ドリュ＝ドレロンの17のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）写真に関してはそれがすべてです （原文） Pour les photos très bien voilà tout est dit

（Google による翻訳）とても残念です...写真で見ると、とてもキュートでとてもカラフルに見えます。実際には、泥だらけで、小さな家々はあまり美しくありません。買い物をしたい人向けに、小さな職人や商人がたくさんいます。 （原文） Super déçue... sur les photos ça paraît super mignon et très coloré ! En vrai, c'est juste vaseux et les maisonnettes sont pas très jolies. Il y a pas mal de petits artisans et commerçants pour ceux qui veulent faire quelques achats.

（Google による翻訳）素敵なキャビンが点在する美しい場所です。人々はフレンドリーで温かく迎えてくれます。シーフードを味わうのに最適です。 （原文） Un endroit magnifique avec de belles cabanes. Les gens y sont sympathiques et accueillants. Idéal pour y déguster les produits de la mer.

（Google による翻訳）小さなカラフルなキャビン、店舗内にオープンしているものもあり、写真を撮るのに最適です。 （原文） Petites cabanes colorées , quelques unes ouvertes en boutique, sympa pour y faire quelques photos !

（Google による翻訳）夕方に職人小屋へ行きましたが、天気があまり良くなかったのが残念でした。 （原文） Nous avons fait la soirée des cabanes d'artisans dommage la météo n'était pas très favorable

（Google による翻訳）ピルエットピーナッツで特別な言及がある本物の場所 😉 （原文） Un endroit authentique avec une mention spéciale à Pirouette cacahuètes 😉

（Google による翻訳）典型的なキャビンでとても美しい （原文） Très beau avec ses cabanes typiques

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ スタッフが雰囲気を盛り上げ、リラックスできるアクティビティを提供しています 清潔な更衣室 清潔なトイレ 水洗トイレは問題なく作動します 手洗い用の石鹸 その他、不満はありません。 清潔なプール 水場周辺での軽食の禁止 観光客は規則を守っています 幼児から中学生向けのアクティビティが豊富 プールには必ず監視員がいます 芝生でピクニックが楽しめます 甘いものと塩味のものを用意した軽食エリア 家族で楽しめるアクティビティに最適です （原文） Personnel sympa Activités d'ambiance et décontraction proposées par le personnel Vestiaires tout juste propre Wc propre Chasse d'eau qui fonctionnent bien Du savon pour se laver les mains Sinon rien à redire. Piscine propre Pas de goûter autour des points d'eau Touristes respectueux des règles en vigueur Beaucoup d'activités pour les petits et moyens enfants Les bassins sont ultras surveillés Picnique possible sur les pelouses Coin restauration snack sucré et salé Très sympa pour activité familiale

（Google による翻訳）家族全員で、子供も大人も楽しめる素敵な一日を過ごしました。この公園にはあらゆる年齢層向けのアクティビティが用意されていて、本当に楽しかったです。 スライダーに関しては、派手なアトラクションは期待しないでください。かなりシンプルな内容で、正直言ってかなり高い料金を考えると、少しシンプルすぎるかもしれません。 一方で、食事には本当に驚きました！La Paillote Saléでは、スムーズな運営で待ち時間もほとんどなく、何よりも、このタイプの公園で期待される以上の質の高い食事が楽しめました。本当に素晴らしかったです。La Paillote Sucréeでの軽食休憩も同様で、本当に楽しかったです。 総じて、アトラクションのコストパフォーマンスはもう少し改善の余地があるものの、家族で素敵な一日を過ごすことができました。 （原文） Nous avons passé une agréable journée en famille, avec des enfants comme des adultes. Le parc propose des activités adaptées à tous les âges, ce qui est vraiment appréciable. Côté toboggans, il ne faut pas s’attendre à des attractions spectaculaires : cela reste assez simple, peut-être un peu trop au vu du tarif qui est, il faut le reconnaître, assez élevé. En revanche, très bonne surprise du côté restauration ! À La Paillote Salé, nous avons trouvé une organisation fluide, très peu d’attente et surtout une qualité de repas bien au-dessus de ce que l’on attend généralement dans ce type de parc. C’était vraiment très bon. Même constat à La Paillote Sucrée pour la pause goûter : un vrai plaisir. En résumé : une belle journée familiale, même si le rapport qualité/prix des attractions pourrait être amélioré.

（Google による翻訳）私たちは日曜日に家族で過ごしましたが、平日のファミリーパスが 89 ユーロであるのに対し、よりリーズナブルな価格 (大人 2 名と子供 2 名で 71 ユーロ) でした。まず、2 つの異なる入口があるため、現地でチケットを購入するよりも事前に予約しておく方が列に並ばなくて済みます。ウォーター パークの前には大きな駐車場があります。中に入ると、とても便利な大小のロッカー (トークンまたは 1 ユーロ硬貨) のある更衣室があります。また、水泳に必要なもの (水着、ゴーグルなど) はすべてここで購入できます。到着するとすぐに、さらに、公園内のさまざまな場所で 1 日 6 ユーロでパラソル付きのデッキチェアを借りたり、好きな場所にタオルを敷いたりすることができます (日陰のエリアはいくつかあります)。公園に入ると、大きなプール、スライダー、リラクゼーション エリア、子供用の小さな遊び場がある屋内エリアがあります。さらに、上階にはスパエリア（ハマム、サウナ、スパなど）とジムがあります。屋外エリアには、波のプール（1時間に1回波が出てきます）、子供用エリア、数種類のスライダー（ペンタグリス、1人乗りと2人乗りのブイ、2つの密閉型スライダー）があります。さらに、ボディボード用の人工波のあるエリア、子供と大人が楽しめる2つのインフレータブルプレイエリア、そしてビーチバレーコートのあるエリアがあります。お食事に関しては、ランチや軽食用の2つの軽食ハットと、持ち込み可能なピクニックエリアがあります。お子様用の屋外プレイエリアは、日当たりの良い場所にございます。 全体的に見て、イレオウォーターパークは家族で過ごすのに最適な一日です。 （原文） Nous avons passé une journée en famille le dimanche avec des tarifs plus convenable ( 71 euros pour 2 adultes et 2 enfants) contre 89 euros en pass famille la semaine. Premièrement il est préférable de prendre ses places en avance que de les acheter sur place afin d'éviter de faire la queue, deux entrées différentes. Vous disposez d'un grand parking devant le parc aquatique. Une fois à l'intérieur vous avez des vestiaires avec des petits et des grands casiers très pratiques ( jeton ou pièce d'un euros).Il y a aussi possibilité d'acheter tout ce qu'il faut pour la baignade ( maillot de bain, lunettes etc... ). Dès votre arrivée vous pouvez en supplément prendre un transat avec un parasol pour 6 euros la journée dans différents endroits du parc ou alors poser votre serviette ou vous le souhaitez ( peu d'endroits ombragés ). Une fois dans le parc , vous trouverez un espace intérieur avec une grande piscine un toboggan, un espace détente et un petit espace ludique pour les petits. En supplément vous trouverez un espace balnéo ( haman, sauna, spa etc ...) et une salle de sport en étage supérieur. Vous trouverez ensuite un espace extérieur avec une piscine à vague ( vague une fois par heure) , un espace pour les petits, plusieurs types de toboggans ( pentagliss, bouées une et deux places, deux toboggans fermés ) Vous trouverez ensuite un espace avec une vague artificielle pour faire du bodyboard, ensuite deux espaces de jeux gonflables pour les enfants et les adultes et enfin un espace avec un terrain de beach volley aquatique. Concernant les repas vous trouverez un espace avec deux cabanes salées et sucrées pour déjeuner et goûter et aussi un espace pic nique ou vous pouvez apporter votre repas. Un espace de jeux extérieurs et disponible pour les enfants par contre en plein soleil. Dans l'ensemble le parc aquatique ileo est adapté pour passer une bonne journée en famille.

