ペテルゴフの16のベストパークと庭

天候が不安定なサクトペテルブルクだが、行くならぜひ天気の良い日に訪れてもらいたい。 陽の光に照らされた美しい噴水、光輝く金色の銅像。あなたは間違いなくこの贅沢な光景に夢中で写真を撮るでしょう。 もし館内を訪れるなら、ロシアの歴史を事前に少しでも勉強しておくといいでしょう。 音声ガイドはロシア語しかないので注意。

晴れた日にもう一度行きたい

（Google による翻訳）駅舎がとても綺麗です！ 19 世紀の建築記念碑。知っている人が少ないのが残念ですが（でも、真剣に考えれば観光地になるかもしれません。 （原文） Здание вокзала очень красивое! Архитектурный памятник 19-го века. Жаль, что о нём мало кто знает(. А ведь мог бы быть туристическим местом, если бы им серьёзно кто-нибудь занялся.

（Google による翻訳）ちなみに、記念碑的な噴水「小さな滝のある水のピラミッド」は、4 つの滝のうちの 1 つです。水の噴流がピラミッドを形成します。公園のかなり郊外にあり、誰もがそこに到達できるわけではありません。しかし無駄に、噴水は本当に印象的です。 （原文） Монументальный фонтан «Пирамида водяная с малыми каскадами», кстати, это один из четырех каскадов. Струи воды образуют пирамиду. Совсем на окраине парка, не каждый до него доходит. А зря, фонтан действительно впечатляет.

（Google による翻訳）レンペカ最高です。卒業して55年。確かに私たちの頃の方が景色は良かったです。 オルガの池も素敵ですね。すべてが昨日起こったかのようだ。それを維持する。 （原文） Ленпеха лучше всех. 55 лет как я его окончил. Вид конечно в наше время был намного лучше. А Ольгин пруд отлично выглядит. Как будто все было вчера. Так держать.

（Google による翻訳）機械式時計の仕組みをもう少し詳しく知りたい場合は、このツアーに参加してください。仕事熱心な女性ガイドが工場の歴史を詳しく説明し、時計も詳しく見せてくれます。 それからニジニ公園へ直行します。冬も夏も美しいです）） （原文） Хотите чуть чуть по лучше понимать, как устроены механические часы, тогда вам на эту экскурсию. Увлеченная своей работой девушка- экскурсовод, расскажет вам подробно историю завода и часы в деталях покажет. А потом идите сразу гулять, в Нижний парк, там красиво и зимой и летом))

