トレモージネの27のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）それが世界の 8 番目の不思議であるのは偶然ではありません。この道は荒々しく深い渓谷であるブラサ渓谷を通ります。自然の美しさだけでなく、多くの映画やコマーシャルのロケ地になったことでも有名です。 Strada della Forra は、イタリアで最も象徴的で思い出に残るルートの 1 つを提供する、まさに隠れた宝石です。この狭く曲がりくねった道に入った最初の瞬間から、特別な場所に到着したように感じます。山腹を切り開いた道は自然と一体化し、1メートルごとに新たな発見がある。 体験は最初のターンから始まります。 Strada della Forra に出発するとすぐに、すぐにその場所の雰囲気の虜になります。渓谷の奥を流れる小川のせせらぎや鳥のさえずりが、バイクや車の静かな騒音と混ざり合います。道は狭く、車一台しか通れないこともあるので、曲がるたびに刺激的な挑戦になります。トンネルの暗闇の後に突然開ける景色は、息をのむほどです。岩だらけの渓谷のパノラマ、奥深くの曲がりくねった道、遠くに見えるガルダ湖の眺めは、まさに驚くべきものです。 渓谷をドライブすると、道路近くまで曲がりくねる険しい岩壁、周囲を覆い尽くすほどの緑の植物、そして山の新鮮な空気など、自然の力強さを感じます。 Strada della Forra は技術的な偉業であるだけでなく、周囲の風景と完璧に調和した一種の芸術作品でもあります。ここは、人間の手によって生み出された驚異と自然の荒々しい美しさがバランスよく融合する場所です。 この道をドライブするのは特別な体験です。狭いコーナーでは集中しなければなりませんが、全身がただ周りを見渡したいと思っています。曲がりくねるたびに、別の世界につながっているような狭いトンネル、峡谷の上のドラマチックな展望台、絵のように美しい石の橋など、何か新しいものが目の前に広がります。道路のダイナミクスはほとんど魅惑的であり、狭いセクションを通過した後、立ち止まって景色を楽しむことができる広いセクションに到達すると、本当に安心します。 （原文） Nem véletlen a világ nyolcadik csodája. Az út a Brasa-szurdokon keresztül halad, amely egy vadregényes, mély szurdok. Nemcsak a természeti szépsége miatt híres, hanem azért is, mert számos film és reklám forgatásának helyszíne is volt. A Strada della Forra egy valódi rejtett gyöngyszem, amely Olaszország egyik legikonikusabb és legemlékezetesebb útvonalát kínálja. Már az első pillanattól kezdve, ahogy belépsz erre a keskeny, kanyargós útra, érzed, hogy valami különleges helyre érkeztél. A hegyoldalba vájt út szinte beleolvad a természetbe, és minden métere egy újabb felfedezés. Az élmény már az első kanyarban elkezdődik. Ahogy elindulsz a Strada della Forrán, szinte azonnal elragad a hely hangulata. A szurdok mélyén hömpölygő patak halk zúgása és a madarak csicsergése keveredik a motor vagy autó halk morajával. Az út szűk, néhol annyira keskeny, hogy csak egy jármű fér el, ezért minden kanyar izgalmas kihívást jelent. Az alagutak sötétsége után hirtelen megnyíló kilátás szinte elállítja a lélegzetedet: a sziklás szurdok, a mélységben kanyargó ösvény és a távolban feltűnő Garda-tó panorámája egyszerűen lenyűgöző. A szurdokban haladva érzed a természet erejét: a meredek sziklafalak, amelyek közel hajolnak az úthoz, a zöld növényzet, amely szinte beteríti a környezetet, és a friss hegyi levegő mind magával ragadó. A Strada della Forra nemcsak technikai bravúr, hanem egyfajta művészi alkotás is, amely tökéletes harmóniában van a környező tájjal. Ez az a hely, ahol az emberi kéz alkotta csodák és a természet vad szépsége egyensúlyban találkozik. Vezetni ezen az úton külön élmény. A szűk kanyarokban koncentrálni kell, miközben minden porcikád vágyik arra, hogy csak nézelődj. Minden egyes forduló után valami új tárul eléd: egy szűk alagút, amely mintha egy másik világba vezetne, egy drámai kilátópont a szurdokra, vagy egy festői kőhíd. Az út dinamikája szinte magával ragad, és a szűk szakaszokon való manőverezés után igazi megkönnyebbülés elérni a tágasabb részeket, ahol megállhatsz és kiélvezheted a tájat.

（Google による翻訳）世界で最も美しい道の一つ!!!全長わずか 10 km の小さな道で、芸術作品とも言える壮観な峡谷を通ります。 信号規制のある一方通行区間があるため、渋滞する可能性があるため、ラッシュアワーを避けなければなりません。 （原文） Una de las carreteras más bonitas del mundo!!! Es pequeña, son escasos 10km de tramo, atraviesa por una garganta espectacular, una obra de arte. Hay que evitar las horas puntas, porque tiene un tramo de única dirección regulado por semáforos, y puedes coger atasco.

（Google による翻訳）数年ぶりにこの素晴らしい景色を楽しみに戻ってきました。本当に美しいです。 しかし、ここのサービスは最悪でした。 カプチーノを2杯注文して、ひたすら待って… 30分後、店を出ました。 来年またこの湖に戻って、また運試しをしたいと思います😊 （原文） Wir gingen nach Jahren mal wieder hier her und den spektakulären Ausblick zu genießen. Dieser ist auch wirklich wunderschön. Der Service hier ist allerdings unterirdisch. Wir bestellten zwei Cappuccino und warteten und warteten und ..... Nach einer halben Stunde sind wir dann gegangen. Nächstes Jahr sind wir wieder am Lago, da werden wir unser Glück noch einmal versuchen 😊

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、エレガントで控えめです。料理はコスパが良く、やり過ぎでも特別でもありませんが、スタッフもロケーションも最高です。唯一のマイナス点は、そしてこれはますます同じ問題ですが、人です！ 失礼な人はどこにでもいますが、残念ながら増えてきています。今日は、無知な人2人が大きな犬を連れてテーブルの間を歩き回っていました。もう犬に囲まれて食事をするのは耐えられません！私はアレルギー体質で、今夜は抗ヒスタミン剤を飲んでいるにもかかわらず、かゆみのある発疹が体中に出ています。また、私たちのテーブルの近くには、カップルがいました。彼女は本当に悲しくなりました。彼はいつもサングラスをかけていましたが、彼はスマホに夢中で、常に音量を高くして、どうでもいいものを見ていたため、一度も彼女に話しかけませんでした。FacebookやTIC TOCを見ていない時は、電話をかけていました。私は同じテーブルの人たちと話すことができませんでした。 （原文） Locale molto carino, elegante e sobrio. Si mangia un cibo commerciale, ne troppo, ne speciale, ma sia il personale che la location sono squisiti. unica nota negativa, ed è sempre più spesso il solito problema, la gente!! I cafoni sono ovunque e purtroppo iniziano ad essere tantissimi, oggi due ignoranti sono passati tra i tavoli con un cane enorme, cosa che non sopporto più di mangiare circondata dai cani! Sono allergicae stasera nonostante l'antistaminico sono piena di bolle pruriginose, inoltre vicino al nostro tavolo una coppia, dove lei mi faceva tanta tristezza, lui con sempre gli occhiali scuri indossati, non le ha rivolto la parola una volta perchè la sua attenzione era per il telefonino che teneva altissimo guardando roba inutile e quando non guardava FB o TIC TOC telefonava, non riuscivo a parlare con le persone al tavolo con me.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした!!! 息を呑むほど美しいパノラマテラス!!! フレンドリーでプロフェッショナル、そして迅速なスタッフ。清潔で温かい雰囲気。厳選された地元の食材を使ったピザは薄くてクリスピー、そして巨大です!!! 本当に美味しくて高品質です。 価格に見合う価値があります。 忘れられない夜、きっとまた訪れたくなるでしょう!!! （原文） Splendida esperienza!!! Terrazza panoramica meravigliosa e "da brivido"!!! Personale gentile, professionale e celere. Ambiente pulito e accogliente. Le pizze sono sottili, croccanti e giganti, fatte con ingredienti scelti e locali!!! Davvero gustose e di qualità. Ottimo rapporto qualità-prezzo. Una serata da ricordare e possibilmente da ripetere!!!

（Google による翻訳）ガルダ湖上流域を真上から見下ろす、息を呑むような絶景。 この素晴らしい景色を眺めるには、ホテル/レストランに入り、バーでランチやドリンクをいただく必要があります。 何年も前に訪れたことがありますが、必ずまた訪れる価値があると断言できます。 特に天気の良い日には、息を呑むような絶景をお楽しみいただけます。 （原文） Panorama stupendo direttamente sull alto Garda lake. Per accedere a questa meravigliosa vista bisogna entrare nel hotel/ristorante e fare pranzo o consumazione al bar. Ci ero gia stata anni fa e devo dire che ne vale sempre la pena tornarci. Soprattutto con una splendida giornata si gode di un panorama stupendo.

（Google による翻訳）残念ながら、私たちは失礼な挨拶を受け、コーヒーを飲むために、昼食を取っているはずの13人と一緒に並ばなければなりませんでした。レストランとバーを分けたほうがいいかもしれません...待たされた時間はばかげているし、有名な「スリル満点のテラス」に入って写真を何枚か撮らせてほしいと頼んだら、だめだと言われました...場所自体は私には大したことには思えませんでしたが、写真を撮るためにお金を払わなければならず、コーヒーを飲むのに長い待ち時間はちょっと気取りすぎだと思います...正直、お金を払わなくてもガルダ湖の美しい写真を撮れる場所は他にもあるので、誰にもお勧めしません👎🏻👎🏻👎🏻追伸：私は外のネットに登って写真を撮りました... （原文） Purtroppo siamo stati accolti in malo modo e per bere un caffè avremmo dovuto attende la fila di 13 persone che dovevano pranzare, forse dovrebbero dividere il ristorante dal bar… è assurda l’attesa che ci è stata proposta, e alla mia richiesta di poter entrare a fare due foto dalla famosa “terrazza del brivido “ mi è stato detto di no…. Il posto di per sé non mi è parso un gran che ma che devo addirittura PAGARE per fare una foto e attende non poco per bere un caffè mi sembra un po’ troppo pretenzioso…. Onestamente non lo consiglio a nessuno perché ci sono altri posti dove poter fare bellissime foto del lago di Garda senza dover per forza pagare 👎🏻👎🏻👎🏻ps la foto l’ho scattata arrampicata alla rete esterna….

