ニュイ サン ジョルジュの30のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）ニュイ サン ジョルジュ美術館は、魅力的な小さな公園に隣接しています。どの展示も質が高い。 （原文） Le musée de Nuits-Saint-Georges est attenant à un petit parc charmant. Chacune de ses expositions est de grande qualité.

（Google による翻訳）ミトラ崇拝に関する非常に興味深い展示 （原文） Très très intéressant d'exposition sur le culte de Mithra

（Google による翻訳）1 階にはとても美しい部屋があり、2 階にはホスピスに関する美しい展示があり、見る価値があり、しかも無料というのは珍しいことです。とても温かく歓迎していただき、ありがとうございます （原文） De très belle pièces au rez-de-chaussée à l étage une belle exposition sur les hospices vraiment à faire et en plus gratuit ce sui est rare.tres bon acceuil merci

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎を受け、この博物館は本当に興味深く、無料です。小さいながらも 2 階建てで十分な広さがあり、医学に重点が置かれており、説明もわかりやすいです。😊 （原文） Accueil très sympathique, ce musée est vraiment intéressant, gratuit , petit mais suffisant sur deux étages,axé sur le médical, les explications sont claires. 😊

（Google による翻訳）今回の訪問は素晴らしい時間でした。私はこのミトラ崇拝について多くのことを学びました。そして、それは現在の特定の秘密結社を思い出させるので、さらに深く掘り下げたくなりました 😉 家から遠いのが残念ですが、彼らの活動には興味があったでしょう。もっと時間のあるときにまた来ます。特にスタッフは彼らの文化と情熱を伝えることができます。 しかも入場無料だったので…連休中もいいですね。 よくやった、ありがとう😊 （原文） Un excellent moment cette visite, j'ai appris beaucoup sur ce culte de Mithra et cela me donne envie d'approfondir car cela rappelle certaines sociétés secrètes actuelles 😉 Dommage que ce soit si loin de chez moi, leurs animations m'auraient intéressée. Je reviendrai avec plus de temps. D'autant plus que le personnel est disponible pour transmettre sa culture et sa passion. Et en plus l'entrée était gratuite... pendant les vacances c'est appréciable aussi. Bravo et merci 😊

（Google による翻訳）医学と病院に特化した小さな博物館です。とても分かりやすく説明されていて、たくさんのことを学べます。 （原文） Un petit musée axé sur la médecine et l'hôpital. Très bien expliqué. On y apprend beaucoup de choses.

（Google による翻訳）小さい無料の博物館ですが、レイアウトも説明もわかりやすいです。 （原文） Petit musée gratuit mais bien agencé et expliqué

ワイン好きにとっては天国のような場所。 ここで造られたワインが、とんでもない高価な値段で売られていくんですね。 ワイナリーツアーで訪れました。 グランクリュやプルミエクリュなんかは手が出ませんが、ブルゴーニュワインの魅力を感じられる良い時間でした。

生涯一度で良い、〜とワインラバーなら皆が思いを寄せるロマネ・コンティを４０台に二度ほど、其の他の一族リシュブールやロマネ ・サン・ヴィヴァンやらグランエシェゾーなど勿論ラ・ターシュはジェロボムのを飲んで来ました。まだペイペイの若造な私。 ワインパーティーや細々ワインを商う仕事を片手間に〜そうした事を夢中でやって知識やマナーを実地で覚えてきたのが４０から５０台まで、中々地方都市の金沢と言う街では浸透するには暇が掛かる。 私も本業もありウカウカと過ごして来た時期にはバブルですね、流石にのんびりワインとは行かずでした。 さて最初のロマネ・コンティ８５かの味わいはと言うと正に夢のようで、深いモヤをくぐり抜けるとソコには秋の景色〜葡萄の蔦が絡まり雰囲気の香気はその辺りにゆっくり漂ってどの様なと比較しょうがないのだな、一瞬私は何処に居るか覚醒するがもう其の光景はなかった、後は必死に知ろうとしたがワインはただ、軽やかなアマヤカサだけという。二度目は悲惨でワインが駄目になっていたと言う？、ラ・ターシュはパーティーで使用やらリシュブールこそ何本か普段かと言われるぐらいに当時は良く〜安かったね〜飲み、サン・ヴィヴァンもだったね、 白ワインではツトに有名なモンラッシェ９１だったかを偶然、入手し友人とレストランにて開けたのが、９３年頃だから発売後の間もなくで、当然なら皆が引き留めるだろうが〜未だ当時の日本の地方都市金沢は田舎で、田舎者が贅沢なって程度だったね、３大シャルドネのトップ又は別格な白ワインと来たらロマネのモンラッシェしか有りません。 抜栓すれば正に優雅気品に満ちた香気だなぁ、まだ立ち上がるには少し時間がと思っていると王女が微笑むように美しい魅惑的な香りと共に我が舌から喉を変化させて、しばしはその姿を茫然と眺める案配だったなぁ。それが今から約２５年以上前のあるレストランで起きた事、未だに其の映像は全くすぐにリフレイン出来るのです。それほど強烈な印象は未だまだ他には無いですなぁ。 ピノ・ノワールと言う葡萄が不思議に作用する土地柄は、ブルゴーニュと言う地域にどういうものをもたらしたのか未だに解りません人か又は太陽や水、風とこうした全てのテロワールが一粒の葡萄に与えた恵みそして人間の知恵がゆっくりと何百年また何千年の時を経て来た〜其の驚きは私にはまだまだ表現出来ませんね。 幸せ？な私の４０代はロマネの洗礼を受けた私のワイン開眼な日々でした。 今、私も７２歳でもう残された時間もないが、もう一度と言うならリシュブールをと考えてはいます。

教会の近くにある世界一のワイナリーと美しいぶどう畑を見る事ができます。9月はぶどうを収穫していました。

1999年7月に訪問。その時のワインが欲しいなと思って、ググってみたらとんでもない値段になっていた（涙）近所の畑で我慢します（笑）

ワインの聖地ですが飲めないので現地まで行って、ラターシュは飲みましたが満足です。

土はよく管理され最高の状態でした。

城アキラ先生のソムリエで繰り返し登場してる。ワイン

あまり酒飲まないし、ワインも興味はないんだけど...ボーヌからディジョンに戻る途中に立ち寄りました。 冬のヨーロッパだから、天気さえ良かったらなぁ...と。

ブルゴーニュとシャンパン飲むならここしかない。

（Google による翻訳）ブルゴーニュのブドウ畑の中心に位置する、象徴的な場所！クロ・ド・ヴージョは、歴史、ワイン造りの伝統、そして建築美が融合した場所です。古代のワインプレス、セラー、騎士の館を巡るツアーは、ブルゴーニュのワイン造りの伝統の真髄を体感できる魅力的な体験です。荘厳な雰囲気の中、シャトーは美しく整備されています。ワイン愛好家や歴史愛好家なら必見です！ （原文） Un lieu emblématique au cœur des vignobles de Bourgogne ! Le Clos de Vougeot allie histoire, patrimoine viticole et beauté architecturale. La visite est passionnante, entre les anciens pressoirs, les celliers et la salle des chevaliers. On sent tout le poids de la tradition viticole bourguignonne. Le cadre est sublime, et le château est magnifiquement entretenu. À ne pas manquer pour tout amateur de vin ou d’histoire !

（Google による翻訳）ツアーとテイスティングを予約しました。とても素晴らしかったです。とても詳しく教えていただきました。男性の方は私のたくさんの質問にすべて答えてくださり、私と妻の両方に時間をかけて対応してくださいました。シャトーを巡るツアーは本当に素晴らしい経験でした。 （原文） I booked a tour and tasting. It was great. Very informative. The gentleman answered all of my many questions and took his time with both myself and my wife. It was quite something to tour the chateau.

（Google による翻訳）クロ・ヴージョでの忘れられないディナー！歴史と温かさが融合した空間は、ブルゴーニュのエスプリに満ち溢れています。一つ一つの料理は丁寧に調理され、地元の食材を真に洗練された技で引き出しています。 料理とワインの組み合わせは素晴らしく、グラス一杯ごとにブルゴーニュのテロワールの新たな一面が感じられ、料理の風味と完璧に調和していました。情熱的で的確な説明をしてくださったソムリエにも特筆に値します。 洗練された本物の体験。上質な料理と上質なワインを愛する方なら、絶対に見逃せない逸品です。 （原文） Un dîner absolument inoubliable au Clos Vougeot ! Le cadre est à la fois historique et chaleureux, chargé de l’esprit de la Bourgogne. Chaque plat était soigneusement préparé, mettant en valeur les produits locaux avec une vraie finesse. Les accords mets et vins étaient remarquables : chaque verre révélait une nouvelle facette du terroir bourguignon, parfaitement en harmonie avec les saveurs du repas. Mention spéciale au sommelier, passionné et précis dans ses explications. Une expérience raffinée et authentique, à ne pas manquer pour les amateurs de gastronomie et de grands vins.

（Google による翻訳）コート・ド・ニュイの象徴的な壁に囲まれたグラン・クリュ ボーヌとニュイ・サン・ジョルジュから数キロの、絵のように美しいヴージョの村に位置するクロ・ド・ヴージョは、この地域で最大のグラン・クリュです。1336年にシトー会修道士によって築かれた約50ヘクタールの古代の壁に囲まれた畑です。12世紀（1110～1115年頃）にシトー会修道院の修道士によって設立されたこのブドウ畑は、「クロ」と呼ばれる壁に囲まれたワイナリーの伝統と結びついており、テロワールの特質を高める醸造所となっています。1551年には、シトー会とルネサンス様式を融合させたシャトーが増築され、現在はテイスティングやイベントを開催する「コンフレリー・デ・シュヴァリエ・デュ・タストヴァン」の本拠地となっています。 （原文） Iconico Grand Cru cinto da mura nella Côte de Nuits Situato nella pittoresca borgata di Vougeot, a pochi chilometri da Beaune e Nuits-Saint-Georges, il Clos de Vougeot è il più ampio Grand Cru della zona: circa 50 ha racchiusi entro antiche mura, erette nel 1336 dai monaci cistercensi. Fondato nel XII secolo da monaci dell’Abbazia di Cîteaux (intorno al 1110–1115), il vigneto è legato alla tradizione dei “clos”: aziende viticole murate che esaltano il terroir. Il suggestivo château in stile cistercense-rinascimentale è stato aggiunto nel 1551 ed è oggi sede della Confrérie des Chevaliers du Tastevin, che vi tiene degustazioni ed eventi.

（Google による翻訳）とても美しいワイナリーです。ツアーの後はブドウ畑を散策できます。散歩は最高でした。私たちは10月に訪れ、収穫したてのブドウを味わうことができました。 （原文） Очень красивая винодельня. После осмотра можно прогуляться по её виноградникам. Прогулка чудесная. Мы были в октябре и смогли попробовать виноград прямо с лозы.

（Google による翻訳）最も完璧なワイン農園ツアー フランスで最も有名なワイン産地のひとつ、ブルゴーニュ地方 旅程の詳細な手順と費用の詳細を事前に公式ウェブサイトで提供できます。外国人観光客にも本当に親切です。 約束の時間になるとワイナリーのスタッフの方が迎えに来てくれました。 人数を確認するだけで今日のツアーがスタート ワイナリーの起源から家族の歴史まで 次に、生産される品種と後背地の広さについてです。 Duyiyi はブルゴーニュのこの邸宅の象徴性を証明しています 物語の背景を説明した後、酒造りの工程を見学させていただきました。 生産シーズンではありませんでしたが、大型の機械がずらっと並んでいるのを見ました。 詳細なステップバイステップの指示により、全体像が鮮明になります それから邸宅の地下室に入り、オーク樽全体を見てみましょう。 本当に息を呑むほどです。とても壮観ですね！ ！ ！ さらに、荘園所有者のプライベートコレクションも見ることができます。 本当に入場料を払う価値があります！ ！ ！ ようやくテイスティングルームに到着 赤ワイン5本+白ワイン1本をテイスティングし続ける 不動産ツアーの完璧な締めくくり （原文） 最完美的葡萄酒莊園巡禮 在法國最著名的葡萄酒產區之一 勃根地 能事前在官方網站上有著詳細的行程說明及費用明細 對於外國遊客真的非常友善 預約時間到 酒莊的工作人員就來迎接我們 簡單確認人數 就開始今天的巡禮 從酒莊起源到家族的歷史 再到生產的品種和擁有的腹地大小 都依依驗證著此莊園在勃根地的象徵性 介紹完故事背景 開始帶我們參觀釀造過程 雖然不是在產季 但是看到整排超大的機器 加上詳細的步驟說明 整個畫面都生動起來 再來走入莊園地窖 看到整片的橡木桶 真的嘆為觀止 太壯觀了！！！ 還有加碼看到莊園主人私人收藏 真的太值回票價！！！ 最後來到品酒室 接續著品嚐5隻紅酒+1隻白酒 為莊園巡禮劃下完美的句點

（Google による翻訳）フェイヴリー家の名前そのものに私たちは恐怖を感じ、身の毛もよだつほどです。20年前、私たちはプリムールのワインを大量に購入しました。エルワン・フェイヴリーにはBCGに良き友人がいて、彼らはこれを通じて彼の悪いワインを私たちにたくさん「売った」のです。平均的な品質であるため、開封済みのボトルはありません。コルク栓の品質が非常に悪く、毎回崩れてしまいました。 2本のボトルのうち1本はコルク栓です。他のボトルは香りがあまりなく、あまり興味がありませんでした。彼らは結局完全に怒ってしまい、私たちはフェイブリー家のボトルを一度も飲みませんでしたが、莫大な無駄と計り知れないフラストレーションを感じました!! （原文） Le nom seul de la famille Faiveley nous horripile et nous hérisse les poils Nous avions acheté, il y a 20 ans , beaucoup de Vin Faiveley en primeur. Erwan Faiveley avait un bon copain au BCG, ils nous a « refourgué » par ce biais beaucoup de son mauvais vin. Il n’y a pas une bouteille qu’on ait ouverte depuis qui soit de qualité, même moyenne . Le liège des bouchons était de tellement piteuse qualité qu’il s’effrite à chaque fois ; une bouteille sur deux est bouchonnée. Les autres bouteilles étaient peu aromatiques et de très peu d’intérêt. Elles ont fini totalement madérisées , nous ne les avons jamais bues, les bouteilles de la famille Faiveley, un immense gâchis et une immense frustration !!

