ビュフォードの38のおすすめのアクティビティと観光名所

GA

Yassssssss

（Google による翻訳）モール・オブ・ジョージアは、ショッピング、軽食、あるいはただ散歩するにも、とにかく楽しい場所です。広々として清潔感があり、様々なお店が揃っているので、必要なものは何でも簡単に見つかります（あるいは、ただぶらぶらするだけでも楽しめます）。特に屋外エリアが気に入っています。とても落ち着いた心地よい雰囲気で、写真を撮ったり、ただくつろいだりするのに最適です。食べ物の選択肢も充実しているので、気軽に軽食から本格的な食事まで楽しめます。全体的に見て、一人でも友達とでも、数時間快適に過ごせる素晴らしい場所です。 （原文） Mall of Georgia is such a nice spot to hang out whether you’re shopping, grabbing a bite, or just walking around. It’s spacious and clean, with a good mix of stores that make it easy to find whatever you need (or just browse for fun). I especially like the outdoor areas—they have a really calm, pleasant vibe perfect for taking a few photos or just relaxing. The food options are pretty solid too, so you can grab a snack or a full meal without much fuss. Overall, it’s a great place to spend a few hours and feel comfortable, whether you’re solo or with friends.

（Google による翻訳）モール・オブ・ジョージアには、欲しいものがほぼすべて揃っています。有名ブランドから小さな専門店まで、店舗の多様性は圧巻です。フードコートは広々としていて選択肢も豊富で、映画館も併設されているので、単なるショッピング以上の体験ができます。駐車も比較的簡単で、モール内は清潔で安全です。間違いなく、この地域で最高のモールの一つです。 （原文） Mall of Georgia has just about everything you could want in one place. The variety of stores is impressive, from big brands to smaller specialty shops. The food court is spacious with plenty of options, and the movie theater is a nice bonus for making it more than just a shopping trip. Parking is usually easy, and the mall feels clean and safe. Definitely one of the best malls in the area.”

（Google による翻訳）モール・オブ・ジョージアが大好きで、子供たちも大好きです。そこで上映される映画は最高で、特に素晴らしいシーンがたくさんあります！噴水は子供たちのお気に入りです！暑い日には涼しくて、ピクニックもリラックスできます！ （原文） I love the mall of Georgia and so do my kids. The movies there are awesome and they have the most amazing scenes!!! also the Fountain is my kids favorite! Very cooling when it’s hot and also relaxing to have a picnic there!

（Google による翻訳）このモールはモダンで広く、様々なショップと充実した設備が整っていました。人気の衣料品ブランド、ギフトショップ、そして素晴らしいレストランがたくさんありました。子供用の大きな遊び場があり、可愛らしい電車は子供たちに人気でした。何も買わずに、この素​​晴らしいモールの中を歩き回るだけでも楽しかったです。無料Wi-Fiは屋内に設置されていました。ただ、トイレが本当に汚かったのですが、こまめに清掃してもらえました。 （原文） This Mall was modern and large with various shops and good amenities. I found many popular clothing brands, gift shops, and great restaurants. There was a large playground for kids and the lovely train was popular with kids. It was enjoyable for me to just walk around inside this fantastic place without buying anything. Free WiFi was covered. However, they could clean up restrooms frequently where toilets were really disgusting.

（Google による翻訳）アトランタ訪問のハイライトの一つはジョージア モールでした。このモールにはさまざまなショッピング オプションや店舗のほか、エンターテイメント センターもあり、エレベーターやエスカレーターも完備されているため、簡単にアクセスできます。 （原文） One of the highlights of my visit to Atlanta was the Georgia Mall, it offers variety of shopping options and stores, as well as the entertainment centers, it has available elevators and escalators for easy access.

（Google による翻訳）子供たちと午後を過ごすのにぴったりの広さです。小さな小川に沿って遊歩道が広がり、散歩にぴったりのスポットがたくさんあります。テレサさんは外にいて、子供たちがオタマジャクシやカメを見つけるのを手伝ってくれました！彼女がいなければ、小川に何がいるのか、半分も気づかなかったでしょう。 受付には若い女性の方がいて、初めて訪れた私たちを歓迎し、説明してくれました。彼女は清掃や来園者のチェックもしていました。皆さんとても親切で、来園者のお手伝いや施設の維持管理を心から楽しんでいるようでした。 中は素晴らしかったです。グウィネットについて私が知らなかったことがたくさんあり、水遊び場は子供たちに探検させるのに最適な場所です。 何より、すべて無料でした！ここは隠れた名所で、まだ私たちが行けていない小道がいくつかあるので、また来ます。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Perfect sized place for an afternoon with the kids. Lots of little places to walk around with a little stream to walk up and down. Ms. Teresa was outside and she took a few minutes to help my kids find some tadpoles and turtles! Without her we wouldn't have noticed half of what was in the stream. There was a young lady at the desk who welcomed us in and gave us some information since it was our first time. She was also cleaning and checking on visitors. Everyone was very nice and seemed like they really enjoyed helping guests and taking care of the place. Inside is great. Lots of little things about Gwinnett that I didn't know about and the water room is a good place to let the kids explore. Best part is, it was all free! This place is a hidden gem and there are still a couple paths that we didn't get to, so we will be back. Make sure you check this place out.

（Google による翻訳）子供たちは大喜びでした。STEMアクティビティ、楽しい屋外スペース、ハイキングなど、盛りだくさんの内容です。一日中探検して、天気の良い日はランチを持参して外で食べるのもおすすめです！ （原文） The kids had a blast. Engaging stem activities, fun outdoor space, hiking, and more. You can spend a full day exploring and you can pack a lunch to eat outside during good weather!

（Google による翻訳）家族連れに本当に最高の場所です。清潔で無料のSTEMエクササイズもあります。動物たちも見られます。家族でハイキングするのに最適な場所です。モール・オブ・ジョージアまで行けるトレイルがあるのが気に入っています。とてもユニークです。グウィネット、よくやった！ （原文） Really great place to go with the family. Clean, free STEM exercises. Some animals to look at. Great places to hike with family. I like how it has a trail to go to mall of GA. Very unique. Well done Gwinnett.

（Google による翻訳）私の18か月の息子は、自然体験活動とウォータールームが大好きでした。施設は清潔で、スタッフは皆親切でフレンドリーでした。必ず戻ってきます！ （原文） My 18 month old loved the hands-on nature activities and the water room. The facility was spotless, and the staff were all helpful and friendly. We will definitely be back!

（Google による翻訳）婚約パーティーをここで開きました。アイビールームを選びました。ロケーションが完璧だと思ったので、選ぶ前に何度か見学しましたが、細かい料金がかかることを知らずにこの場所を選びました。ちゃんとしたイベントセンターに泊まった方がましです。それよりホテルの会議室の方がよかったです。パーティーの直前にポリシーが変わって、椅子とテーブルを自費で購入しなければならなかったので助かりました。200万ドルの保険加入が必要で(これは簡単ではありませんでした。オールステートの担当者がグウィネット郡に電話して承認してもらいました。グレイが感情的になって承認しなかったからです)、DJやバーテンダー、ケータリングなどの業者を雇うと、イベント費用は約300ドルになります。アルコールを提供する場合は警察官に 250 ドル以上支払う必要があり、作業員がイベント会場内をずっとうろついていることを覚悟しなければなりません。なぜ彼らが私たちと一緒にいたのかはわかりません。そうそう、帰る前に文字通りすべてを清掃し、自分のゴミを捨て、1 分でも残業すると罰金が科せられます! 最後になりましたが、私のイベントは午後 10 時に終了しました。外は真っ暗で、外に照明がまったくなく、車のライトと携帯電話の懐中電灯だけを使ってアイビー ルームから光を当てて文字通り車に荷物を積み込んでいました。全体的に見て、私はここでもうイベントを開くことはないでしょうし、誰にもお勧めしません。ここは本当に美しいのですが、日が沈み始めると、窓がガラスなので、日が沈むまでゲスト全員の目がくらんでしまいます。太陽が見える写真をいくつか投稿しました。 （原文） I had my engagement party here We selected the Ivy room I thought the location was perfect, we viewed it a few times before selecting we chose this location not realizing the nickle and diming we were gonna get charged you're better off going to a real event center better yet a hotel conference room would have been better, thank goodness they changed the policy right before my party because we were going to have to pay for chairs and tables. They require a 2 million dollar insurance policy(which wasn't easy my allstate guy had to call gwinnett county to get it approved because Grey was in his feelings and not approving it) which will run you about $300 for your event if you hire vendors like a Dj/ Bartender, caterer. You have to pay for $250 or more for a police officer if you serve alcohol and be prepared for the workers to be lurking in and out of your event the entire time not sure why they were in there with us, oh yea you have to literally CLEAN EVERYTHING before you leave AND TAKE OUT YOUR OWN TRASH and don't go a minute overtime you will get charged! Last but not least my event ended at 10pm it's PITCH BLACK, they have NO LIGHTS out side we were literally loading our vehicles with the lights from the cars and our flashlights on our cell phones coming from the Ivy Room no lighting at all! Overall I wouldn't have another event here and also wouldn't recommend it to anyone, it's really beautiful but when the sun starts setting ALL your guests will be blinded till it goes down as it's glass windows. I posted so pics to show the sun.

（Google による翻訳）グウィネット環境遺産センターで素晴らしい体験ができました！施設はよく整備されており、展示は教育的でありながら魅力的で、あらゆる年齢層におすすめです。スタッフも親切です。アウトドアアドベンチャーをお探しの方、お子様向けの学習体験をお探しの方、あるいはただ静かにくつろぎたい方など、どんな方にもこのセンターは訪れる価値があります。強くお勧めします！ （原文） I had a wonderful experience at the Gwinnett Environmental and Heritage Center! The facility is well-maintained, and the exhibits are both educational and engaging, making it a great place for all ages. The staff is friendly. Whether you’re looking for an outdoor adventure, a learning experience for kids, or just a quiet place to unwind, this center is definitely worth visiting. Highly recommend!

（Google による翻訳）私たちは最近、初めて家族でグウィネット環境遺産センターを訪れました。自然散策路やハイキングコースを探索することはできませんでしたが、それでも思い出に残る旅行になりました。土曜日の午後2時45分頃に到着したので、閉店までは1時間ほどしかありませんでしたが、時間を最大限に活用することができました。 木の上に登るのは家族や子供にとってとても楽しそうで、間違いなく冒険です。しかし、待ち時間がかなり長く、料金も高めだったので、他のエリアを探索することにしました。メインセンターは無料でしたが、これは嬉しい驚きでした。子供たちが楽しみ、学ぶことができる興味深いインタラクティブな展示がたくさんありました。 私たちの子供たちは、実践的なアクティビティに参加できる STEM ルームをとても気に入りました。また、長い廊下には、地元の歴史、水の循環、水の濾過方法について子供たちに教えるミニ展示物がたくさんありました。魅力的で印象的でした！水の展示には多少の掃除が必要だったかもしれませんが、それ以外はすべて魅力的でよく維持されていました。 また、1800 年代の古い家や小さな農場の展示物もチェックしました。歴史が好きな人にとってはとても興味深いものでした。これらのセクションを一人で探索するのに約 1 時間かかりましたが、次回ハイキング コースを体験するために戻ってくることを楽しみにしています。ここは美しいエリアで、屋外で教育的な楽しみを探している家族連れにとって素晴らしい場所です。 （原文） We recently visited the Gwinnett Environmental and Heritage Center as a family for the first time, and although we didn't get to explore the nature walks or hiking trails, it was still a memorable trip! We arrived on a Saturday afternoon around 2:45 pm, so we only had about an hour before they closed, but we made the most of our time. The treetop climbing looked like a lot of fun for families and kids—definitely an adventure! However, the wait times were pretty long, and the pricing was on the higher side, so we opted to explore other areas. The main center was free, which was a pleasant surprise, and it offered so many interesting, interactive exhibits for kids to enjoy and learn from. Our children loved the STEM room, where they could engage in hands-on activities. There was also a long hallway filled with mini exhibits teaching kids about local history, the water cycle, and how water is filtered. It was fascinating and impressive! While the water exhibit could have used some cleaning, everything else was engaging and well-maintained. We also checked out an old home from the 1800s and a small farm exhibit, which were really interesting for anyone who appreciates history. It took us roughly an hour to explore these sections alone, and we’re looking forward to coming back to experience the hiking trails next time. It’s a beautiful area and a fantastic spot for families looking for educational fun outdoors.

（Google による翻訳）とても涼しい場所でした。アートやアーティストを見るのが楽しかったです。 （原文） It was a very cool place. I enjoyed seeing the art and artists.

（Google による翻訳）芸術が大好きでした。ポストカード13枚を購入しました。ほとんどのアートは 200.00 から 1500.00 の範囲でした。作品は購入しませんでしたが、見るのは楽しかったです。 （原文） I loved the art. I purchased 13 postcards of prints. Most art ranged from 200.00 to 1500.00. I did not purchase a piece but enjoyed looking.

（Google による翻訳）素晴らしいアーティストたちの隠れた逸品です！ （原文） What a hidden gem of amazing artists!

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、素敵なアーティストに出会えました！美しい絵画、写真、彫刻があらゆる壁に飾られていました。必ず戻ってきます。 （原文） My first time visiting and I met some wonderful artists! Beautiful paintings, photographs, and sculptures decorated every wall. I will definitely be back.

（Google による翻訳）場所は少し分かりにくいです。入口は居酒屋・宴会場と繋がっております。建物自体もかなり荒廃しているように見えます。なんとか入り口を見つけたら、アート作品は十分にまともなものでした。気に入った作品があれば、ギャラリー内で購入することもできます。そこには、作品をワークショップするさまざまな小さなアーティストルームがたくさんあったので、それは違っていました。しかし、ここに来て良い出会いはありませんでした。一部のアーティストにとって私の存在は迷惑だと感じました（公開時間中に屋内に入ったにもかかわらず）。 （原文） The location is a little confusing to find. The entrance is connected to a tavern/party hall. The building itself also looks very run down. Once I did manage to find the entrance the art works were decent enough. If there was an art work you liked, you could also purchase it there on the gallery. It was different since it had many different small artist rooms where they workshopped their pieces. However I did not have a kind encounter being here. I felt my presence was a nuisance by some of the artists (even though I went inside during public hours).

（Google による翻訳）あらゆる年齢のアーティストのための素晴らしい創造空間です。 （原文） Wonderful creative space for artists of all ages!

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入りました！私は展示されたユニークな作品を楽しんだだけでなく、新しい作品に取り組んでいるさまざまなアーティストと会話するのが大好きでした。私は、子供の頃の絵を描くことへの情熱を再び取り戻したいとさえ思いました。ここは、魂を養う必要があるときに行く私のお気に入りの場所です。 （原文） Absolutely loved this place! I not only enjoyed the unique works showcased but loved engaging in conversations with the various artists as they worked on new pieces. I even left inspired to pick up my childhood love for drawing again! This is my favorite place to go when my soul needs nurturing!

（Google による翻訳）Treetop Quest Gwinnettでの体験は本当に素晴らしかったです！⭐⭐⭐⭐⭐ 最初から最後まで、私たちの滞在は最高でした。スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富で、出発前に全員が安全で快適に過ごせるように気を配ってくれました。コースはあらゆる年齢とスキルレベルに合わせて設計されており、スリル満点のジップラインや木々の高い場所に設置された楽しい障害物がたくさんあります。設備は最高レベルで、すべてがとても安全だと感じました。 子供たち（そして正直に言うと、私たち大人も！）は様々なレベルのコースを探索して大いに楽しみ、美しい木陰の環境も気に入りました。冒険と自然が完璧に融合した場所です。また戻ってコースに挑戦するのが待ちきれません。家族連れ、グループ、そしてユニークなアウトドアアドベンチャーをお探しの方に強くお勧めします！ （原文） Absolutely amazing experience at Treetop Quest Gwinnett! ⭐⭐⭐⭐⭐ From start to finish, our visit was incredible. The staff were super friendly, knowledgeable, and made sure everyone felt safe and comfortable before we started. The courses are well-designed for all ages and skill levels, with plenty of thrilling zip lines and fun obstacles high up in the trees. The equipment was top-notch and everything felt very secure. My kids (and honestly, us adults too!) had a blast exploring the different levels, and we loved the beautiful, shaded setting. It’s the perfect mix of adventure and nature. We can’t wait to come back and tackle the courses again. Highly recommend for families, groups, or anyone looking for a unique outdoor adventure!

