アリオンダスの12のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）ラナ・セッラと一緒にセッラ川下りに参加しましたが、とても素晴らしい体験でした。すべてがきちんと管理されていて、駐車場に車を停めて入場料を払うと、防水容器とライフジャケットが渡され、漕ぎ方の簡単な説明を受けます。そして、ランプから川に降りて冒険の始まりです。 私たちは遠回りのルートを選びましたが、途中で美味しいアストゥリアス地方のランチを食べる機会がありました。景色は素晴らしく、旅もとても楽しいものでした。最後はバスで迎えに来てもらい、スタート地点まで送ってくれます。 残念なことに、かなり混雑していました。人が多すぎて、他のカヌーが動けなくなったり、ぶつかってしまったりして待たされることもありました。川の流れをもっとうまくコントロールして、スムーズな体験にしてもらえれば良かったと思います。 それでも、とても楽しい時間を過ごせたので、ぜひお勧めします。また必ず参加します！ （原文） Fuimos con Rana Sella a hacer el descenso del Sella y la experiencia fue muy buena. Todo está bien organizado: dejas el coche en su parking, pagas la entrada, te dan el bidón estanco, el chaleco y una explicación rápida sobre cómo remar. Después, te lanzan al río desde una rampa y comienza la aventura. Hicimos el trayecto largo y aprovechamos para parar a mitad de camino a tomar un buen almuerzo asturiano. El paisaje es espectacular y el recorrido, muy entretenido. Al llegar al final, te recogen en bus y te devuelven al punto de inicio. Como punto negativo, estaba bastante masificado. Había muchísima gente, lo que a veces hacía que tuvieras que esperar porque otras piraguas se quedaban bloqueadas o terminabas chocando con ellas. Estaría bien que controlasen un poco mejor el aforo del río para que la experiencia fuera más fluida. Aun así, nos lo pasamos genial y sin duda lo recomendamos. ¡Repetiremos!

（Google による翻訳）この宿は最高でした。サービスも素晴らしく、セッラ川下りの停留所が3つあり、無料の専用駐車場もあり、とても親切でした。すべてが素晴らしかったです。 （原文） Nos ha encantado este sitio, muy buen servicio, tres tramos de paradas para el descenso del sella, aparcamiento privado gratuito, buen trato, todo estupendo...

（Google による翻訳）妻との忘れられないカヌー体験でした。 素晴らしい午前中をカヌーで過ごしました。最初から、スタッフの方々はとても温かく迎えてくれ、親切でした。 シャワー付きの更衣室も完備されています！ 最初はリズムをつかむのに少し時間がかかりました。漕ぐのは見た目ほど簡単ではないのです！一番の醍醐味はスライダー体験でした。あんなに高いところから滑り降りるとは想像もしていなかったので、少しアドレナリンが噴き出しましたが、最初に案内されるミニコースを体験すれば、すぐに慣れて、問題なくカヌーを漕ぎ続けることができました。最初は学校のグループがいたので、先頭に立ちたがるので注意が必要でしたが、徐々に雰囲気が落ち着き、静かな環境と一体になることができました。これがこの体験の醍醐味です。 ルートは美しく、壮大な自然の景色と心からリラックスできるひとときが過ごせました。最高のアクティビティで、絶対に逃せません。 必ずまた行きます！ （原文） Una experiencia inolvidable en canoa con mi mujer. Pasamos una mañana fantástica en canoa. Desde el primer momento, el equipo fue muy acogedor y atento. Tenéis vestuarios con duchas! Al principio nos costó un poco encontrar el ritmo ,no es tan fácil remar como parece! Lo mejor fue el tobogán no te esperas bajar de esa altura un toque de adrenalina pero al final con el mini curso que te dan al principio algo se te queda y puedes seguir el trayecto sin problemas. Al comienzo había un grupo escolar que debéis tener cuidado ya que están locos por ser los primeros, pero después el ambiente se volvió más tranquilo y pudimos conectar con la calma del entorno que es lo mejor de la experiencia . El recorrido es precioso, con vistas naturales espectaculares y momentos de auténtica desconexión. Una actividad ideal no debéis dejar de hacerla. ¡Repetiremos sin duda!

（Google による翻訳）ゆっくりと全ルートを歩き切るには、早めに到着することをお勧めします。川沿いには食べ物を売っている店もあるので、混雑している場合は行列に並ぶことを覚悟してください。道中、子供連れや犬連れの家族、高齢者の方々にも出会いましたが、運動不足の方には少し疲れるルートだと思います。私たちは楽しい体験をしました。装備は十分で、スタッフは親切で準備も万端でした。 （原文） Recomendo chegar cedo para conseguir fazer todo o trajeto com tranquilidade. Existem locais que vendem comida ao longo do rio, se planeje para encontrar filas se for um dia movimentado. Encontramos famílias com crianças e cachorros durante o trajeto, assim como pessoas de idade avançada porém considero um trajeto cansativo para quem não está habituado com atividades físicas. Gostamos da experiência, o equipamento era adequado e os funcionários simpáticos e bem preparados

（Google による翻訳）セッラ川の下りは、一年で最も混雑する時期に行われました。混雑にもかかわらず、防水容器、パドル、カヌーを貸してくれたスタッフはとても手際が良く、親切でした。 彼らは分かりやすい情報を提供してくれましたし、下り道中に何か必要なことがあれば、容器に電話番号と地図が書いてあったので、すぐに対応してくれました。 ルートの終点に到着すると、バンが迎えに来てくれました。 強くお勧めします。 （原文） Hicimos el descenso del Sella en una de las fechas con más afluencia del año, y a pesar de estar lleno, los chicos que daban el bidón estanco, los remos y la canoa eran muy eficientes y majos. Daban la información muy clara, y en caso de necesitar algo durante el descenso, en el bidón hay un número y un mapa. Cuando llegamos al final del recorrido nos recogieron con una furgo. Muy recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！RanaSellaさんとは既にカヌーを体験しましたが、キャニオニングもプロなので今回も参加することにしました。さらに、キャニオニングガイドのドン・ペペさんとイヴァンさんと一緒に行ったので、午前中が本当に楽しかったです！アストゥリアスでのこのアクティビティは本当におすすめです。まさに楽園のような場所で、本当に素晴らしい体験です！ （原文） Una experiencia buenísima! Ya hicimos el descenso del Sella en canoa con RanaSella y hemos vuelto a repetir con ellos para el descenso de cañones porque son unos profesionales además, hemos ido con los guías de barrancos Don Pepe e Iván y nos han hecho la mañana muy divertida! Recomiendo hacer esta actividad en Asturias porque es un paraíso, de verdad una pasada!

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！予約した日にはラフティング旅行はできませんでしたが、会社は常に私たちに情報を提供し、情報を提供してくれました。ついにそれを実行しましたが、それは信じられないほど素晴らしい経験でした。間違いなくまたやりたいと思います。とても気配りがあります！ （原文） Maravillosa experiencia! El día que habíamos reservado no se pudo realizar el descenso por el caudal del Río pero en todo momento desde la empresa nos avisaron y nos iban informando.Finalmente lo realizamos y fue una experiencia increíble, para repetir! Muy atentos!

