サンタニーの50のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）美しい小さなビーチ もちろん、700～800メートル離れた場所に駐車する必要があります。駐車場は満車になっていることが多いです。 透明度が高く、とても美しい海。 9月の気温を楽しむのに最適な美しい砂浜 水温は29℃、水温は25℃です。 （原文） Belle petite plage Il faut bien entendu ce garer a 700ou 800 mètres le parking est souvent complet. Eau translucide et très jolie. Une belle plage de sable fin pour profiter des températures de septembre 29 ° et 25 dans l'eau

（Google による翻訳）9月下旬に訪れましたが、写真ほど水は透明ではありませんでしたが、それでも美しい自然保護区です。 ビーチへアクセスできる駐車場（1日6ユーロ）があります。 崖沿いに他のビーチへ行ける小道がいくつかあります。レストランやバーもあります。 （原文） Ci sono stato a fine settembre, e sebbene l’acqua non fosse cristallina come nelle foto, resta una bella riserva naturale. C’è un parcheggio (6€/giorno) dal quale è possibile accedere alla spiaggia. Ci sono diversi percorsi che permettono di percorrere la scogliera e raggiungere le altre spiagge. Sono presenti ristoranti e baretti.

（Google による翻訳）美しいターコイズブルーの入り江、砂浜、そして植物や森を散策できる数多くの遊歩道があります。2つの大きなビーチは、日中はライフガードが監視しています。レストラン、バー、トイレも併設されています。駐車場も完備されており、公共バスで簡単にアクセスできます。 天気の良い日は公園は非常に混雑するため、静かなひとときを求める方には適していません。 （原文） Wunderschöne türkisblaue Buchten, Sandstrand, viele Wege, um auch die Vegetation und den Wald zu entdecken. Die beiden grossen Strände sind tagsüber überwacht von Lifeguards. Es gibt Restaurant, Bar und Toiletten. Parkplätze vorhanden, gute Erreichbarkeit mit dem öffentlichen Bus. Bei schönem Wetter ist der Park sehr gut besucht, also eher nicht für Ruhesuchende geeignet.

（Google による翻訳）ビーチに行くだけでなく、海沿いのモンドラゴ公園を散策しましょう。マヨルカ島で最も美しい場所の一つです。もちろん水着をお忘れなく。10月末の海水温は22℃くらいでした。まさに忘れられない体験になるでしょう。 （原文） Ne vous contentez pas d’aller à la plage, mais marchez à travers le parc de Mondrago, le long de la mer, c’est un des plus beaux endroits de Majorque. Prenez votre maillot de bain bien sûr ; fin octobre la température de la mer avoisinait les 22 degrés. Tout simplement inoubliable.

（Google による翻訳）!! ちょっとしたお願いです。この自然の驚異を汚さないでください。ゴミや持ち物は持ち帰って、この魔法のような場所を清潔で清らかな状態に保ちましょう！ 息を呑むほど美しい海、息を呑むほどの静けさ。街から遠く離れ、車の騒音からも遠く離れ、鳥に囲まれ、波の音だけが聞こえます。外海はクリスタルブルーで、どこまでも深く潜ることができ、水の透明度は驚くほど高く、どの深さでも底がはっきりと見えます。ぜひ訪れてみてください。🌊✨ （原文） !! A small reminder: please don't pollute this natural wonder. Take your trash and belongings with you, and let's help keep this magical place clean and pristine !! An amazing sea, an amazing serenity — far from the city, far from the noise of cars, surrounded by birds and accompanied only by the sound of the waves. The open water is crystal blue; you can go as deep as you want, and the clarity of the water is astonishing — you can easily see the bottom at any depth. I highly recommend visiting.” 🌊✨

（Google による翻訳）とにかく美しい。5つの異なる遊歩道があり、どれも展望台のある環状ルートで、所要時間は20分から30分とそれほど長くありません。3つの素晴らしいビーチもあります。 （原文） Einfach nur wunderschön. Es gibt 5 verschiedene Wege die man gehen kann. Sind alles Rundwege mit Viewpoints und nicht so lang. Alle zwischen 20-30 Minuten. Drei wunderschöne Strände.

（Google による翻訳）とても素敵な小さなビーチです。 砂だらけになりたくないなら、石畳の道は最高です。 サマドールビーチにつながる道もあります。 唯一の欠点は駐車場です。 駐車場は徒歩10分のところにあり、いつも満車です。 帰りの人が出てくるので、待ち時間は平均15分です。 駐車場からビーチまでは徒歩10～15分です。 （原文） Playa muy bonita pequeña . Los caminos a los empedrados están muy bien si no quieres llenarte de arena. Tiene el camino que que comunica con la playa S’amador. Lo malo es aparcar . El parking está a 10’ caminando y suele estar completo. Tiempo de espera porque va saliendo la gente un promedio de 15 minutos. Del parking a la playa una caminada de 10’ a 15’

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです！駐車場から徒歩約15分です。道は岩や木の根っこだらけなので、しっかりした靴を履いてお越しください。ビーチへのアクセスは少し難しいですが（写真をご覧ください）、到着すると驚くほど美しい海が広がります。マヨルカ滞在中にぜひ訪れていただきたい場所です！ （原文） Une plage magnifique ! Comptez environ 15 minutes de marche depuis le parking ; prévoyez de bonnes chaussures car le chemin comporte des pierres et des racines. L’accès pour descendre à la plage reste assez difficile (voir photos), mais une fois arrivé, l’eau est d’une beauté incroyable. Un lieu à ne surtout pas manquer lors de votre séjour à Majorque !

（Google による翻訳）言うまでもなく最高です。初めて階段を下りながら見た風景に圧倒されました。降りるとパラダイスが別にありません。みんな自由に日焼けや水泳をして席を動かすとまた別の可愛いビューが見られます :) 水もきれいでシュノーケリングも可能です :) 駐車場は少し離れていますが安全に公共駐車場にすることをお勧めします！近くも運良ければできますが強度があるので気をつけた方がいいですからね！ （原文） 말할 필요도 없이 최고입니다. 처음 계단을 내려가면서 본 풍경에 압도되었습니다. 내려가니 파라다이스가 따로 없어요. 다들 자유롭게 태닝과 수영을하고 자리를 옮기면 또 다른 이쁜 뷰를 볼수 있어요 :) 물도 깨끗하고 스노쿨링도 가능해요 :) 주차장은 좀 떨어져있지만 안전하게 공용주차장에 하시는걸 추천드려요! 가까이도 운좋으면 할수 있지만 강도가 있으니 조심하는게 좋으니까요!

（Google による翻訳）スペイン屈指の壮大なビーチで、夢のような景色を堪能できます。ただし、車を停めた場所から15分ほど、かなり険しい道（丘のような道ですが、起伏が多く、起伏に富んでいます）を進む必要があります。また、ビーチは非常に狭いので、場所を確保するにはできるだけ早く到着する必要があります。そうでなければ、せっかくの道のりが無駄になってしまいます。お子様連れには適していません。 （原文） Una dintre acele plaje spectaculoase din Spania care îți vor oferi un peisaj de vis. Tot ce trebuie să știi e faptul că din locul în care îți vei lăsa mașina, mai ai de parcurs aproximativ 15 minute pe un drum destul de dificil (ca pe un deal, dar cu multe urcușuri, coborâșuri și zone denivelate). De asemenea, plaja este extrem de micuță și pentru a avea loc, e necesar să ajungi cât mai devreme aici, altfel ai parcurs cam degeaba acest drum. Nu e un loc potrivit pentru copii.

（Google による翻訳）本当に美しい湾です。当然ながら、かなり混雑しています。 駐車場から歩いて20分ほどかかり、最後に入り江まで降りなければなりません。小さなお子様は、親御さんに抱っこしてもらって降りる必要がある場合が多いです。子供たちは交代で登ったり降りたりする必要があるため、下りる途中は大抵長蛇の列ができています。 ビーチ自体は狭く、岩場が多く、ほとんどの場所がすでに埋まっています。そのため、早朝か深夜に到着しない限り、タオルを敷いて日光浴をするには適していません。 波が少し荒いので、泳ぐのが少し怖い方や、経験の浅い方には適していません。 そのため、多くの人がここに来て、ビーチで写真を数枚撮ってまた帰っていくのを見かけます。 それでも、訪れる価値は十分にあります。泳いで行ける洞窟が2つあり、崖から飛び込む人もいます。 私たちは9月に訪れました。 （原文） Eine wirklich sehr schöne Bucht. Sie ist natürlich dementsprechend sehr überlaufen. Der Weg vom Parkplatz dauert etwa 20 Minuten und am Ende muss man zur Bucht herunterklettern. Kleine Kinder müssen meist von den Eltern heruntergehoben werden. Beim Weg herunter steht meist eine lange Schlange, da sich auf- und abkletternde abwechseln müssen. Der Strand an sich ist eher schmal und es sind viele Felsen dort. Außerdem sind die meisten Plätze schon besetzt. Zum Sonnen auf dem Handtuch eignet sich dieser Strand also eher nicht, es sei denn man ist sehr früh oder sehr spät da. Das Wasser ist etwas wild, also eher ungeeignet für Menschen, die etwas Angst vor dem Schwimmen haben oder noch nicht so geübt sind. Daher kann man hier auch viele Menschen beobachten, die kommen, ein paar Bilder am Strand machen und dann wieder gehen. Trotz alldem lohnt es sich auf jeden Fall, hierherzukommen. Es gibt 2 Grotten, zu denen man hinschwimmen kann und einige sind auch von den Klippen ins Wasser gesprungen. Wir waren im September da.

（Google による翻訳）信じられない！幻想的な色彩、透き通った水、そして息を呑むような景色！ この入り江へは2つの短い遊歩道で行くことができます。2つの遊歩道の間には、小さくて心地よい入り江、カラ・サルムニア（3枚目の写真）を通る遊歩道があります。こちらも息を呑むほど美しい景色です！ （原文） Incredibile. Colori fantastici, acqua pulitissima e scenario suggestivo! La caletta è raggiungibile attraverso due piccoli sentieri a piedi. Tra i due sentieri possibili, c’è un sentiero che passa anche per Cala s’Alumnia, piccolina e piacevole (terza foto). Altrettanto suggestiva!

（Google による翻訳）ビーチは美しく、鮮やかな色彩の海が広がる自然保護区です。しかし、1キロほど離れた場所に駐車しなければならないため、アクセスは決して簡単ではありません。到着後も長く危険な階段があり、崖も非常に不安定でビーチに辿り着くことができません。また、駐車スペースがないため、早朝に到着する必要があります。強くお勧めします。 （原文） la spiaggia è bellissima, è una riserva naturale e con un mare pieno di sfumature di colori. Raggiungerla non è facilissimo perchè bisogna parcheggiare a un km di distanza circa. Una volta arrivati c'è una lunga scalinata molto pericolosa e per arrivare sulla spiaggia la scogliera è molto instabile, oltretutto bisogna arrivare la mattina molto presto perchè poi posto non se ne trova. La consiglio assolutamente.

（Google による翻訳）本当に美しい湾の一つです。スペースが限られており、私有地にトイレはなく、非常に混雑するため、滞在できるのは短時間だけです。それでも、この美しさは訪れる価値があり、早起きする価値は十分にあります。 そこへの道は美しく、別の美しい岩の入り江へと続いています。 （原文） Wirklich eine der schönsten Buchten die es gibt. Man kann hier kurz Verweilen, da der Platz begrenzt ist und es auf dem privaten Gelände keine Toiletten gibt und es sehr voll wird. Aber dennoch lohnt sich, weil es so wunderschön ist und auch frühes Aufstehen lohnt sich. Der Weg dorthin ist schön und führt an einer anderen schönen Felsbucht vorbei.

（Google による翻訳）美しい展望台です。近くに無料駐車場があり、そこから展望台までは徒歩わずか10分です。 （原文） Très belle point de vue. Parking facile et gratuit à proximité. Ensuite à peine 10 minutes de marche pour arriver au mirador.

（Google による翻訳）景色が美しく、この地域には訪れて日光浴をするのに最適な場所がいくつかあります。 （原文） Piękny widok, w okolicy jest kilka fajnych miejsc do zwiedzenia i plażowania.

（Google による翻訳）約5分の短い遊歩道で簡単にアクセスできる美しい展望台です。 景色は素晴らしく、近くにお越しの際はぜひ訪れる価値があります。 （原文） Precioso mirador, al que se accede fácilmente por un pequeño sendero, de unos 5 minutos. Vistas preciosas, merece la pena acercarse si estas por la zona.

（Google による翻訳）とても価値のある場所です。岩の形が印象的で、美しい夕日も眺められます。 （原文） Sehr sehenswerter Ort. Die Felsformation ist beeindruckend und man hat hier auch einen schönen Blick auf den Sonnenuntergang

（Google による翻訳）とても美しい景色が見られます！路上に駐車スペースがあり、そこから5～10分ほど歩くと展望台に到着します。 （原文） Tres beau paysage à voir ! Il y a des places de parking disponibles dans la rue, puis le mirador est accessible après 5-10 min de marche

（Google による翻訳）ここからは素晴らしい写真が撮れますが、残念ながらエス・ポンタスへはSUP、ボート、カヤックでしか行けません。そこから見るだけでも価値がありますよ😊 （原文） Csodàs kèpeket lehet innen ķèszìteni, sajnos Es Pontàs làbàhoz suppal, csònakkal vagy kajakkal juthatunk le. Èrdemes onnan is megtekinteni. 😊

（Google による翻訳）美しいですね！登りは大変なので、小さなお子様やお体の不自由な方は登れないかもしれませんので、ご注意ください。2月上旬であれば駐車場は問題ありません :) （原文） Wunderschön! Bitte vorsichtig klettern, für kleine Kinder und Menschen mit Behinderung ist der Aufstieg mühsam und ggf. nicht möglich. Parkplatzsituation Anfang Februar kein Problem :)

（Google による翻訳）少し離れた美しい灯台。自体にはアクセスできませんが、海岸に十分近いので素晴らしい写真を撮ることができます 🌅。 小さなバレアレス諸島のカブレラ島も背景に見えます。 🏝岩だらけの海岸に沿ってハイキングするのは素敵で、おそらく秘密の海水浴湾を発見できるでしょう。 🏖崖には近づきすぎないでください。ところどころ滑りやすいので注意してください 😉 （原文） Schöner etwas abgelegener Leuchtturm, der selbst nicht zugänglich ist, aber dicht genug an der Küste, um tolle Bilder aufzunehmen 🌅. Im Hintergrund ist auch die kleinere Balearen-Insel Cabrera zu sehen. 🏝An der Felsküste kann schön entlang gewandert werden und man kann wohl eine geheime Badebucht entdecken. 🏖Man sollte nicht zu dicht an die Klippen gehen, es könnte hier und da auch mal rutschig sein 😉

（Google による翻訳）到着すると、細い道がかなり混雑していて（何度も方向転換が必要）、それでも景色は素晴らしいです。 （原文） Petite route très encombrée a l'arrivée (nombreuses manœuvres pour faire demi tour). Mais la vue merite les efforts.

（Google による翻訳）マヨルカ島の南端にある美しい人里離れた灯台。すべてが少し不潔で、それがこの美しい場所を汚しています。 （原文） Schöner abgelegener Leuchturm am südlichen Ende Mallorcas. Etwas unsauber alles, daher wird dieser eigentlich schöne Ort getrübt.

（Google による翻訳）私たち二人はカーラ・マルモルスに向かってハイキングしました。海沿い。それは美しく、湾では私たちも報われました。素晴らしかったです。 私たちは湾まで約2時間半ハイキングしました。丈夫な靴を履く必要があります。その感動は夢になります。それだけの価値があります。 （原文） Wir sind zu zweit in Richtung Cala Marmols gewandert. Entlang am Meer. Es war wunderschön und wurden an der Bucht auch belohnt. Es war herrlich. Wir sind ca 2,5 Stunden gewandert bis zu der Bucht. Man sollte festes Schuhwerk haben. Die Eindrücke werden ein Traum sein. Es lohnt sich.

（Google による翻訳）処女地、非常によく保存されています。カブレラ諸島の正面にあるハイキング ルート。泳げる場所がたくさんあります。周囲には美しいビーチ。駐車場はなく、道路の脇にあるだけなので、場所によっては歩くのが長くなります。石の山を作るのは控えてください。石は生態系を変えてしまいます。 （原文） Lugar virgen, muy bien conservado. Ruta de senderismo frente al archipiélago de Cabrera, lleno de rincones donde nadar. Playas preciosas en los alrededores. No hay aparcamiento, solo en los laterales de la carretera, eso provoca largas caminatas a según que hiras. Abstenerse de hacer montoncitos de piedras, alteran el ecosistema.

（Google による翻訳）このビーチはエス・トレンクに引けを取らないほどです。ただし、施設は整っておらず、灯台からは徒歩20分かかります。コロニア・サン・ジョルディ方面へ右折してください。アクセス道路では警察がマスク着用を義務付けています。駐車場は限られていますが、エス・トレンクほど混雑していません。 （原文） Dit strand kan zeker concurreren met es trenc. Let wel op geen voorzieningen en je moet er wel 20 minuten voor lopen vanaf de vuurtoren. Rechts richting colonia Sant jordi. Politie controleert mondmaskerplicht op de toegangsweg. Beperkte parkeerplaatsen maar veel minder druk dan es trenc

（Google による翻訳）ほぼインサイダー情報です。手つかずの自然が残る、夢のようなビーチ。極上の砂です⛱ ただ一つ、ちょっとした難点があります… そこまでは約2km歩きます。でも、行く価値はありますよ😎 （原文） Fast ein Geheimtipp. Ein Naturbelassener Traumstrand. Feinster Sandstrand ⛱ ein kleiner Hacken ist schon noch dabei...Der Weg dorthin - ca 2km zu Fuß. Lohnt sich 😎

（Google による翻訳）魅力的な雰囲気とシンプルでおいしい料理 Es Cantonetは、サンタニーの中心部にある隠れた宝石です。素朴な中庭と石の壁がロマンチックで居心地の良い雰囲気を作り出しており、パートナーとのリラックスしたディナーに最適です。緑と柔らかな照明に囲まれた親密な環境が気に入りました。 大切な人と地元の味を楽しめる魅力的なスポットをお探しなら、エス カントネットはぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Charming Atmosphere and Simple, Delicious Food Es Cantonet is a hidden gem in the heart of Santanyí. The rustic courtyard and stone walls create such a romantic and cozy atmosphere – perfect for a relaxed dinner with your partner. We loved the intimate setting, surrounded by greenery and soft lighting. If you’re looking for a charming spot to enjoy local flavors with your significant other, Es Cantonet is definitely worth a visit!

（Google による翻訳）Es Cantonetはサンタニーの中心部にある、まさに宝石のようなレストランです。魅力的な中庭は、静かで素朴な雰囲気で、いつまでも居たくなるような場所です。料理はシンプルで新鮮、そして風味豊か。決して凝った料理ではなく、本当に丁寧に仕上げられています。素晴らしいサービスと、さらに素晴らしい雰囲気で、ゆったりとした夜を過ごすのに最適です。また来るのが待ちきれません！ （原文） Es Cantonet is a true gem in the heart of Santanyí. The charming courtyard has such a peaceful, rustic vibe, it’s the kind of place you want to linger. The food is simple, fresh, and full of flavour, nothing overcomplicated, just done really well. Perfect for a laid-back evening with great service and even better atmosphere. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、スタッフはフレンドリー。料理は普通でした。チキンコロッケ（ここのベースはいつもバターポテトなので注意）、トリュフ入りポテトスープ（普通）、そして美味しいライスとエビのロールパンをいただきました。値段は普通です。パエリアにはご注意を（予約制だったのはそのためです）。少なくとも24時間前までにメールで予約しないと注文できません。 （原文） Un luogo molto carino , personale gentile , cucina nella media , abbiamo preso delle crocchette di pollo ( attenzione perché di base qui c’è sempre la patata al burro ) un ma zuppa di patate con tartufi ( normale ) e degli involtini di riso e gamberi buoni . Prezzo nella media . Attenzione la paella ( motivo per cui avevano prenotato si può ordinare solo se la prenoti almeno 24 h prima per mail .