（Google による翻訳）アドバイスと歓迎をありがとうございます。とても感じがよく、プロフェッショナルで、効率的です。フェヴリー エステートのショップ、特にエステートの 200 周年を記念したコルトン 2017 の試飲をお勧めします。 （原文） Merci pour vos conseils et votre accueil . Très agréable professionnelle et efficace , je recommande la boutique du domaine Faiveley , le plus la dégustation du Corton 2017 pour les 200 ans du domaine .

（Google による翻訳）そうですね...会社の同僚からの贈り物です。 2018年ヴィンテージ。ルビー色で、熟した果実の心地よい香り（不思議ですが、イチゴの香りさえ感じました）。口当たりはすっきりしていますが、おそらくきれいすぎるかもしれません。タニック。私は「重い」ワインに慣れています。 13.5度は決して小さい値ではありませんが、他の地元の赤のように気付かなかったと言わざるを得ません。良い製品です。サラミや風味豊かなパイと一緒に食前酒としても。夕食はピサレイ・ピアチェンツァのファーストコースで食べましたが、白身のお肉でも試してみたいですね…。 （原文） Mah…regalo di colleghi d’ufficio. Annata 2018. Colore rubino e gradevole profumo di frutta matura (lo so che è strano ma io ho sentito addirittura fragola). Al palato pulito, forse fin troppo. Tannico. Sono abituata a vini più “pesanti”. 13,5 gradi non sono pochi ma devo dire che non li ho accusati come i ve ce con altri rossi nostrani. Un buon prodotto. Anche come aperitivo con salume e torta salata. Io ho cenato con un primo di pisarei piacentini ma vorrei provarlo con carni bianche…

（Google による翻訳）予約時に、1 人から 4 人までのプライベートテイスティング訪問料として 480 ユーロを支払いました。 （5人目以降は1人あたり120ユーロかかります）。 支払いが確認されるとすぐに、キャンセル料に関する警告が届きました。 4週間まで：25％控除 28～10日 50% 9～5日 80% 4日間同一100％ 訪問当日、私は電話で15分遅れていることを伝えましたが、エステートはこの私有化されたテイスティング訪問のためにすでに支払った480ユーロはそのままに、30分遅れからは受付を拒否する権限があると話してくれました。 タンク室とセラーの訪問はガイドと一緒に行われました。 豪華な部屋でのテイスティング：5種類のワイン（メルキュレPC、ジュヴレ・シャンベルタンPC、クロ・デ・コルトン・フェヴレ、マジ・シャンベルタン、ムルソーPC） このテイスティング訪問は非常に高価であり、前払いの源泉徴収料に関する「書面による」規則では簡単に予約できないことがわかりました。彼らによると、これらの費用はロダン美術館とクロ・ド・ヴージョ城を支援するためのものです。 （原文） Dès la réservation, nous avons payé 480€ pour une visite dégustation privatisée d’1 à 4 personnes. (Au delà de la 5 ème personne, 120€ sera facturé par personne). Dès la confirmation d’encaissement, un avertissement sur les frais d’annulation m’est parvenu : jusqu’à 4 semaines : 25% de retenue 28 à 10 jours 50% 9 à 5 joursd 80% 4-jour même 100% Le jour même de la visite, je leur ai prévenu 15 minutes de retard de notre arrivée par téléphone, et le domaine nous a répondu en parlant de leur pouvoir de refuser l’accueil dès 30 minutes de retard, tout en retenant les 480€ déjà payés pour cette visite dégustation privatisée. La visite de la cuverie et des caves se déroulait avec une guide. La dégustation dans une salle de luxe : 5 vins (Mercurey PC, Gevrey-Chambertin PC, Clos des Cortons Faiveley, Mazis-Chambertin et Meursault PC) J’ai trouvé que cette visite dégustation nous coutait très chère, sans aucune facilité de la réservation avec ces règles « écrites » de retenue des frais payés en amont. D’après eux, ces frais sont pour soutenir la musée Rodin et le Château du Clos de Vougeot.

（Google による翻訳）素晴らしいワイン。とても素敵なスタッフです💗 （原文） Great wine. Very nice staff 💗

（Google による翻訳）おいしい発見の瞬間。私たちのホステスのマチルドは魅力的で気配りがありました。ブルゴーニュのこの素晴らしい家を迷わずお勧めします。 （原文） Délicieux moment de découvertes. Notre hôtesse Mathilde était passionnante et à l'écoute. Nous recommandons sans hésiter cette grande maison de Bourgogne.

工場見学をした後に、試飲があります。 カクテルに使われる定番のリキュールですよね♪ とても綺麗なミュージアムです。 2011/5/31

時期的に英語のツアーはなかったのですが、わざわざ英語の説明映画を見せてくれました。カシスはあまり馴染みがなかったのですが、いろいろ学べて興味深かったです。シロップ割りをいただき(カシス以外にもたくさん種類がありとっても甘いけど子供も飲めます)、おいしいお菓子を買って帰れて大満足です。

（Google による翻訳）ヴェルデンヌのクレーム・ド・カシス工場を子供と一緒に訪れ、素晴らしい時間を過ごしました！体験型のミュージアムは息子をすっかり魅了し、情熱的なマチルダさんが案内してくれた工場見学は、楽しく、そして知識も豊富でした。製造工程の説明は分かりやすく、遊び心もあって、大変ありがたかったです。家族全員が大喜びで、クリエイティブな体験ができました！ 職人技の製品や地元の文化に興味のある方には、このツアーを強くお勧めします！ ヴェルデンヌチームの皆様、ありがとうございました🫐💜 （原文） Nous avons visité la fabrique de crème de cassis Verdenne avec notre enfant et nous avons passé un moment exceptionnel ! Le musée interactif a vraiment captivé notre fils, et la visite de l'usine, guidée par Matilda une passionné, était à la fois ludique et instructive. Nous avons apprécié les explications sur le processus de fabrication, qui étaient à la fois claires et axésur le jeux. Une expérience créative qui a ravi toute la famille ! Nous recommandons vivement cette visite à tous ceux qui s'intéressent aux produits artisanaux et à la culture locale ! Merci à tous l'équipe de Verdenne 🫐💜

（Google による翻訳）素晴らしいガイドツアー、分かりやすい説明、そして試飲も最高でした。お店も最高です。寄り道してみる価値は十分あります。 （原文） Super visite guidée, explication ms au top et la dégustation vraiment bien. Leur magasin est génial. Je recommande le détour il vaut le coup.

（Google による翻訳）とても素敵なお店でした。メゾン・ヴェドレンヌを発見し、工場見学をし、数々の素晴らしい製品の試飲を楽しみました。クリーム、リキュール、ブラックカラントシロップといったお店の看板商品をはじめ、様々なフレーバーやアロマも試飲できました。メゾン・ヴェドレンヌの魅力を伝えることに情熱を注いでくださったマリーさんに感謝します。帰り道にはショッピングもお楽しみください。 （原文） Très bel établissement, découverte de la Maison Vedrenne, visite de l'usine, superbe dégustation de nombreux produits : crème, liqueur et sirop de cassis, les produits "phare" de l'établissement, ainsi que d'autres parfums et saveurs. Merci à Marie, passionnée de présenter la Maison Vedrenne. Boutique en sortie.

（Google による翻訳）ブルゴーニュの忘れられない果実、ブラックカラントの栽培技術を存分に体験できました。情熱的で知識豊富なスタッフによる、献身的な仕事ぶりは称賛に値します。香り、テイスティング、そして素晴らしいお店に魅了され、また訪れるのが待ちきれません。 皆様、ありがとうございました。 （原文） Une immersion totale dans la fabrication du Cassis, fruit inoubliable de la Bourgogne, décrite par un personnel enthousiaste, cultivé et tout à l'honneur dans son engagement. Envoûté par les odeurs, les dégustations et la boutique exemplaire, on ne demande qu'à y revenir. Merci à tous.

（Google による翻訳）素晴らしい発見 コンテチーズの格別な味わいと、ハウス製品との絶妙なハーモニー…でも、シロップバーはどうでしょう？ 驚きのスイーツと発見の数々。 ユーモアあふれる知識、そしてまるでパーソナライズされたテイスティングをしてくれたアリスさんに心から感謝します。娘たちも大喜びでした。 （原文） superbe découverte exceptionnellement dégustation de comté harmonieusement associé a la dégustation des produits de la maison... mais que dire du bar à sirops... un merveille de douceurs et de découvertes. Un grand merci à Alice pour sa bonne humeur, ses connaissances et cette dégustation, presque personnalisée, qui a émerveillé nos filles.

ツアーで行き試飲させてもらいました。スパークリングワインも出してくれる気前の良さが素晴らしい。雰囲気の良いワイナリーです。

（Google による翻訳）ブルゴーニュワインを見つけるのに最適な場所です。フレンドリーなスタッフと豊富な品揃え。毎日試飲会を行っていますが、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Perfect place to discover wines from Burgundy. Friendly staff, good selection. They do tastings every day but I would suggest to book this in advance

（Google による翻訳）ラ・グランド・カーヴ・ド・ヴージョでの滞在は素晴らしかったです。ガイドさんはとても明るくて知識豊富でした！ブルゴーニュの美しい地方と上質なワインについて、時間をかけてたくさん説明してくれました。本当におすすめです！ （原文） We had a great visit at La Grande Cave de Vougeot. Our guide was very cheerful, and knowledgeable! She took the time to explain a lot of things about the beautiful region of Burgundy and its fine wine. Highly recommend!

（Google による翻訳）他のシャトーやカーヴでのツアーよりも、このツアーをお勧めします。テイスティングに加えて、全てを分かりやすく説明してくれるからです。 私たちは「プレステージ」テイスティングに参加しましたが、とても気に入りました。合計5種類のワインを試飲し、Xunqiさんの真のプロフェッショナルな説明を聞きました。その後、Davidさんが素晴らしいワイナリーツアーを案内してくれました。お二人ともとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。100%おすすめです。 （原文） Recomiendo hacer esta visita antes que otras (en châteaux o caves) porque te explican todo de manera general además de las degustaciones. Fuimos a hacer una degustación « Prestige » y nos encantó. Probamos en total 5 vinos y estuvimos escuchando a Xunqi, una verdadera profesional. Luego David nos hizo una visita por cave excepcional. Los dos muy amables y muy profesionales. Recomiendo 100%

（Google による翻訳）非常に残念な体験でした。2人で48ユーロで、急ぎ足のツアーと30分もかからない5種類のワインの試飲が含まれていました。この価格で提供されるべき体験には程遠いものでした。他の場所では無料、あるいは非常に手頃な価格で試飲やツアーを提供していることを考えると、これは特に顕著です。 おまけに、利用者用のトイレがありません。 本当にがっかりしました。 （原文） Very poor experience. €48 for two people which included a rushed tour and a sampling of five wines which took less than 30 minutes. Not even close to the experience that should be provided at that price point. This is particularly evident when other places offer free or very affordable tastings and tours. To top it off, there is no bathroom for patrons. A true disappointment.

（Google による翻訳）ブルゴーニュでワインの試飲をするならおすすめです。 ブルゴーニュの様々な場所で試飲をしてみましたが、ここが一番良かったです！ 予約できずに行って心配しましたが、すぐに試飲や観覧ができました。ハンサムな男性スタッフの非常にフレンドリーな説明、 豊富な味の高級なワインまで完璧でした🤣 ブルゴーニュで忘れられない特別な経験ができるようにしてくれてありがとう。 （原文） 부르고뉴에서 와인시음을 한다면 추천 드려요. 부르고뉴 여러 곳에서 시음을 해보았는데 여기가 제일 좋았어요! 예약을 못하고 가서 걱정했는데 바로 시음 및 관람이 가능했어요. 잘생긴 남자직원의 매우 친절한 설명, 풍부한 맛의 고급스러운 와인들까지 완벽했어요🤣 부르고뉴에서 잊지 못할 특별한 경험을 할 수 있게 해주어서 감사합니다.

（Google による翻訳）情熱的なワイン専門家であり、百科事典のようなデイビッド氏と1時間以上も過ごしたため、星の数を最大に増やすことができました。デイビッド氏がワインの専門知識を熟知し、情熱的に知識を共有してくれる様子は、まるで一日中聞いていられるほど感動的で、本当に素晴らしい体験でした。時間が迫っており、このテイスティングとツアーが終了してしまったのは残念です。この貴重な体験をさせてくれたデイビッド氏に心から感謝します。クロ・ヴージョの壮大なセラーには、希少な逸品が眠っています。ランチにはLe XVIが最高の場所でした。ありがとうございました。パトリックとソニア （原文） Nous ne pouvons que mettre le maximum d'étoiles ici car nous avons passé plus d'une heure avec un passionné et encyclopédie du vin. On ressent de façon presque excitante que David connait son métier et le transmet avec une telle passion qu'on pourrait l'écouter tout ouï toute la journée, on s'en délecte. Dommage que l'horloge tourne et que cette dégustation et visite aient du prendre fin. Je remercie sincèrement David pour cette unique expérience. La grande cave du clos Vougeot possède une perle rare. Le XVI était un très bon choix pour le repas du midi, merci pour tout. Patrick et Sonia

（Google による翻訳）テロワールテイスティングを2人で予約し、とても楽しい時間を過ごしました。温かくプロフェッショナルな歓迎を受け、交流も非常に興味深いものでした。素晴らしい製品を味わいながら、多くのことを学びました。 素晴らしい体験なのでお勧めです！ （原文） Nous avions réservé la dégustation terroir pour deux personnes et avons passé un super moment. L’accueil était chaleureux et pro, l’échange était très intéressant, on a appris plein de choses tout en dégustant d’excellents produits. Une belle expérience que je recommande !

（Google による翻訳）ブルソー家のワインテイスティングツアーに参加しましたが、すべてが完璧でした！説明もとても分かりやすく、代々受け継がれてきた専門知識を持つ一族のワインを味わえるのは素晴らしい体験でした😊 ワインは本当に美味しかったです！収穫の幸運を祈ります！ （原文） Nous avons participé a une visite dégustation de vins chez la famille Boursot et tout etait parfait ! Les explications sont très claires et c'est un plaisir de déguster les vins d'une famille dont le savoir faire est relayé de génération en génération 😊 Le vin est très bon ! Bon courage pour les vendanges !