（Google による翻訳）セラ川下りは今回で2回目で、今回は愛犬と一緒に参加しました🐶 前回よりもさらに楽しく、完走できました。晴れたり雨が降ったりすることもなかったので、本当におすすめです。景色は美しく、CAの運営は完璧で、ルートも段階的に設計されているので誰でも楽しめます。 皆さんにおすすめします。体験する価値のある体験です。🫶🏻 （原文） Es la segunda vez que hago el descenso del Sella con ellos y esta vez fui con mi perrita. 🐶 Lo hemos pasado genial, incluso mejor que la anterior y lo hicimos por completo. No nos hizo sol ni lluvia; lo aconsejo. El paisaje es precioso, la organización de CA es perfecta y el recorrido por etapas permite disfrutarlo para todos. Lo recomiendo a todo el mundo, es una experiencia que merece la pena hacer. 🫶🏻

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。こんなに楽しめるとは思っていませんでした。天気も良かったので、それもプラスでした。人が多いのではないかと心配していましたが、9月下旬に行った時は理想的な環境でした。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 シャワー、更衣室、ロッカーも完備されています。必需品を入れるのに十分なスペースのある防水ケースも貸してくれます。 ルート沿いには分かりやすい標識が整備されています。もし行く機会があれば、ぜひ最後まで歩いてみてください！ （原文） Una experiencia increíble. No sabíamos que lo ibamos a disfrutar tanto. Nos hizo buen tiempo que creo que eso fue un puntazo, nos daba cosa por si habría mucha gente, y en el momento que fuimos que es finales de septiembre lo pillamos ideal. El equipo muy atento y simpático. Dispone de duchas, cambiadores y taquillas. Te dan el bote estanco con espacio suficiente para llevar lo necesario. Todo muy bien indicado a lo largo del recorrido. Si vais os animo a hacerlo completo!

（Google による翻訳）強くお勧めします！スタッフはとてもフレンドリーで親切です。必要なものはすべて用意してくれます。パートナーと私は二人乗りカヌーでツアーに参加しましたが、ツアー全体（昼食休憩を含む）を終えるのに5時間かかりました。小さな子供連れだと疲れてしまうので、ツアーを最後までこなせるかどうか不安です。 （原文） ¡Super recomendable! El equipo es muy simpático y atento. Te dan todo lo necesario. Lo hicimos mi pareja y yo en una canoa doble y tardamos 5 horas en hacer el recorrido completo (haciendo parada para comer). Con niños/as pequeños no sé si vería factible hacer el recorrido completo, se puede hacer pesado.

（Google による翻訳）先日、下山しました。川に入る前に説明ビデオがあるので、初めての方は興味深く楽しめます。下山中は撮影されますが、私たちのビデオは映りません。人が多いので、よくあることです。川の上もかなり人がいますが、団体が多いので、よくあることです。設備もインストラクターも素晴らしく、スタッフも充実していますが、皆が連携しています。出口にもインストラクターがいて、順調かどうかを確認したり、残り何キロか教えてくれたりします。ぜひまた参加したいです。 （原文） Hicimos el descenso el otro día, antes de meterte al río hay un vídeo explicativo que si es la primera vez que lo bajas es interesante. Te graban en la bajada, aunque nuestro vídeo no sale, normal porque hay mucha gente. En el río hay bastante gente es normal porque hay muchas empresas. Las instalaciones y los monitores genial, van a tope pero todos coordinados. Hay monitores en los puntos de salida y se preocupan si vas bien o no y te indican los km que quedan. Para repetir

（Google による翻訳）初めて利用しましたが、とても快適な体験ができました。施設、更衣室、トイレは清潔でした。スタッフはとてもフレンドリーで、必要なことがあれば何でも快く対応してくれました。会社としても非常におすすめです。 ルートに関しては、16kmのコースを走りました。かなりハードでしたが、景色、仲間、そして天候は素晴らしかったです。 （原文） La primera vez que voy y me llevé una muy grata impresión. Las instalaciones, vestidores y aseos estaban limpios. Los trabajadores muy amables para ayudarte con todo con lo que se necesite. Recomendados como empresa. Sobre la ruta, nosotros hicimos los 16km, bastante exigente pero los paisajes, compañía y el tiempo estuvieron espectacular.

（Google による翻訳）10月上旬、川の水位が高い時期だったので、セラ川でラフティングを楽しみました。素晴らしい天気で、この体験のために手配した会社はまさにぴったりでした。安全に関する基本事項を説明し、後日ビデオも撮ってメールで送ってくれました。設備にはシャワー、更衣室、そして下山に必要な用品のレンタルと販売などがありました。総じて、非常にお勧めできる体験でした。 （原文） Hicimos el descenso del sella los primeros días de octubre ya que nos lo recomendaron por la afluencia del Río, nos hizo un buen día y la empresa que contratamos para vivir esta experiencia fue la adecuada ya que nos explicaron lo básico para la seguridad y nos hicieron un vídeo que luego nos enviaron al correo, las instalaciones cuentan con ducha, vestidores y alquiler y venta de artículos necesarios para el descenso. En general una experiencia muy recomendada.

（Google による翻訳）Cangas Aventuraでセッラ川をカヌーで下りましたが、最高でした。カップルで参加しましたが、カヌー体験と素晴らしい景色の両方を心から満喫できました。 この会社の運営は10点満点でした。説明も分かりやすく、装備も良好な状態で、スタッフもとても親切でした。 100%おすすめです。この地域に来たら、このアクティビティを体験せずに帰ることはできません。忘れられない体験になるでしょう！ （原文） Hicimos el descenso del río Sella en canoa con Cangas Aventura y ha sido una pasada. Fuimos en pareja y disfrutamos muchísimo tanto del recorrido como del paisaje, que es espectacular. La organización por parte de la empresa fue de 10: todo muy bien explicado, el material en buen estado y el personal muy amable. 100% recomendable. Si vienes por esta zona, no puedes irte sin hacer esta actividad. ¡Una experiencia inolvidable!

（Google による翻訳）水中カヌーでの印象的な川の下りは、欠陥のあるカヌーをレンタルする会社では意味がありません。間違いなく、浮かぶカヌーを使って別の会社で繰り返します。もちろん、行方不明の所有者を請求する場合、提示することはできません。労働者の優れた待遇 （原文） Impresionante descenso del río en una canoa submarino, una empresa nada sería que alquila canoas defectuosas, sin duda repetire EN OTRA EMPRESA con canoas que floten. Por supuesto a la hora de reclamar el propietario desaparecido un impresentable. Trato excelente de los trabajadores

（Google による翻訳）大変有意義だった。すべてがとても良かったです。かなりの人がいましたが、かなり速かったです。 私たちはそれが好きではありませんでした。バスには距離もなくたくさんの人が乗っており、このコロナウイルスのことにより、それは非常に怖いです。 私たちは犬と一緒にそれをしました、そしてそれは素晴らしかったです、私たちの犬が泳ぎ方を知っている場合は推奨されなかったので、ベストを着ませんでしたが、彼らはそれのために3ユーロを請求し、他の会社は無料で提供します。 （原文） Lo pasamos genial. Todo muy bien, había bastante gente, pero bastante rápido. No nos gustó, que en el autobús va mucha gente sin distancia y con esto del COVID da bastante miedito. Lo hicimos con perro y genial, no le pusimos chaleco porque no nos lo recomendaron si nuestro perro sabía nadar, pero lo cobrarán a 3€ y en otras empresas lo dan gratis.

（Google による翻訳）私たちは下山をしましたが、私たちが見つけた最高の価格に加えて、ロス・カウセス、フレンドリーなスタッフ、優れたサービスで素晴らしい経験でした。リバデセリャから出発でき、アリオンダスまで車で行く必要がなく、車で送ってもらってリバデセリャまで戻ってくるのが利点です。アリオンダスの設備が充実。 （原文） Hicimos el descenso y fue una gran experiencia con Los Cauces, personal amable y buen servicio, además del mejor precio que encontramos. Es una ventaja poder salir desde Ribadesella y no tener que coger el coche hasta Arriondas, ellos te llevan y te devuelven a Ribadesella. Buenas instalaciones en Arriondas.