（Google による翻訳）Es Cantonetは、サービスとロケーション、そして料理の品質の点で、周囲のレストランよりも際立っています。何度か訪れていますが、いつも大満足です。特に肉料理と種類豊富な絶品パフェは特筆ものです。無条件の推奨。周辺のレストランでは語れない、価格とパフォーマンス、そして雰囲気がここにあります。 （原文） Das Es Cantonet hebt sich erheblich von den umliegenden Restaurants ab ... in Punkto : Service & Location ..sowie Qualität der Speisen . Wir waren mehrmals mittlerweile dort und waren immer sehr zufrieden,besonders hervorzuheben sind die Fleichgerichte sowie das unschlagbare Parfait was es in verschiedenen Sorten gibt . Uneingeschränkte Empfehlung. Hier stimmen Preis /Leistung und Ambiente,was man von umliegenden Restaurants... nicht behaupten kann.

（Google による翻訳）できれば6つ星を付けたいくらいです！5コースメニューを注文しましたが、どのコースも本当に素晴らしかったです。出来立ての洗練された料理、とてもフレンドリーなスタッフ、そして素晴らしく美しい雰囲気…このレストランは本当におすすめです。シェフが丹精込めて料理を作る様子を間近で見ることができます。個人的には、まさに穴場のおすすめです。素晴らしい体験をありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） Wenn ich könnte würde ich 6 Sterne geben! Wir haben das 5-Gänge Menu gewählt und jeder Gang war in Sich einfach unglaublich gut. Frisch gekocht, raffinierte Gerichte, sehr freundliches Personal, super schönes Ambiente… Dieses Restaurant ist sehr zu empfehlen. Man kann dem Koch zusehen wie er die Gerichte mit viel Liebe zubereitet. In meinen Augen ein echter Geheimtipp. Danke für das tolle Erlebnis, wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）素敵な中庭のある魅力的なレストランです。価格に見合った素晴らしいサービスです。スタッフもフレンドリーです。今日もまた訪れましたが、料理はいつも通り美味しかったです。毎年楽しみにしており、次回も楽しみにしています。ご予約をお勧めします。 （原文） Nettes Restaurant mit Charme. Schöner Innenhof und gute Speisen.Preis Leistungsverhäldnis ist sehr gut. Freundliches Personal..Wir waren heute wider hier, immer noch so gut wie immer, sind jedes Jahr gerne hier und freuen uns aufs nächste mal. Reservieren ist von Vorteil.

（Google による翻訳）ここでの食事は最高でした！雰囲気も素晴らしく、スタッフは親切でフレンドリー、そして知識も豊富で、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。そして、料理はまさに絶品！洗練されたメニュー、新鮮な食材、そして巧みな味の組み合わせが気に入りました。友人は乳糖不耐症ですが、全く問題ありませんでした。地元産のワインも美味しかったです！ ぜひ訪れてみてください！ （原文） The most wonderful meal here! The setting is beautiful, the staff are attentive, friendly and knowledgeable, they catered for our every need. And the food is sublime!! We Loved the refined menu, fresh ingredients and clever pairings of flavours my friend is lactose intolerant and nothing was an issue. The local wine was delicious! Would 100% recommend a visit!

（Google による翻訳）ドイツ人が多いお店です。タパスは小さめでしたが、料理は絶品でした。鴨肉のコロッケ2つと鶏肉の串焼き2本。先ほども言ったように、小さめでしたが、とても美味しかったです。ソーセージも絶品でした。テラス席のサービスはやや遅く、女性1人しか対応してくれませんでしたが、料理は比較的早く出てきました。軽食におすすめです。ありがとうございました！ （原文） Es un lugar para alemanes mayormente, la comida estuvo exquisita aunque las tapas son bastante pequeñas. Dos croquetas de pato y dos brochetas de pollo, lo dicho aunque muy pequeño estaba muy bueno. La Salchicha también exquisita. El servicio en la terraza fue un poco lento solo atiende una señora no obstante la comida salió bastante rápido. Recomendable para hacer un picoteo. Gracias!

（Google による翻訳）立地は良いし、サービスもしっかりしているからこそ、このレストランがこんなに混雑している理由が想像できます。 ローストビーフとリブをいただきましたが、どちらも信じられないほどパサパサで味気なく、付け合わせも揚げすぎでした。残念ながら、お勧めできません。 （原文） Die Lage ist gut und der einzige Grund, neben dem soliden Service, weshalb ich mir das gut besuchte Restaurant erklären kann. Wir hatten Roastbeef und Rippchen, beides war unglaublich trocken und traurig im Geschmack und die Beilagen über frittiert. Leider keine Empfehlung.

（Google による翻訳）ミックスプラッターは美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーです。マーケットの日（水曜日）以外は、ゆっくりと食事を楽しみながらリラックスできます。1週間弱で2回目の訪問でしたが、とても満足しました。強くお勧めします。 （原文） Die gemischte Plate war sehr lecker. Das Personnal ist ganz nett. Wenn nicht gerad Markttag (Mittwoch) ist kann man gemütlich speisen und entspannen. War jetzt das Zweite mal schon da in knapp Einer Woche und war sehr zu frieden. Sehr zu empfehlen

（Google による翻訳）サンタニーに来たら必ず立ち寄りたい場所です。市場の賑わいとUwe'sのコーヒーは、まさにカルト的な人気を誇っています。値段もとてもリーズナブルで、サービスは一流。そして、いつも素敵な人たちに出会えます。 （原文） Immer wieder ein stop den ich gerne mache, wenn ich in Santanyí bin. Das bunte Treiben auf dem Markt und dabei Kaffeetrinken beim Uwe hat Kultstatus. Preise sind sehr angemessen. Service top. Und man lernt immer nette Leute kennen.

（Google による翻訳）Sa Covaでは、市場を訪れた後に美味しい食事を楽しめます。 ローストビーフを注文する際は、温かい肉ではなく、パストラミのように冷たくカットされたローストビーフを注文してください。 （原文） Im Sa Cova kann man nach einem Marktbesuch gut essen Wenn man das Roastbeef bestellt sollte man kein warmes Stück Fleisch erwarten, dass Roastbeef ist kalt und in Stück geschnitten, wie bei einem Pastrami

（Google による翻訳）水曜日のマーケットの日にここに来ました。素敵なバーですが、サービスを受けるまでに長い時間待たなければなりませんでした...座って周りの人や様子を眺めるにはいい場所です... （原文） Wir waren hier zum Markttag am Mittwoch ganz nette Bar, mussten aber auch lange auf die Bedienung warten...man sitzt ganz nett und verfolgt dem Gedränge und dem Geschehen drumherum...

（Google による翻訳）ドイツ語、英語、スペイン語に対応しています。タパスは種類が豊富でボリューム満点なので、全部試すには少なくとも2回は来る必要があります。 そしてメインコースも素晴らしい😆。 一度だけでは物足りないくらいです❣️💯 市場の真ん中で休憩するのにも最適な場所です。 （原文） Es wird deutsch english und Spanisch gesprochen. Die Tapas sind so vielfältig und sättigend, das man mindestens 2 mal kommen muss um alles probiert zu haben. Und dann kommen noch die Hauptspeisen😆. Es lohnt mehr als 1x❣️💯 In mitten des Marktes auch eine gute Adresse für eine Pause.

（Google による翻訳）訪問には少しがっかりしました。入場料は、内容の割にかなり高額です。この場所にはポテンシャルがあるのですが、ところどころメンテナンスが行き届いていないように感じます。噴水がいくつかあるのですが、水が流れておらず、魅力が少し薄れています。もう少し手入れが行き届いていれば、もっと快適な場所になっていたはずなのに、本当に残念です。 （原文） Un peu déçus par la visite. Le prix d’entrée est assez élevé pour ce que c’est. Le lieu a du potentiel, mais on sent un manque d’entretien à certains endroits. Plusieurs fontaines étaient présentes mais non mises en marche, ce qui enlève un peu du charme. Dommage, car avec un peu plus d’attention, l’endroit pourrait être beaucoup plus agréable.

（Google による翻訳）美しく広々とした公園です！サボテン、ヤシの木、地中海の植物に興味があるなら、ここはまさにうってつけです。チケット売り場の女性もとても親切でした。ぜひ訪れてみてください！園内は一部少し古めかしいところもありますが、それでも清潔でよく整備されています！何も不足することはありませんでした。 （原文） Schöner, weitläufiger Park! Wer sich für Kakteen und Palmen, sowie mediterrane Gewächse interessiert, ist hier genau richtig. Die Dame an der Kasse war auch total freundlich. Ich würde den Besuch definitiv weiterempfehlen! Der Park ist an der einen oder anderen Ecke evtl. schon etwas in die Jahre gekommen aber er ist dennoch sauber und gepflegt! Uns hat es an nichts gefehlt.

（Google による翻訳）植物と自然を愛するすべての方へのおすすめ情報。そして、私たちのマヨルカ旅行のハイライトです。まるで別世界に来たかのような気分です。愛情を込めてデザインされ、美しく整備されています。こんなにたくさんの種類のサボテンが一箇所に集まっているのは初めて見ました。本当に美しい！本当に驚きました。外から見ると大したことないかもしれませんが、中に入るときっと驚くはずです。 （原文） Ein Geheimtipp für alle, die Pflanzen und Natur mögen und ein absolutes Highlight unseres Mallorca Urlaubs. Man kommt sich vor, wie in einer anderen Welt . Liebevoll gestaltet und schön gepflegt. So viele Kakteenarten auf einem Fleck habe ich noch nie gesehen. Absolut traumhaft ! Eine echte Überraschung. Von außen mag es nicht viel hermacgen, aber wenn man drin ist, dann kommt man aus dem Staunen nicht mehr raus.

（Google による翻訳）美しいサボテンと美しく整備された広々とした公園です。入場料は妥当だと思います。 ところどころまだ未完成のようで、日陰が少ないので星を一つ減らしても構いません。 植物園、特にサボテンとヤシの木が好きな方には、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Wunderschöne Kakteen und ein toll angelegter Park, auch weitläufig. Eintrittspreis finde ich okay. Teilweise sieht es noch unfertig aus, den einen Stern Abzug gerne ich eher wegen fehlender Schattenplätze. Auf jeden Fall einen Besuch wert, wenn man botanische Gärten und vor allem Kakteen und Palmen mag.

（Google による翻訳）正午頃に行きましたが、ほとんど混んでいませんでした。植物園は広大で、様々なサボテンが植えられており、とても感動しました。残念ながら案内標識がなく、植物についてもっと詳しく知りたかったです。園内に小さなカフェやスナックバーがあればもっと良かったと思います。ところどころ古びた感じはありましたが、サボテン好きなら訪れる価値は十分にあると思います。 （原文） Wir waren gegen Mittag dort und es war kaum etwas los. Der Botanische Garten ist riesig und bietet eine Vielzahl von Kakteen, was uns sehr beeindruckt hat. Leider, haben uns Schilder zur Orientierung gefehlt und wir hätten gerne mehr über die Pflanzen erfahren. Wünschenswert wäre auch ein kleines Café/ Imbiss im Park gewesen. Einige Ecken sind heruntergekommen. Alles in einem einen Besuch wert, wenn man auf Kakteen steht!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎を受けました（しかもフランス語で、いつも嬉しいです！）。 庭園では様々な種類の植物が見られましたが、小道や植物の手入れが行き届いていないように感じました。 湖はほとんど空いていました（8月は規制があるのかもしれません）。でも、爽やかなオアシスのような雰囲気は期待できませんでした…。 大人1人11ユーロ（13歳以上は大人と同じ料金）。炎天下の1時間以内の訪問にしては少し高いかもしれません。公園は午前10時半に開園しますが、暑い時期には遅い時間なので、歩かなければなりません…。 家族料金があれば嬉しいです。 （原文） Accueil très sympathique (et en français, ce qui est tjrs agréable) ! Le jardin : de nombreuses espèces sont visibles mais nous avons trouvé un manque d'entretien des allées et des plantes. Le lac était quasi vide (possibles restrictions en août) mais la promesse d'un oasis rafraîchissant n'était pas au rdv..... Le tout pour 11€/tête adulte (13 ans = adulte) . C'est peut être un peu cher pour une visite de moins d1 heure sous le cagnard. Le parc ouvre à 10h30, c'est tard quand il fait chaud et qu'il faut marcher..... Peut être qu'un tarif famille serait bienvenu ?

（Google による翻訳）サボテンとヤシの木を中心とした美しい植物園です。 地中海の植物に興味のある方なら、ぜひ訪れるべき場所です。植栽エリアの造成と維持には、気候条件を考えると容易ではない努力が惜しみなく注がれており、その努力がはっきりと見て取れます。植物の世界への洞察と温かいおもてなしをありがとうございました。 （原文） Ein schöner botanischer Garten mit Schwerpunkt Kakteen und Palmen. Der Garten ist sehr sehenswert, für jeden der sich für die mediterrane Pflanzenwelt interessiert. Die Bemühungen um die angelegten Pflanzbereiche schön und interessant zu gestalten und zu erhalten sind klar erkennbar, was bei den klimatischen Bedingungen nicht leicht ist. Vielen Dank für den Einblick in die Pflanzenwelt und für den freundlichen Empfang.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。突然テーブルに案内され、混雑していたにもかかわらず、とても早く料理が運ばれてきました。 料理は見た目も味もとても美味しかったです。 サービスはとても丁寧で迅速でした。コーラが足りなかったのですが、すぐに届けてくれました。 スタッフ全員に感謝します。 （原文） Leckeres Essen. Spontan ein Tisch bekommen und auch sehr schnell bedient es worden obwohl gut zu tun war. Essen hat sehr gut ausgesehen und auch sehr gut geschmeckt. Service sehr aufmerksam und auch schnell in der Bedienung eine Cola die fehlte war sehr schnell nach geliefert. Danke an das ganze team

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！料理も最高！楽しい時間を過ごし、パエリアやその他の料理をシェアして、素敵な夜を過ごしました。 （原文） Amazing restaurant! Great food! We enjoyed our time and got the paella and other items for sharing it was a lovely evening.

（Google による翻訳）広場にテーブルが並んでいて雰囲気も良く、店内にもテーブルがあります。 料理の提供は少し遅かったですが、席は十分にありました。タパスとしてミックスコロッケを注文しました。あまり感動しませんでしたが、美味しかったです。 値段は、近くの他のレストランと同様に平均的です。 （原文） L’atmosfera con i tavoli in piazza è molto bella, ci sono anche tavoli all interno. La cucina è stata un po’ lenta ma avevano molti coperti, io ho preso delle crocchette miste come tapas. Non mi hanno entusiasmato, ma buone. Prezzi nella media come il resto dei locali vicini.

（Google による翻訳）素敵な場所で、最高の休日気分を味わえます。ただ座って、行き交う人々を眺めているだけでも楽しいです。食事は美味しかったです。サービスは例年通りバタバタしていましたが、この時期はどこも例外ではありません。本当に忙しく働いています。ストレスを考えると、驚くほどフレンドリーです。 （原文） Der Platz ist wunderschön, mit tollem Urlaubsfeeling. Man kann einfach nur sitzen und die Menschen beobachten. Unser Essen war sehr lecker. Der Service war gewohnt hektisch, was zu dieser Saison fast überall so ist. Die laufen sich echt die Hacken ab. Für diesen Stress sind sie noch erstaunlich freundlich.

（Google による翻訳）朝食にぴったりの場所です。提供も早く、味も美味しかったです。ウェイターは英語が話せませんでしたが、お互いに理解できました。 雰囲気も最高でした！ （原文） Good place for breakfast, pretty fast, delicious. Our waiter didn’t speak english, but we could understand each other. Great atmosphere!

（Google による翻訳）雰囲気は良く、サービスも親切でしたが、残念ながら料理はまずかったです。パタタス・ブラバスはしなびて油まみれ、チピローネはきれいに洗われておらず、油っぽかったです。1人20ユーロ弱（2人で合計約40ユーロ！！）の野菜パエリアは、米と脂だけで野菜はほとんど入っていませんでした（写真参照）。少なくとも米は水っぽくありませんでした。ドリンクはミュンヘン価格です。提供される品質に対して、非常に高額です。残念ながら、私たちにとっては全く期待外れで、観光客を騙したようなものでした。 （原文） Obwohl das Ambiente schön und die Bedienung freundlich war war leider das Essen schlecht. Patatas bravas labbrig und getränkt in Öl, Chipirones nicht gut gesäubert und ebenfalls fettig. Gemüsepaella für knapp 20€ p.P. (= für 2 Personen beinahe 40€ insgesamt!!) bestand nur aus Reis und Fett und fast kein Gemüse (siehe Foto). Zumindest war der Reis nicht durchweicht. Getränke haben Münchner Preise. Preislich extrem überteuert für die angebotene Qualität. Leider war für uns ein großer Reinfall und Touristenabzocke

（Google による翻訳）マヨルカ島で（私の意見では）ここより美味しいタパスは他にありません。雰囲気も独特です。サルケリア・ブランカ中心部の賑やかな広場にあります。とても美味しく、いつも私たちの休暇のハイライトです。 （原文） Es gibt (meiner Meinung nach) keine besseren Tapas auf Mallorca. Die Atmosphäre ist einzigartig. Auf einem trubligen Platz mitten in S'Alqueria Blanca. Sehr lecker und immer wieder ein Highlight unseres Urlaubs

（Google による翻訳）すべてが最高でした。このためだけでもサンティヤニにまた行きたいです。オーナーはとてもフレンドリーで気さくな方で、料理はすべてヴィーガン（素晴らしい！）で、おそらく今まで食べたパブ料理の中で一番美味しいです。裏手に小さなテラスがあり、暖かい秋の日にぴったりでした。本当におすすめです。しかも、忘れた水筒を返しに来てくれました。一度訪れてみれば、肉が本当に必要なのか考えが変わるかもしれません。 （原文） Everything was top notch. I would go back to Santiyani just for this. Owners are superfriednly and down to earth, all food is vegan (kudos!) and probably the best pub food I have tried. They have small terrace in the back which was perfect for a warm autumn day. Absolutely recommend + they ran after us to give us back our water bottle that we forgot. Just go there and you just might change your mind if meat is really necessary.

（Google による翻訳）2回目の来店でしたが、今回も最高でした！フレンドリーでリラックスした、明るい雰囲気のおもてなしでした。 サービスもとても良かったです。 ナチョスの盛り合わせは特におすすめです。ボリュームたっぷりで、お腹も満たされ、美味しかったです！グラクラシックバーガーとカリフラワーウィングもおすすめです！ またぜひ来たいと思っています！ （原文） Wir waren nun zum zweiten Mal hier und es war wieder hervorragend! Netter, lockerer und fröhlicher Empfang. Der Service war ebenfalls sehr gut. Wir können die Nachos-Platte empfehlen. Diese war sehr reichlich, reichhaltig und geschmacklich sehr geil! Außerdem den Gra-Classic-Burger und die Califlower Wings! Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）強くお勧めします。Googleマップで素敵なレストランを探していたところ、偶然このパブを見つけました。雰囲気と雰囲気がとても気に入りました（とても居心地が良く、落ち着いた雰囲気でした）。もちろん料理も美味しく、完全に植物由来の食材を使っていました。次の休暇には必ずまた来ます。追伸：Spotifyプレイリストも最高です🎶🎸 （原文） Highly recommended. We stumbled upon the pub by accident while searching for a nice place to eat on Google Maps. We really loved the vibe and ambience (very cozy and chill). Of course the food was also delicious and is completely plant based. We're definitely coming back during our next holiday. P. S.: Big plus for the Spotify Playlist 🎶🎸

（Google による翻訳）料理は完璧でした！美味しくて、サービスも良くて、ドリンクも最高、そして雰囲気も最高でした。ヴィーガンの方もお肉好きの方も、味は抜群で大満足でした。席を確保するためにも、必ず予約することをお勧めします。島のどこからでも車で来て、ここで食事をする価値は絶対にあります❤️ ありがとうございました！ （原文） Impeccable food! Tasty, good service, great drinks and a wonderful ambience. Vegans and meat eaters enjoyed the food because the flavours were amazing. Make sure to book so you guarantee your seat. It's absolutely worth a drive from any end of the island just to eat here ❤️ THANKYOU!

