ミクロフの31のおすすめのアクティビティと観光名所

街は簡単に回れるくらいの大きさ。 人々もフレンドリーです。

素朴なヨーロッパの街並み✨

（Google による翻訳）11世紀にはすでにこの地に城が建っていました。リヒテンシュタイン家の所有となり、拡張工事が行われました。その後ディートリッヒシュタイン家に渡り、13世紀の城はバロック様式の宮殿へと改築されました。 1945年4月22日、城の大部分が破壊されました。その後、同名の町のシンボルであるこの城は、丹念に修復されました。現在では、様々な博物館が入っています。 残念ながら、今回の訪問では訪れる時間がありませんでした！しかし、景色は素晴らしかったです！城からはオーストリアまで見渡すことができます！ バロック様式の庭園は美しく、今日私たちが発見したように、ウェディングフォトの最高のロケーションです！ 結論として、ぜひ城を訪れてみてください！ 残念ながら、博物館についてはコメントできません！ （原文） Im 11. Jahrhundert stand bereits eine Burg. Diese ging in den Besitz der Familie Lichtenstein, die die Burg ausbauen ließen. Der Besitz ging zu der Familie Dietrichstein, die die Burg aus dem 13. Jahrhundert in ein Barock-Schloss umgestalten. Am 22.04.1945 wurden weite Teile des Schlosses zerstört. Später wurde das Schloss, welches ein Markenzeichen von der gleichnamigen Stadt ist, liebevoll restauriert. Heute sind verschiedene Museen untergebracht. Leider war bei meinem Besuch keine Zeit dafür! Der Ausblick war aber dafür grandios! Rundum das Schloss kann man bis nach Österreich sehen! Der Barock Garten ist wunderschön und wie wir heute festgestellt haben, eine Top Lokation für Hochzeitsfotos! Deshalb mein Fazit: einfach die Mühe machen und das Schloss besuchen! Die Museen kann ich leider nicht beurteilen!

（Google による翻訳）オーストリア国境に近い南モラヴィア地方の町を見下ろす、魅惑的な城。城の丘の上にそびえ立っています。現在はミクロフ地方博物館となっており、郷土史、考古学、ワイン醸造、芸術に関する展示が行われています。城のテラスからは、城の庭園と向かいの聖なる丘の美しい景色を眺めることができます。城内に入ると、対岸の丘にヤギ城が見えます。中心部には壮麗なディートリッヒシュタインの墓があり、こちらも一見の価値があります。城の庭園は、くつろぎの空間であるだけでなく、周囲の景色やパーラヴァ丘陵の壮大な景色も楽しめます。 （原文） Kouzelný zámek, který je dominantou města ležícího na Jižní Moravě, v blízkosti rakouských hranic a stojícího na Zámeckém kopci. V současné době se v něm nachází Regionální muzeum v Mikulově s expozicemi o místní historii, archeologii, vinařství a umění. Z terasy zámku je krásný pohled na zámeckou zahradu i protější Svatý Kopeček. Při vstupu do zámku lze spatřit na protějším kopci Kozí hrádek. V samotném centru se pak nachází skvostná Dietrichsteinská hrobka, která stojí též za návštěvu. Zámecká zahrada pak skýtá nejen místo pro odpočinek, ale též nabízí skvostný výhled do okolí a na Pálavské vrchy.

（Google による翻訳）ミクロフ城は、南モラヴィア地方で最も印象的な歴史的建造物の一つです。古代都市を見下ろす崖の上にそびえ立ち、何世紀にもわたって街のシンボルとなっています。この要塞に関する最初の記録は13世紀に遡り、ボヘミアとオーストリアの国境防衛システムの一部として建設されました。15世紀には名家リヒテンシュタイン家の所有となり、1575年以降は有力なディートリヒシュタイン家の居城となり、豪華なルネサンス様式の宮殿に、そして後には精巧なバロック様式の邸宅へと改築されました。 興味深い歴史的事実： 1621年、ベロゴルスクの戦いの後、ミクロフ城でチェコ代表団と皇帝フェルディナント2世との交渉が行われました。 - 17世紀と18世紀には、この城は地域の文化の中心地であり、音楽の夕べが開催され、王族や外交官が訪れました。第二次世界大戦中、この建物は甚大な被害を受けました。1945年の火災で内部の大部分とディートリヒシュタイン文書館が焼失しました。しかし、その後数十年かけて修復され、博物館となりました。 現在、ミクロフ城は地方博物館となっており、考古学的発見物、美術コレクション、そしてワイン醸造に関する貴重な展示品が展示されています。特に注目すべきは、1643年に建てられた巨大なワイン圧搾機で、これはヨーロッパ最大級のものです。 この城を訪れることは、中世の要塞から洗練されたバロック様式まで、時空を旅するようなものです。ここは歴史、ワインの香り、そしてモラビアの精神に満ちた、過去と現在が融合する場所です。 02.11.25 （原文） Замок Микулов — один из самых впечатляющих исторических памятников Южной Моравии. Он возвышается на скале над старинным городом и уже много веков является его символом. Первые упоминания о крепости относятся к XIII веку, когда её возвели как часть системы обороны границы между Чехией и Австрией. В XV веке замок принадлежал известному роду Лихтенштейнов, а с 1575 года стал резиденцией могущественной семьи Дитрихштейнов, которые превратили его в роскошный ренессансный дворец, а позже — в изысканную барочную резиденцию. Интересные исторические факты: В 1621 году именно в замке Микулов велись переговоры между представителями Чехии и императором Фердинандом II после Белогорской битвы. - В XVII–XVIII веках замок был культурным центром региона — здесь устраивались музыкальные вечера, принимались коронованные особы и дипломаты. - Во время Второй мировой войны здание сильно пострадало: в 1945 году пожар уничтожил большую часть интерьеров и архивов Дитрихштейнов. Однако в последующие десятилетия замок был восстановлен и стал музеем. Сегодня в замке Микулов работает краеведческий музей, где можно увидеть археологические находки, коллекции картин и редкие экспонаты, связанные с виноделием. Особую гордость представляет гигантский винный пресс 1643 года — один из крупнейших в Европе. Посещение замка — это путешествие во времени: от средневековых бастионов до утончённого барокко. Атмосфера здесь наполнена историей, ароматом вина и духом Моравии — места, где прошлое и настоящее сливаются воедино. 02.11.25

（Google による翻訳）小さな町にある、美しく巨大な城。とても興味深いツアーですが、城には5つか6つのエリアがあり、そのうちの一部しか見学できません。ウクライナ語版の印刷版もご用意しています。70分のツアー料金は約5ユーロです。 （原文） Красивый огромный замок в таком небольшом городке. Очень интересная экскурсия,но только в одной части замка,а их 5 или 6. Есть распечатка на украинском языке. Стоимость на 70 минут около 5 евро.

（Google による翻訳）遠くからでもはっきりと見える、印象的な宮殿群です。 高台に位置しているため、特にバロック様式の庭園と階段からは南側の壮大な景色を眺めることができます。 宮殿群の規模を実感していただくために、庭園からスタートし、宮殿と中庭を巡るツアーをお勧めします。 唯一の難点は、地元住民の視点からすれば当然のことながら、駐車場の混雑です。少し離れた場所に駐車し、宮殿とその周辺を徒歩で散策することをお勧めします。 （原文） Beeindruckende Schlossanlage, die schon von weithin gut sichtbar ist. Aufgrund der erhöhten Lage bietet sich, insbesondere vom Barockgarten und von der ‚Stiege’, eine tolle Aussicht nach Süden. Um einen Eindruck über die Größe der Anlage zu gewinnen, empfiehlt sich ein Rundgang vom Garten startend mit nachgelagerten Besuch des Schloss/ der Innenhöfe. Einziger Wehrmutstropfen, aber durchaus verständlich aus Sicht der Anrainer, ist die Parkplatz-Situation. Es empfiehlt sich schon etwas außerhalb zu parken und Schloss samt Umgebung zu Fuß zu erkunden.

（Google による翻訳）正直に言うと、最初はただの古い教会だと思いました。そう見えますよね？しかし、実際には、それはディートリヒシュタイン家の墓であり、地元の歴史の隠された一部のようなものです。この建物は昔は教会でしたが、1700 年代の火災の後、霊廟として再建されました。ここには一族の約 45 人が埋葬されており、彼らはミクロフの形成に大きな役割を果たしました。城を所有し、何世紀にもわたって町のあちこちで糸を引いていました。 外観は派手すぎずに印象的です。大きくてしっかりしていて、少し風化しています。静かで、なんだか真剣な感じがします。あまり「すごい」という場所ではなく、その前に立ってゆっくりと沈み込んでいくような場所です。ミクロフを通過するなら、ちょっと立ち寄る価値があります。派手ではありませんが、心に残ります。 （原文） Honestly, I thought it was just another old church at first. Looks like it, right? But it’s actually the Dietrichstein family tomb — kind of a hidden piece of local history. The building used to be a church way back, but after a fire in the 1700s they rebuilt it as a mausoleum. Around 45 people from the family are buried here, and they played a big role in shaping Mikulov — owned the castle, pulled the strings around town for centuries. The outside’s impressive without being over the top. Big, solid, a bit weathered. Feels quiet, kind of serious. Not really a “wow” place, more like one that sinks in slowly when you stand in front of it and just take it in. If you’re passing through Mikulov, it’s worth the short stop. Not flashy, but it sticks with you.

（Google による翻訳）残念ながら、墓には鍵がかかっていたので中に入ることはできませんでした。しかし、外から見ると歴史ある教会のように見えます。 （原文） Niestety grobowiec okazał się zamknięty więc nie mogłam wejść do środka. Z zewnątrz jednak wygląda jak zabytkowy kościół.

（Google による翻訳）興味深い場所です。ツアーの所要時間は 40 分、料金は大人 120 チェコ コルナです。ミクロフとその宝石の眺めもお楽しみいただけます （原文） Zajímavé místo. Prohlídka trvá 40 minut a dospělá osoba je za 120 Kč. Naskýtá se vám i výhled na Mikulov a jeho skvosty

（Google による翻訳）かつての聖アンナ教会は、19世紀にディートリッヒシュタイン侯爵家の墓として再建されました。建物は遠くからでも目を引くため、外観をじっくりと見学する価値があります。近くには、聖三位一体柱、ゴート城の塔への遊歩道、そしてホーリーヒル遊歩道の出発点があります。 （原文） Dawny kościół Świętej Anny został przebudowany w XIX wieku na grobowiec książęcej rodziny Dietrichsteinów. Warto go zwiedzić z zewnątrz bo budowla z daleka przyciąga uwagę. W pobliżu znajdziemy Kolumnę Świętej Trójcy, szlak na wieżę Kozi hradek oraz początek szlaku na Święty Pagórek.

（Google による翻訳）街の真ん中にある美しく保存された歴史の一部。墓には、さまざまなスタイルやサイズの棺が多数あります。ホール自体は比較的小さくてシンプルです。しかし、オルガンが鳴ると、とても迫力のある体験になります。 （原文） Krásný a zachovalý kus historie uprostřed města. Hrobka obsahuje mnoho rakví nejrůznějších stylů a velikostí. Samotný sál je poměrně malý a jednoduchý. Když se ale rozezní varhany, je to velmi silný zážitek.

（Google による翻訳）約40分の興味深いツアーがある素敵な場所です。その間、墓そのものだけでなく、市街と城の美しい景色を望む上部のテラスにも行くことができます。 （原文） Pěkné místo se zajímavou asi čtyřicetiminutovou prohlídkou. Během ní se dostanete nejen do samotné hrobky, ale také na horní terasu, kde je krásná vyhlídka na město a zámek.

（Google による翻訳）ツアーは 1 時間未満ですが、テラスからはミクロフとその周辺地域全体を眺めることができます。城と聖コペチカの写真を撮るのに最適な場所です。ガイドは、元の礼拝堂の周りに建つ場所の歴史について丁寧に語ります。ディトリヒシュシュタイン家の人々の棺が安置されている地下室も見学します。 （原文） Prohlídka trvá necelou hodinu, ale uvidíte z terasy celý Mikulov i okolí. Skvělé místo na focení zámku i Sv.Kopečku. Průvodkyně pěkně povídá o historii místa, které stojí kolem původní kaple. Také nahlédnete do krypty, kde jsou uložené rakve příslušníků Dittrichštejnů.

（Google による翻訳）クロアチアからの帰り道、夕食にここに立ち寄りました。 料理は素晴らしかったです。 注文したのは、 チキンとジャスミンライスのタイカレー、 ペッパーコーンソースのビーフステーキとフライドポテト、 ステーキとウィンナーサラダ、 ビーフバーガーとフライドポテトとソース、 ジンジャーレモネードです。 どの料理も美味しく、提供も早く、温かくて新鮮でした。 スタッフはとてもフレンドリーで（ポーランド語と英語でコミュニケーションが取れました）、支払いはカードで行いました。 （原文） W drodze powrotnej z Chorwacji wstąpiliśmy tu na obiadokolację. Jedzenie było genialne. Zamówiliśmy: Tajskie Curry z kurczakiem i ryżem jaśminowym, Stek wołowy w sosie pieprzowym z frytkami Steki z sałatką wiedeńską Burger wołowy z frytkami i sosem Lemoniada imbirowa. Wszystkie dania były przepyszne, bardzo szybko podane, wszystko ciepłe i świeże. Przemiła obsługa (można dogadać się i po polsku i po angielsku), za jedzenie płaciliśmy kartą.

（Google による翻訳）今日5月10日に訪問しました。本当に最高でした👍 気持ちの良いサービス、清潔感があり、何も言うことはありません。ぜひ行ってみてください。 料理は👍 最高でした。鴨肉がすごく美味しいと思っていましたが、違いました。ここの料理は最高でした。赤キャベツの味は今でも舌に残っています。スープも👍👍 男性に絶対おすすめです。 （原文） Navštíveno dnes 5.10. A bylo to naprostá bomba 👍 milá příjemná obsluha , pěkné, čisté , k tomu není co dodat běž se podívat a uvidíte. Jídla byla 👍 top myslel jsem že tak výbornou kachnu už jsem měl a spletl jsem se, mají ji až pravé tady a to cervene zelí no ještě teď mám ty chutě na jazyku a polévka 👍👍 určitě mužů doporučit

（Google による翻訳）おすすめです。広場にある美しい場所。とても素敵な女性たちが接客してくれます。そして、料理も最高です。今まで食べた中で一番美味しいカルドゥンクと、ロンバルディア地方のクリーミーなリゾットも最高です👌 （原文） Doporučuji. Krásné místo na námku. Super milý holky na obsluze. A jídlo absolut top. Jeden z nejlepších kaldounků ever a italské krémové rizoto jako z Lombardie 👌

（Google による翻訳）レストラン前の快適な席で、料理もドリンクも最高でした！サービスを受けるまでに少し待ちましたが、1階上にレストランがあるので、それも納得です。それ以外は、ぜひおすすめします。支払いはカードでも現金でも大丈夫です。 （原文） Příjemné posezení před restaurací, jídlo i pití výborné! Na obsluhu jsme museli chvilku čekat, ale chápu to když mají restauraci o patro výš. Jinak určitě doporučujeme, platit jde kartou i hotově.

