くお勧めします。整備された遊歩道があるので、中間駅から、あるいは中間駅からハイキングすることもできます。 （原文） Toller Ausblick auch wenn Berg- und Talfahrt schon sehr preisintensiv sind. Sehr zu empfehlen. Gut ausgebaute Wege erlauben es auch ab der oder zur Mittelstation zu wandern.

（Google による翻訳）ゴンドラに乗った後は素晴らしい景色に驚かれることでしょう。 ハイキングコースを通ってさまざまな場所を探索できます。 お腹が空いたり喉が渇いたら、そこにあるレストランを訪れることができます。 素晴らしい目的地です！ 私も強くお勧めします！ 👍🤩🤩🤩🤩🤩👍 （原文） Nach der Gondelfahrt wird man von einer wunderbaren Aussicht überrascht. Man kann vieles durch Wanderwege erkunden. Hat man Hunger oder Durst, kann man das dortige Restaurant besuchen. Ein wunderschönes Ausflugsziel! Von mir nur zu empfehlen! 👍🤩🤩🤩🤩🤩👍

（Google による翻訳）素晴らしい視点。とても観光地的ですが、子供たちにとっては楽しいです。壁に沿って少し歩くこともできます。そこにいるなら、ぜひ立ち寄ってください。 （原文） Prima uitzichtspunt. Wel erg toeristisch maar voor de kids leuk. Je kan ook nog een Klein stukje langs de wand lopen. Als je er toch bent dan moet je even langslopen.

（Google による翻訳）素晴らしい眺め。スタブニーコーゲルの周囲にはさまざまなプラットフォームがあり、景色に加えて、実際に目の前にある山も簡単に示します。特に都市居住者にとっては、オリエンテーションに最適です... （原文） Großartige Aussicht. Rund um den Stubneekogel gibt es verschiedene Plattformen die neben der Aussicht auch kurz zeigen, welche Berge man dort eigentlich vor sich hat. Gerade für den Stadtmenschen eine gute Orientierungshilfe...

（Google による翻訳）山頂駅の南約 300 メートル下に位置する非常に美しい岩の小道には、さらに展望台があり、グロースクロックナー山脈とガシュタイン渓谷南部のさらに良い眺めを楽しむことができます。 （原文） Sehr schöner Felsenweg mit weiterer Aussichtsplattform, sogar besserer Blick auf den Großklockner sowie ins südliche Gasteinertal, liegt ca 300m südlich und unterhalb der Bergstation

（Google による翻訳）ガシュタインとバドガシュタインを囲む周囲の山々の雄大な景色を眼下に望めます。 （原文） Majestic view of the surrounding mountains around Gastein and Badgastein down below.

（Google による翻訳）それは楽しいですね！ストゥブナーコーゲルのあらゆるものと同じように。素晴らしい目的地です。 （原文） Macht Spaß! Wie alles auf dem Stubnerkogel. Ein super Ausflugsziel.

（Google による翻訳）8月中旬、自転車とテントを持ってアルプス・アドリア・サイクルルートをサイクリングしていたのですが、急遽予約なしでキャンプ場に宿泊することができました。全てが完璧で、オーナーとスタッフはとても親切でした。トイレ、シャワー、シャワールームもとてもモダンで清潔でした。 （原文） Mitte August war ich mit Fahrrad und Zelt auf dem Alpe-Adria-Radweg unterwegs und konnte kurzfristig, ohne Reservierung für eine Nacht auf der Zeltwiese übernachten. Alles war perfekt, die Inhaber/Mitarbeiter sehr freundlich. Und sehr moderne, saubere Sanitärräume/Duschen/WC.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいキャンプ場でした！ ガスタインのベルタホフキャンプ場で、忘れられない滞在を過ごせました。ロケーションはまさに完璧。自然に囲まれ、山々に囲まれていながらも、美しいバート・ホーフガシュタインとバート・ガスタインの町まで徒歩わずか数分という好立地です。 区画は広々としており、手入れが行き届いており、プライバシーも十分に確保されています。特に清潔さは特筆すべき点です。衛生設備は最新式で、常に清潔で、心地よい暖かさです。ここは質を本当に重視しているのが分かります。 スタッフの皆さんは大変フレンドリーで親切です。チェックインの瞬間から温かく迎えてくれ、質問や遠足のアドバイスにも的確なアドバイスをくれました。 また必ず来ます。私たちにとって、オーストリアで最も美しいキャンプ場の一つです！🌲🏔️🚐 （原文） Absolut traumhafter Campingplatz! Wir hatten einen unvergesslichen Aufenthalt am Bertahof Campingplatz in Gastein. Die Lage ist einfach perfekt – mitten in der Natur, umgeben von Bergen, und trotzdem nur wenige Minuten zu Fuß zum wunderschönen Bad Hofgastein und Bad Gastein. Die Stellplätze sind großzügig, sehr gepflegt und bieten viel Privatsphäre. Besonders hervorzuheben ist die Sauberkeit: Sanitäranlagen top modern, immer blitzblank und angenehm warm – man merkt, dass hier wirklich Wert auf Qualität gelegt wird. Das Team ist unglaublich freundlich und hilfsbereit. Schon beim Check-in fühlt man sich willkommen, und bei Fragen oder Tipps für Ausflüge wird man bestens beraten. Wir kommen garantiert wieder. Für uns einer der schönsten Campingplätze in Österreich! 🌲🏔️🚐

（Google による翻訳）急な予約でしたが、ベルタホフ・キャンプのスペースを確保し、サイトを変更することなく数日間の再予約をさせていただきました。本当にありがとうございました。 このキャンプ場は今まで訪れた中で最高です。スタッフはフレンドリーで、トイレもとても清潔で、サイトもモダンです。いつでもまた来たいと思っています。 （原文） Wir haben kurzfristig einen Platz bei Bertahof Camping bekommen und konnten für ein paar Tage nachbuchen ohne unseren Platz zu wechseln. Dafür lieben Dank. Dieser Campingplatz ist der beste den wir bis dato hatten. Freundlichkeit, super saubere Sanitäranlagen und modern ist der Platz. Jeder Zeit wieder, alles Gute.

（Google による翻訳）このキャンプは素晴らしい経験でした。 到着が遅れましたが、すべての情報と利用可能な場所が書かれた封筒を受け取ることができました。 シャワー、トイレなど、すべてがホテルのようにとても清潔でした。 スタッフの方々はとても親切で助かりました。 本当にありがとうございました！ （原文） Great experience in this camping. We arrived late but we could pick up an envelop with all the information and the pitch available. All was very clean (showers, toilets…) like in a hotel. Personnel workers were very nice and helpful. Thank you so much !

（Google による翻訳）良いキャンプ場なのは確かですが、シーズン前の到着1週間前に悪天候を理由にキャンセルすると、料金の90%を請求されるキャンプ場は初めてです。雨の中、気温5℃の中、小さなバスの中で小さな子供2人を連れて2日間も過ごすなんて、想像もしていませんでした。 天候が大丈夫かどうかわからないなら、事前に予約しない方がいいです。彼らのポリシーは本当にひどいです。料金を払えば次回滞在できるとか、そういった提案は一切ありません。15年以上キャンプをしていますが、こんなことは聞いたことがありません。 （原文） I'm sure it's a nice campground but I've never experienced a camping that charges 90% of the cost if you cancel in pre-season a week before arrival because of bad weather conditions. They were expecting us to sit in our small bus with 2 small kids in rain and 5°C for 2 days. If you're not sure if the weather is OK don't book in advance, they get real nasty about their policies. No offer to stay another time for the money or anything, unheard of in over 15years of camping.