（Google による翻訳）素晴らしい味わい、美味しいワイン、たくさんのことを学びました🙏🏼🍷 （原文） Excellent tasting, delicious wines, learned so much 🙏🏼🍷

（Google による翻訳）1時間のコメント付きテイスティングを楽しみました。 与えられた説明は魅力的で、ブルゴーニュの気候、歴史、ワインメーカーのノウハウについて多くを学びました。 テイスティングしたワインは、2 つのジューシーなプルミエ クリュを使用しており、それぞれが他のワインよりも美味しかったです。 少し運が良ければ、外に出ると地下室の目の前にあるホストの木に住んでいるリスを見ることができるでしょう。 🐿️♥️ （原文） Nous avons eu le plaisir d'une dégustation commentée d'une heure. Les explications apportées étaient passionnantes, nous avons beaucoup appris sur les climats de Bourgogne, leur histoire et le savoir-faire du vigneron. Les vins goûtés étaient plus délicieux les uns que les autres avec deux 1er cru succulents! Avec un peu de chance, vous pourrez apercevoir en sortant les écureuils qui vivent dans les arbres de l'hôte juste en face de la cave ! 🐿️♥️

（Google による翻訳）興味深いテイスティングと非常に良いワイン。マニアの方が解説してくれるので、とてもいい体験ができました！ （原文） Une dégustation intéressante et des vins très bon. Des explications données par un passionné, une expérience vraiment sympa à faire !

（Google による翻訳）居心地の良いセラーを持つ生産者、ワインメーカー。 ロマリック・ブルソは彼らのワインについて情熱とプロフェッショナリズムを持って私たちに語りました。 彼らの地元産のワインは絶品です。 （原文） Producteur, vigneron avec un caveau accueillant. Romaric Boursot nous a parlé avec passion et professionnalisme de leurs vins. Leurs vins de la région sont exquis.

（Google による翻訳）プレステージ・テイスティングに4名様でご予約いただきました。温かいおもてなしをいただき、大変嬉しく思っております。情熱的なワインエキスパートの方からブルゴーニュワインの特徴を丁寧に説明していただき、大変有意義な時間となりました。大変興味深く、勉強になりました。テイスティングも大変興味深く、区画ごとに全く異なるワインを堪能することができました。一つだけ不満を言うとすれば、テイスティングに商業的な要素が欠けていたことでしょうか。何本か購入したにもかかわらず、あまりに些細なことにこだわっているだけかもしれませんが :)。この素晴らしい発見に改めて感謝申し上げます。 （原文） Réservation pour 4 de la dégustation prestige. L’accueil a été au top. Il est bien agréable de se faire expliquer les spécificités des vins de Bourgogne par un passionné. C’était très intéressant et pédagogique. La dégustation des vins était intéressante également avec des vins qui changent complètement d’une parcelle à une autre. Si je devais faire un seul petit reproche c’est peut être de ne pas avoir eu de geste commercial sur la dégustation malgré l’achat de plusieurs bouteilles mais je chipote :). Merci encore pour cette belle découverte

（Google による翻訳）6月初旬にアントル・ドゥー・モン城で結婚式を挙げました。忘れられない思い出になりました。 会場は素晴らしく、マネージャーの方は結婚式がスムーズに進むよう、とても親切で親身になって対応してくださいました。 自信を持ってお勧めします。 （原文） Nous sommes mariés au début du mois de juin au château d’Entre-Deux-Monts, et en garderons un souvenir inoubliable. Les lieux sont magnifiques, le gérant des lieux très disponible et arrangeant pour que le mariage se passe au mieux. Nous recommandons sans hésitation.

（Google による翻訳）7月初旬にアントル・ドゥー・モン城で結婚式を挙げました。会場はまさに私たちの期待通りで、大きなホール、素晴らしい公園、そしてドミトリーがありました。ポスタンスクさんは週末を通してとても親切にサポートしてくれて、結婚式当日は夢のような思い出になりました！ （原文） Nous nous sommes mariés au château d'Entre-Deux-Monts début juillet, le lieu correspondait exactement à nos attentes avec une grande salle, le magnifique parc, et le dortoir. M. Postansque a été très disponible durant tout le week-end et nous gardons un souvenir magique de cette journée !

（Google による翻訳）場所の所有者によって行われた非常に興味深い訪問。どこにも通じていない道の先にあるお城。この訪問により、城の歴史と、この城を素晴らしい場所にしているすべての建築上の特徴を理解することができます。ワインルートから少し外れて、この珍しい場所を訪れるために立ち寄ることを強くお勧めします。 （原文） Une visite très intéressante réalisée par le propriétaire du lieu. Un château au bout d'une route qui semble mener nul part. La visite permet de très bien comprendre l'histoire du château et toutes les caractéristiques architecturales qui en font un lieu remarquable. Je conseille vivement de s'écarter un peu de la route des vins et de faire une halte pour visiter ce lieu atypique.

（Google による翻訳）先日、娘の結婚式をここで挙げましたが、ポスタンスク氏の温かいおもてなし、親身な対応、そしてすべてがスムーズに進むよう貴重なアドバイスをいただき、大変満足しました。 グラン・クリュ街道からわずか10分、ニュイ・サン・ジョルジュから15分という好立地にあるこのシャトーは、披露宴に最適な場所です。敷地とテラスは素朴なカクテルパーティーに最適です。アントル・ドゥ・モンにあるこのシャトーを強くお勧めします。 （原文） Nous avons récemment organisé le mariage de notre fille dans ce lieu et nous avons pu apprécier l’accueil bienveillant de M. Postansque, sa disponibilité et sa gentillesse ainsi que ses précieux conseils afin que tout se passe au mieux. À 10 mn de la route des grands crus, à 15 mn de Nuits Saint Georges, le château est un cadre magnifique pour une réception, le parc et la terrasse se prêtent parfaitement à un cocktail champêtre ; et nous ne pouvons que recommander ce choix d’Entre Deux Monts.

（Google による翻訳）城の一部を借りる可能性があるため、家族と一緒にイースターに来ました。素晴らしい思い出があり、とても静かな場所でした。 （原文） venu pour Pasques en famille car il y a la possibilité de louer une partie du château , nous en gardons un très bon souvenir lieu magnifique et très calme.

（Google による翻訳）先週末、アントル・ドゥー・モン城で結婚式を挙げました。すべてが完璧でした。会場は素晴らしく、手入れも行き届いていました。自然に囲まれたこの城にすっかり魅了されました。ポスタンスクさんは可愛らしく、対応もとても丁寧です。本当に時間を割いてくださり、本当に感謝しています。本当に感謝しています。お城については、良い感想ばかりです☺️ （原文） Nous avons célébré notre mariage le week-end dernier au Château d'Entre-Deux-Monts. Tout était parfait, le lieu est splendide, bien entretenu. Nous avons eu un coup de coeur pour ce château entouré de nature. M. Postansque est adorable et très disponible. Il prend vraiment le temps pour vous et ça n'a pas de prix. Merci pour tout, nous n'avons eu que des retours positifs sur votre Château ☺️

（Google による翻訳）シャトーで結婚式を挙げました。すべてが素晴らしく、オーナーのポスタンスク氏に感謝いたします。彼はとても親切で、式全体の準備がとてもスムーズでした。そして、すべてが完璧に進むよう、常に最善を尽くしてくださいました。賃貸収入はシャトーの維持管理に使われていることも特筆すべき点です。おかげで、シャトーは年々、より強固になり、より美しく、かつての建築的な魅力を取り戻しています！ （原文） Nous avons organisé notre mariage au Château. Tout s'est merveilleusement bien passé. Merci à Monsieur Postansque, le propriétaire. D'une très grande gentillesse, il a été très facile d'organiser l'ensemble de l'évènement avec lui, et il a toujours été aux petits soins pour que tout se passe à merveille. A savoir, les bénéfices de la location sont orientés vers l'entretien du Château. Ainsi, chaque année, il se consolide, s'embellit, et retrouve le charme architectural d'antan !

（Google による翻訳）ニュイ・サン・ジョルジュの旅程に必ず足を運ぶべき場所です。ジャネットさんが地域について丁寧に説明してくれます。彼女は非常に知識が豊富で、お客様一人ひとりに合わせた対応をしてくれます。ワインにも大変満足しました。 ニュイ・サン・ジョルジュを訪れる前に、クロ・デュ・ヴージョを訪れることをお勧めします。この地域についてより深く理解し、ここで味わうワインの背後にある千年にわたるワイン造りへの敬意を抱く絶好の機会となるでしょう。 （原文） A must visit on any Nuits Saint George itinerary. Jeannette will guide you with an education about the region. She’s extremely knowledgeable and able to tailor her approach to any guest. We were extremely pleased with the wines as well. We recommend visiting Clos du Vougeot before your visit. It’s a wonderful way to have some additional knowledge of the area and respect for the thousand years of winemaking in behind the wines you will experience here.

（Google による翻訳）とても温かく歓迎され、ワインだけでなく地域のプレゼンテーションも素晴らしかったです。 （原文） Très bon accueil et la présentation de la région ainsi que des vins était super!

（Google による翻訳）ツェルマットに1日余分に滞在したため、残念なことに、最初の使徒も10番目の使徒も、それを見逃すことはできませんでしたが、ワインを飲んだ後、喜んで名刺と連絡先を渡しました。 （原文） 因為臨時多待一天策馬特 來到勃根第 不湊巧 幾乎所有酒莊都休息 第一使徒 第十使徒都無緣殘念 還好唯一還能買到的特級酒莊酒 🍷🍷🍷 態度很好 給與名片聯絡方式 酒喝完還願意幫忙寄送到台灣 讚讚讚👍👍👍

（Google による翻訳）非常に好評で、その人は歴史とワインについての知識が豊富です。家も試飲もとてもよかったです （原文） Très bien accueilli et très bonne connaissance de la personne sur l'histoire et les vins. La maison et la dégustation était très sympa

（Google による翻訳）完璧な歓迎、コート・ドールとそのブドウの紹介、親しみやすさ、そして完璧なテイスティング。 崇高な場所。とてもプロフェッショナルです。 お勧めします （原文） Accueil parfaite, présentation de la côte d’or et de ses vignes sympathique à savoir et dégustation parfaite. Lieu sublime. Très professionnel. Je recommande

（Google による翻訳）この地域のさまざまなドメーヌへの訪問を始めるのに最適な場所です。とても素敵な味わいの洞窟。 （原文） Great place to start your visit to the various Domaines in the area. Very lovely tasting cave.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎、特別な場所、いくつかの前菜とともに素晴らしいワインを味わうのに最適な小さな環境、すべてが非常に洗練されています。この場所は食前酒のディナーや夕方の早い時間にお勧めします。チーム全員に感謝します。 （原文） Accueil très convivial, lieu d'exception, un petit écrin ou il fait bon déguster des grands crus servis avec quelques amuse-bouches, le tout très raffiné. Je recommande ce lieu pour un apéritif dînatoire ou début de soirée. Merci à toute l'équipe.

（Google による翻訳）プライベートワインテイスティング体験のために訪れましたが、本当に素晴らしい時間を過ごしました！周囲の景色も素晴らしく、ワインももちろん美味しかったのですが、何よりも私たちの主役はホストのジャンでした。 ジャンの知識、温かさ、そして情熱が溢れ、魅力的なプレゼンターでした。帰るのがとても寂しかったです！たくさんのことを学び、新しい友達ができたような気持ちで帰りました。また必ず来ます。:-) （原文） We visited for a private wine tasting experience and what a wonderful time we had! The surroundings are gorgeous and the wine is of course delicious, however our host, Jean, was the star of the show. Jean's knowledge, warmth and passion shine through, making him a captivating presenter - we were sad to leave! We learnt a huge amount and left feeling we had made a new friend. We will be back. :-)

（Google による翻訳）6種類のワインを試飲しましたが、とても楽しく、知識も豊富でした。ワイン自体も美味しかったです。 （原文） We did a tasting of six wines and found it very enjoyable and informative. The wines themselves were also good.

（Google による翻訳）友人の独身パーティーで、ワインの試飲のためにこのワイナリーを訪れました。本当に素晴らしい時間でした！ワインメーカーについて詳しく説明していただき、素晴らしいワインを味わい、羊たちも見ることができました。10点満点中10点です。絶対にお勧めです👍 （原文） We visited the domain for a wine tasting during our friend's bachelor party and had an awesome time! We received a great in-depth explanation of the winemaker, tasted amazing wines and were even able to have a look at the sheep. 10/10, would definitely recommend 👍

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 様々な遅延や時差にもかかわらず、彼らは私たちの要望に応えようと尽力してくれました。素晴らしい歓迎を受けました。 ワインメーカーは魅力的で情熱的な方で、試飲した様々なワインからもそれが伝わってきました。 またぜひ訪れたいと思っています。 改めて感謝申し上げます。 （原文） Une expérience incroyable. Ils se sont pliés en 4 pour nous recevoir malgré nos différents retards et décalages, et l'accueil a été exceptionnel. Le viticulteur est passionnant et passionné et cela se ressent dans les différents vins que nous avons pu dégusté. Une seule hâte celle de revenir. Merci encore.

（Google による翻訳）楽しくてためになるワインテイスティングでした。マチルドさんは本当に親切で、アペラシオンやクリマなど、色々なことを教えてくれました。テイスティングしたワインはどれも美味しく、マチルドさんは知識も豊富でしたが、私たちに自由に感想を述べさせてくれました。全体的に素晴らしい体験でした😄😄 （原文） A delightful and informative wine tasting. Mathilde was really lovely introducing us to appellations, climat and much else . The wines we tasted were delicious and again Mathilde was very knowledgeable but she also encouraged us to decide what we thought. A great experience overall 😄😄

（Google による翻訳）ご家族のチームメンバーによるプライベートテイスティングを体験しました。彼女は知識と情熱に溢れ、本当に素晴らしかったです！部屋を出る頃には、たくさんの新しい情報を得ることができ、ブルゴーニュワインのニュアンスをより深く理解することができました。満面の笑みで会場を後にしました :) （原文） We had the private tasting by a team member of the family. She was amazing, full of knowledge and enthusiasm! We left the room with a lot of new information to process and with a much better understanding of the nuances of Bourgogne wines. We left with a big smile on our faces :)

（Google による翻訳）デュフルール・フレールで6種類のワインを試飲し、素晴らしい時間を過ごしました！温かいおもてなし、親切な対応、情熱、そしてワインの繊細さは、いつまでも私たちの心に残るでしょう。きっとご満足いただけるはずです！ （原文） Nous avons passé un super moment chez Dufouleur Frères lors d’une dégustation de 6 vins ! L’accueil, la gentillesse, la passion et la finesse des vins nous marqueront pour longtemps. Vous ne serez pas déçus !