（Google による翻訳）ミクロフの中心部にある素晴らしいレストランです。サービスがとても気持ちよく（若い女性と若い男性）、品揃えも豊富で、レストランが満席だったにもかかわらず、11人に問題なくサービスを提供してくれました :) 料理はとても美味しかったです。値段は気にしません。私たちは休暇中ですから :-) ぜひまた来たいと思っていますし、皆さんにもお勧めします。🤩 （原文） Skvělá restaurace v centru Mikulova, velmi příjemná obsluha (slečna s mladý pán), velmi dobře orientovaní v sortimentu, i při plné restauraci zvládli nás bez problémů obsloužit v 11 lidech :) jídlo bylo velmi dobře vychucené, cenu neřeším- jsme na dovolené :-) určitě se sem rádi vrátíme a vám doporučuji to samé. 🤩

（Google による翻訳）とても満足しました！どこのレストランも満席なのに、ここは空いていて本当に残念でした。料理は美味しく、サービスも良く、値段も手頃でした。おすすめです :) （原文） Byli jsme moc spokojeni! Všude okolo v restauracích bylo plno a tady prázdno, což je velká škoda. Jídlo bylo výborné, obsluha milá a ceny dobre. Doporučujeme :)

（Google による翻訳）食事は予想以上に美味しかったです。 雰囲気は普通でしたが、少し居心地が悪かったです。 サービスはプロフェッショナルではなく、丁寧さに欠けていました。 （原文） Jídlo bylo nad očekávání dobré, Prostředí normální spíše neútulné, Obsluha byla neprofesionální a nepozorná

（Google による翻訳）モラヴィアでの1週間の滞在中に、この店を2回訪れました。 どちらの訪問でも、ランチタイムでさえ席が空いていませんでした。 素晴らしいサービス、笑顔で迎えてくれる、感じの良いスタッフ。少し変わった料理をリクエストしたのですが、全く問題ありませんでした。 美味しいコーヒー、自家製レモネード、自家製バンズに挟まれたプルドミート、ディルソース、バニラクリームとアプリコットジャムを添えたスコーン。 私たちにとって、レストランや他の客から離れてリラックスできる、美しい場所でした。 （原文） Toto místo jsme během našeho pobytu na Moravě ,který trval týden,navštívili hned 2x . Ani při jedné návštěvě se nám nestalo,že bychom neměli místo ,a to i v čase oběda. Skvělý servis ,obsluha usměvavá ,příjemná a vstřícná,měli jsme požadavek na jídlo ( trochu jinou úpravu) a nebyl s tím žádný problém. Kava výborná ,domácí limonády výborné,trhané maso v domácí housce výborné, koprová omáčka výborná,buchtičky s vanilkovým krémem a meruňkovym" džemem". Za nás krásné místo,s možností odpočinku mimo restauraci a ostatních zákazníků.

（Google による翻訳）毎年この場所にまた来たいと思っています。素晴らしい雰囲気、親切で親切なスタッフ、そして素晴らしい料理。ここのディルは最高です。ぜひ訪れてみてください。きっと後悔はしません。グルテンフリーの料理が豊富に揃っているのも嬉しいですし、グルテンフリーのペストリーもあって、素晴らしいパテと一緒に食べるととても美味しかったです。毎年恒例のこの機会をありがとうございます。❤️ （原文） Tak na tohle místo se každý rok rádi vracíme. Nádherná atmosféra, opravdu velmi milá a ochotná obsluha a jídlo fantastické. Jejich koprovka je bezkonkurenční. Rozhodně doporučuji navštívit, nebudete litovat. Oceňuji výběr z bezlepkových pokrmů a dokonce mají i bezlepkové pečivo, které jsem ocenila k výborné paštice. Děkujeme Za každoroční zážitek. ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、行き届いたサービス、そしてとても美味しい料理。様々な風味が舌の上で踊るように広がります。アレルギー物質を含まない料理をプロ意識を持って調理していただき、感謝いたします。また必ず来ます。 （原文） Super atmosféra, milá obsluha, moc chutné jídlo, kde Vám různé chutě doslova tančí na jazyku. Zároveň děkuji za profi přístup při přípravě jídla bez alergenů. Určitě se ještě vrátíme.

（Google による翻訳）2回訪れましたが、その雰囲気にすっかり魅了されました（11月に訪れたので、人はあまりいませんでした）。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、食事も素晴らしかったです。博物館や、お土産や地元の特産品を扱うショップもあります。 （原文） Byliśmy tam już drugi raz i muszę przyznać, że klimat tego miejsca nas oczarował (nasze wizyty odbyły się w listopadzie, więc było mało ludzi). Obsluga bardzo miła i pomocna, jedzenie fantastyczne. Na miejscu muzeum i sklepik z pamiąkami i lokalalnymi produktami.

（Google による翻訳）がっかりでした。おさげ髪の年配のウェイトレスは、店内が50～70%しか埋まっていないにもかかわらず、カフェの前に並んでいた列を徐々に解いていました。暑い中待っていた人たちはこの光景に耐えられず、うんざりして立ち去る人もいました。私たちはなんとか我慢して、この「楽しい」女性に席に通されましたが、メニューが運ばれてくるまで17分も待ちました。我慢して席についた人たちも、これ以上の待ち時間に耐えられず、席を立ち去りました。そして最後に。料理は、かなり高額なのに平均以下でした。キャベツ入りの豚まんは、普通のバゲットに肉が入っていて、上に少しキャベツが乗っているだけでした。それから、肉なしのディルまん…。料理の値段は270～350です。美しい場所でも、このようなひどい料理サービスは相殺できないでしょう。 （原文） Obrovské zklamání. Servírka starší paní s culíky pouštěla frontu před kavárnou postupně, i když lokal byl zaplněn pouze z 50-70%. Lidé čekající ve vedru tento pohled neustáli a někteří znechuceně odcházeli. My vydrželi a po usazení touto "zábavnou" paní jsme čekali 17 minut, než nám donesla jídelní lístky. I někteří co vydrželi a byly usazení, NEVYDRŽELI to další čekání u stolu a odcházeli. A na závěr. Jídlo podprůměrné za dost předražené peníze. Vepřo housko zelo je obyčejná bageta s vloženým masem a trochou zelí na hoře. Dale koprovka bez masa...Cena jidel 270-350. Krásné místo nemůže vybalancovat tyto špatné gastro služby.

（Google による翻訳）本当に完璧な場所です！木々に囲まれた美しい景色と、素敵なサービス。 料理は素晴らしく、味も組み合わせも最高でした。 コーヒーの種類はそれほど多くないのですが、嬉しい驚きでした。 （原文） Naprosto dokonalé místo! Krásné prostředí pod stromy a s výhledem. Milá a stylová obsluha Výborné jídlo, skvělé chutě a kombinace. Káva mile překvapila, na to že to není úplně výběrovka.

（Google による翻訳）美しい空間、素晴らしい料理、絶品のデザート、そして完璧なドリンク。まさにプロフェッショナルなサービス。忙しい時でも、常にお客様の要望に応えてくれます。親身になってくれながらも、押し付けがましくありません。このような場所を訪れるのは、本当に楽しいです。 その他の良い点： 質の高いお子様メニュー 日陰の席が豊富 バッチブリューとコールドブリュー （原文） Prostředí krásné, jídlo neskutečné, dezerty boží, pití perfektní. Obsluha naprosto profesionální, při velkém vytížení stále stíhají, zajímají se ale nevtírají se. Radost do takového podniku zavítat. Extra plusy: Kvalitní dětské menu Dostatek stinných míst k sezení Batch brew a cold brew

（Google による翻訳）この洞窟は過去に略奪されたことがあるが、それでも訪れる価値はある。チェックアウトのすぐそばに、地元のカメとスナックバーがあり、スナック、飲み物、鉱物などのお土産を購入できます。 10 分ほど歩くと洞窟に到着し、地元の保護された景観を探索する小道がありました。ツアーは面白かったです。眠っているコウモリにも会いました。来場者が多い場合は駐車場はご利用いただけません。 （原文） Jeskyně byla v minulosti vyrabovaná, nicméně i tak návštěva za to stojí. Hned u pokladny nás přivítala místní želva a občerstvení, kde je možnost si nakoupit pamlsky, pití a suvenýry, třeba i minerály. K samotné jeskyni jsme se dostali po 10 minutové procházce a na ní byla poznávací stezka místní chráněné krajiny. Prohlídka byla vtipná, potkali jsme i spící netopýry. Při větší návštěvnosti zde není vyřešené parkování.

（Google による翻訳）ナ・トゥロルドゥ洞窟は、大人も子供も楽しめる素晴らしい旅先です。パーラヴァ保護景観地域のトゥロルドゥ丘陵に位置し、典型的な鍾乳洞とは異なる、独特な腐食装飾が特徴です。鍾乳石や石筍の代わりに、サンゴ礁のような壁が見られます。洞窟は比較的小規模ですが、だからこそより親密で楽しい体験となるでしょう。 ツアーはグループで行われ、所要時間は約40分です。ガイドは真のプロフェッショナルで、洞窟の歴史や地質について、熱意とユーモアを交えて解説してくれます。どの部屋も楽しいお話で盛り上がり、小さなお子様でもきっと夢中になるでしょう。私たちが訪れた際、スタッフはとても親切で助かりました。 （原文） Jeskyně Na Turoldu představují skvělý tip na výlet, který potěší dospělé i děti. Nachází se na kopci Turold v CHKO Pálava a jsou unikátní svou korozní výzdobou, která se liší od klasických krápníkových jeskyní. Místo stalaktitů a stalagmitů zde uvidíte stěny, které připomínají korálové útesy. Jeskyně jsou menší, ale prohlídka je díky tomu intimnější a příjemnější. Prohlídky se konají ve skupinách a trvají zhruba 40 minut. Průvodci jsou skuteční profesionálové, kteří dokážou vyprávět o historii a geologii jeskyní s nadšením a humorem. Připravte se na zábavné historky, které oživí každou místnost a zapojí i ty nejmenší návštěvníky. Během naší návštěvy byla obsluha velmi milá a ochotná.

（Google による翻訳）必ず事前にチケットを購入し、ツアーを予約してください。ツアーを案内してくれたのは、仕事に情熱を燃やす若い男性でした。彼と同年代の私にとって、ツアーは素晴らしく、楽しかったです。洞窟はとても素晴らしく、眠っているスズメを見ることもできました。ガイドのコメントは的確で、面白く、親切でした。ミクロフには間違いなく訪れる価値のある場所がたくさんありますが、この洞窟は間違いなく素晴らしく、興味深い場所です。 （原文） Určitě si kupte lístky předem a domluvte si prohlídku. Prohlídka byla vedená mladým mužem plným zápalu do práce, pro mě jakožto věkově mu blízká byla prohlídka skvělá a zábavná. Jeskyně byla moc pěkná, dokonce i spícího vrápence jsme spatřili. Komentáře průvodce byly trefné, vtipné a milé a jeskyně je určitě hezkým a zajímavým místem z mnoha, co v Mikulově určitě stojí za vidění.

（Google による翻訳）ミクロフの少し上に登ると、私たちは不思議な世界へと迎えられました。清潔で静かで、どこか神秘的な雰囲気です。洞窟は鍾乳石ではありませんが、白い石灰岩の壁と細かい結晶が散りばめられています。ところどころ、氷のおとぎ話の世界に迷い込んだような気分になりました。 ガイドの方はとても親切で、穏やかで、優しく話しかけてくださいました。 洞窟への道は歩きやすく、景色も美しいです。スウェットシャツを着ることを強くお勧めします。洞窟内は約8℃です。 （原文） Kúsok nad Mikulovom nás privítal zvláštny svet – čistý, tichý, trochu tajomný. Jaskyňa nie je kvapľová, ale má biele vápencové steny a jemné kryštáliky. Miestami to pôsobilo ako v ľadovej rozprávke. Sprievodkyňa bola veľmi milá, pokojná a rozprávala s láskavosťou. Cesta k jaskyni je nenáročná, s krásnym výhľadom. Určite odporúčam mikinu – vo vnútri je okolo 8 °C.

（Google による翻訳）ミクロフ郊外にある美しい鍾乳洞です。鍾乳石は期待できませんが、白い壁と美しい水晶が見られます。洞窟内はとても居心地が良く、人為的な要素はほとんど感じられません。家族全員でツアーを楽しみました。気温は6～8℃と快適なのですが、セーターは必須です。ガイドのユーモアあふれるおもてなしが、ツアーをさらに盛り上げてくれました。ツアーは1時間でしたが、もっと長いツアーがあれば嬉しいです :) （原文） Krasna vapencova jaskyna na okraji Mikulova.Netreba cakat kvaple, ale biele steny a krasne krystaliky na nich. Jaskyna posobi velmi utulne, je tam vidiet minimalny zasah cloveka. Prehliadku si uzila cela rodina. Je tam prijemnych 6-8stupnov,ale mikinku treba. Prijemny humor sprievodkyne umocnil zazitok z prehliadky. Prehliadka trvala hodinu, avsak urcite by sme uvitali aj dlhsiu prehliadku:)

（Google による翻訳）すごく気に入りました。もっと長く、もっと奥深くまで歩き回りたかったのですが、残念ながら無理でした。とにかく、地上37メートルで生きているなんて、普通はあり得ないことですからね。🙂 …ガラスも割れなかったのは良かったですね。洞窟の奥深くで何が起こっているのか、ぜひ探してみてください。🤭 （原文） Pacilo sa nam. Ja by som sa tade najradsej tulal dlhsie a hlbsie ale zial nedalo sa. Kazdopadne, byt 37 metrov po zemu, a byt zivy, sa cloveku hockedy nepodari. 🙂 ..sklicko neprasklo ani jedno, co je super. O co ide zistite v utrobach jaskyne. 🤭

（Google による翻訳）約350mの洞窟ツアーです。乾燥した洞窟なので、鍾乳石は見られません。階段が多く、狭い場所もあるので、ご高齢の方は少し大変かもしれません。 （原文） Asi 350m dlouhá prohlídka jeskyně. Jedná se o vyschlou jeskyni, tudíž zde krápníky nenajdete. Dost schodů a místy úzké prostory, může být náročnější pro starší.

（Google による翻訳）シロチ・フラデクは、パーラヴァ丘陵を代表する丘の一つです。シロチ・フラデクへの道は概ね容易で、誰でも登ることができます。遺跡の近くには滑りやすい石があります。遺跡の入り口は岩だらけですが、安全チェーンを利用できます。美しい景色が望めるため、シロチ・フラデクは多くの観光客に人気のスポットとなっています。地形を理由に遺跡への登山を諦める場合は、数メートル先のクレントニツェ展望台のベンチに座ると、これ以上の絶景が待っていません。 （原文） Sirotčí Hrádek je jednou z dominant pálavských vrchů. Cesta k Sirotčímu Hrádku je z větší části nenáročná a zvládne ji každý. V blízkosti zříceniny jsou klouzavé kameny. Vchod do zříceniny je kamenitý, ale můžete využít záchytný řetěz. Těšit se můžete na krásné výhledy, které jsou pro mnohé návštěvníky právě tím, proč je nejen Sirotčí Hrádek oblíbeným turistickým cílem. Pokud se rozhodne kvůli terénu výstup na zříceninu vynechat, můžete o pár metrů dál usednout na lavičku vyhlídky u Klentnice, kde Vás nečekají o nic horší výhledy.

（Google による翻訳）クレントニツェから登る短くて簡単なハイキングコースです。遺跡まで直接行くことも可能です。美しい景色が楽しめます。タブーロヴァ・ホラまで歩くのもおすすめです。 （原文） Kousíček z Klentnice, krátký a nenáročný výšlap do kopce. Možnost jít přímo do zříceniny. Nádherné výhledy. Doporučuji procházku protáhnout na Tabulovou horu.

（Google による翻訳）パーラヴァ丘陵とノヴェー・ムリーニ貯水池の壮大な景色を望む美しくロマンチックな遺跡です。私はそこが大好きです:o) （原文） Krásná a romantická zřícenina s nádherným výhledem na Pálavské vrchy i nádrž Nové Mlýny - miluju to tam:o)

（Google による翻訳）ここが大好きです。もう20回くらい来ています。私にとって、パーラヴァで最高の場所の一つです。景色も素晴らしく、お子様連れにも最適です。早朝、夕方、または週末以外の時間に訪れることをお勧めします。 （原文） Milujeme to tady. Byli jsme už snad 20x. Za mě jedno z nej míst na Pálavě. Nádherné výhledy. Vhodné pro děti. Doporučujeme návštěvu brzy ráno, k večeru nebo mimo víkendy.