（Google による翻訳）この場所を強くお勧めします!!!😍😍😍 1泊25ユーロ（テント+人）で、今まで利用したキャンプ場の中で一番良かったです。午後8時頃に到着したのですが、受付は閉まっていました。しかし、ドアベルで受付と話すことができ、トイレ用のチップを受け取って、朝に支払うことができました。 屋内スペースはすべて最高レベルで、いつも清潔で、素敵なトイレ、バスルーム、豪華なシャワー、ランドリー、洗面所、クラブルーム、そして安くて美味しいカフェもありました。バート・ホーフガシュタインまではキャンプ場からわずか5kmなので、必要なものはすべて簡単に手に入ります。 夏にはキャンプ場はバイクパッキングをする人でいっぱいになり、同じような人たちと出会うことができます。😊🚲 （原文） I HIGHLY RECOMMEND THIS PLACE!!! 😍😍😍 For the 25€/night (tent + person) the campsite was the best one I've ever been. I came there about 8pm and the reception was closed. But it was possible to speak with reception via doorbell, pick up your chips for the toilets and pay in the morning. All the indoor spaces are in top quality, always clean, nice toilets, bathrooms, luxury showers, laundry, sink room, clubroom with cheap and good café. Bad Hofgastein is just 5km from the camspite so it's easy to go there for everything you need. In the summer, the campsite is full of bikepackers so you can meet similar people. 😊🚲

（Google による翻訳）思いがけずここに到着しました。チェックインは簡単でした。素晴らしい場所で、サービスもとても親切でした。トイレも綺麗で、バス停もすぐ外にあります。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Sind hier spontan angereist. Unkompliziertes einchecken. Toller Platz, sehr freundlicher Service. Schöne Sanitäranlagen, Bushaltestelle vor der Tür. Kommen gerne wieder

（Google による翻訳）息を呑むような自然体験 ヴァッサーファルヴェークは、バートガシュタインの中心部から始まる風光明媚な遊歩道です。森の中を抜け、3段に分かれた高さ約340～341メートルの壮大なガシュタイナー滝へと続きます。このルートは軽いハイキングにも適しており、全長約2km、約140メートルの下り坂を歩きます。市内中心部からテルマルクエル公園を通り、バートブルックへと続きます。遊歩道の途中にはクラフトヴェルク・カフェがあり、そのテラスはガラスの壁で滝の迫力から守られています。素晴らしい景色と爽やかなミストに包まれながら、リラックスするのに最適な場所です。周囲の空気は湿度が高く、マイナスイオンが充満しています。マイナスイオンは健康増進やリラックス効果をもたらし、呼吸器系の不調の緩和にも役立ちます。遊歩道は整備されており、手すりや安定した区間もありますが、古い給水ポンプ施設周辺など、滑りやすい区間もあります。そのため、快適で丈夫なハイキングシューズを強くお勧めします。 （原文） Спиращо дъха природно преживяване Wasserfallweg е живописна пътека, която тръгва от центъра на Бад Гастайн и води през горски пейзажи до внушителния Gasteiner Wasserfall — водопад с внушителна височина около 340–341 метра, разположен на три нива. Маршрутът е подходящ и за лек пешеходен туризъм — продължава около 2 км с включен надолу-спускане от около 140 метра. Започва от центъра на града, маршрутиран през Thermalquellpark и стига до Badbruck. Пътеката минава покрай Кraftwerk Café, чиито тераси са защитени със стъклена стена от мощния водопад—идеално място за почивка с впечатляваща гледка и освежаваща мъгла. Въздухът наоколо е силно овлажнен и зареден с негативни йони — съставки, които допринасят за повишено благосъстояние, релаксация и дори могат да облекчат дихателни проблеми. Пътеката е поддържана и включва парапети и стабилни участъци, но в някои участъци, особено около старото воднонасосно съоръжение, може да е хлъзгаво. Затова удобни и устойчиви туристически обувки са силно препоръчителни.

（Google による翻訳）川沿いのとても素敵な道で、一部急なところもありますが、それでも扱いやすいです。滝はとても印象的です。 （原文） Sehr schöner Weg entlang des Flusses,zum Teil etwas steil, aber doch gut zu schaffen.Der Wasserfall ist sehr beeindruckend.

（Google による翻訳）バート・ガシュタインは素晴らしい街で、強くお勧めします。道は登り坂で歩きますが、その美しさは努力と歩く価値があり、本当に素晴らしいです。私が一番気に入ったのは景色です。ぜひお見逃しなく。滝の上を滑る素晴らしいジップラインもあります。 （原文） باد غاستين رائعة وانصح فيها بقوة مع ان الطريق لها طلعه ومشوار بس جميل وتستاهل العنوة والمشوار أكثر مكان عجبني الاطلالات لاتفوتكم وكذلك في زيبلاين خورافي على الشلال

（Google による翻訳）温泉へ行く途中で立ち寄りました。でも、ここは特におすすめです。とても美しい場所です。滝は驚くほど大きく、こんなに大きいとは思いませんでした。街やその周辺を散策するのも良いでしょう。景色は息を呑むほど美しいです。 （原文） Остановились по пути в термы. Но можно спокойно приехать и специально только сюда. Очень красивое место. Водопад поражает. Не ждешь что он такой большой. Можно погулять по городу и окрестностям. Виды потрясающие.

（Google による翻訳）素晴らしいですが、週末はすべてのお店が閉まっているので訪れないでください。 素晴らしいので訪れる価値がありますが、カフェやお店がすべて閉まっているため、週末に訪れるのは避けてください。 （原文） Amazing but don’t visit during weekends all shops will be off خرافي و يستحق الزياره و لكن لا تزوره اثناء عطل نهايه الاسبوع حيث ستكون كل المقاهي و المحلات مغلق

（Google による翻訳）美しくて歩きやすいハイキングコース。大きな滝まで散歩。 （原文） Wunderschöne und leichter Wanderweg.Ein Spazierengang bis zum.grossewasserfall.

（Google による翻訳）バート・ガシュタインを巡る美しい旅。数々の印象的な歴史的建造物が立ち並びます。残念ながら、その多くは既に廃墟となり、荒廃しています。 町の中心にある滝は、まさに一見の価値があります。 （原文） Eine wunderschöne Runde durch Bad Gastein mit vielen beeindruckenden, historischen Gebäuden. Viele davon leider schon verlassen und baufällig. Der Wasserfall in Mitten der Stadt ist absolut sehenswert.

（Google による翻訳）私はこの道を 25 年以上知っていますが、責任ある人々に祝福を送り、助けてくれた人々に感謝することしかできません。 整備が行き届いており、途中にトイレも設置されています。 ベンチがたくさんあり、座って景色を楽しむことができます。 今回はホーフガシュタインからガシュタインへ向かうルートを歩きました。最初は登りが大変ですが、コースがさらに進むとすぐに忘れてしまいます。 （原文） Ich kenne diesen Weg schon über 25 Jahre und kann den Verantwortlichen nur gratulieren und den Helfern danken. Gut ausgebaut, mit Toiletten entlang der Strecke versehen. Ausreichend Bänke um zu verweilen und die Aussicht zu genießen. Diesmal von Hofgastein bis Gastein den Weg gegangen, anfangs ist der Anstieg eine ordentliche Herausforderung, der weitere Verlauf lässt diesen aber sehr schnell vergessen.