（Google による翻訳）TreeTop Questは、家族旅行の最高の冒険でした！足を伸ばし、新鮮な空気を吸い、そしてちょっとした運動もできて、最高に楽しかったです。16歳、9歳、6歳の子供たちも皆大喜び。本当に誰もが楽しめるアクティビティでした。 Spider Questのアドオンは10ドル追加で払う価値が本当にありました。子供も大人も、みんな大喜びでした！スタッフはフレンドリーで親切、そして信じられないほど辛抱強く対応してくれました。特にGabbyさんは、小さな子供たちにとても親切で、特に「モンスターの歯」の説明をしてくれた時は、本当に助かりました。彼女のおかげで、魔法のような体験になりました。 この日は、私たちにとって一生忘れられない思い出の一つになりました。TreeTop Questのチームの皆様、本当に特別な一日をありがとうございました。次回ジョージアをドライブする機会があれば、必ずまた来ます！ （原文） TreeTop Quest was the perfect adventure for our family road trip! It was a great way to stretch our legs, get some fresh air, and sneak in a little exercise while having tons of fun. Our kids (ages 16, 9, and 6) all had a blast—there was truly something for everyone. The Spider Quest add-on was absolutely worth the extra $10—everyone, kids and adults alike, loved it! The staff were friendly, helpful, and incredibly patient. A special shoutout to Gabby, who went above and beyond with the little ones, especially when explaining the “monster’s teeth”—she made the experience magical. This day is now one of those unforgettable memories we’ll treasure forever. Thank you to the entire TreeTop Quest team for making it so special. We’ll definitely be back the next time we’re driving through Georgia!

（Google による翻訳）全く計画外の訪問でしたが、本当に素晴らしい体験でした。子供たち（9歳の娘と5歳の息子）と私は近くのグウィネット環境遺産センターを訪れ、駐車場に降りたところでツリートップ・クエストを見つけました。2年ほど前にダンウッディにあるツリートップ・クエストを訪れたことがあり、子供たちは二人ともあの雰囲気に馴染んでいたので、今日またジップラインに挑戦したいと言っていました。スタッフは素晴らしく、温かく迎えてくれました。ギャビー（スペルは？）は息子にチックピーコース（3～6歳向け）を丁寧に指導してくれました。息子はまるで熱帯雨林のサルのように飛び跳ねていました。場所は美しく日陰もあり、予約なしでも利用できます。素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Great, great experience after a completely unplanned visit. My children (9-year-old girl and 5-year-old boy) and I checked out the nearby Gwinnett Environmental and Heritage Center, and spotted Treetop Quest upon exiting into the parking lot. We'd visited the Dunwoody location of Treetop quest ~2 years ago, and both kids recognized the vibe and wanted to try ziplining again today. The staff were awesome and welcoming; Gaby (sp?) did a wonderful job instructing my son on the Chickpea course (meant for 3-6 year olds) and he basically took off like a rainforest monkey after this. The location is beautiful and shaded, and they accept walk-ins. We had a wonderful time.

（Google による翻訳）子供たちは大喜びでした。3時間近く滞在しましたが、レベル1～3のコースを体験できました。手袋は必ず持参してください。料金は子供1人につき50ドルでした。虫除けスプレーもお忘れなく。 （原文） My kids loved this. We were there for almost 3 hours and they were able to get on level 1 - 3 courses. Definitely get the gloves. Cost was $50 per kid. Bring bug spray.

（Google による翻訳）この遊園地では、スリル満点のジップライン、楽しい障害物、ツリートップクエストなど、あらゆる年齢層やスキルレベルの方にお楽しみいただけます。私たち家族は素晴らしい時間を過ごせました。スタッフはフレンドリーで知識も豊富です。デートや誕生日、あるいはちょっとした冒険にも最適です。 （原文） This amusement park offers thrilling zip lines, fun obstacles, and treetop quests suitable for all ages and skill levels. Our family had a wonderful time. The staff are friendly and very knowledgeable. It's great for date night, birthday's or just a adventure.

（Google による翻訳）孫たちはこの場所に夢中です。本当に大好きです。難易度は十分ですが、無理なく楽しめます。恐怖心を克服し、障害物コースをクリアしていく姿を見るのは、本当に素晴らしいです。あらゆる年齢層におすすめです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） My grandkids can’t get enough of this place. They LOVE it. It’s challenging enough without being too much for them. It’s great seeing them conquer their fears and completing each obstacle course. Great for all ages. Staff is super friendly and helpful.

（Google による翻訳）9歳の娘にとって、とても素晴らしい体験でした。3歳の息子はジップラインに乗るには小さすぎましたが、屋外のトレイルを楽しんだり、妹がジップラインを滑っているのを見守ったりしていました。 （原文） Very awesome experience for my 9 year old daughter. Even though my 3 year old son was too small to zip, he enjoyed the outdoor trails and watching his sister

（Google による翻訳）息子はここ数年、ここで水泳教室に通っています。とても気に入っています。料金は素晴らしいのですが、クラスはいつも満員で申し込むのが難しいのが難点です。また、バウンスハウス、芝生ゲーム、屋台、フードトラック、DJ、無料のキャンディーなど、楽しいハロウィンフェスティバルも開催しています。 （原文） My son has been taking swim lessons here for a couple years now and we love it. The price is great but one problem is hard to sign up for because classes always full. They also offer a fun Halloween festival with bounce house, lawn games, vendors, foods truck, DJ and free candy.

（Google による翻訳）グウィネット交通機関を通ってここに通勤し、残りの道はハイキングしました。雷雨の真っただ中でした。プールは屋内にのみあり、少年少女クラブのあるジムに隣接しています。ボーガン パーク コミュニティ レクリエーションは、数多くあるグインネット アクアティック プールの 1 つです。グウィネット邸の入場料はわずか 5.50 ドルで、この公共プールはビューフォード地区にあります。公園を見学する機会がありませんでした。プールではカヤックチームのミーティングが開催されます。 （原文） Commuted here through Gwinnett Transit & hiked the rest of the way. It was in the middle of a thunder storm. The pool is only indoors adjacent to a gym where a boys & girls club is. Bogan Park Community Recreation is one of the many Gwinnett Aquatic pool. Entrance for Gwinnett residence is only $5.50 this public pool is located in Buford area. Didn’t had the chance to tour the park. The pool holds a kayak team meeting.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層に素晴らしいプールです。ライフガードは常に細心の注意を払っています。日光浴を楽しみたいなら、屋外席は特におすすめです。座席数も十分で、混雑しすぎることもありません。 （原文） Great pool for every age. Life guards are always very attentive. The outdoor seating is especially nice if you’re looking to get some sun. Plenty of seating and never too busy or over crowded.

（Google による翻訳）普段はボーガンパークの施設に感謝していますが、最近は残念な経験をしました。 子供たちがラッププールで水泳の練習をしていたのですが、以前は使用が許可されていたにもかかわらず、フロントスタッフの一人が突然、もう使用できないと言いました。前日は許可されていたことを説明すると、スタッフは渋々許可しましたが、後になって「ただ浮かんでいるだけ」なので二度と来てはいけないと言われました。 子供たちはまだ練習中ではありましたが、積極的に泳ぎ、レーンを目的を持って使っていました。 「ただ浮かんでいるだけ」とレッテルを貼られたことで、軽視され、やる気をなくさせられたように感じました。 スキルレベルに関わらず、すべての水泳選手は敬意を持って扱われるべきだと思います。 スタッフは子供たちの水泳能力について一度も尋ねたことがなく、少し遅れて年齢を尋ねただけでした。 見た目の若さだけで決めつけているように感じられ、年齢差別に感じます。 あるスタッフはレジャープールは別途料金が必要だと言いましたが、フロントスタッフの一人はパスがあればレジャープールとラッププールの両方を利用できると言いました。 さらに不公平に感じたのは、数人の高齢者がラッププールで泳いでおらず、ただ立って話をしているだけだったことです。 誰も彼らに立ち去るように言ったわけではありませんが、静かに水泳の練習をしていた私の子供たちはそこにいるべきではないと言われました。 ルールは一貫して適用されておらず、年齢や先入観に基づいて不当に差別されているように感じました。 私たちは午前11時に、同じグウィネット郡が運営するコリンズヒル・アクアティクスセンターのラッププールに行くことを許可されました。 ルールは明確に説明されておらず、スタッフによって異なるようでした。特に子供たちの前では、口調も軽蔑的でした。 安全とルールの必要性は理解していますが、今後はスタッフがこれらのポリシーを事前により明確かつ丁寧に伝えてくれることを願っています。 保護者と幼い水泳選手には、一貫性と礼儀正しさが求められます。 ————————————————————————- <更新> グウィネット公園にメールで問い合わせたところ、クリスティンが寛大な対応をしてくれました。問題を解決するためのご尽力に心から感謝いたします。 （原文） I usually appreciate the facilities at Bogan Park, but I had a disappointing experience recently. My children were practicing swimming in the lap pool, and while they were allowed to use it before, one of the front staffs suddenly told us they couldn’t use it anymore. When I explained that they had been allowed the day before, the staff reluctantly let them enter, but later told us that what they were doing “was just floating” and they should not come again. While my children are still learning, they were actively swimming and using the lane with purpose. Labeling their practice as “just floating” felt dismissive and discouraging. I believe all swimmers, regardless of skill level, should be treated with respect. The staff never asked about my children’s swimming abilities, they just asked their ages a little later. It felt like they made assumptions based solely on how young they looked, which comes across as age-based discrimination. And one staff told me I have to pay separate fee for the leisure pool, while one of the front staffs said that I can use both leisure/lap pools with my passes. What felt even more unfair was that several older adults were in the lap pool just standing around and talking, not swimming at all. No one asked them to leave, but my children—who were quietly practicing their swimming—were told they shouldn’t be there. The rules were not applied consistently, and it felt like we were being singled out unfairly based on age or assumptions. We were allowed to go to the lap pool at 11am in the Collins Hill aquatics center, which is run by the same Gwinnett county. The rules were not clearly explained and seemed to change depending on the staff. The tone used also felt dismissive, especially in front of the children. I understand the need for safety and rules, but I hope the staff can communicate those policies more clearly and respectfully in the future in advance. Parents and young swimmers deserve consistency and courtesy. ——————————————————————- <Update> I emailed the gwinnett parks about it, Kristin gave us generous offer as courtesy. We really appreciate the effort to make it right!

（Google による翻訳）宿泊客として宿泊したのですが、女性用トイレには密閉式のシャワーが 1 つしかなく、他のシャワーも水が出なかったり、ハンドルが改装されておらず緩んでいてひねることすらできないなど、かなりひどい状態でした。本当にがっかりしました。しかも、プールで入浴した後はまともなシャワーもないのに、入場料が 12 ドルもかかるなんて。女性用トイレは改装が必要で、ただただ汚くて錆び付いています。😡😡😡 おまけにフロントのスタッフの対応も失礼でした。本当に失礼な人たちです。コリンズ アクアティック センターに行きたいと言っている人たちがいますが、私も同感です。コリンズはとてもプロフェッショナルで、スタッフは親切で失礼ではなく、環境は清潔で、すべてのシャワーが機能します。 （原文） Was a visitor there and they only had one closed in shower in the Ladies room, and it was looking pretty bad in the other showers with either no water running or the handles are not UPDATED AND ARE LOOSE CANT EVEN TURN IT ON!!! VERY VERY DISAPPOINTED AND ON TOP IF THAT CHARGING $ 12.00 TO GET IN??? WITH NO ADEQUATE SHOWER AFTER BATHING IN THE POOL??? NEEDS UPDATED IN THE WOMANS BATHROOM JUST UGLY AND RUSTY. 😡😡😡 And TO ADD THE STAFF WAS RUDE AT THE FRONT DESK. RUDE PEOPLE. PEOPLE ARE SAYING THEY WOULD RATHER GO TO COLLINS AQUATIC💦 CENTER and I AGREE. Collins is very professional, staff is helpful and not rude, clean environment, all showers 🚿🚿 work.

（Google による翻訳）絶対に必要な場合は良いのですが、正直言って値段が高く、水に入らない大人なのに料金を払わされ、12歳の息子と一緒に水着を着ないと入れないんです！ ライフガードがいるのはそのためですよね？ それに、すごく暑くて蒸し暑くて、ほんの少しの時間しか入れません。でも、スライダーは新しいので、それも問題です！ （原文） It's nice if absolutely necessary but honestly pricey and as an adult who won't be going in the water im still forced to pay and forced to be in a bathing suit with my 12year old or he can't go! Thats why they have lifeguards right!? Also it is so hot humid and muggy I can only stand to be in there for small periods of time. Slide is new tho so there's that!

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。2つの異なる遊び場、たくさんの日陰のある散歩道、そしてバレーボールネットがあります！この公園が大好きです （原文） Great Park, Has 2 different playgrounds, and a walk Trail with lots of Shade, and Volleyball nets! Love This Park

（Google による翻訳）公園で行われた無料のサマーコンサート（ガーディアンズ・オブ・ザ・ジュークボックス）に参加しました。セキュリティ、会場、駐車場など、すべてが素晴らしかったです。 （原文） Attended one of the free summer concerts at the park (Guardians of the Jukebox). Everything was excellent - the security, the venue, parking, ...

（Google による翻訳）最近ここで約150名が参加する社内イベントを開催しました。価格は手頃で、スペースは清潔で整理整頓されており、駐車場もたくさんありました。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。スペースは私たちのイベントに最適で、すべてがうまくいきました。将来的には他のイベントでもこのスペースを使用することを強くお勧めします。 （原文） Held a company event here recently for about 150 people. The price was affordable, the space was clean, organized and plenty of parking. The staff was very helpful and friendly. The space was perfect for our event and everything went well. Definitely recommend and would consider using this space for other events in the future.

（Google による翻訳）無料の夏のコンサートシーズンは家族向けのイベントです。 （原文） Free summer concert season is a family-friendly event.

（Google による翻訳）2017 年 10 月 21 日にここで開催されたコーリー スミス コンサートはとても楽しかったです。イベントのスタッフはとても礼儀正しく、親切でした。市職員は素晴らしい仕事をしてくれました。地域のために無料コンサートを開催していただきありがとうございます。ステージとスピーカーの素晴らしいセットアップ。 （原文） Had a blast at the Corey Smith concert here on Oct 21, 2017. The event staff was very respectful and helpful. The city officers did a great job. Thank you for having a free concert for your community. Awesome set up on the stage and speakers.

（Google による翻訳）素敵な会場ですね。芝生でバンドの演奏をいくつか見に行きました。気温が摂氏37度もある中、入場料に一人1本の水しか払えないのはちょっと無理があると思いましたが、売店はちゃんとありました。 （原文） Nice venue. We went and watched a couple of bands on the lawn. The one bottle of water per person to go in in 100 degree weather was kind of crazy but they do have vendors there.

（Google による翻訳）10月に開催された野外カントリーミュージックフェスティバルのためにコミュニティセンターを訪れました。主催するキャデラック スリー - 最高のカントリー ロック バンド! - それで私たちは行かなければなりませんでした。音楽は素晴らしく、たくさんの清潔なトイレや大人用のドリンクステーションなどの素晴らしい設備がたくさんありました。 フードトラックの多くが1時間早く出発することを決めたことには非常に残念でした。 BCCのせいではありませんが、食べ物を買うのに10時までに行かなければならないと思っていたのに、バンドのパフォーマンスの途中で全員が詰め込まれていたことに気づいて動揺したとしたら。 （原文） Visited the community center for their outdoor country music festival in October. The hosted Cadillac Three - the best country rock band! - so we had to go. The music was good and there were lots of great amenities like plenty of clean toilets and adult beverage stations. We were quite disappointed that many of the food trucks decided to leave an hour early. Not BCC's fault but if was upsetting to think we had till 10 to get food and then discover they'd all packed up in the middle of one of the band's performances.

（Google による翻訳）イベントはよく企画されています。駐車場を確保するには早めに到着してください。いつもとても楽しいですよ！ （原文） Events are well organized. Arrive early for best parking. Great fun always!

（Google による翻訳）マルガリータヴィル/フィンズ アップ/レイク ラニアー諸島…何と呼ぼうとも。アイデンティティ危機には料金が伴います。駐車料金 20 ドル、4 人家族で 275 ドル、傘 1 本 20 ドル…今では芝生の傘はすべてロープで囲まれ、100 ドルを超えています。湖はある地点から先には入れません。ここ数年でかっこいいスライダーが追加されました。食べ物がないかバッグの中を徹底的に調べられ、ポテトチップス 1 袋に 4 ドル、水のボトル ​​1 本に 5 ドル請求されます。クーラーボックスと食べ物を持った人たちが追い返されるのを見ていましたが、波のプールのそばに、外から持ってきた食べ物を何袋も持った家族が座っているのを見ました。面白かったです。6 月の土曜日に行きましたが、誰もお金がないので公園はほとんど空いていました。子供たちは大喜びでした。でも一日の終わりには財布が空っぽでした。 （原文） Margaritaville/Fins Up/Lake Lanier Islands… whatever you wants to call it. The identity crisis comes with a fee. $20 to park, $275 for a family of 4, $20 for an umbrella… all the grass covered umbrellas are now roped off for over $100. The lake is inaccessible passed a certain point. They have added some cool slides in the last couple years. They will search your bags deeply for any food and charge $4 for a bag of chips and $5 for a bottle of water. We watched people with coolers and food get turned away but then saw a family sitting by the wave pool with bags and bags of outside food. That was interesting. We went on a June Saturday and the park was almost empty because no one can afford it. Our kids had a blast and absolutely loved it. Our wallet were just empty at the end of the day.