（Google による翻訳）ミクロフから車で約10分のところにある美しい城跡です。登りはそれほど難しくないので、お子様でも大丈夫です。幹線道路沿いの駐車場に車を停めてください。そこから登っていくと遺跡に到着します。周囲の美しい景色が一望できます。 （原文） Krasna zrucanina hradu asi 10 minut autom od Mikulova. Vyslap je nenarocny, zvladnu ho aj deti. Staci zaparkovat na parkovisku pri hlavnej ceste. Cesta nahor Vas navedie k zrucanine. Vyhlady su krasne na cele okolie.

（Google による翻訳）パーラヴァ島全体と同じように、ここも美しい場所です。頂上には、孤児城の伝説が刻まれた看板があり、見逃すことはありません。 （原文） Krásné misto, tak jako celá Pálava. Nahoře urcite nesmíte minout tabuli s pověstí o Sirotčím hrádku.

（Google による翻訳）美しい景色。短いハイキングコースです。特にお子様連れの場合は、長い道（左）をお選びください。城では石が滑らかなので、鎖をしっかり掴んでください。 （原文） Krásne výhľady. Krátky výšľap. Zvoľte dlhšiu cestu (vľavo) hlavne s deťmi. Na hrade pozor, kamene sú hladké takže je potrebné držať sa reťazí.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、訪れる価値があります。ただし、泳ぎたい方、そして子供たちを浅瀬で遊ばせたい方に限ります。入場制限があり、一度に100人までしか入れないので、暑い日は安全のために午前10時までに来るか、誰かが去ってしまうと列に並ぶことになることを覚悟してください。でも、空腹や喉の渇きで死ぬことはありません。敷地内には美味しい軽食（オーブンで焼いたピザ、甘いパンケーキや塩味のパンケーキなど）があります。入場料と駐車料金はかかりますが、リーズナブルです。採石場を散策したり、美しい自然の中を散策したりするのにお金はかかりません。 （原文） Nádherné místo, stojí za návštěvu, jen pokud si chcete zaplavat, děti si pohrát na mělčině, je potřeba počítat s tím, že je tam regulovaný vstup - max 100 lidi najednou, takže v horkých dnech buď přijít ráno do 10 h, pro jistotu, nebo počítat s čekáním ve frontě, jestli někdo odejde. Hlady a žízní ale při tom neumřete, na místě je super občerstvení (pizza z pece, palačinky sladké i slané,... ) Vstup i parkování zpoplatněno, ale přiměřeně. Obejít si lom, udělat procházku hezkou přírodou nestojí nic.

（Google による翻訳）ミクロフにあるヤニチュフ・ヴルチ採石場は、まさに自然の隠れた宝庫です。その清潔さ、静寂、そして独特の雰囲気は、訪れる人々を魅了します。透き通った水は、水中の生物や魚たちの姿を映し出します。ここは安らぎのオアシスです。リラクゼーション、ダイビング、​​写真撮影に最適です。ここでは自然環境への敬意が感じられます。採石場とその周囲の清潔さは、訪れる人々の配慮と配慮の証です。 （原文） Lom Janičův Vrch v Mikulově je skutečný skrytý poklad přírody, který okouzlí každého návštěvníka svou čistotou, klidem a neopakovatelnou atmosférou. Křišťálově čistá voda odhaluje život pod hladinou a ryby . Místo působí jako oáza klidu. Je ideální pro relaxaci, potápění či fotografování. Je zde cítit respekt k přírodnímu prostředí – čistota lomu a okolí svědčí o péči a ohleduplnosti těch, kteří jej navštěvují.

（Google による翻訳）本当に美しい場所です。息を呑むほど水が澄んでいるので、夏はきっと混雑するでしょう。近くに売店があるので、夏は最高、冬は涼むのに最高だと思います。☺️ （原文） Absolutně krásné místo. V létě asi přelidněné, protože voda je úchvatně čistá a průzračná. Kousek je kiosek, takže v létě to musí být paráda a v zimě skvělá otužovačka. ☺️

（Google による翻訳）ここで、チェコの動物相を破壊しているアメリカ原産の外来種、斑入りヒマワリを見つけました。対策が必要です。泳いでいる時に足を噛まれたこともあります。 ワインスタンドは良いのですが、スピーカーから採石場全体に大音量で流れる音楽が耳障りです。 以前は無料だった駐車場が、今は50チェココルナです。 （原文） Nalezla jsem zde invazní americkou rybu slunečnici pestrou, která ničí českou faunu. Mělo by se řešit. Kousala mě i do nohou při plavání. Jinak stánek s vínem fajn, ale ta hudba co tam řve z repráků na celý lom je obtěžující. Parkoviště kdysi zadarmo je dneska za 50 Kč.

（Google による翻訳）美しい採石場です。私たちは泳ぎませんでしたが、入場制限付きで100ユーロ（2025年9月）で泳ぐことができます。シーズン中は近くに軽食スタンドが出ます。泳がなくても、例えば近くの聖なる丘への散歩と合わせて訪れる価値があります。 （原文） Krásný lom. Nekoupali jsme se, ale koupání za 100,- (září 2025) s kontrolovanou obsazeností. V sezóně v blízkosti stánky s občerstvením. Stojí za návštěvu i bez koupání, například s procházkou na blízký Svatý kopeček.

（Google による翻訳）地下帯水層によって魔法のような場所へと変貌を遂げた古代の採石場。透明で新鮮な水が流れる、特別な小さな湖。ぜひ訪れる価値があります（もちろん、泳ぐこともできます）。 （原文） Un'antica cava che la falda acquifera sottostante ha trasformato in un luogo magico. Un piccolo lago molto particolare, con acqua fresca e cristallina. Sicuramente da visitare (e dove fare il bagno, naturalmente)

（Google による翻訳）採石場での美しい水泳は、入場制限があり100人までしか入れません。平日に3時間滞在しましたが、その間ずっと人が行き来していたので、待ち時間はほとんどありませんでした。更衣室、トイレ、軽食も用意されています。日焼け止めの使用は禁止されており、多くの人がそれを守らないので注意が必要です。 （原文） Krásné koupání v lomu, regulovaný vstup na 100 lidí, my byli ve všední den na 3 hodiny a celou dobu lidé přicházeli a odcházeli tak žádné dlouhé čekání nebylo. Zajištěny převlékárny, záchody a občerstvení. Zákaz opalováku, což mnozí nerespektují.

（Google による翻訳）町内を訪れるのに最適な場所です。塔は旧市街のまともな眺めをすべて上回ったところにあり、教会には素敵な内装と黒いマドンナがあり、ヨーロッパでは、特に野外ではあまり見られないものです。塔は50kcで上がります。楽しむ！ （原文） It's good place to visit within the Town, the Tower is slightly above everything was a decent view of the old town, the Church has a nice interior and black madonna within, something that you won't see that often in Europe, especially out in the open! the tower is 50kc to go up. Enjoy!

（Google による翻訳）塔を訪れましたが、レジはもうありません。QRコードで支払うか、レジで現金で支払うことになります。城とミクロフの美しい景色が広がります。6年前にここに来た時は、なぜか納骨堂に入れませんでした。今年になってようやく電話をかけ、女性が快く鍵を開けてくれました。3メートルの高さの骨の壁と2つの棺を見ました。写真に名前が載っています。 （原文） Navštívili jsme věž, kde již není pokladna. Zaplatíte přes QR kód nebo hotově do kasičky. Krásný výhled na zámek a Mikulov. Byli jsme zde již před šesti lety a nějak jsem se nemohl dostat do kostnice. Až letos jsem zavolal na telefon a paní mi ochotně odemkla. Viděl jsem třímetrovou stěnu z kostí a dvě rakve viz jména na foto.

（Google による翻訳）素晴らしいゴシック様式の丸天井、黒い聖母像、聖ヴァーツラフ殺人事件の修復された祭壇画がある素敵な教会です。十字架の道行きの木彫りも美しいです。 （原文） Pěkný kostel s pozoruhodnou gotickou klenbou, Černou Madonou a restaurovaným oltářním obrazem Zavraždění sv.Václava. Krásná je také dřevořezba Křížové cesty.

（Google による翻訳）思いがけないものを提供してくれる教会。中を覗いてみると、素敵な装飾に加えて、ユニークな黒い聖母が見つかります。そのコピーはディートリヒシュタインの墓にもあります。数クラウンを払えば塔に登ることもでき、そこからは街とその周辺のユニークな景色を眺めることができます。最後の見どころは、教会の裏にある納骨堂です。 （原文） Kostol, ktorý toho ponúka nečakane veľa. Keď nazriete dovnútra, nájdete tam okrem pekne výzdoby aj unikátnu čiernu Madonu. Jej kópia sa nachádza aj v Dietrichsteinskej hrobke. Vystúpiť môžete za pár korún aj do veže, odkiaľ sa vám naskytne jedinečný pohľad na mesto a okolie. Posledným lákadlom je aj kostnica v zadnej časti kostola.

（Google による翻訳）歴史が息づく教会。人骨が入った地下室が一番気になりました。そこは恐ろしかったです...壁が狭くなっているように感じました。人骨の山と壁全体😔必ずまたここに戻ってきます。 （原文） Kostol ,ktorý dýcha históriou. Najviac ma dostala krypta s ľudskými kosťami,bolo to tam hrôzostrašné ..pocit akoby sa steny zužovali. Tá kôpka z ľudských kostí a aj celá stena 😔 určite sa sem vrátime ešte.

（Google による翻訳）素敵な教会です。カトリックのディートリッヒシュタイン教会ですが、それ以外は快適な場所です。 （原文） Pěkný kostel, sice katolický a Dietrichsteinů ale jinak příjemné místo .

（Google による翻訳）日曜ミサは午前8時です。 街の中心部にある美しい教会です。通りから少し奥まったところにあり、大きな錬鉄製の門をくぐって入ります。 （原文） Niedzielna Msza święta o godz. 8.00. Piękny kościół w centrum miasta, nieco w głębi od ulicy, trzeba wejść przez dużą kutą bramę.

（Google による翻訳）信じられないほど美しく、のどかな場所、絶対に見る価値があります。 （原文） Unglaublich schöner und idyllischer Ort, absolut sehenswert.

（Google による翻訳）ローマ人とゲルマン人の展示はとても素敵です。来場者一人ひとりが自分の好みに合わせて情報を閲覧し、プレイできるのが嬉しいです。販売員の女性が操作方法を教えてくれました。とても親切でした。 城（博物館）内の大規模なツアーは、城主の生活や戦争などについてとても興味深かったです。ただ、ガイドの説明が分かりにくいものもありました。私たちは平日に訪れたのですが、人が少ないため、一部の時間帯は催行されていませんでした。残念でした。1時間半も待つ時間がありませんでした。しかし、別の時間帯に予約することも可能です。ウェブサイトで、どの時間帯が空いているかを伝えておけば、実際に何が行われるのかを来場者に確認してもらえます。パフォーマンスが行われる素敵な庭園も気に入りました。 （原文） Expozice Rimani a Germane moc hezky udelana. Ocenuji, ze si kazdy navstevnik projde a pusti informace dle sveho vyberu. Pani co prodava, ukazuje ovladani. Tak prijemne. Velka prohlidka v zamku (muzeu) byla velmi zajimava o zivote majitelu, valce... jen nekterym pruvodcum jde hure rozumet. Byli jsme v tydnu a nektere casy se skrze malo lidi nekonaly. Coz nas mrzelo a cekat hodinu a pul na dalsi jsme nestihali. Ale clovek si zaridi jindy. Jen mozna upozornit na webu, ktere casy jsou obsazene aby se navstevnici mohli podivat co opravdu bude v nabidce. Ocenuji i hezkou zahradu, kde se konaji vystoupeni.

（Google による翻訳）ミクロフ地方博物館は、町で最も目立つ建物である城の中にあります。第二次世界大戦末期に焼失したため、バロック様式の城内は当時のまま残っていません。この地域の他の城のように豪華な部屋やサロンは期待できません。博物館の展示は、ディートリヒシュタイン家、町の歴史、そしてかつて町に存在した様々なギルドに関連した様々なテーマを網羅しています。博物館はガイド付きツアーでのみ見学できます。ガイドは非常に親切な年配の紳士で、見どころを丁寧に説明してくれました。残念ながら、彼はチェコ語とドイツ語しか話せないので、どちらかの言語がわからない場合は少し不便かもしれません。私は音声ガイドを使わずにチェコ語ツアーに参加したかったので、チェコ語ツアーを選びました。おかげで、特に問題なく全て理解できました。ちなみに、このツアーの参加者は私だけでした。 （原文） reginonalni muzej u Mikulovu je smešten u zamku, najdominantnijoj građevini u gradu. Od originalnih baroknih enterijera zamka nije mnogo toga ostalo jer je zamak bio zapaljen na samom kraju drugog svetskog rata. Ne očekujte da vidite raskošne sobe i salone kao u drugim zamkovima u okolini. Postavka muzeja obuhvata različite tematske celine vezane za porodicu Ditrihštajn, istoriju grada i različite esnafske cehove koji se nekada bili zastupljeni u gradu. Muzej se može obići samo u toku vođene ture. Vodič je bio izuzetno ljubazan stariji gospodin koji je veoma lepo prezentovao sve što se moglo videti. Na žalost, govori samo češki i nemački jezik, pa ako ne razumete neki od ta dva jezika, može biti problem. Nisam hteo da idem sa audio vodičem pa sam odabrao turu na češkom jeziku i sve razumeo bez većih problema. Inače, bio sam jedini posetilac u toj turi.

（Google による翻訳）城址公園のある美しい城。このエリアは美しく整備されており、散歩やちょっとしたリラックスを楽しむのに最適な場所です。城の丘からはミクロフの町とその周辺地域の素晴らしい景色を眺めることができます 🙂 （原文） Krásny zámok so zámockým parkom. Areál je krásne upravený a poskytuje veľa možností na precházku a trochu oddychu. So zámockého kopca je skvelý výhľad na mesto Mikulov a blízke okolie 🙂.

（Google による翻訳）私たちは前世紀のドレスの展示会を訪れ、とても気に入りました。また、ヴェストニツェのヴィーナス記念日の展示会も興味深いものでした。 （原文） Navštívili jsme výstavu šatů z minulého století, moc se nám líbila a zajímavá byla i expozice k výročí věstonické Venuše.

（Google による翻訳）時間が足りなかったので、私たちは 2 つのツアーだけを完了しました。1 つはコメントなしの巡回コース「パラヴォウ下の地域のローマ人とドイツ人」です。このツアーは、私たちの時代の最初の数世紀に地元で起こった出来事を地図にしています。パソフラフキ近郊にあるローマ軍の収容所の規模と組織には息をのんだ。私は自分自身に10/10を与えます。今回は2つ目の「巨大樽のある城のセラー」の解説付きツアーを選択しましたが、ただでさえゆっくりとしたペースでしたが、約10万リットルのワイン樽の前に立つのは本物の体験でした。部分的に彫刻が施された木製のワインプレスも印象的でした。ありがとう、博物館は本当に楽しかったです！ 時間がなかったため、私たちは 2 つのツアーのみに参加しました。1 つはコメントなしのツアー「パーラヴァ以下の地域のローマ人とドイツ人」です。このツアーでは、西暦最初の世紀の地元の出来事を地図にまとめています。近くのパソフラフキ村にあるローマ軍の収容所の規模と組織には息をのんだ。私自身としては、10/10 点を付けます。 2つ目は、今回は「巨大樽のあるシャトーセラー」のガイドツアーで、ゆっくりとしたペースでしたが、約10万リットルのワイン樽の前に立つのは圧巻でした。部分的に彫刻が施された木製のワインプレスも印象的でした。ありがとう、訪問は本当に楽しかったです！ （原文） Kvůli nedostatku času jsme absolvovali jen dvě prohlídky - nekomentovaný okruh "Římané a Germáni v kraji pod Pálavou", který mapuje dění ve zdejším regionu v prvních staletích našeho letopočtu. Rozsah a organizace římského tábora v nedalekých Pasohlávkách mi vyrazila dech. Za sebe dávám 10/10. Druhou, tentokráte komentovanou prohlídku "Zámecký sklep s Obřím sudem", jsme zvolili už v oddechovém tempu, nicméně stát před vinným sudem o objemu kolem sto tisíc litrů bylo skutečným zážitkem. Působivé byly i dřevěné, částečně vyřezávané vinné lisy. Díky, v muzeu se nám moc líbilo! Due to the lack of time, we took only two tours - the uncommented tour "Romans and Germans in the region below Pálava", which maps the events in the local region in the first centuries AD. The scale and organisation of the Roman camp in nearby Pasohlávky village took my breath away. For myself I give it 10/10. The second one, this time a guided tour of the "Chateau Cellar with the Giant Barrel", was a more leisurely pace, but standing in front of a wine barrel with a volume of around 100,000 litres was just amazing. The wooden, partially carved wine presses were also impressive. Thanks, we really enjoyed the visit!