（Google による翻訳）👍🏻 オーストリアで体験する価値のあるハイキングコースの一つは、素晴らしく美しいコースです。 👍🏻 あらゆる年齢層に適しています。 👍🏻 簡単です。 ⚠️ バートガスタインはバートホーフガシュタインから到着し、バートホーフガシュタインからもバートガスタインはバートガスタインのすぐ近くにあります。 ⚠️ 往復距離は約12kmです。 ⚠️ 往復時間は約3時間です。 ⚠️ 整備されていて快適です。 ⚠️ 道のほとんどは木陰になっており、晴れた日や小雨の曇りの日に適していますが、雨の日のウォーキングはおすすめしません。 ⚠️ 道中にトイレが4か所ほどあります。 ⚠️ 水のボトルを持参し、滝の冷たく新鮮な水を途中で汲んでください。 ⚠️ 道中、羊、ヤギ、鹿など、様々な風景や野生動物を目にすることができます。 ⚠️ 休憩用の椅子が豊富に用意されています。 ⚠️ 途中、照明のない暗いトンネルを通りますが、怖がって慌てて出ようとせず、携帯電話のライトを点けながらゆっくりと景色を楽しみましょう。このわずかな時間が、あなたを別の世界へと連れて行ってくれるでしょう。:) ⚠️ 下りよりも良い選択肢だと思います。 ⚠️ 休憩を守れば、バスで戻ることなく往復できます。 ⚠️ バート・ガスタインおよびバート・ホーフガスタイン以外からお越しのお客様への重要なお知らせ： - カフェ・ガムスカールに駐車してください。 バート・ガスタインから出発したい場合。 - ホーエンヴェーク・カフェ・ガムスカー・バートに駐車 バート・ホーフガシュタインから出発したい場合。 無料駐車場（台数限定）をご利用いただけます。 （原文） 👍🏻 One of the hiking trails worth experiencing in Austria is gorgeous and beautiful. 👍🏻 Suitable for all ages. 👍🏻 It's easy. ⚠️ Bad Gastein arrives with Bad Hofgastein And vice versa. ⚠️ Its round trip distance is approximately 12 km. ⚠️ The round-trip time is approximately 3 hours. ⚠️ Organized and comfortable. ⚠️ Most of the road is shaded by trees, it is suitable for sunny days and cloudy days with light rain, and I do not recommend walking on rainy days. ⚠️ There are approximately 4 toilets along the way. ⚠️ Take a bottle of water with you and you can fill it with the cold and fresh water of the waterfalls, as it is available along the way. ⚠️ On the way, you will see many landscapes and wildlife such as sheep, goats, deer, and others. ⚠️ There are plenty of chairs available for a break. ⚠️ Halfway through, you'll pass through a dark tunnel with no lighting, don't feel afraid and rush out of it, just walk slowly and enjoy the view with your phone lit It is the window of time that will take you to the other side of :). ⚠️ I think it's a better option than the downroad. ⚠️ It can be completed back and forth without the need to return by bus, provided that the breaks are adhered to. ⚠️ Important note for visitors coming from outside Bad Gastein & Bad Hofgastein :- - Park at Cafe Gamskar Bad Gastein To want to start from Bad Gastein. - Park at Höhenweg Cafe Gamskar Bad Hofgastein To want to start from Bad Hofgastein. Limited free parking is available.

（Google による翻訳）バートガシュタインからバートホーフガシュタイン、あるいはその逆の、とても美しくリラックスできる高地トレイルです。休憩を含めて合計2時間半歩きましたが、本当にリラックスした散歩でした。美しい家々や農場、そして数匹の動物たちを通り過ぎました。パノラマビュー、大小さまざまな滝、そしてトンネルは本当に美しく、ただただ楽しむことができます。 （原文） Sehr schöner und entspannter Höhenweg von Bad Gastein nach Bad Hofgastein oder andersrum. Wir waren insgesamt mit Pausen 2 1/2 Stunden unterwegs und sind wirklich ganz entspannt gelaufen - vorbei an schönen Häusern, Höfen und so manchen Tieren. Das Panorama, die kleinen und großen Wasserfälle oder der Stollen sind schon schön und man kann es einfach genießen.

（Google による翻訳）私にとって、ホーエンヴェークは常に山歩き以上のものです。私にとってその魅力は季節ではなく、季節ごとに違った顔を見せ、どれも同じように楽しいです。春になると、新緑、目覚める自然の香り、賑やかな鳥の声が小道を満たします。夏は木々の涼しさと、澄んだ青空の下に輝く渓谷の景色は、まるで絵画の中に迷い込んだようです。秋になると黄金色に染まる葉と柔らかなアヴァール、そして少しひんやりとした空気が懐かしい雰囲気を醸し出します。そして冬には、すべてが静かで白く覆われ、道路は平和でほとんど神聖な空間として機能します。あたかも雪が内なる静けさをさらに増幅させるかのようです。この旅は、世界の騒音から抜け出し、自分自身へと向かう、ゆっくりとした、深める旅です。歩みのリズムさえも私を変えます。小道が森の端に沿って曲がりくねっていると、木々の間から差し込む光が私の静かな友になります。急いだり、目標を定めたりすることはなく、ただ今この瞬間だけで、ようやくそこにいることができるのです。 木々の間を歩いていると、時々景色が開け、眼下に谷が広がり、反対方向には山々がそびえ立っており、いつも立ち止まらなければなりません。どういうわけか、鳥と風だけが破る静寂の中で、私は小さいながらも完全であると感じます。まるで山が私に、私が運ぶすべてのものはそこに留まることができることを一瞬思い出させてくれるかのようです。上には私の呼吸、鼓動する心臓、そして自然だけがあります。 この道はまるで秘密基地のようです。そこを歩く人なら誰でも感じることができると思います。ここは、宇宙だけでなく内部にも到達できる場所です。 （原文） A Höhenweg számomra mindig sokkal több, mint egy hegyi séta. Varázsa számomra nem évszakhoz kötött – minden időszakban más arcát mutatja, és mindegyik egyformán elragadó. Tavasszal a friss zöld, az ébredő természet illata, a madarak élettel teli hangja tölti meg az ösvényt. Nyáron a fák hűvöse és a tiszta kék égbolt alatt csillogó völgy látványa olyan, mintha egy festménybe csöppennék. Ősszel a levelek aranyló színei, a puha avar és a kissé hűvös levegő nosztalgikus hangulatot árasztanak. Télen pedig, amikor minden csendes és fehérbe burkolózik, az út egy békés, szinte szakrális térként hat – mintha a hó még jobban felerősítené a belső csendet. Ez az út egy lassú, elmélyülős utazás kifelé a világ zajából és befelé önmagamba. Már a lépések ritmusa is megváltoztat: ahogy az ösvény kanyarog az erdőszélen, a fák között átszűrődő fény csendes társammá válik. Nincs sietség, nincs cél, csak a jelen pillanat, amiben végre tényleg ott tudok lenni. Ahogy haladok a fák között, néha megnyílik a táj, és ott terül el alattam a völgy, a szemben magasodó hegyekkel – ilyenkor mindig meg kell állnom egy pillanatra. Valahogy abban a csendben, amit csak a madarak és a szél tör meg, kicsinek és mégis teljesnek érzem magam. Mintha a hegyek egy pillanatra emlékeztetnének arra, hogy minden, amit cipelek, odalent maradhat. Fent csak a lélegzetem, a dobbanó szívem és a természet van. Ez az ösvény olyan, mint egy titkos menedék. Bárki jár rajta, szerintem érzi: ez egy hely, ahol meg lehet érkezni – nem csak térben, hanem belül is.

（Google による翻訳）簡単だけど景色がとても美しいトレイルです。小さなお子様でも歩ける箇所もあります。ループ全体はかなり長いですが、それでも簡単です。 （原文） Easy but very scenic trail. Some parts can be done even with small children. The whole loop is very long but still easy.

（Google による翻訳）道はやや単調ですが、ガダウン渓谷は本当に美しいです。バート・ガシュタインは間違いなく行く価値があります。道は平坦なので子供連れでも歩きやすいです。バート・ガシュタインからバート・ホーフガシュタインまでの徒歩時間は約2時間半です。帰りはバスターミナルからバスで楽に行けます。私たちはガスタインの緑の木に車を停めました。バスもそこに停車します。 （原文） Etwas eintöniger Weg, die Gadauner Schlucht ist wirklich schön. Bad Gastein lohnt sich auf jeden Fall. Der Weg ist auch mit Kindern gut zu gehen. Läuft auf einer Höhe. Gehzeit ca. 2 1/2 Stunden von Bad Gastein nach Bad Hofgastein. Zurück kann man vom Busbahnhof bequem mit dem Bus. Wir haben das Auto am grünen Baum in Gastein geparkt. Dort hält auch der Bus.

