マッキーニーの50のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）3 歳と 5 歳の孫たちと最高の経験をすることができ、切望していた自然と冒険を満喫した素晴らしい 1 日でした。彼らは昆虫の展示が大好きで、私たちは4マイル相当の美しいトレイルをハイキングし、小さな家の村で遊びました。 あちこちに蝶がいて、道沿いには美しい野生の花がありました。 私たちはピクニックの準備をして、池のそばで昼食をとりました。 清潔なトイレ、かわいい屋内展示物、屋外教室、小さなギフトショップ。 （原文） Had the best experience with our grandkids, they are three and five and it was a great day of much needed nature and adventure. They loved the bugs exhibit, we hiked 4 miles worth of beautiful trails and they played in the village of tiny houses. There were butterflies everywhere and beautiful wild flowers along the trails. We packed a picnic and had lunch by the pond. Clean restrooms, cute indoor exhibits, outdoor classes and little gift shop.

（Google による翻訳）最高でした！本当に楽しい時間を過ごせました！遊歩道はとても美しく、博物館は子供連れにもとても優しいです。蝶の展示も素晴らしかったです。ハイキングやウォーキングを始めたばかりの方には、とても歩きやすいトレイルです。多少のアップダウンはありますが、とても分かりやすく整備されています。従業員の皆さんはとても親切で、知識も豊富でした。ただ、アライグマの友達ができたらいいなと思っています！ （原文） It was amazing! I had a great time! The trails are so beautiful, and the museum is very kid friendly. The butterfly exhibit was gorgeous. Its a pretty easy trail to take if you're just getting into hiking/walking trails. There's a bit of up and down, but its very clearly marked. The employees were all very kind and well educated. I do hope they get a little friend for the racoon, though!

（Google による翻訳）今日はこの辺りを散策して楽しかった！今週末はビニール袋を持ってくれば入場無料だった！キツネとかに会えるとは思っていなかったので、嬉しかった。 （原文） Had a good time exploring the area today and it was free entry this weekend if we brought plastic bags! I wasn't expecting to see foxes and stuff so that was cool.

（Google による翻訳）バグズ・ライブに行きました。イベントとしては十分な広さのトレイルで、特に小さな子供がいる方には最適でした。全ての虫が動いたり音を出したりしたわけではありませんでしたが、子供たちは大喜びでした。スタッフはとても親切でした。博物館自体も十分な広さでした。巨大ではありませんが、見どころがたくさんあります！ギフトショップも素敵でした。子供たちは何かお土産を買って帰る羽目になりましたが（笑）、他の場所に比べてそれほど高くありませんでした。本当に楽しかったです。30分かけて行きましたが、また行きたいです！トレイル沿いの花々もとても綺麗でした。 （原文） We went for Bug's Live. It was a decent size trail for the event specially with little kids. Not all the bugs moved or made noises but kids still loved it. Staff was very friendly. The museum itself was decent size. Not huge but so many great things to look at! Gift shop was nice as well. Kids had to leave with something lol not too expensive compared to other places. We loved it. We traveled 30 mins to get there and would do it again! Plus all the flowers were beautiful along the trail.

（Google による翻訳）子供たちが様々な化石やテキサス固有の動物を間近で観察できる素晴らしい公園です。木で舗装された遊歩道は誰もいなくて歩きやすかったので、とても楽しめました。ここは一度きりの遊び場かもしれません。 （原文） great park for kids to explore all kinds of fossils and native texas animals up close, I enjoyed the wood paved trails since no one was on it and it was extremely easy to walk. this is maybe a one and done type place

（Google による翻訳）わあ、最高！楽しかった！素晴らしい一日でした。涼しい風が吹き、たくさんの親子連れが美しい自然センターのあちこちで素晴らしい「バグズ・ライブ」の展示を見に来ていました。子供たちは大興奮！中には自動で動く虫もいて、本当に魅力的でした… 蝶の展示は来週も開催されますのでお忘れなく… 日焼け止めと虫よけをお忘れなく… 展示は2025年6月29日まで… きっとがっかりしないはずです！ （原文） Oh my gosh! What fun! It was a beautiful day, there was a cool breeze and lots of parents and their children looking at the magnificent Bugs Live displays throughout the beautiful nature center, the kiddos buzzing with excitement!! Some of the bugs, were automated and so fascinating... Keep in mind the butterfly exhibit will be open next week... Remember sunscreen and insect repellent... The exhibit will be on display until June 29th, 2025... You won't be disappointed!

（Google による翻訳）今週は冒険の日。ハード自然科学博物館を選んで正解でした。見どころも探索できる場所もたくさんありました。子供と私は昆虫展示と屋内博物館で大いに楽しみました。必ずまた来ます。 （原文） Adventure day for the week. Choose Heard Natural Science Museum and it was a great choice. Plenty of sights to see and places to explore. The kiddo and I had a blast with all the insect displays and indoor Museum. Will definitely be returning.

（Google による翻訳）チェスナットスクエアに結婚式の情報を探しに行ったのですが、残念ながら個人的な事情で結婚式を挙げる余裕がなかったんです。でも、担当してくださったシャーラという素敵な女性が本当に親切で、家を案内してくれて、大切な日の思い出だけでも残したいと写真撮影を提案してくれたんです。シャーラの説得で、私たちは結婚式を挙げることができました。シャーラがそうしてくれて本当に良かったです。シャーラがいなければ、こんなに素敵な思い出は作れなかったと思います。シャーラとチェスナットチームの皆さん、本当にありがとうございました！ 素晴らしいです！皆さんの心遣いがとても優しくて親切で、まるで自分の家にいるような気分になります。本当にすべてを理解してくれているんです🥰💕😘😍❤️❤️ 10点満点中10点です！ （原文） I went to chestnut square to find information for my wedding unfortunately we couldn’t afford a wedding for personal reasons but then the beautiful lady who attended me who’s name is Sharla was so kind showing me around the house and suggested me a photo session so we could have at least a memory of our important date so she convinced us and we make it and I’m so happy that she did that because if it wasn’t for her we wouldn’t have such a beautiful nice memories of our day, thank you so much Sharla and Chestnut team you guys are amazing!! You attention is so sweet and kind it just make you feel at home, they really understand the whole thing about it 🥰💕😘😍❤️❤️ 10 of 10!

（Google による翻訳）初めて訪れ、10月のゴーストツアーに参加しました。最初の40分は音声とビデオを1本ずつ聞き、その後、撮影された映像を検証するプロセスを理解するという構成が気に入りました。ツアーの残りは3軒の家の内部を見学しました。3軒とも照明は消され、ガイドの懐中電灯の赤色モードだけが頼りでした。もちろん、家の背景やツアー中に起こった心霊現象についても説明を受けました。 4人限定で、ツアーガイドが家の中で心霊装置を使うイベントが追加されたら嬉しいです。もちろん、深夜に行われるのもいいですね。そのツアーには絶対に参加します！ （原文） First time to visit and we signed up for an October ghost tour. We loved the way it was set up with the first 40 minutes listening to audio and one video and then understanding their process of debunking the caputures. The rest of the tour was spent visiting the inside of 3 homes...lights off in all 3 homes...with only the red mode of the tour guides flashlight to guide us and, of course, hearing about the background of the houses and paranormal activities that happened on some of the tours. I would love to see an event added with a 4 person limit plus the tour guide using paranormal equipment in one of the homes, during the late night hours of course. Would definitely be signing up for that tour!

（Google による翻訳）ファーマーズマーケットで楽しい時間を過ごしました！また必ず来ます！ （原文） Had a great time at the farmers market! We will definitely be back!

（Google による翻訳）娘がここで結婚しました。美しくこぢんまりとしたアットホームな空間です （原文） My daughter was married here. Beautiful small intimate setting

（Google による翻訳）週末に行くのに最高の場所です。屋台も食べ物も最高です。ほとんどの店でクレジットカードが使えるので、買い物も簡単です。地元のお店もたくさんあります。グルテンフリーの食べ物と、ここの蜂蜜が大好きです。それに、本当に美味しい農産物と焼きたてのパンもあります。 （原文） Excellent place to go on the weekend. Great vendors and food. Most take credit card so makes it easy to buy stuff. Lots of local vendors. Love the gluten free food, and the honey from here. Also some really good produce and fresh bread.

（Google による翻訳）チェスナット・スクエアはまさにマッキニーの宝石のような場所です。美しいベベル・ハウスで、コミュニティ・ネットワーキングや退役軍人感謝イベント、殺人ミステリー、元FBI捜査官の講演など、様々なイベントの音響を担当する機会に恵まれました。毎回、スタッフの方々との仕事は実に楽しく、プロフェッショナルで親切、そして素晴らしい体験を提供することに尽力されています。イベント以外では、土曜日のファーマーズ・マーケットで買い物をするのも楽しみの一つで、素晴らしい地元の商店主たちと交流することができました。チェスナット・スクエアは、コミュニティと歴史が融合した輝かしい例です。 （原文） Chestnut Square is truly a gem in McKinney. I’ve had the pleasure of running sound for several events in the beautiful Bevel House, ranging from community networking and veteran appreciation events to murder mysteries and even a talk by a former FBI agent. Every time, the staff has been an absolute pleasure to work with. They are professional, helpful, and dedicated to creating great experiences. Beyond events, I’ve also enjoyed shopping at the Farmer’s Market on Saturdays, where I’ve connected with amazing local vendors. Chestnut Square is a shining example of community and history coming together.

（Google による翻訳）近くの結婚式に行ってきました。ここを散歩して写真を撮るのがとても楽しかったです。歴史的な雰囲気がたっぷり漂う、本当に美しい場所でした。最高でした！ （原文） Just went to a wedding nearby and we loved walking over here and taking photos. Such a beautiful place with lots of historic touches. Loved it!

（Google による翻訳）かわいい小さな博物館。ここで20分以上費やすとは思わなかった。タブレットがあり、博物館内を案内してくれる （原文） Cute little museum. I wouldn’t expect to spend more than 20 min here. They do have a tablet that will give you a tour around the museum

（Google による翻訳）コリン郡博物館は素晴らしかったです！ そこには、他のチェロキー族が自分たちの家族の歴史や部族文化を研究できるように、チェロキー族の長老エルビス・ネルソンの個人的な歴史コレクションが含まれていました。 （原文） Collin County Museum was incredible! They included Cherokee Elder Elvis Nelson's personal historical collection so other Cherokees could research their family history and Tribal culture.

（Google による翻訳）散策するのに最適な場所です。元郵便局。手入れが行き届いており、何よりも非常にフレンドリーなスタッフがコレクションを説明し、強調表示します 必ず訪れるべき場所です。なんと入場料も無料なんです！ （原文） Great place to wonder around. Former post office. Well maintained and above all very friendly staff, explaining and highlighting the collection For sure a place to visit. It’s even free of entrance fee!

（Google による翻訳）今日マッキーニーでポストカードミーティングを行った後、私たちは少人数のグループでガイド付きツアーに参加しました。 スタッフはこの地域の歴史に非常に情熱を持っており、何十年にもわたって大きな影響を与えた住民や企業についての豊富な知識を持っていました。市内の初期の住民に送られたヴィンテージのポストカードを内覧することもできました。楽しくて有益な時間です！ 地元の歴史の保存にご尽力いただきありがとうございます。 （原文） We came as a small group for a guided tour after our postcard meet up today in Mckinney. The staff were super passionate about the history of the area and had vast knowledge of the residents and businesses who made such a big impact through the decades. We even got a private viewing of vintage postcards sent to the city's early inhabitants. A fun and informative time ! Thank you for your dedication to preserving local history.

（Google による翻訳）素晴らしい郡の歴史博物館です !ベンジーに関する情報がとても気に入りました。それが私のお気に入りの部分でした。博物館から歩いてすぐのところにベンジーの彫刻があります。 私たちのガイド付きツアーは素晴らしかったです！ （原文） Amazing museum of county history! I loved the information on Benji- it was my favorite part. There's a sculpture of Benji a short walk from the museum. Our guided tour was amazing!

（Google による翻訳）ここは小さなかわいい美術館です。この地域には興味深い事実がいくつかあります。展示品に関する追加情報を提供するインタラクティブな iPad があります。 （原文） This is a small cute museum. There’s some interesting facts for the area. There’s interactive iPads that gives you additional information about the exhibits.

（Google による翻訳）障害のある訪問者に対してもっと良い選択肢があれば良かったのですが、ツアーを手伝ってくれてとても助かりました。 （原文） I wish they had better options for handicapped visitors, but they did an excellent job helping us tour.

（Google による翻訳）マッキニーは訪れる価値が本当にある美しい場所です。ダウンタウンの中心には歴史あるマッキニー・パフォーミング・アーツ・センターがあり、その周囲には19世紀の建物が美しく保存されています。これらの建物には現在、レストラン、アート、ギャラリー、バー、衣料品店、土産物店、理髪店など、多くの地元企業が入っています。フランチャイズ店は一つも見当たりません！このエリアは安全で清潔、そしてとても快適です。ぜひ訪れる価値があります。毎日午前8時から午後5時まで、3時間無料のストリートパーキングがあるので、駐車に困ることはありません。 （原文） McKinney is an absolutely beautiful place to visit. The centre of the downtown is the historic McKinney performing arts center, which is surrounded by 19th century buildings which are very well preserved. These buildings currently house, restaurants, art, galleries, bars, clothing, shops, souvenir, shops, barbershops, and many other local businesses. Not a single franchise in sight!.The area is safe, clean and very comfortable. Definitely worth visiting. There is free 3 Hour St. parking from 8 AM to 5 PM daily so parking is not an issue.

（Google による翻訳）マッキニーのオクトーバーフェストは、歴史あるダウンタウンの中心部で開催される、活気あふれる家族向けのお祭りです。石畳の通りは、陽気なバイエルン音楽、ボリュームたっぷりのドイツ料理、そして豊富なビールで活気づきます。チリ犬レースからジョッキ持ち競争まで、誰もが楽しめるイベントが盛りだくさんです。地元の魅力と伝統的なオクトーバーフェストの精神が融合した楽しいイベントは、ぜひ訪れる価値があります！ （原文） McKinney’s Oktoberfest is a lively, family-friendly celebration in the heart of Historic Downtown. The cobblestone streets come alive with cheerful Bavarian music, hearty German food, and plenty of beer. From weenie dog races to stein-holding contests, there’s something for everyone. A fun mix of local charm and traditional Oktoberfest spirit—definitely worth a visit!

（Google による翻訳）お店、宝石店、バー、アンティークショップ。素敵な場所で、人々もフレンドリーです。ワインを飲める角の店を見つけました。近くの店ではキューバ産の葉巻も売っています。午後に行って、とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Comercios, joyerías, bares, tiendas de antigüedades. Lindo lugar, gente amable. Encontré un sitio esquinero donde puedes beber vinos y puedes encontrar tabaco cubano también, en una tienda cercana. Estube en la tarde y pase un rato bien agradable.

（Google による翻訳）マッキニーのダウンタウンは、私と家族にとって第二の故郷のような特別な場所です。たくさんの思い出と歴史があります。ぜひ来て、なぜマッキニーのダウンタウンが素晴らしい場所なのか確かめてください。 （原文） Downtown McKinney is a special place like a second home for me and my family so many memories so much history come and see why Downtown McKinney is a great place to be!

（Google による翻訳）この歴史的中心部は間違いなく魅力的です。お店を見て回ったり、お土産を買ったりしただけでなく、スクエアバーガーで食事をしました。とても居心地が良かったです。映画のセットのような落ち着いた雰囲気で、訪れる価値は間違いなくありました。 （原文） Sem dúvida esse centro Histórico é um charme. Além de visitar as lojas e comprar mais souvenires eu também comi no Square Burger que estava bem agradável. É uma vibe mais calma com cara de cenário de filme. Valeu muito a minha vinda.

（Google による翻訳）ピンキッツェル・マッキニーはダウンタウンで一番のスポットです！お茶は爽やかで、お菓子も美味しく、雰囲気も最高です。マッキニーに来たらぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Pinkitzel McKinney is the best spot in downtown! The tea is refreshing, the candy is delicious, and the atmosphere is so fun. Definitely worth stopping by if you’re in McKinney.

（Google による翻訳）マッキーニーのダウンタウンは、本当に個性豊かです。ユニークで面白いお店がたくさんあるのが気に入っています。無料のトロリーも嬉しいです！ （原文） Downtown McKinney has so much character to it. Love that it has many unique and interesting shop. Love the free trolley ride as well!

（Google による翻訳）高低差が多く、美しい木々に覆われた素晴らしいトレイルです。前回の訪問ではアルマジロさえ見つけました。混雑することは決してないので、マッキーニーエリアにいて近くで何かを探している場合には最適な選択肢です。トレイルは常によく整備されていますが、雨が降った後は最大 1 週間はぬかるみが続くことがあります。 残念ながら、道の真ん中での新しい建設と開発により、エルヴィンがかつて持っていた平穏の一部が奪われてしまいました。 明るい面としては、ハンモックを設置してリラックスするのに最適なスポットがいくつかあります。 （原文） This is a wonderful trail with plenty of elevation changes and beautiful tree cover. I even spotted an armadillo on my last visit. It’s never too crowded, making it a great option if you’re in the McKinney area and looking for something close by. The trail is always well maintained, though it can stay muddy for up to a week after rain. Unfortunately, new construction and development in the middle of the trail have taken away some of the peacefulness that Erwin once had. On the bright side, there are some great spots to set up a hammock and relax!

（Google による翻訳）アーウィンは、ここ7年間、DFWでマウンテンバイクを楽しむなら必ず行く場所です。誰もが楽しめる何かがある場所です。残念ながら、市の開発が進んだことで、かつては森の中にひっそりと佇んでいたこの場所が、住宅地に囲まれた場所になってしまいました。それでもトレイルは続いており、この場所を支えている多くの人々の手とシャベルに敬意を表します。 （原文） Erwin has been my go to spot for mountain biking in DFW for the last 7 years. This place has something for everybody. Unfortunately as the city has developed the area it has gone from being secluded in the woods to surrounded by housing developments. The trail continues on though and I tip my hat to the many hands and shovels keeping this place alive.

（Google による翻訳）私たちはグループイベントを計画するためにこの公園に行きました。春先の私たちは、閉鎖されたトイレ、悪臭を放つ池、そしてマイナスの振動に感銘を受けませんでした。 この公園をアフリカ系アメリカ人や黒人には絶対にお勧めしません。 月曜日の朝であっても、公園内の多くの人は人種差別的な傾向を示していました。 ホームスクールの生徒たちは、私たちに気づかなかったかのように、私たちに触れるほど近くを通り過ぎました。二度ほど人が狩猟犬を私たちに放すぞと脅迫するかのように私たちのスペースに連れてきました。私たちが道端に立って話をしていると、車に乗っている人たちが立ち止まって、飼い犬を窓から私たちに向けてぶら下げさせていました。 マッキニーパークとレックの職員が到着し、出発の準備をしている私たちを見ているようでした。 複数の車に分乗して出発すると、市内に戻る公園道路沿いに住む住民が道路脇の郵便ポストに立って、私たちが走り去るのを見守っていることに気づきました。そして最後に、私たちが街の通りに戻ると、マッキーニーのパトカーが反対側の通りに留まっており、まるで私たちがその地域から立ち去るのを見ているかのようでした。 これは私だけではなく、その日公園で会った人のアカウントです。 アフリカ系アメリカ人や黒人には、この公園よりも優れていて、安全で、フレンドリーな場所を見つけることを強くお勧めします。 （原文） We went to this park to plan a group event. For early spring, we were not impressed with the closed restroom, stinky pond and negative vibrations. Absolutely do Not recommend this park to AfroAmericans or Black Folk. Many in the park, even for a Monday morning, exhibited racist tendency. Home schoolers walked past us close enough to touch us as if they didn't see us. Twice people brought hunting dogs into our space as if intimidating to release them on us. As we stood at the roadside talking, people in vehicles stopped to allow their dogs hang out the windows at us. An employee with the McKinney Parks and Rec arrived and seemed to be watching us as we prepared to leave. Leaving in multiple cars, we noticed residents living along the park road back to the city standing at their roadside mailboxes watching as we drove away. And lastly, as we returned back to the city street, a McKinney patrol car was stationed in the street on the opposite side... as if watching us leave the area. This is Not just my account, but that of the person I met at the park that day. Highly recommend AfroAmericans and Black Folk find something better, safer and more friendly than this park.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層に適した素晴らしいマウンテンバイクパークとジャンプ台があります。キャンプやハイキングはもちろん、ただ立ち寄って考え事をするにも最適な場所です。公園を抜ける長いハイキングコースが大好きです。いつかここでキャンプをしたいと思っています。 （原文） A great mountain bike park and jumps for all ages. A great place to camp, hike, or even just to come and think. I love the long hike through the park. I will be camping here one day

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルです。私たちが滞在した週末は気温がとても良かったです。トレイルのほとんどに木々が生えているので、外が暑くてもトレイルの中はそれほど暑くありません。 バイカーが反対方向から来るので、道を譲るために何度も止まらなければなりませんでした。 （原文） Great trail. Temperatures were very good on the weekend we were here. Most of the trail has trees, so its not that hot in the trail when it gsts hot outside. Bikers come in opposite direction, had to stop multiple times in between to make way for them.

（Google による翻訳）アーウィン公園には、楽しく安全に過ごせる家族向けの素敵な整備がたくさんあります。毎日散歩して、新しい改良工事の標識を見るのが大好きです。キャンプ、サイクリング、ハイキング、写真撮影に最適な素晴らしいコミュニティパークを運営してくださったマッキニーに感謝します。強くお勧めします。 （原文） Erwin park has lots of nice family improvements for fun and safety. We love walking daily and seeing the new future improvement signs. Thank you McKinney for a wonderful community park With camping bicycling hiking photography opportunities. Highly recommended

（Google による翻訳）素敵な乗馬コースとキャンプ場を備えた素晴らしい公園。街から離れていなくても、まるで都会から出てきたような気分を味わえます。 （原文） Great park with nice riding trails and camp grounds. Feel like your out of city without being out of the city

（Google による翻訳）妻も私もここに来るのは初めてです。 「デリヴァー・アス・フロム・ママ」を観に来ました。芝居はよかったです。星4つの理由は、座席が不快だからです。 （原文） This is my wife and I first time coming here. We came to watch Deliver Us From Mama. The play was good. The reason why for 4 stars is because of the uncomfortable seats.

（Google による翻訳）マッキニー・パフォーミング・アーツ・センターは、ダウンタウンのマッキニー・スクエアにある劇場で、地元の俳優による演劇やその他の公演が行われています。このエリア全体が、まるでタイムカプセルのように保存状態の良い歴史的な建物群です。建物のほとんどは19世紀に建てられたもので、現在は理髪店、衣料品店、土産物店、レストラン、バー、ファッションブティックなど、地元の商店として利用されています。訪れる価値のある素晴らしい場所です。強くお勧めします。 （原文） McKinney performing arts centre is a theater located in downtown McKinney Square hosting plays and other performances, some featuring local actors. The entire area is a well preserved historic time capsule with most of the buildings being from the 19th century and currently used as local businesses such as barbershops, clothing, shops, souvenir, shops, restaurants, bars, and fashion boutiques. Excellent place to visit. I highly recommend.

（Google による翻訳）何か他のものを探しているときに、たまたまお祭りに出くわしました。私は外へ飛び出て、そこにはさまざまな芸術品、工芸品、展示品を扱う店がたくさんあったことに感銘を受けました。展示ゾーンや実店舗まで歩いて行けるようにゾーンを閉鎖しているところが気に入っています。地元の中小企業をサポートしたい方に最適な場所です （原文） I kind of stumbled across the festivities looking for something else. I hopped out and was impressed it was a lot of vendors with various artworks, crafts, and exhibits there. I like how they shut down a zone so you can walk to the displays or even brick and mortal stores. It's a good place to go it you're looking to support local & small businesses

（Google による翻訳）歴史あるダウンタウンの雰囲気の中にひっそりと佇む、珠玉の逸品。建物自体がレンガ造りで、存在感があり、力強い造りになっています。一歩足を踏み入れると、まるでタイムカプセルの中に足を踏み入れたような、上品な空間です。 良かった点： • 素晴らしい音響と清潔な空間 • スタッフはプロフェッショナルで親切 • 座席は快適で、ほぼどの角度からでも素晴らしい眺めが楽しめました • 親密な雰囲気が素晴らしく、すべてのパフォーマンスが直接語りかけてくるように感じました 物足りなかった点： • 照明と座席レイアウトに、もう少し現代的なアップグレードが必要かもしれません • 大きなイベントの時は、駐車場の状況があまり良くありません • 軽食の選択肢や、ショー会場に直行するだけの特別な空間はありません 最後に： 心のこもった小さな会場を好むなら、ここは絶対に訪れるべき場所です。芸術、特に地元の才能あるアーティストを応援できる、上品な場所です。派手ではありませんが、魂がこもっています。 （原文） Solid gem tucked inside historic downtown vibes. The building alone speaks volumes brick, bold, and built with presence. Once you walk in, it’s like stepping into a time capsule with class. What Hit: • Great acoustics and clean setup • Staff was professional and welcoming • Seats were comfortable and views were solid from almost every angle • Loved the intimate vibe felt like every performance was speaking directly to you What Missed: • Could use some modern upgrades with lighting and seating layout • Parking situation ain’t the best if there’s a big event • No real snack options or vibe extensions inside just straight to the show Final Word: If you appreciate smaller venues with heart, this is a must-visit. Classy spot to support the arts, especially local talent. Not over-the-top, but it carries soul.

（Google による翻訳）必要に応じて会議を開催するのに最適な場所です。 （原文） A great place to host meetings if needed!

（Google による翻訳）ここでは素晴らしいイベントが開催されます。木陰のベンチでゆったりと散歩できる安全な場所で、運が良ければ仲間のザック・アンド・ザ・アナーキストの曲を1曲か2曲無料で聴けるかもしれませんよ🤠 また、建物の東側地下階には、おむつ交換台も備えたとても清潔なトイレがあります。 （原文） Great events take place here. Safe place to take a walk around the block with benches to seat under the shade of nice trees and who knows, you might even get lucky enough to listen to a free song or two by my buddies, Zach and the Anarchist. 🤠 Also, there are very clean restrooms on the lower floor of the East side of the building which are equipped with diaper changing stations.

（Google による翻訳）この建物は何十年も前から存在しています。1940年代には裁判所と市庁舎として市民に利用されていました。今日では、美しく改装され、生まれ変わったダウンタウンの真ん中に位置する公共舞台芸術センターへと変貌を遂げました。その建築は今もなお印象的で、街を歩けばマッキニーがどのように生まれ、そして長年生き抜いてきたのかを物語る、歴史の素晴らしい瞬間が目に浮かびます。 （原文） This building has been around for many decades. Once the court and city building serving the public in the 1940's. Today it has been transformed into a public performing arts center that sits right in the middle of our beautifully remodeled and revamped downtown,it's architecture is still impressive and every turn uncovers wonderful moments in history teaching us how McKinney was born and had survived all these years

（Google による翻訳）アドリアティカ・ビレッジはマッキニーにある素敵な小さなスポットです。まるでヨーロッパの街に足を踏み入れたような気分になります。石畳の道、美しい湖の景色、そして居心地の良いカフェ。コーヒーを飲んだり、写真を撮ったり、ただぶらぶら散歩したりするのに最適な、とても落ち着いた雰囲気です。まさに隠れた名所です！ （原文） Adriatica Village is such a cool little spot in McKinney. Feels like you’ve stepped into a European town—cobblestone streets, pretty lake views, and cozy cafes. Super chill vibe for grabbing coffee, snapping pics, or just wandering around. Total hidden gem!

