ボデガ ベイの45のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）トレイルはボデガ・ヘッドの頂上の縁に沿って進むため、お子様から目を離さないでください。ガードレールはなく、下の岩に落ちるまでかなりの距離があります。トレイルの入り口には多くの警告標識があります。また、急勾配で砂利道もあるため、滑落しやすいです。約4～5マイルのハイキングで、トレイルは左に逸れていますが、トレイルの案内はありません。最終的に上部の駐車場に出て、道路を下って下部の駐車場まで歩きます。景色は素晴らしく、鳥のさえずりもたくさん聞こえます。ボデガ・ヘッドからドーラン・リージョナル・パークの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） You must keep your children close as the trail follows the edge of the top of Bodega Head. Their are no guardrails and its a long way down to fall onto the rocks below. There are plenty of warning signs at the beginning of the trail. It is also steep & gravelly in areas. So you are prone to slide. Its about 4-5 mile hike plus trails go off to the left with no trail directions. Eventually you will come out at the upper parking lot and walk dkwn the road to the lower lot. Views are gorgeous. Plenty of birdsongs. Very nice view of Doran Regional park from Bodega Head.

（Google による翻訳）ボデガ ベイには、海に寄り添う波打つ海岸線と午後の太陽に輝く黄金色の草原の丘など、北カリフォルニア特有のワイルドな魅力が残っています。 （原文） Bodega Bay’s got that wild NorCal charm—crinkled coastlines hugging the ocean and golden grass hills that glow in the afternoon sun.

（Google による翻訳）海岸の美しい景色。 さまざまな景色を一望できる簡単なハイキング コース。ここでは素晴らしい写真を撮ることができます。 （原文） Beautiful views of the coast. Easy hiking trails to many different scenic overlooks. Able to get fantastic photos here.

（Google による翻訳）何年もボデガベイを訪れてきましたが、ボデガヘッドに行くのはこれが初めてです。この場所を見逃していたなんて信じられません。ピクニックやハイキングをしたり、クジラを観察したりするのに最適なエリアです。もっと早くここに来れなかったことを悔やんでいます。巨大な駐車場、トイレ、ゴミ箱、座って波を眺める場所。少し風が強いですが、リラックスするには最高の場所です。 （原文） After years of visiting Bodega Bay this is my first time going to Bodega head. I can’t believe a I’ve missed this place. It’s such a great area for a picnic, hiking and access to watching whales. I’m floored that I’ve missed coming here earlier. Huge parking lot, bathrooms, garbage cans and places to sit and watch the waves. It can get a little windy but is a great place to relax.

（Google による翻訳）このエリアには最もクールな海岸沿いのハイキングがあり、小さなトレイルや派生コースをすべて自分のものにすることができます。ボデガ ベイの海岸、海、ビーチ、町を一望できます。私たちは最高の時間を過ごしました。約 2 時間のハイキングでした (たくさんの写真休憩とビーチの砂を掘るゆっくりしたハイキングです 😊)。 ぜひ旅行の途中に立ち寄ることをお勧めします。 （原文） This area has the coooolest coastal hike, and you can totally make it your own with all the little trails and offshoots throughout! Sweeping views of the coast, ocean, beaches, and town of Bodega Bay. We had the best time - hiked for about two hours (a slow hike with lots of photo breaks and lots of digging in the sand on the beach 😊). Would absolutely recommend making this a stop on your trip!

（Google による翻訳）妻と私は何年もここに来ていますが、その景色は決して古くなりません。訪れるたびに新鮮で楽しい経験ができます。駐車場は非常に混雑することがありますが、トレイルやビーチはいつでも楽しく、人里離れたように見える冒険であり、リラックスして太平洋の果てしない景色を楽しむことができます。ビーチへ行くのは不便ですが、混雑することはなく、潮が引いていれば素晴らしい時間を過ごすことができます。 （原文） My wife and I have been coming here for years, and the view never gets old. The experience is refreshing and delightful every visit. The parking lot can be extremely crowded, but the trails and the beach are always a pleasurable and seemingly secluded adventure to relax and enjoy the endless views of the Pacific. The beach can be sketchy to get to, but is never crowded and as long as the tides are out it's a wonderful time.

（Google による翻訳）世界的に有名なホエールウォッチングの名所です。北上が始まっているので、機会があればぜひ訪れてみてください。クジラだけでなく、ゼニガタアザラシやアシカ、時にはカワウソが泳いでいる姿も見られます。また、バードウォッチングにも最適です。アクセスも良く、駐車場やトイレも完備されていますが、内陸部が非常に暑い週末は混雑するので避けた方が良いでしょう。 （原文） World famous whale watching site. Northward migration is starting now, so head out there if you can. In addition to the whales, you can see harbor seals, sea lions and sometimes otters swimming by. Also a great birding location. Easy access, parking, and restrooms, but you might want to avoid weekend days when it is super hot inland because it gets way too crowded.

（Google による翻訳）街で一番美味しいクラムチャウダーです！ニューイングランドスタイルとマンハッタンスタイルのクラムチャウダー、どちらも大好きです。どちらもとても美味しいです。ニューイングランドスタイルのクラムチャウダーは他のお店のクラムチャウダーよりも美味しいです。マンハッタンスタイルのクラムチャウダーはトマトベースです。とても美味しくて、ヘルシーな気がします。笑 週末や祝日はたいてい長蛇の列ですが、午前11時前になると行列は短くなります。週末は午後1時以降、クラブケーキも提供しています。 駐車場は問題ありません。レストランから数百フィートのところに駐車場があります。または、少し歩いたところにもっと大きな駐車場もあります。 （原文） The best clam chowder in town! I like both the New England-style and the Manhattan-style clam chowder they offer here. Both are very yummy. The New England clam chowder tastes better than most other restaurants. The Manhattan clam chowder is tomato-based. It is very delicious, and I feel that it is healthy. Lol! There is a long line on most weekends and holidays, but the line is usually shorter before 11:00 a.m. On the weekends, they have crab cakes after 1:00 p.m. Parking is no problem. There is a parking lot a few hundred feet from the restaurant or another bigger parking lot across the street with a short walk.

（Google による翻訳）Spud Point Crab Companyは、待つ価値が絶対にあります。行列は長かったのですが、料理が運ばれてきた瞬間、その理由は明らかでした。美味しかったのです。カニサンドイッチは新鮮で甘いカニの身がぎっしり詰まっていて、味付けも絶妙でした。クラムチャウダーも同様に素晴らしく、濃厚で風味豊かでありながら、重すぎず、クリーミーさもちょうど良いバランスでした。どれも新鮮で手作りの味でした。飾り気のないお店ですが、本当に素晴らしいものを作ることにこだわっています。この辺りに来たら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Spud Point Crab Company is absolutely worth the wait. The lines were long, but once we got our food, it was clear why—it was delicious. The crab sandwich was packed with fresh, sweet crab meat and just the right amount of seasoning. The clam chowder was equally impressive—rich and flavorful without being too heavy, with just the right level of creaminess. Everything tasted fresh and homemade. It’s a no-frills spot, but they focus on doing a few things really, really well. If you’re in the area, this place is a must.

（Google による翻訳）ここに来るのをとても楽しみにしていたのですが、残念ながら完全にがっかりしました。大晦日頃にボデガにいたのですが、食べ物のために待つ時間を犠牲にすることはできませんでした。そこでレイバーデーに再び訪れた際に立ち寄ることにしました。クラムチャウダーは最高でした！ただ、ボデガベイ周辺の他のチャウダーと似たような味だったので、1時間待つ価値があったかどうかはわかりません。カウンターに着いた頃には屋外のテーブルは閉まっていて、食べ物は持ち帰るしかありませんでした。それと、20ドルのカニサンドイッチも買いましたが、全く価値がありませんでした。セーフウェイのホギーロールにかなりの量のカニを挟んで「うまい」と言っていたのです。食べられるようにバターもレモン汁もマヨネーズも使われておらず、スパイスも一切入っていません。ただのカニとホギーのサンドイッチです。久しぶりに食べた最悪のサンドイッチでした。駐車場もひどく、ここで時間を無駄にする人の数に対応できるほどのテーブルもありません。この辺りに来るなら、他の場所に行くことを強くお勧めします。 （原文） We were so excited to come here but unfortunately experienced the ultimate let down. We were in Bodega around NYE but couldn’t sacrifice the wait time for the food. So when we came back over Labor Day we decided to make a stop. The clam chowder was great! Not sure if it was worth the 1hr wait to get it though because it tasted similar to other chowders around Bodega Bay. By the time we got to the counter the outdoor tables were closed for the day so we had to take our food home. We also grabbed a $20 crab sandwich which was NOT worth it. They put a decent amount of crab on a Safeway hoggie roll and called it good. No butter, lemon juice or mayo to make it edible. No spices. Just straight crab and hoggie. Worst sandwich we’ve had in a long time. Also parking is atrocious and there are not enough tables to even come close to handling the amount of people who waste their time stopping here. Would strongly suggest going elsewhere if you’re in the area.

（Google による翻訳）子供の頃から20年ほど、カニサンドイッチとホワイトクラムチャウダーを食べにここに通っています。お店の人たちはフレンドリーで、料理の提供も早いです！到着時間によっては行列ができることもあります。レストランを過ぎて道を進み、カーブを上ると、美しい海の景色とテーブル席があります。レストランにも席があります。ここが営業している限り、また必ず食べに来ます！子供ができたら、ぜひこの伝統を引き継いで連れて行きたいと思っています。 （原文） I have been coming here for crab sandwiches and white clam chowder for the last 20 or so years since I was a kid. The people are friendly and they get the food out to you quick! Depending on what time you arrive there is potential for a line. If you follow the road past the restaurant and up the curve, you have a beautiful view of the ocean and some tables up there to eat. They also have seating at the restaurant. I will eat here as long as they are in business!!! When I have kids I'd love to continue on the tradition and take them here.

（Google による翻訳）有名なのには理由があります。美味しいですが、待ち時間は覚悟してください。 GoogleとChatGPTのおすすめで、最高のカニサンドイッチとクラムチャウダーを知り、この店を見つけました。評判通りの美味しさでした！ 予約は不要ですが、いつも行列ができています。私たちが訪れた間も、行列は一度も縮むことはありませんでした。とても人気のお店です。サービスはカウンター形式で、窓口で注文し、料理を受け取ってから、近くの食事場所を探します。 テーブル席と立ち席がいくつかありますが、席数は非常に少なく、特に子供連れの場合は大変です。私たちは立ち席で食べましたが、あまり快適ではありませんでした。近くのウォーターフロントに食べ物を持っていくのも良いでしょう。ベンチや素敵な散歩道があります。または、地元の人ならテイクアウトも可能です。 さて、料理ですが、本当に美味しかったです！レッドチャウダーと伝統的なクラムチャウダーの両方を試してみましたが、どちらも独特の風味があり、行く価値は十分ありました。価格は平均より少し高めですが、この店の人気と評判を考えると納得できます。 まとめ：素晴らしいチャウダーとカニサンドイッチは、地元で人気の名店ですが、混雑と席数が少ないことを覚悟してください。それでも、訪れる価値は100%あります！ （原文） Famous for a reason — delicious, but expect a wait I found this place through Google and ChatGPT recommendations for the best crab sandwiches and clam chowder — and it lived up to the hype! There’s no need for a reservation, but there’s always a line. During our visit, the line never got shorter — it’s a very popular spot. Service is counter-style: you order at the window, get your food, and then try to find a place to eat nearby. There are a few tables and some standing spots, but seating is very limited, especially if you’re with kids. We ended up eating at a standing table, which wasn’t very comfortable. A good option is to take your food to the nearby waterfront — there are benches and a nice walking area — or grab it to-go if you’re local. Now the food — absolutely delicious! We tried both the red and traditional clam chowder — each one had its own unique flavor and was totally worth it. Prices are a bit higher than average, but it’s understandable given the location’s popularity and reputation. In short: Fantastic chowder and crab sandwiches, iconic local spot, but come prepared for crowds and limited seating. Still 100% worth the visit!

（Google による翻訳）11時頃早めに到着して、運良く混雑を避けられました！今日はホワイトクラムチャウダーしか提供していませんでした😓 次回はレッドクラムチャウダーを絶対に食べに来ます。 チャウダーはすごく美味しかったけど、シーフードサンドイッチは野菜が少し足りないとバランスが悪かったかも🥰 海辺の雰囲気が最高！ （原文） Got there early around 11 AM and luckily beat the crowd! They were only serving the white clam chowder today 😓 Definitely coming back to try the red one next time. The chowder was super tasty, but the seafood sandwich could really use some veggies to balance the favor 🥰 Love the vibe around the sea!

（Google による翻訳）カニサンドイッチとクラムチャウダーは本当に美味しかったです！また絶対来ようと思います！唯一の欠点は、食べ始めたらスズメバチが飛び回っていたので、結局全部詰めて車の中で食べることになったことです😐 それ以外はすべて素晴らしかったです！ （原文） The crab sandwich and clam chowder were absolutely delicious!! I'm definitely thinking about coming back! The only downside was that a wasp kept flying around once we started eating, so we ended up packing everything and eating in the car 😐 Other than that, everything was great!

（Google による翻訳）時々ここに立ち寄ります（地元出身で海辺が好きなのと、このレストランからウォーターフロントの景色が見えるからです）。バーテンダーの方々との親しみやすい接客にいつも驚かされます。スタッフの皆さんは本当にフレンドリーです。ここで過ごした時間は本当に楽しく、サービスの質の高さ、そして正直に言って、ここで得られる専門知識に深く感謝しています。マルチタスクを求められる環境でうまくやっていくには、かなりのエネルギーと献身が必要です！（ヘレン、よくやった！） 笑顔になれる体験を本当にありがとうございました。 たくさんの愛を込めて ❤️ （原文） I stop here every once in awhile (mostly because I'm local and I love being near the coast, and this restaurant offers a water front view), and I'm always pleasantly surprised by the personable experience with the folks behind the bar - the staff here are super friendly. I really enjoyed my time here and am very appreciative for the level of service and, to be honest, expertise that is present here. It takes a lot of energy and dedication to do well in an environment that asks one to multi-task! (Way to go, Helen!). Thank you so much for an experience that put a smile on my face. With so much love ❤️

（Google による翻訳）そこで朝食と夕食をいただきましたが、雰囲気以外特に印象に残るものはありませんでした。まず、コンチネンタルブレックファーストは本当にひどいものでした。ホテルの予約に含まれていたので注文したのですが、クロワッサンはスーパーで買った古いクロワッサンのような味で、前の晩に近くのザ・バード・カフェで買ったクロワッサンよりもひどいものでした。マフィンはもっとひどく、一口食べただけで脇に置かなければなりませんでした。もし、向かいのホテルから無料の朝食クーポンをもらったら、ぜひ試してみてください。諦めて別のものを注文してください。夕食は、エビのパスタと鯛のライスをいただきました。パスタは他の店よりも塩気が強かったのですが、不思議なことに、あのクリーミーでニンニクの風味、ハーブとトマトの風味がほのかに感じられず、塩辛くて味気ない感じでした。変な感じです。鯛もあまり味がしませんでした。グリルした鯛を注文したのですが、グリルした味が全くせず、レストランでは絶対にやらない黒コショウを足して味を調える必要がありました。しかし、私たちのサーバーはとても親切でした。窓際の席も用意していただき、湾、夕日、そして泳ぐアザラシの姿など、五つ星の眺めを満喫できました。 （原文） We had breakfast and dinner there but nothing really stood out to us except the atmosphere. First off, the Continental breakfast was really bad. We ordered it because it came with our hotel booking. The croissant tasted like an old piece from grocery stores, worse than the croissant we got the night before from The Bird cafe nearby. The muffin tasted way worse and I had to put it aside after just one bite. If you ever get a free breakfast coupon from the hotel across from it, pls do yourself a favor. Just ditch it and order something else. For dinner, we had shrimp pasta and red snapper with rice. The pasta was more salty than elsewhere but strangely it didn't have that creamy, garlicky flavor with a hint of herbal and tomatoes mix. It was salty and bland. Weird. The snapper didn't have much taste either. We ordered grilled snapper but it didn't have any taste of grill, and I had to add more black pepper to spice it up, which I never did in the restaurant. Our server, however, was very nice. We also got a nice window seat, which had a five star view of the bay, sunset, and seals swimming by.

（Google による翻訳）海岸沿いの女子旅の締めくくりに、月曜日に女友達とブランチを食べに来ました。窓際の席にすぐに案内され、まるで水辺にいるような気分になりました。 スタッフはとても温かくフレンドリーで、サービスも迅速でした。私たちは皆、シーフードと卵のブランチを注文しましたが、魚介類の質は抜群でした。とても風味豊かで、量もたっぷりでした。 店内にはテーブル席がたくさんあり、居心地の良い空間です。次に海岸沿いをドライブする機会があれば、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Came on a Monday for brunch with girlfriends at the end of a coastal girls trip. We were seated right away by the window, which feels like you're on the water. Staff were so warm and friendly, and service was quick. We all ordered their seafood and eggs brunch, and the fish quality was exceptional. Very flavorful and huge portions as well. There are plenty of tables inside, and the space is comfortable. We'd definitely come back on our next coastal drive.

（Google による翻訳）ザ タイズに行ったことがありますが、今回はがっかりしました。まず、案内された席からは美しい景色が眺められると思ったのに、すぐにハエの大群に襲われました。1匹でも多すぎますが、窓一面にいたハエの群れは数えきれないほどでした。席の移動をお願いしたところ、レストランの真向かいの席に案内されました。私たちを見つけるのに時間がかかったので、隠れていると思ったかもしれません。2人分のシーフード プラッターとチャウダーを注文しました。チャウダーは普通でしたが、プラッターは非常にがっかりするものでした。牡蠣が主役でしたが、ミニョネットサラダが1つ足りず、ダンジネスクラブはほぐされたカニのようでした。味を足すためにシーフード ソースと混ぜなければなりませんでした。塩味のクラッカーを頼んで味を調えました。ロブスターは普通、エビはエビっぽくて風味がなく、ゴムのようでした。 （原文） I've been here at The Tides. This time around I was disappointed. First, they sit us which at first I thought was a beautiful view. But only to be attacked by a swam of flies..I mean 1 fly is too many but I couldn't count the swam because they were all over the window. We asked to be moved, they seated us completely opposite side of the restaurant. You would have thought we were hiding because it took them a while to find us. We ordered the seafood platter for 2, Chowder. Chowder was just ok, the platter was a huge disappointment. The oysters were the star although it was missing a serving of mignonette, dungeness crab looked like shredded crab. I had to mixed it up with the seafood sauce in order to add flavor. I had to ask saltine crackers to step it up. Lobster pieces were just ok, prawns were shrimpy no flavor, rubbery.

（Google による翻訳）レストランは湾に面していて、大きな窓から眺められます。窓のすぐそばをアザラシが泳いでいるのを見ることができて、本当に嬉しかったです！サービスは素晴らしく、料理も最高でした。 （原文） The restaurant is right on the bay with large viewing windows. We were delighted to see seals swimming right by our window! The service was excellent and the food was amazing.

（Google による翻訳）ここは訪れるのに良い場所です。トイレはいつもきれいです。あらゆる種類の本、シャツ、パーカー、帽子、海のアイテムを取り揃えたギフト ショップもあります。魚製品、ワイン、ソーダ、ポテトチップス、ジャーキー、その他の食べ物を揃えたミニマートがあります。裏手には海を見下ろすレストランがあります。レストランの片側にバーがあります。メニューからお選びいただけます。建物の反対側にはスナックバーがあり、ほぼ同じ食べ物を注文できます。私のパートナーと私はそこで食事をし、ブレッドボウル、オニオンリング付きのフィッシュアンドチップス、ソーダを注文しました。どれもレストランレベルでとても美味しかったです。波止場に出ると何頭かのアシカが光線を浴びていました。ここで何かをして時間を過ごすことができます。良い訪問でした！ （原文） This is a good place to visit. The restrooms are always clean. There's a gift shop with all kinds of books and shirts and hoodies, hats and sea items. There's a mini mart with fish products, wine, sodas, chips, jerky and other stuff to eat. There's a restaurant in the back overlooking the water. It has a bar in the restaurant over to one side. Lots to choose from in the menu. There's a snack bar on the other side of the building that you could order almost the same food. My partner and I ate there and ordered the bread bowl, fish and chips with onion rings and a soda. Everything was restaurant quality and very delicious. Out on the dock there were some sea lions getting some rays. You can spend some time doing things here. Good visit!

（Google による翻訳）フィッシュタコスは味、食感、量、どれをとっても最高でした。 料理の量も素晴らしかったです。特に良かったのは、タコスに使われていたコーントルティーヤです。揚げていないにもかかわらず、温かくて崩れませんでした。クラムチャウダーには特別な何かがあり、忘れられません。 ウェイターは何度もテーブルまで来て、私たちが大丈夫かどうかを確認してくれました。雰囲気はとても居心地が良く、フレンドリーです。静かに食事を味わうのが好きです。 この地域に来るたびに、必ずThe Tides Wharf & Restaurantに来ます。 （原文） The fish tacos were excellent in flavor, texture, quantity. The quantity of food was awesome. Especially appreciated enjoyed is the corn tortillas for the tacos were not fried but they were warm and did not fall apart. There is something special about the clam chowder that is memorable. Our server came to the table multiple times to make sure we were alright. The atmosphere is very inviting and friendly. I enjoy quiet to savor the food. Whenever in this area, I'll make a point of coming to The Tides Wharf & Restaurant

米国の料理店にしてはボリュームが（お値段に比して）ちょっと寂しい感じでした。同行の配偶者によれば、コーヒーはかなり美味しかったようです（だから配偶者さんはおそらく四点）。私はコーヒーを飲まないので点が辛いかな？

（Google による翻訳）パエリアには本当にがっかりしました。25ドルという値段を考えると、メインディッシュというよりは前菜か小皿料理といった感じでした。小エビが5尾と魚が1切れしか入っておらず、残念ながら本場スペインのパエリアに期待されるようなコクと深みが欠けていました。値段に見合う価値は全くありませんでした。 （原文） We were really disappointed with the paella. The portion was more like an appetizer or small entrée rather than a main dish, especially for the $25 price tag. It came with just five small shrimp and a single piece of fish, and unfortunately, it lacked the richness and depth you’d expect from an authentic Spain paella. Definitely not worth the price.

（Google による翻訳）海岸沿いをハイキングした後、ここに立ち寄りました。ビールは最高、ピザも美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。屋外に座って、太陽の下で穏やかで穏やかな雰囲気を楽しみました。 （原文） We stopped here after a hike along the coast. Beers were great, the pizza was delicious and staff super friendly and welcoming. Sit outside and enjoy the peaceful, calm vibes in the sun.

（Google による翻訳）カジュアルな雰囲気とは裏腹に、料理は実に美味しく、驚くほど丁寧に構成されています。ヴィーガンメニューも充実しており（4品は既にヴィーガン対応済み、または簡単にヴィーガン対応可能ですが、主要材料を省いているものも少なくありません）。ヴィーガンメニューがほとんどないこの店ですが、ここは種類豊富で美味しいヴィーガンメニューに加え、素晴らしい地ビールとワインリスト、そしてとてもフレンドリーなスタッフを提供しています。 （原文） Really nice food, surprisingly well composed given the causal atmosphere. Excellent vegan options (4 dishes either are or can easily be made vegan without compromising flavor altho many omit key ingredients). In what is otherwise a near complete dead zone for even vegan options this place offers many and delicious ones with a great local beer and wine list and very friendly staff.