（Google による翻訳）ほとんど期待していなかったのですが、今までで最高の食事の一つを味わうことができました。どれも美味しく、特にカリフラワーウィングは格別でした。雰囲気、スタッフ、そして料理（ヴィーガンでない方にも美味しくいただきました）…全てが最高に素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） We had little to no expectations and we had one of the best meals ever. Everything was delicious with a special + for the cauliflower wings. The atmosphere, the staff and the food (also for non vegan persons) - everything was super super nice: Highly recommend !!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいケサディーヤでした！細部までこだわった、まさにグルメなヴィーガンの郷土料理。最高のランチでした。ファラフェルラップも本当に美味しかったです。 スペイン人の料理人と親切なシェフに感謝します！強くお勧めします！ （原文） die besten Quesadillas die ich jemals gegessen habe! veganes regionales Essen mit Liebe zum Detail und absolut Gourmet. unser perfektes Lunch. auch die Falafeln im Wrap waren wirklich vorzüglich. danke an die spanische Köchin und den sympathischen Chef! große Empfehlung!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、マヨルカ旅行のハイライトとなりました。ここ10年で訪れたヴィーガンレストランの中でも最高の一つです。 カリフラワーウィング（絶品）、ビヨンドバーガー＆ローズマリーポテト、そしてタイヌードルボウルをいただきました。文句なしの美味しさで、すぐにでもまた行きたいです！ オーナーは親切でフレンドリーで、まるで故郷アイルランドに帰ってきたような気分になりました。素敵な雰囲気と美しい装飾も素晴らしかったです。 （原文） Excellent food and a true highlight of our trip to Mallorca. One of the best vegan eateries I’ve been to in the last decade. We had the cauliflower wings (divine), beyond burger & rosemary potatoes, and the Thai noodle bowl. No complaints here and I would go back in a heartbeat! Entertaining and friendly owners, felt like being back home in Ireland. Lovely atmosphere and beautiful setting / decor as well.

ちょっと歩く

（Google による翻訳）小さなビーチと澄んだ水のある魅力的な小さな村です。湾の美しい景色を楽しめるレストランやカフェがたくさんあります。ミラドール・デ・ポンタスまでは歩くのが少し大変ですが、間違いなく行く価値があります。足の不自由な方にはお勧めしません。 （原文） Leuk klein dorpje met een klein strand met helder water. Genoeg horeca waar je een mooi uitzicht over de baai hebt. Het is een even een moeizaam pad wat je moet lopen naar mirador de Pontas, maar zeker de moeite waard. Voor mensen die slecht ter been zijn zou ik het willen afraden

（Google による翻訳）ただただ美しい！敷地内に車を駐車して、歩いて上って素晴らしい景色を楽しむことができます。ただただ素晴らしい。 （原文） Einfach wunderschön! Man kann vor Ort sein Auto abstellen, hoch laufen und die wundervolle Aussicht genießen. Einfach traumhaft.

（Google による翻訳）この場所は絶好の写真撮影のチャンスです。切り立った崖の真正面に、岩のアーチが海から突き出ています。時々、ロープを使ってミラドールから海に飛び込む大胆な人々の姿が見られます。ただし、崖には手すりがないので注意が必要です。 （原文） Dieser Ort ist ein tolles Fotomotiv. Der Felsenbogen ragt direkt vor einer steilen Klippe aus dem Meer. Manchmal kann man Wagemutige dabei beobachten, wie sie sich an einem Seil vom Mirador ins Meer schwingen. Dabei sollte man jedoch vorsichtig sein, da es kein Geländer an der Klippe gibt.

（Google による翻訳）フェルゼンターの美しい景色。 ほぼ真ん前に駐車できます。それから、やや困難な地形を通りますが、わずか約150メートルです。スリッパでなんとかなりましたが、しっかりした靴の方が断然良いです。 私たちにとって、それは今年絶対に必要なことだったので、がっかりすることはありませんでした。私たちは午後8時過ぎにそこにいましたが、素晴らしい時間でした。 （原文） Wunderschöne Aussicht auf das Felsentor. Man kann fast direkt davor parken. Dann sind es nur noch ca 150 Meter, allerdings über etwas schwieriges Terrain. Wir haben es mit Latschen geschafft aber festes Schuhwerk ist sicherlich besser. Für uns war es ein absolutes Muss dieses Jahr und waren nicht enttäuscht. Wir waren kurz nach 20 Uhr dort was sich als super Zeit erwies.

（Google による翻訳）幻想的に美しい滞在場所と 2つの海水浴場とエスポンタを眺めながら、松の木陰でひとときをお楽しみください。 駐車場は展望台の3～5分ほど前にあります。 少し岩が多く、でこぼこしていますが、部分的には滑らかな道です。 必ず丈夫な靴を履いてください。 （原文） Traumhaft schöner Ort zum Verweilen und Im Schatten der Pinien mit Blick auf 2 Badbuchten und Es Pontas kann man den Augenblick genießen. Parkmöglichkeiten befinden sich etwa 3-5 min vor dem Aussichtspunkt. Etwas felsiger holpriger aber teilweise glatter Weg. Bitte auf festes Schuhwerk achten.

（Google による翻訳）海岸からわずか数メートルの海に浮かぶ、美しい岩のアーチ。絶好の撮影スポットです！村の無料駐車場や村外の小道からもアクセスしやすく、徒歩わずか3分です。 （原文） Wunderbares, frei im Meer stehendes Felstor direkt wenige Meter von der Küste entfernt. Tolles Fotomotiv! Schnell erreichbar vom entsprechenden kostenfreien Parkplatz im Ort oder gar in den Sträßchen davor, womit der Zuweg zu Fuß lediglich 3 Minuten dauert!

（Google による翻訳）サンタニーの歴史的中心部への正門であるポルタ ムラダは、これらの場所で頻繁に発生したトルコの攻撃を撃退するために 1571 年に建設されました。 ほぼ完全にサンタニーの石で建てられたこの門は、町を頻繁に包囲したサラセン人を監禁するために現在内部に保存されている刑務所を強調する要塞のアクセスゲートです。 高架部分は監視と防御の機能を果たした。 これは古い城壁の数少ない名残の 1 つです。 ほぼ 10 年前に改装され、専門的に修復されたこの建物は、サンタニーの必見スポットです。 忘れてはいけない歴史的遺産。 （原文） La Porta Murada, entrada principal al casco histórico de Santanyí, fue construida en1571, para repeler los ataques turcos tan frecuentes en estos lugares. Construida casi toda en piedra de Santanyí, es una puerta fortificada de acceso, destaca la prisión, actualmente conservada en su interior, para encerrar a los sarracenos que frecuentemente asediaban la villa. La parte elevada ejercía funciones de vigilancia y defensa. Es uno de los pocos vestigios que quedan de la antigua muralla. Remodelada y acertadamente restaurada hace casi una década, es un punto de vista obligada en Santanyí. Un legado histórico que no se debe olvidar.

（Google による翻訳）美しくて一日中アクセスしやすい。ゴミがあったのはあまり手入れされていません。 （原文） Bonita y accesible todo el día. Lo que había basura no esta muy cuidado.

（Google による翻訳）周りには市場がありました。 とても良い環境です。 （原文） Había mercadillo al rededor. Un ambiente muy bueno.

（Google による翻訳）3、4分ほど過ごすのに最適な場所です 時間が増えると退屈になる （原文） Es un gran sitio para pasar 3 o 4 min Más tiempo más aburrimiento

（Google による翻訳）とても気に入っています、とても良い思い出が甦ります （原文） Me gusta bastante me trae recuerdos muy buenos

（Google による翻訳）魅力的で、明確な市場がない日もあるが、駐車するのが難しい （原文） Encantador,días sin mercado claro,sino difícil aparcar

（Google による翻訳）絶対的なハイライトです！わずか 8.50 ユーロのマルゲリータ ピザは、クリスピーなベース、新鮮な食材、そして比類のないコストパフォーマンスの完璧なピザです。全体的に価格性能比は素晴らしいです。特に注目すべきはスカンピのサラダです。これまで食べた中で最高です。新鮮で信じられないほどおいしい。ここでは、比類のない価格で高品質を手に入れることができます。スタッフもとても素敵で親切です。 明確なおすすめ！ （原文） Ein absolutes Highlight! Die Pizza Margherita für nur 8,50 € ist perfekt – knuspriger Boden, frische Zutaten und ein unschlagbares Preisleistungsverhältnis. Das Preis-Leistungs-Verhältnis generell ist einfach top. Besonders hervorzuheben ist der Scampisalat – der beste, den ich je gegessen habe! Frisch und unglaublich lecker. Hier bekommt man Qualität zu einem unschlagbaren Preis. Dabei ist das Personal auch noch extrem nett und zuvorkommend. Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）ピザはとても豊富で、美味しく、値段も手頃で、大きさもあり、サービスはとてもフレンドリーでした。 飲み物は正直ちょっとまずいです…ソフトドリンクは4ユーロ近くします…。 それがなければ完璧だったのに。 （原文） Las pizzas muy ricas, sabrosas, bien de precio y buen tamaño, el servicio muy amable. La bebida un poco vaya, la verdad... Un refresco casi 4€.... Si no fuera por eso, sería perfecto.

（Google による翻訳）ワールドクラスのピザ、素晴らしいヴィテッロ・トンナート、そして温かいサービスを備えた素晴らしいイタリア・スペイン料理レストラン！マヨルカ島に来るたびにここに来ます。テイクアウェイも楽しみです。 （原文） Wunderbare italienische-spanisches Restaurant mit weltklasse Pizzen, tollem Vitello Tonnato und so herzlichem Service!!! Jedes mal wenn wir auf Mallorca sind, kommen wir hier her. Auch take a way ein Genuss.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのピッツェリア！おいしいクリスピーピザやフォカッチャ、パスタ、サラダ、または日替わりスペシャルなど、ここではいつもただおいしいです。非常にフレンドリーで親しみやすいサービスも忘れてはいけません。明確なおすすめです！ （原文） Unsere Lieblingspizzeria! Egal ob die leckere knusprige Pizza und Focaccia, Pasta, Salat oder das wechselnde Tagesangebot - hier ist es einfach immer mega köstlich. Nicht zu vergessen der äußerst freundliche und familiäre Service. Eine klare Weiterempfehlung!

（Google による翻訳）スタッフは一流です。料理も非常におすすめです。ちょっとした前菜として、特にオリーブは絶品なのでおすすめです。とにかく、ここの料理は間違いありません。休暇中に3回もここで食事をしたり、持ち帰りもしましたが、いつも満足でした。 （原文） Top-Personal. Das Essen ist auch wirklich empfehlenswert. Als kleinen Appetitanreger empfehle ich besonders die Oliven, sie sind hervorragend. Aber beim Essen kann man hier sowieso nichts Falsches bestellen, wir haben während unseres Urlaubs dort dreimal gegessen beziehungsweise es mit nach Hause genommen und waren immer zufrieden.

（Google による翻訳）ポモドーロのラ・ピッツェリアは、家族のようなベルダデロ・テゾーロです！私たちの子供たちは食べ物を楽しんでいます、そして、ゲームのゾーンで遊ぶことが必要です。雰囲気は常に親切でフレンドリーで、スタッフは子供たちに対してますます細心の注意を払ってフレンドリーになっています。 ピザはまさに格別です。マサはとても美味しく、食材は新鮮で、あらゆる味覚を満足させるさまざまな料理が揃っています。パスタのプラトスも、いつでも美味しい逸品です。特にティラミス カセロ、ケ ノス エンカンタは絶品です。 素晴らしい料理と質の高いサービスを好む家族連れには、Pizzeria by Pomodoroが絶対にお勧めです。 Siempre nos encanta volver! *** The Pizzeria by Pomodoroは家族連れにぴったりのスポットです。私たちの子供たちはそこでの食べ物が大好きです。雰囲気は常にフレンドリーで歓迎的で、スタッフは非常に気配りがあり、子供に優しいです。 ピザは本当に素晴らしく、生地はサクサク、材料は新鮮で、トッピングの選択には申し分ありません。パスタ料理も毎回楽しみです。特に言及する価値があるのは、いつも私たちを楽しませてくれる、天国の自家製ティラミスです。 素晴らしい料理と温かいサービスを好む家族連れには、Pizzeria by Pomodoroが強くお勧めします。私たちはいつも戻ってくるのが大好きです! （原文） ¡La Pizzería by Pomodoro es un verdadero tesoro para las familias! A nuestros hijos les encanta la comida, y eso sin necesidad de una zona de juegos. El ambiente es siempre acogedor y amigable, y el personal es increíblemente atento y amable con los niños. Las pizzas son simplemente excepcionales: la masa es crujiente, los ingredientes son frescos, y la variedad de coberturas satisface todos los gustos. Los platos de pasta también son una delicia cada vez que los probamos. Es especialmente destacable el tiramisú casero, que nos encanta. Para las familias que aprecian una excelente comida y un servicio cálido, la Pizzería by Pomodoro es absolutamente recomendable. ¡Siempre nos encanta volver! *** Die Pizzeria by Pomodoro ist ein wahres Highlight für Familien! Unsere Kinder lieben das Essen dort. Die Atmosphäre ist stets freundlich und einladend, und das Personal ist unglaublich aufmerksam und kinderfreundlich. Die Pizzen sind einfach hervorragend – der Teig ist knusprig, die Zutaten sind frisch, und die Auswahl an Belägen lässt keine Wünsche offen. Auch die Pastagerichte sind jedes Mal ein Genuss. Besonders erwähnenswert ist das himmlische, hausgemachte Tiramisu, das uns immer wieder begeistert. Für Familien, die großartiges Essen und einen herzlichen Service schätzen, ist die Pizzeria by Pomodoro absolut empfehlenswert. Wir kommen immer wieder gerne zurück!

（Google による翻訳）素晴らしいピッツェリア、良いサービス。清潔感のある店内は、入った瞬間に焼きたてのピザの香りが漂います。鶏の胸肉のサラダとピザ3枚、ドリンク4杯、コーヒーを合計59ユーロ注文しました。私たちはためらうことなく戻ってきます。 （原文） Excelente pizzeria, buen servicio. Establecimiento limpio, nada más entrar ya huele a pizzas recién hechas. Pedimos una ensalada con pechuga de pollo y 3 pizzas, 4 bebidas y café 59€ en total. Volveríamos sin dudarlo.

（Google による翻訳）マヨルカ島で訪れた中で一番のカラでした。併設のレストランも料理が美味しいです。一つアドバイスがあります。地図で目的地を指定する場合は、「カラ・モンドラゴ」ではなく「モンドラゴ駐車場」を選択してください。そうしないと間違った場所に行ってしまいます。 （原文） It was the best Cala I visited in Mallorca. The restaurant in there is also great food. One tip: if you’re following the maps, choose “Mondragó parking” as a destination instead of just “Cala Mondragó” because it will bring you to the wrong place.

（Google による翻訳）美しいビーチ（カラ・モンドラゴとカラ・サラマドール）は9月末に訪れましたが、人はほとんどいませんでした。有料駐車場（1日6ユーロ）があります。このエリアは自然保護区の一部で、松林とターコイズブルーの海を抜ける遊歩道が数多くあります。写真はカラ・モンドラゴにて撮影 （原文） Magnifiques plages (cala Mondrago et cala S'aramador), visité fin septembre très peu de monde. Parking payant (6 euros la journée). L'endroit fait partie de la réserve naturelle, plein de sentiers pédestres dans les pins et les eaux turquoises. Photos prises sur Cala Mondrago

（Google による翻訳）私のお気に入りの場所の一つです。モンドラゴ自然公園への小道を進むと、入り江の（大きな）駐車場に1日6ユーロでアクセスできます。そこから10分ほど歩き、階段を下りると、壮大な入り江に到着します。目の前の別のビーチへ行きたい場合は、太陽の下で5分ほどの遊歩道があり、自然の色彩を堪能できます。大きくてクールなバーとお土産屋もあります。パラソルを持って来て、食事を済ませることをお勧めします。透き通る青い海。 （原文） Una delle mie preferite. Seguendo il sentiero per park natural mondrago si accede al parcheggio (ampio) della cala a 6 euro per tutto il giorno. Poi si cammina 10 minuti e scendendo le scale si arriva alla magnifica caletta. Se si vuole andare nell’altra spiaggia di fronte c’è un sentiero di 5 minuti da fare sotto il sole ma molto suggestivo dove si possono ammirare i colori della natura. C’è un bar grande e fresco e un chiosco souvenir. Si consiglia di arrivare attrezzati di ombrellone e mangiare. Acqua blu trasparente.

（Google による翻訳）美しいビーチですね！そこまでの散歩だけでも十分気持ちよかったです。駐車場は正午には既に満車でした。公園周辺の路上にも駐車できますが、少し歩く必要があります。ビーチバーは美味しくて値段も手頃です。 （原文） Heel mooi strand! De weg ernaartoe is al erg leuk. Parkeerplaats was om 12:00 al helemaal vol. Parkeren kan ook in de straatjes rondom het park, wel wat langer lopen. Strandtent js goed en goedkoop.

（Google による翻訳）ママのレビュー。Wazeで「Cala Mondrago Parking」と入力してください（Google Mapsでは間違った道に案内されます）。料金は6ユーロで、クレジットカードまたは現金での支払いが可能ですが、小銭があまりないのでカードでのお支払いをおすすめします。10月2日に行きましたが、まだ暑く、水は冷たくなく、泳ぐのに透明です。Cala Mondragoでレンタルできるチェアはすでになくなってしまいましたが、Cala S’Aにはあります。Cala S’Aは、右手に進み続けると、崖沿いの歩道を数分歩いたところにあります。そのビーチの方が大きいですが、海藻が多いです。Cala Mondragoは浅瀬なので赤ちゃんを連れて行きやすいです。トイレは左側の松林の中か、左側のレストラン内にあります（おむつ交換台があります）。レストランの料金は手頃です。パンコントマトはまずいので注文しないでください。 2つ目のビーチは小さな階段があるので、ベビーカーではアクセスできませんが、カラ・モンドラゴビーチには道路とレストランをつなぐ遊歩道があり、そこからビーチまで少し歩くだけで行けます。ビーチ用品を販売する売店はないので、日陰が必要な場合はパラソルを用意しましょう。食べ物を販売している小さな売店もあります。このビーチは国立公園内にあり、保護されています。ハイキングコースもいくつかあります。左側に3つ目の小さなビーチがありますが、私は行きませんでした。 （原文） Mom review. Put in Cala Mondrago Parking in Waze (Google Maps takes you to the wrong road.) It’s 6 euros and you can pay credit card or cash although they prefer card as they don’t have a lot of change. Came in October 2nd and it’s still hot and water is not cold and clear to swim. The chairs to rent on Cala Mondrago are not there anymore but there are chairs for rent on Cala S’A.. which is just a few min walk along the cliff on a walkway if you keep going to the right. That beach is larger but has more seaweed. Cala Mondrago is shallow and easy to bring a baby in. There are bathrooms to the left in the pines or in the restaurant to the left inside (they have a baby changing table.) The restaurant is reasonable. Don’t get the pan con tomate it’s bad. The second beach has small steps up and down so not accessible if you have a stroller but Cala Mondrago beach has a boardwalk that connects the road to the restaurant and it was a short roll onto the beach. No concessions that sell beach gear so being an umbrella if you need shade. There is a small kiosk as well that sells some food. The beach is in a national park and protected. There are several hiking trails as well. There is a third small beach I didn’t go to to the left.

（Google による翻訳）マヨルカ島南東部のモンドラゴビーチは、同名の自然公園に囲まれた小さな楽園です。松林と崖に囲まれ、淡い砂、ターコイズブルーの海、そして浅瀬が特徴で、お子様連れのご家族に最適です。静かで清潔、そして手入れの行き届いたこのビーチは、喧騒を離れてリラックスするのに最適です。バー、トイレ、シャワー、サンラウンジャーとパラソルのレンタルなど、便利な設備も整っています。混雑する日でも、静かで自然な雰囲気が漂っています。つまり、モンドラゴビーチは美しく、安全で、居心地の良いビーチであり、透き通った海と家族でのんびり過ごしたい方に最適です。 （原文） La spiaggia di Mondragó, nel sud-est di Maiorca, è un piccolo paradiso immerso nel parco naturale omonimo. Circondata da pinete e scogliere, offre sabbia chiara, mare turchese e acqua bassa, perfetta per famiglie con bambini. È un luogo tranquillo, pulito e ben curato, ideale per rilassarsi lontano dal caos. I servizi sono comodi: bar, bagni, docce e noleggio di lettini e ombrelloni. Anche nelle giornate più affollate si respira un’atmosfera serena e naturale. In poche parole, Mondragó è una spiaggia bella, sicura e accogliente, perfetta per chi cerca mare cristallino e relax in famiglia.