（Google による翻訳）テキサス州マッキニーにあるアドリアティカ・ビレッジは、ヨーロッパの魅力と現代的な利便性が見事に融合した、まさに隠れた名所です。絵のように美しいこのコミュニティは、石畳の道、美しい建築物、そして美しい景色が広がり、地中海風の趣のある村のような雰囲気を醸し出しています。このエリアは、美しい家々と温かい雰囲気が調和した、思慮深く設計されたエリアです。 絵のように美しい湖畔を散策したり、地元のカフェでコーヒーを飲んだり、年間を通して開催される数多くのイベントに参加したり。いつでも、まるでリラックスした休暇を過ごしているかのような気分になれる何かが見つかります。住宅、商業施設、レクリエーションスペースが融合したこのコミュニティは、居住者にも観光客にも理想的な場所です。 スタッフや地元の商店主たちは親切で、いつでも役立つアドバイスや道案内をしてくれます。魅力的で静かな場所を探している方、あるいは故郷と呼ぶことさえできる方にとって、アドリアティカ・ビレッジは絶対に訪れるべき場所です。喧騒から離れているような気分にさせてくれる場所ですが、マッキニーで必要なものすべてが近くにある便利な場所にあります。 （原文） Adriatica Village in McKinney, TX, is truly a hidden gem that offers a unique blend of European charm and modern conveniences. This picturesque community feels like a quaint, Mediterranean-inspired village, complete with cobblestone streets, beautiful architecture, and scenic views. The area is thoughtfully designed with stunning homes and welcoming atmosphere. Whether you’re strolling by the picturesque lake, enjoying a cup of coffee in one of the local cafes, or attending one of the many events that are hosted throughout the year, there’s always something to make you feel like you’re on a relaxing getaway. The community’s blend of residential, retail, and recreational spaces makes it ideal for both residents and visitors alike. The staff and local business owners are friendly and always willing to offer helpful tips or directions. For anyone looking for a charming, peaceful place to visit or even call home, Adriatica Village is an absolute must-see. It’s a place that makes you feel like you’re far from the hustle and bustle, but conveniently located close to everything you need in McKinney.

（Google による翻訳）朝や夕方の訪問に最適なロケーションです。食事を楽しみながら、ヨーロッパ風のヴィラでゆったりとおくつろぎください。ここは写真家にとても人気のようです。残念ながら、礼拝堂は非公開で、プライベートイベントのみに開放されています。塔にも入れませんが、素晴らしい写真が撮れることは間違いありません。 （原文） Great location for a morning or evening visit; have a meal and enjoy a European-like villa. This place seems to be very popular among photographers. Sadly, the chapel is closed to the public and only opened for private events. No access to the tower either, but good pictures are guaranteed.

（Google による翻訳）この店は開店して10年になりますが、まだ工事中のような閑散とした雰囲気です。趣のある石畳の通りが続くアドリアティカ「クロアチア」村（一般的にヨーロッパ風）は、平日はランチタイムでさえ人通りがほとんどありません。数少ないレストランやその他の商店がどうやって営業を続けているのか、不思議でなりません。「ランドマーク」は閉まっていて、立ち入り禁止です。村を15分ほど歩けば、村でできることはすべて終わってしまいます。ギター・サンクチュアリは、近隣から遠方からも客が訪れ、唯一本当に繁盛しているように見えます。村の外、道路の向かい側にも、同じようなテーマのショッピングセンターがあり、こちらははるかに多くの人が訪れています。 （原文） This place has been open for 10 years but looks like it's still under construction in that it looks empty. While quaint, the cobblestone streets of the (genericly European) Adriatica "Croatian" Village are empty of pedestrian traffic during the week, even during lunch. Not sure how the handful of restaurants and other businesses manage to stay open. "Landmarks" are closed and inaccessible. A 15 minute walk around exhausts everything there is to do in the village. The Guitar Sanctuary looks to be the one truely thriving business, getting customers from near and far. There is a similarly themed shopping strip center outside the village and across the road with significantly more traffic.

（Google による翻訳）静かな午後を過ごしたり、美しい写真を撮ったりするのに最適なヨーロッパ風の場所です。 （原文） Un lugar estilo Europeo, espectacular para pasar una tarde llena de tranquilidad y tomar lindas fotos.

（Google による翻訳）土曜日の午後に行ったので、開いている店はあまりありませんでした。でも、村の道を散策したり、写真を撮ったりして本当に楽しかったです。ジン・ゼン・ワイン・ビストロは美味しかったです！ （原文） We went on Saturday afternoon and there was not much open. But we really did enjoy strolling the roads and taking pictures in the village. And the Zin Zen Wine Bistro was delicious!

（Google による翻訳）アドリアティカ・ビレッジは、まるで魅力的なヨーロッパの古都に足を踏み入れたような気分にさせてくれます。石畳の道、石造りの建築物、そして静かな湖が、魔法のようにロマンチックな空間を演出します。ゆったりと散策するのにぴったりで、近くには居心地の良いカフェもあり、カップルがお祝いをしたりプロポーズしたりする姿をよく見かけます。まさに絵のように美しいこの場所で、忘れられないひとときをお過ごしください。 （原文） Adriatica Village feels like stepping into a charming old European town. With its cobblestone streets, stone architecture, and a serene lake, it’s a magical and romantic escape. Perfect for a leisurely walk, you’ll find cozy cafés nearby and often see couples celebrating or even proposing. A truly picturesque spot for unforgettable moments.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。素晴らしい屋外遊び場があります。ハイキングできる自然歩道があります。 （原文） This place is great. It has a great outdoors playground. There is a nature trail to hike.

（Google による翻訳）湖と小道のある素敵な公園です。子供たちはブランコを楽しむことができ、バーベキュースポットや屋根付きのエリアもたくさんあります。 （原文） It's a nice park with lake and trails. Kids can enjoy swings and there are also lot of bbq spots and covered areas.

（Google による翻訳）美しい公園です。湖の周りには小道があり、カメ、ガチョウ、アヒルを見ることができます。 （原文） Es un parque precioso. Tiene veredas y un camino alrededor de un lago fonde se pueden ver tortugas, gansos y patos.

（Google による翻訳）この場所が好きです。とてもクールで、文句も暴力も一切ありません。素敵な人たち、ぜひ訪れてみてください。 （原文） We like this place. It’s very cool. It’s nice too no complaints no violence. Nice people try it out.

（Google による翻訳）キノコを探すのに最適な場所です。キクラゲもたくさんあります。大雨が降った後はかなり濁るので、すぐには行かないほうが良いでしょう。 （原文） Great place for looking for mushrooms, lots of wood ear, I would not go right after a large rain as it gets pretty muddy.

（Google による翻訳）友達や家族と卓球をするのが大好きです。フロントロビーでは無料でたむろしたり遊んだりできます。私たちは自分のパドルを持っていくのが好きですが、彼らもそれをすべて持っています。素敵な遊び場と外の敷地。安全なエリア、清潔でフレンドリーなスタッフ。 （原文） Love playing ping pong with friends and family. It's free to hang out and play in the front lobby. We like to bring our own paddles but they have all that too. Nice lil playground and grounds outside. Safe area, clean and friendly staff.

（Google による翻訳）トリッシュとここのスタッフは、常にここで最高のコミュニティ イベントを開催しています。 今シーズンのParty on the Patioは素晴らしいラインナップでした。 （原文） Trish and the crew here are always putting on the best community events here. This season's Party on the Patio was a great lineup.

（Google による翻訳）マッキニーの歴史的なダウンタウンから目と鼻の先にあるこの醸造所で、私たちは本当に素晴らしい時間を過ごしました。私たちは特別な土曜日のライブイベント中に訪問しましたが、それは本当に私たちの期待をすべて上回っていました。 雰囲気は信じられないほど家族向けで、小さな子供から十代の若者まで、あらゆる年齢の子供向けに数え切れないほどのアクティビティが用意されていました。隅々にみんなを楽しませる何かがあるように感じました。このイベントでは、美しいコンサート ホールや居心地の良い屋内ダイニング エリアなど、屋外と屋内のスペースが見事に融合しました。 私たちは特にカントリー フェアの雰囲気とライブ コンサートが気に入りました。どちらも活気に満ちていて楽しく、すべてのアクティビティを含めて完全に無料でした。正直に言うと、この経験はとても楽しかったので、このような素晴らしいイベントをサポートするために喜んで寄付したいと思いました。 これらのイベントには多大な心と計画が注がれていることは明らかです。私たちは満面の笑顔で帰りましたが、戻ってくるのをすでに楽しみにしています。家族、友人、またはリラックスして素晴らしいエンターテイメントを楽しむための楽しく居心地の良い場所を探している人には、強くお勧めします。 （原文） We had an absolutely wonderful time at this brewery located just a stone’s throw from McKinney’s historic downtown. We visited during one of their special Saturday live events, and it truly exceeded all our expectations! The atmosphere was incredibly family-friendly, with countless activities set up for kids of all ages — from little ones to teens. It felt like there was something around every corner to keep everyone entertained. The event offered a fantastic mix of outdoor and indoor spaces, including a beautiful concert hall and cozy indoor dining areas. We especially loved the country fair vibe and the live concert — both were lively, fun, and completely FREE, including all the activities! Honestly, the experience was so enjoyable that we would have gladly made a donation to support such a fantastic event. It’s clear that a lot of heart and planning goes into these events. We left with huge smiles and are already looking forward to coming back. Highly, highly recommend for families, friends, or anyone looking for a fun, welcoming place to relax and enjoy great entertainment!

（Google による翻訳）TUPPSに行くのが本当に楽しいです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ブリとブライアンには感謝します。彼らは最高です。今のところ、私のお気に入りのビールはファームハウスとジュースパックです。この店では定期的にイベントが開催されていて、それを開催する素晴らしい空間も気に入っています。シェフのベンにも感謝します。料理も最高です。プレッツェル、チキンサンドイッチ、ポークベリーが特に好きです。グレインサラダも食べたことがありますが、とても美味しかったです。いつ行っても雰囲気が最高で、ただくつろいで過ごしたい気分になります。 （原文） I really enjoy going to TUPPS. The staff are super friendly and helpful. Shoutout to Bri and Brian they are awesome. So far my favorite beer has to be Farmhouse and juice pack. I love how this place has constant events going on, not to mention the great space they have to host them. I also want to give a shoutout to chef Ben. Food has been great. I love the pretzel , chicken sandwich and pork belly. I have Also had a grain salad there that’s pretty good. The vibe has been awesome every time I’ve gone there , you just want to chill and hangout.

（Google による翻訳）おもちゃの寄付イベントで初めて来ました。この素敵な場所に驚きました！まず、イベントを開催するなら最高です。屋内と屋外に十分なスペースがあり、駐車場もたっぷりあります。次に、見るべきものがたくさんあります！そして最後に、ここのフライドポテトは10点満点中10点です！フライドポテトの天使が作ったのでしょうか？最高です！絶対に食べに行きます！ （原文） My first time here was for an toy donation event. I was amazed at how cool this place is! First off, it's great if you need to host an event. Lots of space for any type. Indoors and outdoors. Plenty of parking. Second, there's so much cool stuff to look at! And finally 10 out of 10 stars for their fries! Did French fry angels make them? Just best ever!!! Must get!

（Google による翻訳）マッキーニーにあるTUPPS Breweryは、ユニークで素朴な雰囲気が魅力の素晴らしいスポットです。古い綿糸工場を改装したこの醸造所は、クールで歴史的な雰囲気を醸し出しています。楽しくリラックスした雰囲気で、ゆったりとくつろいだり、ライブミュージックを楽しんだり、ゲームを楽しんだりするのに十分なスペースがあります。料理は美味しく、ビールは一流で、様々な創作料理が揃っています。スタッフはフレンドリーで親切です。友人や家族とカジュアルな昼夜を過ごすのに最適な場所です。 （原文） TUPPS Brewery in McKinney is a great spot with a unique, rustic vibe, it’s set in an old cotton mill that gives it a cool, historic feel. The atmosphere is fun and relaxed, with plenty of space to hang out, enjoy live music, and play games. The food is delicious, the beer is top-notch with lots of creative options, and the staff is friendly and attentive. It’s a perfect place to enjoy a casual day or evening with friends and family.

（Google による翻訳）暖かい日にも寒い夜にも、ビールを一杯楽しむのに最適な場所です。雰囲気も良く、音楽も良く、ブルワリーテンダーも一流でした。素晴らしいサービスを提供してくれたジャックに感謝します。素晴らしいクラフトビールの説明、おすすめ、そして提供まで、期待以上の対応をしてくれました！ （原文） Great place to grab a beer on a warm day or a cold night. Ambiance was pretty cool, music was good, and the brewery tenders were top notch. Shout-out to Jack for providing great service and going above and beyond describing, recommending, and serving the amazing craft beer!

（Google による翻訳）タップス・ブルワリーは、マッキニーのダウンタウンの古き良き趣からすぐの隠れた名店です。趣のある蒸留所風の雰囲気が漂い、歴史を感じさせると同時に温かい雰囲気も感じられます。平日の午後を友人とゆったりと過ごすのに最適な場所です。美味しいビール、フレンドリーな人々、そしてコミュニティの精神を体現したリラックスした雰囲気が魅力です。お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！ （原文） Tupps Brewery is a hidden gem nestled just steps from the old town charm of downtown McKinney. The space has a quaint, distillery-style vibe that makes it feel both historic and welcoming. It’s the perfect spot to enjoy a laid-back weekday afternoon with friends—great brews, friendly folks, and a relaxed atmosphere that captures the spirit of the community. Highly recommend stopping by if you’re in the area!

（Google による翻訳）ここほど素敵な人たちに出会ったことはありません。エリックさんは素敵な方で、奥様のおかげでツアーの雰囲気も最高でした。ぜひツアーに参加して、この醸造所を訪ねてみてください。 （原文） i have never met nicer people than i have here. Eric is a beautiful person and his wife completed the tour vibe. highly highly recommend taking a tour and patronizing this brewery

（Google による翻訳）美しい場所でした！カルラ・ペスカによる芸術界の著名な女性についての講演会に参加し、とても楽しかったです。 （原文） Beautiful place! I attended a lecture on famous women in art bu Karla Peska and enjoyed it very much.

（Google による翻訳）娘の結婚披露宴をハード・クレイグ・キャリッジ・ハウスで開催しました。私たちの集まりには最高の会場でした。最初から最後まで、カレンさんとのやり取りは素晴らしかったです。ロケーションと建物の魅力が本当に気に入りました。私たちのお祝いに最高の空間を提供していただき、ありがとうございました！ （原文） We hosted our daughter's wedding reception at the Heard-Craig Carriage House. It was the perfect venue for our gathering. From start to finish our experience with Karen was exceptional. We loved the location and the charm of the building. Thank you for providing us the perfect space for our celebration!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ちょっとしたパーティーやちょっとしたパーティー用に予約できれば、最高に素晴らしい、それでいて家庭的な集まりに最適な裏庭とセットアップが用意されています。ここが気に入りました。 （原文） Great place. If you can book it for a little party or smth, they have the perfect backyard and setup for the most amazing yet homely get-together. Loved it here.

（Google による翻訳）2023年10月21日、ハード・クレイグ・センターで家族同窓会イベントが開催されました。庭園は、屋外ゲーム、テーブルトークのセットアップ、家族の食事に最適でした。キッチンの使用、家族の写真用のテーブルのレイアウト、車椅子でのアクセスを容易にするスロープの設置などにも、キャリッジ ハウスを活用しました。 それはすべて、40 人の同窓会に最適な会場でした。素晴らしく美しい思い出をありがとう! 私たちは皆、来年の 10 月にまたそこで会う予定です。 （原文） Had a Family Reunion Event at the Heard Craig Center October 21, 2023. The Garden was perfect for outdoor games, table talking set ups, and family meals. Utilized the Carriage House as well for the kitchen use, layout tables for family photos, and the ease of a ramp for wheelchair accessibility. It all was the perfect venue for our reunion of 40. Thank you for wonderful, beautiful memories! We are all planning to meet there again next October!

（Google による翻訳）サイドステップでの結婚式に最適です。テーブルは馬車小屋内と屋外にいくつかあります。 （原文） Perfect for our wedding on the side steps. Some tables inside the carriage house and some outside.

（Google による翻訳）なんて素敵な経験でしょう。母のためにここで母の日のお茶を予約しました。豊かな歴史、おいしいお茶、そして家族の歴史や町の歴史についての素晴らしいツアーが満載です。お菓子も美味しかったし、会話も盛り上がりました！今後のイベントの予定もここでお知らせしますので、お楽しみに。 （原文） What a lovely experience. I scheduled a Mother's Day tea here for my Mom. Full of rich history, delicious teas and a wonderful tour about the family history and town history. The treats were delicious and the conversation was even better! Looking forward to scheduling future events here.

（Google による翻訳）東海岸の基準からすると、修復された小さな家ですが、中はまるで小さな宝石箱のようです。見学にかかる時間とお金は間違いなく価値があります。お茶もとても美味しかったです。お皿やカトラリーが全部並べられているのを見るだけでも、そして片付けが自分では不要だということを知るだけでも、見学とお茶代に10ドル払う価値がありました！ （原文） It is a small restored home by east coast standards but much like a little jewel box inside. Definitely worth the time and money it takes to tour it. The tea was very, very nice too. Just to see all the dishes and silverware set out and to know I am not responsible for clean up was worth the $10.00 for the tour and tea!!

（Google による翻訳）以前のドイツ人の所有者が所有していたときに数回行きました。 新しいオーナーがイースターエッグハントの無料イベントを開催したときに、今年もまた行きました。悲惨な結果でした。彼らは明らかに観客を過小評価していた。卵を求めて争う子供たちと心配する親たちがぶつかり合うのを見るのは心配なだけでなく、卵が見つからずに大声で泣き叫ぶ子供たちを見るのは悲しいことでもある。 このイベントには多くのビールビジネスが集まりましたが、大人がいなかったら子供たちは来られなかった/来なかったでしょう?頭いい！ とにかく、いつものようにビールを飲みましたが、十分に冷えていないだけで良い選択がありました。劇的な経験の後、私たちはさらにお酒を飲みました。 （原文） Went a few times when it was owned by previous German owners. Went again this year when new owner held an Easter egg hunt free event. It was disastrous. They obviously underestimated the crowd. Not only it was worrisome to watch those kids and concerned parents bumping into each other fighting for eggs, it's also sad to see kids crying out loud with no eggs found. The event though drew a lot of beer business, kids couldn't/wouldn't have come without adults right? Smart! Anyways, we had beers as usual, good selections just not cold enough. We did drink more after the dramatic experience.

（Google による翻訳）ついにフランコニアへ向かいました。待つ価値は十分にありました。フライトから始まり、その後数杯飲みました…素晴らしいサービス、フレンドリーなオーナー、素晴らしいビールのセレクション…マッキーニーのダウンタウンにタップルームがオープンするのを楽しみにしています。私の本の中で5つ星 （原文） Finally made my way to Franconia and well worth wait — started with a flight and got a couple of pints after… great service, friendly owner and awesome selection of beers… looking forward when they open a taproom in downtown McKinney. 5 stars in my book

（Google による翻訳）日曜日にその地域にいて、地元のビール醸造所を探しました。この場所を見つけましたが、日曜日ではなく、週に2日しか営業していないのは残念でした。 Google とそのウェブサイトは営業日について合意していないため、オーナーたちは頻繁にチェックインしていないようです。最新のレビューが数か月前であるのも不思議ではありません。私はいつも地元の小規模なビール醸造所を好みますが、このビール醸造所はビジネスをあまり考えていないのが残念です。また、別のレビューを読んだ後では、ビールをプラスチックのカップで提供されるのはおそらくあまり好きではないと思います。 （原文） Was in the area on a Sunday and looked for local breweries. Found this place, but was sad to see it only is open 2 days a week, and not on Sunday. Google and their website do not agree on what days they are open, so apparently the owners don’t check in often. No wonder the latest review was months ago. I always prefer the smaller local breweries, too bad this one doesn’t really care about having business. Also, after reading another review, I’d probably not be too keen on having my beer served in a plastic cup.

（Google による翻訳）14周年のお祝いに行きました。醸造所を訪れて見学するのに楽しい場所です。生ビール数種類と缶ビール数種類。見つけたらどこでもビールを試して、タップルームに遊びに行くことをお勧めします。 （原文） Went there for their 14th anniversary celebration. Fun place to visit and tour the brewery. Several beers on tap and a few in cans. I recommend you try their beers wherever you find them and come on out to visit their taproom

（Google による翻訳）古典的なアメリカのビール。苦み、酸味…決してヨーロッパ風ではありません。似ているのはバルティックポーターだけですが、この味を愛する必要があります （原文） Classic American beer. Bitterness, sour... absolutely not European style. Only what similar is Baltic Porter, but you need love this flavor

（Google による翻訳）これは間違いなく最高のビール、最高のツアー、そしてマッキーニーです。これまでに5回ほど行ってきましたが、マッキーニーで行くべき場所はタップスだけだと思っている人は間違いなく見逃しています！ （原文） This is hands down the best beer and best tour and mckinney. I've done it like 5 times so far and for those of you thinking Tupps is the only place to go in mckinney, you're definitely missing out!

（Google による翻訳）ここは素敵な地元の醸造所で、とてもユニークなスペシャルビールなど、様々な種類のビールを取り揃えています。桃とパイナップルのフレーバーやインフューズドビールもあり、軽くて飲みやすいです。テーブルと椅子が置かれた素敵な小さな休憩スペースがあり、私は小さなイベントで訪れましたが、とても便利でした。車で向かう途中、たくさんの倉庫を通り抜けますが、そのまま進んでいくと道の突き当たりに見えます。 （原文） This is a nice local brewery, they have a lot of different options including some specialty beers that are quite unique. They also have a peach and pineapple flavored/infused beer that is light and easy to drink. They have a cool little hang out area with tables and chairs, I was here for a small event and it seemed to work well. When you're driving up you're going to be driving through a lot of warehouses but just keep going, you'll see it at the end of the road.

（Google による翻訳）ボニー・ウェンク・パークは、マッキニーでアウトドアを楽しむのに最適な場所です。遊歩道は手入れが行き届いており、小川の景色は穏やかです。ドッグパークは広々としていて、大型犬と小型犬用のエリアが分かれているので、とても良かったです。 全体的に見て、この公園はポテンシャルを秘めていますが、さらに魅力を増すには改善の余地があるでしょう。 （原文） Bonnie Wenk Park is a solid spot for getting outdoors in McKinney. The walking trails are well-kept, and the creek views are peaceful. I appreciated the dog park section — it’s spacious and has separate areas for large and small dogs. Overall, it’s a decent park with good potential, but could use some improvements to really shine.

（Google による翻訳）テキサス州マッキニーにある、またしても素晴らしい公園です！ ハイキングに最適。湖の周りを一周する簡単なコースや、ゆったりとしたコースもあります。すべて舗装されていて清潔です。 バージニア・パークウェイとハーディン・ブールバードの両方から入場でき、十分な駐車スペースがあります。 また来ます！ （原文） Another gem of a park in McKinney Tx! Great for hiking - easy loop around the lake and linger ones are also there - all paved and clean Ample parking with entrance both from Virginia pkw and Hardin blvd. We will come again !

（Google による翻訳）ほぼ毎日通っています。とても手入れが行き届いていて、アクティビティの選択肢も豊富です。 施設の維持管理と敷地の手入れのために、毎日スタッフが常駐しています。 ドッグパークが2つ、トイレが2つ、遊び場が2つ、ラクロス場、池、素晴らしい遊歩道、そしてフィットネスコートもあります。 （原文） I go here almost daily. Very well-kept, and many activity options. There is a crew there on a daily basis to maintain facilities and keep the grounds tended. There are two dog parks, two restroom locations, two play areas, a lacrosse field, a pond, wonderful trails,and a fitness court.

（Google による翻訳）濾過されていない子供向けジョイパーク！ 私たちは春のピクニックのために公園を探索していました。私たちはこの公園に出会いました。この公園を探索すると、 - 水跡 - 釣り堀 - 子供の遊び場 - フェンス付きの犬用公園 - 犬用トレイル - サッカー場 - バレーボールの試合 - 駐車場 - ビューポイントは何ですか！必ず訪れてください。 ボニー・ウェンク・パークは間違いなく子供たちを台無しにします！ （原文） Unfiltered Joy Park for Kids! We were exploring the parks for our spring picnic. We came across this park. As we explored this park has - water trail - fishing pond - kids playing area - dogs park with fence - trail for dogs - soccer ground - volleyball game - car park - view points what not! Must visit. Bonnie Wenk Park spoil the kids for sure!

（Google による翻訳）ボニー・ウェンク・パークは私たちのお気に入りの場所の一つです！愛犬のヘンリーはトレイルとドッグパークエリアが大好きです。いつも清潔で静かで、散歩にも、ただ外でくつろぐのにも最適です。犬の飼い主さんにぜひおすすめです！ （原文） Bonnie Wenk Park is one of our favorite spots! My dog Henry absolutely loves the trails and the dog park area. It’s always clean, peaceful, and perfect for walks or just relaxing outside. Highly recommend for dog owners!

（Google による翻訳）孫たちはこの公園の遊び場でとても楽しかったようです！屋根付きなので、滑り台が熱くなくて本当に良かったです。 （原文） The grandchildren had such a great time at the playgrounds in this park! They’re covered which is a big plus for the slides to not be as hot.

（Google による翻訳）個人的にはあまり意味がなかったとしても、ここは散歩に最適な公園です。たくさんの木陰、たくさんの幅広の舗装された遊歩道、様々な野生動物、そしてポケモンGOのスピンがどこよりも多く、マッキニーから20マイル圏内にある公園の中では間違いなく一番のお気に入りです。 （原文） Even if it didn't have a lot of meaning to me personally, this would still be a wonderful park for walking. With lots of shade, tons of wide, paved trails, all sorts of wildlife, and more Pokemon Go spins than almost anywhere, this is easily my favorite park within 20 miles of McKinney.

（Google による翻訳）今日はコースをプレーしました。コースはまともな形状です。しかし、水が多すぎて、緑の周りに泥がたくさんありました。グリーンはしっかりしていてくっつきにくいです。今日のピン配置は気持ち悪かった（写真は参考） 18本のピンは全てこんな感じでした。もう一度チャンスを与えようとしましたが、しばらくは戻ってきません。 （原文） Played the course today. Course is in decent shape. But way overwatered, so much mud surrounding the greens. Greens are rock solid and hard to stick. Pin placements today were disgusting (photo for reference) all 18 pins were like this. Tried to give it another chance but won’t be back for a while.

（Google による翻訳）#マッキーニー の #パブリック #ゴルフ コース、とても良いコースです! このコースは、大規模な改修 (新しいグリーン / ティーボックス / 設備の改善 / 灌漑システムのやり直し ++ ) を経て、2023 年秋に再オープンします。 私はオーク ホローで後方からプレーします (6680 / 71.6 /118 ) - 白いティーは 6050 です。 このコースはあらゆるスキルレベルに適しています。 パー3は長いです。バーディーチャンスと多彩なパー4があるパー5のフェア ショットをミスしても、コースにはスペースがあります（水、いくつかのフェアウェイバンカー、OB、いくつかの高いラフがありますが、他のパブリックコースと比較すると、ミスをする余地があります）。 良好なレンジとチッピング/パッティングエリア とても素敵な人々 (スタッフとメンバー) と交流します。 プレーのペースが優先される #OakHollow out をチェックしてください - お会いできるのを楽しみにしています! （原文） #mckinney’s #public #golf course & it’s a good one! The course reopens fall 2023 after major renovations ( new greens / tee boxes / facilities improvements/ redone irrigation system ++ ). I play Oak Hollow from the back (6680 / 71.6 /118 ) - the white tees are 6050. This course suits all skill levels. The par 3’s are long; the par 5s fair with birdie opptys & nice variety of par 4s There’s room on the course if you mishit a shot ( there’s water & a few fairway bunkers & OB & some tall rough but vs other public courses there’s room to make a mistake ). Good range & chipping / putting area Super nice people ( staff & members ) to interact with. Pace of play is a priority Check #OakHollow out - we look forward to seeing you!