（Google による翻訳）ラグビー専用のスタジアム。最近の。駐車場の広さにも工夫を凝らした。もう少し行けばそこに着くはずです。 （原文） Stade dédié uniquement au rugby. Récent. Ils ont fait un effort sur la taille du parking. Allez encore un peu et on devrait y arriver.

（Google による翻訳）素晴らしい組織、素敵なセット、更衣室、シャワー、完璧、子供たちは大喜びでした （原文） Super organisation, jolie plateau, vestiaires, douches, nickel les enfants étaient ravis

（Google による翻訳）とても素敵な場所です、今週の日曜日はたくさんの人がいます、天気が残念です （原文） Endroit très sympa beaucoup de monde ce dimanche dommage pour le temps

（Google による翻訳）試合のために訪れました。素晴らしい雰囲気です。 （原文） En visite pour un match.. chouette ambiance..

（Google による翻訳）素敵なスタジアム、少し寒いかもしれないが、選手とサポーターの光景は体験する価値がある （原文） Joli stade, peut-être un peu froid mais du spectacle des joueurs et supporters à connaitre

（Google による翻訳）ここは RUGBYMEN NIGHTS の隠れ家なので、通常はとても良いです。 （原文） C'est l'antre des RUGBYMEN NUITONS... donc c'est Normalement très bien.

（Google による翻訳）とても素敵なスタジアム。 （原文） Très beau stade.

（Google による翻訳）私はこの地域のワインについて少し知るためにここに行きましたが、それについてはあまり知りませんでした。試飲もさせていただきましたが、何より私の好みに合わせてとても良いアドバイスを頂けました。あらゆる価格帯といくつかの異なるエリアがあります。大好きでした。 アドバイスと親切を提供してくれた施設の二人に感謝します。 強くお勧めします！ （原文） Je me suis rendu ici pour découvrir un peu les vins de la région n’y connaissant pas grand chose. J’ai pu déguster mais surtout avoir de très bons conseils selon mes préférences. Vous avez de toutes les gammes de prix et de plusieurs domaines différents. J’ai adoré. Merci aux deux personnes de l’établissement pour leurs conseils et bienveillance. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）とても親切で歓迎的なワイン商人、ワインとワイン生産者の歴史についての非常に良い説明。この瞬間と試飲をありがとうございました。 （原文） Caviste très gentil et accueillant, très bonne explication des vin et de l’histoire des vignerons. Merci pour ce moment et la dégustation.

（Google による翻訳）非常に有能で感じの良いスタッフ、セラーから直送された新鮮なワインを手頃な価格で幅広く取り揃え、2 人の販売員のアドバイスも素晴らしいです。 （原文） Personnel très compétent et agréable, un large choix de vin à des prix affichés sortie de cave, les conseils des deux commerciaux sont top !

（Google による翻訳）リクエストにとても丁寧に対応してくれる青年。それぞれの区画やエリアについての非常に丁寧な説明。村の生産者を味わうチャンス。これに加えて、価格はドメーヌが請求する価格です。トップ （原文） Jeune homme très à l'écoute de la demande. Explication très précise sur chaque parcelle et domaine. Possibilité de déguster des producteurs du village. En plus de cela les prix sont ceux pratiqués par les Domaine. Top

（Google による翻訳）美しい住所ですね…モレ・サン・ドニ村の13の生産者が集まるセラーです。ワインは宿泊施設と同じ価格なので、アリゴテと名高いシャルム シャンベルタンを組み合わせることができます。 （原文） Voila une belle adresse ....Un caveau qui regroupe 13 producteurs du village de Morey saint Denis. Les vins sont au même prix qu'a la propriété ce qui permet de panacher de l'aligoté aux prestigieux Charme Chambertin

（Google による翻訳）この店は12の生産者のワインを扱っているので、色々なワインを試飲するのに良い場所だと思いました。ところが残念ながら、店員に聞いたところ、現在開いているワインは2種類だけで、もう開ける予定はないとのことでした。 私たちはワインを大量に買いたかったので、数百ユーロ出すつもりでした。 試飲の機会がほとんどなく、店員の態度も冷淡だったので、結局断念しました。10分ほど離れたル・ボン・プラン・デュ・ヴァンの方が選択肢が豊富で、価格もずっと安いので、そちらに行くことをお勧めします。試飲会で試飲したワインの一つは127ユーロのボトルでしたが、ル・ボン・プランでは87ユーロでした！ （原文） The store represents 12 producers, so we thought it would be a good place to taste a variety of wine. Unfortunately, the person in the store said only two wines were open and would not open anymore. We wanted to buy a large amount of wine and were willing to spend hundreds of euros. We didn't due to the lack of tasting and the uninterested attitude of the staff. I would recommend going to le bons plans du vin, ten minutes away as the choice is greater and prices are much cheaper. One of the tastings was of a 127 euro bottle, which le bons plans had for 87!

（Google による翻訳）地元のワインを取り揃えており、テイスティング用にいくつかのボトルが開けられています。 しかし、そこで働いていた紳士はそれほど親切ではありませんでした。 私たちはワインが好きだったのでワインを買っただけです。 （原文） They carry wines from the local area and have some bottles open for tasting. The gentleman who worked there was not all that helpful, however. We only bought some wine because we liked them.

（Google による翻訳）この訪問は非常に有益で興味深いものでした。私たちの世話をしてくれたスタッフはとても知識が豊富でした。 さまざまな種類の素晴らしいワインを試飲でき、非常に満足しました。 （原文） The visit was extremely informative and interesting. The staff who took care of us were very knowledgeable. We tasted excellent wines of different types and we are extremely satisfied.

（Google による翻訳）ナタリーさん、訪問してくれてありがとう、とても興味深いですね。彼女はこの時間を楽しく有益なものにする方法を知っていました。 テイスティングはブドウの品種と香りの説明とともに完了します。 訪問に参加した人々の間の興味深い交流。 とてもフレンドリーでフレンドリーです。 ワインに関して言えば、誰もが自分に合ったワインを見つけるでしょう！ お勧めします （原文） Merci à Nathalie pour la visite, très intéressante. Elle a su rendre ce temps ludique et instructif. La dégustation est complète avec explications des cépages, des arômes. Échanges intéressants entre les personnes qui participaient à la visite. Très convivial et sympathique. Pour ce qui est des vins, chacun trouvera celui qui lui convient ! Je recommande

（Google による翻訳）ニュイ・サン・ジョルジュのドメーヌ・R・デュボワ・エ・フィスで素晴らしいワインツアーとテイスティングを体験しました。特にブドウの収穫時期に訪れることができて本当に幸運でした。ナタリーさんの温かいお言葉と知識のおかげで、すべてが魅力的で思い出深いものになりました。試飲したワインはどれも素晴らしく、彼女の情熱によってブルゴーニュへの理解が深まりました。まさに今回の旅のハイライトでした。本当におすすめです！ （原文） We had an amazing wine tour and tasting at Domaine R. Dubois et Fils in Nuits-Saint-Georges, and felt especially lucky to visit during the grape harvest. Nathalie guided us with such warmth and knowledge, making the whole experience engaging and memorable. The wines we tasted were outstanding, and her passion really deepened our appreciation of Burgundy. A true highlight of our trip, qwe really recommend it!

（Google による翻訳）私たちはこのワイナリーのナタリーと非常に楽しく有益な訪問をしました。彼女は私たちに完全なツアーを提供し、私たちのすべての質問に答えてくれました。彼らの歴史は魅力的で、最終製品に至るまでのプロセスは非常に興味深いものでした。ワインのテイスティングは素晴らしかったです。私たちの訪問を通して彼らの誇りを見て、感じることができてとてもうれしかったです。彼らのワインを強くお勧めしますので、ぜひ訪れてください。改めてありがとうナタリー （原文） We had a very enjoyable and informative visit with Nathalie of this winery. She gave us a complete tour and she was helpful with answering all our questions. Their history was fascinating and the process to get to the final product was very interesting to see. The wine tasting was excellent. It was great to see and feel their pride throughout our visit. I highly recommend their wines and to visit. Thanks again Nathalie

（Google による翻訳）素晴らしい経験、熱心な専門家による説明付きの完全に興味深いツアー...素晴らしいワインと素敵な歓迎。これ以上何を望むでしょうか？ぜひ訪れてみることをお勧めします！ どうもありがとうございます。 チェコ共和国プラハ出身のワイン愛好家 （原文） Úžasný zážitek, kompletní zajímavá prohlídka s výkladem nadšené odbornice… výborná vína a milé přijetí. Co si přát více? Rozhodně doporučujeme navštívit! Děkujeme moc. Milovníci vína z Prahy, Česká republika

（Google による翻訳）非常に明確で完全な説明を伴う素晴らしい訪問。私たちは多くのことを学び、開発の全体を見ることができました。ためらうことなく行うこと。 （原文） Super visite avec des explications très claires et complètes. Nous en avons appris énormément et pu voir l'ensemble de l'élaboration. A faire sans hésiter.

（Google による翻訳）2023/9/21 ナタリーは、ホスピタリティ、サービス、ストーリーテリング、理論的/技術的知識、そしてホスティングに関しては、目を見張るばかりで驚くべきものでした。彼女はツアーとセッションを1時間延長しただけでなく、お勧めのレストランでのディナーの予約を手伝ってくれました（満席でしたが）。礼儀正しく、機転が利き、忍耐強く、ここドメーヌ デュボワーズ エ フィスで過ごすのは本当に素晴らしい経験です。私たちは彼女の幸運を祈り、将来また私たちの道を渡れますように! （原文） 21/9/2023 Nathalie has been nothing short of spectacular and amazing when it comes to hospitality, service, story-telling, theoretical/technical knowledge and hosting. Not only did she extended the tour & session by an hour, she assisted us with reservations for our dinner at a recommended restaurant (tho it was fully booked). Courteous, tactful and patient - truly a wonderful experience to be here in Domaine Duboise et fils. We wish her the very best and may we cross our paths again in the future!

（Google による翻訳）今朝のセラーへの素晴らしい訪問。ニュイの住民にとって非常に興味深い料金を利用しました。反応が良く、非常に適応力のあるホステス。私たちは12人ではなく13人でした。彼らは私たちに適応してくれました。 唯一の欠点は、身体の不自由な人には適しておらず、椅子は高齢者には適していないことです。 午前中の訪問は、瞑想を促す美しい庭園を楽しむためにもう少し時間がかかるでしょう。純粋な幸せの瞬間。 （原文） Une superbe visite ce matin au caveau. Nous avons profité d’un tarif pour les résidents de Nuits très interessant. Des hôtesses réactives et très adaptables. Nous étions 13 au lieu de 12. Elles se sont adaptées à nous. Le seul bémol c’est que ce n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduites et les chaises ne sont pas adaptées à des personnes plus âgées. La visite du matin mériterait un peu plus de temps pour profiter du si beau jardin qui inspire a la méditation. Un pur moment de bonheur.

（Google による翻訳）収穫期にツアーと試飲に参加しましたが、とても特別な体験でした。25ユーロで4種類のワインを飲み、タンクの中でブドウが熟成していく様子も見ることができました。唯一の欠点は、赤ワインが若すぎたことです。 （原文） I joined a tour and tasting during the harvest season, which was a very special experience. For €25, it included four different wines, and I even got to see the grapes maturing in the tanks. The only downside was that the red wines were too young.

（Google による翻訳）メゾン ジャン クロード ボワセのツアーはあまりお勧めできません。タチアナは、生産地域、樽貯蔵庫、ワインの試飲、そしてプライベート コレクションの訪問を含む、広範囲にわたる 2 時間のツアーを提供しました。なんと素晴らしい場所でしょう！がっかりすることはありませんが、素晴らしいワインを何ケースも持って帰ることになるでしょう。 （原文） I cannot recommend the tour of Maison Jean Claude Boisset highly enough. Tatiana provided an extensive 2 hour tour, including the production areas, the barrel cellars, wine tastings and culminating with a visit to the private collection. What a place! You will not be disappointed, but you'll likely walk away with several cases of superb wine!

（Google による翻訳）素晴らしい小規模ツアーでした。とても知識が豊富で、試飲も楽しめました。本当に美しい場所です。 （原文） An excellent small tour. Very informative with a nice tasting. This is a beautiful site.

（Google による翻訳）素敵なワインツアーでした。とても楽しかったです。ワインも美味しくて、値段も手頃でした。 （原文） Nice wine tour, enjoyed the tour. Wine was good and reasonably priced.

（Google による翻訳）ガイド付きツアーとセラーでの 5 種類のワインの試飲。 この場所をより良くするために多額の投資が行われた素晴らしい場所です。 若いガイドの最初の訪問はうまくいった。 （原文） Suite guidée et dégustation de 5 vins dans les caves. Superbe endroit avec un gros investissement pour sublimer ce lieu. Première visite du jeune guide c’est bien passée.