（Google による翻訳）私たちを呼ぶ場所があります。もしかしたら遠くからかもしれません。 理由は分かりませんが、実際に訪れる前から、その呼び声に従うことで、私たちの魂の一部を再発見できると分かっています。 そして、人と同じように、場所にも一目惚れしてしまうことがあるのです…。私たちの記念日を祝うのに、これほどロマンチックで心に響く場所は他にありませんでした❤️ 短いながらも強烈な思い出は、私たちの心に永遠に残るでしょう。 ホテル・パラディーゾのディレクター兼オーナーであるステファノ氏と、スタッフの皆様の温かいおもてなしに心から感謝いたします。この素晴らしい体験を、ぜひ皆様におすすめします👏👏👏🤗 （原文） Esistono luoghi che ci chiamano, magari anche da molto lontano. Non ne conosciamo la ragione, ma, ancora prima di averli visti, sappiamo che seguendo il loro richiamo ritroveremo un pezzo della nostra anima. Ed è possibile innamorarsi a prima vista di un luogo come di una persona....non avremmo potuto scegliere un posto più romantico e suggestivo di questo per festeggiare il nostro anniversario ❤️ breve ma intenso resterà sempre nei nostri cuori. Ringrazio Stefano il direttore e proprietario dell'hotel Paradiso nonché il suo staff per l'accoglienza e l'ospitalità che ci hanno riservato, consiglio vivamente a tutti questa magnifica esperienza 👏👏👏🤗

（Google による翻訳）建物自体がガルダ湖を見下ろす海岸沿いの端に位置しているため、この場所自体が素晴らしいです。さらに、文字通り下の空間に張り出したカンチレバー式のテラスが作られており、最大8人までしか入れないようになっています！私は食前酒しか飲まなかったので、キッチンサービスについてはコメントできませんが、テーブルサービスはまだ改善の余地があると思います。おそらく、大勢の人が集まっているせいで、少しサービスが行き届いていないのかもしれません。 （原文） Il posto di per sé è spettacolare perché l'immobile è praticamente sul cilio della costiera che dà sul lago di Garda, in più è stata costruita una terrazza che è letteralmente a sbalzo sul vuoto sottostante, tanto vero che il limite 8 è il numero massimo di persone che la può calpestare! Io ho consumato solo un aperitivo quindi non so dire niente del servizio della cucina, ma il servizio ai tavoli a mio avviso ha ancora dei margini di miglioramento, forse la troppa affluenza lo penalizza un po'!

（Google による翻訳）ヴァル・ディ・ボンドは緑に囲まれ、本当に美しく静かな場所で、人影もありません。 とても厳しいですが、とてもエキサイティングな自転車ルートです。ここであなたは本物の自然と触れ合います！ （原文） Val di Bondo è immersa nel verde, un posto veramente bello, tranquillo e non c’è massa di gente. Percorso in bici molto duro ma molto emozionante. Qui sei a contatto con la natura vera!

（Google による翻訳）すべて順調でした。赤ちゃんと散歩に行きました。楽しい時間を過ごしました。 （原文） Tutto ok, andata a fare una passeggiata con il bimbo, mi sono trovata bene

（Google による翻訳）素敵な静かなウォーキングルート、そこに至るまでの道は非常に困難ですが、間違いなく価値があります。 （原文） Heerlijk rustige wandelroute, de weg er naar toe best uitdagend maar zeker de moeite waard.

（Google による翻訳）ピクニック用の設備が整った素晴らしい場所で、手入れが行き届いており、たくさんのモミの木の木陰でリラックスできます。 （原文） Posto magnifico con aree attrezzate per pic nic , tenuto molto bene e dove ci si può rilassare all'ombra dei tanti abeti.

（Google による翻訳）とても美しいエリアで、さまざまな種類の花が咲き誇ります。 （原文） Sehr schönes Gebiet und so viele verschiedene Blumenarten.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい自然。昆虫がたくさんいて、蝶があちこちにいます。ハイキングコースには小さな小川が流れており、途中にスポーツ用品がいくつかあります。とてもリラックスしています。人影はほとんど見られなかった。純粋な自然。おそらく5%も上げていなかったでしょう。発見すべきことがまだたくさんあるのは間違いありません。 （原文） Unglaublich schöne Natur. Viele Insekten, Schmetterling an vielen Orten. Ein kleiner Bach fließt am Wanderweg und ein paar Sportgeräte stehen am Weg. So erholsam. Wenige Menschen waren zu sehen. Natur pur. Wir haben bestimmt nicht mal 5% erwandert. Es gibt bestimmt noch viel zu entdecken.

（Google による翻訳）美しい渓谷はサイクリングやウォーキングに最適です。川の近くにある非常によく整備されたピクニックエリア。とても静かで、汚染されていない自然、完全なリラクゼーション！ （原文） Bellissima valle, adatta ad escursioni in bici e a piedi. Aree attrezzate x pic-nic vicino al torrente molto ben organizzate. Molto silenzio, natura incontaminata, totale relax!

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる美しい峠 （原文） Schöner Pass mit sehr guter Aussicht

（Google による翻訳）美しく、幸いにも人混みのない場所です。ティアルノから長く曲がりくねった道（ただし、完璧に舗装されています）を登っていきます。ここから数多くのトレイルが始まり、中には子供や家族連れでも楽しめる非常に簡単なトレイルもあります。ガルダ湖のサイクリングロードが複数通っているため、多くのサイクリストが訪れます。トレイルの一つはマローニャ展望台（コルノ・デッラ・マローニャ付近）に通じており、そこからはレドロ湖とガルダ湖の一部を1,800メートルの高さから一望できます。息を呑むほど美しい景色です。 （原文） Luogo bellissimo e fortunatamente poco inflazionato. Si sale da tiarno per una lunga e tortuosa strada (ma con asfalto perfetto). Partono tanti percorsi alcuni molto facili anche per bambini e famiglie. Ci sono tantissimi ciclisti perché da qua passano anche le varie ciclovie del Garda. Da un percorso si arriva al belvedere marogna (vicino al corno della marogna) dal quale si ammirano dall'alto (1800mt) sia il lago di ledro che parte del Garda. Mozzafiato

（Google による翻訳）とても素敵な通り。 MTBに乗ってリヴァまで行きました。 残念ながら、簡単な道は閉鎖されており、難しい道を進む以外に選択肢はありませんでした。私のように、自転車を押すことを意味する人もいます。 （原文） Sehr schöne strasse. Sind mit dem mtb bis nach riva gefahren. Leider war ein einfacher Trail gesperrt und es gab keine andere Möglichkeit als den schweren zu nehmen. Was für manche wie auch mich bedeutet, das Fahrrad zu schieben.

（Google による翻訳）とても素敵な峠道。残念ながら、ガルダ湖に向かう両方の出口は現在オートバイで閉鎖されているため、オートバイで渡ることはできません。どうやら自治体から個別に許可を得ることができるようです。 （原文） Sehr schöne Passstraße. Mit dem Motorrad leider nicht überfahrbar, da beide Abfahrten Richtung Gardasee für Motorradfahrer mittlerweile gesperrt sind. Scheinbar könnte man über das Magistrat eine Einzelgenehmigung einholen.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと湖の素晴らしい景色！ （原文） Impressive location and great view to the lake !

（Google による翻訳）美しい山々に囲まれた美しい緑の渓谷。誰でもアクセスできる小道がたくさんあります。トレマルツォの頂上に登る価値はあります。そこからは眼下の渓谷全体を 360 度見渡すことができ、ガルダ湖とドロミテを眺めることができます。同時においしい料理を味わえる避難所もあります。 （原文） Bellissima valle verde circondata da bellissime cime, son presenti un sacco di sentieri alla portata di tutti, merita la salita al cima tremalzo da dove si ha una vista 360 gradi su tutta la valle sottostante si puo ammirare il lago di garda e contemporaneamente le dolomiti.. presente anche un rifugio dove assaggiare buonissimi piatti.

（Google による翻訳）ガルダホテルまでは車で簡単にアクセスでき、そこから峠まで徒歩で行くことができます（数キロの歩きやすい道です）。トンネルを抜けてガルダ側へ。どの方向を見ても息を呑むほど美しい景色が広がります。 （原文） Si arriva comodamente in auto fino all'Albergo Garda e poi si può proseguire fino al passo a piedi (sono un paio di chilometri di facile camminata) e attraversare la galleria fino ad arrivare sul versante del Garda. I panorami sono mozzafiato in ogni direzione.

ウォーターフロントの癒やされる空間。

Ni

（Google による翻訳）特にバイクに乗った後の立ち寄りに最適な場所です。甘くておいしい製品が豊富に揃っています。素晴らしい景色を眺めながらちょっとしたドリンクを楽しめる屋外カウンター。 （原文） Ottimo locale ,soprattutto per una sosta dopo un giro in moto...svariata scelta tra prodotti dolci e salati. Bancone esterno per una veloce consumazione con vista splendida.

（Google による翻訳）素晴らしいエリアです！息を呑むような景観と非現実的な眺め。緑は豊かで青々と茂っています。できればオフシーズンの晴れた日に、ゆっくりと訪れるのがおすすめです。 （原文） È una zona spettacolare!! Paesaggi mozzafiato e scorci surreali. La vegetazione è ricca e rigogliosa . Da visitare con calma possibilmente in bassa stagione ed in una giornata di sole .

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい場所です。写真はリモーネ・デル・ガルダのものです。 （原文） Bellissima località da visitare, le foto riguardano Limone del Garda.