（Google による翻訳）人々はとてもフレンドリーです。リバデセラのオフィスで私たちを助けてくれた女の子からドライバーまで。 説明は簡単なので、すぐに水へ連れて行ってもらえます。 もう真実は必要ありません。ただ身を任せて楽しんでください。 体力を回復するためにビーチバーで時々立ち寄る17kmのコースがあります。 彼らはあなたを迎えに行き、出発するオフィスまで送り返します。 履き心地を良くするために、ブーツを履くことをお勧めします。特別なことは必要ありませんが、上から下まで濡れる可能性があることに注意してください。 オンラインではピクニック付きのオファーがあります。 どれがいいですか（サンドイッチ、フルーツ、そば、水） （原文） La gente es súper amable. Desde la chica que nos atendió en la oficina de Ribadesella hasta el conductor. La explicación es básica y te mandan al agua rápido! No necesitas más la verdad. Solo dejarte llevar y disfrutar. Son 17km en los cuales hay paradas cada muy poco tiempo con chiringuitos para reponer fuerzas. Te recogen y te devuelven a la oficina desde la que sales. Recomiendo llevar escarpines, por comodidad. No se requiere nada especial, pero piensa en que te puedes mojar de arriba abajo. Por internet hay ofertas con picnic incluido. El cual está genial (bocata, fruta, sobao, agua)

（Google による翻訳）とても良い経験でした。彼らは私にカヌーでセラ川を下ることを勧めましたが、会社などを勧めることはありませんでした。私たちはインターネットを検索し、コバドンガからリバデセラに戻ったときに、これに専念しているいくつかの企業の名前に気づきました。リバデセリャでは、個人的にロス・カウセスに行って聞いてみることにしました。驚いたことに、下りは装備も含めてピクニック付きで 18 ユーロ (下り坂の頂上よりも安く、オンラインよりもさらに安い!) で提供してくれました。私はあまり賭けませんでした。 2番目に驚いたのは、グルテンフリーのピクニックを行っていることだったので、購入を決意し、翌日には川に飛び込みました。 彼らはあなたをバスで連れて行って、私たちはオフィスの前のリバデセラに快適に駐車し、彼らはあなたに装備を整え、ピクニックを与え、そして（文字通り、私たちを少し怖がらせましたが、結果的には楽しかったです）あなたを川に投げ込み、あなたをさせます7km (家族連れに最適)、14km (私のような怠け者に最適)、または 17km (パドリングに飽きない人) のどれを放棄するかを選択します。終わったら、どこで伝えたかに応じて、上りも下りも待つことなく、迎えに来てバンに乗せてくれます。それに加えて、川は素晴らしく、ピクニックは普通のものとグルテンフリーのものの両方で素晴らしかったです。サンドイッチ、水、フルーツ、お菓子。これ以上は望めません! 唯一のマイナス点は (これはロス カウセスのせいではありませんが)、川がカヌーで利用されすぎていて、常に全員と衝突することです。川よりもカヌーの方が多いです。 （原文） Muy buena experiéncia. Me habían recomendado bajar el Sella en canoa, pero no me habían recomendado ninguna empresa ni nada. Buscamos por internet, y volviendo de Covadonga hacia Ribadesella me fui fijando en algunos nombres de empresas que se dedican a esto. En Ribadesella decidí ir personalmente a Los Cauces a preguntar, y por sorpresa mía teían el descenso a 18€ (más barato que arriba del descenso, e incluso más barato que por internet!), con el equipo incluído y con un picnic por el que no apostaba demasiado. Mi segunda sorpresa fue ver que disponían de picnic SIN GLUTEN, cosa que nos hizo adjudicar la compra y lanzarnos al río al dia siguiente. Te llevan arriba en bus, y aparcamos cómodamente en Ribadesella delante de la oficina, te equipan, te dan el picnic y te lanzan (literalmente, cosa que nos dió un poco de miedo pero acabó siendo divertido) al río, dejándote elegir si abandonar a los 7km (genial famílias), a los 14km (genial flojos como yo), o a los 17km (los que no se cansan nunca de remar). Una vez terminas, te recogen y te llevan en furgos sin tener que esperar o arriba, o abajo, dependiendo de dónde les digas. Y encima que el río estaba genial, el picnic era buenísimo, tanto el normal como el sin gluten. Bocadillo, agua, fruta y un dulce. Más no se puede pedir! El único punto negativo (que no es culpa de Los Cauces) es que el río está demasiado explotado con canoas, y te vas chocando constantemente con todo el mundo. Hay más canoas que río.

（Google による翻訳）ロス・カウセスのおかげで、川でとても楽しい一日を過ごせました！遠足の後、町に行ったり戻ったりするための迅速な送迎。フレンドリーで知識豊富なスタッフ。リバデセッラのオフィスには、ディセンソ後に着替えるための更衣室/バスルームがあります。駐車するのが難しい場合があるため、早めに到着してください。グアルディア シビル駅またはバス ステーションに向かって駐車し、歩いてみる価値があるかもしれません (10 分以内で、運転の頭痛の種を軽減できます!)。バス停に立ち寄って、ピンチョ・デ・トルティーヤを食べましょう!! （原文） Very fun day on the river thanks to Los Cauces! Quick transfer to put in and back to the town after the excursion. Friendly and informed staff. The office in Ribadesella has dressing rooms/bathrooms for after the descenso to change. Get there early because parking can be difficult- might be worth it parking more towards the Guardia Civil or Bus Station and walking (less than 10 minutes and saves you the headache of driving around!). At the bus station drop in for a pincho de tortilla!!

（Google による翻訳）彼らと一緒にセラの下りをしましたが、完璧でした。寒い場合は、寒い場合に限り、ネオプレンを残します。欲しい方は貸し出しますのでどうぞ。リバデセリャで迎えに来て、グループの人数に応じてバスまたはバンでアリオンダスまで連れて行きます。到着すると、カヌー、ライフジャケット、防水ボックスが渡されます。その中には、サンドイッチ、フルーツ、パンを持った小さなピクニックが含まれています。川に入ると3つのステージがあり、どのステージから出るかを選択できます。すべての出発地点に会社のスタッフがいて、カヌーを迎えに行き、リバデセリャで再び降ろします。 （原文） Hice con ellos el descenso del Sella y perfecto. Sí hace frío te dejan neopreno, sólo si hace frío; si lo quieres por que sí te lo alquilan. Te recogen en Ribadesella y te suben a Arriondas en autobús o furgoneta, dependiendo del número del grupo. Una vez allí te dan la piragua, un chaleco salvavidas y una caja estanca; en ella encontrarás un pequeño picnic con un bocata un poco fruta y un bollo. Una vez metidos en el río hay tres etapas, puedes elegir en cuál salir. En todas las salidas hay gente de la empresa, te recogen la piragua y te vuelven a dejar en Ribadesella

（Google による翻訳）Aipol Aventuraでセッラ川下りを体験しましたが、全てが最高でした🛶。1人30ユーロで、ギア、ルート終了時のピックアップ、そしてドロップオフまで全て込みです🚐 その日の気分に合わせて、7kmか15kmのコースを選べます😅 オンラインで予約して、現地で支払いができるのは本当に便利です。着替え用のシャワーもありますし、何か忘れ物があればブーツやスマホケースも売っています📱🩴 チケット係員とインストラクターはとても親切で、全てがスムーズで楽しいものになりました。また絶対に参加したいです！ （原文） Hicimos el descenso del Sella con Aipol Aventura y todo genial 🛶. Por 30€ / px tienes todo incluido: material, recogida al final del recorrido y traslado de vuelta 🚐 Puedes elegir entre 7 km o los 15 km completos, según te apetezca ese día 😅 Puedes reservar online y luego pagar allí, súper cómodo. Tienen duchas para cambiarte y si se te olvida algo, allí venden escarpines y fundas para el móvil 📱🩴 Las chicas de los tickets y los instructores son majísimos, hacen que todo sea aún más fácil y agradable. ¡Repetiríamos sin dudar!

