ハンツヴィルの24のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）とても美しい州立公園で、この土曜日に紅葉を見るために訪れました。入園には事前予約が必要です。メイフラワー湖とアローヘッドという2つの湖があります。私は後者の方が美しい景色とカヤックができるのでとても気に入りました。敷地内には十分な駐車場を備えた美しい巨大なビジターセンターがあります。湖はそのすぐ後ろにあります。キャンプ場がたくさんあるので、夏や初秋のキャンプに最適です。ここの大ベンド展望台が有名で、紅葉真っ盛りの素晴らしい景色です。アローヘッド湖にはその美しさを際立たせる茶色の橋があり、とても良い写真を撮ることができます。トレイルはいいですね。洗面所は清潔でした。私たちは週末をよく過ごしました。 （原文） Very beautiful provincial park that we visited this saturday to see fall colors. You need to have a reservation beforehand to enter into the park. There are two lakes Mayflower and arrowhead. I loved the latter one for its beautiful view and ability to do kayaking in it. There is a beautiful huge visitor center with ample parking on site. The lake is just behind that. Lot of campsites, so it's definitely a good contender for summer/ early fall camping. The big bend lookout here is famous, and it's a splendid view in peak fall colors. There is a brown bridge over Arrowhead Lake that enhances its beauty, and you can capture really good photos there. Trails are nice. Washrooms were clean. We spent our weekend well.

（Google による翻訳）全体的に、公園は素晴らしいです。パドルに最適な素敵な湖と小さな川がいくつかあります。素敵なハイキングコースやマウンテンバイク専用のトレイルもいくつかあります。全部試してみて、とても楽しかったです。しかし、雨が降ると、私たちのキャンプ場だけでなく、隣のキャンプ場も池になってしまいました。ほんの小さなエリアではありません。今ではこんなことはあってはならないことです。 美しいビジターセンターがあります。 （原文） In general, the park is great. It has a couple nice lakes & small rivers to paddle on. Some nice hiking trails and even a couple trails designated for mountain biking. Tried it all and enjoyed it thoroughly. However when it rained, our campsite, as well as our neighbour’s site became a pond; and not just a little area. This should not be happening nowadays. There’s a beautiful visitor centre.

（Google による翻訳）火と氷を求めてここに来ました！ あいにくの天気でしたが雰囲気は最高でした！氷と雪でとても楽しかったです！ ここの新雪がとても気に入りました。私たちはクロスカントリースキーと昼と夜のスケートを行うことができました。 スケートヘルパーがいるのが気に入りました。 （原文） Came here for the fire and ice! The weather was unforgiving but the atmosphere was great! We had lots of fun with the ice and snow! I loved the fresh snow here. We managed to do cross-county skiing as well as day and night skating! I loved that they had skating helpers.

（Google による翻訳）ハンツビルにある素晴らしい州立公園。150 m 以上のハイキング コースが多数ある。 公園の境界線を越えた瞬間から、自分の敷地に着くまで、自然の驚異を常に驚きの目で見つめずにはいられません。 地上からそびえ立つ花崗岩、小川や湖は何時間でも探索できます。 まるで自分がその名所や名所を最初に訪れたかのような気分になるでしょう。 メイフラワー湖とアローヘッドはどちらもカヌー、カヤック、ハイキングに最適な素晴らしい湖です。 ビッグベンド専用の駐車場からこのスポットまでは159メートル歩きます。 オックスボー湖がどのように形成されたかを調べてみましょう。 スタッブス滝はカナディアンシールドを突き抜けて下っていきます。この秋はここで十分に楽しんだので、FIRE & ICE などの冬のイベントにまた戻ってくる予定です。 （原文） Great Provincial Park in Huntsville that has a multitude of hiking trails ranging from 150m and up. From the moment you cross the park boundary until you get to your site you can’t help but constantly stare in amazement at natures wonder. Granite rising above the ground level and creeks and lakes offering hours of exploration. You’ll feel like you’re the first to view the sights and sites. Mayflower Lake & Arrowhead are both amazing lake to canoe , kayak or hike around. The Big Bend-only 159 meter walk to this sight from the parking lot. Find out how Oxbow Lake was formed. Stubbs Falls cuts it’s way through the Canadian Shield as it descends. I have completely enjoyed myself here this fall and shall return for winter events like FIRE & ICE.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごさせていただきました。キャンプ場は広くて清潔な洗面所とシャワーがあります。残念ながら、私たちが滞在した3日のうち2日は雨でした。私たちは自転車に乗って写真を撮りました。美しい公園。 （原文） We had a great time. Campsites are spacious, clean washrooms, and showers. Unfortunately, it was raining the two days out of three that we were there. We did some bike riding and took some pictures. Beautiful park.

（Google による翻訳）アローヘッド州立公園は現在、私の州立公園トップ 5 のリストに入っています。 秋のアローヘッドは素晴らしいです。 色、ハイキング、サイクリング、キャンプは素晴らしいです。 このキャンプ場を強くお勧めします。冬と夏のアクティビティを体験するために将来の旅行を計画しています。 次回はキャビンを試してみるかもしれません。 （原文） Arrowhead Provincial Park is now in my list of top 5 provincial parks. Arrowhead in the Fall is awesome. The colors, hiking, biking and camping are excellent. I highly recommend this campground and I'm planning future trips to experience the winter and summer activities. Maybe we will try a cabin next time.

（Google による翻訳）♥️アローヘッド州立公園は、息を呑むほど美しい自然の楽園。きらめく湖となだらかな丘陵地帯が織りなす、息を呑むような景観が広がります。園内を散策すると、数え切れないほどのハイキングコースに出会えます。静かな自然の美しさに心奪われることでしょう。それぞれの道から、公園に生息する鮮やかな動植物を独自の視点で眺め、周囲の静寂と魅力を心ゆくまで満喫できます。静かな隠れ家を求める方にも、雄大な自然の中で冒険を求める方にも、アローヘッド州立公園は忘れられない体験をお約束します。🌸 （原文） ♥️Arrowhead Provincial Park is a stunning natural paradise, showcasing breathtaking landscapes filled with shimmering lakes and rolling hills. As you explore the park, you’ll encounter a myriad of hiking trails that invite you to immerse yourself in the serene beauty of nature. Each path offers a unique perspective of the park’s vibrant flora and fauna, allowing you to truly appreciate the tranquility and allure that surrounds you. Whether you’re seeking a peaceful retreat or an adventure in the great outdoors, Arrowhead Provincial Park promises an unforgettable experience.🌸

（Google による翻訳）ハイキングする価値あり。車で登らず、コミュニティセンターに駐車してください。ハイキングをしないと、道路沿いの秋の美しさを見逃してしまいます。私たちがここで撮った写真の中で一番美しいです。何度でも訪れたいと思っています。ここは無料で入場でき、入場料もかかりません。 （原文） Worth the hike. DONOT take your car up but park at the community centre there, if you don’t hike, you miss the on road fall wonders. Most beautiful pictures ever taken there by us. Will visit again and again. It’s a free point, no ticket required.

（Google による翻訳）美しい展望台。街の素晴らしい景色、川、そして背後の森。紅葉は最高でした。週末は駐車場が混雑します。 ハイキングをされる方のために、頂上に1台、麓に1台駐車場があります。 （原文） Beautiful lookout, nice city view, river and the forest behind. Fall Colors where wonderful. Parking is tight on weekends. There is one parking lot on to and one at the bottom for those who done want to hike.

（Google による翻訳）フェアリー湖とハントビルのダウンタウンを見渡す絶好の展望台です。秋には素晴らしい景色が楽しめます。頂上の駐車スペースは限られています。麓に車を停めて、頂上まで散策することをお勧めします。 （原文） A great lookout for Fairy Lake and Huntville downtown. Spectacular view in the Autumn. Parking is limited on the top. It is better to park at the foothill and take a stroll to the top

（Google による翻訳）週末は絶対に行かないでください💀 渋滞は丘の麓から頂上の駐車場まで続いていました。 幸運にもUターンして近くの別の場所に駐車し、丘を歩いて登りましたが、足の不自由な方や高齢者にはお勧めしません。 私が丘を下りようと出発した時も、私が登っている時に認識していた丘を登る人たちがまだ渋滞していて、あまり先には進んでいませんでした。 展望エリア自体はかなり混雑していました。 眺めはまずまずです。 （原文） Do NOT go on a weekend 💀 The traffic was from the bottom of the hill to the top parking lot We luckily made a U-turn and parked somewhere else near by and made the walk up the hill which I wouldn’t recommend for anyone with mobility issues or seniors When I left to walk down the hill people were still in traffic going up the hill that I recognized when I was walking up, they didn’t get very much farther along. The actual viewing area is very over crowded. View is decent.

（Google による翻訳）美しい紅葉に囲まれた湖の絶景。 頂上には駐車場がありますが、混雑して渋滞に巻き込まれる可能性があるため、あまりお勧めしません。 下の駐車場に車を停めて、短いトレイルをお楽しみください。 （原文） Beautiful lookout of a lake between even more gorgeous fall colours. There is parking at the top, I wont recommend it since it gets busy and you may get stuck in traffic. Leave your car at lower parking and enjoy the short trail.

