アニフの20のおすすめのアクティビティと観光名所

散歩、ウォークに最適

Soso

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ザルツブルク動物園で素晴らしい一日を過ごしました！ ザルツブルク動物園は最高の体験でした！本当におすすめです！🦁🐒🐧 動物園は自然の中、岩壁のすぐそばに位置し、囲いも愛情込めて設計されています。動物たちにできるだけ自然な暮らしを提供するために、スタッフが多大な努力を払っていることがよくわかります。 特に楽しかったのは、たくさんの絶景ポイントがある円形の遊歩道。そしてもちろん、ペンギンとミーアキャットにも会えました！🐧💚 動物園は子供連れにも最適です。日陰もたくさんあり、遊び場もあり、動物に関する興味深い情報もたくさんあります。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein wunderschöner Tag im Zoo Salzburg! Wir hatten einen großartigen Besuch im Zoo Salzburg – absolut empfehlenswert! 🦁🐒🐧 Die Anlage ist wunderschön in die Natur eingebettet, direkt am Felsen, und die Gehege sind liebevoll gestaltet. Man merkt, dass sich das Team viel Mühe gibt, den Tieren ein möglichst naturnahes Zuhause zu bieten. Besonders gefallen hat uns der Rundweg mit den vielen tollen Aussichtspunkten – und natürlich die Pinguine und Erdmännchen! 🐧💚 Auch für Kinder ist der Zoo perfekt: es gibt genug Schatten, Spielplätze und viele spannende Infos zu den Tieren.

（Google による翻訳）愛犬と動物園へ。 ザルツブルク動物園は2回目の訪問でした。今日は雨でしたが、またしても素晴らしい体験でした。駐車場はたっぷりあり、動物園の来園者は駐車料金が無料です。動物たちにおやつ袋も用意されていました。もちろん家族で動物園に行くのも楽しいですが、一番の魅力は犬も連れて行けること！いたるところに給水所があり、ゴミ箱もたくさんあります。動物園が動物たちの健康を気遣っているのが伝わってきます。常に施設を増築し、拡張し、改善しています。本当に素晴らしい動物園です。また必ず来ます。これからも頑張ってください！ （原文） Zoobesuch mit Hund. Zum zweiten Mal waren wir nun im Salzburger Zoo. Auch heute trotz Regenwetter war es wieder wunderschön. Es gibt genügend Parkplätze, hier wird die Parkgebühr bei Zoobesuch sogar übernommen. Auch die Futtertüten für die Bewohner dürfen nicht fehlen. Natürlich gehen wir als Familie gerne in den Zoo das beste aber ist, das auch unser Hund mitdarf!! Es gibt Wasserstationen an jeder Ecke, viele Mülleimer... Man merkt das es allen Tieren gut gehen soll. Es wird immer irgendwo gebaut, erweitert, verbessert. Einfach nur toll. Wir kommen 100% wieder. Macht weiter so.

（Google による翻訳）とても素敵な動物園で、小さなお子様連れのご家族にもおすすめです。動物たちを間近で見ることができるので、特におすすめです。駐車場は動物園のすぐ隣にあり、バスもほぼ正面に停まります。駐車料金は動物園の入場料から差し引かれます。恥ずかしがり屋のホッキョクオオカミに餌をあげられたのは、孫娘だけでなく、私にとっても最高の思い出になりました。動物園の食事も美味しく、値段も手頃でした。午後にはコーヒーとケーキをいただきました。スタッフの方々はとても親切で、さらに楽しい時間を過ごすことができました！ ありがとうございました。また来ます！☺️ （原文） ein sehr schöner Zoo, empfehlenswert mit kleinen Kindern zu besuchen, damit sie die Tiere „live“ sehen können. Sehr einfache Parkmöglichkeit direkt beim Zoo, doch auch der Bus bleibt fast direkt davor stehen. Das Park-Ticket wird im Zoo dann gegengerechnet. Die Fütterung der scheuen Polarwölfe war ein Highlight, nicht nur für die Enkelin. Auch das Essen im Zoo war in Ordnung, auch preislich gab es nichts auszusetzen. Cafe und Kuchen gab es dann am Nachmittag. Sehr freundliche Angestellte, das machte den Besuch gleich nochmals schöner! Danke, kommen wieder ☺️

（Google による翻訳）本当に美しい動物園でした！山の斜面にあるので、動物の囲いはすべて傾斜していて、木々に囲まれていました。隠れている動物もいましたが、最終的には全部見ることができました。子供用カート、トイレ、レストラン、バー、ゲームなど、家族向けの設備がすべて整っています。本当に素晴らしい一日でした。 （原文） Uno zoo davvero bello! Situato sul versante della montagna così che le tane degli animali erano tutte in pendenza e tra gli alberi. Alcuni animali si nascondevano ma alla fine li abbiamo visti tutti. Ci sono tutte le comodità per famiglie, carretti per bambini, bagni, ristorante, bar, giochi. È stata proprio una bella giornata.

（Google による翻訳）ザルツブルク動物園は家族全員で楽しめる最高のお出かけスポットでした！🐒🦓 子どもたちは大喜びでした。たくさんの美しい動物たち、手入れの行き届いた飼育場、そして静かで心地よい雰囲気でした。 遊び場もあり、トイレも清潔で、駐車場もたっぷりあります。 また必ず来ます！ （原文） Der Zoo Salzburg war ein toller Ausflug für die ganze Familie! 🐒🦓 Den Kindern hat es sehr gut gefallen – viele schöne Tiere, gepflegte Anlagen und eine ruhige, angenehme Atmosphäre. Es gibt Spielplätze, die WCs waren sauber und es sind genügend Parkplätze vorhanden. Wir kommen bestimmt wieder!

ザルツブルグの街並みを見渡せる展望スポット。 城内へはエレベーターでも昇って入れます。 城内は小さな町で、18:00過ぎにはしまっていましたが、昼はカフェなどが開いていてもっと賑わっていそうな感じでした。

2025.6.27 ケーブルカーで城まで行きますが、ザルツブルグカードが使えるので絶対に先にカードを買ってから行くべきです。 更にカードを持っていると入場に並んでいても優先的に入れます。 城内は坂や階段があるので、ある程度歩きやすい格好が良いです。夏は汗だくになります。 城の上部に行くととても見晴らしが良く、ザルツブルグの街を一望できます。 下から吹き上げる風も気持ち良いです。 クレジットカード使えます

まるで時が止まったかのような風景に、心が震えました。 ザルツブルクの街を見下ろすホーエンザルツブルク城。その白く荘厳な姿は、遠くから見ても存在感を放っていて、まるで山上に浮かぶ幻のよう。ケーブルカーで上る途中、徐々に広がっていく街並みのパノラマに胸が高鳴ります。 城内に足を踏み入れると、石の冷たさと静寂に包まれ、800年以上の時を刻んできた重みを肌で感じました。中世の礼拝堂、武器庫、そして狭い窓から差し込むやわらかな光…すべてがまるで映画のワンシーンのよう。静かに吹く風に乗って、どこか遠い時代の声が聞こえてきそうでした。 頂上から見下ろすザルツブルクの街並みは、ただ「美しい」では表現しきれないほど。赤い屋根の連なり、ゆるやかなサルツァッハ川の流れ、そして遠くに広がるアルプスの山々。それはまさに、音楽家モーツァルトが生まれた街にふさわしい詩のような景色でした。 この場所を訪れて、私は「旅をする意味」を再確認しました。歴史と自然が優しく重なり合う、心に深く残るひととき。忘れられない記憶になりました。

ホーエンザルツブルク城はとにかく景色がキレイです！ 昔は歩いて登るしかなかったけど、今はケーブルカーがあるので楽に登れます。 川や街並みの景色がすごく美しく、景色を見るところは日影が少ないので注意です。 城の中の散策も楽しめて、歴史を感じながらゆっくり見て回れます。 Hohen Salzburg Castle offers amazing views! In the past, you had to climb on foot, but now there’s a cable car, so it’s much easier. The views of the river and the town are stunning, though there’s little shade, so be careful on sunny days. Exploring the inside of the castle is fun too, and you can enjoy it while feeling the history.

城塞へはケーブルカーでも行くことが出来ますが 歩いていきました。 歩いてみたものの、ずっときつい上り坂でヘトヘトに なります。 城塞からはザルツブルグの街並みを一望出来ました。 かなり急な坂道なので、ケーブルカーで行くのが 良いと思います。

1077年にザルツブルク大司教ゲープハルによって建設された山城。Hohenは独語でHighを表します。 1800年にナポレオン軍に対して無血開城する迄、歴代の大司教によって軍事要塞化され約700年の間難攻不落の城でした。雨が降りそうなのでFestungsBahnで城まで上がりました。そこからの眺めは壮観そのもの、水量豊かなザルツァハ川によ隔てられた旧市街と新市街が眼前に広がり、アルプスからの爽やかな風が吹き抜けていました。

51年振りの訪問です。リフトが有り、それを使うと14ユーロ程で、行きは歩いて登り、帰りはリフトだと11ユーロ程。

最高に良かった。 宗教には興味がないが、教会やモスク等の建築物は本当に美しい。 また、偶然、讃美歌かな？が始まり、綺麗な音が、複雑に絡み合い壮大な印象を与えてくれました。 非常に良かったです。

モーツァルト広場からモーツァルト生家に向かう途中にある。 入った瞬間に素晴らしいと声が出る。 中に入るには、入場料が必要。 webで事前に購入は可能。平日は、さほど混んでいないので、窓口で購入しても良いかと。 (2024/9)

内部の創りが素晴らしい。 ザルツブルクカードを提示すると入場料が割引されます。

ザルツブルク大聖堂は壮麗なバロック様式の建築で、その美しさは圧巻です。内部には見事な彫刻やステンドグラスがあり、歴史と芸術の饗宴を提供しています。信仰の場としてだけでなく、建築と芸術の愛好家にとっても訪れる価値がある場所でした(*^^*)