（Google による翻訳）セッラ川の下りを体験しました。カヌーはたくさんありましたが、比較的整備が行き届いていました。専用駐車場もあります。利用者管理はもう少し改善の余地はありますが、全体的には良かったです。とにかく、下りは行く価値があります。できれば家族連れで。 （原文） Hicimos el descenso del Sella. Muchísimas canoas aunque relativamente bien organizado. Tiene aparcamiento propio. La gestión de los usuarios es mejorable pero en general bien. El descenso en cualquier caso, es algo que hay que hacer. Si es posible, en familia.

（Google による翻訳）料金は一人30ユーロでした。カヌー、ライフジャケット、パドル、そして装備を安全に濡らさないように水筒を用意してくれました。ガイドのルスさんはとても感じの良い方で、とても親切でした！最初のバーでランチを1回、泳ぐために2回休憩しただけで、4時間で下山を終え、12時に出発しました。ゆっくり楽しんでくださいね！ （原文） Nos costó 30 por persona. Nos equiparon con canoa, chaleco, remos y bidón parar guardar las cosas y que no se mojen. A mí me atendió Luz y fue muy agradable! Nos hicimos el descenso en 4 horas haciendo solo una parada para comer en el primer bar y otras dos para bañarnos, saliendo a las 12. Id sin prisa!

（Google による翻訳）家族でラフティング体験を本当に楽しみました。このアクティビティを提供する会社が複数あるため、川は少し混雑していました。8km地点以降は混雑が緩和され、多くの人が立ち寄ります。改善点としては、施設が狭すぎる点です。ロッカーはなく、シャワーエリアは狭く、床には7.5cmほどの水が溜まり、ベンチは2つしかありませんでした。スタッフはとても親切でした。この体験を強くお勧めします。ヒント：曇りの日でも日焼け止めを塗ってください。 （原文） Nos gustó mucho la experiencia del descenso en familia. Hay varias empresas que realizan esta actividad por lo que el río estaba un poco masificado, esto mejora pasado el km 8 en el que bastante gente para. Lo que creo que podría mejorar son las instalaciones, demasiado pequeño para tanta gente. No había taquillas libres, la zona de duchas pequeña, con tres dedos de agua en el suelo y sólo dos banquitos. El personal que nos atendió muy bien. Experiencia muy recomendable. Consejo: ponte protección solar aunque el día esté nublado.

（Google による翻訳）忘れられない体験でした。すべてがとてもよく整備されていました。ルートは完璧で、全く難しくありませんでした。14キロの距離なのに、全く気づかないほどでした。Airpolは私にとって完璧な会社でした。 （原文） Experiencia inolvidable y muy organizado todo. El camino se hace perfectamente y nada pesado. 14 kilometros que ni te enteras. Airpol para mí ha sido la empresa perfecta.

（Google による翻訳）素晴らしいです。駐車場のあるオフィスでチェックインすれば、その間車を停めることができます。荷物を保管するためのコンテナも貸してくれます。それから、下山開始地点にある駐車場まで行きます。帰りはバスで迎えに来てくれ、オフィスから駐車場まではバンで送ってくれます（できれば運転手付き）。100%おすすめです。 （原文） Magnífico. Tienes que hacer el check-in en las oficinas donde tienen aparcamiento para que dejes el coche mientras lo hace. También te dan un bidón para que guarde las cosas. Luego, tienes que ir a un parking de ellos que es desde comienzas el descenso. A la vuelta, te recogen en bus. Y te llevan desde la oficina al parking en furgoneta (preferiblemente al chófer del coche).Recomendable 100%.

（Google による翻訳）自然に囲まれた素晴らしいアクティビティでした。Aipol Aventuraは設備も施設も完璧でした。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Una actividad increíble en plena naturaleza. Con Aipol Aventura todo perfecto, tanto el material como las instalaciones. Personal muy agradable.

（Google による翻訳）忘れられない体験でした。 チケットはオンラインで購入しましたが、駐車場も早く到着できる良い場所でした。 サソリが必要だとは知らなかったので、そこで4ユーロでレンタルしました。お手頃価格でした。 川下りは1人30ユーロでした。 会社の物流は非常に良く、ほとんど待ち時間なく送迎してくれます。 荷物を保管するための容器が用意されているので、食べ物は持参することをお勧めします。 セッラ川下りは息を呑むほどの絶景で、素晴らしかったです。 （原文） Experiencia inolvidable. Cogimos los billetes por la web, sitio bien para aparcar llegar pronto. No sabíamos que era necesario escorpiones y los alquilamos allí por 4€, precio bien. Nos costó 30€ por persona bajar el descenso. Logística de la empresa es muy buena, te llevan y te recogen sin apenas espera. Recomendamos que os llevéis vuestro propia comida ya que os dan un bidón donde dejar las cosas. El descenso del sella espectacular unas vistas impresionantes.

（Google による翻訳）パンクして壊れたカヌーで12.5kmも水浸しになり、何度も止まって水を抜かなければならなかったにもかかわらず、彼らの対応がまずかったので星一つです。経験というよりは、むしろ苦痛でした。彼らにできる唯一の解決策は、別の日に自力で下山することだと言われました。私たちはセゴビアから来るのですが、彼らのウェブサイトには質の高い装備があると書いてありましたが、私たちのカヌーはそうではありませんでした。本当に残念です。 （原文） Les pongo una Extrella por la mala solución que nos dieron después de hacer 12,5 km con una canoa pinchada, rota, llenándose de agua que tuvimos que parar varias veces a vaciarla, que más que una experiencia fue un sufrimiento, nos dicen que la única solución que nos pueden dar es hacer la bajada otro día individual, que venimos desde segovia, en su página pone que tienen material de buena calidad? La nuestra no fue así una pena la verdad.

（Google による翻訳）セラ川でのカヌー体験について、素晴らしいサービスと説明をいただきました。私たちは早めにツアーを終えましたが、指定のピックアップ地点まで問題なく、かなり早く迎えに来てくれました。 （原文） Buena atención y explicación para hacer el descenso del sella en canoa, terminemos antes de tiempo y pasaron a recogernos en la parada que tenían marcada de recogida sin problema y bastante rápido.

