ケネウィクの50のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）息子がトイレを使わなければならなかったのですが、中にトイレがあるのを見ました。それで、私は彼を使ってもらい、妻といつか子供たちをメリーゴーランドに乗せてみたいと話していました。突然、そこで働いているおばあさんが、外のトイレは有料客用なのでそこを使うように言われました。この地域のことを知らない者として、私たちをその場から追い出すのはその女性に対して失礼だと思いました。トイレを他人に使われたくないなら、サインアップをしたほうがいいかもしれません。有料のお客様専用のトイレです。それは人に伝える正しい方法です。とにかく、専門家ではないスタッフと一緒に息子たちをそこに連れて行くことについて考えを変えました。 （原文） My son had to use the restroom and I seen they had restrooms inside. So I took him in to use it and as I was talking with my wife that I would like to take the boys for a ride on the carousel sometime. Suddenly this old lady that works there told us to use the restrooms outside that the ones are for paying customers. As someone that doesn’t know the area I thought it was rude of that lady to practically kicking us out of the place. If you don’t want people using your restrooms maybe you should put a sign up. Restrooms for paying customers only. It’s the proper way to tell people. Anyways, I changed my mind about taking my boys there with an unprofessional staff.

（Google による翻訳）うちの子は上の息子と一緒にこのアトラクションに乗ることができませんでした。信じられないほど混雑していて、1時間以上運転して引き返したのですが、結局乗ることができませんでした。到着して初めてこのアトラクションの情報を見つけたのですが、オンラインのどこにも掲載されておらず、本当に残念でした。スタッフはとても親切で優しかったです。この評価はスタッフの評判ではなく、ここまで運転する前に適切な判断を下すための情報がどこにも提供されていなかったことを反映しています。アトラクションは素晴らしく、スタッフもとても親切でした。事前にすべて知っていれば、もっと楽しめたでしょう。事前に電話をしようとしましたが、質問には答えてもらえませんでした。せっかく乗ったのに、乗れなくて残念でした。でも、まあいいでしょう。また別の機会に。 （原文） My little guy was unable to ride the ride with my older son, it was incredibly busy and we drove over an hour to come just to turn around. I was so sad to find the information when we got there and not anywhere posted online. The staff was incredibly friendly and sweet. The rating is not a reflection of them but rather a reflection of the lack of information provided anywhere to make an appropriate judgement before driving so far. It was a beautiful ride and had very kind staff. Would have been enjoyable had I known everything in advance. We attempted to call ahead but they were unavailable to answer questions. We took our chances and were sad to find we couldn't ride. That's okay. Maybe another time.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんは、今まで出会った中で本当に親切でフレンドリーな方々ばかりです。名前を覚えていればよかったのですが、私たちが素晴らしい時間を過ごせるようにと、とても忙しそうでした。スタッフの皆さんの接し方は、まるで子供に戻ったような気分にさせてくれます。乗り物の運転手さんに息子と一緒に乗るように勧めていただき、本当に感謝しています。この地域に来るたびに必ずまた訪れたいと思いますし、皆さんにもぜひお勧めします。 （原文） The staff are truly some of the kindest friendliest people we have ever met, I wish I would have caught their names, but they were too busy making sure we had an amazing visit. The way they interact with you will make you feel like a kid again, and I’m so glad the kind gentleman running the ride convinced me to ride with my son. We will definitely be visiting any time we’re in the area, and recommending that everyone else do the same.

（Google による翻訳）メリーゴーランドを操縦していた男性は素晴らしかったです。とてもフレンドリーで親切で、素晴らしい精神の持ち主でした。ご家族全員とお子様にとって、本当に魔法のような体験となるよう、期待以上の働きをしてくれました。このチームの素晴らしさは、言葉では言い尽くせません。 （原文） The gentleman running the carousel were amazing. They were so friendly, kind and had a wonderful spirit about them. They went above and beyond making every family and child’s experience truly magical. I cannot say enough wonderful things about that team.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所なのでしょう！ 100 年以上前に作られた、屋内の美しいアンティークのメリーゴーランド。 見た目は新品同様に動作します。スタッフは皆とても親切でフレンドリーでした。 なんとも新鮮でした！ ちょっと大きすぎて楽しめないと思っている子どもたちも、真鍮のリングを捕まえようとして楽しんでいることに驚くかもしれません。 :) （原文） What a lovely place to visit! An indoor, beautiful, antique carousel that is over 100 years old. It looks an operates like new. The staff were all so kind and friendly. How refreshing that was! The children who think they’re just a bit too big to enjoy may be surprised to find themselves having fun trying to capture a brass ring. :)

（Google による翻訳）いつも楽しい時間を過ごせます。メリーゴーランド🎠もとても丁寧に扱われていて、いつも清潔でピカピカです。スタッフはいつもフレンドリーで、楽しい時間を過ごせます。TCSは、このような素晴らしい施設を利用できることを幸運に思います。 （原文） Always a great time. They take such care of the carousel 🎠 it is always clean and pristine. The staff is always friendly and make the time enjoyable. The TCs is lucky to have this gem to enjoy.

（Google による翻訳）夏には小さなお子様向けの楽しいアクティビティとして、自転車のレンタルがあります。パーティールームとスナックバーがあり、様々な特別イベントが開催されています。Facebookページをチェックするのが一番簡単な方法です。夏にはフードトラックのイベントも開催されます。メリーゴーランドや公園でお腹が空いたり喉が渇いたりしたら、売店があるので食べ物や飲み物を購入できます。 （原文） Fun for the little ones in summer you can rent bikes. They gave a party room and a snack bar they do all sorts of special events here easiest way to find them is to watch their facebook page. During the summer they do a food truck event. There is a concession stand to buy food and drinks if you get hungry or thirsty in the carosel or the park.

（Google による翻訳）このモールには、値段が高す​​ぎます🤣マッサージパーラーがあります。フードコートには選択肢はあまりありませんが、グルメな店がたくさんあり、休憩が必要な場合やお子様のエネルギーを補給したい場合に備えてキッズエリアがあります。私はこのモールにはさまざまなお店があるので楽しんでいます。ベビーカーを忘れた場合は、お子様用のベビーカーをレンタルできます💜 （原文） This mall had a lot to do for kids from build a bear which is way over priced 🤣 there is massage parlor. The food court does not have a lot to choose from but they have a lot of foodie outlets there is a kid area for if you need a break and want to get some of your kids energy out. I enjoy this mall for the variety of stores they have. You can rent buggies for your kids if you forget yours💜

（Google による翻訳）このモールと、様々なスタイルのお店が揃っているのが気に入っています。オルタナティブなスタイルが好きなので、ホットトピックやスペンサーズが好きです。ただ、値段はもう少し抑えた方がいいですね。全体的に雰囲気は悪くないし、お店も素敵！また来たいです。 （原文） I love the mall and how many different styles it supports. As a more alternative style centered person I enjoy the hot topic and spencers, But they need to calm down with the prices. Overall the atmosphere isn't the worst and stores are cool! Always wanna come back.

（Google による翻訳）かなりきれいに整備されていて、整理整頓されているように見えました。買い物客はたくさんいましたが、動き回るスペースは十分にありました。一番ひどかったのはトイレでした。ひどい状態でした！尿の臭いがしました。床には水たまり（ただの滴ではありません）がありました。個室には照明がありませんでした。最悪です！ （原文） Seemed pretty well kept and organized. There were a lot of shoppers but plenty of room to maneuver. The worst part about the place was the restroom. It was horrific! It smelled of urine. There were puddles (not just drops) on the floor. There is no light in the stalls. Horrible!

（Google による翻訳）女性用トイレに照明を追加してください。非常に暗くて見づらいです。また、視覚に問題のある方や膝を負傷されている方には不便です（座席のほとんどが異常に低いです）。この件についてご連絡いただければ、喜んでこのレビューを修正いたします。 （原文） Please add lights to the women's restrooms. Its so incredibly dark and difficult to see. Also, not disabled friendly for people with vision issues or knee injuries (most of the seats are crazy low). I will happily change this review once someone reaches out about the concerns.

（Google による翻訳）いつも散らかってる。もう掃除もしてないみたい！トイレは散らかってるし、フードコートもいつも汚い。 （原文） It’s always trashed. They don’t clean it up anymore! The bathroom is a mess and the food court is always dirty.

（Google による翻訳）私は長年このモールで買い物をしています。店舗やキオスクには何度か変化がありましたが、問題は1つだけで、モールのマネージャーに連絡した後すぐに解決しました。ある店舗は非常にしつこく、商品について嘘をつき、偽造スキンケアを販売し、偽のレビューを使うなど、多くの怪しい行為をしていたことに気づいた後、返品を拒否しました。インターネットで調べてみると、アメリカ各地で同様の理由で閉店した店舗がいくつか見つかりました。モールのマネージャーが対応してくれて、返金を受けることができましたが、彼に連絡する前は、その店舗とは全く関係がありませんでした。モールや店舗に関して問題がある場合は、マネージャーに連絡してください。 （原文） I have been shopping in this mall for many years. I have seen several changes in stores and kiosks. I have only had one issue, it was quickly resolved after I contacted the manager of the mall. A store was very pushy and refused my return after I realized they had lied to me about the item and selling counterfeit skin care and were using fake reviews and many more shady practices. After doing some digging on the internet I found several of these stores around the US that have been closed for the same reasons. The mall manager handled the situation and I was able to get a refund, before contacting him I was getting no where with the store. If you have an issue with the mall or any of the stores, contact the manager.

（Google による翻訳）モールのスタッフは実際にお客様のコメントを読んで返信してくれます。懸念事項をお伝えいただければ、モール内の各箇所を積極的に検討し、改善に努めてくれます。私が提起した安全上の懸念事項に対する解決策が発表されるのを楽しみにしています。そして、それが私たちのショッピング体験をより明るいものにしてくれることを願っています。 （原文） The mall staff actually does read and reply to their comments. They're willing to consider and improve areas of the mall when you bring concerns to them. I look forward to seeing their solutions to some safety concerns I brought up and hope it brightens all our shopping experiences.

（Google による翻訳）満員でとても暑く、駐車場もひどい問題になりました。 （原文） Super hot and terrible parking issues with a full crowd.

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りのコンサート会場の一つです！昨夜のコンサートは最高でした！私たちが対応した会場スタッフの99%が素晴らしかったです。 （原文） This is one of my favorite concert venues! Last night's concert was excellent! 99% of the venue staff we dealt with were great.

（Google による翻訳）会場として最高の場所です！家族とトライシティ・アメリカンの試合観戦によく来ます！食べ物や飲み物のお店もたくさんあります。座席も快適で、バリアフリー対応もされています。 （原文） Great place for venues! My family and I enjoy coming here for Tri City American games! Lots of food and beverage vendors. Comfortable seating and handicap accessible as well.

（Google による翻訳）10月10日のコンサートに向けて 入場に並ばなくて済んだのは良かったけど、トイレの列は埋め合わせにならず、個室は5つくらいしかなくて、食べ物は思ったより高かった。音はまあまあだったけど、照明が頻繁に変わる（アーティストは知ってるけど）のと、煙か霧が空中に漂ってたのがちょっと残念だった。 （原文） for our concert on 10/10 not having to wait in a line to get in was great but didnt make up for lines @ the bathrooms n they only had like 5 stalls & food was more expensive than I thought. the sound was okay but soo much lighting changes[artists I kow] but the smoke or fog they put in the air.. not good choice

（Google による翻訳）素晴らしいトライアメリカズ・ホッケーの試合を見に行きました。試合中にグルテンフリーの選択肢がもっとあれば嬉しいです。 （原文） Went to a wonderful Tri Americas hockey game. Would love more gluten free options for the game.

（Google による翻訳）ここでコンサートに行きましたが、悪い席はないと思います （原文） Went to a concert here, I don't think there is a bad seat

（Google による翻訳）ここで観たホッケーの試合もコンサートも素晴らしかった。ただ、売店の値段がもっと高ければいいのに。 （原文） Both the hockey game and concert I attend here were great. I just wish concessions didn’t cost so much.

（Google による翻訳）この春のワインテイスティングの屋外の設営とテーマにとても満足しました :) アナグマのテイスティングとグルテンフリーのスナックを頼んだのですが、最高のご馳走でした！友人もパワーを持っていたので、とても喜んでくれました :) ミステリーアナグマボックスも購入し、2つのワークショップの抽選に当選しました!! :) またぜひ参加したいです！ （原文） I was very pleased with the outdoor set up and theme for this spring wine tasting :) I opted in for badger tasting and gluten free snacks and it was a perfect treat ! And my friend had the powers and liked it as well :) we also purchased the mystery badger box and won a raffle for two workshops!! :) we will be back for more !

（Google による翻訳）風が吹き抜け、木々に覆われた丘の上で、本当に素晴らしいひとときを過ごしました。街より10度以上は涼しかったです。 ワインは美味しかったです。オーガニックのワインがあるなんて、本当に嬉しいです！スタッフも親切で、特に紫色の髪をした素敵な女性の方が印象的でした。お名前を伺えなくてすみません！ でも、この完璧な夏の午後とあのそよ風は一生忘れません。 （原文） Absolutely beautiful treat up in the breezy, tree covered hills. It was at least ten degrees cooler than in town. Wine was delicious. So cool they have organic options! Friendly staff, especially the sweet girl with purple hair. Sorry we didn’t get your name! But, we’ll never forget this perfect summer afternoon and that breeze.

（Google による翻訳）シェイとチームロック！ワインは素晴らしいです。特にオーガニックセレクション。テイスティングエリアは家族連れや犬に優しい場所で、美しい古い木々の木陰があり、とても静かでくつろげる環境です。場所は近所にあるので、とてもプライベートで、長い仕事の一日の後にリラックスできます （原文） Shay and team rock! The wine is fantastic. Especially the organic selection. The tasting area is family and dog friendly, shaded by beautiful old trees, and very quiet and laid back setting. The location is set in a neighborhood so very private and relaxing after a long work day

（Google による翻訳）テーマが楽しかったですね！ワインと前菜の組み合わせも最高でした！ 暑い日だったので、ワインスラッシュがあったら何杯でも飲みたかったです！ （原文） The theme was fun! You did a great job matching the wine with the appetizers! It was a hot day, I would have indulged in few wine slushies if you had them!!

（Google による翻訳）この場所が大好きです！ワインも美味しくて、人柄も素晴らしい。皆さんが親身になって対応してくれて、好みも覚えてくれます。ピックアップパーティーではワイン、軽食、そしてエンターテイメントも楽しめました。ここに来るのはいつも楽しいです。 （原文） I love this place! Good wine and good people. They take care of you and remember your preferences. The pick up party had wine, snacks and entertainment. It’s always a pleasure to come here.

（Google による翻訳）Harvest Hosts を通じてこのワイナリーを見つけました。Harvest Hosts を初めて利用しましたが、素晴らしいロケーションと経験でした。私たちはブドウの木の近くに駐車し、とても静かでプライベートな場所で夜を過ごしました。 到着が遅かったので、ワインを試飲するために翌日も滞在しました。それらはすべて素晴らしく、キャメロンはテイスティングルームで私たちにとても親切なホストでした。 （原文） We found this winery thru Harvest Hosts.It was our first time using Harvest Hosts and this was a great location and experience. We parked near the vines, and it was very quiet and private where we stayed for the evening. Because we arrived late, we stayed the next day in order to taste their wines. They were all Amazing, and Cameron was a very personable host for us in the tasting room.

（Google による翻訳）私たちはワイナリーのすぐ隣に住んでいて、ここで飲むワインが大好きです（てんとう虫ですら抵抗できます！）。おいしいという言葉は控えめな表現です。豚肉のボードも本当に美味しいです。ここでイベントがあれば参加することを強くお勧めします。この素晴らしい地元ビジネスをサポートしてください！ （原文） We live right next to the winery and absolutely love the wine slushy they have here (even the lady bugs can resist it!.) Delicious is an understatement. The charcuterie board is really good also. I highly recommend attending one if their events here. Please support this excellent local business!

（Google による翻訳）ここに素晴らしい遊び場と優れたスポーツ複合施設が建設されれば、夏には素晴らしい公園になるでしょう。 私たちは911記念碑とそこに建てられた建物の一部を見に行きました。あの日に命を落としたあらゆる階層の多くの人々のことを思い、その後の影響を考えると、私にとってここは神聖な場所のように感じます。 （原文） This would be a great park in the summer with a great playground and a good sports complex being built. We went to see the 911 memorial and part of the building erected there. It feels like a sacred spot to me thinking about the many people, of all walks of life, that lost their lives on that day and thinking about the repercussion since then.

（Google による翻訳）気まずい一日でした。友人がサウスケネウィックまで車で送ってもらうことになり、彼の父親の90歳の誕生日パーティーに出席している間、私はかなりの時間を無駄にすることになっていました。家族の中には、私が家族の一員ではなく、ただの運転手だったという理由で、嫌悪感と憤りの目で私を見る人もいました。そんな扱いを受け、私はすぐにその場を離れ、彼の家族が私抜きで自分の時間を過ごせるようにしましょうと申し出ました。 さて、数マイル離れたところにサウスウェスト・スポーツ＆イベントセンターがあります。私たちが訪れた時には、子供たちがバレーボールをしていたと思いますが、そこには美しくて古いメリーゴーランドがあり、1回3ドルで乗ることができます。私はちょうど列に並んだところで、ゴールドトークンを買って乗り物に並びました。すると友人から電話がかかってきて、「迎えに来て家まで送ってほしい」と言われました。ということで、私は約 5 年間行っていないメリーゴーランドの書き込み体験をしていませんが、乗車トークンはまだ持っているので、いつかは行う予定ですが、今ではないため、今日レビューすることはできません。このメリーゴーランドについて最後に書いたときは素晴らしかったです。掴もうとするリングと、掴んだリングを投げる場所があり、昔ながらの楽しさがメリーゴーランドでもまだ残っています。 （原文） This was an awkward day. A friend of mine needed a ride to South Kennewick and I was to waste a bunch of time while he was at his dad's 90th birthday. There were family members that looks upon me with disgust and resent because I wasn't of the family and I was just his driver. With that type of reception I got the hell out of there so his family could have their own experience without me. So, a couple miles away is The Southwest sports and event center. Aside from having a place where there were a bunch of kids playing I believe volleyball when we were there, there is a beautiful old carousel that they sell rides to for three bucks a ride. I had just gotten my self through the line. Bought myself a gold token for the ride, got in line for the ride and then I got a phone call from my friend saying can you pick me up and take me home. So I did not get to have the experience of writing the carousel which I haven't done in about 5 years, but I do still have the ride token, so when is eventually but not now so I don't have that to review today the last time I wrote on this carousel was wonderful, there was a ring you could try to grab and a place to throw the rings that you did grab so that old-fashioned fun still works on a carousel.

（Google による翻訳）素敵な散歩道があります。野球場も素晴らしいようです。コーヒーや食事を楽しめる素敵な場所もいくつかあります。 （原文） Nice walking trails. Looks like wonderful baseball fields. And a few nice places for coffee or food.

（Google による翻訳）最近のワシントン州立体操イベントに参加しました。駐車場は十分でした。体育館は多くの人がセッションに参加するために少し暖かくなりましたが、外は暑くありませんでした。外のグラウンドはとてもオープンで、野球、ソフトボール、ジョギング、遊び場などのアクティビティに最適です。 （原文） Attended recent Washington State gymnastics event. Parking was ample. Gymnasium got a bit warm to hit with many people there for the sessions, it was not hot outside. The grounds outside a very open and great for activities baseball, softball, jogging, and a playground romping!

（Google による翻訳）週末のアクティビティに最適な場所です！私と友達はメリーゴーランドに乗ってとても楽しい時間を過ごしました。スタッフは大都市に比べて非常にフレンドリーです。場所は本当にきれいで、とても楽しかったです！子供にも大人にも100％お勧めします！ （原文） Nice place for weekend activities! Me and my friends had a lot of time riding the merry go around! The staff is extremely friendly compared to big cities. The place was really clean and it was super fun! 100% recommended for both kids and adults!

（Google による翻訳）オンラインで営業していることが示されましたが、私たちがそこに着いたときは閉店していて、屋外の水エリアはオンになっていませんでした。しかし、それでも子供たちは遊び場で楽しかったです。オープンしたらまた行きたいです。 （原文） Showed online that it was open but when we got there it was closed and the water area outside was not on. But kids had fun on playground non the less. I would like to go back when it's open.

（Google による翻訳）ここのハイライトは間違いなくカルーセルですが、常に何らかの種類のフェイスペインティングがあり、それも完全に無料です。 私の甥はたまたまここによく行きます。ほとんどが夕方の乗り物で、かつては多かれ少なかれハワイのお祝いであるサンセットフェスティバルが開催されました。 施設は小さいですが、小規模な会議やイベントには十分で、フィールドはイベントを開催するのに十分です。遊び場も使用できますが、わかりません。キッズセクションには水遊びエリアや滑り台エリアがあり、楽しく過ごせます。大人は屋外の野原で散歩したり、何でも遊んだりできます。幼児または子供と一緒にメリーゴーランドに乗ることが含まれています。 (そうです。チケットは 2 人で 1 枚ずつ使用します) ハワイアンフェスティバル最高でした。ゲスト全員に無料のガーランドが与えられ、身に着けることができました。食品とアイスクリームのトラックが約 15 台ありました。オラフープの無料ワークショップやダンスのワークショップも。ここでペットを飼うことができます。カルーセルのチケットは 5 ドルで、食事は 7 ドルでした（とてもいい値段ではないでしょうか？？） （原文） Carousel is definitely a highlight here but there is always one or the other type of face painting and that too absolutely free. Me n my nephew happens to go here quite often. Mostly for the rides in the evening and once there was a sunset festival which was more or less hawaian celebrations. The facility is small but good enough for small meetings or events and the fields are huge to host an event. Playground could also be used but i am not sure. Kids section has a water play area and slides area so they have fun . Adults can take a walk or play anything outdoor on the fields . A ride at carousel with an infant or child is included. ( u hear it right. Two people use one ticket) Hawaian festival was great. All guests were given free garland to wear. There were almost 15 food n icecream trucks. Hola hoop free workshop and a dance workshop too . You can get ur pets here . The carousel ticket is $5 n a meal was $7( isn’t that great price???)

（Google による翻訳）バートと彼のチームは素晴らしいです。バートは非常に優れたワインメーカーで、非常に熟練しており、どのボトルでもそのワインを味わうことができます。私たちは彼の成功に参加するためだけに別のワイナリーの会員を辞めましたが、まったく後悔していません。彼はワラワラにテイスティングルームもオープンしました。 乾杯、 スコット・ベッドフォード （原文） Bart and his team are wonderful. Bart is a crazy good wine maker, very skilled, and you can taste it in every bottle. We dropped a membership at another winery just to be a part of his success and dont regret it at all. He also opened a tasting room in Walla Walla. Cheers, Scott Bedford

（Google による翻訳）バートと彼の素晴らしいスタッフは、バーソロミュー ワイナリーを私たちにとって非常に魅力的なスポットにしています。素晴らしい人々に囲まれているだけでなく、私たちが出会ったワインは間違いなくお気に入りです。私たちは彼らが次に何を思いつくのかを見るのをいつもとても楽しみにしています。まだ行ったことがない場合は、自分の目でチェックしてみてください。バートと彼のワインは期待を裏切りません。 （原文） Bart and his amazing crew make Bartholomew Winery a highly desirable go to spot for us. Not only are you surrounded by great people but the wines are easily our favorite that we have come across! We are always so excited to see what they come up with next. If you haven't been, go check them out for yourself! Bart and his wines will not disappoint!