（Google による翻訳）月額27.50ユーロでプールへの無制限アクセスが無料で、契約不要というなかなか興味深いパッケージを見つけました… まあ、ほぼほぼですが。というのも、その価格では最低2ヶ月契約に加えて34ユーロの手数料（それでも！）がかかるので、これは痛いところです。つまり、結局のところ、これは実質的な契約不要ではなく、オンラインの小さなオファーには記載されていない34ユーロが別途かかるということです。さらに、加入日に2ヶ月分の27.50ユーロ×2を前払いする必要があることも明記されています。つまり、34ユーロ＋カード代6ユーロです😅。正直言って、この手数料は高すぎます。しかも、いつもそれ以上！どうやら「契約不要」の定義が私たちの間では一致していないようです。 （原文） Je vois un forfait plutôt interressanr proposant un tarif à 27.50 le mois sans engagement pour juste l'accè au bassin illimité.... enfin presque parce que à ce tarif c'est 2 mois minimum ajouté à cela 34 euros de frais de dossier (quand même) ça pique donc finalement pas sans engagement et 34 e en plus qui n'est pas précisé sur la petite offre internet sur le site en precisant aussi que le jour de la souscription au forfait vous payez 27.50x2 pour les 2 mois d'avance 34 e + 6euros la carte 😅. Franchement les frais de dossier exagéré.et toujours +++ finalement nous avons pas la même définition de sans engagement.

（Google による翻訳）本当に最悪な経験でした！ オレロンには毎年来ていますが、イレオには一度も行ったことがありませんでした。今日到着すると、受付係の人がすぐにファミリーパッケージ（大人2人、子供2人の私たちにはぴったり）を勧め、それ以上の詳細を一切説明せずに入場ゲートへ案内してくれました。中に入ると、「遊園地」のプールと屋外の川の水温にがっかりしました（確認したところ、30℃と表示されていましたが、実際は大違いでした）。子供たちはすぐに冷えてしまい、結局、32℃と表示されているような水遊び用のプールのそばに座ることになりました。 右手にリラクゼーションエリアへの扉がありました。夫と私はそこへの道順を調べましたが、特に何も書かれていませんでした。静かそうだったので、11歳の息子と一緒に行ってみることにしました。「ここは人がくつろぐ場所だから、騒音は厳禁だよ」と息子に伝えました。 プールに入るとすぐに、ライフガードが私を呼んで、立ち入り禁止で、しかも子供は立ち入り禁止だと言いました。プールを出る際に、私はその案内を見ていなかったと謝罪しました。すると彼はすぐに、私が見たに違いないと嘲笑しながら言い返しました。私が否定すると、彼は非常に不機嫌そうに、私が受付で見たと言い張り、いずれにせよ知っているはずだと言いました。「フランスのプールはどこもそうなの。ウェルネスエリアは別の入口があって、子供は立ち入り禁止なのよ」と。 両エリアをつなぐドアに「立ち入り禁止」と「子供は立ち入り禁止」と書いてあれば十分でしょう。そして、入り口で、有料入場料を払ってもスポーツプールとレジャープール、そして子供用プールしか利用できないと告げられれば十分でしょう。私にはそれほど複雑なことには思えません。そして、この批判の仕方は嘆かわしいと思います。私は誠意を持って行動していたのです。例えば、6歳未満のお子様は立ち入り禁止のリラクゼーションエリアは既に訪れていますが（矛盾して申し訳ありません）、明確に表示されています。 つまり、二度と行きません。 ライフガードの問題は不快ではありますが、些細なものです。別の人がいればもっと親切だったかもしれませんが、何よりも、水温を考えると、中学生と一緒に泳ぐのは意味がありませんでした（子供用プールには少し大きすぎますし、泳ぐ場所ではありません）。 （原文） Très très mauvaise expérience ! Nous venons tous les ans à Oléron mais n'étions jamais venus à Ileo. Lors de notre arrivée aujourd'hui, la personne de l'accueil nous a immédiatement proposé le pack famille (parfait pour nous, deux adultes et deux enfants) et nous a indiqué les portiques d'entrée sans autre précision. Une fois à l'intérieur, grosse déception sur la température du bassin "ludique" et de la rivière extérieure (après vérification, annoncés à 30°C, c'est loin d'être le cas). Les enfants ont vite froid, on finit assis au bord de la pataugeoire qui, elle, a l'air d'être au 32°C annoncés. A notre droite, une porte donne accès à un Espace détente. Avec mon mari, nous regardons quelles sont les indications pour y accéder, rien n'est précisé. Cela a l'air calme, je décide d'aller voir avec mon fils de 11 ans, en lui indiquant qu'il s'agit d'un espace où l'on vient se relaxer, donc pas de bruit. A peine entrés dans le bassin, le surveillant m'interpelle en me disant que l'accès est réservé et que de plus, c'est interdit aux enfants. Je m'excuse donc en sortant du bassin, en lui disant que nous n'avons pas vu ces informations. Il me rétorque aussitôt d'un air narquois que je les ai forcément vues. Devant ma négation, il insiste de façon fort désagréable en disant que je les eues/vues à l'accueil, et que de toute façon je devrais le savoir car, je cite, "c'est comme ça dans toutes les piscines de France, les espaces bien-être ont des entrées séparées et sont interdits aux enfants." Il suffirait pourtant que la porte de communication entre les deux espaces comporte les mentions accès réservé et interdit aux enfants. Et qu'à l'entrée on nous ait précisé que les entrées payées donnaient accès seulement à l'espace bassins sportif et ludique, et pataugeoire. Ça ne me paraît pas compliqué. Et je trouve déplorable la façon dont cela m'a été reproché, j'étais de bonne foi, nous avons déjà fréquenté (pardon de vous contredire, monsieur) des espaces détente interdits aux enfants de moins de six ans par exemple, mais figurez-vous que c'est indiqué clairement. Bref, nous ne reviendrons pas. Le souci avec le surveillant est désagréable mais anecdotique, une autre personne aurait peut-être été bien plus aimable, mais surtout aucun intérêt vu la température de l'eau pour la baignade avec des enfants d'âge moyen, (un peu grand pour la pataugeoire, et pas venus pour faire des longueurs).

（Google による翻訳）たくさんの悪い口コミを読んでいたので、行く前は少し不安でした。でも、最終的にはとても嬉しい驚きでした。10月の学校の休暇中、ハロウィンの時期に訪れました。信じられないほど混雑していて、施設に入るのに長い列ができていました。 混雑していましたが、水は心地よく、とても良かったです。普通のプール、バスケットボールやバレーボールができるプール、ウォータースライダー、流れのある小さな多目的プールがあり、そして一番楽しいのは屋外の流れるプールです（温冷感が最高で、最高です）。もちろん、その時期は流れるプール以外の屋外アクティビティはすべて閉鎖されていました。夏にまた来て、全部試してみたいですね！ （原文） J'avais un peu peur avant d'y aller en lisant les nombreux mauvais commentaires. Finalement c'est une très belle surprise, nous y étions sur la période des vacances scolaires en octobre à Halloween il y avait énormément de monde et une file d'attente importante pour rentrer dans le complexe. Malgré le monde cela fait plaisir de trouver une eau agréable. On y trouve une piscine classique, une piscine dans laquelle on peut jouer au basket ou au volley, des toboggans, une petite piscine multiactivité avec des courants et le truc sympa c'est le parcours de la rivière magique qui va dehors (c'est assez bluffant cette sensation de chaud-froid et excellent). À cette période bien sûr l'ensemble des activités extérieures mis à part la rivière magique étaient fermées. Cela donne envie de revenir à l'été pour tout tester !