（Google による翻訳）素晴らしい体験と素晴らしいサービスでした。すべてがとても迅速で、きちんと整理されていました。スタッフはとても親切でした。サンタンデールから予約して出発し、到着時に支払いました。リバーツアーは素晴らしく、とても楽しかったです。アドバイス：特に脚には日焼け止めをたっぷり持参してください。 （原文） Magnifica experiencia y buena atención todo muy rápido y organizado, los chicos y chicas que trabajan allí son super majos, reservamos y fuimos desde Santander pagamos al llegar allí, una pasada el recorrido por el río nos divertimos mucho. Consejos llevar mucho bloqueador en especial para las piernas

（Google による翻訳）犬を連れて行くこともできます。 この体験は手頃な価格で、家族旅行にとても便利でした。一人当たり31ユーロ（食事込み）。パートナーと私と犬で合計62ユーロでした。アストゥリアス・ピクニックは、チョリソーサンドイッチ、水、クッキー、ツナ・エンパナーダのセットです。とてもおすすめです。ルートも一番長いです。 （原文） Puedes ir con tu perrito. La experiencia me ha parecido barata y muy cómoda para ir en familia. 31 euros por persona con la comida incluida. En total 62 euros mi pareja yo y mi perrita. El picnic asturiano es un bocadillo de chorizo , agua , una galletita y una empanada de atún. Muy recomendable y tienen el recorrido más largo de todos.

（Google による翻訳）料金：大人30ユーロ、子供20ユーロ。私たちは予約と支払いを現地で直接行いましたが、特に問題はありませんでした。会社はアリオンダスに入ると最初のロータリーにあり、とても簡単に見つけられます。 ヒント：ピクニックランチではなく、食べ物を持参（例えば、通りの向かいにあるメルカドーナで購入）することをお勧めします。そうすれば、好きなものを選ぶことができます。また、最初の乗り換え便に乗れるように早めに到着し、一日を最大限に活用することをお勧めします。 運営はしっかりしており、ライフジャケット、荷物用の防水ケース、バス（バンではありません）を提供しています。出発前に、2つの停留所と、最終停留所への停留期限（規制により午後4時30分）について説明を受けます。下りは数時間のパドリングが必要なため、かなりきついですが、それだけの価値はあります。好きなだけ停車して、自分のペースで進み続けることができます。しかし、グループが多く、雰囲気は良く、誰も急いでいないにもかかわらず、時々「バンパーカヌー」のような感じがしました。 私たちのカヌーは3人乗りでした（真ん中にパドルのない子供が乗っていました）。背もたれがあると腰に負担がかかるので、背もたれがあれば良かったと思います。できれば背もたれ付きのカヌーを選ぶことをお勧めします。重要：日焼け止め、帽子、ブーツ、水着、タオル…そして楽しむ気持ちを持ってください。 ツアー終了後には、シャワーと着替えのための小さいながらも十分な更衣室があり、駐車場は無料です。改善点としては、パドルの使い方についてもう少し詳しく説明してほしかったです（最初の説明で説明して、私たちが行ったのは2回目の説明だったのかもしれません）。そうそう、面白い点がありました。このツアーでは、ツアー開始時に実際にカヌーを「滑り台」から滑り降りさせてくれるのです。 一言で言えば、本当に素晴らしく、よく組織された体験で、もう一度体験する価値があります。 （原文） Precio: 30 € por adulto y 20 € por niño. Hicimos la reserva y el pago directamente allí, sin problema. La empresa está en la primera rotonda al entrar en Arriondas, muy fácil de localizar. Consejo: mejor llevar tu propia comida (por ejemplo, comprar en el Mercadona que está justo enfrente) en lugar de coger el picnic que ofrecen, así eliges lo que más te guste. También recomiendo llegar a primera hora para salir en los primeros traslados y aprovechar mejor el día. La organización está bien: te facilitan chaleco, un bote estanco para las pertenencias y el traslado en autobús (no en furgoneta). Antes de salir te explican las dos paradas que hay y el horario límite para pasar por la última que sería a las 16:30 por normativa ). El descenso completo es exigente porque son varias horas remando, pero merece mucho la pena. Puedes parar las veces que quieras y continuar a tu ritmo. Eso sí, había muchos grupos y a ratos parecía “canoas de choque”, aunque el ambiente es agradable y nadie va con prisas. Nuestra canoa era de 3 plazas (llevábamos un niño en el medio sin remo). Me habría gustado que tuviera respaldo, porque la espalda se resiente; si puedes, intenta conseguir una que lo tenga. Importante: lleva protección solar, gorra, escarpines, bañador, toalla… y ganas de disfrutar. Al final del recorrido hay vestuarios pequeños pero suficientes para ducharse y cambiarse, y el parking es gratuito. Como punto de mejora, nos faltó una explicación más completa sobre cómo usar los remos (quizá la dieron en la primera tanda, y nosotros fuimos en la segunda). Ah, y detalle divertido: con esta empresa sí lanzan la canoa por el “tobogán” del inicio. En resumen, una experiencia chulísima, bien organizada y que vale la pena repetir.

（Google による翻訳）素晴らしい組織でした。スタッフはとても親切で、すべてが完璧に管理されていました。キャンピングカーで一晩過ごすための広々としたアパートメントは大変ありがたかったです。おかげで、また利用し、この会社をお勧めしたいと思います。 （原文） Magnífica organización. Personal muy agradable y todo supervisado perfectamente. Amplio apartamento para hacer pernocta con la autocaravana, lo cual es muy de agradecer y gracias a eso repetiremos y recomendaremos está empresa.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、ラウールは私たちを前後に連れて行ってくれましたが、その経験は残酷でした。私が 5 つ星を付けない唯一の理由は、バスルームが少し無視されているためです。私は家でシャワーを浴びていますが、そこでシャワーを浴びたい人にとっては少し不快かもしれません。価格を考えると、すべてがとても良いです。 （原文） La atención ha sido guay, Raúl nos ha llevado y traído, y la experiencia ha sido brutal. Lo único por lo que no les pongo 5 estrellas es porque los baños están un poco descuidados, yo me he duchado en casa pero para la gente que quiera ducharse allí quizás resulte un tanto incómodo. Para el precio que tienen, todo super bien.

（Google による翻訳）唯一の欠点は、数ユーロ追加で提供されるサンドイッチとエンパナーダはあまり美味しくなく、バスを埋める人が少ない場合、目的地に到着したときに長時間待たされることです。残りについては、どの企業も同様に、セルラを下降させることになると思います。体調が悪いとかなり重くなりますが、とても楽しいです。晴れた日の場合は、しっかりと自分の身を守らなければなりません。 （原文） La única pega es que el bocadillo y la empanada que te dan por pocos euros más no están muy allá y que te hacen esperar bastante cuando llegas a destino si hay poca gente para llenar el autobús. Por lo demás, supongo que como todas las empresas para hacer el decenso del sella. Se hace bastante pesado si no estás un poco en forma pero se disfruta mucho. Hay que protegerse bien si es un día soleado.

（Google による翻訳）私の 2 つ星は次のとおりです。 🌟 良い点: 価格が安く、1人あたり15ユーロで子供も料金がかかります。この地域の他の企業では、後者のようなことは起こりません。 👎悪い点: 予約しても長い列に並ばなければなりません、セッラ行きのバスは10〜15分ごとに出発し、8人なのでかなり遅いです。 終了後のお迎えは14時30分から17時30分までとなっておりますので、それより早く到着された場合はお待ちいただくことになります。 8人乗りのバスもあります。 別の会社で下山することをお勧めします。この会社の場合は、長蛇の列を避けるために早めに到着することをお勧めします。 （原文） Mis 2 estrellas van por lo siguiente: 🌟 Puntos positivos: el precio es barato, son 15€ por persona y los niños también pagan. En otras compañías de la zona esto último no sucede. 👎Puntos negativos: aunque reserves tienes que esperar mucha cola, los autobuses al Sella salen cada 10-15 minutos y son de 8 personas, por lo que la cosa va bastante lenta. Cuando acabas la recogida es sólo de 14:30 a 17:30, por lo que si llegas antes te tienes que esperar. Autobuses de 8 personas igualmente. Recomiendo hacer el descenso con otra compañía, y si es con esta, llegar antes para evitar colas grandes.