（Google による翻訳）何か変わったものを探していたら、オイスターピザを見つけました。勇気が出たので、食べました。最高でした。妻は今まで食べた中で一番美味しいクラムチャウダーを堪能しました。ブライアンも最高でした。デッキで食べると、本当に美しかったです。 （原文） I was looking for something different and saw their oyster pizza. I was feeling brave, so I had it. Amazing. My wife had the best clam chowder she ever had. Brian was amazing. It was beautiful on the deck.

（Google による翻訳）クラムチャウダーはまさに絶品。薪焼きの料理と湾岸のロケーションに、厳選された極上ワインが絶妙に溶け合います。 （原文） The clam chowder is transformative. Mixed in the wood fired fare and Bay front location is a sublime selection of the finest wine.

（Google による翻訳）とても親切で、とてもプロフェッショナルでした。素晴らしい景色です。地元産のワインリストも素晴らしく、シェフたちはいつも薪窯で素晴らしい料理を作ってくれます。観光客向けのお店とは一味違う、隠れ家的な場所です。軽食とワインを片手に午後や夜を楽しむのに最高の場所です。 （原文） Very kind, very professional. Amazing views. Great local wine list and the chefs always do a great job in their Wood-Fired ovens. A nice refuge to the otherwise tourist traps. Great alternative to enjoy the afternoon or evening with a small bite and a glass of wine.

（Google による翻訳）ソノマ・コースト・ヴィンヤーズへの訪問は、今回の旅のハイライトの一つでした！息を呑むほど美しい景色と、穏やかでリラックスした雰囲気に、すぐに心が安らぎます。美しさと快適さが完璧に調和し、心ゆくまでくつろぎながら、真に素晴らしいワインを堪能できる特別な場所でした。 テイスティングのガイドはアレックスさんでしたが、彼は本当に素晴らしかったです。ワインを一口ずつ丁寧に説明してくれただけでなく、豊富な知識と洞察力、そしてこの地域への真の情熱を注ぎ込んでくれました。彼が本当に自分の仕事を愛していることが伝わってきて、そのエネルギーが、この体験をさらに魅力的で思い出深いものにしてくれました。どんな質問にも丁寧に答えていただき、ワインだけでなく、ソノマ・コーストならではの個性についても多くのことを学んだような気分で会場を後にしました。 ワイン通の方にも、ただ景色を楽しみながら素晴らしいワインをゆっくりと楽しみたい方にも、ソノマ・コースト・ヴィンヤーズは絶対に訪れるべき場所です。またすぐに訪れるのが待ちきれません！ （原文） Our visit to Sonoma Coast Vineyards was one of the highlights of our trip! The setting is absolutely stunning—with sweeping coastal views and a serene, relaxed atmosphere that instantly puts you at ease. It strikes the perfect balance between beauty and comfort, making it such a special place to unwind and enjoy truly fantastic wine. Alex was our guide for the tasting, and he was incredible. He walked us through each pour with such knowledge, insight, and genuine passion for the region. You can tell he truly loves what he does, and that energy made the experience even more engaging and memorable. No question went unanswered, and we left feeling like we’d learned so much—not just about the wine, but about the unique character of the Sonoma Coast. Whether you're a seasoned wine lover or just looking for a relaxing, beautiful spot to take in the scenery and enjoy exceptional wine, Sonoma Coast Vineyards is an absolute must-visit. We can't wait to return!

（Google による翻訳）ソノマ・コーストに到着した時は、少し期待外れでした。ブドウ畑も見るべきものもなかったのです。でも、景色は素晴らしく、ワインは最高でした！ぜひランディに頼んでみてください！彼の情熱、知識、そして仕事へのこだわりは、私たちの時間をより一層楽しいものにしてくれました。結局、何本か自宅に届けてもらい、友人たちとシェアするのが待ちきれません。 （原文） I was slightly under whelmed when we pulled up to Sonoma Coast - there were no grapes or vineyards to look at. However, the view was beautiful and the wine was amazing! Please ask for Randy! He made our time so much more pleasurable and loved his passion, knowledge and care for his craft. We ended up having several bottles delivered to our home and can’t wait to share with our friends.

（Google による翻訳）ワイナリーを訪れるのは初めてでした。母も私も楽しかったです。 母はとても楽しんでいました。 😆 試飲したワインがとても気に入ったので、ワインクラブに参加しました。 🍷私たちのホストはスペンサーでした、彼は素晴らしかったです!本当に素敵で、プロフェッショナルで、ワインやブドウの産地について非常に知識が豊富です。母と私は本当に素敵な時間を過ごし、全体的に素晴らしい経験をしました。ボデガベイを訪れた際にはワイナリーを訪れることをお勧めします。 乾杯！ （原文） This was my first time visiting the winery. My mom and I enjoyed ourselves. My mom enjoyed herself too much. 😆 We loved the wines we tasted, so much so, I joined the wine club. 🍷Our host was Spencer, he was fantastic! Really nice, professional and very knowledgeable about the wines, where the grapes come from. My mom and I really had a lovely time and overall had a wonderful experience. I recommend visiting the winery when you are in Bodega Bay. Cheers!

（Google による翻訳）ここで素晴らしい体験ができて、本当に立ち寄ってよかったです！海辺の雰囲気で、新鮮で広々としていて、居心地が良いです。屋内と屋外に十分な席があります。ワインは明るくてキリッとしていました。シャルドネ、サヴ・ブラン、ロゼ、ピノ・ノワール、そして赤のブレンドがありました。シャルキュトリーの盛り合わせも販売されていました。ホストのスペンサーさんは、とても親切で知識が豊富で、ワインへの情熱も抜群でした。彼がワインを一つ一つ丁寧に注いでくれて、その作り方についてたくさんの情報を教えてくれたのが嬉しかったです。さらに、私たちの好みに合わせてテイスティングを調整してくれました。とても気に入ったので、ワインクラブにも入会しました。また来るのを楽しみにしています！ （原文） We had an amazing experience here and are so glad we decided to stop in! The environment is coastal, fresh, spacious, and welcoming. There is ample indoor and outdoor seating. The wines were bright and crisp. They had chardonnay, sav blanc, rose, Pinot noir, and red blends. There were charcuterie boards for sale. Our host, Spencer, was SO accommodating, knowledgeable,and enthusiastic about the wines. We loved that he poured each one individually, sharing a bunch of info about how it was made. He also adjusted the tasting to fit our taste preferences. We loved it so much we joined the wine club and look forward to returning!

（Google による翻訳）ピノ・ノワールは私のお気に入りのワインリストのトップではありませんが、ワイン自体はまずまずで、シャルドネとローヌスタイルのロゼは意外なほど美味しかったです。ピノ・ノワールは私のお気に入りではありませんでしたが、前にも言ったように、私が特に好んで飲むワインというわけではありません。天気の良い日には、テイスティングやグラスワインを楽しむのに最高の場所です。シャルキュトリーボードは格別で、地元の乳製品工場、バレー・フォード・クリーマリーのチーズが使われていました。どれも素晴らしいチーズでした。 （原文） Pinot Noir is not at the top of my preferred wine list, but the wine was decent with a surprise Chardonnay and a very nice Rhone style rose. The Pinots were not my fav but then as I said, not really my go to. On a beautiful day, it's a wonderful place for a tasting or just a glass of wine. I thought the charcuterie board was exceptional, with cheese from a local creamery, Valley Ford Creamery. All excellent cheeses.

（Google による翻訳）PCHでの一日を締めくくる素敵な方法でした。テイスティングの予約はしていませんでしたが、グラスかボトルで試飲できました。素晴らしいワインでした。素晴らしい人たちでした。スペンサーも最高でした。 （原文） Nice little way to end the day on PCH. We didn’t have a tasting appointment but were able to grab a glass or bottle. Great wines. Awesome folks. Spencer was great

（Google による翻訳）毎年恒例の女子旅で訪れました。スペンサーのおかげで、私たちのグループは最高の体験になりました！雨で混雑していましたが、スペンサーは私たちを快適に、そして丁寧に対応してくれました。素晴らしい接客サービスで、またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） We came to visit for an annual girls trip. Spencer made our party’s experience outstanding! It was a busy rainy day and he made us feel comfortable and taken care of. Great customer service and we will be back to visit soon.

（Google による翻訳）デイユース駐車場は8ドルで、私たちはデュランで一日過ごしました。かなり混雑していて、犬を連れている人もたくさんいました。ビーチを散歩したり、砂浜で遊んだりするのに最適な場所です。トイレもかなり清潔でした。 （原文） Day use parking is $8.00 we spent the day at Duran. It was quite busy and a lot of people had their dogs too. Great place to walk on the beach and play in the sand. The restroom were fairly clean.

（Google による翻訳）サーモン・クリークという静かなビーチを見つけました。本当に美しい！駐車場から降りる道がいくつかあり、屋外トイレも駐車場にあります。カモメの置物や、ビーチで拾った物で作られた民芸品もたくさんあります。探検するのはとても楽しいです！ （原文） We found a quiet beach called Salmon Creek. So beautiful! There is a couple paths to get down from parking areas. Outhouse style restrooms in the parking area as well. Lots of gulls and folkart made from items of the beach here. Very fun to explore!

（Google による翻訳）北カリフォルニアへの旅行は初めてでした。ここは湾岸にあるとても涼しい公園です。ただ、6月中旬に訪れたので風がまだ冷たかったです。ジャケットを持っていくことをお勧めします。 （原文） This was my first trip to northern California. This is a very cool park on the bay. Bring a jacket though, we were her in mid-June, and the breeze was still chilly!

（Google による翻訳）面白くて広々とした、ゆったりとした公園です。ループ状のトレイルと景色はサイクリングに最適です。家族連れ、子供、そして幸せそうなペットでいっぱいのRV車がたくさん停まっています。 （原文） An interesting, spacious, and laid-back park. The loop trail and scenery are perfect for biking. Spotted lots of RVs filled with families, kids, and happy pets

（Google による翻訳）美しいビーチですね。実はボデガベイよりも好きでした。水深はかなり浅く、泳いでいる人もいました。ニックス・コーブを訪れる際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Beautiful beach. I actually liked it better than Bodega Bay. Water is quite shallow and some people were swimming in it. Make sure to include Nick’s Cove in your visit.

（Google による翻訳）美しいビーチと、よく管理された郡立公園です。入場料もお手頃です 🙂 （原文） This is a beautiful beach and well run county park. The entrance fee is reasonable 🙂

（Google による翻訳）おそらく私が一番好きなビーチです。 ここでカニをたくさん捕まえました。 （原文） Probably my favorite beach to go to. I've caught lots of crab here.

（Google による翻訳）ザ・リンクス・アット・ボデガ・ハーバーで過ごした最高の一日 このコースは本当に最高でした。どこをとっても絵のように美しいです。プロショップのスタッフは温かく親切で、ターンで提供される食べ物と飲み物も素早く、ちょうど良い量でした。 土曜日にプレーしましたが、プレーのペースは素晴らしく、予定より早く終了しました。コースマーシャルは前の組の状況を常に教えてくれ、スムーズな進行に役立ちました。 フェアウェイとグリーンは素晴らしい状態で、私たちもボールマークをたくさんつけてしまいました（ありがたいことですが！）。ザ・リンクス・アット・ボデガ・ハーバーに素晴らしい体験をありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） Fantastic Day at The Links at Bodega Harbour Absolutely loved this course — picturesque in every way. The staff in the pro shop were welcoming and helpful, and the food and drinks at the turn were served quickly and hit the spot. We played on a Saturday and the pace of play was excellent — finished ahead of schedule. The course marshal did a great job keeping us updated on groups ahead, which helped things flow smoothly. Fairways and greens were in great condition, and we did our part fixing our many ball marks (a good problem to have!). Thanks to The Links at Bodega Harbour for a great experience — we'll definitely be back!

（Google による翻訳）今日は私が長い間経験したラウンドの中で最も複雑な感情の一つだった。 ボデガ ベイのリンクスは、がっかりするほど美しかったです。 すべてのホールから海と湾のパノラマの景色を眺めることができますが、どのホールでもコースがもっと良くなることを望む気持ちにさせられます。 非常に強力なホールがいくつかありますが、面白くないホールが多すぎます。 最大の問題はフェアウェイと荒れたコンディションでした。 白い花の咲くウィードが生い茂り、ラフが長すぎてロストボールになりやすかった。最近、この地域がたくさんの雨で浸かってしまっているそうですが、それはわかります。 予想より少し遅かったですが、グリーンはとても良かったです。家は...コースの上にたくさんの家があります！ 冒頭のティーショットは今までで一番緊張しました。 両側に家が立ち並ぶ中、左に少し曲がる上り坂のティショット。 ボールを失ったり、窓が割れたりすることなく、ここでショットをミスすることはできません。 ホール 4 と 6 はフロント 9 の中で最高のホールで、5 ホールはおそらく私が今までプレーしたホールの中で最も奇妙なホールでした。 ここでの本当の魅力は、海沿いでゴールしたときの 15 ～ 17 秒へのアプローチです。 そして18番はまた本当に厄介なホールだ。 この物件にはたくさんの可能性が秘められていましたが、周囲の開発によって本当に良いゴルフコースになる可能性は失われています。 とはいえ、景色は大好きで楽しくプレーできましたが、すぐに忘れてしまうラウンドです。 （原文） Today was one of the most mixed-emotions of a round I've had in a long time. The Links at Bodega Bay was as beautiful as it was a let down. Panoramic ocean and bay views on every hole, but every hole left you wanting the course to be so much better. A few very strong holes, but way too many uninteresting ones. The biggest problem was fairway and rough conditions. White flowering weeds have taken over and the rough was so long it was lost ball prone. I understand a lot of rain has soaked this area recently, so I get it. The greens were very good, although a little slower than I expected. The houses tho...so many houses right on top of the course! The opening tee shot was the most nervous I've ever been. Uphill tee shot with a slight bend to the left with houses lining both sides. You cannot miss a shot here without being a lost ball or broken window. Holes 4 and 6 were the best of the bunch on the front 9, 5 was maybe the oddest hole I've ever played. The real draw here is the approach to 15 - 17 when you get done by the ocean. Then 18 is again a really awkward hole. The property HAD tons of potential, but it's been choked out of any possibility of being a really good golf course by the development around it. All that said, we loved the scenery and had fun playing, but it's a round I'll soon forget.

（Google による翻訳）素晴らしいゴルフコース、そして何よりも素晴らしいスタッフ！子供たちが学校に通い始める前に、妻とボデガベイへ小旅行に行くことにしました。ずっとこのコースでプレーしたいと思っていたのですが、本当に素晴らしいコースでした。ティータイムがかなり早かったので、風は比較的穏やかでした。フロント9ホールは霧が出ていましたが、バック9ホールは大丈夫でした。太陽は出ませんでしたが、それでも素晴らしいゴルフコースは素晴らしいコンディションで、その影響は大きかったです。 ゴルフショップのジョンさん、素晴らしいおもてなしをありがとうございました。こんなに温かく迎えられたコースは初めてです。特に、初めて訪れたコースで！ （原文） Incredible golf course with even more incredible staff! Wife and I decided to do a quick trip out to Bodega Bay before the kids started school. I have been wanting to finally play this course and boy was it a treet. Had a super early tee time so the wind seemed reasonably calm. Fog on the front 9 but was fine on the back 9. Sun never came out but that didn't but a hamper on the incredible golf course which was in terrific shape. Shout out to John at the golf shop for the incredible hospitality. I have never felt so welcomed at a course before. Especially one I have never been to before!

（Google による翻訳）素晴らしいコースとスタッフでした。 晴れた日だったので、どこまでも素晴らしい景色が広がり、本当に素晴らしい一日になりました！リンクスも素晴らしいコンディションです。グリーンで毛むくじゃらの訪問者が私たちの様子を見に来ていたのには、少し驚きました！ （原文） Amazing course and staff. It was a clear day so had amazing views all the way around to make this a really great day! The Links are in great shape. We were a little surprised to have a furry visitor checking us out on the green!

（Google による翻訳）素晴らしいコース、挑戦的なホール、そして素晴らしい景色！ （原文） Nice course, challenging holes and amazing views!

（Google による翻訳）湾を見下ろす素敵な場所です。ビーチまで歩いてすぐです。レストランのメニューは美味しかったです。少し高めですが、周辺のレストランと比べると比較的リーズナブルです。会員や常連客向けのサービスが充実しています。 （原文） Lovely place overlooking the bay. Easy walk to the beach. Restaurant had nice menu. But a bit pricey, though comparable to others in the area. They definitely cater to members or regulars.

（Google による翻訳）ハワイから来た友人と1日プレーしましたが、コースが本当に楽しかったので、翌日また18ホールをプレーしに行きました。コースは素晴らしく整備されていて、景色も最高でした。 ショップのスタッフはとてもフレンドリーで、コースを気に入ってくれていて、プレーの仕方について的確なアドバイスをくれました。 また必ず行きます。 （原文） I played one day with friends from Hawaii and we enjoyed the course so much we came back the next day to play another 18. The course is wonderfully maintained and the views are fantastic. The people in the shop are very friendly and love their course and gave us some good advise on how to play it. Will be going back again.

（Google による翻訳）思っていた以上に面白くて、ツアーもとても勉強になりました。金曜日に街にいらっしゃる幸運な方は、ぜひこちらでツアーを予約してください。ガイドさんは素晴らしく、とても詳しく教えていただきました。海洋生物学を専攻しておけばよかったと思いました！海洋生物学には、まだまだ探求すべきことや学ぶべきことがたくさんあります。10代前半や10代のお子様を連れてぜひお越しください。きっと興味を持ってくれると思います。 （原文） So much more interesting than I thought it would be and the tour was very informative. If you are lucky enough to be in town on Friday do book a tour here. The docent was excellent and extremely informative. Made me wish I had majored in marine biology! So much more exploration and learning still to be done in ocean biology. Take your pre teens and teens. Maybe it will spark an interest in them.

（Google による翻訳）金曜日の午後 2 時から午後 4 時までの非常に魅力的な無料ツアー （原文） Very cool free tours on Fridays 2-4pm

（Google による翻訳）ツアーには面白い小ネタもありましたが、少しまとまりがなく、期待していたほどラボについて詳しく知ることができませんでした。ウェットラボの見学は楽しかったです。 （原文） The tour had some entertaining tidbits, but was a little unstructured and not as informative about the lab as I'd hoped. I liked visiting the wet lab.

（Google による翻訳）私の父は 60 年代から 70 年代にここで働いていて、子供の頃、私は父と一緒にビーチへ 8 マイル走りました。水族館エリアで魚の餌の与え方を学ぶ機会があります。週末にはビーチで馬に乗りました。ああ、素晴らしい思い出がたくさんあります！ （原文） My dad worked here back in the 60s and 70s and as a child I would go with him and run on the beach 5 miles. I has the opportunity to learn how and feed the fish in the aquarium area. On the weekends I would ride my horses on the beach. Oh so many wonderful memories!

（Google による翻訳）これはカリフォルニアへの旅行の最高の部分でした。私の子供たちと同じように、みんなが質問とともに持ち込んだ標本に興奮していました。素晴らしい人々と素晴らしい教育ツアー。 （原文） This was the best part of our trip to California. Everyone was just as excited as my kids were about the specimens they brought in with questions. Wonderful people and excellent educational tour.

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設を備えた素晴らしい施設。研究室の環境は息をのむほど素晴らしく、さまざまな海洋展示は印象的で有益です。できるだけ早く戻ってくることを楽しみにしています。 （原文） Incredible facility with great accommodations. The setting of the laboratory is breathtaking and the different marine displays are impressive and informative. I look forward to returning as soon as possible.

（Google による翻訳）モントレー水族館ではありませんが、金曜日の午後（金曜日は午後 2 時から 4 時までのみ一般公開）にボデガ ベイを訪れる機会があれば、訪れる価値はあります。 （原文） It's no Monterey Aquarium, but if you find yourself in Bodega Bay on a Friday afternoon (only open to the public on Fridays from 2-4pm) then it's worth a visit.

（Google による翻訳）友達と美味しいランチを楽しみました。トライチップサンドイッチ、アボカドフライ、フィッシュアンドチップス。最高に美味しかったです！ 回転がかなり速かったのも嬉しかったです。11時半頃に早めに行けば店内のテーブルに座れますが、港の真向かいなので風が強いので、しっかりしたジャケットが必要です。料理はとても美味しいので、ランチを楽しむには最高の場所ですが、混雑時は駐車場が問題になることがあります。 （原文） This was such a good lunch that I enjoyed with my friend. Tri Tip sandwich , fried avocado and fish n chips. Yum!! I was happy that the turnaround time is fairly quick and if you get there early enough around 11:30 you can get a table inside or be prepared for some wind as it's right across from the harbor you will need a good jacket. Food with so tasty it's just a great place to enjoy lunch but parking can be an issue if they are really busy.

（Google による翻訳）ボデガベイまでドライブして、地元の料理を試してみました。クラムチャウダー、ポルトガル風魚のシチュー、そしてカニサンドイッチをいただきました。妻はカキフライを注文しました。チャウダーとシチューは美味しかったのですが、カニサンドイッチは値段は張りましたが、本当に美味しかったです。新鮮なカニの身がたっぷり入っていて、これが一番のお気に入りでした。カキフライも食べましたが、衣が天ぷらのような感じで、あまり好きではありませんでした。全体的に素晴らしい体験でした。また訪れる価値は十分あります。 （原文） Took a drive to Bodega Bay and stopped to try the local fare. I sampled the clam chowder, Portuguese fish stew and the crab sandwich. My wife had the fried oysters. I enjoyed the chowder and the stew but I have to add that the crab sandwich though pricey was an excellent sandwich. The sandwich was loaded with fresh crab meat. This was my favorite. I tasted the fried oysters and I didn’t particularly like the batter which looked like a tempura style batter. Overall this was a great experience and definitely worth a second visit.

（Google による翻訳）ボデガベイにあるフィッシャーマンズ・コーブは、カジュアルで美味しいシーフードを味わいたいなら絶対に訪れるべき場所です。クラムチャウダーは濃厚で風味豊か、そして完璧な味付けでした。そして何より、添えられたガーリックブレッドが絶品。温かくてカリカリ、そして風味豊かで、まさに完璧な組み合わせでした。客足が途切れないにもかかわらず、サービスは驚くほど迅速で、屋内と屋外に十分な席がありました。待ち時間や混雑を避け、ゆったりと心安らぐ食事を楽しめる、最高の場所です。 （原文） Fisherman’s Cove in Bodega Bay is a must-visit for a casual, delicious seafood stop. The clam chowder was rich, flavorful, and perfectly seasoned. What really took it over the top was the garlic bread served alongside it: warm, crispy, and packed with flavor. It was the perfect pairing. Service was impressively fast, even with a steady crowd, and there was plenty of seating, both indoor and outdoor. It’s a great spot to relax and enjoy a comforting meal without the wait or fuss.

（Google による翻訳）クラムチャウダーは絶対に外せません。サービスに少し時間がかかりましたが、週末に比べれば大したことないと言われました。クラムチャウダーがその理由です。駐車場さえあれば、このレストランは居心地の良い素敵な場所です。 （原文） The clam chowder is definitely a must, service took some time but I was told this wait is nothing compared to the weekends. The clam chowder is definitely the reason why. The restaurant is a nice cozy place if you can find parking.