（Google による翻訳）これらの場所の一部であると感じるのは常に楽しいことですので、機会があればぜひ旅行に出かけてください。 （原文） È sempre un piacere sentirti parte di questi luoghi, se avete l'occasione fatevi un giro

（Google による翻訳）とにかく素晴らしい。あらゆる場所、あらゆる隅々まで、自然豊かでロマンチックな風景が広がります。 （原文） Semplicemente favoloso. Ogni scorcio, ogni anfratto, rivelano sempre paesaggi naturali e romantici

（Google による翻訳）ボッカ・ラリチ・ハイキングコースを経由して徒歩または自転車でアクセスできる絶好のビューポイントです。トレイルはプレガシナの教会と小さな墓地の近くから始まります。道はよく整備されています。プレガシナはZTLゾーンですが、車はロサルピーナ・ホテル／レストラン／バーに駐車できます。 （原文） Świetny punkt widokowy do którego możemy dojść lub wjechać rowerem szlakiem turystycznym Bocca Larici, szlak zaczyna się w miejscowości Pregasina, koło kościoła i malutkiego cmentarza, szlak jest całkiem dobrze oznakowany. W miejscowości Pregasina jest strefa ZTL, ale samochód można zostawić pod hotelem/restauracją/barem Rosalpina.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、このハイキングは簡単だというレビューをたくさん読んだのですが、実際はそうではないということです。 リーヴァ・デル・ガルダから出発し、ポナーレ、プレガジーナ、そしてプンタ・ラリチを経由すると、難易度は大幅に上がります。往路は少なくとも3時間から3時間半、復路は2時間半ほどを見込んでください。 プレガジーナから出発する場合（車で行くこともできますが、駐車スペースは10台ほどしかありません。またはバスも利用できます）、ルートは短くなりますが、それでもかなりきついです。 しかし、到着すれば、その甲斐があります（特に目は）。 ガルダ湖の雄大な景色を一望できるチャンスです。 ウィンドブレーカーを持参することをお勧めします。 ルート沿いには、食事や飲み物を買える場所がいくつかあります（新鮮な山の水が出る噴水もあります）。 （原文） Premetto, ho letto molte recensioni dove fanno passare questa camminata di un livello semplice, non è proprio così Se si parte da Riva de Garda, quindi passa do per il Ponale, poi per Pregasina e quindi punta Larici, il livello di alza e non di poco. Calcolate almeno tre ore/tre ore e mezza per l'andata e due ore e mezza per il ritorno. Mentre se partite da Pregasina(si può arrivare in macchina, ma ci saranno non più di dieci posti, oppure prendete il bus), il percorso è più breve ma cmq sempre abbastanza faticoso Ma una volta arrivati lì sopra verrete ripagati(di più gli occhi) Si ha la possibilità di guardare il Lago di Garda in tutta la sua estensione Consiglio di portare una giacca a vento Lungo il percorso ci sono vari posti per mangiare, acquistare da bere(ci sono anche fontane con acqua freschissima e di montagna)

（Google による翻訳）ハイキングはきついですが、忘れられない景色を見るためには急な坂を登る価値があります。特に気温が高い夏場は、水分補給が必須です。小さな教会の前に小さな無料駐車場があります。トレイルの大部分は森の中なので、日陰があり、日差しを遮ってくれます。頂上からは美しい景色が待っています。👍🥰 （原文） Wędrówka wymagająca ale warta ciężkiej wspinaczki dla niezapomnianych widoków. Napewno trzeba się zaopatrzyć w wodę, szczególnie w okresie letnim przy wysokich temperaturach. Przed małym kościółkiem jest darmowy mały parking. Dużo trasy w lesie, w cieniu więc jest ulga od słońca. Widoki na górze wynagrodzą ci cały trud, przepiękny krajobraz.👍🥰

（Google による翻訳）標高907メートルの絶好のロケーションにある展望台からは、ガルダ湖、山々、そして周辺地域の息を呑むような景色を一望できます。ハイキングコースはそれほど難しくなく、近くのプンタ・ラリチへは自転車でも行くことができます。美しい景色を楽しめる素晴らしい場所で、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Wspaniale położony punkt widokowy na wysokości 907 m n.p.m. Niesamowity widok rozpościera się na Jezioro Garda, góry i okolice. Szlaki piesze nie są specjalnie wymagające. W pobliże Punta Larici można dojechać również na rowerze. Super miejsce z pięknymi widokami - warto się tu wybrać.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！以前のレビューを読んで、もう少し楽なルートを期待していましたが、1時間で完走するには体力が必要だと思います。トレイル全体はずっと上り坂ですが、行く価値はあります！頂上からの景色は息を呑むほど美しく、ルート全体を通して美しい景色と森を堪能できます。 （原文） Przepiękne miejsce! Czytając wcześniejsze opinie nastawiłam się na nieco lżejszą trasę ale uważam że trzeba mieć kondycję żeby zrobić ją z 1h, cały szlak cały czas pod górę, ale warto! Widok na górze jest przepiękny, cała trasa prowadzi przez urocze widoki lub las.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコースです。リーヴァ・デル・ガルダからプンタ・ラリチまで、ハイカーやサイクリストに最適なトレイルが続いています。素晴らしい景色が楽しめます。上りは約3時間、下りは約2時間です。トレイルはそれほど難しくなく、特別なスキルも必要ありません。道幅も広く、森も豊富なので、日差しもそれほど強くありません。ガルダに滞在中は、半日ハイキングを楽しむ価値は十分にあります。 （原文） Super wycieczka. Z Riva del Garda do Punta Larici biegnie bardzo fajna ścieżka dla pieszych i rowerzystów. Bardzo ładne widoki. Pod górę jakieś trzy godziny na piechotę, z górki 2 godziny. Szlak nie jest wymagający i nie wymaga żadnych zdolności. Ścieżka szeroka, dużo w lesie, więc słońce nie smaży. Warto zrobić półdniową wycieczkę będąc nad Garda.

（Google による翻訳）2025年10月28日 - 素晴らしいサイクリングまたはハイキングツアー。 アルコで電動自転車をレンタルしましたが、とても走りやすかったです。坂道はありますが、道はよく整備されています。最後の5分は展望台までのハイキングです。写真は午後4時頃に撮影しました。 マティアス・ドーリグより、乾杯！🌐🏔 （原文） 28.10.25 _ Tolle Bike oder Wandertour. Mietete in Arco ein E Bike und ist gut machbar. Steil aber Strasse / Weg ist gut ausgebaut. Zum Schluss ca 5min noch zu Wandern bis zum Aussichtspunkt. ZEIT Foto ca. 16.00 Uhr. Lg > matthiasdoerig 🌐🏔

（Google による翻訳）駐車場は数台しかありませんが、空いている場合はぜひご利用ください。必要に応じて、数メートル歩くこともできます。間違いなく価値があります。 （原文） Parkmöglichkeiten sind zwar nur wenige vorhanden, doch wenn sich eine solche ergibt wahrnehmen. Zur Not geht man ein paar Meter zu Fuß. Es lohnt sich auf jeden Fall.

（Google による翻訳）信じられないほど美しく印象的な自然。残念ながら7ヶ月間ブロックされました。ただし、車を駐車して残りを徒歩で探索することもできます (ただし、後ろの柵を離れる必要があります...) ;) （原文） Unglaublich schöne und beeindruckende Natur. Seit 7 Monaten leider gesperrt. Man kann aber das Auto abstellen und zu Fuß den Rest erkunden (man muss dazu aber die Absperrung hinter sich lassen…) ;)

（Google による翻訳）このルートの特徴であるヘアピンカーブが多いため、できれば二輪車、バイク、自転車で移動するのが望ましい渓谷です。ここから見るとさらに美しいガルダ湖を立ち止まって観察するのは素晴らしいことです。 （原文） Stupenda valle da percorrere preferibilmente su due ruote, moto o bicicletta che sia, visti i tanti tornanti che contraddistinguono il percorso. È bello fermarsi e osservare il Lago di Garda, che da quassù è ancora più bello.

（Google による翻訳）ぜひ一度は運転してみてください。もちろん、バイクやスクーターを使えば、より多くの景色を眺めながら、時々立ち止まることができるのが理想です。 （原文） Muss man unbedingt einmal gefahren sein. Ideal natürlich mit Motorrad oder Motorroller, dann sieht man mehr und kann gelegentlich anhalten.

（Google による翻訳）必見の場所 （原文） Обов'язкове місце для відвідування

（Google による翻訳）ガルダ湖の景色が素晴らしいため、バイクで旅行するのに最適な場所 （原文） Posto meraviglioso da percorrere in moto perché la vista sul lago di Garda e spettacolare

（Google による翻訳）一時停止が必要です。特にドイツからの狂気の四輪ドライバーに注意してください （原文） sosta necessaria, occhio ai pazzi guidatori su quattro ruote soprattutto dalla germania

（Google による翻訳）リモーネ中心部に位置する、約9kmのパノラマトレイル。平坦な区間と短い登り坂が続きます。ガルダ湖の壮大な景色を堪能でき、特に湖面に浮かぶ区間は絶景です。ウォーキングや軽いサイクリングに最適です。ただし、特にハイシーズンは観光客で混雑し、静寂が損なわれる可能性があります。午前中またはローシーズンがおすすめです。 （原文） Pista panoramica di circa 9 km con tratti pianeggianti e brevi salite nel centro di Limone. Offre una vista spettacolare sul Lago di Garda, soprattutto nel tratto sospeso a sbalzo sull’acqua. Ideale per passeggiate o giri in bici leggeri. Peccato per la forte affluenza turistica, soprattutto in alta stagione, che può togliere un po’ di tranquillità. Consigliata al mattino o in bassa stagione

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい場所です。 私たち家族にとっては、数キロのサイクリングで60ユーロ以下（自転車5台を3時間レンタル）なので、散歩程度でした。 片道30分の散歩です。景色は美しく、休暇のほんの少しの時間を犠牲にする価値があります。 天気も素晴らしかったので、さらに価値がありました。 短い写真レポートをご覧ください。 （原文） Piękne miejsce warte odwiedzenia. Dla naszej rodziny piechotą bo przejazd kilku kilometrów na rowerze to niespełna 60 Euro (wynajem 5 rowerów na 3 godziny). Spacerkiem pół godziny w jedną stronę. Widoki piękne i warte poświęcenia tych kilku chwil urlopu. Pogoda dopisała więc tym bardziej warto było. Zapraszam, na krótką relację foto.