（Google による翻訳）この場所を訪れるのに事前チケットを購入する必要はありません。入場は無料で、24時間営業しています。丘の頂上にあるライオンズ展望台まで車で登ります。頂上には小さな駐車場があります。展望台の標識の近くの丘の入り口にも駐車場があります。ただし、1kmの急なハイキングを避けたい場合は、頂上まで車で行くことをお勧めします。 ライオンズ展望台の息を呑むような秋の絶景は、ハンツビルで必見です！🍁 。秋にハンツビルの近くにいるなら、ライオンズ展望台は絶対に外せません。私は紅葉のピーク時に訪れましたが、その景色はまさに魔法のようでした。景色全体が赤、オレンジ、金色の鮮やかな色合いに染まり、まるで絵葉書の中に足を踏み入れたような気分でした！ 展望台からは、フェアリー湖、マスコーカ川、ハンツビルの街並みを一望でき、その周囲は秋の色に染まったなだらかな丘に囲まれています。写真家、自然愛好家、あるいはただ静かな散歩を楽しみたい方、このスポットはきっとご満足いただけるでしょう。 頂上までの短いハイキングは少し急ですが、その苦労は十分に報われます。途中には休憩用のベンチがあり、頂上に着くと、その景色は苦労を報うほど素晴らしいものです。色とりどりの木々の梢越しに沈む夕日を眺めるのにも最適な場所です。 **ヒント：** 視界を良くするためには、晴れた日に行くことをお勧めします。カメラをお忘れなく。この絶景はきっと写真に収めたくなるでしょう。 秋に訪れることを強くお勧めします。マスコーカで最も美しい紅葉の季節の一つです！ 🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） You don't need to purchase advance tickets to visit this place. It's free for entry and open 24 hours. You drive all the way upto the lions lookout point on the top of the hill. Their is a small parking place on top. You can also find parking lot at the entrance of the hill near lookout sign. However, I recommend drive all the way to top if you wanna skip 1km steep hike Breathtaking Fall Views at Lions Lookout is a Must-See in Huntsville! 🍁 . If you're anywhere near Huntsville in the fall, a trip to Lions Lookout is an absolute must. I visited during peak foliage season, and the views were nothing short of magical. The entire landscape was painted in vibrant shades of red, orange, and gold — it felt like stepping into a postcard! The lookout offers a panoramic view over Fairy Lake, the Muskoka River, and the town of Huntsville, all framed by rolling hills ablaze with autumn color. Whether you're a photographer, nature lover, or just out for a peaceful walk, this spot won’t disappoint. The short hike to the top is a bit steep, but it’s well worth the effort. There are benches to rest along the way and once you reach the top, the scenery makes it all worthwhile. It’s also a great place to watch the sunset over the colorful treetops. **Tip:** Try to go on a clear day for the best visibility, and bring a camera — you’ll want to capture this view. Highly recommend visiting during the fall. It’s one of the most beautiful places in Muskoka to experience the changing leaves! 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）ライオンズ・ルックアウトはハンツビルの素晴らしい景色を一望できる素敵なスポットですが、特に休日や連休には駐車に苦労するかもしれません。頂上の駐車場はかなり混雑し、上り坂では車が頻繁に通行します。少し坂を上るのが苦にならないなら、ヘリテージ・プレイスの駐車場が良いでしょう。それほど遠くはありませんが、少し急な坂道です。 不思議なことに、私が訪れるのはいつも曇りか雨なので、まだ晴れた日の景色を見ていないのが少し残念です。それでも、ハンツビルはとても魅力的な街なので、いつもまた訪れるのが楽しみです。 （原文） Lion’s Lookout is a lovely spot with great views over Huntsville, but be prepared for some parking challenges—especially on holidays or long weekends. The parking lot at the top can get quite crowded and there’s often a bit of traffic going up. If you don’t mind a short uphill walk, parking at the Heritage Place lot is a good alternative—it’s not far, though the slope is a bit steep. Funny enough, it always seems to be cloudy or rainy whenever I visit, so I haven’t seen the view on a perfectly clear day yet—that’s my little regret. Still, Huntsville is such a charming town that I always enjoy coming back.

（Google による翻訳）マスコーカ・ヘリテージ・プレイスで素晴らしい時間を過ごしました！開拓者の村は魅力に溢れ、スタッフの方々も素晴らしかったです。寒くなった時に、お年寄りの女性が親切にショールをくれました。キャンドル作りや風光明媚な列車の旅を楽しんだほか、鹿にも出会えました。素敵で思い出に残る滞在でした！ （原文） Had a great time at Muskoka Heritage Place! The pioneer village was full of charm, and the staff were amazing — an elderly lady kindly gave me a shawl when it got cold. We enjoyed candle making, a scenic train ride, and even spotted a deer. A lovely and memorable visit!

（Google による翻訳）お子様連れで訪れるのに最適な場所です。1800年代後半に建てられたコテージが数多く残っています。その美しさと、その手入れの行き届いた状態には驚きました。もう一つ良かったのは、昔のストーブの使い方や、洗濯や乾燥の様子を子供たちに教えてくれる人がいたことです。子供たちにとって良い経験になるでしょう。村内を巡るための地図が配布されており、同じ場所で蒸気機関車に乗ることもできます。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Perfect place to visit with kids, there are so many cottages from late 1800's. I am surprised by seeing them and how well they are maintained. Another good thing was, there were people who were showing kids on how the stoves were used in past and how people were washing and drying clothes. It is a good experience for kids. They provide a map which you can follow to go through the village and at the same end can ride and enjoy the steam engine train. Must Visit!!!

（Google による翻訳）教会、宿屋、商店など、この地域の建物約20棟を展示した、こぢんまりとした素敵な博物館です。学校や鍛冶屋など、一部の建物では、特定の時間帯に、適切な服装をした男性と女性が解説をしてくれます。特にお子様連れには興味深いでしょう。併設の博物館には、素晴らしい展示物が数多くあり、整理整頓されています。 （原文） Schönes kleines Museum mit rd. 20 Gebäuden aus der Gegend. Von Kirche über Inn zu Laden und vielem mehr. In einigen Gebäuden, wie der Schule und der Schmiede, sind zu bestimmten Zeiten entsprechend gekleidete Damen und Herren und geben Erläuterungen. Besonders für Kinder interessant. Im angegliederten Museum gut gemachte Ausstellungen mit tollen Exponaten.

（Google による翻訳）最高です。家族でのお出かけに最適です。レディ・イズ・モーの自家製スコーンは絶品で、自家製バターが添えられています。素晴らしい列車の旅。まるで過去への旅のようです。 （原文） Excellent. Great for family outing. Lady is Maw's house baked and Excellent scone, served with home madebutter. Wonderful train ride. Journey in the past.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごして、たくさんのことを学びました。 子供たちは電車に乗るのと、家に持ち帰った砕いたペニー硬貨が大好きでした。 （原文） We had a great time learned and alot. The kids loved the train ride and the crushed pennies they got to take home

（Google による翻訳）カスタマーサービスは最悪でした。正直言って、ほとんど何もありませんでした。一般入場券を買うために2時間近くも列に並びましたが、チケット売り場の外にいたスタッフは、列に並んでいる人に状況説明を一切しませんでした。スタッフに2回も尋ねなければならず、その時に初めて、一般入場券を購入しようとしている人にはチケットが保証されず、一度に15人しか入場できないと説明されました。それ以外、一般入場券を買うために列に並んでいる他の人には一切説明しませんでした。他の人が尋ねても、「先着順です」とだけ言われました。誰も列に並んで1日を無駄にしたくないですし、事前購入に割り当てられたチケットの枚数も正確に把握できるので、時間帯ごとに一般入場券の残り枚数も把握できます。しかし、スタッフの情報提供が不透明だったのは残念でした。期待を抱きながら待つよりも、早く立ち去った方がよかったのです。一般入場券が足りないことをもっと早く伝えてほしかったです。この場所は絶対におすすめしません。一般入場券を購入する予定なら、顧客サービスがひどいので二度と行きたくありません。もし行くなら、前売り券を買った人だけがサービスを受けていたように思いますので、事前にチケットを購入することをお勧めします。 （原文） Horrible customer service. There wasn't really any to be honest. We waited in line for almost 2 hours to buy general admission tickets however the staff that were outside the ticket booth did not give anybody in line any direction as to what was going on. I had to ask their staff twice for information and it was only then that they told us that tickets weren't guaranteed for those waiting to buy general admission tickets and that they were only letting 15 people in at a time to buy general admission tickets. At no other point did they offer anyone else standing in line to buy general admission tickets information. When other people asked they just told them "it's first come first serve". Look nobody wants to waste their day waiting in a line and you know exactly how many tickets were allocated towards advanced purchase which means you also know how many tickets left are allocated for general admission pricing per timeslot. However the staff's lack of transparency with this information was not appreciated as we would have happily left earlier instead of waiting with our hopes kept up. I would have rather been told sooner that they didn't have enough general admission tickets. I DO NOT RECOMMEND this place, and would not return soley because their customer service is terrible if you are planning to buy general admission tickets. If you do go, it is advisable to buy tickets in advance as I observed they only treated those people who bought advanced tickets with service.

（Google による翻訳）とても興味深い体験で、お子様連れでも楽しめます。列車は1時間ごとに運行し、時間通りに出発します。 （原文） 非常有趣的体验，可带小朋友同行。1个小时一班小火车，准点发车。

（Google による翻訳）素晴らしい劇場です。少し小さめですが、どの列からも舞台の素晴らしい眺めを堪能できます。 開演前のバーでは、街で最も安いドリンクが提供されています。 唯一の欠点は、コーヒーが売っていないことです。 （原文） This is a wonderful theatre. Though it's a little small, every row offsets a great view of the stage. The bar before the show offers some of the cheapest drinks in town. The only thing missing is that they don't sell coffee.

（Google による翻訳）小さな会場ですが、どの席からも間近で完璧な景色が楽しめます。最後から2列目のバルコニーでしたが、10列離れたように感じました。音響も素晴らしく、ドリンクの値段も手頃で、ショーも素晴らしかったです。 （原文） Smaller venue with up close and perfect views from every seat.. Was 2nd last Row Balcony, and felt like 10 rows away... Great acoustics, reasonable drink prices... Great show.

（Google による翻訳）夏の夜の公演を体験するのに最適な場所です。劇場近くのレストランでは、ご家族連れ、グループ、そして静かなひとときを過ごしたい方など、幅広いメニューをご用意しております。 （原文） Great spot to experience a summer evening performance. Restaurants near the theatre offer a wide choice of menu items for family, groups, and for those who would care for a quite moment.

（Google による翻訳）すごく素敵な、アットホームな会場でした。 週末に彼女と「Choir, Choir, Choir」のクイーン公演を観に行きましたが、最高に楽しかったです。 駐車場も簡単に見つかり、ハンツビルのダウンタウンを散策するのも楽しかったです。 またぜひここでライブを観に行きたいです。 （原文） What a great intimate venue. My girlfriend and I were there for Choir, Choir, Choir doing Queen on the weekend and had a blast. Parking was found easy and it was nice checking out downtown Huntsville. Would definitely go see another show here.

（Google による翻訳）ショーを見るにはなんて素敵な小さな会場なので、ハンツビルまで車で行く価値があります!唯一の欠点は、バルコニー席がある場合はたくさんの階段を登らなければならないことです。その点は覚えておいてください。 （原文） What a nice little venue to watch a show, it’s worth the drive to Huntsville! The only downfall is there’s lots of stairs to climb if you have balcony seating, keep that in mind!

（Google による翻訳）素晴らしい地元の会場です。音響も良く、アットホームな雰囲気です。地元の人向けに、夏休みにもっとイベントやコンサートが開催されるといいですね。ドライブする価値は十分あります！ （原文） Amazing local venue. Intimate setting with good acoustics. Wish there were more events and concerts to attend in off summer months for locals. Worth the drive!

（Google による翻訳）素晴らしい音響、足元にゆとりのある快適な座席、そして親切なボランティア。気に入らないはずがありません。 （原文） Excellent acoustics, comfy seats with legroom and helpful volunteers. What's not to love?

（Google による翻訳）子供たちと私はここで本当に楽しい時間を過ごしました。コースは素晴らしい状態で、安全システムも完璧です。ジップラインで苦労していた末っ子を、スタッフの皆さんが親身になってサポートしてくださったことに、心から感謝しています。スタッフの一人は、息子が自信を取り戻せるよう、より簡単なコースに連れて行ってくれました。本当に感謝しています！ （原文） My kids and I had a really great time here. The course is in great shape and the safety system is excellent. A big shout out to the staff who went above and beyond to help my youngest who had a hard time with one of the zip lines. One of the staff members even took him on one of the easier courses to help build back up his confidence. It was really appreciated!