チケット購入して入場します。とてもきれいで吸い込まれそうな建造物の大聖堂。パイプオルガンは聴くことが出来ず残念でした。

せっかく行くのなら、正午のオルガンコンサートを予約しましょう♪ コンサートは、始め小オルガンからだんだん他のオルガンに移っていき、最後に大オルガンの音色を聴くことができます。 地底のそこから響くドラゴンの呼吸のような重低音を体で感じることができます。

オーストリア🇦🇹ザルツブルクにあるモーツァルトゆかりの大聖堂です。 ザルツブルクはドイツ🇩🇪バイエルン州との国境近くに位置するオーストリア中部の都市。ザルツブルク旧市街のシンボルになります。 ザルツブルクはモーツァルト一色🎶 大聖堂は、この街で生誕したモーツァルトの生家から5分ほど、モーツァルト広場からすぐに位置しています。 こちらの大聖堂にてモーツァルトは洗礼を受けました。 パイプオルガンはヨーロッパの中で最大級のもので素晴らしい、圧巻です。 この場所に大昔モーツァルトが居てこの土地の空気を吸って後に沢山の素敵な楽曲を生み出していったのだ✨ そう思うと興奮が止まりません。手を合わせて神聖な気持ちでお祈りしましょう。 歴史を感じる地です。絶対に訪れるべき場所！！ 今回はサッカー⚽️の遠征試合の為に観光も兼ねて訪れましたが、ザルツブルクはザルツブルク音楽祭でとても有名です。 ザルツブルク音楽祭にいつか行きます。その際またそちらの様子も投稿したいと思います。

レジデンツ広場はザルツブルク旧市街の中心に位置し歴史的なバロック様式の建築物に囲まれています。その中心にある噴水は大理石の彫像で飾られた高さ15mの見事なバロック様式の噴水で、馬の彫像は近くで見ると半身が鱗で覆われているのが分かります。この噴水は、映画『サウンドオブミュージック』の背景にも登場しています。

サウンドオブミュージックの聖地巡礼で行きました。 3月でしたが、冬季の括りになるようで、噴水は出てなかったです。

普段は落ち着いた広場ですが、来訪した時期はちょうどルペルティキルタークという、聖ルペルトの祭りが2019年9月20日～24日で行われていました。地元の人達や観光客ですごく賑わいます。

2024/3/18 ザルツブルグで1番な有名な広場です。 ザルツブルグはおしゃれなお店が多く歩いててワクワクする街です。

とっても広くて広場全体が醸し出すなんとも言えない雰囲気が素敵でした。グラスワインで演奏するおっちゃんの技はすごかった。

5月というのに少し肌寒く、人影もまばら。シーズンになるとすごい人なんでしょうね。

2025.6.27

入場無料の個人コレクション展示にしては見事過ぎます。 RedBullやモータースポーツ好きにオススメのスポット。

レッドブル・レーシングやレッドブル・エアレース、レッドブルの関わってきた様々なもののミュージアムとなっています。 何とも太っ腹なことに入場料も駐車場も無料。見放題です。 モータースポーツファンおすすめの場所です。

Red Bull好きならぜひ

無料で信じられないほどのレッドブルマシーン達を観ることができます。駐車場は余裕があり、迷うこともないです。

レッドブルの聖地その２ 行くべし！　なお空港から直接は来れない、回り込む事になる 2番トラムで途中下車徒歩5分かタクシー？

レッドブル 翼を授かりました

無料で入れる。楽しい！

（Google による翻訳）IMOによれば、ザルツブルク全体で最高の眺めを誇る場所です。足の不自由な方は、近代美術館から有料エレベーターを利用できますが、私たちは利用しませんでした。フンボルトッターラーセ クラウゼントールから階段を上って歩き始めました。小道に沿って休憩用のベンチがあります。簡単な登りですが、途中でさまざまな素晴らしい景色を眺めることができます。それだけの価値は十分にあります。強くお勧めします！ （原文） IMO , it has the best view in the whole of Salzburg . With mobility issues , you can take the paid lift from the Modern Museum, but we did not , we started our walk up the stairs from Humboldtterrasse Klausentor , along the path there will have benches for you to rest . It is a simple climb where you will get different great views along the way . It's well worth it . Highly recommended !

（Google による翻訳）1. 美術館側からエレベーターで行けます。 2. 自力で登れます（私もそうしました）。歩く距離は長くありませんが、もちろんずっと登らなければなりません。でも、夕食後はまさにうってつけです。 ここからの景色は素晴らしく、街全体が手のひらに収まっているかのようです。ホーエザルツブルク城も見えます。暑くなかったので、歩いて行くことにしました。森の中のよく整備された道で約20分かかりました。標識をよく見てください。ここにはよく見かけます。 （原文） 1. Можно подняться на лифте со стороны музея. 2. Можно подняться самостоятельно (как я и поступила). Прогулка недолгая, но идти конечно все время вверх. Но после ужина - самое то, что надо. Виды здесь потрясающие, весь город как на ладони. Виден замок Хоэзальцбург. Я решила к нему прогуляться, было нежарко. Дорога по лесу по хорошим дорожкам заняла около 20 минут. Смотрите на указатели, они здесь часто встречаются.

（Google による翻訳）周囲の山々から眺めるザルツブルクの最も美しい景色。メンヒスベルクからは遠くの田園地帯を見渡すことができ、眼下に旧市街、向かいのホーエンザルツブルク城、カプツィーナーベルクの素晴らしい景色を眺めることができます。強くお勧めします! （原文） Der schönste Blick auf Salzburg von den umliegenden Bergen. Vom Mönchsberg aus kann man weit ins Land schauen und hat einen tollen Blick auf die darunter liegende Altstadt, die Hohensalzburg und den Kapuzinerberg gegenüber. Nur zu empfehlen!

（Google による翻訳）この場所からの眺めはまさに魅惑的です。木陰のベンチに座り、ザルツブルクの街並みを一望できます。背景には丘の上に堂々とそびえるホーエンザルツブルク城塞がそびえ立ち、手前には旧市街の個性的なドームと鐘楼が広がります。 この場所の静寂、緑、そして歴史的建造物の眺めが融合し、この地の美しさと歴史への畏敬の念と静寂が生み出されます。ここは、リラックスして自然を満喫し、街の屋根やモニュメントを眺めるのに最適な場所です。 （原文） The view from this spot is truly enchanting. From the bench, under the shade of the trees, one can enjoy a panoramic scene of the city of Salzburg. In the background stands the impressive Hohensalzburg Fortress, proudly perched on the hill, while in the foreground stretch the distinctive domes and bell towers of the old town. The tranquility of the place, combined with the greenery and the view of the historic landmarks, creates a sense of serenity and admiration for the beauty and history of the area. It is an ideal place to relax, enjoy nature, and let your gaze wander over the rooftops and monuments of the city.

（Google による翻訳）旧市街の素晴らしい景色を望む最高のスポットの 1 つ。 （原文） One of the top spots for a nice view over the old town.

（Google による翻訳）ここではザルツブルク市街、特に旧市街側の全景を眺めることができます。 （原文） Here you can have a full panoramic view to Salzburg city specifically the old city side

（Google による翻訳）わあ、息を呑むほど美しいザルツブルクの旧市街と新市街の眺め。ザルツブルクを訪れるならぜひ訪れたい場所です。特に夏の夕方に訪れることをおすすめします。ゴールデンアワーには、ザルツブルクの忘れられない景色が広がります。 この場所へ行く道はいくつかありますが、私にとって一番楽だったのはライヒェンハラー通りからでした。 （原文） Wow, a breath taking view of Salzburg old and new city. This is must visit for everyone visiting the Salzburg and I would recommend you to visit this place in the evening in summer. With the golden hour, you will see an unforgettable view of the Salzburg city. There are few paths to reach this place and for me the easiest was from Reichenhaller Stra.

ここは、あの有名なモーツァルトが生まれた場所だから良いが、それがなければ黄色い建物です。 しかし、周辺の環境が作曲にも影響を与えてるんだろうな…と思って、なんだか有り難みを感じます。

時間があれば音声ガイドを利用されたほうが良いと思います。 中は思ったより広くて、見応えがありました。 中に少ないですが無料のトイレもあります。

ザルツブルクの旧市街、石畳の路地を抜けた先に、まるで時が止まったかのように佇む一軒の建物。そこがモーツァルトの生家です。 黄色いファサードが青空に映えるその家の前に立った瞬間、不思議と胸が熱くなりました。ここで、あの天才が産声を上げ、音楽に目覚め、世界に羽ばたく礎を築いたのだと思うと、言葉にならない感動が押し寄せてきます。 中に入ると、静かな空気の中に漂う音楽の魂。古い楽器、手書きの楽譜、幼少期の肖像画…一つ一つが、まるで彼の息吹を今に伝えているかのようでした。展示物に触れるたび、まるでモーツァルトがすぐ隣で微笑んでいるかのような親しみを覚えます。 音楽好きな方はもちろん、歴史や人間の才能に心を動かされる方にとっても、ここは特別な場所。単なる観光地ではなく、心が震える“体験”でした。 ザルツブルクを訪れるなら、絶対に外せない、魂に響くスポットです。

モーツァルト生家。 駅付近は家で、こちらは生家。 チケットは、階段上がったところに窓口あり。ザルツブルクチケットなら、入場は無料。 家より、資料が多く、モーツァルトを知るなら、こちらのが良い。 (2024/9)