（Google による翻訳）ビーチでの休暇とはうってつけの気分転換になりました！ウォーターパークは十分に広く、それでいてこじんまりとしていて、ゆったりと過ごせました。スパは最高でした！ロッジのプールは素晴らしい特典でした（私たちはヴィラに宿泊していました）。すべてがよく整備されていました。また必ず来ます。 （原文） Nice change from a beach vacation! Water park was big enough to have fun and small enough to be manageable. Spa was divine! Pool at the Lodge was a great perk (we were staying in the villas). All well maintained. Will return.

（Google による翻訳）私がここに来てから何年も経ちましたが、そこにはたくさんのすばらしいものが追加されていました。別のウォーター パークやピクルボールがあり、冬のチュービング用に雪が作られていたほか、季節に合わせて大量のライトも設置されていました。 （原文） It’s been years since I was here and they have added so many cool things, another water park, pickleball, and they were making snow for the winter tubing as well as installing a massive number of lights for the season.

（Google による翻訳）ラニアー湖は、1,000 マイル以上の海岸線がある素晴らしい場所です。グウィネット郡からホール郡、ドーソン郡ランプキン郡、そしてフォーサイス郡まで続いています。それはコルブの技術者によってビュフォードダムを作って作られました。我が国最大級のアースダム。チャタフーチー川とチェスタティー川は、国内で最もモーターボートの行き来が多い湖であることを考慮すると、ラニアー湖の自然のままの湖に終わるまでの長さはわずか 59 マイルです。年間 200 万人以上の人がラニアー湖を訪れますが、何らかの理由でラニアー湖を知らない人、知らない人、または恐れている人たちを気の毒に思います。非常に残念なことに、これだけ多くの人が湖を訪れると、必ず事故が発生します。皆さんも、気合を入れて、気楽にお酒を飲むことをお勧めします。ご家族との時間をお楽しみください。それがすべてです。幸運なことに、年に 2 ～ 3 回、素晴らしい仕事をしてくれる地元のガ​​イド、ジャスティンと一緒に釣りに行くことができます。 Turo の広告用に写真を撮るとき、湖を背景として使います。湖に勝るものはないからです。 （原文） Lake Lanier is an amazing place with over 1000 miles of Shoreline. It goes from Gwinnett County to Hall county to Dawson County Lumpkin county down to Forsyth County. It was made by the Corb engineers by making Buford dam . One of the largest earth dam’s in our country. The Chattahoochee River and the Chestatee river which is only 37 miles long before it ends into pristine Waters of Lake Lanier considering that it is the busiest motorboat lake in the country. Having over two million people a year visit Lake Lanier and I feel bad for the people that don’t, know about it or afraid of it for whatever reason . It’s very unfortunately when there’s that many people that visit any Lake there’s gonna be accidents. I suggest everybody be on their peas and cues and be easy on the drinking. Enjoy time with your family. That’s what it’s all about . I’m blessed to go fishing two or three times a year with a local guide named Justin who does a fantastic job. I use the lake as a backdrop when I do my pictures for my Turo Advertisements because it’s impossible to beat it !

（Google による翻訳）マジカル・ナイツ・オブ・ライツが、これまで以上にパワーアップして帰ってきます！長年の家族の伝統行事だったこのイベントが、今年も復活！ご家族全員でぜひお越しください。幻想的なライトショー以外にも、たくさんのアクティビティをご用意しています！ （原文） The Magical Nights of Lights is back and better than ever! This was a family tradition for many years and it returned this year! Take the whole family. Lots to do in addition to the fantastic light show!!!

（Google による翻訳）ここが気に入りました。 冬休み中にここに来て、湖畔のヴィラに滞在するのが気に入りました。美しくて平和でした （原文） I loved it here. I liked coming here during my Winter break and staying at one of the villas by the lake. It was beautiful and peaceful

（Google による翻訳）ご家族で楽しめる最高の体験。サマーパークパスをご利用ください。 （原文） The perfect family experience. Get the summer park pass.

（Google による翻訳）これまで何度か脱出ゲームを体験してきましたが、「The Dig」に挑戦してみることにしました。素晴らしい脱出ゲームで、いくつか難しいパズルがありました。時間内に脱出できましたが、2人でプレイするのは難しかったです。ビジュアルとパズルが素晴らしく、デザインも素晴らしいです。全体的に素晴らしい体験で、楽しくて楽しい時間を過ごせる場所です。 （原文） We have done quite a few escape rooms, and decided to try “The Dig”. Great escape room, with several challenging puzzles. We were able to escape in time, but with two people it was challenging. Well designed with great visuals and puzzles. Overall, a great experience and a place to visit for fun and a good time.

（Google による翻訳）友達と来るたびに、最高の体験をしています！お部屋はどれもクリエイティブで、本当に楽しいです。それぞれの部屋にどれだけの労力と時間が注がれているかが伝わってきます。家族や友達と何か楽しいことをしたい方に、ぜひおすすめしたい場所です。スタッフはいつも親切で、親身になって対応してくれます。 （原文） Every time I have been with my friends it has been an amazing experience! The rooms are creative and so much fun. It is obvious the amount of effort and time that is put into each room. I would recommend this place to anyone looking for something fun to do with their family or friends. The staff are always kind and helpful.

（Google による翻訳）これまで75以上の脱出ゲームに挑戦してきましたが、このゲームは間違いなく私たちのお気に入りの一つです。部屋は独創的でデザイン性が高く、細部までこだわった工夫が随所に散りばめられており、最初から最後まで夢中になって楽しめます。スタッフは非常にフレンドリーで、仕事への情熱が伝わってくるので、体験全体がさらに素晴らしいものになっています。 すでに2つの新しい部屋が追加され（私たちは我慢できず、すでに完成させてしまいました）、さらに2つの部屋をアップデート中だと知り、とても嬉しくなりました。また来るのが今から待ち遠しいです。初めての脱出ゲームでも、50回目の脱出ゲームでも、ここは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） We’ve done more than 75 escape rooms, and this one easily ranks as one of our favorites. The rooms are creative, well-designed, and full of clever details that keep you engaged from start to finish. The staff is incredibly friendly and clearly passionate about what they do, which makes the whole experience even better. We were thrilled to learn they’ve already added two new rooms (which we couldn’t resist and have already completed), and they’re in the process of updating a couple more, so we’re already excited to come back. Whether it’s your very first escape room or your 50th, this place is a must-visit.

（Google による翻訳）この脱出ゲームを初めて体験し、5人で参加しました。プリズンエスケープに挑戦しましたが、楽しかったけれど難しかったです。このタイプの脱出ゲームは初めてですが、グループで参加すると1時間あたりの料金がとても高く、全員で協力してプレイする必要があり、負けるととても敗北感を感じました。従業員の方々はとても親切で感じが良かったです！彼らはあなたの成功を願っていて、喜んで助けてくれます。最後に負けた時には、見逃した部分を教えてくれるので、本当に驚きましたし、とても良かったです。個人的な意見ですが、もしこのゲームが好きなら、間違いなくこの脱出ゲームの会社を訪れるべきです。なぜなら、彼らは全力を尽くし、リアルで、楽しく、めちゃくちゃ面白く、時には賢くなったりバカになったりしますが、たくさんの「なるほど！」という瞬間があって笑えるからです！もう一度訪れて別の部屋に挑戦しますか？はい！この体験をありがとうございました！ （原文） Our first time experiencing this escape room and we were a party of 5. We did the Prison Escape, which was fun but difficult. I am very new to this whole escape room experience but I felt for one hour the price was very high per person when there is a group and it takes a group effort and if you lose you feel so defeated. The employees are very helpful and so nice! They want you to succeed and are willing to help, and in the end, when you lose, they show you things you missed, which really was eye-opening and so cool. In my personal opinion, if this is your thing then I would definitely visit this escape room company because, hands down, they go all out, feels real, its fun, funny as hell, and you sometimes feel smart and sometimes feel dumb but have plenty of a-ha moments that make you laugh!!! Would I visit again and try another room? Yes! Thanks for the experience!!!

（Google による翻訳）婚約者と私はパラノイア・クエストで本当に楽しい時間を過ごしました！どの部屋にも素晴らしい頭の体操やパズルがいっぱいでした。ガイドのヘイリーさんも素晴らしかったです。とても親切で、私たちの体験をとても楽しいものにしてくれました。友達全員とまた行くのが待ちきれません。🖤 （原文） My fiancé and I had such a good time at Paranoia Quest! All the rooms were filled with awesome brain teasers and puzzles. Also, our guide Hailey was fantastic. She was very helpful and made our experience lots of fun. We can’t wait to go back with all our friends. 🖤

（Google による翻訳）友達とゾディアック・キラーの部屋に行ったんだけど、もうめちゃくちゃ没入感があって、本当に楽しかった！ 不安と楽しさが絶妙なバランスだった！ 細部へのこだわりが素晴らしかった！ホストの方には感謝しかない！ （原文） Me and some friends did the Zodiac Killer room and it was soo immersive omg. It was the perfect balance of unsettling but fun!! The attention to detail was amazing and shout out to our host she was awesome!!

（Google による翻訳）イザリンはまさに夢のようなホストでした!!!! この女性をぜひ宣伝してください!!!!!! 部屋は最高でした！ 私たちは100以上の部屋をクリアしてきましたが、ダイヤモンドクエストの部屋は間違いなく歴代トップ5に入るほどです！ 脱出ゲーム愛好家なら絶対に見逃せない部屋です。もしあなたがまだ始めたばかりなら、この部屋は絶対にやらないでください。将来他の場所でクリアしたときにがっかりするだけです。本当に信じられない体験でした！ （原文） Isalyn was a DREAM HOST!!!! Promote this woman!!!!!! The room was amazing! We’ve done over 100 rooms and their Diamond Quest room by far in my one of top 5 rooms of all time!! This is a DONT MISS for escape room for enthusiasts and if you’re just starting out, don’t do this room because you’ll just be disappointed by the ones you do in the future elsewhere. This was unreal!

（Google による翻訳）本当に可愛い！ 本当に可愛い場所！すべてが秋にぴったりのデコレーションで、写真スポットもたくさんあり、居心地の良い、お祭り気分を盛り上げる演出も。特別な雰囲気を演出しようと本当に力を入れているのが伝わってきます。この季節に楽しくて写真映えする場所を探しているなら、絶対におすすめです！🍂🎃🌽 （原文） Absolutely Adorable! Such a cute place! Everything was decorated perfectly for fall — so many photo spots and cozy, festive touches. You can tell they really put effort into making it feel special. Definitely recommend if you’re looking for something fun and picture-perfect this season! 🍂🎃🌽

（Google による翻訳）今朝、ひまわり迷路を見に行きました。本当に美しかったです！ビューフォードのトウモロコシ迷路をひまわり畑で体験する機会は初めてだったので、今回見ることができて本当に嬉しいです。野生の花々や様々なひまわりが本当に美しかったです！やっと雨が止んで、太陽が出てきて本当に良かったです。来年も必ずまた行きます！ （原文） I went and saw the sunflower maze this morning and it was so beautiful!!! I have never had the chance to experience the Buford corn maze as a sunflower field but I’m so glad I have been able to do so. All the wildflowers and different sunflowers were absolutely gorgeous! So thankful the rain finally stopped so the sun could shine. I will definitely be going back next year!

（Google による翻訳）家族と迷路を歩くために何度か訪れましたが、毎回大満足でした！景色も美しく、写真を撮るのにも最高の場所です。干し草の乗馬は気持ちよく、動物たちもとても可愛かったです。オーナーの犬にも会えました！7月5日のお祝いが楽しみです！また来ます！ （原文） My family and I have been here a couple times to walk the maze and we loved it each time! It’s beautiful and a great place for pictures. The hayride is a nice breeze, and their animals are so cute. Even got to meet the owners’ dog! Excited for the July 5th celebration! We will be back

（Google による翻訳）ジャスティンとの干し草の乗馬は最高でした！彼は本当に親切で、乗馬中、友達の誕生日を祝ってハッピーバースデーソングを歌ってくれました。さらに、閉園時間だったにもかかわらず、最後の乗馬をプレゼントしてくれました。私たちの特別な時間を本当にありがとうございました！ さらに魔法のような体験になったのは、光のトンネルでした。✨ （原文） We loved our hayride with Justin! He was so kind, he lead a happy birthday song for my friend while on the hayride. He also went out of his way to give us one last ride of the night even though it had closed. Thank you for making our visit extra special! Another part that made it extra magical was the tunnel of lights. ✨

（Google による翻訳）ビュフォードのコーン迷路で最高に楽しかったです！イベントはとてもよく運営されていて、たくさんの人が来ていましたが、決して圧倒されるようなことはありませんでした。お化け屋敷の森は楽しくて子供連れにもぴったりでした。ちょうどいい量のお化け屋敷と、素晴らしい演技と小道具が揃っていました。コーン迷路も本当に楽しかったです。写真撮影にも最適で、友達や家族と楽しい冒険を楽しめます。干し草の乗馬もおまけでした！スタッフのジェンさん、全てをスムーズに運営してくれて、お化け屋敷の森への入場待ち時間も調整してくれて本当に助かりました。全体的に楽しくてよく運営されていて、自信を持っておすすめできる体験でした！ （原文） I had a great time at Buford Corn Maze! The event was very organized and there were lots of people, but it never felt overwhelming. The haunted forest was fun and kid-friendly—just the right amount of spooks with fantastic acting and props. I really enjoyed the corn maze too; it’s perfect for photos and a fun adventure with friends or family. The hayride was an added bonus! Shoutout to Jenn, one of the staff, for keeping everything running smoothly and organizing the times for lining up for the haunted forest. Overall, a fun and well-run experience that I’d highly recommend!

（Google による翻訳）とても楽しかったです。金曜日の夕方に行ったのですが、涼しい空気を感じながら迷路を探検しました。スタッフはとてもフレンドリーでした。干し草の乗馬も楽しかったです。運転手さんはジョークを飛ばしてくれたり、車内には愛らしいトンネルもありました。小さな子供たちが楽しめるトウモロコシ畑も​​最高でした。トイレは汚くはなかったのですが、ひどい臭いがしました。全体的に見て、また行きたいです！ （原文） We had so much fun. We went on a Friday evening and enjoyed the cool air while getting lost in the maze. The staff was so friendly. The hayrides were fun. The driver told jokes and there is a cute tunnel of love on the ride. The corn pit for the littles was so much fun. The bathrooms didnt look dirty but smelled awful. All in all I would go again!

（Google による翻訳）この場所が大好きです！美味しい料理を楽しめて、混雑もそれほどでもありませんでした。家族連れにぴったりで、アクティビティもたくさんあります！ （原文） Love this place! Enjoyed the yummy food and not very crowded. It is definitely family friendly and many things to do!

（Google による翻訳）友達と出かけたり、さまざまな食べ物を楽しんだりするのに最適なエリアです。 （原文） Great area to hang out with friends and variety of food!

（Google による翻訳）それは残念だ。おそらく以前はとても良かったのですが、何もすることがありませんでした。数軒のレストランとおそらく 2 軒のおしゃれな店。 Rusted Fence というお店がハイライトでした。私たちは驚くほど美味しかったイタリアの場所に落ち着きました。この歴史的なダウンタウンも新型コロナウイルスの犠牲者になっていると確信しています。 （原文） Its a shame. It probably used to be really nice, but nothing to do. A handful of resturants and maybe 2 cool stores. The store Rusted Fence was the highlight. We settled on an Italian place that was surprisingly good. Im pretty sure this historic downtown is another victim of Covid.

（Google による翻訳）とても魅力的な場所です！メインストリートが可愛い！レストランも最高ですし、お店も素晴らしいです！ （原文） Such a charming place! Main Street is adorable! The restaurants are the best and the shops are wonderful!

（Google による翻訳）とても気に入りました!! （原文） Nos encantó!!

（Google による翻訳）良い人々、多くのアトラクション、買う価値がある （原文） Good people many attractions so much worth buying

（Google による翻訳）ある企業に商品を配達していたとき、その地域の素晴らしさに魅了されました。 （原文） I was delivering some goods to a business and was captivated by how nice the area was.