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。Iléoは、月額27.50ユーロで契約不要、プールアクセス無制限という、これまでかなり魅力的なパッケージを提供しています。しかし、実際に加入してみると、信じられないほどの安さです… オファーに記載されている通り、最低2ヶ月契約ですが、チェックアウト時に27.50ユーロ×2（2ヶ月分の初期費用）+手数料34ユーロ+カード代6ユーロを支払う必要があることをご理解ください… 「契約不要」の定義は人それぞれだと思います… 正直なところ、毎月好きなようにチャージできるカードを作ってください。それが契約不要、手数料不要の意味です。 （原文） Bonjour à tous Iléo propose un forfait qui jusqu'à là est plutôt intéressant à 27.50 euros le mois sans engagement entrée piscine à volonté. Hors vous vous renseigner pour souscrire le forfait et là c'est juste hallucinant.... donc il faut savoir que c'est 2 mois minimum comme indiqué sur l'offre mais au règlement vous devez payer 2x27.50 (les 2 mois d'avance) + 34 euros de frais de dossier + 6 euros pour la carte ..... je crois que nous avons pas la même définition de sans engagement..... franchement faite une carte tout simplement que nous pouvons recharger tous les mois à notre convenance c'est ça sans engagement et sans frais de dossier.

（Google による翻訳）ほぼ毎年オレロン島を訪れ、ラ・サロルジュで様々な種類の塩を買いだめしています。特に贈り物としてよく使います。ところが今年は収穫に問題があり、1人2kgの制限がありました。この地域をよく知っているとはいえ、塩職人たちがこの素晴らしい塩を収穫する運河を散策したり、お店を覗いたり、博物館を訪れたりするのはいつも本当に楽しいです。特にこの季節は人が少なく、ゆったりとしたひとときを過ごせます。 初めて訪れる方は、ガイドツアーに参加することをお勧めします。この場所については、少し説明が必要です。 （原文） Venant pratiquement tous les ans sur l'Ile d'Oléron, chaque fois je ne manque pas de me réapprovisionner en sel de toutes sortes à La Salorge, surtout pour offrir, mais cette année, la récolte a eu quelques soucis et c'était limité à 2kg par personne. Connaissant pourtant bien les lieux, c'est toujours un réel plaisir que de se promener dans ces canaux où les sauniers récoltent ce magnifique sel et faire les boutiques ainsi que visiter le musée. Moment de détente surtout à cette saison sans trop de monde. Visite guidée à recommander si vous venez pour la 1ère fois, ce site mérite quelques explications.

（Google による翻訳）必見です😍 この場所は素晴らしく、とても居心地が良いです。 スタッフの活気も素晴らしく、塩の種類も豊富です。おいしそうな香りが漂ってきて、ついつい食べたくなってしまうんです。 （原文） À découvrir absolument 😍 L'endroit est sublime et très accueillant. Le personnel avec une belle énergie, un grand choix de plusieurs parfums au sel, miam..des odeurs qui vous donneront envie.

（Google による翻訳）小さいながらも魅力的な場所で、塩の採掘過程を見学するのは楽しいです。手漕ぎボートも本当に楽しくて面白かったです！ （原文） Klein maar gezellig, leuk om te zien hoe het zout daar gewonnen wordt. Het roeibootje was ook heel leuk en hilarisch!

（Google による翻訳）晴れているけれど暑すぎない日（日陰はありません）に散歩するのに最適な場所です。サリーヌ川沿いを1時間ほど歩くだけでも、素敵なお出かけになるでしょう。 :) （原文） Super endroit pour y faire un tour lors de journée ensoleillé mais pas trop chaude (pas d'ombre). Une ballade d'une heure environ au sein des Salines vous fera une jolie sortie. :)

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、温かいおもてなしを受けました。 個人で訪れることも可能ですが、ガイド付きツアーに参加するとより楽しめるかもしれません（開館時間にご注意ください）。船旅は、船乗りに慣れていない方でもとても楽しそうです。 エコミュージアムは、大人も子供も楽しめる、とても興味深く充実した内容です。 ショップには素敵なものがいっぱいあります😋。 この場所は「エクスプロア・オレロン・パス」の対象です。お持ちの方はお忘れなく。お持ちでない場合は、受付でお渡しします。パスがあれば、入場料が割引になります。 （原文） Endroit magnifique, très bon accueil. Il est possible de le visiter seul mais peut-être est-il plus intéressant de le faire lors de visite guidé (pensez aux horaires). La promenade en barque à l'air très drôle à faire si vous n'avez pas le pied marin. L'écomusée est très intéressant et enrichissant (adultes et enfants). On y trouve de très bonnes choses à la boutique 😋. Ce lieu fait parti du Pass Explore Oléron, pensez donc à le prendre si vous en avez un, si non il vous sera donné à l'accueil. Il permet des réductions au niveaux des entrées des sites.

（Google による翻訳）最高のガイドツアーでした！マリーさんはフレンドリーで、老若男女問わず皆を巻き込んでくれて、あっという間に時間が過ぎました。塩作りの職人さんがフルール・ド・セルを収穫する様子を見学する貴重な機会にも恵まれました。 （原文） Visite commentée au top!! Marie était sympa, a fait participer petits et grands, nous n’avons pas vu le temps passer. Nous avons le privilège de voir le saunier récolter la fleur de sel

（Google による翻訳）家族旅行、博物館と製塩所のガイドツアー。とても魅力的な価格です。博物館は子供も大人も楽しめる内容で、あらゆる年齢層に適したガイドツアーは、製塩所の仕組みをより深く理解するのに非常に役立ちました。 オレロン島に来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Visite en famille, musée + visite guidée de la saline. Prix très attractif. Musée intéressant pour les petits comme pour les grands et la visite guidée adaptée également à tout les âges était vraiment un plus pour mieux comprendre le mécanisme de la saline. Un passage obligée sur l'île d'oleron.

（Google による翻訳）とても美しく、とても広い。小さな列車に乗って説明を聞きましょう。美術展もいくつかあり、日陰はほとんどなく、何より無料です。 （原文） Très beau, très grand. Prendre le petit train pour avoir des explications. Quelques Expo artistiques, très peu d'ombre et surtout gratuit

（Google による翻訳）古めかしいとはいえ、楽しいツアーでした（海の空気はイラストには優しくありません）。 ツアー中に散りばめられたテキストと画像は、街と城塞の歴史を深く理解するのに役立ちます。 ミニトレインによるガイド付きツアーは大きな魅力です。 （原文） Visite sympathique bien que vieillissante ( l'air marin ne ménage pas les supports d'illustration). Textes et images parsemée au long de la visite permettent de bien comprendre l'histoire de la citée et de la citadelle. La visite commentée par le petit train est un plus non négligeable.

（Google による翻訳）この史跡を散策するのはとても楽しかったです。素敵な朝を過ごしました。犬はリードをつけて連れて行くことができます。どこを見ても本当に素晴らしい景色が広がっています。私たちが訪れた時には、素敵な木彫りの展示がありました。 （原文） Très belle promenade sur ce site historique. Nous y avons passé une matinée très agréable. Les chiens sont autorisés tenus en laisse. Les paysages sont vraiment sublimes, où que vous regardiez. Il y avait une belle exposition de sculptures en bois quand nous avons visité.