（Google による翻訳）南モラヴィアへの旅行中に訪れたい場所の 1 つ。 （原文） Jedno z miest,ktoré radi navštevujeme počas výletov na južnú Moravu.

（Google による翻訳）物語と魂が宿る美しいギャラリーです。オーナーはとても親切な方で、私たちは彼女から興味深く息を呑むようなたくさんのことを学び、街全体の歴史に触れる機会もいただきました。本当にありがとうございました！ （原文） Nádherná galerie s příběhem a duši. Paní majitelka je velmi milá a dozvěděli jsme od ni spoustu zajímavých až dech beroucích věcí a meli možnost nahlédnout do dějin celého města. Moc a moc děkujeme!

（Google による翻訳）信じられないほど神秘的で魔法の場所... （原文） Neskutečně tajemné a kouzelné místo...

（Google による翻訳）中心部から歩いてすぐのところにあるので、ぜひ行ってみる価値があります。現在は再建工事が行われていますが、内部に入ることができ、展望台まで行くことができます。現金のみですが、ユーロも使えます。とても素敵な女性がそこで働いています。頂上からの眺めはいいです。 （原文） A short walk from the centre, it is definitely worth the trip. Currently there are reconstruction works going on, but you can go inside and up to the lookout. Cash only, but they also accept euros. A very nice lady works there. The view is nice from the top.

（Google による翻訳）紛れもない景色が広がる美しい場所です。ミクロフ城が目の前にあります。唯一不満なのはアクセス道路です。ほとんどは訪問者の責任です。ゴミや落書きは見過ごせません。夜には行かない方がいいでしょう。入り口のすぐ前は岩だらけで、階段を上る必要があります。現在進行中の改修工事でこれらの欠点が解消され、コジー・フラデクへの次回の訪問がきっと素晴らしいものになることを願っています。 （原文） Krásné místo s nezaměnitelným výhledem. Mikulovský zámek zde máte jako na dlani. Jediné, co bych vytkla, je přístupová cesta. Z větší části za to mohou návštěvníci. Odpadky a grafity nepřehlédnete. V nočních hodinách bych toto místo úplně nevyhledávala. Přímo před vstupem je kamenitý terén. Výstup je po schodech. Doufejme, že probíhající rekonstrukce tyto nedostatky zohlední a následná návštěva Kozího hrádku bude už na zasloužený plný počet hvězdiček.

（Google による翻訳）上に上がる階段は改装されたばかりなので避けなければなりませんでした。閉店していて、ドアには何の張り紙もありませんでした。礼拝堂に行ったほうがいいですよ。 （原文） A felvezető lépcső éppen felújították, kerülni kellett. Zárva volt és semmilyen kiírás nem volt az ajtón. Inkább menj fel a kápolnákhoz.

（Google による翻訳）ヤギの丘は、ミクロフの中心部にそびえる丘、ヤギの丘にあります。ヤギの丘は、中世後期（15世紀）に後期ゴシック様式で建てられた要塞の遺跡です。現在、要塞自体はほとんど残っておらず、石造りの塔が1つと城壁の残骸が残っているだけです。現在、この遺跡では考古学調査と修復作業が行われており、2つの部分が立ち入り禁止になっています。入場は無料ですが、塔への入場と登頂には料金がかかります。ここからは、ミクロフの中心部、城、そして周辺地域の美しい景色を眺めることができます。街の中心部は南に位置しているため、太陽の光がパノラマの景色を遮るため、朝か夕方に行くのがおすすめです。 （原文） Koziji grad se nalazi na Kozijem brdu, uzvišenju koje se uzdiže iznad samog centra Mikulova. Koziji grad je ruina tvrđave iz kasnog srednjeg veka (15. vek), podignuta u stilu kasne gotike. Danas od same tvrđave nije ostalo mnogo. Samo jedna kamena kula i ostaci zidina. Trenutno su u toku arheološki radovi i radovi na obnovi ovog lokaliteta tako da i nisu dostupni dvi delovi. Pristup je besplatan, a ulaz i penjanje na kulu se plaća. Sa ovog mesta se pruža lep pogled na centar Mikulova, zamak i okolinu. Najbolje je oći ujutru ili uveče jer je centar grada južno pa će sunce smetati pogledu na panoramu.

（Google による翻訳）ヤギ城のシルエットは、ミクロフ城や聖なる丘と同様に、ミクロフの所有物です。現在は閉鎖されています。 （原文） Silueta Kozího hrádku patří k Mikulovu jako zámek nebo Svatý kopeček. Momentálně uzavřeno.

（Google による翻訳）ミクロフの聖なる丘に次ぐ美しい場所です。 景色も素晴らしく、頂上には街の実際の写真とキャプションが飾られた美しい標識があります。 もちろん、頂上は風が強いので、帽子をしっかり押さえておきましょう😎 （原文） Krásné místo, hned druhé po Svatém kopečku v Mikulově. Nádherný rozhled, a nahoře nádherné cedule s reálnými fotkami města s popisky. Nahoře samozřejmě hodně fouká, tak držte čepice 😎

（Google による翻訳）コジー・フラデク展望台からは、ミクロフ市街全体を見渡す素晴らしい景色を楽しめます。展望台へは複数の遊歩道が整備されており、すべて舗装されているため、老若男女問わず、どなたでも簡単に登ることができます。展望台自体には入場料がかかります。6歳未満のお子様と障がいのある方は無料、お子様、学生（大学生を含む）、高齢者は20CZK、大人は30CZK、ファミリー入場は80CZKです。展望台は国旗掲揚時にのみ開館しています。 （原文） Rozhledna Kozí hrádek nabízí skvělý výhled na celý Mikulov. Nahoru vede několik cest všechny jsou zpevněné a v klidu zvládnutelné i pro malé čí starší zvědavce. Na rozhlednu samotnou se platí symbolický vstupné - děti do 6 let a ZTP mají vstup zdarma, děti studenti včetně VŠ a senioři 20kč, dospělí 30 Kč, rodinné vstupné 80 Kč, rozhledna je otevřená když je vyvěšena vlajka.

（Google による翻訳）最悪な店です。二度と行きません。 ミクロフの広場にあるレストラン「U Obřího soudku」に行ったのは、幼い娘にスープがどうしても欲しかったからです。隣の「Bistro Drogerka」は満席でした。到着すると、店員がベビーカーの運搬を手伝ってくれなかったことに驚きました。義務として期待しているわけではありませんが、少しの手助けはあっても損はしませんでした。 店内に入ると、焦げた油の強い臭い、造花で作られた見苦しい装飾、そして全体的に汚れと放置感がありました。運ばれてきたハイチェアは汚れていました。レストランは完全に空っぽでした。これで気付くべきでした。 注文したスープは人工香料の匂いがし、野菜は切り方が悪く、中の餃子はパサパサでした。丁寧にスープが美味しくないと指摘しましたが、店員は何も答えず、謝罪も何の返事もありませんでした。結局、諦めて店を出ました。 誰にもお勧めしません。不快な環境、不本意、混乱、食べられない食べ物。 （原文） Hrozné místo – už nikdy víc Do restaurace U Obřího soudku v Mikulově na náměstí jsem zašla jen proto, že jsem rychle potřebovala vývar pro svou malou dceru a Bistro Drogerka vedle mělo plno. Už při příchodu mě zarazilo, že obsluha ani nenabídla pomoc s kočárkem – nečekám to jako povinnost, ale trocha vstřícnosti by neuškodila. Uvnitř mě přivítal silný zápach přepáleného tuku, nehezké dekorace z umělých květin a celkový pocit špíny a zanedbanosti. Dětská židlička, kterou mi přinesli, byla špinavá. Restaurace byla úplně prázdná – to mě mělo asi varovat. Objednala jsem vývar, který smrděl po umělých dochucovadlech, zelenina byla špatně nakrájená a knedlíčky uvnitř seschlé. Když jsem slušně upozornila, že polévka není dobrá, obsluha nereagovala, žádná omluva, nic. Nakonec jsem to vzdala a odešla. Nikomu nedoporučuji. Hnusné prostředí, neochota, nepořádek a jídlo, které se nedá jíst.

（Google による翻訳）こんにちは。長い週末を過ごすためにミクロフに到着しました。ホテルからこのレストランを勧められました。屋外と屋内の両方に素敵な席があります。サービスも素晴らしく、居心地が良く、雰囲気も良かったです。食事は膝肉とサーロインステーキ、スープ、フライドポテト。飲み物はワイン、ビール、生コーラ。そしてご褒美にラテをいただきました😊🙏 どれも美味しかったです😌 ミクロフで美味しいレストランやバーがどこなのかわからないという方は、ぜひ訪れてみてください。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Zdravím, do Mikulova jsme dorazili na prodloužený víkend. Do této restaurace jsme dostali doporučení z našeho hotelu. Mají tu krásné sezení jak venku, tak vevnitř. Obsluha hodna, příjemná, prostředí také. K jídlu jsme měli koleno, svíčkovou, vývar a hranolky. K pití víno, pivo a točenou kolu. A jako pozornost latte 😊🙏 Vše bylo výborné. 😌 Doporučuji navštívit, pokud také někdo nevíte kde dobre se v Mikulově najíst a napit. Tak určitě dorazte sem.

（Google による翻訳）このレストランは、私にとって本当に嬉しい驚きでした。 シェフの方には脱帽です。料理は見た目の美しさだけでなく、味も抜群でした。バランスが良く、味も正直です。 フレンドリーなスタッフも私たちの料理選びをサポートし、終始丁寧な対応をしてくださり、本当に楽しい時間を過ごすことができました。 ミクロフにまた来たら、ぜひまた来たいと思っています。美味しい料理と温かいおもてなしが融合した、こんな素敵な場所はそうそうありません。👌🏻🍽️ （原文） Musím říct, že tahle restaurace pro mě byla naprosto příjemným překvapením. Opravdu klobouk dolů před kuchařem. Jídlo bylo nejen krásné na pohled, ale hlavně výborné. Chuťově vyvážené a poctivé. Milá obsluha nám navíc poradila s výběrem a po celou dobu se o nás hezky starala, takže jsme si návštěvu opravdu užili. Určitě se sem ráda vrátím, až budu znovu v Mikulově. Takových míst, kde se skvělé jídlo potká s milou pohostinností, už moc není. 👌🏻🍽️

（Google による翻訳）豚足とチーズフライを注文しました。 コロニアル風は個人的には良い意味で驚きました。いくつかは口の中でとろけ、ソースもとても美味しかったです。 チーズフライはまさにクラシックな味で、まさに期待通りでした。 料理は温かい状態で出てきました。少し待ちましたが、レストランはほぼ満席だったので、それも当然でした。 （原文） zamowilismy golonke I smarzony ser, osobiscie colonial pozytwnie mnie zaskoczyla, niektore kawalki miesa byly roplywajace sie w ustach, a sos bardzo dobry. smarzony ser smakowal klasycznie tak jak powinien. Jedzenie bylo podane cieple, troche na nie czekalismy ale restauracja byla prawie pelna takze mozna bylo sie tego spodziewac.

（Google による翻訳）ミクロフを通り過ぎ、聖コペチェクへハイキングする前に、ここで食事をしました。スタッフは笑顔で迎えてくれ、料理も美味しかったです。肉はぬるかったですが、サラダは最高でした👍 （原文） Při projíždění Mikulova a před výšlapem na sv.kopeček se tu zastavilo na jídlo obsluha usmevava a jídlo bylo fajn maso bylo sice vlažné , ale zato salát byl 👍

（Google による翻訳）これまでに2回訪れましたが、レビューに従わなくて本当に良かったです。サービスはとても親切で、料理はまるでおばあちゃんの味で、まさに完璧です！絶対にお勧めです！否定的なレビューは理解できません。 （原文） Navštívili sme zatiaľ 2x a sme radi, že sme sa neriadili recenziami. Obsluha veľmi milá a ústretová, jedlo ako od babičky - dokonalosť! Rozhodne odporúčame! Nechápem tie negatívne recenzie.

（Google による翻訳）料理も飲み物もサービスも素晴らしい、とても素敵なお店でした。プルドダックの肉と、麺とガチョウ肉のスープをいただきました。どれも本当に美味しかったです。ビールとレモネードなど、飲み物も同様に美味しかったです。サービスもとても迅速で、注文から15分も待たずに済みました。 （原文） Very nice place with good food, drinks and service. We ate pulled duck meat and soup with noodles and goose meat. Everything was very, very tasty. The same with drinks - beers and lemonade. The service was very quick. We waited for our order not more than 15 min.

（Google による翻訳）本当に静かなエリアです。小さくて明るいので、迷うことはありません。ジェヴィチキ城は素晴らしい魅力と息を呑むような景色の両方を備えています。 各村にはワインセラーがあり、より充実した体験となるでしょう。 （原文） Opravdu klidná oblast. Nejde se snad zde ztratit, protože je to tak malé a přehledné. Nejen hrad Děvičky má jak úžasné kouzlo, tak dechberoucí výhledy. V každé dědině můžete navštívit vinný sklípek, který Vám umocní získané zážitky.

（Google による翻訳）美しい田園風景が広がるパーラヴァ島が大好きです。ただ、最近はシーズン中は観光客が多すぎる場所になってしまいました。 （原文） Pálavu s krásnými výhledy do krajiny mám velmi ráda. V poslední době se ale v sezóně už stává místem, kde se celkově vyskytuje příliš velké množství návštěvníků.

（Google による翻訳）最高に美しくて素敵な場所の一つです！ブドウ畑をサイクリングしたり、バーチャックを試したり、揚げチーズを食べたりするのが最高です！最高！絶対にバケットリストに入れておきたい場所です！またすぐに訪れます！ （原文） One of the most beautiful and prettiest places! Love the cycling around vineyards trying Burchack and eating fried cheese! Yumm , definitely should be on your bucket list! will visit again soon

（Google による翻訳）ブドウ畑、白い岩、そしてパノラマビューが広がる魅惑的なエリア。小旅行、サイクリング、そしてワインを片手にリラックスするのに最適です。パーラヴァは四季折々の独特の魅力を放ちます。ぜひまた訪れたいと思っています。 :) （原文） Kouzelná oblast plná vinic, bílých skal a panoramatických výhledů. Ideální na výlety, cyklistiku i relax u vína. Pálava má své neopakovatelné kouzlo v každém ročním období. Rádi přijedeme zas. :)

（Google による翻訳）一度の散歩で、パーラヴァ全体の遺跡と多くの展望台を巡ることができます。 （原文） Jednou procházkou zvládnete celou Pálavu, obě zříceniny a spoustu vyhlídek.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい場所です🙂🥰。 （原文） Neskutečně krásné místo 🙂🥰.