（Google による翻訳）訪問時期7月末 水の温度は少し寒いですが、遊ぶのに最適です。 駐車するのが苦手でプリペイドでした。 （一生懸命車で！ 並んでいます。 家族とたくさん来るように見えました。 水深くなく透明も良かったです。 安全要員もあって遊べてよかったです！ 再訪問医師はとても多いです！ 終わり！ （原文） 방문시기 7월 말 물 온도 약간 차갑지만 놀기 딱 좋음 주차하기 빡쎘고 선불제였어요. ( 열심히 차로!! 줄서 있는데 새치기.. 하는 분들 많음 ㅡㅡ) 가족들이랑 많이 오는 걸로 보였어요. 물 깊지 않고 투명도 좋았습니다. 안전요원도 있고 놀기 좋았습니다! 재 방문 의사는 매우 많아요! 끝!

（Google による翻訳）金曜日の夕方、家族4人で予約なしで訪れましたが、運よくテーブルに座ることができました。 ウェイトレスさんは親切で、雰囲気も良く、料理も本当に素晴らしかったです。やっと子供たちにぴったりの美味しい料理に出会えました。 カクテルも美味しかったです。 もう友達にも勧めました！ （原文） We came as a family of 4 on Friday evening without a reservation and were lucky to have a table. The waitress was nice, the atmosphere is good, the food was really amazing, finally we found real good food for the kids. The cocktails were also tasty. Already recommended to friends!

（Google による翻訳）料理は最高でした！デザートも最高でした。軽やかでバランスの取れた美しいマスカルポーネクリームと、フレッシュで甘いイチジク。落ち着いた雰囲気の店内は美しく装飾されていました。ウェイトレスとウェイターはとても丁寧で、何も不満はありませんでした。 （原文） Das Essen war ausgezeichnet! Der Nachtisch war eine Fantasie. Schön leichte,ausbalancierte Mascaponecrema sowie frische süße Feigen. Das ruhige Ambiente war sehr schön eingerichtet. Die Kellnerin sowie der Kellner waren sehr höflich. Hier hatte ich nichts auszusetzen.

（Google による翻訳）久しぶりに最高のお金の使い方でした！素晴らしい雰囲気、最高に美味しい料理、完璧なサービス、そしてティラミスを食べている間のエンターテイメント。シメラート牛のフィレ肉。最高でした！パコとミゲルに感謝！また来ます！ そうそう、銀婚式で訪れました。人によっては東の26周年ですが、私たちにとっては「次の25周年」です😀 （原文） Die best investiertesten Euros seit langem! Tolles Ambiente, super leckeres Essen, perfekter Service und Entertainment beim Tiramisu. Rinderfilet vom Simmerather Rind. Toll! Danke an Paco, Danke an Miguel! Wir kommen wieder! Ach ja, wir waren anlässlich unserer Silberhochzeit dort. Für die einen ist es East 26, für uns wird es das "Next 25" 😀

（Google による翻訳）East 26は、サンタニーの歴史的中心部から少し離れた素晴らしいレストランです。 最近改装され、パティオと屋内の座席エリアがあります。スタッフはフレンドリーでとても親切です。季節ごとに変わる定番メニューに加え、定番メニューも提供しています。後者は、伝統的なマヨルカ料理とイタリア料理を融合させたものです。ベジタリアンとビーガン向けのメニューも用意されています。 料理はいつも最高でした！ティラミスはテーブルの横で焼きたてでした！2度の滞在を完璧なものにしてくれた素晴らしいウェイター、ミゲルに感謝します！ （原文） East 26 is an amazing restaurant outside of the historic city center of Santanyi. It is newly renovated with a patio as well as an indoor sitting area. Staff is friendly and very attentive. They offer a changing seasonal as well as standard menu. The latter is basically a mix of traditional mallorquine and italian food. They also provide vegetarian and vegan options. Food was always amazing! The tiramisu was freshly prepared beside the table! Thanks to Miguel our amazing waiter who made our two stays perfect!

（Google による翻訳）⸻ ここはとても居心地が良く、特にディナーには最高でした。私たちは2人で行きましたが、地元の名物パンとトマト、イチジクのカルパッチョとヤギのチーズ、コロッケ、そしてビーフ・トムを注文しました。ビーフ・トムは最高に美味しかったです。料理は10点満点中10点、ウェイターの対応もとても良かったです。サンタニーに行くなら、ここは100%おすすめです。 （原文） ⸻ El sitio es muy acogedor, sobre todo para la hora de la cena. Éramos dos y pedimos el pan con tomate típico de la zona, un carpaccio de higos con queso de cabra, croquetas y, después, el tbom de carne, que estaba buenísimo. La comida, de 10, y los camareros, muy agradables. Si vais a Santanyí, es un lugar 100% recomendable.

（Google による翻訳）価格とパフォーマンスのバランスがちょうど良いです。少し高めですが、ボリュームたっぷりで味も抜群です。フレンドリーなサービスと素晴らしい雰囲気です。 （原文） Preis Leistung stimmt. Höhere Preisklasse aber große Portionen und ausgezeichneter Geschmack. Freundlicher Service und tolles Ambiente .

（Google による翻訳）今日は夫の誕生日なので、サプライズでドイツからテーブルを予約しておきました。すべてが完璧でした。夫は言葉を失い、大喜びでした。締めくくりには、EAST 26のチームがサプライズデザートを用意し、他のゲストと一緒にバースデーソングを歌ってくれました。皆、涙ぐんでいました。チーム全員に心から感謝します。本当に素晴らしいチームでした。 また来ます。 （原文） Ich hatte bereits von Deutschland aus einen Tisch als Überraschung reserviert, da mein Mann heute Geburtstag hat. Es war alles perfekt. Mein Mann absolut sprachlos und total begeistert. Zum Abschluss gab es vom Team des EAST 26 noch ein Überraschungsdessert und ein Geburtstagsständchen mit den anderen Gästen und PIPPI in den Augen. Vielen,vielen Dank an das ganze Team. Superklasse, Superteam. Wir kommen wieder

（Google による翻訳）灯台から30分ほど歩きました。水は澄んでいますが、ビーチは海藻がひどく生い茂っています。灯台に続く道沿いに簡単に駐車できます。かなり混雑していましたが、私たちが到着したのは午後4時と遅かったので、ほとんどの人がこちらに向かってきていました。もっと混雑していると思っていました🫠 （原文） Wir sind vom Leuchtturm aus etwa 30 Minuten gelaufen. Das Wasser ist klar, der Strand aber extrem voll mit Algen. Man kann direkt in der Straße zum Leuchtturm problemlos parken. Es war relativ viel los, aber da wir spät da waren kamen uns die meisten entgegen (16 Uhr). Habe mehr erwartet 🫠

（Google による翻訳）港から20～30分ほどで行ける美しいビーチです。 道中には趣のある漁師小屋がいくつかあり、散策に彩りを添えてくれます。 残念ながら、トイレやパラソルはありません。 特にお子様連れの方はご注意ください。 しかし、水、静けさ、そして景色はまさに美しかったです。5つ星に値します。トイレがないため、星1つ減点です。 （原文） Ein traumhafter Strand, der vom Hafen aus in ca 20-30 Minuten erreichbar ist. Unterwegs sieht man einige urige Fischerhütten, die den Weg dorthin deutlich abwechslungsreicher machen. Leider findet man keine Toiletten und auch keine Sonnenschirme oder liegen vor. Dieses ist zu beachten, gerade wenn man Kinder dabei hat. Aber das Wasser, die Ruhe und der Ausblick sind einfach wunderschön. Das hat 5 Sterne verdient. Ein Stern Abzug, wegen der fehlenden Toiletten.

（Google による翻訳）エス・カルボ – 自然の隠れた宝石 📍 マヨルカ島南部、コロニア・デ・サン・ジョルディの隣 白い砂浜と透き通った海に恵まれたエス・カルボは、単なるビーチではありません。静寂と静寂、そして純粋な自然が息づく安息の地です。🏝️ ビーチバーも建物もありません。ただあなたと海、そして砂丘の間を吹き抜ける風の音だけが聞こえます。🌾 🚶‍♂️ そこまでは約30分歩きますが、その道のりはきっと素晴らしい体験となるでしょう。 （原文） Es Carbó – Una joia amagada a la natura 📍 Sud de Mallorca, a tocar de Colònia de Sant Jordi Amb la seva sorra blanca i aigües cristal·lines, Es Carbó és molt més que una platja: és un refugi de pau, silenci i natura en estat pur. 🏝️ Sense xiringuitos, sense edificacions… només tu, el mar i el so del vent entre les dunes. 🌾 🚶‍♂️ Cal caminar uns 30 minuts per arribar-hi, però la recompensa val cada passa.

（Google による翻訳）港のビーチから石や岩が多い緩やかな道を通って徒歩30分で到着できる美しいビーチ。きれいな水と青い海底。藻はありますが、底と一部のエリアのみです。とても長いビーチ。 （原文） Bella spiaggia che si arriva con 30 minuti di cammino dalla spiaggia del porto attraverso un sentiero in parte facile in parte con pietre e scogli. Acqua pulita e fondale azzurro. Alghe ci sono ma solo sul fondo e in alcune zone. Spiaggia lunghissima.

（Google による翻訳）ここは信じられないほど美しくて静かでした。サン・ジョルディからボートに乗りました。裸の人もいました。 （原文） Es war unendlich schön und ruhig hier . Wir sind mit dem Boot von Sankt Jordi aus gefahren. Manche Leute waren FKK unterwegs .

（Google による翻訳）美しい白い砂浜ですが、満喫するには早めに到着する必要があります。遅くなると大変混雑します。ラ・コロニアから徒歩30分です。 （原文） Preciosa playa de arena blanca aunque si quieres disfrutarla tendrás que ir muy pronto luego se llena de gente. A 30 minutos de la Colònia caminando

（Google による翻訳）島の宝石の一つ、エス・カルボは、カリブ海のどのビーチにも引けを取らない白い砂浜と透き通った海が広がる、まさに楽園のようなビーチです。アクセスは容易ですが、唯一の難点は混雑しやすいことです。それでも、地元の人にも観光客にも必見の場所です。 （原文） Una de las joyas de la isla. Es Carbó es una playa paradisiaca, de arena blanca y de aguas transparentes que nada tiene que envidiar a las playas del Caribe. El acceso es sencillo y el único problema de esta playa es que suele estar demasiado concurrida. Aún así, es una visita obligatoria para residentes y turistas.

ビーチの途中で大きな塩の山を見つけました。売店では色んなフレーバーを加えた塩、関連食品、器などを売っていて、外で簡単な食事もとれます。

（Google による翻訳）ガイドのイサックさんとのツアーは面白かったです。 とても楽しく、情報も豊富でした。 残念ながら、1時間ごとのツアーの待合室は素敵にデザインされていますが、軽食の提供がありません。軽食と飲み物の自動販売機があれば十分です！ カフェである必要なんてないですよね… （原文） Interessante Führung mit Guide Isaak. Sehr unterhaltsam und informativ. Leider gibt es im nett gemachten Wartebereich für die stündliche Führung keinerlei Verpflegung. ein Snack- und Getränkeautomat würde völlig reichen ! Muss ja nicht immer gleich ein Cafe sein…

（Google による翻訳）エス・トレンクの塩工場見学は、ビーチでの一日と完璧に組み合わせることができます。工場はわずか数分の距離にあり、マヨルカの伝統的な塩作りについて興味深い洞察を提供しています。白い塩の山々を見渡す景色は特に美しく、有名な「エス・トレンクの塩の花」の製造について多くのことを学ぶことができます。 しかし、工場直結のショップはやや観光客向けで、予想よりも規模が小さいように感じました。もっと幅広い品揃えを求める方は、セス・サリネスのショップを訪れることをお勧めします。商品の品揃えが豊富で、陳列も魅力的で、全体的な雰囲気もより調和が取れています。 全体的に見て、エス・トレンクのターコイズブルーの海で泳ぐのと合わせて訪れる価値のある場所です。 （原文） Ein Besuch der Salzfabrik am Es Trenc lässt sich wunderbar mit einem Strandtag verbinden – die Anlage liegt nur wenige Minuten entfernt und bietet einen interessanten Einblick in die traditionelle Salzgewinnung Mallorcas. Besonders schön ist der Blick über die weißen Salzberge, und man erfährt einiges über die Entstehung des berühmten „Flor de Sal d’Es Trenc“. Allerdings wirkt der Shop direkt an der Fabrik etwas touristisch und kleiner als erwartet. Wer eine größere Auswahl sucht, sollte lieber den Laden in Ses Salines besuchen – dort ist das Sortiment breiter, die Präsentation ansprechender und das Ambiente insgesamt stimmiger. Insgesamt ein lohnenswerter Zwischenstopp, besonders in Kombination mit einem Bad im türkisblauen Meer von Es Trenc.

（Google による翻訳）マヨルカ島で特に注目すべき場所がないなら、ここは老若男女問わず、オーガニックでエコな、まさに必見の場所です！ウェブサイトでご希望の言語のガイド付きツアーを予約することをお勧めします。ツアーは素晴らしく組織化されていました。私たちは11月上旬に訪れましたが、気温は20℃と理想的なコンディションで、8～9人の少人数グループでした。ピークシーズンの最も暑い日は避けることをお勧めします。日焼け止めと飲み物がないと耐えられないでしょう。 そこで働く人々、特に真夏の猛暑の中、1日に2～3回、手作業で塩を収穫する人々に敬意を表します。 （原文） Wenn es auf Mallorca kein Highlight gibt, spätestens das ist für jung und alt, gross und klein, eine absolute Sehenswürdigkeit, biologisch, ökologisch ein Muss! Wichtig, sich auf der Webseite eine Zeit zu Führung in gewünschten Sprache zu buchen. Super klasse organisierte Führung. Waren Anfang November bei idealen 20 Grad Aussentemperatur und mit kleiner Gruppe von 8-9 Leuten. Empfehlung, nicht an den heissesten Tagen in der Hochsaison zu gehen, vermutlich dann ohne Sonnenschutz und Getränke schwer zu ertragen. Respekt an die Arbeiter dort, besonders die, die im Sommer in der Bruthitze 2-3x am Tag das Salz von Hand ernten.

（Google による翻訳）🇪🇸スペイン語 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ¡ユニークでリラックスできる体験！ ラス・サリナス・デ・エス・トレンクは、マヨルカ島ならではの喜びです。ガイド付きツアーは、教育的で詩的な体験です。比類なき美しさを誇る自然環境の中で、有名なフロール・デ・サル・デス・トレンクの職人技の数々をご覧いただけます。風景、色彩、そして静寂に包まれた環境は、私たちの人々に安らぎのひとときを与えてくれます。 非常に教育的で、人情味があり、親切なアンナさんに心から感謝いたします。彼女のおかげで、より生き生きとした、温かい雰囲気に包まれた世界を発見することができました。 この店では、最高品質の商品を取り揃えています。フロール・デ・サルの小袋なしでは、到底味わえない体験となるでしょう！ 自然、美食、そしてマヨルカ島の伝統を愛する人々にとって、忘れられない旅となるでしょう。 💙🌿🧂 🇬🇧 英語 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ユニークで心安らぐ体験！ エス・トレンク塩原は、まさにマヨルカの宝石です。ガイド付きツアーは、学びと詩情の両方を兼ね備えています。比類なき自然美の中に佇む、有名なエス・トレンク塩原の職人技に触れることができます。風景、色彩、そして静寂が、心安らぐひとときを与えてくれます。 知識豊富で親切、そして温かく迎えてくれたアンナさんに心から感謝します。彼女のおかげで、この訪問はより生き生きとした、温かい気持ちになりました。 ショップでは質の高い商品が揃っており、フロール・デ・サルの小袋を買わずに帰ることはできません！ 自然、美食、そしてマヨルカの伝統的な伝統を愛する人なら、ぜひ訪れてみてほしい場所です。 💙🌿🧂 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 他に類を見ない、心安らぐ体験！ エス・トレンク塩原は、まさにマヨルカ島の宝石です。ガイド付きツアーは、学びと詩情の両方を兼ね備えています。比類なき美しい自然の中で、有名なエス・トレンク塩原の職人技に触れることができます。風景、色彩、そして静寂が、心安らぐひとときを与えてくれます。 非常に知識豊富で、思いやりがあり、親切なアンナさんに心から感謝します。彼女のおかげで、ツアーはさらに活気に満ちた、温かい雰囲気に包まれました。 ショップでは素晴らしい品質の商品が揃っており、フルール・ド・セルの小袋を買わずに帰ることはできません！ 自然、美食、そしてマヨルカ島の伝統的な伝統を愛する人なら、ぜひ訪れてみてください。💙🌿🧂 （原文） 🇪🇸 Español ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ¡Una experiencia única y relajante! Las Salinas de Es Trenc son una auténtica joya de Mallorca. La visita guiada es a la vez pedagógica y poética: se descubre todo el saber hacer artesanal detrás de la famosa Flor de Sal d’Es Trenc, en un entorno natural de una belleza excepcional. Los paisajes, los colores y la tranquilidad del lugar ofrecen un momento de serenidad poco común. Un enorme agradecimiento a Anna, que fue extraordinariamente pedagógica, humana y amable. Gracias a ella, el descubrimiento tuvo una dimensión aún más viva y acogedora. La tienda ofrece productos de una calidad excepcional — ¡imposible irse sin un pequeño paquete de flor de sal! Una parada imprescindible para quienes aman la naturaleza, la gastronomía y las tradiciones auténticas de Mallorca. 💙🌿🧂 🇬🇧 English ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ A unique and soothing experience! The Es Trenc Salt Flats are a true gem of Mallorca. The guided tour is both educational and poetic: you discover the artisanal know-how behind the famous Flor de Sal d’Es Trenc, set in a natural environment of exceptional beauty. The landscapes, the colors, and the tranquility of the place offer a rare moment of serenity. A huge thank-you to Anna, who was incredibly knowledgeable, kind, and genuinely human. Thanks to her, the visit felt even more vivid and welcoming. The shop offers products of outstanding quality — it’s impossible to leave without a small bag of Flor de Sal! An unmissable stop for anyone who loves nature, gastronomy, and Mallorca’s authentic traditions. 💙🌿🧂 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Une expérience unique et apaisante ! Les Salines d’Es Trenc sont un véritable joyau de Majorque. La visite guidée est à la fois pédagogique et poétique : on y découvre tout le savoir-faire artisanal derrière la fameuse Flor de Sal d’Es Trenc, dans un cadre naturel d’une beauté exceptionnelle. Les paysages, les couleurs et la tranquillité des lieux offrent un moment de sérénité rare. Un immense merci à Anna, qui a été d’une pédagogie, d’une humanité et d’une gentillesse remarquables. Grâce à elle, la découverte a pris une dimension encore plus vivante et chaleureuse. La boutique propose des produits d’une qualité remarquable — impossible de repartir sans un petit sachet de fleur de sel ! Une étape incontournable pour qui aime la nature, la gastronomie et les traditions authentiques de Majorque. 💙🌿🧂

（Google による翻訳）自然保護区にある美しい場所です。工場見学は10ユーロです。5人家族にはちょっと高いですね！本当に残念です。しかも、ここで売られている塩は他の国（特にフランス大西洋岸の塩沼）に比べてかなり高価です。まあ、仕方ないですね。ドイツ人観光客はお金持ちですからね…😉 周辺には散策路もありますよ。 （原文） Bel endroit situé dans une reserve naturelle. Visites possibles de l'usine pour 10€. C'est assez cher pour une famille de 5 ! Dommage. De plus le sel vendu est très cher en comparaison aux autres pays (notamment aux salins existants sur la côte Atlantique française). Mais bon, c'est le jeu. Les touristes allemands sont riches.... 😉Des balades sont possibles dans le secteur.