（Google による翻訳）ツリートップトレッキングで素晴らしい時間を過ごしました。スタッフは最高でした！コースは、精神的にも肉体的にも自分自身を信じることを後押ししてくれました！絶対にまた行きます！100％、皆さんにおすすめします！私たちはグループで参加しましたが、最年少は18歳、最年長は70歳でした！ （原文） We had a great time at treetop trekking. The staff were awesome! The courses pushed us to trust ourselves mentally and physically!! Will definitely be going back!!! 100% recommend to everyone!!!! We went with a group the youngest was 18 and the oldest in our group is 70!!!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。6つのチャレンジセット全てをクリアしましたが、5つ目のチャレンジ（ヘラジカ）は間違いなく一番難しかったです。装備、説明、そしてスタッフの知識のおかげで、安心して参加できました。屋外でワークアウトやチャレンジを楽しみたいなら、ツリートップ・トレッキングは最高の選択肢です。 （原文） Great experience. We did all six sets of challenges and the 5th one (moose) was definitely the hardest. We felt completely safe with the equipment, instructions and knowledge of the staff. If you want an outdoor workout and challenge, Treetop Trekking is a great choice.

（Google による翻訳）ツリートップで素晴らしい時間を過ごしました。スタッフは皆、明るくフレンドリーで、話好きでした。施設もとても素敵で、森の木々の上でリラックスできるのは最高です。ジップラインは間違いなく最高でした。ルールを守り、指示に耳を傾ければ、とても安全なので、全く心配する必要はありません。お子様連れにも良さそうで、様々な年齢の家族連れを見かけました。 （原文） We had a great time at Treetop. All of the staff seemed happy, friendly and talkative. The property is pretty nice and it's relaxing to be up in the trees in the forest. The zip lining is definitely the best part. As long as you follows all the rules and listen to instructions, it's very safe and I wouldn't worry at all about it. Seems good for kids as well, we saw family's with all ages.

（Google による翻訳）行く前に電話して、営業しているか確認しましょう！説明しましょう。家族とトレッキングに参加するために長距離ドライブをする前に、ウェブサイトとGoogleのリスティングを確認しましたが、営業中と表示されていました。私が到着した時には、小さな子供連れの他の家族は帰るところでした。到着すると、スタッフから、夏のキャンプ客のため、3週間は休業するとのことでした。私たちも入れるようお願いしましたが、ダメだと言われました。Googleビジネスに「臨時休業」と記載するか、営業時間を修正して、一般の人が営業していないことがすぐにわかるようにすることは可能です。残りの夏と今後のシーズンに向けて、マネージャーとオーナーにはこの問題を解決するよう強く勧めます。来年もまた挑戦してみようと思いますので、まずは電話してみます。 （原文） Call before you go to make sure they are open! I'll explain: I checked their website and Google listing before making a long drive to participate in the trekking with my family and it was listed as open. Other families with young kids were leaving when I arrived Upon arrival the staff member informed us that the business is closed to the public for three weeks due to summer campers. I asked if they could squeeze us in and they said no. It is possible to put on Google Business "temporarily closed" or ammend hours so that the public can easily see that it is not open for them. I encourage the managers and owners to solve this problem for the remainder of the summer and future seasons. I look forward to trying again next year and I will call first.

（Google による翻訳）最高でした！すごく楽しかったです。すごく暑かったけど、冒険感が増しました。簡単ではありませんが、本当におすすめです！また何度も行きたいです。 （原文） Loved it!! So fun. It was super hot but it added to the adventure. Not easy to do and I highly recommend it! I'd go again, several times.

（Google による翻訳）家族と友人数人とサイドバイサイドATVトレッキングに参加しました。最高に楽しかったです。森の中をATVで走るのは最高でした。今年は雨が多かったので、泥だらけでした。ガイドのマイクさんは最高でした。知識が豊富で、とても楽しいドライブになりました。また絶対に参加したいです！ （原文） Went with the family and some friends on the side-by-side ATV trek. Amazingly fun. Driving the ATVs through the forests was a blast. Lots of mud due to the rain this year. Our guide Mike was awesome. Very knowledgeable and made the ride very fun. Would do this again for sure!

（Google による翻訳）これはマスコーカのコテージカントリーの近くにあるかなり良いメープル農園です。家族所有の 100 エーカーの敷地内に、50 エーカーにカエデの木が植えられています。明るいメープルシロップから濃いメープルシロップまで、さまざまな種類の素晴らしいオプションがあり、購入できます。ボトルもさまざまなサイズとタイプから選択できます。今回の訪問で私の一番のお気に入りは、カップまたはコーンで提供されるダークメープルシロップを注入したソフトクリームでした。それは私が長い間食べた中で最もクリーミーなアイスクリームの1つでした。マスコーカやハンツビルに近い地域にいるかどうかを確認するのに非常に良い場所です。 （原文） This is a pretty good maple farm located closer to the Cottage country in Muskoka. It's a family owned 100 acre property that has Maple trees planted on 50 acres of it. They have nice options of light to dark maple syrup varieties available for purchase. The bottles too are in different sizes and types to select from. My favourite part of the visit was the soft ice cream infused with their dark maple syrup served in cups or cones. It was one of the creamiest ice creams that I've had in a long time. A pretty good place to see if you're in the region closer to Muskoka or Huntsville.

（Google による翻訳）メープルシロップをかけて「ファーム」。敷地内で約 1 km の短いハイキングをすると、カエデの木々を見つけることができます。その後は、太陽の下、椅子に座ってメープル シロップ アイスクリームをお楽しみください。敷地内で作られたメープル製品を購入するのを忘れないでください。シロップはおいしいです。 （原文） « Ferme » à sirop d’érable. Vous pouvez faire une courte randonnée d’un km environ dans la propriété pour découvrir les érables; puis profiter d’une glace au sirop d’érable sur les chaises au soleil. N’oubliez pas d’acheter les produits à l’érable fait sur place, leur sirop est délicieux.

（Google による翻訳）観光客にも地元の人にも必見のスポットです。シュガーブッシュ・ヒルは、メープルシロップの森で過ごす至福のひとときを、まさに本物の体験で満喫できる場所です。運営スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、メープルシロップの歴史や製造工程について豊富な知識を持っています。いつ訪れても楽しめますが、特にツアーが開催されている時はおすすめです。甘いお菓子をお土産に買って帰れば、きっと後悔はしないはずです。 （原文） A must stop for visitors and locals, alike. Sugarbush Hill is about as authentic as you could want for a maple sugar bush experience. The folks who run it are friendly and welcoming, with a wealth of knowledge about the history and process of making maple syrup. It's worth going anytime, but especially so when tours are open. Be sure to walk away with a sweet treat, you won't regret it.

（Google による翻訳）皆さんとても親切で、楽しい会話ができました。メープルシロップをかけたバニラソフトクリームは、今まで食べた中で一番美味しかったです。農園は美しくデザインされていて、メープルシロップが収穫されている森へと続く小道まであります。本当におすすめです！ （原文） Ganz nette Menschen vor Ort, wir haben uns sehr nett unterhalten. Das Softeis Vanille mit Ahornsirup war das beste Softeis, was ich bislang gegessen habe. Die Farm sieht schön gestaltet aus, es gibt sogar Trails in den Wald, in dem Ahornsirup gewonnen wird. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）素敵な体験でした！メープルアイスクリームの「クリーミー」とキャンディーは絶品でした。メープルの木々に囲まれた森の中を歩く小道は、とてもユニークでした。オーナーはとてもフレンドリーで知識豊富です。近くにお越しの際はぜひ訪れてみてください！ （原文） Lovely experience here! The maple ice cream "cremee" and candies are delicious. The trail throughout the woods with the maple trees was very unique. Owners are very friendly and knowledgable. I recommend visiting if you are in the area!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい休憩スポットです。ハイキングコースは美しく、途中には素晴らしい情報提供のスポットがあります。メープルアイスクリームは絶品で、メープルシロップも絶品です。立ち寄る価値は十分にあります。 （原文） Such a great stop. The hiking trail is beautiful with great informational stops along the way. Maple ice cream is to die for and the maple syryp delicious. Worth the stop.

（Google による翻訳）メープルクリームは最高です。とてもクリーミーで、ほのかなメープルの風味がします。どの商品も値段が法外ですが、小規模なお店なのでそれなりのコストはかかりますし、結局は品質に見合った価格設定になっているのは確かです。カスタマーサービスは皆無で、スプーンの追加に50セントも請求されるのは法外です。 （原文） The Maple Cremee is amazing, very creamy and a subtle maple flavour. The prices on all the products are ridiculous, which granted a small business has its fair share of costs and we end up paying for quality. The customer service was nonexistent and they charge 50¢ for additional spoons which was ridiculous.

（Google による翻訳）スキーをするにはちょうどいい場所です。そこで働いている人は皆親切で忍耐強く、親切です。レジからレンタル、インストラクター、スキーパトロールまで。 （原文） Just a lovely place to ski. Every single person working there is kind and patient and helpful. From the till to the rentals to the instructors to ski patrol.

（Google による翻訳）3 月の休暇中、ここで素晴らしい休暇を過ごしました。レストランは美味しかったです。私たちは朝食を試していないので、それについてはコメントできません。部屋は清潔で、私たちの部屋はかなり広かったです。プールは小さいですが、十分です。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。アウトドアの外出やハンツビルの観光スポットを訪れるのに最適な場所です。またここに泊まりたいと思います。 （原文） Had a great vacation here over March Break. The restaurant was yummy. We didn't try the breakfast so can't comment on that. The rooms were clean and ours was quite spacious. The pool is small but adequate. The staff were very helpful and friendly. It's a great location for getting to outdoor outings and also visiting Huntsville attractions. I would stay here again.

（Google による翻訳）ヒドゥンバレーで最高に楽しかったです。スタッフはとても親切で丁寧でした。グリーン、ブルー、ブラックと、様々なタイプの丘でスキーを楽しめます。私たちが訪れた日は素晴らしい天気で、それほど混雑していませんでした。おかげでリフトの待ち時間が短くて済みました。 次回ハンツビルに来たら、必ず訪れてみます。少し分かりにくい場所にあるので、初めて行く場合は少し待ち時間に注意が必要です。 （原文） I had a blast at Hidden Valley. The staff were very kind and courteous. They have a variety of green, blue and black hills for you to ski on. The great thing when we were there, the day was gorgeous and it wasn’t too crowded. Which meant short lines for the lifts. The next time I’m in Huntsville, I’ll be sure to check them out. The place can be a little tricky to find, so just have a little patience if you’re going there for the first time.

（Google による翻訳）ヒドゥンバレーが大好きです。スキーを習い始めた場所で、訪れるたびにとても幸せな気持ちになります。今年の2月の読書休暇中に訪れましたが、本当に素晴らしかったです。ロッジのデザインが気に入りました。丘を眺めながら座って軽食を楽しめるのも魅力です。リフトのスピードも速く、プランニングも直感的です。音楽も素晴らしいです。訪れた際、レンタルの予約を忘れてしまい、当日はレンタルが空いていないことがわかってがっかりしました。しかし、幸運なことに、クリッシーとジェンのおかげで、丘で一日を過ごすことができ、レッスンも受けることができました。ここの従業員は皆、期待以上の働きをしてくれており、それがよく分かります。素晴らしい体験とお客様へのきめ細やかなサービスに感謝しています。ここは、忠実で熱心なお客様です。来シーズンが待ち遠しいです。ありがとうございます！ （原文） I love Hidden Valley. It’s where I’ve learned to ski and I am so happy each time I visit. I visited over reading break this year in February and it was amazing. I love the design — the lodge where you can sit and enjoy refreshments while watching the hill. The speedy lifts and intuitive planning. They also play fantastic music. When I visited I had forgotten to book rentals and was crestfallen after discovering that there were no rentals available that day. Fortunately, thanks to Chrissy and Jen I was able to have my day on the hill, and I even got to take a lesson too. Employees go above and beyond here, and it shows. Thank you for all the fantastic experiences and dutiful service to your customers. You have a loyal and enthusiastic customer here, I am counting the days until next season. Thank you!