（Google による翻訳）アパラヴァについて何を書けばいいんだろう？行ったことがない人は、生きていけないはずがない。😀💓💓💓 （原文） Co napsat o apálavě? Kdo tam nebyl, jak by nežil.😀💓💓💓

（Google による翻訳）岩だらけの小道が登り、緑の森を抜けて戻ってきます。下りはより快適なルートです。頂上には、十字架の道行きの一部であるバロック様式の聖セバスチャン礼拝堂、鐘楼、そして聖墳墓礼拝堂があります。この小道は14の停留所に通じており、ミクロフの町と周囲の田園地帯の美しい景色を楽しめます。 （原文） Nahoru vede kamenitá cesta, zpět jděte lesem po zelené – pohodlnější trasa dolů. Na vrcholu se nachází barokní kaple sv. Šebestiána, zvonice a kaple Božího hrobu, které jsou součástí křížové cesty. Tato cesta vede návštěvníky po 14 zastaveních a nabízí krásné výhledy na město Mikulov a okolní krajinu.

（Google による翻訳）街から15分ほどの歩道があります。ナビでは東から迂回できると案内されました。2度道を間違えた後、ようやく廃採石場の駐車場に車を停めました。この先は立ち入り禁止だったので、約25分かけてスヴァティー・コペチェクまで登りました。雨の日にはお勧めしません。泥と石灰岩の岩は非常に滑りやすいからです。周囲の素晴らしい景色が楽しめる美しい場所です。周囲のブドウ畑からこだまするムクドリの鳴き声が絶えず聞こえてきて、少し不安になりました。まるで狩りをしているような気分でした。 （原文） Z města sem vede pěšina asi na 15 minut. Navigace mi poradila, že se to dá objet od východu. Po dvojnásobném špatném odbočení jsme konečně zaparkovali na parkovišti u opuštěného lomu. Dál už byl zakázán vjezd, takže jsme ca po 25 minutách vyšplhali na Svatý kopeček. Nedoporučuji za mokra, blátíčko a vápencové kameny hrozně kloužou. Krásné místo s úžasnou vyhlídkou na okolí. Trochu rušila neustálá střelba plašící špačky, ozývající se z okolních vinohradů. Připadal jsem si jako na honu.

（Google による翻訳）ここは私たちの街にある美しい場所で、よくエネルギーチャージに行きます。丘はエネルギーに満ち溢れています。ほんの少しの間、そこで過ごしてみてください。雪の下で過ごすのは、本当に素晴らしい体験です😊🍀❤️ （原文） Nádherné to místo našeho města, kam chodím často dobíjet baterky. Kopeček je plný energii. Stačí tam strávit chvíli. Pod sněhem neskutečný zážitek 😊🍀❤️

（Google による翻訳）素敵なロマンチックな散歩道です。ワインを片手に、頂上で素敵な夜を過ごせます。道は歩きやすいですが、もちろん少しハードルが高いです。でも、誰でも歩けます。丘は本当に美しく、いつか必ずまた来たいと思っています。景色はまさに絶景です！ （原文） Hezká romantická procházka. Můžete si vzít třeba vínko a strávit hezký večer nahoře. Cesta ujde, ale je samozřejmě náročnější, ale zvládne ji určitě každý. Kopeček je vážně nádherný a určitě bych se někdy vrátil. Výhledy jsou boží!

（Google による翻訳）最高です！街とドゥナヨヴィツェの丘の美しい景色。聖セバスチャン礼拝堂と鐘楼も素晴らしく、素敵な写真を撮ることができます。 道は歩きやすいです（2歳の子供連れでも）。もちろん、森の中や小さな石の上を登る上り坂もありますが。 ハバンスカから黄色い道を辿り、急ぐことなく20分で頂上に到着しました。 （原文） Miluju! Krásný výhled na město i Dunajovické kopce. Nádherná kaple sv. Šebestiana i zvonice, kde uděláte krásné fotky. Cestu se dá v pohodě zvládnout (i s dvouleťákem). Je to samozřejmě do kopce, lesem, po menších kamenech. Z Habánské jsme šli po žluté a aniž bychom hnali, byli jsme za 20 minut nahoře.

（Google による翻訳）比較的歩きやすいハイキングコースで行ける美しい場所です。小さなお子様でも安心して登れます。頂上からはミクロフの街と周辺の美しい景色を眺めることができます。 （原文） Krásne miesto, ku ktorému vedie pomerne ľahko zvládnuteľná turistická trasa. Zvládnu ju aj menšie deti. Zhora je krásny výhľad na mesto Mikulov aj blízke okolie.

（Google による翻訳）ミクロフの伝統的な名所は、観光客もそうでない人も大勢います。私たちが訪れた時は、晴れの日も雨の日も、いつも大勢の人がここを散策していました。 観光客の多さからすると、とても人目に付きやすい場所ですが、比較的短いハイキングの報酬として、ミクロフ城からオーストリアまで続く広大な周囲の美しい景色が見られるので、それも当然です。 聖なる丘を登る際に唯一注意すべきことは、上り下りの石が全て踏み固められていて、とても滑りやすいということです😉 （原文） Taková tradiční Mikulovská atrakce, plná turistů i neturistů. Kdykoliv jsme zde byli, ať už za hezkého či upršeného počasí, tak zde Putovali davy lidi. Co se týče návštěvnosti, tak je to velice exponované místo, ale není divu protože odměnou za poměrně Naštěstí krátký výšlap je nádherný výhled do širokého okolí od výhledu na Mikulovský zámek až po výhled do Rakouska. Snad jen jediná věc, na kterou si dejte pozor Když budete vystupovat na Svatý kopeček, všechny kameny které jsou po cestě nahoru i dolů jsou velice vyšlapané a dost kloužou 😉

（Google による翻訳）素晴らしい景色が広がる美しい自然。 （原文） Krásný kousek přírody s nádhernými scenériemi.

（Google による翻訳）散歩の途中で立ち寄るのに最適な場所で、周囲の美しい景色を眺めることができます。 車で立ち寄りたい場合は、スペースがあまりないので、散歩をお勧めします。 （原文） Príjemné zastavenie sa počas prechádzky, krásny výhľad na okolie. Ak by chcel niekto zastaviť autom moc tu miesto nieje odporúčam prechádzku.

（Google による翻訳）美しい、美しい場所、私たちは通り過ぎただけでしたが、結局暗闇の中でかなり遅れました。何かにとても興味があったので、いつか必ずまた行きます、そこは魔法のようでした😊 （原文） Nádherný krasny místo, jen SME projíždeli ale nakonec jsme se tma dost zdrželi. Něčím mě hodně zaujalo a určitě se tam zas někdy vydám,bylo to tam kouzelné 😊

（Google による翻訳）とても美しい場所です 😍 車で岩の下に潜り、短い丘を登ることができます。高齢者でも扱えます。ベビーカーでは無理です。頂上では周囲の素晴らしい景色があなたを待っています。保護植物もたくさんあります。階下ではピクニックを楽しむことができます。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Moc krásné místo 😍 pod skálu se dostanete autem, poté se vydáte na kopeček který je krátký. Zvládnou i starší osoby. Nelze kočárkem. Nahoře Vás čeká nádherný výhled po okolí. Je zde i spousta chráněných rostlinek. Dole je možnost si udělat piknik. Určitě stojí za návštěvu.

（Google による翻訳）Kočíčí skála は、Pálava 自体の下にある孤立した岩です。 d Pavlovaへ続く道の左側で曲がります。それにもかかわらず、この景観要素の面積は比較的小さく、多くの興味深い保護された植物がその地籍に生育しています。頂上からはこの地域の美しい景色が見えます。 （原文） Kočičí skála je solitérnim skaliskem pod samotnou Pálavou. Vypíná se na levé straně silnice vedoucí d Pavlova. Přesto, je plocha tohoto krajinného prvků poměrně malá roste na jejím katastru mnoho zajímavých a chráněných rostlin. Z jejího vrcholu je pak krásný rozhled do kraje.

（Google による翻訳）素晴らしいパノラマの景色を楽しめる、登りやすい美しい石灰岩の崖。 （原文） Schöner, leicht zu besteigender Kalksteinfelsen mit herrlicher Rundumsicht.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。自然の美しさ。案内板に書いてある通り、乾燥した草原です。😉 近くに来たら、ぜひ訪れてみてください。登山は禁止です。年金生活者でも登れますよ。 （原文） Hezký výhled. Přírodní krása. Vyprahlá step, přesně jak je na poučné tabuli.😉 Když budete poblíž, stojí za návštěvu. Žádný horolezecký výstup. Zvládne to i penzista, který sem dojde.

（Google による翻訳）ミクロフの中央広場の中心には、聖三位一体柱が立っています。近くには、ディートリッヒシュタイン家の墓、ヤギ城の塔、騎士の家、聖丘への道の起点、そしてミクロフ城があります。 （原文） Kolumna Świętej Trójcy znajduje się w centrum rynku w Mikulovie. W pobliżu znajdziemy również Grobowiec rodziny Dietrichsteinów, wieżę Kozi hradek, kamienicę Pod rycerzami, początek szlaku na Święty Pagórek oraz Zamek Mikulov.

（Google による翻訳）ミクロフの中央広場の中心には、聖三位一体柱があります。18世紀初頭に盛期バロック様式で建てられたこの柱は、華やかで優雅な装飾が施されています。白い石で造られ、やや珍しい六角形の台座を備えています。柱には、様々な聖人や天使、そして数多くのキリスト教のシンボルの彫刻が施されています。非常に写真映えがよく、人気の写真撮影スポットとなっています。 （原文） Stub svetog trojstva se nalazi na centru glavnog trga u Mikulovu. Podignut je početkom 18. veka u stilu visokog baroka. Stub je istovremeno i kitnjast i veoma elegantan. Izgrađen je od belog kamena sa, pomalo neuobičajnom, heksagonalnom osnovom. Na samom stubu se nalaze skulpture različitih svetaca i anđela, kao i mnogobrojni hrinšćanski simboli. Veoma je fotogeničan i popularno je mesto za fotografisanje.

（Google による翻訳）あまり期待していませんでしたが、ミクロフの聖三位一体柱は旧市街の雰囲気にしっかりと溶け込んでいました。大きくて緻密で、古典的なバロック様式でドラマチックですが、広場にぴったりと合っています。頑張りすぎずに、その場所に少しの重みと個性を与えるように感じます。 パステルカラーの建物、静かな通りなど、その周囲のエリア全体が非常にうまく調和しています。特に夕方や少し雪が降っているときは最高です。わざわざ行くようなものではありませんが、街にいるならゆっくり歩いてみる価値はあります。 （原文） Didn’t expect much, but the Holy Trinity column in Mikulov turned out to be a really solid part of the old town vibe. It’s big and detailed, kind of dramatic in that classic baroque way, but it fits right in with the square. Feels like it gives the place a bit of weight and character without trying too hard. The whole area around it — pastel buildings, quiet streets — works really well together. Especially nice in the evening or with a bit of snow. Not something I’d go out of my way for, but if you’re in town, it’s definitely worth a slow walk around.

（Google による翻訳）素敵だけど、鳩よけのネットが張ってあるので、良くないのは分かっているけど、それでも （原文） Je to pěkné, ale je zakryté sítí proti holubům, rozumím tomu, aby to nebylo po e a né, ale stejně

（Google による翻訳）頂上までの登りは大変だが、間違いなく価値がある （原文） Zware klim naar boven, maar zeker de moeite waard

（Google による翻訳）ベンチに囲まれた広場の美しいランドマーク。おかげで、ベンチのそばに座ってミクロフの美しい広場の景色を眺めることができます。改修工事を経て、今では本当に素晴らしい姿になっています。 （原文） Nádherná dominanta námestia obkolesená lavičkami. Vďaka tomu si viete pri nej posedieť a vychutnávať si pohľad na krásne námestie v Mikulove. Teraz po rekonštrukcii vyzerá naozaj skvele.

（Google による翻訳）とても静かで居心地の良い市内中心部。工芸品店がたくさんあります。 （原文） Super quiet and cozy city centre.a lot of craft shops.

（Google による翻訳）Girtekeさん、こんにちは、それだけではありません👋 駐車場は素晴らしく、広く、土曜日は空きスペースがたくさんありましたが、日曜日は忘れられていました。トイレ🚽は現金のみで0.5ユーロ。オーストリアなので、基本的には高くありません。店員さんもいい人です。現金がなくても大丈夫ですが、何でもないので支払うことをお勧めします。彼にコーヒー☕️とクッキー🍪をあげるので、妥当だと思います。 お体にお気をつけて。家にいるのを忘れないでください👨‍👩‍👦‍👦🏠 （原文） Girteke привет и не только 👋 Отличный паркинг, большой, в субботу было много свободных мест, воскресенье забывался , туалет 🚽 0.5 евро только нал, принципи не дорого, так как это Австрия, работник хороший человек, если нету налика пустить и так но, я рекомендую платить вед это не о чем а, ему на кофе ☕️ и печеньки 🍪, думаю это справедливо. Берегите себя. Помните вас ждут дома 👨‍👩‍👦‍👦🏠

（Google による翻訳）有料トイレは0.5ユーロで、硬貨しか使えません。駐車場は豊富ですが、駐車禁止期間前の日曜日は駐車スペースを見つけるのはほぼ不可能なので、ご注意ください。駐車禁止期間が過ぎた後の午後10時に出発したい人は、誰もが無作為に駐車して道路を塞いでしまうため、出発を懇願しながら歩き回らなければなりません。問題ない時もあれば、ひどい時もあります。すべてのドライバーが頭が良いわけではありません。 （原文） Toaleta płatna 0.50e automat przyjmuje tylko monety. Parking jak parking miejsca dużo, ale stawanie w niedziele przed zakazem to granica z cudem żeby tu miejsce znalez więc trzeba mieć to na uwadze a ci co chcą wyjechać o 22 po zakazie później musza chodzić i się prosić żeby odejchac bo jeden z drugim staje gdzie popadnie blokując przejazd. Raz jest ok raz jest bałagan jak się trafi. Nie każdy kierowca posiada mózg.

（Google による翻訳）典型的なトラック駐車場、土曜日の夕方までに、有料トイレを除いてスペースはいっぱいになります🚽 0.50セント以上は何もありません、水も魂も手に入らない🚿、そして洗濯機を夢見る必要はありません （原文） Обичний паркинг для грузовиков ,к вечеру субботы мест заняты, кроме платного туалет 🚽 0,50 центов больше ничего, ни воды где можно набрать и ни душа🚿, и не надо мечтать о стиральной машинке

（Google による翻訳）シャワーがない🤬!!!!運転手に対するいじめ！ 6日の午後3時に国境に到着し、月曜日の午前5時まで待たなければなりません!!!汚い人生🤬🤬🤬 （原文） Nav dušas🤬!!!! Ņirgāšanās par šoferiem! Atbraucu 6dien 15:00 uz robežu un jāstāv līdz pirmdienas 5:00!!! Dzīvo netīrs🤬🤬🤬

（Google による翻訳）トイレは0.5セントで現金のみ。近くのBPガソリンスタンドのシャワーは5ユーロかかります。ここは長い間洗濯機がありません。オーストリア行きのエコチケットは48ユーロです。オーストリアへは警察署経由で行くことができます。トラックが止まっているのを見かけませんでしたが、立ち止まって見ていました。 2024年3月18日のレビュー （原文） Туалет платный 0.50 центов и только наличкой, душ на заправке BP рядом стоимость 5 евро, стиралок уже давно тут нет. Можно купить эковинету на Австрию, 48 евро. Проезд на Австрию через пост Полиции,не видел что фуры останавливают но стоят смотрят. Отзыв от 18.03.2024

（Google による翻訳）広い駐車場。加硫機が来てホイールを交換しました。 （原文） Duży parking. Przyjechała wulkanizacja koła zmieniła.