（Google による翻訳）月にたくさんのコースでプレーしていますが、このコースは必ず週に一度はプレーするようにしています。コースの状態は本当に良く、グリーンは速く、滑らかです。大きなオークの木々が織りなす美しい景色も魅力です。言うまでもなく、カスタマーサービスは抜群です。スタッフは皆とても親切ですが、特にコーリーに会えたら最高です。彼は、お客様が最高の時間を過ごせるよう、あらゆる努力を惜しみません。機会があれば、ぜひこのコースでプレーすることをお勧めします。 （原文） I play many courses a month and I always try and play this course at least once a week. The course is in really good condition and the greens roll fast and pure. The scenery is always beautiful with the big oak trees. Not to mention the customer service there is superior. Everyone is super nice there but if you get to meet Korey he is the best. He goes above and beyond to make sure your time there is the best. I would encourage everyone to play here any chance they get.

（Google による翻訳）プレーのペースは信じられないほど速く、70ドルで5.5～6時間のラウンドを探しているなら、ここはまさにうってつけです。ティータイムが非常に狭く、マーシャルもほとんど姿を見せません。しかし、たとえマーシャルが全ホールにいたとしても、コースマネジメントが人員を密集させてスケジュールを組んでいるため、どうすることもできないかもしれません。コースは全体的に良好な状態で、グリーンとフェアウェイは手入れが行き届いており、DFWの多くのコースとは異なり、住宅のすぐ隣にはありません。特に印象的だったのは、カートガールのケイティさんです。彼女は素晴らしい態度でコースを一周し、私たちにエネルギーを補給してくれました。 （原文） Pace of play was unbelievable, if you are looking for a 5.5-6hr round for $70 this is the place for you. They stack their tee times so close together and marshall’s don’t show up very often at all. However even if they were there every hole not sure there is anything they could do due to the course management scheduling people so close together. Overall the course was in decent shape, greens and fairways were taken care of and none of it is right next to houses which is different than a lot of DFW courses. Shining moment would be Katie the cart girl who had a fantastic attitude and did a great job making it around the course to fuel us up.

（Google による翻訳）オークホローはもう何年も私たちのホームコースです。スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、まるで我が家のようにくつろげます。特にコーリー、エリック、そしてケビン！コーリーは私たちがコースに入るとすぐに何を求めているのかを理解してくれて、フレンドリーで親切です。ケビンとエリックも、私たちがコースにいる間ずっと同じように親切にしてくれます。今シーズンのコースは素晴らしいコンディションで、次のラウンドが待ち遠しいです。 （原文） Oak Hollow has been our home course for years now. The staff makes us feel welcome and at home. Specifically Korey, Eric and Kevin! Korey knows what we want when we walk in and is friendly and helpful. Kevin and Eric are equally helpful while we are there. Course is in great condition this season and we are always looking forward to our next round.

（Google による翻訳）今日は初めてオークホローに来ました。平日はDFW全域でプレーしています。 私たちから5つ星です。言うまでもなく、ここはよくプレーされるパブリックコースです。グリーンは驚くほど綺麗でした。芝のドライビングレンジも利用できました。レイアウトはオープンなので、ボールをあまり失うことはありませんが、それでも難しいホールがいくつかあります。 お招きいただきありがとうございました。また来ます。 （原文） First time at oak hollow today. We play weekdays, all over DFW. Five stars from us. Obvious, it’s a public course heavily played. Greens were surprisingly nice. Grass driving range was available. Layout is open enough that you don’t lose too many balls but still a couple challenging holes. Thanks for having us. Will be back

（Google による翻訳）少し前からここでプレーしていますが、コースはいつも素晴らしい状態に保たれています。コーリーに心から感謝します。気さくな人で、いつも相手を温かく迎え入れてくれます。常にプレーを向上させる方法を提案してくれますし、ここで楽しんでいない人には満足しない人です。 （原文） Been playing here for a minute, course is always kept in great shape. Huge shout out to Korey. down to earth guy always finding a way to make someone feel welcomed. Always offers ways to improve your game and overall a guy isn’t satisfied if you aren’t enjoying your time here.

（Google による翻訳）たくさんのものがあって、ぶらぶら歩き回って、本当に必要なもの、いや、本当に必要じゃないものを探すのに面白い場所です。正直言って、ただ見て回るだけでも、ずっと見ているよりも長く過ごせるほど素晴らしい場所です。両親や祖父母の家にあったものを見て回っている自分に何度も気づきました。 （原文） Lots of stuff, interesting place to wander through and look for the things you have to have and don’t really need. Honestly a great place to that can consume longer than you untended just to look around. I found myself many times looking at things that were in my folks and grandparents homes.

（Google による翻訳）お店のすべてが本当に気に入りました。中に入るまで、こんなに広いとは思いませんでした。たくさんの素敵な通路があるので、たくさん歩くことになるでしょう。2階も1階と同じくらい素敵です。私はベルを集めているので、ベルを探しにここに来ました。たくさん見つけましたが、素敵なベルを3つと、他にもいくつか買って帰りました。 （原文） I absolutely loved everything in the shop. I didn’t realize how big it was until I was inside. Get ready to do a lot of walking through so many amazing aisles. The upstairs is just as fabulous as the downstairs. I collect bells, so I was in here looking for bells. I found so many, but I walked out with three amazing bells and a couple of other things.

（Google による翻訳）私が商品を会計するとき、フロントの女性からは、いつも不快で無視するような態度で迎えられると断言できます。私が世間話をしようとすると、親切にすることを拒否され、冷たい態度を取られるようです。正直、まともな人間で、お客様に気を配るというのは、どれほど難しいことなのでしょうか。それに、彼らはデリケートな商品をきちんと包装することさえできません！文字通り、ある年配の女性が、扱いが悪く、私の商品をもう少しで壊しそうになったのに、謝りもしませんでした！さらに悪いことに、商品のシールラベルを剥がすので、文字通り台無しになります。それなら、デリケートな商品にシールを貼るのはやめましょう！また、フロントの後ろでたくさんの従業員がおしゃべりしているのを見かけますが、店内を手伝うことはまったくありません！腕にたくさんの商品を抱えている人を見かけますが、商品を保留するのを手伝うために歩き回っている人は誰もいません。私はいつも、商品を置くための待機場所があることをアドバイスする側です。もっと多くのことを期待していましたが、年配の人々だったので驚きませんでした。 （原文） When I check out my items, I swear I'm always greeted with nothing but an off-putting and dismissive attitude from the ladies at the front. When I try to make small talk, it's like they refuse to be nice and give me the cold shoulder. Seriously how hard is it to be a decent person and attentive to customers? Plus they can't even properly wrap delicate items! Literally one older lady almost broke one of my items due to her poor mishandling and didn't even apologized! What's worse, they rip off stickers labels on items that literally ruins it entirely, at that point stop using stickers on delicate items! I also see a bunch of employees behind the front chit chatting away but NEVER helping in the store! I swear I see people with a bunch of items in their arms but no one walking around to help a hand to place their items on hold. I'm always the one advising them there's a holding station so they can place their items. I expected so much more but not surprised when it's the older folks.

（Google による翻訳）素敵な人たちと素晴らしい品揃え！ティーカップがお好きなら、ここはまさにお買い物にぴったりの場所です。💓 （原文） Lovely people and fabulous selection! If tea cups are your thing, this is the place to shop. 💓

（Google による翻訳）この店は、簡単に言えば、クラフトフェアとガレージセールを合わせたような感じで、たまたまアンティークが少し置いてあるだけです。 2階はバリアフリーではありません。上に行くのも一苦労です。 古い紙幣の「コピー」が本物として売られていました。 この場所で本物のアンティークを売っている人たちには申し訳ない気持ちです。本物を見つけるには、本当に探し回らなければなりません。 この店は、本格的なアンティークショップというよりは、裏路地に近いです。 （原文） Simply put this store is a cross between a craft fair and garage sale that happens to have a few antiques. 2nd floor is not really handicap accessible. Very difficult to get up there at all. Found a "copy" of an old bank note that was being sold as authentic. I feel bad for those who are actually selling real antiques at this location. You have to really rummage through to find any real stuff. This shop is closer to a back alley then an actual antique store.

（Google による翻訳）ここはユニークなヴィンテージのお宝がいっぱいの大きなアンティークショップで、まさにアンティークハンターの楽園です。値段は高めのものもありますが、見て回るのは本当に楽しいです。私は最終的に、とても気に入っている素敵なジュエリーを購入しました！ （原文） This is a large antique shop filled with unique and vintage treasures—truly an antique hunter’s paradise. While some prices are on the higher side, it’s definitely fun to browse. I ended up buying a charming piece of jewelry that I’m really happy with!

（Google による翻訳）もっと時間が必要だということを知っておくべきだった。アイテムの品揃えが豊富で、種類も豊富なので、ますます多くの廊下に行きたくなります。必ず戻ってきます。 （原文） I should have known that I needed more time. Great selection of items, lots of variety, you'll keep running into more and more corridors. Will definitely come back.

（Google による翻訳）マッキーニーにあるタウン・レイク・パークは、静かな朝の散歩にぴったりの場所です。現在工事中で、時々下水の臭いが漂ってくることもありますが、それでもとても楽しい時間を過ごせました。この公園には大きな可能性があり、工事が終われば、ウォーキング、サイクリング、犬の散歩、そしてアウトドアを楽しむのにさらに素晴らしい場所になるでしょう。お近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Towne Lake Park in McKinney is such a nice spot for a peaceful morning walk. Even though there is currently some construction going on and at times you can catch a bit of a sewer smell, I still really enjoyed my time there. The park has so much potential and once the construction is finished it will be an even better place for walking, bike riding, dog walks, and enjoying the outdoors. I highly recommend checking it out if you’re in the area!

（Google による翻訳）楽しむための素晴らしいスペースがある素晴らしい公園。とても広々としており、ピクニックエリアやバーベキュー愛好家のためのスペースもいくつかあります。水泳が許可されているかどうかはわかりませんが、カヤックをしたり、ペダルボートを使用したり、湖の周りを歩いたりすることもできます...アヒルに餌をあげたり、トレイルを自転車で走ったり、ローラーブレードやスケートボードをしたりできます。バレーボールとかバドミントンとか。全体的なシーンは素晴らしいです。 （原文） Great park with great space to entertain. Very spacious with picnic areas and some spaces for the barbeque enthusiasts. I don't know if swimming is allowed, however, you can kayak, you can maybe use pedal boats, and walk around the lake...feed the ducks, bike the trail, roller blades, or skateboard. Volleyball or badminton. The overall scene is great.

（Google による翻訳）湖の周りをまた素晴らしい散歩ができました。でも、今日は特別でした！ 今日は午前7時半頃、ちょうど太陽が背景から昇り始めた頃、熱気球乗りが最後の瞬間に気球を真下に着陸させ、滑空した後、再び空高く舞い上がっていきました！ 木々の稜線を越え、水面近くまで降下してから再び高く舞い上がる様子は、まさに圧巻でした。 これ以上に素晴らしい一日の始まりは望めません！ そして、カメ、アヒル、ガチョウ、そしてその子ガチョウたちが、餌を求めて湖へ日課のランニングを始める姿を見ることができたのは、この日をさらに思い出深いものにしてくれました！ （原文） We had another great walk around the lake. But today was special! At around 7.30 am today just the sun was rising above the background, a hot air balloonist brought his balloon right dow on the last and skimmed away before rising again going high into the sky! What a sight it was to watch him aim past the treeline and then lower himself almost to the water’s tip before flying back high We could not have asked for a more glorious start to the day! And then to be able to find tortoises, heats , ducks and goose along with their young one start their daily runs for food into the lake just made this all the more memorable!

（Google による翻訳）緑が美しい公園。自然歩道もあります。カヤックに興味がある場合は、30 分わずか 3 ドルでレンタルできます。場所に案内が掲示されています。家族や子供たちとの週末のピクニックに最適な場所です。お子様はキッズパークで楽しく遊ぶことができ、トレイルやサイクリングなどを楽しむことができます。一日を楽しんで、楽しい時間をお過ごしください 👍 （原文） Beautiful and greenery park.. It have nature trail as well. If you are interested on kayak you can take it for rental it's just $3 for 30 min. Instructions are posted on the place. Best place for weekend picnic with family and children's. Children's will enjoy the joy of playing in children's park and you can enjoy the trail, biking etc etc. Enjoy your day, Have a good time 👍

（Google による翻訳）この公園での散歩は本当に楽しいです。このトレイルはマッキニー公園システム内の他のトレイルにもつながっています。 （原文） I really enjoy walking at this park. The trail also connects to other trails within the Mckinney park system.

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、日陰もたくさんあって、サイクリングやウォーキング用のトレイルもあります。ハロウィンの飾り付けも素晴らしかったです！ すみません、もうなくなってしまいました。 （原文） great park, lots of shade and biking/walking trails. the Halloween decorations were amazing! sorry, they are already gone.

（Google による翻訳）ジョギング、ピクニック、子供連れの家族アクティビティに最適な公園 （原文） Nice park for jogging , picnic and family activities with kids

（Google による翻訳）リラックスしてくつろげる素敵な場所です。料理も美味しいし、バーテンダーもとても親切です。ローマのゲームも豊富で、料金は滞在中1回だけ支払うだけです。 （原文） Pretty cool place to relax and unwind. The food here is pretty good and they have really nice bartenders. There are a lot of different games Romay and you only pay one fee for the entire time you are there.

（Google による翻訳）ARCADE 92は、あらゆる世代のビデオゲームを楽しめる最高に楽しい場所です。 良い点： •ピンボールからアーケードゲーム、大型HDフラットスクリーン、リクライニング式の革張りゲーミングチェアまで…Atari、Nintendo、SEGA、PlayStation、そしてPCも揃っています！ •子供から大人まで、あらゆる年齢層にピッタリです。 •テーブル席と小さなバーカウンターがあり、豊富なカスタムドリンクを楽しめます。 •軽食、サンドイッチ、サラダ、ピザを注文できます。 悪い点： •特製ドリンクに必要な材料が品切れになっていることがよくあります。 •前回行った時は、いくつかのゲームが故障していました。 （原文） ARCADE 92 is a super fun place to play all generations of video games... GOOD: •From pinball to arcade games to large HD flat screens and reclining leather gaming chairs.... They have Atari, Nintendo, Sega, Playstation, and PC's too! •This is REALLY cool for kids AND adults of all ages. •There are some tables & a small bar with really good custom drink selections. •You can order snacks, sandwiches, salad, & pizza. BAD: •they are often out of one or some of the ingredients needed for their specialty drinks. •there were several games out of order the last time we went.

（Google による翻訳）アーケード92はレトロな雰囲気を醸し出し、クラシックゲーム、素晴らしい音楽、そして楽しいエネルギーが溢れていました。食べ物と飲み物はどれも美味しく、特筆すべき点はありませんでしたが、ゲームを楽しむのにぴったりでした。スタッフは活気がありフレンドリーで、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。総じて、懐かしさに浸り、友達と楽しく過ごし、昔の学校の思い出を再び味わうのに最適な4つ星スポットです。 （原文） Arcade 92 brought that retro vibe alive classic games, good music, and a fun energy all around. Food and drinks were solid, nothing over the top but hit the spot while enjoying the games. Staff kept things moving and friendly, which made the experience even better. Overall, a 4-star spot perfect for nostalgia, fun with friends, and reliving old-school memories.

（Google による翻訳）このお店大好き！雰囲気も最高！スタッフも最高＆フレンドリー！音楽のチョイスも最高！絶対また来ます！友達や家族にも絶対このお店のことを教えてあげます！ドリンクも料理も最高！ブリスケットスライダーが最高！おすすめ！カービーズ・ラブ・タップ！ （原文） Love this place! The atmosphere is amazing! Staff is great & friendly!! Great choice of music! Gonna definitely be back!! Definitely telling my friends & family about this place!!! The drinks & food are great as well!! Love those brisket sliders!! I recommend! Kirby’s love tap!!

（Google による翻訳）夫と二人で素敵なデートナイトを楽しみました！パックマン、スターウォーズ、ピンボールマシンで遊んで、本当に楽しかったです。懐かしいゲームがたくさんあって、場所も素敵で広々としていて、最高でした！マリオのチョコレートもぜひ試してみてください！本当に美味しいですよ！ （原文） A great little date night for hubby and I! We had so much fun playing Pac-Man, Star Wars and the pinball machines. So much nostalgia for these games, place is so nice and sprawling. We had a great time!!! Also try Mario chocolates they are amazing!

（Google による翻訳）私はフロリダ州ジャクソンビルに住んでいますが、この場所を訪れるために2年間ここに来ました。私のガールフレンドが前にこの場所に行ったことがあり、それについてたくさんのことを聞いたので、見なければなりませんでした！とても楽しいので、1 日中 12 ドル払う価値があります。スタッフはとてもフレンドリーで、任天堂 NES から Nintendo Switch、FortNite、Supersmash、PS1 などのゲームが揃っています。ここではドリンクを含む美味しい料理も提供しています:) ぜひ皆さんも試してみることをお勧めします！ （原文） I live in jacksonville, FL and i came here 2 years to visit this place! My girlfriend went to this place before and i heard so many things about it that i had to take a look! It it pretty fun and worth it for all day $12! The Staff is Very Friendly Here and they have games from Nintendo NES to Nintendo Switch, FortNite, Supersmash, PS1, and other games!!! they also serve good food here too including drinks :) i recommand everyone to give it a try!!

（Google による翻訳）友達と楽しく、昔ながらのゲームで遊ぶのにとても落ち着いた場所です。ムカデからソニック、そしてもっと現代的なゲームまで、リーズナブルな料金でとても楽しめました。お酒を何杯か飲みましたが、たまたまオクトーバーフェストの期間中だったので、食べ物は食べませんでした！オクトーバーフェストも最高でした。でも、見かけた食べ物はどれも美味しそうでした！次回はぜひ行ってみようと思います！ （原文） Very chill place to go have fun with friends and play some old school games. From centipede to Sonic to some more modern plays, it provided a lot of fun for a decent unlimited price. Had a couple drinks, but didn't eat the food because we happened to show up during Octoberfest! Which was awesome also. But the food I did see looked delicious! Will have to try it next time!

（Google による翻訳）ダラスから北へ車で移動し、楽しい時間を過ごしました。マーケットは裁判所のあるタウンスクエアから徒歩約5分のところにあります。新鮮な農産物から焼き菓子、包丁研ぎまで、様々なお店が並んでいます。駐車場は路上、平面駐車場、そして立体駐車場があります。白い「P」の文字が書かれた青い円形の標識に従って進むと、すぐに駐車スペースを見つけました。早めに到着して1時間ほど過ごし、その後は近くのブランチに出かけるという、まさに至福のひとときでした！ （原文） We made the drive north from Dallas and had a nice time. The market is located about a 5-minute walk from the town square where the courthouse is located. There is a great variety of vendors ranging from fresh produce to baked goods and even knife sharpening. Parking options include street, surface level parking lots, and parking garages. We followed the blue circular signs with the white P and found a parking spot right away. It was great to get there early, spend an hour or so there, and then head out for brunch nearby!

（Google による翻訳）初めて来ました。とても多様な商品が並ぶマーケットです。果物、野菜、デザート、ソース、農場で育てられた卵、ヤギの加工品など、何でも揃っています。安全で清潔な環境の中、たくさんの人が歩き回り、買い物を楽しんでいました。 （原文） Nuestra primera vez. Es un mercado muy variado. Pueden encontrar frutas, vegetales, postres, salsas, huevos de granjas, derivados de cabras. Había bastante gente caminando y comprando en un ambiente seguro y limpio.

（Google による翻訳）農場直送の新鮮な卵、スイカ、果物、野菜が勢揃い。たくさんの素敵な出店者が勢揃い！毎週土曜日に行くのがおすすめです！ （原文） The best farm fresh eggs, and watermelon, fruits & Veggies. A lot of good vendors! Highly recommend going every Saturday if you can!

（Google による翻訳）早めに到着した場合でも、駐車は難しい場合があります。 さまざまなベンダーがあり、私が定期的に訪れるのは、ストーンブリッジランチの農場、ワーナービーズハニー、ホワイトハウスキッチンです。歩いてみる価値はあります！ （原文） The parking can be tricky, even if you show up early. There is a wide variety of vendors, my regular visits are to Stonebridge Ranch farms, Warner Bees Honey, and White House Kitchen. It is worth the walk!

（Google による翻訳）土曜日の朝、ここは地元産の新鮮な野菜、肉、蜂蜜、油、パン、チーズ、コーヒー、ペストリー、タマーレ、ソース、犬用おやつ、ジンジャービール、木工品、陶器、ラベンダー製品、石鹸、もっとたくさん！大きなカゴを持っていきましょう！！とても素晴らしいファーマーズマーケットとたくさんの無料駐車場もあります。 （原文） On Saturday mornings, this is THE place to get fresh, locally produced vegetables, meats, honey, oils, breads, cheeses, coffee, pastries, tamales, sauces, dog treats, ginger beer, woodworks, pottery, lavender items, soaps, and so much more! Bring a big basket!! Such an amazing Farmer’s Market and plenty of free parking, too.

（Google による翻訳）手作りのジュエリー、地元産の野菜や果物、手作りのスパイスミックス、地元産の蜂蜜、肉など、様々な商品を購入できる素晴らしい場所です。駐車場は混雑しているので、それを考慮して計画を立てましょう。 （原文） Great place to buy homemade jewelry, local vegetables, fruits, handmade spice mixtures, local honey, meats and other items. Parking is a nightmare so plane accordingly.

（Google による翻訳）良いファーマーズマーケットにもかかわらず、これに 4 つ星を付けると、私の心は高まります。これは、ベンダーと買い物客の両方にとって少しまばらに感じられました。 肉、卵、農産物、商品を扱う素晴らしいブースがたくさんあります。ジャンク品のような巧妙なものやマルチレベルのアイテムはあまり多くなく、良い市場になると思います。新しい場所はアクセスしやすくなりましたが、マッキーニーのダウンタウンの駐車場にはまだ馬と馬車があると思われるため、歩く準備をしてください。 （原文） Giving this 4 stars even though a good farmers market makes my heart soar. This one felt a bit sparse on both vendors and shoppers. Lots of good booths with meats, eggs, produce and wares. Not too many crafty things and multi-level items which I think junk up a good market. New location is easier to get to although come prepared to walk as downtown McKinney parking still thinks we have horse and buggy.

（Google による翻訳）コメディ アリーナは、夫とのデートの夜に最適な場所でした。昨夜、私たちは楽しいショーに参加し、おいしい食事を楽しみ、素晴らしい人々に会いました。スタッフはとてもフレンドリーで、会場自体は清潔でよく維持されていました（他のコメディクラブでの経験は必ずしもそうではありませんでした）。 戻ってくるのが待ちきれません! （原文） The Comedy Arena was a great place for a date night with my husband! Last night, we attended a fun show, enjoyed delicious food, and met some amazing folks. The staff was super friendly, and the venue itself was clean and well maintained ( not always our experience at other comedy clubs). Can’t wait to return!

（Google による翻訳）素晴らしいショーと最高のクラスを提供する、よく運営されているクラブです。私は観客として、パフォーマーとして、そして時にはショーのプロデューサーとして、少なくとも週に2～3回は会場に足を運びますが、コメディ・アリーナは一番のおすすめです。ショーは楽しいです！経営陣とスタッフは一流です。料理はバーの味として上質で、ドリンクもリーズナブルです。フレンドリーな雰囲気で、マッキニーのダウンタウンは可愛らしく活気があり、駐車も簡単です。強くお勧めします！ （原文） This is a well-run club with great shows and the best classes. I go venues at least 2-3x per week as an audience member, performer, and occasional show producer, and The Comedy Arena is my top recommendation. The shows are fun! Management and staff are top notch. The food is good quality bar fare. Drinks are reasonably priced. It’s a friendly environment, and downtown McKinney is cute & vibrant with easy parking. Highly recommend!

（Google による翻訳）コメディアリーナが素晴らしかったと言っても過言ではありません。私たちは即興ホラーショーに参加しましたが、それは本当に楽しかったです。俳優、雰囲気、食事はすべて非常にバランスが取れており、それほど高価ではありませんでした。ぜひ行くことをお勧めします。 （原文） To say the Comedy Arena was great is an understatement. We came in for the Improv Horror Show and it was an absolute blast. The actors, the atmosphere and the food were all very well balanced and not very expensive. I would definitely recommend going.

（Google による翻訳）友人と一緒に初めて行きましたが、経験できて良かったですが、おそらく二度と来ることはないと思います。雰囲気もスタッフもいいです。最初の即興ショーは非常に奇妙で、控えめに言っても混乱を招くものでしたが、2番目のショーの方がずっと良かったです。私たちはほうれん草のディップとスキレットクッキーを注文しましたが、その部分は小さく、悪いバーフードに似ています。チケット以外の商品はお一人様2点以上ご注文ください。二人だけで80ドル使った。 （原文） Went for the first time with a friend and although I’m glad I experienced it I will more than likely not come again. Ambiance and staff are nice. The first improv show was very strange and confusing to say the least the second was much better. We ordered the spinach dip and skillet cookie, the portions are small and resemble bad bar food. Minimum of two items have to be ordered per person apart from the tickets. Spent $80 just for two people.

（Google による翻訳）家族連れに優しいマジシャンでしたが、それ以外はぼったくりでした。チケットは1枚20ドルで、子供料金がなく、3歳児でも料金がありませんでした。オンライン割引を見逃してしまったので、割引されたのは1枚だけで、残りは当日料金でした。料金を取った係員の態度も悪かったです。売店も法外な値段でした。ボトルウォーター3ドル（カップなし）、プレッツェル7ドル、トスティトスチーズは3ドル追加。ショー自体は良かったのですが、料金とサービスが最悪でした。 （原文） Family-friendly magician, but everything else was a rip-off. Tickets $20 each with no child pricing—even for a three-year-old. I missed the online discount and only got one at the lower rate, the rest cost more at the door. The guy taking the money was rude. Concessions were outrageous: $3 bottled water (no cups), $7 pretzel bites, $3 extra for Tostitos cheese. Show was fine, but pricing and service were the worst part.

（Google による翻訳）友人と私は初めてここでコメディショーを見に行きましたが、ただのショーではなく、マーク・クリアビューによるマジックコメディショーでした。雰囲気は素晴らしく、居心地が良く、特に印象的だったのは私たちのサーバーのサンさんでした。彼女はとても人柄が良く、とても親切で、素晴らしい接客サービスでした。夜通し私たちのテーブルの様子を見てくれて、まるで昔から会った従兄弟のように家族になりました…笑。この会場に来る機会があれば、ぜひサンさんにサーバーをお願いしてみてください。 （原文） This was my friend's & I first time here to see a comdey show but not just any show a magic comedy show with Mark Clearview. The atmosphere was great & inviting and the highlight was our server Ms. SUN. She had the best personality, super nice & great customer service. Checking on our table throughout the night & became family like a long lost cousin...LOL. If u visit this venue request ur server to be Ms SUN.