（Google による翻訳）素晴らしいテイスティングでした。普段は大きなワイナリーには行かないのですが、このワイナリーに立ち寄れて本当に良かったです。 ここのワインは本当に美味しくて、あらゆる価格帯のワインが揃っています。その美味しさに驚きましたし、セラーでのテイスティングもとてもユニークでした。ぜひ訪れてみて、また必ず来たいと思います！ （原文） We had a fantastic tasting. We don't usually go to large wineries, but we are glad we stopped at this one. The wines here are really good, and there are wines at every price point. We were pleasantly surprised at how good they were, and the tasting in the cellar was super unique. Definitely recommend a visit, and we will be back!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎と、美しくモダンなテイスティングルーム。 まずワイナリーの歴史について詳しく説明していただき、その後、複数のワインを同時に試飲しました。ワインの産地であるブドウ畑についても豊富な情報を提供していただきました！ 親切で知識も豊富、そして素晴らしいワインでした！ ありがとうございました （原文） Sehr freundlicher Empfang, schöner, moderner Raum für die Verkostung. Zuerst ausführliche Informationen zu der Geschichte des Weingutes und dann eine Weinprobe mit mehreren Weinen die einem gleichzeitig eingeschenkt wurden… begleitet von vielen Informationen zu den Lagen der Weine! Grosszügig, informativ und super Weine! Danke

（Google による翻訳）この大きな建物へのかなり厳粛な入り口は、あまりにも地味すぎるように見えます...ここがブルゴーニュ憲兵の実家であることを知っていれば、驚くことではありません。彼らの言うことは信用しないでください。私たちは信頼できる情報源からそれを知っています。彼は決して市長ではなかったのです！ 憲兵として彼は階級を持っていないが、建物を持っている。紳士淑女の皆さん、皆さんはフランスが変わった場所に戻ろうとしているのです。マリネさせていただきます。 このちょっと真面目な扉を抜けると、大文字の「F」が付いたワインの妖精🍷が運営する魔法の場所に到着します。 彼女は私たちを魅了し、征服しました... 彼女の情熱はワイン、土地、家族です。 ドメーヌ・アンリ・グージュの歴史を紐解くとき、たとえ知らなくてもそこで働いているすべての人々を招待したいと思います。それは第一に、それがこの遺産を保存してくれた彼らに感謝の気持ちを伝える方法だからであり、第二に…正直に言うと、皆さんがこの情熱を持っているなら、私もゲームに参加したいです... テイスティングについてはまだ話していません…私はもう病気ではないので、それはそれ自体を物語っています。 ありがとう、ありがとう、ありがとう。場所、ワイン、人物の素敵な発見のために。 （原文） L'entrée un peu sérieuse de cette grande bâtisse paraît presque trop sobre... Pas étonnant quand on sait que c'est la maison familiale du gendarme de la Bourgogne! Ne vous fiez pas à ce qu'on dit, on le sait de source sûre! Il n'a jamais été Maire! De gendarme il n'en a pas le grade mais le bâtiment. Attention Messieurs Dames vous allez rentrés là où la France a changé. On vous laisse mariner. Une fois passée cette porte un peu sérieuse on arrive dans un lieu magique tenue par la Fée du Vin 🍷 avec un grand F! Elle nous a envoûté, conquis... Sa passion c'est le vin, le domaine, la famille. Quand on rentre dans l'histoire du Domaine Henri GOUGES on a envie d'inviter tous les gens qui bossent là bas même sans les connaitre, déjà parce que c'est une façon de leur dire merci de conserver ce patrimoine, et deuxièmement parce que... Honnêtement, si tout le monde à cette passion, moi aussi je veux faire partie du jeu... Je ne vous ai pas encore parlé de la dégustation... Je n'ai plus les maux, ça se passe donc de mots. Merci merci merci. Pour cette jolie découverte de lieu, de vin, de personne.

（Google による翻訳）セラーでの試飲は非常にレベルが高く、見栄えも良く、質の高いワインが揃っていました。 残念ながら、販売時に少し残念な思いをしました。試飲したヴィンテージとは異なるヴィンテージのワインが提供され、明らかに品質に差があり、私たちにとって不利な状況でした。 5つ星のヴィンテージを試飲したのに、変更の理由が全く示されないまま、表現力の劣るバージョンが提供されたことで、マイナスの印象を受けました。 ポテンシャルと品質は十分にあっただけに、残念なことです。 （原文） La degustazione in cantina è stata davvero di alto livello, con vini ben presentati e di ottima qualità. Purtroppo, l’esperienza è stata in parte compromessa dal momento della vendita: ci sono state proposte bottiglie di annate differenti da quelle degustate, con un evidente scarto qualitativo a sfavore. Assaggiare un’annata da 5 stelle e vedersi offrire una versione meno espressiva, senza alcuna trasparenza sul cambiamento, ha lasciato un’impressione negativa. Un peccato, perché il potenziale e la qualità ci sono.

（Google による翻訳）ここで素晴らしいワインテイスティング体験をしました。ラファエルさんは完璧なホストでした。知識豊富でありながら温かく親しみやすく、決して急かされるような雰囲気ではありませんでした。ブルゴーニュの複雑な特徴を、奥深くかつ明快に（流暢な英語で）説明してくれた彼の能力は、この地域を訪れるのは初めてだったので、とても助かりました。 ワイン自体も素晴らしく、重層的でエレガント、そして最高品質のブルゴーニュの真髄を表現していました。6種類のワインのテイスティングは、フラッグシップのサン・ジョルジュを含む、様々なヴィンテージとクリマの味わいを際立たせるよう、思慮深く厳選されており、強くお勧めします。 テイスティングルームは美しく、趣のある小さな通りに面しており、さらに素晴らしい体験となりました。特に印象的だったのは、ラファエルさんが詳細な地図とブドウ畑の写真を用いて、ドメーヌの歴史を丁寧に説明してくれたことです。これほど質の高い映像を制作している生産者は他に見たことがなく、ワインが新たな形で生き生きと感じられました。 全体的に、これは一流のブルゴーニュのテイスティングであり、この地域を訪れるすべての人にお勧めします。 （原文） We had an outstanding wine tasting experience here. Raphael was the perfect host—extremely knowledgeable yet warm and approachable, creating an atmosphere where we never felt rushed. His ability to explain the complexities of Burgundy with both depth and clarity (in great English) was very helpful as it was our first time visiting the area. The wines themselves were remarkable—layered, elegant, and a true expression of top-quality Burgundy. We highly recommend opting for the tasting of six wines, which was thoughtfully curated to showcase different vintages and climats, including the flagship Saint-Georges. The tasting room is beautiful and set on a quaint little street, which added to the experience. What really stood out was how thoroughly Raphael explained the Domaine’s history, using detailed maps and vineyard photos—we’ve never seen another producer have that quality of footage, and it made the wines come alive in a new way. Overall, this was a first-class Burgundy tasting, and we’d recommend it to anyone visiting the area.

（Google による翻訳）新しいワイナリーなのでまだ最後の仕上げ中ですが、フレンドリーなサービス（そして素晴らしい英語）で、素晴らしいワインを良い雰囲気の中で味わうことができました。情熱が明確で、思いやりのあるビジネスがうまく運営されているという印象を受けます。得られるものに対して高価です（ツアーはなく、テイスティングと少しの解説のみ）。 （原文） New winery so still doing finishing touches, but some fabulous wine was tasted in a good ambience, with friendly service (and fantastic English). You get the impression of a well run, caring business where the passion is clear. Expensive for what you get (no tour, just tasting and a little commentary).

（Google による翻訳）クレアさんとのテイスティングは本当に素晴らしい体験でした。彼女は親切で知識も豊富で、美味しいワインを試飲させてくれただけでなく、この生産者と地域についてたくさん教えてくれました。本当におすすめです。また必ず来ます！ （原文） Had an absolutely fantastic experience tasting here with Claire. She was kind and knowledgable and taught us so much about this producer and region while having us taste delicious wines. Highly recommend and will absolutely be coming back!

（Google による翻訳）ニュイ・サン・ジョルジュのテロワールの違いを味わうのは本当に楽しかったです。クレアさんと国際市場の現状やオスピス・ド・ボーヌについて語り合うのも楽しかったです😁 寒い冬ですが、どうぞお体にお気をつけて🥶 （原文） I absolutely enjoyed tasting the differences in terroir of Nuits-Saint-Georges and had a great conversation with Clair about the current situation of the international market and the Hospices de Beaune😁 Please take good care of yourself during this cold winter🥶

モノポールのワインと言えば私の時代には此のクロ・ド・タールしかなく、それも地方都市の金沢では良いものは中々に難しかった。そうあれは〜そうして、未だ世紀が変わる前の９０年代中頃だったかで偶々あると地方デパートのワイン売り場で一本見つけ買ったものが最初であり、其の後二度と買わないとなったのも其のワインの余り良くない状態にがっかりしての事だったから、 勿論、私一人で飲んだのではなく、ワイン仲間を集めあるワインバーで開けたのは買って一月ぐらい後のこと、モノポールのクロ・ド ・タールが試飲出来ることに皆心もウキウキと待ち望んだが、結果は正に悲惨で開くどころか閉じっぱなしで悪化ではなくただダメと判定せざるを得ない状態にはブルゴーニュファンとしては残念でした。 それから悠々の日々が経ちかれこれ２０数年の時間を経た今では地方都市の金沢にもクロ・ド・タールはエノテカ大和店にありましたが私は買わないね、又先頃はシャトー・ラトゥールに買収されたとのワインニュースでも驚きはしたが残念ではないね。 ただ残念なのは、ボルドーの金融資本主義的な考えがブルゴーニュの昔ながらの時の流れをいよいよ左右する動きが早まったかという思いだけ、ちょっと残念だなぁ。

（Google による翻訳）私は現在5つの異なるヴィンテージを飲みましたが、いつもがっかりします。どうしてこんなワインにそんなに高い金額を請求できるのでしょうか？ ラウンドで最悪のワイン （原文） Habe jetzt fünf verschiedene Jahrgänge getrunken bin immer wieder enttäuscht. Wie kann man so viel Geld für so einen Wein verlangen? Schlechteste Wein in der Runde

（Google による翻訳）最高のグラン・クリュ👌🏻 （原文） Le meilleur grand cru 👌🏻

（Google による翻訳）ブルゴーニュのモレ・サン・ドニのブドウ畑。 （原文） Vignes de Morey St Denis en Bourgogne.

（Google による翻訳）グラン・クリュ （原文） Grand cru

（Google による翻訳）さまざまな価格で地元のワインを見つけるのに最適な場所です。 20 ユーロ未満で本当に良いボトルが手に入るだけでなく、プルミエ クリュやグラン クリュなどの特別なワインも見つかります。ぜひテイスティングをお願いすることをお勧めします。 （原文） Great place to find regional wine and at different costs. You can get really good bottles for less than 20 euros, but you can also find very special wines like premier and grand crus. I definitely suggest asking for a tasting.

（Google による翻訳）ここで素敵なテイスティングをしました！お店の紳士はとても素敵なホストで、私と私のパートナーに提供したワインに非常に親切でした。彼は非常に知識も豊富で、ブルゴーニュに関する本や地図を見せてもらいました。私たちは自転車で家に帰るために素晴らしいボトルをいくつか残しました。この地域のシャルドネについての新たな知識をもとに飲むのがとても楽しみです。再度、感謝します！ （原文） We just had a lovely tasting here! The gentleman in the shop was such a lovely host and was extremely kind with the wines he offered me and my partner. He was very knowledgable too and we were shown books and maps about Burgandy. We’ve left with some amazing bottles to cycle home with that we are very excited to drink with our new knowledge of the chardonnays in the region. Thanks again!

（Google による翻訳）ワイン愛好家とのユニークな訪問。彼は私たちをブルゴーニュ地方を巡る旅に連れて行ってくれ、別の大陸にも寄り道してくれました。 （原文） Une visite originale avec un passionné du vin, qui nous a fait voyager à travers toute la Bourgogne en faisant un détour par un autre continent.

（Google による翻訳）ブルゴーニュで過ごした中で最高のテイスティングでした！とてもフレンドリーで、彼のワインへの愛を私たちと共有できて幸せです。彼の英語も素晴らしく、フランス語が話せない私たちにとってはとても楽でした。寛大で、美しく、そして最も重要なことに素晴らしいワイン。ブルゴーニュからグラン・クリュまで。この地域にいるなら、寄り道する価値があります！また戻ってきたいと思います。 （原文） The best tasting we have had in our time in Burgundy! So friendly and happy to share his love of wine with us. His English is also excellent which made it easy as we do not speak French. Generous, lovely and most importantly excellent wine. Ranging from Bourgogne all the way to Grand Cru. Well worth a detour if you are in the area! We would love to come back again.

（Google による翻訳）パートナーと私は、ハッチセラーで 8 種類のワインのテイスティングを楽しみました。 私たちのソムリエ、テオフィルは、私たちをこの親密で温かい場所に見事に歓迎してくれました。 テイスティングの間中、この愛好家は私たちを香りと気候の旅に連れて行ってくれました。 強くお勧めします！ 注意: ワイナリーでテイスティングをする前に、コート・ド・ニュイを完全に理解するために、旅行の初めに行うのが理想的です。 （原文） Nous avons profité avec ma compagne d'une dégustation de 8 vins à la cave du clapier. Notre sommelier, Théophile, nous a superbement accueilli dans ce lieu si intimiste et chaleureux. Tout au long de la dégustation, ce passionné nous a fait voyagé à travers les arômes et les climats. Je recommande vivement ! Nb : idéal à faire au début de votre oeunotrip pour bien appréhender la côte de Nuit avant d'éventuels dégustations en domaine.

（Google による翻訳）強くお勧めします。ブルゴーニュのピノワイン（ヴージョ、ミュジニー、シャンベルタンなど）を手頃な価格から高級品まで幅広く取り揃えています。提供されたものをいくつか試してみてください。 （原文） Highly recommended. Great and wide selection of wine of pino in Bourgogne (Vougeot, Musigny, Chambertin etc) from good value to high end. Tries a couple of tasting as offered!

（Google による翻訳）歓迎はとても暖かかったです。ブルゴーニュワインを購入する際の非常に良いアドバイスですので、お勧めします。 （原文） L’accueil a été très chaleureux. De très bon conseil pour mon achat de vin de Bourgogne, je recommande !

（Google による翻訳）ドメーヌ・デ・ルーは、ニュイ・サン・ジョルジュ周辺のワイナリーの中でもまさに宝石のような存在です。家族経営の小さなワイナリーですが、上質なピノ・ノワールと、味わい深いシャルドネを、お手頃価格で、有名メゾンにも引けを取らないほどのクオリティで提供しています。ぜひ一度訪れてみて、きっとご満足いただけるはずです。ギヨームとエリエット、素晴らしいお二人です。この高品質なブルゴーニュワインで、今後のご活躍をお祈りしています。 （原文） Domaine des Loups is an absolute gem amongst the wineries around Nuits Saint Georges. A small family run producer of excellent pinot noir, and a delicious chardonnay, at an affordable level to rival some of the more famous big houses. I highly recommend a visit, and you will come away satisfied, for sure. Tres bien Guillaume and Eliette, and I wish you future success with this quality of Bourgogne wines!