（Google による翻訳）島の軍事史と要塞について深く理解するには必見です。 しかし、特に興味深いとは思いませんでした。 様々な特別展や文化活動を開催する部屋があります。 （原文） Visite incontournable pour appréhender davantage le passé militaire de l'île et de sa fortification. Néanmoins, je n'ai pas trouvé un grand intérêt à celui-ci. Possèdent des salles permettant différentes expositions et activités culturelles temporaires.

（Google による翻訳）オレロン島で必見の史跡、オレロン城塞は、歴史に彩られ、島を象徴する建造物の一つです。17世紀にリシュリューの命により建造され、その堅固な要塞と広大な城壁は、今もなお人々を魅了し続けています。 城塞は快適で、どなたでもご自由に訪れることができます。城壁沿いを自由に散策し、稜堡を鑑賞しながら、壮大な海、港、そして近隣の色鮮やかな芸術家たちの小屋の眺めをお楽しみいただけます。穏やかでありながら、個性豊かな雰囲気が漂います。 巧みにデザインされた解説パネルは、城塞の軍事史と沿岸防衛における戦略的役割について解説しています。夏には、展覧会、コンサート、文化イベントなどが開催され、この遺跡の魅力がさらに一層引き立てられます。 入場は無料なので、どなたでも安心して訪れることができ、より一層お楽しみいただけます。 つまり、城塞はオレロン城の歴史と魅力を知る上で必見の場所です。歴史、文化、そして景観が融合したこの城塞は、寄り道するだけの価値がある散策路です。 （原文） Un site historique incontournable de l’île d’Oléron, la Citadelle du Château-d’Oléron est un lieu chargé d’histoire et l’un des monuments les plus emblématiques de l’île. Construite au XVIIᵉ siècle par ordre de Richelieu, elle impressionne encore aujourd’hui par la solidité de ses fortifications et l’étendue de son enceinte. La visite est agréable et accessible à tous. On peut se promener librement le long des remparts, admirer les bastions et profiter de vues magnifiques sur l’océan, le port et les cabanes colorées d’artistes situées tout près. L’ambiance est à la fois paisible et pleine de caractère. Des panneaux explicatifs bien conçus permettent de comprendre l’histoire militaire de la citadelle et son rôle stratégique dans la défense du littoral. L’été, le lieu s’anime avec des expositions, des concerts et des manifestations culturelles, ce qui donne encore plus de vie à ce patrimoine. L’accès est gratuit, ce qui rend la visite encore plus agréable et ouverte à tous. En résumé, la citadelle est un passage incontournable pour découvrir l’histoire et le charme du Château-d’Oléron. Entre patrimoine, culture et paysages, c’est une balade qui mérite largement le détour.

（Google による翻訳）オレロン城の城塞には城はございませんのでご注意ください。とはいえ、城塞は当時の姿のまま残っており、高台からの壮大な景色と、心地よい散策に最適な美しい遊歩道が魅力です。 （原文） Attention il n’y a pas de château à la citadelle du Château d’Oléron ! Ceci dit, très belle citadelle dans son jus, de magnifique points de vues sur les hauteurs et de très beaux chemins pour une promenade agréable !

（Google による翻訳）散歩は一日の終わりに終わるので、人混みを避けてゆっくりと楽しむことができます。 本当に素晴らしい海のパノラマビューです。 いつか晴れた日にまた訪れて、この景色をさらに堪能したいと思います。 （原文） Promenade faite en fin de journée ce qui permet de profiter du lieu sans trop de monde Une vue panoramique sur la mer qui est vraiment splendide J'y retournerai un jour ou le soleil sera au rendez vous pour encore plus apprécier la vue

（Google による翻訳）残念ながら、埋蔵量は監視されていません。 標識は定期的に劣化しますが、壊れやすく小さすぎる標識や標識を設置し続けています。 多くの人にとって、フォート・ロイヤーとゴルフコースの間で犬をリードにつなぐ義務や、特にベルビューでの釣りや車の運転の禁止を守らない良い口実となっている。 そして、彼らに礼儀正しくするように要求するのではなく、侮辱、脅迫、その他の家族との親密な関係への誘いを受け入れます。 私は週に数回そこに行きますが、教育と優しさに重点を置いた心地よい口調にもかかわらず、何もすることがなく、人々の無礼さは彼らの罪と同じですが、彼らは確かにそれを認めるために自分を下げるつもりはありません。 サイトはとても美しく、非常に静かなことはめったにないので、それは本当に残念です。 （原文） Malheureusement la réserve n'est pas surveillée. La signalisation est régulièrement dégradée mais on continue à remettre des panneaux et des balisages fragiles et trop petits. La bonne excuse pour que de nombreuses personnes ne respectent pas l'obligation de tenir les chiens en laisse entre Fort Royer et le golf et les interdictions de pêche ou de circuler notamment à Bellevue. Et n'allez pas leur demander de faire preuve de civisme, vous ouvrez la boite aux insultes, menaces et autres invitations a voir des rapports intimes avec des membres de votre famille. J'y passe plusieurs fois par semaine et malgré un ton agréable, plutôt porté sur la pédagogie et la bienveillance, rien à faire, la grossièreté des gens est a la hauteur de leur culpabilité mais ils ne vont certainement pas se rabaisser a le reconnaître. C'est vraiment dommage car le site est très beau et peut être très calme ce qui est rare.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色。散歩や自然観察に最適な公園ですが、釣りやピクニックも楽しめます。陸と海にまたがるモエズ・オレロン自然保護区は、フランスで水鳥の絶好の生息地です。 （原文） Des paysages a couper le souffle. Un parc agréable pour marcher et observer la nature mais on peut également pêcher ou pique niquer. La Réserve Naturelle de Moëze-Oléron, répartie entre terre et océan est un espace de première importance pour les oiseaux d’eau en France.

（Google による翻訳）野生の生物多様性に有利な素晴らしい保護区。一部の場所は一般の立ち入りが完全に禁止されています 😍 動物保護と保護種の保護に関しては、ヨーロッパの劣等生であるフランスが狩猟をやめるのが待ちきれません! （原文） Superbe réserve, favorable à la Biodiversité sauvage. Certains de ses endroits sont complètement interdits au public 😍 Vivement que la France ne chasse plus autant, mauvais élève de l'Europe en matière de protection animale et de protection des espèces protégées !

（Google による翻訳）陸と海の間に広がるモエズ・オレロン自然保護区は、フランスの水鳥にとって最も重要な地域です。 陸側では、この保護区はブルアージュ城塞の近くにあり、並外れた生物資源を提供する干拓地に広がっています。 海側では、シャラント川とスードル川からの淡水が供給されており、泥だらけの前浜は多くの生物にとってまさに生息地となっています。 ガイド付きツアーが利用可能で、動植物と人間の活動が密接に関係しているこの自然保護区の生態学的遺産に興味がある人に大量の情報を提供します。 （原文） La Réserve Naturelle de Moëze-Oléron, répartie entre terre et océan est un espace de première importance pour les oiseaux d’eau en France. Côté terre, la réserve est proche de la Citadelle de Brouage où elle s’étend sur un polder présentant une richesse biologique exceptionnelle. Côté mer, avec l’apport en eau douce des fleuves Charente et Seudre, l’estran vaseux est un véritable garde-manger pour de nombreuses espèces. Des visites guidées sont assurées et apportent une quantité d'informations conséquente pour qui s’intéresse au patrimoine écologique de ce sanctuaire naturel où faune, flore et activité humaines vont de paire.