（Google による翻訳）クラムチャウダーは最高に美味しかったです。 カニサンドイッチはしっとりとしていて、カニの身がたっぷり入っていました。 オヒョウのフライとチップスは、新鮮でサクサクなのにしっとりとしていて美味しかったです。 新鮮な牡蠣と焼き牡蠣は絶品でした。 （原文） Clam chowder was super flavourful. Crab sandwich moist and generous with crab meats. Fried Halibut and chips - fresh, crunchy and moist at the same time Fresh oysters and grilled oysters were outstanding.

（Google による翻訳）カニサンドイッチとプルドポークのタコスをいただきました。とても風味豊かですが、それほど安くはありません。揚げ物や揚げないシーフード、そして豚肉料理などを提供する、海沿いの小さなお店をお探しなら、ここはきっと気に入ると思います。 （原文） We had a crab sandwich and pulled pork tacos. Very flavorful, but not super cheap. If you're looking for that little coastal place that does deep fried sea food, and other non-fried sea food as well as a few pork offerings, then this place may interest you.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと美味しい料理！チョリソーオイスターとカニサンドイッチを注文しましたが、どちらも最高でした。特にカニの身は新鮮でジューシーでした。 （原文） Friendly staff, delicious food! We got the chorizo oysters and the crab sandwich, both excellent. The crab meat especially was fresh and succulent.

Lovely place. Friendly staff. Food was nice. Price was a little high for what it was, but it isn't unreasonable for the location. It is a nice location in the area. There aren't a ton of options to go eat at, so it is good for the area. It won't be the best you've ever had, but is it is nice. 素敵な場所です。親切なスタッフ。料理もおいしかった。値段はそれなりに高かったが、この立地なら無理はない。 このエリアではいい立地だと思います。この辺りは、食べに行くにも選択肢が少ないので、良いと思います。この値段で、このクオリティはなかなかないと思います。

（Google による翻訳）ロブスターロールとイカフライをチップスと一緒にいただきました。ロブスターロールは具だくさんで美味しかったです。イカフライはよく焼けていましたが、衣があまりくっつきませんでした。それでもまた注文したくなるほど美味しかったです。水曜日の夕方6時だったので混雑していましたが、料理を待つ時間はそれほど長くありませんでした。サービスはあまり充実していませんでしたが、清潔感はありました。店内と店外に席があります。ドアを抜けると水辺のテーブルがあります。観光客には高めの値段でした。2品と紅茶2本で80ドル。 （原文） We had a lobster roll and calamari with chips. The lobster roll was stuffed full and tasty. The calamari was cooked well, but the breading didn't stick to well. It was good enough to order again. It was 6pm on a Wednesday evening and was busy, but didn't have a long wait for food. No real service, but it was clean. There's seating inside and out. Go past the doors for tables by the water. It was tourist expensive. $80 for the two items and two bottles of tea.

（Google による翻訳）オンラインで見つけたこのお店、期待を裏切らない美味しさでした！クラムチャウダーとサワードウブレッドのボウルは絶品でした！魚とエビのフライとサツマイモのフライも本当に美味しかったです！ぜひおすすめします！水辺のすぐそばにピクニックテーブルもあり、幸運にもアザラシを4頭見ることができました！注文方法は2種類。外のキオスクか店内のカウンターで注文できます。 （原文） Found this place online and it did not disappoint! The clam chowder sourdough bread bowl was amazing! The fish/ prawn and sweet potato fries were also really good! I would definitely recommend! They also have picnic tables right beside the water- we were lucky enough to see 4 seals! They have 2 options for ordering- kiosk outside or inside at the counter.

（Google による翻訳）今まで食べたクラムチャウダーの中で一番美味しかったです！味のバランスが完璧です。クリーミーすぎて最後まで食べきれない時もありますが、これはちょうど良かったです！自家製ホットソースも最高で、チャウダーと相性抜群です。サワードウブレッドも驚くほど新鮮でした！湾を見ながら外で食べたのも最高でした。本当におすすめです！ （原文） Some of the best clam chowder I've ever had! Perfectly balanced flavors - sometimes I have a hard time finishing chowder because it's too creamy but this was just right! Bonus points for the house made hot sauce that pairs sooo well with the chowder. The sourdough was also incredibly fresh! We ate outside overlooking the bay which was awesome. Highly recommend!

（Google による翻訳）女子会で海沿いを週末ドライブ旅行に出かけたのですが、土曜日の午後2時頃、ランチを食べにフィシェタリアンに立ち寄りました。キオスクでの注文は簡単で、水辺の屋外ピクニックテーブルに案内してもらえました。 人気のお店なので、少し待ちましたが、水辺でただ座って食べるのは本当に気持ちがいいです。水辺のテーブルからテントエリア、レストランの脇まで、屋外席がたくさんあります。 イカとバーベキューオイスターをシェアし、私はチャウダーを注文して、フィッシュタコスを自分で注文しました。どれも新鮮で風味豊かで、待った甲斐がありました。 結局、ここのホットソースに夢中になり、何本も買って帰りました。次に北へドライブ旅行に行く時は、絶対にまたここに立ち寄ります。 （原文） We came to Fishetarian on a Saturday around 2pm for lunch on a coastal girls weekend road trip. Ordering at the kiosks was straightforward, and we were able to get a picnic table outside by the water. It's a popular stop, so we waited a bit for food, by it's so nice just sitting by the water. There is ample outdoor seating from the waterfront tables to the tented area and side of the restaurant. We split the calamari and barbecued oysters, and I tried the chowder and ordered the fish tacos for myself. Everything was so fresh and flavorful, definitely worth the wait. I ended up falling in love with their hot sauce and brought multiple bottles home. Would definitely stop here again on our next road trip north.

（Google による翻訳）ボデガベイで絶対に訪れるべきレストラン！ フィシェタリアンでの食事は本当に素晴らしかったです！新鮮で風味豊かなフィッシュタコスから、海辺の日にピッタリのクリーミーなクラムチャウダーブレッドボウルまで、一口一口が絶品でした。ガーリックオイスターは完璧な調理法で風味豊か。キンキンに冷えたボトルソーダで喉を潤すのも最高でした。 デザートは言うまでもありません。ブラウニーバーは濃厚でファジー、ラズベリーチーズケーキは完璧な甘さで締めくくりでした。スタッフはフレンドリーで、海風が心地よい雰囲気を醸し出し、どれも最高に新鮮でした。 ボデガベイの近くにお越しの際は、ぜひフィシェタリアンに立ち寄ってみてください。最高の海辺の家庭料理が味わえます！ （原文） A Must-Visit in Bodega Bay! We absolutely loved our meal at Fishetarian! Every bite was incredible — from the fresh, flavorful fish tacos to the creamy clam chowder bread bowl that hit the spot on a coastal day. The garlic oysters were perfectly cooked and packed with flavor, and we loved washing it all down with their ice-cold bottled sodas. And don’t even get me started on dessert — the brownie bar was rich and fudgy, and the raspberry cheesecake was the perfect sweet finish. The staff was friendly, the ocean breeze set the perfect vibe, and everything tasted as fresh as it gets. If you’re anywhere near Bodega Bay, do yourself a favor and stop at Fishetarian — it’s coastal comfort food at its best!

（Google による翻訳）ボデガベイを訪れた際に、お手頃価格で食事ができる場所をお探しですか？ここは数ある選択肢の一つです。フレンドリーなスタッフ、美味しい料理、注文のしやすさ、そして屋外での食事も魅力です。肌寒い時期もありますので、美味しい料理を召し上がる際はジャケットをご持参ください。オーシャンビューをご希望の場合は、残念ながらこのお店では提供しておりませんのでご了承ください。駐車場に停めてお持ち帰りいただくか、近くのベンチに座って景色をお楽しみください。 （原文） Looking for an affordable place to eat while visiting Bodega Bay? This is one of couple of choices. Friendly staff, good food, easy to order and outside eating. It can be chilly so bring a jacket while you eat the delicious food. If you are looking for an ocean view, sorry this place does not offer that so you can take the food to car in the parking lot to give you a view of the bay or sit on the couple of benches which are nearby to sit and enjoy the view.

（Google による翻訳）バードウォッチング、鹿の観察、夕日の鑑賞を楽しむのに最適な場所です。駐車場にはいくつかのピクニックテーブルが点在しており、遊歩道沿いには座れるベンチがいくつかあります。 （原文） Lovely place to bird watch, see deer & enjoy watching the sunset. There are a few picnic tables scattered by the parking area and a few benches to sit on along the walking path.

（Google による翻訳）ボデガベイにあるこのトレイルは、子犬やお子様連れのご家族でも気軽に楽しめるコースです。ぐるりと一周することも、橋を渡って左手に進み、ドランビーチに行くこともできます。入場料は入口にある封筒で支払うので、現金をお持ちください。 （原文） This trail in Bodega Bay is an easy one for the family to do if you have a pup or kids. You can do a quick complete circle, or go across the bridge towards the left which will lead you to Doran Beach. Bring cash though - fees are self pay via envelopes by the entrance.

（Google による翻訳）ボデガの西、高速道路 1 号線から外れた小さな道路にひっそりと小さな駐車場があり、鳥の生息地を通ってビーチに続く標識のある小道が付いています。 リードを付けた犬は大歓迎で、実際にリードを付けられた犬も何匹か見かけました。きれいなエリア、平日の午前中は混雑していません。 多くの鳥が見られました！ （原文） Tucked away on a smaller road off Highway 1 west of Bodega is a small parking lot with a marked path leading through bird lands and on to the beach. Dogs on leash welcome and we did see a few dogs that were indeed leashed. Pretty area, not crowded on a weekday morning. Many many birds seen!

（Google による翻訳）ビーチに続く沼地と湾の美しい景色。もちろん鳥もたくさん🐦 （原文） Beautiful views of marshes & the bay, leading down to the beach. And of course, lots of birds 🐦

（Google による翻訳）このトレイルは本当に美しく、ビーチにもつながっています！舗装されていて平坦で、湿地帯の景色、橋、色とりどりの草、多肉植物、花々が楽しめます。名前の通り、たくさんの種類の鳥を見ることができました。駐車場には簡易トイレがあり、近くのドランビーチにもトイレがあります。そこから続くトレイルを辿って行くと便利です。 （原文） This trails is really beautiful and it connects to the beach! It's paved and level, with marsh views, a bridge, colorful grasses, succulents, and flowers. As promised by its namesake, I did see many species of birds. There is a port-a-potty in the parking lot, and more restrooms at the nearby Doran beach, if you follow the trail that connects there.

（Google による翻訳）私たちは美しい日にこのトレイルを訪れました。植物、強風、飛んでいる白鷺、青い空、きれいな空気 - とても穏やかで浄化されます。私たちはトレイルの周りを爽快に散歩し、ドランビーチまで下りて、ビーチに静かに打ち寄せる波を眺めました。私の犬はあらゆる段階で冒険が大好きでした。私たちは信じられないほどの馬がビーチを走っているのを見ました。駐車場は簡単で、トレイルのすぐ隣にありました。料金は7ドルで、郡立公園に寄付できて嬉しかったです。屋外バスルームと、日陰がたくさんある美しい大きな木の下にピクニックテーブルがあります。全体として、魔法のような場所です。 （原文） We visited this trail on a beautiful day. The plants, the gusty wind, the egrets in flight, the blue skies, the clean air - so serene and cleansing. We had an invigorating walk around the trail, and down to Doran Beach to watch waves gently crashing on the beach. My dog loved the adventure every step of the way. We saw incredible horses running on the beach. Parking was was easy and right next to the trail - cost $7 which we were happy to contribute to the County Parks. There's an outside bathroom and picnic tables under beautiful big trees with lots of shade. All in all a magical place.

（Google による翻訳）美しい3/4マイルの環状散歩道。歩きやすいです。私が訪れた時は鳥はあまり見かけませんでした（ヒメコンドルが一羽だけ）が、毎日変化するのでしょうね。 （原文） Beautiful 3/4 mile circular, easy walk. Not many birds in sight when I visited (only a lone turkey vulture), but I imagine this changes daily.

（Google による翻訳）私たちは午後5時に最も早いディナーを予約しましたが、彼らは私たちがそれを30分遅らせるのを手伝ってくれて対応してくれました。私たちのサーバーはケルシーで、彼女はとてもフレンドリーで親切でした。私たちは赤ちゃんと一緒に到着しましたが、座るブースを選ぶことができたので、赤ちゃんの隣に座って授乳することもできました。ハマチ、焼きカキ、黒タラ、ムール貝の麺、桃のモクテルを食べました。飲み物は少し甘めでしたが、氷が溶けて薄まりました。私のお気に入りは、ムール貝の入ったもちもちの麺と、コーンソースがかかったタラの外側のサクサクした食感でした。また、おいしい海藻バターを添えた職人のパン（焼きたての温かいものをお届けします）も注文しました。窓からも美しい景色を眺めることができ、屋外にはファイヤーピットのある座席がたくさんあり、ドリンクを飲みにリラックスすることができます。私たちが宿泊していたロッジの隣にあるという利便性も気に入っています。 （原文） We made reservations for their earliest dinner at 5pm and they accommodated with helping us push it out 30minutes. Our server was, Kelsey, and she was super friendly and helpful. We arrived with our baby and was able to choose a booth to sit at so we can sit next to her and feed her too. We had the Hamachi, baked oysters, black cod, mussels with noodles, and a peach mocktail. The drink was a little on the sweeter end but the ice melting helped dilute it. My favorite were the chewy noodles with the mussels and the crispy exterior of the cod with corn sauce. We also ordered the artisan bread (comes freshly warm) with yummy seaweed butter. There’s a beautiful view by the windows too and lots of seating outside with a fire pit to relax at if you’re there for drinks. We also love the convenience of it next to the lodge we were staying at.

（Google による翻訳）本当に最高でした！地上の楽園！ルイスのおかげでお姫様気分を味わえました！料理も最高でした！カクテルも美味しくいただきました。寒い日に焚き火を囲んで眺める景色は最高で、帰りたくなくなるほどで​​した！ :-) （原文） We absolutely loved it! Heaven on Earth! Luis made us feel like princesses! The food was amazing! We enjoyed our cocktails. The views are spectacular with the fire pits when it's chilly you will never want to go home! :-)

（Google による翻訳）さまざまなレビューがあったため、この場所を試すのを少しためらっていましたが、素晴らしいディナー体験でした。美しい海岸の景色とレストランスタッフの素晴らしいサービス。娘の「バターヌードル」も美味しかったです。アサリのチョリソー添えとポークチョップのメインを強くお勧めします。 （原文） I was a bit hesitant to try this place out due to some of the mixed reviews, but it was an incredible dinner experience! Beautiful coastal views and outstanding service from the restaurant staff. My daughter’s “butter noodles” were even delicious. Highly recommend the clams with chorizo and the pork chop mains.

（Google による翻訳）ドレイクス ソノマコースト ボッジベイは、私が今まで海の近くで食べた中で間違いなく最高の料理です。料理から景色、そしてフレンドリーなスタッフまで、すべてが素晴らしかったです。 娘はエビ料理を注文し、とても気に入っていました。夫は鶏肉料理を注文しました（正確には覚えていませんが、彼は気に入っていました）。私はオヒョウを注文しましたが、完璧に調理されていて美味しかったです。最初は娘とシェアしようかと思いましたが、オヒョウは子供向きではないと言われ、断念しました。それでも、娘専用のキッズメニューが用意されていて、とても助かりました。 スタッフは丁寧で、雰囲気も素晴らしく、素晴らしい海の景色を眺めながら、すべてがとてもリラックスできました。全体的に素晴らしい体験でした。また必ず来ようと思っています。本当におすすめです！ （原文） Drakes Sonoma Coast Bodge Bay is absolutely the best food I’ve ever had near the ocean. The whole experience was amazing — from the food to the views to the friendly servers. My daughter ordered a shrimp dish that she really enjoyed, and my husband had something with chicken (I can’t remember exactly what, but he liked it). I ordered the halibut, which was perfectly cooked and delicious. At first we thought of sharing it with our daughter, but she said halibut wasn’t for kids, so we didn’t. Still, she had her own kid’s meal option, which was great. The servers were attentive, the atmosphere was beautiful with a nice ocean lookout, and everything felt so relaxing. It was such an amazing experience overall, and we’re definitely planning to come back again. Highly recommend!

（Google による翻訳）全体的に残念な経験でした。窓際のテーブルの配置が非常に奇妙で、2人で斜めに座り、映り込む窓を見つめなければなりませんでした。牡蠣は小さく、殻が少し残っていました。メインディッシュはまあまあでしたが、ヒラメは焼き過ぎで、ある皿にはプラスチック片が入っていました。サービスは当たり外れがありました。期待外れで、素晴らしいホテルというイメージに全く応えられませんでした。 （原文） Overall disappointing experience. Started with a very odd window table arrangement which required you to sit at an angle to one another (2 people) and stare at the reflective windows. Oysters were small and had parts of shell. Mains were ok, halibut was over cooked and we found a pice of plastic in one dish. Service was hit and miss. Disappointing and didn’t stand up to what is a great hotel.

（Google による翻訳）初めてこの店に来ました。妻はデュロックポークチョップ、私はヒラメ入りのブラックライスボウルを注文しました。デザートはチョコレートケーキでした。 （原文） First visit to this establishment. Wife had the duroc porkchop and I had the black rice bowl with halibut. Chocolate cake for dessert.

（Google による翻訳）妻と私は結婚50周年を迎えました。シェフのブレンダ・リーのメニューと料理は絶品でした。ウェンディ、ケルシー、トミーのサービスとおもてなしも素晴らしかったです。窓際の席からはソノマコーストの素晴らしい景色を眺めることができました。 早めに立ち寄って一杯飲むと、バーテンダーのクリスチャンはとても親切で、どんなことでも喜んで話を聞いてくれます。 （原文） My wife and I just celebrated our 50th wedding anniversary and Chef Brenda Lee’s menu and meals were delicious. We had wonderful service and attention provided by Wendy, Kelsey and Tommy. The seating, by the windows, provided spectacular views of the Sonoma coast. If you stop by early for a drink bartender Christian is very personable, a delight to engage about anything and everything.

（Google による翻訳）子供たちが楽しく遊べる素晴らしいスポットです。アクセスも簡単で、子供たちに良い思い出を残すのに最適な場所です。家族で5人で行きました。入場料とロッドレンタル1本とワームで60ドルでした。子供たちは2時間ほどで3匹の魚を釣りました。2匹の魚とたくさんのアタリがありましたが、子供は我慢できず、魚を店に持ち帰ってさばきてもらいました。魚代は約48ドルでした。とても楽しい時間でした。少し遅れて行きましたが、あまり長く釣りはできませんでしたが、子供たちにとっては最高の時間でした。 （原文） Its a wonderful spot for kids to have fun easy access its a perfect spot to add good memories to your kids went there with my family off 5 entry and one rod rental and worms was $60 and only my kids 3 fish for about 2 hours they got 2 fish and a-lot bites but my kid have no patience took them back to store to clean the fish paid about $48 for the fish. It was an amazing time we went a little late didn’t fish for to long but amazing time for our kids

（Google による翻訳）この場所、大好き！ソノマ郡西部にあるこの場所は、お子様連れ、ご自身、そして大切な方と釣りを楽しむのに最高の場所です。オーナーのご家族はとても親切でフレンドリーで、訪れる人をいつも温かく迎えてくれます。ピクニックランチを持ってきて、素敵な午後を過ごしてくださいね！ （原文） Lalalove this place! Set out in west Sonoma county it's a great place to take kids, yourself, and your significant other and have a great time fishing. The family that runs it is super nice, super friendly, and always appreciates their visitors. Bring a picnic lunch and make an afternoon of it!

（Google による翻訳）息子を連れて楽しい釣り体験に行きました。素晴らしい天気で、約1時間半で12インチから17インチのマス8匹を釣り上げました。本当に最高で、その日の夕方は豪勢なごちそうをいただきました。 （原文） I brought my son there for a fun fishing experience. It was a beautiful day and we caught 8 trout in about 1.5 hours, between 12 to 17 inches each. It was a blast and we had a big feast that same evening.

（Google による翻訳）釣りを体験できるこの場所は大好きですが、施設は老朽化が始まっています。トイレを掃除し、入り口を舗装し、通路の安全性を高めるための配慮が必要です。料金が高いので、施設は常に整備され、安全であるべきです。 （原文） We love this place to get away and experience catching fish, but the facilities are starting to get run down. They should clean the restrooms, pave the entryway, and consider walkways for safety enhancement; for the high price, facilities should always be upkept and safe.

（Google による翻訳）初めての釣りを体験するには素晴らしい場所です！私たち家族は斜面を上がった木陰の下に静かな場所を見つけましたが、ほとんど水辺に留まりました。生きたワームをフックに入れて餌を作るのは、ふわふわした瞬間ですが、楽しみの一部でした。これは全体的に、リラックスできる癒しの家族向けアクティビティでした。 。池にはトラウトしかいないので、釣った魚はすべて買わなければなりません。スーパーでトラウトを買うよりもかなり高価ですが、冒険にはそれだけの価値があります。 （原文） What a wonderful place to experience first-time fishing! Our family found a quiet place up the slope under the shade of the tree but stayed for the most part next to the water. Putting the live worms into the hook to make bait was a squishy moment but part of the fun. This was overall a relaxing and therapeutic family activity. . There's only Trout in the pond and must buy all the fish you've caught. Quite pricey than buying Trout from the grocery but the adventure is all worth it.

（Google による翻訳）釣りやぶらぶらするには最高の場所です。10分かそこらで魚が釣れるので、少し値段は張りますが、とても楽しいです。でも、合計すると結構かかります！景色も綺麗で、可愛い牛たちもいて、この場所が大好きです。絶対にまた来ます！あ、それから、マップクエストの指示に最後まで従わず、ハゲマンの標識のある道に入ってください！ （原文） Great area to hang out and fish. A little pricey because you end up catching a fish every ten minutes or less which is great fun but adds up! Beautiful scenery and cute cows hanging around! Love this place. Will definitely be back! Oh also don't follow map quest directions to the end, turn on the the road with the hagemann sign!

（Google による翻訳）釣り免許は必要ありません。釣りをするしないに関わらず、1人あたりの料金がかかります。竿はレンタルすることも、持参することもできます。餌も販売しています。キャッチアンドリリースはないので、釣った魚は持ち帰り、料金を支払う必要があります。1匹につき1ドルの追加料金で、魚を捌いて氷で冷やしてくれるサービスもあります。家族連れや初心者にもおすすめです。初心者にとって良い点は、少しの忍耐力で何かが釣れるということです。経験も道具もなくても、すべてレンタルできます。使い方の簡単なチュートリアルがあるので、すぐにたくさんの魚を釣ることができます。 （原文） You don't need a fishing license. They charge per person, fishing or not. You can rent poles or bring your own, they also sell bait. There's no catch and release, so you have to keep and pay for what you catch. They even clean and ice your fish for an additional $1/fish. Very good for families and beginners. What makes it good for beginners is that you're going to catch something with a little patience. So if you have no experience and no equipment, you can rent everything and they'll give you a quick tutorial on how to use it and you're set to catch a ton of fish.