（Google による翻訳）ドメーヌ・デ・ルーのセラーを訪れました。 この訪問は少し怠惰で急ぎ足でした。 私たちは邪魔されているように感じました。 しかし、ワインの品質は非常に高いです。 4本購入しました。 私たちはテイスティングが提供されるだろうと思っていました...特にテイスティングに参加したのは4人中3人だけで、樽やブドウの木を訪問することはなく、説明も簡単で、試飲できる赤ワインは3本だけでした。白い…がっかり… （原文） Nous avons visité la cave du domaine des loups. La visite était un peu nonchalante et expéditive. On avait l’impression de déranger. Cependant le vin est de très bonne qualité. Nous avons acheté 4 bouteilles. On pensait que la dégustation allé nous être offerte… Surtout que sur 4 il y en a que 3 qui ont participé à la dégustation, pas de visites des cuves, des vignes, explications simplistes et que 3 bouteilles de rouges à goûter, même pas de blanc… Déçus…

（Google による翻訳）ブルゴーニュでの長い週末の間に、エリエットとギョームとの素敵な出会い。ブルゴーニュのテロワールと有名な気候、ワイン造り、樽貯蔵、ブドウの剪定についての刺激的な説明...素晴らしいテイスティングに続いてこの情報を共有してくれてありがとう。 ワインは素晴らしく、手頃な価格です。見逃せないアドレスです！ （原文） Une belle rencontre avec Éliette et Guillaume au détour d’un week-end prolongé en Bourgogne. Des explications passionnantes sur le terroir et les fameux climats de Bourgogne, sur la vinification, la tonnellerie, la taille des vignes… Merci pour ce partage suivi d’une belle dégustation. Les vins sont excellents et abordables. Une adresse à ne pas manquer !

（Google による翻訳）今週土曜日、2024年5月11日、私たちはドメーヌ・デ・ルーに立ち寄り、ボーヌ近郊の有名なブドウ畑に位置するエリエットとギョームのジットで一晩過ごしました。ドメーヌ・デ・ルーで生産されたワインを反映した素晴らしいジテ。マルサネ 2022、なんと素晴らしいヴィンテージでしょう！モレ・サン・ドニの話はやめましょう！とても暖かく、家族連れも歓迎され、設備が整い、上品に装飾された庭があります。特に暑い日の疲れを癒すには十分でした。私たちの世話をしてくれたドメーヌ・デ・ルーのダイナミックな若いオーナー、エリエットとギョームに心から感謝します。 ジョセリン、バートランド、マリオン、ファニー、ヘルシー、キャバリア・キング・チャールズ。 （原文） Nous nous sommes arrêtés ce samedi 11 mai 2024 au Domaine des Loups pour passer la nuit dans le Gîte de Eliette et Guillaume, situé au sein de vignobles prestigieux, proches de Beaune. Gîte superbe à l'image des vins élevés au domaine des Loups. Le Marsannay 2022, quelle magnifique cuvée! Ne parlons pas des Morey-Saint-Denis! Accueil très chaleureux et familial, gîte très bien équipé et décoré avec goût. Il n'en fallait pas plus pour récupérer de la fatigue de la journée, particulièrement chaude. Un grand merci à Eliette et à Guillaume, jeunes propriétaires dynamiques du Domaine des Loups, aux petits soins pour nous. Jocelyne, Bertrand, Marion, Fanny et Helsie, Cavalier King Charles.

（Google による翻訳）ギョームが指揮者を務める非常に若いワイナリーとワインには明るい未来が待っています。私たちは訪問とテイスティングを楽しみ、モレ・サン・ドニの「レ・エルブオット」とオート・コート・ド・ニュイ・ブラン2020の虜になりました。 （原文） Un tout jeune domaine et des vins qui ont un bel avenir devant eux avec Guillaume en chef d’orchestre. Nous avons apprécié la visite et la dégustation, coup de cœur pour le Morey Saint-Denis « Les Herbuottes » et le Hautes Côtes De Nuits Blanc 2020!

（Google による翻訳）素晴らしいワインと魅力的なカップルがあなたを歓迎します。強くお勧めします。 （原文） Vin excellent et couple charmant pour vous accueillir. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）頂上でのお出迎え… ギョームはブドウに対して本当に情熱を持っています。 高品質なワインを手頃な価格で提供する... 強くお勧めします （原文） Un accueil au top... Guillaume est un véritable passionné de la vigne.. Des prix plus qu'abordables pour des vins d'une grande qualité... Je recommande vivement

（Google による翻訳）とても美しい不動産 （原文） Très beau domaine

（Google による翻訳）美しいブドウ畑と素晴らしいシャトー！ 🍷 （原文） Preciosas viñas y gran Château!!! 🍷

（Google による翻訳）素敵な場所 （原文） Bel endroit

（Google による翻訳）とても美しい博物館と 3 種類のワインのとても素敵なテイスティング。フレンドリーなスタッフ。残念ながらバブル部分は作業のため閉じられていました （原文） Un très beau musée et une très belle dégustation de 3 vins . Un personnel sympathique. Dommage que la partie bulle était fermé pour travaux

（Google による翻訳）とても楽しい博物館でした。クレマンの試飲中は親切なスタッフに助けられました。エンツォが自分たちでクレマンを選ぶのを手伝ってくれたのも本当に嬉しかったです。近くに来たら絶対におすすめです！ （原文） Super leuk museum. Wij werden vriendelijk geholpen bij de cremant proeverij. Personeel was vriendelijk. Ook heel fijn dat Enzo ons geholpen heeft bij het uitzoeken van cremant voor eigen gebruik. Zeker n aanrader als je in de buurt bent!

（Google による翻訳）この珍しい小さな博物館はとても興味深いです。その後の試飲とブルゴーニュのブドウ畑に関する知識を共有してくれたサラに感謝します。たくさんのことを学びました。 ショップの品揃えも充実しています。 （原文） Ce petit musée insolite est fort intéressant. Merci a Sarah pour la dégustation qui a suivi et le partage de ses connaissances sur les vignobles de Bourgogne. Nous avons appris énormément de choses. La boutique est bien fournie.

（Google による翻訳）イマジナリウムで素晴らしい体験ができました！「五感の目覚め」を選び、4人で犬を連れて行きました。音と光のツアーは面白く（時々笑えることもありましたが）、ハイライトはサラとのテイスティングでした。彼女はとてもプロフェッショナルで、知識も豊富でした。彼女のおかげで、たくさんのことを学び、素晴らしい時間を過ごすことができました。 （原文） Très belle expérience à l'imaginarium! Nous avons choisi "l'éveil des sens" et nous étions 4 avec un chien. La visite sons et lumières était intéressante (et drôle par moment) mais le must était la dégustation avec Sarah. Celle-ci était très professionnelle et connaissait vraiment bien son sujet. Grâce à elle nous avons appris beaucoup et passé un excellent moment.

（Google による翻訳）正直に言って、イマジナリウムにはもっと何かが欲しかったので、5点満点中3点とさせていただきます。 テイスティングは楽しく、洗練された雰囲気で、ホストも知識豊富でとても親切でしたが、理論が多すぎて情熱が足りませんでした。可能性は感じられますが、心がこもっていません。 本当に残念だったのは、「音と光」による感覚体験です。スピーカーとスポットライトがあるだけの博物館のような感じで、没入感は全くありません。 もっと良かったのは？ヘッドセットを使ったVR映画で、ブドウ畑の中心で何世紀にもわたる時空を旅する体験です。昔のワイン生産者たちが古代の道具を扱い、ブドウの病気と闘い、季節の移り変わりを感じ、さらには現代の技術にたどり着く様子を見ることができます。ブドウをただ眺めるだけでなく、体験する旅です。 要するに、素晴らしいアイデアはたくさんありましたが、この体験はようやくその名にふさわしいものになったと言えるでしょう。 （原文） Je mets 3/5 car, honnêtement, l’Imaginarium m’a laissé sur ma faim. La dégustation est agréable et relève le tout, avec un hôte qui connaissait son sujet et était très sympathique, mais trop de théorie et pas assez de passion : on sent le potentiel, mais ça manque de cœur. La vraie déception vient de l’expérience sensorielle “son et lumières” : c’est juste un musée avec hauts-parleurs et spots, sans immersion réelle. Ce que j’aurais voulu ? Un film en VR avec casque, au cœur des vignes, où l’on traverse les siècles : on voit les vignerons d’autrefois manier les outils anciens, affronter les maladies de la vigne, sentir l’évolution des saisons, et arriver jusqu’aux techniques modernes. Un voyage où l’on vit la vigne plutôt que de la regarder. Bref, beaucoup de belles idées, mais l’expérience pourrait enfin être à la hauteur de son nom.

（Google による翻訳）観光客を騙すような場所でした！時間の無駄でした。ワイナリーに直接行った方が良かったのに… 「博物館」のレイアウトはあまり良くありませんでした。スクリーンの一つは逆さまになっていて、音声はほとんど聞こえず、いくつかのスクリーンは完全にオフになっていました。「ショー」も好きではありませんでした。ただ道具の音声によるプレゼンテーションで、ちょっとグロテスクです。 試飲は最悪で、ワインも美味しくありません（私たちはブルゴーニュの試飲をしましたが、ニュイ・サン・ジョルジュさえありませんでした！）。ツアーと試飲の間ずっと立っていなければなりません… 唯一の良い点は、スタッフが親切なことです。 でも正直言って、他に何か良いところがあれば、そちらへ移りましょう。 （原文） Sacré attrape touriste, nous avons perdu notre temps et on aurait mieux fait d'aller directement visiter un domaine... Le "musée" n'est pas si bien agencé, un écran était à l'envers, on entend quasiment rien des audios, des écrans étaient carrément éteints etc... Le "spectacle" ne nous a pas plu. Ce n'est qu'un audio avec présentation des outils, et un peu grotesque. La dégustation, c'est la catastrophe, le vin n'est pas bon (on a pris la dégustation des vins de Bourgogne pourtant, et même pas de Nuits St George !), en plus on doit rester debout pour la visite entière et la dégustation... Le seul point positif est que le personnel est sympa. Mais franchement passez votre chemin.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎、豊富な品揃え、そして親切な対応。 唯一の欠点は、荷物が多いと駐車場が少し遠いことです☺️ 歩道を塞いでいる枝を剪定するのは、特に混雑しているときは贅沢ではありません😉 （原文） Bel accueil, bien achalandé, disponibilité. Seul bémol, parking légèrement éloigné quand on est chargé ☺️ Tailler les branches qui empêchent d'utiliser le trottoir ne serait pas un luxe surtout s'il y a fréquentation 😉

案内してくれた方はカジュアルでしたが、セラーはとても広かった。 珍しいワインも試飲もさせてくれました。

（Google による翻訳）緻密さとエレガンスを兼ね備えた、素晴らしい体験でした。オリヴィエは、専門知識とシンプルさを兼ね備えた、素晴らしいワインのセレクションを巧みに案内してくれました。このテイスティングは、楽しく、そして充実した体験となりました。本当にありがとうございました。 （原文） Un moment d’exception, mené avec justesse et élégance. Olivier nous a guidés avec finesse à travers une sélection de vins remarquables, alliant savoir-faire et simplicité. Un grand merci pour cette dégustation aussi enrichissante que plaisante.

（Google による翻訳）簡潔で率直なレビューです。 ⸻ ブルゴーニュにあるモワイヤール・ワイナリーは、静かで訪れやすい場所です。この地域でも歴史あるワイナリーの一つなので、誇張のない、クラシックで丁寧に造られたワインが見つかります。接客は明確で丁寧で、様々なクリュの説明を受け、いくつかの銘柄を試飲させてもらえます。すぐにこのワイナリーのスタイルが理解できます。 テイスティングルームは清潔で、よく手入れが行き届いており、リラックスした雰囲気です。特に印象的だったのは赤ワインです。すっきりとしたアロマ、しっかりとした骨格、そして過剰な装飾はありません。白ワインも心地よく、フレッシュで、直線的な味わいです。 スムーズな訪問でした。ブルゴーニュの雰囲気を味わいたい方に最適です。価格はこの地域では平均的なので、安くはありませんが、法外な値段でもありません。自宅への配送も行っています。 まとめると、シンプルでプロフェッショナルな体験、上質なワイン、そして分かりやすい説明。ささっと立ち寄るのに最適です。 （原文） Ecco una recensione semplice e diretta. ⸻ La cantina Moillard in Borgogna è un posto tranquillo, facile da visitare. È una delle realtà storiche della zona, quindi trovi vini classici, ben fatti, senza esagerazioni. L’accoglienza è chiara e ordinata: ti spiegano i vari cru, ti fanno provare più etichette e capisci subito lo stile della casa. La sala degustazione è pulita, curata, con un’atmosfera rilassata. I vini rossi sono quelli che colpiscono di più: profumi puliti, buona struttura, niente forzature. Anche i bianchi sono piacevoli, freschi e lineari. È una visita che scorre bene. Adatta se vuoi farti un’idea della Borgogna. Prezzi nella media della zona, quindi non economici ma neanche folli. Fanno spedizioni anche a casa. In sintesi: esperienza semplice, professionale, vini buoni e spiegazioni chiare. Perfetta per una sosta veloce e fatta bene.

（Google による翻訳）とても気持ちの良いおもてなしでした。 幸運なことに、予約した枠には私たちしかいませんでした。おかげで、とても親切な女性が時間をかけて私たちの質問に答えてくれました。ありがとうございます！ 週末で財布が底をついていたのが残念です。そうでなければ、もっとボトルを注文したのに！ （原文） Un accueil des plus agréables. Par chance, nous étions seuls sur le créneau réservé. Du coup, une dame très gentille qui a pris le temps de répondre à nos questions. Merci! Dommage que le portefeuille était affaibli suite au we, sinon, nous aurions pris plus de bouteilles!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！ ブルゴーニュ産の最高級ワインを取り揃えており、価格もお手頃です。ぜひテイスティングのご予約を。 きっとご満足いただけるはずです！ （原文） An absolutely amazing experience !! They feature some of the best wines from Burgandy and have great pricing. Be sure to book a tasting. You won’t be disappointed!