（Google による翻訳）11月初めにドイツ語のツアーに参加しました。1人10ユーロで、本当におすすめです！舞台裏を覗くのは本当に魅力的でした。その後、お店でマヨルカのお土産（塩）を買いました😍 （原文） Wir haben Anfang November eine Tour auf deutsch gemacht. Für 10€ pro Person würde ich diese jedem weiterempfehlen! Es ist wirklich spannend hinter die Kulissen schauen zu können. Anschließend haben wir im Shop ein kleines bisschen Mallorca (in Form von Salz) mitgenommen 😍

（Google による翻訳）広くて静かなビーチで、ビーチバーとトイレがあります。水はもう少し綺麗だと良いのですが、悪くはありません。隣の入り江まで歩いて行けます。車でのアクセスも簡単で、6ユーロで駐車できます。少し早めに車を停めて駐車すれば、無料で駐車できます。 （原文） Playa amplia y tranquila, con chiringuito y baños, el agua podría estar más limpia pero no está mal. Se puede ir caminando a la cala de al lado. Se llega fácil en coche, hay parking a 6€ o puedes dejar el coche un poco antes y no pagar.

（Google による翻訳）2つの駐車場からアクセスできる素晴らしい湾です。駐車料金は6ユーロですが、スタッフが常駐しているので、車の心配は無用です。湾は美しく、桟橋を渡って反対側の湾へも歩いて行くことができます。ラウンジャーもいくつかあります。写真からもわかるように、ウォーターパークは素晴らしいです。私たちは10月上旬に訪れましたが、天気は最高で、気温は25℃くらいでした。パラソルは必要ありませんが、それでも十分に泳ぐことができました。 （原文） Tolle bucht die von zwei Parkplätzen aus erreichbar ist. Parkplatz ist kostenpflichtig (6€) wird aber von Personal betreut weshalb man sich keine Sorgen um sein Auto machen muss. Die Bucht ist schön und man kann auch über einen Steg zu der anderen Bucht laufen. Es gibt wenige Liegen. Das Wassermeister traumhaft was man auf den Bildern ja erkennen kann. Wir waren Anfang Oktober dort und das Wetter war perfekt mit um die 25 grad. Man benötigt kein Sonnenschirm und man kann aber immernoch gut baden.

（Google による翻訳）公園内にある美しいビーチ。きめ細やかな白い砂浜と透明な水。海岸沿いの散歩道も美しいです。 （原文） Bellissima spiaggia all'interno del parco. Sabbia bianca fune e mare trasparente. Bella anche la camminata con le viste della costa.

（Google による翻訳）とても広々としたビーチで、駐車場はすぐ隣にあります。有料ですが、アクセスは良好です。このビーチは、すぐ隣のカラ・モンドラゴと小道でつながっています。広さと駐車のしやすさから、カラ・モンドラゴよりもこちらをお勧めします。 （原文） Playa muy amplia, el aparcamiento está justo al lado, es de pago y sin problema de acceso. Esta playa se une por camino con la Cala Mondrago que están justo al lado. Recomiendo esta más que la Cala Mondrago. Por amplitud y fácil aparcamiento.

（Google による翻訳）息を呑むような自然に囲まれた美しいビーチです。10月末でも、ここで泳いだり涼んだりできます。駐車場は少し離れており、1日6ユーロかかります。警備員が常駐しています。ビーチまでは素敵な小道を歩いて行くことができます。とにかく美しい場所です！ （原文） Wunderschöner Strand in Mitten toller Natur. Ende Oktober konnte man hier noch baden und sich abkühlen. Der Parkplatz ist ein bisschen weiter weg und kostet 6€ für einen Tag und wird bewacht. Man kann einen schönen Weg zum Strand laufen. Alles in allem ein wunderschöner Ort!

（Google による翻訳）素晴らしい景色と透明な水が楽しめる、美しいビーチです。しかし、特に家族連れや子供連れでとても混雑しています。子供たちには最適ですが、静かに過ごしたいなら別のビーチをお勧めします。また、駐車場が広すぎるため、ビーチにはたくさんの人が集まり、すぐに混雑してしまいます。 （原文） Ansich ein wunderschöner Strand mit super Landschaft und klarem Wasser. Allerdings ist er sehr überlaufen und vor allem voll mit Familien und Kindern. Für die ist das super aber wenn man etwas seine ruhe möchte würde ich zu einem anderen Strand raten. Hinzukommt das der Parkplatz viel zu groß ist und dadurch unmengen an Menschen am Strand sind und es schnell sehr sehr voll wird

（Google による翻訳）美しいビーチ、駐車もスムーズ。6ユーロの料金はカード払い、できれば小額紙幣での支払いも可能です。そこから他のビーチや入り江へも歩いて行けます。 （原文） Beautiful beach, easy parking, they take card and preferably small bills to pay the 6 Euro fee. Can walk to other beaches and coves from there too.

（Google による翻訳）マヨルカ島を象徴する絶景 エス・ポンタス展望台からは、島で最も象徴的な景色の一つ、海に削られた自然のアーチが壮観で詩的な美しさを放ちます。特にサンタニー近郊にお住まいなら、わざわざ足を運ぶ価値があります。 展望台へは徒歩で簡単にアクセスでき、ゆっくりするスペースはあまりありませんが、その美しい景色はいつまでも心に残ります。写真撮影の休憩や、眼下に響く海の音を聞きながら静寂に浸るのに最適です。 早朝か日没時に訪れることをお勧めします。光が岩の輪郭と海の青さをさらに際立たせます。 （原文） Vista spettacolare su uno dei simboli di Maiorca Il Mirador Es Pontàs regala una delle viste più iconiche dell’isola: un arco naturale scolpito dal mare, imponente e poetico allo stesso tempo. Vale assolutamente la deviazione, soprattutto se ci si trova nei dintorni di Santanyí. Il punto panoramico è facile da raggiungere a piedi, e anche se non c’è molto spazio per sostare a lungo, la vista è talmente bella che ti resta dentro. Perfetto per una sosta fotografica o per godersi qualche minuto di silenzio con il suono del mare sotto. Consigliato passarci al mattino presto o verso il tramonto, quando la luce esalta ancora di più le forme della roccia e l’azzurro dell’acqua.

（Google による翻訳）海岸と海の素晴らしい眺望を楽しめる美しい展望台です。道は岩が多く、場所によっては起伏が激しいため、丈夫な靴をおすすめします。 ヒント：ここに続くメインの道から小さな小道が分岐しています。安全柵はありませんので、転倒の危険がありますので、ご注意ください。足元に自信のある方は、他にはない景色と静かで自然な雰囲気を満喫できるでしょう。 （原文） Ein wunderschöner Aussichtspunkt mit toller Perspektive auf die Küste und das Meer. Der Weg ist allgemein steinig und teilweise sehr uneben, daher festes Schuhwerk empfehlenswert. Als Tipp: Neben dem Hauptweg zweigt ein kleiner Pfad ab, der hierher führt. Dort gibt es keine Absicherung, also Vorsicht – Absturzgefahr. Wer trittsicher ist, wird mit einem einzigartigen Blick und einer ruhigen, naturbelassenen Atmosphäre belohnt.

（Google による翻訳）ミラドール・デル・ポンタス展望台からは、海から雄大にそびえるエス・ポンタスの自然の岩のアーチの素晴らしい景色を一望できます。展望台までの道は短く歩きやすいですが、場所によっては地面が凸凹していて岩だらけなので、丈夫な靴を履くことをお勧めします。残念ながら、車椅子でのアクセスはできません。頂上には手すり付きの美しい展望台があり、安心して景色を楽しめます。ただし、少し道から外れると、すぐに無防備な崖に出くわしてしまうので、ご注意ください。息を呑むほど美しい景色は、まさに一見の価値があります。特に日の出と日の入りの時間帯は、マヨルカ島のハイライトとなるでしょう。 （原文） Der Aussichtspunkt Mirador del Pontàs bietet einen beeindruckenden Blick auf den natürlichen Felsbogen Es Pontàs, der majestätisch aus dem Meer ragt. Der kurze Weg dorthin ist leicht zu bewältigen, dennoch lohnen sich feste Schuhe – der Boden ist teils uneben und steinig. Leider ist der Zugang nicht barrierefrei. Am Ende erwartet einen ein schöner Aussichtsplatz mit Geländer, von dem man sicher den Blick genießen kann. Wer sich etwas abseits der Wege bewegt, steht schnell an den ungesicherten Klippen – also Vorsicht! Die Aussicht selbst ist atemberaubend und absolut sehenswert – besonders bei Sonnenauf- oder -untergang ein Highlight auf Mallorca.

（Google による翻訳）素晴らしい景色ですが、そこで泳ぐには岩を登る必要があります。また、水が荒れていてはいけません。そうでないと、岩の崖で水から上がるのは危険です。 （原文） Great views but need to be able to climb rocks to swim there and it can't be rough water otherwise it's dangerous to get back out of the water at the rock cliff face.

（Google による翻訳）写真で見るよりも実物の方が綺麗です。車で登ることもできますが、そこまで行く価値はあまりありません。近くの無料駐車場に車を停めて、少し歩くのがおすすめです。最初はアスファルトを歩き、その後は山道を歩きます。 （原文） Lepsze wrażenie robi na zdjęciach niż na żywo. Można podjechać przy okazji ale specjalnie nie warto. Samochód warto zostawić na pobliskim bezpłatnym parkingu i dojść kawałek pieszo. Najpierw asfaktem, następnie górską ścieżką

（Google による翻訳）最高のロケーション！景色は最高です。近くに駐車場があり、展望台までは徒歩3分です。近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！ （原文） Geweldige plek! Het uitzicht is fantastisch. Je auto parkeren kan vlakbij, en je loopt binnen 3 minuten naar het uitzichtpunt. Zeker de moeite waard als je in de buurt bent!

（Google による翻訳）島に数多くある魅力的なスポットの一つです。無料駐車場から徒歩5分です。展望台、ベンチ、そしてターコイズブルーの海が広がるビーチが近くにあります。素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Urocze miejsce jedne z wielu na wyspie... 5 minut pieszo od parkingu który jest bezpłatny. Punkt widokowy, ławeczki i nie opodal również plażę z turkusowa wodą. Widok wspaniały.

（Google による翻訳）ビーチは息を呑むほど美しく、息を呑むほどです。崖沿いを歩いて景色を眺めるのがおすすめです。本当に行く価値があります。シーズン中は混雑しますが、誰でも入れるスペースはあります。魚に刺されないようにお気をつけくださいね ;) （原文） Plaża przepiękna, zapierająca dech w piersiach. Polecam przejść sie klifami i podziwiać widoki, na prawdę warto. W sezonie wiadomo, dużo ludzi ale dla każdego znajdzie sie miejsce. Uwaga na rybki, które kąsają ;)

（Google による翻訳）小さいながらも美しいビーチでした。他のビーチより静かですが、それでもかなり混雑していました。アクセスが非常に困難で、少し歩かなければならず、残念ながらお店やトイレはありません。海は美しい青色で暖かかったです。泳いだり日光浴をしたりするのに十分なスペースがあります。 駐車もかなり困難で、近くの駐車場はすぐに満車になります。列に並ぶこともできますが、30分以上待つこともあります。多くの車は長い間待った後、そのまま走り去ってしまいます。駐車待ちをしたくない場合は、早めに到着することをお勧めします。そうでなければ、本当に素敵なビーチです。🏝️ （原文） Het was een kleine maar mooie strand. Rustiger dan de andere stranden maar nog steeds redelijk wat mensen. Erg moeilijk te bereiken. Je moet wel even een stukje lopen en helaas geen winkeltjes of wc’s. Het water was mooi blauw en warm. Er is veel ruimte om te zwemmen en zonne. Parkeren was ook best wel lastig, er is een parkeerplaats in de buurt die snel vol zit, je kunt in rij maar het wachten kan wel tot meer dan een halfuur duren. Veel auto’s reden ook gewoon weg na lang wachten. Vroeger komen is aan te raden mocht je niet lang willen wachten om te parkeren. Voor de rest gewoon prima heerlijke strand. 🏝️

（Google による翻訳）カラ・モンドラゴよりも小さいながらも、美しさは劣らない素晴らしい湾です。公園を通って徒歩で簡単にアクセスできます。 （原文） Чудова бухта, менша ніж Cala Mondrago, але не менш гарна. Сюди дуже зручно добратися стежкою через парк.

（Google による翻訳）とても素敵なビーチです！水も砂も最高です。路上に車を停めて、森の中や砂利道を少し歩くだけで到着します。国立公園内には、素晴らしい景色が望める場所や、さらに2つのカラ（カラ）まで簡単に歩いて行けます。 （原文） Very nice beach! Wonderful water and sand. Easy to park up on the street, and then a short walk throught the forest/ gravel path. In the national park, you could easily walk up to nice view points, and to two additional calas.

（Google による翻訳）イベロスター・カラ・バルカからそう遠くない、最高の場所です。素晴らしい砂浜と透き通った海。クラゲに少しかすり傷を負いましたが、ビーチのせいではありません。 （原文） Toller Ort, nicht weit vom Iberostar Cala Barca entfernt. Toller Sand, kristallklares Wasser. Hab zwar nen Streifschuss von einer Feuerqualle abbekommen, da kann aber der Strand nichts dafür.

（Google による翻訳）美しい小さな湾。近くにレストランやキオスクはないが、水やその他のアイテムを購入できる大きな湾と小道でつながっている。 （原文） Wunderschöne kleine Bucht, keine Gastronomie, kein Kisosk in der Nähe, ist aber über einen Weg mit der größeren Bucht verbunden, in der man Wasser und Co. kaufen kann

（Google による翻訳）ビーチは綺麗ですね。唯一の問題は、水辺の入り口に大量の海藻が生えていたことです。 路上駐車スペースは限られていますが、ビーチまでは通りから徒歩わずか2分です。 （原文） Beach looks beautiful. Only issue was a copious amount of seaweed in the water entrance. There is limited street parking but beach is only a 2 minute walk from the street.

（Google による翻訳）入り江は美しく、色彩も素晴らしいです。問題は、近くにホテルがあり、入り江の右側（海側）に排水パイプがあり、そこからゴミが流れ出てしまうことです。左側はずっときれいでした。それがなければ、5/5の評価です。これまで訪れた中で最も美しい入り江の一つです。 （原文） La cala es preciosa, un color espectacular, el problema es que hay hoteles cerca y en la zona derecha de la cala (mirando al mar) hay un conducto de desagüe y sale basura por ahí... En el laso izquierdo estaba muchísimo mas limpia. Si no llega a ser por eso le daría un 5/5 es de las calas mas bonitas que visité

（Google による翻訳）素晴らしい入り江で、とても魅力的でした！ 他の人が残したゴミが少しあったのは残念です。 それ以外は、水は澄んでいて、控えめに言っても素晴らしく、シュノーケリングも楽しめます。すぐに満車になるので、早朝に到着することをお勧めします。無料駐車場を見つけることができましたが、ほとんどは有料です。 （原文） Caletta stupenda, molto suggestiva ! Peccato ci fossero un po’ di rifiuti lasciati da altre persone Per il resto, l’acqua é limpida, meravigliosa a dir poco, si può fare snorkeling. Consiglio di arrivare presto la mattina perché si riempie velocemente, noi siamo riusciti a trovare un parcheggio gratuito ma la maggior parte sono a pagamento

（Google による翻訳）美しいビーチで、家族連れに最適ですが、残念ながら（おそらく広さのせいでしょうが）サンベッドはありません。タオルを敷いたり、自分のビーチテントを使って一日ゆっくり過ごせるなら問題ありません。でも、その分、ビーチの美しさは素晴らしいです。良い場所を確保するために早めに到着したら、ちょうど朝のヨガのセッションが行われていて、座ってヨガの音色を聴いているのがとても気持ちよかったです🧘🏻‍♀️。この地域で最も素晴らしいビーチだと感じました。頂上には小さなカフェがありましたが、私たちは滞在時間が短かったので利用しませんでした。 （原文） Beautiful beach, great for families but sadly (I’m guessing due to the size) this one doesn’t offer sunbeds. Fine if you are happy to put down a towel or use your own beach tent and chill for the day. Makes up for it with the beauty of the place, we arrived early to get a good spot and found the beach being used for a morning yoga session, which was lovely to sit and listen to 🧘🏻‍♀️. I felt it was the most stunning beach in the area. There was a little cafe at the top but we didn’t use it as didn’t stay long enough to need it.

（Google による翻訳）マヨルカ島で最も愛らしいカラの一つです。水はターコイズブルーで、周囲の木々や岩々が本当に静かなひとときを演出しています。ビーチ自体は小さめですが、砂浜は綺麗で清潔です。近くには素晴らしいレストランがあり、地元の人が新鮮なフルーツを売っています。 （原文） One of the most adorable Cala in Mallorca. The water is turquoise, the trees and rocks surrounding it create a really tranquil experience. The beach itself it’s rather small, but sandy and clean. A really great restaurant is close by, and a local selling fresh fruits.

（Google による翻訳）小さいながらもインスタ映えするビーチ、きれいな水、飛び込めるスポット、ビーチを見渡せるカフェ（16歳以上）など。休暇に必要なものはすべて揃っています。でも、いつも人が多いです。 （原文） Невеликий, но інстаграмний пляж, чиста водичка, є місця щоб пострибати в воду, кафе (16+) з видом на пляж. Все що треба для відпочинку. Але дуже багато людей. Завжди.

（Google による翻訳）湾内にある、こぢんまりとしながらも美しく静かなビーチです。立地の良さから、荒天時でも大きな波や風は発生しません。常に穏やかな海と心地よい風が吹いています。有料スキーエリアと、砂浜や岩場に自由に滑走できるエリアがあります。ライフガードも常駐しています。近くにはドリンクを提供するカフェもいくつかあります。 （原文） Невеличкий але гарний та тихий пляж в бухті. Завдяки вдалому розташуванню немає дуже великих хвиль та вітру навіть в штормове погоду. Завжди спокійне море та приємний бриз. Є зона з платними лижаками та вільна зона з рандомним розміщенням на піску або скелях. Рятувальники на місці. Поряд є декілька кафе з напоями.

（Google による翻訳）きれいな砂浜が広がる美しい小さな湾です。アクセスには大きな階段が必要です（ベビーカーでは少し大変ですが、何とか通行可能です）。残念ながら、唯一のカフェは「大人専用」なので、美しい景色を眺めながらコーヒーを飲むことはできません。現在（2025年4月末）、湾では大規模な建設工事が行われており、騒音がかなり発生しています。 （原文） Schöne kleine Bucht, sauberer Sand. Der Zugang ist über eine große Treppe (also schwierig mit einem Kinderwagen zu erreichen, es klappt aber) Leider ist das einzige Cafe dort "Adults Only"... Man kann also die schöne Aussicht bei einem Kaffee nicht genießen... aktuell (Ende April 2025) ist an der Bucht auch eine große Baustelle, die viel Lärm verursacht...

（Google による翻訳）実はとても素敵なビーチでした。ここでも自然が自由に伸びており、死んだ海草が数メートルの高さまで積み重なっています。ビーチバーには価格が表示されず、トイレは非常に汚れています。 あるのは海岸沿いの道だけ。 Google マップでは、ここに閉鎖された私道が表示されます。 （原文） Eigentlich ein sehr schöner Strand. Der Natur wird auch hier der freie Lauf gelassen und das tote Seegras türmt sich hier meterhoch. Strandbar keine Preise ersichtlich und WC sehr dreckig. Es gibt nur den Strandweg. Google Maps zeigt hier gesperrte private Wege an.

（Google による翻訳）ビーチは港の近くだったので、他の場所ほど水が素晴らしく透明ではありませんでした。砂は少し硬かったです。 （原文） Spiaggia vicino al porto quindi l'acqua non era così spettacolare e limpida come in altri posti. Sabbia un po' dura.