（Google による翻訳）カリフォルニア旅行中、数え切れないほどのサーフショップを回りましたが、CXトラックを在庫していたのはたった1軒だけでした…しかもアメリカ製のハンドメイドです。Carverの正規販売店はとても楽しい人で、時間をかけて色々なトラックをじっくりと見て、それぞれのメリットを丁寧に説明してくれました。カリフォルニアで最高のCarverサーフスケートショップです⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） We visited countless surf shops on our trip through California but only one had the CX truck in stock….handmade in the usa. The authorized Carver dealer was a superfun dude and gave us plenty of time to study all the trucks and explained the advantages to us. Best Carver surfkate Shop in California ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）ソノマ・コーストへドライブに行くたびに、ボデガ・ベイ・サーフ・シャックに立ち寄るのは絶対に外せません。新しい店舗は以前よりずっと良くなっているので、ぜひ訪れてみてください！家族と私は子供の頃から、ボデガ・ベイのアパレルやギアからカヤックのレンタルまで、あらゆるものを求めてここに通っています。どれも一流です。でも、このシャックの一番の魅力は、とてもフレンドリーで知識豊富なスタッフが期待以上のサービスを提供してくれることです。店内での素晴らしいカスタマーサービスから、普段は見逃しがちな地元のおすすめまで、彼らは訪れるすべての人に、お店とボデガ・ベイで素晴らしい体験をしてもらいたいと考えています。次回の訪問が待ち遠しいです！ （原文） Stopping by Bodega Bay Surf Shack is an absolute must every time we drive out to the Sonoma Coast. The new location is better than ever, be sure to check it out! My family and I have been coming here since I was a kid for everything from Bodega Bay apparel and gear to kayak rentals - it's all top notch. What really sets The Shack apart though is the super friendly, knowledgeable staff who go above and beyond. From awesome in-store customer service to local recommendations you might otherwise miss, they want to make sure everyone who stops by has an amazing experience at their shop and in Bodega Bay. Can't wait for our next visit!

（Google による翻訳）湾でカヤックを借りるのに最適な場所です。特に、初めてでも、すでにカヤックを体験した方にも最適です。オーナーは、私が湾で購入して失くしてしまった別の帽子までくれました。 （原文） Great place to get kayaks for the bay, especially if you haven't done it before or if you have. The owner even gave me another hat that I purchased and lost in the bay.

（Google による翻訳）絶対にお勧めです。また来ます。グループで来て、ハードトップボードを数枚と初心者用のボードとウェットスーツをたくさんレンタルしました。どれも質が良く、特にウェットスーツはどれも良かったです。レンタルでよくある、古くてボロボロのものではありません。従業員の皆さんも親切で、サーモンクリークのブレイクにもとても近いです。唯一改善してほしい点は、6フィートから7フィートのハードトップボードがあまりなかったことです。 （原文） Definitely recommend, we will come again. We were here as a group and rented a few hardtops and a bunch of beginner boards and wetsuits. These were all good quality and in particular the wetsuits were all good, not the torn up old ones you often get in rentals. And all the employees were pleasant, plus the place is very close to the Salmon Creek break. The only thing I would improve is that there werent many hardtops between 6' and 7'.

（Google による翻訳）タンデムカヤックとシングルカヤックを半日レンタルしました。ボブが家族全員に基本を簡単に説明してくれたので、みんなとても楽しい時間を過ごしました！ （原文） Rented a tandem and single kayaks for a half day. Bob gave the family a quick rundown on the basics and everyone had a great time!

（Google による翻訳）今日の経験から、たくさんの良いレビューを見て驚きました。夫とふらりとこの辺りを通りかかった際に立ち寄ったのですが、夫はスウェットシャツをいくつか買いたいと言っていました。店員は服がすべて15%オフだと言いました。レジで会計をしたところ、スウェットシャツ2枚で143.60ドルという値段に驚きました。でも、運営経費が高いから仕方ないかなと思いました。ホテルに戻ってみると、スウェットシャツ1枚につき59.95ドルの値札が貼られていました。スウェットシャツとしてはそれでも高いのですが、割引前は119.90ドル＋税のはずでした。つまり、店員は「割引」を適用する前に、何らかのでっち上げた値段で、かなり高額な値段を請求したということです。値札を見ずに、合計金額に疑問を持たなかったのは残念です。残念ながら、現金で支払ったので、取り返しのつかないことになります。ここで買い物をする人は皆、自己責任でお願いします。正直な店員がいる別の店を探すことを強くお勧めします。 （原文） Seeing the many good reviews surprised me based on our experience today. My husband and I stopped by as we passed through the area on a whim, and he wanted to get some sweatshirts. The shop keeper told us all clothes were 15% off. When he rang up the purchase, I was shocked the price was $143.60 for 2 sweatshirts. But we chalked it up to having high overhead to operate. When we got back to the hotel, I saw the price tags at $59:95 each, which is still a lot for a sweatshirt, but the shirts should have been $119.90 plus tax before the discount. So, the guy wayyy overcharged us on some made up price before applying the ‘discount.’ Shame on us for not looking at the price tags, and not questioning the total; and sadly, we paid cash, so we have no recourse. Caveat emptor to all who shop here, but I’d highly recommend finding another shop with honest shop keepers.

（Google による翻訳）ウェブサイトにはハードトップのロングボードとショートボードのレンタルがあると書いてありましたが、実際にはどちらもありませんでした。ソフトトップしかありませんでした。もし知っていたら、他の場所に行っていたでしょう。しかも、ボードとウェットスーツの料金はウェブサイトに記載されていた金額より約10ドルも高かったです。 （原文） The website stated they had hardtop longboards and shortboards to rent. They had neither. Only soft tops. I would have gone somewhere else if I had known. In addition, the price was about $10 more than stated on the website for both the board and wetsuit.

（Google による翻訳）アーティストの作品がたくさんあるとても美しいギャラリーです。レンは、私が興味を持ったいくつかの作品を案内してくれましたが、将来見てみたい作品は多すぎました。レンは私に、ギャラリーの裏にある自宅の庭と鯉の池を見に行くようプライベートに招待してくれました。なんという特権でしょう！ （原文） What a beautiful gallery with many artist’s pieces. Ren guided me through the few that I had interest in, although there were too many I want to see in the future. Ren gave me a private invite to see his gardens and koi pond at his home behind the gallery. What a privilege!

（Google による翻訳）数人のアーティストによる素晴らしい日本美術（多くは地元のアーティスト）。 オーナーはとてもフレンドリーで知識が豊富です。アート作品を見て楽しみました。家具、ウォールアート、彫刻、カード、カレンダー。タコの水彩画に一目惚れ！ （原文） Stuning Japanese art from several artists - many local. Owner very friendly and knowledgeable. Enjoyed looking at the art pieces. Furniture, wall art, sculptures, cards and a calendar. Fell in love with an octopus watercolor!

（Google による翻訳）これは素晴らしい無料の小さなギャラリーで、オーナーはとても歓迎してくれて、リラックスしていました。雨から抜け出して美しい作品を見るのに最適な方法でした。私たちはここで何も買いませんでしたが、それでも歓迎されていると感じました。芸術愛好家にこの場所をお勧めします。彼らはさまざまな媒体も持っています。私のお気に入りは、彫刻され、さまざまな家庭用品に加工された石でした。 （原文） This was a great free little gallery and the owners were so welcoming and laid back. It was a great way to get out of the rain and see some beautiful pieces. We didn't buy anything here but we felt welcome nonetheless. I recommend this place to art lovers. They have many different mediums as well. My favorites were the stones carved and made into various household objects.

（Google による翻訳）私たちはこのギャラリーが大好きでした。子供たちと私は、日本の工芸品やコレクションをすべて見て素晴らしい時間を過ごしました。カウンターの女性がとても古い日本の木版画の本を見せてくれましたが、とても魅力的で興味深いものでした。このため、家に帰ったら木版画についてもっと調べて学びたいと思うようになりました。 （原文） We loved this gallery. My children and I had a wonderful time looking at all the Japanese artifacts and collections. The lady working at the counter showed us some very old Japanese woodblock painting books that were fascinating and interesting. This made us want to explore and learn more about woodblock painting when we got home.

（Google による翻訳）オリジナルの木版画、陶器、木工品、ジュエリーなどの素晴らしい展示。ショールームと日本庭園の逸品！ （原文） Fantastic display of original wood block prints, pottery, woodwork,jewelry and much more. A gem of a showroom and a Japanese garden to boot!

（Google による翻訳）日本および日本からインスピレーションを得たアートやアンティーク家具の魅力的なギャラリー。筆文字の版画をチェックし、庭園が開いているかどうか尋ねてください。裏には瞑想の庭園があり、まるで日本に足を踏み入れたかのようです。 （原文） Fascinating gallery of Japanese and Japanese-inspired art and antique furniture. Check out the brush calligraphy prints and ask if the garden is open - they have a meditation garden in back that is like stepping into Japan.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなオーナーと素晴らしい日本のアートワーク。ここでこの素晴らしいアートギャラリーを見つけるとは想像もしていなかったでしょう。 （原文） Very friendly owners and fantastic Japanese artwork. Would have never imagined to find this gem of an art gallery here.

（Google による翻訳）最高のセーリングアドベンチャーです。妻と3時間のツアーに参加して、素晴らしい時間を過ごしました。リッチ船長は素晴らしい船乗りで、この地域に関する百科事典のような知識と、とても面白い会話の達人です！ （原文） The BEST in Sailing Adventures. My wife and I went out for a 3 hour tour and had an amazing time. Captain Rich is a fantastic sailor, has an encyclopedic knowledge of the area and a hilarious conversationalist!

（Google による翻訳）ボデガベイを訪れる際は必見です！リッチ船長は私たちをヨットに連れて行ってくれて、とても楽しい経験をしてくれました。彼はその地域の知識が豊富で、素晴らしい人柄を持っていました。お手頃な価格設定で手に取りやすかったです。私たちは海洋クルーズを楽しみました。 （原文） A must when visiting Bodega bay! Captain Rich took us out on his sailboat and made our experience so much fun! He was knowledgeable about the area and had a great personality. He was easy to get a hold of with affordable pricing. We enjoyed our ocean cruise.

（Google による翻訳）ボデガ ベイ セーリングとキャプテン リッチは格別で、強くお勧めします。私たちはとても楽しく、ずっと安全だと感じ、ボデガ ベイを間近で個人的に体験することができました。キャプテン・リッチは私たちのためにこれ以上のことをしてくれました。私たちは将来また戻ってくることを願っています！ （原文） Bodega Bay Sailing and Captain Rich were exceptional and come highly recommended! We were highly entertained, felt safe the entire time, and were able to experience Bodega Bay up close and personal. Captain Rich went above and beyond for us and we hope to be back in the future!

（Google による翻訳）クリスマスに両親と妹と一緒にセーリングに行くためにGrouponを購入しましたが、6月にようやく使用しました。リッチとセーリングに行く時間を予約するのに面倒なことは何もありませんでした。プロセスは非常に簡単で、リッチは私のメールにタイムリーに返信してくれました。私たちは午前 9 時 30 分にマリーナに到着し、水路を通って湾に入りました (約 3 時間後に波止場に戻りました)。彼は私の家族に耕耘機をやらせてくれると言ってくれたので、父と妹は確かにそれを利用しました。湾での素晴らしい一日を過ごした後、私たちは数時間後に戻ってきました。リッチは私の家族にランチをするのにいくつかのレストランを勧めてくれたので、私たちは彼の提案の 1 つを受け入れることになりました。食事は最高でした。それは全体的に素晴らしい朝で、私の家族はクリスマスプレゼントをとても楽しみました。 （原文） For Christmas I bought a Groupon to go sailing with my parents and sister which we finally used in June. There were no hassles in reserving a time to go sailing with Rich. The process was very easy and Rich was very timely in responding to my emails. We arrived at the marina at 9:30am and set out through the channel into the bay (we returned back at the dock about 3 hours later). He offered to let my family work the tiller, which my dad and sister certainly took advantage of. We returned a few hours later after an amazing day of sailing out on the bay. Rich recommended a few restaurants for my family to have lunch at, and we ended up taking him up on one of his suggestions. The food was great. It was an all-around amazing morning and my family thoroughly enjoyed their Christmas present.

（Google による翻訳）リッチとのセーリング体験がとても気に入りました。楽しくてリラックスでき、犬も連れて行けます。リッチと一緒に海を探検し、海の波、野生動物、そして彼の素晴らしい物語を楽しむことをぜひお勧めします。ありがとう！ （原文） Loved our sailing experience with Rich! Fun, relaxing and even let us bring our dog along. I'd definitely recommend going out to explore the ocean with Rich to enjoy the ocean waves, wildlife, and his awesome stories. Thanks!

（Google による翻訳）これまでセーリングをしたことはありませんでしたが、セーリングは私の願いの 1 つでした。 リッチは非常に知識が豊富で、面白く、経験豊富な船長です。 彼は私の何百万もの質問に答える忍耐力を持っており、他の人の話を聞くことも好きです。 今日は魚は釣れませんでしたが、鳥や哺乳類をたくさん見ました。 素晴らしい経験だし、また戻ってくるかもしれない。 （原文） Never sailed before and sailing has been one of my wishes. Rich is a very knowledgable, funny and experienced captain. He has the patience to answer my million questions and likes to hear others' stories too. i saw lots of birds, mammals, although we didn't catch a fish today. it's a wonderful experience and i may come back.

（Google による翻訳）前日の夜、翌日の午前 2 時に旅行の確認の電話をしました。リッチが確認し、無風のため、先ほどモーター付きのボートで人々を乗せて出かけたと言いました。翌朝、無風のためキャンセルの電話をし、全員セーリングに行こうとしていました。彼は後ほど電話を折り返し、キャンセルには 24 時間前までに通知する必要があると言いました。私は、旅行代金を支払った Web サイトにはこのことは記載されていなかったと伝えました。4 人分の料金を 402.80 ドル支払いました。何度か連絡した後、彼はしぶしぶ 190 ドルを返金しました。私は、これは非倫理的だと感じること、全員が年金生活の高齢者で、セーリングの冒険のために貯金してきたことを伝えました。1 人分の料金は免除しても構わないと伝えた方が公平だと思いました。彼は一部返金で十分だと判断しました。彼が返答しないので、全額返金を求めると伝えました。 （原文） Called the night before for confirmation of trip the next day at 2:00. Rich confirmed and said he had taken people out earlier on a motorized ride because of no wind. The next morning I called to cancel because of no wind and we were all looking to go sailing. He later returned my call and said he needed a 24 hour notice for cancellations. I told him I did not see this on the web site I paid for the trip. I paid for four for a cost of $402.80. After several contacts he reluctantly returned $190.00. I told him I felt this was unethical and that we are all seniors on a pension and saved for this adventure to go sailing. I told him I would be willing to forgo one person cost since this seem more fair. He has decided his gesture of partial return was sufficient. I told I now pursue a full refund because of his decision not to respond.

（Google による翻訳）優れた顧客サービスと穏やかな体験 ボブ、アニー、スコッティは皆素晴らしく、フレンドリーで忍耐強く、信じられないほど親切でした。彼らは時間をかけて、条件、タイミング、家族向けのオプション（私たちには高齢者と幼い子供がいました）について説明し、準備が整っているかどうかを確認するために電話でフォローアップさえしました。風のため、ボデガベイハーバーではなくサーモンクリークでカヤックすることになりましたが、穏やかで美しく、素晴らしい選択でした。次回は港を探索するために必ず戻ってくるつもりです。思慮深いサービスと全体的な経験を強くお勧めします。 （原文） Outstanding customer service and a peaceful experience Bob, Annie, and Scotty were all fantastic—friendly, patient, and incredibly helpful. They took the time to walk me through conditions, timing, and family-friendly options (we had both seniors and young kids), and even followed up with calls to make sure we were set. Due to wind, we ended up kayaking at Salmon Creek instead of Bodega Bay Harbor, but it was calm, beautiful, and a great choice. I definitely plan to come back to explore the harbor next time. Highly recommend for the thoughtful service and overall experience.

（Google による翻訳）家族でタンデムカヤックを楽しみました。アザラシやアシカ、海鳥や魚たち！近いうちにまたやるのを楽しみにしています。 （原文） Really enjoyed a pair of tandem kayaks with the family. Seals and sea lions, sea birds and fish! Looking forward to doing it again soon.

（Google による翻訳）当日の朝、ふと思いついてボブさんにカヤックの当日レンタルを探して電話したら、素晴らしい時間を過ごしました！レンタル料金は、この地域の他のレンタル業者と比べてはるかにリーズナブルでした。穏やかで美しい太陽の光が差し込むサーモンクリークをカヤックで進みました。途中の島でランチも楽しめました。まさに水上でのリラックスした一日でした！ボブさんはとても親切で、友達にもぜひお勧めしたいですし、またすぐに戻ってきたいと思っています。 （原文） We called Bob morning of on a whim looking for a same day kayak rental and had an amazing time! The rental prices are far more reasonable than other rentals in the area. We kayaked through Salmon Creek which was serene and beautifully sunny. We got to have lunch on an island midway - definitely a relaxing day on the water! Bob was so kind and we would totally recommend to friends and return again soon.

（Google による翻訳）まず第一に、ここの価格は驚くべきものです!!この地域の他の場所も見ましたが、価格は法外です!!第二に、ここの顧客サービスは素晴らしいです。ボブと話したところ、彼は計画について非常に詳しく説明してくれました。強くお勧めします。 （原文） First thing's first: the prices here are amazing!! I've looked at other places in the area and the prices are ridiculous!! Secondly, the customer service here is amazing. I talked to Bob and he was so detailed with the planning. Highly recommend.

（Google による翻訳）私たちはタンデムカヤックを数台借りて、自分の時間に湾を探索して楽しい時間を過ごしました。アザラシを数匹見ました、そして彼らは私たちにかなり近づきました:) （原文） We rented a few tandem kayaks and had a great time exploring the bay on our own time! Saw a couple seals and they got pretty close to us :)

（Google による翻訳）この勤労感謝の日はボデガベイ港でカヤックをして素晴らしい時間を過ごしました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。レンタル料金は素晴らしかったです。 ケーシーとボブは知識が豊富でフレンドリーでした。 間違いなく再びタンデムカヤックをレンタルします。 （原文） I had an amazing time kayaking in Bodega Bay harbor this labor day. The staff was very friendly and accomdating. The rental prices were great. Casey and Bob were knowledgeable and friendly. Definitely renting a tandem kayak from them again.

（Google による翻訳）私たちは湾に行くために前夜にタンデムカヤックを予約しました。朝、私たちが現れると、ボブは土壇場になって、風が強すぎるので湾には入れないと言いました。代わりに、この小さな小川を進む必要があり、4時間のレンタルにもかかわらず、端から端まで探索するのに1時間強かかりました。騙されたような気がします。 （原文） We booked a tandem kayak the night before to go in the bay. When we show up in the morning Bob tells us last minute we cant go in the bay because it is too windy. Instead we have to go on this tiny creak that took us a little over an hour to explore from end to end despite having a 4 hour rental. I feel like I was swindled.

（Google による翻訳）とても平和な環境です。交通量は多くありません。町中を狭い車線で走るだけです。干潮も同様に素晴らしい景色をもたらします。 駐車場は狭いですが、少し歩けばどこにでもあります。 （原文） Very peaceful settings. There's not lots of traffic. Just a narrow lane drive through the town. Low tide brings different views just as nice. Parking is small but it's everywhere with a little walk.

（Google による翻訳）ボートで昼食を計画している場合に行くのに最適な場所です。 （原文） Good place to go if you planning to lunch your boat.

（Google による翻訳）これは良い発射ランプです （原文） This is a good launch ramp

（Google による翻訳）素晴らしい岩山シャフトが大好きです （原文） Wonderful Crag shaft around love it

（Google による翻訳）偶然、見落としがちな小さなレストランを見つけました。サービスは親切で迅速でした。料理は美味しかったです。カキフライとクラムチャウダーを注文しました。どちらもとても美味しかったです。チャウダーは濃厚でクリーミーで、アサリとポテトがたっぷり入っていました。ランチにもディナーにもぜひおすすめです。 （原文） We just happened to stumble upon the little restaurant, which could easily be missed. The service was friendly and quick. The food was delicious. We ordered fried oysters and a cup of clam chowder. Both were very good. The chowder was thick and creamy, full of clams and potatoes. I highly recommend this place for lunch or dinner.

（Google による翻訳）ランチで立ち寄りました。夫はフィッシュアンドチップスが大好きなんです。本当に大好きです。私は魚が苦手なので、エビを注文しました（フライドポテトの代わりにオニオンリングを3ドル追加で注文しました）。エビは最高に美味しかったです！今まで食べたエビフライの中で一番美味しかったです。本当に新鮮で大きくて。オニオンリングも美味しかったです。 （原文） We stopped here for lunch. My husband loves fish and chips. He really likes them. I do t care for fish, so ordered the shrimp (and payed $3 more for the onion rings instead of fries) the shrimp was delicious! Probably the best fried shrimp I ever had. Definitely fresh and huge. Loved the onion rings as well.

（Google による翻訳）ボデガに来るといつもここに立ち寄ります。料理は素晴らしく、特にチルバーガー、サーモンバーガー、クラムチャウダーはまさに絶品です。サービスは迅速でフレンドリー、そして店内は落ち着いた雰囲気です。この辺りで間違いなく私の行きつけの店の一つです！ （原文） I always stop here to eat whenever I come to Bodega. The food is great — the Chill Burger, Salmon Burger, and Clam Chowder really hit the spot. Service is quick and friendly, and the place has a chill vibe. Definitely one of my go-to spots in the area!

（Google による翻訳）料理は最高！10年近く行っていなかったので、やっと戻ってきました!!!! サービスはフレンドリーで、雰囲気もとてもリラックスできます。料理はいつも新鮮で、子供の頃のビーチでの素敵な思い出が蘇ります!!! （原文） The food is amazing, I haven't been here in almost ten years and finally made it back!!!! Service is friendly, and the atmosphere is very laid-back. The food is always fresh and brings back so many good memories of being a kid at the beach!!!

（Google による翻訳）窓際の奥の席が気に入りました。2品でも十分でしたが、私たちは3品注文しました。ブレッドボウル、イカ、そしてフィッシュ＆チップスです。フィッシュ＆チップスはカリカリで最高でした！ 添えられたソースはあまり好きではありませんでしたが、フライドポテト以外は特にソースは必要なかったです。 （原文） I like the seating area in the back next to the window. 2 dishes were definitely enough but we ordered 3. The bread bowl, calamari and fish & chips. The fish and chips were so crispy! I was not a huge fan of the sauce they serve but nothing really needed sauce except the French fries.

（Google による翻訳）最高のランチでした！私はフライドオイスターとフライドポテトを注文しましたが、どれも完璧でした。牡蠣は完璧な焼き加減で、フライドポテトは理想的なサクサク感でした。妻のチャウダーも最高で、アサリがたっぷり入っていて、まさに手抜きなしでした！ただ、駐車場が少し混雑していて、運転が少し難しい場合があるので注意してください。 （原文） What a great lunch! I opted for the fried oysters and fries, and everything was spot on. The oysters were perfectly cooked, and the fries had that ideal crispness. My wife's chowder was fantastic too, absolutely loaded with clams – no skimping there! Just be aware that the parking lot can get a bit congested, making it tricky to maneuver.