（Google による翻訳）昨日、バート・ホーフガシュタインから先は、平坦とは程遠い道でした。私のように膝に問題を抱えている人にとっては、場所によっては厳しいです。でも、登りきれば、翌日のあらゆる痛みや筋肉痛も、十分に癒されるでしょう。 （原文） Ich bin den Weg gestern gegangen und von Bad Hofgastein ist er alles andere als ebenerdig. Für Leute mit Knieproblemen, wie ich, ist es teilweise schwer. Hat man sich aber hoch gearbeitet wurd man für jedes Zwicken und Muskelkater am nächsten Tag mehr als reichlich belohnt.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む美しい小屋でしたが、洗濯設備は期待外れでした。私たちは2食付きで、夕食は美味しくて十分でしたが、朝食は残念ながら「まあまあ」といった感じでした。ボトルは補充されましたが、食事は飲めないほどひどい味でした。ホストはとても親切でした。 （原文） An sich eine schöne Hütte mit traumhafter Aussicht aber die Waschgelegenheit ließ wirklich zu wünschen übrig. Hatten Halbpension, Abendessen war in Ordnung und ausreichend aber Frühstück leider nur ok.Flaschen wurden uns aufgefüllt allerdings konnte man es nicht trinken -furchtbar geschmeckt Wirtsleute nett

（Google による翻訳）とても居心地の良いキャビンで、ホスト夫婦もとても親切でした。残念ながら天気は良くなかったのですが、それでも美しい日の出と日の入りを堪能できました。夕食はおかわりもできて、朝食も文句なしの美味しさでした。またぜひ泊まりたいです。ありがとうございました。 （原文） Super gemütliche Hütte mit einem tollen Wirtenpaar. Leider spielte das Wetter nicht mit, allerdings kann man hier wunderschöne Sonnenauf- und Untergangs genießen. Beim Abendessen kann man gerne einen Nachschlag haben und das Frühstück lässt keine Wünsche offen. Ich komme gerne wieder. Dankeschön

（Google による翻訳）ガムスカルコーゲル小屋で一泊しましたが、本当に素晴らしい体験でした。小屋のホストは本当に親切で、心の底から望むものはすべて手に入ります！景色も美しいですが、それを楽しむには努力が必要ですね :) （原文） Wir haben eine Nacht auf der Gamskarkogelhütte verbracht und es war wirklich ein tolles Erlebnis. Die Hüttenwirt:innen sind wirklich bemüht und man bekommt alles, was das Herz begehrt! Auch die Aussicht ist wunderschön, die muss man sich aber auch verdienen :)

（Google による翻訳）ハードなハイキングの後、素晴らしい景色を眺めながら美味しい食事を楽しみにしていましたが、なんと食事はすべて売り切れでした。小屋への食料の供給はヘリコプターでしかできないので、大した問題ではありません。しかし、全くもって受け入れ難かったのは、そのことを告げられた時の、無愛想で消極的な態度でした。持参した食料の代わりに食べたいと思ったのですが、キャンプ場では自家製の食事しか食べられないので、またしても無礼に断られました。私たちは従いたかったのですが、残念ながら何も残っていませんでした。 最後に、親切なホストはせめて一回は私たちに宿を貸し出してくれました。それでも、残念ながらそのチャンスは無駄になってしまいました。 （原文） Nach einer kräftezehrenden Wanderung hatten wir uns auf eine schöne Stärkung mit wunderbarem Ausblick gefreut. Allerdings waren jegliche Mahlzeiten ausverkauft. Soweit so untragisch, da die Hütte nur per Helikopter versorgt werden kann. Was jedoch gar nicht geht, ist die unfreundliche und passiv aggressive Art mit der uns dies mitgeteilt wurde. Als wir unseren mitgebrachten Proviant als Ersatz essen wollten, wurden wir erneut unfreundlich aufgefordert dies zu unterlassen, da nur Speisen des Hauses am Platz gegessen werden dürfen. Daran hätten wir uns auch gehalten - gab ja nur leider nichts mehr. Am Ende gabs von dem netten Wirt aber immerhin noch einen Schnaps aufs Haus. Nichtsdestotrotz leider verschenktes Potential.

（Google による翻訳）景色は素晴らしかったのですが、それ以外は期待外れでした！サービスは本当に最悪でした。午後1時になっても食べ物は残っておらず、ウェイトレスはイライラしていて無愛想でした。隣のテーブルの方が後から来て、おかわりを頼まれました。ビールのグラスは濡れていて汚れていて、底にはパンくずがいっぱいでした！こんなに素晴らしい登山の後なのに、本当に残念です。お勧めしません！ （原文） Hütte mit wunderschöner Aussicht, ansonsten enttäuschend! Bedienung eine bodenlose Frechheit. Um 13 Uhr schon nichts mehr zu essen und die Kellnerin genervt und unfreundlich. Der Tisch neben uns kam nach uns an und hat noch eine Mahlzeit erhalten. Das Bierglas war nass, dreckig und hatte Krümel am Boden! Wirklich schade nach einem so schönen Aufstieg. Keine Empfehlung!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなホスト。アットホームな雰囲気。可愛い猫ちゃん！ キャビンのロケーションは最高なので、天気が良ければ必ずまた来ます！ （原文） Sehr freundliche Gastgeberin und Gastgeber. Familiäre Atmosphäre. Süße Katze! Komme bestimmt wieder, dann mit besserem Wetter, denn die Lage der Hütte ist spektakulär!

（Google による翻訳）最初は不親切な対応で、中では食べ物を注文できないと言われました。スープとソーセージしか出ませんでした。私たちは小屋のスープ（麺、ソーセージ、チーズ団子入り）をいただきましたが、まあまあでしたが、それ以上のものはありませんでした。ノンアルコールの白ビールはぬるかったです。白ビールのグラスもきちんと洗われておらず、全くダメでした。雰囲気も居心地が悪く、小屋自体は改善の余地があります。他の高地の小屋も、もっと努力していると思います。 （原文） Wir wurden erstmal unfreundlich begrüßt, dass wir kein Essen drinnen bestellen können. Es gibt nur Suppen und Würstel. Wir hatten eine Hüttensuppe ( mit Nudeln, Würstel, Kaspressknödel) , diese war ok mehr aber auch nicht. Das alkoholfreie Weissbier wurde lauwarm serviert. Diese Weissbiergläser waren auch nichtig ausgespült, ein No-Go. Die Atmosphäre wirkt nicht einladend, man könnte viel mehr aus der Hütte machen. Auch andere hochgelegene Hütten geben sich viel mehr Mühe.

（Google による翻訳）ツアーは興味深いですが、かなり長いです（2時間）。お子様連れには特に適していません。14世紀以降の鉱夫の生活と仕事に焦点を当てています。建物群は一見の価値があります。ただし、トンネルやその他の鉱山跡地は一般公開されていません。 （原文） Führung interessant, aber recht lange (2h). Für Kinder weniger geeignet. Schwerpunkt ist das Leben und die Arbeit der Bergarbeiter seit dem 14 Jhd. Das Gebäudeensemble ist sehr sehenswert. Stollen oder andere originale Abbaustätten sind nicht zu besichtigen.

（Google による翻訳）小さいけれど美しい！こういう場所を保存するのは大切ですね。 （原文） Klein aber fein! Auf jeden Fall wichtig, solche Orte zu erhalten @

（Google による翻訳）金鉱山博物館には美しい展示品があり、鉱山家族や会社経営者が住んでいた家の一部となっています。 （原文） Muzeum hornické těžby zlata nabízí krásné exponáty,je součástí domů,kde žili hornické rodiny i vedení firmy.

（Google による翻訳）本当にエキサイティングです。ガイドは実に幅広いノウハウといくつかの面白い逸話を秘めており、6 歳以上の子供にとっても興味深い内容です。 （原文） Wirklich spannend, der Führer hat wirklich umfassendes Know How und ein paar witzige Anekdoten auf Lager, auch für Kinder ab 6 interessant.

（Google による翻訳）小さくて素敵な美術館。ここでは、特にガスタイン渓谷の鉱山について多くを学ぶことができます。価格対効果はまあまあですが、この小さな博物館にはあまり期待しないほうがよいでしょう。それにもかかわらず、私はそれがエキサイティングだと思います。 特に興味のある方は訪れてみる価値があります。 （原文） Nettes und kleines Museum. Man erfährt hier einiges über den Bergbau vor allem aus dem Gasteinertal. Preis-Leistung ist ok, man darf halt von diesem kleinen Museum nicht allzu viel erwarten. Dennoch finde ich es spannend. Ein Besuch lohnt sich vor allem für Interessierte.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。すべて古い建物が豪華に修復されています。愛情を込めて設計された美術館です。 （原文） Toller Ort. Alles alte, aufwendig restaurierte Gebäude. Liebevoll gestaltetes Museum.