（Google による翻訳）楽しくて笑いが絶えない場所です。階下はカフェとバーになっています。開演の30分前になると、上の階にあるコメディー ルームへ人が移動し始めます。各自、メニューから最低2品注文する必要があります。私はボトル入りの水を買っていましたが、コメディアンの演技に笑いすぎて吐き出しそうだったので、半分しか飲みませんでした。ソパピラ アイスクリームも美味しかったです。夫はビールとファンネル ケーキ フライを注文しました。ショーは90分で、マネージャーがオープニング アクトを務め、その後、地元北テキサスの面白いコメディアンが出演し、最後にメイン アクトが登場しました。ショーの後は、コメディアンたちが階下のカフェに集まり、サインやお土産をもらったり、雑談をしたりしていました。大笑いしたい人には、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Great place for fun and laughs. The downstairs is a cafe and bar. 30 minutes before the show they start letting people go upstairs to the comedy room. Each person is required to purchase a minimum of 2 items from the menu. I had bottled water but only drank half because I was laughing so hard at the comedians and was worried i'd spit it out. I also had the sopapilla ice cream that was delicious. My husband had a beer and funnel cake fries. The show was 90 minutes with the manager doing the opening act, then a local North Texas who was hilarious, then the main act . After the show the comedians were downstairs in the cafe available for autographs, souvenirs, and some chit chat. I'd recommend this place for anyone who needs a good laugh.

（Google による翻訳）わあ！7月のクリスマス最終日に季節のフレーバーのメリーベリーを一切れいただきました。クランベリーとピーカンナッツ。シュガークッキーの皮付き！ピーカンナッツはあまり好きではないのですが、クランベリーとシュガークッキーの組み合わせが独特の風味を醸し出していました。他の季節のパイもぜひ試してみたいです！ （原文） Wow! Walked in on the last day of Christmas in July seasonal flavors and got a slice of Merry Berry. Cranberry, Pecan. With a sugar cookie crust! I am not a big pecan fan but the cranberries and sugar cookie brought a unique flavorful experience. Cannot wait to come back to try the other seasonal pies!

（Google による翻訳）ここのロード・オブ・パイは私の一番のお気に入りです！長年色々な味を試して楽しんでいます。唯一の欠点は、美味しい味はすぐに売り切れてしまうことです。広場を出る前に必ず買っておきたいお気に入りのお菓子の一つです。色々な味と食感のパイが揃っています。 （原文） Their lord of pies is my absolute favorite! We have enjoyed trying different flavors over the years. The only downside is they sell out of good flavors so fast. It’s one of our favorite treats to get before leaving the square. They have all kinds of flavors and textures.

（Google による翻訳）フレンチシルクパイであるはずのスムースオペレーターは、むしろファッジパイでした。クリーミーすぎずとても濃厚。また、ココナッツクリームパイも注文しましたが、水っぽくてよくまとまっていませんでした。私たちは酔ったナッツピーカンパイを注文しましたが、注文したものをバッグに入れずに、代わりに別のスムーズなオペレーターを与えました。出発前にバッグをチェックしておけばよかったです。 （原文） The smooth operator supposed to be a French silk pie was more of a fudge pie. Very rich not too creamy. Also ordered the coconut cream pie was not put together well kind of runny. We ordered drunken nut pecan pie but didn’t get what was order in the bag to go, instead given another smooth operator. Wish I w out of have checked the bag before leaving.

（Google による翻訳）今まで食べた中で断然一番美味しいパイです。フィリングもクラストも最高で、どの部分もとても風味豊かです。一番のお気に入りはかぼちゃパイですが、色々な種類のパイを食べてきましたが、どれも本当に美味しかったです。 （原文） By far the best pies I've ever had. Both the filling and the crust are fantastic. Every part's very flavorful. My favorite is the pumpkin, but I've had many different kinds and they've all been amazing.

（Google による翻訳）味も食材も最高です。スタッフの皆さんも素晴らしく、いつも優しくて、親身になって対応してくれます。 ピーカンパイは私たち家族のお気に入りで、以前丸ごと一個注文したこともあります！季節限定のパイも全部試すのが楽しみです。 値段以上の価値ありです👌🏼 （原文） Quality taste and ingredients. The staff is fabulous, always so sweet and takes care of me. The pecan pie is our family favorite and we've been to order an entire pie before! I look forward to trying all the seasonal ones. Worth the price 👌🏼

（Google による翻訳）ボニー＆パイドは最高でした！ このパイ屋さんはとっても可愛くて、お店の皆さんもすごくフレンドリーでした！ （原文） The Bonnie and Pied was amazing! This pie shop is so cute and everyone was super friendly!

（Google による翻訳）ここ数年、何度か訪れていますが、パイはいつも美味しくて、サービスも迅速です。持ち帰り用の豪華な包装は嬉しいですが、公園のベンチでゆっくり食べようとすると、持ち帰りに苦労します。メニューにある他のパイも試しにまた来ます。 （原文） Been here a few times over the last few years and the slices have always been tasty and the service is quick. I appreciate the luxe take-away packaging but it’s a lot to wrangle if you want to sit at a park bench to eat your slice. I’ll be back to try the other pies on the menu.

2019年9月 テキサスのワイン。以外と美味しい。

（Google による翻訳）ダウンタウンの中心部にある、ワインを楽しむのに最適な場所です。屋内と屋外に十分な席があります。ワインは試飲、グラスでの注出、ボトルでの注文から選べます。今回はスパークリングワインがとても美味しかったです。サービスはまずまずでしたが、他の客の影響か、少し雑然とした印象を受けました。価格はリーズナブルで、家族連れにも優しい雰囲気です。駐車場は混雑することもあります。ワインが必要な時はいつでも立ち寄ります。 （原文） A nice spot centrally located in downtown for wine. There is ample indoor or outdoor seating available. Wines are available to taste, glass pour, or bottle. The bubbly we very nice this time. Service was okay but a little disorganized, likely due to other guests. Prices are reasonable. Will behaved family friendly. Parking may be tough at times. I'll be stopping by anytime I need some wine.

（Google による翻訳）ロンダは素晴らしい！マッキニー・リーダーシップ・クラスのディナーにワインを1本寄付してくれました。本当にありがとうございます！ （原文） Rhonda is excellent! She donated a bottle of wine to the McKinney Leadership Class dinner. Thanks so much!

（Google による翻訳）サービスは少し変わっていて、バーで注文してから席に着きます。最初の注文後はバーに行く必要があります。料理は小さなトレイで出てきて、お皿、カトラリー、ナプキンを頼まなければなりませんでした。この広さと値段を考えると、紙皿と紙ナプキン以上のものを期待していました。グリルドチーズは美味しかったです。 （原文） Bit of a different service, order at the bar, then find seating. Had to go to the bar for any orders after initial order. Food came out on a small tray, had to ask for a plate, flatware and napkins. For area and price point expected more than a paper plate and paper napkins. Grilled cheese was good.

（Google による翻訳）マッキーニーは家族連れに優しいのは知っていますが、先週末に行ってきました。いつものようにワインは最高でした。パティオの天気も最高でした。ただ一つ問題なのは、20ドルのワインを飲みながら、テーブルで騒がしい子供たちに邪魔されたくないということです。ワインバーに子供を連れて行くべきではありません。ベビーシッターを雇った方がいいでしょう。 （原文） I know McKinney is family friendly, but I went there this past weekend. Terrific wine, as always. Patio weather was great. Only problem is I want to enjoy my $20 glass of wine with no screaming children by my table. Children should not be in a wine bar. Get a sitter.

（Google による翻訳）ランドンの素晴らしいロケーション。正面に小さなパティオがあり、店内も素敵です。何度かイベントに参加したことがあり、ワイン会員でもあります。お得なプランと親切なサービスが魅力です。 （原文） Great Landon location - small patio in the front and a nice inside. I’ve been for a few events hosted and I’m a wine member there. They have great deals and kind servers

（Google による翻訳）料理、ワイン、そして雰囲気は素晴らしいので、この店の評価は迷っています。しかし、この店はウェイターがいないのです。値段が高いことを考えると、これは意外でした。デニソン店は既に馴染みがあり、友人と会うのにちょうど良い中間地点だと思ったので、この店を選びました。デニソン店ではウェイターがいて、料理がなくなると皿を片付けてくれます。なぜこんなに差があるのでしょうか？ （原文） I'm torn rating this place because the food, wine and ambiance are wonderful. However, the establishment doesn't wait the tables. Given the high price point, this was surprising. I chose this location because I'm already familiar with the Denison location and it seemed like a good halfway point to meet friends. The Denison location waits their tables and buses the plates when the food is gone. Why the disparity?

（Google による翻訳）全くの偶然でLocal Yocalを見つけましたが、本当に良かったです！料理は本当に素晴らしかったです！マッキニーを訪れていたので、種子油を使わないレストランを探していたのですが、Local Yocalがどんな味になるのか少し不安でした。ところが、なんと3ヶ月前にフライヤーを牛脂に切り替えたとのことで、私たちは知りませんでした！どれもとても新鮮で、味も抜群でした。中でも、チョップドブリスケット入りのマカロニ＆チーズは、断然私たちのお気に入りでした。本当に美味しかったです。素晴らしいおすすめをしてくれたホストのエミリーさんに感謝します！全体的に素晴らしい食事体験でした。皆さんとてもフレンドリーで親切でした。また来るのが待ちきれません！ （原文） We stumbled across Local Yocal by pure coincidence, and I’m so glad we did! The food was truly amazing! We were looking for a seed-oil-free restaurant in McKinney, as we were visiting town, and weren’t quite sure how Local Yocal would turn out. Unbeknownst to us, they had switched their fryers over to beef tallow just three months prior! Everything tasted super fresh and fantastic. The Mac N’Cheese with Chopped Brisket was by far our favorite dish there. Truly mouthwatering. Thanks to the hostess Emily for the great recommendation! Overall, this was an excellent dining experience. Everyone there was super friendly and accommodating. We can’t wait to be back!

（Google による翻訳）ローカル・ヨカルは本当に素晴らしい体験でした！木、レンガ、革をふんだんに使った居心地の良い雰囲気で、騒々しすぎず、居心地が良かったです。ウェイトレスのビクトリアさんは知識豊富で丁寧でした。典型的なステーキディナーをいただきましたが、和牛のテンダーロインは絶妙な焼き加減で、バターのように切れ、口の中でとろけるような素晴らしい味わいでした。またぜひ訪れてみたいと思いますし、近いうちに精肉店にも行きたいと思っています。ステーキディナー2食、サラダ、シェアサイド、デザート、コーヒー付き、アルコール抜きで約150ドル…でも、他にも美味しい選択肢があったので、半額でディナーを食べることもできました。 （原文） Got to say, the Local Yocal was a great experience! The atmosphere was comfortable and not too loud - lots of wood, brick, and leather. Our waitress Victoria was knowledgeable and attentive. Had the typical steak dinner but the Wagu Tenderloin had a wonderful flavor with just the right amount of wood grill - it cut like butter and melted in the mouth. Will happily return and hope to visit the butcher shop soon. Two steak dinners with salad and a shared side, dessert and coffee, w/o alcohol ~ $150 ... but there were other good choices so we could have had dinner for half that if we had wanted.

（Google による翻訳）ランチで立ち寄りました。ここ数年で何度か来ています。BBQサンプラーを注文しましたが、なかなか美味しかったのですが、道を5分ほど行くと素晴らしいBBQレストランがあります。今回はステーキサンドイッチを注文しました。店内のメニューはウェブサイトのメニューと異なるため、オンラインメニューには載っていません。フライドポテトは注文せず、代わりにシーザーサラダを注文しました。サラダはまあまあでした。ドレッシングが少し私の好みほど濃くありませんでした。でも、具材の質は良かったです。ミディアムレアで注文したステーキサンドイッチは、せいぜい普通といったところでした。ステーキはよく焼けていましたが、味付けはあまり良くありませんでした。添えられたロールパンもあまり新鮮ではありませんでした。サンドイッチにはブッラータ、ルッコラ、マッシュルームのデュクセルが添えられています。すべての具材を個別に試してみましたが、特に際立ったものはありませんでした。ここは肉料理の店なのに、ステーキには一番驚きました。レストランはおしゃれな雰囲気で、品揃え豊富なバーがあり、座席も個室もたくさんあります。場所はマッキニー・スクエアのすぐ向かいです。道を少し下ったところにある肉屋は大好きですが、レストランはあまり好きではありません。 （原文） Stopped in for lunch. I have been here a couple of times over the past couple of years. I have had the BBQ sampler and while it was pretty good there is great BBQ 5 minutes down the road. This time I had the steak sandwich. You won’t find it on their menu online as the menu in the restaurant is not the same as online their website. I skipped the fries and got a side Caesar salad instead. The salad was ok. It wasn’t dressed as much as I like. The components of it were good quality though. The steak sandwich which I ordered medium rare was average at best. Steak cooked well, but not seasoned very good. The roll it came on didn’t taste very fresh. The sandwich has burrata, arugula, and a mushroom duxelles spread. I tried all components separately and none of them stood out. Most surprised by the steak as this is a meat place. The restaurant is a cool place with a well stocked bar with plenty of seating and private rooms. The location is just across the road from the McKinney Square. I do love their butcher shop just down the road, but the restaurant doesn’t do much for me.

（Google による翻訳）賑やかで楽しい雰囲気の中、美味しい食事に誘われます。サービスはフレンドリーで親切でした。料理は平均以上で、どんな食欲にも合うボリュームたっぷりです。アラカルトのサイドメニューも素晴らしく、シェアしやすいです。美味しいステーキやシーフードも豊富に揃っています。駐車場もたっぷりあり、家族連れにも最適です。バーテンダーの対応はもう少し改善してほしいところですが、飲み物が傷んでしまったので残念です。全体的に良い経験だったので、また来たいと思います。 （原文） A fun and inviting atmosphere that is bustling invites you in for a great meal. Service was friendly and kind. Food was above average with ample portions to please any appetite. The ala carte sides were great and very shareable. Lots of delicious steaks to choose from with seafood too. Family friendly with plenty of parking. Bartender can improve a bit as our drinks were bruised. Overall good experience where I will return.

（Google による翻訳）昨晩、この場所で特別なイベントに参加したのですが、今まで食べた中で一番美味しい料理の一つでした！ここのシェフは素晴らしく、甲殻類アレルギーの私にも配慮していただき、素晴らしい魚料理を堪能することができました。食事にはOlemaとAmiciのワインを合わせました。これらのワインは残糖分が非常に少なく、添加物も入っていないので、久しぶりにお酒を飲んで翌日も気分が良かったです。締めくくりのカクテルは絶対にまた行きたいと思いました。 サービスは素晴らしく、バーテンダーのユーモアセンスも抜群でした。本当に楽しい夜でした。四半期ごとにこのようなイベントが開催されているので、またぜひ参加したいと思っています。 （原文） We went to a special event at this location last night, and it was some of the best food I’ve ever had! The chef at this location is amazing and even was willing to accommodate my shellfish allergy and still allow me to enjoy a fabulous fish dish. Our meal was paired with Olema and Amici wines. For the first time in a long time, I drank and felt fine the next day as these wines have very low residual sugar and no additives. Their ending cocktail was one I definitely want to repeat. The service was wonderful, and the bartender had the best sense of humor. It was truly a delightful evening and when I would love to repeat as they have these events quarterly.

（Google による翻訳）10人のグループで素晴らしい体験ができました。とても素敵な場所で、料理、サービス、雰囲気は最高でした。絶対にまた来ます。みんな料理を楽しみました。ほとんどの人がスモークチキンフライドステーキを注文していました。 （原文） Had a great experience here with a group of 10 people. Very nice place. The food, service, and atmosphere was top notch. Would definitely go back. Everyone enjoyed their food. Most people had the smoked chicken fried steak.

（Google による翻訳）素晴らしいバーベキューレストラン。料理、サービス、雰囲気が抜群です。バーベキューは絶品で、価格も良心的です。ランチには、私はブリスケットサンドイッチとフライドポテトを、妻はスモークブリスケットをトッピングしたマカロニ＆チーズを注文しました。妻は食べきれなかったので持ち帰り、翌日に私が食べました。そして、もう最高に美味しかった！今、食べたくてたまりません。近いうちにまた食べに行けるのを楽しみにしています！ （原文） Great BBQ Restaurant with outstanding food, service, and atmosphere. The BBQ is on point and the prices are fair. For lunch I had the brisket sandwich with fries and the wife had Mac & Cheese with smoked brisket on top. She couldn’t finish hers so we took it home and I had it the next day, and DANG it was good! And Now I’m craving it. Looking forward to eating there again soon!

（Google による翻訳）私は地元のテキサスのワイナリーを訪れるのが大好きです。ここのワインは平均的でしたが、ワインに関する知識は貧弱でした。前菜としてブルスケッタを注文しました。34分後、トマトが乗った冷たいトースト5枚とバルサミコを振りかけられました。5分以内に家に帰ることができたものです。雰囲気は魅力的でしたが、この場所にあるのはそれだけです。 （原文） I love to visit local Texas Wineries. The wines here were average, but the knowledge of them poor. We ordered bruschetta as an appetizer and 34 minutes later I we received 5 pieces of cold toast with tomatoes on them and a sprinkle of balsamic... something I could have made it home in under 5 minutes. The atmosphere was appealing, but that's about the only thing this place has going for it.

（Google による翻訳）ピザとサラダは美味しかったです。忙しい場合は時間がかかる場合があります。ツアーは楽しくて有益でした。いくつかの大規模なワイナリーツアーがありました。小さなブドウ畑からの眺めを見るのは素晴らしいことです。 （原文） Pizza and salad were good. Can take a long while if they are busy. Tour was fun & informative. Been a several larger winery tours. Nice to see a perspective from a smaller vineyard.

（Google による翻訳）素晴らしい一杯、フレンドリーなサーバー、そして寒くても明るく風通しの良い雰囲気。しかし、彼らは何度もコーヒーに時間がかかりすぎました。食べ物としては少し高価ですが、ワインには最適です。 （原文） Great sips, friendly server, and light and airy, if cold, atmosphere. They took way too long on coffee over and over though. A little pricey for food but great for wine.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。オーナーに会いました。とても素敵な人々でした。私たちの 17 人のグループへのサービスは完璧でしたが、それは簡単ではありませんでした。 前菜はとても美味しく、前菜も素晴らしかったです。シーバスと10オンスのテンダーロインを完璧に調理しました。ロブスターのリゾットが美味しかったです！ 変更を提案できるとしたら、次のとおりです。 バーでワイン以外のものも提供されたら嬉しいです。はい、ここはワイナリー兼ワインバーですが、ビールやカクテルを探している人もいました。素晴らしいワインの組み合わせを損なうことなく提供できると信じています。 次に、ダイニングルームは、特に生演奏があるときは少し騒がしいです。 部屋は少し狭すぎて、ソフトな音楽以外は楽しめません。一部の高級レストランでは、忙しい週末の夜に、一定の年齢未満のお子様のダイニングルームへの入場を禁止しています。これが選択肢かどうかはわかりませんが、家で騒いでいたほうがよほど幸せだったかもしれない若者たちが数人いました。 そして、それに同意するダイナーも少なくなかった。しかし、素晴らしい食事、素敵な人々、そして優れたサービスの点でミタス ヒルをお勧めします。 （原文） Really great place. Met the owners, very nice people. Service for our group of 17 was impeccable, and that's not easy! The appetizers were very good, and the entrees were fantastic. We had the sea bass and 10 oz tenderloin, both cooked to perfection. The lobster risotto was yummy! If we could suggest any changes, it would be the following: We'd love it if something other than wine was offered at the bar. Yes, it's a winery and wine bar, but some of the guys were looking for a beer or cocktail. I believe it could be offered without detracting from the awesome wine pairings. Second, the dining room is a bit loud, especially when there is live music. The room is a bit too small for anything but soft music. Some fine dining establishments do not allow children under a certain age in their dining rooms on busy weekend evenings. I don't know if this is an option, but there were a few youngsters present who would've probably been much happier making a ruckus at home. And more than a few diners who would've agreed. But we do recommend Mitas Hill for the great food, nice people, and exceptional service.

（Google による翻訳）妻と私は 2016 年 5 月に結婚しました。結婚式のスタッフと結婚式の宿泊施設は素晴らしかったです。 私たちは約45人でワインとビールを飲みながら夕食をとりました。 夕食はチキン、ジャガイモ、アスパラガスで、ゲストはとても満足していました。 サービスと待機スタッフが再び素晴らしいです！ 到着から出発まで、私たちはミタスヒルとスタッフに非常に満足していました。 （原文） Wife and I married May 2016. Wedding staff and wedding accommodations were fantastic. We had dinner, wine n beer for about 45 people. Dinner was chicken, potatoes, n asparagus, our guests were absolutely delighted with the meal. Service and wait staff again Fantastic! From arrival til departure we were extraordinarily happy with Mitas Hill and the staff.

（Google による翻訳）私たちが訪れたとき、町外から来た家族も一緒にいました。ツアーは有益で、本当に楽しかったです。それから私たちは滞在して薪で焼いたピザを食べました。これはおそらく私たちがこれまで食べた中で最高のピザです テキサス。みんなとてもフレンドリーで、本当に楽しかったです。間違いなく戻ってきます！素晴らしい一日をありがとう!! （原文） We had family from out of town with us when we visited. The tour was informative and we really enjoyed it. Then we stayed and had wood fired pizza; which is probably the best pizza we've ever had in Texas. Everyone was so friendly and we really enjoyed ourselves. We definitely will be back! Thanks for a great day!!

（Google による翻訳）この場所の所有者である家族が問題を抱えていることは明らかです。 私たちは数週間前にツアーを予約しましたが、まだ遅く、私たちに対処するのが迷惑であるかのように扱われました。 ツアーは最悪でした！ オーナーのハロルドは家族とワインビジネスについて文句ばかり言っています。 彼は彼らのワインや食べ物の購入を促進するためにまったく何もしませんでした。 基本的に、彼らは私たちがそこにいないことを望んでいました。 「試飲」は遅く始まり、交通量の絶えない出口ドアの前で行われた。 提示した娘は人柄が良く、とても感じが良かったが、顧客には不適切な服装をしていた。 試飲やツアーには小さな子供たちも参加していました。 試飲会でもそれが合法かどうかはわかりません。 この場所はとても大きな可能性を秘めています。 環境は美しく、彼らが作るワインはとても美味しいです。 彼らはそれを促進するために何もしません。 彼らはツアーをしなければならないことに憤慨しているようなので、特にハロルドがガイドを続けるつもりなら、単純にやめるべきです。 家族の緊張感が伝わってきます。 環境も建物も素晴らしいです。 ビジネスを経営したい人、または場所を管理する人を雇いたい人に販売してください。 （原文） It is clear that the family who owns this place has issues. We scheduled a tour weeks in advance and it was still late and we were treated as though it was an inconvenience to deal with us. The tour was atrocious! Harold, the owner, does nothing but complain about his family and the wine business. He did absolutely nothing to promote the purchase of their wine or food. Basically, they wanted us not to be there. The "tasting" started late and was done in front of an exit door with constant traffic. The daughter who presented was personable and quite pleasant but dressed inappropriately for the clientele. We also had young children sitting in on the tasting and on the tour. Not sure that is even legal at the tasting. This place has so much potential. The setting is beautiful and the wine they make is quite good. They do nothing to promote it. They seem to resent having to do tours so should simply stop--especially if Harold is going to continue as the guide. The family tension is palpable. The setting and building are gorgeous. Please sell it to someone who wants to run a business or hire people to manage the place.

（Google による翻訳）噴水からナイフ、おもちゃ、家庭用品まで、あらゆるものを販売するブースが並ぶ素敵なフリー マーケット。 ヘンダーソン ストリートのブースにある JOE をチェックして、カスタマイズされた噴水を入手してください。 ナチョスも食べられます。ファンネルケーキ、スモーキーブリスケット、ベイクドポテト、チキン 家族や子供たちに最適です。特に不況とインフレに関しては素晴らしい取引です。 （原文） Nice flea market with booths selling everything from fountains to knives, toys and housewares. Check out JOE on Henderson street booth to get a customized fountain. You can also get nachos. Funnel cakes, Smokey brisket, baked potatos and chicken Nice for family and kids. Nice deals especially with the recession and inflation.

（Google による翻訳）カントンのミニバージョンです。でも、このトレードデーには実際にクラフト作家がたくさん来ます。 私が訪れた場所の写真を添付し​​ました。 （原文） A mini version of canton. There are lots of actual crafters at this trade days though. I've included all the ones that I visited in the photos attached.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、売り手はあらゆるものを適正な価格で販売していました。私は実際に、このマーケットで NASCAR のダイキャストのほとんどを手に入れました。 （原文） Place was great, and vendors sold everything at fair prices, I actually picked up most of my NASCAR diecasts from this market!

（Google による翻訳）最高の場所！素敵な人たち！最高の料理！ テキサス州マッキニーで開催されるサードマンデートレードデイズは最高！ （原文） Awesome Place! Good People!! Great Food!!! It’s Funday here at Third Monday Trade Days in McKinney T E X A S !!!

（Google による翻訳）数年前にサードマンデーに行った時のことを覚えていますが、正直言って少し悲しかったです。もう完全に廃れてしまったのかと思いました。 でも最近は本当に大きくなった気がします！夫と私は毎月犬を連れて行くようにしていて、行くたびに出店者が増えています。私は植物やクリスタルを探し、夫はバラエティ豊かな寄せ集めの雑貨を眺めるのが大好きです。庭の装飾品、ジュエリー、アンティーク、ナイフ、ベビー用品、衣類、かぎ針編みのグッズ、3Dプリントなど、他にもたくさんのものがあります。現金がなくてもATMがあるので、食べ物屋さんもありますよ！日曜日の朝のお出かけが大好きです！ （原文） I remember going to Third Monday a couple of years ago and it was a little sad to be honest. I thought for sure it was dead. Lately though it’s really seemed to grow a TON! My husband and I try to make it a point to take our dog there every month now and we see more and more vendors every time we go. I look for plants and crystals and my husband loves looking through the super eclectic hodgepodges of random things. There’s also yard decor, jewelry, antiques, knives, baby stuff, clothing, crochet goodies, 3d prints, and so much more. ATMs if you don’t have cash and food places too! We love our Sunday morning trips!

（Google による翻訳）ベンダーレビュー： 今月と先月、ここでベンダーとして参加しました。最初の時はすごく忙しかったのですが、他のベンダーと話をして時間をつぶし、いくつか売上を上げることができました。今月は全く違いました！マーケットマネージャーのデイビッドさんにひどい対応をされました。他のベンダーに場所を取られていると電話したところ、他に十分なスペースがあり、同じ場所に出店すると言われていたにもかかわらず、失礼な対応でした。他のベンダーは、私がそこにいる間ずっと、明らかに私と私のビジネスを貶めていました。それでも、どんなに頑張っても誰もがあなたをサポートしてくれるわけではないことを学ぶことができたのは貴重な経験でした。ですから、皆さんへのアドバイスとして、自分の魂と価値観に合ったことを続けてください。誰もあなたが抱いている自分自身への愛を奪うことはできません。 （原文） Vendor Review: I was a vendor here for this month and the previous one. The first time around was super slow, but killed time by talking to other vendors and made a few sales. This month was very different! I was treated poorly by David the market manager, as he was rude when I called him about another vendor taking my spot, when there were PLENTY of other spaces and was told that I would be in the same spot. The other vendors were clearly degrading me and my business the whole time I was there. Nonetheless it was valuable experience to learn that not everyone is going to support you no matter how hard you try. So just a side note to others, keep doing what aligns with your soul and values. No one can take away the love you have for yourself.