（Google による翻訳）どれも熱々ですぐに出てきて、とても美味しかったです。注文を取ってくれた男の子たちは本当に親切で、とても感じが良かったです。私はフィッシュアンドチップス、妹はシュリンプアンドチップス、子供たちはチキンストリップスとチップスを頼みましたが、みんな満足でした。 （原文） Everything came out hot and quick, was delicious. The boys taking our order were great and super sweet. I got the fish and chips, my sister got shrimp and chips and the kids got chicken strips and chips, everyone was satisfied

（Google による翻訳）ボデガ・ベイを訪れるなら、ヒッチコックの象徴的な映画の世界観を体験しなければ意味がありませんよね？ 思い出の品々は、ペストリーを楽しむのにぴったりで、まさに教育的でした。景色と写真撮影は、まさに「何もしない」という気分にさせてくれます。🌸💗 そして何より、メインレストランの料理が最高でした。子供たちはグリルオイスターが大好きでした！🦪 ここのフィッシュアンドチップス🎣は、ここのフィッシュアンドチップス🎣を食べたことがないという人でも、ロブスターロール🦞サンドイッチを食べてみれば、味覚が鈍ってしまい、美味しいシーフードならではの刺激を受けるでしょう！ 新鮮で手頃な価格の料理、本格的なサービス、そして他ではなかなか味わえない雰囲気。もうまた来たいと夢見ています。子供たちとこの大切な思い出を作ることができて、本当に幸せです🌸🙏🏼💗 （原文） We had to visit because what’s Bodega Bay if not experienced in the context of Hitchcock’s iconic movie, right? The momentos were definitely educational and the right kind of companion while enjoying the pastries. The view and photo op definitely sets you in the mind set of “doing nothing”. 🌸💗 To top it off is the food at the main restaurant. My kids loved the grilled oysters! 🦪 You’ve never had fish and chips 🎣 until you try theirs and their lobster roll 🦞sandwich turns on lethargic taste buds only good seafood can do! Fresh and fairly priced food choices, authentic service, and an ambience so rarely seen anywhere else, I’m already dreaming of coming back. So blessed to have made this core memory with my kids 🌸🙏🏼💗

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、素晴らしい景色を望む屋外席の雰囲気も最高でした。混雑しすぎず、各テーブルは隣のテーブルとぶつからないほど十分なスペースがありました。 料理は平均的なもので、他の店より優れているとは言えません。牡蠣は美味しかったのですが、思っていたより小さかったです。クラムチャウダーは値段と量を考えると美味しいだろうと思っていましたが、味は物足りませんでした。息子はロブスターロールを注文しましたが、美味しいと言っていましたが、量が少ないように感じました。彼氏はフィッシュアンドチップスを注文しました。衣がかなり厚かったですが、魚は美味しく、フライドポテトは普通でした。生ビールも美味しく、私たちはいつも地元のビールを試すのが好きです。 雰囲気の良い場所を求めるなら、間違いなくここがおすすめです。 （原文） Service was great and the atmosphere was amazing on the outdoor seating with the great view. It's not too crouded and each table had plenty of room without bumping into the table next to you. The food was average, I wouldn't say better than others. The oysters were good but smaller than I expected. For the price and size of the clam chowder I was hoping it would be good but it fell short on flavor. My son ordered the lobster roll, he said it was good but felt like the portion was reallt small. Boyfriend ordered the fish and chips, definitely lots of breading but the fish was good and the fries normal. Beers on tap were good though and we always like trying out local beers. If you want great atmosphere this is definitely the place.

（Google による翻訳）夫と私はボデガベイで軽くランチ休憩を取り、ブラックバードカフェに立ち寄りました。口コミも読まず、湾を見渡せるパティオがあるというだけで立ち寄りました。 フィッシュタコスには本当にびっくりしました🤤🤤 実際、太平洋岸沿いをシアトルまで2週間かけてドライブした残りの時間は、ここと同じくらい美味しいフィッシュタコスについて話したり、探したりしながら過ごしました。 駐車場はありますが、狭くてすぐに満車になるかもしれません。パティオは広く、湾を見渡せます。 混んでいましたが、サービスは迅速でした。 フィッシュタコスを食べるならここ！ （原文） My husband and I made a quick lunch stop in Bodega Bay and stopped at Blackbird Cafe without reading reviews, just pulled in due to their patio overlooking the bay. We had our socks knocked off by the fish tacos 🤤🤤 I’m fact, we spent the rest of our 2 week road trip along the Pacific Coast up to Seattle talking about, and trying to find, fish tacos as good as these. Parking is available although the lot is small and probably fills up quickly. The patio is large with a view of the bay. They were busy, but service was fast. A great stop for fish tacos!

（Google による翻訳）ボデガ・ベイには定期的に通っているのですが、今日は何か新しいものを試してみようと思いました。まず、店員の対応があまり良くありません。笑顔も「どういたしまして」という言葉も一切なく、ただ何の反応もありません。まあ、大したことではないのですが。出てくる料理は見た目は素晴らしいです。でも、一口食べた瞬間、何かがおかしいと感じました。フィッシュアンドチップス、フィッシュタコス、カキ、イカを注文しました。鮮度は良くなく、明らかに冷凍された魚は、厚さ約1.5センチほどの衣で、今まで食べた中で最も脂っこくて不快なものでした。フィッシュタコスは、ほんの少しだけ感じた脂っこさを隠そうとライムとレモンを加えても、全く味がしませんでした。タルタルソースはひどいものでした。カキも味がしませんでした。良い点は、屋外席がたくさんあり、フライドポテトは食べられ、イカは美味しかったことです。 （原文） We come to Bodega Bay regularly and decided to try something new today. Firstly, the employees are less than friendly. Never smile, say "you're welcome", nothing. Okay, no big deal. The food looks great when it comes out. One bite in, and I could tell something was off. We ordered fish and chips, fish tacos, oysters, and calamari. The not fresh obviously frozen fish was battered about a half inch thick in the most greasy, disgusting batter I've ever tried. The fish tacos had no flavor whatsoever, even after adding lime and lemon in hopes to cover up what little I could taste- grease. Their tartar sauce was awful. The oysters were tastless. The pros: plenty of outdoor seating, the fries were edible, and the calamari was good.

（Google による翻訳）この場所は特別な場所です。車で通りかかったり、リハーサルディナーの計画を立てていたりしたら、The Birds Cafeは、まるで自分の家にいるような気分にさせてくれる、数少ない隠れ家のような場所です。美味しい料理とそれに見合う素晴らしい景色も楽しめます！ 私たちは結婚式のパーティーでここでリハーサルディナーをしましたが、これ以上の場所は考えられませんでした！完璧なセッティングでした。私たちは店内で一緒に座り、外の窓からそれぞれ好きなものを注文し、ドリンクも簡単に手に取ることができました！ スタッフはとても親切で気配りがあり、ヴィーガンやグルテンフリーのオプションも用意してくれました（選択肢が素晴らしく、特別なものだったので、本当に助かりました！）。注文した料理はテーブルまで運んでくれました。ベジタリアンの友人たちは、今でもアーティチョーク料理のことを夢見ています！ヴィーガンの友人は、豆腐タコスが大好物だったと言っていました！ さらに、私たちはSecret Gardensで結婚式を挙げました。なんと、The Birds Cafeのオーナーは、この会場を最初に作った家族なのです。このちょっとした心遣いが、すべてをより特別なものにしてくれました！ リハーサルや大人数の集まりをここで行う予定の方は、メリッサにメールを送ってください。彼女がお手伝いします（ウェブサイトに記載されているメールアドレスをご利用ください）🥰 （原文） This place is something special, so if you're just driving by or planning your rehearsal dinner, The Birds Cafe is one of those rare gems that makes you feel instantly at home — with seriously good eats and gorgeous views to match! We had our rehearsal dinner here with our wedding party and couldn’t have picked a better place! The setup was perfect — we sat together inside, everyone ordered what they wanted at the outdoor window, and drinks were easy to grab! The staff was so kind and thoughtful, making sure vegan and gluten-free options were ready for us (which meant a lot to us since the options were amazing and special!) and even delivered our order right to our tables. Our vegetarian friends are still dreaming about the artichoke dishes! And our Vegan friend, said she was over the moon with her Tofu Tacos! To top it off, we got married at Secret Gardens — and it turns out the owners of The Birds Cafe are the very family who originally created that venue. That little detail made everything feel extra meaningful! If you plan to do your rehearsal or a larger group meet up here, drop Melissa an email and she can help (just use the email address on their website)🥰

（Google による翻訳）ボデガベイを見下ろす美しいパティオと美味しいシーフード。ロブスターロールとクラブロールをいただきましたが、どちらも完璧な仕上がりで、比較的リーズナブルな価格でした。生牡蠣も6個いただきましたが、どれも新鮮で最高でした。その後はデザートにソフトクリームショップへ。お土産に、ギフトショップで素敵なショットグラスを買いました。ボデガベイでワンストップで楽しめる素晴らしいお店です！ （原文） Beautiful patio overlooking Bodega Bay and delicious seafood. We had the lobster roll and the crab roll, both perfectly made and relatively reasonably priced. Also had 6 raw oysters, which were super fresh. Then we headed over to their soft serve ice cream shop for dessert, then bought a cool souvenir shot glass in their gift shot. A great one-stop-shop in Bodega Bay!

（Google による翻訳）料理は美味しく、ワインもまずまず、スタッフはとても親切で気配りがあり、景色も素晴らしかった。なのになぜ5つ星ではないのか？私たちが訪れた時は、スズメバチがたくさんいました。平日だったので、屋外の「部屋」（それぞれに美しい景色が広がっています）のテーブルを自由に選ぶことができました。しかし、スズメバチは良い場所を見つけると、それを見抜くのです。私たちが座ろうとした場所には必ずスズメバチがいて、うろついていました。アレルギー持ちの犬を飼っているので、他のことを楽しむよりも、スズメバチから遠ざかることに集中していました。 レストラン側は、広大な屋外でスズメバチがどこへ行くのかをコントロールすることはできません。でも、スズメバチがいなければ、素晴らしい景色を眺めながらの、本当に楽しいランチになったでしょう。 （原文） The food was delicious, the wine decent, the staff very nice and accommodating, and the views gorgeous. So why not 5 stars? Lots of wasps when we were there. It was a weekday so had our choice of tables in all the outdoor “rooms” (all beautiful views of one kind or another). But the wasps know a great spot when they find one. Everywhere we tried to sit they were nearby and wandered over. With an allergic dog, trying to stay away from the wasps was our focus rather than enjoying everything else. The restaurant can’t control where wasps go in the great outdoors. Without them though, it would have been a truly delightful lunch with a gorgeous view.

（Google による翻訳）この公園は予想外の発見でした。私たちはこの地域に少し来たときにこの公園を見つけ、ニコラス・グリーンの話を知りました。私は何年も医療業界で働いていましたが、彼のことはこれまで聞いたことがありませんでした。彼には完全な「ニコラス効果」があるので、これは奇妙です。彼の妹がそこで結婚したことも知ってうれしかったです。 それ以外にも、この公園は散歩道、ビーチ、素敵なコミュニティガーデンなどを備えた素晴らしいものです。この公園はいつでも訪れる価値があります。 （原文） This park was an unexpected find. We had been coming to the area for a little bit when we had found this park and learned the story of Nicholas green. I worked in healthcare for years and never heard of him before. Which is strange, since there is a whole “Nicholas effect” about him. It was nice to also learn his younger sister got married there. Aside from that, the park is gorgeous with walking paths, the beach, and a lovely community garden. This park is always worth a visit.

（Google による翻訳）これは楽しい経験でした。鐘楼までは歩いてすぐでしたが、とてもよかったです。 （原文） This was a fun experience it was a short walk to the bell tower but it was very nice

（Google による翻訳）とても感動的な物語です。安らかにニコラス・グリーン （原文） A very inspirational story.. RIP Nicholas Green

（Google による翻訳）とても可愛くて感動的な物語でした （原文） It was very cute and sweet touching story

（Google による翻訳）この場所はとても平和で、少し寂しいですが、美しいメッセージがあります。タワーはそれほど大きくありませんが、空間と周囲の環境は素晴らしく、入り口の最上部にはコミュニティガーデンが整備されています。実際のタワーまで歩いてすぐの場所にたくさんの砂利駐車場があります。 道路からはわかりにくいかもしれませんが、車で行く価値はあります。すべてを理解するのに 30 分、45 分以上は必要ありません。 （原文） This place is very peaceful, a little somber, but has a beautiful message. The tower isn't very big but the space and surrounding area are nice, and there is a community garden that is maintained at the very top of the entrance. Plenty of gravel parking with a short walk to the actual tower. It can be hard to spot from the road, but it's worth a drive to see. You don't need more than half and hour, 45mins to take it all in.

（Google による翻訳）歩くべき道がいくつかありました。ここの素晴らしい景色。興味深い緑を見るには森の中を歩かなければなりません。火災の煙が辺りに漂っていたときに私はここに行きました。不気味な雰囲気ですが、煙のような風景の中で素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Had a few trails to walk. Amazing scenery here. You gotta walk in the forest to see the interesting greenery. I went here when the smoke from the fires was all around. Gave it an eerie feeling but an amazing time in the smokey landscape.

（Google による翻訳）塔には素晴らしい物語があります。 それは非常に強力で、意味を熟考するのに数分かかります。 （原文） The tower has a great story. It's very powerful, taking a few minutes to contemplate the meaning.

（Google による翻訳）アルフレッド・ヒッチコック監督のサスペンス映画「鳥」のロケ地についての情報を得るために、私たちはソノマ・コースト・ビジター・センターへ向かいました。非常にフレンドリーで献身的で有能な従業員が、多くの背景情報と残りのすべての場所を含む具体的な地図を提供してくれました。それに加えて、私たちはボデガ ベイの楽園で素晴らしいリラックスした午後を過ごしました。 （原文） We headed for the Sonoma Coast Visitor Center to get some information about the film locations of Alfred Hitchcock's suspense movie "The Birds". A very friendly, committed and competent employee gave us a lot of background information and a specific map comprising all remaining locations. Besides that, we had a wonderful and relaxing afternoon in the paradise of Bodega Bay.

（Google による翻訳）必要な地図や地域情報がすべて揃った素敵な場所。トイレもあり、センターのボランティアはとても親切で助かりました。 （原文） Cool place with all the maps and area info you need, bathrooms, the volunteer at the center was very nice and helpful.

（Google による翻訳）小さくてかわいいビジターセンター🤣 （原文） Cute little visitor center 🤣

（Google による翻訳）この場所を運営しているのは、とても親切なボランティアの方々です。このエリアについてたくさんのアドバイスをくれ、質問にもすべて答えてくれました。 （原文） Very, very helpful volunteers run this place. They gave us tons of suggestions for the area and answered all their questions.

（Google による翻訳）ぜひ立ち止まってこの宝石を訪れてください。私たちは立ち止まって、ビジターセンターを本当に楽しみました。私たちは道案内のために立ち寄り、アルフレッド・ヒッチコックの鳥の記念品を楽しみました。私たちを助けてくれた女性の名前を知りたかったのですが、彼女はとてもフレンドリーで、ボデガベイでの一日の計画を立てるのを手伝ってくれました。私たちは彼女の提案に従い、これまでで最高の一日を過ごしました。 （原文） Please stop and visit this gem. We stopped and truly enjoyed the visitors center. We stopped in for directions and enjoyed the Birds memorabilia from Alfred Hitchcock. I wish I would have got the lady's name that helped us, but she was so friendly and helped us plan out our day in Bodega Bay. We followed her suggestions and had the best day ever.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切です！ そしてアットホーム！見渡すベランダに座って行けそうな気がした。湾と少し訪れてください！ （原文） Very friendly and helpful! And homey! I felt like i could sit down on the porch overlooking. The bay and visit a while!

（Google による翻訳）素晴らしいフレンドリーな人々。エリア内で行くべき場所について良い提案をしてくれました。ありがとう！ （原文） Wonderful friendly people. Gave me good suggestions for places to go in area. Thank you!

（Google による翻訳）CA 1のボデガベイにあるとても楽しい場所です。 たくさんの風車と子供のおもちゃやソルトウォータータフィーを提供しています。とてもフレンドリーで親切なスタッフ！ Aerobie フライング ディスク ブーメランのような楽しい子供用おもちゃがここで見つかりますが、他ではめったにありません。 とてもカラフルな風のアイテムです！庭用の多種多様な風車。 （原文） Very fun place in Bodega Bay on CA 1. Offering MANY wind spinners along with kids toys and Salt Water Taffy. Very friendly and helpful staff! Fun kids toys like the Aerobie Flying Disc Boomerangs are found here and rare elsewhere. Very colorful wind items! HUGE variety of wind spinners for your yard.

（Google による翻訳）これは、宣伝されているように、キャンディーや凧がたくさんあるクールな店です。塩水タフィーはおいしいです。ヤードデコも豊富に取り揃えております。オーナーと話をするうちに、これが長年続く家族経営のビジネスであることがわかりました。 （原文） This is a cool store with plenty of candy and kites as advertised. The saltwater taffy is delicious. There is also a vast assortment of yard deco to chose from. In speaking with the owner I came to find out this is a long standing family owned business.

（Google による翻訳）風力発電の飾りや凧がたくさんあるかわいい小さなお菓子屋さん。ギフトを買ったり、甘いものが好きな人を満足させるのに最適な場所です。バーズカフェで食事をした後、歩いて行きました。どれもリーズナブルで、見たことのないユニークなアイテムがたくさんあります （原文） Cute little candy store with lots of wind powered decorations and kites. This is a great place to get a gift or satisfy your sweet tooth. We walked over after eating at the Bird’s Café. Everything is reasonably priced and there’s lots of unique items many of which I’ve never seen before

（Google による翻訳）ミシガン州から、誕生日をそこで過ごす母へのプレゼントを買いに電話しました。デイビッドさんは親切にサポートしてくれて、素晴らしいカスタマーサービスでプレゼントをとても簡単に購入できました。本当に感謝しています！本当に親切でプロフェッショナルでした！ （原文） I called from across the country in Michigan to get a gift for my mother who was spending her bday there. David helped me and made her gift so easy to purchase with exceptional customer service. I cannot tell them thank you enough !! Very nice and professional !!

（Google による翻訳）ボデガベイの国道1号線沿いにある、私のお気に入りのお店の一つです。海岸沿いはいつも風が吹いているので、凧や風車、その他風を使ったインタラクティブなおもちゃなど、素晴らしい品揃えが揃っています。私はお菓子はあまり好きではないのですが、こちらにはお菓子も揃っています。お店のスタッフは、非常に忙しくプレッシャーを感じながらも、とても親切で対応が素晴らしいです。凧揚げに関するどんな質問にも答えてくれます。 （原文） One of my favorite shops to visit on HWY 1 in Bodega Bay. The coast always has wind and they have a fantastic selection of kites, windmills in fun shapes and sizes, and other wind interactive toys. I'm not much for candy but they have a selection of that as well. The folks behind the name are great to deal with even while under pressure from being extremely busy! They have the answers to any of your kiting questions.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なオーナーとスタッフ。本当にいい経験でした。その日は、より高価な凧ではなく、風に適した凧を販売しました。 Bandit へのボーナス特典。強くお勧めします！私は戻ってきます。 （原文） Friendly and helpful owners and staff. A really nice experience. Sold the correct kite for the wind that day not the more expensive one. Bonus treat for Bandit. Highly recommend! I'll be back.

（Google による翻訳）ボデガ ベイで立ち寄るのに楽しい場所です。陽気で楽しいギフト、店の裏にある簡単な駐車場。ギフトを選ぶのに最適な場所です。 （原文） Fun place to stop in Bodega Bay. Cheery, fun gifts, easy parking behind the store. Great place to pick up a gift!

（Google による翻訳）素晴らしい釣り体験。マーリンは5つ星のパフォーマンスを発揮します。 （原文） Great fishing experience. Merlin gives a 5 Star performance.

（Google による翻訳）リックと彼の乗組員は、まさに最高の中の最高です。私と家族は、ニュー シー アングラー号でたくさんの外出を楽しんできました。私たちは、コガラ、メバル、サーモン、さらにはフンボルトイカをたくさん捕まえてきました。船は大きくてきれいです。動き回ったり、距離を置いたりするのに十分なスペース。一番いいのは...彼があなたを魚の上に乗せてくれるでしょう！強くお勧めします！ （原文） Rick and his crew are simply the BEST of the BEST. My family and I have enjoyed many outings on the New Sea Angler. We have caught many lingcod, rockfish, salmon and even Humboldt Squid. The boat is large and clean. Plenty of room to move around and distance. Best part...He will put you on the fish! Highly recommended!

（Google による翻訳）良いところ、悪いところ、醜いところ: 良い点: 船長のリックは精力的で魚を見つけるのが上手で、ボートをポイントからポイントへと移動させます。 デッキハンドは非常に優れており、 醜い：ボート自体は 1960 年代のボロボロの古い漁船で、遠くから見るとはるかに良く見えますが、一度船に乗ると、その場所と傷がはっきりとわかります。 醜い：価格です！ 宣伝されている 130 ドルの全日 (8 時間) コンボ旅行 ...... 真実ではありません ! 本当に218ドル!! これが内訳です 旅行代金130ドル、 シンカー2個、ロックフィッシュガンギオン2個、サーモンリーダー1個、餌の小箱で48ドル ポールレンタル10ドル 10ドルの魚の掃除 チップ20ドル 合計 $218 （原文） The good the bad the ugly: Good: Rick the captain is energetic and good at finding fish and keeps the boat moving from spot to spot. Deck hands are very good, Ugly: the boat itself, it is an old beat up 1960’s fishing boat, looks much better from afar, once onboard it really shows its where and tear. Ugly: the price! Advertised $130 full day (8hrs) combo trip ......not true ! really $218!! Here is the break down $130 for trip, $48 for 2 sinkers, 2 rock fish gangions one salmon leader and a small box of bait $10 pole rental $10 fish cleaning $20 tip Total $218

（Google による翻訳）素晴らしいスポーツフィッシングチャーターボート体験。岩タラ、サーモン、カニ。個人で予約することも、大人数のグループでボート全体を予約することもできます。リック・パワーズ大尉は、日帰り旅行でいつもそれらを手に入れます。間違いなく私の第一選択です。 （原文） Excellent sport fishing charter boat experience. Rock cod, salmon, crab. You can book individually or a large group for the whole boat. Capt.Rick Powers always gets em in his full day trips. Definitely my first choice.

（Google による翻訳）私はリックと 25 年以上旅をしてきましたが、残念ながらもうコーデルを釣ることはできません。 ;( 良い船長、ボート、乗組員。タックルと餌が高すぎると思う人はいますか？彼らは自分のものを持ってくるべきです ;) （原文） I’ve made trips with Rick for 25+ years Unfortunately we can’t fish Cordell anymore ? ;( Good Captain, boat & crew. If folks think that the tackle & bait is too $ ? They should bring their own ;)

（Google による翻訳）全体的には素晴らしい旅行でした。カニと岩魚の制限。一人当たり少なくとも 350 ドルを持参してください。 （原文） Overall it was a great trip. Limits on crab and rock fish. Bring at least $350 for each person.

（Google による翻訳）素晴らしい一日を過ごしました。ありがとうDTC （原文） We had a awesome day. Thank you DTC

（Google による翻訳）隠れられる砂丘がたくさんあるとても素敵なビーチ！私たちがここにいたときは人がいませんでした。このビーチで長い散歩をしたり、子供たちと一緒に小さな木の小屋に隠れたりすることができます。近くに小さな村があります。砂丘を歩くときは、ヘビがたくさん隠れているので注意してください。 （原文） Super nice beach with lots of sand dunes to hide in! There were no people when we were here. You can take long walks on this beach or hide in small wood huts with your kids. There is a small village nearby. Be careful when you are walking on the sand dunes -there are lots of snakes hiding here.

（Google による翻訳）間違いなくビーチのビーチです （原文） Definitely a beach’s beach

（Google による翻訳）ライフスタイルはビーチ.... （原文） Lifestyle a beach....