（Google による翻訳）湖沿いのとても美しい散歩道でした。 リモーネから湖畔まで歩いて、また戻ってきました。 リモーネを出発したのは8時半頃でした。帰り道は人でごった返していて、たくさんの人が立ち止まって写真を撮っていました。 混雑しすぎないように、早朝に散歩やサイクリングをすることをお勧めします。 （原文） Very beautiful walk along the lake. I walked from Limone out to the end and back again. I left limone at roughly 08:30. On the way back it was busy with people, loads of people stopping for photos etc... I would recommend you walk / cycle this early in the morning before it gets too busy.

（Google による翻訳）私たちのルートは、リモーネでおそらく唯一の無料駐車場（8時間駐車ディスク）からスタートします。オフシーズンには、駐車スペースが見つかるかもしれません。そして、自転車をレンタルした場所で終わります（フルサスペンションマウンテンバイクまたはペダルアシスト付きシティバイクの3時間レンタル料金は12/18ユーロ。他の場所では、同じ料金で2時間レンタルでした）。 湖畔に到着後、自転車を手にリモーネの中心部を通り抜け、素敵な散策を楽しみます。…混雑している場合は中心部は避けてください。自転車を手に人混みの中を歩くのは不可能です。 中心部を過ぎると、湖畔沿いを多少のアップダウンを挟みながら走り、有名な湖上のカンチレバー式遊歩道に到着します。…わずか数キロですが、本当に素晴らしい景色です。 自転車道はトレンティーノ州との州境で終わります。遅かれ早かれ、リーヴァ・デル・ガルダまで延長される予定です。 帰り道には、スコピノ滝（自転車は短い上り坂のルートに残します）、サン・ロッコ教会（リモーネの美しい景色を楽しめます）、レモンハウス（2ユーロ）など、いくつか寄り道して回ります。 3時間の旅が終わったら、リモーネ市内の小さな公園を散策するのも良いでしょう。 （原文） Il nostro percorso inizia nel forse unico parcheggio gratuito di Limone (disco orario 8 ore), dove in bassa stagione si può sperare di trovare un posto, e finisce dove abbiamo affittato le bici (12/18 euro per prendere per 3 ore rispettivamente una MTB muscolare o una city bike a pedalata assistita. Altri posti, solo stessi prezzo, davano le bici per 2 ore). Dopo aver guadagnato il lungo lago, si procede con le bici in mano per attraversare il centro di limone e godersi una bella passeggiata... Evitare il centro se c'è molta gente, risulta impossibile camminare fra la folla con le bici a mano). Passato il centro, si pedala lungo lago con qualche sali e scendi fino ad arrivare alla famosa passerella a sbalzo sul lago... Pochi chilometri ma veramente uno spettacolo. La ciclabile di conclude al confine con il Trentino. Prima o poi verrà prolungata fino a Riva del Garda. Al ritorno, facciamo qualche deviazione per la cascata di Scopino (lasciando le bici per seguire il breve percorso in salita), la chiesa di San Rocco (dove ci si gode una bellissima vista di limone) e la limonaia (2 euro) per una rapida visita. Lasciare le bici allo scadere delle 3 ore, merita una passeggiata nel piccolo parco del comune di Limone.

（Google による翻訳）美しい道ですが、残念ながら短いです。さらに歩きたい人は車道を通らなければなりません。私たちが訪れたのは10月でしたが、歩行者や自転車の交通量が非常に多く、夏はどうなるのか想像もつきません。この道にたどり着くには、リモーネ中心部を自転車を押して歩くか、交通量の多い道路を通る必要があります。ルートは急な上り下りがあり、曲がりくねっているので、電動自転車のレンタルをお勧めします。ルートが短いのは残念ですが、行く価値は十分にあります。素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Przepiękna ścieżka, ale niestety krótka.Kto chce jechać dalej musi niestety jechać już drogą. My byliśmy w październiku i był dosyć duży ruch pieszych i rowerów, nie wyobrażam sobie jak to wygląda w sezonie letnim.Aby dojść do ścieżki trzeba poprowadzić rower przez centrum Limone, można też dojechać ruchliwą ulicą. Polecam wypożyczenie roweru elektrycznego, gdyż początek trasy to góra/dół i jest kręto. Ogólnie szkoda, że krótka trasa, ale warto.Widoki przepiękne.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しく、広大で、息を呑むような景色が広がります。道路はあらゆる安全対策を講じて整備されており、周辺エリアも非常によく整備されています。清潔で広々としたトイレも常に清潔に保たれています。私たちはゆっくり歩きたかったので、リモーネから歩きました。往復で約10kmでした。 （原文） Восхитительные виды простора и всех стихий. Дорога выстроена со всеми мерами безопасности. Очень ухоженные места. Есть чистый туалет, каждый раз убранный и просторный. Мы шли из Лимоне пешком, так как хотели устроить себе хорошую прогулку.. получилось почти 10 км - туда и обратно.

（Google による翻訳）リモーネ・スル・ガルダの美しい街並みに沿って巧みに整備されたこのシクロピスタを自転車で走るのは、まさに絶景です。ガルダ湖の息を呑むような美しさを堪能できます。静かな雰囲気の中、ゆっくりとその美しさに浸りましょう。サイクリストも歩行者も楽しめる場所です。延長されたら（願わくば）また訪れたいと思っています。 （原文） An amazing experience bike riding along this ciclopista that is expertly built high up along the amazing town of Limone sul Garda, allowing one to take in the incredible beauty of Lake Garda. A serene atmosphere… take it slow and soak it all in. It can be enjoyed by both cyclists and pedestrians alike. I look forward to visiting again when it Is extended (hopefully)

（Google による翻訳）とても美味しく、愛情を込めて調理された料理でした。シェフはとてもフレンドリーで、とても居心地が良かったです。わざわざここに来る価値はありました。 （原文） Sehr gutes, mit liebe selbst zubereitetes Essen. Der Chef ist äußerst freundlich. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Es lohnt sich, hier raus zu fahren.

（Google による翻訳）残念ながら、味は凡庸でした。 グラスが空になったまま長い間座っていました（混んでいなかったため）。もう一杯飲みたかったです。残念ながら、料理はそれほど美味しくありませんでした。ニョッキソースはほとんど風味がなく（ほとんど油だけでできていました）、値段の割に量も少なすぎました。リモンチェッロ・スプリッツはレモネードのような味で、リモンチェッロとは到底言えません…。 良い点：座席はとても快適です。 （原文） Leider nur mittelmäßig. Wir saßen sehr lange vor leeren Gläsern (es war nicht viel los) wir hätten gerne noch etwas getrunken. Das Essen war leider nicht so gut , die Soße von den Gnocci hatte kaum Geschmack ( bestand fast nur aus Öl) und die Portionen sind für den Preis sehr klein. Der Limoncello Spritz hat nur nach Zitronenlimonade geschmeckt, das kann man einem echt nicht als Limoncello verkaufen… Plus Punkt : man sitzt sehr gemütlich.

（Google による翻訳）私たちはラッキーでした。まず、予約なしでテーブルを確保できたこと。そして、子供も犬も連れていなかったからです。どうやら犬は同伴不可のようですね。その点も情報に加えておくべきでした。料理も雰囲気も本当に素晴らしかったです。 （原文） Wir hatten Glück. Zum einen weil wir ohne Reservierung einen Tisch hatten. Und zum zweiten, das wir ohne Kinder und Hund unterwegs waren. Hunde sind wohl nicht erwünscht. Das wäre in der Infos noch zu ergänzen. Das Essen und das Ambiente absolut fantastisch.

（Google による翻訳）強くお勧めします。Google検索で既存のレビューを検索した結果は正確で、私たちもそれを確信しています。すべてが本当に素晴らしかったです。とてもフレンドリーな歓迎を受けました。シェフはドイツ語も話せ、食事をしていたのはドイツ人観光客だけでした。裏庭の素敵な雰囲気の中で、屋内席を含めて約40席あります。メニューにはピザやフライドポテトはありませんが、提供される料理はどれも美味しく、特にパンナコッタは絶品でした。総じて素晴らしい場所で、皆様に強くお勧めします。アドバイス：夕食には早めに到着するか、できれば事前に予約することをお勧めします。残念ながら、予約なしでは席が空かず、一部のお客様は帰らざるを得ませんでした。 （原文） Sehr empfehlenswert. Die Google Suche mit den dort schon vorhandenen Bewertungen ist korrekt und kann von uns nur bestätigt werden. Alles wirklich sehr gut. Sehr freundlicher Empfang. Der Chef spricht auch deutsch und es waren ausnahmslos deutsche Urlauber dort zum Essen. Hübsches Ambiente in einem Hinterhof mit ca. 40 Sitzplätzen inkl. Innenbereich. Es gibt hier keine Pizza und keine Pommes auf der überschaubaren Speisekarte, dafür sind aber die angebotenen Gerichte super lecker und die Panna Cotta war ein Traum. Alles in allem eine tolle Location, die wir jedem nur empfehlen können. Tipp: entweder früh zum Abendessen kommen oder besser vorher reservieren. Einige Gäste mußte leider wieder gehen, da keine Tische ohne Reservierung mehr frei waren.

（Google による翻訳）この辺りにいらっしゃるなら、ぜひこのトラットリアに行ってみてください！スタッフ、特にオーナーはとても親切です。個人的には、わざわざ行く価値があると思います。料理はとても美味しく、完璧に調理されています。 （原文） Wenn Sie in der Gegend sollten Sie dieser Trattoria auf jeden Fall eine Chance geben! Die Mitarbeiter und vorallem der Besitzer sind sehr zuvorkommend. Auch eine Anreise wäre es meiner Meinung nach wert. Das Essen ist sehr gut und perfekt zubereitet.

（Google による翻訳）ピエーヴェ／トレモジーネにあるこのトラットリアは、本当におすすめです。入り口の看板にもあるように、ありがたいことにピザは置いていません。久しぶりに最高のアントルコートをいただきました。特に日中は屋外の照明が混雑するので、予約をお勧めします。 （原文） Diese Trattoria in Pieve/Tremosine kann ich nur empfehlen. Und wie die Tafel am Eingang zeigt, gibt es zum Glück "No Pizza". Ich habe hier das beste Entrecote seit langer Zeit gegessen. Es empfiehlt sich zu reservieren, da insbesondere im Außenbeleuchtung auf Tage belegt ist.