（Google による翻訳）「セラ川の降下」はユニークで非常にお勧めの体験だったというコメント。一方で、カノア・マルトスの組織にはいかなる苦情も寄せられなかった。素敵でとてもフレンドリーなスタッフがいて、他の会社よりもさらに安いです。間違いなくリピートします。 上で読んだいくつかのレビューから、私たちは「絶妙すぎる」ものになりつつあると思います。 それは良い一日を過ごすこと、そして……「Good Descent」についてです。 （原文） Comentar que " El descenso del Sella" ha sido una experiencia única y muy recomendable. Por otro lado sin ningún tipo de queja con la organización de Canoas Martos. El personal encantador y muy amable, incluso más económico que otras empresas. Repetiría sin duda. Por varias de las reseñas leídas anteriormente, creo que nos estamos convirtiendo en "demasiado exquisitos". Se trata de echar un buen día y....... "Buen Descenso."

（Google による翻訳）とても良い経験です。お勧めします。その上、最も経済的です。人のコメントが少し怖いですが、パスします…。すべてが非常によく説明され、すべてが完璧でした。唯一の欠点はトイレで、少し改造する必要がありますが、それ以外はすべて👌皆さんありがとう、素晴らしい朝を過ごしました。 （原文） Muy buena experiencia lo recomiendo y encima es el más económico , asusta un poco con los comentarios de la gente pero pasando…. Todo muy bien explicado todo perfecto, el único inconveniente son los aseos que si que deberían remodelarlos un poco pero por lo demás todo 👌 gracias chic@s hemos pasado una mañana estupenda.

（Google による翻訳）とても良い注意力です。カヌーをレンタルするのに手頃な価格。彼らはゴールラインで私たちをすぐに迎えに来てくれました。カヌーはパドルと同様に良好な状態にあります。 （原文） Muy buena atención. Buen precio de alquiler de la canoa. Fueron muy rápidos al ir a buscarnos a la meta. Las canoas están en buen estado al igual q los remos.

（Google による翻訳）サービスと気配りは他の会社と同様に優れています。設備には不満がたくさんあり、シャワーは女性用と男性用の 2 つしかありません。カヌーには背もたれがないから腰を折るだろうし、その上、川岸に背もたれのあるカヌーがあったので乗っていいか聞いたら、だめだと言われた（教えてくれよ）。彼はもう一方の代わりにそれを私にくれても構わないと言いました）。私たちはアストゥリアス出身で、セラを何度もやったことがありますが、彼らの説明は苦痛で、練習して学ぶつもりだった短い言葉でした。 （原文） El servicio y la atención es buena como todas las demás compañías. Las instalaciones dejan mucho que desear, solo hay dos duchas una para mujeres y otra para hombres. Las canoas no tienen respaldo y te destrozas la espalda, encima había una con respaldo en la orilla del río y le pregunté que si la podía coger y me dijo que no ( ya me dirás tú que le molestaría darme esa en vez de la otra ). Nosotros porque somos de Asturias y hemos hecho el sella más veces pero la explicación que dieron fue penosa, en resumidas palabras que íbamos a ir aprendiendo con la práctica

（Google による翻訳）私たちと同じようにこのスキーを体験したいけれど、何千ものレビューや大人数の団体ツアーを控えている会社には抵抗があるという方、このレビューをご覧になった方はゼニットがおすすめです。モンチさんは丁寧に説明してくれて、終始親切に対応してくれて、素晴らしい午後を過ごさせてくれました。こんなに素晴らしい天気になるとは思っていませんでしたが、これ以上ないほど良かったです。あと、雪がたくさん降って、少し雨が降ってくれるといいのですが😄。 注意点： - 乾いた服を入れられる10リットルのウォーターボトルがもらえます。寒い場合は持参をお勧めします。水と食料も持参すると良いでしょう。 - ウェットスーツは3mm厚で、それほど寒くない場合は十分です。しかし、ひどく濡れる可能性があり、18℃でも震えてしまう場合は、下に保温スーツか長袖のテクニカルウェアを着用してください。 - 全ルートは16kmで、所要時間は通常平均3～4時間です。途中にピックアップポイントがあり、アクティビティを終了できます。経験があまりない方は、16kmのルートの途中で休憩することをお勧めします。少し濡れていても、ピックアップしてくれますよ。🦆 （原文） Si has llegado a este comentario porque tienes claro que quieres hacer el descenso como nosotros, pero rehuyes de las empresas con miles de comentarios y volúmenes masivos de grupos, Zenit es el lugar. Monchi nos lo explicó todo con detalle, estuvo muy atento en todo momento y compartió con nosotros una tarde increíble que aunque no esperábamos una climatología tan buena, no nos pudo hacer mejor. Esperamos igualmente que nieve mucho y llueva otro poco 😄. Cosas a tener en cuenta: - Te darán un bidón de bastantes litros donde poder llevar algo de ropa seca. Recomendado si hace frío. Llevar agua y algo de comida también es bien. - Los trajes de neopreno son de 3 mm, suficiente si no eres tremendamente friolero. Pero si crees que te vas a mojar mucho y eres de tiritar a 18°, puedes llevar una térmica debajo o ropa técnica de manga larga. - Son 16 km todo el recorrido, y se suele hacer de media entre 3 y 4 horas. Aunque existen puntos intermedios de recogida donde poder finalizar la actividad. Si no tienes mucha práctica recomendamos hacer una parada a medio camino para los 16 km. Y sí, aunque estes un poco mojado te recogerán igualmente. 🦆

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 ルートは素晴らしく、分かりやすいです。 Zenitチームには10点満点です。彼らはとても親切で、最初から私たちを丁寧にサポートしてくれました。 100%強くお勧めします。 ありがとうございました。 （原文） Increíble experiencia. La ruta es maravillosa y fácil de hacer. Un 10 al equipo de Zenit, desde el primer momento se portaron muy bien y nos cuidaron. Súper recomendable 100%. Muchas gracias.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ぜひまたお勧めします。オーナーの心遣いは特に印象に残ります。とても温かく迎えてくれる家族のおかげで、まるで自分の家にいるような気分になりました。 設備も充実しており、長旅の後でも快適に過ごせます。 （原文） Una experiencia increíble. Volvería a repetir y sin duda destacar la atención por parte de los dueños, una familia muy acogedora te hacen sentir como en casa. Instalaciones muy preparadas para después de un largo recorrido.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。オーナーはとてもフレンドリーで親切で、すべてを完璧に説明してくれました。 施設は新しく清潔で、バスルームとシャワーもきれいに整備されていました。 （原文） Experiencia increíble. El dueño súper simpático, atento, explicaba todo genial. Las instalaciones que tienen son nuevas, limpias, con baños y duchas muy cuidados.