（Google による翻訳）隠れた逸品ですよ！家族のお出かけにもぴったり！スタッフはとてもフレンドリーで、電話でも直接でも非常に親切でした。 2013年のホリデーシーズンに初めて訪れ、それ以来ずっと通い続けており、家族の伝統となっています。 （原文） It's a hidden gem! Perfect for family outings! Great friendly staff and very accommodating - by phone or in person. First visited in 2013 during the holidays season and been going ever since and made it a Family tradition!

（Google による翻訳）北の方に素晴らしいデザインのトレイルがある素敵な場所を見つけました。 とても美しく、雪質も最高です。 スキルレベルに合わせて選べるリフトとコースも豊富です。 次の旅行にはぜひ訪れてみてください。 （原文） Found this gem up in north with great design trails. Very beautiful and quality of snow is great. They have many lift and slope to choose from according to the skill level. This place is must visit for your upcoming trip.

（Google による翻訳）ここは素晴らしいスキー場です。私が会ったサービス担当者は皆、とても親切で忍耐強いです。レンタルショップが安全面に細心の注意を払っているのも気に入っています。混雑した場所では、棚に人がぶつからないように保護カバーが取り付けられています。最後に、敷地内のレストランは美味しい料理を提供しており、ルーベンサンドイッチはぜひ試していただきたい一品です。 （原文） This is a great ski area. Every service representative I met is very patient and friendly. I also like that the rental shop focuses on the safety details. In a busy area, they put a protection cover on the shelf to prevent people from bumping into it. Last but not least, the restaurant on the site provides delicious food, and the Reuben sandwich is a must-try food.

（Google による翻訳）最初はここは素晴らしい場所だと思いました。景色も素晴らしく、静かでした。私はよくキャンプをするので、森の中では野生動物がつきものだと理解しています。しかし、私たちのサイト（リー・ノース16）はネズミだらけでした。木のプラットフォームの下やサイトのいたるところにネズミがいて、テントの中にまで入り込んでいました。食べ物の保管には気を付けているのですが、ネズミはどこにでもいました。テントをかじられたり、寝ている間に這い回られたりするのは嫌だったので、結局荷物をまとめて道路沿いの場所に場所を探しました。 また、返金はないので、予約は自己責任でお願いします。残念ながら、ここに泊まるのはお勧めしません。公園内のキャンプ場の方がずっとよく整備されています。 （原文） This place seemed great at first — very scenic and peaceful. I camp a lot, so I understand that wildlife is part of being in the woods. However, our site (Lee North 16) was infested with mice. They were under the wooden platform, all around the site, and even got into our tent. We’re careful with food storage, but they were everywhere. We ended up packing up and finding a place down the road because I didn’t want them chewing through my tent or having crawl over me in my sleep. Also, be aware that they don’t offer refunds, so book at your own risk. Unfortunately, I wouldn’t recommend staying here. The campsites inside the park are much better maintained.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、探検にぴったりの場所です！ リンバーロスト・フォレストは、オンタリオ州の隠れた名所です。 静かで風光明媚なこの場所は、湖と野生動物に囲まれた美しいトレイルが数多くあります。ハイキング、写真撮影、自然探索に最適な場所です。何年も前に建てられた古い民家もいくつかあり、独特の魅力を添えています。トレイルは整備が行き届いており、清潔で、難易度も様々です。 アウトドアアドベンチャーや水辺での静かなひとときを愛する人なら、誰にでもぴったりです。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） Absolutely stunning and explorable place! Limberlost Forest is a hidden gem in Ontario. The place with peaceful, scenic, and full of beautiful trails surrounded by lakes and wildlife. It’s an amazing spot for hiking, photography, and exploring nature. You’ll also come across some old private houses built many years ago, which add a unique charm to the experience. The trails are well-marked, clean, and offer a good mix of difficulty levels. Perfect for anyone who loves outdoor adventures and quiet moments by the water. Highly recommend visiting!

（Google による翻訳）イーストオール3。とてもプライベートなサイトです。行き止まりの道沿いにあり、湖畔には他に2つのサイトがありますが、かなり離れています。少し湿地帯ですが、サイトはよく整備されており、自然に近い状態です。伐採された木はほとんどなく、日陰も多く、水辺に直接アクセスでき、サイトのすぐ前に車を駐車できます。公園はよく整備されており、ハイキングコースもたくさんあります。私たちは、バック湖からクリスタルフォールズまでの広告で宣伝されているカヌールート（往復15km）を歩きました。ポーテージルートは悪くなく、押し流しもいくつかありますが、ポバティー湖の桟橋は少し危険でした。クリスタルフォールズのポーテージは整備されておらず、道には倒木がたくさんあり、ここ数年整備されているかどうかはわかりません。キャンプ場は他の公園よりも少し素朴な雰囲気で、トイレはなく、飲料水は本部事務所で入手できます（車で15分）。全体的に車でかなりかかります（人気のトレイルヘッドまで15分、バック湖のカヌールートまで10分）。本当に何もない場所にあるので、仕方ないかもしれません。お勧めします。また訪問します。 （原文） Eastall 3. Very private site. On a dead end road with 2 other sites on the lake but lots of distance between. A little swampy but site was well maintained and close to it's natural state; few trees cleared, very shady with direct access to the water and you can park your car right in front of the site. Park was well maintained, lots of hiking trails. We did the one advertised canoe route from Buck Lake to Crystal Falls (15k round trip). Portage routes are decent, couple of push-throughs, dock on Poverty lake was a little sketchy. Crystal falls portage wasn't maintained, lots of fallen trees over trail, not sure if it has been maintained in a few years. Campground is a little more rustic than most parks - no comfort stations, potable water available at main office (15 min drive), lots of driving involved in general (15 min to most popular trail heads, 10 min drive to Buck Lake canoe route) but you're truly in the middle of nowhere so it's understandable. Would recommend, will visit again.

（Google による翻訳）最高のキャンプ体験でした！キャンプ場はどれも広くてプライベート感があって、本当に楽しかったです。トレイルや湖は素晴らしく、水もとても綺麗でした。トイレもきちんと整備されていました。リンバーロストの景色と音を満喫し、楽しい時間を過ごしました。熱心なキャンパーには絶対におすすめです。また行きたいです！ （原文） Amazing time camping! The campsites are all large and private, it was so fun. The trails and lakes are gorgeous, and the water is so clean. The outhouse is well maintained. I enjoyed my time and the sights and sounds of Limberlost. Definitely recommend this campsite for avid campers, I want to go back!!

（Google による翻訳）あまり知られていない事実ですが、リンバーロストでは日帰りでハイキングや湖でのカヌーが楽しめます。入場時に登録が必要です。宿泊施設はキャンプからキャビンまで良さそうだったので、また泊まりに来ようと思っています。 トレイルはよく整備されており、様々な環境、湖の景色、そして興味深い地形が楽しめます。ほとんどが中級レベルの難易度で、根っこやアップダウンが多いです。 （原文） Little known fact: Limberlost allows day visitors to hike its trails and canoe its lakes. You need to register on entry. The accommodations seemed good, from camping to cabins -- perhaps we'll return for a stay. The trails are well maintained and feature different environments, views of lakes, and interesting terrain. Most are intermediate difficulty, with many roots and ups-and-downs.

（Google による翻訳）湖畔沿いに続く美しいトレイルは、様々な角度から湖の景色を堪能できます。 駐車場から出発し、気分や天候に合わせてルートを変えることができます。すべてに分かりやすい標識が設置されています。 ハイキングでは、自然の言葉が心に響きます！ （原文） Wunderschöner Trails, die immer eng am See entlang führen und viele Fenster auf den See aus verschiedenen Perspektiven öffnen. Man kann sich vom Parkplatz aus auf den Weg machen und dann je nach Laune und Wetter die Route verändern. Dabei ist alles sehr gut ausgeschildert. Die Sprache der Natur beherrscht die Wanderung!

（Google による翻訳）ハイカーの楽園！リー・サウスでキャンプをしました。とても広々としたプライベートキャンプ場。すべて水辺に面しています。すべてオンラインで予約可能です。ソリティア・トレイルは絶対に外せません。ポップアップテントを持参してください。キャンプ場によってはAWDが必要なので注意してください。 （原文） Hikers paradise ! Was camping at Lee South. Very spacious private campsites. All water front. Everything available online to book. Solitaire trail is a must. Bring pop up tent and be aware some campsites require AWD.

（Google による翻訳）本当に美しい場所でした。 通りすがりに寄ったのですが、あまりよく知らないまま立ち寄ることにしました。ハロウィン仕様で、子供向けのアクティビティがたくさん用意されていて、地元の絵やカボチャ、干し草の束で作られたデザインが飾られた美しい庭園を散策するのも楽しかったです。写真を撮るのにぴったりの場所がたくさんありました。可愛らしい小さなカフェもあり、たくさんの商品が売られていました。この保育園を散策して、素敵な午後を過ごしました。一番良かったのは、入場料が無料だったことです。最近はなかなかないですよね。ホスピスへの寄付を受け付けていたんです。 （原文） This place was absolutely beautiful. I was passing through and decided to stop not knowing much about the place. It was set up for Halloween with many activities for kids and a beautiful garden to stroll through with painted local art and designs made of pumpkins and hay bails. Many opportunities for photos. They had a cute little cafe as well as lots of items for sale. We had a lovely afternoon strolling through this nursery. The best part was there was no fee. That is hard to find these days. They were accepting donations for hospice.

（Google による翻訳）秋の家族向けスペシャルイベント🍁🍂 子供向けのデコレーション、アクティビティ、そしてたくさんのカボチャの飾りが飾られた小さなお店。 私たちは9時前に到着しましたが、フードトラックはまだ準備が整っていませんでした。でも、小さなコーヒーショップは準備が整っていました。おばあちゃんと一緒にグリルドチーズサンドイッチとビールを楽しみたかったのですが、混み合っていました。 朝や夕方に過ごすのに最適な場所です。スタッフはフレンドリーで、さらに嬉しいのはドッグス・ハリウッドショー。犬と猫のパフォーマンスが本当に可愛かったです。 （原文） A family special event for Fall🍁🍂 Kids decorations, activities, the little store with a lot of pumpkin stile. We arrive early (9am) the food trucks were not yet in place, but the little coffee place was ready. We wish to be there for gran a grilled Cheese sandwich, and a couple of beers but was Getting busy. Good place spend your morning or evening. Friendly staff, and the extra was he dogs Hollywood show. So cute with all the dog and cat performances.