（Google による翻訳）美しいビーチです。混雑していませんが、少し歩く必要があります。死んだ海藻は気になりませんでしたし、水も素晴らしかったです。近くに美味しい料理が楽しめるビーチバーがあり、パラソルとラウンジャー2脚のレンタルは14ユーロです。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Schöner Strand, nicht so überlaufen, man muss halt etwas laufen um dort hin zu kommen, das abgestorbene Seegras hat uns nicht gestört, das Wasser war wunderbar. Strandbar in der Nähe mit lecker Essen, Mieten von Sonnenschirm mit 2 Liegen 14 Euro. Für uns immer gerne wieder

（Google による翻訳）とても綺麗で静かなビーチです。6月に行ったのですが、それほど混雑していませんでした。エス・ポート・ビーチの近くに駐車できました。Googleマップでは少し遠回りのルートが表示されていますが、エス・ポートからプラヤ・デス・ドルチまで直通の道があり、徒歩10分です。ビーチの中央には便利なビーチバーがあります。つまり、混雑することなく海を楽しめる、とても快適な場所です。 （原文） Playa muy bonita y tranquila. Fuimos en junio y no había mucha gente. Pudimos aparcar cerca de la playa Es Port. Google Maps indica un camino más largo, pero hay un sendero directo que conecta Es Port con la Playa d’es Dolç, se tarda unos 10 minutos caminando. En el centro de la playa hay un chiringuito muy práctico. En resumen, un lugar muy agradable para disfrutar del mar sin agobios.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ！静寂、平和、湖のように滑らかな海、小麦粉のような砂。ビーチから港のそばまで数百メートル歩くことをお勧めします。館内でサンラウンジャーと傘をレンタルできます。レンタル料金は 2 つと傘 14 ユーロで、終日ご利用いただけます。シュノーケリングをする場所がいくつかあり、多種多様な魚がいて、アカエイさえ見ました。お勧めします。 （原文） Super plaża! Cisza, spokój, morze gładkie jak jezioro, piasek jak mąka. Polecam przejść kilkaset metrów dalej od plaży przy porcie. Na miejscu można wynająć leżaki i parasol, za 2 plus parasol 14€ za cały dzień. Kilka miejsc do snurkowania, duża różnorodność ryb, widziałem nawet płaszczkę. Polecam.

（Google による翻訳）ひどい!! 私の意見では、マヨルカ島で最も美しいビーチの 1 つです。 （原文） Brutal!! De las playas mas bonitas de mallorca para mi

（Google による翻訳）小さなバーとライフガードがいる素敵なビーチ。ラウンジャー 2 台とパラソルの料金は 14 ユーロです。 ただし、海藻が多くて泳げない場所もありました。しかし、打ち上げられた海藻が撤去されなくなったのが数年前からの状況だ。 （原文） Schöner Strand mit kleiner Bar und Rettungsschwimmer. 2 Liegen mit Schirm kosten 14€ . An manchen Stellen konnte man allerdings nicht baden, weil da sehr viel Seegras liegt. Aber soll ja seit einigen Jahren so sein, dass das angespülte Seegras nicht mehr weggeräumt wird.

（Google による翻訳）美しい砂浜。それほど混雑していません。駐車料金は入場料 3 ユーロで、ビーチまでは少し歩きます。外海への眺めはボート、ヨット、カヌーによって遮られます。適正価格のビーチバーもあります。一度は訪れる価値あり （原文） Beautiful, sandy beach, not so crowded, parking fee is 3 € / entry + a little walking to the beach. The view to the open water is blocked by boats, yacht and canoes. There is also a beach-bar with fair prices. Worth visiting once

（Google による翻訳）モンドラゴ公園の美しい砂浜。ここからは海岸沿いの素晴らしいハイキングを楽しむことができ、素晴らしい 1 日を過ごす価値があります。 しかし、もちろん、ビーチも特に週末はとても混雑します。 素晴らしい水があります。 バーでは幅広い種類の食事やドリンクを提供しています。リーズナブルな価格で。 モンドラゴ公園は、プレーするのに最適な場所です。マラヴィッロで数日過ごすと、海岸の向こう側にあるマラヴィッロ カミナータを実感できるでしょう。 ペロ、ポル・スプエスト、プラヤでも多くの競争があり、特にその週の罰金がそうです。ヘイアグアマラビローサ。 バーでは豊富な種類の食事やドリンクを提供しています。プレシオス・ラゾナブル。 モンドラゴ公園の美しい砂浜で。素晴らしい一日をここで過ごす価値があります。ここからは海岸沿いの素晴らしいハイキングに出かけることができます。しかし、もちろん、ビーチも特に週末はとても混雑します。素晴らしい水があります。バーでは幅広い種類の食事やドリンクを提供しています。リーズナブルな価格で。 （原文） Ein herrlicher Sandstrand im Mondrago-Park. Hier lohnt sich ein fanzer Tag, von hier können herrliche Wanderungen entlang der Küste gemacht werden. Aber natürlich ist der Strand auch sehr gut besucht, gerade an den Wochenenden. Herrliches Wasser ist vorhanden. Die Bar bietet eine reichliche Auswahl an Speisen und Getränken. Zu vernünftigen Preisen. En preciosa playa de arena del Parque Mondragó. Aquí vale la pena pasar un día maravilloso, desde aquí se pueden realizar maravillosas caminatas a lo largo de la costa. Pero, por supuesto, la playa también está muy concurrida, especialmente los fines de semana. Hay agua maravillosa. El bar ofrece una amplia selección de comidas y bebidas. A precios razonables. in beautiful sandy beach in Mondrago Park. A wonderful day is worth it here; from here you can go on wonderful hikes along the coast. But of course the beach is also very busy, especially on the weekends. There is wonderful water. The bar offers a wide selection of food and drinks. At reasonable prices.

（Google による翻訳）入り江へのアクセスがとても簡単です。 3 分の距離に有料駐車場があります。料金は 1 日あたり 6 ユーロです。ビーチはとても美しいですが、とても混雑しています。次の入り江への道を通ってアクセスできます （原文） Muy fácil acceso a la cala. Hay un parking de pago a 3 minutos, a 6€ el día. La playa es muy bonita aunque muy transitada. Puedes acceder mediante un camino a la cala de al lado

（Google による翻訳）森に囲まれた、きめ細かい砂浜と素晴らしい海が広がる素晴らしいビーチ。徒歩 10 分のところによく整備された有料駐車場があります。ビーチバーを併設しています。日が経つにつれて混雑が増していきます。 （原文） Espectacular playa de arena fina y aguas espectaculares rodeada de bosque. Aparcamiento de pago bien organizado a diez minutos caminando. Dispone de un chiringuito. A medida que va avanzando el día se masifica.

（Google による翻訳）とても美しい湾、透き通った水。クリーン。私はディクシのトイレに行ったことがないので、何も言えません。駐車料金6ユーロも払いましたが、駐車場を利用するのは得した気分でした。 ビーチに定期的に果物を呼び出す売り手がいた...迷惑だった。それ以外の場合は推奨のみです。 （原文） Sehr schöne Bucht, glasklaren Wasser. Sauber. Auf den Dixi Toiletten war ich nicht, kann ich nix zu sagen. 6 Euro Parkgebühr haben wir auch bezahlt, dafür fühlte man sich auf dem Parkplatz gut aufgehoben. Am Strand war ein Verkäufer der regelmäßig sein Obst ausrief...nervig. Ansonsten nur zu empfehlen.

（Google による翻訳）駐車料金 €5。 自然公園 徒歩 10 分で、島で 5 つの最も美しいビーチの 1 つであるこの砂浜に到着します。 （原文） Parcheggio 5€. Parco naturale Dove a piedi in 10 minuti, arrivi a questa distesa di sabbia, una delle 5spiaggie più belle dell'isola!

（Google による翻訳）天国のビーチ、細かい砂浜、ターコイズブルーの海、長い散歩ができるので子供連れに最適、シュノーケリングにも最適です。 ビーチとデッキチェアには「チリンギート」があり、飲み物には最適ですが、敷地内で食べるにはあまり適していません。 近くに駐車場あり。 （原文） Plage paradisiaque, sable fin, eau turquoise, idéale avec un enfant car on a longtemps pied, très bien aussi pour faire du snorkeling. Il y a un "chiringuito" sur la plage et des transats, sympas pour boire un verre mais moins pour manger sur place. Parking à proximité.

（Google による翻訳）残念ながら、すべての道路が私道で閉鎖されていたり、自然保護区内だったりしたため、目的地にたどり着くことができませんでした。駐車禁止の路上に駐車することもできたはずです。そこからはたった1km歩くだけですが、私有地の壁を越える必要があり、不法侵入になってしまいます。 （原文） Leider sind wir nie angekommen, da alle Wege privat und somit gesperrt oder Naturschutzgebiet waren. Parken wäre an der Straße im Parkverbot möglich. Von da aus geht man zwar nur 1km, allerdings müsste man dazu die Mauern von Privatgrundstücken überqueren und Hausfriedensbruch begehen.

（Google による翻訳）クリスマスの少し前は、（私にとっては）泳ぐには涼しすぎますが、自然保護区の端に沿って歩くのは完璧です。ビーチも綺麗ですが、夕日も綺麗です！ （原文） Kurz vor Weihnachten ist es zwar (für mich) zu kühl zum baden, aber dafür kann man hier perfekt am Rand vom Naturschutzgebiet entlang gehen! Der Strand ist wunderschön und der Sonnenuntergang ebenfalls!

（Google による翻訳）素晴らしい天然ビーチ、人も少なく、午後でも水は濁らずに澄んでいます 子供を連れて歩くと30分ほどかかりますが、それだけの価値はあります。 イライラするのは、トイレがどこにもなく、敷地内にたくさんの裸の人がいることです🫣 そして、ビーチのすぐ近くを走るボートがたくさんあることです （原文） Toller naturbelassener Strand, weniger Menschen Ansammlungen daher auch am Nachmittag klares statt trübes Wasser Zirka 30 min, mit Kindern, zum gehen aber es lohnt sich. störend ist, kein WC weit und breit daher finden man einiges vor Ort und die vielen nackten 🫣 UND die vielen Boote die sehr nahe an den Strand fahren

（Google による翻訳）市内近くの 3 つの海岸には非常に強い臭気があり、大量の藻が堆積しています。最後の方が少し良くて人も少ないです。最後のビーチには60歳以上の裸の人もいた。 （原文） As três praias perto da cidade tem um cheiro muito forte, muita alga acumulada. A última é um pouquinho melhor e tem menos pessoas. Algumas pessoas peladas na última praia 60+.

（Google による翻訳）同じ名前の島の目の前にあるセス ロケテス ビーチは、牧歌的で楽園のような場所、エス カルボとしても知られています。 サン ジョルディ港、またはエス カラゴルとカラ アン トゥゴレスを経由してセス サリネス岬から徒歩でアクセスできます。 サ コロニアからは、海沿いの快適な小道で区切られています。 いかなる種類の装備もありません。水、快適な靴を持参することをお勧めします。ビーチサンダルで行くことができます（平らでシンプルな道です）、傘と日焼け止めを着用してください。植生は茂っていません。私有地の限られたエリアにあります。 マヨルカ島の南海岸のほとんどのビーチと同様に、砂は白くて細かく、ターコイズブルーの水はきれいで透明です。 自然に藻が蓄積している場所もある 自然をそのまま満喫できるおすすめのビーチです。 （原文） La playa de Ses Roquetes, frente al islote del mismo nombre, también es conocida como Es Carbó, un lugar idílico y paradisíaco. Se puede acceder andando desde el Port de Sa Colònia de Sant Jordi, o desde el Cap de Ses Salines, pasando por Es Caragol y Cala en Tugores. Desde Sa Colònia, la separa un sendero agradable y junto al mar. No cuenta con ningún tipo de equipamiento, es conveniente llevar agua, calzado cómodo, se puede ir en chanclas, (es un camino llano y sencillo), sombrilla y protección solar, la vegetación no es arbustiva, ésta se encuentra en la zona acotada de propiedad privada. Su arena es blanca y fina, como la mayoría de las playas del litoral sur de Mallorca, y el agua de color turquesa, está limpia y transparente. Hay alguna zona que de forma natural acumula algas Es una playa totalmente recomendable para poder disfrutar de la naturaleza en estado puro.

（Google による翻訳）とても美しいビーチです。ビーチからコロニア サン ジョルディ港の左側を通って徒歩約 45 分です。Google マップに騙されないでください。そこに通じていた道路は閉鎖されています。唯一の道はビーチの裏の小道です。港の隣😅 （原文） Spiaggia molto bella, circa 45 minuti a piedi passando dalla spiaggia alla sx del porto di colonia San Jordi, non vi fate ingannare da Google map la strada che portava lì è stata chiusa, l unico modo è il sentiero dietro la spiaggia affianco al porto 😅

（Google による翻訳）人がたくさんいると藻もたくさん生えて、よくありません。 （原文） Viele Menschen , viele Algen , nicht schön.

（Google による翻訳）休暇でここに来ましたが、朝食とちょっとした買い物によく来ます。 スタッフはとても親切で、どれも作りたてなので、待つ価値は十分にあります。 朝食時の前庭の雰囲気もとても心地よかったです。 次の休暇でもまた来たいと思っています。Sa Botigaを強くお勧めします。 （原文） Wir sind hier im Urlaub und kommen sehr gerne zum Frühstück her und um Kleinigkeiten einzukaufen. Das Personal gibt sich viel Mühe, alles wird frisch zubereitet, da nimmt man die Wartezeit gerne in Kauf. Auch das Ambiente auf dem Vorplatz ist während des Frühstücks sehr angenehm. Wir werden im nächsten Urlaub wieder öfters vorbei kommen und sprechen eine klare Empfehlung für das Sa Botiga aus.

（Google による翻訳）素晴らしい焼きたてのパン、果物、野菜が揃う素敵な小さなショッピングマーケット。他にも商品はありますが、店の規模を考えると品揃えはそれほど多くありません。時には地元産で質の良いものもあります。外の広場のテーブルでおやつを食べることもできるようですが、まだ試していません。 タイトルに反して、ここはもはやスパーのスーパーマーケットではありません。 （原文） Schöner kleiner Einkaufsmarkt mit tollem frischen Brot, Obst und Gemüse. Es gibt auch andere Artikel, aber keine große Auswahl, was bei der Größe des Ladens aber auch logisch ist. Gerne auch mal lokal und durchaus in guter Qualität. Wie es aussieht kann man sich auch draußen mit Leckereien an den Tischen auf dem Platz versorgen lassen, was wir aber noch nicht ausprobiert haben. Im Gegensatz zum Titel handelt es sich hierbei aber nicht mehr um einen Spar Supermarkt.

（Google による翻訳）偶然お店を見つけて、本当に感動しました。 本当に素晴らしいカプチーノが提供され、売り手はとても素敵で人柄が良く、郷土料理の品揃えと品揃えは素晴らしかったです。 （原文） Wir sind durch Zufall auf den Laden gestoßen und waren richtig begeistert. Es wurde wirklich grandioser Cappuccino serviert, der Verkäufer war super nett und sympathisch und die Auswahl und das Angebot an regionalen Lebensmitteln klasse.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな地域のショッピングマーケット。とてもフレンドリーなサービスと非常に良い価格。 （原文） Toller kleiner regionaler Einkaufsmarkt. Sehr freundliche Bedienung und sehr gute Preise.

（Google による翻訳）パンとクロワッサンもとても美味しくて、コーヒーも最高でした！そして、スタッフの方々もとても親切でした！本当にありがとうございました :) （原文） Muy buen pan y croasanes, buen cafe y gente MUY maja! Muchas gracias :)

（Google による翻訳）素晴らしいおやつ。キッチンのメッシ！ありがとう （原文） Un berenar espectacular. La Messi de la cuina!. Grassis

（Google による翻訳）新鮮な果物や野菜を販売する小さなスーパーマーケットと小さなカフェがあります。マーケット広場では美味しいカフェ・コン・レチェもお楽しみいただけます。 （原文） Kleiner Einkaufsmarkt mit frischem Obst und Gemüse & kleinem Café dabei. Dort kann man auf dem Marktplatz auch mal einen leckeren Café con leche zwichendurch genießen.

（Google による翻訳）実は素晴らしいお店なのですが、オンラインで営業時間を調整することができません。今日の午後1時、私は他の客と一緒に閉まったドアの前に立っていました。たとえそれが午後2時まで開いていたとしてもです。訪問者からも同じようなことを何度も言われます。営業しているかどうかわからないため、彼らは車で店に行きません。来客も呼ぼうとしたのですが、ABさんにしか通じず、午後1時に営業時間は午後2時までと説明を受けました…それでも誰も来ないようです…そんなに小さな会社ならインターネットなどの調整をしてくれる人がいると思いますが…。 （原文） Eigentlich ein toller Laden, aber sie bekommen es nicht hin ihre Öffnungszeiten anzupassen im Internet. Heute um 13h stand ich, mit anderen Gästen,vor verschlossener Tür, obwohl anscheinend bis 14h geöffnet ist. Immer wieder erzählen mir Besucher ähnliches. Die dann auch nicht an den Laden zum es trenc fahren,weil sie nicht wissen ob offen ist. Habe auch versucht anzurufen für die Gäste,aber es ging auch nur dar AB an, der mir um 13h auch erklärte,dass die Bürozeiten bis 14h seinen... Trotzdem scheint keiner da zu sein.... Man würde meinen,dass eine nicht ganz kleine Firma jemanden hätte der sich um Anpassungen im Internet etc kümmert...

（Google による翻訳）さまざまなフレーバーのザルツや中性エクストラソルトも豊富に揃っています。お店は中心部にあるので、完全にナビに従って運転する必要はありません。徒歩が苦手でなければ、約4分の距離に無料駐車場があります。そこは日中は車両通行禁止区域です。近くには、側面にストライプだけがあり、非常に狭い道路があり、場合によってはSUWで運転するのが楽しくないほど狭いこともあります。価格はかなり高い。ただし、この塩はソーレルなど、島の他の場所でも購入できます。 （原文） Gibt eine recht gute Auswahl an Zalz mit unterschiedlichen geschmacks Varianten, wie auch neutralem Mehrsalz. Da das Geschäft im Zentrum liegt sollte man nicht komplett nach Navigation fahren, wenn man nicht Fuß faul ist, kann man ca. 4 Minuten entfernt kostenlos parken. Es ist dort tagsüber Auto freie Zone. In der nähe gibt es nur den Seiten Streifen und sehr enge Straßen, teilweise so eng das es keinen Spaß macht mit einem SUW dadurch zu fahren. Preise recht hoch. Gibt dieses Salz jedoch auch an anderen Orten auf der Insel zu Kaufen, z.B in Soller.

（Google による翻訳）間違いなく訪れる価値があると思います。ここでは、この世のさまざまな食べ物を精製する「白い黄金」について、たくさんのことを学び、十分な情報を得ることができます。お金を入れてすぐにお買い物をしましょう....とてもとても上品です.... （原文） Ich denke: Auf jeden Fall einen Besuch wert. Hier kann man viel lernen und bekommt genügend Infos über das "weiße Gold" was so manches Essen auf dieser Welt verfeinert. Geld einstecken und direkt einkaufen.... sehr sehr geschmackvoll....

（Google による翻訳）ここでは塩と石鹸を売っています。素敵なお店ですね。 （原文） Hier gibt’s Salz und Seifen. Schöner Laden.

（Google による翻訳）とても豪華で、とても高価です。でもとても美味しいです。バリエーション豊富なシーソルト。オリーブオイルやその他の調理用品。 少なくともお土産やギフトを買う店。 （原文） Very fancy, very expensive. But also very delicious. Sea Salt in many variations. Olive oil and other goods for cooking. At least a shop for souveniers or gifts.

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、素敵なお土産がたくさんありました。さまざまなハーブの海塩から厳選されたマヨルカのリキュールやジン、手作りの石鹸まで。カードで簡単にお支払いいただけます。次回のサンタニー訪問の際には、喜んでまた訪問させていただきます。 （原文） Very nice store with many great souvenirs. From different herbs sea salt to a fine selection of Mallorcan liqueurs and gins to handmade soaps. You can easily pay with card. We will gladly visit again on our next visit to Santanyi.

（Google による翻訳）ここで作られたさまざまな塩を味わうことができるとても素敵なお店です。店員さんは私たちに素晴らしいアドバイスをくれました。素敵な構図を残して出発します😇 （原文） Boutique très sympathique où il est possible de goûter aux différents sels produits ici. La vendeuse nous a apporté d'excellents conseils. Nous repartons avec une jolie composition 😇

（Google による翻訳）初めてその場所を見つけるのは少し難しいですが、その場所自体に到着して敷地内のツアーを始めるのは良い経験です。この場所自体が石の壁に囲まれた囲いの中に位置しており、それが都市で私たちを圧倒する静けさを提供するのに貢献しています。 建物はいくつかのエリアに分散していますが、一部のエリアでは他のエリアよりも植物が多く生い茂っています。会場自体は良い場所にあり、内部からの景色は面白くありません。 行って見ることをお勧めします。 （原文） Llegar al lugar en si, y comenzar el recorrido por el recinto es una buena experiencia, aunque el sitio sea un poco dificultoso de encontrar la primera vez. En si, el lugar se encuentra dentro de un recinto rodeado de un muro de piedras que, algo que contribuye a dotar un poco del silencio que nos agobia en las ciudades. Las edificaciones se hayan distribuidas por varias zonas, aunque la vegetación prolifera en algunas más que en otras. El recinto en sí está bien situado, y las vistas desde el interior sin interesantes. Recomendable para ir y ver.