（Google による翻訳）私たちは歴史あるダウンタウンを愛しています （原文） We l9ve the Historic Downtown

（Google による翻訳）そこで授業を受けられて本当によかったです また認定資格を取得できました （原文） It was great we had class there I got another certification

（Google による翻訳）素晴らしい小さな博物館！私たちの街とその歴史についてもっと知ることができて本当に楽しかったです。 1 時間ほどかけて行ってチェックすることを強くお勧めします。 （原文） Great little museum! We really enjoyed getting to know more about our city and it’s history. I highly recommend spending an hour or so to go and check it out!

（Google による翻訳）ビューフォードを中心とした素晴らしい歴史がたくさんあります。私がそこにいたとき、50年代から60年代にこの地域で育った別の訪問者に会い、展示品にあるさまざまなアイテムや思い出について1時間話を聞きました。ぜひまた訪れて、本のセクションを覗いてみたいと思います！ （原文） Lots of wonderful history centered around Buford! When I was there, I met another visitor who grew up in the area in the 50s and 60s and I listened to him talk for an hour about various items and memories in the displays! Would definitely visit again and browse the book section!

（Google による翻訳）私は金曜日の午後2時に博物館を訪れました。 しかし、ドアは施錠されており、行くことができませんでした。 がっかりしました。 （原文） I went to visit the museum on a Friday at 2pm. However the doors were locked and I wasn't able to go. I was disappointed.

（Google による翻訳）素晴らしい時間 （原文） Great time

（Google による翻訳）ビューフォードの歴史の素晴らしいコレクション （原文） A wonderful collection of Bufords history

（Google による翻訳）素晴らしい場所 （原文） Excelente lugar

（Google による翻訳）最高に美味しい朝食バーガーの一つです。コカコーラBBQとベリージャムのコンボが最高でした。甘さと辛さのバランスが絶妙で、本当に美味しかったです。パンに付けるディップソースも最高でした。最高です。店員さんも面白くて親切で、誕生日のお祝いに楽しい時間を過ごせました。 （原文） One of the yummiest breakfast burgers. Loved the coca cola bbq and the berry jam combo that it came with. It had such a great balance of sweet and spicy. So so good. I also really loved the dipping sauce for the bread. Wow. Loved our server she was funny and kind making it an enjoyable experience as we celebrated a birthday.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、居心地が良かったです。予約なしでも、ドアを開けた瞬間から温かく迎え入れられていると感じました。料理は最高でした！ジョージアピーチチキンとワッフルを注文しましたが、本当に美味しかったです！サービスも素晴らしかったです。ウェイターの方は親切で、ユーモアがあり、とても思いやりがありました。とても丁寧な対応でした。一緒に食事をしていた友人にはアレルギーがありましたが、ウェイターはシェフに確認し、友人が避けるべき食べ物を特定してくれました。ダウンタウン・ビュフォードエリアにお越しの際は、ぜひアクア・テラ・ビストロに足を運んでみてください！ （原文） The atmosphere was nice and inviting. I felt welcomed as soon as we stepped through the door even though we didn't have a reservation. The food was amazing! I had the Georgia Peach chicken and waffles. It was absolutely delicious! The service was excellent. Our server was helpful, funny and very thoughtful. She was very conscientious . My friend that was dining with me had allergies. Our server made sure that she checked with the chef to identity which foods that my friend should stay away from. Aqua Terra Bistro is definitely a place to consider dining when in the Downtown Buford area!

（Google による翻訳）家族でアクア・テラのセラーでリハーサルディナーを開催しましたが、本当に特別な時間でした。スタッフの皆さんは、私たちの希望するメニューをスムーズに決めてくれて、あらゆるニーズにも応えてくれました。すべてのプランニングを手伝ってくれたケルシー、そしてアベとレクシーに心から感謝します。本当におすすめです！ （原文） Our family hosted a rehearsal dinner in the Cellar at Aqua Terra and it was truly special. The team made it very easy to figure out the menu we wanted, and accommodated our every need. Special thanks to Kelsey who was behind all the planning, as well as Abbe and Lexi. Highly recommend!

（Google による翻訳）バーに座って、最高の体験をしました！バーテンダーはとてもフレンドリーで丁寧で、まるで我が家にいるかのような気分になりました。私が頼んだマティーニは完璧に作られていて、滑らかで美味しかったです。夕食には、フライドチキン、マッシュポテト、グリーンビーンズを注文しました。ボリュームたっぷりで、どれも風味豊かで、ちょうど良い焼き加減でした。シュリンプ＆グリッツも美味しかったのですが、グレービーソースが少し多すぎて、シュリンプ＆グリッツの量が少し足りませんでした。全体的に、素晴らしい食事と素晴らしいサービスでした。また必ず来たいと思います！ （原文） We sat at the bar and had a great experience! The bartenders were super friendly and attentive, making us feel right at home. My martini was perfectly made — smooth and delicious. For dinner, I ordered the fried chicken with mashed potatoes and green beans. The portions were generous, and everything was flavorful and cooked just right. The shrimp and grits were also tasty, though there was a bit too much gravy and not quite enough shrimp and grits. Overall, a great meal with excellent service — I’d definitely come back!

（Google による翻訳）久しぶりに最高の食事の一つでした。文字通り、すべてが美味しかったです。雰囲気もサービスも最高でした。 （原文） That was one of the best meals we have had in a long time. Literally every single thing was good. And the atmosphere and service were great to boot.

（Google による翻訳）ナタリアさんは私たちのサーバーを務めてくれましたが、素晴らしい仕事をしてくれました。メニューを熟知していて、リクエストに応じておすすめを教えてくれました。私たちの様子をきちんと確認してくれて、料理は時間通りに運ばれてきて、味も素晴らしかったです。デザートを選ぶのに苦労しましたが、選んだデザートの盛り付けも味に負けず劣らず素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） Natalia was our server and she an amazing job. Knows the menu very well, was able to give recommendations upon request. Did an excellent job of checking on us. The food came out in a timely manner and the flavors were wonderful. We had a hard time picking a dessert, but the presentation of the dessert we choose held up to its taste. We will definitely be back.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事体験でした！料理は驚くほど美味しく、新鮮で風味豊か、そして美しく調理されていました。私たちが口にしたどの料理も期待をはるかに超えていました。サービスも同様に素晴らしかったです。担当のオータムさんは本当に素晴らしかったです。彼女は気配りが行き届いていてフレンドリーで、食事中ずっと私たちを温かく迎えてくれました。彼女のおすすめは的確で、私たちが完璧な体験をできるように、彼女はあらゆる面で尽力してくれました。 必ずまた来ます。強くお勧めします！ （原文） I had an absolutely wonderful dining experience! The food was phenomenal—fresh, full of flavor, and beautifully prepared. Every dish we tried exceeded our expectations. The service was just as impressive. Our server, Autumn, was truly exceptional. She was attentive, friendly, and made us feel so welcome throughout the entire meal. Her recommendations were spot-on, and she went above and beyond to ensure we had a perfect experience. We’ll definitely be returning. Highly recommend!

（Google による翻訳）釣り旅行の偵察中に、新しいエリアで食事をする場所を探しています。その名前が私の注意を引きました。遅かったし、彼らだけでした。私たちは非常に個人的な注目を集めました。食べ物はおいしかったです。結局、自家製ソース「PTL」のボトルを購入しました。 （原文） Looking for a place to eat in a new area while scouting for a fishing trip. The name caught my attention. It was late and were the only ones their. We got very personal attention. The food was good. We ended up buying a bottle of their house sauce “PTL.”

（Google による翻訳）肉の味があまり燻製されていないため、ドアに入るとひどく煙が立ちます。ブリスケットは美味しかったです。柔らかくて乾燥していない。プルドポークは平均的でした。スカッシュキャセロールは予想外に美味しかったです。単にぐちゃぐちゃになるのかと思っていましたが、そうではありませんでした。マカロニチーズはチーズ味でした。ベイクドビーンズとポテトサラダは平均的でした。みんなフレンドリーでした。場所はきれいでした。自分の名前を叫んだり番号を使用したりする代わりに、古いレスラーをテーブルマーカーとして使用すると、常にきちんとしたタッチになります。 （原文） Awfully smokey when you walk in the door for the meat not tasting very smoked. The Brisket was good. Tender and not dried out. The pulled pork was average. The squash casserole was unexpectedly good. I thought it might just be a mushy mess but it wasn't. The mac n cheese was cheesy. Baked beans and potato salad were average. Everyone was friendly. The place was clean. Using old wrestler for table marker instead of calling out your name or using numbers always makes for a neat touch.

（Google による翻訳）この場所には美味しい食べ物があります。レジの女性はレベル 10 の南部のおもてなしと魅力を表していました。彼女のおかげでサービスは素晴らしかったです。サイドとソースがたくさんあります。道路からは見えにくいですが、機会があればぜひ立ち寄ってみてはいかがでしょうか。 （原文） This place has vgood food. The lady at the register represented level 10 southern hospitality and charm. Service was great because of her. They have lots of sides, and sauces. It can be hard to see from the road, but if you get a chance to stop in, give it a shot, I don't think you will be disappointed.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のリブ。注文は簡単で、スタッフはフレンドリーで親切です。肉が骨からバラバラになるだけです。甘いものから辛いものまで、さまざまなソースから選ぶことができます。肉好きなら、骨から肉をなめるのが楽しいでしょう。ベジタリアンもここでは少し危険な生活をすることができます。リブを 1 ～ 2 枚味わって、他の人たちと危険な状況で生きていくこともできます。 （原文） Best ribs I've had so far. Ordering is simple and the staff are friendly and helpful. Meat just falls apart from the bone. They have a variety of sauces to choose from, sweet to spicy. If you're a meat lover, you'll enjoy licking the meat off these bones. Vegetarians can live a little dangerous here too, taste a rib or two and live on the edge with the rest of us!

（Google による翻訳）明らかに私たちは素晴らしい名前に惹かれ、食べ物は期待を裏切りませんでした。この場所では、肉の選択肢としてブリスケットの焦げた端が用意されています。そう、誰もが最初に選んですぐに終わってしまう素晴らしい部分です。とてもおいしいです。にんじんのスフレはデザートのようで美味しかったです。そして、私はレストランでのマカロニ＆チーズには非常に懐疑的です。私は液体チーズタイプは好きではありませんが、このマックは本物のチェダーチーズで作られていました。とても素晴らしいです!!!他の肉もいくつか試しましたが、どれも美味しかったですが、ブリスケットの端が焦げてしまったのでダメでした。自家製バーベキューソースの選択肢もたくさんあり、試すのが本当に楽しかったです。サービスも素晴らしかったです。それらは夫が注文しようとしたいくつかのものの中からのものでしたが、カウンターの女の子はとても優しくてそれについてくすくす笑ったので、それは問題でもありませんでした。夕方も終わりだったので、バーベキューが進むにつれて、さらに作る時間がありません。この優しい女の子は、娘と私が肉の皿を共有しているのを見ました、そして、共有するということは、私が彼女が食べるのを見ているという意味です🤣 そこで、彼女は私が共有する番が来るまで私を引き延ばすために、いくつかの側面といくつかの肉が入った皿を私に持ってきました皿！この場所はあまりお勧めできません。 （原文） Obviously we were drawn in by the awesome name, and the food did not disappoint. This place has burnt ends of brisket as a meat choice - yes, those awesome bits that we all choose first and end too soon. Super yummy. The carrot soufflé was like dessert, it was delicious. And I am super skeptical of mac & cheese out at restaurants. I don’t like the liquid cheese type, but this mac was made with real cheddar. So awesome!!! We tried several other meats, and they were all good, but the burnt ends of brisket took the cake. There were tons of homemade bbq sauce choices as well, which were really fun to try. The service was awesome too. They were out of a few things that my husband had attempted to order, but the gal at the counter was so sweet and chuckled about it, it didn’t even matter. It was also the end of the evening, so as bbq goes, there isn’t time to make more! This sweet gal also saw my daughter and I sharing a meat plate, and by sharing I mean, me watching her eat 🤣 so she brought me a plate with a couple sides and some meat to tide me over until it was my turn for our shared plate! I can’t recommend this place enough.

（Google による翻訳）ああ、どこから始めればいいでしょうか？私はその名前が大好きですが、ブリスケットと焦げた端は地獄の穴で燻製されたに違いありません。彼らは古いドライポットローストのような味がしました。それから彼らはそれをある種のソースで隠そうとしました。スモークリングはありませんでした...それは問題ではないことはわかっています。いかなる種類の煙も使用されたような味はしませんでした。もしかしたら味のない煙を使ったのかもしれません（笑）。また、101番で燻製されている穀物に反してカットすることもありませんでした。そのため、最も完璧に燻製されたブリスケットでも筋状になる可能性があります（実際にそうでした）。それはおそらく私が今まで食べた中で最悪の焦げた端と胸肉でした！他のレビューが何を食べたのかわかりません。 （原文） Omg where do I start? I love the name but the brisket and burnt end must have been smoked in the pits of hell. They tasted like old dry pot roast. Then they tried to cover it up with some type of sauce. It didn’t have a smoke ring...which I know doesn’t matter. It didn’t taste like ANY kind of smoke was used. Maybe they used tasteless smoke lol. Also they didn’t cut against the grain which is smoking 101. That can make even the most perfectly smoked brisket stringy (which it was). It was probably the worst burnt ends and brisket I’ve EVER had!!! I don’t know what the other reviews ate.

（Google による翻訳）ペギーとジェイクは皆、これに全力を尽くしています!!!全部食べようとしましたが、お腹にこの素晴らしい美味しさをすべて入れるスペースがありませんでした。お前らはソニーを超えろ！そしてディッキーの前も通り過ぎました！こんなBBQはなかなかないですよ！戻ります！ドリンクとソースは自分で取引できるので、とてもよかったです！ （原文） Peggy & Jake y'all have put your feet all in this!!! I tried to eat it all but there wasn't enough room in my stomach for all this awesome goodness to fit! Y'all surpass Sonny's! And have passed by Dickeys too! BBQ like this is HARD to find! I will be back! Drinks & sauces were a help yourself deal so that was great!

（Google による翻訳）37メイン楽しかったです！デペッシュ・モードのトリビュートバンド「ファストファッション」のテーブルを購入し、素晴らしい時間を過ごしました。ドリンクは適切で、前菜サンプラープレートは温かく新鮮で美味しかったです。 5つ星！ （原文） We had a blast 37 Main! We bought a table for the depeche mode tribute band “Fast Fashion” and had amazing time. Drinks were on point and our appetizer sampler plate was hot fresh and tasty! 5 stars!

（Google による翻訳）昨日の夜、私たちの故郷の友人ショーン・C・トンプソンを見ました、素晴らしいショーでした！可愛い会場、音響も最高でした！テーブルを購入し、前日に電話してテーブルの場所を確認しました。興行担当の親切な若い女性、ASH が私たちを中心に据えてくれました。素晴らしい顧客サービス!!!他のショーにも必ず戻ってきます！ジェネレーターの名前は聞き取れませんでしたが、彼女は非常に顧客志向でした。素晴らしいチームですね！ （原文） Saw our hometown friend Sean C Thompson last night and it was a fabulous show! Cute venue, sound was great! I purchased a table and called the day before to find out where my table would be. The hospitable young lady in the box office, ASH, put us front and center. Great customer service!!! We will definitely come back for other shows! And I didn’t catch the gen managers name but she was very customer oriented! Great team you’re running out there!

（Google による翻訳）最高級のライブミュージック会場！最初の出会いはドアマンのロビーから始まります。彼は礼儀正しくフレンドリーで、あなたとあなたの仲間は彼の監視下で安全に過ごせると明言してくれます。店内はまさに本物のライブミュージック会場にふさわしい雰囲気です。サンセットストリップの雰囲気を醸し出し、あらゆる壁には伝説のロックバンドやカントリーバンドへのオマージュが溢れています。テーブルサービスとバーサービスはどちらも迅速かつ丁寧です。料理は注文を受けてから調理され、絶品です。「Born to be wild」バーガーとスカイナードチキンをぜひお試しください。37 Mainでは、最高の旅回りトリビュートバンドと地元のパーティーバンドのみを手配しています。きっとご友人と最高の夜を過ごせることでしょう！ （原文） Top notch Live music venue! The first interaction starts with the doorman Robby. He is courteous, friendly, and makes it clear that you and your party will be safe under his watch. The atmosphere is what you would hope for in a real live music venue. Giving Sunset Strip vibes and a rocking homage to legendary rock and country bands on every wall. The table and bar service are both quick and attentive. The food is cooked to order and delicious. Try the "Born to be wild" burger and the Skynerd Chicken. 37 Main only hire the best traveling tribute, and local party bands. All in all it is a great night out for you and your friends!