（Google による翻訳）私たちは初心者として参加しましたが、すべての質問に答えていただき、温かい歓迎に加えて、賢明なアドバイス（オリヴィエさん、ありがとう）も受けました。子供用の小さな塗り絵コーナーもあり、選択したツアー パッケージを考えると、価格に見合った価値が非常にありました。 （原文） Nous sommes venus en néophytes, nous avons eu réponses à toute nos questions, en plus du bon accueil nous avons reçue des conseils avisés, (Merci Olivier), petit coin coloriage pour les enfants 😁, et très bon rapport qualité prix au vue de la formule de visite choisie.

（Google による翻訳）オリヴィエさんのサービスは完璧でした。ワインやブルゴーニュ地方全体について、とても丁寧に説明してくれました。観光客なら必ず訪れるべき場所です。 （原文） Atendimento impecável do Olivier. Explicação muito completa dos vinhos e sobre toda a região da Borgonha. Parada obrigatória para todo turista.

（Google による翻訳）カヴォー・デュフルール・ペール・エ・フィスでの素晴らしい体験を皆様にお伝えしたいと思います。ブルゴーニュワインのテイスティングでは、温かくプロフェッショナルな対応に感銘を受けました。マネージャーのステファン氏は、ワインへの情熱と卓越した専門知識を惜しみなく発揮し、テイスティングは充実した楽しい時間となりました。 数本購入する機会もいただきましたが、その品質と真摯な姿勢に大変満足しています。親しみやすさ、専門知識、そして情熱に満ちたこの場所を、すべてのワイン愛好家の皆様に心からお勧めします。 この素晴らしい体験をさせてくださったスタッフの皆様に、心より感謝申し上げます。 （原文） Je tiens à partager mon expérience exceptionnelle au Caveau Dufouleur Père & Fils. Lors de ma dégustation de vins de Bourgogne, j'ai été accueilli avec beaucoup de convivialité et de professionnalisme. Stéphane, le responsable, a fait preuve d'une passion contagieuse pour ses vins et d'une grande expertise, ce qui a rendu cette dégustation à la fois enrichissante et agréable. J'ai également eu le plaisir d'acheter quelques bouteilles, et je suis ravi de la qualité et de l'authenticité des produits proposés. Je recommande vivement ce lieu à tous les amateurs de vins, pour la convivialité, le savoir-faire et la passion qui y règnent. Un grand merci à toute l'équipe pour cette belle expérience !

（Google による翻訳）なんて面白い経営戦略なんだ…。 一昨日、ワインを買いに15日に来る旨を伝えて電話をかけたところ、留守番電話には9日まで休業、15日でよかった、と表示され、それから携帯電話に電話してくださいとのメッセージでした。必要。この携帯電話に3回電話しましたが、すぐにメッセージが送られてきましたが、明らかに彼らからの折り返しの電話はありませんでした。 到着したら、ドアは閉まり、メッセージはありませんでしたが、顧客サービスについてすべてを理解していることは間違いありません。 近所のセラーで買い物をしましたが、とても順調です。 素晴らしいコミュニケーションと顧客の声に感謝します （原文） Quelle drôle stratégie commerciale…. Avant hier j appelle leur numéro indiquant que je passerai le 15 pour acheter du vin, leur répondeur indique qu ils sont fermés jusqu au 9, parfait on est le 15, et le message dit ensuite d appeler un portable en cas de besoin. J ai appelé 3 fois ce portable qui basculait direct en messagerie et évidemment aucun rappel de leur part. Une fois arrivé, porte close aucun message , décidément vous avez tout compris du service client !!! J ai fait mes courses à la cave voisine et m en porte très bien. Bravo pour la super communication et l écoute client

（Google による翻訳）素晴らしい味わいでした！とても温かいおもてなしでした。ニュイ・サン・ジョルジュにお越しの際はぜひお勧めします。 （原文） Excellente dégustation ! Accueil très chaleureux. Je recommande vivement si vous êtes sur nuits-Saint-Georges

（Google による翻訳）私たちは夫と一緒にデュフルールのセラーを訪れました。私たちを出迎えてくれた人はとてもフレンドリーで、ブルゴーニュワインについて詳しく説明してくれました。テイスティング中に提供されたワインにも感謝し、手ぶらで帰ることはありませんでした ;) （原文） Nous avons visité le caveau Dufouleur avec mon mari. La personne qui nous a accueilli a été très sympathique et nous a bien expliqué les vins de Bourgogne. Nous avons aussi apprécié les vins proposés lors de la dégustation et nous ne sommes pas partis les mains vides ;)

（Google による翻訳）一人当たり16ユーロの試飲代金が購入金額（私たちの場合は275ユーロ）から差し引かれていないのは残念ですが、それでも12ユーロに減額されます。ほとんどのワイン販売店は試飲代金を全額差し引いてくれます。 お客様はそれを覚えているんです！ （原文） Dommage que la dégustation à 16 euros par personne ne soit pas déduite en cas d'achat (275 euros d'achats nous concernant) mais quand même ramenée à 12 euros alors que la plupart des cavistes la déduit entièrement. Le client retient ça !

（Google による翻訳）ステファンさんは温かく迎えてくれ、ブドウ栽培からテイスティング、そしてクリマやアペラシオンの違いまで、ワインへの情熱を惜しみなく語ってくれました。 ニュイ・サン・ジョルジュを通りかかったり、近くを通ったりする時は、ぜひお立ち寄りください。 （原文） Très bon accueil Stéphane nous fait vivre sa passion du vin de la culture de la vigne à la dégustation ainsi que la différence entre les différents Climats et Appellations. Ne pas hésiter de s'y arrêter si vous vous arrêtez ou traversez Nuits Saint Georges.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ワイナリーを見学した後、6種類のワインを試飲して締めくくりました。この地域のワインの豊かさを教えてくださり、ありがとうございました。数本買って帰りました🍷 （原文） Très bonne expérience ! Nous avons visité la cave, puis terminé par une dégustation de six vins différents. Merci de nous avoir fait découvrir la richesse des vins de cette région. Nous sommes reparties avec quelques bouteilles 🍷

（Google による翻訳）タイの生産者のワインを飲みます。彼のワインは魅惑的な香りがあり、価格も安いので、将来この場所を訪れたいと思っています。 （原文） ฉันดื่มไวน์ของผู้ผลิตในประเทศไทย ไวน์ของเขามีกลิ่นหอมที่ชวนหลงไหล ราคาไม่แพง และฉันหวังว่าในอนาคตฉันจะได้มาเยี่ยมชมยังสถานที่ที่แห่งนี้

（Google による翻訳）数週間前から電話で予約を取り、お店の勧めでワインの試飲と購入の予約をしていました。ところが、到着してみると、誰も待っていてくれず、白ワインを試飲することもできませんでした。温かい歓迎もありませんでした。本当にがっかりしました。 （原文） Nous avions appelé depuis plusieurs semaines et pris rdv pour déguster et acheter du vin sur conseils. Lors de notre arrivée nous n'étions pas attendu, nous n'avons pas pu déguster de vin blanc. Nous n'avons pas été chaleureusement accueilli. Vraiment déçu

（Google による翻訳）私たちが地下室に入ると、女性は数人の顧客の対応で忙しかった。私たちの「こんにちは」に返事はありませんでした…私たちは数分間周囲を見回しましたが、ワインを買いたかったにもかかわらず私たちに注意を払ってくれませんでした…私たちは到着したとき、彼から一瞥も私たちへの言葉も与えられずに去りました… c は a恥 （原文） Nous sommes rentrés dans la caveau, la dame était occupé avec quelques clients. Pas de réponse à notre « bonjour »… nous avons tournés quelques minutes mais pas une attention a nous alors que nous souhaitions acheter un peu de vins… nous sommes repartis comme nous sommes arrivés sans un regard ni un mot pour nous de sa part… c est dommage

（Google による翻訳）夏の間滞在していたと思われる人に歓迎された。嬉しいけど、ボトルをそれなりの値段で売るなら、せめて少しは説明してほしかった… （原文） Accueil par une personne sûrement là pour l'été. Gentil mais pour vendre des bouteilles a un certain prix il faudrait au moins que l'on puisse nous en parler un peu...

（Google による翻訳）南下する途中、ここ数年、ドゥフルールのワイナリーに（必ず）立ち寄る計画を立ててきました。 この立ち寄り場所とは、まるで駅のような場所（道の途中のような）で、何も知らせていないにもかかわらず、温かく迎えられ、話を聞いてもらえました。 すぐにサービスを受けられ、注文の締めくくりにもう1本追加でいただきました。 しかし何よりも、私たちが購入したワインは（今のところ）いつも素晴らしく、美味しい食事とワインを堪能した後、友人からお祝いや感謝の言葉をもらえるのは、本当に嬉しいことです。 ワインのように、忍耐強くいてください。オーナーはいつもそこにいるわけではありません。彼らは私たちのためにブドウの世話をしているのですから。 （原文） Depuis plusieures années, en descendant vers le sud, nous programmons une halte (obligée) aux caves Defouleurs Cet arrêt est une station ( comme dans un un certain chemin) où malgré que nous n’avions pas prévenu, nous étions accueillis et écoutés Nous étions immédiatement servis et cerise sur la commande, une bouteille supplémentaire nous était offerte Mais le plus important, c’est que toujours (jusqu’à présent) le vin acheté était excellent et quel plaisir de recevoir les félicitations et les remerciements de nos amis après un bon repas arrosé de ces vins Soyez patient comme le vin, les propriétaires ne sont pas toujours présents car ils soignent leurs vignes pour vous

（Google による翻訳）素晴らしい出会いで、とても質の高いワインを味わいました。 歓迎はとても楽しくフレンドリーで、ワイン生産者の愛を感じました 非常に良い製品ですので、お勧めします 2020年12月訪問 私はパリのワイン商で、パリのワインを販売します。 （原文） Superbe rencontre, nous avons déguster des vins de très bonne qualité. L'accueil à été très agréable et sympathique, on ressent l'amour du viticulteur Très bon produit je recommande Visité en decembre 2020 Je suis caviste à Paris je vais commercialisés leurs vins.

（Google による翻訳）毎年行ってます…そしてまた来ます！ 比類なきフィクサン！温かく、笑顔で、そして丁寧なおもてなしに心から感謝します。 また来年お会いしましょう！ （原文） Nous y passons chaque année....etnous y revenons! Un Fixin sans comparaison ! Un grand merci pour l'accueil chaleureux souriant en tout discrétion. A l année prochaine !

最悪。嫌な思いをしたくなければ、近づくべからず。

（Google による翻訳）ワイン愛好家やワイン通の方々へ：ここはもう行っておきましょう。この辺りには時間を無駄にするほど素晴らしい店がたくさんあるはずです。 私たちは店員の態度に衝撃を受けました。私たちは二人の若いワイン愛好家で、そのうちの一人はボルドーのワイン生産者の娘です。 「店員」からいくつかアドバイスをいただきました。 - ボルドーは普段使いのテーブルワインです。- ブルゴーニュワインは特別な機会に飲むものです。- いつもの「今すぐ買うように銃を突きつけているわけではありません」という言葉です。 とても不快な経験でした。店員は置いてきたばかりの葉巻の臭いがひどく、正直言って、ここでワインを買う気にはなれませんでした（ちなみに、試飲用のボトルは開けてから長すぎたと思います）。 経営陣へのアドバイス：店員を変えた方がいいでしょう。この店員は市場で野菜の皮むき器を売る方が向いているでしょう。 （原文） Amateurs et initiés : passez votre chemin, il y a largement assez d’excellents endroits dans le secteur pour perdre votre temps ici. Nous avons été scandalisés par l’attitude du commercial. Nous sommes deux jeunes, amateurs de vin et initiés et accessoirement dont l’une est la fille de vignerons bordelais. Quelques pépites du « vendeur » : - Bordeaux c’est du vin de table de tous les jours - les vins de Bourgogne ce n’est que pour les occasions exceptionnelles - le classique « je ne vous mets pas un revolver sur la tempe pour acheter maintenant ». Le moment était très désagréable, le vendeur puait le cigare qu’il venait d’éteindre et sincèrement nous n’aurions pas acheté de vins ici (je pense que les bouteilles de dégustation étaient ouvertes depuis trop longtemps au demeurant). Un conseil à la direction : changez de commercial, celui là trouvera mieux sa place à vendre des éplucheurs à légume sur le marché.

（Google による翻訳）ドメーヌ・デュ・パレ：温かいおもてなし、情熱の共有、そして専門家のアドバイスを求めるなら、ニュイ・サン・ジョルジュでぜひ訪れていただきたい場所です。私たちは素晴らしい時間を過ごし、ホストのアドバイスや逸話によってさらに味わいが深まった逸品の数々を味わいました。ワインセレクションを開ける時、きっと彼らのことを思い出すでしょう…そして、また必ず戻ってきます！ （原文） Le Domaine du Palais : une adresse à ne pas manquer à Nuits St Georges pour qui cherche un accueil de qualité, un partage de passion et une expertise éclairée. Nous avons passé un excellent moment et avons dégusté des « pépites » qui sont sublimées par les conseils et anecdotes de nos hôtes. Il est certain que nous aurons une pensée pour eux au moment d’ouvrir notre sélection de flacons… Et nous reviendrons !

（Google による翻訳）ええと…なんと言えばいいか…本当に素晴らしかったです。アントワーヌの説明は実に明快で、率直でありながら情熱的でした。1時間半もの間、私の興味を惹きつけ続けたのは、本当に素晴らしいことです。彼は決して自慢せず、来客にもスムーズに対応してくれます。本当におすすめです。 （原文） Alooooooooors... comment dire... j'ai adoré. Les explications d'Antoine étaient limpides, claires, sans chichi mais passionné. Il a réussi à capter mon attention pendant 1h30 et ça, c'est un exploit. Il ne se la raconte pas, il s'adapte aux visiteurs avec aisance. Vraiment à recommander.