人通りの絶えないゲトライデガッセにひときわ目立つ4階建の黄色い建物が天才作曲家モーツァルトの生家です。4階から2階までが博物館となっています。 モーツァルトの生まれた部屋、当時モーツァルトが愛用していたピアノやヴァイオリン、日用品や家具、家族の肖像画に加え、モーツァルトの自筆の譜面や手紙が現存し、その文字からモーツァルトの性格を想像してしまいます。見学コースの最後の方にあるモーツァルト作曲のオペラのミニチュア展示は手作り感があってほっこりとします。 川向こうのモーツァルトの引っ越した家やウィーンのシュテファン大聖堂に近いモーツァルトアパートメントも見学しましたが、こちらが最も展示物が多く見所も多かったです。

ツアーで日本人ガイドと散策訪問しました。黄色の壁に白枠の窓があり、窓が開いているところが生家です。1956年1月27日にモーツアルトが生まれた場所です。彼は何歳までこの家で暮らしました。使用した楽器や自筆のの楽譜などが展示されています。

ザルツブルクカードに含まれていたので立ち寄りました。思ったよりは地味で、驚きや感動はなかった。

周りに同じような教会や装飾が多いので、それほどの感動はありません。お墓の方がちょっと目先が変わって感じるものがあるかも。

２０１９年の１０連休で訪問。 初海外で一人旅 目に映るすべての景色に興奮しっぱなしでした。

お墓がきれい。城を見上げたらドキッとする。

美術館みたいな教会

（Google による翻訳）ドイツ語圏に現存する最古の修道院です（696年に聖ルペルトによって建立）。 この大きな修道院は、ザルツブルク地区の大聖堂と要塞岩の間に位置しています。 3つの中庭、参事会教会、そしてロココ様式の要素を加えたバロック様式で再建された修道院があります。 聖ペテロの墓地とカタコンベも修道院地区の一部です。 ザルツブルクで最も美しい歴史的地区の一つです。 （原文） È il più antico Monastero ancora esistente nei paesi di lingua tedesca ( e' stato edificato da San Ruperto nel 696....). Di grandi dimensioni, si trova nella zona di Salisburgo compresa tra il Duomo e la rupe della fortezza. Ha 3 cortili, una chiesa collegiata ed un convento, riedificati in stile barocco, con l'aggiunta di elementi rococò. Anche il cimitero di S.Peter e le Catacombe, fanno parte dell'area dell' Abbazia. È una delle zone monumentali più belle di Salisburgo.

（Google による翻訳）とても素敵な修道院です。散歩をしながら、ユニークなデザインの墓地を眺めるのに最適な場所です。映画『サウンド・オブ・ミュージック』の舞台は、フォン・トラップ一家が逃亡のために隠れたこの修道院から着想を得ました。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Very nice Abbey. It’s a great place to take a stroll and look at the cemetery which is uniquely designed. The movie The Sound of Music scene setting was inspired by this abbey, where the Von Trappe family hide so that they can escape. It is worth the visit.

（Google による翻訳）ザルツブルク聖ペーター修道院と教会 ザルツブルク旧市街にある聖ペーター修道院と教会は、696年に創建された、他に類を見ない歴史ある教会であり、ドイツ語圏で最も古くから活動を続ける修道院とされる大規模な建物群です。現在の聖ペーター修道院の教会と修道院は12世紀に建立され、その後、ロマネスク、ゴシック、ルネサンス、バロック、ロココ様式の要素を組み合わせたあらゆる建築様式を用いて、幾度となく改築されてきました。ザルツブルクの聖ペーター修道院と教会は、ザルツブルク地方で最も古い宗教的・精神的な場所であり、ベネディクト会の修道士たちは1300年以上もの間、ここで活動を続けてきました。 本文および写真記録の著者：ミロスラフ・モティチク（MIME） （原文） OPÁTSTVO A KOSTOL SVÄTÉHO PETRA SALZBURG Opátstvo a kostol Svätého Petra v Starom Meste Salzburgu je unikátny historický kostol a rozsiahly komplex budov, ktoré boli založené v roku 696 a je tak považovaný za historicky najstarší nepretržite fungujúci kláštor v nemecky hovoriacom svete. Kostol a kláštor v opátstve svätého Petra do súčasnej podoby bol postavený v 12. storočí a následne veľakrát prestavaný, s využitým všetkých stavebných štýlov, ktorých boli kombinované prvky románskej, gotickej, renesančnej, barokovej a rokokovej architektúry. Opátstvo a kostol Svätého Petra Salzburgu je najstarším sakrálnym a duchovným miesto v Salzburskom regióne, Benediktínski mnísi tu pôsobia nepretržite viac ako 1300 rokov. Autor textu a fotodokumentácie: Miroslav MOTYČÍK – MIME

金曜日の19時ごろに行きました。お一人様だったので、暗めなバーカウンターがあるほうの部屋に案内されました。ビールは、他のレストランで飲むよりとても美味しく感じました。いや、まじで美味い。醸造所だけあって、種類も豊富なので飲み比べるのも楽しいです。 英・独語を話せない自分に対して、店員さんはしっかり対応してくれました。好印象です！食事は、グーグルマップに載っていた画像を見せたら、同じものを提供してくれました。ザルツブルク名物？の肉団子みたいなのが食べたくて、注文しましたが、肉団子は微妙…台湾とかにあるスープに入ってる魚介団子に更にとろみを付けた感じです。自分がとろみが苦手なのもあるかもしれません！台湾のとろとろローカルフードとか残した経験が… しかし、他の肉やたまねぎは美味しい！よって星5つです！一番の決め手はやっぱりビールですね！最高です。

ザルツブルグカードで工場見学の入場料が無料だったため訪問。 英語が読めなかったので流し見でしたが、展示は凝っていたと思います。入ってすぐの映像が前面180度と床にプロジェクションマッピングされていて面白かったです。 工場見学の外はビアガーデンとなっており、日曜の夜に一人で入りました。 店員さんはみんなとても親切でした。 料理はネット上の写真を見せて注文し、クラシックビールをジョッキで注文しました。とてもおいしかったです。 ビアガーデンの真ん中にビールが出る蛇口があり、そこからのビールが飲み放題のメニューもあったようです。楽しそうでした。

いかにもビール工場にあるビアガーデンという感じでお勧めです。

とても面白かったです！ ビール好きな人にオススメです！

（Google による翻訳）アンナさんのガイド付きツアーに参加しました。彼女は素晴らしかったです。試食の量は驚くほど多く、味も美味しかったです。 ビール、ツアー、博物館、食事、ビアガーデン、ショップ、敷地など、すべてが本当に素晴らしいです。 強くお勧めします。 （原文） We did a guided tour with Anna, she was excellent. The portions of the samples were impressive and they tasted delicious. The whole thing is done very well indeed - the beer, the tour, the museum, the food, the beer garden, the shop, the site, just everything. Highly recommend.

（Google による翻訳）1492年に設立されたオーストリアビールブランド。雰囲気が良く、食べ物も食べるだけです。価格も合理的。醸造所はザルツブルクのカードで入場可能ですが、7時までのみ営業しています。時間よく合わせて行くことを。 （原文） 1492년 설립된 오스트리아 맥주 브랜드. 분위기 좋고 음식도 먹을만합니다. 가격도 합리적. 양조장은 잘츠부르크 카드로 입장 가능한데 7시까지만 운영합니다. 시간 잘 맞춰 가시기를.

（Google による翻訳）韓国語のオーディオガイドが提供されて、とても楽しくビールについて知ることができたところ。試飲1杯を提供しています。バウチャーで10％割引でシュティーグルビールを楽しめます。 シュティグルビールの伝統と誇りを感じることができた博物館。 （原文） 한국어 오디오 가이드가 제공되서 너무 즐겁게 맥주에 대해 알 수 있었던 곳. 시음 한잔이 제공되며, 바우처로 10퍼센트 할인된 가격에 슈티글 맥주를 즐길 수 있음. 슈티글 맥주의 전통과 자부심을 느낄 수 있었던 박물관.

午前の早い時間に行ったことも関係するのかもしれませんが、この修道院は他と違って宗教的な厳かさがあるように感じました。修道院脇のお墓も近年埋葬された方から古い方までよく手入れされていて、大切な場所だと感じさせられます。

（Google による翻訳）ザルツブルクの高台に位置するこの修道院は、素晴らしい観光スポットです。 6kmの美しいハイキングコースで、ほとんどが上り坂でしたが、2013年も見逃せない魅力を発見しました。 フレスコ画、彫刻、そして細部にまでこだわった精緻な装飾に心を奪われました。 訪れる価値は十分にあり、登山の苦労も報われます。 （原文） uma excelente atração esta abadia localizada no alto de Salzburg foi uma bela caminhada de 6 km quase sempre subindo e descobrindo encantos não deslumbrados em 2013 adoramos os afrescos as esculturas e a riqueza dos detalhes vale a visita e cada esforço de subida

（Google による翻訳）いくつか理由があって、とても気に入りました。まず、丘の上にあり、そこまでの道のりはとても気持ちよく、街の美しい景色を眺めることができます。そして、午後5時に行くと、修道院に住む修道女たちの歌声が聞こえてきて、とても素敵な体験になります。 （原文） Me gustó mucho, por varias razones, por una parte, está en un alto y para llegar el paseo es muy agradable y tiene unas bonitas vistas de la ciudad y por otra parte, si vas a las 17:00 puedes oír cantar a las monjas que viven en la abadía y es una experiencia muy bonita

（Google による翻訳）ノンベルク修道院は、街の静寂の中に佇む、歴史と魅力に溢れた場所です。11世紀に創建され、何世紀にもわたる宗教史を物語る古代建築とその細部を今に伝えています。回廊を散策し、教会を鑑賞することで、心安らぐ文化体験が味わえます。ザルツブルクの真髄に触れ、心を揺さぶる一角を探索したい方に最適です。 （原文） L’Abbazia di Nonnberg è un luogo storico e affascinante, immerso nella tranquillità della città. Fondata nel XI secolo, conserva architetture e dettagli antichi che raccontano secoli di storia religiosa. Passeggiare nel chiostro e ammirare la chiesa regala un’esperienza di pace e cultura, perfetta per chi vuole scoprire un angolo autentico e suggestivo di Salisburgo.