（Google による翻訳）ライブショーは素晴らしく、親密な雰囲気の中で素晴らしい体験ができる素晴らしい会場です。スタッフはフレンドリーで、VIP体験を提供するために本当に協力的です。Devさんには何度かホストとしてお世話になりましたが、彼女は誠実で、ホスピタリティの最高のアイドルです！彼女はニーズを先読みし、パーティーを滞りなく盛り上げてくれます。まだ行ったことがない方は、ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Live shows are fantastic, great intimate venue that allows you to have a great experience. Staff members are friendly & really work together to give a VIP experience. Been several times consistently had Dev as my host and let me just say this lady is genuine and hospitality’s best idol! She anticipates needs, graciously keeps the party going without missing a beat. If you’ve never been here, you should really go!

（Google による翻訳）ショーを見るためにテーブルを予約し、9時頃に到着する前に隣の席で夕食をとりました。生演奏はまずまずで、店員さんの応対も素晴らしく、ワインのおかわりも丁寧で迅速でした。ただ、ワイン自体はあまり美味しくなく、水道水も味が変だったのでコーラに変えざるを得ませんでした。ちょっとしたお楽しみとして揚げオレオを注文しましたが、期待はずれでした。アイスクリームは安っぽく、出来栄えもいまいちでした。フードトラックでもっと美味しいものを食べたことがあります。スモークマシンの使い方は少し時代遅れな感じがしましたし、トイレはダウンタウンのビュフォードにある周辺の店の水準に合わせてリフレッシュした方が良いかもしれません。全体的に見て、37 Mainは生演奏と夜遊びを楽しむには良い場所ですが、料理、ドリンク、そして全体的な雰囲気には改善の余地があると思います。 （原文） We reserved a table for the show and had dinner next door before arriving around 9. The live music was decent, and our server was fantastic—attentive and quick with wine refills. Unfortunately, the wine itself wasn’t great, and the tap water had such an off taste that I had to switch to Coke. We ordered the fried Oreos for a fun treat, but they were underwhelming—cheap ice cream and lackluster execution. I’ve had better from food trucks. The use of a fog machine felt a bit outdated, and the restrooms could benefit from a refresh to match the standards of the surrounding downtown Buford establishments. Overall, 37 Main is a fun spot for live music and a night out, but there’s definitely room for improvement in the food, drinks, and overall atmosphere.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。水がひどくなければ、本当に5点満点です。もしDDを予定している方、あるいはただ料理を楽しみたい方は、ボトル入りの水を買わなければならないか、想像を絶するほど汚くてひどい水を飲むことになるでしょう。おそらくボトル入りの水を買わせるための策略でしょうが、お客様への対応として、これは本当にひどいと思います。 （原文） The food was fantastic. Seriously, 5 out of 5 if not for how bad the water is. If you plan to have a DD or just want to enjoy the food, expect to have to buy bottles of water or suffer through the grittiest, nastiest water you can imagine. I know it is likely a ploy to force you to buy bottled water, which I find abhorrent in terms of how you can treat your patrons.

（Google による翻訳）アリソンは、今まで出会った中で最高のバーテンダーです。とてもフレンドリーで、最高に美味しいドリンクを作ってくれます。間違いなく5つ星です。 （原文） Allison , best bartender I’ve met. Very friendly and makes freaking awesome drinks. She is a 5 star for sure.

（Google による翻訳）ダニーのおかげで素晴らしい体験ができました。店長に伝える機会がなかったので、投稿しておきたいと思います。彼は今では見られないような質の高いカスタマーサービスを提供してくれました。レビューを書く理由は彼だけです。レーンも素晴らしく、サービスも良かったです。素晴らしい体験でした。また来たいと思います。 （原文） Danny made our experience amazing. Couldn't find the manager to let him know but I want to make sure it is posted. He brought a high quality customer service you dont see anymore and he is the only reason I'm writing a review. Lanes were great- service was good. Great experience, will be back

（Google による翻訳）アーケードのスタッフ（もしかしたら店長？）のヴァネッサさんは、本当に親切で、子供たちにもとても優しかったです！私たちの一日が最高に楽しいものになるよう、気を配ってくれました。本当にありがとう、ヴァネッサ！店長さんも彼女の頑張りに気づいて、感謝してくれるといいなと思います。 （原文） The arcade worker(maybe manager?) Vanessa was incredibly helpful and very kind to my kids! She made sure to make our day as fun as possible, Thank you so much Vanessa!! I hope the manager of the establishment is aware and grateful of her hard work.

（Google による翻訳）クールなボウリング場です。時々待たなければなりませんが、素敵なアーケードがあるので時間をつぶすのに最適です。レーンはよく整備されており、ほぼ常に稼働しているようです。食べ物と飲み物の品揃えは期待通りです。フライドポテトは本当に美味しいです。ミックスドリンクは当たり外れはありますが、悪くはありません。スタッフは親切で助かります。 （原文） Cool bowling alley. Sometime you have to wait, but they have a nice arcade that helps pass the time. Lanes are well maintained and seem to operate well almost all the time. Food and drink offerings are what you would expect. Fries are really good. Mixed drinks are hit or miss but not terrible. Staff is nice and helpful.

（Google による翻訳）ビュフォード店のゼネラルマネージャーはとても親切で、必要なことなら何でも親切に教えてくれました。いつも笑顔で明るい雰囲気で対応してくれました。本当に楽しかったので、また必ず来たいと思います。 （原文） The General Manager at the Buford location is so kind. He was very helpful with anything we needed and always attended us with a smile and a happy mood. We had so much fun here and will definitely be back.

（Google による翻訳）入るとすごく煙が充満していました。家族の誕生日パーティーで、ゲームはすごく高かったです。カードを買ったのですが、あまりお得ではありませんでした。照明が暗すぎました。間違いなく改装が必要です。まあまあの場所です。 （原文） Really smoky when enter, family had a birthday party, games very expensive. Got buy a card not really great deals. Very low lighting. Place needs update for sure. Was just ok place.

（Google による翻訳）金曜夜のリーグT.G.I.Fを見に行きました。この店に戻ってきて本当に良かったです。数年ぶりでした。リーグとドリンクを楽しみました。今回は食事はしませんでしたが、スモークブリスケットタコスが楽しみです。とても美味しそうです。 （原文） I was there for the Friday night league T.G.I.F. I enjoyed my return to this establishment. It had been a couple of years. Enjoyed the league and the drinks. I did not eat this time around, but I am looking forward to trying the Smoked Brisket Tacos. Definitely like the sound of that.

（Google による翻訳）スターズ・アンド・ストライク、ジェイソンを雇うべきじゃなかった。経営陣は、客に冷酷で嘘をつくような人間を必要としていない。ジェイソンは、私たちが何かをしているのを見たと嘘をついたが、私たちは見たことがない。そして、彼は私たちのレーンを閉鎖した。私たちはオールナイトのボウリングの料金を払っていた。もし私たちをここに来させたくないなら、ここでお金を無駄にさせないでください。この店を避けるように皆に勧めます。経営陣はあなたを追い出すために嘘をつくのです。 （原文） Stars and Strikes, Jason should’ve never been hired. Management does not need someone cold and lying to customers faces. Jason, the guy who lied to us saying he saw us do something before, we did NOT. He then proceeded to shut our lane down. We paid for unlimited all night bowling. If you don’t want us here then don’t let us waste our money here. Will be recommending people to avoid this location. Management tries to come up with lies to kick you out.

（Google による翻訳）ゴミだらけで、まるで第三世界にいるような気分になります。まるで誰もこの場所を気にかけていないかのようです。トイレはひどく、とにかく不潔で、気持ち悪いです。屋外シャワーも使えず、しばらく前から壊れているようです。唯一の良い点は、ここは実際にはまともな場所で、水深もそれほど深くないことです。誰も手入れをしていないのは残念です。 （原文） Lots of trash, feels almost 3rd world sometimes. It's like nobody cares for the place at all. The bathrooms are abysmal, just disgusting and unclean. The outdoor shower also is not functional and seems to have been broken for some time. The only positive is that the place is actually a decent spot and the water isn't too deep. A shame nobody takes care of it

（Google による翻訳）この公園の管理がひどく悪化していることに衝撃を受けました。許可されていないグリルから出るバーベキューの煙の悪臭が公園全体に充満し、目がチクチクし、呼吸も苦しくなりました。複数のグループから重低音の音楽が大音量で鳴り響き、静かな自然公園というよりは混沌とした雰囲気でした。 「ペット禁止」にもかかわらず、多くの人がペットを連れてきており、グリルの周りでアルコールを振る舞うパーティーも行われていました。静かな自然を楽しむために来ている人にとって、本当に残念なことです。かつてこの場所は、私が知っていて愛していたビュフォード・ダム公園のようでしたが、今では全く別のものになっています。 公園管理者は、直ちに規則を厳格に施行するよう、対策を講じる必要があります。 （原文） I was shocked by how poorly managed this park has become. The entire place was filled with the stench of barbecue smoke from unauthorized grills, making my eyes sting and breathing uncomfortable. Loud music with heavy bass was blasting from multiple groups, making it feel chaotic rather than a peaceful natural park. Despite the “No Pets” policy, many people brought pets, and there were open alcohol parties around grills. It’s really disappointing for those who come to enjoy nature in peace. This place used to be like Buford Dam Park I knew and loved, but now it feels completely different. Park management needs to step up and enforce the rules immediately.

（Google による翻訳）子供たちを連れて楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。シャワーとグリルスポットがあります。テーブルとバスルーム。本当にきれいです。駐車するには有料の駐車場があります。サッカーやその他のスポーツをするための芝生があります。間違いなくお勧めします。 （原文） Amazing place to bring the kids and have a good time. It’s has showers and grill spots. Tables and bathrooms. Really clean. Has parking lot that you have to pay to park. Has ni e grass to play futbol and others sports. Definitely recommended it.

（Google による翻訳）これはラニア湖エリアの近くにある素晴らしい場所です。ダム公園はかなり広大で、標識のあるトレイルがいくつかあります。私たちは月桂樹のトレイルをチェックしましたが、それは本当に素晴らしかったです。多くの座席オプションとバーベキューブースがある見晴らしの良いエリアです。食べ物と火を手に入れて、グリルしなければなりません!! 反対側には小さな砂浜がありますので、ビーチで楽しみたい方はぜひご利用ください。 間違いなくその場所を訪れる必要があります。 （原文） This is an amazing place near Lake Lanier area. The dam park is pretty huge with several marked trails. We checked out the laurel trail and it was just amazing. The is an overlook area which has lot of seating options and barbeque booths. You must get your food and fire and get grilling!! On the other side there is a small sandy beach if you would like to enjoy on the beach. Must visit place without a doubt.

（Google による翻訳）以前、水が「疑わしい」ときにここに来たことがありますが、今日は透明で快適でした。バスルームも実際にはきれいでしたが、ピクニックエリアのそばにはゴミがたくさんありました。料金は車 1 台あたり 5 ドルで、勤務者がいない場合はデビット/クレジットの機械を使用できます。 （原文） I've been here before when the water looked "suspect" but it was clear and pleasant today. The bathrooms were actually clean also but there was lots of trash by the picnic areas. Cost is $5 per car and you can use a debit/credit machine if noone is on duty

（Google による翻訳）本当に私の訪問が気に入りました！誰もいない場所を見つけることができたので、とても静かでした。ただ自然を聞いて楽しんで、日曜日に一人になりたかったのです。 （原文） Actually loved my visit! Was very peaceful since I was able to find a spot where no one was at. Wanted to just hear and enjoy nature and be alone on a Sunday at that.

（Google による翻訳）近所の飲み物に行くのに早い場所に座ると、バーベキュー席も無料で利用できるようです...駐車場車1台5ドル~~ （原文） 동네 마실가기 좋은곳 일찍가서 자리잡으면 바비큐 자리도 무료로 이용할수 있는듯... 주차비 차량 1대 5달라~~

（Google による翻訳）とても素敵な散歩道、入り口はちょっと隠れたところにあります。私たちはショッピングセンターのMoe'sのそばに駐車しなければなりませんでした。入口は州間高速道路 85 号線の南行きランプの隣にあります。 （原文） Very nice walking trail, the entrance it's kind of hidden. We had to park by the Moe's in the shopping center. The entrance is next to the South bound I-85 off ramp.

（Google による翻訳）ビューフォード ドライブと高速道路 85 号線の出口ランプの間にある駐車場は避けることを強くお勧めします。このエリアは整備されていないため、トラック以外の運転をしている場合は、車から出るのにある程度のテクニックが必要です。 ここでは、蚊よけと意識があなたの味方です。ヘッドフォンをしたままジョギングしないことをお勧めします。 トレイルをさらに見るには再訪する必要があります。 （原文） Highly recommend avoiding the parking area nestled between Buford Dr and the exit ramp of hwy 85. The area is not maintained, and if you're driving anything besides a truck you'll need some finesse to get back out. Mosquito repellant and awareness are your friend here. Recommend you don't jog with headphones in. Will need to revisit to see more of the trails.

（Google による翻訳）あなたを自然の精神へと連れて行きます。アクセスは簡単ではありません。どこか別の場所に車を停めて、道を歩いたほうがいいかもしれません。 （原文） Take you to the spirit of the nature. The access is not easy to find. Maybe you should park somewhere else and walk the trail.

（Google による翻訳）非常に自然な道ですが、注意が必要です （原文） Quite and very natural trail but you need be carefully

（Google による翻訳）わあ！ここは本当に素晴らしい！木製の歩道は静かで、ただただ美しい！ 湿地帯を眺めたり、小さなカメが泳ぐ様子を観察できる絶景ポイントもいくつかある。 トレイルは歩きやすく、日陰も多いので、気温も快適。特に気温が30度近くになっても、ずっと歩き続けられる！グウィネットで最高のトレイルの一つと言えるだろう。 （原文） Wow! This place is absolutely gorgeous! The wooden walkway is so peaceful and just beautiful! There are a few scenic views where you can see the wetlands and watch the small turtles swimming. The trail is really easy to walk and very shaded so it's an enjoyable temperature, especially when it gets in the 90s, you can keep going! This is probably one of the best trails in Gwinnett.

（Google による翻訳）この小さな場所が大好きです。ある日、この小さな隠れた場所を見つけました。なぜ州間高速道路の出口のすぐそばにいつも何台かの車が駐車されているのか疑問に思いました。とてもうれしかったです！犬を連れていたので外に出てみると、そこは舗装された小道で、休憩するための小さなエリアと、本当に素晴らしい場所がいくつかあることがわかりました。何年も前の古い工場のように見える小さな滝エリアがあります。それは美しいです。私の犬は水に入って飛び散るのが大好きでした。そこの水の特定の部分に入ることができると思いますが、ウォーターシューズを持っていませんでした。さらに下に歩くと、小道に沿って小さな小川があり、橋の下で釣りをすることができます。自然歩道やウォーキングが好きな人にはぜひおすすめしたい場所です。たくさん歩きます。間違いなくここに戻ってきます （原文） Love this little place. Found this little hidden place one day wondering why some vehicles were always parked there right off of the interstate exit. So glad I did! I had my dog with me so we get out and I found out its a trail that's paved with little areas to rest and certain places that are absolutely amazing. There's this little waterfall area that looks to be like an old mill from YEARS ago. Its beautiful. My dog loved to get in the water and splash around. I'm sure you could get in certain parts of the water there but I didn't have my water shoes with me. Upon walking further down there's a little creek along the trail that you could fish at under one of the bridges. Its a place I would definitely recommend for anyone that loves nature trails and walking. Lots of walking. Will definitely keep coming back here

（Google による翻訳）ビュフォード・ドライブからすぐの、素敵なウォーキングコースです！最初はビュフォードのすぐそば、85の橋の下を歩くのは少し奇妙に感じましたが、トレイルを歩き始めると、その違和感はなくなりました。喧騒から逃れられる、まさに秘密の隠れ家です。トレイルマップを見て、どのルートを歩くか決めることをお勧めします。 （原文） Such a nice walking trail right off off of Buford Drive! At first it seemed a little weird going to walk right next to Buford and under some of the 85 bridges but once you're on the trail you can't even tell. It's truly a secret little getaway from all of the noise. I would recommend looking at the trail map to figure out which way you would like to go.

（Google による翻訳）野球に最適です。ひまわりの種は禁止です。人工芝のフィールドでは飲食禁止です。売店もお手頃価格です。 （原文） Great for baseball. No sunflower seeds allowed. No eating on artificial turf fields. Concession stand is reasonably priced too.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、駐車場はもう少し改善が必要です。高齢者にとっては、駐車場まで坂を上ったり、階段を上り下りしたりするのはちょっと大変です。 （原文） Nice place, Parking needs to be better. Kind of tough for a older person to walk up the hill to parking, or up and down all the stairs.