（Google による翻訳）私はバートのワインが大好きです。彼は高品質のブドウ 🍇 を持ち、優れた顧客サービスのスタッフを抱えており、誰もが歓迎されていると感じさせてくれます。私たちは今度の結婚式のためにバーソロミューのワインボトルも集めています！バーソロミューを強くお勧めします。幸せに飲みましょう！ 🍷 （原文） I absolutely love Bart’s wine. He has quality grapes 🍇, superior customer service staff, and makes everyone feel welcome. We are even collecting Bartholomew wine bottles for our upcoming wedding! Highly recommend Bartholomew. Happy sipping! 🍷

（Google による翻訳）フレンドリーなオーナー、素晴らしいワイン、ケネウィックのダウンタウンにある素晴らしい新しいスポットです。 （原文） Friendly owner, excellent wine, great new spot in downtown Kennewick!

（Google による翻訳）私はかなりの数のワイン クラブに所属していますが、カリフォルニア州のコスタ ブラウンとワシントン州のバーソロミューを除いて、ほとんどはオレゴン州出身です。それほどバーソロミューのワインは素晴らしいのです。私がテイスティングしたワインはどれも購入したいと思っていたワインで、最初にそのヴィンテージをテイスティングすることなく、毎年喜んで購入していました。 さらに、価格は公正で、テイスティング体験は毎回素晴らしいです。 （原文） I belong to a fair number of wine clubs, but most are from Oregon… except Kosta Browne in CA and Bartholomew in WA. That’s how impressive the wine at Bartholomew is. Every single wine I tasted was a wine I wanted to buy, and was willing to buy every year without tasting that vintage first. Plus, the prices are fair and the tasting experience is awesome every time!

（Google による翻訳）私は最初のテイスティング後すぐにバーソロミュー ワイン クラブに入会しました。 その夜、バートは6種類の赤ブレンドを注いでくれましたが、私はそのどれもが大好きでした。 彼はブレンド技術を進化させ続けていますが、今では彼のカルメネールのような100%の赤ワインを生産していますが、私はそれをブレンドでしか見たことがありませんでした。さらに、彼は最近新しいタナワインなどの新しい品種も紹介します。非常に大きなプラスは、バートがワインを開発し、クラブ会員の家族を設立している間、価格を抑えていることです。素晴らしいワインをお手頃価格で！ （原文） I joined Bartholomew Wine Club immediately after my first tasting. Bart was pouring six red blends that night and I loved everyone of them. He continues to evolve his blending techniques, but now he is producing 100% reds like his Carmenere, which I have only seen in blends. Plus he introduces you to new varieties like his recently new Tannat wine. A very big plus is that Bart is keeping his prices down while he develops his wines and establishes his family of club members. Great wine for a great value!

（Google による翻訳）素晴らしいワイン。 素晴らしいテイスティングルーム。珍しいブドウのワイン。 フレンドリーで知識豊富なスタッフ。試食しながら購入できる軽食を提供中。 新しい黒ラベルワインは素晴らしいです。 （原文） Great wines. Excellent tasting room. Rare grape wines. Friendly and knowledgeable staff. Now offering snacks to purchase while you taste. The new black label wine is spectacular.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 トライシティにお住まいの方、または旅行中の方、ぜひこの博物館を訪れてみてください。おすすめです。💯 （原文） Amazing experience. If you live in Tri-City or visiting, don’t miss the opportunity to visit this museum, I recommend it . 💯

（Google による翻訳）REACH博物館を訪れるよう勧められたとき、どんなことを期待すればいいのか全く想像もつきませんでした。トライシティーズ地域の地質学と地理学に関する情報が素晴らしく融合されているだけでなく、ハンフォードとマンハッタン計画におけるその役割についても包括的に探求されています。 訪れる予定があるなら、じっくりと見て回りたいなら十分な時間を確保してください。読み物はたくさんありますが、インタラクティブな体験はあまり多くありません。小さなお子様は興味を持てないかもしれませんが、語り継がれるべき物語がいくつかあり、まさにこの博物館がまさにその例です。 （原文） I had no idea what to expect when encouraged to visit the REACH Museum. What a delightful blend of geological and geographic information of the Tri-Cities area but also a comprehensive exploration of Hanford and its role in the Manhattan Project. If you aim to visit plan for lots of time if you want to be thorough. There is loads of reading and not too much in the way of interactive experiences. Small children would unlikely be engaged but there are some stories that just need to be told and such is the case here.

（Google による翻訳）素晴らしい自然史、第二次世界大戦、冷戦の歴史博物館。 自然史の部分には、子供または心の底から子供向けの実践的な展示がたくさんあります。 第二次世界大戦と冷戦側の歴史、ハンフォードの従業員のために建てられた住宅、建物に関する事実、そして秘密を楽しめました。 （原文） Amazing Natural History and WWII and Cold War history museum. Lots of hands-on exhibits for kids or kids at heart, in the Natural History part. I enjoyed the history in the WWII and Cold War side, the housing built for Hanford employees, facts on the building, and the secrecy!

（Google による翻訳）スポケーンへ向かう途中、8歳から16歳くらいの子供たちと一緒にここを訪れました。地元の歴史に関する展示が豊富な、こぢんまりとした素敵な博物館です。ギャラリーは2つあり、1つは先史時代の化石と自然史、もう1つは地元のプルトニウム工場の歴史に関するものでした。子供たちが興味を持てるような体験型の展示はあまりなかったので、30分ほど、あるいはそれ以下で終わってしまいました。読書や観察が好きな大人なら、子供がいない大人ならもっと長く滞在できると思います。でも、子供たちには他にやることがなかったので、40分ほどで帰りました。 （原文） Visited here with kids between the ages of 8 and 16 passing through on our way to Spokane. It's a nice smallish museum with a lot of local history. There were 2 galleries, one focused on prehistoric fossils and natural history and the other about the history of a local plutonium plant. There was not a lot of hands on things to keep the kids interest so they were finished within about half an hour maybe less. I think adults without kids could spend much longer if you like reading and observing. But with the kids not having more to do, we were out of there within about 40 minutes.

（Google による翻訳）家族で裏庭のパティオをイベント会場として借りたのですが、これ以上ないほど完璧でした。川の景色は素晴らしく、日陰もあり、美術館には必要な設備がすべて揃っていました。しかし、特に印象的だったのはケイティさんでした。会場について問い合わせた瞬間から会場を出る瞬間まで、彼女は本当に親切で、丁寧で、プロフェッショナルでした。彼女とのやり取りは、本当に素晴らしい体験でした。言葉では言い尽くせないほど素晴らしいです。 （原文） My family rented their back patio as a venue space for an event and it could not have been more perfect. The view of the river is fantastic, the space was shaded, and the museum had all the amenities we needed. But what really stuck out was Katie. From the moment I called her to inquire about the venue up until the moment we departed from the venue she was so incredibly helpful, polite, and professional. I cannot say enough great things about the customer experience I had interacting with her

（Google による翻訳）先日、REACH博物館で2日間のイベントを開催する機会に恵まれました。ケイティさんをはじめとするスタッフの皆様は、親切なだけでなく、大人数のグループにも丁寧に対応してくださり、大変助かりました。私たちのニーズに合わせて部屋の準備を整えていただき、博物館が通常閉館している日にも設営を許可していただきました。会議の合間には、参加者の皆様が博物館内を散策してくださり、イベントに特別なひとときを添えることができました。 REACH博物館へのご来館、あるいはイベント開催をぜひお勧めいたします。また、この博物館とご一緒できる機会を楽しみにしております。 （原文） Our company recently had the pleasure of hosting a 2-day event at The REACH Museum. Katie, and the rest of the Staff, were not only kind, but attentive and accommodating to our large group. They assisted in getting our room set to our needs, and even allowed us to set-up on a day that the museum was typically closed to the public. Our guests enjoyed walking around the museum during our meeting breaks and that added something "extra" for our event. We would highly recommend visiting, or hosting your event, at The REACH Museum. We look forward to the opportunity to work with this group again.

（Google による翻訳）特に周辺地域が原爆開発に果たした役割を知らない人にとっては、非常に興味深い展示です。しかし、展示内容はもっと説得力のある形で提示できたはずです。 （原文） Very interesting, especially if one is not aware of the role the surrounding area played in developing the atomic bomb. However, exhibits could have been presented in a more compelling manner.

（Google による翻訳）この場所にはたくさんのものがあります。おそらくより多くのベンチを外で1つの小さな提案を提供できれば （原文） This place has a lot to offer. If I could offer one small suggestion of perhaps more benches outside

（Google による翻訳）最近、施設で600人以上が集まる昼食会に出席した。 完璧にセットアップされ、部屋は快適で、プレートランチのサービスはとてもうまくいきました。 食事は温かくて美味しかったです。 グルテンフリーやベジタリアンのオプションもありました。 （原文） Recently attended a luncheon of over 600 people at the facility. It was set up perfectly, the room was comfortable, and the plated lunch service went very well. The meal was hot and delicious. Gluten-free and vegetarian options were available as well.

（Google による翻訳）3日間にわたる会議のためにここを利用しました。かなり整然としていて、メインエリア内の音響も良好でした。唯一の問題は、音響システムとビデオ用の電源でした。それ以外は、スペースは快適で、複数のクラスを開催するのに十分な広さがあり、テーブルも十分な間隔がありました。昼食はまあまあでした。シンプルなサンドイッチ、チップス、クッキー1パック。特別なものはありませんでした。 （原文） Went here for a conference that spanned 3 days. Seemed fairly organized and the sounds was good inside the main area. Only issue appeared to be with the sound system and power for videos. Otherwise the space was nice and large enough for numerous classes and had plenty of tables spaced out. Lunch was okay. Simple sandwiches, chips and a pack of cookies. Nothing fancy.

（Google による翻訳）ハエがすごい！！！ どうしてあんなにハエが会場にいたのか、理解できません！3日間のコンベンション中、食べ物が何も出ていなかったにもかかわらず、ハエは至る所にいて、スピーカーがステージに上がっている間、私たちの上に止まりました。昼食と夕食の間はどうだったでしょうか？ 出された食べ物の上にまでハエが群がっていました。本当にひどい状況でした。スタッフは素晴らしい仕事をしてくれましたが、ハエの多さが、良い点をすっかり覆い隠していました。 （原文） The flies!!! I can’t figure out why there were so many flies in the place! During the 3-day convention—when there wasn’t any food out—they were everywhere, landing on us while the speakers were on stage. And during lunch and dinner? They were all over the food being served. It was absolutely disgusting. The staff did an amazing job, but the fly situation was so bad it completely overshadowed all the good.

（Google による翻訳）素敵な施設で、子供たちと一緒に木のフェスティバルやポーラーエクスプレスに参加するのが大好きでした！とてもかわいくてよく整理されています。私たちの家族とサンタが撮った写真をメールで送ってもらえたらいいのにと思います。 （原文） Nice facility and loved attending the Festival of trees and polar express with the kids! Super cute and well organized. Wish we could get our email from them with pics they took of our family and Santa!

（Google による翻訳）驚くほど清潔で、よく整備されています。会議やコンベンションに最適です。 （原文） Amazingly clean and well maintained. Great for conferences and conventions.

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きです。最高のイベントが開催され、宴会の準備や、会議、アニマックスなどのイベントの手配など、とても親切です。人々は素晴らしいです。 （原文） I love this place it holds the most amazing events and they're so helpful can your banquet set up and helping you with your conferences animax other events the people are amazing

（Google による翻訳）何回かありますが、いつも素晴らしい経験です。 今日はウィキッドナチョス（チキン）、スペースダストIPA、サイダーフライト、ベイクドアップルサイダーをいただきました。鶏肉にもう少し味付けがあれば良かったですが、それでも美味しかったです！ （原文） We've a handful of times, but always a cool experience. Today, we got the Wicked Nachos(chicken), a Space Dust IPA, Cider Flight, and a Baked Apple Cider. A little more seasoning on the chicken would be good, but they were still delicious!

（Google による翻訳）彼らがいなくなる前に立ち寄らなければなりませんでした！ 悲しいことに、それを大量に持ち帰るグラウラーはもう残っていません。 でも、自分で持ち込んでもお腹いっぱいになりますよ！ （原文） Had to stop in before they were gone! Sadly, no growlers left to take it home in quantity. But they are still filling if you bring in your own!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしい冷製料理メニュー（チーズや肉など）、おいしいサイダー。体験を楽しみました。また来ます。 （原文） Great service, good cold food menu(cheese and meats etc), good cider. Enjoyed the experience. Will be back.

（Google による翻訳）私はD'sウィキッドサイダーが大好きです！私の大好きなサイダーが作られているサイダーの近くに住むことは、まさに至福です。 D'sのスタッフはいつもフレンドリーで話しやすいです。暖かい季節には屋外で過ごすのに最適な場所です。 （原文） I love D's Wicked Cider! Living this close to the cidery where my absolute favorite cider is made is pure bliss. The staff at D's are always friendly and easy to chat with. A great place to hang outside during the warmer months.

（Google による翻訳）雰囲気は居心地が良くて冷たいです。私たちは D's サイダーを何度か試しましたが、残念ながら個人的な好みには合いませんでしたが、気に入っている人を何人か知っています。タップルームには、サイダーとその他のタップ飲料の両方に加えて、持ち帰り用の缶/ボトルのサイダーが豊富に揃っていました。 （原文） Vibe is cozy and chill. We've tried D's Ciders several times, and they unfortunately aren't ever quite to our personal liking, but I know several people who do like them. Tap room had a good variety of both ciders and other beverages on tap, plus canned/bottled cider to-go.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！トリシティエリアで何かをするために1日あった間に、気まぐれにここに来ました。スタッフは信じられないほど礼儀正しく、非常に積極的です。彼らはとても親切で、サイダー、ビール、ワインに関する素晴らしい提案をしてくれました。どれも本当に美味しかったです。サイダーの種類も豊富です。全てが天才。サイダーが苦手な方でも、本当に美味しいビールが飲めます。外のタコストラックも順調で、おいしいタコスとケサディーヤを食べました。本物で新鮮。ここでは価格に勝るものはありません。すべてが非常に手頃な価格で、1セントの価値がありました。 D’sの雰囲気は本当にリラックスしていて楽しかったです。スタッフが外でたき火を起こさせてくれました。それがこの場所の涼しさをさらに高めてくれました。最後に、彼らは私たち軍人を非常に歓迎していると感じさせ、私がここに出てくる限り、彼らは私の仕事を引き受けてくれます。 （原文） This place is awesome! Came here on a whim while we had 1 day to do something in the Tri-cities area. The staff is incredibly polite and very proactive. They were very nice and gave some great suggestions for cider, beer and wine. All of which was really tasty. They have a large selection of ciders. All phenom. If you’re not into cider they have really good beer on tap. The taco truck outside was also on point and I ate my face of with delicious tacos and quesadillas. Authentic and fresh. The prices can’t be beat here. Everything was very affordable and worth every cent. The atmosphere at D’s was really relaxed and fun. The staff let us light the bonfire outside and that just added to the cool factor of the place. Finally they made us military folk feel very welcomed and they will get my business for as long as I come out here.

（Google による翻訳）サービスは最高です。友達とゆったりとくつろげる場所です。ベイクドアップルサイダーも最高です！キャラメルと一緒にぜひお試しください。 （原文） The service is amazing. Chill place to hang out with friends. And the Baked Apple Cider is amazing! Try it with the caramel.

（Google による翻訳）散歩したり、家族写真を撮ったり、自然の驚異を楽しんだりするのに最適な空間です。 （原文） Precioso espacio para ir a caminar, tomar fotos familiares y disfrutar de las maravillas de la naturaleza

（Google による翻訳）中西部からこの地域に引っ越してきたばかりです。緑の森を離れて砂漠に住むのは少し残念でした。それから私は家から10分のところにこれを見つけて、完全に恋に落ちました。 驚くほど美しいという事実はともかく、その背後にあるアイデアは驚くべきものであり、素晴らしいものです。学生がその一部に取り組み、他の部分は地域社会への貢献や困っている人たちを支援することに取り組むのは素晴らしいと思います。これは、非常に多くの人々に、非常に多くの方法で感動を与え、助ける、驚くほど実行されたプロジェクトです。 それは色、喜び、幸福をもたらします。この素晴らしいプロジェクトに貢献してくださった方々に心より感謝いたします。 （原文） Just moved to the area from the Midwest. Was a bit sad about leaving the green forests behind to live in the desert. I then stumbled upon this 10 min from my house and absolutely fell in love. Regardless of the fact that it is stunningly beautiful, the idea behind it is just amazing and wonderful. I adore that students work on parts of it, other parts are for community outreach and helping those in need. It's just an amazingly executed project that touches and helps so many people, in so many ways. It brings color, joy, and happiness. Thank you so much, to those who contribute to this wonderful project.

（Google による翻訳）広いバラ園もある豪華な花園。非常によく整備されており、1 時間ほどかけて訪れるのに最適な場所です。無料も！図書館のすぐ隣。 菜園の植物は驚くほど大きく、庭にとても感動しました。 （原文） Gorgeous flower garden with a large rose garden as well. Very well maintained, excellent place to visit and spend an hour or so. Free as well! Right next to the library. The Plants in the vegetable garden were amazingly large, very impressed with the garden.

（Google による翻訳）散歩に行くのに涼しい場所。私の子供たちはここに来て遊んだり、謎の石を探したりするのが大好きです。庭はきれいで、子供を連れていくといつも発見があります。 （原文） Cool place to go for a walk. My kids loves coming here to play & looking for mystery rocks. The garden is neat and always something to discover when I bring my kids.

（Google による翻訳）ワシントン州ケネウィックにて 2023年4月にバラ大剪定教室を開催します！ 今日のマスター ガーデナー プラント セールは、あらゆる種類の園芸家と一般の人々が集まる場所でした。 私たちはセールの最後の1時間に最後の植物から購入しました。 （原文） In Kennewick Washington State Great Rose Pruning class in April 2023! Today’s Master Gardener Plant Sale was the place to be for gardeners of any kind and the general public. We bought from the last plants during the last hour of the sale.

（Google による翻訳）さあ、散歩に出かけましょう。あらゆる世代が一緒に楽しみ、学びましょう！ 植物ではなく、写真を撮ろう！ とても素敵ですね。 （原文） Do it. Go for a walk. Take all generations to enjoy and learn! Take pictures, not plants! So cool.

（Google による翻訳）よく手入れされた美しい庭園。今年はそこで家族写真を撮りました。 （原文） Beautiful well taken care of garden. Did family photos there this year.

（Google による翻訳）オーナーは知識が豊富で、良い話をしてくれます。グレート ピレニーズは優しくてフレンドリーです。アルパカについて学び（残念ながらアルパカは触られるのが嫌いです）、アルパカが放たれるのを見るのは楽しかったです。かわいいギフトショップ。 （原文） Owner is knowledgeable and tells good stories. Great Pyrenees are sweet and friendly. Learning about the alpaca (sadly they don't like being touched) and watching the birds be released was fun. Cute gift shop.

（Google による翻訳）ケネウィックの住宅街の真ん中にある小さな家族経営の農場。 アルパカ祭りに行ってきました。 とても優しい人たちが農場を経営しています。 小さな子供たちが羊毛がどのように集められ、糸が作られるのかを学ぶのに最適な場所です。 そこには革製の工具も設置されています。 革やアルパカ糸を使ったアイテムを購入できるショップもあります。 （原文） Small, family farm in the middle of a Kennewick residential neighborhood. We went to the Alpacaa festival. Such sweet people running the farm. Great place for young children to learn about how wool is gathered and made into yarn. They, also, have a leather tooling setup there. There is a shop where you can purchase items made there from leather and alpaca yarn.

（Google による翻訳）私たちは家族と一緒に休暇でここにいました。これは面白そうだったので、私たちはがっかりしませんでした。番犬は美しくてフレンドリーで、アルパカは面白くて穏やかです。アルパカには触ることができませんでしたが、その理由も当然でした。私たちは農場の仕組みや家族の一員であるさまざまな動物について楽しく学びました。ストアは素晴らしく、私たちは地元のビジネスをサポートするのが大好きです。どちらのオーナーもとてもフレンドリーで親切です。この経験ができてとてもうれしかったです。 （原文） We were here on vacation with our family. This seemed interesting and we were not disappointed! The guard dogs are beautiful and friendly and the alpacas are interesting and calm. We couldn't touch the alpacas and it was understandable why. We enjoyed learning about how the farm works and the different animals that are part of the family. The store is great and we love supporting local business. Both owners are very friendly and kind. Very glad we had this experience.

（Google による翻訳）今日は私たちにとってとても素晴らしい経験でした。それは小さな、お母さんとポップの店と農場のようなものです。アルパカはとてもフレンドリーで、娘はアルパカに餌をあげたり撫でたりすることができてとても喜んでいました。 彼らのギフトショップは、時には小さいように感じられましたが、入るのが素晴らしいものでした。そこには、目がくらむようなアルパカとアルパカの毛皮で織られた絵を作るキットに取り組んでいる人がいました。素晴らしい経験でしたが、マイナス面もありました。 確かに鳩小屋の隣でカップルがイチャイチャしていたのですが、娘が怖がって追い払ってしまいました。 （原文） Very awesome experience for us today. It is a small, what seems like a mom and pop shop and farm. The alpacas we very friendly and my daughter loved being able to feed and pet them. Their gift shop while felt at times small was awesome to be in. They had a person working on a kit that makes a bedazzled alpaca and a picture being woven of alpaca fur. Great experience but there was a negative. Pretty sure there was a couple making out next to the Dove barn that my daughter scared away.

（Google による翻訳）何もすることのない場所で何かをして、地元のコミュニティをサポートしたい場合は、絶対に必要です。さらに、それを経営しているカップルは素晴らしく、フレンドリーで、ずっと5から始まります。彼らに会いにまた来ます!....そしてアルパカもクールです!!!!!!!犬が家族の一番の注目を集めたと思います！ （原文） absolute must if you want something to do in a place with nothing to do and support your local community. plus the couple who run it are amazing and friendly and 5 starts all the way around. will be back to see them!.... and the alpacas where cool too!!!!!!! i think the dogs won my family's attention the most!

（Google による翻訳）アルパカ、ハト、ピレネー犬について学びたい人にはお勧めしますが、幼児や幼い子供に優しい場所ではありません。 （原文） Would recommend to those wishing to learn about alpacas, pigeons and Pyrenees dogs, but it is not a toddler/young kid friendly place.