（Google による翻訳）小さいながらも非常に有益な展示会 （原文） Kleine aber sehr Informative Ausstellung

（Google による翻訳）運動能力に自信のない人でも楽しめる美しい山頂。アンコゲルバーンのケーブルカーに乗って標高約2600メートルまで登り、そこからわずか3キロ、標高差650メートルの登山道で湖や氷河の美しい景色を楽しめます。最後のアプローチが斜面で、露出度が高いため、初心者にはこのルートはおすすめしません。 （原文） Beautiful peak for people who are not super athletic, you can take the ankogelbahn cable car to almost 2600m then only 3km and 650m of elevation gain cal route offers beautiful views of the lakes and glaciers I do not recommend the route for beginners due to the side of the last approach and high exposure

（Google による翻訳）リフトからクライナー アンコゲルを経由して標高 3,252 メートルのアンコゲルまでは 2 ～ 3 時間かかります。散歩は美しいですが、特に天気が良いときは大変です。 クライナーの終わりからアンコゲルの頂上までは非常に急で岩が多く、時には手と足を使って登ります。だから、良いものを持っているようにしてください。 全体として、美しい景色を望む3000メートルの非常にアクセスしやすい場所です。 （原文） In 2 a 3 uur ga je vanaf de lift, via de Kleiner Ankogel naar de Ankogel op 3.252 meter hoogte. Zeker met mooi weer is de wandeling prachtig, maar wel uitdagend. Vanaf het einde van de Kleiner, tot de top van de Ankogel is het erg stijl en rotsachtig, klimmen met handen en voeten soms. Zorg dus dat je goede spullen hebt. Al met al een zeer toegankelijke 3000-er met een prachtig uitzicht.

（Google による翻訳）上には何も見るべきものはありません。短いハイキングではありません。小屋はとても良くて清潔です。 （原文） Nincs soj latnivaló fenn. Nincs rövid túra. A hütte nagyon jó es tiszta

（Google による翻訳）アンコジェル。アルプスの峰、氷河、標高 3252 メートル。 。ベルクシュタディオンからの登りは適度に難しく、最も厳しいのは最後の部分です。クライナー アンコーゲル山頂の数十メートル前からスタートし、頂上からはアルプスの氷河の美しい景色を眺めることができます。訪れる価値のある場所です。 （原文） Ankogel. Szczyt alpejski, lodowiec o wysokości 3252 m.n.p.m. . Podejście od Bergstadion jest umiarkowanie trudne, najbardziej wymagające jest sama końcówka. Zaczynająca się kilkadziesiąt metrów przed szczytem Kleiner Ankogel.Na szczycie przepiękne widoki na alpejskie lodowce. Miejsce warte odwiedzenia.

（Google による翻訳）ハノーバーハウスから小さなアンコーゲルまでの夜のハイキング。忘れられない経験。ただし、難易度を過小評価してはいけません!!! （原文） Nachtwanderung vom Hannoverhaus auf den kleinen Ankogel. Ein unvergessliches Erlebnis. Allerdings Schwierigkeitsgrad nicht zu unterschätzen!!!

（Google による翻訳）場所によっては雪の上、主に山の牧草地や岩を越える、美しく比較的難易度の高い登りです。 （原文） Krásný a relativně nenáročný výstup, místy po sněhu, především přes horské louky a po skalách.

（Google による翻訳）ハノーバーハウスからアンコーゲルまでのフルレールワンダーング🤗イバ・シュヴュスナーヒッテはP.トルステーションまで登りました👍決して遠すぎることはなく、エレベーターで到達できます😂 （原文） Voll schiene Wonderung vom Hannoverhaus aufn Ankogel🤗iba Schwußnerhitte obgestiegn zum P. Tolstation 👍aufn gange do nie viel zu weit und zu steckle fie mi🤣🤣🤣gscheida mitn Lift😂

標高1,000ｍにあるので、オーストリア国鉄では最も標高があるのではと思える駅、利便性は特急が二時間に1本程度、レイルジェットが運行される様になり、ウィーン迄乗換無しで行く事も出来る。夏期欧州旅行に猛暑をさけて過ごしていたお気に入りの街、温泉もある。6月下旬〜7月初旬、山頂付近は雪が降る事もあるくらいだから涼しい。快晴ならゴンドラでシュトゥープナーコーゲル、或いはリフトでグラウコーゲルに上ると、オーストリア・アルプスも満喫出来る。早朝は雲海が出る事もあります。 冬期はウィンタースポーツで賑わい、夏はオフシーズン、静かで空いていました。残念ながら2020年のコロナパンデミックで、数年は行く事も出来ない感じです。

（Google による翻訳）4月25日 - 現在、列車の運行はありません - 現在、巨大な建設現場 - レール交換の交通 - 線路とペロンは新しい列車セットを運びます - 入口の高さなどを調整します - ***古い由緒ある駅舎の外観が保存されれば良いのですが*** -... オーストリアの多くの🇦🇹鉄道駅 - リンツ / ウィーン / ザルツブルク / セントバレンタイン - およびその他多くの駅 ..... 美しい古い建物と入り口は砂で取り除かれました - ひどく醜いコンクリートブロックが置かれました - ここで同じ建築上の間違いを犯さないでください - 私はその建物を数十年前から知っています 💁🇦🇹🙋 （原文） April 25 - zur Zeit kein Zugverkehr - momentan riesige Baustelle - Schienen Ersatz Verkehr - Geleise und Peron wird den neuen Zug Garnituren - Einstieg Höhen u.s.w. angepasst - schön wäre es - wenn die *** alte ehrwürdige - Außen Form des Bahnhof Gebäudes erhalten werden könnte *** -..... In vielen 🇦🇹 Österreichischen Bahnhöfen - Linz / Wien / Salzburg / St . Valentin - und viele mehr ..............- wurden die schönen alten Gebäude plus Zugänge geschliffen - dafür grauslich hässliche Betonklötze hingeknallt - bitte hier nicht den selben Architektur Fehler machen - kenne das Gebäude schon einige Jahrzehnte 💁🇦🇹🙋

（Google による翻訳）素晴らしい電車です。静寂と美しさの街 （原文） قطار رائع . مدينه الهدوء والجمال

（Google による翻訳）古いデザインの中に新しく建てられた駅のような雰囲気があり、部屋は全体的に清潔で新鮮な感じがします。チケットの販売は主に券売機に移行され、手動のチケット販売が早朝や夕方に開いていることはほとんどありません。 機械に頼らないでください。また、電車内で切符を購入することはできません。 少なくとも前日までにインターネットでチケットを購入してください。 天気が寒いときに駅に早く到着すると、ホールの暖房が不十分で空席がほとんどないため、凍えてしまいます。 （原文） You get the feeling of a newly built station in old design and in general the room feels clean and fresh. Ticket sales are transferred mainly to a ticket machine and the manual ticket selling is rarely open early morning or late afternoon. Do NOT rely on the machine to work and it is NOT possible to buy tickets on the train. Buy ticket Online on the Internet at least the day before. If you arrive early to the station and the weather is cold, you will freeze for the hall is poorly heated and there is few seats available.

（Google による翻訳）この美しい観光都市の山間にある小さな駅。装備されています。 （原文） Piccola stazione, incastonata tra le montagne, di questo bel paese turistico. Attrezzata.

（Google による翻訳）駅構内に入ると、まるでサイレントヒルのようなホラー映画に迷い込んだような気分になります。 文字通り、土と天井のアンティークランプ以外何もない状態です。少し裏を覗くと、おそらく30年前に閉店したバーのような建物が、みすぼらしい板で覆われているのが見えます。まさに不気味な空間です。 （原文） Wenn man die Bahnhofshalle betritt, kommt man sich vor wie in einem HorrorFilm ala Silent Hill. Es gibt hier wirklich nichts als Schmutz und antike Lampen auf der Decke. Wenn man ein bisschen hinter die Fassaden schaut, sieht man eine Art Lokal welches wohl vor 30 Jahren zugesperrt hat und schäbig verbarrikadiert wurde. Ein durch und durch unheimlicher Ort

（Google による翻訳）美しい歴史的な町の広場ですが、残念ながらお店はどんどん少なくなってきています。空きスペースがたくさんあります。 （原文） Schöner historischer Ortsplatz, leider werden die Geschäfte immer weniger. Es steht viel leer.