（Google による翻訳）これらのフィールドの品質は最高ではない可能性があります。清潔できちんと管理されています。彼らは40年以上の人生の中でたくさんの子供たちを見てきました。ここでたくさんの思い出が作られましたが、結局のところ、この年齢の子供たちにとって野球場とは何ですか。 （原文） The quality of these fields may not be the best. They are clean and decently maintained. They have seen alot of kids in their 40+ years existence. Many memories have been made here, at the end of the day thats what a baseball field is all about for kids of this age.

（Google による翻訳）大量に詰め込まれています。人々はどこにでも駐車し、外に出るのが困難になります。どこに行けばよいのか、何も標識がありません。私のためではありません。 （原文） Massively packed. People park wherever, making it difficult to get out. Nothing marked well to find where to go. Not for me.

（Google による翻訳）ビューフォードはこの公園をやり直す素晴らしい仕事をしてくれました。 （原文） Buford has done an amazing job redoing this park.

（Google による翻訳）とても清潔で広々としたテニスエリアです。よく保ちました。 （原文） Very clean and spacious tennis area. Kept wel.

（Google による翻訳）きっと気に入っていただけると思います👍💯 （原文） You will love it 👍💯

（Google による翻訳）ビューフォードのダウンタウンにあるこの隠れた宝石は、次の豪華なイベントに必要なすべてです。💕 築100年の建物は内外装ともに美しいです。会場は2フロアあり、分散されたエリアとなっております。私たちはメインフロアで挙式を行い、建物の地下でカクテルと写真撮影の時間を過ごしました 大きなカラフルな壁の窓と高い天井がエレガントでユニークな雰囲気を醸し出しています。 ハリケーンの影響で、イベントの前日にスケジュールを変更する必要がありました。ヘレンとシンディは、問題や遅延なく別の日に対応できるよう、非常に専門的で安全かつ柔軟な方法でイベントのスケジュール変更を手伝ってくれました。 カイル、シンディ、そしてスタッフが私たちに提供してくれたサービスは私たちの期待をすべて上回り、キンセアニェーラのお祝いを成功させました。 🎉🎊 ぜひお勧めします （原文） This hidden gem of downtown Buford is all you need for your next fancy event.💕 The 100-year-old building is beautiful inside and out. The venue has two floors, they are well-distributed areas. We had our ceremony on main floor and the cocktail and picture hour on basement of building The large colorful wall windows and high ceilings make it elegant and unique. We had to reschedule a day before the event due to the hurricane Helene and Cyndi helped us with the transition of the event rescheduling in a very professional, safe and flexible way to accommodate another date without problems or delays. The service Kyle, Cyndi and the staff gave us exceeded all our expectations and made our quinceañera celebration a success. 🎉🎊 We definitely recommend it

（Google による翻訳）結婚式や特別なイベントの会場をお探しなら、この場所を強くお勧めします。スタッフの皆さんは大変親切で、サポートもしっかりしてくださり、素晴らしい体験となりました。また特別な機会があれば、ぜひこの会場を借りたいと思っています。 （原文） If you are looking for a venue for your wedding or any special event, I highly recommend this place. The staff were incredibly helpful and supportive, and my experience there was wonderful. I would definitely consider renting this venue again for another special occasion.

（Google による翻訳）シンディ、カイル、そしてワン・セブンティ・メインのおかげで、プロムも大成功を収めました!スペースは美しく、本格的で、自然の美学が少しの装飾で多くを与えてくれます。この価格で利用できることに感謝しており、プロムに最適な会場です。また戻ってきます! （原文） Another very successful prom thanks to Cyndi and Kyle and One Seventy Main! The space is beautiful, authentic, and the natural aesthetics give so much with little decoration! I appreciate all that we are able to use for the price point and it is the perfect venue for our prom! We will be back again!

（Google による翻訳）五つ星！ワン・セブンティ・メインでの忘れられない体験 先日、ワン・セブンティ・メインで卒業パーティーを開催しました。最初から最後まで、本当に素晴らしい体験でした。会場自体も本当に素晴らしく、モダンでありながら温かみがあり、広々とした空間でありながら居心地が良く、どんなお祝いにも最適です。 しかし、このイベントを本当に忘れられないものにしてくれたのは、素晴らしいオーナーのシンディとカイルでした。最初から温かく迎えてくれ、プロフェッショナルで、細部に至るまで真摯に配慮してくれました。ゲストに思い出に残る体験を提供したいという彼らの情熱は、彼らのあらゆる行動に表れています。 特に、装飾センスが抜群のルーペに感謝の意を表します。テーブルの配置から照明、花の装飾まで、すべての要素が綿密にデザインされ、美しく仕上げられていました。ルーペは、この空間をエレガントでありながらもパーソナルな雰囲気の祝賀会へと変貌させ、この大切な節目にふさわしい完璧な舞台を作り上げてくれました。 ゲストの皆様には大変ご満足いただき、会場と雰囲気についてたくさんのお褒めの言葉をいただきました。何よりも、卒業生の皆様がこれ以上ないほど特別な形で祝福されたと感じられたことと思います。 次のイベント開催場所をお探しなら、One Seventy Mainを心からお勧めします。Cindi、Kyle、Lupeが家族のようにおもてなしし、一生忘れられない思い出作りをお手伝いいたします。 （原文） Five Stars All Around! An Unforgettable Experience at One Seventy Main We recently hosted a graduation party at One Seventy Main, and I cannot say enough about what a truly wonderful experience it was from start to finish. The venue itself is absolutely stunning—modern yet warm, spacious yet cozy, and perfectly suited for any celebration. What really made the event unforgettable, though, were the incredible owners, Cindi and Kyle. From the very beginning, they were welcoming, professional, and genuinely invested in making sure every detail was just right. Their passion for creating a memorable experience for guests truly shines through in everything they do. A special thank you goes to Lupe, whose eye for décor is nothing short of phenomenal. Every element—from the table arrangements to the lighting and floral touches—was thoughtfully designed and beautifully executed. Lupe transformed the space into a celebration that felt both elegant and personal, creating the perfect backdrop for such a meaningful milestone. Our guests were blown away, and we received so many compliments on the venue and atmosphere. Most importantly, the graduate felt celebrated in the most special way possible. If you're looking for a place to host your next event, I wholeheartedly recommend One Seventy Main. Cindi, Kyle, and Lupe will take care of you like family and help create memories that last a lifetime.

（Google による翻訳）5/5 プロセス全体は快適で、非常にプロフェッショナルでした。私たちのホストのカイルはとても親切で、イベントにふさわしい服装をしていました。私たちは間違いなくその言葉を広めます。カイルはその人で、アシュリーはいつも私のパーティープランナーと連絡を取ってくれていました。シンディはすべてが順調に進んでいることを確認し、会場の予約まで私が準備できるように気を配っていました。皆様、改めてありがとうございました。妻はサプライズ誕生日パーティーを楽しみました。 （原文） 5/5 The whole process was pleasant, and very professional. Our host Kyle was very accommodating and dressed appropriate for the event. We will definitely spread the word. Kyle is that guy and Ashley was always in contact with my party planner.Cyndi was attentive to making sure everything was in order and ready for me to even book the venue. Thank you all again. My wife enjoyed her surprise birthday party.

（Google による翻訳）メインイベント会社は、私のティーンエイジャーの16歳の誕生日パーティーのために、最初から最後まで私たちのニーズに対応してくれました。 計画プロセスはスムーズで、カイルは非常に親切で、すべてが要求どおりに設定されていることを確認してくれました。 Cyndi とは主に電子メールでやり取りしましたが、やり取りはプロフェッショナルであり、プロセスをスムーズに進めるのに役立ちました。 その空間はとても美しく、私のティーンエイジャーと彼女の友達は、すべてがどれだけ素晴らしかったかについて話さずにはいられませんでした。イベント当日、現場にいた若者ザビエルは、私たちが必要なものをすべて備え、常に満足できるよう、これまで以上に尽力してくれました。彼はその夜が何の問題もなく終わることを保証した。 私の唯一の小さな不満は、メインイベントを通じて雇われた警備員に対するものでした。彼は、建物の外周を歩いて敷地内を監視する代わりに、建物の真前に駐車した車に座って、多くの時間を携帯電話に費やしていました。 会場を探している人にはこの会社とイベントスペースを絶対にお勧めします。 （原文） The Main Event Company took care of our needs from beginning to end for my teenager's 16th birthday party. The planning process was seamless, with Kyle being extremely helpful and accommodating in ensuring everything was set up as requested. Although I mainly communicated with Cyndi via email, our interactions were professional and helped move the process along smoothly. The space looked beautiful, and my teenager and her friends couldn't stop talking about how wonderful everything was. On the day of our event, Xavier, a young man on site, went above and beyond to make sure we had everything we needed and were happy at all times. He ensured the night went by without any issues. My only small complaint was with the security guard hired through Main Event. He spent much of his time on his phone, sitting in his car parked directly in front of the building, instead of walking the perimeter and monitoring the premises. I would absolutely recommend this company and event space for anyone looking for a venue.

（Google による翻訳）この場所でのイベントをキャンセルしてよかったです。デポジットを失ってしまったのは残念です。返金不可と明記されています。どれだけ先のキャンセルであってもです。前回のレビューは、まだ腹を立てていた時のものです。でも、まあ、分かります。私には目と頭がありますから。レビューを読んで署名しました。教訓になりました。それから、この女性からの返信がなかったのは私のミスです。このビジネスは繁盛していて口コミでうまくいっていると思うので、星2つを付けたからといって評価が下がるとは思えません。なので、星2つはそのままにしておきます。全体的には、ツアーに参加しやすく、親切な男性と話すのも楽しかったです。 （原文） Glad I canceled my event for this place. Too bad I lost my deposit. It says clearly that it is non refundable. No matter how far in the future you cancel it. My last review was when I was still mad about it. But yeah. I get it. I’ve got eyes and a brain. I read it and I signed it. Lesson learned. Also, I didn’t see any responses from this lady but that’s my mistake. Since this business is thriving and does well with their word of mouth, I don’t think my two stars is going to be the thing that takes them down. So I’ll keep those. Over all, it was easy to take the tour and talk to the nice guy.

（Google による翻訳）アクティビティに最適な場所です。広々として明るく、清潔で整頓されています。平日はバスケットボールの試合が行われ、音楽などのプログラムのリハーサルが行われることもあります。これは高校の卒業式です。 （原文） It‘s a great place for activities. Spacious and bright, clean and tidy. On weekdays, there are basketball games, and there may be rehearsals for music and other programs. This is a high school graduation ceremony.

（Google による翻訳）とても素敵な施設と居心地の良いコミュニティ （原文） Very nice facility and welcoming community

（Google による翻訳）なんと美しいアリーナでしょう！私はこれまでここに来たことがなかったのですが、今夜はビュフォードスクールのクリスマスプログラムのために来ました。どの席も最高でした！ （原文） What a beautiful arena! I had never been here before and came tonight for the Buford School Christmas Program. All the seats were great!

（Google による翻訳）素晴らしいスタジアム。頑張れウルブズ!! （原文） Awesome stadium Go wolves !!

（Google による翻訳）自動車ショーには絶好のロケーションで、訪問者のためにとても素敵なトイレをとても清潔で衛生的に保ってくれた方々にとても感謝しています。 （原文） Great location for a car show and a huge thank you to the individuals who keep those very nice restrooms very clean and sanitary for visitors.

（Google による翻訳）充実したイベントを開催する印象的な施設。座席は素晴らしく、とても快適でした。 （原文） Impressive facility with well run event. Seats were great, very comfortable.

（Google による翻訳）パフォーマンスショーに最適な会場。素敵な座席と大きなスペースがあります。 （原文） Great venue for performance shows. Nice seating and has a huge space.

（Google による翻訳）21 歳以上は雰囲気がとても気に入りました。楽しい金曜の夜にぜひお勧めします。イベントも開催されているので、その日はウェブサイトで確認してください。パスタは 10/10 です‼️ （原文） 21+ loved the atmosphere and I would totally recommend for a fun Friday night and they have events check there website for those days and the PASTA 10/10 ‼️

（Google による翻訳）この店はいつまでたっても飽きないし、変わらない！喫煙もできるし、トッツはサクサクで美味しい🍻🤠 （原文） This place never gets old and never changes! You can smoke here and the tots are yum and crisp 🍻🤠

（Google による翻訳）ここが喫煙可能なお店だったとは知りませんでした。灰皿の臭いがして、テーブルの上に汚れた灰皿がありました。知っていたら振り返っていただろうから、ドアに標識があるはずだ。タバコを吸うと頭が痛くなるが、速度が遅かったので、悪くないだろうと飛びついたが、あまりにも強かったので外に移動しなければならなかった。サービスは迅速でフレンドリーでしたが、食べ物（前菜）はすべて冷凍品で、5〜10分以内に出てきました。飲み物は少なくとも強かったです。これはレストランというよりも、バンドエリアとビリヤード台のあるバーのような雰囲気です。 （原文） I was unaware that this was a smoking establishment. It reaked of ashtray and had dirty one on our table. There should be a sign on the door because I would of turned around had I known. Cigarettes give me a headache but it was slow so we hopped it wouldn't be bad but We had to move outside it was so strong. The service was fast and friendly but food (appetizers) were all frozen items that came out in less than 5-10 minutes. The drinks were at least strong. This is more of a bar setting with band area & pool tables than a restaurant.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！お店に行ってディーラーのおすすめショットをお願いしたら、毎回驚かされました！リサとサーシャのおかげで、最高の体験になりました！ （原文） We had a great time! We went in and asked for dealers choice shots and they surprised us everytime! Lisa and Sasha made our experience awesome!

（Google による翻訳）宣伝文句は信じないで！さて、良い点を挙げると、ここはビリヤード台、お酒、テレビでスポーツ観戦ができる、昔ながらの居酒屋です。悪い点は、入店時に靴が床に張り付くこと、メラニン色素が濃い人は空気中に何か匂いが漂っていて、タバコの煙だけではないということです。注意！喫煙者でない方は、この店を出た後は、決して良い服を着たり、自分の車に乗ったりしないでください。一度、店の外に座っていただけで、車内に古くなったタバコの臭いが漂ってきました。店内に短時間いても、その臭いは服、髪、そして車のシートに残ります。Uberで何度か注文を受けたのですが、バッグにまでタバコの臭いがしました。お客さんがこの店をよく知っていて、私を責めないでくれることを祈りました。きっと昔から熱狂的なファンがいるのでしょうし、他の人にとってはもっと面白いかもしれません。ぜひ一度試してみてください。 （原文） Don’t believe the hype! Now for the pros, this is a classic tavern bar with a pool table, alcohol, and sports on the tv. As for the cons, your shoes will stick to the floor upon entering, if you have extra melanin there’s a hint of something in the air and it’s not just the cigarette smoke. PSA! If you aren’t a smoker…DO NOT wear your good clothes or get in your own vehicle after leaving this establishment. Once I simply sat outside and the smell of stale cigarettes was palpable inside my car. The smell lingers on your clothing, in your hair, and on your car seats even if you’re inside for a short amount of time. Picked up Uber orders a few times and even the bags smelled of cigarette smoke, I was praying the customers were familiar with the establishment and wouldn’t blame me. I’m sure this place has a cult following from way back, and it may be more interesting to others. So give it a try.

（Google による翻訳）バーでの喫煙はどうしても我慢できません。元喫煙者ですが、本当に臭いんです。ダブルショットのウイスキーと、チェイサーにダイエットコーラを注文したのですが、ダイエットコーラの代金を請求されました。この追加料金には納得できません。 （原文） I can't get past the smoking in bars. I'm an ex-smoker and it just stinks. I ordered a double shot of well whiskey and a diet coke for a chaser. I was charged for the diet coke. I don't agree with this extra charge.

（Google による翻訳）ここでは絶対に食べ物を注文しないでください。Uber Eatsで料理をデリバリーしてもらったのですが、フレンチディップの肉が腐って緑色でした。Twisted Tavernに電話したのですが、出てくれませんでした。変な留守番電話に繋がるので、誰かの携帯電話の番号だと思われます。腐った牛肉以外にも、料理はどれも古臭くて不味そうでした。本当に気持ち悪い。 （原文） Don't order food here- ever. We had food delivered from Uber Eats and the meat on the French Dip was rancid and green. Twisted Tavern wouldn't even answer the phone when we called, and I suspect their phone number is someone's cell phone because it goes to some weird voicemail. Besides the rancid beef, the rest of the food just looked old and disgusting. So gross.