（Google による翻訳）ミシェルとマティアスは、本当に情熱的なワインメーカーです。最近、彼らを訪ねる機会がありましたが、彼らのワインは最高品質で、ブドウ畑の美しさを余すところなく伝えるという彼らの献身的な姿勢の証しであると断言できます。 カーヴ・デュ・パレ万歳！ デビッド・B WSET2取得者 ワインテイスティングクラブインストラクター （原文） Michel et Matthias sont de vrais passionnés. J’ai eu l’occasion de leur rendre visite récemment, et je peux attester que leurs vins sont de très grande qualité, preuve de leur dévouement à mettre en avant la beauté de leurs parcelles. Vive les caves du Palais ! David B Titulaire du WSET2 Enseignant en club de dégustation œnologique

（Google による翻訳）マティアスとの素晴らしいコミュニケーションと、最高のテイスティング！このワイナリーを心からお勧めします。ブルゴーニュワインを買いに定期的に訪れる予定です。 （原文） Excellent contact et superbe dégustation avec Matthias ! Nous recommandons chaleureusement ce domaine et comptons revenir très régulièrement pour acheter du Bourgogne.

（Google による翻訳）私が購入したいと思っていたワイナリーはもう手に入らなかったので、彼女は私に他のワイナリーの異なるグレードのワインを試してほしいと頼みました。幸いなことに、気に入ったワインを選ぶことができました。 2つの異なるグレードの箱を購入しました。 （原文） 我想要買的酒莊已經沒有了，她讓我試喝其他酒莊不同等級的酒，很幸運有挑選到我喜歡的酒。 買了一箱，兩種不同等級的。

（Google による翻訳）父の地下室でボトルを見つけました、日付がないのが残念ですが、それは間違いなくあなたからの殺人者です （原文） Nous avons retrouver une bouteille à la cave de mon père et dommage il n y’a pas la date mais c est bien de chez vous une tuerie

（Google による翻訳）ブドウ栽培とワイン醸造に関する優れた博物館。素晴らしいワイン、カルヴァドスとスリヴォヴィッツ。試飲のために立ち寄る価値があります。 （原文） Хороший музей винградарства и виноделия. Отличные вина, кальвадос и сливовица. Стоит заехать на дегустацию.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいひとときでしょう！ ロザリンさんの温かいおもてなしを受け、エステートの見学とプレゼンテーションの後、試飲をさせていただきました。 ロザリンさんの専門知識のおかげで、充実した体験と美味しいワインを堪能することができました。 温かいおもてなしをしてくださったロザリンさんと、ご厚意に心より感謝申し上げます😊 ワインのセレクションは、あらゆる予算と好みに対応しています。ワインメーカーならではの個性的なスタイルも光り輝き、素晴らしい体験をさらに引き立てています。 特筆すべき点は、今日の試飲にグラン・クリュ（白と赤）が2種類含まれていたことです。私にとっては初めての体験でした。おかげで、この瞬間がさらに忘れられないものになりました🤩 これらの理由から、私はこれからもずっとこのワインを愛飲し続けます！ （原文） Quel beau moment ! Nous avons été accueillis par Rosaline dans le cadre d’une visite/présentation du domaine puis d’une dégustation. L’expérience a été riche en apprentissage et en gourmandise, grâce à l’expertise de Rosaline. Un grand merci à elle pour son accueil et à Manuel Olivier pour sa générosité 😊 La diversité des vins ravie tous les budgets et les envies. L’identité du vigneron se fait également ressentir, ce qui est très agréable pour l’expérience. Un point notable : la dégustation d’aujourd’hui contenait deux grands crus (un blanc et un rouge), c’était une première pour moi. Cela a rendu ce moment encore plus inoubliable 🤩 Pour toutes ces raisons, je resterai client fidèle !

（Google による翻訳）先日（11月11日以降）、友人たちとテイスティングをしました。リラックスしたフレンドリーな雰囲気の中で、素晴らしい発見がありました。フェア（ディジョン・メトロポールのブース）での温かい歓迎に感激し、もっと詳しく知りたかったのですが、スタッフの対応の良さや豊富な品揃えに期待を裏切られることはありませんでした。約2時間にも及ぶこの楽しい体験を支えてくれたガイドのローランに心から感謝します。 （原文） Dégustation récente (après le 11 novembre) entre amis, il s'agit d'une sympathique découverte dans une ambiance simple et conviviale. Ravis de leur accueil à la foire (sur le stand de Dijon Métropole), nous avons voulu en apprendre davantage, nous n'avons pas été déçus ni par leur disponibilité ni par l'offre proposée... Merci à Laurent notre guide qui a concouru à cet agréable moment durant près de 2 heures.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。人生最高の試飲体験でした。ワイナリーはとてもオープンで、英語でのツアーも堅苦しくありませんでした。ワイナリーを見学し、すべての工程を丁寧に説明してもらった後、濃厚な試飲を楽しみました。ワインを購入すると試飲が無料になるのも嬉しいですね。本当におすすめで、また来る価値があります。ローランさんには特に感謝しています。彼は素晴らしく、情熱的なガイドでした！ （原文） Absolutely amazing experience. I had the best degustation in my life. Winery is very open and tour in English was not formal: visiting property woih exokanation of all the processes and then rich degustation. And whatbis nice if you buy wine then degustation is for free. So highly recommended and worh comming back. Special thankx to Laurent, he is wonderful and very passionate guide!

（Google による翻訳）今までで最高のテイスティング体験でした。とても楽しく、最高のワインに出会えました。チームの皆さん、本当にありがとうございました！ （原文） The best tasting experience we ever had. A lot of fun and the most impressive wines. Big thanks to the team!

（Google による翻訳）ローランとの素晴らしい体験でした。彼は時間をかけてワイン造りの工程を全て教えてくれ、10種類ほどのワインを試飲させてくれました。種類も豊富で、ブルゴーニュにしては価格も魅力的でした。素敵な発見があり、とても楽しい時間でした。本当に素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） Superbe expérience avec Laurent qui a pris beaucoup de temps pour nous montrer tous le processus et nous faire déguster une 10aine de vin. La palette est large, les prix intéressants pour la Bourgogne. Ce fut un très bon moment avec de très belles découvertes. Un délice.... Je conseille vivement !

（Google による翻訳）テイスティングは大満足でした。私たちへのおもてなし、そしてもちろんワインも、すべてが完璧でした。 （原文） We loved our tasting. Everything was perfect, the attention given to us and of course, the wine.

（Google による翻訳）素晴らしい時間でした。まさか飲むとは思ってもみなかったワインを試飲できました。 種類も豊富で興味深いテイスティングでした。予算に合わせて価格も様々です。 （原文） Très beau moment. Nous avons dégusté des vins que l'on ne pensait jamais boire. Dégustation variée et intéressante. Différents tarifs pour contenter toutes les bourses.

（Google による翻訳）温かい歓迎です。充実した交流。私たちはセントジョージの夜を味わうことにしました。これは素晴らしい発見であり、私たちの味覚にぴったりです。オーナーは、私たちにシャンボールを味わってもらい、私たちを喜ばせたいと考えていました。味蕾への本当のご褒美です。 その日私たちを幸せにした訪問。どうもありがとう。 （原文） Un accueil chaleureux. Un échange enrichissant. Nous avons choisis de déguster le nuit saint Georges qui est une belle découverte et parfait pour notre palais. Le propriétaire a voulu nous faire plaisir en nous faisant goûter un chambolle... Un vrai régal pour les papilles. Une visite qui a fait notre bonheur de la journée. Merci beaucoup.

（Google による翻訳）今日訪問してください。アラン・ブリュン氏のフレンドリーな歓迎で、素晴らしいクロ・ヴージョで彼のシャルドネ生産品を試飲させてくれました。エキサイティングで教育的な瞬間。ご親切にお時間を割いていただき、ありがとうございました。 （原文） Visite aujourd'hui. Accueil sympathique d'Alain Brune qui nous a fait déguster ses productions du Chardonnay au merveilleux Clos Vougeot. Moment passionnant et instructif. Merci pour votre gentillesse et le temps que vous nous avez consacré.

（Google による翻訳）美しいセラーと温かい歓迎。私は試飲し（予告なしに歓迎してくれてありがとう）、ブルゴーニュとニュイ・サン・ジョルジュを購入しました。本当に素晴らしかったです。 （原文） Bellissima cantina e calorosa accoglienza, ho degustato ( grazie per averci accolti senza preavviso) e comprato il Borgogna e il nuits-saint-Georges, davvero ottimi

（Google による翻訳）典型的なブルゴーニュの建物で、ご予約制で素晴らしい歓迎をいたします。 味覚や愛好家の味覚を喜ばせる、いくつかの非常に優れたワインのトップテイスティング。 顧客を適切に迎える方法を知っているホスト。 この場所とその製品をお勧めします。 歓迎していただきありがとうございます。 （原文） Superbe accueil sur rendez-vous, dans une bâtisse typique de la Bourgogne. Dégustations au top avec plusieurs très bons vins au bonheur des papilles ou du palais pour les connaisseurs. Hôte qui sait recevoir ses clients comme il se doit. Je recommande ce lieux et ses produits. Merci pour l'accueil.

（Google による翻訳）🇩🇪ワイン業界で働いている私の兄は、良いワインを購入しようとするとき、非常に良いワインを提供している関連地域の他の生産者に集中的に目を向けるのではなく、有名なワイナリーのラベルに目を向けていると私をよく非難しました。手頃な価格で優れた品質を実現します。 したがって、ブルゴーニュへの最初の旅行（2013年）の前に、前述の基準を完全に満たすニュイ・サン・ジョルジュのアラン・ブリュヌとの待ち合わせを手配するためのヒントをくれた彼に、私は非常に感謝している。 それ以来、私は彼の常連客となり、訪問するたびに彼がプログラム全体の現在のヴィンテージを紹介し説明する詳細なワインのテイスティングを楽しみにしています。 白ワイン: シャルドネは品質が安定しており、その密度、石灰質のミネラル構造、上質なアロマが印象的です。魚介類と合わせるのが大好きなワインの一つです。非常に優れた価格/性能比。アランもかつてプログラムにムルソーを持っていましたが、とても懐かしいです。 赤ワイン： 赤ワインは貯蔵寿命が長く、口当たりが優しく、魅惑的な構造のボディ、深みのある余韻、そしてオープンマインドな香り（ブラックベリー、白檀、甘草の香りを含む）が印象的です。今年は期待の2018年ニュイ・サン・ジョルジュと2019年ジュヴレ・シャンベルタンを選びました。 （原文） 🇩🇪Mein im Weinhandel tätiger Bruder hat mir oft vorgeworfen bei meinem Bestreben guten Wein einzukaufen, mehr auf die Etiketten namhafter Weingüter zu schielen, anstatt sich intensiv mit den übrigen Produzenten der einschlägigen Region zu beschäftigen, die sehr gute bis hervorragende Qualität zu moderaten Preisen anbieten. Ich bin ihm daher sehr dankbar, dass er mir vor meiner ersten Reise in das Burgund (2013) den Tip gegeben hat, ein Rendezvous mit ALAIN BRUNE in Nuits-Saint-George zu vereinbaren, der die vorgenannten Kriterien uneingeschränkt erfüllt. Seitdem bin ich sein Stammkunde und freue mich bei jedem Besuch auf die ausführlichen Weinproben, bei denen er jeweils die aktuellen Jahrgänge seines gesamten Programm vorstellt und erklärt. Weisswein: Der Chardonnay ist von steter Qualität und überzeugt durch seine Dichte, kalkhaltige Mineralstruktur und feinen Aromen. Er ist einer meiner Lieblingsweine zu Fisch und Meeresfrüchten. Sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis. Früher hatte Alain auch einen Meursault im Programm, den ich sehr vermisse. Rotwein: Die Rotweine verfügen über eine lange Lagerfähigkeit, sind sanft am Gaumen und überzeugen mit einem verführerisch strukturiertem Körper, Tiefe im Abgang und eine aufgeschlossene Aromatik (u.a. schwarze Beeren, Sandelholz, Lakritznoten). Dieses Jahr habe ich mich für den vielversprechenden 2018er Nuits-Saint-Georges und 2019er Gevrey-Chambertin entschieden.

（Google による翻訳）とても温かく迎えてくれます。私たちはワインについてたくさん学びました。アランは私たちにテイスティングツアーと彼の生産現場のツアーを提供してくれました。彼のワインは美味しいです！再度、感謝します！ （原文） Très bon accueil. Nous avons appris beaucoup de choses sur le vin. Alain nous a fait un tour de dégustation et visite de sa production. Son vin est délicieux! Encore merci !

（Google による翻訳）とても共感的で、知識が豊富で、熱心で、とても美味しいワインです！間違いなく訪れる価値があり、また戻ってきたいと思います。素晴らしい！ （原文） Zeer sympathiek, kundig en enthousiast, en zeer lekkere wijnen! Zeker het bezoeken waard en zou graag nog een keer terugkomen. Topper!

（Google による翻訳）この地域では大歓迎です。 とても忍耐強い、とても良いプレゼンテーションでした。 彼らは私に村の区画の歴史を説明してくれました。 試飲もとても楽しい時間でした！そこでたくさんのことを学びました。ワインは最高でした。数本のボトルを持って出発しました。 ありがとう。 （原文） Excellent accueil dans ce domaine. Très bonne présentation, avec beaucoup de patience. On m'y a expliqué l'histoire des parcelles du village. La dégustation a été un très bon moment! J'y ai beaucoup appris. Le vin était excellent. Je suis reparti avec quelques bouteilles. Merci.

（Google による翻訳）素晴らしい発見と温かい歓迎。本物の特徴を持つ美しいワイン。 （原文） Une belle découverte et un bel accueil. De beaux vins avec une vraie signature.

（Google による翻訳）セラーへの訪問に先立って、ワイン生産者と彼の仕事の成果を伴って区画を散策し、それぞれのヴィンテージを味わいながらそのストーリーを聞きながら秋の散策をしました。...はい、素晴らしい時間でした。 （原文） Visite de la cave précédée par une balade automnale dans les parcelles, accompagnés du vigneron et des fruits de son travail, goutant chaque cru en écoutant son histoire.... Oui, c'était un excellent moment

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎、愛好家によるブドウ栽培に関する魅力的な「コース」、高品質のワインの徹底的なテイスティング。よくやったマキシム、ありがとう。 （原文） Accueil très sympathique, "cours" sur la culture de la vigne passionnant par un passionné, dégustation exhaustive de la production de qualité. Bravo Maxime et merci.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな人です。とても良いワインです！ （原文） Personne très sympathique. Très bon vin!

（Google による翻訳）彼は素晴らしいよ （原文） Il es super