（Google による翻訳）家族と過ごすのに最適な場所 （原文） Amazing place to hang out with family

（Google による翻訳）サンドイッチを買うなら、ここはまさにうってつけの場所です。次のピクニックでオリーブとチーズを買って帰りたいなら、まさにうってつけです！野菜やフルーツも種類豊富に取り揃えており、シャンパンなども豊富に揃っています。オーナーの方にはぜひお立ち寄りください。とても親切で温かく迎えてくれます。新鮮さと美味しいバラエティの豊富さで、ペリカン・グローサリー・デリに勝るものはありません。 （原文） Amazing place to get sandwiches if you're looking for your next picnic and want to grab olives and cheese you've come to the right place! They also have veggies and fruits a variety to chose from, they even have a great selection of champagne and more. You'll want to stop by to say hi to the main owner he's really nice and comes with a warm welcoming. Nothing beats Pelican Grocery Deli when it comes to freshness and delicious variety.

（Google による翻訳）海の近くにある素敵な小さな食料品店です。栄養面で必要なものは何でも揃っていますが、種類は限られています（新鮮な果物や野菜、缶詰、冷凍食品など）。 サンドイッチは行列ができていたため、受け取るまでに10分ほどかかりました。ソースの種類もそれほど多くありませんでしたが、それでもとても美味しかったです。 スタッフの方もとても親切でした。 （原文） This is a nice small grocery store for a shop near the ocean. Has a little bit of everything in terms of getting what you need for nourishment, but in limited supply (fresh fruit and veggies, canned goods, frozen entrees). The sandwiches took about 10 mins to receive because there was a line. And there aren’t too many sauces to add, but I do have to say that they were very good despite that. The staff was very kind as well.

（Google による翻訳）ボデガベイを訪れるたびに、ペリカンプラザのデリ＆食料品店に立ち寄って、自家製の美味しいクッキーをいくつか買っています。今回もいくつか買って家に帰ってからもっと欲しくなりました。そこで店のマークさんに連絡し、イーストベイの自宅にFedExでクッキーを注文できるか尋ねました。とても親切なマークさんに「もちろんです」と返事をいただいたので、FedExの航空便の請求書を送りました。すると、チョコレートチップ、オートミール、ピーナッツバターなど、美味しいクッキーの詰め合わせが梱包され、数日前に届きました。どれもとても美味しかったです。マークさん、本当にありがとうございました。お店は最高で、またぜひ来て、同じものを食べるのが待ち遠しいです。 （原文） Every time I visit Bodega Bay I stop at the Pelican Plaza deli and grocery store to buy a few of their wonderful home baked cookies. Well this time I bought a few and got home and decided I needed more so I contacted Mark at the store and asked him could I possibly order some cookies to be FedEx to my home in the East Bay he was so nice and said sure so I sent him a FedEx air bill. He packaged up a whole assortment of those delicious cookies, chocolate chip oatmeal peanut butter and they arrived a couple of days ago and they are delicious. Thank you again Mark your store is terrific and I can’t wait to come back and do it all again.

（Google による翻訳）マークさんは親切でフレンドリーです。このお店には、近くのコンビニで必要なものがすべて揃っています。妻と私は、夜食にぴったりの美味しいものが揃っていて、とても嬉しかったです！自家製クッキーも絶品です！ぜひ立ち寄って、驚いてください！ （原文） Mark is friendly and helpful. This store has everything that you need from a convenient store close by. My wife and I were pleasantly surprised by all of the goodies that they have for late night snacks! The home made cookies are great! Stop in and be surprised!

（Google による翻訳）ボデガベイに来たとき、これほど品揃えの豊富な食料品店を見つけることを期待していましたが、海岸の奥深くにこれを管理しました。ここのサンドイッチは素晴らしく、ビールや町の外からここで週末を過ごすのに必要なものは何でも揃っており、強くお勧めします。 （原文） Coming to Bodega Bay I had expected to find a grocery store this well stock and managed this deep into the coast. The sandwiches here are great and there is a fine selection of beers and anything you need if you’re spending the weekend up here from out of town highly recommended.

（Google による翻訳）ここは今までで最高の小さな食料品店の一つです！職人が作ったチーズやお酒といった特産品はもちろん、パスタ、チキンブロス、野菜、肉といった日用品も豊富に揃っています。ボデガベイにあって本当に嬉しいです。 （原文） This is one of the best small grocery stores ever! It has lots of specialty items like artisan cheese and liquor, but also household staples like pasta, chicken broth, vegetables, and meat. So glad they are here in Bodega Bay.

（Google による翻訳）朝食用ブリトー2つ目を買いに立ち寄りました。本当に美味しかったです。種類も豊富です。 （原文） Stopped by to get a 2nd breakfast burrito, omg it was so yummy. Great variety

（Google による翻訳）オレゴン州フローレンスのような砂丘がもっとあると思っていたのですが、混雑していなかったので、それが良かったのかもしれません。釣りもカニ釣りもする時間がなかったので、次回行く機会があれば、もし魚が良ければ星を一つ増やすかもしれません。さて、車に戻る途中で、私の考えは確信に変わりました。親子が荷物をまとめているところで、男の子が「ここでキャンプするなよ。何もすることがないんだから！」と言ったのです。 （原文） I expected more dunes like Florence OR. It wasn't crowded so I guess that was a good thing. Didn't have time to fish nor crab so maybe if I do make it out to try it next time I might bump it a star if there good fishery there. Otherwise, I thoughts were confirmed when we were headed back to the car. A kid and his parents where packing up and the boy said "don't camp here, there's nothing to do!".

（Google による翻訳）隠れた宝石のようなビーチ！波が高く、ピクニックエリアと屋外トイレを備えた美しい砂浜です。ビーチへのアクセスはほぼ平坦で、砂丘を通る約50～75ヤードの深い砂浜の遊歩道があります。広い駐車場があり、入場料は8ドルです。 （原文） Hidden gem of a beach! Big waves and nice sandy beach with picnic area and outhouse style toilets. Mostly flat beach access with about 50-75 yards of deep sand walking trail thru the dunes. Big parking area $8 access fee.

（Google による翻訳）入場料は10ドル。シロチドリは貝殻、石、流木などでカモフラージュしながら浜辺に巣を作ります。 （原文） $10 entry fees. Western Snowy Plovers nest in the beach camouflaged with bits of shell, rock, or driftwood .

（Google による翻訳）美しいビーチ、美しい風景。家族の散歩に超オススメです。道路も良く、駐車場も充実。公衆トイレもあり、ゴミ箱もたくさんあります。ビーチも綺麗で海も最高です！私は常にサイトを管理し、他の訪問者のためにサイトをきれいな状態にしておくことをお勧めします。ありがとう。 （原文） Hermosa playa, hermoso paisaje. Súper recomendado para pasear en familia. Buenas vías y excelente estacionamiento. Hay Baños públicos y bastantes canecas para depositar basura. La playa es hermosa y el mar es magnífico! Siempre recomendaré que cuidemos nuestros sitios y los dejemos limpios para los demás visitantes. Gracias.

（Google による翻訳）このビーチが大好き。素晴らしい景色です （原文） Loved this beach. Great views

（Google による翻訳）私のお気に入りのビーチ！訪問ごとに変化する楽しい流木構造物が常にあります。砂丘は標高を上げるのに最適です。普段はそれほど混んでいませんが、早めに到着することをお勧めします。 ランチ/ディナーは（比較的）近くのワショーハウスでどうぞ！ （原文） My favorite beach! Always some fun driftwood structures that change from visit to visit. The dunes are great to get some elevation. Not typically too crowded, but I recommend arriving early. Get lunch/dinner at the (relatively) nearby Washoe House!

（Google による翻訳）ここは本当に美しい！人もあまりいませんでした。ビーチは清潔で静かでした！間違いなく今まで行った中で最高のビーチです。モグラガニがたくさんいますが、怪我はしません。濡れた砂に潜っていく様子を見るのは本当に楽しかったです。本当におすすめです！ （原文） This place is beautiful! Not a lot of people were here. The beach was clean and peaceful! Definitely the best beach I have been to. A LOT of mole crabs that do not hurt you. Watching them bury themselves into the wet sand was so much fun to watch. Highly recommend!

（Google による翻訳）海岸で楽しい一日を過ごしたので、ペッツキャンディーを探してここに立ち寄って、結局ここで昔ながらのキャンディーを購入しました。ペッツはありませんでしたが、私が育った懐かしいキャンディーを持って出てきました。凧、おもちゃ、その他のクールなものが揃っている楽しい場所です。焼き菓子もございますので、ぜひお立ち寄りください。お店を経営している人たちはとてもいい人です。私たちを待ってくれた女性は、何度もここに来て、常に笑顔を浮かべている恋人でした。 （原文） Had a good day out at the coast stop by here looking for pez candy and ended up buying some old school candy here they didn't have the pez but walked out with some good old candy that I grew up with. Fun place they've got kites, toys, and other cool stuff. They have some baked goods also Make sure you stop by I'm sure you will enjoy it. The people running the store are very nice. The lady that waited on us was a sweetheart always a smile on their face been here quite a few times.

（Google による翻訳）店主のエレインさんはとても親切で人柄が良い方です。 凧についてもとても詳しいです！ 彼女の店で私が気に入っている点の 1 つは、一般的なコンボ バッグを強制的に購入したり、1 つのフレーバーだけを選択したりするのではなく、自分の心が望むタフィーを選んで選べることです。 彼女はこの場所のボデガ湾に長い間住んでおり、この地域について非常に知識が豊富です。 そこにいる間は必ず立ち寄る必要があります。 （原文） Elaine, the store owner is very kind and personable. She is also extremely knowledgeable about kites! One of my favorite things about her store is the ability to pick and choose the taffy your hearts desires instead of being forced to get a general combo bag or having to only pick one flavor. She has been in Bodega bay at this location for a long time and is very knowledgeable about the area. Definitely a must stop while you're there.

（Google による翻訳）楽しいものや素晴らしい記念品のセレクションが大好きです!ウィンドソックスや凧、風車などの素晴らしい品揃えがあります。日替わりスペシャルは素晴らしいです。毎日、異なるフレーバーのおいしい塩水タフィーを試食できます。スタッフはとてもフレンドリーで親切です！ボデガベイに行くたびに、私は毎日この店を訪れます、そして来年また戻ってくるのが待ちきれません!! （原文） Love the selection of fun stuff and great memorabilia! They have a fantastic selection of wind socks and kites and windmills. The daily special is awesome. Every day they have a different flavor of that yummy saltwater taffy to sample. The staff is so so friendly and helpful! Every time i go to Bodega Bay i visit this shop every day I'm there and i can't wait to go back again next year!!

（Google による翻訳）街に来たら立ち寄りたいギフト＆スイーツショップ！このエリアにはタフィーショップがいくつかありますが、明るい色の風車（とても歓迎的で楽しいように見えます）と十分な駐車場があるため、この店を選びました。 私たちはさまざまな塩水タフィーを購入しました（これまでで最もおいしいものもありました!!）ベーコン味のものでも美味しかったです！ 私たちに電話をかけたレジ係はとてもフレンドリーで、娘に特別賞品の「ポップクイズ」を与えました。 私たちがその地域にいるときはまた来ます!! （原文） Gift and sweets shop to visit when in town! There are a few taffy shops in the area but we chose this one because of the bright colored wind spinners (making it look super welcoming and fun) and the ample parking lot. We bought a variety of salt water taffies (some of the tastiest ever!!) even the bacon flavored one was yum! The cashier who rang us up was super friendly and gave our her daughter a “pop quiz” for a special prize. Would come back when we’re in the area!!

（Google による翻訳）うわー、ジョーダン・ホワイトによるレビューを読んでみると、あまりにも的外れだ。 Second Wind と店主は、扱っている素晴らしい凧以外にも、あらゆる種類のクールなものを買うのに最適な店の 1 つです。ソルトウォータータフィーや、他ではなかなか見つけることができないあらゆる種類のキャンディーを豊富に取り揃えています。オーナーは人柄が良く、歓迎的で、知識が豊富で、周りにいると実に陽気です。ぜひお店をチェックしてみてください。きっと喜んでいただけるでしょう。他人のことを気遣うすべての善良な人々と同じように、マスクをすることを忘れないでください。ソノマカウンティでは、マスクと社会的距離を確保し、一度に店内に入るのは数人のみとすることが求められている。それだけの価値があると信じてください!! （原文） Wow, read the review by Jordan White and it is so far off the mark. Second Wind and the store owner is one of the greatest stores to go to for all kinds of cool stuff besides the great kites they carry. Huge selection of salt water taffy and all kinds of different candies that you can't usually find any where else. The owner is personable, welcoming, knowledgeable and downright hilarious to be around. So do yourself a favor and check the store out. You will be so glad you did. Just remember like all good folks who care about others, mask up. Sonoma County requires masks, social distance and only a few people in stores at a time. Believe me it is all worth it!!

（Google による翻訳）サービスは全体的に良いです。最初は態度が悪かった人も、私たちが実際に物を買うことになるとわかると、ずっと優しくなったことがあります。この地域でキャンプをするときはいつもここに立ち寄ります。妻は風用品の選択が大好きで、クールな凧もたくさん持っています。 （原文） Service is generally good. I have had a person be stand offish at first but then become much nicer once they realize we are actually going to buy stuff. We always stop here when we camp in the area. The wife loves the selection of wind stuff and they also have lots of cool kites.

（Google による翻訳）この劇、本当に大好き！ボデガベイに行くたびに、必ずこのお店に立ち寄ってタフィーとキャンディーを買っています！それから、お店のすぐ前にあるファンネルケーキも大好きです。早く再開してほしいです。絶対にまた行きますから。 （原文） Love this play so much! Every time we visit bodega bay we always stop by at this shop to buy taffy and candies! Also, love the FUNNEL CAKE just right in the front of this shop. I wish they come back soon because I’ll definitely visit again.

（Google による翻訳）たまたま牧場の前を車で通りかかったのですが、乗馬サービスがあるのを見ました。何を期待していいか分かりませんでしたが、期待をはるかに超える体験でした。スコットと美しい馬ハンナとのプライベート乗馬は最高でした。スコットは私のリクエストに応えてくれただけでなく、私が乗馬を楽しめるよう、それ以上のことをしてくれました。牧場とその周辺についても少し説明してくれました。馬たちはとても手入れが行き届いていて、見渡す限り清潔で健康です。この牧場は絶対にお勧めです。周囲の丘や湖は素晴らしいです。思い出に残る滞在をありがとう、スコット。 （原文） I happened to drive past the ranch and saw they offer rides, I did not know what to expect but they definitely exceeded any expectations I could have had. I had the best time on my private ride with Scott and beautiful horse Hanna. Not only Scott tried to accommodate to my requests but he went beyond to make sure I enjoyed my ride. He explained a bit about the ranch and the surroundings as well. The horses are very well kept, clean and healthy as far as eye could see. I definitely recommend the ranch. The surrounding hills and lakes are stunning. Thank you Scott for a memorable stop.

（Google による翻訳）妻と私はよく乗馬をします。ブドウ園やビーチ、山岳地帯を馬で巡りました。そこで 3 時間の乗馬とカヤックのアドベンチャーを予約しました。妻はカヤックが大好きで、そこが彼女のお気に入りの場所です。牧場に着くと、スタッフはとてもフレンドリーでした。ツアーガイドも素晴らしく、カヤックに乗るために川に向かってトレイル乗馬を始めました。到着すると川は藻で覆われ、水位が非常に低く、水位が低すぎて川に落ちてしまいました。私たちは川から出なければならず、がっかりしました。それでも乗馬を続行し、妻にはラバが与えられましたが、文字通り制御不能で、好き勝手に動き続けたため、ツアーガイドが馬から引き離さなければならないほどでした。この場所をけなしているわけではありません。景色は美しかったのですが、カヤックのアドベンチャーを提供する場合は、潮をチェックしてカヤックに十分な水があることを確認するなどの注意が必要です。彼らはお金の一部を返金してくれましたが、それは親切な対応でしたが、経験はもっと良かったかもしれません。 （原文） So my wife and I ride a lot horses, we have done vineyard horse back and beaches and mountain areas. So we booked the horse back and kayak adventure which was 3hrs. My wife loves kayaking its her happy place, when we arrived at the ranch the staff was very friendly. our tour guide was great, we started our trail ride towards the river to get on the kayaks. once we got there the river was full of algae and very low, so low that we hit a ground. We had to get out which was a disappointment. So we proceeded with the ride, so they gave my wife a mule which was literally uncontrollable it kept doing whatever it wanted, to the point that the tour guide had to pull it from his horse. Look I'm not trying to bash this place the scenery was beautiful, but if your going to offer and kayak adventure do your do diligence by checking the tides and making sure that there is enough water for kayaking. they did refund us some of the money which was nice of them, but the experience could have been better.

（Google による翻訳）私たち 4 人家族は直前にビーチ トレイル ライドを予約することができ、その経験が私たちにとってどれほど素晴らしいものだったかを思い出さずにはいられません。牧場のスタッフは歓迎してくれて、簡単に登録して馬に「チップ」を与えるニンジンを手に入れることができました。私たちは彼らを追って登山口まで短い距離を歩き、そこで明確な乗り方の指示を受け、サドルに乗るのを手伝ってくれました。色とりどりの植物が生い茂る砂丘を走り、馬が砂の道に沿って一列に並んで走るという乗り心地は素晴らしかった。私たちは、美しい馬 (ジェイク💕) に乗って太平洋を眺めながら、この旅の中で私の一番好きな場所であるビーチで十分な時間を過ごしました。簡単に速歩することもできました（爽快）！私たちの4人組と一緒に他に3人がいて、トレイルガイドのヴァネッサとクロエは驚異的でした。私たち2人はこのようなガイド付きトレイルウォークの経験しかなく、指示とガイドのやり取りに快適で安全を感じました。彼らは途中でライダーのためにたくさんの写真を撮り、ビーチでポーズをとりました（他の衣装のように料金はかかりません）。 Chanslor Ranchで乗馬アドベンチャーを予約することを強くお勧めします。彼らは私たちのバケットアイテムの家族の外出を大切な一日にしてくれました！ （原文） Our family of 4 was able to reserve a last minute beach trail ride and can't stop reflecting on how amazing the experience was for us. The ranch staff were welcoming and we were able to register easily and grab carrots to "tip" our horses. We followed them a short trek to the trailhead where we were given clear riding instructions and helped into our saddles. The ride was gorgeous, over dunes of colorful vegetation with the horses filing in line along sandy trails. We spent a good bit of time on the beach which was my favorite part of the ride, looking at the Pacific Ocean on my beautiful horse (Jake💕). We even were able to trot briefly (exhilarating)! There were 3 others along with our foursome and our trail guides Vanessa and Chloe were phenomenal. Two of us had only guided trail walks experience like this and we felt comfortable and safe with the instructions and our guides interactions. They took lots of photos for the riders along the way and posed shots on the beach (not charging as other outfits do). Would highly recommend you book horseback adventures with Chanslor Ranch - they made our bucket item family outing a day to cherish!

（Google による翻訳）ここで乗馬をするのは今回で2回目ですが、素晴らしい一日でした。残念ながら、乗馬に同行したガイドは何も説明せず、乗馬中ずっと携帯電話をいじっていました。これは私が支払った料金に見合うものではありませんでした。次回は、ガイドが景色にもっと精通しているかどうかを確認します。 （原文） This was our second time riding the horses here and it was a beautiful day. Unfortunately the guide that went on the ride didn't explain anything and was on his phone the entire time of the ride not what I paid for. Next time I will be sure that the guide is more experienced with the scenery

（Google による翻訳）妻と最近ビーチでの乗馬体験をしましたが、とても素晴らしい体験でした。ツアーガイドのエマさんは素晴らしく、知識も豊富でした。次回も必ずファイブ・ブルックスの乗馬を予約します。 （原文） My wife and I recently went for the ride on the beach and had a very great experience. Our tour guide Emma was wonderful and very knowledgeable. We will definitely book a ride with Five Brooks in the future.

（Google による翻訳）馬はまあまあでしたが、人間は最悪でした。これは私が乗馬で経験した中で最悪の経験の一つでした。一緒に乗っていた二人のガイドのうち一人が落馬してしまいました（彼女は無事でした）。すると馬が暴走し、鞍が片側にぶら下がってしまいました。私は彼らが馬を落ち着かせるのを手伝いました。その後、馬に乗れたガイドは、馬を連れ戻さなければならなかった女の子（鞍が壊れていた）のことを心配し、実際の客である私たちよりも心配していました。おまけに、マネージャー（そう呼べるかどうかは別として）（ティア）はまるで変人のように振る舞い、私たちが彼女の馬を盗もうとしたと非難しました。というのも、馬たちはガイドなしで出発地点まで歩いて戻ってきたからです。たとえ止めようとしても止めることはできませんでした。彼らの馬は前にいる馬の後を追うだけで、先頭の馬がいない限りはひたすら走り続けるからです。こんな馬鹿げた経験は作り話では済まされません。 （原文） The horses were okay. The humans were terrible. This was one of the worst experiences I’ve ever had on a horse. One of the two guides with us fell off her horse, (she was fine) then the horse went berserk with a saddle hanging off one side. I helped them get the horse under control. Then the guide that was able to stay on her horse was more concerned with the girl that had to walk her horse back (broken saddle) than she was with the actual customers, us, and then to top it off the manager, if you can call her that (Tia), acted like a nut job and accused us of trying to steal her horses, because the horses walked back to the original departure point, without any guide at all. You couldn’t have stopped them if you wanted to, because all that their horses will do is follow the one in front, and barring a lead horse they just keep going. I couldn’t make up such a ridiculous experience.

（Google による翻訳）Googleでは宿泊施設付きの牧場だと思われていますが、実際にはソノマ郡立公園です。遊歩道はいくつかありますが、ほとんどが消防道路です。上の遊歩道や道路からはボデガベイの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Google thinks this is a ranch with lodging. It is actually a Sonoma County Park. There are a few trails and they're mostly fire roads. You can get a good view of Bodega Bay from the upper trails/roads.

（Google による翻訳）これは素晴らしい経験でした。現在、この地域の交通量はひどいので、馬がいる場所で書類に署名する必要がありますが、トレイルは素晴らしく、馬はお行儀が良く、私たちは皆素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） This was an amazing experience. The traffic in the area right now it sucks so they really should have you sign forms down where the horses are but the trail was great the horses were well behaved and we all had a great time.

（Google による翻訳）初めての乗馬、最高でした！甥っ子も私も大満足でした。ハンナ、案内してくれてありがとう。ビクターとタンク、乗馬もありがとう！ （原文） What a great way to go horseback riding for the first time. My nephew and I loved it. Thanks for guiding us, Hannah. And thanks for the rides Victor and Tank!

（Google による翻訳）妻の誕生日にここに連れて行きました。妻は一緒に乗馬した時の思い出を語り尽くせませんし、私も同じです！景色は素晴らしく、妻が太陽の下で素晴らしい馬たちと楽しく遊んでいるのを見るのが本当に楽しかったです。クインとスキーターは、今まで出会った中で最も優しい馬たちで、私たちはすぐに仲良くなりました。ガイドのケイシーさんは楽しい豆知識を教えてくれ、まるでプロになったような気分になりました！初めての方にも、何度でも、絶対におすすめです！ （原文） Took my wife here for her birthday. She cannot stop reminiscing about our ride together & neither could I! The views are beautiful & I enjoyed watching my wife have fun in the sun with these awesome horses. We bonded with Quinn & Skeeter the kindest horses you’ll meet. Kasey was our guide and she shared fun facts & had us feel like we’re pros! Definitely recommend this place for your first time! Or everytime!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい経験でしょう！夫も私もライダーの初心者でしたが、ガイドのアディが乗り方のコツを掴みながら快適に過ごせるよう助けてくれました。砂丘を抜けるのも美しかったですが、ビーチも素晴らしかったです！また、天候のため、最終的に乗車を別の日に変更する必要がありましたが、サラベスは非常に柔軟で、別の時間を把握するのに迅速に対応してくれました。 100％お勧めします！ （原文） What an awesome experience! Both my husband and I were beginning riders, and Addy, our guide, helped us feel comfortable while getting the hang of riding. Going through the dunes was beautiful, and then the beach was gorgeous, too! We also ended up having to move our ride to another day due to weather, and Sarahbeth was very flexible and responsive in getting another time figured out. 100% would recommend!