（Google による翻訳）この公園はどちらの側も素敵です。 子供たちを遊び場とバレーボールコートのある側に連れて行きました。遊び場が屋根付きなのが気に入っています。 子供たちをスプラッシュパッドと遊び場のある反対側にも連れて行きました。同じ側で遊歩道を歩きました。遊歩道は素敵で、たくさんの人が歩いていたので、心配することはありませんでした。 （原文） Both sides of this park are nice. We’ve taken kids to the side that has a playground and volleyball court. I like that the playground is covered. We’ve also taken kids to the other side where there’s a splash pad and playground. On this same side we walked the trail. The trail is nice and had a lot of people walking as well so we had no concerns.

（Google による翻訳）美しい公園です！小さなお子様連れのプレイデートにぴったりの場所です。特に暖かい季節は最高です。日陰も広く、駐車場もたくさんあり、とても清潔で、広々とした空間なので見通しも抜群です。1対1のプレイデートにも、大人数の集まりにもおすすめ。家族連れにも最適です！ （原文） Beautiful Park!! Wonderful place for a Play date with littles, especially in the warmer parts of the year. There’s great shade, lots of parking, it’s very clean, and wide open for great sight lines. I recommend this park for one on one play dates or a large group gathering. Wonderful for families!!

（Google による翻訳）家族で初めて7月4日の花火大会に行きましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。ワゴン、テント、椅子、クーラーボックスを持って行きましょう。 （原文） First time our Family attended the 4th of July fireworks show and it did not disappoint. Bring a wagon, a tent, chairs, and a cooler.

（Google による翻訳）最近、独立記念日のライトショーと花火を見に行きました。素晴らしかったです！周りにはトイレもたくさんあり、ピクニックにも最適です。 （原文） Went here recently for the Fourth of July light show and firework, it was amazing!!! Plenty of restrooms around and great picnic spots

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！遊び場は最高で、あらゆる年齢の子供たちが楽しめる様々なアクティビティが揃っています。さらに、子供たちが遊べるインタラクティブな噴水もあります！噴水の床は柔らかいので、子供たちは滑り台で滑ったり、滑っても熱くなりにくいです。この公園が大好きでした！ （原文） Fantastic park! The playground is awesome with so many different things for kids of all ages to do PLUS they have an amazing interactive fountain for the kids to play in! The fountain has a soft flooring so the kids can slip n slide or just not get as hot if they do slip. LOVED this park!

（Google による翻訳）様々な施設を備えた素晴らしい公園です。遊歩道、ピックルボールコート、テニスコート、野球場、バレーボール用サンドコート4面、サッカーコートなどがあり、お子様は特に暑い夏に噴水（スプラッシュパッド）で遊ぶことができます。 （原文） Excellent Park with Multiple Facilities to enjoy. This park has Trail, Pickle ball courts, Tennis courts, Baseball, 4 Volley ball Sand Courts, Soccer courts etc Kids can Enjoy the water fountain (splash Pad) especially during hot summer

（Google による翻訳）EE は、食糧不安に苦しむ住民のために、グイネット郡で最高の作物を植え、収穫しています。 （原文） EE is planting and harvesting the best crops in Gwinnett County for citizens dealing with food insecurities.

（Google による翻訳）この場所で最高に楽しい時間を過ごしました！必要なものは何でも揃っていますが、特にゴーカートは最高！スピードも十分で、走るだけでスリル満点です。一晩で2回行きましたが、2回目は1回目よりもさらに最高でした。ぜひ一度体験してみてください！ （原文） Had the best time at this place! They have it all but the go carts are awesome! They are fast enough to really give you a thrill to run on. We went twice in one night and the second time was even better than the first. Highly recommend trying this out!

（Google による翻訳）とても楽しかったです！スタッフはフレンドリーでとても親切でした。ゲームはお手頃価格で、お値段以上の価値がありました。ゴーカートは最高に楽しかったです。また来るのが待ちきれません。 （原文） Lots of fun ! Staff was friendly and very helpful. The games were affordable and gave you more bang for your buck. Go Karting was super fun. Can't wait to come back

（Google による翻訳）ワイルド・スピード：ファミリー版 アンドレッティはまさに最高の体験で、私たち家族は一日中満喫しました！ 入場した瞬間から、入り口で来場者を出迎える人がいて、その雰囲気が最高でした。両親と私はワクワクしながら中を歩き回り、中に入る前に雰囲気を掴みました。 チケットを購入するには、スマートフォンを取り出してQRコード決済を利用しました（アドバイス：携帯電話を準備しておくと便利です）。レースも含まれる2時間プレイパッケージを選びましたが、レースには専用の申し込み時間があるので、事前に計画を立てることをお勧めします。軍人割引があったはず（もしそうならありがたい！）ですが、頭の中はレースモードだったので、割引を見逃してしまったかもしれません。😂 まずは食事をすることにしました。そして、なんと、料理が本当に美味しかったんです。ボリュームも申し分なく、お腹もいっぱいで笑顔いっぱいでテーブルを後にしました。マネージャーのジャック、マディソン、ダスティには心から感謝します。家族と心からの絆を築こうと、時間を割いてくれました。こんなおもてなしは滅多にないので、特筆に値します！ウェイトレスさんもとても親切でした（名前が分かったら、この投稿を更新します。彼女に感謝の意を表すべきです）。 そしてレーストラックへ。ヘルメットのフィッティング、ヘッドカバー、安全ビデオ…と、全てが揃っていました。唯一の欠点は？ヘルメットが臭かったこと！まるでジムバッグを抱きしめているかのように体にまとわりつき、臭いが拭えませんでした。🤢 でも正直、レースが始まるとアドレナリンが湧き上がりました。母も私も、自分たちはNASCAR向きではないとすぐに悟りました。怖がったり、笑ったり、必死につかまったり…でも、忘れられない思い出です。一方、父はハンドルを握っているのがあまりにも快適そうでした！ 最後はアーケードで締めくくりました。2時間遊べたにもかかわらず、1時間ほどですっかり疲れ果ててしまいました。そこで、残りのクレジットを無駄にする代わりに、近くの子供たちにカードを寄付しました。彼らの笑顔を見られたことが、この日の最高の締めくくりでした。ご家族も感謝してくれ、正直言って、私たちも試合よりも嬉しかったです。 総じて、アンドレッティは笑いと興奮、そしてお腹いっぱいの時間を私たちに与えてくれました。ちょっとしたトラブルもいくつかありましたが（臭いヘルメットの件、ちょっと残念でしたね👀）、この場所の真髄は人々であり、そこで生まれる喜びです。また必ず来ます！🏎️✨ （原文） Fast & Furious: Family Edition Andretti is definitely a full-on experience, and our family made a whole day of it! From the moment we walked in, there was someone at the door welcoming visitors, which set the tone. My parents and I were excited to explore, so we walked around to get a feel for the place before diving in. I had to pull out my phone and use the QR code to buy our tickets (pro tip: have your cell ready). We went with the 2-hour play package that includes a race—but the race has its own sign-up time, so make sure you plan ahead. I *think* I got a military discount (bless them if so), but my brain was already in race-mode so I may have missed it. 😂 We decided to eat first, and wow—the food was really good. Portions were no joke, and we left the table stuffed and smiling. Big shoutout to the managers Jack, Madison, and Dusty, who all took the time to make genuine, personal connections with my family. That kind of hospitality is rare and worth mentioning! Our waitress was very sweet too (I’ll update this once I get her name because she deserves the credit). Then came the race track. Helmet fitting, head covers, safety video—the whole deal. The only downside? That helmet stank! It clung to me like I’d hugged a gym bag, and I couldn’t shake the smell. 🤢 But honestly, once we got racing, the adrenaline took over. My mom and I both realized pretty quickly we were not cut out for NASCAR. We were scared, laughing, and holding on for dear life—but it was unforgettable. Dad, on the other hand, looked way too comfortable behind that wheel! We wrapped up with arcade play. Even though we had 2 hours, after about an hour we were happily worn out. So instead of letting our remaining credits go to waste, we donated our cards to some kids nearby. Seeing their smiles was the best ending to the day. Their families were grateful, and honestly, it made us even happier than the games. Overall: Andretti gave us laughs, thrills, and full bellies. A couple small hiccups (looking at you, stinky helmet 👀), but the heart of this place is the people and the joy it creates. We’ll be back! 🏎️✨

（Google による翻訳）ビュフォードのアンドレッティでF1レース観戦イベントに参加し、最高に楽しい時間を過ごしました！ レースが午前中に行われたので、朝食（本当に美味しかった！）やビンゴ、ゲームセンターで1時間無料で遊べるゲームカードまで用意されていました。 レースは巨大スクリーンで放映され、他のファンと一緒に観戦できてとても楽しかったです。スタッフも素晴らしく、とてもフレンドリーで、あらゆる面で行き届いていました。 レースの後は、他の施設も見て回りました。屋内カート、VR、7D体験、ボウリング、そしてもちろん巨大なゲームセンターもあります。とにかくアクティビティが豊富で、一日中楽しめます。 また必ず来ます。特にF1イベントがもっと開催されるようであれば。強くお勧めします！ スペイン語 ビュフォードのアンドレッティでF1レースイベントに参加し、最高に楽しかったです！ レースが早朝に行われたため、朝食（とても美味しかった！）やビンゴ、さらにはゲームセンターで1時間プレイできる無料カードまで用意されていました。 レースは巨大スクリーンで放映され、主催者は他のファンと一緒に観戦できるような仕掛けをしてくれました。スタッフも素晴らしく、とてもフレンドリーで、全てにおいて完璧でした。 レースの後は、会場の他の部分を見て回りました。屋内カート、バーチャルリアリティ、7D体験、ボウリング、そしてもちろん巨大なゲームセンターもあります。とにかくアクティビティが豊富で、一日中楽しめます。 また必ず来ます。特にF1イベントが開催されるなら。強くお勧めします！ （原文） Came to Andretti in Buford for their F1 race viewing event and had an awesome time! Since the race was earlier in the morning they offered breakfast (which was actually really good!), bingo, and even gave out a game card for a free hour in the arcade. The race was shown on a huge screen, and the whole setup made it super fun to watch with other fans. The staff was great too, super friendly and on top of everything. After the race, we stuck around to check out the rest of the place. They have indoor karting, VRs, 7D experience, bowling, and of course, a massive arcade. There’s so much to do here, you could easily spend the whole day. Definitely coming back, especially if they host more F1 events. Highly recommend! ESPAÑOL Visite Andretti en Buford por el evento de la carrera de F1 y me lo pasé genial! Como la carrera fue temprano en la mañana, ofrecieron desayuno (que en realidad estaba muy bueno!), bingo, e incluso dieron una tarjeta de juego por una hora gratis en la sala de juegos. La carrera se mostró en una pantalla enorme, y la organización hizo que fuera súper divertido de ver con otros fanáticos. El personal también fue genial, súper amable y encima de todo. Después de la carrera, nos quedamos para ver el resto del lugar. Tienen karting bajo techo, realidad virtual, experiencia 7D, bolos y, por supuesto, una enorme sala de juegos. Hay mucho que hacer aquí, podrías pasar fácilmente todo el día. Definitivamente volveré, especialmente si organizan más eventos de F1. Muy recomendados!

（Google による翻訳）いとこの誕生日パーティーで訪れましたが、とても楽しい時間を過ごしました。息子もこのお店が大好きです。接客サービスは本当に素晴らしかったので、ぜひレビューを書きたいです。スタッフとマネージャーの方々はとても丁寧で親切で、チキンとライスの丼セットをおすすめしてくれました。本当に美味しくて、味の組み合わせも完璧でした。またこのお店をもっと楽しみたいので、ぜひまた来たいと思います。 （原文） I came for my little cousins birthday party and had an amazing time. My son loves this place as well. I myself would love to give an amazing review on the customer service I received which was absolutely amazing. The staff and managers were so polite and helpful gave me an amazing recommendation on the chicken and rice bowl meal. It was absolutely delicious and a perfect blend of flavors. I will be back to enjoy this place more

（Google による翻訳）今までバーで経験した中で、おそらく一番遅い、いや、本当に一番遅いサービスでした。バーに座っているのは他に2人だけなのに、挨拶されるまで文字通り11分もかかり、3人で全く同じドリンクを3杯注文するのに合計23分もかかりました。レースがあると言ったのに、全く急ぎの理由がありませんでした。バーテンダー2人はおしゃべりに夢中で、お金を稼ぐ余裕などありませんでした。ちゃんとしたバーテンダーがいたら、請求額は簡単に3倍になっていたでしょう。金曜の夜の誕生日パーティーに最悪の場所を選んでしまいました…。ああ、レースは楽しかった！ （原文） Quite possibly the slowest, no actually the slowest service I've ever experienced at a bar. Literally took 11 minutes to be greeted, with only 2 other people seated at the bar, and a total of 23 minutes for 3 us to get the exact same 3 same drinks. We mentioned we had a race...no urgency what so ever. The two bar tenders were too busy gossiping to make money. I assure you if we had a proper bartender, our tab would have easily been tripled. Picked the WRONG spot for a Friday night birthday celebration.... oh the race was FUN!!

（Google による翻訳）アンドレッティーズで最高に楽しい時間を過ごしました！仲間と来たのですが、ミキのおかげですべてがさらに素晴らしい体験になりました。彼はとてもフレンドリーで親切で、私たちのために本当に一生懸命尽くしてくれました。彼が本当に自分の仕事を楽しんでいて、みんなに楽しい時間を過ごしてもらいたいと思っているのが伝わってきました。すべてがスムーズに進み、最初から最後まで最高の雰囲気でした。ミキに心から感謝します。彼は人をまた来たいと思わせるような従業員です。近いうちに必ずまた来ます！ （原文） Had an awesome time at Andretti’s! Me and my buddies came through and Mikhi made the whole experience way better. He was super friendly, helpful, and really went out of his way to make sure we were taken care of. You can tell he actually enjoys what he does and wants everyone to have a good time. Everything ran smooth, and the energy there was great from start to finish. Big shoutout to Mikhi he’s the kind of employee that makes people want to come back. We’ll definitely be returning soon!

（Google による翻訳）まず肯定的なフィードバック: 雰囲気は照明と音楽で良好です。スケート靴のレンタルはきちんとしていて、不満はありません。マイナス点は、誕生日パーティーを主催しましたが、サービスがまったく存在しないことです。 コーディネーターがテーブルを案内してくれた後、私たちが彼女に会ったのは、彼女がピザを持ってきたときに一度だけでした。私たちは水とナプキンをもっと買ってくれる人を探さなければなりませんでした。別のピザを注文したかったのですが、サーバーを追跡する気がしなかったため、スキップしました。顧客に対応できるようスタッフをより良く訓練するか、マネージャーに現場を回ってフィードバックを求めることをお勧めします。それは…気になるなら。 私の最終的な考えは、スケートに行くのには最適な場所ですが、パーティーにはあまり適さない場所です。 （原文） Positive feedback first: atmosphere is good with lights and music. Skate rentals are decent, no complaints. The negative is we hosted a birthday party and the service is completely non-existent. Once our coordinator showed us our table, we only saw her once when she brought us the pizzas. We had to go find someone for more water and napkins. We even wanted to order another pizza, but we just skipped it because we didn’t feel like tracking our server down. I recommend either training your staff better to take care of your customer or have a manager walk around and ask for feedback. That is…if you care. My final thoughts are great place to go skating, but not so much for party.

（Google による翻訳）誰かが、早く仕事を切り上げられるように床掃除を始めるのは素晴らしいアイデアだと思ったようです。セッションが終わった時、私は出口に向かってスケートをしましたが、すぐに床に転んでしまいました。あまりに激しく転んだので、カメラの部品が外れ（大丈夫です）、親指を擦りむき、足にあざができています。セッションが終わって全員が帰るまで待ってもらえますか???? うわー 🙄🙄🙄 彼は私に警告すらしてくれませんでした。スタッフの必要もない判断のせいで、私か他の誰かが重傷を負うところでした。私はリンクやスケートカントリーで4年間スケートをしていますが、こんなことは初めてです。こんなことはあってはならないことです。また、片付けて、人が帰ってまた片付けるというのは意味がありません。人が帰るのを待ってから片付けるには、数分、いや数秒はかかっていたでしょう。だから待つ代わりに、彼は数分を節約しようとして、何か悪いことが起こる原因になっていたかもしれません。ありがとう。 （原文） Someone thought it was a great idea to start cleaning the floors so they could leave work early. When they ended the session, I skated to exit and immediately fell on the floor. I fell so hard that my camera piece fell off (it’s fine) and I scraped my thumb and have a developing bruise on my leg. Can you wait until the session is over and everyone’s left???? Jeez 🙄🙄🙄 he didn’t even warn me. Me or someone else could’ve gotten seriously hurt over a staff decision that wasn’t even necessary. I’ve been skating the rinks and at skate country for four years now and I’ve never seen this before. Because it shouldn’t be happening. And it doesn’t even make sense to clean up, let people leave and then clean up again. It would’ve taken minutes, if not seconds, to wait for people to leave and then clean up. So instead of waiting, he chose to try to save a couple of minutes and could’ve caused something bad to happen. Thanks.