（Google による翻訳）見つけるのは難しいですが、そこまでの道のりは絶対に価値があります。美しい墓地と息を呑むほど美しい街の景色。実は、サウンド・オブ・ミュージックのセルフガイドツアーの一環としてここに来たんです。 （原文） Difficult to find, but absolutely worth the trek to get there. Beautiful graveyard and views of the city that are breathtaking. We came here originally as part of our self guided Sound of Music tour.

ザルツブルクの街外れの丘の中腹に位置する、静寂で厳かな雰囲気に包まれた修道院。714年に創建された、ドイツ語圏で最も古い女子修道院であり、現在も修道女たちが生活されています。華やかさはありませんが、歴史の重みを感じさせる建物と、手入れされたお庭やお墓があり、厳かな空気が流れています。映画『サウンド・オブ・ミュージック』で、主人公が修道女として過ごした場所として有名。観光客がこぞって押し寄せるような場所ではないため、静かに歴史や雰囲気を味わいたい方におすすめ。

（Google による翻訳）ノンベルク修道院は映画『サウンド・オブ・ミュージック』の舞台になりました。この修道院は本当に素敵です。ずっと見たかったのですが、ザルツブルクに来たついでに訪れる価値は十分ありました。 （原文） Nonnberg Abbey was in the movie, The Sound of Music. This Abbey is lovely. I wanted to see it and it was worth a visit while being in Salzburg.

ザルツブルクにも美術館があったのでとりあえず行っておこうと。いわゆる有名な絵はないですが、のんびりみてきました。

（Google による翻訳）美しい宮殿、古い巨匠の絵画 (レンブラント、ルーベンスなど) の展示、タペストリー、そして私が最も気に入ったのは、聖ルペルトとウェルギリウスの大聖堂の上の階からモーツァルトが演奏したオルガンを見ることができたことです。ドンプラッツ、レジデントプラッツ、アルトシュタットの素晴らしい景色だけでなく… （原文） Nádherný palác, vystavené maľby starých majstrov( Rembrandt, Rubens…), tapisérie, najviac sa mi páčila možnosť pozrieť si z horného poschodia Katedrálu svätého Ruperta a Virgila, aj organ na ktorom hral Mozart. Ako aj úžasné výhľady na Domplatz, Residentplatz, Altstadt…

（Google による翻訳）最近、壮麗な旧跡の中庭の真ん中に、カラフルでモダンなバブル型のオブジェが設置されました… 1967年のカルトSFテレビシリーズ「プリズナー」を彷彿とさせます。パトリック・マクグーハン主演です（そう、お察しの通り、私は若くないんです）。 でも、これは芸術ですから、否定的なレビューを書く勇気はありません。 写真を見て、ご自身で判断してください。 （原文） They recently installed these colorful and absolutely modern bubbles in the middle of the interior courtyard, in a magnificent old site... They so remind me this cult SciFi TV series from 1967 "The Prisoner" with Patrick McGoohan (yes, you've guessed right, I'm not young) But this is art, and I won't even dare giving a negative review. Look at the photos and judge for yourself.

（Google による翻訳）AtelierSisuによる「Evanescent」は、アルテ・レジデンツの中庭を、儚い美しさに満ちた詩的な空間へと変貌させます。シャボン玉のように軽やかに光を反射する球体は、光の変化に反応し、揺らめく魅惑的な色彩のスペクトルを創り出し、畏敬の念を抱かせます。繊細なサウンドスケープは、視覚効果を完璧に引き立て、遊び心のある軽やかさと儚さを湛えた雰囲気をさらに高めます。芸術、建築、そして感情が美しく調和し、印象的でありながら遊び心のある体験を提供します。 （原文） Die „Evanescent“ von Atelier Sisu verwandelt den Innenhof der Alten Residenz in einen poetischen Raum voller flüchtiger Schönheit. Die farbreflektierenden, leicht wie Seifenblasen wirkenden Kugeln reagieren auf Lichtveränderungen und schaffen ein faszinierendes Spektrum schillernder Farben, das zum Staunen einlädt. Die zarte Klanglandschaft ergänzt die visuelle Wirkung perfekt und verstärkt die Atmosphäre spielerischer Leichtigkeit und Vergänglichkeit. Eine künstlerisch beeindruckende und zugleich verspielte Erfahrung, die Kunst, Architektur und Emotion in schöner Harmonie verbindet.

（Google による翻訳）とても美しい美術館です。ここだけ訪れてもザルツブルクの観光は十分です。移動には長い時間がかかりますが、それだけの価値はあります。ザルツブルク大聖堂の上部、多くの作品を見ることができます。 （原文） Çok güzel bir müze. Sadece burayı gezseniz bile Salzburg için yeter. Gezmesi uzun sürüyor ama değiyor. Bir çok eser, Salzburg katedralinin üst kısmını görebiliyorsunuz.

（Google による翻訳）1階のクロークにいたあの無愛想な男性には、私は彼の真似はしないと伝えたいです！もし彼がチケットが必要になったら、たとえ2階までチケットを買わなくても、あるいはそもそも買わなくても、私のトイレを使わせていただきます。でも、レジのあの親切な女性は、美術館の恥さらしでした。ありがとうございます！ （原文） Ich möchte dem unfreundlichen Kerl an der Garderobe im 1.Stock ausrichten, daß ich seinem Beispiel nicht folgen werde! Sollte er Mal in dringender Not sein, würde er meine Toilette benützen dürfen, auch wenn er sich die Karte erst dann im 2.Stock oder gar keine kaufen würde. Die freundliche Dame an der Kasse aber hat Blamage für's Museum angewendet. Danke!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい美術館です。 各部屋については、多言語の無料音声ガイドで詳しく説明されています。 あらゆる物品、家具、フレスコ画、絵画、写真が細心の注意を払って保管され、適切な標識が示されたルートに沿って展示されています。 完全に心安らかに訪れるには時間がかかりますが、芸術愛好家でなくても、それだけの価値は十分にあります。 快適でよく整理されており、歓迎的で明るいこの教会では、ザルツブルク大聖堂の内部の部屋だけでなく、正面玄関の上にある壮大なパイプ オルガンも見ることができます (ユニークな体験です)。 メイン広場を見渡し、修道院の素晴らしい景色を望むパノラマテラスもあります。 料金は市のウェルカム カードに含まれており、オンライン、ホテル、またはインフォメーション ポイントで入手できます。 （原文） Museo davvero meraviglioso. Ogni sala viene spiegata dettagliatamente dall’audio guida disponibile gratuitamente in più lingue. Ogni singolo oggetto, mobile, affresco, quadro e fotografia sono tenuti e presentati con la massima cura, durante il percorso segnalato dagli appositi cartelli. Richiede un po’ di tempo per essere visitato completamente in tranquillità, ma ne vale sicuramente la pena anche senza essere intenditori d’arte. Piacevole, ben organizzato, accogliente e luminoso, permette non solo di vedere le stanze all’interno del Duomo di Salisburgo bensì il suo maestosissimo organo a canne sopra l’ingresso principale (un’esperienza unica). È presente anche una terrazza panoramica che da sulla pizza principale e offre un’ottima visuale verso l’abbazia. Il prezzo viene incluso all’interno della Welcom Card della città, disponibile online, negli alberghi o agli infopoint.

（Google による翻訳）こんにちは、とても古い路地です。非常に古い木造建築物が今でも残っています。 通り抜けるだけでも楽しいです。 製造業 スティーブン （原文） Hallo, Sehr alte Gasse. Man erkennt teilweise sehr alte Gebäude aus Holz noch. Schön einfach mal durchzugehen. MFG Stefan

（Google による翻訳）中心街のすぐそばにあり、とても古い道といって通り過ぎる。日曜日なので、他の道は賑わいですが、この道は人一つありませんね。道端の入り口から古い球道という感じです。中間の中間店が二つあると思いますが、日曜日オーストリアはほぼ店が閉まります。静かな路地感です。 （原文） 중심가 바로 옆에 있고 아주 오래된 길이라고해서 지나가봄. 일요일이라 다른길은 북적이는데 이 길은 사람하나 없네요. 길목 입구부터 오래된 구길이라는게 느껴집니다. 중간 중간 상점이 두세개 있는거 같은데 일요일 오스트리아는 거의 상점이 문을 닫아요. 고요한 골목 느낌입니다.

（Google による翻訳）なかなか面白いルートで、帰りは川沿いを走るのが気持ちよかったです！ （原文） Una via piuttosto interessante, bello il rientro lato lungo fiume!

（Google による翻訳）はい、興味深い古い路地です （原文） Ja, eine interessante alte Gasse

（Google による翻訳）静かで日陰のある場所！夏の暑さにも （原文） Ruhiger und Schattiger Ort! In der Sommerhitze

（Google による翻訳）幹線道路とカプチンの丘の間の小さなスペースにひっそりと佇むシュタインガッセは、魅力的な中世の雰囲気を今に残す路地で、ほとんど隠れていますが、それでも目立ちます。内側の石門は 1280 年に建てられたものです。ここにはザルツブルクの売春宿もいくつかあり、正面には小さな赤い提灯が付いています。 （原文） Vtesnaná do malého priestoru medzi hlavnou cestou a kapucínskym kopcom, takmer skrytá, ale stále prominentná, nachádza sa Steingasse, ulička, ktorá si zachovala očarujúcu stredovekú atmosféru . Vnútorná kamenná brána je z roku 1280. Nájdete tu aj niekoľko salzburských bordelov, vpredu majú malé červené lampáše.