（Google による翻訳）月曜日の午後、期待せずにそこに行きました。注意！月曜日の午後4時から7時までのみ営業しています。でも2時間近く経ってしまいました。ツアーの途中で到着。しかし、彼は最後にまた始めます。非常にわかりやすいオーストリアのアクセントですべてを素早く話します。たくさんの不思議、青春時代の思い出。間違いなく大晦日が楽しみです。 月曜日の午後に何もすることがない場合は、そこに行かずに、すべてを説明してもらいましょう。 （原文） Zonder verwachtingen op maandagmiddag heen gegaan. LET OP! Alleen maandag open tussen 16-19. Maar bijna 2 uur binnen geweest. Halverwege de rondleiding binnen gekomen. Maar hij begint aan einde opnieuw. Vertelt alles in rap tempo in een redelijk goed te volgen Oostenrijks accent. Zoveel verwonderingen, herinneringen uit de jeugd. Zeker leuk voor oud en nieuw. Mocht je op maandag middag niets te doen hebben.. loop er geen en laat je alles uitleggen.

（Google による翻訳）（ザルツブルク美術館の週末に）美術館で 2 時間以上過ごすことになるとは想像もしていませんでした。美術館は一見すると非常に小さいように見えますが、私たちが間違っていたことが判明しました。 10 代の若者、両親、祖父母は皆、何かに驚くべきものを持っていました。ツアーのおかげで、本当にとても楽しかったです。細部までこだわっていることがわかり、たくさんのことがうまく機能しており、喜んで披露します。ありがとうございます。 （原文） Wir hätten uns nie gedacht, dass wir (am Salzburger Museumswochenende) mehr als zwei Stunden in dem, auf den ersten Eindruck doch recht kleinen, Museum verbringen würden und wurden eines besseren belehrt. Teenager, Eltern und Großeltern hatten alle was zu staunen und dank der Führung war es wirklich sehr kurzweilig! Man merkt die Liebe zum Detail, sehr vieles funktioniert und wird gerne hergezeigt.Danke!

（Google による翻訳）さまざまな技術分野を巡る素晴らしいインタラクティブなツアー。趣味の人や実験が好きな人に最適です。月曜日の午後 4 時から 7 時までオープンし、ツアーの所要時間は約 60 ～ 90 分です (いつでも参加できます)。ガシュタインカードなら無料。 （原文） Tolle, interaktive Führung durch diverse Technik-Gebiete. Mega für Bastler und Experimentierfreudige! Offen montags 16-19 Uhr, die Führung dauert etwa 60-90 Minuten (man kann jederzeit gehen). Gratis mit Gastein Card.

（Google による翻訳）昨年2022年に「小さな」美術館を見に行きました。愛情のこもった内装が施されており、年配の紳士二人が全面的に関わっています。子どもに優しい方法で説明し、文字通り「燃えて」ください。非常に素晴らしい。毎分に価値があります。強くお勧めします！ （原文） Wir waren letztes Jahr 2022 uns das "kleine" Museum anschauen. Es ist liebevoll eingerichtet, die beiden älteren Herren sind voll bei der Sache. Erklären es kindgerecht und "brennen" förmlich dafür. Sehr schön. Jede Minute lohnt sich. Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）素晴らしい！！！ （原文） Super!!!

（Google による翻訳）エスプリの効いた、個性豊かな邸宅の美しいコレクション。 （原文） Schöne Sammlung in einem Haus mit Charakter, mit Esprit demonstriert.

（Google による翻訳）素晴らしいコレクション とても面白くて勉強になります。多くの展示物が実演され、その機能が説明されています （原文） Super Sammlung Sehr Interessant und Lehrreich. Viele Exponate werden vorgeführt und deren Funktion erklärt

（Google による翻訳）吊り橋に行きたいなら、時間とお金を無駄にしないでください。自然を散策したいなら、そうしてください。頂上から中間地点まで徒歩1時間ほどで、誰もいないので、馬や牛に出会うことができます。もう一つのアドバイスは、オンラインで予約すると1人あたり5ユーロ安くなることです。この町に宿泊する場合は、チケット売り場で名前を言うと1人あたり4ユーロの割引が受けられます。ご自身で判断してください。例えば、ハルシュタットの5本の指の山ははるかに急峻で、少なくとも半日、あるいは丸一日かけて行くことができます。 （原文） Если вы хотите на подвесной мост, то не стоит тратить время и деньги. Если вы хотите прогуляться, полюбоваться природой, тогда можно. С верхней точки до средней вниз час пешком, людей нет, можно встретить лошадей и коров. Ещё совет, если заказать онлайн будет дешевле на5 евро на человека. Если вы ночуете в этом городке, нужно сказать название в кассе и вам сделают скидку 4 евро на человека.решацте сами, но , например гора в Гальштате 5 пальцев намного круче, и там можно провести минимум полдня, а то и весь день

（Google による翻訳）この吊り橋からの眺めはまさに絶景です。人が多い時は多少揺れるのが気になる方もいるかもしれませんが、その分景色は格別です。さらに嬉しいのは、頂上にも同じような歩道橋があり、一人で登る場合は無料で通行できるということです。 （原文） Naprosto perfektní výhled má člověk právě z tohoto visutého mostu. Někomu by mohlo vadit drobné houpání při větším počtu lidí na lávce, ale výhled to vynahradí. Super je, že nahoře je ještě podobná lávka, vše je to přístupné zdarma, pokud vylezete kopec po svých, tak úplně.

（Google による翻訳）言葉では言い表せないほど美しい山です。山頂へはケーブルカーで登る必要があります。とても高いので、登りきると息を呑むほど美しい景色が広がります。展望台、吊り橋、レストランがあります。ケーブルカーの最終便は上りが午後4時15分、下りが午後4時30分です。往復38.5ユーロです。 （原文） Beautiful beyond words. U will have to take a funicular to go up to the mountain. It is really high. Once you reach the top the view is breathtaking. There are viewing platforms, suspension bridge and restaurants. The last funicular to go up is at 4.15pm and to go down is at 4.30 pm. A round trip costs 38.5 euros

（Google による翻訳）近くにお越しの際はぜひ訪れてみてください！美しい景色、吊り橋や展望台などの素晴らしいアトラクション、そして美味しい料理が楽しめるレストランがあります。歩いて登ることも、ケーブルカーに乗ることもできます。ゆったりとくつろぐのに最適な場所です。 （原文） Koniecznie punkt do odwiedzenia będąc w okolicy! Piękne widoki, świetne atrakcje z mostem wiszącym oraz platformami widokowymi, restauracja z pysznym jedzeniem. Można wejść pieszo, można wjechać kolejką. Świetne miejsce na odpoczynek i relaks.

（Google による翻訳）シュトゥブナーコーゲルのハイライトとも言える、素晴らしい景色です。特に天気が悪く、訪れる人が少ない時は、橋をほぼ独り占めできるような気分になります。特に高いところに慣れていないと、ちょっとした勇気の試練になりますが、何も起こりません…とても楽しかったです。 （原文） schönes Highlight am Stubnerkogel, besonders, wenn bei "schlechtem Wetter" wenig Besucher da sind, hat man die Brücke fast alleine, eine kleine Mutprobe ist es schon, besonders wenn man diese Höhen nicht gewohnt ist... , aber es kann nichts passieren... uns hat es großen Spaß gemacht.

（Google による翻訳）曇り空と雨の天気の中でしたが、その天気の雰囲気は信じられないほど素晴らしく、光は常に変化し、時には厚い雲が広がり、また晴れ渡り、それは壮観で、その場所はただ美しく、素晴らしい経験でした。 （原文） Waren bei wolkigem regnerischem Wetter, aber die Atmosphäre bei diesem Wetter war unglaublich, ständig wechselte das Licht, mal dichte Wolken dann wieder freihe Sicht, war ein Spektakel und der Ort nur schön und ein Erlebnis

（Google による翻訳）シュトゥブナーコーゲルの吊り橋は、まさに本物の体験です。狭く高く、ガスタイン山脈の壮大な景色を堪能できます。風に揺れる橋は、アドレナリンを刺激する絶好の機会です。しかし、しっかりとした安全対策が施されているので、高所恐怖症のお子様でも安心して渡ることができます。 ゴンドラの乗り心地は快適で、頂上には橋に加え、美しいパノラマの遊歩道と展望台が待っています。自然、景色、そしてちょっとしたスリルを楽しめる半日ツアーに最適です。 晴れた日には、息を呑むほど美しいパノラマの景色を堪能できます。 （原文） Die Hängebrücke am Stubnerkogel ist ein echtes Erlebnis – schmal, hoch und mit spektakulärem Ausblick auf die Gasteiner Berge. Sie schwankt leicht im Wind, was den Adrenalin-Kick perfekt macht, ist aber bestens gesichert und auch für schwindelfreie Kinder machbar. Die Auffahrt mit der Gondel ist bequem, oben warten neben der Brücke auch schöne Panoramawege und Aussichtsplattformen. Ideal für einen Halbtagesausflug mit Kombination aus Natur, Aussicht und etwas Nervenkitzel. Bei klarer Sicht ist das Panorama atemberaubend.