（Google による翻訳）唯一後悔しているのは、写真と動画をもっと撮らなかったこと（笑）本当に楽しい時間を過ごしました！ガイドのケイシーさん、本当に素晴らしかったです！馬の性格についてとても詳しく教えてくれました。ビーチに立ち寄って素敵な写真を撮ってくれました。彼女は本当に落ち着いた人で、それがとても気に入りました！ 写真と動画を撮ってね！私たちの写真を見返すのが止まらなくて、もっと恥ずかしがらずに撮ればよかったのに（笑）初めて訪れるなら絶対にここをおすすめします。景色は素晴らしく、色彩も本当に綺麗で、何もかもが最高でした。 雰囲気がとても落ち着きます。5人の子供の母親として、この静かで平和な体験に心から感謝しています。夫が私の誕生日にこの場所を予約してくれたので、大きな誕生日を迎えました！また来るのが待ちきれません！ （原文） The only regret I have is not taking enough photos & videos lol I had a time! Kasey was our guide & we loved her! She was very informative about the horse’s personalities. She stopped by the beach to take beautiful photos of us & she’s just a chill person overall & we love that! Take pictures & videos!! I can’t stop looking back on ours & I wish I wasn’t so shy about taking them lol I definitely recommend if you’re a first timer come here the views are beautiful, the colors were so freaking pretty I loved everything about it. The vibe is so calming. As a mother of 5 I definitely appreciated the calm & peace of this experience. My husband did his big one booking this for my birthday! I can’t wait to come back!

（Google による翻訳）ホース アンド アラウンド トレイル ライドに行ったことがない場合は、何か特別なものを見逃していることになります。 私たちのガイドであるシャーリーは素晴らしく、馬のチーフとビクターは素晴らしい個性を持っていて、とても楽しかったです。 オンラインでの予約は迅速かつ簡単で、翌日には詳細情報、写真、チェックイン場所に直接つながる道順へのリンクが記載された確認書を受け取りました。 すべてのスタッフはプロフェッショナルで、とても個性的でした。 素晴らしい経験でした、絶対また行きます！ （原文） If you haven’t been to Horse N Around Trail Rides, you’re missing out on something special. Our guide, Shirley, was phenomenal, and the horses, Chief and Victor, had great personalities and were a lot of fun. Booking online was fast and easy, and the next day I received a confirmation with detailed information, pictures, and a link to directions that led directly to the check-in location. All staff members were professional and very personable. It was a great experience, and I will definitely go back!

（Google による翻訳）シャーリーは私たちを最高の砂丘に連れて行ってくれました！私たちの馬と彼らは素晴らしかったピクルスとチーフ！その日は天気が良く、そよ風が吹いていて、二人とも最高の時間を過ごしました。この場所を強くお勧めします！ （原文） Shirley took us on the best dune ride! Pickles and Chief where our horses and they were great! It was a beautiful day, sunny with a light breeze and we both had the greatest time. Highly recommend this place!

映画のロケ地。行く価値はあると思います。店内が綺麗に整備されていて、可愛いお土産も買えました💕

（Google による翻訳）ボデガベイに行くと必ずタイズワーフにあるギフトショップに行きます。このギフト ショップは、いくつかの有名な観光地のトップ ギフト ショップと比較しても最高のギフト ショップの 1 つです。観光客が購入するほぼすべてのものが揃っています。従業員はとても素敵で親切です。私はこのギフトショップが好きです。ギフトショップと同じショッピングセンター内にレストランがあり、おいしい食べ物やクラムチャウダーもあります。 （原文） I come to the gift shop in Tides Wharf every time when I'm in Bodega Bay. The gift shop is one of the best gift shops even compared to some top gift shops in some famous tourist areas. They have almost everything tourists will purchase. The workers are so lovely and helpful. I like this gift shop. There is a restaurant in the same shopping center as the gift shop with yummy food and clam chowder too!

（Google による翻訳）お土産もたくさんある面白い場所です！ （原文） Interesting place with lots of souvenirs!

（Google による翻訳）ビーチに行く前に立ち寄るのにとても良い場所です。ギフトショップ、レストラン、水辺の景色、海鮮市場、カフェ、軽食を購入できるミニストア、トイレがあります。食べ物は完璧で、いくつかのメニューではほとんど手頃な価格でした。食事や単なるツアーのために簡単に訪れる人には絶対にお勧めします。 （原文） Very good place to stop before heading to the beach. It has a gift shop, restaurants, view of the water, seafood market, cafe, mini store to buy snacks and the restroom. Food was perfect and mostly affordable for some menus. I would definitely recommend for those to make a quick visit for food or just a tour.

（Google による翻訳）ボデガ ベイへ車で出かけるときは、必ず Tides Gift Shop に立ち寄ります。店内を歩き回って商品を眺めるのはいつも楽しい経験です。いつでも新しいアイテムが登場しますが、定番の人気アイテムもたくさんあります。中国産のものもあれば、地元産のものもあります。海をテーマにした子供向けの本がたくさんあり、子供たちにぴったりです。次回このように車で出かけるときは、ギフトショップだけでなく、タイズワーフ全体の体験を楽しむためにまた立ち寄ります。 （原文） Every time I drive out to Bodega Bay, I stop at the Tides Gift Shop. It is always an enjoyable experience to walk around the store and look at the offerings. New items can appear at anytime, while alot of the items are standard favorites. You see things from China, while some items can be local. There are alot of children books with ocean themes that are great for the kids. Next time I drive out this way, will be stopping by again to enjoy not just the gift shop, but the whole Tides Wharf experience.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で驚くほど素晴らしいギフトショップ - よく厳選されており、努力が払われていることがわかります。立ち寄る価値があります。 （原文） Surprisingly great gift shop with reasonable prices - well curated, you can tell an effort was made! Worth a stop.

（Google による翻訳）ここが大好きです。いつも美味しい料理が食べられます。オープンフェイスのクラブサンドイッチを注文しました。カニがたくさん入っていて、トマトがトッピングされたクリーミーで新鮮な味わいでした。シーフードパスタも美味しくて、魚がたくさん入っていました。 （原文） Love this place, always had good foods here. We ordered open face crabs sandwich, alot of crabs, creamy fresh with tomato on. Seafood pasta was good too, alot of fish.

素晴らしいトレイルコース！歩いていて本当に楽しい。また、何という眺望！

（Google による翻訳）皆さん、ここは本当に美しい場所ですね。10点満点中10点です。また行きます。ハイキング、釣り、そして仲間とのドライブ。絶対に行く価値がありますよ。天気はそれほど暑くなく、特に朝は神秘的な霧が立ち込めることが多いです。ビーチ沿いの道や岩場など、お好きな場所を選んでください。あるいは、車で数分走れば森や丘陵地帯にたどり着くこともできます。 （原文） Guys this place is absolutely beautiful. 10/10 am going again. Hiking, fishing, a nice drive with your people, it's defenently worth it. The weather isn't normally too hot, and there's often this mystical fog, especially in the mornings. You have your pick of beach way, rocks, etc. Or just drive a few minuts and youre in forests and hills.

（Google による翻訳）ソノマ州立ビーチは息を呑むほど美しいビーチです。海岸線はドラマチックな美しさを放ち、険しい崖、打ち寄せる波、そして色とりどりの海洋生物が溢れる潮だまりが広がります。ここは、自然が雄大でありながら穏やかに語りかける場所です。 潮だまりは生命力に満ち溢れ、海の繊細な生態系を間近に垣間見ることができます。ヒトデ、カニ、イソギンチャクなど、好奇心旺盛な人にも、物思いにふける人にも、このビーチは生きた教室のようです。 駐車場は、ピーク時でも驚くほどスムーズに確保できました。景色の良い入場口に最前列でアクセスしたい場合は、事前に計画を立て、早めに到着することをお勧めします。 履物と身支度は必須です。予備の靴、タオル、そして散策後に体を洗い流すための水をお持ちください。ビーチは清潔ですが、起伏に富んでおり、準備万端で臨むことがその喜びとなります。 メインのトレイルを歩くのも、海岸線に沿って自分だけの冒険を切り開くのも自由です。ここには解放感があり、静寂があなたを探検し、内省し、そしてただ呼吸へと誘います。 自然愛好家、写真家、そして日々の喧騒から解放されたい方に特におすすめです。ソノマ州立ビーチは、潮が引いた後もいつまでも心に残る美しさを提供してくれます。 （原文） Sonoma State Beach is nothing short of breathtaking. The coastline unfolds with dramatic beauty, rugged cliffs, rolling waves, and tide pools teeming with vibrant marine life. It is a place where nature speaks loudly yet peacefully. The tide pools are alive with wonder, offering an intimate glimpse into the ocean's delicate ecosystem. Sea stars, crabs, and anemones make this beach a living classroom for both the curious and the contemplative. Parking was surprisingly manageable, even during peak hours. Just be sure to plan ahead and arrive early if you want front row access to the more scenic entry points. Footwear and cleanup prep are essential. Bring an extra pair of shoes, a towel, and water to rinse off after exploring. The beach is clean but rugged, and the reward lies in being prepared. You can follow the main trails or carve out your own adventure along the coastline. There is a feeling of freedom here, a kind of quiet that invites you to explore, reflect, and just breathe. Highly recommended for nature lovers, photographers, and those seeking a reset from the noise of everyday life. Sonoma State Beach delivers the kind of beauty you carry with you long after the tide goes out.

（Google による翻訳）ビーチで家族と過ごす時間… スペースはたっぷりありますが、駐車場が混雑するので早めに到着しましょう。美しく清潔なビーチです。天気は毎日変わるので、最新情報を常にチェックしてください。 （原文） Family time at the beach... lots of room but get there early as parking can be tough. Beautiful and clean beaches. Stay updated on the weather, it changes daily!

（Google による翻訳）この海岸沿いの小さなスポットはどれも本当に素晴らしいです。どれも美しく、息を呑むほど美しいです。旅の途中で必ず訪れるべき場所です。 （原文） All the little stops on this coast are truly amazing. They are all so pretty and breathtaking. A definite must see on your trip.

（Google による翻訳）本当に美しい！公園周辺の短いハイキングを強くお勧めします！アシカの鳴き声は聞こえたのに姿は見えなかったのが嬉しかったです！ （原文） Absolutely beautiful!! I would highly recommend the short hike around the park!! Loved how I could hear the sea lions but couldn’t see them!!

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望むビーチがいくつかある広大な公園です。私たちが訪れた時は風が強く霧がかかっていましたが、それでもとても美しい景色でした。 （原文） A huge park that contains several beaches with stunning views. It was very windy and foggy when we visited but still very beautiful.

（Google による翻訳）美しい建物で映画史の象徴的な作品ですが、現在は個人宅のようです :l 個人宅であることと、「商業」/「プロモーション写真」に関する注記のため、星 1 つ減点です。 私が公道などの公共の敷地に立っている場合、私には目に見えるものすべての写真を撮り、それを公開する権利があります。 （原文） It's a beautiful building and iconic piece of film history, but it appears to be a private residence now :l One star deduction for it being a private residence and for the note about "commercial"/"promotional photography" If I'm standing on public property, like a public street, I have every right to take a picture of anything in view and publish it.

（Google による翻訳）『鳥』に登場した校舎は今も残っています。映画ファンなら必見です。 改装され、現在は個人宅になっています。隣にある教会にもぜひお立ち寄りください。 （原文） The schoolhouse from "The Birds" is still standing. A must see for any movie fan. It has been renovated and is now a private home. Be sure to walk over the the church next door.

（Google による翻訳）この建物を見て、その歴史を読み、映画『鳥』の恐ろしいシーンを思い出すのは本当に興味深いです。現在は個人住宅になっているので、所有者のプライバシーに配慮し、外から静かに見学することしかできませんでした。 （原文） Its really interesting to see this building, read about its history and be reminded of the scary scenes in THE BIRD. Its a private residence now, so we could only look at it from outside quietly in respect of the owners privacy.

（Google による翻訳）ボデガ湾から数マイル離れたボデガにある、この素晴らしい校舎（現在は住宅）を見ることができたのは、本当に素晴らしい体験でした。ヒッチコックと「鳥」のファンなら、サンフランシスコ北部への旅で必ず訪れるべき場所です。 （原文） So awesome to be able to see this stunning schoolhouse(now a home) in Bodega, a few miles away from Bodega bay. If you are a fan of Hitchcock and “the birds” this should be a must visit stop on a trip north of San Francisco

（Google による翻訳）私は「ザ・バーズ」を何百万回も見ました。ボデガベイを訪れている間、私はこの場所を見なければなりませんでした。今は民家ですが、見ていてかっこよかったです。 （原文） I've seen The Birds a million times. While visiting Bodega Bay I had to see this place. Private residence now but it was cool to see it.

（Google による翻訳）アルフレッド・ヒッチコックのファンなら、立ち寄って写真を撮る価値があります。 （原文） If you’re an Alfred Hitchcock fan, it’s worth stopping by and taking a picture.

（Google による翻訳）写真撮影や訪問は楽しいです。住民に迷惑をかけないようにしてください。ただし、学校と教会の写真撮影は許可されています。 また、学校は現在住宅になっているため、「入口」はありません。ただし、道路脇に駐車スペースは十分にあり、車椅子でもアクセス可能です。 （原文） Fun to photograph & visit. Don’t bother the residents, but they allow photos of the school house & the church. Also, there is no ‘entry’ to the school house, since it is now a home. But plenty of room for parking on the side of the road & the area is wheelchair accessible.

（Google による翻訳）1サイトにつき車両2台、テント2張りのみの小さなキャンプ場です。事前に予約する必要があります。清掃のために敷地全体に流水が控えめに提供されています。外側の端にあるトイレ。午後10時以降は静かな時間。午後8時以降は発電機は稼働しません。オープンシーズン中は釣りやカニ狩りができる海には非常に近いため、免許を持っている場合はカニわなや網をご持参ください。近くにはハイキングスポットがたくさんあります。午前中に干潮、午後に満潮となります。ウォーターシューズ/モカシン/サンダル/ブーツをご持参ください。夜は冷えるので、焚き火台で燃やすための薪を持ってきてください。サイトは公開中です。涼しさと日光で日焼けしないように、ポップアップ テント (10 フィート x 10 フィート) をご持参ください。近くのレストランは午後6時に早めに閉店しました。干潮時にはお子様やペットもビーチで楽しく遊ぶことができます。安全対策のために水面に背を向けないでください。監督の指示をお勧めします。デイユースエリアはすぐ隣にあり、十分な駐車場とボート乗り場があります。 （原文） It is a small campsite that only allows 2 vehicles and 2 tents per site. Must book in advance. Running water sparingly provided throughout the site for cleaning. Restroom on the outside edge. Quiet time after 10pm. No generator operating after 8 pm. Very closed to the water for fishing and crabbing during open season - bring your crabsnare and net if you are licensed. There are lots of hiking spots nearby. Low tide in the morning and high tide in the afternoon. Bring water shoes/moccasin/sandals/boots. It gets cold at night, so bring/ load up some firewood to burn at the fire pit. Site is in the open. Bring a pop-up tent (10'x10') so you don't get sunburn from the cool & sunlight. Nearby restaurant closed early @ 6pm. The kids and pets would definitely enjoy playing on the beach when it is low tide, supervision recommended and DO NOT turn your back on the water for safety measures. Day use area is just next door with plenty of parking plus the boat launch.

（Google による翻訳）要約：ここはせいぜい「通りすがり」のキャンプ場です。日帰り利用は良さそうですが。 ここは2つのグループに分かれているようです。1～2泊して周辺を散策したり、通過したりするバンやRVと、ここを本物のキャンプだと思っているサンフランシスコ在住の若者です。 ここは大部分が駐車場で、トイレとシャワーが併設されています。「ぶらぶら」できるキャンプ場ではありません。とはいえ、水道、焚き火台、トイレはあります。手入れが行き届いているとは言えませんが、それでもきちんと整備されています（トイレの清掃は毎日午前9時頃に行われ、誰かが文字通り庭のホースで全体を洗い、余分な水をスクイジーで排水溝に流します）。ただし、トイレには石鹸とトイレットペーパーは十分に備え付けられているようです。シャワーは温水で、8分で2.75ドルです。入り口近くのとても親切なキャンプホストから25セント硬貨をもらえます。 歩行に困難がある人にとって、アクセスは限られているようです。バリアフリートイレとシャワーにはバリアフリーベンチがありますが、バリアフリーの予約サイトはないため、休憩エリアにできるだけ近いサイトを予約することをお勧めします。キャンプ場の中央からは少し歩く必要がある場合もあります。 この場所を予約する際に気になったのは、キャンプ場の写真がほとんどないことでした。RVや（天気の良い日の）湾の景色など、魅力的な写真ばかりでした。ただ、それだけです。タイミングが悪かったのかもしれませんが、滞在中はずっとどんよりと曇り空で、寒く、湿っていました。内陸部へ10分ほど進むと気温が4度ほど上がり、日差しが強く美しい景色が楽しめます。 薪（キャンプ場のホストも販売しています）は1束12ドルで、よく乾燥していました。値段の割には大きさも十分でした。ただ、焚き火台はあまり使いませんでした。壁は非常に高く盛り上がっていて、熱を感じるには非常に近くに立たなければなりません。これはおそらく、火事が制御不能になるのを防ぐためでしょう。私たちの湾の向こう側にあるキャンプ場では、レンジャーが約3件の山火事を消火しようとしていたことからもそれが分かります。 発電機の稼働時間は午前8時から午後8時までで、人々は準備が整い次第すぐに発電機を稼働させます。 チェックインは興味深いものでした。午後2時までにサイトに到着しないと利用できなくなるというメールが届きますが、入口には誰も配置されておらず、レンジャーが実際に来て全員の書類を確認するのは午後6時か7時頃です。手続き全体は難民キャンプのような雰囲気で、キャンプ場の混雑状況にもよりますが、1時間ほど、あるいはそれ以上かかりました。しかし、レンジャーたちはとても温かく親切でした！ 全体的に見て、このキャンプ場はキャンプ場の最低限の要件を満たしているので、一晩泊まる場所は確保できます。周辺を散策してからソノマ/ナパへ向かうため、ここに2泊しました。近隣のキャンプ場と比べて、ここの方が空室が多いのも納得です。とはいえ、夜寝る場所としてはしっかりした拠点でした。 （原文） TLDR: this is, at best, a "just passing through" camp. Day use seems nice though. There seems to be 2 different groups here: vans and RVs that are stopping for a night or two to explore the surrounding area or pass through, and young SF residents who think this is real camping. This is, for the most part, a parking lot with a bathroom and shower attached to it. This is not a "hanging out" campground. That being said, you will have running water, a fire pit, and bathrooms. They won't be well-maintained, but they are maintained nonetheless (bathroom cleaning happens daily around 9 AM, in which someone literally takes a garden hose to the whole thing and squeegees the excess water down a drain). Bathrooms seem to be well-stocked with soap and TP however. Showers have hot water and will run you $2.75 for 8 minutes. You can get quarters from the very sweet and kind camp hosts near the entrance. Accessibility seems to be limited for those who may have difficulty walking. There are accessible restroom stalls, and the showers have an accessible bench, but I'd recommend getting a site as close as possible to the rest area as there are no accessible reserved sites available, and it can be a bit of a hike from the middle of the campground. One thing that bothered me when making reservations for this spot was the severe lack of actual campground pictures. I mostly saw glamour shots of RVs and bay views (on a nice day), but that was it. I'm not sure if our timing was wrong, but it was grey, cold, and damp here during our entire stay. If you head about 10 minutes inland, the temp goes up about 40 degrees, and it's quite sunny and beautiful. The firewood (also sold by camp hosts) was $12/bundle and well-seasoned. The logs were a decent size for the price. The fire pits weren't really worth using however. The sides rose so high that you'd have to stand incredibly close to feel any amount of heat coming from it. This is probably to prevent fires from getting out of control, which could be demonstrated by the campground across the bay from us as Rangers attempted to put out about 3 brush fires. Generator hours are 8A-8P, and people will be running them as soon as they're able to do so. Check-in was interesting. You'll receive an email that you need to be at your site by 2 PM or risk forfeiting it, but no one is posted at the entrance station and the rangers don't actually show up until about 6 or 7 PM to verify everyone's paperwork. The whole process had a kind of refugee camp vibe, and took about an hour or longer, depending on how full the campground was. The rangers were incredibly warm and friendly however! All in all, you will have a place to stay for the night, as the camp meets the bare minimum requirements for a campground. We stayed here for 2 nights to check out the area and head into Sonoma/Napa. I could see why there were more openings here vs. nearby campgrounds. It was a solid hub for having a place to sleep at night though.

（Google による翻訳）釣り竿と針を持参し、許可証をお持ちであれば、一晩滞在するのに良い場所です。魚類野生生物局の管理人によると、グループ内の1人が釣り糸を水に垂らしていれば、一晩中釣りをすることができます（つまり、一晩寝るということです）。ただし、保安官や地元警察から異なる指示が出る可能性もあります。私たちは面倒なことに煩わされることもなく、このエリアを満喫しました。 （原文） Nice place to stop overnight, if you bring a fishing pole with hook, and have a permit The Fish and Wild life warden explained that as long as one person in your party had a line in the water. You can fish all night (code for sleeping overnight) However, you potentially might be told something different by the sheriff or local police. We were not hassled and enjoyed the area.