（Google による翻訳）川に沿って続く絵のように美しい通りで、川にかかる歩道橋まで美しく歩くことができます。 （原文） Malebná ulice, která kopíruje řeku a krásně dojdete k lávce přes řeku.

展示によりますが、30分から一時間で見終わるボリュームです。

（Google による翻訳）このレビューは、ダウンタウンにあるルペルティヌム（別名ルペルティヌム）についてのみです。ここでは、ダゲレオタイプ写真の興味深い展示が行われており、昔のザルツブルクの人々や街の様子を捉えた写真が数多く展示されています。しかし、私が最も感銘を受けたのは、建物のファサードに施されたフンデルトヴァッサーの装飾です。バロック様式の建物との組み合わせは、予想外で大胆です。 （原文） This review is only about the one downtown, also known as the Rupertinum. They have an interesting exhibition of Daguerreotypes, showing many old pictures of people and of Salzburg as it was long ago. What struck me most, though, was the Hundertwasser decoration on the facade of the building. An unexpected and daring combination with the baroque building.

（Google による翻訳）⛔️ 観光客の皆様へ！美術館から降りるエレベーターは1人3.2ユーロもするので、絶対に乗らないでください！ チケットカウンターの眼鏡をかけた女性（この写真に写っています）は、完全に人種差別的で、とてつもなく傲慢でした。エレベーターの「ルール」について私たちを叱責するような態度でした。 ところで、エレベーターのボタンは料金よりも大きく、全く説明がつかないのが奇妙です。 改善すべき点としては、1) エレベーターで降りる際の料金について注意喚起すること。2) 料金を払っている来館者に対して、あんなにひどい態度を取らないこと。 ザルツブルクでの一日が台無しになりました。彼女が接客担当なのに、本当に残念です。 （原文） ⛔️ CAUTION TO ALL TOURISTS! Do not take the elevator down from the museum as it 3.2 euros per pax!!! The counter ticket lady with specs (seen in this pic) was 100% racist and superrr arrogant. She had such an attitude chiding us about their "rules" on taking the elevator. Very weird btw, the elevator button is bigger than their prices and in no way self explanatory. They could better 1) Caution about the price to take the lift down 2) Not have such a despicable attitude towards paying patrons Absolutely RUINED our day at salzburg. Such a shame she is someone customer facing.

（Google による翻訳）崖の側面に建てられた入り口は、山に入るのに非常に興味深いものです。最大の美術館ではありませんが、規模はそれほど悪くなく、さまざまな展示物を見るには十分です。厳選された番組。 （原文） Built to the side of the cliff, the entrance is quite interesting to go into the mountain. Though not the biggest art museum, the scale is not too bad and adequate to see variety of exhibits. Well curated shows.

（Google による翻訳）スタッフは本当に親切です！近代的な博物館が 2 つあり、それらはそれほど遠くありませんが、新しい博物館は山の頂上にあるため、そこに行くには少なくとも 10 分はかかります。博物館はそれほど大きくありませんが、テーマはとても素晴らしく、意味があります。 （原文） The staff is really helpful! There are two modern museums and they are not far away from each other, but the new one is on the top of the mountain so it will take people at least 10 mins to walk there. The museums are not very big, but the themes are very nice and meaningful!

（Google による翻訳）特に見どころのない、ごく普通の博物館。アーチの下を通る通りの方が好き。 （原文） Museo normal sin nada que destacar. Me gusta más la calle por donde se pasa por debajo del arco.

（Google による翻訳）ここで見たグンダ・グルーバー展は本当に素晴らしかったです。1つの美術館が2つの場所で開催されていて、それぞれ展示内容が異なり、どちらも訪れる価値があり、しかも近いです。もう1つの場所は徒歩5分とエレベーターで行くことができます。体力に自信があれば、ハイキングで登ることもできます。チケットは両方で使えて、最大1週間まで使えると思います（受付で確認してください）。だから、無理する必要はありません。作品は素晴らしく、美術館自体はそれほど大きくないので、美しいザルツブルクの街で、質の高い現代アートをじっくりと鑑賞できます。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） I absolutely loved the Gunda Gruber exhib that I went to see here. 1 museum, 2 locations, different exhibs at both, both worth visiting and close to each other. The other location is only 5 mins walk and a lift. You can hike up if you're feeling very energetic. Your ticket works for both and I think you can use it up to a week (Double check this at the desk). So you don't have to over-do it. The work was excellent and the museum isn't massive, so you can get a nice, bite-sized chuck of well displayed, good quality modern art in the beautiful city of Salzburg. Well worth a visit!

（Google による翻訳）私たちは近代的な博物館を訪れ、美しい景色と森の散歩道に驚きました。ここでは犬を連れて散歩することもできます。素晴らしい城の眺めと興味深い建築物で、声帯を鍛えてエコーを聞くことができます。 （原文） We visited the modern museum and were pleasantly surprised by the lovely views and forest walkways. You can even take your dog for a walk here. Nice castle view and interesting architectural construction where you can exercise your vocal cords and hear it echo.

（Google による翻訳）夏に訪れました。人や観光客はたくさんいましたが、イタリアほどではありませんでした。 登った時に街の景色を眺めました。とても美しかったです。 でも、しばらくそこにいた後、飽きてしまったので、下山して散策しました。 （原文） เรามาช่วงซัมเมอร์ คนเยอะค่ะ นักท่องเที่ยวเยอะ แต่ไม่ได้ล้มหลามเหมือนอิตาลี ขึ้นไปก็เห็นวิวเมืองค่ะ สวยดีเหมือนกัน แต่อยู่ได้แป๊บๆก็เบื่อลงมาเดินเล่นด้านล่างต่อค่ะ

（Google による翻訳）ザルツブルク中心部のメンヒスベルク メンヒスベルクは、近隣の聖ペーター・ベネディクト会修道院の修道士にちなんで名付けられました。フェストゥングスベルクからザルツァッハ川左岸に沿って北へ500メートル、ミュルンまで広がり、最高地点は標高508メートルです。 小さな城、別荘、古い要塞、牧草地、森林、そして街とアルプス山脈の壮大なパノラマビューが広がるこの高原の山々は、多様なレクリエーションエリアとなっています。メンヒスベルクには、歩きやすい遊歩道に加え、街のハイキングに最適な様々なルートがあります。 メンヒスベルクへの遊歩道 南東（ノンベルクガッセ）からフェストゥングスベルクとシャルテントル経由（ルート…） 東（トスカニーニホフ）とクレメンス・ホルツマイスター・シュティーゲ（祝祭館）経由（ルート…） 北（ミュルナー教会）からミュルナー・シャンツェ経由（ルート…） 西（ジークムントシュトル）からリーデンブルクからビュルガーヴェーア経由（ルート…） 南（ブルンハウスガッセ）からビュルガーマイスターロッホ経由（ルート…） メンヒスベルク・リフトと近代美術館へのアクセスも便利（地図…） メンヒスベルク・レクリエーションエリア 地元の人も観光客も、きっと満足できるでしょう。ザルツブルク中心部のメンヒスベルクには、まさに理想のロケーションが待っています。緑豊かな空間、森の小道、そして花々が、自然愛好家やスポーツ愛好家を魅了します。展望台からは、ザルツブルクの街並みを見渡す、他に類を見ないパノラマビューをお楽しみいただけます。 息を呑むような自然に加え、メンヒスベルクのもう一つの見どころは近代美術館です。美術館と同じ建物内には、広々としたサンテラスと他に類を見ないパノラマビューを誇るレストラン「m32」があります。多くのお客様にご好評をいただいております。 ヒント：ザルツブルクカードには、メンヒスベルクのリフト乗車券と近代美術館の入場料が含まれています。 （原文） Der Mönchsberg mitten in Salzburg Der Mönchsberg ist nach den Mönchen des nahe gelegenen Benediktinerklosters St. Peter benannt. Er erstreckt sich auf einer Länge von 500 m vom Festungsberg in nördlicher Richtung am linken Salzachufer entlang bis Mülln. Sein höchster Punkt misst 508 m. Schlösschen, Villen, alte Wehranlagen, Wiesen, Wälder und herrliche Ausblicke auf die Stadt und das Alpenpanorama machen den Plateauberg zum abwechslungsreichen Naherholungsraum. Neben einfachen Spazierwegen bietet der Mönchsberg auch für Stadtwanderer abwechslungsreiche Routen: Wege zu Fuß auf den Mönchsberg Von Südosten (Nonnberggasse) über den Festungsberg und das Schartentor (Route...) Vom Osten (Toskaninihof) und die Clemens-Holzmeister-Stiege (Festspielhausstiege) (Route...) Von Norden (Müllner Kirche) über die Müllner Schanze (Route...) Von Westen (Sigmundstor) von der Riedenburg über die Bürgerwehr (Route...) Vom Süden (Brunnhausgasse) über das Bürgermeisterloch (Route...) BEQUEM mit dem Mönchsberglift und das Museum der Moderne (Karte...) Der Naherholungsraum Mönchsberg Auf dem Mönchsberg im Herzen der Stadt Salzburg kommen Einheimische wie Touristen gleichermaßen auf ihre Kosten. Die zahlreichen Grünflächen, Waldwege und floralen Gewächse ziehen Naturliebhaber und Sportbegeisterte an. Die Aussichtspunkte bieten einzigartige Panoramablicke über die Dächer Salzburgs. Neben dem atemberaubenden Naturraum ist das Museum der Moderne ein weiteres Highlight auf dem Mönchsberg. Im gleichen Gebäude wie das Museum befindet sich auch das Restaurant m32. Mit seiner großen Sonnenterrasse und einzigartigem Panoramablick lässt das m32 die Herzen vieler Gäste höher schlagen. TIPP: In der SalzburgCard sind die Fahrt mit dem Mönchsberglift und der Eintritt in das Museum der Moderne inkludiert.