（Google による翻訳）6 つまたは 7 つのタライオットがある囲まれたエリアですが、他の遺跡ほど保存状態は良くありません。案内板1ヶ所、路肩に駐車可能。とても静かで、そこには人しかいません。花畑を横切る目に見えるルートはありませんが、歩くのは素晴らしかったです。鳥、蜂、その他の昆虫がたくさんいます。 （原文） An enclosed area with 6 or 7 Talaiots, not as well preserved as other sites. 1 information board, parking available on roadside. Very quiet, only ones there. There are no visible routes across the field of flowers, but they were great to walk through. Lots of birds, bees, and other insects.

（Google による翻訳）非常に興味深い場所ですが、新たな発掘やより良いメンテナンスにこれ以上のリソースを投資しなかったのは残念です。これはマヨルカ島で 2 番目に大きな巨石群ですが、そのほとんどがひどく破壊されています。もっと評価されてもいいでしょう。 （原文） Lloc de gran interès però sap greu que no hagin invertit més recursos en noves excavacions i millor manteniment. Es el segon conjunt megalític més extens de Mallorca, on la majoria han estat molt destruïts. Valdria la pena valorar-lo més.

（Google による翻訳）タラヨティック村落は情報も発掘もほとんどありません。島の他の地域にはもっと良い村落がたくさんあります。 （原文） Poblat talaiòtic amb poca informació i poc excavat. Hi ha molts d'altres millors a altres parts de l'illa.

（Google による翻訳）少し放置されている、しばらく改善がなされていない、というのが私の意見です。 （原文） Un poco descuidado, hace tiempo que no se han se realizan mejoras, mi opinión.

（Google による翻訳）正しいアクセスは Carrer Torrent 経由で、正面に駐車します。地図が示すものは間違っており、800メートル以上通行禁止の特定の道路に後ろから誘導されます。 （原文） El acceso correcto es por Carrer Torrent, se aparca justo delante. El indicado por Maps es erroneo, te envia por detras a un camino particular con prohibicion de paso a más de 800 metros.

（Google による翻訳）アクセスが難しく、私道を横断する必要があります。標識はほとんどなく、保存状態は大幅に改善される可能性があります。 マヨルカ島には、この町よりもはるかに保存状態の良い町が他にもあります。 （原文） Difícil acceso y atravesando caminos privados. Poco señalizado, y con un estado de conservación bastante mejorable. Hay otros poblados en Mallorca mucho mejor conservados que este.

（Google による翻訳）家は美しく、非常に快適で、グループ向けに機能的で、バルコニーからの眺めは素晴らしいです。近所はとても静かで、Cala Santanyiのすぐ近くにあります。ホストのペドロはとてもフレンドリーで、島で何をすべきか、どこで食事をするかについて喜んでアドバイスしてくれます。オススメ以上！！！ （原文） La casa es hermosa y muy comoda, funcional para grupos, la vista desde el balcon es espectacular. Super tranquilo el barrio y muy cerca de Cala Santanyi. Pedro, el anfitrion es extremadamente amable y dispuesto a dar consejos sobre que hacer y donde comer en la isla. Mas que recomendable!!!

（Google による翻訳）3 人の小さな子供を持つ家族として、私たちは 9 月末に Torre Nova のシャレーで 15 日間過ごしました。 + 海沿いの静かな場所にあり、ビーチまで徒歩圏内にあり、小さなお子様や水泳/シュノーケリングにも適しています。 +家主のフレンドリーさ、子供に優しい、とてもいい + 家、庭、プールはとてもよく手入れされています + サンタニー (数分) とパルマ (40 分) への好立地 全体的にとてもよかったです！またそこに行きます （原文） Wir haben als Familie mit drei Kleinkindern 15 Tage in den Chalets Torre Nova verbracht, Ende September. + Lage ist ruhig am Meer und in Gehweite zum Strand, der auch gut für Kleinkinder geeignet ist und zum Schwimmen/Schnorcheln + Freundlichkeit des Vermieters, kinderfreundlich, sehr nett + Haus, Garten, Pool sehr gepflegt + gute Lage zu Santanyi (wenige Minuten) und Palma (40 Minuten) In Summe war es sehr schön! Wir würden wieder hinfahren

（Google による翻訳）小さなお子様がいる場合は、この場所には行かないことを強くお勧めします。私たちはここで非常に歓迎されていないと感じました。屋内プールを利用したときにそれが分かりました。私たちがこの場所を予約した理由の 1 つは、私たちの 2 人の子供 (3 歳と 4 歳) が泳ぐのが好きで、この時期は水が冷たかったからです。ドイツ人のオーナーは、ドイツ人のゲストから、私たちがプールに長く入りすぎていると知らされました。プールは45分間しか使用できないことが判明しました。どうやら15分以内にいるようでした。長すぎます。代わりに、私たちに話してください、オーナーが入ってきて、まるで私たちが犯罪を犯したかのように、このようなことを今まで経験したことがない（?!）と私たちに叫び始めました。通常の会話の余地はなく、どういうわけか彼は私たちを盲目的に判断しました。それ以来、彼の失礼な態度により私たちの休暇は完全に台無しになりました。その時点で、あなたはもう理解されていないか、歓迎されているとは感じません。家庭内でも彼の非難行為は続いた。壊れたランプ(?!)に対する不当な請求を受けました。まだ対話や自己反省を受け入れていない。お金を払っているゲストはもちろんのこと、他人に対する非常に奇妙な接し方です。残っているのはこの休暇の苦い味ですが、それがなければ完璧かもしれません。 <br/>生きて、旅行して、人生を尊重して、すべてを最善を尽くしてください。 （原文） If you have small children, I strongly suggest NOT to go to this place. We felt VERY unwelcome here. We found that out when we used the indoor swimmingpool. It was one of the reasons we booked this place, cause our two children (3 and 4 yrs) like to swim and the water was cold this time of year. The german owner was informed by a german guest, that we were too long in the pool. It turned out you may only use the pool for 45 min. It appeared we were in a 15 min. too long. Instead just talk to us, the owner came in and started yelling at us, As if we committed a crime, that he never experienced something like this ever (?!) There was no room for a normal conversation, he somehow judged us blindly. From then on, his rude behaviour absolutely ruined our vacation. At that point you don’t feel understood or welcome anymore. Even at home, his condemnatory behaviour continued. We received an unjustified bill for a broken lamp(?!). Still not open for any dialogue or self reflection. A very strange way to treat other people, let alone your paying guests. What’s left is a bitter taste of this holiday, which otherwise could be perfect. <br/>Live, travel, respect life & all the best.

（Google による翻訳）平和のオアシス、とてもリラックスできます。私たちは二度目にここに来ましたが、とても快適に感じました。鍵の受け渡しは簡単で、すべてが清潔でよく維持されています。キッチン設備には何も不満はありません。必ずまた戻ってきます。 （原文） Eine Oase der Ruhe, sehr erholsam. Wir waren zum zweiten Mal hier und fühlten uns sehr wohl. Unkomplizierte Schlüsselübergabe, alles sauber und gepflegt. Die Ausstattung der Küche lässt nichts zu wünschen übrig, wir kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）友達グループで行くのに最適です。独立して借りられ、プールを共有する 2 階建てのシャレーが 2 棟あります。大きいものは9人でも問題なく座れます。 （原文） Ideal para ir un grupo de amigos. Son 2 chalets de 2 plantas q se alquilan independientemente y comparten piscina. En el grande caben 9 personas sin problemas

（Google による翻訳）とても素敵な場所と眺め （原文） Sehr schöne Lage und Blick

（Google による翻訳）贅沢な （原文） Un lujo

（Google による翻訳）カーラ・サンタニーの隣にある美しい小さな入り江。 市街化の中にあり、駐車しやすい。アクセスは少し隠れていますが、地図があればすぐに行けます。 そこに行くにはかなりの坂のある小さな道がありますが、簡単に行くことができます。 5分です。 岩だらけの入り江に入ると人も少なく、静かに過ごせる場所がたくさんあります。 一部のエリアではエメラルドグリーンの海があり、シュノーケリングに最適です。 （原文） Preciosa calita al lado de Cala Santanyi. Fácil aparcamiento, esta dentro de una urbanización. El acceso está un poco escondido pero maps te lleva bien. Hay un pequeño camino con bastante pendiente para llegar, pero facil de hacer. Son 5 minutos. Una vez en la cala, de roca, hay muy poca gente y muchos sitios para estar tranquilo . Agua verde esmeralda en algunas zonas y buen snorkel.

（Google による翻訳）見つけるのは少し大変でしたが、この日一番の発見でした。とても静かなのでシュノーケリングやカップルにも最適です。 （原文） It was a bit hard to find but the best discovery of the day. Great for snorkeling and for couples too, as it is very quiet.

（Google による翻訳）汚い湾は常にプラスチックとクラゲでいっぱいです。犬の飼い主は、四本足の友人の遺骨を決して持ち歩きません。 （原文） Schmutzige Bucht ständig voll mit Plastik und Quallen. Hundebesitzer nehmen die Hinterlassenschaften ihrer 4beiner nie mit.

（Google による翻訳）ちょっとゴミだけど素敵な場所です （原文） Un poquito de basura pero es un lugar maravilloso

（Google による翻訳）見つけるのは簡単ではありませんが、素晴らしいです （原文） Non facile da trovare ma stupendo

（Google による翻訳）美しくて静か、小さくて砂浜ではない （原文） Bonita i tranquila,pequeña i no ai arena

（Google による翻訳）とてもセクシーなビーチ （原文） Una playa muy sexy

（Google による翻訳）この牧歌的な場所はマヨルカ島に来たら絶対に外せない場所です。パルマからそれほど遠くなく、山の上にあるため、曲がりくねった道を歩く旅は、その場所自体と同じくらい楽しいものになります。 私たちはここであまり時間を過ごしませんでしたが、60分もあればほとんど見て回ることができます。渓谷を見渡すユニークなテラスもいくつかあり、訪れる価値があります。 （原文） This idillic location is a must in Mallorca, it’s not far from Palma, it’s location up in the mountain makes the trip through the serpentines as enjoyable as the site itself. We didn’t spend much time here, you can explore most of it in 60 minutes, there are some very unique terraces with a view over the valleys that are worth while

（Google による翻訳）水曜日と土曜日に開催されるメルカド フェアはぜひお見逃しなく。冬にはその魅力を失うことなく小さくなります （原文） Imperdible la feria Mercado de los miércoles y sábados. En invierno es más reducida sin perder el encanto

（Google による翻訳）とても訪れる価値のある町です...とても興味深いお店、素晴らしいバーがあります。歩いて楽しむ街。おめでとう （原文） Un pueblo q merece mucho recorrer...tiendas muy curiosas, bares estupendos. El pueblo q gusta pasear y disfrutarlo. Felicidades

（Google による翻訳）とても可愛らしい小さな歴史地区。活気があり、小さなお店やレストランが立ち並んでいます。 （原文） Très joli petit centre historique, avec de la vie, des petits commerces, restaurants

（Google による翻訳）アートギャラリーやユニークなお店が集まる小さな町。マーケットの日はとても賑やかです。 （原文） Petite ville avec galeries d'art et boutiques originales. Le jour du marché est très animé

（Google による翻訳）美しい街並みと歴史的な雰囲気。絵のように美しいのですが、市場がある日は行かないようにしてください。混雑しすぎてしまうからです。でも、市場もぜひ見に行ってみてください。とても賑やかで、陶器、衣類、生地などを買えるお店がたくさんあります。 （原文） Beautiful streets and historical vibe. Quite picturesque, just make sure you dont go on the days there is a market. As its too busy. But also go to see the market - pretty bustling, shops to buy ceramics, clothes, fabrics etc

（Google による翻訳）とても素敵で魅力的ですが、駐車場がないのが残念です。 （原文） Molto carina e graziosa, peccato per il poco parcheggio!

（Google による翻訳）小さな入り江なので、タイミングよく来ないと有料駐車場がいっぱいになり、誰かが出るのを待たなければなりません。ライフガード サービスとビーチ バー。シャワーには水が出ない。すぐにいっぱいになる小さなビーチです。その隣にはサマラドールがあり、少し幅が広く、一方から他方へは散歩があり、徒歩でアクセスできます。 （原文） Calita pequeña si no vienes a buena hora el parking de pago se llena y hay que esperar a que alguien se vaya. Servicio de socorrista y chiringuito. Las duchas no tienen agua. Es una playita que se llena enseguida, al lado está S’amarador, un poco más amplia, hay un paseo de una a la otra, el acceso es a pie.

（Google による翻訳）マヨルカ島で最も美しいビーチの 1 つ。駐車場が少ないため、ビーチを見つけるのは少し難しいです。駐車場からビーチまでは5分です。しかし、本当にそれだけの価値があります。ビーチバーもあるので、現地でのケアも行き届いています。 （原文） Einer der schönsten Strände auf Mallorca. Der Strand ist ein bisschen schwierig zu finden schlecht parken. Es sind vom Parkplatz aus 5 Minuten zum Strand. Aber es lohnt sich wirklich. Es gibt eine Strandbar also ist man vor Ort gut versorgt.

（Google による翻訳）美しくて静か （原文） Precioso y tranquilo

（Google による翻訳）美しい衣服を備えた魔法のギャラリー...素晴らしい雰囲気。 たとえ小さな裏庭であっても…離れたくありません。フレンドリーなオーナー...あなたの素敵なビジネスのためにベアテにもっと長くここに滞在してください。 （原文） Zauberhafte Galerie mit wunderschöner Kleidung....tolles Ambiente. Auch der kleine Hinterhof...man möchte gar nicht weg. Freundliche Inhaberin...bitte Beate bleib noch länger mit deinem süßen Geschäft hier.

（Google による翻訳）美しい芸術.... （原文） schöne Kunst....

（Google による翻訳）当初はカラ・モンドラゴに行こうと思っていましたが、情報のおかげでこの美しい湾に辿り着きました。素晴らしいビーチで、川から簡単にアクセスできます。小さなビーチバーは値段が高めですが、私たちは気にしませんでした。新鮮なメロンも手頃な価格で買えます。本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） Ursprünglich wollten wir zur cala mondrago. Insiderwissen führte uns zu dieser wunderschönen Bucht. Toller strand und Flussläufig sehr gut zu erreichen. Die kleine strandbar ruft hohe Preise auf, was uns jedoch nicht störte. Zudem konnte man für annehmbare Preise auch frische Melone kaufen. Also eine klare Empfehlung. Wir kommen sicher noch einmal her.

（Google による翻訳）本当はカーラ・モンドラゴに行きたかったのですが、ナビがこの湾にたどり着きました（幸いなことに諦めませんでした）駐車料金6ユーロを払って500メートル歩くと、完璧な砂浜のある完璧なビーチに着きました。ビーチは少し広いので、水沿いを歩くのが楽しいです（2分😜） 子供たちにとても良いです！シュノーケリングをしたり、多くのボートが停泊しているブイまで泳いだりできます。小さなビーチバーは、飢えたり喉の渇きで死ぬことを防ぎますが、座席はなく、すべてが紙コップに入っているので、ビーチトゥーゴーバーとしては問題ありません。もっと楽しみたい場合は、水沿いの美しい小道を歩いてカラ モンドラゴまで歩いてください (5 分)。私たちがここに来たのは日光浴と水泳のためであり、小さくてそれほど美しくないカラ・モンドラゴではなく、良かったです。 （原文） Wir wollten eigentlich zur cala mondrago sind aber dann mit einer Irrfahrt des navi in dieser Bucht gelandet (zum Glück haben wir nicht aufgegeben) nach 6 Euro parkentgeld und 500 Meter Fußmarsch waren wir an einem perfekten Strand mit perfektem Sand ! Der Strand ist etwas größer also auch mal schön zum am Wasser entlang laufen (2 Minuten 😜) Für Kinder super gut ! Mann kann Schnorcheln und an die Bojen schwimmen wo viele Boote Ankern. Die kleine Strandbar rettet einem vor dem verhungern und verdursten ist aber ohne Sitzgelegenheit und alles in Pappbecher was für eine Strand to go bar auch wieder in Ordnung ist. Will Mann mehr muss Mann auf dem sehr schönem Weg einmal am Wasser entlang zur cala mondrago laufen (5 Minuten) . Gut das wir hier waren zum Sonnen und baden und nicht in der cala mondrago die kleiner und nicht so schön ist.

（Google による翻訳）美しいビーチ...カリブ海のような細かい白い砂浜のあるきれいな海...あまり混雑していません...小さなバー...17.50ユーロでデッキチェア2脚とパラソルがいくつかあります...車の駐車場は5ユーロ....訪問には何か食べ物を持っていくことをお勧めします...そうでない場合は、私のように子供が2人いる...住宅ローンが必要です.... 追伸 駐車場からビーチまでは5分程度です。そしてスニーカーは必要ありません （原文） Bella spiaggia...mare pulito con sabbia fine e bianca come ai caraibi...non tanto affollata...piccolo bar....pochi ombrelloni con 2 sdraio a 17,50 euro...parcheggio x auto 5 euro.....da visitare...ma anche consigliato portare qualcosa da mangiare, altrimenti con 2 bambini come ho io...ci vuole un mutuo...... P.S. Dal parcheggio alla spiaggia ci vogliono solo 5 min. e non servono scarpe da ginnastica

（Google による翻訳）残念なことに、私がこの美しいビーチを訪れたのは、海が非常に荒れていて、入り江で増幅された波が巨大な波となり、藻類や自然の汚れをもたらした日でした。それにもかかわらず、私はここがマヨルカ島で最も美しいビーチの一つだと信じています。ビーチのチリンギトはすべてが揃っており、値段も手頃です。必見です！ （原文） Purtroppo ho visitato questa bellissima spiaggia in un giorno in cui il mare era molto mosso e le onde, che venivano amplificate nell'insenatura, diventavano cavalloni enormi che portavano con sé alghe e sporcizia naturale. Nonostante questo, credo che questa sia una delle più belle spiagge di Maiorca. Il chiringhito sulla spiaggia è fornito di tutto e ha prezzi adeguati. Da visitare!

（Google による翻訳）小さなビーチハットがある素晴らしい湾です。すべてが清潔です。ビーチには十分なスペースがあり、駐車場までのルートも良好です。 （原文） Eine tolle Bucht inkl. kleiner Strandbude. Alles sauber. Man findet noch gut Platz am Strand, die Strecke zum Parkplatz ist auch ok.

（Google による翻訳）白い砂浜とターコイズブルーの海が広がる、とてもとても美しいビーチです。波も心地よく、岩の端には少し日陰もありました。子供たちはここで穴掘りや工作を楽しめます。午後の早い時間はとても混雑します。トイレもシャワーも見つけられませんでした。ですから、どんな汚れ方をするのか想像がつきますよね🙈 あまり良くないですね… （原文） Sehr, sehr schöner Strand mit weißem Sand und türkis-blauen Meer. Die Wellen waren schön und ein wenig Schatten am Rande der Felsen gab es auch. Hier können die Kinder buddeln und bauen. Am frühen Nachmittag würde es sehr voll. Toiletten und Duschen haben wir keine gefunden. Da kann man sich dann natürlich vorstellen, wo die Hinterlassenschaften landen 🙈 Das ist nicht so toll...

（Google による翻訳）美しい白い砂浜！駐車場は有料（6ユーロ）です。駐車場からビーチまでは徒歩5分以内です。ビーチには十分なスペースがあり、他の人と近づきすぎずに午後を過ごすのに最適です。水は透明で、ほとんどの部分で浅瀬です。反対側のビーチへは小道があります。 （原文） Belle plage de sable blanc ! Le parking est payant (6.00€). Moins de 5min à pied entre le parking et la plage. Il y a suffisamment de place sur la plage pour passer une bonne après midi sans être trop collé aux autres, l'eau est transparente et peu profonde sur une grande partie ! Il y a un chemin pour se rendre à l'autre plage de l'autre côté !