（Google による翻訳）ずっと前からこの保育園に行きたいと思っていました。まさに宝物のような場所です。秋の装いが素晴らしいです！すべてが綿密に計画され、とてもよく整理されていました。写真撮影スポットや展示もたくさんあり、カボチャもたくさんありました（販売用と写真撮影用）。何より嬉しかったのは、入場料が無料だったことです（ハンツビル・ホスピスに寄付しました）。また別の季節に訪れるのが楽しみです。 （原文） We’ve been meaning to check out this nursery for sometime. An absolute gem. Spectacular fall set up!! Everything was thoughtfully planned out and very well organized. Lots of photo ops and exhibits, plus pumpkins galore (for sale and for photos). The best part was that it was free (we did make a donation to Huntsville Hospice). Looking forward to revisiting during the different seasons.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！サンドヒル・フォール・フェスティバルには3年間毎年来ています。素晴らしいアトラクション、迷路、子供向けアクティビティ、フードトラック、そして綺麗に飾られたカボチャ畑🤎🧡💛 見どころが満載で、入場無料、駐車場も無料です。ここに来られた皆さんには、ホスピス・ハンツビルへの寄付をお願いしました。楽しんで、愛を分かち合いましょう！ （原文） I love this place! We've been coming to Sandhill Fall festival every year for 3 years now. Amazing attraction, maze, kids activity, food trucks and well decorated pumpkin patch🤎🧡💛 So much to do here plus it's free admission and free parking. I encouraged everyone who's coming here to share donations for the Hospice Huntsville. Enjoy and share love!

（Google による翻訳）先週の木曜日に行きました。連休前の平日だったので、人が少なく、駐車場が全部私たちのものでした。 家族と素敵な秋の一日を過ごしました。たくさんの写真撮影スポットがあり、さらに嬉しいことに屋外で食事ができる小さなレストランもありました。素敵な写真がたくさん撮れました。友達の中には、AIが作った写真だと思った人もいました。😀 追記：ハロウィンのプレイエリアの設営は素晴らしかったです。彼らの努力を見て、私たちも自主的に寄付しました。 （原文） Been there last Thursday. Being a weekday, right before the long weekend, it was less crowded and entire parking lot was all ours. Had a wonderful Fall day with the family. So many photo ops and bonus was the little restaurant with outside dining. Got so many beautiful pics. Some of my friends thght they r AI generated pics. 😀 Edit: Halloween play area setup was outstanding. We voluntarily donated after seeing their efforts.

（Google による翻訳）ご家族やご友人と午後を過ごすのに最適な場所です。美しい写真を撮る場所がたくさんあり、お子様が遊べるエリアや、食べ物やアイスクリームのコーナーもあります。クリスマスや家の飾りをお探しなら、それらも揃っています（どれも本当に美しいです）。ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Great place to spend the afternoon with your family and friends. Lots of places to take beautiful pictures, a whole area for the kids to play and also a whole section for food and ice cream. If you're looking for Christmas or house decorations they also have that(everything is just beautiful). Great spot to stop!

（Google による翻訳）サンドヒル・ナーサリーは単なる園芸センターではありません。まさに体験の宝庫です。クリエイティブなディスプレイとカラフルな写真の背景が、隅々まで探索する価値を秘めています。この居心地の良い空間を創り出すために、どれほどの思いと配慮が込められているかが伝わってきます。植物やインテリアを探している人も、ただインスピレーションを得たい人も、この場所ならきっと見つかります。ユニークなコンセプトと素敵なフォトスポットの数々が気に入りました。家族連れ、ガーデニング愛好家、そして色彩と創造性に溢れた空間を楽しみたい方にぴったりです！ （原文） Sandhill Nursery is so much more than a garden center — it’s an experience. The creative displays and colourful photo backdrops make every corner worth exploring. You can tell how much thought and care goes into creating such a welcoming space. Whether you’re looking for plants, décor, or just some inspiration, this place has it all. Loved the unique concept and all the amazing photo spots — perfect for families, garden lovers, and anyone who enjoys a splash of colour and creativity!

（Google による翻訳）屋外パティオを楽しみました。ビールリストとフライトは最高でした！個人的に新しいお気に入りを2つ見つけましたが、ユニークなラインアップと、コリアンダーウィートビール（キリッと冷たく、夏にぴったり）もありました。メニューは典型的な料理ばかりで、チキンタコスを頼みましたが「美味しかった」です。Edenのサーバーは素晴らしく、丁寧でフレンドリー、そして素晴らしい提案をしてくれました。持ち帰り用の缶ビールもいくつかいただきました。全体的に良い経験でした。多くの夜にライブミュージックがあり、特に金曜日と土曜日の夜は最高です！ （原文） Enjoyed the outdoor patio, the beerlist and flights were great! Found two personal new favourites, however they also had a unique line + cilantro wheat beer (crisp, cool, perfect for summer). The menu had the typical fare; I had the chicken taco which was "good". Server Eden was excellent: attentive, friendly, great suggestions. And got some cans to take home. All around a good experience. Live music many nights, and definitely Friday and Saturday nights = great!

（Google による翻訳）素晴らしい体験は、まさに入り口から始まりました。一流のサービスと、友達に自慢したくなるような料理。ダブルガーリックシーザーを注文しましたが、絶品でした。ただ、メニューにはケッパーが添えられているのが見当たりませんでした。ケッパーがサラダの味を邪魔しているように感じました。メインは、ローストチキンが添えられたサウスウエストライスボウルを注文しました。一皿でこんなにも味わい深く、ハラペーニョのピクルスも添えられていたのは嬉しいおまけ。辛すぎず、それでいて風味豊かでした。飲み物は自家製のスパークハウスレッドエールを選びました。とても美味しかったです。締めはコーヒーとベイリーズ。スタッフとマネージャーの方々は親身になって対応してくれて、接客も素晴らしかったです。街に来たらぜひ立ち寄ってほしいお店です…😎 ビールも買えるのをお忘れなく…おまけ付き！ （原文） From the front door the experience started. First class service and food to tell your friends about. I had the double garlic Caesar which was excellent. However i missed in the menu that it is served with capers which I find take over the salad. For my main I had the Southwest Rice Bowl with added Roast chicken. So much flavour in one dish and a little added bonus were the pickled jalapeños, not to hot but lots of flavour. My choice of beverage was in house brew ...Spark House Red Ale which was delicious. Coffee and Baileys to finish. Staff and management were hands on and a pleasure to have been served by them. A must stop when your in town...😎 Don't forget you can also buy beer here......BONUS!

（Google による翻訳）食事やドリンクを楽しむのに最適な場所です。屋内と屋外の席があり、選択肢も豊富です。バーゲームなどのイベントも開催しています。近くに駐車場はあまりありませんが、1つか2つ通りを行けば駐車スペースがあります。サービスは迅速で、料理は素晴らしく、雰囲気も素晴らしかったです。ぜひお勧めします。 （原文） Great spot for some food and drinks, they have indoor/outdoor seating, and the options to choose from are great, they also host some bar games and things of that nature, not much parking nearby but there’s some spots a street or two down. Service was fast, food was great, and atmosphere was splendid, would recommend.

（Google による翻訳）ハンツビルにある素晴らしいレストランです。水曜日と木曜日の2日間滞在しました。水曜日はデートナイトで、前菜、メインコース2品、デザート、ドリンクが付いて69.95ドルでした。料理は本当に美味しく、プレッツェル2個、チポトレブリスケットのタコス、ブリューハウスグリーン添えBBQチキンシーザーラップ、そして最後にアップルクランブルをいただきました。ウェイトレスさんはとても親切で丁寧で、ドリンク選びのアドバイスも的確でした。木曜日はライブミュージックがあったので、翌日また訪れましたが、期待を裏切られることなく満足できました！とても素敵な場所で、雰囲気も最高。温かく迎えていただいています！強くお勧めします。 （原文） Tolles Lokal in Huntsville. Wir waren an zwei Tagen (Mittwoch und Donnerstag) hier. Mittwochs gab es die Date Night mit einer Vorspeise, zwei Hauptgängen, einem Dessert und Getränken für 69,95$. Das Essen war super lecker wir hatten die 2 Brezeln, die chipotle brisket Tacos, den BBQ Chicken Caesar wrap mit dem brewhouse greens und als Abschluss den apple crumble. Die Kellnerin war super lieb und aufmerksam und hat uns in unserer Auswahl an Getränken sehr gut beraten. Wir kamen extra einen Tag später nochmal, da es donnerstags live Musik gab, auch hier wurden wir nicht enttäuscht! Sehr schöner Laden, tolle Atmosphäre, man fühlt sich einfach willkommen! Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）ハンツビルのメインストリートに位置し、小さな屋外パティオ（夏季限定）があります。ペット同伴不可。メニューは充実しており、ベジタリアン/ビーガン向けのオプションもいくつかあります。サービスは迅速でフレンドリーです。ビールの種類も豊富で、季節ごとに変わります。 （原文） Located on the Main Street in Huntsville with small outdoor summer patio. No pets. Good menu with some vegetarian/ vegan options. Service is fast and friendly. Good beer selection. Changes seasonally.

（Google による翻訳）ここからテイクアウトしたのですが、正直言って最悪でした。店内で食事をするスタイルについては言及できません。ハンバーガーとマカロニチーズを注文したのですが、車で5分で家に着く頃にはパスタが冷え切っていました。さらに、約束されていたパン粉は付いてこず、ワッフルではなく普通のフライドポテトが出てきました。ハンバーガーはまあまあで、パスタは食べられませんでした。ここからのテイクアウトは誰にもおすすめしません。 （原文） We got takeout from here and it was honestly terrible. Can’t speak for the sit down aspect of the restaurant. We got the burger and the Mac and cheese, and within our 5 minute drive home the pasta was ice cold. Additionally it did not come with the breadcrumbs promised and we were served regular fries instead of waffles. The burger was just okay and the pasta was inedible. Would not recommend takeout from this place to anyone.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でフレンドリーでした！料理の量もちょうど良く、味も良かったです。トラウトのタコスも美味しかったです！ （原文） The staff was really nice and friendly! Food portions were good and tasted well. Trout tacos were nice!

（Google による翻訳）訪れるのにとても素敵な場所です。案内標識。部分的に車椅子でのアクセスが可能です。静かで平和に満ちています。 （原文） Very nice place to visit. Informative signage. Partially wheelchair accessible. Quiet and peace full.

（Google による翻訳）道路脇にある古い運河。立ち止まって眺めてみる価値はあります。もしそこに船が停泊していたら、それだけでも素晴らしい光景です。 敷地内に無料駐車場とバハジャがあります。 （原文） Vanha kanava tien varressa. Kannattaa pysähtyä ihmettelemään. Jos vene sattuu kohdalle, niin se on ohjelmanumero sinänsä. Ilmainen parkkipaikka ja bajamaja paikalla.

（Google による翻訳）静かで素敵な場所です。平和を愛する人はぜひ訪れてみてください。 （原文） Nice and quiet place. Peace lover must visit this place.

（Google による翻訳）美しい公園、素晴らしい水門。 （原文） Beautiful parks, awesome locks.