（Google による翻訳）お気に入りの場所！ホーエンザルツブルク（「歩いて渡る」ことができる）とは対照的に、ここは非常に静かで、緑が多く、広々としており、遊歩道がよく整備されています。のどかな場所を 1 つか 2 つ見つけることもできます。メンヒスベルクからは、街と要塞の最高の景色を眺めることができます。 エレベーターと徒歩でアクセスできます。 シンプルな素朴なシュタットタルム (ネイチャー フレンズ ハウス) に手頃な料金で立ち寄って、そこからの素晴らしい景色を楽しむことができます。 （原文） Lieblingsort! Im Gegensatz zu Hohensalzburg (wohin man zu Fuß "rüberlaufen" kann) sehr ruhig, sehr grün, weitläufig und mit Spazierwegen bestens erschlossen. Man kann sogar das eine oder andere idyllische Plätzchen entdecken. Vom Mönchsberg aus hat man die besten Aussichten auf Stadt und Festung. Mit dem Aufzug und zu Fuß erreichbar. In der einfach urigen Stadtalm (Naturfreundehaus) kann man günstig einkehren und auch von dort den tollen Blick genießen.

（Google による翻訳）メンヒスベルク @ ザルツブルク 🌿🇦🇹 📍 ザルツブルク旧市街 メンヒスベルクは、ザルツブルク旧市街の西端に広がる風光明媚な丘と緑豊かな公園で、街を見下ろす最高の眺望を誇ります。歴史的な防壁に沿って遊歩道が整備されており、展望台や小さな門、文化的なランドマークが点在しています。 私はホーエンザルツブルク城塞から下山する途中、メンヒスベルクを散策しました。まずザルツブルク近代美術館を通り、シャルテント門を渡り、フンボルト通りに到着しました。ここからは、アルトシュタット（旧市街）の赤と灰色の屋根、ザルツブルク大聖堂の緑のドーム、街を流れるザルツァッハ川、そしてその向こうにアルプス山脈といった、息を呑むようなパノラマビューが広がりました。 トレイル沿いは驚くほど静かで、公園と景色を楽しむ地元の人々が数人いるだけで、穏やかでゆったりとした散歩になりました。最終的にクラウゼントールまで歩き続け、カフェ・アム・カイで少し休憩し、ミュルナーシュテッグ歩道橋を渡ってミラベル宮殿に戻りました。 🧭 ヒント：これはザルツブルクで最も人気のある無料アクティビティの一つです。柔らかな光と人が少ない午後遅くに訪れることをお勧めします。歩きやすいですが、上り坂や階段があるので、履き心地の良い靴でお越しください。 （原文） Mönchsberg @ Salzburg 🌿🇦🇹 📍 Salzburg Old Town Mönchsberg is a scenic hill and green parkland stretching along the western edge of Salzburg’s Old Town, offering some of the best elevated views over the city. The walking trail runs along the historic defence wall and is dotted with viewpoints, small gates, and cultural landmarks. I explored Mönchsberg as part of my hike down from Fortress Hohensalzburg, first passing the Museum der Moderne Salzburg, then crossing Schartentor before reaching Humboldtterrasse. From here, panoramic vistas unfolded—the red and grey rooftops of the Altstadt, the green domes of Salzburg Cathedral, the Salzach River winding through town, and the Alps beyond. It was surprisingly quiet along the trail, with only a few locals enjoying the park and the view, making the walk feel peaceful and unhurried. Eventually, I continued to Klausentor, took a short break at Café am Kai, crossed Müllnersteg footbridge, and returned to Mirabell Palace. 🧭 Tip: This is one of Salzburg’s best free activities. Come in the late afternoon for softer light and fewer people. Wear comfortable shoes—the trail is easy but involves some inclines and steps.

（Google による翻訳）ザルツブルクのウォーキングツアーはミラベル庭園からスタートしました。川を渡ってアルトシュタット（旧市街）を散策した後、メンヒスベルクの斜面へ。トシャニンホフの階段を登り、近代美術館や様々な展望台を通り過ぎながら崖沿いの小道を歩き、丘を下りて川を渡ってミュルナーシュテーク橋を渡ってミラベル庭園に戻りました。この散歩道からは、街を一望できる様々な高所からの絶景を堪能できました。 （原文） We started our walking tour of Salzburg at the Mirabell Gardens, crossed the river walking around the Altstadt then got on the slopes of the Monchsberg climbing up the stairs at Toschaninhof & walked along the path past the modern art museum & various viewpoints all the way along the cliff edge & then down the hill crossing the river over back to the Mirabell gardens on the Mullnersteg bridge. Nice opportunities to get high various high views over the city from this walk.

（Google による翻訳）強くお勧めします。駐車場からメンヒスベルクまでエレベーターで直通できます（少額の料金がかかります）。要塞までは美しく、快適で、歩きやすい道です。あるいは、旧市街まで歩いて行くこともできます。こちらは後ほど紹介します。ケーブルカーを利用していない場合、要塞への道は非常に急な坂道です。それが苦にならないなら、きっと後悔することはありません。 （原文） Sehr zu empfehlen. Vom Parkhaus direkt für kleines Geld mit dem Lift zum Mönchsberg.Schöner,angenehmer leichter Weg bis zur Festung.Wahlweise auch zu Fuß zur Altstadt möglich.Dies werden wir auch noch machen. Der Weg zur Festung ist sehr steil,wenn man nicht mit der Bahn hochgefahren ist.Wenn das nicht stört,wird es nicht bereuen.

（Google による翻訳）特別で非日常的な体験。私たちは「魔笛」という作品を観て、一時間ただただ魅了されました。とても面白い作品でしたので、お子様にもお勧めです。素晴らしい体験は人形劇のホワイエから始まります。小さな博物館のように設置されており、この特別な人形劇の歴史について非常に素晴らしい洞察を得ることができます。歴史的な雰囲気が漂う劇場で、特別な体験をしたい気分がすぐに高まります。残念ながら、公演は週末のみに行われます。そうでなければ、5 日間のザルツブルク旅行中に別の公演を観に行っていたでしょう。強くお勧めし、ザルツブルクを訪れる際には必須です。 （原文） Ein besonderes und außergewöhnliches Erlebnis. Wir haben uns das Stück „Zauberflöte“ angesehen und wurden für eine Stunde einfach nur verzaubert. Das Stück war sehr kurzweilig und ist auch für Kinder sehr zu empfehlen. Bereits im Foyer des Marionettentheaters beginnt ein wunderschönes Erlebnis. Es ist aufgebaut wie ein kleines Museums und gibt einen sehr schönen Einblick in die Geschichte dieses besonderen Marionettentheaters. Das Theater mit seinem historischen Ambiente stimmt einem sehr schnell auf ein besonderes Erlebnis ein. Leider finden nur am Wochenende Vorstellungen statt, ansonsten hätten wir während unseren 5-tägigen Salzburg-Trip gleich noch eine weitere Vorstellung besucht. Sehr zu empfehlen und darf bei einem Salzburg-Besuch ein Muss.

（Google による翻訳）魔法笛公演を見て最高でした。壁に簡単な内容の説明をビームで撃つのもよかったです。スピーカーの音が壮大で没入がよくなりました。やはりモーツァルト魔術笛は名作！ （原文） 마술피리 공연을 봤고 최고였어요. 벽에 간단한 내용 설명을 빔으로 쏴주는것도 좋았어요. 스피커 소리가 웅장해서 몰입이 잘 되었어요. 역시 모차르트 마술피리는 명작!

【良いところ】 :展示、人形劇はともに最高でした。 【問題点】 :扇子が必須です。とにかくあついです。自分の体温より2、3度高い気温でじわじわ照り焼きにしてくる。 エアコンが効いているのかと言うクチコミがあってエアコンを直しますと返答が来ていたのを見たが、おそらく直っていない。 :劇場は段差になっていないので、前の人で少し見づらいところです。 それ以外は完璧だったので星5が妥当です。

（Google による翻訳）マリオネット風の魔笛を見に来ました。息を呑むほど美しく、すべてが素晴らしかったです。オペラとマリオネットのショーは初めてでしたが、値段以上の価値があり、素敵な劇場でした。必見です。人形遣いはまさに名人です。 （原文） Here to see the magic flute done in marionette style. Simply breathtaking , the whole experience was amazing. My first opera and marionette show. Great value for money and a lovely theatre. A must see , the puppeteer are masters

（Google による翻訳）「サウンド・オブ・ミュージック」のショーを見に来ました。息を呑むほど素晴らしかったです。人形遣いの技は卓越しており、物語を斬新で独創的な方法で生き生きと表現していました。ショーの料金も手頃で、劇場自体も美しく、人形と舞台装置自体が芸術作品のようでした。素晴らしい体験でした。 （原文） I came to see The Sound of Music show. It was breathtaking. The skill of the puppeteers was exceptional, bringing the story to life in new, creative ways. The show is reasonably priced, and the theatre itself is beautiful. The puppets and scenery are works of art in themselves. It was an amazing experience.

（Google による翻訳）『魔笛』を観ました。人形は美しく作られていて、演技もとても魅力的でした。 目の前に背の高い人がいたので、視界はあまり良くありませんでした。ストーリーを説明する字幕もありましたが、もう少しあればもっと良かったと思います。 （原文） We saw The Magic Flute. The puppets were beautifully made and the performance was very charming. Our view was not so good because of taller people in front of me. There were some subtitles shown to help explain the story, but a bit more would have been helpful.