（Google による翻訳）オーストリアアルプスに位置するバート・ガシュタインの象徴的な自然の一つ、ガシュタイナー滝。その高さと迫力だけでなく、街の建築物に溶け込む様も印象的です。岩肌を勢いよく流れ落ちる滝の水しぶきは、特に夏場には爽やかで涼しい気分をもたらします。微細な水滴がアルプスの空気と混ざり合い、研究によると呼吸器系に良い効果があると言われています。この比類なき自然環境ゆえに、バート・ガシュタインは19世紀初頭から貴族や著名人に愛されてきました。 （原文） Gasteiner Wasserfall е един от най-емблематичните природни символи на Бад Гащайн (Bad Gastein), разположен в австрийските Алпи. Той е впечатляващ не само със своята височина и мощ, но и с начина, по който се вписва в архитектурата на града. водопадът се спуска стремително по скалите, а пръските създават свежест и прохлада, особено през лятото. фините водни капчици се смесват с алпийския въздух и според изследванията имат благотворно влияние върху дихателната система. още през XIX век Бад Гащайн е бил предпочитано място за аристокрацията и знаменитости, именно заради тази уникална природна среда.

（Google による翻訳）バート・ホーフガシュタインから高地ハイキングコースをバート・ガシュタインまで歩きました。残念ながら宿屋は少なく、眺めの楽しみはバート・ガシュタインを貫く滝だけでした。街は比較的寂しく、まるで人影もまばらなようです。しかし、建築物や歴史は少なくとも一見の価値があります。温泉で湧き水を一口飲んだ後、きっと元気いっぱいになるでしょう。 （原文） Wir sind von Bad Hofgastein über den Höhenwanderweg nach Bad Gastein. Leider sind Gasthöfe rar und somit haben wir" nur" den Wasserfall, der mitten durch Bad Gastein verläuft als optische Belohnung bekommen. Der Ort ist relativ trist, da wie ausgestorben. Aber die Architektur und die Geschichte machen ihn zumindest wert gesehen zu werden. An der Thermalquelle noch etwas Quellwasser zu uns genommen, sind wir nun hoffentlich voller Energie.

（Google による翻訳）本当に5つ星をつけずにはいられません。バートガシュタインで休暇を過ごしていて、今日は滝を見に行きました。想像以上に大きく、何段にもわたって流れていて、迫力満点です。滝は山間の村をほぼ横切っているので、間近で見られる場所や機会がたくさんあります。本当に美しい場所でした！ （原文） Da muss ich wirklich 5 ⭐️ geben. Sind in Bad Gastein im Urlaub und heute beim Wasserfall gewesen. Viel größer als gedacht, über einige Ebenen und so gewaltig, dass man richtig nass wird, wenn man nah dran steht. Der wasserfall geht praktisch durch das Bergdorf hindurch, so hat man viele Orte und Möglichkeiten nah ran zu kommen. Super schöner Ort!

（Google による翻訳）バートガスタインの滝は村のすぐそばにあり、その壮大さと迫力は圧巻です。約100メートルの階段を登って頂上まで行くと、バートガスタインの素晴らしい景色が一望できます。ぜひ一度は見ておきたい場所です！ （原文） Der Bad Gasteiner Wasserfall liegt mitten im Dorf und ist beeindruckend groß und mächtig. Über die Treppen kann man etwa 100 Meter hinaufsteigen und von dort einen tollen Blick auf Bad Gastein genießen. Sehr sehenswert!

（Google による翻訳）ぜひお勧めします。滝沿いの遊歩道は歩きやすく、滝の周辺には思わず長居したくなる場所がたくさんあります。休暇で訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Sehr empfehlenswert. Die Wege entlang des wasserfalls sind gut begehbar. Entlang des Wasserfalls gibt es viele Plätze,die zum verweilen einladen. Ein Muss,wenn man hier Urlaub macht.

（Google による翻訳）「王家の谷」と呼ばれる村です。とても美しい滝があります。村への入場は無料です。ツェル・アム・ゼーに近く、とても美しいバート・ホーフ村のすぐ近くにあります。ぜひ訪れてみてください。素敵なお店やカフェがたくさんあります。 （原文） قرية تسمى بوادي الملوك يوجد بها شلال جميل جدا الدخول مجاني للقريه وهي قريبه من زلامسي وقريبه جدا من القريه الجميله جدا باد هوف انصح بزيارتها يوجد في محلات وقهاوي جميله .

（Google による翻訳）村の中心部を轟音とともに流れ落ちる、壮大な滝。滝の小道に沿って、刻々と変化する景色を眺めながら、その雄大な景色をお楽しみください。 まさに特別な場所です。 （原文） Spektakulärer Wasserfall mit tosenden Wassermassen mitten durch den Ort. Entlang des Wasserfallweges immer wieder aus neuen Perspektiven zu bestaunen. Ein ganz besonderer Ort.

（Google による翻訳）私は数年前にすでにここに来ていて、とても気に入ったので、他の友達もここに連れてきました。大間違い。侮辱されたいなら、ここに行ってください。世界の何が間違っているのですか？ レジにいたオーストリア人の男は、私たちに対して非常に失礼で、私たちを怒らせました。私たちのうちの一人は現在指を骨折しており、もう一人は子供の頃にローデルの事故でトラウマを抱えていたため、そこに来るために全員が非常に防護服を着ていました。オーストリア人はそれがまったく気に入らなかった。方言から私たちが下オーストリア出身であることを聞いたとき、彼にとってはもうすべてが終わりでした。彼は私たちがヘルメットをかぶっていることを侮辱した。彼は私たちの一人が鼻ピアスをしていることを侮辱した。彼は、そのようなものを持っていると雄牛に似ていると言いました。楽しいと何でも言えますが、彼の表情から判断すると、何も楽しいものではありませんでした。最初は私たち全員が無視しようとしましたが、とても耐えられず、彼はやめませんでした。私たちが支払い方法について話し合っていたとき、彼は今私たちが問題にしていることについて怒鳴りつけそうになりました。私は友達をそこに連れて行き、それをロマンチックにして、そして次のようなシナリオを考えました。私は圧倒され、彼の発言すべてに笑ってしまい、やめてほしいと願いました。耐えられない。 いったいこの男は、我々がこのようなことを受けるに値すると思ったのだろうか？ （原文） I was already here some years ago and liked it a lot and so I brought other friends here as well. Big mistake. If you want to be insulted - go here. What is wrong with the world?! The guy down at the cash desk, the Austrian one was veeeery rude to us and has offended us. As one of us had an currently broken finger and someone else had trauma from a rodel accident as a child, we all dressed very protectively as a deal to come there. The Austrian didn't like that at all. When he heard from the dialect that we were from Lower Austria, it was all over for him furthermore. He insulted us for wearing helmets. He insulted one of us for having a nose piercing. He said he looked like a bull with one of those things. You know, you can say anything as fun, but judging by the look on his face, nothing was fun. At first we all wanted to ignore it, but it was very unbearable, he didn't stop. When we were discussing how to pay, he was almost shouting at us about what our problem was now. I took my friends there and just romanticized it and then a scenario like this. I was overwhelmed and laughed at every comment he made, hoping he would stop. Unbearable. What in the world this man thought we would deserve something like this?!