（Google による翻訳）閘門で少し休憩。ピクニック設備のある公園のようなエリア。正面に駐車スペースがあります。 （原文） Kurzer Stop an der Schleuse. Parkähnliche Anlage mit Picknick Gelegenheit. Parkplätze direkt davor vorhanden.

（Google による翻訳）それは私たちのロードトリップ中に立ち寄った場所の1つでした。すぐに立ち寄れて、素敵で静かな場所。小雨🌧️が降っていたので、濡れた草の感触も爽快でした。 （原文） It was one of our stops during our road trip. A quick stop and lovely and peaceful site. It was drizzling 🌧️ and it was refreshing to feel the wet grass too.

（Google による翻訳）散歩にぴったりの涼しいスポット。 （原文） Cool spot for a stroll.

（Google による翻訳）生まれも育ちもすぐ近くです。景色の美しいダムが大好きでした。駐車場も広く、仮設トイレもあり、いつも清潔です。ほとんどの人が礼儀正しく、後片付けもきちんとしてくれます。 （原文） Born and raised just down the road. Have always loved the scenic dam. Lots of parking now, porta potty, and it's always clean. Most people are very respectful and clean up after themselves.

（Google による翻訳）ポート・シドニー・ビーチへ向かう途中、ここに立ち寄りました。ダムと「滝」と呼ばれるものを眺めるのに最適な、ちょっとした素敵な場所です。それほど大きくもなく、複雑でもなく、水辺まで簡単に行けるので、探検好きな人にはぴったりの場所です。敷地内に簡易トイレがあったので、子供たちが遠足の時に使えて本当に助かりました。 （原文） Stopped here on our way to Port Sydney Beach. It's a cool little area to stop and look at the dam and what they call "falls" It isn't super big or overly involved, with easy access up to the waters edge, so for anyone who like to go exploring, this is a nice little spot. There was a porta potty on site, so that was a nice bonus for the kiddos to use on our excursions.

（Google による翻訳）とても小さいけど、素敵なたまり場です！素敵なコミュニティでもあり、港で週末の花火の準備と寄付金集めをしていたようです。ハンツビル側に行くなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Very small, but nice hang out place! It's also a nice community, seems they were setting up for weekend fireworks at the port and collecting donations. Nice place to drop by, if you're going to huntsville side.

（Google による翻訳）楽しいけれど、危険です。パドルボードか何かのボードを持ってきて滑り降りてください。岩はかなり鋭く、痛いですよ。 （原文） Fun and yet dangerous. Bring a paddle board or any board to slide down. The rocks are quite sharp and it does hurt.

（Google による翻訳）車で通りかかったら絶対に立ち寄るべき場所です。9月の暑い日に立ち止まりました。私たちだけが来ていました。サイロの岩の上で日光浴をしたり、時々水に浸かったりするのは最高でした。天気も最高だったので、オンタリオ旅行で一番気に入った場所の一つです。 駐車場はすぐ隣にあります。駐車スペースは少し狭いです。入場料はかかりません。 ビーチは浅いですが、崖は滑りやすいです。滝は素晴らしく、釣りをしましたが何も釣れませんでした。ダイビング中にたくさんのマスを見ました。 （原文） Ohi ajaessa ehdoton pysähdyspaikka. Pysähdyttiin syyskuisena hellepäivänä. Olimme paikalla ainoat kävijät. Silokallioilla oli mahtava ottaa aurinkoa ja välillä pulahtaa uimaan. Yksi Ontarion reissu suosikkipaikoistani, sillä keli oli erinomainen. Parkkipaikka aivan vieressä. Parkkitilaa vähän naftisti. Ei sisäänpääsymaksua. Ranta matala mutta rantakallio liukas. Vesiputous hieno, kalastettiin mutta ei saatu mitään. Sukeltaessa kyllä nähtiin paljon taimenia.

（Google による翻訳）地元ではポート・シドニー・ラピッズと呼ばれ、独特の岩石が織りなす美しい景色が広がっています。唯一の欠点は、駐車場がほとんどないことです。 （原文） The Port sydney rapids as it's locally called was beautiful with the unique rock formation. Only drawback is there is hardly any parking

（Google による翻訳）自然とのふれあいやちょっとした野生動物の観察に最適な場所です。 （原文） Perfect spot to reconnect with nature and enjoy a little wildlife.

（Google による翻訳）素敵な静かな小さなビーチ、特に秋の色の素晴らしい景色 （原文） Nice quiet little beach, great view especially of Fall colors

（Google による翻訳）私の母、妹、姪たち、そして私（そして私たちの犬）は先週末、父が亡くなって20年を記念してメアリー湖（またはメアリーズ湖）を訪れました。 私たちはいくつかの平らな石にメッセージを書いたり絵を描いたりして、お父さんがよくやっていたようにそれを水の上に飛ばしました（とはいえ、私たちはお父さんほど上手ではなかったので、いくつかの石は単に水に投げ込まれました）。 このビーチは、私が覚えている40年以上前の姿と全く同じです。 犬が許可されているかどうかがよく分からなかったので、私たちは左端の草が茂った部分に留まりました。 浅くて良いですが、ブイはもっと遠くに移動すべきだと思います。 （原文） My Mom, sister, nieces and I (and our dogs) visited Mary Lake (or Mary's Lake) this past weekend to commemorate 20 years since my Dad passed away. We wrote messages and drew pictures on some flat stones and then skipped them across the water like Dad used to like to do (we weren't nearly as good at it as Dad was though, so some stones were simply tossed into the water). The beach is exactly as I remember it being 40+ years ago. We stayed on the grassy part to the far left as we weren't sure if dogs were allowed or not. Nice and shallow but I think the buoys should be moved out further.

（Google による翻訳）カナダデーはとても混雑しますが、素敵なドック、温かい水、素晴らしい景色、バスルームが利用可能です。 （原文） Very busy on Canada Day but nice dock, warm water, great views and bathrooms available.

（Google による翻訳）小さな砂浜で泳ぐことができます。とてもきれい （原文） Man kann an einem kleinen Sandstrand schwimmen gehen. Sehr sauber

（Google による翻訳）素敵なビーチ。静かな場所と素敵な小さなビーチ。 人々はとてもフレンドリーです。地元の人々とその財産のプライバシーを尊重し、それを台無しにしないでください。 （原文） Lovely beach. Peaceful place and nice small beach. People are very friendly. Please do respect the privacy of local people and their property and don’t ruin it.

（Google による翻訳）素晴らしいメアリー湖を見下ろす美しいビーチ。ここがあなたの故郷なら、コテージが必要な人がいるでしょうか？太陽を愛する人にも冬の冒険家にも最適です。 （原文） Beautiful beach overlooking the wonderful Mary Lake. Who needs a cottage when this is your home town? Ideal for both sun lovers and winter adventurers.

（Google による翻訳）ピクニックエリアと素敵なビーチがある、素敵な小さなビーチです。ボートを出し入れしたり、湖に飛び込んだりできる桟橋もあります。 （原文） Nice little beach with a picnic area and fancy beach. There's also a dock where people launch their boats from and also where people jump off into the lake.

（Google による翻訳）始めは少し緊張しましたが、慣れてくると楽しいです！ 犬ってすごいですね！ エネルギーに満ちていて、とてもフレンドリーです！ ブラッドとリアは情報が豊富で、とても歓迎してくれました。 私たちはすべてにとても感動しました！ぜひ暖かい服装でドライブを楽しんでください！ （原文） It was a bit nerve wracking getting started but then you get the feel and it's fun! The dogs are amazing! Full of energy and super friendly! Brad and Leah were full of information and so welcoming! We were so impressed with everything! Definitely dress warm and enjoy the ride!

（Google による翻訳）私たちは3月4日にノースリッジ牧場を訪れ、忘れられない経験をしました。トレイルと敷地は本当にゴージャスなので、犬ぞりはさらに楽しくなりました。子犬たちは信じられないほど人懐っこくてかわいいだけでなく、よく愛され大切にされていることがわかりました。ブラッドとリアは、自分の犬のことを心から気遣う素晴らしいホストであり、彼らが自分たちの仕事にどれほど情熱を持っているかは明らかでした。ブラッドのレッスンは長かったですが、参加者と犬の両方の安全を確保することが重要であることを考えると、非常に理解できました。それは私たちが長い間覚えているであろう楽しくてユニークな経験でした！ （原文） We visited North Ridge Ranch on March 4th and had an unforgettable experience. The trails and property are absolutely gorgeous, which made the dogsledding even more enjoyable. The pups were not only incredibly friendly and cute, but you could tell they were well-loved and cared for. Brad and Leah are fantastic hosts who truly care for their dogs, and it was clear how passionate they are about what they do. Brad's lesson was lengthy, but it was totally understandable given the importance of ensuring both the safety of the participants and the dogs. It was a fun and unique experience that we’ll remember for a long time!

（Google による翻訳）素晴らしい経験と冒険です。ぜひ半日ツアーをお勧めします。いつかまた参加するのが待ちきれません。 素晴らしい家族経営のビジネスです。私たちはすぐにブレアに迎えられ、準備をするためにどこに行くべきか指示されました。その後、ブラッドがレッスンと安全上の指示を与えるのを待っている間、リアは私たちの質問に答えました。最初は圧倒されるように思えましたが、ブラッドはこれからのライドに向けて素晴らしい仕事をしてくれました。犬はとても幸せで、自分たちがしていることが大好きで、ブラッドは非常に人格的な素晴らしいガイドでした。この家族は自分たちの仕事が本当に大好きで、それが驚異的です。 このユニークなカナダの冬の冒険については、いくら言っても足りません。 （原文） What an amazing experience and adventure, definitely recommend the half day tour and can’t wait to do it again one day. It’s a fabulous family run business. We were immediately greeted by Brea and directed on where to go to get ready. Leah then answered our questions while we waited for Brad to give us the lesson and safety instructions. At first it seemed overwhelming but Brad did a great job preparing you for the ride ahead. The dogs are so happy and love what they do and Brad was an exceptional guide very personable. This family truly loves what they do and are phenomenal at it. Can’t say enough about this unique Canadian winter adventure.