（Google による翻訳）ウェストサイド・リージョナルでの初めてのキャンプ。清潔で、水洗トイレと温水シャワーがあるのが気に入りました。ボデガ ベイの小さなビーチやハイキング コースも近くにあります。ウェストサイドのキャンプ場は小さく、互いに非常に近く（参考写真）、90〜95％のほとんどがRVキャンピングカーです。テントでも大丈夫ですよ。 RV キャンパーの中には、キャンプ場が主に RV からの窓の景色を楽しむためにそこにいる RV キャンパーに適しているように感じさせた人もいました。一言で言えば、シニア向けのリタイアメントキャンプ場のようなものです。 ウエストサイドにはテント専用とRV専用のセクションがあればもっと良いと思います。したがって、ウェストサイドを試してみたい場合は、水が直接見えるフロントサイトを取得することをお勧めします。 デイユースのピクニックエリアは美しく、足元にも広いスペースがあります。キャンプ場というよりも、間違いなく家族向けです。休憩時間にもう少し走り回れるように、子供たちにはデイユースエリアに行ってもらいます。 私たちはほとんどの時間を周囲のビーチやハイキングコースを訪れて過ごしました。 補足：このキャンプ場の人口統計は、私たちがそこにいた間、ほとんどが子供なしの老夫婦だったので、小さな子供連れには適していません。フレンドリーな老夫婦もいますが、そうでない人もいます。 家族にとって透明であること：私たちのような小さな子供がいる家族にはお勧めしません。無愛想な老夫婦は、子供たちがキャンプ場と共用エリアにしかいないにもかかわらず、まるで子供たちに触ったり壊したりするかのように子供たちを鷹のような目で見ていたので、不快でした。それは「芝生に近づかないで」（空中で杖を振る）雰囲気です。ボデガ ベイ周辺には、家族連れに適した、もっと楽しんだキャンプ場が他にもあります。おそらく大人だけの場合のみウェストサイドに戻るでしょうが、子供なしでキャンプとは何ですか…。 免責事項: キャンプ場、設備、ロケーションに関して、レビュー評価として 5 つ星を付けたいと思います。しかし、そこを頻繁に訪れる人々はおそらくどこでも同じでしょう。あなたは私たちよりも良いキャンプの隣人を経験するかもしれません。 （原文） Our first time camping at Westside Regional. It’s clean and we love having flush toilets and hot showers. It’s also close to many small beaches and hiking trails in Bodega Bay. Westside campsite is small and very close to each other(picture for reference) and most as in 90-95% are RV campers. It’s okay for tent. Some of the RV campers made it feel like the campsite is mostly suited for RV campers who are there for the window view from their RV. So in short, like a retirement campsite for seniors. I think Westside would be better if they have sections for tents only and RV only. So if you would like to try out Westside it’s better to get the front sites in direct view of the water. The Day use picnic areas is beautiful and has more legroom. It is definitely family friendly just not so much the campground. We have the kids go to the day use area so they can run around a bit more during our down time. We spent most of our time visiting surrounding beaches and hiking trails. Side note: The demographics of this campsite won’t suit you if you have small children as it was mostly old couples with no kids while we were there. Some are friendly old couples and some are NOT. Being transparent for families: I would not recommend for family with little ones like us. The unfriendly old couples made it uncomfortable as they had their eyes like hawk on our kids as if they were going to touch or destroyed their stuff even though our kids were in our campsites and the common areas only. It’s the “Stay off our lawn” (shaking cane in air) vibe. There are other campgrounds we enjoyed more around Bodega Bay that is better suited for families. We will probably only go back to Westside if it’s just the adults but what’s camping without the kids so…. Disclaimer: I would like to give it 5 star review rating for the campsite, amenities, and location. But the people who frequent it will most likely be the same all around. You may experience better camp neighbors than we did.

（Google による翻訳）カリフォルニアでの初めてのキャンプはとても楽しかったです。天気は少し寒かったですが、それはとても気に入りました。近くのビーチ。キャンプ場には、水、きれいなトイレ、バスルームなどの必要な設備がすべて揃っています。スタッフが常駐しており、テントを 2 つ設置できる広い平地があります。敷地内で薪が利用可能で、スタッフはいい人です。バスルームのシャワーは 4 分の 1 コインで作動します。 （原文） My first camping in California, we had lots of fun, weather was bit cold but thats i like it. Beaches nearby. Campground has all must have facilities like water, clean restroom, bathrooms. onsite staff available and big flat ground for two tents. Firewood available onsite and staff is nice person. Bathrooms shower operated by quarters coins.

（Google による翻訳）シャワーはひどい。マットはまるでレゴの上に立っているみたいで、何もかも汚く見える。キャンプ場も道路も、雨が降るたびに水たまりだらけ。まるで放置されているみたいだ。 （原文） The showers are an abomination. The mats are like standing on Lego pieces and everything looks pretty filthy. The campsites and roads are full of puddles after every rain. Its been neglected.

（Google による翻訳）とても素敵なキャンプ場で、手入れが行き届いています。キャンプのホストはとても気配りがあり、フレンドリーでした。絶好のロケーションにあり、おいしい食事場所、美しいビーチ、ハイキングコースにも近い。 （原文） Very nice campsite and well maintained. The camp host was very attentive and friendly. Great location and close to delicious places to eat and beautiful beaches and hiking trails.

（Google による翻訳）ビーチの標識に注意して、見逃しやすい駐車場を探してください。駐車場は小さく、トイレが2つあります。トイレの1つはドアが施錠できません。 整備が行き届いていないトレイルを歩く短いハイキングですが、道によっては階段が深くなっている箇所があります。ビーチから渓谷へと続く下り坂なので、登り返す際はご注意ください。私たちは鹿、ヘビ1匹、たくさんの鳥、そして豊かな植物を見ました。一度戻ってしまえば、ハイキングの甲斐は十分にあります。訪れる際は潮の満ち引き​​にご注意ください。 （原文） Keep an eye open for the sign about the beach then look for the parking lot which is easy to miss. Parking lot is small with two restrooms. One restroom door does not lock. It is a small hike on a week maintained trail but the steps on parts of the trail tend to be deep. It is down hill to the beach into the gulch so keep that in mind when hiking back up. We saw deer, one snake, lots of birds, and plenty of vegetation. Once you hit the back, it's worth the hike. Keep an eye on the tides when visiting.

（Google による翻訳）トレイル沿いには美しい花々や植物が生い茂り、景色も素晴らしく、家族連れのフレンドリーな人々やペットたちもいます。ビーチは最高です！ （原文） Beautiful variety of flowers and vegetation along the trail. Beautiful views, friendly people w their family, and fur babies. Beach is spectacular!

（Google による翻訳）とても良い運動になりますよ！点から点までのトレイルです。ループはありません。それはあなたをビーチに連れて行きます。途中にはたくさんの野生動物がいます。この端からスタートすると、ドラン ビーチまでずっと歩くことができます。地域でレンタルするときは歩きます。ここは一般には公開されていないと思います。駐車場は見たことがありません。ここのいたるところに警備員がいます。駐車厳禁。通りの片側のみで、海側の前には決してありません。視界を遮るぞ！このエリア全体を 10 と評価します。ここに住みたいです。 （原文） It's a lot of good exercise! It's a point to point trail. There is no loop. It takes you to the beach. With a lot of wildlife on the way. If you start at this end, you can walk all the way down Doran Beach. We walk when we rent in the area. I don't think this is opened to the public. I haven't seen parking. There are security officers all over this place. Strict on parking. Only one side of the street and never in front of the ocean side!! You'll block the view! I'd rate this whole area a 10. I want to live here.

（Google による翻訳）ビーチまで続く素晴らしいハイキングコース。ベビーカー、ワゴン、車椅子、歩行困難者には不向きですが、楽しい体験でした。 （原文） Awesome little hike down to the beach. Not stroller, wagon, wheelchair or mobility challenged friendly, but it was a fun experience.

（Google による翻訳）ここに来るのが本当に大好きでした！トレイルの入り口は小さな駐車場（トイレあり）の向かいにあります。ビーチまでは 800 メートルのハイキングコースで、行きは楽ですが、帰りは少し大変ですが、それほどひどいものではありません。適切な靴を履いてください！また、今日は 2 月の終わりで、その日は最高気温 68​​ 度を超えていました。私はパンツとタンクを履いていましたが、午後 1 時頃の帰り道は暑かったので、行くときは水を持って行ってください。また、いつ行くかによってはショートパンツを履くことを検討した方がよいかもしれません。火曜日の朝11時頃にビーチにいたとき、そこにいたのは私だけでした。午後の早い時間になると少し混雑し始めたので、あまり人に囲まれたくない場合や、小さな駐車場に駐車する場所を確保したい場合は、早めに行ってください。週末は混むと思いますが。トレイルは美しく、ビーチは素晴らしいです！ビーチをたくさん歩きましたが、そのためにはたくさんの岩を登ったり渡ったりしなければなりませんでした。岩の周りにはたくさんのヒトデがいて、とても涼しかったです！すぐに戻ってきます、これは私の新しいお気に入りの場所になるかもしれません😊 （原文） I absolutely loved coming here! The entrance to the trail is right across from the little parking lot (which has bathrooms). The hike is a half a mile to the beach, easy on the way down and a little strenuous on the way back but not terrible. Wear proper shoes! Also, it’s the end of Feb, the day was beyond gorgeous high of 68 and I was wearing pants and a tank and the trail was hot on the way back around 1 PM, so have some water with you when you go and ya might want to consider wearing shorts depending when you go. When I was on the beach I was the only one there around 11 AM on a Tuesday morning. It started getting a little busier by early afternoon, so go early if you don’t want to be around a lot of people and want to get a parking spot in the little parking lot. I imagine the weekend is jam packed though. The trail is beautiful and the beach is beyond stunning! I walked a lot on the beach but had to climb and cross over lots of rocks to do so and there was a lot of star fish around the rocks, it was so cool!!! I will be back very soon, this may be my new favorite spot 😊

（Google による翻訳）ボデガ ベイ近くで、犬をリードでつなぐことができ、太平洋の素晴らしい景色を楽しめる短いハイキングをお探しですか?ピナクル ガルチ トレイルはあなたのためのものです。私たちの犬は15歳で、ハイキングの大部分をこなすことができました。ほんの数か所、少し急すぎるところがありました（ダックスフントとチワワのミックス犬です）ので、いくつかの場所で助けが必要でした。大型犬なら問題ありません。 。 登山口には駐車場とトイレがあり、無料でとても便利です。トレイルは駐車場から道路を挟んで向かい側にあり、土と木で裏打ちされた階段があり、少し急な日陰のエリアから始まり、その後曲がりくねって渓谷に下り、壮大な海の景色と、その後、非常にプライベートで美しいビーチにつながります。下りはゆっくりしたペースで約 30 分かかりましたが、帰りはそれほど難しくなく、ほぼ同じくらいかかりました。トレイルはところどころ渓谷の急な端に沿って走っており、私たちがそこにいたとき、午前9時30分ごろにはビーチに強い波があったため、小さな子供にはお勧めしません。 （原文） Looking for a short hike near Bodega Bay that allows leashed dogs and has breathtaking views of the Pacific? The Pinnacle Gulch Trail is for you. Our doggy is 15, and was able to handle most of the hike - just a few places where it was a little too steep (he’s a dachshund-chihuahua mix) so he needed some help in a couple spots - larger dogs should have no problem. There is parking and a restroom at the trailhead - very convenient and no charge. The trail starts across the road from the parking lot and begins in a shaded area that is a bit steep with dirt/wood-backed stairs and then winds down into the gulch and into a more open easy trail which opens up to magnificent ocean views and then leads to a very private and beautiful beach. The walk down took about 30 minutes going at a leisurely pace and the walk back up was not too difficult and took about the same. I would not recommend for small children as the trail runs along a steep edge of the gulch in places and the beach had some strong surf when we were there - about 9:30 AM.

（Google による翻訳）ピナクル ガルチ トレイルは森の中を簡単にハイキングでき、最終的には美しい海の景色にたどり着きます。片道15分程度の比較的歩きやすい道です。駐車場には限りがございますので、空くまでお待ちいただく場合がございます。 道はほぼ平坦ですが、所々に階段があります。海まではすべて下り坂なので、戻る道が大変だと感じる人もいるかもしれません。ビーチ自体は人里離れた場所にあり、週末であっても人はほとんどいません。私たちはあまり見ることができませんでしたが、このビーチではムール貝、カニ、ヒトデなどの海洋生物をたくさん見つけることができると思います。それはとても自然なことです。 （原文） Pinnacle gulch trail is a pretty easy hike into the forests that finally leads to the beautiful view of the ocean. It's a fairly easy trail, 15 minutes each way. Parking is limited, so you may have to wait for space to open up. The trail is mostly flat with a few stairs here and there. It's all downhill to the ocean so the way back up can feel challenging to some. The beach itself is very secluded, very few people even on a weekend. We didn't get to see a lot, but I am pretty sure you can find a lot of sea life like mussels, crabs and star fish at this beach. It's very natural.

（Google による翻訳）アルフレッド・ヒッチコックの大ファンなので、ずっと『鳥』のロケ地を訪れたいと思っていました。教会と学校は保存状態がとても良いそうです。興味深いことに、今でも教会で儀式が行われているんです。 （原文） Being a big Alfred Hitchcock fan, I've always wanted to visit the filming location of *The Birds*. The church and school are supposedly really well-preserved. Intrestingly, they still have ceremonies in the church.

（Google による翻訳）ヒッチコックのファンなら、ぜひこの場所を訪れてください。 「鳥」はこのあたりで撮影されました。教会とその後ろにある建物が見えます。 （原文） If you are a Hitchcock fan, git to visit this place. The "Birds" was filmed around here. You will recognize the church and the building behind it.

（Google による翻訳）美しい景色の中に、今まで知らなかった素晴らしい歴史が広がっています。パノラマの海の景色と、興味深い歴史は、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） Amazing history I never knew about located in a beautiful setting. Panaramic ocean views, cool history a worthwhile stop for sure.

（Google による翻訳）私たちは即席の訪問の終わりに到着しました。この映画が唯一の参考資料だったので、まったく期待していませんでしたが、がっかりすることはありませんでした。とても美しい場所です。 （原文） We arrived at the end of our impromptu visit. We had no expectations since the film is the only reference we had and we were not disappointed. Such a beautiful place to live.

（Google による翻訳）とても涼しい場所です。歴史がたくさんあります。 （原文） Very cool place. Lots of history.

（Google による翻訳）アルフレッド・ヒッチコックの映画「鳥」で有名な教会。 映画にも登場した有名なポッタースクールに隣接しています。どちらもハイウェイ 1 号線の海岸から約 1 マイル内陸にあるボデガの町のボデガ ハイウェイ沿いにあります。 いつも友達を連れて会いに行きます。教会は今も集団礼拝のために機能しています。 （原文） The famous church from the Alfred Hitchcock movie "The Birds." Adjacent to the famous Potter School, also in the movie. They both can be found on the Bodega Hwy in the town of Bodega about a mile inland from the Hwy 1 coast. I always take friends to see them. The Church is still functioning for mass services.

（Google による翻訳）カリフォルニア州ボデガ、ボデガ・レーン17110番地にあるこの旧校舎は、1873年に建てられました。1960年代初頭には廃墟となり、ファサードが修復されて映画「鳥」の学校として使用されました。この土地は1966年に個人所有となりました。背景にあるのは、カリフォルニア州ボデガにあるローマカトリック教会、セント・テレサ・オブ・アビラ教会です。尖塔のある白い木造の教会は、ボデガ・ハイウェイを見下ろす丘の上に建っています。この教会は1860年、ジャスパー・オファレルの寄贈された土地に造船業者によって建てられました。アルフレッド・ヒッチコックは映画「鳥」の撮影の合間にこの教会の礼拝に出席しました。 （原文） Located at 17110 Bodega Lane, Bodega, California, the former school house was original built in 1873. By the start of the 1960's, the building had been abandoned and the façade was repaired for use as the school in "The Birds". The property passed into private ownership in 1966. In the background, Saint Teresa of Avila Church is a Roman Catholic church in Bodega, California. The white, wooden church with a steeple sits on a hilltop overlooking Bodega Highway. The church was built by shipbuilders in 1860 on land donated by Jasper O'Farrell. Alfred Hitchcock attended service at the church in between filming "The Birds".

（Google による翻訳）このビーチが大好きです！ビーチの小さな小石は砂よりも快適で歩きやすいです。美しく素敵なビーチ - 犬は歓迎されました。 （原文） Love this beach ! The little pebbles on the beach is more comfy than sand & easier to walk on. Beautiful nice beach - dogs were welcomed.

（Google による翻訳）干潮時にはタイドプールを眺めるのに絶好のロケーション。 岩が多く、短く険しい道や小道を下ってアクセスするのはやや困難です。 （原文） Great location to look at tide pools during low tide. Rocky, somewhat difficult to access down a short, steepish road and trail.

（Google による翻訳）霧の深い月曜日の朝、午前8時頃にビーチを独り占めしました。小石のビーチへの急な下り。水に近いほど大きな小石。貝殻の破片も。 犬のリードは大丈夫です。犬用のバッグを取り出さない失礼な飼い主もいました。ゴミ箱、トイレ完備。大きな駐車場。 （原文） Had the beach to ourselves a foggy Monday morning around 8am. Steep decline to a pebbly beach. Bigger pebbles nearer to the water. Also shell shards. Leashes dogs okay. Some rude owners did not take out their dog bags. Garbage can and Toilet available. Big parking.

（Google による翻訳）7月4日は混雑しております。たくさんの人がいます。砂ではなく小石が気に入りました。上の駐車場から歩いてすぐ （原文） Crowded on July 4th. Lots of people. Loved the pebbles instead of sand. Short walk from the parking lot above

（Google による翻訳）私は家族と一緒にこのビーチを本当に楽しみました。このビーチは、石灰岩の岩が特徴的なとてもユニークなビーチです。砂には小さな小石やさまざまな色の砂の岩が含まれています。海岸に打ち寄せる美しい波。トイレもあります。ビーチに降りるのも簡単です。息を呑むような景色です。寒くなります。ピクニックに最適です。ピクニックテーブルはありません。毛布を持参して、日没までずっとビーチの美しさを楽しむことをお勧めします。このビーチで楽しい経験をしました。このビーチをお勧めします。無料駐車場あり。流れが強いので泳ぎには行かないことをお勧めします。この美しさは一見の価値ありです。 （原文） I really enjoyed this beach with my family. This beach is very unique with limstone rocks. The sand has tiny pebbles different kind color rocks for sand. Beautiful waves crashing to the shore. There are restrooms too. Easy to get down to the beach. It's just breath taken view..it does get cold. Awesome for picnic. There are no picnic tables. I suggest bring a blanket and enjoy the beauty of the beach all the way to the sunset.. Awesome experience i had fun in this beach . I recommend this beach. Free parking. I do recommend not go in swimming there it has strong current. Its worth to see this beauty.

（Google による翻訳）美しい砂浜が広がる岩だらけの海岸。小さな粒ではなく、柔らかい小石のようなものです。貝殻が見つかります。駐車場脇にピクニック用のテーブルが置かれている。車椅子でのアクセスはできません。ポルタトイレはビーチの中腹にあり、ゴミ箱があります。犬はリードで繋がなければなりません。素晴らしい眺め （原文） Rocky coast look with beautiful sand. Not tiny grains, more like soft pebbles. Seashells can be found. Picnic tables up by parking. No wheelchair access. Porta-potties are halfway down to the beach with trash cans. Dogs have to be on a leash. Gorgeous view

（Google による翻訳）家族でピクニックをしながら景色を楽しむのに最適な場所です。駐車場もたっぷりあります。👍👍 （原文） Great place to bring your family for a picnic and enjoy the scenery. Has plenty of parking. 👍👍

（Google による翻訳）この場所にはトレイルがあります。本当に素敵なハイキングです。階段を下りてビーチに行くか、右側に行ってハイキングに行くことができます （原文） This place has trails. Really nice hikes. You can go down the steps To go to the beach or to your right and go on a hike

（Google による翻訳）美しく静かなビーチ。息を呑むような海岸の景色と、干潮時には素晴らしい潮だまりが広がります。短いながらも急な下り道なので、歩きやすい靴を履いてお越しください。静かな散歩、崖沿いのハイキング、あるいはただ自然の景色に浸るのに最適です。自然愛好家に特におすすめです！ （原文） Beautiful, quiet beach with stunning coastal views and great tidepools during low tide. A short but steep hike down, so wear good shoes. Perfect for a peaceful walk, bluffside hike, or just soaking in the natural scenery. Highly recommend for nature lovers!

（Google による翻訳）中央カリフォルニアの海岸沿いにある美しい潮だまりのビーチ。この公共アクセスのビーチには、十分な駐車場、素敵な平坦なトレイル、バスルームが備わっています。週末には、ビーチを楽しむ家族連れで賑わいます。砂はもちろんですが、くつろげるスポットがたくさんあります。このビーチは小さく、大きな岩と切り立った崖に囲まれています。潮だまりがたくさんあります。アクセスは階段のある急な荒れた道を下っていきます。 （原文） Gorgeous tide pool beach along the central California coast. This public access beach has ample parking, a nice flat trail and bathrooms! On weekends, it can be crowded with families enjoying a beach day. Sand is course, but there are many spots to nestle into. This beach is small and bounded by large rocks and sheer cliffs. It has a lot of tide pools. Access is down a steep rough trail with stairs.

（Google による翻訳）ヒトデを見たり、潮の流れに沿ってクルーズしたり、数時間を過ごしたりするのに最適な潮だまりのビーチです。 （原文） Great tide pool beach to see starfish, cruise the tides and spend a few hours!

（Google による翻訳）シェルビーチで貝殻を期待しないでください（それが私が4つ星を与えた理由です）。しかし、黒い砂がたくさんあります。素敵なビーチ。夕日を眺めるのに最適です。トイレ付きの駐車場がたくさんあります。短いハイキングで下ります。大きなステップと、最後の部分に木製の「ステップ」があり、歩くと動く可能性があるため、膝や足首に問題がある場合はお勧めしません。結局、降りたり上がったりするのに、森の間を本当にゆっくりと歩くことになりました。それだけの価値はありますし、また訪れます。景色も奇岩も美しい。大きな岩に打ち寄せる波の音に癒されます。金曜日の午後/夕方には数人しかいませんでした。 （原文） Don’t expect shells at shell beach (which is why I gave it 4 stars). But there’s plenty of black sand. Lovely beach. Perfect to watch the sunset. Lots of parking with a restroom. A short hike down. I don’t recommend if you have any knee or ankle problems due to the large steps and the last part that has wooden “steps” that may move as you walk. I ended up walking really slowly in between the wood to get down/up. It’s totally worth it and I will visit again. Views and rock formations are beautiful. The sound of the waves hitting the large rocks are healing. And there were only a few people on a Friday afternoon / early evening.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル！父、いとこ、私、そして愛犬のロージーは、美しい日曜日の午後にコルトゥム・トレイルを歩きました。それは天国でした。景色は壮観です。空気が爽快だった。私の犬はエクスタシーに陥っていました。私たちは最高の自然を楽しみながら歩くのが大好きでした。私たちは物語を語ったり、恐竜が土地を歩き回っているところを想像したりして楽しかったです。父といとこは大きな岩を頂上まで登り、私と犬は下に留まりました。何度でもやり直せる素敵な冒険でした。登山道のふもとに無料駐車場とトイレがあります。 （原文） Amazing trail! My Dad, cousin, me and my dog Rosie walked the Kortum Trail on a beautiful Sunday afternoon. It was heavenly. The views are spectacular. The air was invigorating. My dog was in ecstasy. We loved walking along enjoying nature at its best. We were having fun telling stories and imagining dinosaurs roaming the land. My Dad and cousin proceeded up the big rock to the top as me and my dog stayed below. A lovely adventure I could do over again many times. There's free parking and bathrooms at the base of the trail.

（Google による翻訳）美しいロケーション！景色に勝るものはありません！ビーチに続く道は舗装されておらず、段差が多く（バリアフリーではありません）、手すりがないため、小さなお子様やお年寄りには注意してください。日陰がないので、お弁当とビーチパラソルを持って一日過ごすのに最適な場所です。トイレは駐車場エリアにあり、ゴミも捨てられます。ビーチにゴミが残らないように、後は掃除しましょう。干潮時に行って潮だまりをチェックすると、2 つの巨大なスターフィッシュを含むさまざまな海洋生物を見ることができました。 （原文） Beautiful location! Can't beat the views! The trail down to the beach is unpaved with many steps (not handicapped accessable), no railings, be careful with small children and elderly. Great place to hang out for the day, bring a lunch and maybe beach umbrella as there is no shade. Bathrooms are in the parking lot area and so are garbages. Clean up after yourselves to keep the beach trash free! Go during low tide to check out the tide pools, we saw a variety of sea life including two giant star fish!