（Google による翻訳）素晴らしいです。スタッフも素晴らしく、サービスも10点満点です。親切に案内してくれて、ピックアップもとてもプロフェッショナルで、まるでパーソナルなサービスです。こういうビジネスを支援していかなければなりません！オーナーとチーム全員の対応は素晴らしいです。毎年必ず利用します。Zenit Experiencesの皆様、本当にありがとうございました。 （原文） Son maravillosos. Trabajadores excelentes, el trato un 10. Te ayudan, te orientan, la recogida súper profesional y casi personalizada. Hay que ayudar a los comercios así! Un lujo su dueño y todo su equipo. Nosotros vamos a repetir cada año con ellos 100%. Gracias por todo Zenit Experiencias

（Google による翻訳）ゼニットでの体験は、まさに素晴らしいものでした。私たちは大人4人と子供2人の家族です。末っ子はもうすぐ5歳になるのですが、他の会社では彼女と一緒にキャニオニングに行くことは許可されませんでした。幸運にもゼニットを見つけることができ、インストラクターと一緒にキャニオニングに行くオプションを提供してくれました。 インストラクターは最初からとても親切で、フレンドリー、そしてプロフェッショナルで、私たちが安全に安心して楽しめるよう気を配ってくれました。彼のおかげで、アクティビティは楽しく、刺激的で、皆にとって特別なものになりました。ゼニットは、金銭面だけでなく、それぞれの家族が素晴らしい体験を共有できるよう、情熱と細やかな配慮をもって取り組んでいることがよく分かりました。私たちはすぐにでもゼニットに戻りたいと思っています！ （原文） Nuestra experiencia con Zenit fue simplemente fantástica. Somos una familia de 4 adultos y 2 peques. La más pequeña tenía casi 5 años, y en ninguna otra empresa nos permitían hacer el descenso con ella. Por suerte, encontramos a Zenit, donde nos ofrecieron la opción de que bajara acompañada por un monitor. Desde el primer momento, él fue súper atento, amable y profesional, pendiente de todo para que disfrutáramos con seguridad y confianza. Gracias a eso, la actividad fue divertida, emocionante y muy especial para todos. Se nota que en Zenit trabajan con pasión y cariño, no sólo pensando en el aspecto económico, sino en que cada familia viva una experiencia bonita y compartida. ¡Sin duda, repetiríamos encantados!

（Google による翻訳）今日はゼニットでセッラ川下りを体験しましたが、最高の体験でした。最初からスタッフは温かくフレンドリーで、とてもプロフェッショナルでした。私たちが安全に楽しめるよう、全てを分かりやすく説明してくれました。装備は完璧な状態で、施設もとてもよく整備されていました。ルートは美しく、最高の時間を過ごせました。100%お勧めです。特別な体験をさせてくれたゼニットチームに感謝します。また必ず戻ってきます！ （原文） Hoy hicimos el descenso del Sella con Zenit y la experiencia no pudo ser mejor. Desde el primer momento el trato del personal fue cercano, amable y muy profesional, explicándonos todo con claridad para disfrutar con seguridad. El material estaba en perfecto estado y las instalaciones muy cuidadas. El recorrido es precioso y nos lo pasamos genial, una experiencia que recomiendo al 100%. Gracias al equipo de Zenit por hacerlo tan especial, ¡repetiremos sin duda!

（Google による翻訳）お子様連れでもそうでなくても、とてもお勧めです。とても楽しいです。サイダーを飲む休憩所もあり、楽しい時間を過ごせます。本当にお勧めです。実際、それだけの価値がありますし、価格と品質を考えると素晴らしいと思いました。不満はなく、とてもとてもとてもクールです。どうもありがとうございました。 （原文） Super aconsejable con niños o sin niños muy divertido hay paradas para poder beber sidra te lo pasas bomba y es súper súper súper recomendable la verdad es que vale la pena y me pareció que por el precio calidad excelente ninguna queja y muy muy muy chulo muchas gracias

（Google による翻訳）残念な体験でした。ライフジャケットが手袋よりも擦り切れていたこと、ベテランは濡れると汗の臭いがきつかったこと、2人乗りのカヌーをお願いしたのになぜか3人乗りにされ、未成年の子供を連れて操縦するのは大変だったこと、オールが私や娘の身長に合わなかったこと（仕上がりの許容寸法をはるかに超えていた）、そして最後に、私たちを迎えに来たバン（全部の写真を撮らなかったのは残念です）は奇跡的に車検に合格しただけでした。たとえ無料でも、ましてや12歳以上の子供1人につき30ユーロも払われるなら、二度と行きたくありません。本当に残念です。 （原文） Una experiencia lamentable, empezando por los chalecos salvavidas más sobados que el guante un veterano con fuerte olor a sudor una vez q se mojan, la canoa la pedimos de dos plazas y nos dieron no sé porqué razón de tres plazas con la dificultad que conlleva manejarlo con una niña menor de edad, después los remos no se adecuaban a la altura ni mía ni de mi hija (superaban con creces las dimensiones admisibles para realizar una buena remata) y por último la furgoneta que nos fue a buscar ( qué pena q no hice foto de todo) si pasó la ITV fue de milagro. Para no volver ni regalado y mucho menos por 30 euros por persona mayor de 12 años.Una lástima la verdad.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごさせていただきました。濡れないように荷物を入れるための🛢️をくれます。荷物を店に預けたい場合は、5ユーロで返却されます。通常は 19 ユーロですが、ピクニックを利用すると 22 ユーロでした。インストラクターがオールの扱い方について簡単に説明し、セラへのスロープを下りていきます。電話すれば迎えに来てくれる7キロ地点に滞在するか、常に誰かがいる14キロ地点に滞在するかを選択できます。疑いもなく、この下山はアストゥリアスで最高の経験の 1 つでした。 （原文） Nos lo hemos pasado genial. Te entregan un 🛢️ para meter tus cosas y que no se mojen. Si quiere dejar tus cosas en la tienda por 5€ que luego te devuelven. Nos costó 19€ normal y con picnic eran 22€. El monitor te da un breve resumen de cómo manejar los remos y te tiran por una rampita hasta el Sella. Te dan la opción de quedarte en el km 7 que te recogen si los llamas, o bien en el km 14 donde siempre hay alguien. Sin duda hacer el descenso ha sido una de las mejores experiencias de Asturias.

（Google による翻訳）とても楽しい体験でした。 カヤックはまずまずでした。パドルは壊れていたり、しっかりと固定されていないものもあるので、ご注意ください。出発前に必ず確認してください。荷物を保管するための大きなボートが用意されています。 降車用のスロープはありません。 ツアー終了後は、バスで出発地点までお送りします。 水位が低いため、降りてボートを押して移動しなければならない場所もあるため、日焼け止めとウォーターシューズをお忘れなく。 （原文） Nos ha gustado la experiencia. Los kayak aceptables. Cuidado con las palas que algunas están partidas y mal enganchadas. Revisar antes de salir del sitio. Proporcionan un bote grande para guardar las pertenencias. No tienen rampa para bajar. Al final el trayecto ellos mismo te devuelven en un bus al punto inicial. Importante no olvidar crema solar y escarpines, ya que hay puntos en los que hay que bajar y empujar la barca por bajo nivel de agua.

（Google による翻訳）初めてセラを下りましたが、これ以上の会社ではありえませんでした。 1 人あたり 19 ユーロで、犬と一緒に下山することができました。犬はとても楽しんでいました。素敵なスタッフ、彼らは私たちを犬と一緒にアリオンダスに連れ戻してくれました。料金は一切かかりませんでした。また、犬をカヌーに乗せるのも手伝ってくれました。 200%推奨。 （原文） Primera vez haciendo el descenso del Sella y no pudo ser con mejor empresa. Por 19€ por persona pudimos hacer el descenso con nuestros perretes, que disfrutaron mogollón. Personal encantador, nos llevaron de vuelta a Arriondas con los perretes y no nos cobraron nada, además nos ayudaron a montarlos en la canoa. 200% recomendable.