（Google による翻訳）9月から10月上旬にかけて3回ほど食事をしました。本当に素晴らしかったです。ドイツ料理店でこのクオリティを味わうには、かなり高い料金を支払う必要があるでしょう。オーナーはとてもフレンドリーで、トラットリアはとても居心地が良いです。ピエーヴェに行って食事をすることを強くお勧めします。場所もとても美しいです。 （原文） Wir waren dort im September /Anfang Oktober dreimal essen. Es war hervorragend, um diese Qualität in einem deutschen Restaurant zu bekommen, müsste man wesentlich mehr ausgeben. Die Besitzer sind ausgesprochen nett und die Trattoria ist sehr gemütlich. Absolute Empfehlung nach Pieve zu fahren, um dort essen zu gehen und der Ort ist auch sehr schön.

（Google による翻訳）あまり大きくない、挑発的な教会。特に装飾された床。教会の前には美しい景色が広がっています。宗教的な礼拝はなかったにもかかわらず、水曜日の午後早くに開いていました。それで訪問することができました。 （原文） Chiesa suggestiva, non tanto grande. Pavimento particolarmente decorato. Davanti alla chiesa c'e' un bel panorama. Era aperta nel primo pomeriggio di mercoledì, nonostante non ci fossero funzioni religiose. Cosi ho potuto visitarla.

（Google による翻訳）美しい教会。隅々まで訪れ、そこにいない愛する人のためにキャンドルを灯す場所 彼らはそれ以上です。訪れる価値あり ❤️ （原文） Bellissima chiesa. Da visitare in ogni suo angolo e dove accendere una candela per i propri cari che non ci sono piu’. Da visitare ❤️

（Google による翻訳）美しい教会ですが、景色が素晴らしいので、あまり信仰心がなくても訪れる価値があります。 （原文） Szép templom viszont a kevésbé vallásosaknak is a kilátás miatt érdemes meglátogatni

（Google による翻訳）イタリアの他の教会と同じように、美しい教会です。ミサの日時に関する情報を添えて写真を投稿します。教会は美しい場所に位置し、湖と街の美しい景色を眺めることができます。 （原文） Piękny kościół, zresztą jak każdy we Włoszech. Zamieszczam zdjęcie z informacją kiedy są odprawiane Msze Święte. Kościół pięknie położony. Rozciąga sie z niego malowniczy widok na jezioro i miasto.

（Google による翻訳）湖畔にある静かな教会はここで礼拝する価値があります。 （原文） The tranquil church on the shore of the lake is worth worshipping here.

（Google による翻訳）久しぶりです。 リモーネのツアー中に、サンベネデット教会も見ました。素敵な小さな教会、訪れる価値はありますが、特別なことは何もありません。 （原文） Ist schon eine Zeit lang her. Bei unseren Rundgang durch Limone haben wir uns auch die Chiesa di San Benedetto angesehen. Schöne kleine Kirche, einen Besuch wert, aber nichts besonderes.

（Google による翻訳）教会は美しく、内部もよく手入れされているので、ぜひ訪れてみる価値があります。外観的にも高い位置にあるため、写真やビデオを撮影するのに最適なポイントです。 （原文） Vale sicuramente una visita perché la chiesa internamente è bellissima e curatissima. Esternamente poi è anche poi un ottimo punto per scattare foto e video per la sua posizione alta.

（Google による翻訳）古代から続く、魅力的な小さなレモン園です。昔のレモン栽培について学び、最後には地元のレモン製品を購入できます。家族で訪れましたが、とても勉強になりました。短い期間でしたが、お勧めです。入場料は2ユーロですが、ティニャーレカードをお持ちの方は無料です。 （原文） Hübsche kleine Zitronenplantange aus alten Zeiten, bei welcher man etwas über die Zitronenproduktion von früher erfahren und am Ende regionale Zitronenprodukte erwerben konnte. Wir als Familie fanden es sehr informativ. Können es empfehlen, obwohl es kurzweilig war. Eintritt 2 Euro, mit Tignale Karte kostenlos.

（Google による翻訳）立ち寄る価値があります。レモン栽培についてとても丁寧に説明されています。歴史的な場所でもあります。私たちは気に入りました。30分もあれば十分です。入場料は2ユーロです。 （原文） Ein stop lohnt sich. Alles sehr gut erklärt über den Anbau von Zitronen. Historischer Ort. Uns hat es gefallen. 30 Minuten reichen für den stop aus. 2,- Euro Eintritt

（Google による翻訳）ガルダ湖におけるレモン栽培の歴史的背景を簡潔に解説したガイド付きツアーです。すべての情報は、情報パネルと音声ファイルで分かりやすくまとめられています。 15～25分もあればすべてをご覧いただけるので、近隣のアクティビティと合わせてお楽しみください。 （原文） Kurzer und knackiger Einblick in den historischen Anbau von Zitronen am Gardasee. Mit Schrifttafeln bzw. Audiodateien werden sämtliche Informationen gut zusammengefasst präsentiert. Nach 15 bis 25 Minuten hat man jedoch alles gesehen und sollte diese Sehenswürdigkeit mit anderen Aktivitäten in der Nähe verbinden.

（Google による翻訳）美しいレモン畑。 ぜひお勧めします。畑のすぐ前に予約駐車スペースがあります。駐車許可証はチケットカウンターで受け取れます。長期駐車も可能なので、畑の下にあるビーチと合わせて訪れることもできます。畑のすぐ前にはバス停もあります。畑は美しく、たくさんの蝶が舞っています。畑に差し込む光が、この場所全体を幻想的に演出しています。畑全体にほのかな香りが漂っています。数多くの案内パネルで、レモンの歴史や役割について解説されています。 まさに穴場スポットです。 残念ながら、訪れる人はあまりいません。 （原文） Wunderschöner Limonenhain. Definitiv empfehlenswert. Reservierte Parkplätze direkt vor dem Hain. Wenn man am Ticketschalter ist bekommt man einen Parkausweis. Es gibt auch Langzeitplätze zum Parken damit man es gleich mit dem Besuch am Strand unterhalb des Hains verbinden kann. Es gibt auch direkt vor dem Hain eine Bushaltestelle. Der Hain ist wunderschön. Viele Schmetterlinge. Das Licht welches einfällt verleiht dem ganzen eine unfassbare Wirkung. Der ganze Hain duftet leicht. Es wird auch auf zahlreichen Infotafeln die Geschichte und Funktion erzählt. Definitiv ein Geheimtipp. Leider nur wenige Besucher.

（Google による翻訳）伝統的な温室でレモンを栽培する方法の非常に興味深いプレゼンテーション。新しい植物やたくさんの案内板があり、リモンチェッロ、ジャム、オイルなどの製品を販売する小さな店がある美しい施設です。 （原文） Sehr interessante Präsentation der Methode des Zitronen Anbaus in den traditionellen Gewächshäusern. Schöne Anlage mit neuen Pflanzen und vielen Infotafeln sowie einem kleinem Shop der erzeugten Produkte wie Limoncello, Marmeladen oder Öle..

（Google による翻訳）湖畔のレモン温室に関する興味深い小さな展示です。ティニャーレカードをお持ちの方は無料で入場でき、シャトルバスも利用できます。港と小さなビーチのすぐ隣にあります。 （原文） Interessante kleine Ausstellung zu den Zitronengewächshäusern am See. Mit Tignale Card kostenlos, incl. Bus-Shuttle. Ist direkt am Hafen/kleinen Strand.

（Google による翻訳）丁寧なスタッフ、QR コードを含む読み取り可能な標識。 すごくおいしいレモン、香りだけでもうーん。 購入可能な製品は少数選択可能です。 とてもよかったです。ティニャーレ カードで無料で入場できましたが、購入時に少しチップを残しました。 正面に無料駐車場がございます。 （原文） Zuvorkommendes Personal, Tafeln, die man lesen kann auch mit QR Code. Super leckere Zitronen, allein der Duft- hmmmmm. Kleine Auswahl an Produkten die zum Kauf angeboten werden. Wir fanden es sehr schön, durch die Tignale Card war der Eintritt frei, haben aber beim Kauf ein wenig Trinkgeld da gelassen. Parkplätze direkt davor, kostenfrei.

（Google による翻訳）アルペ デル ガルダのハイキング用駐車場から、地味な森の小道に沿って、さらに地味なサン ミケーレの庵と礼拝堂まで、同じ道を戻ってくる、かなり平坦な 40 分の散歩です。礼拝堂の下、堰堤のすぐ後ろで、川床で水遊びをすることができます。 （原文） Von einem Wanderparkplatz bei der Alpe del Garda geht es auf einer unspektakulären Forstpiste ca. 40 Min. ziemlich eben zur noch unspektakuläreren Einsiedelei und Kapelle San Michele und auf demselben Weg zurück. Unterhalb der Kapelle, kurz hinter der Staustufe, kann man ein bißchen im Flussbett planschen.

（Google による翻訳）10回も訪れました。美しい場所で、携帯電話は通じず、発電機で電気が供給されています… まさに静寂の極みです。 （原文） Ich war da 10 mal, wunderschön, kein Handynetz, Strom über Generator… Die Ruhe selbst

（Google による翻訳）ラヴィーノの滝が生み出す独特の渓流の美しさ、自然の中に残された一軒家のある魅惑的な場所 （原文） Posto incantevole é rimasto allo stato brado, bellezza unica il torrente che si crea grazie alle cascate del Lavino, con un' unica casa abitata

（Google による翻訳）あえてワイルドと言ってもいいほど美しい渓谷のハイキング （原文） Bellissima scarpinata in una vallata che oserei dire selvaggia

（Google による翻訳）あなたは自然と触れ合っています （原文） sei a contatto con la natura

（Google による翻訳）素晴らしい道。景色も美しい。Google のルート案内では頂上からのルートが間違っており、リモーネから下るルートを取らなければなりません。 （原文） Super droga. Piękne widoki. Google źle kieruje od góry, a trasę należy pokonać od dołu od Limone.

（Google による翻訳）世界で最も美しい道路の一つ。この地域を訪れるなら、ぜひ体験していただきたい場所です。ハイシーズン中は、平日か閑散とした時間帯に運転するのがおすすめです。車の状態を良く確認し、辛抱強く運転することをお勧めします。約30分（約5km）のヘアピンカーブが続くため、自転車やバイクの追い越しは非常に困難です。幸い、ほとんどの区間は一方通行です。下り坂も同様ですが、こちらは双方向通行となります。 （原文） Una delle strade più belle del mondo. Se si è in zona un'esperienza da fare. In alta stagione meglio in settimana o in orario di basso traffico. Meglio controllare che il mezzo sia in piena forma e armarsi di pazienza. 30 minuti di tornanti (5 km) con estrema difficoltà a sorpassare bici e moto. Meno male che è un senso unico per la maggior parte. Stessa cosa in discesa solo che qui è a doppia circolazione.