（Google による翻訳）トイレは0.50セントなのにシャワーがない。今どきこんなところにシャワーがないなんておかしい。 （原文） WC 0,50ct ale za to brak Prysznica Skandal żeby w dzisiejszych czasach w takim miejscu nie było prysznica

（Google による翻訳）十字架の道はミクロフのほぼ中心部から始まります。ルート全体を歩くには、ある程度の体力と適切な靴が必要です。最初の部分は比較的緩やかな道で、樹木が生い茂るエリアを通ります。休憩できるベンチが設置されています。後半は岩だらけで、急な石段があり、かなりきつい道のりです。道沿いには、キリストの受難を描いた礼拝堂があります。最後の頂上には、聖セバスティアヌスに捧げられた大きな礼拝堂、あるいは教会があります。道は聖墳墓礼拝堂まで続き、尾根沿いにさらに進んでいきます。頂上、そして道自体からも、城、街、そして周囲の壮大な景色を眺めることができます。太陽が背後にあるため、街の景色が邪魔にならない午前中か午後に歩くことをお勧めします。 （原文） Put krsta polazi skoro iz samog centra Mikulova. Da bi pre li ceo put potrebno je da budete u malo boljoj kondiciji i imate prikladnu obuću. U prvom delu je staza blaža i prolazi kroz šumovit predeo. Tu su i klupe na kojima se može predahnuti- Druga polovina je stenovita, sa strmim kamenim stepenicama i dosta je naporna. Uz stazu se nalaze stanice-kapele sa prikazima Hristovog stradanja- Na samom kraju i vrhu se nalazi velika kapela ili crkva posvećena Sv. Sebastijanu. Staza nastavlja dalje do kapele Božijeg groba i dalje uz greben. Sa vrha, a i sa same staze se pruža veličanstven pogled na zamak, grad i celu okolinu. Preporuka je da se ide u jutarnjim ili prepodnevnim satima jer će vam tada sunce biti iza leđa i neće smetati pogledu na grad.

（Google による翻訳）ミクロフの十字架の道は、スヴァティー コペチェクの頂上に至る 14 か所の停留所がある巡礼地です。このルートはキリスト教の伝統と結びついており、巡礼者は立ち止まってイエス・キリストの苦しみについて瞑想する機会を得ることができます。頂上に登ると周囲の田園地帯の素晴らしい景色を眺めることができ、観光客にも人気のスポットです。頂上から見ると、周囲の風景の美しさを鑑賞できると同時に、平和で静かな時間を楽しむことができます。 （原文） Křížová cesta v Mikulově je poutní místo s 14 zastaveními, které vedou až na vrchol Svatého Kopečku. Tato cesta je spojena s křesťanskou tradicí a poskytuje poutníkům možnost zastavit se a meditovat nad utrpením Ježíše Krista. Výstup na vrchol nabízí nádherný výhled na okolní krajinu a je také oblíbeným místem pro turisty. Při pohledu z vrcholu můžete ocenit krásu okolní krajiny a zároveň si užít klid a pohodu.

（Google による翻訳）城の隣にある丘は、この地域のランドマークです。登るのはそれほど難しくありませんが、景色は登る価値があります。道は礼拝堂に沿って曲がりくねっており、それぞれにベンチが設置されています。頂上では、休憩しながら景色を眺めることができます。 （原文） Wzgórze to obok Zamku punkt rozpoznawczy okolicy. Wejście nie jest trudne zato widoki wynagradzają wszystko. Ścieżka wiedzie wzdłuż kapliczek przy których dostępne są ławki. Na samej górze można odpocząć i podziwiać roztaczający się widok.

（Google による翻訳）私は信者ではありませんが、ミクロフとその周辺地域の景色は息を呑むほど美しく、夕日はケーキの上のアイシングのようです。😍 （原文） Nejsem věřící, ale ten výhled na Mikulov a okolí je dech beroucí a západ slunce jako třešnička na dortu.😍

（Google による翻訳）なんと美しいハイキングでしょう！私たちは、急な傾斜、砂利、大小の岩から階段までさまざまな路面があるため、やや難しいと思われるトレイルを歩きましたが、汗を流す価値は完全にありました:)。岩は滑りやすいので注意してください。このトレイルは、Thule や類似のトレイル ベビーカーを含め、どのタイプのベビーカーにも適していません。そのためには、別のトレイルを選択する必要があります。頂上からの眺めは抜群です！私たちがハイキングしたのはイースターの日曜日で、とても混んでいたので、普段の日がどれほど混むかわかりません。 （原文） What a beautiful hike! We took the trail which I would consider moderately challenging due to its steep incline, various surfaces from gravel, smaller and bigger rocks to steps, but totally worth the sweat :). The rocks can be slippery so watch out. This trail is not suitable for any type of stroller, not even Thule or similar trail strollers. A different trail has to be chosen for that purpose. The view from the top is outstanding! Because we hiked it on Easter Sunday and it was pretty busy I can’t tell how busy it gets on a regular day.

（Google による翻訳）美しい散歩道。ところどころ急な坂もありますが、歩けます。 （原文） Krásná procházka. Sice místy prudký kopec, ale dá se..

（Google による翻訳）美しい景色を楽しんだ後は、有料の採石場へ向かいます。 （原文） Krásný výhled, po kochaní pokračování do zaplaceného lomu.

（Google による翻訳）古い教会の建物の中にある、興味深いアートスペース。 迷路のような階段が屋根裏部屋へと続いています。エッシャーの空間ファンタジーを彷彿とさせます。 絵画と現代彫刻がいくつか展示されています。 料理については何も言いません。 （原文） Цікавий мистецький простір в старій церковній будівлі. Лабіринт сходів веде аж до горища. Нагадує просторові фантазії Ешера. Експоновано картини і пару сучасних скульптур. Щодо їжі нічого не скажу

（Google による翻訳）とても興味深い内装でした。ホンザ・ホモラの絵画展に偶然出会いました。美しく展示されていて、とても感動しました。 （原文） Bardzo interesujące wnętrze. Trafiliśmy na wystawę obrazów, których autorem jest Honza Homola. Pięknie wyeksponowane i bardzo poruszające.

（Google による翻訳）ミクロフの中心部にある素晴らしい場所です。ギャラリーを併設した素敵なカフェです。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Nádherné místo v srdci Mikulova. Skvělá kavárna s galerií. Doporučujeme navštívit.

（Google による翻訳）私たちはコーヒーとワインのためだけにここに立ち寄りましたが、その雰囲気に完全に魅了されました。私たちはイタリアのどこかにいるような、美しい空間と外に座っているような気分でした。ギャラリーのある上層階がおすすめです。 （原文） Zastavili sme sa tu len na kávu a víno a atmosféra nás úplne dostala. Cítili sme sa ako niekde v Taliansku, krásne priestory a posedenie vonku. Doporučujem vybehnúť si aj na horné poschodia kde je galéria.

（Google による翻訳）とても居心地の良い地中海と中世の雰囲気を持つ小さなギャラリーカフェ。ワインリストもチェックする価値があります☝️ （原文） Nagyon hangulatos mediterrán és középkori hangulatot sugárzó kis galéria kávézó. De a bor lapot is érdemes megnézni ☝️

（Google による翻訳）驚くほど静かな場所で、美しく保存された古いカプチン派教会の胴体部分があります。スタッフはとても親切です。子供たちをベビーカーで寝かせておきながら、コーヒーを楽しめる静かな雰囲気です。うるさい音楽や街の騒音もなく、子供たちを起こす心配もありません。:) 残念ながら、コーヒーは楽しむには適していません。スタッフはエスプレッソとリストレットの違いさえ分かっていませんし、カプチーノは駅のコーヒーマシンで20ルピーで淹れたような味です。それに、ブルノの有名なコーヒーバーよりも値段が高いです。バリスタコースを少なくとも1日体験してみて、その後、レバー式コーヒーマシンに少なくとも2万コルナ投資してください。マクロ（だったと思います）とは違うコーヒーです。そうすれば完璧です。モラビア地方の私たちの街に遠方から来た人をコーヒーのために気軽に連れて行ける場所になるでしょう。:) 特にワイン以外コーヒー以外何も注文しないのであれば、この店は行く価値があると思います。 （原文） Úžasné klidné místo, nádherně zachráněné torzo starého kapucínského kostela. Moc milá obsluha. Pokojná atmosféra kde si můžete vychutnat kafe zatímco vám děti spí v kočárku a nic je nebude budit, žádná otravná hudba ani ruch města. :) Bohužel ale káva není úplně vhodná na vychutnávání - obsluha si není ani jistá co je espresso a co ristretto, capuccino vypadá jako z kafematu na nádraží za 20,-. Přitom ceny vyšší než v nějakém vyhlášeném kafe baru v Brně. Prosím zkuste baristický kurz, aspoň jednodenní, pak investovat aspoň 20 tisíc Kč do pákového kávovaru, jiné kafe než z Makra (tuším to bylo) a může to být celé dokonalé a místo kam bych klidně zavezl z daleka na kafe návštěvy co přijedou k nám na Moravu :) To místo by si to zasloužilo, zvlášť když kromě vína si tam nic jiného než kávu neobjednáte.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと素敵な雰囲気。サービスもとても良くて快適でした。3歳の息子とここに通っていましたが、小さな子供への気配りが感じられ、スイカまでもらえました :) 本当に素晴らしくて、10/10でおすすめです。 （原文） Skvělá káva, příjemná atmosféra. Obsluha hrozně milá a příjemná. Byli jsme zde se synem 3 roky a oceňuji přístup k malému a dostal i meloun:) opravdu skvěle a doporučuji 10/10

（Google による翻訳）素晴らしい居心地の良い雰囲気、味と価格の性能比は 10/10。私たちが求めたものすべてに完全に満足しました。私たちの何人かのためにワインも変えてくれました。リクエストに応じて軽食を提供し、サービスは迅速で快適です。 （原文） Vynikající útulná atmosféra, poměr cena výkon degustace 10/10. Bylo nám vyhověno úplně ve všem o co jsme si řekli. Dokonce pro část z nás změnili vína. Občerstvení na vyžádání, rychlý příjemný servis.

（Google による翻訳）強くお勧めします。ミクロフで最高のワインバーの一つです。親切で素敵なスタッフの方々がいて、グラスの清潔さは鼻に粉をまぶしたくなるほどです。すべてが美しく磨かれ、ワインは心地よく流れ、一杯飲むごとに気分が高まりました。まさに楽園での休暇を想像するのにぴったりです。追伸：モラヴィアの泡をぜひお試しください👌🏼 （原文） Velice doporučuji. Z celého Mikulova jedna z nejlepších vináren. Ochotný a velmi milý personál, čistota skleniček je na takové úrovni, že jsem si v jedné málem přepudrovala nos. Všechno krásně vyleštěné, víno teklo proudem a nálada stoupala s každou sklenkou. Takhle nějak si představuju dovolenou v ráji . PS :ochutnejte moravské bublinky 👌🏼

（Google による翻訳）素晴らしいワインテイスティング体験でした。それぞれのワインについて丁寧に説明してくれる、心地よいサービス。彼らが心を込めてワインをテイスティングしているのが、見て、感じられました。 （原文） Báječný zážitek z degustace vín. Příjemná obsluha s výkladem ke každému vínu. Je vidět i cítit, že tu to dělají srdcem

（Google による翻訳）味もスタッフも最高でした。 本当におすすめです。独身最後のパーティーで利用しましたが、雰囲気も良くて、全てが本当に楽しめました。本当にありがとうございました。🤍 （原文） Skvělá degustace i kolektiv. Určitě doporučuji, měly jsme jako součást rozlučky se svobodou a atmosféra byla skvělá a vše jsme si moc užily. Obrovské díky. 🤍

（Google による翻訳）このワインテイスティングは本当におすすめです！私はこれまで2回大規模なテイスティングに参加しましたが、またぜひ参加したいと思っています。スタッフは非常に親切で知識が豊富です。流暢な英語を話し、私たちができるだけ良い体験をできるように尽力してくれました。テイスティング中は、さまざまな種類のワインを試飲でき、軽食も提供されます。天気が良ければ、パティオでくつろぐのも最高です。ただし、かなり混雑するので、事前に計画を立て、すべてのテイスティングに時間がかかる可能性があることを念頭に置いておくことをお勧めします。慌てずに済むよう、時間に余裕を持ってください。他のレビューにもあるように、少し変わったワインを試してみたい場合は、喜んでワインを交換してくれますし、品揃えも豊富です。価格に見合った価値は驚くほどあります。 （原文） I cannot recommend this wine tasting enough!! I've done the large tasting twice now and would look forward to doing it again. The staff is extreamly nice and knowledgable. They spoke fluent English and really wanted to make our experience as nice as possible. Throughout the tasting you get to try a good variety of wines and they bring you some small snacks. If the weather is nice, it's great to sit on their patio. They do get pretty busy though, so it's good to plan in advance and note that it may take a while to get through the full tasting so leave plenty of time so you're not in a rush. As other reviews have said, they're happy to swap out wines if you want to try something a little diffrent and they have a great selection. The value for money is amazing.

（Google による翻訳）贅沢！！！小さな目立たない心のこもったワインショップ!!小さな入り口に騙されないでください。外には美しいテラスがあり、中のセラーにはさらに良い席があります。さらに、素晴らしいテイスティングと非常に快適なサービス、そしてバラシュ ワイナリーの非常に優れたワインをご用意しています 👌 予約なしでどなたでも毎日通常通り営業しています。カードは使えないので注意してください。ただし、ATMは50メートル以内にあります。 （原文） Luxus!!! Malá nenápadná vinoteka s velkým srdcem!! Nenechte se zmást malým vchodem, venku krásná terasa a uvnitř ještě lepší posezení v sklípku! K tomu parádní degustace a velmi příjemná obsluha a mega dobré víno z vinařství Baláž 👌 Otevřeno normálně denně pro všechny bez potřeby rezervace. Jen pozor, neberou karty, ale bankomat je do 50m.

（Google による翻訳）ワインは素晴らしく、味も抜群です。素敵な場所で、サービスも最高です。試飲も、食べ歩き（チーズボード）、そして購入もできます。 （原文） Bardzo dobre wina, świetna degustacja. Bardzo ładne miejsce, super obsługa. Można testować, zjeść (deska serów) i kupić.

（Google による翻訳）ミクロフのフィアリスト教会。この教会についての最初の記録は 1360 年です。聖ヨハネ・オブ・クリティテレ教会は現在、修復のため閉鎖されています。 （原文） Костел фіаристів в м.Мікулов. Перша згадка про костел була в 1360 році. Костел Святого Яна Кртітеле зараз закритий на реставрацію.

（Google による翻訳）一時閉鎖中です。教会の外観は最良の状態ではありません。修理が必要です。立ち入りはご遠慮ください。 （原文） Временно закрыто. Снаружи церковь не в лучшем своём состоянии. Требует ремонта. Можно к ней не идти

（Google による翻訳）ドアが閉まっていたので、ドア越しにしか見ることができませんでしたが、見る価値はありました。 （原文） Ogladalismy tylko przez drzwi bo bylo zamkniete, ale wart poswiecenia chwili

（Google による翻訳）美しい教会ですが、改装中です。 （原文） Krásný kostel, prochází rekonstrukcí.

🕍⛪

（Google による翻訳）美しい神聖な建物 （原文） Nádherná sakrální stavba

（Google による翻訳）美しい建物ですね…。 （原文） Překrásná stavba....

（Google による翻訳）カフェのウェイトレスはどうやら自分の仕事が嫌いで、その不愉快さで客に見せつけるつもりのようだ。幸いなことに、彼女の行動に対する不快な印象は、素敵なパートタイマー、美味しいコーヒー、デザート、そしてカフェの楽しい雰囲気によって救われました。 （原文） Servírka v kavárně zřejmě nenávidí svoji práci a má v úmyslu to hostům dávat svou nepřijemností najevo. Nepříjemný dojem z jejího chování naštěstí zachraňoval milý brigádník, dobrá káva, dezert a příjemná atmosféra kavárny.