（Google による翻訳）わあ！ノースリッジランチでの犬ぞり体験は、私たちの期待をはるかに超える体験でした！ ノースリッジのウェブサイトを読み、YouTubeで犬ぞりに関する動画をたくさん見て、すでにかなり期待が高まっていましたが、実際に訪れ、リアさんとブラッドさん、そして彼らのチーム（彼らは犬たちをこう呼んでいます）と過ごしたことで、全く異なる体験ができました。 オーナーのブラッドさんとリアさんは本当に親切で優しい方々で、お二人のチームとのやり取りを見ていると、動物と人間の関わり方があるべき姿がよく分かります。 当初は2024年の冬に旅行を計画していましたが、雪不足のためツアーは中止となりました。何の問題もなく全額返金していただき、ノースリッジでの最初の良い経験となりました。今年はまた参加したいと思っています。ツアー当日の天候は刻々と変化していましたが、リアさんは辛抱強く常に最新情報を提供してくれ、自宅までの運転中に雪にスタックしてしまったら助けてあげるとまで言ってくれました。またしても素晴らしい体験でした。到着して犬たちを目にし、彼らの扱われ方を目の当たりにした時が最高でした。この家族は150年以上この地域と関わりがあり、自分たちの仕事に精通しています。ブラッドは、これから操縦者となる全員に、プロフェッショナルかつ丁寧に指導してくれました。 そりを操縦し、犬たちと直接触れ合う体験は、まるで夢のような体験でした！ 自然の中で過ごすのが好きな方には、ぜひお勧めします！ （原文） Wow! Dog sledding at North Ridge Ranch was beyond our expectations! Reading through North Ridge website and watching many youtube videos about dog sledding had already set very high expectations with us, but being there, spending time with Leah and Brad and their team (how they refer to their dogs), simply created a totally different experience for is. The owners, Brad and Leah, are such nice and kind people and watching their interactions with their team says a lot how should be the interaction between animals and humans. Originally, we were planning to have our trip in Winter 2024. However, due to lack of snow, they had to cancel the tour. We were fully refunded without any issues and hiccups and that was our first positive experience with North Ridge. This year, we wanted to try again. The weather situation kept changing hour by hour on days leading to the tour, but Leah constantly and so patiently kept us updated and informed and even offered that they could help us if got stuck in the snow while driving to their home. It was another positive experience. The peak was when we arrived there, saw the dogs, and watched how they were treated. This family is connected to the area for more than 150 years and they know what they are doing. Brad taught all those who were going to assume the driver’s role so professionally and throughly. The experience of driving the sled and directly connecting with the dogs was surreal! I highly recommend it if you love being in the nature!

（Google による翻訳）妻と私はここで本当に楽しかったです。彼女はしばらくやりたいことリストに犬ぞりを入れていましたが、ついにそれを行うことにしました。 ブラッドは素晴らしく、レッスンは的確で、運転体験を一流にしてくれました。 妻は最初は少し緊張していましたが、最終的にはリラックスして数分後には楽しい時間を過ごしていました。 ブリトーバッグそりに乗るのもとても楽しかったです。暖かく保つための毛布も提供されます。 よくある質問の指示に従えば大丈夫です。必要以上に暖かい服装をしてください。 犬は素晴らしく、中にはとてもフレンドリーな犬もいて、一生懸命に出かけるのが大好きです。 この場所はあまりお勧めできませんが、がっかりすることはありません。 私たちは半日の体験をしましたが、それが最善の方法だと思います。1 時間では十分ではありません。 そして、ブレーキはあなたの友達だということを覚えておいてください =)。 （原文） My wife and I had an absolute blast here, she's had dog sledding on her bucket list for a while now and we finally got around to doing it. Brad was awesome and the lesson was spot on, and made the driving experience top notch. My wife was a little nervous at first, but she eventually relaxed into it and after a few minutes was having a great time. The ride in the burrito bag sleigh was also super fun, they provide a blanket to help keep you warm. Just follow the instructions on their FAQ and you'll be fine, dress warmer than you think you need to. The dogs are awesome and some of them are quite friendly and they absolutely LOVE to go and go hard. Can't recommend this place enough, you won't be disappointed. We did the 1/2 day experience, and I think that's the best way to do it, an hour just wouldn't be enough. And remember, the brake is your friend =).

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした!!ブラッドとリアは素敵で、犬を愛しているのがわかります。非常に知識が豊富で、私たちは安心して経験に向けて準備ができていると感じました。ぜひ一度、素晴らしい犬たちと息をのむような景色を体験してみてください。 （原文） An Absolutely amazing experience!! Brad and Leah are lovely and you can tell they love their dogs. Very knowledgeable and made us feel safe and prepared for the experience. I highly recommend giving this a try and experiencing the amazing dogs and breathtaking scenery!

（Google による翻訳）私たちはブラッドとリア、そして素晴らしい犬たちと一緒に半日ツアーを楽しみました。 ブラッドは非常に慎重に、そりの運転手に明確かつ詳細な指示を与えました。 そりは保護カバーで覆われており、内側には乗客を暖かく保つための心地よい毛布が敷かれています。 森の中の小道は、そびえ立つ大きな松の木が信じられないほど美しいです。 犬小屋は清潔で、犬は柵で囲まれたエリア内を自由に歩き回ることができます。犬たちは自分の家を持っています (または、希望すればシェアすることもできます 💖)。犬たちは幸せで、とても熱心に走り始めています。 犬たちと一緒に訪れることができてとても気に入りました。犬たちももちろん、注目を集めるのが大好きです。 彼らは礼儀正しく、ドライバーの命令を聞きます。 それは私にとって一生思い出に残る素晴らしい経験でした。 （原文） We enjoyed the 1/2 day tour with Brad and Leah and all the amazing dogs . Brad very carefully gave clear , detailed instruction for the drivers of the sleds . The sleighs are covered with a protective cover and a cozy blanket inside to help keep passengers warm . The trail through the woods is incredibly beautiful with large stands of towering pine trees . The kennels are clean and the dogs are able to roam freely within their fenced areas . The dogs have a house of their own ( or they can share , if they wish 💖) .The dogs are happy and very enthusiastic to start their run !!! I loved being able to visit with the dogs and they all obviously love the attention , as well. They are well behaved and listen to commands given by the drivers . It was an excellent experience that I will always remember .

（Google による翻訳）美しいコースで、アンダーパークーポンの値段に見合うだけの価値があります。前半9ホールは高低差がかなりありますが、後半は比較的フラットです。距離は長くありませんが、フェアウェイは狭くタイトです。ラウンドは4時間かかりました。グリーンは柔らかかったので、チップはしっかりと着地しましたが、それでも速かったです。グリーンキープのスタッフの皆さん、素晴らしい仕事をしてくれました！特に1、3、5、9、16番ホールは素晴らしかったです。下の写真と動画をご覧ください。また絶対にプレーしたいです。 （原文） Beautiful course and well worth the Underpar coupon price. Front nine had significant elevation changes whereas the back was flatter. Not a long course but tight/narrow fairways. Our round took us 4 hours. Greens were soft so your chips would land and hold but they were still fast. Great job greens keeping staff! I particularly enjoyed holes 1, 3, 5, 9 and 16. See pics and videos below. I would definitely play this again.

（Google による翻訳）先日、ノース・グラナイト・リッジで食事をする機会に恵まれました。実は私はあまりゴルフをしないのですが、夫は大好きなんです。孫たちとコテージに行き、夫は一日中ゴルフをしています。長いゴルフの一日の後はお腹が空いてしまいましたが、本当に素晴らしい料理体験でした！席に着いた瞬間から、温かく居心地の良い雰囲気に包まれました。落ち着いた雰囲気で食事をするのにぴったりで、サービスも丁寧でフレンドリーでした。 料理はまさにその夜のハイライトでした。どの料理も丁寧に調理され、美しく盛り付けられていました。シェフは品質へのこだわりがはっきりと見て取れました。シェフに会わせてほしいとお願いしたところ、2人の10代の子供たちが働いているとのことでした。一生懸命働くだけでなく、情熱も持っている素敵な子供たちに、おめでとうと言いたいです。絶対にまた来ます！とても満足したので、チップをたくさん残しました。絶対にまた来ます。この素晴らしく、優しく、一生懸命な子供たちに昇給を！ （原文） I recently had the pleasure of dining at North Granite Ridge, now listen I don’t often golf. My husband loves it. We go down to the cottage with the grandchildren and my husband golfs all day. After a long day of golf we built up an appetite. And I must say, it was an exceptional culinary experience! From the moment I sat down, I was enveloped in a warm and inviting atmosphere. The ambiance was perfect for a relaxing meal, and the service was attentive and friendly. The food was the highlight of the evening. Each dish was expertly prepared and beautifully presented. The chef clearly has a passion for quality, I demanded to meet the chef and I was told that it was two teenage kids working. Congratulations to you lovely kids who not only are working but with passion. I will definitely be returning! I was so satisfied I left a big tip and will definitely be returning. GET THESE AMAZING, KIND, HARDWORKING CHILDREN A RAISE!!!

（Google による翻訳）素晴らしい地元のゴルフコースと素敵なショップは必見です。夕食の料理は私たちのイベントにぴったりで、素晴らしかったです。 （原文） What an incredible local golf course a must try with a great shop. Food serve for dinner was spectacular for our event.

（Google による翻訳）定期的に提供されているアンダーパーを購入しました。本当に美しいコースです！カートパスも完全にアスファルト舗装されており、よく整備されています。ティーボックスは素晴らしい状態です。グリーンはとにかく難しい！アンジュレーションが強く、刈り込みも短いので、上級者でも苦労するでしょう。青のティーボックスはハンディ10のゴルファーには難しかったです。フォワードティーでプレーすることをお勧めします。このコースが大好きです！ （原文） Bought the Underpar, which is regularly offered. What a beautiful track! Well maintained with completely asphalted cart paths. Tee boxes are in great shape. Greens are TOUGH! Undulating and cut short enough to frustrate good golfers. The blue tee boxes were tough for a 10 handicapper. Do yourself a favour and play the forward tees. Loved this course!

（Google による翻訳）このコースは難易度が高く、高低差があるため、見た目よりもずっと長いコースです。木々に囲まれたタイトなフェアウェイと、傾斜のあるグリーン。息を呑むような景色に加え、もちろんたくさんの鹿も見られます。ぜひプレーしたいコースですが、あまり自分に厳しくなりすぎないようにしてください。 （原文） This is tough track, it plays a lot longer than it reads due to the various elevations. Tight treelined fairways with angulated greens. Stunning scenery and of course plenty of deer to see... A must play course, but don't be to hard on yourself.

（Google による翻訳）北の方に旅行に行った時に、このコースを何度もプレーしました。コンディションは最高ですが、週末はペースが問題になることもあります。ショットは良かったのですが、ラウンドは4時間半以上かかり、待ち時間も長かったです。 （原文） I’ve played this course many times while away up north. Great conditions, but pace can be a problem sometimes on the weekend. Shot well but the round took over 4.5hrs, a lot of waiting around

（Google による翻訳）ノース・グラナイト・リッジでゴルフをするのは初めてでした。非常に美しい景色と、チャレンジングなコースです。スタッフの皆さんは皆、とてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。クラブハウスのデッキで18番ホールを見ながら食事をし、最高の体験をしました。料理は素晴らしく、特にピザ​​は絶品で、屋外のピザ窯で焼かれたピザは今まで食べた中で一番美味しかったです。また必ず来ます！ （原文） Our first time golfing at North Granite Ridge. It's a challenging course with exceptionally beautiful scenery. The staff were all incredibly friendly and welcoming. Our dining experience was top notch, sitting on the deck of the clubhouse which looks onto the 18th hole. The food was excellent, the pizza was outstanding, one of the best we've ever had, cooked in an outside pizza oven. We will definitely be back!!