（Google による翻訳）美しくて刺激的な、文字通り自然に浸った場所。 （原文） Bellissimo ed entusiasmante, un posto letteralmente immerso nella natura.

（Google による翻訳）ガルダ湖を訪れるのは今回で2回目ですが、これまで見た中で最も美しい渓谷でした。残念ながら昨年は開いていませんでしたが、今年はこの体験を楽しむことができました。ブラサ渓谷（イタリア語：Strada della Forra）は、イタリアのガルダ湖西岸にある壮観な道路です。狭い渓谷を縫うように走るこの道からは、岩壁とブラサ川の急流の息を呑むような景色を眺めることができます。 （原文） Schönste Schlucht, die ich bisher gesehen habe, da ich zum zweiten Mal im Gardasee war. Letztes Jahr war sie leider noch nicht im Betrieb, aber dieses Jahr durften wir dieses Erlebnis genießen. Die Brasaschlucht (italienisch: Strada della Forra) ist eine spektakuläre Straße am westlichen Ufer des Gardasees in Italien. Die Straße schlängelt sich durch eine enge Schlucht und bietet atemberaubende Ausblicke auf die felsigen Wände und das Rauschen des Flusses Brasa😍😍

（Google による翻訳）この川は、この素晴らしいフォッラ街道が曲がりくねって通る峡谷を二分しています… ガルデザーナ州道からトレモジネ方面にかけて、数年間の一方通行の閉鎖を経て、この自然の景観が再び姿を現しました。 （原文） Questo fiume taglia in due la gola nella quale si snoda questa meravigliosa strada della Forra... Uno spettacolo naturale riaperto dopo qualche anno di chiusura con un senso solo di marcia,dalla statale gardesana salendo verso Tremosine..

（Google による翻訳）とても美しい渓谷。目を楽しませてくれる、とびきりロマンチックな光景です。 ようやく開通し、信号も設置されたので、狭い区間でもルートは明瞭です。 途中停車は禁止です。 （原文） Sehr schöne Schlucht, eine Augenweide wild romantisch. Endlich wieder geöffnet, jetzt mit Ampelschaltung, dann ist die Strecke an den Engstellen frei. Anhalten nicht erlaubt.

（Google による翻訳）渓谷を駆け抜ける素晴らしいライドは、まるでジェームズ・ボンドのよう。ガルダ湖の素晴らしい景色を眺めながら山頂まで登ります。 （原文） Geile Fahrt durch die Schluch und ein bisschen wie James Bond gefühlt. Bis zum Berggipfel mit einer tollen Aussicht auf den Gardasee.

（Google による翻訳）モンテ・バルド山で長い一日を過ごした後、マルチェージネに戻る途中、Bar Castelloに立ち寄り、軽く一杯飲みました。 予定外の訪問でしたが、この店はまさに街の宝です。バーには豊富な種類の料理とドリンクがあり、店内と屋外にたくさんの席があります。 私たちは通り沿いのテーブルに座り、しばらく休憩しながら人々を眺めました。こんな時間を過ごすには最高の場所でした。 ここのスタッフは素晴らしく、非常に迅速で、歓迎的でフレンドリーで、リラックスした素晴らしい雰囲気を作り出していました。 Bar Castelloへの滞在時間は比較的短かったものの、マルチェージネで絶対に訪れるべき場所であることは間違いありません。 追記…最初のレビューの後、私たちはBar Castelloに何度も戻ってきました。今夜はマルチェージネでの最後の夜をここで過ごしました。素晴らしいバー、素晴らしい人々、そしてリラックスしながらも楽しいひとときをお望みなら、きっと楽しめるでしょう。 もしマルチェージネにいらっしゃるなら、ぜひ一度お試しください。最高の場所です。 （原文） After a long day up Monte Baldo, we found ourselves stopping in to Bar Castello on our way back into Malcesine for a quick drink or two. This was an unplanned visit but what a great gem of the town this place is. The bar has a great range of food and drinks as well as plenty of seating both inside and out on the street. We grabbed a street side table and simply sat to rest up for a while and people watch…. What a great place this was to do this. The staff here are excellent, extremely prompt, welcoming and friendly creating a fantastic relaxed environment. Not much more to say other than from our relatively short visit to Bar Castello it clearly is a place to go in Malcesine. Update….. after the initial review we have kept returning to Bar Castello. Our final night tonight in Malcesine has ended here…. What a great bar, great people, chilled and equally fun if that’s what you want. If in town, don’t hesitate to try it out, it’s the best.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいバーです !雰囲気は歓迎的でリラックスしており、スタッフは親切で、対応しやすく、顧客への配慮が際立っています。 カクテルは美味しく、バランスが良く、細心の注意を払って作られています。すべて完全に正直な価格で。 本当に訪れる価値のある場所…というか、複数の場所です。超お勧めです！ （原文） Un bar davvero eccezionale! L’atmosfera è accogliente e rilassata, e il personale si distingue per gentilezza, disponibilità e attenzione al cliente. I cocktail sono deliziosi, ben bilanciati e preparati con grande cura. Il tutto a prezzi assolutamente onesti. Un locale che merita davvero una visita… anzi, più di una! Super consigliato!

（Google による翻訳）素敵なバーです。料理もドリンクも美味しいです。サービスも完璧です。また必ず来ます。 （原文） A nice bar to be. The food is good and the drinks are also delicious. The service is perfect. I will definitely come back.

（Google による翻訳）城への休憩にとても良い場所です。雰囲気のある場所。素晴らしいサービス。お勧めします （原文） Bardzo sympatyczne miejsce na przerwę do zamku. Miejsce klimatyczne . Super obsługa. Polecam

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと、なかなか美味しいブルスケッタ・メディテラネア。とてもフレンドリーなサービス。素敵なインテリア。 （原文） Lekkere koffie, redelijk goede Bruschett Meditwrranea. Zeer vriendelijke bediening. Mooi interieur.

（Google による翻訳）たくさんの小さな路地に囲まれた、極上のワインを楽しめる素敵な場所です！スタッフはとても親切で、2日目でも私たちの好みを理解してくれました！観光客にも嬉しいリーズナブルな価格！残念ながら飲み物しか頼まなかったので、料理の評価はできませんでしたが、メニューや隣のテーブルで見かけた美味しいおつまみの数々は、どれも美味しそうでした！ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Zwischen vielen kleinen Gassen, ein wunderbarer Ort zum genießen von sehr gutem Wein ! Sehr aufmerksames Personal, die bereits am 2 Tag unsere Wünsche wussten ! Faire Preise auch für Touristen! Essen konnten wir leider nicht bewerten weil wir nur Getränke zu uns genommen haben aber die Karte und die Nachbartische zeigten uns leckere Snacks! Auf jeden Fall ein Muss !

（Google による翻訳）このバーで美味しいアイスコーヒーを飲むのは、まさにうってつけです。しかも、ポーランド語で素敵な一日を願ってくれる、とてもフレンドリーなサービスも。本当に感謝しています。ありがとうございます。 コーヒーを飲んだ後は、城の見学がもっと楽しくなります。 （原文） Warto zatrzymać się w tym barze na wyśmienitą mrożoną kawę. Do tego bardzo miła obsługa z życzeniami dobrego dnia w języku polskim. Doceniam i dziękuję... Po kawie zwiedzanie zamku jest przyjemniejsze.

（Google による翻訳）リモーネ・スル・ガルダの典型的な狭い通りの一つにある、興味深い博物館です。 リモーネの歴史に関する興味深い事実や展示物が数多くあります。 入場無料なので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Ciekawe muzeum zlokalizowane w jednej z typowych ciasnych uliczek Limone Sul Garda. Wiele ciekawych faktów oraz eksponatów zwiaznych z historią Limone. Warte odwiedzenia, wstęp bezpłatny.

（Google による翻訳）🏛 リモーネ観光博物館は、2013 年に市の旧市庁舎に設立された珍しい博物館で、漁村からレモン栽培者に至るまで、20 世紀までの村の歴史を最初に証言するすべてのものが収集されています。戦後、観光ブームが到来したとき、そしてそれが、小さくて貧しい村から村へ町へ、観光客で溢れ、店、クラブ、ホテルで溢れていた村の生活と歴史をどのように変えたのか、ガルダ湖のもう一つの真珠、シルミオーネにあるリモーネの行楽客がこのような状況を乗り越えたという最近のニュースを考えると。 非常によくできており、文書も充実しており、村の歴史に関する多くの遺物や多数の写真が含まれており、観光だけでなく地元のイベントに特化したセクションもあります。 🎫 見学は無料です。 （原文） 🏛 Il Museo del Turismo di Limone, è un museo atipico, fondato nel 2013, nell'ex sede del comune, raccoglie tutto ciò che testimonia sia per primo la storia del borgo, da borgo di pescatori a coltivatori di limoni, fino al novecento quando arriva nel dopoguerra il boom del turismo, e di come questo abbia cambiato la vita e la storia del borgo, da piccolo e povero, da borgo a paese, pieno di turisti, pieno di negozi, locali e strutture alberghiere, dato la notizia di questi giorni il superamento per vacanzieri di Limone sull'altra perla del Lago di Garda, Sirmione. Molto ben realizzato e ben documentato, contiene molti cimeli della storia del borgo, numerose le fotografie, con sezioni dedicate non solo al turismo ma agli eventi del luogo. 🎫 La visita è gratuita.