（Google による翻訳）聖域！ 歓迎はとてもフレンドリーです。 「ショップ」を運営する愛好家が知識を共有し、的確にガイドします。 LPO万歳 （原文） Un sanctuaire ! L'accueil est fort sympathique. Les passionnés qui tiennent la " boutique " partagent leurs connaissances et vous guident avec précision. Longue vie à la LPO

（Google による翻訳）とても美しい場所で、鳥を観察するには双眼鏡が必須で、できれば満潮時には必須です。 （原文） Un très joli site, indispensable d’avoir des jumelles pour observer les oiseaux et de préférence lorsque la marée est haute.

（Google による翻訳）混雑した人混みから離れて屋外で過ごす素晴らしい一日。朝の貝拾いを見るには満月の後がベスト。 （原文） Great day outdoor away from the busy crowds , better after a full moon to see the shellfish pickers at morning

（Google による翻訳）バスク合唱団が活動したとても美しい教会 （原文） Une très belle église qui recevait la chorale Basque

（Google による翻訳）とても美しい教会です。主に感謝します。私たちは歓迎されていると感じます （原文） Très belle église,merci Seigneur,on se sent accueillis

（Google による翻訳）とても美しい場所で、かなり広くて豪華で、照明も美しく、他の教会のようなカビ臭さもなく、空気が自由に流れています。 （原文） Très beaux lieux assez grands et somptueux avec un bel éclairage et ne sent pas le renfermé comme dans d'autres églises donc l'air y passe librement en somme c'est une bonne église cela va de sois

（Google による翻訳）17世紀に再建された壮大な古い建物。 14 世紀末に建てられた原始教会は 1562 年に破壊されました。 ステンドグラスの窓が見事です。 島出身の画家、オマール・シャーレットの絵は本当に美しいです。 この教会はとても明るく、14世紀の教会の遺跡を見ることができます。 素晴らしい訪問です。 （原文） Magnifique édifice ancien rebâti au XVIIème siècle. L'église primitive de la fin du XIV fut détruite en 1562. Les vitraux sont magnifiques. Des peintures d'Omar Charlet, peintre de l'île sont de toute beauté. Cet église est très clair et on y remarque les restes de l'église du 14ème siècle. Superbe visite.

（Google による翻訳）訪れるべき美しい場所。壮大な教会 （原文） Belle endroit à visiter. Église magnifique

（Google による翻訳）フランスでは珍しい、人々が自分の財産を大切にする美しい教会ですが、宗教ではなく文化遺産について話すと、カナダを思い出させます （原文） Belle église quand les gens prennent soin de leur bien rare en France mais cela me rappel mon Canada sans parler religion juste patrimoine culturel

（Google による翻訳）すること。村を通る素敵な道。 lの市内地図。観光案内所の女の子たちはとても親切です。彼女、街、そしてとても楽しいトレーダーのおかげです。 （原文） À faire. Jolie parcours du village. Plan de ville à l. Office du tourisme, les filles sont très sympas. Merci a elle, la ville et les commerçants très agréables.

（Google による翻訳）滞在を満喫しました。キャンプ場はとても清潔で静かでした（ただし、昨晩は向かいの隣人が夜通し騒音を出し、子供たちを何度も起こしましたが、これはキャンプ場のせいではなく、関係者の無礼さによるものです）。トレーラーハウスの上に樫の木があることは多くの利点がありますが、欠点もあります。ドングリや枝が屋根に落ちる音が絶え間なく聞こえてくることです。それ以外は、特に不満はありません。プールは子供たちに最適で、とても楽しめました。遊び場も良かったです。私たちが参加したいくつかのアクティビティは素晴らしく、大笑いしました。キャンプ場は島の理想的な場所にあります。この滞在に感謝します。 （原文） Nous avons apprécié notre séjour. Le camping est très propre et calme (à l'exception de la dernière nuit où nos voisins d'en face ont fait du bruit une bonne partie de la nuit et réveillé nos enfants à plusieurs reprises mais ce n'est en rien dû au camping, seulement au manque de respect des personnes concernées). La présence d'un chêne au dessus du mobile home présente de nombreux avantages mais aussi quelques inconvénients: bruits incessants de glands et de branches qui tombent sur le toit. À part ça nous n'avons rien à redire. La piscine est parfaite pour les enfants nous en avons bien profité. L'aire de jeux aussi. Les quelques animations auxquelles nous avons participé étaient top on a bien ri. Le camping est idéalement situé sur l'île. Merci pour ce séjour.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。9月に予約なしで訪れたにもかかわらず、到着した瞬間からすべてが完璧でした。キャンプ場はサイクリングロードやお店の近くにあります。トイレは新しく、よく整備されており、プールも同様です。スタッフはフレンドリーで親切でした。価格に見合った価値が十分にあります。 おすすめです。 （原文） Très belle découverte. Dès l'accueil tout est parfait, même sans réservation en Septembre. Camping proche des pistes cyclables et des commerces. Sanitaires récents et bien entretenus, tout comme la piscine. Personnel sympathique et bienveillant. Excellent rapport qualité prix. Je recommande.

（Google による翻訳）キャンプ場での滞在はとても快適でした。スタッフは親切で、トイレは清潔で設備も充実していました。あらゆる年齢層向けのアクティビティも用意されています。残念な点が2つあります。洗濯機の洗濯性能が悪く、黒いシミが残ってしまうことと、受付入口の観葉植物（ヨウカ）の配置が悪かったことです（ある男性が葉のとげとげした先端を顔にぶつけてしまいました）。 （原文） Notre séjour au camping c'est très bien passé. Le personnel est agréable, les sanitaires sont propres et très bien équipés. Il y a des activités pour tout les âges. Les 2 points négatifs sont: la machine à laver qui ne lave pas bien et fait des tâches noires et la plante ( youka) à l'entrée de l'accueil qui est mal placée ( un Monsieur s'est pris le bout piquant de la feuille dans le visage.

（Google による翻訳）この3つ星ファミリーキャンプ場で素晴らしい滞在を過ごせました。子供向けの設備は本当に素晴らしく、市営スタジアム、遊び場、そして清潔で快適なプールがあります。子供向けのアクティビティも楽しかったです。 オーナーに心から感謝します。到着時にちょっとしたトラブルがありましたが、オーナーは丁寧に対応し、解決策を見つけてくれました。特にハイシーズンには、これほどオープンで親切な対応をしてくださる方は滅多にいません。プロフェッショナルな対応をありがとうございました🙏 一つだけ残念な点がありました。スナックバーの前の側溝はもう少し手入れが必要だったと思います。灰皿はよくいっぱいで、花壇の近くに犬の糞がいくつかありました（残念ながらオーナーの失礼な対応によるものです）。 とはいえ、キャンプ場は静かで快適で、本当に素晴らしい場所でした。また必ず来ます！ （原文） Nous avons passé un très bon séjour dans ce camping familial 3 étoiles. Les structures pour les jeunes sont vraiment top : city stade, aire de jeux… et la piscine est propre et agréable. Les animations pour les enfants étaient également sympathiques. Un grand merci à la propriétaire : à notre arrivée, il y a eu un petit couac, mais elle a su être à l’écoute, réactive et trouver une solution. C’est rare de rencontrer quelqu’un d’aussi ouvert et arrangeant, surtout en pleine saison. Merci pour votre professionnalisme 🙏 Petit bémol : le caniveau devant le snack mériterait un meilleur entretien, les cendriers y étaient souvent pleins, et nous avons remarqué quelques crottes de chien près de certains massifs (malheureusement dues à des maîtres peu respectueux). Cela dit, le camping reste calme, agréable et vraiment sympa. Nous reviendrons avec plaisir!