（Google による翻訳）この場所は動物の扱い方に本当にうんざりしています。ほとんどの犬は、1 つの水入れを共有して日光浴をしています。水入れの中には、ただ汚れた水が入っているか、犬がその中に横たわって涼もうとしているものもあります。ケージの半分以上が日光に当たっているので、隅に身を寄せ合って隠れています。彼らは息を切らしており、死にかけているように見えます。彼らが喘いでいる動画があるので、できればここにアップロードしたいと思います。一つの檻の中にたくさんの犬が入っています。これらの「ブリーダー」は犬の利益を最優先に考えているわけではありません。もしそうなら、十分なスペースのある涼しい場所にいるでしょう。彼らはただ手っ取り早くお金を稼ぎたいだけのようです。婚約者と私は、子犬が抱っこされている小屋の一つに入ると、オーバーヒートしていました。動物がそこで拘束される可能性はまったくありません。扇風機はありますが、熱風が吹きます。動物を涼しく保つためのファンは間違いなく良いものではありません。これは容認できないことであり、私たちは胃が痛くなりました。できれば星はゼロのままにしたいと思います。 （原文） This place is absolutely disgusting with how they’re treating the animals. Majority of the dogs are in the sun sharing ONE water bowl. Some of the water bowls are just dirty water or a dog is laying in it to try and cool off. More than half of the cage is in the sunlight so they’re huddled up hiding in the corner. They’re panting and look like they’re dying. I have videos of them panting I’d upload those on this if I could. There are way too many dogs in one cage. These “breeders” are not looking out for the dogs best interest. If they were they would be in a cool place with enough space. Seems like they just want to make a fast dollar. My fiance and I walked into one of the sheds with puppies being held and WE WERE OVERHEATING. There is absolutely zero chance the animals should be held there. There are some fans but they are blowing hot air around. Definitely not nice fans to keep the animals cool. This is unacceptable and made us sick to our stomachs. I’d leave zero stars if I could.

（Google による翻訳）ビーフナチョスとバッファローチキンタコス、そしてキッズメニューのチーズケサディーヤとジャスト・ア・バーガーを注文しました。料理はどれも新鮮で、ビーフナチョス（レギュラーサイズ）はボリュームたっぷりでした。ナチョスとタコスは少し食べにくかったです。手が汚れるかもしれません 😄。それ以外は、どれも美味しかったです！ただ一つ残念なのは、水の質がもう少し良くなってほしいことです。塩素の味が強かったんです 😖。 （原文） We ordered the Beef Nachos and Buffalo Chicken Tacos, plus the kids’ menu items — Cheese Quesadillas and Just-a-Burger. The food was fresh, and the Beef Nachos (regular size) were generous in portion. The nachos and tacos were a little hard to eat — they can get your hands messy 😄. Otherwise, everything was delicious! The only thing I wish is that they’d improve their water — it had a strong chlorine taste 😖.

（Google による翻訳）たまたま通りかかったので、いつものチェーン店とは違う「ちょっと変わった」お店を探していました。偶然この素敵なお店を見つけましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした！ 雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで、メニューもとてもカラフル。私はバッファローチキンのタコスを注文しましたが、絶品でした！夫はバターミルクに漬け込み、手作りの衣をつけたチキンストリップスを注文していました。これも絶品でした！付け合わせのエロテスと一緒に注文したら、完璧でした！10点満点中10点です！ （原文） Just happened to be passing through and looking for a "different" place to eat besides usual chains. Stumbled upon this gem and it did not disappoint! Super vibe, friendly staff, and a very colorful menu. I had the buffalo chicken tacos and they were fabulous! Hubby had the chicken strips that are buttermilk brined and hand breaded. Also outstanding! Paired with the elotes as a side and it was perfection! 10/10 recommend!

（Google による翻訳）広い屋外エリアでゆったりとくつろぐのに最適な場所です。サービスは素晴らしく、すぐに席に案内されました。外の暑さをしのぐために、たくさんの扇風機とミストが置いてありました。ドリンクも美味しく、大人向けのスラッシュもありました。周りにはテレビやバーゲームもあるので、試合観戦も楽しめます。家族連れにも最適です。ただ、料理はちょっと「まあまあ」で、ベーシックな感じでした。もっと凝った料理や、もっと美味しいものもあると思います。また必ず来ます。 （原文） A great place to sit and relax in the large outdoor area. Service was great and we were seated immediately. Lots of fans and misters to beat the heat outside. Drinks were fun and they had adult slushes too. There are some TVs and bar games around of you wanna catch the game. Family friendly. The food was sorta "blah" though and basic. They can reach some and offer better options with more flare I think. I'll definitely return.

（Google による翻訳）猛暑の平日に初めてこのお店に立ち寄りましたが、本当に良かったです！混んでいなかったので、素敵な雰囲気を存分に味わうことができました。スタッフの方々は温かく迎えてくれ、まるで自分の家にいるような気分になりました。 嬉しいことに、爽やかなミストが出る屋外扇風機が設置されていて、暑い時期にはまさに救世主です！今回はドリンクだけを頼んだのですが（本当に美味しかったです）、料理についてはまだコメントできませんが、メニューは魅力的でした。ぜひまた訪れて試してみたいです。 このお店が気に入っているのは、犬連れや家族連れにも優しいところです。誰にとっても素晴らしい雰囲気です。正面の駐車場が混んでいても心配はいりません。裏手に回れば、広い駐車場が待っています。 全体的に見て、素晴らしいスタッフ、美味しいドリンク、そして温かい雰囲気が楽しめる素敵なお店です。またすぐに訪れて、この場所を存分に満喫したいです！ （原文） Stopped by this spot for the first time on a blazing hot weekday, and I’m so glad I did! It wasn’t crowded, which gave me the perfect chance to take in the gorgeous atmosphere. The staff couldn’t have been more welcoming and personable, making me feel right at home. Huge bonus: they’ve got outdoor cooling fans with a refreshing mist, such a lifesaver in the heat! I only came for drinks this time (which were absolutely on point), so I can’t comment on the food just yet, but the menu has me intrigued. I’ll definitely be back to try it out. What I love is how dog-friendly and family-friendly this place is, such a great vibe for everyone. And don’t stress if the front parking looks packed; swing around back and you’ll find a large lot waiting for you. Overall, a beautiful spot with amazing staff, great drinks, and a welcoming vibe. Can’t wait to come back for the full experience!

（Google による翻訳）本当に楽しい時間を過ごせました！スタッフの方々はフレンドリーで丁寧な対応をしてくださり、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。景色も素晴らしく、広々とした空間なので、混雑したり圧迫感を感じたりすることはありません。屋内と屋外の両方の席があるのも気に入りました。店内でゆっくりしたい時も、新鮮な空気を吸いたい時も、どちらにもぴったりの場所です。友達や家族と行くのに絶対に最高の場所です！ （原文） I really enjoyed my visit here! The service staff was friendly and attentive, which made the experience even better. The place has a great view and plenty of space, so it never feels crowded or overwhelming. I also loved that they offer both indoor and outdoor seating, making it a perfect spot whether you want to relax inside or enjoy the fresh air. Definitely a great place to go with friends or family!

（Google による翻訳）前回来た時は2時間近く待ちました！今年初めて、屋外で食事をするのに最適な天気だった週末でした。今回は予約しておいて本当に良かったです！本当に素晴らしかったです。ケソがあまりにも美味しかったので、2回も頼んでしまいました。マッキニーにはあまり行かないのですが、ここは絶対に外せません。 （原文） Last time we came, the wait was almost 2 hours! It was the first weekend of the year where the weather was perfect for dining outside. We made reservations this time and glad we did! It was spectacular. We ordered the queso twice because it was so incredible. We don't get out to McKinney often, but this is a must.

（Google による翻訳）マッキーニーのThe Yardで本当に素晴らしい体験をしました！店内は混雑していましたが、サービスは迅速で親切で、注文したものはすべて完璧に出てきました。私はエピックシュリンプブリトーにチップスとケソを注文しました。どれも新鮮で熱々、そして風味豊かでした。母はサーフタコスを注文し、とても気に入っていました。娘はThe Yardバーガーを特製ソースで注文しましたが、どれも絶妙な仕上がりでした。店内は清潔で居心地が良く、雰囲気も最高です。担当のアキルさんには心から感謝します。彼は親切で、細やかな気配りをしてくれて、すべてが完璧になるように気を配ってくれました。美味しい料理と最高のサービス。また必ず来ます！ （原文） We had such a great experience at The Yard in McKinney! Even though it was packed, the service was fast, friendly, and our entire order came out perfectly. I had the Epic Shrimp Burrito with chips and queso — everything was fresh, hot, and full of flavor. My mom got the Surf Tacos and loved them. My daughter ordered The Yard Burger with specific sauces, and they got everything just right. The atmosphere is super clean, welcoming, and has such a great vibe. Huge shoutout to our server, Akhil — he was kind, attentive, and made sure everything was perfect. Delicious food, awesome service — we’ll definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしい音楽グループと楽しい屋外会場。ピクニック、音楽、自然、善良な人々、これ以上のものはありません。 （原文） Great musical group and fun outdoor venue. Picnic, music, nature, good people what more do you want.

（Google による翻訳）入場もイベント後の退場もスムーズでした。モンスタートラックマニアに参加して、本当に楽しかったです。騒々しかったけど、楽しかったです。またぜひここでイベントに参加したいです。 （原文） Easy to get into and easy to get out of after the event. We attended Monster Trucks Mania and had a great time. It was loud but fun. Definitely want to do more stuff here.

（Google による翻訳）Horses Honoring Heroes は戦没将兵追悼記念日に美しい式典を主催しました。このような感動的なイベントを開催してくれた主催者とパークに感謝します。 マイヤーズパークに戻ってこられてよかったです。私は子供時代ずっとそこで家畜を見せていました。 🌻 良い思い出、素晴らしい時間。 （原文） Horses Honoring Heroes hosted a BEAUTIFUL ceremony for Memorial Day. Thank you to the hosts and the park for such a moving event! It was good to be back at Myers Park. I showed livestock there for my entire childhood. 🌻 Good memories, great times.

（Google による翻訳）歩行者とスクールバス、そして車の間に柵があった方が良かったと思います。危険でしたし、人々はあらゆる大きさの車両の前に出ていました。警察にできることは限られていました。 （原文） I feel that there should have been barriers between the Pedestrians and the school buses and the cars, it was risky and people were walking out in front of moving vehicles of all sizes. The Police could only do so much.

（Google による翻訳）ディワリ祭に行ってきました。雨が降っていましたが、イベント自体は良かったです。たくさんの屋台やステージプログラムに加え、インド料理もいくつかありました。イベントは田舎の公園で行われ、いつもと違う体験でした。 （原文） Went for Diwali festival. It rained but the event was okay. Lots of vendors and stage programs along with several indian foods. Event was in a park in a countryside and its a different experience.

（Google による翻訳）モンスタートラックマニアックスのイベントに行ってきました。イベント自体はまあまあ良かったのですが、観覧席はとても使いにくくて、仮設トイレは3つしかなく、ちゃんとしたトイレもなかったので、さらに不快でした。それに、ちょっと泥だらけでした。 （原文） We went to monster truck maniacs event here the event was ok but the bleachers were very uncomfortable and they only had 3 portapoties there are no real restrooms so that makes it uncomfortable. And also it's kinda muddy.

（Google による翻訳）マイヤーズ パークとイベント センターで開催されたモト エクストリーム サーカスに参加しましたが、素晴らしい経験でした。イベントセンターはかなり大きく、駐車スペースも十分にあります。イベントセンターには、牛のショー用のスペース、サーカスなどのイベント用のスペース、さらには結婚式用のスペースもあります。そしてこの場所には公衆トイレもあります。 （原文） Attended Moto Xtreme circus at Myers Park and Event center, it was an amazing experience. The event center is quite big with ample parking space. The event center has space separately for cattle shows, space for event like circus and even for wedding. And the place also has a public restroom.

同僚とjapanから来ました。ブリスケットが他の店より脂が乗っていて最高です。 しかもイートインならソフトクリーム・バナナプディング食べ放題！ twinkieは食べずに帰ることは許されない

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のバーベキューでした。土曜日の正午頃に到着したので、かなり待つだろうと思っていましたが、驚いたことに30分も待たずに料理が届きました。 ブリスケットは最高に美味しかったです。リブは柔らかく、骨からスルスルと外れました。本当に美味しかったです！サイドメニュー3品とドリンクを頼んだので、結局少し高めのお会計になってしまいましたが、その価値は十分にありました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。待っている間に入り口でソーセージの試食をしてくれたスタッフにも感謝します。 値段が高いので毎日行くことはないですが、最高級のテキサスバーベキューを体験したいなら、ぜひ一度訪れてみることをお勧めします！ （原文） Best BBQ I've ever had. We got here on a Saturday around noon and expected to wait a long time. Surprisingly we didn't even wait 30 mins to get our food. The brisket was so good. The ribs were soft and slid of the bone. So good! We got a three sides and drinks and ended up with a higher bill but it was worth every penny. The staff is very friendly and helpful. I also want to thank the staff member by the entrance who gave us some sausage samples during our wait time. I wouldn't go here every day because of the prices but I would definitely recommend a visit if you want to experience top notch Texas BBQ!

（Google による翻訳）本当に最高でした！マッキニーにあるハッチンズBBQは、間違いなく今まで食べた中で一番美味しいBBQです。ブリスケットは口の中でとろけるほど柔らかく、ソーセージは完璧なスモーキーな風味で、サイドメニューも絶品で、特にポテトキャセロールとマカロニチーズは絶品でした。一口一口が絶品でした。 スタッフはとてもフレンドリーで、細やかな気配りがあり、温かく迎えてくれたので、最高の体験になりました。デザートのバナナプディングとピーチコブラーは無料でサービスしていただき、忘れられない食事の締めくくりにぴったりのスイーツでした。 美味しいBBQがお好きなら、ここは絶対に外せません！絶対にまた来ます！ （原文） Absolutely incredible! Hutchins BBQ in McKinney is hands down the best BBQ I’ve ever had. The brisket was melt-in-your-mouth tender, the sausage had that perfect smoky flavor, and the sides were out of this world — especially the potato casserole and mac & cheese. Every single bite was amazing. The staff were so friendly, attentive, and welcoming, which made the whole experience even better. And you just can’t beat the free banana pudding and peach cobbler for dessert — the perfect sweet ending to an unforgettable meal. If you love good BBQ, this place is a must! I’ll definitely be back again and again!

（Google による翻訳）ランチに訪れました。建物に近づくとすぐに美味しそうな香りが漂ってきました。注文に少し時間がかかりましたが、それほどひどい待ち時間はありませんでした。列に並んでいたスタッフはとても親切で、初めてだったので色々と提案してくれました。席に着くと、男性が近づいてきて何か必要なものはないかと尋ねてくれました。マイクはとても気配りがあり、カップを補充してくれて、汚れた食器もきれいにしてくれました。デザートも勧めてくれて、無料だと言ってくれました。アイスクリーム、バナナプディング、ピーチコブラーも無料で食べられます。どれも美味しかったです！ ランチの後はピットツアーに参加しました。短時間でしたが、ピットルームのスタッフはとても親切でした。 （原文） Came in for lunch, as soon as you are approaching the building it smells delicious. There was a short wait for us to orderbut nothing outrageous. The staff at the line were very nice and made suggestions since it was our first time. Once we sat down a gentleman approached us and asked if we needed anything. Mike was very attentive and came to refill our cups and cleaned any dirty dishes we had. He suggested dessert and told us it was complementary. They have complementary ice cream, banana pudding, and peach cobbler. Everything is delicious!! After our lunch we had the Pit Tour, it was short and the guys at the pit room were very nice.

（Google による翻訳）先日、テキサス州マッキニーにあるハッチンズ・バーベキューを訪れました。料理はまさに素晴らしく、濃厚で風味豊か、まさに最高のバーベキュー店に期待するすべてが揃っていました。しかし、この体験の真のハイライトは、何と言ってもネールの存在でした。店に入った瞬間から、彼女の存在感が際立っていました。接客サービスはまさに卓越しており、温かく、丁寧で、心から歓迎してくれ、まるで自分の家にいるような気分になりました。 滞在中、ネールは常に期待以上の働きをしてくれました。彼女は驚くほど迅速に対応し、押し付けがましいと感じることなく、ちょうど良いタイミングでチェックインしてくれました。必要なものをほとんど待つことなく、まるですべてが完璧であるように気を配ってくれる専属のホステスがいるかのようでした。彼女の細部へのこだわり、親切さ、そしてゲストと自然にコミュニケーションを取る能力は、シンプルな食事を思い出深いものに変えてくれました。 ネールはただ料理を提供してくれただけでなく、体験全体をより素晴らしいものにしてくれました。彼女は、素晴らしいレストランでのひとときを、本当に特別な時間に変えてくれる人です。食事が終わってからもずっと記憶に残るようなサービスです。 ハッチンズ・バーベキューは、料理だけでも訪れる価値があります。でも、もっと深い体験、つまり、大切にされ、歓迎され、心から気遣われていると感じられる体験をしたいなら、ぜひお店で食事をして、ネルを頼んでみてください。彼女は最高で、私の滞在を忘れられないものにしてくれました。 （原文） I recently visited Hutchins Barbecue in McKinney, Texas, and while the food was absolutely fantastic—rich, flavorful, and everything you’d hope for from a truly great barbecue spot—the real highlight of my entire experience was Nelle. From the moment I walked in, her presence stood out. Her customer service was nothing short of exceptional: warm, attentive, and genuinely welcoming in a way that immediately made me feel at home. Throughout my visit, Nelle consistently went above and beyond. She was incredibly prompt, checking in at just the right moments without ever feeling intrusive. We hardly had any wait time for anything we needed; it was as if I had my own personal hostess dedicated to making sure everything was perfect. Her attention to detail, her kindness, and her effortless ability to connect with guests transformed a simple meal into something memorable. Nelle didn’t just serve us—she elevated the entire experience. She’s the kind of person who turns a great restaurant visit into something truly special, the type of service you remember long after the meal is over. Hutchins Barbecue is absolutely worth visiting for the food alone. But if you want the full experience—an experience that makes you feel valued, welcomed, and genuinely cared for—dine in and ask for Nelle. She is the best, and she made my visit unforgettable.

（Google による翻訳）ようやくハッチンズBBQに行くことができましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。スタッフは到着した瞬間からとてもフレンドリーで、特にブランカさんはとても温かく迎えてくれました。 バーベキューも最高で、特にブリスケットとターキーは最高でした。普段はバーベキューのお店でターキーは食べないのですが、今回は本当に良かったです。ターキーは今まで食べた中で一番ジューシーで、また注文したいと思っています。ソーセージも最高で、特にハラペーニョソーセージが絶品でした。さて、今回一番楽しみにしていたのはテキサス・トゥインキーです。大きくて、クリームチーズとブリスケットがぎっしり詰まっていました。グレーズドソーセージがかかっていて少し甘かったです。ハラペーニョがもう少しスパイシーだったら良かったのですが、全体的には絶対に食べるべき一品です。 ここで食事をするとデザートが無料で付いてきます。バナナプディング、ピーチコブラー、ソフトクリームも楽しめます。デザートは食べ過ぎてしまったかもしれませんが、それだけの価値はありました。 全体的に10点満点です。またこの地域に来たら必ず来ます。 （原文） I was finally able to come checked out Hutchins BBQ and it did not disappoint. The staff was very friendly from the moment we arrived and made us feel very welcome, especially Blanca. The bbq was also amazing especially the brisket and turkey and I usually don't get turkey at bbq places but I'm glad I did here. The turkey was the juiciest turkey I've ever had and would order it again. The sausage was also great especially the jalapeno sausage. Now for the the time I was most excited for the Texas Twinkies. They were huge and stuff with cream cheese and brisket inside. It was a little sweet with the glazed on it. I just wish the jalapeno had a bit more spice to it but overall a must get. When you dine there the desert is free and they do not miss. They offer banana pudding, peach cobbler, and soft serve ice cream. I probably ate to much dessert but was worth it. Overall this place is a 10/10 and will come back of in the area

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ この辺りで最高のバーベキューです！料理の質は最高で、一口一口が風味豊かで、完璧に調理されています。提供する料理に本当にこだわっているのが伝わってきます。 ネルさんにも接客していただき、本当に嬉しかったです。彼女は間違いなく、今まで出会った中で一番素晴らしいサーバーの一人です。私たちの体験が完璧なものになるよう、彼女は期待以上の働きをしてくれました。ハッチンズにとって、彼女がいてくれて本当に幸運です。彼女は間違いなく昇進に値します！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolutely the best BBQ around! The quality of the food is top-notch — every bite is packed with flavor and cooked to perfection. You can tell they truly care about what they serve. We also had the pleasure of being served by Nelle, and she was hands-down one of the best servers we’ve ever had anywhere. She went completely above and beyond to make sure our experience was perfect. Hutchins is lucky to have her — she absolutely deserves a promotion!

（Google による翻訳）たった一食で、実に様々な体験が詰まった、不思議な体験でした。記念日に夫を連れて行きました。料理に星3つしかつけなかった理由を説明しましょう。料理の種類はどれも素晴らしく、平均点も…まあまあといったところでした。でも、良い点も悪い点もありました。 良い点：エルクを注文しましたが、完璧に調理されていました。インゲンは絶品でした。添えられたグラタンは、まあまあで、少し火が通っていませんでした。 夫のプライムリブも完璧に調理されていて、ジュも美味しかったです。 デザート（アップルガレットとバーボンアイスクリーム）は本当に美味しかったです。甘すぎず、ペストリーは完璧に焼き上げられ、リンゴは焼きすぎず、程よいスパイスの風味がありました。 悪い点：8月に牡蠣を注文したのは私の責任ですが、夫は牡蠣を希望していました。店員によると、牡蠣はプリンスエドワード島産だったそうです。牡蠣は小さかったのですが、そのうちの1つには砂がついていました。本当に、許しがたいほどの砂がついていました。4個で14ドルという値段を考えると、牡蠣がどれだけ小さいかお分かりいただけるように、写真も載せました。砂は別料金なのでしょう。馬鹿げています。 シュリンプカクテルのエビは上質だったのですが、どうやらクレオールスパイスブレンドのようなものがたっぷりかかっていました。トニー・チャチェレの味がしました。エビそのものを味わいたかったです。 さて、サービスですが…一貫性がありませんでした。何人かのスタッフが対応してくれましたが、お互いの話を聞こうとしていないようで、やや混乱していました（ダイニングルームも満席ではありませんでした）。慌ただしく、同時に整理整頓されていないように感じました。食事の途中で、テーブルの底に古いカーペットがホチキス止めされているのに気づき、戸惑ってしまったので店員に尋ねたところ、テーブルの下は見たことがなかったから、後で調べると言われました（どうやら「パンストが破れないように」とのこと）。変な感じでした。 最後に、各テーブルに置いてあるラベルのない小さな噴霧器に少し不満を感じました。店員に聞いたところ、これはハンドサニタイザーだと説明されましたが、消毒用アルコールにペパーミントオイルを混ぜたものなので、食事前にこれを使うとミントの香りしかしないので、ボトルからスプレーしてはいけません。シーフードや肉を食べる前にミントの香りを嗅ぎたくないので、食べる前にトイレで手を洗ったばかりです。 （原文） What an odd mix of experiences in one meal. I took my husband here for our anniversary. Let me explain why I only gave three stars for food--the array of dishes had highs and lows and the average just came out to be...average. But there were highlights and lowlights. Highlights: I ordered elk and it was cooked perfectly. The green beans were excellent. The gratin that came with it was meh--slightly undercooked. My husband's prime rib was also cooked perfectly and the jus was lovely. The dessert (apple galette with bourbon ice cream) was really nice. Not too sweet, pastry was perfectly cooked, apples were not overcooked and there was a nice hint of spice in there. Lowlights: So, this is my fault for ordering oysters in August, but my husband wanted oysters. These were from PEI, according to our server. They were tiny, and one of them had grit--like, seriously, inexcusable grit. I included a photo of the oyster to show you how incredibly tiny these were for the $14/4 rate they charge. I guess they charge extra for grit. It's ridiculous. The shrimp cocktail had nice quality shrimp but they decided to douse it in what appeared to be some kind of Creole spice blend? It tasted like Tony Chachere's. I wanted to actually taste the shrimp. Now we get to service, which was...inconsistent. We had multiple people helping us but they didn't appear to listen to each other so it was kind of chaotic (the dining room was not full, either); it felt both rushed and also disorganized at the same time. Halfway through the meal we realized we had a piece of old carpet stapled to the bottom of our table, which confused us so I asked the server, and he said he'd never looked under the table and he would find out for us (apparently it is to "keep pantyhose from ripping."). So that was weird. Finally, I took some issue with the odd little unlabeled atomizers at each table which (when I asked the server) I was informed are hand sanitizer, but it's rubbing alcohol mixed with peppermint oil, so basically you're going to smell only mint if you use this stuff before you eat, so do not spray from the bottles. I don't want to smell mint when I'm about to eat seafood and meat--I just washed my hands in the bathroom before I ate.

（Google による翻訳）マッキーニーのダウンタウンにある広場で最高のレストランです！料理はどれも美味しくて風味豊か！週末にはライブミュージックが楽しめるバーエリアも大好きです！ランチメニューは全体的にバラエティ豊かで、スタッフも雰囲気もいつも温かくフレンドリーです。今回は以下のものをいただきました。 >クラブディップと温かくて美味しい、味付けのトルティーヤチップス >チキンフライドチキン、インゲンとマッシュポテト添え >ウェッジサラダ >キーライムパイ >ブルーベリーチーズケーキ （原文） The best restaurant on the square in Downtown McKinney! The food is very good & flavorful! Love their bar area with live music on the weekends as well! Overall, the lunch menu serves a variety of options. The staff and atmosphere is always welcoming and friendly. This time we had the: >Crab dip with delicious, warm, seasoned tortilla chips >Chicken fried chicken with green beans and mashed potatoes >Wedge salad >Key Lime pie >Blueberry cheesecake

（Google による翻訳）この価格帯では、些細なことでも大きな違いになります。私たちのグループが注文した中で一番おいしかったのは、アヒマグロの前菜、ウェッジサラダ、エルク、クレームブリュレでした。残念だったのは、オニオンリングが塩辛すぎたこと、グループの4人目のメンバーにバーの席を探してくれる人がいなかったこと、最初にホストにチェックインしたとき、予約の時間になったらここに戻ってくる必要があると言われたこと…バーでお金を使うつもりだった。迎えに来てもらえませんか？タイのスーツを着た人が私たちのテーブルに様子を見に来ました。「調子はどう？何か必要なものはある？もう一杯いかが？」と聞かれたので、グループの1人がもう一杯頼みました。15分経っても出てきませんでした（笑）…もう一度頼まなければなりませんでした。ここの女性用トイレはとても小さいです。子供用か背の低い女性専用と表示した方がいいかもしれません。その夜、ランドン ワイナリーのカベルネ リザーブを飲もうと思っていたのですが、ランド アンド ワイナリーのテンペラニーリョしか売っていないと言われました。 （原文） The little things become big things at this price point. The Ahi tuna appetizer, the wedge salad, the elk, and the crème brûlée were the best items ordered by our group. Negatives: onion rings too salty, no one offered to find fourth member of our group a seat in the bar, when we initially checked in with the host, she said you need to be back up here when it is time for your reservation….. my thought weare going to be in The Bar spending money. Maybe you could come and get us? Someone in A suit in Thai came by our table to check on us. He said how are you doing? Do you need anything? How about another drink? So one of our party asked for another drink. It did not show up even after 15 minutes lol….. we had to ask again for it. They tiniest ladies toilet is just kind of silly. Maybe it should be marked for children or short ladies only!! I was hoping to consume a Landon Winery Cabernet reserve that evening, but I was told they only sell the Land and Winery Temperanillo.