（Google による翻訳）2年前にこのビーチに行ったのですが、まるでカリブ海の楽園のような場所でした。今日また来たのですが、残念ながら海もビーチも海草だらけで、とても不快な臭いが漂っています。 （原文） Eravamo stati in questa spiaggia due anni fa ed era un paradiso, sembrava una spiaggia caraibica. Siamo tornati oggi e purtroppo è piena di posidonia sia in mare che in spiaggia con un odore molto sgradevole

（Google による翻訳）美しく、広く、岩のない砂浜。10月上旬でも水は澄んでいて泳ぐのに最適です。シュノーケリング中は魚はほとんど見かけませんでした。この時期は混雑しておらず、素晴らしいハイキングコースが続いており、道路沿いに駐車スペースもあります。ゴミはなく、裸の人が数人いる程度です。ビーチの端には探検に最適な岩場があります。 （原文） Schöner großer Sandstrand ohne Steine, Anfang Oktober noch gut zum Schwimmen, klares Wasser, beim Schnorcheln haben wir allerdings sehr wenig Fische gesehen. Nicht überfüllt um die Zeit, toller Wanderweg dorthin, Parkmöglichkeit an der Straße. Kein Müll, ein paar Nackte. Am Rande des Strandes tolle Felsen zum Erkunden.

（Google による翻訳）たぶん、来た日が悪かったんだと思います。海藻が水辺へのアクセスを遮っていて、ヌーディズムも気になります。ビーチには子供たちもいます。歩いて25分で行けますし、駐車も簡単です。上記の要素がなければ、この入り江はカリブ海の雰囲気を味わえるのに、残念です！ （原文） Je pense être tombé un mauvais jour : beaucoup d’algues qui bouchaient l’accès à l’eau et nudisme qui dérange ; il y a des enfants sur la plage. Accessible en 25min de marche, facile pour se garer. Sans les éléments cités au-dessus, cette crique à un goût de Caraïbes, c’est bien dommage !

（Google による翻訳）人混みから離れた、とても自然豊かなビーチです。セス・サリネス灯台からは約2km歩かなければなりませんが、行く価値はあります。水はとても透明で、少しだけポセイドニア（2025年9月）も見えます。とてもおすすめです😄 （原文） Platja molt salvatge allunyada de la multitud. S’ha de caminar uns 2km des del Far de Ses Salines, però val la pena. Aigua molt cristalina, amb una mica de poseidonia (setembre 2025). Molt recomanable😄

（Google による翻訳）おそらく島で一番好きなビーチです。今回は2回行きました。 ここはよく守られた秘密のビーチです。おそらく、そこへ行くには、常に左側に海が続く自然の遊歩道を少なくとも30～35分は歩かなければならないからでしょう。 ビーチには何も支えとなるものがないので、水と食べ物を持参してください。 砂は白く、水は普段は透明で穏やかですが、今年は残念ながらスズキが釣れてしまいました。 ビーチ全体で、2～3人のグループを4組以上見かけたことはありませんでした。 おそらくそのためでしょう。ここは「公式」ナチュリズムスポットになっているのでしょう。 （原文） Probably my favourite beach in the Island. This time, I went there twice. It’s a well kept secret, probably because you have, at least, a 30/35 min walk in a natural trail, with the sea always on your left side, to get there. Take water and food with you, as the beach hasn’t any kind of supporting structure. The sand is white, and the water normally is transparent and calm - but this year I got the sea bass time, unfortunately. I never saw more than 4 groups of 2 or 3 people, in the whole beach. Probably for that reason, it’s an “official” spot for naturism.

（Google による翻訳）残念ながら、今のところはおすすめできません。 ビーチ全体が海藻で覆われていますが、そうでなければ本当に夢のようなビーチになるはずです :) 海藻のせいで水も黒くなっています… （原文） Aktuell leider nicht zu empfehlen.. Der ganze Strand ist voller Seetang ansonsten wäre es ein richtiger Traumstrand:) Das Wasser ist auch schwarz durch den Seetang...

（Google による翻訳）静かで、人混みもなく、素敵な入り江です。そこまでの道のりはそれほど難しくありません。午後を過ごすのがおすすめです。車を停めて入り江に着いたら、戻ってくると夕日を眺められます…本当に素晴らしい！ （原文） Buena cala tranquila y con poca gente. El camino hasta llegar allí no se hace pesado. Recomendación, si vas que sea para pasar la tarde. Aparcas, llegas a la cala y, al volver, ves la puesta de sol.. una pasada!

（Google による翻訳）非常に平均的な場所で、大きな無料駐車場があり、ビーチから20分です。そうでなければ、日中に来ればもっと近くに駐車できるかもしれません。ビーチは完全にゴミ捨て場のようで、動く場所がありませんでした。岩や石、魚はいましたが、何も見えませんでした。水はゴミ、プラスチックゴミ、スイカの皮、包帯、海藻で濁っていました… 非常に混雑していて、ビーチでも水中でも動くのが困難です。下りも帰りもひどいです。信じられないほど急な階段があります… 何がそんなに好きなのか理解できません。完全に時間の無駄です。 でも重要です!!! ここに行く予定の方へ： 階段を降りて左に曲がると、美しいビーチに着きます。 残念ながら、私たちは道を間違えたので、ビーチの清潔さや混雑具合はわかりません。その日はここにいたので、もう一つのビーチは見つけられませんでした。ここだと思っていました。道は難しかったし、残りの道はもっと難しかったかもしれない。階段を下りて右側に見える狭くて平凡な場所は、あなたが見ている場所とは違う。家々の向こうの左側に標識が見えるまで歩かなければならない。カラ・デル・モロというビーチは、写真で見るともっと綺麗に見えた。 （原文） Çok vasat bir yer ücretsiz geniş bir otoparkı var, plaja 20 dakika mesafede. Onun dışında da gündüz gelirseniz belki daha yakınlara arabanizi park etmek mümkün olabilir. Plaj tamamen Çöplüktü zaten hareket edecek yer yok kayalar Taşlar tamam balıklar falan var ama hiçbir şey gözükmüyor. Çünkü su çok bulanık çöplerden, plastik atıklar, karpuz kabukları, yara bantları, yosunlar… çok kalabalık ne plajda ne de suyun içinde hareket etmek çok zor. İniş ve dönüş yolu berbat korkunç. Saçma sapan dimdik merdivenler var… insanlar nesini beğenmiş anlamadım. Tamamen zaman kaybı. Fakat Önemli!!! Buraya gitme niyeti olanlar için: Merdivenlerden inip sola dönerseniz güzel bi plaja çıkabilirsiniz. Plajındaki temizlik ve kalabalıklık durumunu bilmiyorum maalesef yanlış yöne gittiğimiz için. Diğerini biz bulamadık çünkü o gün oradayken burası sandık. Yol zordu biraz devamı daha zor da olabilir. Merdivenleri inince karşınıza çıkan, iner inmez sağdaki dar ve vasat yer değil. Solda evlerin ilerisinde tabelayı görene kadar yürümeniz gerekiyor. Cala del moro isimli plaj çok daha iyi görünüyor fotolardan.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と澄んだ水。ただし、岩や水に入る斜面は非常に滑りやすいので、滑って何かを骨折する恐れがあります（手首や腕など。今日、女性が怪我をしたのを見ました）。急な階段を上がって左側の岩場を越えると、プールに飛び込める素晴らしいジャンプがあります。体力に自信がない方は難しいかもしれませんが、強い意志があれば挑戦できます。 シュノーケリング用具はご持参ください。また、移動・退出時はゴミをお持ち帰りください。 （原文） Great views and clean clear water. Just very slippery on the rocks and ramps going into the water, so watch yourself or you could slip and break something (wrist, arm, etc. we saw a girl do that today). There is a great rock jump into a swim through pool over the left side when you enter via the very steep stairs. If you're not fit and healthy you may struggle but they're achievable if you're determined. Bring your own snorkeling gear and take your trash/rubbish with you when you move/leave.

（Google による翻訳）最高です。車なしで行く道はとても険しいですが（パルマ市内からバスで乗り換え時間を含む1時間半ほど、下車後徒歩20分）、ぜひ行ってみる価値があります。個人的には、隣のCaló des Moroよりはるかにきれいで良かったです。 （原文） 최고입니다. 차 없이 가는 길은 매우 험난하지만 (팔마 시내에서 버스로 환승시간 포함 한시간 반정도, 하차 후 도보 20분) 꼭 가볼만한 가치가 있습니다. 개인적으로 옆에 Caló des Moro보다 훨씬 예쁘고 좋았습니다.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しいビーチ、まさに圧巻です。スクーターならすぐ近くに駐車でき、徒歩5分ほどです。最も美しいビーチの一つですが、残念ながら非常に混雑しています。岩は鋭く、滑りやすいので、靴を履いて歩くことをお勧めします。しかし、素晴らしい海水が広がる、とても美しいビーチが2つあります。 （原文） spiaggia stupenda, semplicemente meravigliosa, con uno scooter si riesce a parcheggiare anche piuttosto vicino facendo massimo 5 minuti a piedi. Una delle più belle ma anche tanto affollata purtroppo, vi consiglio le scarpe la scogli perché sono molto appuntiti e alcuni scivolosi ma ha due spiaggette molto carine da vedere con un acqua meravigliosa.

（Google による翻訳）この湾を訪れる予定はなかったのですが、偶然見つけました。 とはいえ、これまでマヨルカ島で見た中で最も美しい湾の一つで、シュノーケリングにも最適です。午後5時過ぎに到着したにもかかわらず、まだかなり人がいました。駐車場は少し分かりにくいので、幹線道路沿いの駐車場に停めることをお勧めします。徒歩15～20分ほどかかります。 （原文） Hatte diese Bucht gar nicht auf dem Plan, bin hier nur zufällig hingekommen. Ist jedoch eine der schönsten Buchten die ich bisher auf Mallorca gesehen habe und zum Schnorcheln richtig gut. Es waren auch echt noch gut viele Leute da, dafür dass ich erst nach 17:00 da war. Die Parkplatzsituation ist etwas schwierig, deshalb empfehle ich an der Hauptstraße auf dem Parkplatz zu parken dann sind es ca 15-20Minuten zu Fuß.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！透き通ったターコイズブルーの海、岩だらけの崖、そして静寂な雰囲気が、マヨルカ島で最も美しい場所の一つに数えられています。少し歩きますが、行く価値は十分にあります。泳いだり、リラックスしたり、自然の美しさを満喫したりするのに最適な場所で、まさに隠れた宝石です！ （原文） It is absolutely stunning! The crystal-clear turquoise water, the rocky cliffs, and the peaceful atmosphere make it one of the most beautiful spots in Mallorca. It’s a bit of a walk to get there, but totally worth it. Perfect place for swimming, relaxing, and enjoying the natural beauty, truly a hidden gem!

（Google による翻訳）ビーチに行くには、脇道か少し離れた駐車場に車を停めなければなりません。車を停めてから、約1キロメートル歩き、200段ほどの急な階段を上らなければなりません。そして、崖を下りていくとビーチがあります。ビーチの一部は小さな家々の前に広がっていますが、それ以外は岩の上に座るしかありません。傘を地面に差し込むには、手で持ったり、何かに立てかけたりする必要があります。2つ目のビーチ、デ・モロに行くには、ここを通らなければなりませんが、そちらはさらに混雑しています。サンベッドはありませんが、それがまた魅力になっているのです。 （原文） To reach the beach, you have to leave your car either on some side streets or at a more distant parking area. Once you park, there’s about a one-kilometer walk, ending with around 200 very steep steps. At the end, you descend down a cliff where the beach is located. A small section of the beach is in front of some small houses, but otherwise, you have to sit on the rocks. There’s no way to stick an umbrella in the ground unless you hold it or lean it against something. To get to the second beach, De Moro, you have to pass through this one, but it’s even more crowded over there. There are no sunbeds, but somehow that adds to the charm.

（Google による翻訳）典型的な場所ではありませんでしたが、本当に気に入りました!!!!大変助かりました前回のコメントに感謝します! （原文） Endroit atypique mais j'ai complètement adoré !!!! Merci aux précédents commentaires qui nous ont bien aidé !

（Google による翻訳）少し隠れた場所ですが、探すのも楽しいですよ。長ズボンがおすすめです。すっかり忘れ去られた場所になっています。フィギュアは美しいです。 （原文） Etwas versteckt aber das Suchen macht auch Spaß. Eine lange Hose empfiehlt sich dann. Ist mittlerweile ein vergessener Ort. Die Figuren sind schön.

（Google による翻訳）もっと強化されるべきですね。 茂みに半分隠れていて、岩やイバラの上を歩かないといけないので、見つけるのは簡単ではありません。 残念です。 （原文） Andrebbe valorizzato. Non è facile da trovare perché seminascosto da una boscaglia e bisogna camminare fra sassi e rovi. Peccato.

（Google による翻訳）アクセスについてはすでに述べましたが、これらの馬は美しく、例えばボタニカクタスで展示されるに値するものです...ただ言っているだけです... （原文） Tout a été dit sur l'accès, ces chevaux sont beaux et mériteraient d'être mis en valeur, par exemple au Botanicactus.. j'dis ça , j'dis rien....

（Google による翻訳）ちょっとした立ち寄りに最適な場所です。一見の価値があります。 （原文） Świetne miejsce na mały, krótki przystanek. Warte zobaczenia.

（Google による翻訳）石馬は双方向の操作であり、完全に無視された場所ですが、高い藪のせいで簡単に見逃してしまう可能性があります。好奇心旺盛な人々が歩いた道がその場所に通じています。 それでも、立ち止まって写真を撮る価値はあります。お勧めします。 （原文） Kamienne konie, zabiegu dwóch dróg , całkowicie zaniedbane miejsce, można łatwo przeoczyć z powodu wysokich zarośli. Do miejsca wiedzie wydeptana przez ciekawskich ścieżka. Mimo to warto przystanąć i zrobić sobie zdjęcie. Polecam.

（Google による翻訳）1963年に制作された高さ2.90メートルの彫刻「カバロス（馬）」は、ロルフ・シャフナーによって制作されました。ミュンヘンでの学業を終えた直後、シャフナーはマヨルカ島に移り、サンタニャで10年間暮らしながら彫刻を制作しました。1990年代後半に再びマヨルカ島に戻り、2008年に亡くなりました。 この場所を訪れる予定の方は、下の写真が場所の見つけ方に役立ちます。方向標識のすぐ後ろに車を停め、バックで進みます。道路の反対側、制限速度標識のすぐ手前に、木々の間を抜けた狭い入り口があります。 （原文） Rzeźba 1963 „Caballos” (konie), wysokość 2,90 wykonana przez Rolfa Schaffnera. Schaffner zaraz po ukończeniu studiów w Monachium przeniósł się na Majorkę, gdzie przez 10 lat mieszkał i tworzył rzeźby w mieście Santanya. Wrócił na Majorkę pod koniec lat 90, gdzie zmarł w 2008 roku. Jeśli planujesz odwiedzić to miejsce, to poniższe zdjęcia będą dla ciebie wskazówką jak je znaleźć. Zaparkuj autem kawałek za tablicą kierunkową, cołnij się do tyłu, po drugiej stronie ulicy, kawałek przed znakiem ograniczenia prędkości znajdziesz wąskie wejście między drzewami.

（Google による翻訳）サンタニーのアート ギャラリーは、アート愛好家にとって絶対に役立つ情報です。プロのアーティストによる作品の選択は印象的で、各展覧会は細部にまで細心の注意を払って厳選されています。ギャラリーの雰囲気は刺激的で魅力的で、芸術の世界に浸るのに最適です。特に注目に値するのは、真剣かつ透明性のある購入プロセスです。最初の会話から芸術作品の配送に至るまで、丁寧に対応されていると感じられます。ユニークで高品質の芸術作品をお探しなら、ここできっとお探しのものが見つかります。絶対お勧めです！ （原文） Die Kunstgalerie in Santanyi ist ein absoluter Geheimtipp für Kunstliebhaber! Die Auswahl an Werken professioneller Künstler ist beeindruckend, und jede Ausstellung ist mit viel Liebe zum Detail kuratiert. Die Atmosphäre in der Galerie ist inspirierend und einladend, perfekt um in die Welt der Kunst einzutauchen. Besonders hervorzuheben ist die seriöse und transparente Kaufabwicklung – vom ersten Gespräch bis zur Lieferung des Kunstwerks fühlt man sich bestens betreut. Wer auf der Suche nach einzigartigen, hochwertigen Kunstwerken ist, wird hier definitiv fündig. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）サンタニーの中心部にあるフレンドリーな雰囲気の美しいギャラリー。 あなたが現代美術愛好家であれば、間違いなく「必見」です。 （原文） A beautiful gallery with a friendly atmosphere located in the heart of Santanyi. Definitely a 'must see ' if you are a contemporary art lover.

（Google による翻訳）この村では期待できない現代アートの真の宝石。ぜひ訪れてみる価値があります。とてもフレンドリーなオーナーさんも。 （原文） A true gem for contemporary art you wouldn't expect in this village. Definitely worth a visit. Very friendly owner as well.

（Google による翻訳）印象的なアートが展示されたとても素敵なギャラリー。そこでは、通常の商業アートから離れて、選ばれたアーティストによる変化のある展覧会を見つけることができます。 （原文） Sehr schöne Galerie mit beeindruckender Kunst. Man findet dort wechselnde Ausstellungen mit ausgewählten Künstlern, abseits der üblichen Kommerz-Kunst.

（Google による翻訳）アート愛好家にとって最高の場所 （原文） TOP place for art lovers

（Google による翻訳）必見です！ （原文） Muss man sehen!

（Google による翻訳）インスタグラムでカスパールの写真を見つけました。幸運なことにそのうちの 1 枚が今我が家に飾られています。 写真で見るよりもとても気に入りました。とても満足しています。取引は非常にうまくいき、連絡は楽しかったし、写真は安全に梱包されて届きました。 とてもお勧めできます！ （原文） Ich bin bei Instagram auf die Bilder von Caspar gestoßen und zum Glück hängt jetzt eins davon bei uns zu Hause. Es gefällt uns noch besser als auf den Bildern und wir sind sehr zufrieden. Die Abwicklung hat extrem gut geklappt, der Kontakt hat Spaß gemacht und das Bild kam sicher verpackt bei uns an. Kann ich sehr empfehlen!

（Google による翻訳）アーティストが直接自宅に届けてくれた私の作品にとても満足しています。壁に掛けると思ったよりもいい感じでした。商品を選んでとてもうれしかったですし、配送も簡単に受け取ることができました。素晴らしい （原文） Super satisfied with my artworks, personally delivered to my home by the artist. Looking better than I had hoped hanging on the walls. It was a pleasure to select my pieces and easy to receive delivery! Brilliant

（Google による翻訳）カスパー・ヤンセンの素晴らしい作品です！ ドイツへの連絡と輸送は素晴らしくうまくいきました。私は毎日新しい写真を見て幸せです。 （原文） Tolle Werke von Caspar Jansen! Kontakt und Transport nach Deutschland hat wunderbar funktioniert. Ich freue mich jeden Tag über mein neues Bild.

（Google による翻訳）サンタニーの中心部にあるアーティスト直接の現代アートは、通常、マーケット開催中の水曜日と土曜日に見ることができます。中判から大判の作品は、島の優しい色合いを反映していて、すぐに気分が良くなります！ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Moderne Kunst im Herzen von Santanyi - direkt vom Künstler - der meist mittwochs und samstags zu den Markttagen anzutreffen ist. Die mittel- bis großformatigen Werke spiegeln die freundlichen Farben der Insel wider und sorgen bei mir direkt für gute Laune! Auf jeden Fall einen Besuch wert.

（Google による翻訳）本物のストーリーとサンタニーの魅力的なギャラリーを持つ、非常に好感の持てるアーティスト。訪れる価値はあります。ご要望に応じて作品をドイツに配送することも可能です。 （原文） Sehr sympathischer Künstler mit authentischer Story und einladender Galerie in Santanyi. Besuch lohnt sich. Werke werden auf Wunsch nach Deutschland geliefert.

（Google による翻訳）マヨルカの雰囲気を完璧に捉えた素晴らしい写真。 （原文） Fantastische Bilder, die die mallorquinische Atmosphäre perfekt einfangen.

（Google による翻訳）非常に印象的な写真とドイツへの輸送は完璧に機能しました。どうもありがとうございます！ （原文） Sehr beeindruckende Bilder und der Transport nach Deutschland hat einwandfrei funktioniert. Besten Dank!