（Google による翻訳）リモーネ スル ガルダの中心部にあるとても素敵で手入れの行き届いた博物館。非常に興味深く、リモーネの歴史を知ることができます。入場は無料です。 （原文） Davvero un bel museo ben curato situato nel centro di Limone sul Garda molto interessante che ti racconta la storia di Limone, entrata gratuita

（Google による翻訳）博物館はとても良いですが、私が強調したいのは、イタリア北部のガルダ湖畔に位置するこの小さな町、リモーネがどれほど美しいかということです。この小さな町はきっと気に入るはずで、路地を散策するのは心の喜びです。また、非常に興味深いのは、長寿のタンパク質の発見により世界の注目を集めていることです。その住民の血非常に長命で健康的で、魚、オリーブオイル、柑橘系の果物をベースにしていました。その小さな港にはアイスクリームパーラーレストランのある美しいテラスがあり、地元の料理と映画のような景色を楽しむことができます。この町は、ジェームズ・ボンド映画『サレスの量子』の多くのシーンが撮影されました。この町は、最初の道路が建設される 1932 年までは非常に孤立していました。その理由は、この町に行くにはボートか山を越える必要があったためです。車でマルチェージネからリモーネ港までフェリーに乗ります。料金は往復 1 人あたり約 9 ユーロ、所要時間は約 20 分です。 （原文） El museo está muy bien aunque lo que quiero reseñar es lo preciosa que es este pueblo de Limone, situado en el norte de Italia en el lago Garda este pequeño pueblo os encantará y dar un paseo por sus callejuelas es un gozo para el alma, también aconsejo coger una senda que sube a unos 300 m aproximadamente dónde podrás disfrutar de unas vistas realmente maravillosas, muy interesante también el centro de atención mundial gracias al descubrimiento de la proteína de la larga vida, ya que se descubrió que la sangre de sus habitantes muy longevos y saludables se basaba en el pescado el aceite de oliva y los cítricos, en su pequeño puerto hay preciosas terrazas con restaurantes heladerías dónde disfrutar de la gastronomía local y con unas vistas de película, hablando de cine en esta localidad se rodo muchas escenas de la película de James Bond_ Quantum of Salece, este pueblo estuvo muy aislado hasta el año 1932 cuándo se construyó la primera carretera ya que solo se podría llegar en barco o atravesando las montañas, para llegar si no vas en coche coger el ferry desde Malcesine hasta el puerto de Limone el coste es de alrededor de 9 € ida y vuelta por persona y la duración es de unos 20 minutos,

（Google による翻訳）リモーネの歴史と観光を振り返る素敵な展示です。無料で、30分ほどかけてじっくりと見学する価値があります。 （原文） Schöner Blick zurück in der Geschichte des Ortes Limone und des Tourismus dort. Ist kostenlos und eine interessante halbe Stunde wert.

（Google による翻訳）価値があるもの：素晴らしい古い写真やポスター、リモーネの歴史に関する情報 （原文） Lohnenswert: Tolle alte Fotos und Plakate, und einiges über die Geschichte von Limone

（Google による翻訳）博物館や歴史が好きな人にとって、無料の訪問は常に良いことです。 （原文） Per gli amanti dei musei e della storia una visita gratuita fa sempre bene.

（Google による翻訳）トレモージネの歴史と人物像を、美しいアールヌーボー様式のヴィラで格安入場でご覧いただけます。この地域に国境があるため、第一次世界大戦に焦点を当てます。ビデオ、ポスター、ディスプレイは多様性を提供します。残念ながら、マルチメディア端末は動作しませんでした。 （原文） Geschichte und Gesichter aus Tremosine, in schöner Jugendstilvilla präsentiert, zum günstigen Eintritt. Schwerpunkt erster Weltkrieg, da Grenzverlauf in dieser Region. Videos, Plakate und Aufsteller sorgen für Abwechslung. Die Multimedia-Terminals haben leider nicht funktioniert.

（Google による翻訳）来たままに「持って行ける」素敵な美術館。ガイドさんの話は良かったのですが、事実や数字が多くて心に残るものがあまりありませんでした。もっと触れたり見たりできる資料が欲しかったです。入り口の女性はとてもとても親切で、私たちが散歩している間、犬を連れていてくれました。全体として、博物館の料金として 5 ユーロは少し高いと思います。 （原文） Ein schönes Museum, das man „mitnehmen kann“, wenn man schon hier ist. Die Erzählung von dem aufgenommenem Guide war gut, allerdings sehr viele Fakten und Zahlen, da bleibt wenig hängen. Wir hätten uns noch mehr Material zum anfassen und anschauen gewünscht. Die Dame am Eingang war sehr, sehr nett und hat sogar unsere Hündin zu sich genommen als wir rumgelaufen sind. Alles in allem finden wir 5€ doch etwas viel für das Museum.

（Google による翻訳）トレモシンの物語の非常に優れた専門的なプレゼンテーション。間違いなく訪れる価値があります。博物館は最近改装され、オープンしました。非常によくできた修復作業。 （原文） Sehr gute und professionelle Darbietung der Geschichte von Tremosine. Ein Besuch lohnt sich zweifellos. Das Museum wurde erst kürzlich renoviert und eröffnet. Sehr gut gelungene Restaurationsarbeit.

（Google による翻訳）おそらく以前は地元コミュニティの市庁舎だったであろう美しい古い別荘。この展示は主に、この地域での第一次世界大戦のさまざまな前線と作戦の記録に捧げられており、間違いなくこの街で最も人気のある息子、アルトゥリオ・コッツァリオに捧げられたパネルもいくつか展示されています。説明は多言語対応です。上部には地元の履歴書の小さな写真展示がありますが、テキストはイタリア語のみです。 （原文） Eine schöne alte Villa, früher wohl das Rathaus der Ortsgemeinde. Die Ausstellung ist hauptsächlich Dokumentationen der div. Frontverläufe und Manöver des ersten Weltkriegs hier in der Gegend gewidmet, ein paar Tafeln sind auch Arturio Cozzaglio gewidmet, dem sicher beliebtesten Sohn der Stadt. Erklärungen sind mehrsprachig. Ganz oben eine kleine Photoausstellung zu örtlichen Lebensläufen, Texte aber nur auf Italienisch.

（Google による翻訳）一見の価値がある別荘内にある地元の歴史博物館。古い写真とイタリア語と英語の説明がたくさんあります。オリジナルの天井と床は一見の価値があります。 （原文） Heimatmuseum das in einer sehenswerten Villa untergebracht ist. Viele alte Fotografien und italienisch / englische Erklärungen. Die originalen Decken und Fußböden sind sehenswert.

（Google による翻訳）ガルダ湖の上にある素晴らしい小さな山村で、素晴らしい景色を望む 2 つの展望台があります。私たちはいつもレストランでおいしい自家製料理を食べていました。みんなにもお勧めします。 （原文） Csodálatos kis hegyi falucska a Garda tó felett, kettő kilátó terasz is van, melyről fantasztikus látvány tárul elénk. Az éttermekben mindig ízletes, házias ételeket ettünk, ajánlom mindenkinek.

（Google による翻訳）この博物館には、多くの地元の人々の物語があり、2 つの戦争の間の生き方やアメリカでの移民としての生活が語られています。シンプルな中に習慣や習慣があり、とてもお勧めです。 （原文） Un questo museo c'è la storia di tante persone del posto e raccontano il loro modo di vivere fra due guerre e le loro vite di immigrati in America...io lo consiglio vivamente ,usi e costumi nella loro semplicità!

（Google による翻訳）Googleには掲載されていないので、コルノ・デッラ・マローニャへ続くルートの迂回路なので、ここでレビューします。トンネルを抜けて右折すると、「コルノ・デッラ・マローニャまで30分」という標識があります。そこから分岐点まで登ります。左折するとコルノ・デッラ・マローニャへ、右折するとレドロ湖とガルダ湖の両方を見渡せる美しい展望台へ行けます。ルートは簡単で（ガルダ湖の避難小屋からトンネルまでは広く快適な未舗装道路で、展望台までは10～15分の岩場の登りがありますが、とても楽です）、景色は息を呑むほど美しいです。 ゆっくりと進むと、往復約2時間半かかります（私たちはベビーキャリアに生後6ヶ月の赤ちゃんと老犬ダックスフントを乗せていたので、ゆっくりと進みました）。 （原文） Non è segnato su google quindi lo recensisco qui perché è una deviazione sul percorso che porta al Corno della Marogna. Usciti dal tunnel si gira a destra dove si trova l'indicazione "Corno della Marogna 30minuti" da lì si sale fino ad un bivio: a sinistra si arriva al Corno della Marogna a destra ad un bellissimo belvedere dove si vedono sia il lago di ledro sia il lago di garda. Il percorso è facile (dal rifugio Garda al tunnel è una stradina sterrata, comoda e larga, poi per salire al belvedere ci sono circa 10-15minuti di strada più in salita un po' tra i sassi, ma fattibilissima) ma il panorama mozzafiato. Andando molto con calma si fa andata e ritorno in 2h e 30 circa (noi siamo andati piano perché avevo una bimba di 6 mesi nel marsupio e un bassotto anzianotto al seguito).

（Google による翻訳）レドロとガルダのほぼ全域を一望できるパノラマポイントです。 素晴らしい （原文） Un punto panoramico su Ledro e Quasi tutto il Garda! Meraviglioso

（Google による翻訳）初心者でも登りやすい山頂。レドロ湖とガルダ湖のとても素晴らしい景色。 （原文） Auch für Anfänger ein gut zu erreichender Gipfel. Sehr schöne Aussicht auf den Lago di Ledro und gleichzeitig auf den Lago di Garda.

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい、ユニークな景色 （原文） Semplicemente stupendo una vista unica

（Google による翻訳）トレマルツォ峠から行ける定番の頂上 （原文） Cima classica effettuabile dal Passo Tremalzo

（Google による翻訳）美しいルート、難しくなく、美しいパノラマ！ （原文） Bellissimo percorso non difficile e bellissimo panorama!

（Google による翻訳）景色は素晴らしいです。リモーネから到着まで約1時間かかりました。景色は素晴らしく、夏はもっと素晴らしいでしょう。 （原文） Good views, took about an hour to arrive from Limone. Views are great and would be much better in the summer time.

（Google による翻訳）チマ デッレ グアルディアは、ガルダ湖のトンベア尾根の最高峰です。 アルトガルダ公園を見下ろす素晴らしいバルコニー...そしてトレンティーノ南部...魔法のような場所 （原文） Cima delle guardie il punto più alto delle vette del dorsale tombea lago di garda... Uno splendido balcone che domina il parco del alto garda... E il trentino meridionale .. posto magico

（Google による翻訳）ガルダ湖のほぼ全域を見渡す、息を呑むような絶景。湖の美しさを上空から眺めるだけでも、訪れる価値があります。 （原文） Una veduta mozzafiato che prende quasi tutto il Garda. Merita una visita, anche solo per rendersi conto dall’alto di quanto sia bello il lago.