（Google による翻訳）本物のアルパカの毛皮のぬいぐるみはまだ持っています。最高の場所です。オーナーは日曜日にも私たちのために開店してくれました。大好きです！ （原文） I still have my authentic alpaca fur stuffed alpaca. Best. Place. Ever. And the owners even opened for us on a Sunday. Looovveee

（Google による翻訳）妻と私はリッチランドを訪れた後、夕食後にこの公園に立ち寄りました。 車椅子や移動補助器具用の舗装された通路がたくさんある素晴らしい公園です。 水辺へのアクセスも容易で、夜でも大部分が明るく照らされていました。 片側には豪華なリバークルーズ船が、もう片側にはホームレス支援用の車が停泊しており、実に興味深い対照を見せていました。 トイレはひどく汚く、安っぽいマリファナの臭いがしましたが、公園全体は清潔で手入れが行き届いていました。遊び場の隣にある小さなプレシジョンガーデンで思いっきり遊んだのも良かったです。 ピクルボールやバレーボールをする人がたくさんいて、コートも明るく照らされていました。 立ち寄る価値は十分にあります。マンハッタン計画とのつながりもあるこの土地の歴史も興味深いです。 ちなみに、駐車場にはAEDが設置されていて、たくさんのライトで案内されているのも良かったです。 （原文） The wife and I stopped here while enjoying the evening after dinner visiting Richland. Great park with lots of paved access for wheelchairs and mobility devices. Easy to get near the water. Even at night it was mostly well lit. Certainly an interesting dichotomy with the fancy river cruise boat docked at one end and the homeless resources van at the others. The restrooms were ROUGH and smelled like cheap weed but the overall park was clean and well maintained. We even banged around on the little precision garden next to the playground and it was nice. Lots of folks playing pickle ball and volleyball and the courts were well lit. Totally worth a stop and the history of this land is cool too with the connection to the Manhattan project. On a side note it was nice to see a publicly accessible AED in the parking lot with lots of lights directing you to it.

（Google による翻訳）ハワード・エイモン公園は、特にお子様連れのご家族にとって、大変充実した、多目的に楽しめる広大な公園です。遊び場は広々としており、お子様は何時間でも探検したり遊んだりできます。これは良い兆候です（そして、その後は早めに寝ることになるかもしれません！）。小さなロッククライミングウォールもあり、小さなお子様は安全な環境でクライミングを習い始めることができます。 現在、プールは工事中で、2026年の夏まで再開されませんが、それでも楽しめるものはたくさんあります。公園にはコロンビア川沿いに素敵な小さなビーチエリアがあり、釣りがお好きな方には最適です。ただし、個人的には泳ぐことはお勧めしません。 敷地は美しく、広々とした芝生のスペース、たくさんの木々（ハンモックを吊るすのに最適）、そしてリラックスできる日陰のスポットがたくさんあります。集まりや特別なイベントのためにレンタルできるピクニックエリアもあります。 全体的に、ここは私がこれまで訪れた中で最も充実した充実した公園の 1 つであり、家族連れ、イベント、または単にアウトドアを楽しむのに最適です。 （原文） Howard Amon Park is a very large and versatile park with so much to offer, especially for families with children. The playground area is expansive—kids could spend hours here exploring and playing, which is always a good sign (and might even mean an early bedtime afterward!). There’s even a small rock climbing wall where little ones can start learning to climb in a safe environment. At the moment, the water pool is under construction and won’t reopen until summer 2026, but there’s still plenty to enjoy. The park also has a nice little beach area along the Columbia River, perfect for fishing if that’s your thing, though I personally wouldn’t recommend swimming there. The grounds are beautiful, with wide grassy spaces, lots of trees (great for hanging up a hammock), and plenty of shaded spots to relax. There are also picnic areas available to rent for gatherings and special occasions. Overall, this is one of the most robust and well-rounded parks I’ve ever visited—perfect for families, events, or just enjoying the outdoors.

（Google による翻訳）川沿いに広がる広々とした公園です。暑い日には、水遊びに最高の場所です。大きな木陰、緑の芝生、リス、そして園内を走る舗装された遊歩道。ピクニックテーブル、ベンチ、そして楽しそうな子供用の遊び場もあります。水遊び用のプールもあります。 （原文） It's a king-sized park that runs along the river. On a hot day it's a fun place to swim. Huge shade trees, green grass, squirrels, and a paved walkway that runs throughout the park. Picnic tables, benches, and really fun looking kids Playgrounds - and there's a wading pool too.

（Google による翻訳）この公園が大好きです！アメリカで一番の公園の一つだと私は思います！私のお店「THE WAVY BUNCH」で「Art in the Park」フェスティバルに出展するのも大好きです！日陰もたくさんあり、楽しい遊び場、柔らかい芝生、そして泳ぐのも最高です！ （原文） We love this park! One of the best parks in the USA in my opinion! Love vending here for Art in the Park festival with my business THE WAVY BUNCH! Lots of shade, fun playgrounds, soft grass & great swimming!

（Google による翻訳）アート・イン・ザ・パークのために街に来ました。駐車場は大変混雑していましたが、公園は広大で、素敵なおもちゃやアクティビティが山ほどあって最高でした。何百もの売店も出店していました。来年もまた来ます。リッチランド公園レクリエーションチームの皆さん、素晴らしい仕事ぶりでした！ （原文） In town for Art in the Park. Parking was NUTS, but the park is huge and awesome with tons of cool toys and things to do. Plus hundreds of vendors. Will be back next year. Awesome job Richland Parks and Rec team!!

（Google による翻訳）ここはどこも美しい。水遊び用のプールは息子のお気に入り。ボートもきれい。水もきれい。公園も素敵で清潔。 （原文） This whole place is beautiful. The wading pool is my son’s absolute favorite. The boat is beautiful. The water is beautiful. The park is nice and clean.

（Google による翻訳）アイアンマン70.3レースの時しかここに来たことがありませんが、読書をしたり夫を応援したりするのに最適な場所です！レースの日は観客にとって本当に長い時間になることもありますが、この公園は一日を過ごすのに最高の場所です！トイレは清潔で、ベンチからは川の素晴らしい景色が眺められ、子供たちは遊び場で大はしゃぎです！ （原文） I've only been here for Ironman 70.3 races, but it's a fantastic place to read and cheer on my husband! Race days can be really long for spectators and this park is a wonderful place to spend the day!! The bathrooms are clean, the benches have gorgeous views of the river, and kids have a blast on the playground!

（Google による翻訳）私は地元の歴史すべてが大好きです。 建物自体にはクールな裏話があります。 とても素敵な女性が迎えてくれて、物事の簡単な説明をしてくれました。 私たちはパスコとその周辺の小さな町の古い写真が大好きでした。 とても素晴らしい場所です （原文） I love all the local history. The building itself has a cool back story. Was greeted by a very nice lady who told us a brief description of things. We loved alll the old photos of pasco and surrounding small towns. Very great place

（Google による翻訳）フランクリン郡とその周辺地域の歴史からの非常に興味深い遺物が収蔵されています。 スタッフは非常に知識が豊富で、フレンドリーです。 （原文） They have very interesting artifacts from the history of Franklin County and surrounding areas. The staff is quite well informed and friendly.

（Google による翻訳）ワシントンのグランド・ロッジ・オブ・メイソンズが博物館の新しい別館で行った定礎式に出席し、とても感動しました！ （原文） Attended a cornerstone ceremony conducted by the Grand Lodge of Masons of Washington at the new museum annex, very inspiring!

（Google による翻訳）さまざまな時代の工芸品や写真が詰まった素晴らしい小さな博物館です。 馬車、電信キー、手動タイプライター、さらには初期の心電図測定器なども見つかります。 どの展示も面白いですね。 （原文） A great little museum packed with artifacts and photographs from various eras. You'll find things like a horse-drawn buggy, telegraph key, manual typewriter and even an early EKG machine. Every display is interesting.

（Google による翻訳）地元の歴史を知るには、ここは楽しい立ち寄り場所でした。 農業の歴史が存在し、私は地元の工芸品のいくつかに彼の系譜をたどることができる男と一緒にいたので、旅行は楽しかったです。 （原文） For local history, this was a pleasant stop. Agriculture history was present and I was with a guy who could trace his linage to some of the local artifacts which made the trip fun.

（Google による翻訳）これはワシントン州パスコにある素晴らしい小さな博物館です。先史時代のラクダのモデルである 10 代のカーネギーと彼の物語は印象的です。フランクリン郡の歴史は少々驚くべきものがあります。階下の注目のアーティストは素敵でした。旅行の途中に立ち寄って、この小さな魅力的な街を散策してください。入場料は非常に安く、フレンドリーなホストがすべての展示物を教えてくれます。農業、工業、軍事、航空、先史時代、アメリカ先住民の歴史、そして現代アーティストがすべて展示されています。 （原文） This is a great little Museum in Pasco Washington. Carnegie, the teenage, prehistoric camel model and his tale is impressive. The history of Franklin County is somewhat surprising. The featured artists downstairs were lovely. Stop in on your way to where you're going, and take a stroll through this little charmer. Very low entrance fee, and a friendly host to point out all the displays. Farming, industry, military, aviation, prehistory and Native American history, as well as contemporary artists are all on display.

（Google による翻訳）上の階を簡単に見てもらいました。彼女はとても賢くて親切でフレンドリーで、入場料は安く、ギフトショップはきちんとしていて、そしてもちろん内部から学ぶべきことがたくさんありました。階下には展示品のある部屋が 2 つあり、残りは未完成でクローゼットなどがありました。 （原文） Gave us a quick run through of the upstairs. She was very smart kind and friendly, admission is cheap, gift shop is neat, and of course there's alot to learn from inside. The downstairs had two rooms with exhibits and the rest was unfinished and closets and such.

（Google による翻訳）息子を連れてこの遊び場に行きました。スプラッシュパッド、巨大なジャングルジム、そして小さな子供が遊べるスペースがありました。ブランコもありました。もう少し手入れが行き届いていると良いのですが、あちこちに蜘蛛の巣がいっぱいでした。でも全体的には良い場所でした。子供たちが走り回れるほど広くて開放的です。 （原文） Took my little guy to this playground. It was a splash pad, huge jungle gym, and a spot for smaller kids to play on. Has some swings too. Could be maintained better, there were a ton of spiderweb everywhere. But overall a nice place to go. Open and spacious for kids to run around in.

（Google による翻訳）私たちはこの公園が大好きです。週末に子供たちと何かすることが必要な場合は、ここが最適です。赤ちゃんと親や兄弟が一緒に楽しめるダブルブランコもあります。大きな子供の遊び場と小さな子供の遊び場があります。天気がよければ給水機能もあります。歩いて自然を満喫できる場所がたくさんあります。私たちがこの公園を気に入っている理由は特に言えませんが、バスルームはとても清潔で手入れが行き届いていました。 （原文） We love this park. If you need something to do with the kids on a weekend this should be your place. They have double swings for baby and parent or siblings to have fun together. They have the big kid play area and a little kid play area. They have a water feature when the weather permits. They have so many places to walk and enjoy nature. I have to say not specifically why we love this park but the bathrooms were so clean and taken care of.

（Google による翻訳）家族全員で楽しめる最高の場所です！😃 夏には水遊びパッドがあります。遊び場にはブランコ、滑り台、ジャングルジムがあります。遊び場のすぐ隣にはコロンビア川があり、釣りも楽しめます。コクチバスやオオクチバスが釣れます。地元の養殖場から放流されたニジマスもいます。 （原文） Great place for the whole family! 😃 Has water splash pads for summer. The playground has swings, slides, and jungle gym. There is also the Columbia River that you can fish at with a joining pond right next to the playground. You can catch Small and Large mouth Bass. Also rainbow trout that gets stocked by local hatcheries.

（Google による翻訳）すばらしい！ここも私が今まで行った中で最高の公園の一つです。子供向けのアクティビティやスプラッシュパッドがたくさんあります。ピクニックや集まりに最適な広々としたオープンスペースがたくさんあります。水のとても美しい景色。こういう公園がもっと増えればいいのに。とてもきれいでよくまとめられています。 （原文） Amazing! This is one of the best parks I've ever been too. Lots for kids to do and a splash pad. Lots of wide open spaces for picnics and gatherings. Very beautiful views of the water. There needs to be more parks like this one. So clean and well put together.

（Google による翻訳）今まで行った中で最高のキッズパーク！ほんの数例を挙げると、電車、灯台、スイレンの葉の上のカエル、二重ブランコなどがありました。この公園は誰でも楽しめる公園で、あらゆる年齢や能力の子供たちが利用できるアクセスポイントがたくさんあります。 周囲にはベンチがたくさんあり、トイレもあります。私たちがトイレを使用したとき、そこら中に何百ものクモがいたので、恐怖のために自然の呼びかけを妨げないでください。 （原文） Best kids park I’ve ever been to! There was a train, a lighthouse, frogs on a lily pad, and double swings just to name a few! This park is one for everyone, and has lots of access points for children of all ages and capabilities. There are lots of benches in the area and a bathroom. Keep in mind when we used the bathrooms there were HUNDREDS of spiders alll over it so don’t let your fear keep you from your nature call!

（Google による翻訳）遊び場は清潔に保たれており、十分な広さがあるので混雑することはなく、隣にはスプラッシュパークがあります。娘はここによく遊びに来ていて、電車のある公園だとよくリクエストします。 防犯カメラがいくつかあるのに気づきましたが、それが公園がこんなにきれいな理由かもしれません。 保護者用の休憩スペースはあまりありませんが、近くにベンチとバーベキューエリアがいくつかあります。 （原文） The playground has been kept clean, it’s big enough so it doesn’t get overcrowded and has a splash park next to it. My daughter lives coming here and often requests it as the park with the train. I did notice some security cameras so maybe that’s why the park is so clean. There are not very many sitting areas for parents but they do have a few benches & grilling areas near by.

（Google による翻訳）ここは家族連れのお出かけに最高の場所です。美しく、アクティビティも豊富です。ただ、残念なのはちゃんとしたトイレがないことです。赤ちゃんや子供は、日光が当たる場所に置かれた、掃除されていない簡易トイレを使わざるを得ません。でも、全体的にはとても楽しいお出かけでした。 （原文） This is a great family outing place. Beautiful and lots to do. The downside is there are NO REAL BATHROOMS. You and your baby/child are forced to use uncleaned portapotties that are sitting in the sun. Overall though it was a really fun outing.

（Google による翻訳）もう一つの巨大教会体験。 素敵な施設、すべての付属品が揃っています。 スキニージーンズとフォグマシンには完璧な設定だが、私は面白いセットリストや事実に富んだメッセージよりも、実際の神の動きを好むが、一般的に関係性や福音の実際の物語は欠如している。 （原文） Another mega church experience. Nice facilty, all the bells.and whistles. Perfect setting for.skinny jeans and fog machines, but I would prefer an actual move of God to an entertaining set list and a message rich on facts but generally void of relationship and the actual story of the Gospel.

（Google による翻訳）スティーブ牧師が聖書からそのまま説教するところが大好きです。彼は何も飾り立てません。ここの教会に行けば、神の言葉の真実を聞けると確信しています。生ぬるい説教はありません。彼の指導力には本当に安心感を覚えますし、説教だけでなく聖書を教える能力にも感謝しています。彼は、多くの牧師が信徒を失うことを恐れて避けがちなテーマについても話します。ここは、都合の良いことだけを追う人や、「気分が良くなるTEDトーク」を求める人のための教会ではありません。私はそこが大好きで、感謝しています。 （原文） I love that pastor Steve preaches straight from the Bible. He doesn’t sugar coat anything. When you go to church here, you know you will hear the truth of Gods word. No lukewarm sermons. I feel very safe under his leadership and appreciate his ability to not only preach, but also teach the Bible. He speaks on topics that most pastors often steer clear of in fear of losing congregants. This isn’t a church of fair weather followers, or someone looking for a “feel good Ted talk”, which I love and appreciate.

（Google による翻訳）神様にもっと近づきたいと思い、行く勇気を奮い起こしてきました。ついに彼女と母と一緒に行きました。子供の頃から何年も行っていませんでしたが。正直言って、最初のパートは良かったです。ステージで男性がキリスト教の歌を歌っていて、とても良かったです。それが終わると、司祭がマイク越しに祈りを捧げたり質問したりできると話してくれました。最初に登場したのは司祭の奥さんで、彼女は祈りを捧げ、友人の娘が女性と会うのをやめてくれることを願っています。彼女は罪を犯しているからです。奥さんは同性愛カップルを非難していましたが、皆が「アーメン」と賛同しました…二度と行きません!!!!!! ちなみに、十字架はなかったので、ちょっと嫌な予感がしました！（おすすめしません） （原文） I've been wanting to get closer to God, and been building up the courage to go. I finally went with my girlfriend and mom. after not going for years as a kid; Honestly it was good the first part, a guy was singing Christian songs on stage and it was good. After that finished up the priest shared that people can share prayers and ask questions over microphone. The first one up was the priests WIFE, she goes on to say how she prays and hopes that her friends daughter can stop seeing girls because shes sinning and the wife was bashing on gay couples, everyone said "amen" to it... NEVER going again!!!!!! FYI there's no crosses which gives me bad juu juu! (Wouldn't recomend)

（Google による翻訳）今まで参加した礼拝の中で一番良かったです！素晴らしいメッセージと、人生に神が偉大で存在してくださるという真実の物語です。 （原文） One of the best services I’ve been to !! great message and true life stories where god is great and present in life

（Google による翻訳）私は説教が大好きです。そして、この教会がトライシティーズで（私が知る限り）自閉症の日曜教室を持つ唯一の教会であるという事実も大好きです。 （原文） I love the sermons and the fact that they are the only church in the Tri-Cities (that I’m aware of) with an autism Sunday classroom

（Google による翻訳）この場所が大好きです。聖書を章ごとに読んで、私が理解できるように説明してくれるんです。❤️ （原文） Love this place. They read chapter by chapter and explain the Bible so I can understand. ❤️

（Google による翻訳）温かくフレンドリーな雰囲気。どなたでも歓迎いたします。服装はカジュアルで結構です。 （原文） Warm friendly atmosphere. Everyone is welcome. Casual dress.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスです！その男は時間をかけてそれぞれのワインについて話してくれました。私たちはマルベックが大好きでした！彼らの小さなパティオは素敵で日陰です。彼らのテイスティングルームは素晴らしかったです。テイスティングフライトを注文する場合は、隣のフードトラックから食べ物を持ち込んでも歓迎だという。したがって、次回のためにそれを覚えておかなければなりません。 （原文） Great service! The guy spent time telling us about each wine. We loved their Malbec! Their little patio is nice and shady. Their tasting room was nice. They said that if you’re ordering a tasting flight, then you are welcome to bring in food from the food trucks next door. So we’ll have to remember that for next time.

（Google による翻訳）ボバブラスティックが私のお気に入りです！彼らの飲み物が大好きで、ブランカが私の注文を取るときも大好きです。彼女はとても素敵で、顧客サービスが大好きです!いつも戻ってきます♥️ （原文） Bobablastic is my go to ! Love their drinks and love when Blanca takes my orders. She’s super nice and love her customer service! I’m always coming back ♥️

（Google による翻訳）なぜケネウィックは町の最も汚くて貧しい地域に「ワインと職人の村」を設立したのでしょうか? この場所全体がトレーラーと放棄された建物に囲まれています。 ワインを飲むお金がある人は、町のこの地域には来たくありません…そして、決して来ません。 （原文） Why did Kennewick put a “Wine & Artisan Village” in the most dirty and impoverished area of town? This whole place is surrounded by trailers and abandoned buildings. People that have the money to drink wine don’t want to come to this part of town…and they never will.

（Google による翻訳）素晴らしいフードトラック。 史上最高のミートボールサブ。 美しい空間。 （原文） Amazing food trucks. Best meatball sub ever. Beautiful space.

（Google による翻訳）スワンピーズはすごいですね！ 素敵なBBQをしに行きましょう！ （原文） Swampy's is amazing! Go get some great BBQ!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、オーナーがいてとてもフレンドリーで、とても素晴らしい社交的な雰囲気でした。 （原文） Excellent service, owner was there and super friendly, very great social vibe.

（Google による翻訳）素晴らしいワインを求めてバーソロミュー ワイナリーに行きました。 （原文） Went to Bartholomew Winery for exceptional wine.

（Google による翻訳）テイタムはとても気配りがあり、フレンドリーでした。親切でプロフェッショナル。彼女はとても感じがよかったです。 食べ物はおいしかったですが、とても風味豊かではありませんでした。私のフレンチディップのオージュはとても当たり障りのないものでした。 ジャガイモのスープは最高でした。チキンベーコンランチサンドイッチは息子が大好きでした。夫のハンバーガーは具がたっぷり入っていてとても汚かったですが、味は美味しかったです。 （原文） Tatum was very attentive and friendly. Accommodating and professional. She was very pleasant. Food was good but not super flavorful. The auju for my French dip was very bland. The potato soup was excellent. The chicken bacon ranch sandwich our son LOVED though. My husband's hamburger was loaded with stuff and very messy, but flavor was good.

（Google による翻訳）初めて行きました。最初に座った席はテーブルがかなり揺れたので、席を移動しました。スタッフはフレンドリーで、午前11時なのに待ち時間もありませんでした。料理も美味しかったです。また行きたいです。ロボットが料理を持ってきてくれるのは初めてでしたが、すぐに店員さんが来てくれました。 （原文） This was my first time there. The first place we was seated the table really rocked around so we moved. The staff was friendly and there was no wait at 11am. The food was good. I would go there again. Having a robot bring out the food was new to me. A server soon followed.

（Google による翻訳）久しぶりにボブズ・バーガーズに行きました。料理は最高でした。店員さんも明るくて、ロボットによる配達も嬉しかったです！ （原文） I hadn't been to Bob's Burgers in a long time. Our food was great. The server was cheerful. And we enjoyed the robot delivery!

（Google による翻訳）席に案内され、ウェイトレスも飲み物と食べ物の注文を素早く受けてくれました。それから1時間ほど待たされた後、別のウェイターが代わり、最初のウェイトレスに緊急事態が発生したと説明してくれました。本当に助かりました。彼は飲み物も含めてもう一度注文を取りました。30分経ってもまだ飲み物が来ませんでした。さらに15分経って店を出ました。その時はテーブルが6つくらい埋まっていました。食べ物を運んでくる愚かな小さなロボットは、角に隠れて何もしていないスタッフよりも多くの仕事をしていました。二度とこの店には行きません。 （原文） Was seated quickly and waitress took our drink and food order quickly. Then we waited for an hour before another waiter took over and explained the first waitress had an emergency. Cool. He took our order again including drinks. 30 minutes past and still hadn’t even gotten drinks. 15 more minutes and we walked out. Place had maybe 6 tables full at the time. Stupid little robot delivering food was putting in more work than the staff hiding around the corner not doing anything. We won’t be back to this location.

（Google による翻訳）本当に楽しい時間を過ごしました。家族と会って、楽しい会話をしました。Googleマップでは入り口を通り過ぎてしまいましたが、Urbanして駐車場に入ることができました。 美味しい料理がたくさんありました。私たち3人は大きなハンバーガーとジョジョを注文しました。ステーキサラダも1つ、魚の盛り合わせも1つ、そしてチキンストリップのキッズセットも1つ。大人には特製レモネード、子供にはルートビアを注文しました。料理も飲み物もとても美味しかったです。ウェイトレスの対応も素晴らしかったです。ロボットサーバーで料理を運んでくれました。飲み物や必要なものを丁寧に用意してくれました。ぜひお勧めします。 （原文） We had a really good time here. Visiting family and having good conversation. Google maps took us past the entrance, but we were able to turn around and eventually get into the parking lot. Lots of great food choices. 3 of us had burgers, that were huge, and Jojos. One steak salad. One fish platter. And one chicken strip kids meal. Specialty lemonade for the adults and root beer for the kiddo. Great tasting food and drinks. Our waitress was great. Brought our food out on the robot server. Very attentive on getting us drinks, or anything else we needed. I would definitely recommend.