（Google による翻訳）まさに五つ星の体験でした。80歳の誕生日を祝うため、5人でディナーを楽しみました。 月曜日の夜は予約をしていました。 メインはサーモン、ハンバーガー、ステーキ、そしてデザート（テイクアウト）でした。どれも素晴らしかったです。 （原文） This is definitely a five-star experience. Five of us had dinner to celebrate an 80th birthday. We did have a reservation on this Monday night. Our entrees included salmon, a burger, steaks, and desserts (to go). Everything was amazing.

（Google による翻訳）リックズ・チョップハウスには4年間通っています。ここ3年間は、記念日をここで祝い、無料のデザートを堪能してきました。最近は結婚20周年をここで祝い、シュリンプ＆グリッツとスパイシーなマルガリータをいただきました。とても美味しかったです。このレストランのブランチも試してみましたが、これが私のお気に入りの一つです。これからも、思い出に残るひとときを過ごすために、必ず訪れたいと思う場所です。 （原文） I have eaten at Rick’s Chophouse for the past 4 years. For the past 3 years, I have celebrated my anniversary here and enjoyed the free dessert treat they offer. I recently celebrated my 20th anniversary here, had the shrimp and grits with a spicy margarita, which was delicious. I have also tried their brunch which is one of my favorite things from this restaurant. It is definitely a place where I will continue dining for memorable moments.

（Google による翻訳）美味しいメニューと最高のサービス！サラダは新鮮で風味豊か。トルティーヤスープも美味しかった。アボカドも新鮮！ （原文） Delicious menu and super service! Salads were fresh and flavorful. Tortilla soup was delicious. Fresh avocado too!

（Google による翻訳）リックズには何度か訪れていますが、いつも最高です！今回は娘の18歳の誕生日のお祝いで訪れました。担当のサーバーのエミリーさんは最高でした！ホスト兼コンシェルジュのジェロームさんは予約の連絡をとても丁寧にしてくださり、娘が到着した時にサプライズできるようにバルーンブーケの準備も万端整えてくれました。本当に最高の体験でした！さらに、リックズで働いている旧友に会えたのも嬉しいサプライズでした！サーシャさんは本当に素晴らしい女性で、まさに太陽のような存在です！ぜひ一度訪れて、美味しい料理と最高のサービスをお楽しみください！ （原文） We have been to Rick’s several times and it’s always great! This time we went to celebrate our daughter’s 18th birthday. Emily, our server, was amazing! Jerome, host/concierge, was a great communicator for our reservation and made sure our balloon bouquet was set up and ready to surprise our daughter when she arrived. I couldn’t be more pleased with our experience! A bonus surprise, seeing an old friend who works there! Sasha is an incredible woman and such a ray of sunshine! Make sure you go and enjoy the delicious food and outstanding service!

（Google による翻訳）このレストランでの食事は、最高のロケーションのおかげで、本当に素晴らしい体験となりました。素晴らしい天気のおかげで、屋外で食事を楽しみました。ドリンクは素晴らしく、前菜のフムスとピタパンも同じく印象的でした。サラダも美味しくいただきました。ピザは私には少し塩辛かったのですが、友人たちはランチドレッシングをかけて美味しくいただきました。ウェイトレスのサービスも素晴らしく、食事中もドリンクをおかわりしてくれました。総じて素晴らしい夜でした。この素晴らしい場所にまた来るのが待ち遠しいです。 （原文） We had a truly exceptional dining experience at this restaurant, largely due to its fantastic location. The beautiful weather allowed us to enjoy our meal outside. Our drinks were outstanding and our appetizer, hummus with pita bread, was equally impressive. Let me add our salad was rewarding. While the pizza was a bit salty for my taste, my friends enjoyed it with a side of ranch dressing. Our waitress provided great service, keeping our drinks refilled throughout the meal. Overall, it was a great night out and we can't wait to return to this wonderful location.

（Google による翻訳）最高のピザ 良い雰囲気 妻と6月の土曜日、テキサス・ミュージック・レボリューション・フェスティバル開催中にランチに立ち寄りました。 予想通り店内は混雑していましたが、すぐに外の席に案内してもらえました。こちらの方が良かったです。 店内は素敵な内装で、雰囲気も良かったです。 スタッフはすぐに席に案内してくれましたが、サービス開始までは少し時間がかかりました。おかげで良い天気の中、ゆっくりとメニューを眺めることができました。もう少し早くても良かったかもしれません。 メニューには素敵なピザがいくつかあり、ドリンクの種類も豊富です。私たちはピザをシェアして、ブラッディマリーとミモザを注文することにしました。 ピザはすぐに提供され、味も美味しかったです。薄い生地が気に入りましたし、トッピングもどれも美味しかったです。 全体的にとても良い経験でした。 （原文） AWESOME PIZZA GOOD VIBE My wife and I dropped by for lunch a Saturday in Jun during the Texas Music Revolution festival. The place was crowded - as expected - but we immediately got a table outside, which we preferred. The inside is real cool - had a nice decor and vibe to it. The staff was quickly to seat us - and then quite slow to start the service. That gave us a chance to relax in the good weather and look at the menu. But could have been a bit faster. The menu offers some nice pizza choices - and it offers nice selection of different beverages. We decided to share a pizza, and have a Bloody Mary and a mimosa. The pizza got served fairly fast and tasted delicious. We loved the thin crust and the toppings all tasted good. Overall a very good experience.

（Google による翻訳）薄い生地のピザは10ドル以上もするほど美味しく、モルテンチョコレートケーキも美味しかったです。サービスも良く、ライブミュージックが流れる楽しい雰囲気で、屋外席と屋内席があります。 唯一の不満は待ち時間です。Yelpでオンライン予約したのですが、予想待ち時間は20～30分でしたが、結局1時間20分も待ちました。オンライン予約には配慮がなく、早くカウンターに来たお客さんに対応しているような印象でした。 （原文） The thin crust pizza was delicious 10+, molten chocolate cake was good as well. Good service, fun atmosphere with live music, outdoor and indoor seating. My only complaint is the wait time, I reserved online through Yelp where my estimated wait time was 20-30 minutes, I ended up waiting 1hr 20min. It seemed like they weren’t paying attention to online reservations and will attend to customers who come up to the podium faster.

（Google による翻訳）ピザは最高です。グルテンフリーの生地もなかなか良いです。ただ、サービスは良くありませんでした。ウェイトレスが4回も話しかけてきたので（ドリンクの注文、料理の注文、ピザの受け取り、会計）、注文してから2枚のピザが出てくるまで40分もかかりました。急かされないのは良いのですが、お腹が空いているのにウェイトレスが確認してくれないと、なぜこんなに時間がかかるのかと疑問に思います。ピザとドリンクはたまに食べる価値があります。 （原文） Pizza is great. Even the gluten-free free crust is pretty good. The service wasn't great though. Our waitress talked to us 4 times (drink order, food order, pizza drop off, bill) and it took 40 min after we ordered to get our two pizzas. I appreciate not feeling rushed but when you are hungry and the waitress isn't checking in, you start to wonder what is taking so long. The pizza and the drink are worth going back for occasionally.

（Google による翻訳）金曜日に家族で出かけました。週替わりランチスペシャルの時間に間に合って、とてもお得でした。料理は素晴らしくて甘かったです。料理も美味しく、誕生日のお祝いもいただきました。家族でのランチや日帰り旅行にぜひ訪れてみたい場所です。 （原文） Came on a Friday for our family day out. We came in time for the weekly lunch special and it was a great deal. The stuff was amazing and sweet. The food was delicious and we were treated for our birthdays. Definitely a good place to come for a family lunch or day out.

（Google による翻訳）料理は最高でした！私はグルテンフリーなのですが、なんとグルテンフリーのピザがあったんです！本当に美味しくて、最高でした！友達の料理はどれも素晴らしく、値段も良心的でした。でも、サービスは全く良くありませんでした。店内は混んでいませんでしたが、席に着いてから飲み物が出てくるまで10分ほどかかり、店員が戻ってきて注文を取るまでさらに10～15分ほどかかりました。注文してから料理はすぐに出てきたのですが、店員は私たちが食べ終わるまで、何か必要なものはないか、飲み物のおかわりはないかなど、何も聞いてくれませんでした。料理は素晴らしかったのですが、サービスは全く良くありませんでした。 （原文） The food was amazing! I am gluten free, and they surprisingly had gluten free pizza! It was so delicious and good! All of my friends food was amazing and everything was a fair price, but the service wasn’t great whatsoever. It wasn’t busy, we sat down and didn’t get our drinks for about ten minutes, it took about another 10-15 minutes for our server to come back and take our order, we ordered and our food came out quickly but our server didn’t ask if we needed anything, refill our drinks or anything until we were already done. The food was great but the service wasn’t at all.

（Google による翻訳）ぜひまた定期的に通いたいと思っています！どのメニューも絶対に後悔しません。ヤギのチーズを詰めたマッシュルームは必食です！クリーミーでスパイシーなケソは、フリトスと一緒に食べると塩気が絶妙に効いています！ピザは、トッピングやソースを問わず、きっとお気に入りの組み合わせになるでしょう。私たちはチキン・ベーコン・ブーム・ブーム、ボスホッグ、ハラペーニョ・ポッパーを注文しましたが、どれも美味しかったです！ （原文） Certainly make this place a regular in our rotation! You will not regret a single menu item. The goat cheese stuffed mushrooms are a must! The queso is creamy and spicy and served with Fritos which adds the perfect salty bite! The pizza, regardless of what topping and sauce, will be your favorite combo. We ordered the Chicken Bacon Boom Boom, Boss Hog, and Jalapeño Popper - all equally delicious!

（Google による翻訳）驚くほど広々とした会場には、ライブ音楽のための大きなステージがあります。サービスは速く、ウェイトレスは驚くほど素晴らしいタイミングと記憶力を持っていました。飲み物がとても美味しかったので、リストバンドに弁護士の広告を載せなければなりませんでした 😂 （原文） Surprisingly spacious venue with a big stage for live music. The service was fast and the waitress had impressively great timing and memory! The drinks were so great that they had to put an attorney advertisement on the wristbands 😂

（Google による翻訳）偉大なレイ・ワイリーを見るためにそこにいました。会場では1回目。入るのは簡単でした。バーのスタッフはフレンドリーで気が利いていました。ドリンクはお手頃価格。 そして、アクションにどれだけ近づくかに勝るものはありません。強くお勧めします、また行きます。 （原文） Was there to see the great Ray Wylie. 1st time at the venue. Getting in was easy. Bar staff was friendly and attentive. Drinks reasonably priced. And can’t beat how close you get to the action. Highly recommend and would go again.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのバンド、テキサス・フラッドのためにここに来ました。恥ずかしながら、私たちはこのコンサートまでハンクスの存在を知りませんでした。 テキサス・フラッドのチケットは当日券で10ドルでした。ライブ音楽がなければチケットが必要かどうかはわかりません。 食べ物は手頃な価格でした。ブリスケットとグリルしたエビを食べましたが、どちらもとても美味しかったです。さらに良かったのは、アイスクリームを加えたピーチコブラーでした。とてもおいしいので、それだけのために戻ってくるかもしれません。 :) 飲み物はビールを注文しましたが、選択肢は限られていました。 2杯目はトゥルーハードセルツァーでした。 全体として、おいしい料理、素晴らしいサービス、素晴らしい会場は、間違いなく戻ってきます。 （原文） Were here for our favorite band Texas Flood. Embarrassed to say we didn't know Hank's exists until this concert. Ticket was $10 at the door for Texas Flood. Not sure if ticket is required without live music. Food was reasonably priced. We had brisket and grilled shrimps, both very tasty. What's even better was the peach cobbler which we added icecream, it's so goooood, may go back just for that. :) For drinks, we ordered beers, options were limited though. My second drink was Truly hard seltzer. All in all, good food, great service, awesome venue, will definitely go back.

（Google による翻訳）ここでショーを見るのは素晴らしい時間を過ごしました！会場はかなり広くて座席もたくさんあります。バーテンダーとウェイトレスは、満員でも注文に応じて素晴らしく、迅速でした。座って食事をする場所と、入り口近くに長いバーがあり、騒がしさを抑えてショーの一部を鑑賞できます。 1週間前にショーのチケットをオンラインで入手しましたが、入り口でも購入している人がいました。駐車するのが少し大変でしたが、すぐ隣にホテルがあり、そこに駐車したので何も起こりませんでした。牽引するかどうか尋ねることをお勧めします。道路の向かい側に駐車している人も見かけました。 （原文） Had a great time catching a show here! The venue is pretty big and plenty of seating. Bartenders and waitresses were nice and quick with orders even with a full crowd. There’s places to sit and eat and a long bar near the entrance let let’s you catch part of the show and less noisy. Got my tickets online to the show a week before but saw people buying them too at the door. Parking was a bit tough but there’s a hotel right next door that I parked at and nothing happened. I would def recommend asking if they tow. I also saw people parking across the street.

（Google による翻訳）ここはぜひ体験してほしい会場です（特に2020年にリニューアルしてからかな？）！これまでに爆発したテキサスのアーティストは皆、このステージに戻ってきました。ハンクスが新しい新進気鋭のアーティストやバンドのホストを務めるなら、その名前を覚えておきたいでしょう。エンターテイメントは素晴らしく、サービスとサーバーも体験の一部であり、ステージエリアには楽しむ余地がたくさんあります。大勢で行き、一貫したサービスを提供したい場合は、テーブルは良い場所にありますが、あなたと数人の友人だけの場合、またはより良い景色を見たい場合は、GAは失望しません。 （原文） This place is the venue you want to experience (especially since their renovations made I think in 2020?)! Any Texas artist that has ever blown up, has made their rounds back through to this stage. If Hanks hosts a new up-and-coming artist/band, you will want to remember their name. Entertainment is great, the service and servers are part of your experience, and the stage area has plenty of room for enjoyment. The tables are in a good location if you’re wanting to go with a crowd and have consistent service, but if it’s you and a few friends or if you want to have a better view, GA will not disappoint.

（Google による翻訳）ドリンクはリーズナブルな価格で、トイレはいつもきれいに清掃されていて、料理も美味しいです。イベントなどでテーブルやバーの席を確保したい場合は、早めに到着する必要があります。そうでないと、一番奥の角のテーブルを希望しない限り、一晩中立ちっぱなしになるでしょう。ただし、そこではエンターテイメントを楽しむことはできません。音楽と雰囲気は最高です。とても楽しい近所のバーなので、強くお勧めします。 （原文） Drinks are reasonably priced, the bathrooms are always well kept and the food is good. You have to arrive for any event early if you want to find a table or place at the bar to sit otherwise you will be standing all night unless you want a table in the very back and around the corner but you can’t enjoy the entertainment there. Great music and atmosphere. Very fun neighborhood bar, highly recommended.

（Google による翻訳）昨晩、初めてハンクスに行ってきました。ダスティン・マッセイが演奏していて、素晴らしいショーでした！かなり混雑していましたが、スタッフの皆さんはとてもフレンドリーでした。サービスも素晴らしく、とても楽しかったです。 （原文） Just went to Hank's last night for the first time. Dustin Massey was playing and put on a great show! It was pretty busy but everyone working there was super friendly. The service was great. We had a lot of fun.

（Google による翻訳）今日はラストギャラリーで魅力的な作品が展示されていました。素敵な地元のアーティストの方々にもお会いできました。スケッチ、絵画、手作りのジュエリー、彫刻、「リサイクル」素材を使ったアートなど、様々な作品が展示されていました。 （原文） Fascinating works on display at the Last Gallery today. We met some very nice local artists. Sketches, paintings, handcrafted jewelry, sculpture, art from "recycled" materials, and more all on display.

（Google による翻訳）あらゆる好みに合わせたさまざまな作品がたくさんある、まさにギャラリーです。立ち寄る価値あり！ （原文） A true Gallery, with lots of different works for every taste!!! Worth stopping by!

（Google による翻訳）地元アーティストのギャラリー。 クラスも開催しています（すぐに満席になってしまいます！） 主に写真、印刷物、ドローイング、油絵のアート。手作りのものもあります （原文） Local artist gallery. They also host classes (that fill up quickly!) Mostly photography, print, drawn and oil painted art. Also some hand crafted

（Google による翻訳）芸術は目と心、そして心で体験するものです。ラスト・アート・ギャラリーは、北テキサスのアーティストの宝庫です。 （原文） Art is to be experienced by the one’s eyes, mind and heart. The Last Art Gallery is a treasure trove of North Texas artists.

（Google による翻訳）この地元アーティストのギャラリーが大好きです!ここはギフトに最適な場所で、あなたの体験を大切にするアーティストによって運営されています。この場所は本当にお勧めですので、ぜひチェックしてください！ （原文） Love this local artist gallery! It’s a wonderful place for gifts and run by artists that care about your experience. Truly recommend this place, you should check it out!

（Google による翻訳）このギャラリーが大好きです。多種多様なアーティスト、スタイル、媒体。 常に変化し、常に新しいもの。マッキニーとその周辺地域には多くの才能が溢れています。 （原文） Love this gallery. A wide variety of artists and styles and mediums. Ever changing and always something new. McKinney and surrounding areas are full of so much talent.

（Google による翻訳）このギャラリーが大好きです。マッキニーのダウンタウンで最も明るい場所です。 彼らは常に興味深い作品や美しくユニークなジュエリーを取り揃えています。本当に親切で親切なスタッフ。 （原文） Love this gallery. It's the brightest spot in downtown McKinney. They always have interesting pieces and beautiful and unique jewelry. Really kind and helpful staff.

（Google による翻訳）私たちが行ったときに咲いていたらよかったのに。小さな公園ですが、美しいです。座る場所がいくつかあります。近くにトイレはありません。 （原文） Wish they were blooming when we went. Small park but beautiful. Several places to sit. No bathrooms close.

（Google による翻訳）この公園はとてもきれいで、小道もきれいです。ただし小さいです。この地域に住んでいるなら、ここは散歩するのに最適な場所です。私は新しい散歩道を見つけるのが好きですが、これはドライブする価値がありませんでした。小さな電車とたくさんの人。もし近所に住んでいたら、よくここを歩くでしょう。 （原文） This park is very pretty and the trails are clean. However it is small. If you live in the area this is a nice place to walk. I like to find new walking trails but this was not worth the drive. Small train and lots of people. If I lived in the neighborhood I would walk here often.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です !!肌寒かったけど楽しく歩けました。オープンスペース。フレンドリーな人たちで、子犬を愛する人もいます（笑）。安全で清潔。戻ってきます＆絶対にお勧めします （原文） Such a pretty place!! Was a chilly walk but I enjoyed. Open space. Friendly folks & I even got some puppy lovins lol. Safe & clean. Will be coming back & definitely recommend

（Google による翻訳）息子が近くのアイスリンクで練習しているときに、ちょっとした散歩をしています。とても気持ちがいいです！ベンチも素敵です。 （原文） Nice little walk I take when my son has practice at the ice rink nearby. Very pleasant! Love the benches as well.

（Google による翻訳）美しい公園。 小さいですが、隅々まで素晴らしいです。 （原文） Beautiful park. It's small but every inch of it it's marvelous..

（Google による翻訳）春には花々が咲き誇るとても美しいトレイル/公園 （原文） Very pretty trail / park during spring time with all the blossoms

（Google による翻訳）とても美しい公園。 （原文） Very beautiful park.

（Google による翻訳）絶対においしいハンバーガー、または私の場合はホットドッグを食べたいなら、素晴らしい場所です。正直、チリチーズドッグは初めて食べましたが、とても美味しかったです。ソーセージはジューシーで、バンズは外側がカリカリ、内側は柔らかく、風味豊かでした。サービスも素晴らしかったです。私が指摘したいのは、待ち時間が少し長く、外のテーブルが少し汚れていたことです。食べ物は間違いなくそれを補ったので、試してみる価値があります。 （原文） Amazing place if you are craving absolutely delicious burgers or, in my case, hot dogs. I honestly tried the chili cheese dog for the first time, and it was so good. The sausage was juicy, and the bun had a crispy exterior following a soft interior with a bomb of flavor. The service was great too. All I want to point out is that the wait was a bit long and the outside table was a bit dirty. The food definitely made up for it tho, definitely worth trying.

（Google による翻訳）バーテンダーの言う通り、ラムジャイロは最高でした。 生ビールの品揃えが豊富！最高！ 特に期待を裏切られることも、感動することもありません。どんなスタイルのハンバーガーがお好みでも、このお店は間違いありません！ （原文） Bartender was right -- lamb gyro was the way to go. Huge draft beer selection! Love that! Nothing disappointed, nothing blew me away. Solid place to grab a burger, no matter what style you like!

（Google による翻訳）マッキニーのダウンタウンにある著名な不動産。私たちはここで、素敵な夜にパティオディナーを探していることに気づきました。飾り気のない自分専用の席と、驚くほど素晴らしいメニュー。シンプルなドリンクメニューも。誰にとってもメニューとして戻ってきます （原文） Prominent real estate in downtown McKinney . We found ourselves here looking for a patio dinner on a nice night. A seat yourself place with no frills and a surprisingly great menu. Also a simple drink selection. Would return , as the menu as something for everyone

（Google による翻訳）この店は本当に素晴らしかったです。料理は？素晴らしい！サービスは？素晴らしい！私が頼んだパスタの美味しさは言葉では言い表せません。また必ず来ます。 （原文） This place was literally so good. The food? Amazing! The service? Amazing! Words can not describe how good the pasta I got was. WILL be coming back.

（Google による翻訳）とびきり美味しいハンバーガーが食べたいなら、ダウンタウン・マッキニーにあるスクエア・バーガーは絶対に訪れるべき場所です！私が食べたハンバーガーはまさに絶品！ジューシーで、完璧に焼き上げられ、風味豊かでした。パティは大きすぎて、一人ではちょっと多すぎるくらいでしたが（それでもなんとか食べられました）。お皿に盛られたトッピングもどれも素晴らしく、まるで食事全体がまるでご馳走になったかのようでした。 特筆すべきはフライドピクルス。カリカリでピリッとした食感で、まさに病みつきになります！どれも出来立てで丁寧に調理されており、品質へのこだわりが伝わってきます。ボリュームたっぷりのボリューム、素晴らしい味、そしてダウンタウンのクールな雰囲気。この店はまさに最高です。 ハンバーガー好きには絶対におすすめです！ （原文） If you’re craving a seriously good burger, Square Burger in Downtown McKinney is a must-visit! The burger I had was absolutely incredible—juicy, perfectly cooked, and packed with flavor. The patty was so big it was almost too much for one person (but I happily managed). All the extras on the plate were just as impressive, making the whole meal feel like a real treat. One standout? The fried pickle—crispy, tangy, and downright addictive! Everything came out fresh and well-prepared, and you can tell they really care about quality. Between the generous portions, great flavors, and the cool downtown vibe, this place is a winner. Highly recommend if you’re a burger lover!

（Google による翻訳）チリチーズフライは缶詰のチリと瓶詰めのハラペーニョでした。シェフ特製のベイシュリンプとホタテのマックは冷凍食品と模造品だらけで、どちらもひどいものでした。フィッシュアンドチップスのタルタルソースは腐っていました。キッズマカロニは粉チーズで作られていて、明らかに混ぜ方が足りていませんでした。サービスはひどく、包装されていないにもかかわらず、とても時間がかかりました。10/10ですが、お勧めしません。 （原文） Chilli cheese fries were canned chilli and jared jalapeños. Chef featured Bay shrimp scallops mac was full of frozen and imitation ingredients. Both were awful. Tartar sauce for fish and chips was spoiled. Kids macaroni were made with powdered cheese and clearly not mixed enough. Service was terrible and took forever even with it not being packed. 10/10 would not recommend.

（Google による翻訳）めっちゃ美味しかった！すごく凝ったハンバーガーで、サイドにフライドピクルスが付いていました（私の好みではなかったけど、それでも美味しかったです）。スタッフも最高でした！ （原文） Sooooo good! Very fancy type burger and it came with a fried pickle on the side (wasn't my favorite, but still cool). Great staff!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！モダンだけど昔ながらの雑貨屋の雰囲気が漂います。サンドイッチがそれほどユニークで美味しくなければ、雰囲気が勝つでしょう。あなたも私たちと同じで、サンドイッチのようなシンプルなものに面白いアレンジを加えたものが好きな人には、ここが最適です。 （原文） Awesome place! Takes you to a modern but old time general store feel. Atmosphere would win if the sandwiches weren’t so unique and delicious. If you’re like us and enjoy interesting takes on something as simple as a sandwich, then this is your place.

（Google による翻訳）グループ全員に配られたサンドイッチは、少し量が少なめでした。数ヶ月ぶりに訪れましたが、こんなに軽いサンドイッチにこれだけの値段を払うのは残念でした。卵サンドを注文しましたが、美味しかったのですが、パンの外側や端に卵が均等に行き渡っておらず、サンドイッチの周りがパサパサになってしまいました :( （原文） The sandwiches our entire group received were a little skimpy. It’s been a couple of months since we’ve been there, but it was disappointing to pay that much for such a light sandwich. I had the egg sandwich and it was delicious but there wasn’t enough egg to be distributed evenly to the outsides/edges of the bread… leaving a dry portion of a sandwich all the way around :(

（Google による翻訳）誰がより良い経験をしたかはわかりません。 目とかお腹とか。 笑 Patina Green はすべてのボックスにチェックを入れます。 フレンドリーなサービス、素晴らしい雰囲気、そして楽しいおいしい料理。 サンドイッチを2つ注文しました。 私は有名なハムとチーズのサンドイッチとベジサンドイッチを注文しました。 どちらも個性的で美味しかったです。 各サンドイッチには無料のクッキーが付いてきました。 正直に言うと、私はサンドイッチよりもクッキーの方が楽しかったです。 たぶん、その日私は甘党の呪いにかかったのかもしれません。 笑 この地域を訪れたことがあるなら、パティナ グリーン ホーム アンド マーケットは必見です。 （原文） I'm not sure who had the better experience. My eyes or my stomach. Lol Patina Green checks all the boxes. Friendly service, fabulous atmosphere, and delightful tasty food. I ordered two sandwiches. I ordered the famous Ham and Cheese Sandwich and the Vegie Sandwich. Both were unique and savory. Each sandwiche came with an complimentary cookie. I have to admit, I enjoyed the cookie moreso than the sandwiches. Maybe I just had a curse of the sweet tooth that day. Lol If your ever in the area, Patina Green Home And Market is a must....

（Google による翻訳）ランチにぴったりの、居心地の良い美味しいお店です！サンドイッチは本当に美味しくて、特にトマトスープが私のお気に入りです。マーケットにはお土産にぴったりの素敵な商品もいくつかあります。 （原文） A cozy delicious place for lunch! The sandwiches were so yummy, and the tomato soup is the my favorite. The market also has some great goods to purchase to take home.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、おいしい食事、フレンドリーな人々！パティーナグリーンは私の心の中で特別な場所を占めています。ヒッコリースモークハム、スモークチェダー、ハラペーニョピーチゼリー、ハラペーニョチェダーサワードウのサンドイッチは、ちょっとした天国です。残りの人生で食べるサンドイッチを選ばなければならないなら、これです！私はこのサンドイッチを「甘くて生意気でおいしい、雰囲気のあるサンドイッチ」と表現したいと思います。笑 シンプルに、おいしい！シェフのキス！ （原文） Amazing atmosphere, delicious food, friendly people! Patina Green holds a special place in my heart! The Hickory Smoked Ham, Smoked Cheddar, Jalapeno Peach Jelly, Jalapeno Cheddar Sourdough sandwich is a little peace of heaven! If I had to pick a sandwich to eat for the rest of my life this is it! I like to describe it as a “ sweet, sassy, delicious, sandwich with an attitude!” Lol Simply, delicious! Chef’s kiss!