（Google による翻訳）ハンツビルのダウンタウン近くの水上にある楽しい公園。 メインストリートから徒歩わずか数秒。子供向けの遊び場がいくつかありますが、水を楽しんだり、ボートが行き交うのを眺めたりできる波止場もたくさんあります。 隣接するレストランがたくさんあります。川の反対側にある素晴らしいパティオのあるボストンピザ、波止場と川を見渡すオン・ザ・ドックス・パブ、またはアフォガート・カフェからジェラートを買ってきて波止場で楽しむこともできます。 ..リラックスできる場所..しかし、とても忙しくなります。 また、駐車場には限りがあるため、道路に駐車して歩いて戻る必要がある場合があります。 （原文） Fun park on the water near downtown Huntsville. just seconds walk from the main street.. there are some play structures for kids but also lots of docks to enjoy the water and watch boats go by. There are tons of restaurants adjacent to it.. Boston Pizza with fantastic patio on the other side of the River, On the Docks Pub that overlooks the docks and the river, or you can get a Gelato from Affogato cafe and enjoy it on the docks.. relaxing place.. but gets very busy. Also parking is limited so you might have to park up the road and walk back down.

（Google による翻訳）私は、2024 年 2 月 24 日にリバー ミル パークで開催されるハンツビルのスノーフェストに参加する機会がありました。魅力的で素晴らしい瞬間。 （原文） I had this opportunity to participate in SNOWFEST of Huntsville @ 24 Feb 2024 in River Mill Park. Fascinating and fantastic moments.

（Google による翻訳）駐車場も完備した綺麗な公園です！ （原文） Is a beautiful park with lits of parking!

（Google による翻訳）いくつかの道路工事や小道にもう少し気を配れば、ピクニックや、お店などが並ぶメインストリートまで続く小さな遊歩道の散歩に最適な小さなスポットになるでしょう。 （原文） A little more care for some roadwork and pathways and this would be such a pretty little spot for a picnic or a little boardwalk stroll which ends up to the main street with shops etc.

（Google による翻訳）コーヒーを飲んだり、リラックスして景色や一日を楽しむのに最適な小さな公園です。 （原文） Nice little park to have a coffee, relax and enjoy the view and day !

（Google による翻訳）2月にここを散歩しました。迷路、お城、電車など、雪で作られた雪のディスプレイや遊びの構造物がたくさんあったので、とてもクールでした。子供たちにとってとても素敵なアイデアでした。 （原文） Strolled through here during Febraury. It was very cool because they had a bunch of snow displays/play structures made out of snow like a labyrinth, castle, train etc. Very neat idea for the kids!

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、春には少し雨が降りますが、子供たちが遊ぶのに最適な場所です。 （原文） It's a great park, a little wet in the spring time but a great place for my kids to play.

（Google による翻訳）家族全員やカップルにとっても楽しいです。ライトの中には音に反応するものもあります。見るべきものがたくさんあり、インタラクティブなものもあり、ソロアーティストがギターを弾いていました。 （原文） Good fun for the whole family and couples. Some of the lights react to sound. Lots of things to see, some interactive, and there was a solo artist playing guitar.

（Google による翻訳）良い経験、特に子供たちはそれを楽しむでしょう。ベビーカーの持ち込みも可能です。 （原文） A good experience specially kids will enjoy it. You can bring your stroller too.

（Google による翻訳）チケットを購入する予定でしたが、ホテルから無料の入場券があることがわかりました。万が一に備えてホテルに再確認してください。日曜日の夜に犬ぞりイベントに行きました。そりに乗ったり、ビーバーの尻尾を食べたりして、楽しい時間を過ごしました。音に反応する光の展示は全体的に楽しくて素敵な雰囲気でした。それほど大きな場所ではありませんが、歩いて30分ほどで簡単に通過できます。犬ぞりの順番待ちを含めて合計1時間過ごしました （原文） We were planning to buy tickets and then found out there are free entry vouchers from our hotel. Double check with your hotel in case! Went on the Sunday night with the dog sledding event. Had a great time trying the sleds and eating beaver tails. The sound responsive light exhibits were fun and lovely ambienc overall. Not a big place though, can easily walk through it in 30mins or so. Spent total of 1 hour including waiting in line for the dog sleds

（Google による翻訳）今年はエクリプスウォークはありませんでした。何が起こったのか気になりますか？ :( ハンツビルを訪れ、もう一度通り抜けようとしましたが、実行されていませんでした。 （原文） There was no Eclipse walk this year. Wondering what had happened?? :( Visited Huntsville and wanted to walk through again and it was not running.

（Google による翻訳）歩くのに10分かかりますが、10分離れたところに住んでいない限り、写真に写っていないものは基本的に何もなく、非常に残念です。ガソリン代を節約してください （原文） Takes 10 minutes to walk and highly disappointing with basically nothing to see that's not covered by the photos, unless you live 10 min away save your gas money

（Google による翻訳）素晴らしい会場、歩きやすい。 スタッフは素晴らしくて親切です！ （原文） Great venue, easy walking. Staff is wonderful and helpful!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 （原文） Amazing experience.

（Google による翻訳）にぎやかな公園はかなり新しい設備があり、子供たちを遊ばせるのに最適な場所です 通りは公園のすぐ横を通っていますが、通りの先には柵の草がありません。 （原文） Busy park fairly new equipment good place to let kids play The street runs right pass the park but there is no fence grass then the street.

（Google による翻訳）素敵な小さな公園。クリーン。テニスコート。大きな木陰の木を挙げてください:(でも、子供たちはまだそれが好きです。ブランコ、シータートッターのより安全なバージョン、滑り台付きのプレイセットクライマー。交通量の少ない町の北端に近い近所の道路。 （原文） Nice little park. Clean. Tennis courts. List the big shade tree :( but the children still like it. Swings, safer version of the teeter-totter and a play set climber with slides. Low traffic Neighbourhood road close to the north end of town.

（Google による翻訳）ここの道路は少し荒れていて、歩道は曲がっています。人々は素敵です。太陽の光と幸せな雲🌹のテニスコート。遊び場。ピクニック用のテーブル。ポルタトイレ （原文） The roads a bit rough over here sidewalks are crooked. People are lovely. Sunshine and happy clouds 🌹 tennis courts. Playground. Picnicking tables. Porta potty

（Google による翻訳）素晴らしい公園。ピクニックテーブル、日陰の木々、テニスコート、ゴミ箱。清潔でよく維持されています。素晴らしいプレー構造とスイングセット。 街中の静かな通りにあります。 （原文） Great park. Picnic tables, shade trees, tennis courts, garbage cans. Clean and well maintained. Great play structure and swing set. Located on a quiet street right in town.

（Google による翻訳）近所の子供たちが遊ぶのに最適な小さな公園。彼らが好むものはすべて揃っており、よく保管されています。ただし小さいので、すぐに混雑します。 （原文） Nice little park for neighborhood kids to play at. Has everything they like and is well kept. It is tiny though and gets crowded easily.

（Google による翻訳）子供たちに最適な小さな公園で、通常は混雑していますが、混雑していません。私の小さな子供をそこに連れて行くのが大好きです （原文） Great little park for the kids and usually busy but not overcrowded. Love bringing my little one there

（Google による翻訳）公園が大好きです！遊び場も充実しています。同じ場所にテニスコートもあります。 （原文） Love the park! Good play elements. Decent tennis courts at same location.

（Google による翻訳）ニードルポイントフレームに私が選んだもの。専門的なアドバイスと質の高い仕事。 （原文） My choice for needlepoint framing. Professional advice and quality work.

（Google による翻訳）このビジネスは非常によく管理され、運営されています。私たちは家のペンキを塗り直し、写真をあちこちに移動しました。より優れた無反射ガラスを採用する必要があり、最終的には博物館品質の飛行機を搭載することになりました。格別のグラス！今週は、70年前の油絵をクリーニングに持って帰ります。私たちはこのビジネスに大きな信頼を寄せています。 （原文） This business is so well managed and run. We repainted our house and moved pictures around. We needed to get a better non-reflective glass on one and we ended up with a plane of museum quality put on. Exceptional glass! This week we'll be back with a 70 year old oil painting for cleaning. We've got a lot of faith in this business.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフと美しいギャラリー、必見です! （原文） Fantastic staff beautiful gallery a must see!

（Google による翻訳）マットと彼のスタッフは素晴らしいです！彼らは、私が長年にわたって持ち込んだアンティークの美術品や肖像画を扱ってきました。敬意、卓越したサービス、細部への配慮、そしてプロフェッショナリズム以外の何ものでもありません。私は、額装や購入については、The Framing Place and Gallery 以外とは決して取引しません。 （原文） Matt and his staff are fabulous! They have dealt with antique artwork/portraits I have brought in over the years. Nothing but respect, exceptional service, attention to detail and professionalism! I would never deal with anyone but The Framing Place and Gallery for framing and purchases.

（Google による翻訳）私は 25 年前に写真のキャリアを始めて以来、The Framing Place のクライアントです。彼らのサービスは常にプロフェッショナルであり、仕事は常に最高品質であるため、私はクライアントであり続けます。 私の画像がフレーム内で完成するのを見るのはいつも嬉しいことです。適切なフレームは、永続的な芸術作品を作成する上で非常に重要な部分です。 （原文） I have been a client of The Framing Place since I started my photography career 25 years ago. I continue to be a client because their service is always professional and the work is always of top quality. It is always a pleasure to see my images finished in their frames, proper framing is such an important part to creating a lasting piece of art.

（Google による翻訳）額装に関する素晴らしいサービスと高品質の作品で、きっと失望することはありません。 ！ 100%満足です。 ギャラリーにも素敵なアートがいっぱい！みんなに何かを。 （原文） Fantastic service on framing and high quality work, you will not be disappointed. ! 100% satisfied. The gallery is also full of beautiful art! Something for everyone.

（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー、素晴らしいアート！ （原文） Awesome gallery, awesome art!

（Google による翻訳）2021年7月編集：前の公園は素晴らしかったですが、その後遊具が変更され、小さな子供にとってはアクセスしにくくなりました。本当にがっかりしました。 前: これは、若い子供たち (幼児) にとって素晴らしい小さな公園です。いつ訪れても静かで、1歳の子供にとってはすべてが簡単に登れます。 （原文） EDIT July 2021: The previous park was great, but they have since changed the playground equipment which is no longer as easily accessible for smaller kids. Really disappointed. Previously: This is a great little park for younger kids (toddlers). It has been quiet every time we visit, and everything is easily climable for my 1 year old.

（Google による翻訳）敷地内にはゴミが散乱し、砂浜や歩道には犬の糞が落ちていました。道路はひどいです。 （原文） Garbage littered all over the grounds, dog poop in the sand, and sidewalk. Roadway is terrible.

（Google による翻訳）とても静かな公園。車椅子用ブランコ。洗面所や噴水はありません。日陰とピックニックエリアがあります。 （原文） Very quiet park. Wheelchair swing.no washroom or water fountain.. shade and picknick area

（Google による翻訳）静かな小さな公園。若い子供たちにとってはとても良いです。 （原文） Quiet little park. Very good for younger kids.

（Google による翻訳）古い公園が懐かしい🤷‍♀️ 子供たちもそうで、古い公園にはもっと日陰があったと言いました。 （原文） miss the older park tbh 🤷‍♀️ kids did too, said there was more shade at the older park.

（Google による翻訳）素敵な公園。まともな品質。ブランコといくつかの滑り台。 （原文） Nice park. Decent quality. Swings and a few slides.

（Google による翻訳）子供向けの素晴らしいファミリーパーク （原文） Great family park for kids