（Google による翻訳）Bob's Burgers & Brewには何度か行きましたが、ほとんどが平均的な味でした。 でも、バーテンダーはいます。シーナという名前です。この若い女性は、滅多に見かけないような雰囲気です！バーエリアがどんなに混雑していても、彼女は落ち着いています！料理もドリンクもきちんと用意してくれ、笑顔も明るく、気さくで、話しやすいんです。 彼女は、私たちみんなが求めている、外出時にお客様に最高の体験を提供してくれる、まさに理想のバーテンダーです！ Bob's Burgers & Brewは、彼女を「失わない」ために全力を尽くすべきです。だって、バーを開いて彼女を奪い取ろうかとさえ思っていたんですから！ きっと誰かがそうするでしょう！ （原文） Been to Bob's Burgers n Brew a few times, it's been just average most my visits. However they have a Bartender there, her name is Sheena. This young lady has a demeanor not seen often!! Being as busy has the bar area gets, she keeps it together! Gets food/brew out as it should be, quick to smile, happy-go-lucky, easy to chat with..... She's the poster child of how to give diners they experience we're all looking for while out!!!!! I suggest Bob's Burgers & Brew do everything they can "not to lose her", because my thoughts was to start a bar & steal her!! My money is on someone doing exactly that!!!!

（Google による翻訳）最悪！グルテンフリーの料理と普通の料理を頼んだのですが、グルテンフリーのチキンは灰色で、グルテンフリーのフライドポテトは味付けされておらず、全く味がしませんでした！タコスは塩辛すぎて食べられませんでした！付け合わせのコーンは本当に美味しかったのに！ストロベリーレモネードは水っぽくて全く味がしませんでした。105ドルも払って、お腹を空かせたまま帰りました。 （原文） Horrible! We got gluten free and regular food items.. the gluten free chicken was grey and although they had gluten free fries they were not seasoned and had no taste! Tacos were way too salty to even eat! The side of corn was really good tho! The strawberry lemonade was watered down and had no taste I spent 105$ and left hungry

（Google による翻訳）私はよく旅行しますが、これは私がこれまでにアメリカで行ったレストランのトップ 10 に入るレストランだと言わざるを得ません。 昼食のためにここに行き、バーに座りました。 スタッフは素晴らしかったですが、唯一の問題は、バーテンダーの1人が私が終わる前に私の皿を取ろうとし続けたことであり、彼女がバーとフロアで働いていたため、時々彼女を見つけるのが困難でした。 さらに、彼女は他のスタッフほどフレンドリーではありませんでしたが、それを除けば、素晴らしい経験をしました！ もう 1 つの小さなことは、ハッピーアワー メニューにもっと良いアイテムを追加してほしいということです。 （原文） I travel a lot and I have to say this is one of the Top 10 restaurants that I’ve been to in the United States so far. Went here for lunch, I sat at the bar. The staff was great the only issue is that one of the bartenders kept trying to take my plate before I was finished, and sometimes it was hard to find her because she was working the bar and floor. Plus she wasn’t as friendly as some of the other staff, other than that, I had a great experience! One other small thing is, I wish you could add better items on the happy hour menu.

（Google による翻訳）改善の余地ありの玉石混交 ⭐️⭐️☆☆☆ (2.5/5) Twigs Bistro and Martini Bar にランチで訪れましたが、複雑な気持ちで帰りました。いくつか美味しい料理は際立っていましたが、全体的な印象、特にサービスと価格に関しては、中級ビストロの期待に応えきれませんでした。 🍽️ 注文したもの： 1. イカフライ – 軽くカリッと揚げられ、味付けも程よく、20ドルという価格にしては量が少ないように感じました。添えられたアーティチョークとピクルスオニオンがアクセントとなり、料理全体のバランスを整えていました。 2. アボカドトースト – トースト4枚に薄くアボカドを塗ったもので、まずまずの出来栄えでしたが、期待外れでした。スクランブルエッグはまずまずでしたが、やや作りが粗いように感じました。付け合わせのルッコラサラダはドレッシングが多すぎ、ゴルゴンゾーラチーズと思われるチーズが多すぎました。 3. ステーキサラダ – ステーキの角切りが焼きすぎて冷めていて、これが一番がっかりしました。サラダのグリーンは新鮮で量も多かったのですが、カシューナッツが多すぎてチーズの風味が強すぎました。 4. ブレックファストブリトーとフライドポテト – 私は試していませんが、友人は特に印象に残らなかったと言っていました。フライドポテトは見た目は普通で、カリカリとしていましたが、特に特別なものはありませんでした。 💁‍♀️ サービス： サービスは丁寧でしたが、気配りが足りませんでした。席に着いてから、ドリンクの注文を受けるまで10～15分ほど待たされました。3人前なのにグラスが2つしか出てきてくれず、前菜が運ばれてきたときには食器が提供されていませんでした。本来は自動的に提供されるはずの基本的な飲み物をリクエストしなければなりませんでした。しかし、日当たりが良いようにテーブルを変更してほしいという私たちの要望に応えてくれたことには感謝しています。 🎨 雰囲気： 店内はレトロな高級ファミリーレストランといった雰囲気で、1990年代の雰囲気を彷彿とさせます。デザインは懐かしいと感じる人もいるかもしれませんが、私たちには少し古めかしく感じました。照明器具は面白く、デザインも様々で、ちょっとしたアクセントになっています。価格は前菜付きで1人30～40ドル程度なので、当然期待は高まりました。 📝 最終的な感想： Twigs Bistroには可能性を秘めていますが、料理の質にばらつきがあり、値段の割に量が少なく、サービスも行き届いていないため、理想的な訪問とは言えませんでした。イカや新鮮な野菜など、いくつか美味しい料理はありましたが、周辺には素晴らしいレストランがたくさんあることを考えると、特に再訪したいとは思えない場所です。 （原文） A Mixed Bag with Room for Improvement ⭐️⭐️☆☆☆ (2.5/5) We visited Twigs Bistro and Martini Bar for lunch and left with mixed feelings. While a couple of items stood out for decent flavor, the overall experience, especially the service and value, didn’t quite meet expectations for a mid-range bistro. 🍽️ What We Ordered: 1. Fried Calamari – Lightly crispy and seasoned well enough, but the portion was small for the ~$20 price tag. The artichokes and pickled onions on the side were a nice touch and helped round out the dish. 2. Avocado Toast – Served as four half-slices of toast with a thin spread of avocado—decent, but underwhelming. The scrambled eggs were passable but felt commercial. The arugula salad on the side was overdressed and heavy on cheese, likely gorgonzola. 3. Steak Salad – The steak cubes were overcooked and arrived cold, which was the biggest disappointment. Though the salad greens were fresh and plentiful, the dish was heavy on cashews, and the cheese flavor was intense. 4. Breakfast Burrito with Fries – I didn’t try this personally, but our friend said it was not memorable. The fries looked average—crispy but nothing special. 💁‍♀️ Service: Service was polite but lacked attentiveness. After being seated, we waited about 10–15 minutes to receive a drink order. Only two glasses were brought out for three people, and when our appetizer arrived, no utensils were provided. We had to request basics that should have been automatically offered. We did appreciate the server accommodating our request to change tables for better sun however. 🎨 Ambience: The interior had a retro-upscale family restaurant vibe—maybe reminiscent of a 1990s aesthetic. Some might find the design nostalgic, though it felt a little dated to us. The lighting fixtures were interesting and varied in design, which added a little flair. Pricing falls into the $30–40 range per person with an appetizer, so expectations were naturally higher. 📝 Final Thoughts: Twigs Bistro has potential, but inconsistencies in food quality, small portions for the price, and inattentive service made the visit less than ideal. While we enjoyed some elements like the calamari and fresh greens, it’s not a place we’d prioritize returning to—especially given the number of great dining options in the area.

（Google による翻訳）素晴らしいサーバーのキャメロンのおかげで、ツイッグスビストロでとても素敵な経験ができました。ベーコンバーガースライダーとゴルゴンゾーラチーズのフライドポテトは本当に美味しく、心地よく風味豊かでした。しかし、この夜を本当に特別なものにしたのは、キャメロンの温かく思慮深いサービスでした。一人で外食するのは少し気まずいこともありますが、キャメロンの優しさのおかげで、食事は温かく快適に感じられました。素晴らしいディナーとさらに素晴らしいおもてなしをありがとう！ （原文） I had such a lovely experience at Twigs Bistro, thanks to my wonderful server, Cameron. The bacon burger sliders and fries with Gorgonzola cheese were absolutely delicious—comforting and full of flavor. But what truly made the evening special was Cameron’s warm and thoughtful service. Dining out alone can sometimes feel a bit awkward, but Cameron’s kindness made the meal feel welcoming and pleasant. Thank you for a great dinner and even better hospitality!

（Google による翻訳）初めて行きましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした！居心地が良く、少し大胆なところもありました。スタッフは皆フレンドリーで、まるで昔からの知り合いのようでした。料理も素晴らしく、担当してくれたウェイターのキャメロンのおかげで、初めての食事も楽しく思い出深いものになりました！Twigsは誰にでも自信を持っておすすめします！ （原文） First timer and this place did not disappoint! The atmosphere was comfortable, with a little sass. Everybody was friendly and made me feel like I’ve known them all my life. The food was great and our waiter, Cameron, made my first-time dining experience fun and memorable! I would definitely recommend Twigs to everybody and anybody!

（Google による翻訳）Twigs Bistro: ズッキーニも自慢の店 私は認めたくないほど何度もツイッグスに行っていますが、いつも成功しています。前回私はコレットステーキを食べましたが、それは実に素晴らしく、ジューシーで完璧に調理されており、明らかに良い肉を尊重する人によって作られました。しかし、本当の驚きは何でしょうか？ズッキーニ。私は普段野菜にはあまり興味を持ちませんが、このズッキーニには生命力が宿っていました。柔らかくて風味豊かで、べちゃべちゃではなく、正直言って、この皿の中で最高でした。 ドリンクも常に素晴らしく、メニューの秘密を発見したような楽しいひねりが常に加えられています。一口飲むと、突然、ミクソロジーの学校に行くべきだったかどうか考え始めます。 素晴らしい雰囲気、キラーフード、そして「ただ飲んだだけ」ということを忘れてしまうようなドリンクが揃っています。強くお勧めします。 （原文） Twigs Bistro: Where even the zucchini shows off I’ve been to Twigs more times than I care to admit, and it’s always a win. Last time I had the Colette steak and it was downright glorious—juicy, perfectly cooked, and clearly made by someone who respects a good cut of meat. But the real surprise? The zucchini. I don’t usually get excited about vegetables, but this zucchini had its life together. Tender, flavorful, not a soggy mess—honestly, it was the overachiever of the plate. The drinks are also consistently great—always with some fun twist that makes you feel like you’ve discovered a secret on the menu. One sip and suddenly you’re contemplating if you should’ve gone to mixology school. It’s got great vibes, killer food, and the kind of drinks that make you forget you were “just getting one.” Highly recommend.

（Google による翻訳）妻と私はデートの夜にこのレストランに行くのが大好きです。料理もドリンクも種類が豊富で、どれも美味しくいただきました。豚バラ焼きそばとマンダリンマンゴーモヒートは特におすすめです！サービスはいつも最高で、スタッフもとてもフレンドリーです。 （原文） My wife and I love this restaurant for date night. They have a lot of great food and drink choices. We have enjoyed everything we have had here. I highly recommend the pork belly yakisoba and the mandarin mango mojito! The service has always been top notch and the staff is very friendly.

（Google による翻訳）ピスタチオクラストのオヒョウと、素敵なピノ・グリージョをいただきました。店内は少し騒がしかったので、パティオ席に座りました。ウェイターの対応も素晴らしかったです。 （原文） I had the pistachio crusted halibut and a lovely glass on pinot grigio. Inside was a little loud, so I sat on the ppatio and had an excellent waiter.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。ウェイトレスの方は決して失礼な対応ではありませんでしたが、とても忙しくて少しイライラしていました。レストラン内は綺麗でしたが、少し混雑していたので、予約をお勧めします。予約専用の部屋があり、そちらはそれほど混雑していませんでした。 （原文） The food was amazing. Our waitress wasn’t rude my any means but she was very busy and a little agitated. It was beautiful in the restaurant but it was a little crowded so I do suggest making a reservation because they have a separate room for that and it wasn’t as crowded in there.

（Google による翻訳）この店はもっと評価されるべきです。金曜日の夜、地元の本格イタリアンレストランにはまだ空席があるのに、オリーブガーデンには長い待ち時間があるなんて、本当に驚きです。ベラ・イタリアは街で最高のイタリア料理を提供し、素晴らしいワインセレクションと高級感のある雰囲気も兼ね備えています。トライシティーズでパスタを食べたくなったら、ぜひこの店を味わってみてください。 （原文） This place deserves more recognition. It’s ridiculous that on a Friday night, Olive Garden will have a long waitlist while a local authentic Italian restaurant has several open tables. Bella Italia serves the BEST Italian food in town, provides a nice wine selection, and offers a high-end ambiance. Next time you’re wanting pasta in the Tri-Cities, get a taste of this.

（Google による翻訳）この店の素晴らしさは、言葉では言い尽くせないほどです！足を踏み入れた瞬間から、温かい歓迎と居心地の良い雰囲気に、特別な体験ができると確信しました。どの料理も新鮮で、まさにイタリアの味。食材と調理に真摯に取り組んでいることが伝わってきます。パスタは完璧な茹で加減で（グルテンフリーのオプションも充実！）、ソースは濃厚でバランスが良く、パンさえも手作りのようでした。サービスは丁寧でありながら、急かされることはなく、スタッフはイタリアの食と文化を伝えることに誇りを持っていることがよく分かりました。まるでイタリア旅行のような気分を味わえる、そしてグルテンフリーの方にも優しい食事をお探しなら、ここがまさにぴったりです。強くお勧めします！ （原文） I can’t say enough good things about this place! From the moment we walked in, the warm welcome and cozy atmosphere made it clear we were in for something special. Every dish tasted fresh and authentically Italian — you can tell they put real care into their ingredients and preparation. The pasta was perfectly cooked (they even offer excellent gluten-free options!), the sauces were rich and balanced, and even the bread felt homemade. Service was attentive without being rushed, and the staff clearly take pride in sharing their food and culture. If you’re looking for a meal that feels like a little trip to Italy — and one that’s friendly for gluten-free diners — this is it. Highly recommended!

（Google による翻訳）海外のレストランはこことは全く違うので、期待は低めにしていました！ でも、ここは最高でした！本格的なイタリア料理とワイン！どれも新鮮で美味しいです。おそらくトライシティーズで一番のレストランでしょう。シェフとオーナーはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。必ずまた来ます！ （原文） We went there with pretty low expectations since international restaurants usually are just not the same here! But this is outstanding! Authentic Italian food and wine! Everything tastes fresh. Probably the best restaurant in the TriCities. Severs and owner really friendly and welcoming. We will be back for sure!

（Google による翻訳）1つ星 - ベラ・イタリア（ワシントン州ケネウィック）でのひどい体験 弟とベラ・イタリアに行きましたが、今までで最悪の食事体験の一つでした。チキンカツレツのスパゲッティを注文したのですが、料理が出てくると皿が汚れていて、味も最悪でした。鶏肉は鶏肉の味がせず、妙に魚臭い味がしました。 店員に「どうだった？」と聞かれたので、正直に「美味しくなかった」と答えました。すると店員はオーナーを呼びましたが、オーナーは事態を収拾しようとせず、非常に失礼な対応で、返金や解決策は一切提示しませんでした。 さらに悪いことに、パスタ2皿で約110ドルも請求されました。私たちが食べたパスタの質を考えると、法外な金額です。 この店には気をつけてください。誰にも、たとえ最大の敵であっても、絶対に勧めません。 （原文） 1 Star -- Terrible Experience at Bella Italia (Kennewick, WA) I went to Bella Italia with my brother and it was one of the worst dining experiences we've ever had. We ordered spaghetti with chicken cutlets, but when the food came out, the plates were dirty and the meal tasted awful. The chicken didn't even taste like chicken -- it had a strange fishy flavor. When our server asked how everything was, we were honest and said the food didn't taste good. She brought over the owner, and instead of trying to make things right, they were extremely rude and refused to offer any kind of refund or solution. To make things worse, the bill came out to around $110 for two plates of pasta, which is ridiculous for the quality we received. Beware of this place -- I wouldn't recommend it to anyone, not even my worst enemy.

（Google による翻訳）家族と私は祖父の誕生日ディナーの予約に出席していました。夕食開始10分後、前菜が運ばれてきてパンを手に取った瞬間、パンから虫が這い出ているのを発見しました。スタッフに予約をキャンセルして帰ると伝えたところ、私たちは合計15分ほどそこにいて、虫のついたパンを数口食べ、飲み物を数口飲んだだけでした。店を出ようとした時、スタッフは飲み物の会計を待つ間、私たちが店を出ないように止めようとしました。とても素敵な店のように見えますが、客はひどく、厨房は危険です。 （原文） My family and I we're attending a dinner reservation for my grandfather's birthday 10 minutes in to dinner we received our appetizer and upon picking up the bread we discovered a bug crawling out of the bread. When we notified the staff and informed them to cancel the reservation and that we we're leaving we had been there for a matter of maybe 15 minutes total taken a few bites of the infested bread and a couple sips of our drinks. During the process of us leaving the establishment the staff intended to stop us from leaving to wait for a check for the drinks. It looks like a very nice establishment but has terrible customer and an hazardous kitchen.

（Google による翻訳）この店の外観から判断すると、もっと混雑しているだろうと想像できます。ところが残念ながら、汚れたプラスチックのテーブルクロスから市販のスライス済みのパンまで、この店に行ってみることにしました。この店で本格的なイタリア料理を提供しているなんて、冗談みたいな話です。値段は法外ですし、唯一タンパク質が摂れるのはスペシャルメニューに載っているもので、1皿10ドル。メニューにあるどの料理よりも高いです。イタリア料理を探しているなら、この店には行かない方がいいですよ… （原文） Judging from the exterior of this establishment, you would think it would be busier. Unfortunately, I decided to try this establishment, from the stained plastic tablecloths to the commercially purchased pre sliced bread. To say this, establishment serves authentic italian food is a joke. The pricing is ridiculous, and the only protein is the one listed in the only special, that's ten dollars a plate, more than anything else on their menu. When looking for italian food, do yourself a huge favor don't bother with this place...

（Google による翻訳）常に素晴らしいワインと美味しい料理！サービスも最高でした。ちょっとしたランチタイムにぴったり！雰囲気も最高でした。フラットブレッド、トースト、スプレッドも最高でした！ （原文） Excellent consistently good wines and delicious food! Great service as well. Definitely the perfect little lunch stop! Great atmosphere as well. We loved our flatbreads and our toasts and spreads!

（Google による翻訳）私たちはその地域を訪れていて、ワインを味わいたかったのですが、時間がかなり遅いことに気づきました。何が公開されているかを簡単に Google 検索した結果、Barnard Griffin を見つけました。本当にうれしく思います。食べ物を注文しましたが、美味しかったです。マジですごい。そしてワインも同様に美味しかったです！私たちは二人でテイスティングを共有しましたが、それは十分でしたので、数本のボトルを残しました。またここに立ち寄らなければなりません！ （原文） We were in the area visiting and wanted to wine taste but noticed it was pretty late in the day. After a quick Google search for what's open we found Barnard Griffin, and we are so happy we did. We ordered some food, which was delicious. Seriously amazing. And the wine was just as good! We shared the tasting between two of us and it was plenty and we left with a couple of bottles. Must stop here again!

（Google による翻訳）このワイナリーの料理とサービスが大好きです。メニューが定期的に変更されて、新しい美味しい料理が出てくるのが嬉しいです。ぜひご自身で確かめてみてください。 （原文） Love the food and service at this winery. I love that they change up their menus and offer new delicious things every so often. All I can say is go find out for yourself.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう！暖かくて屋外パティオを楽しむことができました。 彼らがいくつかの軽食を提供してくれたことに感謝し、プレッツェルのバイトが勝者です！ テイスティングのためにワインのフライトを選択できるのはプラスでした。私たちのサーバーはとてもフレンドリーで、すべてが楽しい外出になりました。 （原文） What a lovely place! It was warm and we were able to enjoy the outdoor patio. Appreciated that they had some light food offerings, the pretzel bites are a winner! Being able to choose the wine flight for tasting was a plus. Our server was super friendly, and it all made for a fun outing.

（Google による翻訳）このワインテイスティングは素晴らしい体験でした。担当のスタッフはとても親切で、ワインリストにも詳しくて助かりました。 お疲れ様でした！ （原文） We had an excellent experience at this wine tasting. Our server was so nice an very knowledgeable on the wine list. Good job!

（Google による翻訳）ラインナップ全体を通して素晴らしいワイン。 食べたい新メニュー。 素晴らしいサービスも。 （原文） Great wine, all the way thru the lineup. New menu items to eat. Great service too.

（Google による翻訳）ホーリーは素晴らしかったです！今日は閉店していることに気付かずに立ち寄ってしまいました。彼女は私たちをワインルームに連れて行き、地元のワインについて話し、私たちが開いていないことに気付く前に試飲させてくれました。彼女はとても親切で親切でした。彼女はとても親切だったので、私は彼女からボトルを2本購入しました。私たちはそこにある 3 つのワイナリーすべてを訪れましたが、彼女はその中で最もフレンドリーで親切でした。 （原文） Hollie was amazing! We stopped in today without realizing they were closed. She proceeded to take us to the wine room talk about local wines and give us a taste before we realized they weren't open! She was super helpful and sweet. I purchased 2 bottles from her because she was so helpful. We visited all 3 winery's right there and she was by the far the friendliest and most helpful of them all!

（Google による翻訳）素敵な家族経営のイタリアンレストラン！自家製トルテリーニとミックスソースをいただきました。家族はピザ、チキンサラダ、チキンパルメザンを注文しました。 （原文） Lovely mom and pop Italian restaurant! I ate homemade tortellini and mix sauces. Family had the pizza, chicken salad and chicken Parmesan.

（Google による翻訳）学校のカフェテリアの食べ物のような味👎🏽。レビューの美味しそうな写真に騙されないでください!!夫は、非常に薄めのマリナラソースを添えたピザを手に入れました。風味はほとんどありませんでした。チーズたっぷりのガーリックブレッドも同様でした。私のフェットチーネもそうでした。ホワイトソースだけでなくペストソースも添えてあるので、両方を使用し、味を調えるために大量の塩とコショウを加えなければなりませんでした。サービスはよかったですが、この場所はお勧めしません。 （原文） TASTES LIKE SCHOOL CAFETERIA FOOD👎🏽. Do not be tricked by the appetizing looking photos on reviews!! Husband got the pizza with very watered down marinara sauce. It had very little flavor. So did the cheesy garlic bread. And so did my fettuccine. I got the pesto sauce on the side as well as the white sauce and had to use both and add tons of salt and pepper for any flavor. Although service was good we would not recommend this place.