（Google による翻訳）モダンでミニマルな場所。現在開催中の展覧会「Invisible Dimensions - Trace to the space」に立ち寄っただけですが、間違いなくお勧めです。入場は無料です;） （原文） Moderní a minimalistické místo. Zastavila jsem se jen na aktuální výstavu invisible dimension - trace to the space v galerii, ale určitě mohu doporučit. Vstup je zdarma ;)

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！ Galeria Závodnýは、展示作品を完璧に強調する素晴らしい空間で、本当に感銘を受けました。アーティストのセレクションは質が高く、慎重に厳選されており、チェコの現代作家と興味深い世界的な有名人の両方をここで見つけることができます。雰囲気は穏やかで、歓迎的で、スタッフはとても親切で、質問に喜んで答えてくれます。必ずまたここに戻ってきます。すべてのアート愛好家におすすめします！ 満席だったのであまり待ちませんでしたが、10分くらいしか待ちませんでした、オススメです！ （原文） Skvělý zážitek! Galerie Závodný mě opravdu nadchla – nádherný prostor, který dokonale podtrhuje vystavená díla. Výběr umělců je kvalitní a pečlivě kurátorovaný, člověk tu najde jak současné české autory, tak i zajímavé mezinárodní jména. Atmosféra je klidná, přívětivá, a personál velmi milý a ochotný odpovědět na jakékoli dotazy. Určitě se sem ještě vrátím. Doporučuji všem milovníkům umění! Ani moc dlouho jsem nečekal na to že tam měli plno čekal jsem jen 10 minut doporučuji!

（Google による翻訳）ギャラリーとカフェをうまく組み合わせたお店で、フレンドリーなサービス、おいしい自家製ケーキ、さわやかなサングリアなどの夏のドリンクを提供しています。 (室内はエアコン完備なのでお勧めします😄) （原文） Vydařené propojení galerie a kavárny s milou obsluhou, výtečnými dorty vlastní výroby a letními nápoji jako například osvěžující sangrijí. (Vnitřní prostory jsou klimatizované, doporučuji 😄)

（Google による翻訳）驚くほどの光を備えた美しいミニマルなギャラリーで、誰にも邪魔されずに見ることができます。その後、1階でおいしいコーヒーを飲むことができます。 （原文） Krásná minimalisticka galerie s úžasným světlem, můžete nerušeně koukat. V přízemí si pak dáte skvělou kávu.

（Google による翻訳）コーヒーは焦げていて、ミルクは十分に泡立てられておらず、サービスは非常に不快で、私たちは彼らに迷惑をかけているように感じました。全体として、この場所の評価や私がすでに訪れた場所によると、私はこの場所に非常に失望しました。 :( （原文） Kafe přepálené, mléko špatně vyšlehané, obsluha velmi nepříjemná, měli jsme pocit, že obtěžujeme. Celkově mě toto místo velmi zklamalo podle hodnocení, jaké má a dle míst jaké jsem už navštívila. :(

（Google による翻訳）ミクロフで最高のカフェの一つです！素敵な席で美味しいコーヒーをお楽しみいただけます！デザートも絶品で、特に自家製サワークリームを添えた夏のイチゴは絶品です！いつもとても親切なサービスです！ （原文） Jedna z nejlepších kaváren v Mikulově! Krásné posezení se skvělou kávou! Jejich zákusky jsou úžasné - především v létě jahody s domácí zakysanou smetanou! Vždy moc milá obsluha!

（Google による翻訳）素晴らしいテイスティングと素敵な夜を過ごさせてくださったチェルマーク氏に心より感謝いたします。屋内席は美しい洞窟空間に位置しており、素晴らしい雰囲気を醸し出しています。チェルマークさんは夜の間ずっと私たちに細やかなおもてなしをし、スナックや水のデカンタ、私たちが選んだワインを補充してくれました。彼は私たちを朝の早い時間まで座らせてくれて、何も買わずに帰らせてくれなかった。改めてお礼申し上げますとともに、また必ず来させていただきます。ミミズチーム :) （原文） Moc děkujeme panu Čermákovi za výbornou degustaci a úžasný večer. Vnitřní posezení se nachází v krásném jeskynním prostoru, který vytváří neskutečnou atmosféru. Celý večer se o nás pan Čermák krásně staral, doplňoval občerstvení, karafy s vodou i námi vybrané víno. Dokonce nás nechal sedět až do brzkých ranních hodin a nenechal nás odejít s prázdnou. Ještě jednou moc moc děkujeme a určitě opět přijedeme. Tým žížalek :)

（Google による翻訳）私たちはここ数年、定期的にヨシュカのワインセラーを訪れており、いつも楽しみにしています。私たちは1週間前に再びここに来ましたが、非常に満足しました。 Jožka では、決して失望させない素晴らしいワインのセレクションと美味しい料理を提供しています。地下室は美しく居心地がよく、時間を忘れて雰囲気を満喫できます。ヨシュカは心の温かい人です。ワインについて素晴らしい話をしてくれますし、他のところのように10時に私たちをワインセラーから追い出すようなことは決してしません。私たちにとって、これはミクロフで最高の価格と品質の比率です。素晴らしいセラー、上質なワイン、そして楽しいひとときを保証します。ありがとう、Jožko。次回お会いできるのを楽しみにしています! （原文） Navštěvujeme vinný sklípek u Jožky pravidelně již několik let a vždy se sem moc těšíme. Před týdnem jsme zde opět byli a byli jsme nadmíru spokojeni. Jožka nabízí skvělý výběr vín a chutné jídlo, které nás nikdy nezklame. Sklep je krásný a útulný, snadno zapomenete na čas a můžete si naplno užít atmosféru. Jožka je člověk se srdcem na dlani, o víně umí krásně vyprávět a nikdy nás nevyžene ze sklepa v deset hodin, jako to bývá jinde. Za nás je to nejlepší poměr cena a kvalita v Mikulově. Nádherný sklep, výborné víno a zábava zaručena. Díky, Jožko, a těšíme se zase na příště!

（Google による翻訳）winemaker さん、このようなレビューを書かざるを得なくなって申し訳ありませんが、仕方ありません。彼らが何かを運営するとき、私はプロフェッショナルとして行動し、顧客を尊重する必要があります。楽しくないならやるべきではない。アクセス、提供される製品 - ワイン、セラー、ガイド付きテイスティング フロップ!おそらくワインセラーでの試飲も終わりだろう。お金の無駄だ！ （原文） Pan vinař, je mi líto, ze jsem nucena psát takové hodnocení,ale nemohu jinak .Když něco provozují, tak se mám chovat profesionálně a svých zákazníků si vážit . Když me to nebaví , tak to nemám dělat . Přístup, nabízeny produkt -víno, sklep a vedení degustaci propadák ! Je asi konec degustace ve vínem sklípku.Škoda peněz !

（Google による翻訳）テイスティングと軽食で楽しい夜を過ごさせて頂いたチェルマック氏に心より感謝申し上げます。彼は常にワインを補充し、余分なパチパチとしたスプレッドを作ってくれました。ワインが不足することはなく、音楽はリクエスト通りに演奏されました😇。ありがとう （原文） Chtěli bychom moc poděkovat panu Čermákovi za fajnový večer s degustací a občerstvením. Neustále doplňoval zobání k vínu, udělal nám extra škvarkovou pomazánku, víno nikdy nechybělo a muzika hrála dle přání😇. Děkujeme

（Google による翻訳）素敵な女性グループと独身最後のパーティーで、ヨシュカさんのワインテイスティングに行きました。ワインの説明も丁寧で、雰囲気も良く、サービスも行き届いていて、素晴らしいワインが何リットルも用意されていました。本当におすすめです！改めて感謝申し上げます。 （原文） Byla jsem u pana Jožky na degustaci v rámci rozlučky se svobodou se skvělou partou dam. Skvělá atmosféra s výkladem o víně, ohleduplná obsluha a vypito spoustu litrů výborného vína. Doporučuji! A ještě jednou děkuji.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、美しいセラーの環境、ダルシマーの音楽がいつも聞こえてきました。ヨシュカさんはまるで自分の子のように私たちを温かく迎えてくれました。またいつか。ありがとうございました！ （原文） Skvělá atmosféra, krásné prostředí sklípku, cimbálová muzika nechyběla, pan Jožka se o nás staral jak o vlastní. Tak někdy znovu. Díky!

（Google による翻訳）スヴァティ・コペチェクの素晴らしい景色を望む素敵な場所です。オーナーはとてもフレンドリーで、屋外席も素敵です。ワインは甘口で、料理も作ってくれます。とてもお手頃価格です。5つ星を付けたいところですが、サービスが非常に遅かったです。 （原文） This is a lovely spot with a wonderful view of Svaty kopecek. Very friendly owner. Very nice outdoor seating. Their wines are on the sweeter side and they also cook. Very affordable. Would love to give them 5* but the service was extremely slow.

（Google による翻訳）ミクロフの美しい景色が楽しめる、とても素敵な場所です。 ただし、QRコードでの支払いはおすすめしません。入場料2ユーロと銀行手数料10ユーロがかかります。 （原文） Very nice place with beautiful view on Mikulov. But i didn't recommended pay with qr code. You paid for 2€ for fee to entrance and 10€ more for bank fee

（Google による翻訳）塔には展望台があり、そこからミクロフを眺めることができます。残念ながら、私たちが到着したときにはすでに閉店していました。したがって、事前にここに行くか、営業時間を確認する価値があります。 （原文） Na wieży znajduję się taras widokowy z którego można podziwiać Mikulov. Niestety było już zamknięte jak dotarliśmy na miejsce. Warto więc wybrać się tu wcześniej lub sprawdzić godziny otwarcia.

（Google による翻訳）階段は狭くて急ですが、景色を眺める価値はあります！タワーの 1 階で現金または QR コードで支払います (大人 1 人につき 50.)。 登る途中で鐘の前を通り、塔の四方にある針を動かす機構の上も通過します。これは珍しい経験です。 歩道自体はそれほど広くありません。 （原文） Schody úzké a strmé, ale ten výhled za to stojí! Platba hotově nebo QR kódem v prvním patře věže - 50.- za dospělého. Cestou vzhůru procházíte kolem zvonu a také nad strojkem pohánějícím ručičky na všech čtyřech stranách věže - neobvyklý zážitek. Samotný ochoz není příliš široký.

（Google による翻訳）ミクロフとその周辺地域の素晴らしい景色！町を訪れたら必ずやるべきこと。数十段の階段と階段を登るだけで、かなり簡単に登ることができます。 （原文） Spectacular views of Mikulov and the surrounding region! A must-do while visiting the town. The climb up is fairly easy, just a few tens of steps and stairs.

（Google による翻訳）塔からはミクロフとその周辺の素晴らしい景色を眺めることができます。地下にある納骨堂も興味深いです。階段を登るのは高所恐怖症の人向きではありませんが、扱いやすいので、間違いなく行く価値があります。 （原文） Z věže je hezký výhled na Mikulov a okolí. Zajímavá je také kostnice pod ní. Schody nahoru nejsou úplně pro lidi, kteří se bojí výšek, ale dají se zvládnout a stojí to rozhodně za to.

（Google による翻訳）数クラウン払えば教会の塔に行くことができ、塔からの街の景色は本当に価値があります。あなたの手のひらに街が現れます。ほとんどの人がその数段の階段を乗り越えることができます。 （原文） Na kostolnú vežu sa dostanete za naozaj pár korún a tie výhľady z veže na mesto stoja naozaj za to. Mesto sa vám ukáže ako na dlani. Tých zopár schodov zvládne naozaj takmer každý.

（Google による翻訳）そこに行くにはかなり急な階段を登らなければなりません。手すりは役に立ちますが、手すりの数はそれほど多くありません。鳩よけネットがあり撮影はかなり妨げられます。ミクロフ城とスヴァティ・コペチェクの眺め。実際、市内中心部全体。返金可能なデポジットで双眼鏡をレンタルできます。 500CZKだったと思いますが、自分では使いませんでした。最上階の部屋にはベッドとトイレがあなたを待っています。 （原文） K výstupu nutno zdolat dost strmé schody. Zábradlí pomůže a není jich moc. Fotografování docela brání protiholubí sítě. Výhled na zámek Mikulov a Svatý kopeček. Vlastně na celé centrum města. K zapůjčení dalekohled za vratnou zálohu. Myslím, že 500,- Kč, ale sám jsem nevyužil. V místnosti na vrcholu na vás čeká pelíšek i s nočníkem.

（Google による翻訳）とても快適な雰囲気、本当に素敵な、ドイツ語を話すスタッフ、そして美味しくて安価な食事。 いつでもリラックスして訪れる価値があります。勝率がもう少し高ければほぼ完璧でした;-) 残念なことに、ここでは一般的な慣行であり、ゲームせずにただ座ったり、コーヒーブレイクのために座ったり、さらにはスツールにもたれたりするだけで、マシンが何時間もブロックされることが容認されているようです。 （原文） Sehr angenehmes Ambiente, wirklich nettes, deutschsprachiges Personal und gute, preiswerte Gastronomie. Immerwieder einen entspannten Besuch wert. Nahezu perfekt, wenn die Gewinnquote etwas höher wäre ;-) Leider ist hier allerdings die Unart üblich und wird anscheinend toleriert, dass Automaten stundenlang zum Teil durch einfach sitzen ohne zu spielen, Kaffeepauseabsitzen oder auch durch Hockeranlehnen blockiert werden!

（Google による翻訳）アップデート： 昨日、私たちは数週間ぶりにまたカジノに行きました、そしてまた褒めなければなりません、また楽しかったです....親愛なるカジノ、頑張ってください👍 アップデートのアップデート: 騙されてるだけ、もう勝てない…本当にひどい 🤢🤢 更新: 状況は悪化しています。自動販売機で食べ物を注文する必要があるのはそれほど悪いことではありませんが、飲み物については考慮する必要があります。プレイ中はログアウトしないと何も入手できません。そして、再び利益を上げるために機械を調整する必要があります。そうしないと、ゲストの不満にまだ気づいていません😡😡 更新: 残念ながら、レビューは ADMIRAL によって読まれません。しかし、私はまだそれを取り除かなければなりません。あなたが自分に許すことは厚かましいことです。それはすべてパクリに関するものであり、どのADMIRALであってもマシンがパクリ用に設定されていないとは誰も言えません、それはもはやエンターテイメントとは何の関係もありません。そして、登録に応じたプラス/マイナスの表示は単なる冗談です。土曜日にカジノに行くのは本当に楽しかったですが、もう十分です。私たちはお金のために一生懸命働かなければならないので、ぼったくりではなくエンターテイメントを提供することを期待しています。 またしても、よくあることですが、すべての機械の動作が非常に悪く、私と友人は、損失のためだけに 1 時間の移動時間を受け入れるべきかどうか迷っていました。 （原文） Update: Gestern waren wir nach einigen Wochen wieder einmal im Casino und ich muss auch wieder einmal loben es hat wieder einmal Spaß gemacht....liebes Casino weiter so👍 Update zum Update: Man wird nur mehr Abgezockt, kein Gewinn mehr möglich....einfach Furchtbar 🤢🤢 UPDATE: Es wird immer schlechter. Dass, man das Essen am Automaten ordern muss ist ja nicht so schlimm aber mit den Getränken solltet ihr euch das überlegen. Wenn man spielt kann man ohne ausloggen nichts holen. Und ihr solltet eure Automaten wieder ein bisschen auf Gewinn einstellen oder merkt ihr die Unzufriedenheit eurer Gäste noch nicht😡😡 Update: leider werden Rezessionen nicht von ADMIRAL gelesen. Aber ich muss es trotzdem los werden. Was ihr euch erlaubt ist eine Frechheit. Es geht nur mehr um Abzocke und es kann mir keiner sagen dass, die Automaten egal in welchen ADMIRAL nicht auf Abzocke eingestellt werden, mit Unterhaltung hat das nichts mehr zu tun. Und eure Plus/Minus Darstellung laut Registrierung ist einfach ein Witz. Eigentlich bin ich echt gerne am Samstag in ein Casino gefahren aber jetzt reicht es, wir müssen für unser Geld hart arbeiten und daher kann ich mir erwarten dafür Unterhaltung zu bieten und nicht Abzocke. Wieder einmal wie so oft, alle Automaten liefen gleich schlecht sodass ich als auch meine Bekannten überlegen ob man überhaupt noch eine Stunde Fahrzeit für nur Verluste in Kauf nehmen sollte.