（Google による翻訳）ウィンストン・チャーチルは、ストラーダ・デッラ・フォーラは8番目の不思議だと言いました。私は同意する傾向があります。落石が多かったので通行止めでしたが、歩いても大丈夫でした。完全に車が入っていないこの道と自然を体験するのは素晴らしい経験でした。私たちは特権を感じました。狭く曲がりくねった道はとても特別です。狭いため一方向です。そうすれば、とてもクールなトンネルがすべて通過します。本当の経験であり、そこに行くことを本当にお勧めします。 （原文） Winston Churchill sa att Strada della Forra är det åttonde underverket. Jag är böjd att hålla med. Vägen var avstängd för att det varit många stenras men det var okej att vandra hela vägen. Det var en upplevelse att få uppleva denna väg och natur helt bilfri. Vi kände oss privilegierade. Det är mycket speciellt med de smala slingriga vägarna. Det är enkelriktat pga smalheten. Sen kommer alla tunnlar som är så häftiga att gå igenom. En riktigt upplevelse och jag kan verkligen rekommendera att gå den.

（Google による翻訳）美しい通り。しかし、現在は落石のため通行止めとなっています。ブラサ渓谷は本当に一見の価値があります。ただし、現在は歩行者と自転車の通行が禁止されています。 歩行者の中には単にゲートを通り抜けた人もいたが、監視されている。常にチェックします。 レストランはまだ営業しています。 この素敵な通りをまた訪れる機会があればいいですね （原文） Wunderschöne Straße. Momentan allerdings wegen Felssturz gesperrt. Die Brasaschlucht ist wirklich sehenswert. Allerdings ist diese momentan auch für Fußgänger und Radfahrer geschlossen. Manche Fußgänger sind einfach durch das Tor gegangen, wird aber überwacht. Immer wieder Kontrollen. Die Restaurants haben trotzdem geöffnet. Wäre schön wenn es wieder die Möglichkeit gebe, diese wunderbare Straße zu besichtigen

（Google による翻訳）とても素晴らしい景色です。道路は素晴らしく、とても冒険的です。でも車なら簡単に行けますよ。強くお勧めします。喜んで10倍になります。ただ一つ残念に思うのは、一方通行なのに車が逆走してしまうことです。ちなみに、午前10時から午後7時までは上りのみ、それ以降は下りのみとなります。 製造業 ファビ✌ （原文） Sehr tolle Aussicht. Die Straßen sind spektakulär und sehr Abenteuerlich. Aber man schafft es mit dem Auto locker. Kann es sehr weiterempfehlen und würde gerne 10mal hoch fahren. Das einzige was ich Schade finde ist, dass obwohl es eine Einbahnstraße ist, kommen Autos entgegen. Als Info, von 10Uhr bis 19Uhr darf man nur hoch fahren, davor und danach nur runter. MFG Fabi✌

（Google による翻訳）ウィンストン チャーチルによって世界の 8 番目の不思議として、私にとっては世界で最も美しい道路のトップ 5 に選ばれました。 湖からピエーヴェ ディ トレモージネ スル ガルダまで、ブラサの急流によって刻まれた野生の渓谷を曲がりくねる息をのむようなルートです。実際、その曲線は、ガルダ湖の岸辺 65 メートルから、張り出した崖、暗闇のトンネル、渓谷、つる性植物の絡み合いを通って、海抜 423 メートルのピエーヴェの町まで続いています。 SP38 に沿ってカンピオーネからピエーヴェまでのルートは約 6 km です。オートバイに乗る人にとって、ストラーダ デッラは真の楽園です。どの季節でも、カーブを進む決意をしたケンタウロスに出会うでしょう。しかし、よりスポーティーな方は自転車や徒歩で探索してみてはいかがでしょうか。歩道は最初のトンネルから始まり、旧道に沿って曲がりくねり、最初の部分ではガルダのユニークな景色を眺めることができます。 とてもユニークな場所なので、多くの映画やテレビコマーシャルの舞台として選ばれています。どちらか分かりますか？まずは、007 映画「慰めの量子」で、主人公のジェームズ・ボンドがフォーラ川のカーブに沿って高速で追跡する様子が描かれています。この道路は、毎年 YouTube の何百ものビデオで紹介されており、有名な自動車メーカーの広告で最も人気のある場所の 1 つです。 （原文） Nommée par Winston Churchill comme la huitième merveille du monde et pour moi dans le top 5 des plus belles routes du monde. Un itinéraire à couper le souffle qui serpente à travers les gorges sauvages creusées par le torrent Brasa, du lac à Pieve di Tremosine sul Garda. En effet, ses courbes mènent des 65 mètres des rives du lac de Garde aux 423 mètres d'altitude de la localité de Pieve par un enchevêtrement de falaises en surplomb, de tunnels dans le noir, de gorges et de plantes grimpantes ! L'itinéraire de Campione à Pieve en suivant la SP38 est long d'environ 6 km. Pour ceux qui conduisent des motos, la Strada della est un véritable paradis : en toutes saisons, vous rencontrerez des centaures déterminés à parcourir ses courbes. Mais les plus sportifs pourront le parcourir à vélo ou à pied. Le sentier piétonnier part du premier tunnel et serpente le long de l'ancienne route et offre dans la première partie une vue unique sur Garda. C'est un lieu si unique qu'il a été choisi comme décor de nombreux films et publicités télévisées. Savez-vous lesquels ? Tout d'abord le film 007 - Quantum of Solace, qui voit le protagoniste James Bond engagé dans des poursuites à grande vitesse le long des courbes de la Forra. La route, présentée chaque année dans des centaines de vidéos sur YouTube, est l'un des endroits les plus populaires pour les publicités des constructeurs automobiles prestigieux

（Google による翻訳）Strada della Forraは、ガルダ湖のロンバルディア州北岸、ブレシア県のトレモージネに位置しています。 1949年にウィンストン・チャーチルが訪問した際に「世界の8番目の不思議」と定義し、2008年のジェームズ・ボンド映画『007 慰めの量子』のオープニングシーンで主人公がアストンマーティンを全速力で運転するシーンに使われたこの道路は、湖畔から始まり文字通りブラサ川の渓谷を通ってトレモジネ村に至る長さ約6キロの非常に狭いアスファルト道路です。 登り始める前に、立ち止まって、登り始めにあるさまざまなパノラマ ポイントから楽しめる息を呑むような景色を観察することをお勧めします。 （原文） La Strada della Forra si trova a Tremosine, in provincia di Brescia, nella sponda lombarda settentrionale del lago di Garda. Definita da Winston Churchill durante una sua visita nell’anno 1949 “l’ottava meraviglia del mondo” ed utilizzata per le scene iniziali di James Bond “007 – Quantum of Solace” del 2008, in cui il protagonista guidava a tutta velocità la sua Aston Martin, è una strada asfaltata molto stretta e lunga circa 6 chilometri che, partendo dalle sponde del lago, arriva al borgo di Tremosine passando letteralmente tra la forra del torrente Brasa. Prima di iniziare a percorrerla vi consiglio di fermarvi ad osservare il panorama mozzafiato che si gode da diversi punti panoramici dislocati all’inizio della salita.

（Google による翻訳）ウィンストン・チャーチルが「世界八番目の不思議」と呼んだこの道は、2022年5月初旬に再開通予定です。 1913年、アルトゥーロ・コッツァリオのプロジェクトにより、通称「ラ・ストラーダ・デッラ・フォーラ」として知られるヴィア・ベナコ（SP38）が開通しました。この道は、トレモージネ旧港（海抜65メートル）近くのSS45bisから始まり、ブラサ・トレント渓谷を6km登り、トレモージネ・スル・ガルダ（海抜420メートル）のピエーヴェ集落まで続きます。 ルート沿いには、ファヴァ・トンネル、カミーノ橋、フェルチ橋、そして2軒の素晴らしいレストランがあります。 バイクや自転車には美しい道路ですが、道幅が狭いため、車では少々不便です。 （原文） L'ottava meraviglia del Mondo, come la definì Winston Churchill, dovrebbe riaprire i primi di Maggio 2022. Nel 1913 grazie al progetto di Arturo Cozzaglio, viene inaugurata la Via Benaco (SP38), meglio conosciuta come "La Strada della Forra", che parte dalla SS45bis, all'altezza dell'ex Porto di Tremosine (65 metri s.l.m.) e sale per 6 km, attraverso la Forra del Torrente Brasa, arrivando alla Frazione Pieve del comune di Tremosine sul Garda (420 metri s.l.m.). Lungo il suo percorso troviamo la Galleria Fava, i Ponti Camino e Felci, nonché due ottimi ristoranti. Bellissima strada da fare in moto e bici, un po' meno comoda in auto, a causa della sua ridotta larghezza.

（Google による翻訳）景色は素晴らしいです。私たちはリモーネからボッカ・ラリチを通過する自転車/歩行者専用道路の始まりからそこに到着しました。登りはかなり厳しいもので、確かに良いブーツで行う必要があります。 そこからは間違いなく簡単です。それから私たちは非常に急な石畳の道を下りながらリモーネに向かって戻りました。ツアーには標識がしっかりと設置されています。間違いなく価値があります。 （原文） Fantastico il panorama. Ci siamo arrivati da Limone partendo all'inizio della ciclopedonale passando per Bocca Larici, la salita é parecchio impegnativa e sicuramente va fatta con un buon paio di scarponcini. Da lì è decisamente più semplice. Poi siamo tornati verso Limone scendendo da una strada ciottolata parecchio ripida. Il giro é ben segnalato. Ne vale decisamente la pena.

（Google による翻訳）場所が間違っています。シーマ ムゲラは、トレモジネに示されているものではなく、リモーネ市にあります。 （原文） La posizione è sbagliata. Cima Mughera è nel comune di Limone non come indicato a Tremosine.

（Google による翻訳）リモーネ デル ガルダの上空を巡る美しい小旅行。道は非常に急で、ところどころ露出しています （原文） Bellissima escursione sopra Limone del Garda. Il sentiero è molto ripido e in alcuni tratti esposto