（Google による翻訳）初めてこのお店に来たのですが、ピザとパスタのどちらにしようか迷ってパスタにしましたが、本当に美味しかったです！本当におすすめです。ボリュームも十分でお腹いっぱいになりました。次回は必ずピザを食べに来ます☺️ （原文） My first time trying this place out didn’t know if to choose from the pizza or pasta but went with the pasta it was absolutely delicious! Def recommend I think the portion is more than enough to keep you filled will def come back to try the pizza out next time ☺️

（Google による翻訳）意図は良いが、サービスと雰囲気は素晴らしいのに、料理は最悪。アスパラガスの前菜は美味しかった。ただ、切り分けるのが難しかった。サラダは半分にドレッシングがかかっていなかった。子供はカネロニのソーセージが古くて固い味がすると言っていた。運ばれてきたパンも同じだった。私は食べられなかった。まるで段ボールのような味だった。ガーリックブレッドは美味しかったが、値段の割に量が少ないので物足りなかった。飲み物は美味しかった？アイスティーとソーダ。ガーリックブレッドに付いてきたソースはまあまあ。ホワイトソースには味がない。レッドソースは温かい方が良かった。その方が美味しかっただろう。ミートソースのラビオリは温かいうちは美味しかったが、温かいままではなかった。一日中何も食べていなかったので、ラビオリを半分も食べなければよかったのにと思うほど、私は皿の半分を食べてしまった。彼はアルフレドを1つ取ったが、味は全くなく、ソースも少ししかなく、麺は重かった。チキンはふやけて気持ち悪かった。彼もすぐに食べるのをやめてしまった。私はチキンを食べてみたが、ナプキンに隠さなければならなかった。全く美味しくなかった。それに、ミートソースで良かったのは食感だけだった。ほとんど酸味のあるトマトで、肉は入っていなかった。もし肉が入っていたとしても、見つけることができない。絶対にイタリアンではない。私たちはオリーブガーデンが嫌いだが、それでも良かっただろう。結局私たちが支払いを済ませ、すべてをテーブルに残した。100ドルも使ったのに、絶対に価値がなかった。少し悲しい…いや、とても悲しい。家族はまだお腹が空いているので、今マクドナルドに車で行かなければならない。間違いなく、二度とここには来ないだろう。ウェイトレスには申し訳ない。彼女は親切だったが、メインの食事をあまり食べずに多額の支払いをしたので、チップを払うことができなかった。他の唯一の不満は、料理があまりにも早く出てくることだった！温かいものは長くは続かない。後ろのテーブルの人も、2皿の料理をあまり食べていないようだった。私は胃が弱くて、すぐに満腹になるのでゆっくり食べるのが好きなんだ。前菜を食べている途中にサラダが来て、サラダを食べている途中に食事が来た。急かされているように感じた。 （原文） Well intentioned, great service and atmosphere, horrible food. The asparagus appetizer tasted good. Was definitely hard to cut through. My salad was missing dressing on half of it. My kiddo said the sausage in his cannaloni tasted old or stale. The bread they brought did too. I couldn't stomach it. It was like a cardboard flavor. The garlic bread was good but not good enough for how little there was compared to the price. We loved our drinks? Iced tea and sodas. The sauces that came with the garlic bread were meh. The white sauce has no flavor. The red sauce could have been warm. It would have tasted better. My ravioli in meat sauce was good while the sauce was warm but it didn't stay warm long. I ate half the plate because I didn't eat all day and I wish I hadn't had even half the ravioli. My kid got the cannelloni and took 5 bites before being finished. My bf got the chicken Parm with Alfredo. He took one but of Alfredo and it didn't have any flavor and only a little sauce, heavy noodle. The chicken was soggy and gross. He stopped eating that early too. I tried the chicken and had to put it into my napkin. It was not good at all. Plus, the only good thing about the meat sauce was the texture. It was mostly acidic tomato and had no meat in it. If it did, I couldn't find it. Definitely not Italian. We dislike Olive garden but even that would have been better. We ended up paying and leaving everything at the table. We spent 100$ and it was definitely not worth it. I'm a little sad about that.. okay I'm a lot sad about that. I have to drive the family by McDonald's now because they are still hungry. Hands down, would never come here again. I feel bad for the waitress, she was nice but I couldn't tip considering we didn't eat much of our main meal and had to pay so much. The only other complaint- it came out so fast! Nothing tastes warm for long. Even the table behind us didn't seem to eat much on two of the plates. I have stomach problems and I like to eat slow because I fill easy. We were still eating the appetizers when the salads came, and still eating salad when the meal came. I felt rushed.

（Google による翻訳）みんな知らないかもしれないけど…カサ・ミアは世界一のステーキ店の一つ。信じられないほど美味しい。私にとっては2位か3位。そうでなければ、ダラスまで飛んでYOまでステーキを食べに行かなきゃいけない。カサ・ミアでこんなに完璧なステーキが食べられるなんて、本当に予想外だった。 （原文） People don’t even know…Casa Mia has one of the best steaks anywhere. It’s ridiculous how good it is. Number 2 or 3 in my books. Otherwise I have to fly to Dallas and go to YO for a steak. Casa Mia is really the last place I expected to have such a perfect steak

（Google による翻訳）とても親切でフレンドリーな方々です。料理は美味しく、料理を楽しくする方法を心得ています。昨夜は閉店時間前で遅く到着しましたが、それでもとてもフレンドリーで温かい雰囲気で迎えてくれました。 （原文） They are so kind anf friendly. The food is delicious and they really know how to make it enjoyable. We came late last night, still be fore closing time, but they still gave a great friendly welcoming environment.

（Google による翻訳）夕食の注文を取りに行きましたが、サービスは迅速でした。料理は素晴らしかったので、星3つにしたのは、1食あたり20ドル近くとかなり割高だったからです。あと、オンラインでメニューを見たら、注文した料理は10ドル強と書いてありました。ウェブサイトを更新した方がいいかもしれませんね🤔 （原文） We picked up our dinner, and the service was fast. The food was great, so the reason for only 3 stars was the prices almost $20 a meal, I think, very over price. Also, when we looked up their menu online, it said the meal we were ordering was just over $10, so maybe they could use an update on their website 🤔

（Google による翻訳）この場所については言いたいことがたくさんあります。最初に来たときは素晴らしいように思えましたが、それはすぐに間違いであることが判明しました。いきなりですが、特に2試合の値段はめちゃくちゃ高かったです。ゲームの途中で、グループの何人かがバンパーを外されていることに気づき始めました。次にインターホンから聞こえてくるのは、「身長が高すぎるので脱ぎました。あれは小さな子供専用だよ！」正直なところ、小さな子供向けかどうかは気にしません。私たちは楽しい時間を過ごすために来たのに、100ドル以上払ってそれを手に入れることができるだけでなく、適切な時間を楽しむことができないという事実は正気の沙汰ではありません。そんなことは聞いたことがありません。食べ物はあまり美味しくなく、ちょっと乾燥していました。正直に言うと、この経験で良かったのはフライドポテトだけでした。最後に、床に座って食事をすることはできませんが、それはまったく問題ありません。私たちが食べ物を手渡されると、それは私たちに床に手渡され、大丈夫であるように見えました。約30分間、誰もそのルールについて教えてくれませんでした。私たちが立ち上がろうとしたとき、背の低い女性従業員が私たちのところにやって来て、こう言いました。君たちが読めるかどうかは分からないよ。」可能な限り人種的動機があるように聞こえる唯一の黒人家族として。ここには二度と戻ってこないし、あなたもそうしないことを願っています。 （原文） I have a lot to say about this place. At first coming in it seemed great but that quickly turned out to be false. Right off the bat, the prices were insanely expensive especially for two games. Mid way through the game, we start to notice that our bumpers got taken off for some of the people in our group. The next thing we hear through the intercom is “We took them off because you’re too tall. Those are for little kids only!” I honestly don’t care if it’s for little kids, we came to have a good time and the fact that we couldn’t enjoy are time properly as well as getting that after paying over $100 is insane. I’ve never heard of that before. The food wasn’t that good, kinda dry. The fries were honestly the only thing good about this experience. Lastly, they won’t let you eat down on the floor, which is completely fine. Once we got handed our food, it got handed to us down on the floor making it seem like it was ok to. Nobody told us about the rule for about 30 mins. Just as we were about to get up, a short female employee came up to us and said “hey, I don’t wanna be a jerk about it but you can’t eat down here. I don’t know if you guys can read or not.” As the only black family in there that sounded as racially motivated as can be. Never coming back here and I hope you don’t either.

（Google による翻訳）最高のカスタマーサービス！フロントデスクのスタッフから素晴らしいバーテンダーまで！⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️素晴らしい料理と清潔な空間！ （原文） Best Customer Service! The front desk personnel to the Amazing bar tender! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️Great food and clean place!

（Google による翻訳）彼らのサービスが大好きです。息子の16歳の誕生日にすべてが時間通りに行われました。息子は食事を楽しんでいました。彼らは私たちが必要とするすべてのことを手伝ってくれました。女の子たちはとても親切で、息子の誕生日を素晴らしいものにしてくれました。ありがとう、Monkey N'around （原文） Love theirs service had my son 16 birthday and everything was on time my son enjoy his food they help us with everything we needed the girls were so nice and made my son birthday was great thank you Monkey N'around

（Google による翻訳）まず、オーナーがもっともな批判に対して自己弁護しようとするのは悲しいと同時に滑稽だと思います。次に、私は高校生の時にここに通っていましたが、とても楽しかったです。でも悲しいことに、かなり悪化しました。私たちが行った時は、建物の中は地獄のように暑かったです。夏の暑さから戻ってきたばかりなのに、なぜ暑くしたいのでしょうか? レーンの上にあるファンはほとんど役に立ちません。私たちは3人で1時間のボウリングをしましたが、約55ドルでした。アトミックでシューズとプレーヤー3人で3ゲームすると35〜40ドルなので、これはおかしいです。ボウリングの平均的なペースでプレーすると、3ゲームで1時間ちょっとかかります。だから、私にとってはこの価格はすでにノーです。ボールのサイズはひどいです。体重で9を投げるとしても、私のように体が大きかったとします。ああ、すみません、少なくとも12ポンドのボールを使わざるを得ません。ボールスピードとコントロールに関しては、大きな違いです。レーン前の木材はまるで氷のようで、まるで誰かが床一面にワックスを撒き散らしたかのようでした。全員が足場を固めた後、皆でプレイしましたが、コメントで挙げられているほとんどの人が抱えているのと同じ問題を抱えていました。ストリングスがひどいのです。通常のラックマシンよりもずっと時間がかかり、効率もはるかに悪いです。それに、たとえ遅くても、ピンが正しくカウントされるまで数秒待つ方が、瞬時にカウントされて一貫性が失われるよりはましです。散々な経験をした後、私たちはアーケードに行くことにしました。多くの筐体に埃が積もっていて、中には動かないものもありました（これは当然のことで、当然のことですが）。屋根には水害の跡があり、天井パネルの一部は完全に欠けていました。トイレもひどい状態でした。男性用トイレの石鹸は完全になくなり、ペーパータオルもなく、洗面台は汚れていました。その夜は予定より早く帰り、それ以来アトミックに行くようになりました。本当に楽しい体験だからです。さらに、アトミックスの料理は最高なのに、お手頃価格です。ぜひお金を使ってみてください。二度と行きません。 （原文） First off, I think the owner trying to defend himself over valid criticism is both saddening but also hilarious. Secondly, I used to go here in high school and it used to be sooooooo much fun. But sadly, it's gotten a lot worse. When we went, it was hot as hell in the building. I just came in from the summer heat, why would I drill want to be hot? The fans above the lanes barely help. We paid for an hour of bowling for 3 people, and it came out to roughly $55. Which is insane, as 3 games with shoes and 3 players at Atomic is $35-40. 3 games if you're playing at the average pace of a bowling game will take you a little over an hour. So the price is already a no for me. The ball size are awful. Say you bowl a 9 for weight, but you are a bigger guy like myself. Oops sorry, you're forced to use at least a 12lb ball at the least. That's a big difference when it comes to ball speed and control. The wood in front of the lanes was like ice almost as if someone dumped wax all over the floor. After we all got our footing, we all played and I had the same problem most of the comments have. The strings are awful. They take way longer and are much less efficient then normal racking machines. Besides, even if they were slower, I would rather wait a few extra seconds for the pins to be counted right vs. getting them instant and less consistent. After the mess of an experience that was, we decided to go to the arcade. There was dust on a LOT of the cabinets, some of them weren't working(which Is understandable and reasonable), but there was water damage stains in the roof, straight up chunks missing from some ceiling panels, and the bathrooms weren't better. Out of soap in the men's bathroom completely, no paper towels and dirty sinks. We left earlier than planned that night and have since been going to Atomic as it is an actual fun experience. Plus, Atomics food is top notch and on the cheaper side. Highly recommend spending your money there. Will not be coming back.

（Google による翻訳）美味しい料理が楽しめる、しっかりしたボウリング場です（ピザは残念ながらあまり美味しくありません）。プルドポークフライはたまらなく美味しく、ドリンクも美味しいです。アーケードのスタッフとバーのスタッフはいつも素晴らしいです。アーケードはとてもクールで、DDRマシンも最高です。ただ、広いパーティールームはアップグレードが必要かもしれません（テレビとか、新しい鏡とか）。 （原文） Solid bowling alley with tasty food (minus the pizza, sorry it's not very good). The pulled pork fries are craving worthy, and the drinks are tasty. The arcade staff and bar staff are always amazing. Very cool arcade, the DDR machine is amazing. Large party room could use upgrades though (TVs? New mirrors?).

（Google による翻訳）弟と家族と本当に楽しかった！ルールが多すぎて、もう最悪！1レーンにつき5人以上は入れない、1レーンにつきボール1個まで、子供用ボールは数が足りないからダメ、プールのボールをバーに持ち込むのはダメ、あれは外に置いておくべきもの…なんてこった！息ができるなんて信じられない！10人以上だとレーンを確保するのがちょっと大変かも。でも、家族との時間はそんなことには邪魔されず、最高に楽しかった。お酒を飲んだり、ボウリングをしたり、子供たちをゲームセンターに連れて行ったり、ビリヤードをしたり！最高だった！ （原文） Had lots if fun wirh my little brother and our families! They had too many rules and it was like damn! Can't have more than 5 people per lane, one ball per lane, no more kid balls because we don't have enough, you cant being those pool balls into the bar those belong outside...damn! Im surprised I could breathe! If you have e more than 10 people it might be a little hard to get lanes. I didnt let any of that ruin my time wirh my family, I had a blast. We drank, bowled, took kids to arcade, played pool! Good times!

（Google による翻訳）リーグ戦で毎週ここでボウリングをしています!! 唯一気に入らないのはストリングです。ストリングが設置される前の方がずっと上手く投げられた気がします。それ以外は楽しい場所です! （原文） I bowl here weekly with a league!! The only thing I dont love is the strings.. feel like I bowled a lot better before they were installed.. otherwise a fun place!

（Google による翻訳）このRVパークはアクセスしやすく、清潔で、よく整備されており、スタッフもきちんとしていて、仕事もきちんとこなしています。Wi-Fiも非常に快適で、駐車スペースはしっかりとマークされ、整備されています。南への旅行の途中に立ち寄る場所としても、周辺のゴルフコースを楽しむ場所としても、私たちにとっては最高のパークです。 （原文） This RV park is easily accessed, clean, well maintained, and the staff is organized and on top of things. Their WiFi is extremely good, and spots are well marked and maintained. This is our go to park for both a pass through on trips south as well as a destination to enjoy the golf courses in the area.

（Google による翻訳）最近、このRVパークに滞在しましたが、全体的に本当に素敵な場所でした。敷地は清潔で手入れが行き届いており、環境は穏やかで、景色も美しいです。しかし残念ながら、パークのホストと思われる方との不快なやり取りで、今回の滞在は台無しになってしまいました。 卒業式のために一日中あちこち走り回り、キャンプの準備のために戻ってくるところでしたが、それでもまだ急いでいて、おそらく速度に十分注意していなかったのでしょう。特に公園では、掲示されている制限速度を守ることの重要性は理解していますが、私たちに向けられた態度は全くもって不必要でした。パークのホストは、明らかに制限速度をはるかに超えるスピードでゴルフカートにまたがり、私たちのスピード違反を非難するために、猛スピードで近づいてきました。彼は失礼でぶっきらぼうで、まるで私たちが常習犯であるかのように振る舞いましたが、彼と関わったのはこれが初めてで、そしてこれが唯一の経験でした。 私たちは安全を重視し、このような共有スペースでは常に敬意を払うように心がけていますが、もう少しの親切心と明確なコミュニケーションがあれば、もっと良かったでしょう。あのやり取りは、間違いなく私たちに嫌な思いを残しました。 （原文） We recently stayed at this RV park and overall, it really is a lovely place. The grounds are clean and well-kept, the environment is peaceful, and the setting is beautiful. Unfortunately, our experience was soured by a negative interaction with who I assume is the park host. We had been rushing around all day for a graduation and were coming back to camp to get ready — still moving quickly and probably not paying close enough attention to our speed. I understand the importance of following the posted limits, especially in a park setting, but the way we were approached was completely unnecessary. The park host came speeding up to us in his golf cart — clearly going much faster than the posted limit himself — just to accuse us of speeding. He was rude, abrupt, and acted as if we were repeat offenders, though this was the first and only interaction with him. We value safety and always try to be respectful in shared spaces like this, but a little kindness and clear communication would have gone a long way. That interaction definitely left a bad taste in our mouths.

（Google による翻訳）ここにはすべてが揃っています！アメニティの充実ぶりに感動しました。何も欠けているものがないくらいです。子供たちのためにプールを1週間延長して開けてくれたほどです。とても清潔で手入れが行き届いていました！スタッフはとても親切でフレンドリーで、帰るのは本当に寂しかったです。強くお勧めします！ （原文） This place has it all! Incredibly impressed with all the amenities, I don't think there's anything they don't have. They even left the pool open an extra week to accommodate my kids. Very clean and well kept! Staff are so helpful and friendly, was genuinely sad to leave. Highly recommend!

（Google による翻訳）ここはとても素敵なRVパークです。ただ、プールの利用期間をレイバーデー（11月の第1月曜日）以降も延長していただければと思います。この地域は10月中旬から下旬にかけてまだ暑いです。レイバーデーの後に到着したのですが、気温が27℃（80°C）を超える日なのにプールが利用できず、本当に残念でした。 （原文） This is a very, very nice RV park. However, I wish they would extend the dates for the pool usage beyond Labor Day. It is still hot to warm in this area through mid to the end of October. We arrived after Labor Day and we're really disappointed that the pool was not available and it was an over 80° day.

（Google による翻訳）ここは美しいRVパークです。しかし、トラック、電車、車の騒音がひどく、夜は眠れませんでした。寝つきが悪い方にはおすすめできません。 このパークには多くの常連客がいて、交通量が多く道路の騒音もひどい幹線道路から離れた良い場所を占領しています。このパークではキャンプスポットを35ドルで予約する必要があります。予約しないと、トラックの往来が多い道路脇に駐車することになります。チェックインは10ドル、チェックアウトは12時です。もっと時間が必要な場合は、10ドルの追加料金でチェックアウトできます。私たちは二度とここには泊まりません。 （原文） This is a Beautiful RV park. The street noise from the trucks, trains and cars was atrocious. It really made it hard to sleep at night. If you are a light sleeper than this isn't the place for you. Alot of full timers at this park have taken up alot of the good spots that are farther away from the main road with all the traffic with alot of the road noise. This park will want you to reserve a camp spot for $35 dollars. So if you dont reserve a spot you will get parked by the road with all the truck traffic. Check in early for $10. Check out at is at 12 o'clock. But if you need more time to check out for a fee of $10. We won't be staying here again.

（Google による翻訳）2泊しましたが、おそらくまた利用したいと思っています。トイレとシャワーは清潔でした。ソフトボールの大会でこの辺りに滞在していたため、一部のアメニティは利用できませんでしたが、また利用して、提供されているアメニティを楽しみたいと思っています。 （原文） We stayed 2 nights and will.most likely return again. Restrooms/showers were clean. Although we were in the area for a softball tournament and didn't get to use some of the amenities we would like to return and enjoy the amenities offered.

（Google による翻訳）まあ、芝生は青々としているので、それはそれでいいのですが。リゾートとしては少し無理が​​あるかもしれません。周りには巨大なRV車が並んでいます。とても清潔です。長期滞在者もいれば、立ち寄る人もいます。通りの向かいには配送センターのようなものがあり、トレーラーが夜中でも常にバックしてクラクションを鳴らしています。プールは9月末で閉鎖されました。 （原文） Well the grass is green, so there's that. I think resort might be stretching it a bit. Huge RVs surrounding us. Very clean. So e people long term, some passing through. Across the street is a distribution center of some sort that involves semis backing up and beeping all the time, even at night. Pool was closed the end of September.

（Google による翻訳）ここは、テニス、バスケットボール、サッカー、野球を始めることができる素晴らしい公園です。十分に清潔に保たれているので、ピクニックテーブルがいくつかあるにもかかわらず、芝生の中に自分の場所を作ることができるのが気に入っています。この公園で私が気に入っているのは、遊具の周りの「柔らかい」地面です。私の子供は何度か転んでしまいましたが、他の遊び場よりも間違いなく寛容です。 （原文） This is a great park with options for Tennis, Basketball, Soccer and Baseball to start with. I like that even though there are several picnic tables to sit at its kept clean enough you can make your own spot in the grass. My favorite thing about this park though is the "softer" ground around the playground equipment. My child has fell on several occasions and its certainly more forgiving than most playgrounds.

（Google による翻訳）孫と友達を遊ばせるためだけに訪れたのですが、公園はとても素敵でした。とても清潔で、ファミリーパークに必要な設備がすべて揃っているように感じました。 （原文） I was only there to do off my grandson with his friends, but the park was lovely. It was so very clean and seemed to have all the amenities that you would want at a family park.

（Google による翻訳）この公園からは、夕日の最もパノラマの景色を眺めることができます。音楽投稿では、空中でメロディーを鳴らすことができます。 卓球台、バスケットボールコート、子供の遊び場があることを期待してください。芝生のフィールドは非常に多く、広範囲に広がっているため、すべてを見る機会はありませんでした。 駐車場と洗面所の設備が十分にあります。一部の日陰のあるピクニック小屋は、小さな集まりを開催するのに最適です。 （原文） One of the most panoramic views of sunset can be seen from this park. Musical posts can ring some melodies music in the air. Expect that there are ping ball courts, basketball court n kids play area. Grass fields are way too many as they are spread over so didn’t get chance to see all. There is good amount of parking n washroom facility. Some partially shaded picnic sheds are beautiful to hold a small gathering.

（Google による翻訳）クールな犬の散歩、ピクルスボール、楽しい野球！ さらに、バラと旗竿もあります (別々にありますが、両方とも一緒に存在しているわけではありません)。十分な駐車場があり、明確なペイントラインにより、衝突を最小限に抑えながら駐車が簡単になります。 （原文） Cool dog walking, pickle balling, baseball having good time! Additionally, there's roses and a flag pole (separately, but both are present just not together). Adequate parking lot, clear paint lines make parking a breeze keeping collisions to a minimum.