（Google による翻訳）KingX Kingfinity Crypto...午後5時からのスーパールーレット （原文） KingX Kingfinity Crypto... super Roulette ab 17 Uhr

（Google による翻訳）とても素晴らしいサービス、ご挨拶 （原文） Very nice service, greetings

（Google による翻訳）勝ちなし 負けるだけ😂 （原文） Kein Gewinnen Nur verloren 😂

（Google による翻訳）このカジノは完全に怪しいです。マシンは賞金が実質的に不可能になるように改造されており、ゲームの楽しみが大幅に減少します。飲み物は無料ではなく、スタッフは失礼でイライラすることがよくあります。皆さんには行かないことをお勧めします！ （原文） Dieses Casino ist völlig unseriös. Die Automaten sind so manipuliert, dass Gewinne praktisch unmöglich sind, was den Spielspaß erheblich minderte. Getränke sind nicht kostenlos und das Personal ist oft frech und verärgert. Ich rate jeden, NICHT HINGEHEN!!!

（Google による翻訳）妻と友人と大晦日に訪れましたが、本当に素晴らしい時間でした。雰囲気も素晴らしく、ディーラーの方々もとてもフレンドリーで明るい方ばかりでした。料理、ドリンク、そしてテーブルでのサービスも素晴らしかったです。すべてがとても清潔で、きちんと整備されていました。花火とシャンパンも付いていました。素晴らしい大晦日をありがとうございました。 （原文） Ich war mit meiner Frau und Freunden zu Silvester dort, war wirklich sehr schön. Ambiente super, auch die Croupiers waren sehr freundlich und gut aufgelegt. Essen, Getränke und Service an den Tischen auch super. Alles sehr sauber und gepflegt. Feuerwerk und Sekt war auch inklusive, danke für den tollen Jahreswechsel.

（Google による翻訳）2025年6月6日（金）、ミクロフにあるORISEKのワインテイスティングに行ってきました。2回目の訪問でしたが、今回はネガティブな感想を書かざるを得ず大変申し訳ございません。 普段はこのようなネガティブなレビューは書きませんが、残念ながらパートナーと私はがっかりして帰りました。このようなレビューでも、人は改善していくものだと実感しました。 ソムリエの方は少し気が進まない感じで、水を頼んだことで迷惑をかけてしまったように感じました（結局、水はもらえませんでした）。また、ワインを注ぐためのジョッキがなかったのも気に入りませんでした。テイスティングを続けるためにワインを飲まなければならないのは、少し居心地が悪かったです。 残念ながら、この経験がその夜の全体的な印象を悪くしてしまいました。今回は写真を撮る気になれませんでした。このようなことを書かざるを得ず申し訳ありませんが、このようなフィードバックも役立つと信じています。 （原文） V pátek 6. 6. 2025 jsme navštívili degustaci vín ORISEK v Mikulově. Byla jsem u vás už podruhé, a právě proto mě velmi mrzí, že tentokrát musím napsat negativní zkušenost. Obvykle recenze nepíšu takto negativní, ale bohužel jsme s partnerem odcházeli zklamaní a říkali si že i takovou recenzí se mi lidé učíme to vylepšit. Paní someliérka na mě působila spíše neochotně – měla jsem pocit, že ji svou prosbou o sklenici na vodu spíše obtěžuji (sklenici na vodu jsem nakonec vůbec nedostala). Také mě překvapilo, že chyběl džbánek na vylití vína, které mi nechutnalo. Cítila jsem se nepříjemně, když jsem ho musela vypít jen proto, abych mohla pokračovat v degustaci. Tato zkušenost bohužel ovlivnila celkový dojem z večera. Fotku jsme si tentokrát ani nepořídili – nebyla chuť. Mrzí mě, že to musím psát, ale věřím, že i zpětná vazba tohoto typu může být užitečná.

（Google による翻訳）コンテストであっても、それがあなたの夜をより楽しいものにするのであれば賞賛されるべきであり、今回の場合、それはあなたとあなたの友人が何かについて話すことになる貴腐ヴラサーク 2020 となりました。灰色カビ病の非常に心地よい香りは、このユニークな菌類の可能性についての視野を広げるでしょう。この菌類はベリーに独特の心地よく甘い香りを与え、その品質で味において間違いなく際立っています。 （原文） I konkurenci je třeba pochválit pokud Vám zpříjemní večer a v tomto případě se tak stalo botrytickým vlašákem 2020 o kterém si s přáteli budete mít o čem povídat. Velice příjemné tóny botrytídy Vám rozšíří obzory potenciálu této ojedinělé plísně, která propůjčuje bobulím unikátní příjemně nasládlé aroma a v chuti svými kvalitami rozhodně vyčnívá.

（Google による翻訳）ここでは、実際に、親切な人々であり、同時に優れた専門家が自分の好きなことをするときに、それがどこにつながるのかを見ていきます。ワインの面でも、人々の面でも、私たちのグループ全体にとって素晴らしい経験でした。 特にミーサとペトラ、テイスティング、そして実際に一晩中あなたのおかげで忘れられないものになりました、本当にありがとうございました！ 4月にお会いできるのを楽しみにしています ;) ハンカ （原文） Tady v praxi uvidíte, kam to vede, když milí lidé a zároveň skvělí odborníci dělají, co je baví. Úžasný zážitek pro celou naší skupinku, at už po vinařské stránce tak i po té lidské. Moc děkujeme především Míše a Petře, degustace a vlastně celý večer byl díky Vám nezapomenutelný! V dubnu se těšíme na viděnou ;) Hanka

（Google による翻訳）木曜日、妻と私はウ・ザイツェで楽しいテイスティングを楽しみました。そこで試飲したのは、オリセクという美味しい新ワイン。私たちのお気に入りの一つになりそうです。テイスティングをしてくれたのは、とても親切な女性で、一緒に笑いながら話すこともありました。テイスティングだけでなく、ワイン自体もとてもおすすめです！ （原文） Ve ctvrtek jsme byli s manzelkou na prijemne degustaci U Zajice, kde jsme ochutnali pro nas nova, vyborna vina Orisek, ktera radi zaradime mezi nase oblibena. Degustaci nas provedla velmi sympaticka slecna, se kterou jsme se i zasmali, a proto nejen degustaci muzeme vrele doporucit!

（Google による翻訳）元々はリースリング・ヴラハスキーに焦点を当てていました。オーナーはワインとその場所に完全に情熱を持っており、すべてのゲストにフレンドリーで、どんな質問にも答えてくれます。次回の訪問をすでに楽しみにしています。そしてもちろんお勧めします！ （原文） Originální zaměření na ryzlink vlašský. Pan majitel perfektně zapálený do vína i místa, ke všem hostům příjemný, připravený na jakékoliv otázky. Už teď se těšíme na další návštěvu. A samozřejmě doporučujeme!

（Google による翻訳）オープンセラーズの一環としてテイスティングを行った素晴らしいワイナリー。素晴らしいワイン、クラッカー、ラードもありました。完璧！ （原文） Skvělé vinařství, kde jsme byli na ochutnávce v rámci Otevřených sklepů. Měli výborná vína a k zakousnutí také škvarkovou pomazánku a sádlo! Perfektní!

（Google による翻訳）素晴らしい、とても満足です。ミーシャは歩く百科事典であり、さらに、素晴らしい実践的な成果を残しています。続けてください👍 （原文） Výborné, velká spokojenost. Míša je chodící encyklopedie a co víc, má za sebou i skvělé praktické výsledky. Jen tak dále 👍

（Google による翻訳）昨日は素敵な会合を開いてくださったチブルク家の皆様、ありがとうございました。皆様と素晴らしい時間を過ごすことができました。ワインは素晴らしく、皆様の人間味あふれるアプローチ、技術、伝統的なモラヴィアワイン造りを守ろうとする努力、そして常に発展しようとする意欲は、あちこちで見られる外国のワイン競争の中で、皆様が埋もれることは決してないと確信させてくれます。私だけでなく、昨日の旅行に参加した50人全員も皆様を応援しています。私たちはしっかりとワインを買いだめして家に持ち帰りましたので、試飲したときに愛情を込めて思い出し、いつかまた皆様にお会いできるかもしれません🥂🌼 8県の酒場主とトシェプセン協会のメンバーを代表して、マルタ W. よりご挨拶申し上げます。 （原文） Děkujeme rodině Cibulků za včerejší milé setkání, bylo nám u vás krásně, vínko máte výborné a váš lidský přístup, šikovnost, snaha zachovat tradiční moravské vinařství a chuť se stále rozvíjet, dávají záruku, že vy se rozhodně mezi všudypřítomnou zahraniční konkurencí neztratíte!!! Fandím vám nejen já, ale všech dalších padesát včerejších účastníků zájezdu, a protože jsme se náležitě zásobili a vaše vínko nakoupili i domů, budeme při jeho degustaci s láskou vzpomínat a třeba zase někdy na viděnou🥂🌼za baráčníky VIII. župy a členy spolku TřebSen zdraví Marta W.

（Google による翻訳）美しい場所です。実際に訪れることはなく、閉館時に外から眺めただけでしたが、それでも素晴らしい雰囲気、周囲の景色、そして美しく改装された夏の宮殿は称賛に値します。素晴らしい散歩でした。 （原文） Krásné místo. Sice jsem nedegustovala a viděla jen zvenčí v době, kdy bylo zavřeno, ale i tak musím pochválit úžasnou atmosféru, prostředí i krásně zrekonstruovaný letohrádek. Byla to skvělá procházka.

（Google による翻訳）池を見渡すブドウ畑の真ん中にある、美しく改装されたヴィラ/邸宅。モーザーの花瓶の展示会に参加しました...忘れられない!上品で本当に快適な環境、とても素敵なオーナー。 チブルカワインの試飲を楽しめる小さなビストロもあります。 素晴らしい！！ （原文） Krasně zrekonstruovaná vila/zámeček uprostřed vinice s výhledem na rybník. Účastnili jsme se výstavy váz firmy Moser... nezapomenutelné! Vkusné a skutečně příjemné prostředí, moc milí majitelé. Funguje zde také malé bistro s ochutnávkou vína Cibulka. Super!!

（Google による翻訳）残念ながら、レトラドクは一般公開されていませんが、通りの向かいに素晴らしいビストロがあります。サイクリストにとっては素晴らしい停留所で、ビール、ワイン、コーヒーを楽しめます。 （原文） Letohradok žiaľ pre verejnosť zatvorený ale oproti je výborné bistro ..pre cyklistov super zastávka..na pivko..vínko.. kávu

（Google による翻訳）息を呑むような場所です。グラスワインを飲みながら座れるオプションがあるのは本当にありがたいです。オーナーは本当に賢いです。美しさ （原文） To místo je dechberoucí. Opravdu oceňuji, že je tady možnost posezení nad sklenkou vína. Majitelé jsou vážně šikovní. Krása

（Google による翻訳）素晴らしいオーガニックワインを楽しめる美しい場所。ツアーはオーナー自らがガイドし、その後のテイスティングもオーナーが管理します。暑い季節のクールダウンに、ワインだけでなくシャンパンもぜひお試しください。 （原文） Krásné místo pro skvělé BIO víno. Prohlídku vede sama majitelka, majitel pak řídí degustaci. Určitě doporučuji na zchlazení ve velkých teplech a košt nejen vína, ale i šampusu.

（Google による翻訳）私たちは別荘のツアーには参加しませんでしたが、試飲付きのワインセラーのツアーはとても楽しかったです。環境は再建中ですが、軽食と座席を備えたビュッフェがあります。 （原文） Na prohlídku letohrádku jsme nešli, ale prohlídka vinného sklípku s degustací byla opravdu příjemná. Prostředí je v rekonstrukci, ale funguje zde bufet s občerstvením a posezením.

（Google による翻訳）ヴィノフラディのワインショップを訪れました。ヴラサーチェクは私には酸っぱすぎたので、ツヴァイグルのロゼをあげました。とても美味しかったです。一緒にいた友人はリースリングを持っていましたが、尾が変わっていると言っていました。 そこでもう一度チャンスを与えるためにルランダの家を買ったのですが、それは間違いでした。変な後味。 だからもうチブルカはいらない。 （原文） Navštívil jsem vinotéku na Vinohradech ... Vlasacek na mě moc kyselý, dal jsem tedy Zweigla růžovku, celkem fajn. Kamarádka co byla se mnou měla Ryzlink, měl prý divný ocas. Tak jsem si koupil domu Rulandu, že mu dám ještě šanci, ale chyba. Divná pachuť. Tak Cibulku už nechci.

（Google による翻訳）昨日行きました。ウェイトレスさんはとても親切で感じが良かったです。コーヒーも美味しく、ピスタチオのデザートもチョコレート味で、全体的に美味しかったのですが、味が少し違っていました😁 でも、好みは人それぞれですね。 広場と聖丘の素晴らしい景色 （原文） Navštíveno včera kde byla velmi příjemná a ochotna servírka. Káva byla dobra zákusek pistácie také čokoládový byl v celku taky dobrý , ale priste dat spíše jiný 😁 ale každý má jinou chuť Super výhled na náměstí a sv.kopecek

（Google による翻訳）このワイナリーを強くお勧めします。各顧客に対する非常にフレンドリーで個人的なアプローチ、素晴らしいワイン、完璧な品揃え。小さな蔓は贈り物に最適です。本当にありがとう、あなたは素晴らしいです！ （原文） Vřele doporučuji toto vinařství, velmi vstřícný a osobní přístup ke každému klientovi, skvělé víno, perfektní sortiment. Malá vínečka jsou ideální jako dárek. Moc děkujeme, jste skvělí!

（Google による翻訳）ハイバーナルワインをお勧めします。購入して数か月経ちますが、それについては十分とは言えません。味や匂いに関しては。このような素晴らしいワインの価格は許容範囲だと思います。そのため、星を5つ付けさせていただきます。 10人全員にお勧めします！ （原文） Mohu doporučit víno Hibernal. Už pár měsíců si již kupuji a nemůžu si vynachválit. Co se týče chuti a vůně. Cena mi přijde za tak výborné víno přijatelná. Proto dávám pět hvězdiček. Všema deseti doporučuji!!!

（Google による翻訳）注文時のコミュニケーションに問題がなかったのに、テイスティングを時間通りに適切に注文したのかどうかはわかりません。そして、4日前に電話があり、テイスティングをキャンセルすることをお詫びします。なぜなら、テイスティングに参加できないからです。 残念ですが……私たちには当てはまりませんでした。私たちは何年にもわたってミクロフを訪れており、どこを訪れるべきか、約束を守り、「お会いできるのを楽しみにしています」という言葉を忠実に守っている場所をすでに知っています。 （原文） Nerozumíme tomu když máte včas a řádně objednanou degustaci kdy při komunikaci při objednání nebyl žádný problém. Pak vám 4dny před zavolají a s omluvou degustaci zruší....z důvodu toho, že nestíhají. Škoda......ne pro nás. Za ty roky co na Mikulov jezdíme už víme kam zavítat a kde drží slib a dostojí větu: Budeme se na Vás těšit.

（Google による翻訳）大満足。迅速かつフレンドリーなサービス。またぜひ訪問させていただきます。 （原文） Veliká spokojenost. Rychlá a milá obsluha. Určitě do podniku rádi zavítáme znovu.

（Google による翻訳）近所で一番好きなワインショップ。個人的にはブラン・ド・ブランのスパークリングワインがおすすめです。 （原文） Moje nejoblíbenější vinotéka v okolí. Osobně doporučuji sekt Blanc de Blanc.