（Google による翻訳）店内での飲み物は現金のみで、開演前と休憩時間のみご利用いただけます（飲み物/ワインは店内への持ち込みはできません）。 このショーは一風変わった、楽しい、風変わりなショーでした。休憩時間を含めて約2時間半のショーでした。 （原文） Cash only inside for beverages, and only available before the show and intermission (drinks/wine can't be taken inside) This was different, fun, quirky, ~ 2.5 hours with intermission.

（Google による翻訳）美しいエクスカーションエリア。厳しいハイキングやのんびりとしたハイキングに最適です。周回ハイキング コースは 1 時間半から 2 時間で簡単に完了できます。それは約10時にツィステラルムから始まります。海抜 1,000 メートルの高地からは、ガイスベルク周辺のザルツブルク市街と周辺地域の素晴らしい景色を望む美しい小道が続きます。ベビーカーを連れた家族連れにも適した道です。 （原文） Wunderschönes Ausflugs Gebiet. Für anspruchsvolles oder auch gemütliches Wandern bestens geeignet. Der Rundwanderweg lässt sich in 1,5 bis 2 Stunden sehr gut bewältigen. Start ist auf der Zistelalm auf ca. 1.000 m Seehöhe und danach geht es auf schönen Wegen mit herrlicher Aussicht auf die Stadt und die Umgebung von Salzburg rund um den Gaisberg. Der Weg ist auch für Familien mit Kinderwagen geeignet.

（Google による翻訳）🌄 ザルツブルク、ガイスベルク – 街を見下ろす必見の展望台！⭐⭐⭐⭐⭐ ザルツブルクにお越しで、自然を愛する人にとって、ガイスベルクは最高の隠れ家です。市内中心部から車ですぐの場所にあり、ザルツブルク、アルプス、そして遠くに見える湖まで、息を呑むようなパノラマビューを堪能できます。車、バス、自転車、そして冒険好きならハイキングコースでも頂上まで行くことができます！ 頂上にはレストランとカフェがあり、素晴らしい景色を眺めながらオーストリア料理をお楽しみいただけます。パラグライダー、夕日鑑賞、写真撮影にも人気のスポットです。夏は緑豊かで静かなひとときを、冬は雪景色に一変します。 🗺️ ヒント： 明るい光と人混みを避けるには、早朝か夕方に行くのがおすすめです。 ジャケットをお持ちください。夏でも頂上は風が強い場合があります。 360度のパノラマビューが楽しめるガイスベルク周回ハイキングコースをお見逃しなく。 地元の人でも、旅行者でも、写真家でも、ガイスベルクはザルツブルクの真の宝石の一つです。静かで美しい景色は、忘れられない思い出となるでしょう。 🇩🇪 ザルツブルク、ガイスベルク – 街の高台にある絶対に見逃せないスポット！⭐⭐⭐⭐⭐ ザルツブルクにお越しで、自然を愛する人にとって、ガイスベルクは最高の隠れ家です。市内中心部から車ですぐの場所にあり、ザルツブルク、アルプス、そして周囲の湖の息を呑むようなパノラマビューを楽しめます。車、バス、自転車、または美しいハイキングコースで頂上まで行くことができます。 頂上にはレストランとカフェがあり、素晴らしい景色を眺めながらオーストリア料理をお楽しみいただけます。ガイスベルクは、パラグライダー、夕日鑑賞、写真撮影でも人気です。夏は緑豊かな静寂、冬は雪に覆われた楽園です。 🗺️ ヒント： 明るい光と人が少ない時間帯を選ぶなら、早朝か夕方がおすすめです。 夏でも風が強いことが多いので、ジャケットをお忘れなく。 ガイスベルク周回ハイキングコースは、360度の壮大な景色を堪能できます。 地元の人でも、旅行者でも、写真家でも、ガイスベルクはザルツブルクの真のハイライトの一つです。静かで美しい景色は、忘れられない思い出となるでしょう。 🇮🇹 ガイスベルク（ザルツブルク） – 見逃せないパノラマスポット！⭐⭐⭐⭐⭐ ザルツブルクにお越しで、自然を愛する人にとって、ガイスベルクは最高の隠れ家です。市内中心部からわずか数分の距離にあり、ザルツブルク、アルプス山脈、そして周囲の湖の息を呑むようなパノラマビューを楽しめます。車、バス、自転車、またはトラムでザルツブルクへアクセスできます。 この場所には、オーストリアのピアッティを味わうことができるリストランテとコーヒーがあり、スペッタコラーレの景色を眺めながら食事を楽しめます。また、パラペンディオ（路面電車と乗客の写真撮影ができる通路）も同様です。敷地内は緑豊かで静かで、冬には魔法のような雰囲気が漂います。 🗺️ おすすめ： マティーナ（朝日）は、光が差し込むのを待ち、長い間光が降り注ぐのを待ちます。 ジャッカ門（敷地内は開け放たれています） ガイスベルクは360度のパノラマビューでは見られません。 写真家の方にも、そうでない方にも、ガイスベルクはザリスブルゴの真の宝石です。静かで、パノラマ的で、そして捉えどころのない魅力に溢れています！ （原文） 🌄 Gaisberg, Salzburg – A Must-See Viewpoint Above the City! ⭐⭐⭐⭐⭐ If you’re in Salzburg and love nature, Gaisberg is the perfect escape. Just a short drive from the city center, it offers breathtaking panoramic views over Salzburg, the Alps, and the lakes in the distance. You can reach the top by car, bus, bike, or even hiking trails for the adventurous! At the summit, there’s a restaurant and café where you can enjoy Austrian food with an amazing view. It’s also a popular spot for paragliding, sunset watching, and photography. In summer, it’s green and peaceful; in winter, it turns into a snowy wonderland. 🗺️ Tips: Go early morning or evening for the best light and fewer crowds. Bring a jacket – even in summer, it can be windy at the top. Don’t miss the Gaisberg Rundwanderweg (circular trail) for a beautiful 360° experience. Whether you’re a local, traveler, or photographer, Gaisberg is one of Salzburg’s true gems – peaceful, scenic, and unforgettable! 🇩🇪 Gaisberg, Salzburg – Ein absolutes Muss über der Stadt! ⭐⭐⭐⭐⭐ Wenn du in Salzburg bist und die Natur liebst, ist der Gaisberg der perfekte Rückzugsort. Nur eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum entfernt, bietet er atemberaubende Panoramablicke über Salzburg, die Alpen und die umliegenden Seen. Du kannst den Gipfel mit dem Auto, Bus, Fahrrad oder über wunderschöne Wanderwege erreichen. Oben erwartet dich ein Restaurant und Café, wo du österreichische Spezialitäten mit einer fantastischen Aussicht genießen kannst. Der Gaisberg ist auch beliebt zum Paragleiten, Sonnenuntergang genießen und Fotografieren. Im Sommer ist er grün und ruhig, im Winter ein verschneites Paradies. 🗺️ Tipps: Frühmorgens oder abends für das schönste Licht und weniger Menschen. Eine Jacke mitnehmen – selbst im Sommer ist es oft windig oben. Der Gaisberg-Rundwanderweg bietet ein herrliches 360°-Erlebnis. Egal ob Einheimischer, Reisender oder Fotograf – der Gaisberg ist eines der echten Highlights Salzburgs – friedlich, aussichtsreich und unvergesslich! 🇮🇹 Gaisberg, Salisburgo – Un punto panoramico da non perdere! ⭐⭐⭐⭐⭐ Se ti trovi a Salisburgo e ami la natura, il Gaisberg è la fuga perfetta. A pochi minuti dal centro città, offre vedute panoramiche mozzafiato su Salisburgo, le Alpi e i laghi circostanti. Puoi arrivare in cima in auto, autobus, bicicletta o tramite sentieri escursionistici. In cima c’è un ristorante e caffè dove puoi gustare piatti austriaci con una vista spettacolare. È anche un luogo molto amato per il parapendio, ammirare il tramonto e fare fotografie. In estate è verde e tranquillo, in inverno diventa un magico paesaggio innevato. 🗺️ Consigli: Vai la mattina presto o al tramonto per la luce migliore e meno folla. Porta una giacca – anche d’estate può essere ventoso. Non perdere il sentiero circolare del Gaisberg per un’esperienza panoramica a 360°. Che tu sia un abitante, un viaggiatore o un fotografo, il Gaisberg è una delle vere gemme di Salisburgo – tranquillo, panoramico e indimenticabile!

（Google による翻訳）ザルツブルクの素晴らしい景色が一望できます。アクセスも良く、無料駐車場もあります。 （原文） Super punkt widokowy na Salzburg....fajny dojazd z darmowym parkingiem..

（Google による翻訳）素晴らしい景色が一望できます。駐車場もあります。自転車で登るのも良いですが、急勾配なので体力が必要です。2方向から登ることができます。 （原文） Nagyszerű kilátás van az egész tájra. Parkoló van. Kerékpárral is érdemes felmenni, bár meredek és kell hozzá jó erőnlét. Két irányból is fel lehet menni.

（Google による翻訳）バスでガイスベルク山まで登りました。少し曲がりくねった道でしたが、行く価値は十分ありました。頂上に着くと、ザルツブルクと周囲の山々の素晴らしい景色が目の前に広がります。新鮮な空気、静寂、そしてパノラマビューが、ガイスベルクを最高の目的地にしています。ハイキングコースやウォーキングコースも豊富で、くつろげる居心地の良い場所もたくさんあります。 都会の喧騒を離れ、自然を満喫できる、まさに美しい場所です。 （原文） Wir sind mit dem Bus auf den Gaisberg gefahren, was zwar etwas kurvig war, aber die Fahrt hat sich auf jeden Fall gelohnt. Oben angekommen wird man mit einer wunderschönen Aussicht auf Salzburg und die umliegenden Berge belohnt. Die frische Luft, die Ruhe und das Panorama machen den Gaisberg zu einem tollen Ausflugsziel. Es gibt auch viele Wander- und Spaziermöglichkeiten sowie gemütliche Plätze zum Verweilen. Ein wirklich schöner Ort, um der Stadt kurz zu entfliehen und Natur zu genießen.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が広がる、なんて美しい場所でしょう！ザルツブルクとその周辺地域の素晴らしい景色を眺めながら休憩するのに最適です。 （原文） Was für ein schöner Ort mit grandioser Aussicht!! Perfekt für eine Pause und einen tollen Blick über Salzburg und das Umland

（Google による翻訳）素晴らしい景色、頂上にはいくつかの遊歩道、そしてレストランがあります。 （原文） Great views, some trails at the top and a restaurant.