（Google による翻訳）ソフトボールの大会に参加しました。素晴らしいフィールドでした。少し残念だったのは、フィールドが4つあるため、ファウルボールが他の使用中のフィールドに落ちてしまうことがありました。 （原文） Was there for a softball tournament. Great fields. Small drawback was 4 field configuration created a problem of foul balls landing in another active field

（Google による翻訳）この公園は、お子様が安全に遊べる場所です。地面は柔らかく、腐葉土は敷かれていません。テニスコートやピックルボールコート、野球場、そしてたくさんの座席があるので、大人も楽しめます。 （原文） This park offers a safe play spot for kids. The ground is soft and not full of mulch. There is fun for adults as there is courts for tennis or pickleball, fields for baseball and plenty of seating.

（Google による翻訳）2023年6月下旬現在、ピクルボールコートが12面追加されました。既存のコートも3面追加され、合計15面になりました。コート間の間隔も広く、各コートはフェンスで囲まれており、広々としています。コート自体には日陰はありませんが、周囲には木々があり、コートの横には大きな屋根付きの建物があります。ピクルボールコートの隣にはトイレがあります。ケネウィックのモールの近くにある、とても素敵な施設です。 （原文） As of late June 2023, they just added 12 new pickleball courts. I believe there are also three of the original courts for a total now of 15. They are nicely spaced, lots of room with each court fenced off. There is no shade on the courts, but there are trees around the outside and a large covered structure by the courts. There are restrooms adjacent to the pickleball courts. This is a very nice facility, located close to the mall in Kennewick.

（Google による翻訳）この場所がどれほどダウングレードであるかを表現することさえできません。 まず、元の場所よりもはるかに小さいです。 特にそれぞれのスポーツの「ユニバース」ストアであるため、一般的にアイテムの販売数は少ないです（特にクラブ！）。 ただし、ここが究極のキッカーです。 先週ここに来たのですが、「働いている」人は一人もいませんでした。 スタッフの友人も建物内にいて、みんなでシミュレーターをプレイしていました。 店内を4分ほど歩き回ったところ、誰かが私を「助けて」と渋々シミュレータから出てきました。 私は、長いクラブの新しいセットを購入しようとしているのをはっきりと伝えました。 その男は、私のクラブが小さすぎると私が思っていたのはおかしいと言おうとした（平均の長さより0.5インチ小さい - 彼の知っていることを示しています）。 そして、最終的に私のクラブの長さとレイを教えてくれた後、彼は「長いクラブは特注のみです、ごめんなさい。良い一日を！」とだけ言いました。 そしてシミュレーターに戻りました。 買い物も終わってなかったのに！ それに、私に特別なクラブを注文するのは彼の仕事ではないのですか？ここでは装着できないでしょうか？ 正直に、 私はこの新しい場所が非常に嫌いで、そこで働くスタッフは実際に誰かを助けることに非常に無能で無関心です。 文字通り、どこにでも行きます!!!この場所はひどいです!!!!!! スポケーンにお勧めのお店があります。 トライ シティーズからは 2 時間以上かかりますが、往復 4 時間以上かけて、この地元の「ゴルフ ユニバース」に再び足を踏み入れることに比べれば、一銭たりとも価値があります。 十分に表現できないので、これらのレビューで誓うことができればいいのにと思います。 こういう人たちがアメリカの通貨で給料をもらっているなんて信じられない。 この場所はすぐに廃業するでしょう - このレビューの日付をマークしてください。 残り少ない人生、「ゴルフ ユニバース」 （原文） I cannot even begin to express how much of a DOWNGRADE this location is! First of all, it’s far smaller than the original location. They sell less items in general (especially clubs!), especially for being a “universe” store for the respective sport. Here’s the ultimate kicker though. I came in within the last week, and NO ONE was “working”. The staff had their friends in the building, and everyone was playing the simulator. I walked around the store for about 4 minutes before someone begrudgingly left the simulator to come “help” me. I made it very clear I was looking to buy a new set of longer clubs!!! The guy tried telling me I was nuts for thinking my clubs were too small (they are 0.5” smaller than average length - shows what he knows smh). Then, after he finally told me what my club length and lay should be, he just said “Longer clubs are special order only, I’m sorry.. Have a nice day!” And went back to the Simulator smh. I wasn’t even done shopping! Also.. ISN’T IT HIS JOB TO ORDER ME SPECIAL CLUBS??? CAN I NOT GET FITTED HERE?!?! Honestly, I extremely dislike this new location, and the staff that works there are EXTREMELY incompetent/uninterested in actually helping anyone. Literally go ANYWHERE else!!! This place is AWFULL!!!!!! There’s a store in Spokane that’d I’d recommend. It’s over 2hrs away from the Tri Cities, but the +4hr round trip is worth every penny compared to ever stepping foot in this local “Golf Universe” again. I wish I could swear in these reviews because wow I can’t express enough. I cannot believe these people get paid U.S. currency. This location will SWIFTLY go out of business - mark the date of this review. Your days are numbered, “Golf Universe”

（Google による翻訳）第 8 週 - 56 日 - 1,344 時間 - 80,640 分、ラボのパターを待っています。私のパターが届くまで、あと 4 週間 - 28 日 - 672 時間 - 40,320 分です。 2月にdf3を注文しました。とんでもないことのようだ。 3ヶ月くらい待つのが妥当な期間だと思います。 👎 （原文） Week 8 - 56 days - 1,344 hours - 80,640 minutes waiting for my lab putter. Just another more 4 weeks - 28 days - 672 hours - 40,320 minutes until my putter arrives. I ordered my df3 back in February. Seems outrageous. I guess 3 months is a reasonable time to wait. 👎

（Google による翻訳）私はミニゴルフが大好きなので、ボールやクラブがある場所が大好きですが、ここは以前は素晴らしかったです。現在、明らかにまったく手入れされておらず、いくつかの穴ではすべてが取り出されています。これらのホールには、以前は優れた障害物がありましたが、現在は、運が良ければ芝生が生えるかもしれないむき出しのホールです。 ひどい （原文） I love mini golf, so I typically love places that have balls and clubs, but this place used to be great. Now it obviously isn’t taken care of at all, and some holes have had everything taken out of them. Those holes used to have good obstacles and now are bare holes that might have turf on them if lucky. Terrible

（Google による翻訳）このレビューはミニゴルフのみを対象としています。冬だとわかっていたので、あまり期待していませんでした。真剣に考えなければ、楽しむのに適しています。池には水がなく、コースは松葉で覆われており、一般的なメンテナンスが必要です。それ以外は大きな可能性を秘めています。新しいコースがあることは最後まで知りませんでした。最後のホールは楽しいサプライズだ。 （原文） This review is just for the mini golf. I know it's winter time so didn't expect too much. Good for fun if you don't take it seriously. No water in water ponds, the course is covered in pine needles and some general maintenance needed. Other than that it has great potential. We didn't know there was a newer course until the end. The last hole is a fun surprise.

（Google による翻訳）ゴルフユニバースのミニゴルフコースで楽しい時間を過ごしました。コースの他の部分でも改善が起こっているのを見てうれしかったです。一部のグリーンは状態が悪化していて、一部には枝や葉、小石などの小さな破片が付着していました。それは私たちが楽しい時間を過ごすのを妨げるものではありませんでした！ （原文） We had a fun time at the mini golf course at Golf Universe. I was glad to see improvements were happening to other parts of the course. Some greens were in declining condition and some had little bits of debris on them like sticks and leaves and pebbles. It didn't distract us from having a good time!

（Google による翻訳）楽しい、いいコース、混む、高い…。 両親 2 名、子供 3 名 $52.00 ドリンク4杯で$8.00。 数時間のミニゴルフで 60 ドル…昔のドルゴルフの時代が懐かしいです。 ☺️ （原文） Fun, nice course, crowded, expensive... 2 parents, 3 kids $52.00 $8.00 for 4 drinks. $60 bucks for a couple hours of mini golf... I miss the old days of dollar golf. ☺️

（Google による翻訳）最高の体験でした！娘と18ホールのミニゴルフをしました。コースはコンパクトで可愛らしいです。ご希望であれば36ホールもプレイできます。 （原文） Great experience! My Daughter and I did 18 holes miniature golf. The course is compact and cute. You can do 36 holes if you'd like.

（Google による翻訳）とても楽しかったです。川沿いのプライベートボックス席に泊まりました。ささやかなエアショーと、昔懐かしいハイドローイングもありました。初めての体験でしたが、とても楽しかったです。 （原文） It was alot of fun. We were at a private box on the river. They also had a modest airshow and a classic hydo's also. This was a first for me, I had fun.

（Google による翻訳）この出来事にはとてもがっかりしました。 午前8時少し前に到着しました。 最もアクセスしやすいように、公園の東側に駐車するように指示されました（障害者付き）。 近くのゲートに行くと、さらに東にあるチケットブースに行かなければならないことがわかりました。警備員は私たち数グループを入場券を買うための開口部に通しました。 待ってからチケットを入手し、開口部に戻り、これまでで最も失礼な女性警備員に会いました。彼女は私たちを通さなかったので、迂回しなければなりませんでした。 さて、私たちは今、密輸品やチケットの検査を受けるはずだったフェンスの側にいますが、そのようなことは何も起こりませんでした。 駐車場に戻り、リストバンドを渡し、セキュリティを通過して、予約したテントセクションに駐車したことを確認します。したがって、GM のところへ回らなければなりません。パートナーが障害を持っていたため、その場所に着くまでに約1時間かかりました。 数時間かけてさまざまな人々と話をしましたが、責任者がどこにいるのか誰も知りませんでした。一番良かったのは、ゴルフカートで赤いシャツを探したことです。何台かの荷車に話しかけたが、彼らは単なる物売りかボランティアか警官だと答えた。 プレ航空ショーは素晴らしく、ボートレースも期待できました。 パンデミック以来、私はこのイベントに行っていませんが、おそらく二度と戻ってきたり、これを他の人に勧めたりすることはないと思います。本当に下り坂です。 （原文） Very disappointed in this event. Arrived just before 8am. Was directed to park on the far east side of the park (with a handicap person) for best access. Went to a gate that was close to find we had to go to ticket booth farther to the east. A security guard let several groups of us through an opening to get tickets. Once we wait, get tickets then head back to the opening and met with the rudest female security guard ever. She would not let us through had to go around. Well now we are on the side of the fence where we should have been checked for contraband and tickets, but none of this had happened. Make to back to the parking lot hand out wristbands, go through security to find out that we have been parked on the reserved tent section. So we have to make our way around to GM. It took about an hour to get to a spot because of my disabled partner. I sent several hours talking to different people and no one knew where the people in charge were. Best thing I got was look for red shirts in golf carts. Talked to a few carts but they said they were just venders, volunteers, or cops. The pre air show was great, and the boat race was to be expected. I have not been to this event since the pandemic but probably will never come back or recommend this to others, it truly is going down hill.

（Google による翻訳）大好き、大好き、このイベント！！息子と一緒にちょっとしたピクニックをするのが大好きです。提案として、ケネウィック側にもっと日陰のエリアを設けてはいかがでしょうか 大人25ドル払う価値はあるでしょう （原文） LOVE love love this event!! Love to go and make a little pic nic with my son. As a suggestion why don't put more shade areas in Kennewick side It would be worth the $25 pay for adults

（Google による翻訳）水上飛行機を見るのに最適な場所 （原文） Best place to watch the hydroplanes

（Google による翻訳）みんなにとってとても楽しいイベントです！まだ行ったことがない人は、ぜひ今年のカレンダーにウォーターフォリーを入れてください。今年も家族一同楽しみにしています！私たちの家族経営の地元の中小企業が、今年、地域住民や他のゲストにヘリコプターの乗車を提供するイベントに参加する機会を得られることを願っています。 （原文） Such a fun event for everyone! If you haven’t been before, make sure to put Water Follies on your calendar for this year! My family is looking forward to this year again! We are hoping that our family owned local small business gets the opportunity to be a part of the event this year offering helicopter rides to the community and other guests!

（Google による翻訳）毎年 7 月に過ごすのに最高の週末。嫌がらせされる日付に注意してください （原文） Best weekend to spend every July. Watch for dates to be pisted

（Google による翻訳）素晴らしいイベントですが、ビアガーデンは高価です （原文） Great event, except beer garden is expensive

（Google による翻訳）Sage Brewing Companyに立ち寄ると、オーナーの一人であるビアテンダーが迎えてくれ、とてもフレンドリーでした。店内は開放的で、地元の人々で賑わっていました。RVパークのすぐ隣にあるのでアクセスも抜群です。ビールはどれも美味しく、格別でした。話しかけてくれた人は皆フレンドリーでした。 （原文） We came into Sage Brewing Company and the beer tender was one of the owners who greeted us and was very friendly. The atmosphere was open and crowded with locals. Located right next to our RV park with easy access.. The beers were good to exceptional. Everyone spoke to was friendly.

（Google による翻訳）この醸造所は素晴らしい雰囲気を持っています。スポーツ観戦用のテレビがたくさんあり、家族向けで、素晴らしいビールとハードサイダーについても触れました。 （原文） This brewery has a great ambiance. Many TVs to watch sports, family friendly, and did I mention great beer and hard cider.

（Google による翻訳）ここは素晴らしいたまり場です！雰囲気は居心地が良く、ビールは素晴らしく、サービスはとてもフレンドリーです。 （原文） This is a great hangout place! The atmosphere is cozy, the beer is amazing, and the service is super friendly.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしいスタッフ!!! オーナーのジェイソンとスタッフは、私たちのサッカーチームと家族を快適に過ごせるよう、十分なスペースと、前向きなやり取りによる素晴らしいカスタマーサービスを提供してくれました!!! すべてアップルカップ期間中でした!! ジェイソン、ありがとう!!! 今度はボニーレイクに店をオープンしましょう!!!! （原文） Amazing atmosphere and wonderful staff!!! The owner Jason and his crew accommodated my soccer team and families, providing us plenty of space, great customer service with positive interactions!!! All during Apple Cup!! Thank you Jason!!! Now open one in Bonney Lake!!!!

（Google による翻訳）星を 100 個あげられるならそうします!ビールは素晴らしく、ホストはとても親切で、雰囲気は最高です！あらゆる種類のイベントを主催する場合、または寒いイベントにちょっと立ち寄る場合にお勧めします。次回街に来てビールを飲めるのを楽しみにしています...または2杯。 😎 （原文） If I could give a hundred stars, I would! The beers were great, hosts super accommodating, and Atmosphere is rad! Would recommend if hosting any type of event or just a quick drop in for a cold one. Looking forward to the next time I’m in town so I can grab a beer….or 2. 😎

（Google による翻訳）この店はトライシティーズの中でも間違いなく平均以上の醸造所です。ホップの効いたものから軽めのものまで、様々なビールを醸造しています。何度か訪れたことがありますが、とても気に入ったものもあれば、そうでないものもあります。フードトラックも充実していて、食事も楽しめます。しっかりとした醸造所で、ビールもいくつかあります。 複数回訪問した後、私の感想を反映させてレビューを編集しました。 （原文） This place is definitely an above average brewery in the Tri Cities. This place brews a variety of beers from the hoppy to the light. I have been a couple times, some beers I have really enjoyed, others I have not been much of a fan of. They also get a nice assortment of food trucks to eat at. Solid place with a few solid beers. Review edited to include my take after multiple visits.

（Google による翻訳）素晴らしいビール。清潔な施設。最高の雰囲気。ピルスナーをお勧めします。 （原文） Great beer. Clean facility. Awesome atmosphere. Recommend the Pilsner.

（Google による翻訳）私はリッチランド店に行ったことがありますが、そこで食事を提供しているという事実が気に入りました。私はムーンショットで出されるスタウトが好きで、おそらく町で一番おいしいと思います。ここにはテーブルサービスはありませんし、食べ物を提供しているのと同じようにビールの価格が設定されている場所で、フードトラックに行ったり来たりするのはあまり好きではありません。市内の多くの古い建物では調理場を設置できないため、フードトラックは大都市のものだと感じています。どういうわけか彼らはトレンドになりました…この場所はMHOで独自のフードサービスを持つことができ、またそうすべきです。ビールが美味しすぎるので、食事と一緒にビールをさらに美味しくしてください。私が食事のないバーを好まないもう一つの理由は、ビールに合わせて信頼できるビールを味わいたいからです。この場所のビールと食べ物の完璧な組み合わせは、新しい Foodies メニューです。フードトラックを入れ替える施設はこれがうまくいきません。良質で信頼できる食料源が不足しているため、長年にわたって多くの店が交代するのを私たちは見てきました。今夜はマック＆チーズでしたが、スタウトはその料理とあまりよく合いませんでした。私は良質のスタウトを使った赤身肉の食事が好きです。プルドポークマックアンドチーズには約2オンスの肉とたくさんの麺があり、このような素晴らしいスタウトビールには最高ではありませんでした。マカロニ＆チーズはスタウトと口の中での溶け方が悪く、後味も悪くてドロドロしすぎてしまいました。これは私にとってトーゴビールの店のようなもので、自宅で豊かなカスクエイジスタウトとより良い食べ物の選択肢を組み合わせることができます。同じスタウト愛好家として、彼らがさまざまなフードトラックのスタウト以外のペアリング食品でその風味を乱用していることに実際に驚いています。リッチランドの公園の場所のように、ビールとよりよく合う店内で提供される食べ物が提供されるまで、私は戻りません。それが、おいしい自家製料理でビールを豊かにするという、より優れた醸造所の意図なのだと思いました。とても美味しいスタウトビールを飲みに行くときに頼りになる食べ物。私はウィング付きのスターンホイール IHB スタウト、またはおいしい分厚いバーガーが大好きです。実を言うと、スターンホイール スタウトはビールほど美味しくありませんが、信頼できるペアリングが必要です。リッチランドの新しいフーディーズでもビールが必要です。それはリッチなペアリングになるでしょう。ほとんどの人にとって、このビールのペアリングは問題ではありません。とても陽気な雰囲気で、コシのあるつけ麺を気持ちよく食べられました。私も少し頑固な俗物であることを認めます。 （原文） I been to the Richland location and I do like the fact they serve food there. I like the Stouts they serve at Moonshot and are perhaps the best in town. No table service here and I’m not really a fan of running out and back-and-forth to food truck at a place that has beer prices like they are serving food. I feel food trucks are a big city thing just because many old buildings in the city can’t install cooking areas. Somehow they trended…This place can and should have in MHO their own food service. The beer is too good to not enhance it with your own food. Another reason I don’t like bars without food is because I like to have a taste with my beer that is reliable to go with the beer. A perfect combo of food with this places beer would be the new Foodies menu. Establishments that change out food trucks don’t do this well, we seen many change hands over the years because they lack a good reliable food source. Tonight was a Mac and Cheese and the stouts really don’t blend well with that dish. I like a red meat diet with a good stout. The pulled pork Mac and cheese had about 2 oz of meat and a bunch more noodles on it not the best for such a great stout beer. The Mac and chees dissolves the wrong way in my mouth with the stout and the aftertaste was bad and it gets too mushy. This would be more of a togo beer place for me so I can pair their rich cask age stout with a better food choice at home. I’m actually surprised as fellow stout drinkers they abuse the flavor with various food truck non-stout paring food. I won’t be back till they get in-house served food that pairs better with their beers like the park location in Richland. I kinda thought that was the intent of the better Brew Houses, to enrich their beers with good house served food. Food you can count on when you go get a very nice stout beer. I love a Sternwheel IHB stout with wings, or with a good thick burger, truth be told the Sternwheel Stout isn’t as good as your beer but I need a reliable paring. You guys need your beer at the new Foodies in Richland also, that would be a rich paring. This beer paring isn’t an issue with most people. The place was very upbeat and I felt comfortable eating my stout soaked noodles. I will also admit I’m a bit of a Stout Snob.

（Google による翻訳）ドーベルマンをどこにでも連れて行く私たちのお気に入りは、犬に優しいビール醸造所です。素敵なリラックスした雰囲気、The Cloakと呼ばれる樽熟成インペリアルスタウトを含むビールの品揃えが豊富で（絶対にそう思います！）、Simply The Westは素晴らしい西海岸スタイルのIPAでした。次回はコストコのピザを持って行きます！ （原文） Dog friendly breweries are our favorite as we take our Dobermans everywhere. Nice relaxed atmosphere, good selection of beers, including a barrel aged imperial stout called The Cloak (absolutely I do!) and Simply The West was an excellent west coast style IPA. Next time will grab a Costco pizza to bring!

（Google による翻訳）ここは良いところです。 私はあまりお酒は飲みませんが、たまには上質なビールをグラス 1 ～ 2 杯飲むのは最高です。 グラス1杯約8ドル…まあ、それが私があまり飲まない理由かもしれませんが、それでもこのビジネスは5つ星を獲得しています。 私が出会った従業員は皆フレンドリーで、顧客も同様です。 （原文） This is a good place. I don't drink often, but a glass or two of quality beer once in awhile is great. At nearly 8 bucks a glass.... well that is probably why I don't drink often, but the business still gets 5 stars. All employees I've encountered are friendly and so are the clientele.

（Google による翻訳）ラガーとスコッチエッグを注文しました。どちらも満足のいく味でした。暑い午後にビールは爽快でした。でも、あの冷淡なビジネスモデルは本当に嫌いです。接客は良いし、お店側も私の料理の好みに配慮してくれています。誰も気に留めたり、気にかけたりしませんでした。料理が出てくる前に代金を払い、勘定も開かなかった時は、まるで自分が透明人間になったかのようでした。裕福な60代の人たちの溜まり場のようです。 （原文） I got a lager and a scotch egg. I found both to be satisfactory . The beer was refreshing on a hot afternoon. I really dislike the impersonal business model though. I like being served and the place invested in whether or not I liked my food. No one asked or cared. Once I paid before I got my food and didn’t open a tab, it was as if I were invisible. Seems like a hangout for well to do 60 year olds.

（Google による翻訳）Moonshot Brewing はトライシティで最高のビール醸造所です。彼らの空間は愛に満ちており、すべての人を歓迎します。彼らのビールは丁寧に醸造されており、この地域で唯一の樽熟成ビールとサワープログラムであり、常に回転するタップがここのビールシーンに新たな光をもたらします。ぜひビールを試してみてください。また、リッチランドにある新しい店舗、ムーンショット パブ アット ザ パークも試してみてください。 ❤️ （原文） Moonshot brewing is the best brewery in the Tri cities! Their space is filled with love and welcomes all! Their beers are brewed with care and being the only barrel aged and sour program in the area, their constant rotating taps bring new light to the beer scene here! You have to try their beers and also try their new location in Richland, Moonshot Pub at the Park! ❤️

（Google による翻訳）市外からこの地域を訪れていたので、秋祭りに立ち寄りました。家族向けで、飲み物の種類も豊富で、くつろげる雰囲気の店を見つけました。彼らのタイトンサイダーは私が今まで味わった中で最高です！時々キッチンカーも出ているようですが、食べ物の持ち込みも可能です。ボードゲームやテレビもありました。もし 3 時間離れたところに住んでいなかったら、いつもここに来るでしょう。 （原文） I was visiting the area from out of town, and stopped in for their Fall festival. I found a laid-back venue that was family-friendly and had a great selection of drinks. Their Tieton cider is the best I've ever tasted! it looks like they sometimes have food trucks, but they also allow you to bring your own food. They were board games and TV, as well. If I didn't live three hours away, I would come here all the time!

（Google による翻訳）サウンダーズの試合を観るために立ち寄りましたが、スターゲイザーIPAの美味しさに大満足でした。裏にあるマカロニ＆チーズのフードトラックも夕食にぴったりでした！雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーでした。 （原文） Popped in to watch the Sounders match and was super impressed with the really delicious Stargazer IPA. Mac & cheese food truck out back was a great dinner option, too! Great atmosphere and friendly folks.