（Google による翻訳）素晴らしい15日間を過ごしました。フレンドリーなファミリー向けキャンプ場です。エンターテイメントも素晴らしく、大笑いできました。トレーラーハウスの設備も充実しています。 マネージャーの方々は親切で感じが良く、いつも私たちの質問に快く答えてくれました。 この場所を強くお勧めします。来年の2週間の予約もすでに済ませています。 （原文） On a passé 15 jours super. C'est un camping familial convivial. Les animations sont top on a eu de beaux fous rires. Les mobiles homes sont super bien équipés. Les gérants sont disponibles et très agréable et toujours à notre dispo pour répondre à nos questions. Adresse que je recommande. Nous avons déjà réservé nos 2 semaines pour l'année prochaine

（Google による翻訳）素晴らしい1週間を過ごしました。キャンプ場は、子供たち（エンターテイメントや夜のアクティビティ）だけでなく、親御さんにもとてもよく考えられていて、準備も万端です。子供たちが友達と遊ぶ時間も確保しながら、すぐに見つけることができました🤣。トレーラーハウスの設備も充実していて、立地も最高です。 洗濯機とバーベキュー設備が充実しているのは、本当に素晴らしいです++++++ キャンプ場は最高の立地で、お店までは1～4km（ご希望の場所によって異なります）、ビーチまでは4km（車で5分🫶）です。 キャンプ場は、一流で思いやりのあるチームが管理しており、いつも笑顔で、いつでも利用客を歓迎してくれます。大変な作業にもかかわらず、キャンプ場を清潔で快適な状態に保つために、あらゆる面で尽力してくれています🏅 そして、特に我が家の長男タイガ🐾に休暇を楽しんでもらえたことに感謝したいと思います🙏 時間があっという間に過ぎてしまったこと以外、悪い点はありません。来年も必ず戻ってきます😊 （原文） On a passé une semaine fabuleuse , le camping est hyper bien pensé et organisé pour les enfants (animation / soirées) et aussi pour les parents, on retrouve nos enfants facilement 🤣 tout en leur laissant une petite liberté pour s'amuser avec les copains. le mobil home équipé comme il faut ( emplacement parfait aussi). La mise à disposition des machines à laver et des bbq GROS GROS ++++++ camping est hyper bien situé de 1 a 4km des commerces en fonction de ce que vous voulez ,4km de la plage ( 5mn en voiture 🫶) Le camping est géré par une équipe au top et bienveillante toujours le sourire 😃 et dispo pour les vacanciers malgré tout le travail qu'ils ont a faire, ils sont sur tous les fronts pour que le camping reste propre et agréable pour nous . 🏅 Et je tiens plus particulièrement à les remercier d'avoir accepté ma grosse patate Taïga🐾 à bien profiter de ses vacances 🙏 Aucun point négatif à signaler sauf que c'est passé trop viiiite . On reviendra l'année prochaine c'est certain 😊

（Google による翻訳）このキャンプ場に来るのはいつも楽しいです。雰囲気はフレンドリーで、トイレも清潔で、子供用の遊び場もたくさんあります。 キャンプ場は立地が良く、自転車で何でもできます。 キャロルとヴァージルは、このキャンプ場でまるで我が家のようにくつろいでいただけるよう、あらゆる努力を惜しみません。 本当にありがとうございました！ （原文） C'est toujours un plaisir de venir dans ce camping. L'ambiance est bonne, les sanitaires propres, et il y a beaucoup d'espaces de jeux pour les enfants. Le camping est bien situé et on peut tout faire à vélo. Carole et Virgile mettent tout en place pour que l'on se sente bien dans ce camping. Un grand merci !

（Google による翻訳）素敵なビーチですが、とても混雑しているので、自転車で行く方が楽です。遊泳エリアは監視員が常駐しています。 （原文） Chouette plage mais fort fréquentée, plus facile d'y venir en vélo Zone de baignade surveillée

（Google による翻訳）サーフィンを学ぶのに最適なビーチの 1 つ。 @clement island Surf School の同情と分かりやすさに感謝します。子どもたちは大はしゃぎでした （原文） L’une des meilleur plage pour apprendre à surfer. Merci @clement island surf school pour ta sympathie et ta simplicité. Les enfants se sont régalés

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、乾式トイレと監視付き遊泳エリアがあります。残念ながら、犬の同伴は禁止されています。少なくとも7月は日中は、リードをつけていても禁止です。監視付き遊泳エリアで子供たちを安全に泳がせるか、犬を連れていくか、どちらかを選ばなければならないのは残念です…。 また、ゴミ箱がないのも残念です。 （原文） Très belle plage, avec toilettes sèches et espace de baignade surveillée. malheureusement il est interdit d'emmener son chien. En tous cas en juillet pendant la journée, même en laisse. Dommage qu'il faille choisir entre permettre à ses enfants de se baigner en toute sécurité dans une zone de baignade surveillée et la possibilité d'emmener son toutou... De plus, aucune poubelle, là aussi c'est fort dommage

（Google による翻訳）このビーチが大好きです。特にアクセスの良さが気に入っています。駐車場は入り口のすぐそばにあります。ビーチには監視エリアとサーフィン/スイミングスクールがあり、お子様連れの方にも安心です。 近くの森には日陰のピクニックテーブルとトイレもあります。唯一の欠点はシャワーがないことです。シャワーがあればもっと便利です。 このビーチの特に気に入っている点は、干潮時でも泳げることです。島の他のビーチではそうではないのですが。砂は細かく柔らかく、心地よく、時折小石も見られますが、気になるほどではありません。自然のままの美しさです。 海は波によって心地よく揺れますが、水深は緩やかで（急激に深くなることはありません）、波に注意し、安全標識を守れば、お子様連れにも適しています。 まとめると、自然豊かで活気があり、設備も整った、家族連れに最適なビーチです！🌞 （原文） J’adore cette plage, notamment son accès facile : le parking est situé directement à l’entrée. La plage dispose d’une zone surveillée et d’une école de surf/natation, ce qui est parfait et rassurant quand on vient avec des enfants. Il y a aussi des tables de pique-nique dans le bois tout proche, à l’ombre, ainsi que des toilettes à disposition. Seul petit bémol : il n’y a pas de douche, ce qui serait bien pratique. Ce que j’aime particulièrement ici, c’est que la baignade reste possible même à marée basse, ce qui n’est pas le cas de toutes les plages de l’île. Le sable est fin, doux et agréable, avec quelques galets parfois, mais rien de gênant — ça reste naturel et joli. La mer est souvent agréablement animée par les vagues, mais l’entrée dans l’eau est progressive (pas de profondeur soudaine), donc adaptée aux enfants, à condition de rester attentif aux vagues et de respecter les drapeaux de sécurité. En résumé : une plage naturelle, vivante, bien aménagée et parfaite en famille ! 🌞

（Google による翻訳）美しいビーチ。白い小石がたくさんある細かい砂。 （原文） Plage magnifique. Sable fin avec beaucoup de galets bien blancs.

（Google による翻訳）おはよう、 このビーチはとても良く、駐車場もたくさんあるので夏でも心配ありません。 サーフィンやセーリングなどに必要なものがすべて揃っています。 小さなスナックバー。 他のトイレとは異なり、乾燥したトイレ、非常に清潔です。 かなり綺麗で広いビーチで、歩いて行ける距離も長いので、小さなお子様連れにも最適です。 弱点は、ビーチのいたるところにある非常に多くの小石といくつかの小さな岩です。 （原文） Bonjour, Cette plage est plutôt pas mal , il y a beaucoup d'emplacements pour se garer donc pas de soucis la dessus même en période estivale. Il y a se qu'il faut pour le surf ,voile ect... Petit bar snack . Toilette sèche, très propre contrairement à d'autres. C'est une plage plutôt belle et grande ,il y a pied sur une très grande distance donc idéale avec des enfants même en bas âge. Le point faible reste le nombres très important galets partout sur la plage et quelque petites roches.