（Google による翻訳）アッパー パークは、ペトロドヴォレツ、ロシア、そしておそらく世界で最高の公園です。 ...そうですね、おそらく私にとってはプチ・トリアノンも同じくらい大切なのかもしれませんし、チュイルリー公園、グエル公園、ボルゲーゼ公園、そして... 作曲：「Fountain NEPTUNE」 ⛲1721-1724、アーチ。 J-B.レブロン。 ⛲1737年、彫刻家B.K.ラストレッリ。 ⛲1798-1799、アーチ。 F・P・ブラウワー;彫刻家 H. リッター、G. シュヴァイガー、I. アイスラー。 1730 年代にピョートル 1 世の下で造られたこのプールは、B. K. ラストレッリのモデルに従って鋳造された金メッキの鉛の彫刻で装飾されていました。プール中央には壮大な複数のフィギュア構成「ネプチューンの戦車」が出現し、プール南側の三段滝には「WINTER」の像が飾られました❗ 18 世紀末、かつての美しさを失ったネプチューンの戦車の跡地に、1797 年にパウルス 1 世がドイツで入手した海神とその従者を描いたブロンズ像が設置されました。彫刻家 H. リッター、G. シュヴァイガー、J. アイスラーによって 1650 年代に鋳造されたこの作品は、17 世紀の西ヨーロッパ美術の最も優れた作品の 1 つです。プールの滝の「冬」の場所には、古代のアポロ ベルヴェデーレ像のブロンズ コピーが設置されました。 大祖国戦争中、彫刻は盗まれてドイツに持ち込まれました。その後、ソビエト政府の要請により、それらは返還されて元の場所に設置され、アポロ像は石膏型から再現されました。 （原文） Верхний парк - лучший парк Петродворца, России и пожалуй мира. ... Ну может быть Малый Трианон мне ещё столь же мил, и Тюильри, и парк Гуэля, и Вилла Боргезе, и ... Композиция: "Фонтан НЕПТУН" ⛲1721-1724 гг., арх. Ж-Б. Леблон. ⛲1737 г., скульптор Б. К. Растрелли. ⛲1798-1799 гг., арх. Ф. П. Броуэр; скульпторы Х. Риттер, Г. Швейгер, И. Эйслер. Бассейн, созданный при Петре I, в 1730-х годах был декорирован золоченой свинцовой скульптурой, отлитой по моделям Б. К. Растрелли. В центре бассейна появилась грандиозная многофигурная композиция "Колесница Нептуна", а трехступенчатый каскад на южной стороне бассейна украсила статуя "ЗИМА".❗ В конце XVIII века на месте утратившей былую красоту "Колесницы Нептуна" была установлена бронзовая композиция с фигурами морского бога и его свиты, приобретенная Павлом I в Германии в 1797 году. Отлитая в 1650-х годах скульпторами Х. Риттером, Г. Швейгером и И. Эйслером, она является одним из самых выдающихся произведений западноевропейского искусства XVII века. Место "Зимы" на каскаде бассейна заняла бронзовая копия античной статуи Аполлона Бельведерского. В годы Великой Отечественной войны скульптуры были похищены и вывезены в Германию. Впоследствии, по требованию советского правительства, их вернули, установили на прежнее место, а статую Аполлона воссоздали по гипсовому слепку.

（Google による翻訳）すべて順調です （原文） Всё отлично

（Google による翻訳）もちろん、降り続く土砂降りの中でこの有名な公園に行くのは悲しいことですが、何ができるでしょうか?前回行った時はとても寒かったです。幸いにもそのような機会があったので、電車を利用する必要がありました。彼はローマの噴水から歩いて行きます。料金は500ルーブル （原文） Конечно печально попасть в этот известнейший парк в затяжной проливной дождь, но что тут поделаешь. Прошлый раз был в нем в сильный мороз. Пришлось воспользоваться услугами паровозика, благо есть такая возможность. Ходит он от римских фонтанов. Стоит 500 рублей

（Google による翻訳）アッパー パークは閉鎖されていますが、ロウワー パークは夏のシーズンに向けて準備を行っています。現時点では、すべてが以前と同じです - 無料の公園、無料の入場、そしてリス （原文） Пока Верхний парк закрыт - Нижний парк готовится к летнему сезону. В это время все как и прежде - свободный парк, свободный вход и ... белки

（Google による翻訳）大雨が降ると、上の公園は完全に人影がありません。まるで真昼の砂漠のようだ。 入場は完全に無料で、公園自体は噴水や路地があり美しいため、驚くべきことです。気温30度の霜でも同じでした。おそらく人々はこんな美しい場所を知らないでしょう。 （原文） В проливной дождь верхний парк совсем безлюден. Как в пустыне в полдень. Удивительно, ведь вход в него абсолютно бесплатный, да и сам парк красивый с фонтанами и аллеями. В тридцатиградусный мороз было тоже самое. Наверное, не знают люди о таком красивом месте.

晴れた日に再度ゆっくりしてみたい

（Google による翻訳）綺麗な写真が撮れますよ。 （原文） Можно сделать красивые фото.

（Google による翻訳）こぢんまりとした雰囲気の良い公園。ここを通って、旧ペテルゴフから新ペテルゴフへ、またその逆に快適に散歩することができます。また、泳ぐのに便利な入り口のある素晴らしいきれいな英国池もあります。 （原文） Небольшой уютный атмосферный парк. Через него можно, приятно прогуливаясь, прийти из Старого Петергофа в Новый и наоборот. Так же в нём есть отличный чистый Английский пруд с удобными заходами для купания.