（Google による翻訳）社内パーティーとても楽しい時間を過ごさせていただきました！オンラインで予約し、携帯電話のカレンダーにリンクできるのでとても便利でした。ザックは素晴らしく、必要なものがすべて揃っていることを確認し、いくつかのヒントを与えてくれました。 これまでに行ったことがない場合は、これを行うことを絶対にお勧めします。ヒーバー・ハチェッツは良い時間でした！ （原文） Had a great time for our Company party! Made reservation online and was able to link to my calendar on my phone which was super convenient. Zach was great, making sure we had everything we needed along with giving us some tips. Definitely recommend doing this if you have never gone before. Heber Hatchets was a good time!

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごしました！また旅行を計画します。ザックは知識が豊富で、投げている間ずっと素晴らしいヒントをくれました。 #westcoastprinttc #どうやってあんなに高くなれたの? （原文） Had a great time! Will be planning a trip again. Zach was knowledgeable and gave great tips throughout our time throwing. #westcoastprinttc #howdidthatgetupthathigh?

（Google による翻訳）斧を投げる方法についての優れた指導は、4人のグループに非常に親切でした。私たちは彼らが提案したゲームをプレイしてとても楽しかったです。 バーがあればいいのに。 （原文） Excellent instruction on how to throw an ax very accommodating for our group of four. We had a blast playing their suggested games. Wish there was a bar.

（Google による翻訳）ザックは素晴らしいホストでした！楽しい午後をありがとう！とても楽しい時間を過ごさせていただきました！ （原文） Zack was an awesome host! Thanks for a fun afternoon! We had a great time!

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごさせていただきました！ クリニックからの私たちのグループは、ゲーム、トーナメント、フリースローに参加し、2 時間の枠の中ですべてが完璧でした。家族、友人、同僚と10名以上のグループイベントを予約することを強くお勧めします。この経験を私たちにとって思い出に残るものにしてくれたランバージャック・ギャレットに心から感謝します。 （原文） We had an amazing time! A group of us from the clinic participated in games, a tournament, and free throwing, which was perfect all in a 2 hour window. I highly recommend booking a group event of 10+ with families, friends, and co workers. Special thanks to Lumberjack Garrett for making this experience memorable for us!

（Google による翻訳）鋭利なものを投げるのは楽しかったです！家族と一緒にできるとても楽しい経験です。ザックは素晴らしかったです。安全を優先し、質問に答え、非常に知識が豊富で、カリスマ性があり、私のひどいダジャレにも耐えてくれました。次回の訪問を楽しみにしています！ 😄 （原文） Had a great time throwing sharp objects! Very fun experience to do with family. Zack was amazing - prioritized safety, answered questions, is super knowledgeable, very charismatic, and put up with my terrible puns. Looking forward to the next time we visit! 😄

（Google による翻訳）夫と私はデートの夜にここに来るのが大好きです！仕事のパーティーでヒーバーハッチにも行ったことがありますが、とても楽しかったです。ザックはスローイングに関するいくつかの指針を示すのが素晴らしく、全体的にとても親切でした。間違いなくトライのお気に入りスポットの 1 つです。 （原文） My husband and I love coming here for date nights! We’ve also been to Heber hatches for work parties and it’s so fun! Zach was awesome at showing us some pointers with throwing and was super nice all around. Definitely one of our favorite spots in the Tri!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで熱心なスタッフ。マネージャーは常に顧客にポジティブな体験をもたらすことを楽しんでいます。パーティーやイベントにぜひおすすめです。この施設は、Xbox コンソール プレーヤーと PC ゲームの両方に対応しています。 （原文） Very friendly and enthusiastic staff. The manager always enjoys bringing customers a positive experience. Would highly recommend for parties or events. This establishment caters to both Xbox console players and PC gaming.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。 2回コンソールの修理に行きましたが、毎回素晴らしい経験でした。従業員はとてもフレンドリーで、プロフェッショナルで、とても親切です。ゲーマー仲間と話すのはいつも楽しいですし、この分野に慣れていない人でも、同じ興味を持つ人々に会えるとさらにうれしいです。私は主に Sony ゲーマーですが、そこから離れて、そこにある美しい XBOX で遊ぶのは素晴らしいことです。選べるゲームの品揃えが豊富。 （原文） Great store. I've been there for 2 console repairs and each time it was great experience. Employees are very friendly, professional, and hella helpful. Always nice to talk to fellow gamers and be new to the area it's even nicer to meet people who have the same interests. I'm a Sony gamer mostly but it's nice to get away and have an affair with the beautiful XBOX's they have there. Great selection of games to choose from.

（Google による翻訳）この店でダフ屋の価格を見るのは本当に悲しいです。今日訪問して、ポケモン 25 周年記念セットが販売されているのを見てとても興奮しました。私は通常小売価格が最大 160 ドル未満であるはずの商品を 2 つ購入しました。レジ係が約600ドルと言ったとき、合計金額は私たちを驚かせました。 （原文） Really sad to see scalper prices at this store. I was super excited to visit today and see the Pokémon 25th Anniversary set for sale. I went to purchase two pieces that should normally retail less than $160 max. Our total blew us away when the cashier said almost $600!

（Google による翻訳）良いサービスと幅広いゲームの品揃え。手頃な価格で、お得な特典もあります。友達と遊んだり、ちょっとしたパーティーをしたりするのに簡単な場所が必要な場合は、ここに来てください。彼らは軽食を販売しており、販売用のアイテムも少しあります。 （原文） Good service and a wide selection of games. Its affordable and they have great deals. If you want a quick place to hang out with your friends or have a small party at, then come here. They sell snacks and have a small selection of items for sale.

（Google による翻訳）素晴らしい皆さん！彼らはウォーハンマー 40K ミニチュアの非公式ペイントナイトを木曜日に開催しています。荷物を持って近況を確認しに行き、マネージャーや絵を描きに来た他の人たちと楽しく絵を描いたり、おしゃべりしたりしました。 雰囲気も良く、入り口からすぐのところにあります。 また行きます。 （原文） Awesome folks! They have an unofficial Paint Night on Thursdays for Warhammer 40K miniatures. Went over with my stuff to check out what's up and had a blast painting and chatting with the manager and others who came by to paint. Decent atmosphere, and right next to the entrance. Will go again.

（Google による翻訳）金曜日の夜、午後6時30分頃に子供たちをそこに連れて行きました。彼らが遊ぶために4時間の時間を買ったのです。彼らは午後7時に「プライベートパーティー」のために追い出されました。 時間を稼ぐまでは、プライベートパーティーの問題があるとは誰も教えてくれませんでした。 今では、私が迎えに行くまで、子供たちはショッピングモールを歩かなければなりませんでした。 非常に悪いビジネスです。 （原文） Took my kids there on Friday night about 630pm. Bought 4 hours of time for them to play. They were kicked out, at 7pm for a "private party ". No one told us before we bought time that there would be an issue of a private party. Now my kids had to walk mall until I could go get them. Very bad business.

（Google による翻訳）すごく素敵でした。壁にはゲーム機と快適な椅子が並んでいます。カードゲーム用のテーブルエリアがあり、壁にはたくさんのアイスが飾られています。スナックカウンターもあるので、そこで何か買えます。とても楽しい場所です。 （原文） It was pretty cool. The walls are lined with game consoles and comfortable chairs. There is a table area for card playing, and there is some muchandice on the wall. There is a snack counter to buy stuff. Pretty fun place.

（Google による翻訳）中に入るとすぐにその女性は私に対して態度が悪くなりました。 中に入ると、商品は高すぎて、店は魅力的ではなく、店に戻るほど不気味になっていることに気づきました。 一度何かを見つけたら、支払いに行ったときにカウンターの女性が私の商品をカウンターに叩きつけました。 その時すぐに出るべきだった。もう二度と戻りません。ひどい経験です、時間を無駄にしないでください。 （原文） Walked in and immediately the woman had a bad attitude with me. Once inside I discovered the items were overpriced and the store was not inviting and got creepier the further you walked back into the store. Once I did find something the lady at the counter slammed my items on the counter when I went to pay. Should have walked out right then. I will never go back. Terrible experience, avoid wasting your time.

（Google による翻訳）このお店を見つけたとき、とても素敵な商品がたくさんあって、お値段もお手頃だったのでとても嬉しかったです。花瓶と陶器のキャンドルホルダーを2つ購入し、茶色の紙袋に入れてもらいました。品物はどれも小さく、重さは1ポンドもありませんでした。車から家まで歩いている途中、バッグの底が開いて、すべてが落ちて粉々になりました。袋が破れたのではなく、袋を繋いでいる接着剤が古くなって袋が剥がれてしまったのです。キャンドルホルダーはできる限り修復しようとしましたが、まだ欠けや傷がたくさんあります。小さなピンクの花瓶は壊れすぎて修理できませんでした。私は翌日、所有者が状況を理由に何らかの形の店頭クレジットのために7ドルの花瓶を返してくれることを期待してそれを持ち帰りました。彼女は拒否し、これらのバッグに何ガロンもの塗料を入れて持ち歩いていると私に言いました。私は彼女にバッグと花瓶のすべての部分を見せようと持ってきましたが、彼女は私の苦情に対処するために途中で私に背を向けたまま絵を描くのをやめようとしませんでした。貧弱な顧客サービスと顧客に対する共感の完全な欠如がなければ、私はそれをお勧めします。 （原文） I was very excited when i discovered this store, they had a lot of really great items and the prices were very affordable. I purchased a vase and 2 ceramic candle holders and they were placed in a brown paper bag. The items were all small and it did not weigh more than a pound if that. While walking from my car to my house the bottom of the bag opened and everything fell out and shattered. The bag wasn't torn, it was if the glue holding the bag together was old and the bag just gave out. I tried to repair the candle holders to the best of the ability but they are still covered in chips and scratches. The small pink vase was in too many pieces to repair. I took it back the next day hoping the owner would return my 7 dollar vase for some form of in store credit due to the circumstances. She refused and told me that she carries gallons of paint in these bags. I brought the bag to show her and all the pieces of the vase but she wouldn't even stop painting with her back part way turned to me in order to address my complaint. If it wasn't for the poor customer service and complete lack of empathy towards their customers I would recommend it.

（Google による翻訳）エイミーはとても知識が豊富でフレンドリーで、アンティークやコレクターズアイテムの品揃えも素晴らしいので、必ずまた行きます。 （原文） Amy is very knowledgeable and friendly great choices for antiques and collectibles, will definitely go back

（Google による翻訳）ユニークなアイテムが揃った素敵なお店です。今日買ったドレッサーがとっても気に入りました。 またすぐに来ます🩷 （原文） Beautiful store with unique pieces . We love the dresser we bought today. We will be back soon 🩷

（Google による翻訳）店内は宝物でいっぱいでしたが、この建物、ケネウィック第一統一メソジスト教会は通りの向かいにありました。とても立派な古い教会です。 （原文） The store was full of treasures, but this building, Kennewick, 1st United Methodist Church, was across the street. It's a great looking old church.

（Google による翻訳）今日初めてBergan'sに行きました。第一印象は、すべてが清潔でよく整理されていて、買い物をしている間美しい音楽が流れていたということでした。店内には、素晴らしいフレーム、美しい本、ユニークな小さな敷物、その他の小さなアンティークやヴィンテージのアイテムのコレクションがいっぱいです。そこには誰にとっても何かがあります。オーナーは、店内にある商品についての話をしてくれました。彼らが扱っている商品の歴史を知っているのが嬉しいです。本当にこのお店が大好きなので、近いうちにまた行きたいと思います！ （原文） I visited Bergan's for the first time today. First impression was that everything was clean and well organized and they had beautiful music playing while we shopped. The store is filled with a wonderful collection of frames, beautiful books, unique small rugs and other little antique and vintage items. There's something for everyone in there. The owner even told us a story about one of the items in the store. I love that they know the history of the pieces they carry. Absolutely love this shop I can't wait to visit again soon!

（Google による翻訳）素晴らしいアイテムがたくさんあり、とてもフレンドリーで個人的なサービス。唯一の問題は、すべてを残しておきたいので、選択肢を狭めることです。 😊 （原文） So many great items and such friendly and personal service. The only trouble is narrowing down your choices as you'll want to leave with EVERYTHING. 😊

（Google による翻訳）ファンは素晴らしいし、家族全員にとって楽しいスポーツイベントです。選手たちは素晴らしいです。新しい過半数の所有者が誕生したことで、できれば前向きな、そして待望の変化が見られることを楽しみにしています。私はもう25年以上も観客を続けています。私はいつも、この若者たちのプレーを見るのが大好きです。プレイヤーたちはゲームに対して真の愛を持っており、それがその経験をさらに素晴らしいものにしているのです。 （原文） The fans are great and it is a fun sporting event for the whole family. The players are great. I am looking forward to seeing, hopefully, positive & overdue changes now that there is a new majority owner. I have been a spectator for over 25 years now. I always love watching these young men play as the players have a true love for the game, and it shows, which makes the experience all that much better.

（Google による翻訳）素晴らしいホッケー、スタッフはフレンドリーで、食事のオプションには少しリフレッシュして多様性を加えることができます。 （原文） Great hockey, staff are friendly, food options could use a bit of a refresh and diversity.

（Google による翻訳）ふわふわでとても涼しい体験 （原文） Very cool experience with fluffy

（Google による翻訳）ホッケーの試合を見に出かけるのは最高です！ （原文） Great to go out and watch a hockey game!

（Google による翻訳）ホッケーナイトは最高！試合も楽しいし、休憩中のコンテストも楽しい。食べ物や飲み物の選択肢も豊富だし、チケット料金もとてもリーズナブル（トライシティ・アメリカンズのチケット売り場で直接購入しましょう）。星5つです！ （原文） Hockey nights are fantastic! The games are fun, the contests during the intermissions are fun, there's plenty of food and beverage choices and ticket prices are very reasonable (be sure to buy them directly from the Tri City Americans box office). 5 Stars!

（Google による翻訳）いつも素晴らしいショーと雰囲気です！これからも頑張ってください！AMS、頑張れ！ 裏の駐車場代を払えなかったのは本当に残念でした。20ドル払ってでも裏の広いスペースに駐車したかったのに。十分なスペースがあるのに駐車させないなんて、本当に馬鹿げた経営判断だと思います。 （原文） Always a great show and atmosphere! Keep up the good work! Go Ams!!! I was very disappointed that they wouldn’t allow you to pay for parking in the back. I would’ve paid 20 bucks to park in the back where there was plenty of room. Seems like a really stupid business decision to not let people park in an area that has plenty of room.

（Google による翻訳）リラックスできる雰囲気で、食べ物や飲み物の売店も充実しています。選手たちを応援しながら楽しく過ごすのは、いつも楽しい時間です！毎晩、違う選手がサイン会を開いてくれます！シュートアウトの試合になったら、相手チームに「下手くそ！」と叫んでください。頑張れ、アムズ！👍👍👍👍💖💗💖💗💖💗 （原文） Relaxing atmosphere and good concessions to eat and drink . Always a good time cheering on the boys and having some fun!! Every night, there is a different player signing autographs! And if you are ever in a shootout game, just yell "you suck" to the opponent team. Go Ams!👍👍👍👍💖💗💖💗💖💗

（Google による翻訳）最初、私は仕事のためにある場所に行き、店主と話をしましたが、彼女は突然失礼で、まったく意地悪でした。ネガティブな感情が自分についてくるのが嫌だったので、道を車で走っていて、ブティック・リサイクル・ストアの電話スレッドが見えたので入ってみると、雰囲気も顧客サービスも素晴らしかったです。ゴージャスなドレスを10ドル未満で8着購入しました。文字通り私の人生を変えました。気分がネガティブからポジティブに。私は用事をするために別の店に行き、新しいアカウントを獲得したので、私の悪い経験を前向きな経験に変えてくれたその美しい美しい店のオーナーに感謝します。とても感謝しています。 （原文） At first I went to a location to do business for work and speak with a store owner oh, but she was abrupt rude and downright just mean. I did not want that negativity to follow me so I drove down the road and saw a Boutique Thrift Store call threads I went in and the atmosphere and the customer service was phenomenal I bought eight a gorgeous dress for less than $10 and it literally changed my mood from negative to positive. I went out to a different store to do business and landed a new account so thank you to that beautiful beautiful store owner who turned my bad experience into a positive experience you are greatly appreciated.

（Google による翻訳）一言で言えば、歴史あるダウンタウンです。ほとんどのお店は満席で、営業時間もきちんとあります。たくさんのアンティークショップ、いくつかの飲食店、素晴らしいコーヒーショップ、そして春と夏にはガーデンセンターとともに実際に運営されている農家交流所があります。夏期には木曜日にファーマーズマーケットも開催されます。そして、毎月第一木曜日に開催されるアートウォーク。 （原文） Two words for you, historic downtown. Most shops are occupied and have decent hours. Lots of antique shops, a few food options, a great coffee shop and farmers exchange, which is really run in spring and summer with garden center. Also, a farmers market on Thursdays in the summertime. And art walk, first Thursday of each month.

（Google による翻訳）私は木曜日の午後 4 時から午後 7 時まで開催されるフレーマーズ マーケットに行くのが大好きです。 来週はマンバスイカが登場します。 ああ、彼らは素晴らしいです （原文） I love going down for the framers market thurdays from 4pm - 7pm. Next week they will have the mamba watermelons. Good lord they are amazing

（Google による翻訳）そうですね、いくつかの改善は見られますが、いくつかの新しいビジネスがオープンするのは素晴らしいことです。私はここに引っ越してきたばかりで、コーヒーやワインを飲みに行ける素敵なダウンタウンを探しています。進歩は進んでいます。頑張ってください。 （原文） Well I see there is some improvements couple new businesses opening that's great to see I just moved here and I'm looking for a nice downtown we can go out to coffee or glass of wine progress is being made keep up the good work

（Google による翻訳）これまで以上に優れています...偉大な商人。楽しいコミュニティ活動。歴史ある会場。ただ気に入ってください。犬にも優しい （原文） Better than ever....great merchants. Fun community activities. Historic venues. Just love it. Dog friendly as well

（Google による翻訳）とてもクールな場所です !とても素敵なお店などたくさんあります!!平和な！！シアトル出身です!!私の人生は今ここにあります！ （原文） Very cool place! very nice shops and alot more!! Peaceful!! I'm from Seattle!! My life is here now!

（Google による翻訳）ダンは、歴史あるケネウィックのダウンタウンエリアで今後開催されるアトラクションやイベントの企画に優れています。彼らは非常に熱心で、質問や必要なサポートに親切に対応してくれます。 （原文） Dan is awesome with organizing upcoming attractions and events in the historic downtown Kennewick area. They are very involved and helpful with any questions or help you need.

（Google による翻訳）絶対に美しい。 40年前、私はフォートに駐在していました。ルイスと私たちがヤキマで練習をしていたときは、ヤキマ川でラフティングに行きました。素晴らしい時代です。そこらにあるストーンヘンジのレプリカを知っている人はいますか?コロンビア川沿いのワシントンとオレゴンの境界付近だったと思います。ありがとう （原文） Absolutely beautiful. 40 years ago i was stationed at Ft. Lewis and when we had training exercises at Yakima we would go rafting on Yakima River. Great Times. Does anyone know of a Stonehenge replica around there? I believe it was by the border of Washington/Oregon on the Columbia River. Thanks

（Google による翻訳）最高の家族体験 （原文） Best family experience

（Google による翻訳）とてもとてもきれい （原文） very very pretty

（Google による翻訳）美しい場所。 :) （原文） Beautiful place. :)

（Google による翻訳）私は生まれ育ったヤキマに戻るたびに、この渓谷を流れるこの川を訪れます。 この場所は美しく、さらに良くなり続けています。 ヤキマ川はヤキマの心臓に血液を与える静脈です。 （原文） I visit and float this river on the canyon every time I come back to Yakima where I was born and raised. This place is beautiful and it keeps on getting better. Yakima River is the vein that gives blood to the heart of Yakima!!!

（Google による翻訳）私たちは毎年川に浮かべています、それは私たちの家族の伝統です、昨年私は妊娠8か月半でした、そして今年はもう終わりです、娘の1歳の誕生日、彼女が1歳になったら私たちは川に浮かびます!!!! （原文） We float the river ever year it’s our family tradition last year I was eight half months pregnant is year it’s out daughter first birthday we will be floating when she turns one!!!!

（Google による翻訳）行きたいけどお金もビザもない😣😣😣.... （原文） I want to go but no money and no visa😣😣😣....

（Google による翻訳）素晴らしいワインとフレンドリーなスタッフ。内部の座席は限られています。交通量の多い高速道路に面しているので、外に座ると駐車場やフードトラックの景色が見えます。屋外用家具を交換する必要があります。 （原文） Fantastic wine and friendly staff. Limited seating inside. Locates on a busy highway so if you sit outside you have a view of the parking lot and some food trucks. Outdoor furniture needs to be replaced.

（Google による翻訳）暖かく、快適で、リラックスできる環境。ゴードン エステーツでは、最近のヴィンテージと並んで、よく熟成したワインをいくつか提供しています。ワインも人々も素敵です。 （原文） A warm, comfortable, relaxing environment. Gordon Estates offer several well-aged wines alongside their more recent vintages.The wines and the people are lovely!

（Google による翻訳）このワイナリーとその店は素晴らしかったです。素晴らしいワインだけでなく、サービスも素晴らしかったです。この地域を訪れたら、ゴードン エステーツ ワイナリーをチェックすることを強くお勧めします。 （原文） This winery and their store was fantastic. Not only excellent wine but service was great. I highly recommend checking Gordon Estates Winery when in area.

（Google による翻訳）ゴードン エステート テイスティング ルームは、ケネウィックのコロンビア川岸にあるウェルカム ワイン オアシスで、トリシティの日常生活から離れて簡単にアクセスできる場所にあります。自然光がたっぷりと入り、本格的な木の装飾が施されたこのお店は、一人飲みや 5 人でのパーティーにぴったりの、快適で親密な雰囲気を醸し出しています。ワシントン州の古典的な赤と白にピンクを加えたワインは、一般の人にも愛好家にも同様に何かを提供します。隣やドライブ先のワイン仲間と思慮深く、上品で、楽しさと味わいに満ちています。たくさんの駐車場とたくさんのフードトラックが、美味しい午後やちょっとしたデートの夜にぴったりです。乾杯！ （原文） The Gordon Estate Tasting Room is a welcome wine oasis on Kennewick’s Columbia riverbank nestled in a smart easy access escape from the everyday life of Tri-Cities. Lots of natural light and authentic wood decor make this a pleasant, intimate and inviting locale for a solo sip or pouring on a party of five. Classic Washington State reds and whites with a splash of pink offer something for the common and connoisseur alike. Thoughtful, tasteful and full of fun and flavor with fellow wine friends next door and down the drive..plenty of parking and food trucks galore make for an delicious afternoon or simple go-to date-night. Cheers!

（Google による翻訳）いつも楽しいです！ 知識豊富なスタッフ、素晴らしいサービス、素敵な屋外パティオ。 そしてワインが美味しいです。 （原文） It is always a pleasure! Knowledgeable staff, great service and a lovely outdoor patio. And the wine is delicious.