（Google による翻訳）非常によく組織され、よく維持されており、フレンドリーなサービスとまともな価格設定。楽しみをさらに楽しむために、1 日パスを提供することもできます。下の駅で働いている素敵な長髪の従業員は非常に親切で親切でした！ 2 人の子供と一緒にとても楽しかったので、この体験を強くお勧めします。 （原文） Very well organised and well maintained, friendly service and decent pricing. They could offer a day pass to enjoy the fun even more. The nice long haired employee working the lower station was extremely helpful and nice! We had a blast with our 2 kids, highly recommend this experience!

（Google による翻訳）恐ろしい経験。これは歴史的に面白いことだと思いますが、これはどうやって合法なのでしょうか????濡れた雪の中、適切に速度を落とす方法もなく子供を連れて走りました。いつもは一緒にいるのに、恐怖のあまり叫び声を上げ、震えながら泣きながら歩いて帰りました。二度、壁を通り抜けたり、壁に向かって走ったりしましたが、どこにも摩擦はありませんでした。適度に危険で、恐ろしい「楽しみ」。 （原文） Horrible experience. I'm sure this is a historical fun thing to do but how is this legal!??? I rode with my child in a wet snow with no proper way of slowing down. I'm usually quite together but this made me scream in horror and I walked down shaking and crying. Twice we ran through/towards the wall, no friction anywhere. Properly dangerous, horrible "fun".

（Google による翻訳）樹齢 600 年の美しい高山牧草地、素晴らしいサービスと景色 - 市内から椅子付きリフトで小屋まで直接移動し、トボガンで下降 （原文） Wunderschöne 600jahre alte Alm, super Service und Aussicht - direkt von der Stadt mit einer Einsesselbahn rauf zur Hütte und runter mit der Rodel

（Google による翻訳）ここでトボガンをするのはこれで 2 回目ですが、とても楽しかったので 5 回連続でトボガンをしました。ルートはよく整備されており、状況に応じて超高速でも超低速でも走行できます。 :)また戻ってきます！ ありがとう！ :) （原文） Wir waren jetzt zum 2. Mal hier rodeln und sind gleich 5 Mal hintereinander gerodelt, weil es soooo viel Spaß macht! Die Strecke ist super präpariert und man kann super schnell aber auch schön langsam fahren, je nachdem! :) Wir kommen wieder! Danke euch! :)

（Google による翻訳）素晴らしい経験、特に暗闇の中で行く素晴らしい山道！エレベーターの頂上にはレストランとアフタースキーバーもあります。 （原文） Leuke ervaring, toffe bergweg waar je van af gaat vooral in het donker! Bovenaan de lift zit ook nog een restaurant en apreskibar!

（Google による翻訳）素晴らしいトボガンラン。夕方には村にいました。大人の場合、旅行料金は 9 ユーロです。出発するには少し高価です。 10枚綴りのチケットは85ユーロです。しかし、トボガンランはとても楽しく、素早く移動できます。頂上では、高山の牧草地でドリンクを飲みながら体を温めることができます。 （原文） Tolle Rodelbahn. Waren am Abend Dorf. Für Erwachsene kostet eine Fahrt 9 Euro. Etwas teuer für eine Abfahrt. Ein 10 er Ticket kostet 85 Euro. Die Rodelbahn macht jedoch viel Spaß und man ist schnell unterwegs. Oben kann man sich noch an der Alm mit einem Getränk aufwärmen.

（Google による翻訳）ここからの眺めは素晴らしく、とても印象的です。 ゴンドラで渓谷から中間駅を経由して頂上まで行きます。 頂上には砂利道があり、大きな吊り橋まで歩いて渡ることができます。見ている方向の山のラベルが貼られた展望台もあります。 （原文） Eine tolle und sehr beeindruckende Aussicht von hier oben. Es führt eine Gondel vom Tal über eine Mittelstation bis zum Gipfel. Auf dem Gipfel kann man über einen Schotterweg zu einer großen Hängebrücke, über die man spazieren kann. Zudem gibt es eine Aussichtsplattform mit Beschriftung der Berge in Blickrichtung.

（Google による翻訳）この見晴らしの良い場所からは、素晴らしい景色、広大なパノラマが目の前に広がります。 晴れた日には、遠くにあるホッホコンも見ることができます。 （原文） Erről a kilátó pontról fantasztikus látvány, széles panoráma tárul elénk. Tiszta időben még a távoli Hochkönig is megcsodálható.

（Google による翻訳）渓谷の美しい景色。素晴らしいパノラマ。 （原文） Wunderschöner Blick ins Tal. Ein tolles Panorama.

（Google による翻訳）頂上からはアルプスの美しいパノラマの景色が見えますが、残念ながら写真では渓谷と周囲の山々の無駄な空間を捉えることができません。山の麓から頂上まで 6 km の本格的なハイキングですが、それだけの価値はあります。山の頂上にあるレストランでは、とてもおいしい料理を提供しており、ビールはハードなハイキング活動へのご褒美です。サービスは迅速かつ迅速です。きっとお楽しみいただけます。夏の間は頂上はとても混雑します。99.9%の人が登ったり、周りを眺めたり、下山したりするためにキャビンを利用します。そのため、ハイキングでは、人影もなく、自然ときれいな空気だけの静寂を楽しむことができます。 （原文） A beautiful panorama view of the Alps from the top, unfortunately photo cannot capture the wast space of the valley and surrounding mountains. Cca 6 km of hardcore hiking from the bottom of the mountain to the peak, but it's worth it. The restaurant on the top of the mountain offers very good food and the beer is a reward for your hard hiking activities, service is quick and fast. You will enjoy it. In the summer season it can be quite busy place on the top, 99,9% people use cabin to go up, look around and go down, so when you hike, you will enjoy silence, no people, just nature and clean air.

（Google による翻訳）バート・ホーフガシュタインとバート・ガスタインの素晴らしい景色。 （原文） Fantastisk udsigt over Bad Hofgastein og Bad Gastein.

（Google による翻訳）素晴らしい眺めですが、なぜ自然のいたるところにこのような醜い建物を建てなければならないのでしょうか？ （原文） Tolle Aussicht, aber warum müssen eigentlich überall in der Natur solche hässlichen Bauwerke errichtet werden?

（Google による翻訳）純粋な自然⛰️🦅 （原文） Natur pur⛰️🦅

（Google による翻訳）登りは難しくなく、頂上からの景色は素晴らしかったです。天気は良かったです。お勧めします ！！！ （原文） Výstup není náročný, výhledy z vrcholu byly skvělé. Počasí přálo. Doporučuji !!!

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング、素晴らしいパノラマビュー （原文） Tolle Wanderung, herrlicher Rundblick

（Google による翻訳）素敵なハイキングです。部分的にはかなり急なところもあります。 ストゥブナーコーゲルからは徒歩約 1 時間。 （原文） Nice hike. Quite steep in some parts. ~1 h walk from Stubnerkogel.

（Google による翻訳）ナスフェルトへ向かう途中に位置 （原文） Liegt am Weg nach Nassfeld

（Google による翻訳）ただただ美しい！ （原文） Einfach wunderschön!

（Google による翻訳）素晴らしい風景 （原文） Tolle Landschaft

（Google による翻訳）この複数階建ての噴水はヨーロッパ初の鋳鉄噴水と考えられており、1878 年のパリ万国博覧会ではセンセーションを巻き起こしたとして賞賛されました。皇帝フランツ ヨーゼフ 1 世は 1881 年にバドガシュタインのコミュニティにこの建物を贈呈し、アルトベックシュタインの中心部にある現在のクアハウス レーダーの前に建てさせました。噴水は 1984 年に修復され、以前の輝きを取り戻しました。 (ウィキペディアより) （原文） The multi-story fountain is considered the first cast iron fountain in Europe and was praised as a sensation at the Paris World Exhibition in 1878 . Emperor Franz Joseph I gave it to the community of Badgastein in 1881 and had it erected in front of today's Kurhaus Rader in the center of Altböckstein. The fountain was restored in 1984 and has since shined back to its former glory. (From Wikipedia)

（Google による翻訳）美しい噴水 （原文） Ein schöner Brunnen

（Google による翻訳）常に写真を撮る価値があります （原文） Immer wieder ein Foto wert

（Google による翻訳）かわいい （原文） hübsch

（Google による翻訳）隠された美しさの一部 （原文） een stukje verborgen pracht