（Google による翻訳）昨日初めて訪問しました。店内に入ると、食べ物の注文方法がわかりませんでした。メニューはどこにもありませんでした。飲み物とサイドディッシュがいくつか入ったケースが1つあり、もう1つのケースには既製のサンドイッチが置いてありました。人々が注文を受けており、注文を受け取るために名前が呼ばれていることに気づきました。そこで、注文デスクの女性に、注文する食べ物があるか、それともケースからサンドイッチを選ぶ必要があるか尋ねたところ、彼女はケースからサンドイッチを選んでくださいと言いました。そこで、私はグルテンフリーなのでパンなしのサンドイッチをもらえますかと尋ねました。彼女はできないと言いました。準備キッチンの女性が、最後にサラダがあるのでサラダを取りに行くように言いました。サラダのオプションはスモールサイズのシーザーサラダのみでしたが、残念ながら私は卵アレルギーもあります。少しイライラしましたし、なぜパンなしのサンドイッチを作ってくれないのか理解できませんでした。そのため、私の昼食はポテトサラダだけでした。お店が私の食事のニーズに応えてくれるとは思っていませんが、特注の注文をしても拒否されたり、メニューを提示してくれなかったりすると、本当にイライラします。もう二度と行きません。 （原文） My first visit was yesterday. Upon walking in, I couldn’t figure out how to order food, there were no menus anywhere. I saw one case that had some drinks and some sides and then there was one case that had premade sandwiches. I noticed that people were receiving orders, names were being called to pick up your order. So I asked the girl at the order desk if there was food to order or if I had to pick a sandwich from the case and she said pick a sandwich from the case. So then I ask her if I could have a sandwich made without bread, I’m gluten-free. She told me no the lady back in the prep kitchen told me there were salads at the end and to go get a salad. There was one salad option a small Caesar, but unfortunately, I have an egg allergy too. It was a bit frustrating and I don’t understand why they wouldn’t make me a sandwich without bread. So my entire lunch was potato salad. I don’t ever expect places to accommodate my food needs, but when I see them making custom orders and then they refuse to make me one, or don’t offer me a menu, that is super frustrating. I won’t be going back.

（Google による翻訳）パティナ・グリーンは最高のスープとサンドイッチが楽しめます。雨の日に立ち寄りましたが、トマトスープが本当に美味しかったです。無料のクッキーも美味しかったです。雰囲気も最高で、清潔で素敵なトイレもぜひチェックしてみてください。食前でも食後でも、楽しいギフトやインテリア雑貨をじっくりと見て回ることができます。 （原文） Patina Green has the best soups and sandwiches. We stopped in on a rainy day and seriously loved the tomato soup. The complimentary cookie was delicious. The atmosphere is great, you must check out the clean and well decorated restroom. You can browse the shop for fun gifts or home decor before or after your meal.

（Google による翻訳）私はレストランのコンセプトが大好きです。 サーバーはよく訓練されており、場所は清潔で、とても良い雰囲気です。 完全な透明性、フムスをはじめ、注文した3品目のうち2品目は私の大ファンではありませんでした。ファンキーな味と食感でした。サンドイッチのひとつ、モンテクリストにはゼリーが入っていて、口の中に奇妙な後味が残りました。パレットをきれいにするために水を飲んでもう一度試してみることにしましたが、依然として奇妙な味があり、ほとんど油の味がしました。 チキンサラダとトマトバジルスープが美味しかったです。 組織内の誰にも不快感を与えずに「直接」フィードバックを与えるにはどうすればよいでしょうか? しようとしていたのですが、会社に止められました。 （原文） I love the concept of the restaurant. The servers are well trained, the place is spotless and all and all a very good vibe. Full transparency, 2 of the 3 items we ordered I wasn’t a huge fan of, starting with the hummus. It had a funky taste and texture. And one of the sandwiches, the Monte Cristo had a jelly that left an odd aftertaste in my mouth. I decided to take a drink of water to clean my palette and try it again, still odd taste, almost oil taste. Chicken Salad and Tomato Basil soup were delicious. How does one give feedback “in person” without offending anyone in the establishment? I was about to but my company kept me from doing it.

（Google による翻訳）午後1時半頃、Hugsに行きました。今まで一度も行ったことがなく、たまたま約束でこの辺りにいました。店内には数人のお客さんがいて、外の歩道のテーブルにも何人かいましたが、静かで混雑していませんでした。「ザ・クラシック」は、七面鳥のサンドイッチに具材が全部乗っていて、サイドメニューも選べるという、比較的ヘルシーなメニューの一つのようでした。サンドイッチとポテトサラダは美味しく、値段も手頃でした。とても親切で気さくなスタッフが迎えてくれ、接客も丁寧で、私の訪問を楽しいものにしようと、いつも以上に尽力してくれました。Hugsは特別なニーズを持つ優秀な人材を雇用しています。収益はこの非営利団体の支援に役立てられ、就職活動で特別な困難を抱える人たちへの研修にも役立てられています。本当に立ち寄ってよかったです。また来ます！ （原文） It was almost 1:30 in the afternoon I went to Hugs. I had never been there and I just happened to be in the area for an appointment. They had some customers inside and some at sidewalk tables outside, but it was quiet and not crowded. "The Classic" seemed likely to be one of the healthier options, a turkey sandwich with everything on it, and a choice of a side item. I found the sandwich and their potato salad to be delicious, reasonably priced, and I was greeted and served by very friendly and helpful staff, who were ready to go the extra mile to make my visit enjoyable. Hugs employs outstanding workers who have special needs. The proceeds help support this non-profit enterprise and provide training for those who have extra challenges as they enter the work force. So glad I stopped in. I will be back!

（Google による翻訳）料理、サービス、そして雰囲気も最高でした。Hugsが、様々な障害を持つ大人を雇用し、サポートするという事業計画があることは知りませんでしたが、この場所にすっかり魅了されました。家族が結婚式でこの街に来ていたので、この地域には住んでいませんが、マッキニーに戻ったら必ずHugsに行きます！ コーヒーは最高でした！ （原文） Excellent food, service, and atmosphere. I did not know about Hugs' business plan of hiring and supporting adults with different abilities, and I fell in love with the place. My family was in town for a wedding, so we don't live in the area, but if we return to McKinney, we will definitely go back to Hugs! The coffee was outstanding!

（Google による翻訳）Hugs でのランチは、フレンドリーなスタッフの温かい挨拶のおかげで、とても美味しかったです。彼らは自分たちの使命と、私たちのコミュニティにどのようにプラスの影響を与えることを目指しているかについて説明しました。サンドイッチとサラダは美味しく、13ドルという値段は手頃でした。 ハグを試してみましたか？そうでない場合は、この地元の非営利団体をサポートしてください。 （原文） Our lunch at Hugs was delightful, thanks to the warm greeting from the friendly staff. They explained their mission and how they aim to make a positive impact in our community. The sandwich and salad were scrumptious, and the price of $13 was fair. Have you tried Hugs? If not, please support this local non-profit.

（Google による翻訳）従業員の方々はとても親切で温かく迎えてくれました。何人かの従業員の方とお会いしてお話する機会がありましたが、皆さんとても親切でした。サワードウブレッドにアボカドを挟んだBLTを注文しましたが、とても美味しかったです。店内はどこもとても清潔で、雰囲気も素敵です。ぜひおすすめします！ （原文） The employees are very nice and welcoming. I got to meet and speak to a few employees and they were very kind. I got the BLT with avocado on sourdough and it was yummy. Everything is very clean inside and the atmosphere is nice. Definitely recommend!

（Google による翻訳）ハグスのビジネスモデルについて聞いていたので、ダウンタウンに来たついでに「素敵な」ランチスポットになるだろうと思っていました。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。サンドイッチは絶品でした（チッキーハグとモンテクリスト）。スタッフとボランティアの方々の親切さも素晴らしかったです。立ち寄って本当に良かったです。お腹も心も満たされました。 （原文） We heard about the Hugs business model so thought it would be a "nice" lunch stop while in downtown. It really did exceed expectations. The sandwiches were incredible (Chickie Hug and Monte Christo). The kindness of the staff and volunteers was also amazing. Really glad we stopped by, it fed our stomachs and our hearts.

（Google による翻訳）本当に。この場所は私の心を揺さぶる。ここで働き、学んでいる若者たちは、笑顔で挨拶し、接客してくれる。料理も美味しかった。チェリーアーモンドジャムは絶対に頼んで！美味しい！この場所の心と魂が大好きです。 （原文） Seriously. This place just touches my heart. The young adults working and learning here greet and serve with smiles. The food was delicious. Definitely ask for some Cherry almond jam! Yum! I love the heart and soul of this place.

（Google による翻訳）素晴らしい経験ができました！完璧に調理されたステーキから風味豊かなサイドディッシュ、おいしいデザートに至るまで、食事の品質は素晴らしかったです。しかし、この訪問を本当に思い出深いものにしたのは、リンジーが提供した優れたサービスでした。それは典型的なウェイターのやりとりではありませんでした。彼女は気配りがあり、積極的で、本当に暖かかったです。彼女の頻繁なチェックインと心からの笑顔は、私たちを本当に歓迎し、安心させてくれました。全体の体験を向上させたリンジーに敬意を表します。間違いなく私たちが思い出し、戻ってくる場所です！ （原文） We had a great experience! The quality of the food was outstanding—from the perfectly cooked steak to the flavorful sides and the delicious dessert. What truly made the visit memorable, though, was the exceptional service provided by Lindsey. It wasn’t your typical waiter interaction; she was attentive, proactive, and genuinely warm. Her frequent check-ins and sincere smile made us feel truly welcome and at ease. Kudos to Lindsey for elevating the entire experience. Definitely a place we’ll remember and return to!

（Google による翻訳）日曜日の午後、初めてランチに来ました。それほど混んではいませんでしたが、店内は薄暗く、メニューは読めませんでした。入り口からの光が強烈でした。カントリーミュージックが苦手な方は、店内ではずっとカントリーミュージックしか流れていないので、楽しめないかもしれません。ウェイトレスのマロリーさんは、とても親切な方でした。料理は美味しかったです。朝食のタコスは絶品でした！メニューが見えなかったので、チキンサンドイッチに卵が入っていると読み間違えてしまいました。卵は好きではありませんでした。入り口近くの最初のブースでは、余分な皿、グラス、カトラリーがすべて、座る場所の棚に置かれていました。毎回テーブルに置くものを取ってくるので、とても不快でした。 （原文） Came here for the first time for lunch on a Sunday afternoon. Not super busy. It is SO dimly lit, couldn’t read the menu, major glare from the entrance. If you don’t like country music, you will not enjoy it, only country music playing the whole time. Mallory was our waitress. Extremely sweet. Food was good. The breakfast tacos were delicious! Misread, because we couldn’t see the menu, that the chicken sandwich had an egg on it. Didn’t care for that. The first booth by the entrance has all the extra plates, glasses, and silverware right in the ledge where you sit. Super uncomfortable each time they grabbed stuff to put on the tables.

（Google による翻訳）シュガーベーコン、グリルチーズ、ステーキと卵を注文しました。シュガーベーコンがとても美味しかったです。ピーチサンバルがとても気に入りました。グリルドチーズサンドイッチはまあまあでした。フライドポテトにはパン粉をまぶしました。私の好きなフライドポテトのスタイルではありません。ステーキと卵はまったく素晴らしくありませんでした。イージーオーバーを注文したのですが、黄身が半分過ぎてしまいました。ジャガイモは美味しかったです。問題はステーキでした。ミディアムを注文しました。ステーキはレア〜ミディアムレアで出てきました。それも大変でした。ステーキを切るのも大変で、噛むのも大変でした。温度を確認するためにステーキを切るように言われるのも好きではありません。彼らの顧客サービスは素晴らしいと言えます。マネージャーはすぐに低品質のステーキについて謝罪し、私にそれを請求しませんでした。実際、私が食べないように頼んだにもかかわらず、彼は食事をすべて食べてしまったことをとても残念に感じていました。ウェイトレスは良かったので、きちんとチップを渡すようにしました。その場所の外観と雰囲気が気に入りました。ただし、テーブルとメニューは少しべたべたしていました。 （原文） Ordered the sugarbacon, grilled cheese, and the steak and eggs. The sugarbacon was very tasty. I really liked the peach sambal. The grilled cheese sandwich was ok. The fries were breaded. They are not my favorite style of fries. The steak and eggs were not great at all. I ordered over easy, and half the yolk was overdone. The potatoes were good. The problem was the steak. I ordered medium. The steak came out rare to medium rare. It was tough, too. I had a hard time cutting my steak and a harder time chewing it. I also do not like being asked to cut my steak to check for temperature. I will say that their customer service is great. The manager quickly apologized for the low quality steak and did not charge me for it. In fact, he felt so bad about the experience he comped the entire meal, even though I asked him not to. The waitress was good, and we made sure to tip her properly. I did like the look and atmosphere of the place. The tables and menus were a bit sticky, though.

（Google による翻訳）料理、サービス、雰囲気は最高でした。リブアイステーキとサザンリングイネはどちらも驚くほど風味豊かで、比較的早く出てきました。オーナーとウェイターは丁寧で、仕事の進め方もスムーズでした。入店時は混雑していましたが、すぐに席に案内されました。雰囲気はというと、店内の美しさも格別です。デザートのバナナケーキもぜひ注文してみてください。本当に価値がありますよ。 （原文） Amazing food, service, atmosphere. The ribeye steak and southern linguine were both incredibly flavorful, and came out relatively fast. Hosts and server were polite and on top of things; it was busy when we walked in but we were seated almost immediately. As for the atmosphere, the establishment is aesthetically pleasing to be within. And please order the banana cake dessert. It is so worth it.

（Google による翻訳）テキサス州マッキニーのダウンタウンに新しいお店を見つけました。メニューも雰囲気も最高です。ショートリブサンドイッチとリブアイタコスにシーザーサラダを注文しました。どれも美味しかったですが、サラダは冷たくして提供されたらもっと美味しくなったと思います。値段も手頃で、立地も抜群です。駐車場も完備されています。 （原文） Found this new place in downtown McKinney Tx. Great Menu and ambiance. Orders a short rib sandwich and Rib Eye tacos with a Cesar salad. Everything was delicious, the salad could be improved if it was served cold. Price right and excellent location parking available.

（Google による翻訳）車を停めた瞬間から、シュガーベーコンの雰囲気が漂っていました。照明、設え、そして店先に並ぶ熟成肉のディスプレイから、きっと素晴らしい料理が待っていると感じました。 店内は温かみがあり、ゆったりとした雰囲気でした。美味しい料理を誇りながらも、それを誇示する必要はない、そんな店です。オープンキッチンの上のネオンサイン、ブース席、そして照明が、すべて完璧に調和していました。 さて、料理の話に移りましょう。 お腹を空かせて入店したのですが、感激して店を出ました。トマホーク・リブアイ・ボードはまさに「モンスター」でした。完璧な焼き加減、スライス、そして数種類のソースが絶妙なバランスで添えられ、最高の味に仕上がっていました。芽キャベツはシャキシャキとしていて、程よい酸味がありました。グリッツの上に添えられたミートボールは、コンフォートフードを全く新しい次元へと引き上げてくれました。フライパンで焼かれた魚は、さっぱりとしていてサクサク、マッシュポテトとの相性も抜群で、まさに完璧な一品でした。 デザートにはろうそくが灯され、記念日のお祝いの気持ちが伝わってきました。濃厚なチョコレートケーキに新鮮なイチゴとカスタードがトッピングされていました。濃厚ですが、甘すぎません。 担当のトニーさん、ありがとうございました。彼はプロフェッショナルで、人柄も良く、私たちの滞在をより良いものにしてくれました。二度と頼む必要もなく、タイミングも完璧でした。 そして、これが一番のポイント。ゼネラルマネージャーのラリーが私たちの様子を見に来てくれました。楽しい会話が続き、いくつかアイデアを出し合い、2週間後にまた来て、彼が私たちを給与計算に入れてくれるかどうか聞いてみよう、と冗談を言いました。彼は笑っていましたが、どうなるかは分かりません。 全体的に、この店は期待を裏切りませんでした。駐車場を出る前から、また来たくなるようなエネルギーと料理が溢れています。 （原文） From the moment we pulled up, Sugarbacon had a vibe. The lighting, the setup, and the dry-aged meat display at the front let us know we were in for something solid. Inside, the energy was warm and laid-back. It’s the kind of place that knows it’s good but doesn’t have to brag. The neon sign over the open kitchen, the booths, and the lighting all worked together perfectly. Let’s talk food. We went in hungry and left impressed. The Tomahawk Ribeye board was a beast in the best way. It was perfectly cooked, sliced, and served with a lineup of sauces that took it over the top. The Brussels sprouts were crispy with just the right tang. The meatballs over grits brought comfort food to a whole new level. The pan-seared fish was clean, flaky, and paired with mashed potatoes that didn’t need any help. Dessert came out with candles, and I appreciated the anniversary love. It was a thick chocolate cake topped with fresh strawberries and custard. Rich but not overly sweet. Shoutout to our server Tony. He was professional, personable, and made the whole experience better. Never had to ask twice for anything, and his timing was perfect. And here’s the kicker. The GM, Larry, came over to check in on us. We had a great conversation, tossed out a few ideas, and joked that we’d be back in a couple of weeks to see if he puts us on payroll. He laughed, but we’ll see. All around, this place delivered. It’s got the kind of energy and food that makes you want to come back before you even leave the parking lot

（Google による翻訳）シュガーベーコンにはよく行きます。どの料理も絶品です。プロパーバーガーは今まで食べた中で一番美味しいハンバーガーで、フィレは文字通り口の中でとろけます。ゼネラルマネージャーのラリーさんはいつも親切で、出会うすべてのお客様に挨拶をして話しかけてくれます。店内は落ち着いた雰囲気で、スタッフもとてもフレンドリーです。私たちはいつもバーに座ります。ヘッドバーテンダーのダニエルさんはいつもフレンドリーで、気配りがあり、知識も豊富で、おすすめのお酒も素晴らしいです。彼はテキサスで最高のオールドファッションドを作ってくれます！ （原文） We are frequent visitors of Sugar Bacon. Every dish we have tried is amazing. The Proper Burger is the best burger I've ever had and the filet literally melts in your mouth. The General Manager, Larry, is always present and takes time to greet and talk with every guest he sees. The restaurant has a great mellow vibe and the staff is super friendly. We usually sit at the bar. The head bartender, Daniel, is always friendly, attentive and extremely knowledgeable and makes excellent recommendations. He also makes the best Old Fashioned in Texas!

シーソーがあって子供のお気にいりスポット

（Google による翻訳）朝の散歩に行ってきました。とてもリラックスできました。歩きながら鳥やカエルを見たり、新鮮な空気を吸ったり、この穏やかな環境のおかげで、一日を気持ちよくスタートできます！ （原文） I just went for a morning walk, and it was very relaxing. Seeing the birds and squarils while walking, breathing fresh air, all that peaceful environment helps me have a good start for my day!

（Google による翻訳）私はいつも自転車でその公園を通ります。 いつも清潔で、お世話になります。 野球場、サッカー場、テニスコート。屋内にもあり、素敵なスケートパークのウォーキング/サイクリングトレイルも公園の外に広がっていると思います。今年も素晴らしいマッキーニー花火がそこで開催されました。 アペックス センター スポーツ ビルと psa スポーツ ビルに所属している場合は、プールとバスケットボール コートを備えた設備の整ったジムもあります。 （原文） I go thru that park all the time on my bike. Always clean and we'll taken care of. Baseball fields, soccer fields, tennis courts. Indoor I think also and a nice skate park walking/ bike trails also extend out of the park. Wonderful mckinney fireworks were held there this year. There is also a pool and full gym w basketball courts if you belong to the Apex center sports and psa sports building.

（Google による翻訳）他のスーパーでは見かけないような商品も豊富に揃っているので、他の場所で買い物を忘れて時間に追われている時にも便利です。スタッフは袋詰め係を除いて親切です。ガソリン価格もお手頃です。特にソフトドリンクは値段が高めに感じました。ソフトドリンクが必要な方は、近くのWinCoかKroger'sをおすすめします。 （原文） Very well stocked with many items you might not see at most supermarkets which makes it handy if you forget to make a purchase earlier elsewhere and pressed for time. Staff is friendly with the exception of baggers. Gas prices are very good. Some prices seemed high especially soft drinks. Recommend a WinCo or a Kroger's in the area for your soft drink needs.

（Google による翻訳）これはすごいコンプレックスですね！たくさんの野球場 - 座席はたくさんありませんが、屋外用の椅子を置くスペースがあり、あらゆる年齢層が楽しめるスケートパーク、そして 2 つの遊び場があります。たくさんのテーブルが置かれた屋根付きのピクニックエリアもあります。 （原文） This is a great complex! Tons of baseball fields - not a ton of seating but room for your outdoor chairs, a skate park with plenty of fun for all ages, and 2 playgrounds! There's also a covered picnic area with tons of tables!

（Google による翻訳）静かな散歩に最適な場所で、美しい川の景色、遊ぶ子供たちの元気な声、鳥の心地よいさえずりなど、すべてが自然との完璧なつながりを生み出します。 （原文） A beautiful place for a peaceful walk, offering scenic river views, the cheerful sound of children playing, and the soothing melodies of birds—all creating a perfect connection with nature.

（Google による翻訳）この公園が大好きです。私の子供たちはここでよくスケートボードやスクーターに乗りますが、年配のスケーターは概して子供たちに注意深く、敬意を持っています。 遊び場は 3 つあり、すべてに日よけが付いています。私たちのお気に入りは野球場の近くで、3 つのレベルで楽しめます。遊歩道や畑もある。トイレや水飲み場もございます。 （原文） Love this park. My kids skateboard and scooter here often, and the older skaters are generally careful and respectful of the kids. There are three playgrounds, and all have some shade provided. Our favorite is near the baseball fields and has three levels of fun. There are walking trails and fields. There are restrooms and drinking fountains.

（Google による翻訳）妹と私は休暇中にここに来ました。地元で脱出ゲームを楽しんでいて、他の脱出ゲームの仕組みやテーマを見るのも好きです。今回は校長室の脱出ゲームをやって楽しかったです。部屋は難しくて、次に何をするのかを推測する必要がありました。 脱出はできませんでしたが、若い女性の方が親切で、ヒントやアドバイスをくれました。脱出できなかったにもかかわらず、「脱出しました」のサインボードと一緒に写真を撮らせてくれました。 またこの地域に行く機会があれば、必ずまた来ます！ （原文） My sister and I came here as part of a vacation. We enjoy escape rooms in our hometown and like to see how other escape rooms function and their themes. We enjoyed ourselves here doing the principal's office. The room was challenging and had us guessing at what to do next. Though we did not finish/escape the room, the young lady was kind and offering us help and hints. She let us take a picture with the "we escaped" sign even though we did not. Will definitely come back again if we are ever in the area!

（Google による翻訳）この場所、本当に大好き！校長室も体験しました！アンバーさん、本当に親切にしてくれて助かりました！脱出ゲームもすごく楽しかったです！また絶対来ます！ （原文） I loved this place so much! We did the Principal’s office! Amber was really helpful! The escape room was very fun! Will definitely come back later.

（Google による翻訳）私たちは3人でしたが、とても楽しい時間を過ごしました。私たちがスタッフに伝えた 2 つの点を除いて、パズルはよく考えられており、挑戦的でした。両方のバスルームを掃除する必要があったため、私たちの第一印象は良くありませんでしたが、改善のためのその領域を除けば、別の経験をするために戻ってくるでしょう。 （原文） There were 3 of us and we had a great time. The puzzles were well thought out and challenging with the exception of 2 things which we communicated to the staff. Our first impression wasn't good as both bathrooms needed to be cleaned, but aside from that area for improvement, we would come back for another experience.

（Google による翻訳）私たちは全国各地で脱出ゲームをするのを楽しんでいます。プラノのすべての部屋を完了し、今度はこのマッキーニーのテキサス北部エスケープ ルームを担当します。カイラはいくつかの部屋のゲームマスターでしたが、彼女は本当に素晴らしいです!彼女は熱心で、とにかく楽しいです。 いくつかの部屋で唯一問題となったのは、(おそらく長期にわたる乱用のため) オブジェクトやパズルが機能せず、ゲームマスターが時計を止めてオブジェクトやドアなどのアイテムを開けに来なければならなかったということです。 。 水没は私がこれまで出会った中で最も難しい部屋です。参加するには必ずさらに数人が必要な部屋です。 キャロルおばさんのクローゼットが私たちのお気に入りでした。 （原文） We enjoy going to do escape rooms across the country. We’ve done every room in the Plano location, and now this McKinney location for north Texas escape rooms. Kyra was our game master for a few of the rooms and she is simply amazing! She is enthusiastic and just fun. The only thing thing that was an issue on several of the rooms, (probably due to abuse over time) the objects or puzzles did not work and the game masters had to pause the clock and come open the objects or doors or whatever the item was. Submerged is the hardest room I have come across, it’s one you definitely need a few more people to join you on! Aunt Carol’s Closet was our favorite!

（Google による翻訳）ほぼすべての部屋を完成させましたが、毎回とても楽しいです。タラとアシュトンは最高です！ （原文） We have done almost all the rooms and have so much fun each time. Tara and Ashton are great!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！私の家族は2回行きましたが、2回ともリーダーボードに載っています（ROCK LOBSTERZ）!!部屋はそれほど簡単ではありませんが、協力して大声で考えれば、解決できるでしょう。カイラはとても優しくて、私たちが勝ったときは私たちを興奮させてくれたので、大声で叫んでください。お勧めします!! （原文） This place is awesome! My family has gone twice and we have gotten on the leader board both times (ROCK LOBSTERZ)!! The rooms are not too easy but if you work together and think out loud you can figure them out. Big shout out to Kyra because she is so nice and hyped us up when we won. Would recommend!!

（Google による翻訳）私は友達のパートにいて、潜水艦のゲームをしましたが、役に立たない手がかりがたくさんあり、ゲームマスターの「アンバー」は手がかり/ヒントを説明するのに長い時間がかかり、彼女は私たちから非常に注意をそらされていて、すべての手がかりの説明が非常に曖昧でした。私たちが「潜水艦」から脱出した後、パーティーに戻りましたが、アンバーはテーブルに食べ物を置いておらず、全体的にそれについて何も知らないようでした。 （原文） I was at my friends part and we did the submarine one and there were many unuseful clues and our game master "Amber" took a long time to explain clues/hints, she was very distracted from us and was very unclear about explaining every clue. After we escaped the "Submarine" we went back to the party Amber did not have our food on the table and seemed clueless about it all in general.