（Google による翻訳）素晴らしいワインと楽しいテイスティングルーム。 散歩の途中に立ち寄っただけです。 テンプラニーリョとマルベックを試し、マルベックを家に持ち帰りました。時間があればまた来たいです！ （原文） Great wine and a fun tasing room. Just stopped in while we were out walking around. Tried the Tempranillo and Malbec, took the Malbec home. Would love to come back again when we have more time!

（Google による翻訳）素晴らしいワインと居心地の良い雰囲気を備えた楽しいスポット。 しばらく滞在するのにふさわしい、明るく明るいテイスティングルーム。 （原文） Delightful spot with excellent wines and cozy atmosphere. Light and bright tasting room worthy of staying awhile.

（Google による翻訳）まさに宝物！トライシティーズに30年以上住んでいますが、何世代にもわたる家宝や骨董品が収蔵されているこの素晴らしい博物館をつい最近発見しました。ほとんどがこの地域のものばかりです。美しく、芸術的な展示はお子様もきっと満足するでしょう。 「イースト・ベントン・カウンティ・ミュージアム・アット・キーウェイディン」を「必見」リストに追加して、ぜひお早めにお出かけください！ （原文） What a treasure! I've lived in the Tri-Cities for more than 30 years and have only just discovered this marvelous repository of generations of heirlooms and antiques, most from this area. Beautifully curated, artful displays will satisfy even children. Add the 'East Benton County Museum at Keewaydin' to your list of "Must See" places, and go soon!

（Google による翻訳）私が訪れた中で最もクールな史跡の 1 つで、過去のアーティキャットを見たり、実際に関わったりすることができます。 1972 年のピンボール マシンでもプレイしました。ガイドのライアンは、工芸品についての知識が豊富で情熱的だったので、とても楽しくなりました。この場所が存在することをとてもうれしく思います。幼稚園から高校まで、大学、さらには大衆文化やテクノロジーの歴史家がさらに関与するために必要なだけのサポートを得たいと思っています。 彼らは私をそこで講演するために招待してくれましたが、ショーは素晴らしかったです。私たちがどのようにして現在の技術に到達したのかを知りたい場合は、この博物館で私たちの過去を見てください。 （原文） One of the coolest historical sites I've visited in which youbget to see and actually engage with articats from our past. I even played on a pinball machine from 1972. The guide there, Ryan, was so knowledgeable and passionate about the artifacts which made it that much more fun. I'm so glad this place exists and I would love for it to get as much support it needs to be more engaged with by K-12, colleges, and even historians of popular culture and technology. They hosted me there to give a talk and the showing was good. If you like learning about how we got to the tech we have now, go look at our past at this museum.

（Google による翻訳）素晴らしかったです。大きな施設ではありませんが、歴史的な見どころがたくさんあり、子供たちと触れ合えるような仕掛けもしっかりありました。孫たちはもう「またいつ行けるの？」と聞いています。 （原文） It was wonderful. Not a huge place but plenty of cool historical stuff & definitely geared to be interactive with children. My grandchildren are already asking "when can we go again"

（Google による翻訳）トライシティの美術館巡りの冒険中にここに立ち寄りました。ここには私が今まで見た中で最も素晴らしい矢じりのコレクションがあります。珪化木やその他の美しい岩で作られた素晴らしい床もあり、蝶の形は本当に素晴らしいです。ぜひ立ち寄って自分の目で確認する価値があります。 （原文） Stopped by here while on an adventure in the Tri Cities visiting museums.. This one has the most amazing arrowhead collection I have ever seen. There is also an awesome floor made of petrified wood and other beautiful rocks that has butterfly formations that are absolutely wonderful.. definitely worth stopping by and checking it out for yourself..

（Google による翻訳）私たちの街とその周辺について学ぶのに最適な場所です。私たちはそれが大好きでした // 私たちの街とその周辺についてもっと知るのに最適な場所です。私たちはそれが大好きです （原文） Excelente lugar para que aprendamos acerca de nuestra ciudad y alrededores. Nos encantó // Excellent place to know more about our city and surroundings. We love it

（Google による翻訳）とても小さな一部屋で、古いものが展示されています。いくつかのセクションに分けて設置されており、曾祖母の家に来たような雰囲気を味わえます。ほとんどの物はガラス越しやロープで囲まれていないため、子供たちが物に触れることができます。かわいいですが、ディスプレイが切り替わるとは思えないので、何度も行くような場所ではありません。 獲得した 3 つ星の主な理由は、運営する情熱的なボランティアのおかげです。彼らは展示の歴史に本当に関心を持っているようで、どんな質問にも答える準備ができています。彼らはとても親しみやすく、フレンドリーなようです。 床は美術館の中で私のお気に入りの部分の 1 つです。クールなロックに興味がある人はチェックしてみる価値があります。 （原文） It is a very small, one room, display of old things. It's set up in sections and almost has the feel of going into your great-grandma's house. Most things aren't behind glass or roped off, so kids can touch things. It's cute, but not somewhere you'd go back to multiple times since I don't believe they switch up the displays. The three stars it earned is mostly due to the passionate volunteers that run it. They seem to truly care about the history of the displays and are ready to answer any questions they can. They seem very approachable and friendly. The floor is one of my favorite parts of the museum. It's worth checking out if you're into cool rocks.

（Google による翻訳）歴史が詰まった素敵な小さな博物館。フレンドリーで親切なスタッフ。 （原文） Nice little museum packed with history. Friendly and helpful staff.

（Google による翻訳）美しい庭園エリアなので、あとは草むしりをするだけです。私たちは週末（5/13/23）にこの公園にいたのですが、雑草がいたるところに忍び寄っていて、他の植物を絞める危険なアイビーさえありました:( 家族や学校のダンスの写真を撮るのに最適な場所です! 私たちはそれがとてもきれいで気に入りました。良い。 （原文） Pretty garden areas, they just need to work on their weeding. We were at this park over the weekend (5/13/23) and the weeds were creeping in everywhere, even that dangerous Ivy that strangles other plants:( Great place to take family or school dance photos! We liked how clean it was as well.

（Google による翻訳）とてもきれいな公園です！散歩しながらたくさんの花を眺めるのがとても楽しかったです （原文） Beautiful clean park! Loved walking through and seeing all the flowers

（Google による翻訳）素敵な小さなレンタルスペースです。これまで2回利用しました。卒業式、誕生日、記念日などに最適です。図書館とワシントン州立大学ガーデンのすぐ隣にあり、お子様用の遊び場とスプラッシュパッドも近くにあります。 （原文） Nice little rental spot, been here for 2 venues now. Great for graduation, birthday, anniversary etc... Right next to the Library, the WSU Garden and there's a playground and splash pad nearby for kids.

（Google による翻訳）図書館の近くにある素敵な小さな公園です。犬を連れて散歩に行くのが大好きです。やることがたくさんあります。 （原文） Nice little park little park close to the library. I love bringing my dog here to walk on the path. Lots of things to do.

（Google による翻訳）写真撮影に最適な美しい公園 （原文） Hermoso parque ideal para fotografias

（Google による翻訳）ケネウィックにある大人も子供も楽しめる小さな楽園です。図書館の隣にあるので、本に飽きたら外を散歩してみてはいかがでしょうか。 庭園と花の別のセクションと、芝生の庭園、バラの庭園、子供たちの庭園、野菜の庭園のサブセクション。反対側には、あらゆる年齢の子供向けの小さなウォーターパークを備えたスライダーがあります。テニスコートもある大きな遊び場。ヨガクラスなどのあらゆるクラスの指導に使用できる巨大な中庭のようなエリア。 野菜園は地元のフードバンクに野菜を提供しています。公園全体の素晴らしいメンテナンス。散歩を楽しんだり、子供を連れたり、誰もが楽しめる何かがあります。駐車も簡単です。 （原文） Its a tiny paradise in kennwick for adults n kids as well. Next to library so when u r tired of books , just take a stroll outside. A separate section of garden and flowers with subsection of grass garden, rose garden, kids garden , vegetables garden. On another side are the slides with a small water park for kids of all ages. Big playgrounds with tennis courts as well. A huge courtyard kind of area which can be used to give any class of instruction like yoga class. Vegetables garden provide vegetables for local food bank. Incredible maintenance of the whole park. Enjoy a walk or bring ur kids , there is something for everyone. parking is easy too.

（Google による翻訳）冬でも夏でも、この場所が大好きです。庭を散歩するのが大好きです。ここで教えているアクティビティも本当に楽しいです。庭、剪定、トマトのガーデニングの始め方を直接教えてくれます。 （原文） Love this place if it's winter or summer still love the walking around the garden, the activities they teach here are really fun as well, teaches you first hand how to start garden, pruning, and tomatoe gardening.

（Google による翻訳）この公園はすごいですね。さらに、ここではどこでもWi-Fiがあります。 （原文） This park is awesome. Plus there's wifi everywhere here.

（Google による翻訳）私たちは新しい遊具が大好きで、いつも楽しい時間を過ごしています。 しかし、本来は装備すべきではない口の悪い高校生の多さはとんでもない！ 私の5歳の息子は、自分の口から出てくる恐ろしい言葉の一部を知る必要はありません。 （原文） We absolutely love the new playground equipment and always have a great time! But the amount of nasty mouthed high school kids that really shouldn't be on the equipment, is ridiculous! My five year old doesn't need to know some of the horrible words coming out of their mouths!

（Google による翻訳）ただ平和な場所です。鳥はとてもフレンドリーです。屋台にも素晴らしい食べ物があります。 (Pokemon GO プレイヤーも 10/10) （原文） Just a peaceful place to be. Birds are super friendly. The food stand has amazing food too. (10/10 for Pokemon GO players as well)

（Google による翻訳）新しい遊具のある素敵な公園。残念ながら落書きで荒らされてしまいました。後で、ここはぶらぶらするのに良い場所ではないと警告されました。私がそこにいたのは平日の午後早い時間でしたが、目立った活動は見られませんでした。ただし、周囲に注意してください。 （原文） Nice park with new playground equipment. Unfortunately, it has been vandalized with graffiti. Later I was warned this is not a good location to be hanging around. I was there early afternoon during the week and didn't see any sketchy activity. But be aware of your surroundings.

（Google による翻訳）この公園は美しくてとても静かです （原文） Esta hermoso este parque y muy tranquilo

（Google による翻訳）22年8月1日の午後、投票用紙を届けに行ったときにこの遊び場を発見しました。子どもたちは新しくて楽しそうな遊具を見て大興奮でした。車を停めようと車を停めたが、駐車場に入ると、ピクニックパビリオンエリアに大勢のホームレスがいることと、駐車場に止めてある車の中や近くに座っている不格好な男たちの多さにすぐに驚いた。子供たちに遊び場を使わせることはおろか、駐車することすら安全ではないと感じたので、私たちはその場を去りました。この遊び場は本当に楽しそうだったので、とても残念です。 （原文） Discovered this playground while in the area dropping off my ballot this afternoon 8/1/22. My kids got excited at the sight of new and fun looking playground equipment. I pulled off to park and once in the parking lot I was instantly alarmed by the amount of homeless people at the picnic pavilion area and sketchy men sitting in or near cars that were parked in the parking lot. I didn’t feel safe with the thought of even parking, let alone letting my kids use the playground, so we left. Such a shame because this playground looked really fun.

（Google による翻訳）本当にユニークで新しい遊具です。残念ながら、近くの通りにあるバスの終点が近いため、夜は遊び場で寝て、公園を通り抜ける一時的なホームレスの人々がかなりいます。小さな子供連れの場合は、昼間に他の人と一緒に行きましょう。注意してください。 （原文） Really unique, new play equipment. Unfortunately, there is quite a transient and homeless population that sleep on the playground at night, and pass through the park due to the proximity of the bus line terminus on the nearby street. With young kids, go in the daytime and go with others. Be aware.

（Google による翻訳）私たちは10月にケネウィックのランプソン・スタジアムで行われたマーチング・バンド・コンテストのカルヴァケード・オブ・バンドに参加しました。 絶好のロケーションと多くの学校が通うためのスペースがたくさんあります。 （原文） We attended Kennewick's Lampson Stadium for the Calvacade of Bands in October for Marching Band competition. Great location and lots of space for the many schools attending.

（Google による翻訳）素晴らしいスタジアム - 駐車場はスペースの割に少し小さめです - 車の流れに対して私道は明らかに狭すぎます （原文） Great stadium- parking is a bit undersized for the space- the driveway is definitely too narrow for traffic flow

（Google による翻訳）これは私がこれまで見た高校フットボールのスタジアムの中で間違いなく最高です。トラックがないので、高い席からでもアクションを間近に感じることができます。アウェイ席は、アウェイ席のない学校の一部のホーム観客席よりも広いです。素晴らしい会場!! （原文） This is easily the best high school football stadium I've seen. There is no track, so you're closer to the action, even from a higher seat. The away seating is larger than some home bleachers at schools with no away seating. Great venue!!

（Google による翻訳）高校フットボールや代表チームのマーチングバンドの演奏を鑑賞するのに最適な施設です。とても清潔な施設、素敵なトイレ、そして特典は本当に良いです。 （原文） Great facility for high school football and to watch the marching band performed during the varsity. Very clean facilities nice restrooms and the concessions are really good.

（Google による翻訳）ここがとても恋しくなるよ...ボーイフレンドは今年卒業して、ネイビーシールズになるために出発するんだ。ここは彼がよくサッカーをしていた場所です。この場所について文句を言うことはできません。試合に行くときはいつも掃除してました。この場所が気に入りました。 （原文） I'm going to miss this place so much...boyfriend is graduating this year and then heading off to become a Navy Seal. This is where he used to play football. I can't complain about this place. Always clean when we would show up to games. Loved this place.

（Google による翻訳）2021年10月に初めてランプソンに行きました。 地元に住んでいて、過去 36 年間地元で育ってきましたが、ランプソン スタジアムに行ったことはありません。 どうやって？！ さて、私たちは甥のグリッドキッズを見る機会がありましたが、快適で素晴らしい景色、たくさんの座席、照明、駐車場があったと言わざるを得ません。 地元の学校のスタジアムとしては間違いなく高い水準です。 （原文） October 2021 we went to Lampson for the first time. Live here locally, grew up locally for the past 36 years but had never been to LAMPSON STADIUM! How?! Well we had the opportunity to watch my nephew in Grid kids and I must say it was comfy, great view, lots of seating, lighting and parking. Definitely high standards for a local School stadium.

（Google による翻訳）素晴らしいスタジアムです。ビジターチームの座席も十分にあり、駐車場もフィールドの両サイドに中立的な位置にあります。ただ、照明が少し残念です。フィールドの中央は照明が足りず、少し暗いです。 （原文） Great stadium, plenty of seating for the visiting team and the parking is neutrally located for either side of the field. My complaint is the lighting, the center of the field is not well lit and is a bit dark.

（Google による翻訳）お子様やご自身向けのアクティビティがたくさんあります。柔らかいパッド入りのカーペットで覆われた遊び場。スプラッシュパッド。屋根付きのピクニックテーブルと散歩道。スポーツ用の広い芝生エリアを提供したり、犬を自由に走らせたりできます。高速道路にも近く、近くにはレストランもたくさんあります。 （原文） Lots of activities here for your kids or yourself. Covered playground with soft padded carpet. Splash pads. Covered picnic table & walking path. Does offer large grass area for sports or lets your dog run free. Close to the freeway & lots of restaurants nearby as well.

（Google による翻訳）私たちはオレゴン州西部とワシントン州東部の間を走行中に、ここにちょっと立ち寄りました。きれいな公園でした。遊具は工事中だったので遊べませんでしたが、素敵な遊具でした。足を伸ばせるスペースがたくさんある、きれいな公園でした。 内部エリアは開放されており、トイレやアトラクションに利用できました。トイレはとても綺麗で気持ちよく使えます。家族風呂もありました。 私たちはメリーゴーランドに一度乗りました。素敵なアトラクションでした。身長が手すりより高い場合は、乗車ごとにトークン 1 つ。トークンは 3 ドルです。したがって、乗車時間は短かったですが、通過するだけの私たちにとってはすぐに楽しめるアトラクションでした。彼らは軽食のための小さな売店を持っていました、私たちはそれを試しませんでしたが、いくつかのまともなオプションがあるようでした。 （原文） We made a quick stop here while we were on the road between Western Oregon and Eastern Washington. It was a pretty park. The play equipment was under construction so we weren't able to play but it looked like nice equipment. It was a clean park with lots of room to stretch your legs. The inside area was open and available for restrooms and attractions. The restrooms we're very clean and pleasant to use. They did also have a family bathroom. We rode the Carousel once. It was a nice attraction. One token per ride if you are taller than the railing. A token is $3. So it was a short ride but was a quick attraction for us just passing through. They did have a small concession stand for a quick bite we didn't try it but seemed to have a couple decent options.

（Google による翻訳）トライシティは、素晴らしいデザインの公園を建設し、維持するために注がれた努力において注目に値します。 （原文） Tri cities are remarkable in the efforts put forth to build and maintain superb designed parks.

（Google による翻訳）彼らは時間制限にとても厳しいんです。まだ時間切れではなかったのに、コートから出るように言われました。 （原文） They are VERY strict on the times. Our time was not up but they were telling us to get off the court.

（Google による翻訳）遊び場とウォーターパッドが大好きです。素敵な色合い （原文） Love the playground and the water pad. Nice shades

（Google による翻訳）子供たちとここで過ごした時間は本当に楽しかったです。次回は写真を投稿します。 （原文） I really enjoyed my time here with my kiddos. Next time, I'll post pictures.

（Google による翻訳）ここは大きなイベントに最適な場所です （原文） This is a great place for big events

（Google による翻訳）昨日のワイナリーでの素晴らしい経験。 娘と彼女のボーイフレンドも夫と私にワイナリーに来て、みんなでとても楽しい時間を過ごしました。 キャメロンはテイスティング中に私たちの世話をしてくれました。 サムは私たちを手伝ってくれたパワーズの他のスタッフだったと思います。彼女は私たちにタップ・アンド・バレルのおいしいフラットブレッドを持ってきてくれました。 素敵なイベントでした！ （原文） Wonderful experience at the winery yesterday. My daughter and her boyfriend joined my husband and I at the winery and we all had a very nice time. Cameron took good care of us during our tasting. I believe Sam was the other Powers staff helping us and she brought us some delicious flatbread to try from Tap and Barrel. It was a nice event!

（Google による翻訳）私たちが訪れたのは水曜日だったので、試飲会場は午後8時まで開いていました。私たちは RV で旅行していたので、ハーベストホストのメンバーシップで一晩滞在しました。ベルベットのような素敵なワインを買って飲みました カベルネ・フランと同様に優れたシャルキュトリーボード。敷地内は日陰で涼しいです。テイスティングルームマネージャーのキャメロンは、人柄が良く、知識が豊富で、親切でした。素晴らしい夜と滞在を！ （原文） We visited on a Wednesday so the tasting grounds were open until 8pm. We were traveling in our RV so stayed overnight with our Harvest Host membership. Bought and drank a lovely, velvety Cabernet Franc with the equally good charcutery board. The grounds are shady and cool. Cameron, the tasting room manager, was personable, knowledgeable and accommodating. An excellent evening and stay!

（Google による翻訳）昨日、娘と私はワインとパイのペアリングに参加し、とても楽しみました。パイに合うさまざまなワインを想像するのは困難でしたが、すべてが素晴らしく混ざり合いました。 （原文） My daughter and I attended the wine and pie pairing yesterday and thoroughly enjoyed it. It was hard to imagine the different wines with pie, but they all mingled wonderfully.

（Google による翻訳）私がパワーズのワイン クラブに参加したのは、彼らのワインが素晴らしく手頃な価格であるだけでなく、サムが最初の訪問時から私たちを友達のように感じさせてくれたからです。雰囲気はまさに私がワイナリーに求めているものです。いつも我が家にいるような気分にさせてくれてありがとう。 （原文） I joined Powers’ wine club because not only is their wine outstanding and affordable, but Sam made us feel like friends from our very first visit. The atmosphere is exactly what I look for in a winery. Thank you for always making me feel at home.

（Google による翻訳）パワーズは私がメンバーになることを決めた最初のワイナリーです。私がそうした理由は2つあります。 1 つ目の理由は、パワーズが私の近所であり、可能な限り地元の地元企業をサポートしたいと考えているからです。 2 番目の理由は、最も重要なことですが、パワーズ ワイナリーは、価格に関係なく最高の味わいのワインがいくつかある控えめな逸品であるということです。法定サイズの紙の数ページの両面にリストできるほど多くのブドウ畑とワインメーカーがある地域では、パワーズは私のトップ 5 に入るでしょう。確かに、私は決してワインの専門家ではありませんが、飲んだことがあります。過去 20 年間、私が何を好むか（大きくて力強い赤とさわやかで辛口の白）を知るには十分な数のワインを世界中で飲みましたが、パワーズは依然としてそのトップ 5 リストにランクインします。 彼らは信じられないほどバランスのとれた複雑なワインを生産します。私がとても感謝していること。私はタンニンの多いワインがあまり好きではないので、パワーズのワインは私の口に非常によく合いますが、タンニンがしっかりと出ている若いキャブでさえ、圧倒されないようにワインの中で美しくバランスが取れています。私の考えでは、これにより、リリースされてからいつ飲んでも楽しいワインが生まれます。 （原文） Powers is the first winery that I decided to be a member of. The reason I did was twofold. The first reason is that Powers is my neighborhood and I want to support local businesses in my community whenever possible. The second reason, and most importantly, is that Powers Winery is an understated gem with some of the best tasting wines around regardless of price. In an area with more vineyards and wine makers than can be listed on both sides of several pages of legal sized paper, Powers would be in my top 5. Granted, I’m not a wine expert by any means, but I’ve drunk enough wine all over the world during the last 20 years to know what I like (big, bold reds and crisp, dry whites) and Powers will still be in that top 5 list. They produce complex wines with incredible balance; something I very much appreciate. I’m not a fan of wines with a lot of tannin so the Powers wines match my palate very nicely, but even their young Cab’s where the tannin comes through, its balanced beautifully within the wine so as not to overwhelm. To my way of thinking, this makes for wines that are a joy to drink at any time once they’ve been released.

（Google による翻訳）私たちはワインクラブのピックアップパーティーに行きましたが、キャメロンのサービスはいつものように素晴らしかったです。彼は私たちをワインメーカーに紹介し、新発売のワインを試飲しましたが、どれも美味しかったです。ワインクラブに参加して後悔はありません！ （原文） We went to the wine club pick up party and the service by Cameron was excellent as usual. He introduced us to the winemaker and we tasted the new releases which were all delicious. No regrets joining the wine club!

（Google による翻訳）妻と私はアメリカ中の多くのブドウ園を訪れました。これは逸品です。車に乗って、なぜ郊外を通るのかと思った。角を曲がると、ごつごつした岩がキラキラ輝く宝石に変わりました。敷地は素晴らしく、オープンルームがたくさんある素敵な日陰でした。ああ、彼らは犬に優しいです、たとえヤッピーヨーキーであってもです。 次回のワシントン旅行でまた戻ってきます。 （原文） My wife and I have visited many vineyards across America. This one is a gem. Driving in I was thinking why am I going through a suburb? Turn the corner and the rough rock became a sparkling gem. Grounds were great, nice a shady with lots of open room. Oh and they are dog friendly, even with yuppy yorkies. We will be back again on our next trip to Washington.