（Google による翻訳）私が特に強調したいのは、現場でのフレンドリーなサービスです。チェックアウトからブリーフィングまで、皆さんとても親切で親切でした。 コースにはいくつかのパス (1 ～ 8) があり、番号が増えるほど難しくなります。 1〜5歳はスポーツ好きな子供に適しており、身長120cmの1〜4歳の子供は一人でうまく対処することができました。 安全システムは理解しやすく、スムーズに動作します。他のクライミング パークでは、より複雑なシステムが見られます。 施設自体は完璧に維持されています。 現地で必要な指示を受けるよりも、インターネットで事前に登録する方が合理的です。 地域にしては物価が安い。 ありがとうございました👍 （原文） Besonders hervorheben möchte ich den äußeren freundlichen Service auf der Anlage. Von der Kasse bis zur Einweisung waren alle sehr nett und hilfsbereit. Der Kurs hat mehrere Pfade (1-8) die mit aufsteigender Zahl immer schwieriger werden. 1-5 sind für sportliche Kinder gut geeignet, mit 120cm Größe ist unser Kind bei 1-4 prima alleine zurecht gekommen. Das Sicherungssystem ist einfach verständlich und leichtgängig, da haben wir in anderen Kletterparks schon deutlich kompliziertere Systeme gesehen. Die Anlage an sich ist einwandfrei gepflegt. Es ist sinnvoller sich vorab im Internet anzumelden als vor Ort die notwendigen Belehrungen zu machen. Preise sind für die Region günstig. Vielen Dank 👍

（Google による翻訳）素敵なクライミングパークで、隣には美しい小さな湖があります。8レベルありますが、8レベルは私たちには少し難しすぎました。設備は安全ですが、必ずしもスムーズに動くとは限りません（例えば、はしごを登るときなど）。インストラクターは適切で親切です。支払いは現金のみとなりますのでご了承ください。 （原文） Nice climbing park with a beautiful small lake next to it. There are eight levels, but level 8 was a bit too hard for us. The equipment is safe, but not always smooth to run (for example when climbing the ladders). Instructors are adequate and friendly. Please note you can only pay with cash.

（Google による翻訳）素晴らしいクライミングパークです！子供たち（8歳と12歳）と一緒に行きました。8つのステーションがあり、ステージが進むにつれて難易度が上がっていきます。 （原文） Super kletterpark! War mit den Kindern (8,12) dort. Es gibt 8 Stationen und jede wird von mal zu mal höher und bißchen schwieriger.

（Google による翻訳）子供や若者にも適しています。施術も良く、スタッフの対応も丁寧でした。施設のレベルは平均的で、料金もリーズナブルと言えるでしょう。 （原文） ‏مناسب للأطفال والشباب معاملة كانت طيبة والموظفين متفاهمين مستوى المكان متوسط وأسعارهم تقدر تقول معقولة

（Google による翻訳）まさに最悪！アニフのクライミングパークは今まで経験した中で最悪です。スタッフはほとんど不在で、誰も安全や来場者のことを気にかけていません。カラビナは安っぽくて危険そうで、安心感よりも危険を感じさせます。全く無責任です！お金を払ってまで、イライラと不快感しか得られません。二度と利用しません。本当にひどい！ （原文） Eine absolute Katastrophe! Der Kletterpark in Anif ist das schlechteste, was ich je erlebt habe. Das Personal ist so gut wie nie da, niemand kümmert sich um Sicherheit oder Besucher. Die Karabiner wirken billig und unsicher – damit fühlt man sich eher in Gefahr als gut gesichert. So etwas ist einfach unverantwortlich! Für das Geld bekommt man hier nur Frust und Ärger. Nie wieder – eine einzige Frechheit!

（Google による翻訳）クライミングパークは本当に素晴らしいのですが、一番良かったのはチームでした。リサはとてもプロフェッショナルで、信じられないほど親切で、テオは行き詰まった時にいつも助けてくれました。本当に頼りになる存在だと感じました！ （原文） Der Kletterpark ist echt cool, aber das Beste war das Team: Lisa war super professionell und mega nett, und Theo hat immer geholfen, wenn man mal nicht weiterwusste. Da fühlt man sich einfach gut aufgehoben!

（Google による翻訳）ここではミニクライミングパークについてのみレビューします。管理が行き届いておらず（草が生い茂り、ゴミが散乱し、遊具が壊れている）、価格とパフォーマンスのバランスが取れていません。似たようなクライミングコースが無料で楽しめるコミュニティプレイグラウンドをいくつか知っています。はい、森のプールへの入場料は含まれています。私たちは悪天候の日に行きましたが、それでも8歳までの子供3人で21ユーロを支払いました。 （原文） Ich bewerte hier nur den MINI-Kletterpark. Nicht gepflegt (hohe Gräser, Müll, kaputte Geräte), Preis Leistung nicht angemessen. Ich kenne ein paar Gemeindespielplätze wo es auch solche Kletterparcours kostenlos gibt. Ja es ist der Eintritt für das Waldbad dabei. Wir waren an einem Schechtwettertag und musten trotzdem EUR 21 für 3 Kinder bis 8 Jahre bezahlen.

（Google による翻訳）とても素敵な堀のある城。ただし、指定建造物のため立ち入りはできません。年に2回のみ訪問可能。とりわけ、コーパスクリスティ。 （原文） Super schönes Wasserschloss. Jedoch nicht betretbar, da es denkmalgeschützt ist. 2x im Jahr nur Besichtigung möglich. U. A. an Fronleichnam.

（Google による翻訳）Googleガイドの熱心なガイドとして、色々な方向から歩いて回ってみましたが、完全に私有地です。 年に2回、ミサに関連した行列があり、参加することができます。 （原文） Mint lelkes Google idegenvezető megpróbáltam több irányból körbe járni de teljesen zárt magántulajdonban van. Évente két alkalommal van Misèvel egybe kötött körmenet ahhoz csatlakozva látogatható.

（Google による翻訳）とても美しい城ですが、見るのが非常に難しいです 🙂 四方から隠れていますが、近くのバーヤードから少し見えます 😉 （原文） Labai graži pilis, tik labai sunku pamatyti 🙂 Paslėpta iš visų pusių, galima truputi pamatyti iš baro kiemelio, šalia 😉

（Google による翻訳）こんなに否定的なレビューが多いのはちょっとおかしいですね。もちろん、訪れることができないのは残念ですが、それが現実です。こんなにたくさんの人が、知らない人が自分の家をうろつくのを許すでしょうか？しかも、湖は人工物です。一体何の権利があって怒るのでしょう？歴史的建造物に指定されている民間の住宅はたくさんあります。だからといって、誰もがそこを訪れる権利があるわけではありません。 （原文） Es ist schon irgendwie lustig, dass so viele negative Bewertungen abgegeben werden. Natürlich ist es schade, dass man es nicht besichtigen kann. Aber dass ist halt mal so. Würden all die Leute wollen, dass fremde durch ihre Wohnung latschen? Und der See ist künstlich angelegt. Mit welchem Recht echauvieren sich die? Es gibt viele private Wohnhäuser die unter Denkmalschutz stehen. Dass bedeutet doch nicht, dass deswegen jeder ein Recht auf Zutritt hat.

（Google による翻訳）アニファー城の塔爆破のための自発的な寄付による入場は午後5時に始まりました。マキシマルクト駐車場からの無料シャトルサービスは、入り口の駐車状況のおかげで非常に役立ちました。屋台（ライオンズクラブが運営）での品揃えは限られていました。レバーカス、フランクフルター、デブレツィナー以外には何もいなかったので、彼らはもっと多くのことを提供できたはずだ。 タワーブラスがハイライトでした。 （原文） Der Einlass mit freiwilliger Spende beim Anifer Schloss zum Turmblasen startete um 17 Uhr. Der kostenlos eingerichtete Shutteldienst vom Maximarkt Parkplatz war wegen der Parkplatzsituation beim Eingang sehr hilfreich. Die Auswahl an den Verkaufsständen ( vom Lions Club betreut ) hielt sich in Grenzen. Man hätte viel mehr anbieten können, denn ausser Leberkäs, Frankfurter und Debreziner gabs nichts. Die Turmbläser waren das Highlight.

（Google による翻訳）この城は個人所有です。それは良いことであり、これからもそうあってほしいですね！ モイ伯爵には、この城を開ける必要が決してないほどの技術と力をお持ちです！ （原文） Das Schloss ist in Privatbesitz und das ist auch gut so und soll so bleiben! Ich wünsche den Grafen Moy alles Geschick und alle Kraft, um das Haus NIE öffnen zu müssen!

（Google による翻訳）城が見えません。指定建造物であろうと個人所有であろうと、これは全く許されません。湖と城は、年に2回のガイドツアーだけでなく、一般公開されるよう保存されるべきです。 （原文） Das Schloss bekommt man nicht zu sehen. Ob denkmalgeschütz oder privat, soetwas geht gar nicht. See und Schloss sollten der Allgemeinheit erhalten bleiben, und das nicht nur 2mal im Jahr für Führungen.