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、8月はとても人気があります （原文） Très belle plage bien fréquentée en août

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのビーチ⛱️⛱️ ここの波はとても素晴らしいです！ 💙ライフセーバーは気配りをしています。 ここではサーフィンのレッスンが受けられます （原文） Our favourite beach ⛱️⛱️ waves are so great here! 💙 Lifesavers are attentive. Here you can take a lessons of surfing

（Google による翻訳）ライフガードがいる美しくて広い公共ビーチ。 美しい波（サーフィンやボディーボードに最適）と干潮がいつでも泳ぐことができます。 近くのサーフィンスクール、乾燥したトイレ。 車とバイクの駐車場。 7 月と 8 月の水曜日は、ビーチは終日車両通行止めとなりますのでご注意ください。 （原文） Belle et grande plage publique surveillée. De belles vagues (idéal pour surf et bodyboard)et des marées peu marquées permettent la baignade a toute heure. École de surf a proximité, Toilette sèche. Parking voiture et vélo. Attention la plage est fermée aux voitures le mercredi toute la journée en juillet août.

（Google による翻訳）波があるのでサーファーに人気の素敵なビーチです。荒波ではありませんが、それでも波はあります。海中には難破船も見えます。駐車場はビーチからかなり離れていますが、自転車ならもっと近くに駐められます。 （原文） Nice beach popular amongst surfers as the waves are present. Not crazy waves but waves nonetheless. A shipwreck can also been seen in the water. Car parking is quite some way from the beach: bikes can park closer.

（Google による翻訳）とても美しくて広いビーチ。波愛好家にとってオレロン島で最高の場所。広い駐車場がありますが、ハイシーズンは水曜日が定休日なので注意してください。小さな電車がビーチまで連れて行ってくれます。 （原文） Très belle et grande plage. La meilleure de l'île d'oleron pour les amateurs de vagues. Grand parking mais attention fermé le mercredi en pleine saison un petit train vous emmènera à la plage.

（Google による翻訳）オレロン島で最も美しいビーチの一つ （原文） Une des plus belles plages de l'île d'Oléron

（Google による翻訳）満潮時も干潮時もいつでも泳げる、素晴らしい自然のままのビーチ。人も少なく、真に美しく、時間と世間から隔絶された場所です。 （原文） Superbe plage sauvage, on peut se baigner en permanence a marée haute ou basse. Peut de monde et vraiment très belle un endroit déconnecté du temps et du monde.

（Google による翻訳）美しく、広く、とても人気のあるビーチです。波は大きく、気持ちが良いですが、潮が強いので危険です。 （原文） Belle grande plage très fréquentée. Grosses vagues agréables, mais dangereuses par les fortes marées.

（Google による翻訳）この没入型動物園は、楽しいトレイルが整備されており、小さなお子様連れにもぴったりです。 まずは飼育員と一緒に餌やりをし、その後は動物の妊娠期間についての解説付きでワリビを見学し、最後にショーを楽しみました。 家族みんなで楽しめる素晴らしい体験でした。 （原文） Une belle surprise pour ce parc immersif, idéal pour les petits, parcours ludiques. On commence par nourrir avec les soigneurs, ensuite les walibis avec une présentation sur la gestation de ces animaux et ensuite le spectacle. Un très bon moment en famille.

（Google による翻訳）長年愛している場所です。ツアーは楽しく、かつ知識も豊富です。標識もデザインも素晴らしく、熱心なガイドが興味深い情報をたくさん教えてくれます。 入場料もとてもリーズナブルです。 プールにいるミオカスターを観察した後、中に入ってニンジンをあげることができます。これは本当にユニークで楽しい体験です。餌を与えた後は、赤ちゃんミオカスターを抱いて写真を撮ることができます。オレロン島に滞在するなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Un endroit que j’adore depuis des années. La visite est à la fois ludique et instructive, avec des panneaux très bien faits puis un animateur passionné qui partage plein d’informations intéressantes. Le prix d’entrée est très correct. On peut observer les myocastors dans leurs bassins, puis entrer pour leur donner des carottes, un moment unique et vraiment amusant. Après le nourrissage, il est possible d’être pris en photo avec un petit myocastor dans les bras. À chaque séjour sur l’île d’Oléron, c’est une visite incontournable.

（Google による翻訳）7歳と3歳の息子たちと一緒に行きました。 ガイド付きツアーで、ミオカスターの生態について簡単に学ぶことができ、何よりも、直接触れ合ったり（撫でたり、餌をあげたり）、触れ合う機会が与えられます。特に、可愛らしいラタトゥイユショーは必見です！そして、面白いショーマンも登場します。その後は、他の動物たちと触れ合いました💕 （原文） Nous sommes allés avec mes fils de 7 et 3 ans. Ça se passe par ateliers commentés, on prend vite connaissance de la vie des myocastors et surtout, rapidement on nous permet d'interagir avec eux en direct (caresses, nourrissage...). Mention spéciale au spectacle de ratatouille trop chou! Et monsieur spectacle trop drôle. Ensuite rencontre avec d'autres animaux 💕

（Google による翻訳）とても素敵な小さな公園で、スタッフも親切で温かく迎えてくれます。飼育員さんも親切で、ミオカスターやベネットワラビーの世界をじっくりと体験でき、興味深く知識も豊富です。ちょっとしたおまけに、小さなネズミのショーで大爆笑間違いなし🤣。 （原文） Petit parc fort sympathique, personnel très agréable et accueillant, une immersion dans le monde des myocastors et des wallabies de Bennett très intéressante et instructive, avec des soigneurs a l'écoute. Petit plus , un fou rire garantie avec le petit spectacle des rats 🤣.

（Google による翻訳）この公園は最高でした！スタッフの方がとても丁寧に説明してくれて、動物たちに触れたり餌をあげたりして触れ合うことができました。本当に楽しかったです！最後にネズミの家族が登場するショーも最高でした！また必ず来ます！ （原文） Parc au top! Les animateurs expliquent très bien et nous pouvons interagir avec les animaux en les touchant et les nourrissant nous avons vraiment beaucoup aimé cette visite! Et le spectacle de fin avec la famille rats était super ! Nous reviendrons avec grand plaisir

（Google による翻訳）ヌートリアとして知られるミオカスターを発見できた素晴らしい場所です。ワラビーの間を歩くのは最高でした。最後には、ラスのショーで大笑いしました。子供たちは森の木陰で過ごしたこの美しい午後を本当に楽しんでいました。また必ず来ます。 （原文） Super endroit où on découvre les myocastors plus connus sous le nom de ragondin. Ce promener au milieu des wallaby c'est génial et pour finir le spectacle des ras qui nous a fait bien rire de plaisir. Les enfants étaient vraiment contents de cette belle après midi passé a l'ombre du bois. On reviendra.

（Google による翻訳）小さな木陰のある公園で、気持ちが落ち着きます。3歳の孫と一緒に行きました。飼育員さんと一緒に遊歩道を歩き、動物たちを観察しました。説明も分かりやすく、とても興味深いです。ミオカスターには小さな子供から大人まで餌をあげることができます。ラタトゥイユ🐀のラビオリ、ジゼル🐁、そしてチーム全員のパフォーマンスに感謝します。うちの子は大笑いして、もう一度行きたいと言っていました😁。チーム全員の優しさ、忍耐、そして善意にブラボー！本当に子供のための公園です🥰 目を閉じて行ってみてください。きっと大喜びすると思います。 （原文） Un petit parc ombragé où l'on se sent bien. Nous y étions avec notre petit fils de 3 ans. On suit les soigneurs sur un parcours pour découvrir les animaux. Tout est bien expliqué et c'est vraiment intéressant. Petits et grands peuvent nourrir les myocastors. Merci à Ratatouille 🐀 Ravioli, Gisèle🐁 et toutes l'équipe pour leur prestation, mon petit bout chou à tellement rire qu'il a voulu le voir une 2eme fois 😁. Bravo à toute l'équipe pour sa gentillesse, sa patience, sa bienveillance. C'est vraiment un parc pour les enfants 🥰 Allez y les yeux fermés, vous serez ravis.