（Google による翻訳）セラ川の下山には 10 人の会社が必要で、とても経済的です。私が検討していた地域の他の会社と比べて、乗車に必要なものがすべて揃っています。 荷物はロッカーに保管します（保証金 5 ユーロは全額返金されます。敷地の後ろにモニターがあり、パドリングやランプまでの最高の瞬間を 1 か月も費やさないように基本的な概念を教えてくれます）そして水へ。 アストゥリアスに行ったらぜひ体験してほしい。 残念なのは、川が混雑していることです。混雑していると言っても、何百ものカヤックがあるため、他のカヤックと何度も衝突することを念頭に置いてください。 川を下っていくと状況は良くなり、人々は立ち止まり、何かを買ったり飲んだりできるキオスクがたくさんあります... すべてが非常にうまく準備されています。最後に、電話で連絡すると、数分でバンで迎えに来てくれます。出発地点まで連れて行き、更衣室でシャワーを浴び、清潔な服を着て続行します。見るべきものがたくさんある土地を楽しんでください。 品質と価格の点で、セッラ川への下りにはこの会社をお勧めします。 （原文） Empresa de 10 para realizar tu descenso del sella, es muy económica, con respecto a otras de la zona que estuve mirando, disponen de todo lo necesario para tu paseo, todo todo. Guardas tus cosas en taquilla ( 5 euros de fianza que luego te devuelven integramente, detrás del local está el monitor que te da las nociones básicas para no llevarte un mes remando y .....el mejor momento, a la rampa y al agua. Una experiencia que hay que hacer si vas a Asturias. Lo malo, el rio esta hiper masificado. Y cuando digo masificado, cuenta que te chocarás muchas veces con otros kayaks porque hay cientos. Ya conforme vas bajando el rio, la cosa mejora, la gente se para, hay muchos kioscos para parar y comprar o beber algo.... MUy bien montado todo, al finalizar, llamas por teléfono y te recogen en furgón en pocos minutos, te llevan al punto de salida, te duchas en sus vestuarios, te vistes con ropa limpia y a seguir disfrutando de la tierra que tiene muchisimo que ver. Recomiendo esta empresa para realizar tu descenso al rio Sella por calidad y precio.

（Google による翻訳）すべてがとても馴染みのあるもので、私たちにとってセラ川の初めての下りでした。きっとまた同じことを繰り返すでしょう。 ピクニックは、ペストリー 2 つと水のボトルがあり、とてもよかったです。 36回くらいひっくり返しました、ははは （原文） Todo muy familiar,ha sido nuestra primera bajada del Sella ,seguro repetiremos. El picnic bien, embutido dos pastelitos y un botellín de agua. Volqué unas 36 veces jajajajaj

（Google による翻訳）私たちが行ったとき、その場所はまだ半分組み立てられており、後に残るゲームルームの装飾と雰囲気は改善されましたが、最初に感じたのはみすぼらしいということでした。 ゲームに関しては、非常に独創的なテストがありますが、一般的には非常に平凡です。さらに、私の観点からすると、それは寸法が不十分で、非常に長く、数分間さえ行き詰まる時間がありません。つまり、彼らは最初からヒントを提供していることを意味します。 楽しい時間を過ごすのもいいですが、アストゥリアスにはもっと良い部屋があります。 （原文） Cuando fuimos, el local estaba todavía a medio montar y la primera sensación que deja es de ser cutre, aunque luego las salas del juego mejoran en decoración y ambientación. En cuento al juego, tiene pruebas bastante originales, pero en general es bastante mediocre. Además, desde mi punto de vista está mal dimensionado, es muy largo y no hay tiempo para atascarse ni un par de minutos, lo que hace que te estén dando pistas desde el minuto uno. Está bien para pasar un rato entretenido, pero en Asturias hay salas mucho mejores.

（Google による翻訳）私たちは今日そこにいて、テーマに深く関わって素晴らしい時間を過ごしました。最後の 2 つの部屋は完全で、少し行き詰まってしまいましたが、いくつかのヒントをくれたフランのおかげで、抜け出すことができました。私たち家族としては初めてのことでした。とても楽しいので、100%お勧めします。フランさん、本当にありがとうございました。あなたは素晴らしかったです。 （原文） Hemos estado hoy y nos lo hemos pasado genial, muy involucrado con la temática. Las dos últimas salas han sido totales, nos hemos atascado un poco pero gracias a Fran que nos ha dado alguna pista, hemos ido saliendo . Ha sido nuestra primera vez en familia. Lo recomendamos 100%, porque ha sido muy divertido. Muchas gracias por todo Fran , te has portado de diez.

（Google による翻訳）先週末、私たちはフギットに行きましたが、とても気に入りました。他のエスケープ ルームと比べて非常に独創的で、非常に慎重で夢中になれるテーマが用意されています。これまで宿泊したすべての部屋の中で、間違いなく最高の部屋でした。良い言葉しかありません。皆さんにお勧めします。今すぐ試してみてください。 （原文） El finde estuvimos en Fugit y nos ha encantado. Muy original respecto a otras salas de escape, con una temática muy cuidada y absorbente. De todas las salas en la que he estado la mejor sin duda. Solo tengo buenas palabras y se lo recomiendo a todo el mundo, tenéis que venir a probarla ya!!!

（Google による翻訳）物語を信じてしまうような、素敵な装飾が施された部屋。南京錠がたくさんあるクラシックなお部屋です。 私が少し気に入らなかった唯一の点は、部屋自体に入る方法でした。彼らは見てみる必要があります。しかし一方で、エンディングは非常に成功しています。 （原文） Una sala con una decoración buena, que hace que te creas la historia. Es una sala clásica donde abundan los candados. Lo único que me gustó un poco menos fue la manera de entrar a la sala propiamente dicha, deberían darle una vuelta. Pero en cambio, el final está muy conseguido.

（Google による翻訳）私たちは6人のグループでしたが、とても楽しい時間を過ごしました。私たちに仕えてくれた少年はとてもフレンドリーで気配りがありました。部屋はとてもよく装飾されており、テストは楽しく、公正だったので、残り数分で出発できました。 （原文） Fuimos un grupo de 6 y nos lo pasamos genial. El chico que nos atendió fue muy amable y atento. Las salas están muy bien ambientadas y las pruebas divertidimas y fueron justas para que pudieramos salir faltando unos pocos minutos!

（Google による翻訳）とても楽しくて、よくテーマが決められた部屋で、私たち二人で行きましたが、何とか無事に過ごすことができました。 😁 アリオンダスの近くにいるなら、ぜひ立ち寄ることをお勧めします。それだけの価値があります。そして、私たちにサービスを提供してくれた人はとても親切でした。ビルバオからのご挨拶 （原文） Sala muy divertida y bien tematizada, hemos ido dos y conseguimos salir por los pelos! 😁 si estáis cerca de Arriondas os animo a que os paséis merece la pena. Y muy majo el chico que nos atendió. Saludos desde bilbao

（Google による翻訳）トップ！陽気で、さまざまなチャレンジとシナリオ、非常に精巧な手作りの装飾。 あなたは有名なビデオ ゲーム「アンチャーテッド」を一人称視点で生きていると思っています。 20部屋ほど作ってきましたが、間違いなくトップです！ありがとう！ （原文） Top! divertidisima, variedad de desafios y escenarios, decoracion artesanal muy currada. Crees estar viviendo en primera persona el famoso videojuego Uncharted! He hecho unas 20 salas y sin duda está en el top! Gracias!