（Google による翻訳）スプラッシュパッドは素晴らしいです。夏の間は快適な屋根付きの座席があるという事実も気に入っています。朝、子供たちを連れて行ったときに、実際の遊具の上で誰かが寝ていたことが何度かあったので、星は4つだけです。滑り台の底に火のついたタバコを放置したこともあった。 （原文） The Splash Pad is amazing. I also like the fact that it has covered seating, which is nice during the summer months. Only 4 stars because a couple times when I took my kids there in the morning, someone was sleeping on the actual playground equipment. One time they even left a burning cigarette sitting on the bottom of the slide.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！マッキニー公園管理局によって美しく整備され、完璧に維持されています。お子様を遊ばせる場所をお探しの方にも、日々のストレスから離れて静かなひとときを過ごしたい方にも、この公園には誰もが楽しめる美しいスポットが揃っています。大きな木陰や日当たりの良い芝生、野花が咲き乱れる草原、スプラッシュパーク、スポーツコート、ピクニック用のパビリオンなど、美しい景色が広がっています。 （原文） This is an amazing park! Its well landscaped and perfectly maintained by the McKinney Parks Department. Whether you need a place to let the kids play or somewhere to enjoy a peaceful moment away from the stresses of life this park has beautiful spots for everyone. There are large shade trees and sunny lawns, meadows dotted with wildflowers, a splash park, sports courts, picnic pavilions and plenty of scenery!

（Google による翻訳）姪っ子と甥っ子を連れて行きましたが、何時間も遊びました！大きな遊具と水遊びができるのは本当にいいですね。2人は水遊びを交互に楽しめて、大喜びでした！大きなパビリオンの下に座って遊べたのも良かったです😎 ブランコエリアには日陰があるので、何時間も子供を遊ばせている時には本当に助かります。 トイレがもっと近くて、水遊び場の下がコンクリートじゃなかったら良かったのですが、また必ず来ます。 （原文） I brought my niece & nephew here, and we spent hours! It's so nice to have the water features along with a huge playground. They could switch back and forth and had a blast! I appreciated sitting under the large pavilion.😎 They have shade covering the swing areas, which is so helpful when you're pushing a kid for what feels like hours. I wish the bathrooms were closer and that it wasn't concrete under the water features, but we're definitely coming back.

（Google による翻訳）家族みんなで楽しめる公園です！レンタルできるパビリオン、使用できるグリル、あらゆる年齢や能力の子供たちのためのたくさんの座席、遊び場、スプラッシュパッドがあり、公園では年間を通じてたくさんのイベントが開催されます。 マッキニーは先週末、毎年恒例のジューンティーンス祝賀イベントを開催し、大盛況でした!!フードトラック、音楽、どこにでもある笑顔、そして古き良き楽しみ❤️ （原文） This park is fun for the whole family! They are pavilions available for rent, grills available to use, plenty of seating, playgrounds and a splash pad for the kids of all ages and abilities, and tons of events occurring throughout the year at the park. McKinney hosted its annual Juneteenth celebration event this past weekend, and it was a blast!! Food trucks, music, smiles everywhere, and good old fun ❤️

（Google による翻訳）この公園は素晴らしいです！遊び場は真新しいです。夏の間はスプラッシュパッドがオープンします。滑り台、ブランコがたくさんあります。パビリオン、ピクニックテーブル、トイレ、噴水、ウォーキング/ハイキングコース、バスケットボールコートがあります。ピックルボールコートにつながっています。駐車場がたくさんあります。全体的に、あらゆる年齢の子供たちに最適な公園です。 （原文） This park is great! The playground is brand new. There is a splash pad that's open during summer months. There are plenty of slides, swings. It has a pavilion, picnic tables, restrooms, water fountain, walking/hiking trails, basketball court. It connects to a pickle ball court. Plenty of parking. Overall great park for kids of all ages.

（Google による翻訳）街の面白いエリアにあるのですが、そこで出会ったり見たりした人は皆本当に親切でした。3歳の娘はスプラッシュパッドが大好きで、2日連続で遊びに行きました。3日も行きたかったのですが、残念ながら娘の体調が優れませんでした。でも、夏の終わりまで、そしてスプラッシュパッドが使える限り、必ずこの公園に通い続けるつもりです。 （原文） It’s in an interesting part of town, but everyone I’ve met or seen there has been really nice. And my daughter who is 3 love the splash pad there, we went 2 days in a row and would have gone a 3rd but she was unfortunately not feeling well. But will definitely be frequenting this park for the est of the summer and for as long as the splash pad is available.

（Google による翻訳）子供向けの素晴らしい公園。遊び場が2つあり、アクティビティも豊富です。幼児用ブランコと、シートベルトが必要なお子様用のブランコもあります。スラッシュパークはとっても可愛くて、最高に楽しいです。屋根付きのエリアにはテーブルが3つあります。バスケットボールコートもお忘れなく。 （原文） Amazing park for the kids two play areas and tons to do. Couple of kids with a swing for infants for children who require to be strapped in. The slash park is absolutely adorable and tons of fun. A covered area with three tables. Don’t forget the basketball court.

（Google による翻訳）電話で車椅子のタイヤのチューブ交換の見積もりをもらいました。お店に行ってみると、対応も迅速で、ALさんは親切で知識も豊富でした。 本格的な自転車屋さんなのに店内にコーヒーショップがあるなんて、最高ですね！ （原文） Received a reasonable quote over the phone to change an inner tube of wheelchair tire. Got there, service was quick and AL was friendly and knowledgeable. A professional bike shop with a coffee shop inside, how cool was that!!

（Google による翻訳）素敵なお店です。Lさんとヘクターさんは親切で、プロフェッショナルで、とても助かりました。スペシャライズドのロックホッパーとジロのヘルメットを購入しました。どちらも高品質な製品です。購入前に試乗させていただき、アクセサリーも提案してくれました。全体的に素晴らしい体験でした。このお店を強くお勧めします。 （原文） It is a nice place. Mr. L and Hector were cordial, professional, and very helpful. I purchased a Specialized Rockhopper and a Giro helmet—both are high-quality products. They allowed me to test ride a bike before purchasing and even offered accessories. Overall, I had a great experience, and I highly recommend this store.

（Google による翻訳）ケイデンスサイクリーは素晴らしいです！自転車を調整してもらいました（1年以上乗れませんでした）。彼らは私がそれを預けたその日に準備ができていると電話しました！ケイデンスは、スポンサーライダーの一人とその友人から勧められました。本当にしっかりやってくれました！ （原文） Cadence Cyclery is great! I had my bike tuned up (I couldn’t ride for over a year). They called to say it was ready the same day I dropped it off! Cadence was recommended to me by one of their sponsored riders and his friends. They really did me a solid!

（Google による翻訳）新しいキャノンデール・スーパーXの製作にご協力いただき、ありがとうございました。ホルヘ、ニック、セザールは遅くまで残って仕上げてくれました。バイクは私の他のバイクと完璧にマッチするようにセットアップされました。ショップの皆さんは、ハンドルやステムを細くするなど、サイズ調整を手伝ってくれました。 （原文） Thanks for working with me on new Cannondale SuperX. Jorge, Nick and Cesar stayed late to get it done. Bike was set up perfectly to match my other bikes. The shop helped me sway out parts to get the sizing correct, like narrower bars and stem.

（Google による翻訳）私の夢のバイクを作ってくれたケイデンスの皆さんに感謝します!特にマルク。このレビューは数週間遅れていますが、最初にいくつかの乗り物に乗りたかったのです。 今最も難しいのは、他のバイクにも愛を与えられるようにすることです。再度、感謝します！！ （原文） Thanks to everyone at Cadence for building my dream bike! Especially Marc. This review is a couple of weeks overdue, but I wanted to get in a few rides first. Hardest part now is making sure my other bikes still get some love. Thanks again!!

（Google による翻訳）素敵なお店で、自転車の品揃えも良かったです。スタッフはとてもフレンドリーでしたが、コミュニケーション能力に長けているスタッフばかりではありませんでした。 海外への引っ越し後、自転車の組み立てを手伝ってくれましたが、完成まで約6週間かかりました。連絡や進捗状況の報告も遅かったです。 （原文） Nice store, nice selection of bikes. Staff were extremely friendly but not all of them had communication as their strength. They helped me re-assemble my bike after an international move, but it took them about 6 weeks to do so. Communication and updates about it were slow.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしいお店です！バイクをきれいに整備してくれて、いつも走れるようにしてくれています。それに、チューブ交換（今週も交換してもらいました）やちょっとしたトラブルにも「予約必須」ではなく、柔軟に対応してくれるので助かります。価格も手頃で品揃えも豊富ですが、特にロードバイク向けは特におすすめです。本当に良いお店です。 （原文） Overall, this is a great shop! They’ve kept my bike clean and on the road for me. And they’re open and flexible to coming in and getting tube replacements (just had one this week) and minor things without “must schedule.” I appreciate that. Pricing is good and selection is ample, but especially for road cycling. It’s a good place.

（Google による翻訳）2025 年 5 月に開催される CJ カップ トーナメントに参加する素晴らしい機会がありました。よく組織され、管理されており、チケットやスポンサーに基づいて、間違いなく非常にうまく参加できます。駐車してそこに行くのは興味深いかもしれませんが、実際は観客になって世界クラスのイベントを楽しむために作られています。コースに関しては、どのようにプレーするかはわかりませんが、トーナメントコースであることを考えると、経験豊富なプロやプレーヤーにとって十分な技術を持っていると確信しています。プロのイベントに行ったことがない場合は、これを体験してみるのも 1 つの方法です。 （原文） Had a great opportunity to be at the CJ Cup tournament in May 2025. Well organized and managed and based on the tickets or sponsors you can definitely take it in very well. Parking and getting to it can be interesting, but really made to be a spectator and enjoy a world class event. As far as the course goes, not sure how it plays, but given it is a tournament course I am sure it is technical enough for seasoned pros and players. If you haven't been to a pro event, this is one way to experience it.

（Google による翻訳）素晴らしいゴルフコース！彼らは、CJ カップ バイロン ネルソンの感謝作戦と呼ばれる素晴らしいイベントを主催しています。ベテランからクラブプロまで、完成度の高いゴルフ場でゴルフを楽しむイベント!!完全に真っ白です！ （原文） Phenomenal Golf course! They host a great event called Operation Appreciation for the CJ Cup Byron Nelson. Event for veterans and Club Pros to enjoy some golf on a perfected golf course!! Completely immaculate!

（Google による翻訳）素晴らしいコースコンディション。美しくデザインされています。ここは PGA トーナメントに最適な場所です。 （原文） Amazing course conditions. Beautifully designed. This is a perfect place for a PGA tournament.

（Google による翻訳）バイロンの直前にプレーする機会に恵まれ、10/10でした。3月上旬にしてはコンディションは最高で、サービスもまさに格別でした。ティーからグリーンまでの精度と飛距離が試される、まさに試練のコースでした！ （原文） Was blessed to play this shortly before the Byron and it was a 10/10. Conditions for early March were top notch and the service was nothing less than exceptional. A true test of precision and distance from tee to green!

（Google による翻訳）このコースは、私たち退役軍人への感謝の気持ちを込めてトーナメントに使用されます。場所は美しく、完璧に維持されています。 （原文） The course is used for a tournament to thank us Veterans. The place is beautiful and impeccably maintained.

（Google による翻訳）私たちはゴルフ トーナメントのために TPC を訪れましたが、特にスポーツを心から楽しむ人にとっては素晴らしい経験でした。敷地は広大で（200エーカー以上！）、美しく維持されています。造園からレイアウトまですべてが一流です。 探索したり、リラックスしたり、ゴルフを楽しむのに最適な場所です。ゴルフが大好きな方、または単に手入れの行き届いた美しい会場を楽しみたい方は、ぜひチェックしてみてください。 （原文） We visited TPC for the golf tournament, and it was an incredible experience — especially for those who truly enjoy the sport. The grounds are massive (over 200 acres!) and beautifully maintained. Everything from the landscaping to the layout is top-tier. It’s a fantastic place to explore, relax, and take in the game — highly recommend checking it out if you love golf or just want to enjoy a well-kept, scenic venue.

（Google による翻訳）素晴らしい施設とコース。リノベーションが何をもたらすか楽しみです。 （原文） Great facility and course. Excited to see what the renovation brings.

（Google による翻訳）昨日初めてこの図書館を訪れました。郡外からの訪問者として会員登録を手伝ってくれたサラさんに心から感謝しています。彼女はとても親切で、バッテリー残量が少なくなっていると伝えたら、なんとノートパソコンの充電器まで貸してくれました。とてもフレンドリーな雰囲気で、偶然見つけた素晴らしいリソースです。 （原文） I visited this library for the first time yesterday. A big thank you to Sarah, who helped me sign up as a member as an out of county visitor. She was extremely helpful and even lent me a laptop charger when i mentioned i was running low on charge. Very friendly environment and a great resource to have stumbled across.

（Google による翻訳）エントランスルームにヘルプデスクがあるのが嬉しいです。さまざまな従業員がいつもフレンドリーで、助けが必要かどうか尋ねてくれました。 確かに、貧しい人々がたくさんいますが、彼らからの騒音やその他の問題で一度も問題になったことはありません。 良い本の選択。これまで本を注文したことがないので、そのプロセスがどのようなものなのかわかりません。トイレは数回使用しただけなので綺麗でした。時々ここに車を停めて、そこを訪れてからダウンタ​​ウンまで歩きます。歩いてすぐでいいです。私はおそらくジョンとジュディのゲイ図書館の方が少し好きですが、それはおそらくすべてが 1 つのフロアにあるためです。ただし、図書館が小さく、品揃えも少ないためです。 （原文） I like that there's a help desk in the entrance room. Various employees have always been friendly and asked if I needed help. Sure, there's a bunch of indigent people but I've never once had an issue there with noise or anything else from them. Good book selection. Haven't had to order a book before, so I don't know what that process is like. Bathrooms have been clean on the few times I've used them. Sometimes I park here, visit and then walk into downtown. it's a short walk and nice. I probably like the John and Judy Gay Library slightly better, but that's probably because everything is on one floor-- though it is a smaller library= smaller selection.

（Google による翻訳）私たちはこの図書館が大好きです。自習スペースは静かです。ここで働く人々はいつも親切で、喜んで助けてくれます。本のスキャンは簡単です。また、一年を通してあらゆる年齢層を対象としたイベントやアクティビティがたくさんあります。 （原文） We love this library. Study spaces are quiet. People who work here are always kind and willing to help. Scanning books is a breeze. They also have plenty of events and activities throughout the year for all ages.

（Google による翻訳）生まれてからずっとここに通っていますが、ホームレスの騒音のせいで勉強するのも大変ですし、彼らが場所を占領しすぎて座る場所さえ見つけられない…ここに来るなら、少なくともルールに従うか、少なくとも一般的な礼儀を持ってください。 （原文） Been coming here all my life, but now it’s hard to study because of all the noise coming from the homeless or even finding a place to sit because they take up so much space… if you’re going to be there at least follow the rules or at least have common courtesy

（Google による翻訳）ホームレスの人たちがいると少し落ち着かないですね。でも、たとえ気温が3桁も上がる暑さから逃れるためだとしても、図書館を利用する権利は誰にでもあります。もし落ち着かないなら、ジョンとジュディの方がずっと親切です。 今日、図書館に期待することと、追加してほしいことについてアンケートを取りました。図書館の現状に満足していない方は、ぜひアンケートにご協力ください。アンケートは10月6日まで受け付けています。 （原文） The homeless crowd makes it slightly uncomfortable. But, everyone has a right to the library, even if as shelter from the triple digit heat. If you feel uncomfortable, John and Judy is much nicer. Today I took a survey on what I expect the library to have and what I would like add it on. If you feel indifferent of how the library is I advise you to hop on and take that survey it is open until October 6th.

（Google による翻訳）図書館は閉館です。理由は分かりませんが、正面玄関に大きな看板が出ています！誰か開館時間を更新してください！ （原文） LIBRARY IS CLOSED. Not sure for what but big sign on front doors! Someone needs to update hours!

（Google による翻訳）素敵な図書館です。欲しい本がいつも揃っています。広くて整理整頓も行き届いています。駐車場も広くて、いつでも駐車スペースを見つけることができます。ダウンタウンに位置していて、周辺には他にも楽しめる場所がたくさんあるので、ショッピングと図書館の合間に日帰りで回ることができます。図書館には子供向けコーナーと大人向けコーナーが分かれていて、静かに読書を楽しめるのが気に入っています。受付のスタッフも親切です。携帯電話やタブレットの充電器も用意されているほか、正面には様々な公園やイベントのパンフレットがあり、地域情報も掲載されています。 （原文） Nice library. Always has books I want. Big and nicely organized. The parking lot is nice and big I can always find a spot. It is located downtown and it's convenient there's other things to do around it so you can make a trip in one day shopping downtown and stopping by the library. I really enjoy that there different wings of the library with the kids section being separate from the adult section for nice and quiet reading time. Staff is helpful at the front desk. They also have cell phone and tablet chargers available as well as local info with different parks and events going on brochures in the front.

（Google による翻訳）ミニコンサートやディナーにぴったりの楽しい会場です。唯一の不満は、金曜日の夜のコンサートの音響システムにかなりトラブルがあったように思えたことです。それと、大きなイベントにはデザートのフードトラックを出すか、この地区にデザートをテーマにしたレストランを誘致するべきです！ （原文） Fun venue for mini concerts and dinner. My only complaint is that the sound system for Friday night's concert seemed to experience a lot of problems. Oh, and they really need to either have dessert food trucks for big events or recruit some sort of dessert themed restaurant into the district!

（Google による翻訳）素晴らしいコンサートです。無料ですが、良い席を確保するには早めに到着することをお勧めします。レストランの屋外席は良いのですが、コンサート開始時間近くに到着すると満席になる可能性があるので、芝生の椅子をご持参ください。私たちはコンサート前にElwood B.F.D.でドリンクと軽食を楽しむのが好きです。 （原文） Great concerts. Free and getting there early for good seats are recommended. Bring lawn chairs as the restaurant outdoor seating is good but can get limited if arriving close to concert time. We like to go by Elwood B.F.D. for drinks and an appetizer prior to concert.

（Google による翻訳）ヴィンテージエールを観に行ってきました。 この場所はクールですが、もっと多くのレストランやバーの選択肢が必要です。 ミ・コシナが唯一の選択肢だった。バンドはいつものように素晴らしかった。この場所は真新しいので、より多くのオプションが構築されるまで待ちます。 （原文） Went to see the Vintage Yell play. This place is cool but needs way more restaurants and bar options. Mi cocina was the only option. The band was great as always. I'll wait till they have more options built as this place is brand new.

（Google による翻訳）たむろするのに涼しい場所。私はレストランの一つを訪れていました。もう少し涼しくなったら、生演奏もある屋外施設に行くのが楽しみです。 その時点でさらに言いたいことを含めてレビューを更新します。 （原文） Cool place to hang out. I was there visiting one of the restaurants. I am looking forward to visiting the outdoor facility where there will be live music when it’s a bit cooler outside. I’ll update the review with more to say at that time.

（Google による翻訳）とても楽しかったです！また来るのが楽しみです。 （原文） This place was a lot of fun! Looking forward to returning.

（Google による翻訳）121 地区のオープンを楽しみました。音楽やスポーツ観戦に最適な場所です。コモンテーブルでは素晴らしいブランチをお楽しみいただけます。 Mi Cocinaには、大人のバー、バルコニー、メキシコ料理のドリンクに最適なパティオがあります。 Bobs は、よりフォーマルなステーキ デートの夜にオープンしています。緑地には、大型テレビ内のステージ、ゲーム用の座席、プレイスペースが備わっています。近くの駐車場。素晴らしい夜の外出。 （原文） Enjoyed the opening of District 121. Perfect place for music or to watch sports. Common table has a great brunch. Mi Cocina has an adult bar and Balcony as well patio perfect for drinks Mexican food. Bobs is open for more formal steak date night. The green space feature a stage within a large tv, games seating and play spaces. Parking garage nearby. Great night out.

（Google による翻訳）楽しい音楽と広場のある素晴らしい公園 （原文） Great park with fun music and open space

（Google による翻訳）ライフガードは皆とても幼い子供で、ルール違反（実際の違反か想像上の違反かは関係なく）をすると怒鳴りつけます。とても失礼です。また、ポンプの故障、金具の緩み、タイルの破損など、手入れが行き届いておらず、足を切ると大怪我をする可能性があります。 （原文） Life guards are all very young children and bark at you for broken rules real or imagined. Very disrespectful. Also the place is poorly kept with faulty pumps, loose hardware, and broken tiles that will slice your foot wide open.

（Google による翻訳）超楽しい場所ですよ！！やや安価で、深さは 15 フィート (確か) の飛び込み台です。ドラゴンを歩いて渡ることができます。他の水泳エリアは深さ 5 フィートだと思います。幼児エリアがあり、高さ 3 フィートまでのスロープを登っていると思います。全体として、行ってリラックスするには本当に楽しい場所です。日陰のある座席エリアが多数あり、時間によっては混雑する可能性があります。 （原文） It is a super fun place!! Somewhat cheap and a 15 ft (I’m pretty sure) deep end for the diving board. You can walk across a dragon and I think the other swimming area is 5 ft deep. There is a toddler area that I believe goes on a ramp to 3 ft. All in all it is a really fun place to go and chill out!! A bunch of seating areas with shade and can be crowded at certain times.

（Google による翻訳）ロッククライミングウォール、飛び込み台、ビーチへの浅瀬の入り口など、さまざまなアクティビティエリアを備えた素晴らしいプール。ピクニックテーブルを備えたパビリオンは、お子様の誕生日パーティーに最適です。 （原文） Great pool with a good variety of activity areas: rock climbing wall, diving board, beach entry shallow end, etc. Pavilion with picnic tables, great for kids bday parties!

（Google による翻訳）素晴らしい水泳コーチです。子供たちの扱い方が本当によく分かっています。本当にお勧めです。 （原文） Awesome swim coaches.. really knows how to deal with kids.. much recommend..

（Google による翻訳）私の娘たちはここで素晴らしい水泳の授業を受けてきました。講師の教え方はとても上手で効果的です。インストラクターとスタッフはとても親切で忍耐強いです。私の娘たちはたった 2 回のセッションですでに上手に泳げるようになり、この場所がとても気に入っています。 どうもありがとうございます！！ （原文） My girls have had great swimming classes here. The way those instructors teach them are very good and effective. The instructors and staff are very nice and patient. My girls can already swim very well in just 2 sessions and they love this place so much. Thank you very much!!

（Google による翻訳）人生を楽しむのに最適なプール （原文） Great pool to have fun enjoying life

（Google による翻訳）プールの半分が閉鎖されており、彼らが言った理由は嘘です。仕事をしたくないので、プール全体を使用できないのは悲しいです!!アメニティの半分に対して全額を支払う必要があります。彼らが実際に施設をオープンして運営しているときの素晴らしい場所です。写真を投稿したいのですが、許可されません （原文） Half the pool is closed and the reason they give is false.. sad that you can’t use the whole pool because you don’t want to put in the work!! Your made to pay full price to for half the amenities. Wonderful place when they actually have the facility open and running. Would post pic but it won’t let me

（Google による翻訳）ダンの新鮮な地元の食材には、農産物は一切含まれていません。新鮮な果物や野菜を買うためにわざわざ車で1時間もかけて行ったのに、時間とガソリンを無駄に浪費してしまいました。 （原文） Dan’s fresh and local produce doesn’t have any produce. I drove an hour out of the way to get fresh fruits and vegetables, and now I’ve wasted my time and gas for nothing.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいサービスと場所でした！ダンは私たちを本当に助けてくれて、まさに私たちが求めていた完璧なスイカを用意してくれて、それを運んでくれるまでしてくれました。 （原文） Absolutely great service and place! Dan helped us out tremendously, got us the exact perfect watermelon we needed, and even carried it out for us.

（Google による翻訳）手頃な価格、フレンドリーな従業員 - オーク材のパレット 2 つ - フルコード - をトラックに積み込みました。木材は輸送時に所定の位置に保つためにシュリンク包装されていました。フォークリフトのオペレーターも私のテールゲートにぶつからないように注意してくれました。私は、物事に気を配って正しく行おうとする企業や従業員に感謝しています。なぜなら、そのような行動は最近ではあまり見られないからです。ありがとう！ （原文） Decent prices, friendly employees - loaded two pallets - a full cord - of oak in my truck. Wood was shrink wrapped to keep it in place for transport. Forklift operator was careful not to bump my tailgate too. I appreciate businesses and employees that try to take care and do things right - because it is so unusual to see that behavior these days. Thank you!

（Google による翻訳）配偶者と私は、先週の日曜日に子供の子犬を連れて初めてこの場所に来ました。顧客サービスは完璧でした。紳士の名前は聞き取れませんでしたが、とても素敵な方でした。私たちが購入したこの果物は本当に素晴らしいです。人生で最高のスイカとマスクメロン。 （原文） My spouse and I came to this location for the first time this past Sunday with our kid pups. The customer service was impeccable. I didn’t catch the gentleman’s name but he was so nice. This fruit we purchased is absolutely amazing. Best watermelon and cantaloupe I’ve had in my entire life.

（Google による翻訳）ダンは男だ！！彼は、薪、農産物、缶詰、地元の蜂蜜を買う人、あるいはただ立ち寄って話をする人です。彼はフレンドリーで、歓迎的で、勤勉で、正直で、価格は他に負けません。彼は、燃焼用のさまざまな種類の木材の素晴らしいセレクションを持っています。ほとんどがオークですが、バーベキュー用のメスキートやヒッコリー、ピニオンなどもあります。そして彼も配達します。でも、ヤギやブタに挨拶したいなら、ぜひ立ち寄ってみてください。きっと喜んでいただけるでしょう！ （原文） Dan is the man!! He’s the man for firewood, for produce, canned goods, local honey, or just a stop by and have a chat. He’s friendly, welcoming, hardworking, honest, and his prices can’t be beat. He’s got an awesome selection of different types of wood for burning - mostly oak, but also mesquite & hickory for bbq, pinion , and more. And he delivers as well. But if you want to say hello to the goat or pig, you’ll need to stop by! You’ll be glad you did!

（Google による翻訳）桃を一袋丸ごと2日で食べるのは健康に良いのでしょうか？人生でこんなにおいしい桃を食べたことはありませんし、他の食べ物もおいしいです。蜂蜜、蜂の巣、バジル入りオリーブオイル、そして桃をいくつか手に入れました。言うまでもなく。すべてとても良かったです。 （原文） Is it healthy to eat a whole bag of peaches in two days? I’ve never had such good peaches in my life and the other selection of food there is good. I got honey, honey comb, basil infused olive oil and some peaches. Needless to say. It’s all been very good.

（Google による翻訳）素晴らしい市場！ダンはとてもフレンドリーで、食べ物のサンプルをくれます。何度も訪れていますが、食材はいつも新鮮で美味しいです。太鼓腹の豚のバディにも会わなければなりません! （原文） Great market! Dan is extremely friendly and gives you samples of the food to try. I've been back many times and the produce is always fresh and tasty. Also you have to meet Buddy the pot belly pig!

（Google による翻訳）素晴らしい地元料理と地元の歴史を組み合わせた「トールポール」に感謝します。ツアーでは私たちをいくつかの場所に連れて行き、そこでポールの妻（CEO兼シェフ）が選んだ料理と飲み物をいただきました。ツアーにはいくつかの種類がありますが、このグルメツアーは素晴らしかったです。他のオプションもきっと素晴らしいと思います。私のお気に入りはCTプロビジョンズの牡蠣とドリンクのペアリングでした。私はマッキニー市と、持続可能で包括的な都市となるために市が取り組んでいることすべてについて学びました。あなたがその地域にいるなら、ツアーに参加する価値は間違いなくあります。 （原文） Thanks "Tall Paul" you combined great local dining with local history. Tour took us to several locations where we had a dish and drink selected by Paul's wife (CEO and Chef). There are several types of tours, this food tour was awesome, I am sure the other option are too. My favorite was CT Provisions oysters and drink pairing. I learned about the city of Mckinney and all the things it is doing to be sustainable and inclusive. Definitely worth doing the tour if you are in the area.