（Google による翻訳）野生の鳥を観察できる公園です。とても温かい雰囲気です。9時間のツアーです。高さ9メートルの展望台からは、湿地帯に生息する鳥たちを観察できます。 質問に答えると、クジャクの羽根が当たるチャンスもあります（簡単な質問ではありません）。 お近くにお住まいの方はぜひおすすめです… 静かな場所です。 （原文） Parc permettant de voir des oiseaux en liberté. Très bon accueil. Circuit d'1h30 environ. Observatoire à 9m de haut permettant de voir les oiseaux du marais. Possibilité de gagner une plume de paon si l'on répond à la question posée (pas très facile la question). À conseiller si vous n'êtes pas loin... Calme.

（Google による翻訳）とても良い発見でした。とても静かで、たくさんの動物を観察できました。道の曲がり角から数メートル先に鹿がいました。この場所と様々な動物たちを存分に楽しむには、静かに、そして人目につかないように行動する必要があります。とても温かい歓迎を受け、遭遇する可能性のある多くの動物の写真が掲載された地図までいただき、識別しやすくなりました。渡り鳥の季節には、展望塔の頂上まで登ることをお勧めします。 （原文） Très bonne découverte. Beaucoup de calme et de nombreux animaux à observer. Nous avons même croisé une biche à quelques mètres au détour d’une allée. Il faut rester silencieux et discret pour profiter pleinement du lieu et des espèces. Très bon accueil : on nous a même confié un plan avec les photos des nombreuses espèces que l’on peut rencontrer, afin de mieux les identifier. En période migratoire, je vous conseille de monter en haut de la tour d’observation.

（Google による翻訳）やや賛否両論の評価です。環境はとても快適で、バードウォッチングも非常に良好です。ただ、私たちが訪れた際、スタッフが雑草の除去に忙しく、小型のスズメ目鳥類や小鳥を激しく追い払っていたのが残念でした。そのため、鳥の鳴き声を録音することができませんでした。 （原文） Un avis plutôt mitigé. Le cadre est très agréable et l'observation des oiseaux est très favorable. Dommage, durant notre visite le personnel était occupé à débroussailler; faisant fuir les petits passereaux et oiseaux farouchement. Rendant l'enregistrement des chants de volatiles impossibles.

（Google による翻訳）この公園は素晴らしい場所で、様々な種類の鳥が生息しています。また、標識も設置されており、鳥たちの様子が分かります。日陰もあるので、散歩にとても気持ちが良いです。静かでリラックスできる、最高の場所で、休憩用のベンチもあります。駐車場は無料です。 （原文） Ce parc est magnifique avec toutes ces espèces d'oiseaux et les pancartes sont là pour nous les faire connaître. C'est très agréable de s'y promener surtout qu'il est ombragé. Superbe endroit, calme et reposant avec des bancs pour se reposer. Le parking est gratuit.

（Google による翻訳）何百羽もの鳥が自然の生息地で観察できる、心地よい自然スポットです。唯一の欠点は蚊です。コースは定期的に日陰になっているので、暑い時期には本当に便利です。 （原文） Agréable lieu naturel où on observe des centaines d'oiseaux dans leur milieu naturel. Seul inconvénient ce sont les moustiques. le parcours est régulièrement ombragée c'est vraiment bien quand il fait chaud.

（Google による翻訳）とても楽しい訪問でした。静かで動物たちを尊重する場所です。 入場料5ユーロは、負傷した鳥のケアと治療に役立てられます。 ボヤールヴィルから自転車で簡単にアクセスできます（自転車道はありませんのでご注意ください）。 （原文） Visite très agréable, endroit calme et respectueux des besoins animalier. Entrée à 5€ qui aide à financer l'accueil et les soins des oiseaux blessés. On peut s'y rendre facilement à vélo (attention il n'y a pas de piste cyclable) en venant de Boyardville.

（Google による翻訳）のんびりと散策するのにとても気持ちの良い湿地帯です。多くの生物が見られ、そのほとんどが野生です。怪我をした動物を放す前に治療するための専用エリアがあるのも素晴らしいです。フクロウを乗せた帆船もいくつかあります。子供たちが楽しく、そして興味深い方法で様々な生物を発見できる、とても素敵なパズルコースです。塔の頂上からは、塩性湿地の美しいパノラマビューも楽しめます。 （原文） Marais très sympa à visiter, en se baladant tranquillement. Beaucoup d'espèces à voir, la majorité en liberté. Un espace aussi dédié pour soigner les animaux blessés avant de les relacher c'est top. quelques voilières également avec chouette, hibou... un parcours d'énigmes bien cool aussi pour les enfants qui permet de découvrir les espèces de façon ludique et sympa. Aussi un beau panorama en haut de la tour ou l'on voit les marais salants.

（Google による翻訳）美しいビーチですが、砂浜と水中には藻がたくさんあります。監視付きの水泳エリア。混雑にもかかわらず、タオルを置くスペースはまだ見つかりました。ビーチの入り口にあるスナックバー。 （原文） Belle plage mais avec beaucoup algues sur le sable comme dans l'eau. Une zone de baignade surveillée. Malgré le monde nous avons quand même trouvé de la place pour mettre notre serviette. Un snack à l'entrée de la plage.

（Google による翻訳）西海岸の美しいビーチ。 アクセスも良く、素敵な駐車場と日陰のあるピクニックエリアがあります。 ビーチは広く、混雑していません。 （原文） Très belle plage sur la côte ouest. Accès facile avec un beau parking et une zone de pique nique ombragé. La plage est vaste et pas surpeuplée.

（Google による翻訳）とても美しいビーチです。 細かい砂です （原文） Très belle plage. Sable fin

（Google による翻訳）美しく、広く、きめ細かな砂が心地よいビーチ。今日は素晴らしい日差しです。 （原文） Jolie plage de sable fin très étendue et agréable. Bel ensoleillement aujourd'hui.

（Google による翻訳）このビーチは素晴らしいです！大西洋岸のフランスのビーチをたくさん見てきましたが、ここの水の色は本当に素晴らしいです…とてもきれいで、透き通っています。 朝ここに到着して、海が非常に遠く、水がそれほど透明ではないことがわかっても、希望を失わないでください。本当の美しさは午後2時から3時以降に見られます。 （原文） This beach is marvelous! I have seen many french beaches on the Atlantic coast, but the colour of the water here is just amazing…so clean and crystal clear. Don’t lose your hope if you arrive here in the morning and see that the ocean is extremely far away and the water is not so clear. You will see its real beauty after 2-3 pm.

（Google による翻訳）美しいビーチ サーフィンに最適、美しい波 美しい景色 （原文） Belle plage Possibilité pour le surf, belles vagues Beau cadre

（Google による翻訳）美しい、きめの細かい砂浜です。このビーチには2つの入り口があります。駐車場の左側にはライフガードがいませんが、右側にはライフガードがいます。岩が多いので、満潮時に訪れるのがおすすめです。 （原文） Jolie plage de sable fin. 2 accès pour cette plage. À gauche du parking non surveillée, à droite avec surveilleurs de baignade. Il faut mieux venir sur ces plages en marée haute car il y a des rochers.