（Google による翻訳）家族で誕生日パーティーに来ました。本当に楽しかったです！スケート初心者向けの学習機器もあって、5歳の子供にはとても助かりました。施設は清潔で、スタッフも最高でした！スケートレンタルのスタッフの方々もとても親切で、ずっと一生懸命働いてくれました。 また来るのが待ちきれません。 （原文） My family came for a birthday party. We had a blast! They have learning devices for new skaters, which was very helpful for our 5 year old. The establishment was clean and the staff was awesome! The guys behind the skate rental were very helpful and worked hard the entire time. Cant wait to come back.

（Google による翻訳）久しぶりに訪れたスケートリンク。サービスも素晴らしく、料金も今まで見た中で最高でした。とても清潔で、プレイリストも最高でした。バードと一緒にまた来て、オールドスクールナイトに挑戦したいです。 （原文） Best skating rink I've been to in a long time service was wonderful prices the best I've seen. Was very clean with the dopest playlist. Ready to come back with the bird n try old school night

（Google による翻訳）スケートカントリーでプライベートパーティーをしました。1時間半のパーティーでしたが、とても楽しくて、子供たちもみんな大喜びでした。パーティーは大盛況で、プライベートだったこともさらに楽しくなりました。ゲストと話すことができ、小さな子供たちは大人とティーンエイジャーがぶつかる心配をせずにスケートを楽しむことができました。全体的に素晴らしいパーティーでした。ただ一つフィードバックがあるとすれば、2時間半に抑えるオプションがあればいいのにということです。早く始めたい人は、延長するか追加料金を支払うことができます。そうすれば、スケートを楽しむ時間が増えます。ケーキとピザのせいで、楽しい時間が少し短くなってしまいます。 （原文） We did private party at skate country. It's 1.5 hours and was fun and kids and everyone loved it. Party was a hit and fact that it was private made it fun. We could speak with guest and small kids could skate without worrying about adults and teen colliding. It was overall great..one feedback is there should be options for keeping it 2.5 hour. An extension or money can be added if people want to start early. This gives more time to enjoy skating. Cake and pizza take some time from fun part.

（Google による翻訳）昔ながらのスケートリンクの雰囲気が漂います。料理も美味しく、スタッフもフレンドリーで、値段もお手頃です。 （原文） Gives the old school skating rink vibe. Good food, friendly employees, and decent prices.

（Google による翻訳）この審判は子供たちをファストレーンに入らせません。もし彼が機嫌が悪い状態で仕事に来たら、会社側は彼を出勤させてはいけない。娘たちがスケートができないことを悲しんでいるのを見るのは非常に残念です。 （原文） Este referee no deja a niños en el área rápida, si el viene de mal humor a trabajar no lo deberían de poner, es muy molesto ver que tus hijas están tristes por no poder patinar

（Google による翻訳）私はこのキャンプ場に 2 週間滞在しました。公園と湖の景色は絵のように美しかったですが、サイトは非常に狭く、トラックを入れるスペースがほとんどありませんでした。一番気になったのはバスルームの清潔さでした。下水道の接続がなく、長期旅行だったので、滞在中にタンクを捨てる必要を最小限に抑えるためにシャワールームを利用しました。最初の数日間、シャワーとバスルームは全体的に汚れていましたが、日曜日にチェックインしたため、週末から汚れていて、平日は手入れされるだろうと思っていました。残念なことに、そうではありませんでした。私の滞在中、彼らが掃除やゴミの除去をしてくれなかったと思います。バスルームの外灯は夜には消えており、安全上の懸念がありました。公園をチェックする機会があったのは嬉しいですが、戻ってきたり、友人に勧めたりするつもりはありません。マルガリータヴィルがこの公園をかつての栄光に戻すために必要な改善と更新を実施してくれることを願っています。 （原文） I stayed at this campground for 2 weeks, and although the park and view of the lake were picturesque, the sites were very tight with little room for my truck. My biggest concern was the cleanliness of the bathrooms. Since there was no sewer hookup and I was on an extended trip, I took advantage of the shower room to minimize needing to dump my tanks during my stay. Over the first few days, the shower and bathroom overall was filthy, but since I checked in on a Sunday, I assumed they were dirty from the weekend and would be attended to during the week. Sadly, that was not the case. I don't believe they cleaned or had trash removed during my entire stay. The exterior lights to the bathroom were off at night, posing a safety concern. I'm glad I had a chance to check out the park, but I wouldn't return or recommend it to friends. Hopefully, Margaritaville will implement the necessary improvements and updates to return this park to its glory.

（Google による翻訳）家族の急な用事で予約をキャンセルしてしまい、予約期間を1日過ぎてしまいました。他のキャンプ場は48時間前までに連絡すれば返金してくれます。ここは冗談みたいな場所で、もっと良いキャンプ場の方が料金も安く、キャンセル・返金ポリシーもずっと良いです。二度と利用しません。 （原文） Canceled our reservation for a unforseen family emergency and was 1 day out of the alloted time period. Everyone else does refunds with at least 48 hours notice. This place is a joke and much better camp grounds dont cost as much as this place and have much better cancelation/refund policies. Never again.

（Google による翻訳）016グリルの底にはかなり大きな穴が開いています。私たちは「ランバージャックグリル」（と呼んでいる）を持参しましたが、焚き火台の上にちょうど収まりました。キャンプ場にはコンセントがありません（大きなコンセントではありませんが、念のため）。少し道を下ったところにあるバスルームにコンセントがあります。バスルームは少し入り組んでいますが、それは仕方ないことで、それ以外はきちんと整備されています。少し待つとシャワーは心地よく温まります！私たちのキャンプ場は水道が直接出る場所ではありませんでしたが、多くのキャンプ場では水道が利用可能です。金曜日に少し遅れて到着したのですが、案内と手順がメールで送られてきて、必要なものはすべてドロップボックスに入っていました！素晴らしいサービスでした！また必ず利用します！ （原文） 016 grill has a pretty big hole in the base. We brought our own 'lumberjack grill' (what we call it), and it fit nicely over the fire pit. There's no outlet at the campsite. (No big, just a heads up.) There is an outlet in the bathroom just a little bit down the road. The bathroom is a little spidery, but that's to be expected and otherwise well kept. Wait a sec and the shower gets nicely warm! Our campsite didn't have great direct water access, but many do. We got there a little late on Friday and they emailed info and instructions and had everything we needed in a drop box! Fantastic service! We'll definitely be back!

（Google による翻訳）イースターの週末は騒がしかったですが、私たちのキャンプ場には素敵なプライベートビーチがあり、子供たちは週末中ずっと楽しんでいました。古い木の階段が急な坂道にあるため、サイトへのアクセスはあまりよくありません。すべて壊れていてかろうじてつながっています。 （原文） It was noisy during Easter weekend, but our campsite came with a nice private beach and kids enjoyed it the whole weekend. Sites are not very accessible, because of steep slope with old wooden stairs — all broken and barely holding together

（Google による翻訳）湖が見えるテントサイトに泊まりました。入り口に近かったので、週末に空いていた唯一のサイトでした。キャンプ場を散策しましたが、他のサイトの方が湖の景色がずっと良かったです。シャワーとトイレはあまり清潔ではないので、もう少し手入れが必要です。息子は鹿がたくさんいて、それが最高にクールだと言っていました。 （原文） Stayed at a tent site with lake view. We were close to the entrance, which was the only site available for the weekend. We explored the campground and some of the other sites have MUCH better lake views. Shower/bathrooms need some attention as they are not the cleanest. Saw lots of deer that my son thought was the coolest thing.

（Google による翻訳）何年も前のある時期、このキャンプ場はおそらく最高の滞在場所だったでしょう。今では、ほぼすべてのキャンプサイトと道路の修理が必要な、荒廃したキャンプ場となっています。特に注目すべきは、自炊設備付きのRV（バスルームとシャワー付きのRV）でなければ、私が今まで経験した中で最も汚いバスルームとシャワーに耐えなければならないということです。公園内には4、5箇所あるトイレがあり、管理者は全く清掃していませんでした。虫、クモの巣、壁にはカビ、ぬるま湯がびっしりと生えていました。トイレを使うたびに、肌がゾッとしました。唯一の良い点は、湖の景色が見える場所と、たくさんの動物が走り回っていることです。 （原文） At some point many years ago, this campground was probably a great place to stay. Now, it is a run down campground in much need of repairs to almost every campsite and all the roads. Of particular note, if you do not have a self contained RV (one with a bathroom and shower) you will have to endure the nastiest bathrooms and showers I have ever encountered. There was no attempt by management to clean any of the 4 or 5 restrooms in the park. They were covered with bugs, cobwebs, mold and mildew on the walls, and luke warm water. My skin crawled each time I had to use the restrooms. The only positive things were some of the views of the lake and lots of animals running around.

（Google による翻訳）最高のキャンプ場です。昨日は夕方に雨が降ったにもかかわらず、サイトはすぐに乾きました。水辺の素晴らしい景色は、他のキャンプ場にも期待できます。鹿もたくさん見かけました。 （原文） Best campground. Yesterday, despite the rain in the evening, the site dried up pretty quick. A wonderful view near water for more campgrounds. Spotted with a lot of deer.

（Google による翻訳）ここはひどいです！小さな甥っ子をここに連れてきたのですが、虫の死骸、ホチキスの針、プラスチック、埃や汚れなどが床一面に落ちているのを見つけました。ここにいるだけで私たちの服は汚れ、甥の顔にそれが付いているのを見つけたときが最後の藁でした。別のレビュアーが言ったように、子供たちをここに遊びに連れて行きたいなら、清潔に保ち、消毒しなければなりません。 （原文） This place is gross! I brought my little nephew here and found things like dead bugs, staples, plastic, and dust and dirt all over the floor. Our clothes were dirty just from being here, and the final straw was when I found it on my nephew's face. Like another reviewer said, if you want us to bring our kids here to play, you have to keep it clean and sanitized!

（Google による翻訳）孫娘をここに連れて行きました。私たちが州外から訪れている間、10日間のうち8日間は雨でした。でも、彼女を楽しませ続け、走り回って疲れさせてくれたエバーランドに感謝します。 （原文） Took my granddaughter here. Rained 8 out of 10 days while we visited from out of state. But thank you Everland for keeping her entertained and running around wearing her out.

（Google による翻訳）私たちはここで息子の誕生日パーティーをしました、そしてそれは素晴らしかったです！私たちはパッケージをアップグレードし、彼のパーティーのためにすべてを飾り付けてくれました。私たちが持ってきたのはケーキ、スナック、お土産袋だけでした。子供たちは楽しい時間を過ごしました。子供たち全員にとって何かが待っています。特に小さなお子様にはベビーエリアがあるのがありがたいです。私の17か月の息子はボールピットが大好きで、彼女のお兄さんはボールピットで一緒に遊びました。真ん中の巨大ジャンパーは子供たちに大好評でした！年長さんは登ったり跳ねたりするのが大好きでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした！パーティーが終わった後は閉店時間まで残って遊ぶことができて、最高だと思いました。ゲスト全員に再入場用の無料パスをプレゼントしました。女子トイレにはおむつ交換台とロッキングチェアが設置されています！おむつ交換中のスペースに感謝しており、プライバシーが必要な場合は座って授乳できるオプションが気に入りました。子供たちをここに連れて帰るのが待ちきれません!息子は「今までで最高の誕生日パーティーだった」と言ってくれました。 :) :) （原文） We had our son's birthday party here and it was awesome! We upgraded our package and they decorated everything for his party! All we brought was the cake, some snacks and goody bags. The kids had a great time- there is something for all of them. I especially appreciate the baby area for the little ones. My 17 month old loved the ball pit and her big brother played in there with her! The giant jumper in the middle was a huge hit with every child! The older ones loved climbing and bouncing. The staff was very friendly and helpful! After the party ends, we got to stay and play up until closing time which I thought was awesome. All of our guests got free passes to come back. The women's restroom has a changing table and rocking chair in it! I appreciate the space while doing diaper changes and loved the option to sit and nurse if we needed privacy. Can't wait to take the kids back here! My son said it was the best birthday party ever! :) :)

（Google による翻訳）私たちはここでいつも楽しい時間を過ごしています。スタッフは素晴らしく、すべてが清潔に感じられます。弾む家と登山エリアの間にはやるべきことがたくさんあります。登山エリアは安全で、4歳の息子も大好きです。おもちゃがたくさんある小さな子供たちが遊べるセクションもあります。とてもリーズナブルな価格です。去年ここで息子のパーティーをしましたが、正直言ってとても盛況で、みんなとても楽しかったです。 （原文） We always have a great time here. Staff is great and everything feels clean. There is lots to do between bouncy houses and climbing areas. The climbing areas are safe and my son who is 4 loves them. There is even a section for the little kids to play in that is full of toys. It’s very reasonably priced. We had my son’s party here last year and honestly it was a great deal and everyone had a blast.

（Google による翻訳）お子様向けの非常に手頃な価格のエンターテイメント。私たちが行ったときはいつでも、スタッフはとても親切で、施設は清潔でした。私たちは娘を何度も連れて行きましたが、インフレータブルムーンウォークはすべて良好に修理され、正常に動作しました。 ここで誕生日パーティーを開くのにどれくらいの費用がかかるかわかりませんが、子供のためのイベントを計画している場合は検討する価値があるかもしれません。 （原文） Extremely affordable entertainment for your little ones. Anytime we have gone, the staff has been very helpful & the facility has been clean. We've taken our daughter multiple times & all of the inflatable moonwalks have been in good repair & working order. I'm unsure how much it would cost to do a birthday party here, but it could be worth looking into if you're trying to plan an event for your child.

（Google による翻訳）小さな遊び場の選択肢がたくさんあるのが本当に気に入りました。ジャンプハウスのオプションも豊富！とても楽しいです。 2歳の息子をここに連れて行きましたが、とても気に入りました。土曜日だったので少し混んでいましたが、誰もいない平日にこの場所をチェックするのが待ちきれません！間違いなく新しいお気に入りです。私の息子にとってはたったの 6 ドルでしたが、これだけの内容を考えると完全に公正な取引だと思います。 （原文） I really loved how many options for little play areas they had. A lot of jump house options! Super fun. Took my 2 year old son here & he loved it. It was a Saturday so it was a little crowded but I cant wait to check this place out during the week when no one is there! Definitely a new favorite. It was only $6 for my son & I think that's a completely fair deal for as much that's here!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでした！ 設備は無事に稼動していました。 床は清潔で、最小限の隙間や分離で組み立てられていました（以前の写真は時代遅れであるか、改装されているようです）。 私の2歳と5歳の女の子は他の子供たちととても楽しかったです。 価格はキャッチエアに比べて非常に良いです。 設備はモンキー・ジョーズよりも優れていますが、キャッチ・エアほど「面白く」はありません。 楽しかったのでまた戻ってきます。 （原文） Staff was very friendly! Equipment was up and running safely. Flooring was clean and put together with minimal gaps and separations (previous pics seem to be outdated or they've renovated). My girls of 2yrs and 5yrs had a blast with the other kids. Prices are really good as compared to a Catch Air. Equipment is better than Monkey Joes but not as "interesting"as Catch Air. We had fun and will be back.

（Google による翻訳）注意してください！すべてのレビューを読んでください!私は木曜日に眉毛のワックスをもらいに行きました。眉毛のワックスを塗った後、細かいぶつぶつ、赤み、腫れなどの皮膚の炎症を経験し始めました。 土曜日までに、それは他の人にも目に見えるようになりました。私が彼らに電話すると、彼らはすぐに防御モードに入った。それから私は、彼らが他の人に対してレビューで同じことをしているのを見たことを彼らに思い出させました。それは常に顧客であり、決して顧客ではありません。彼らは私に何か使うべきものを勧める代わりに、目を逸らし、皮膚炎の原因を私のせいにすることに決めました。土曜日の午前中にイベントがあったので、写真ではメイクをしています。彼らはそれが私の財団からのものであるとほのめかそうとしました。私はほとんどメイクをしません。 とてもプロフェッショナルではありません！ Google のレビューでも、この戦術が他の多くの人に対して行われているのがわかります。私は決して戻ったり、勧めたりしません！ （原文） BEWARE! READ ALL THE REVIEWS! I went on a Thursday to get my brows waxed. After having my eye brows waxed, I began to experience skin irritation that included fine bumps, redness and swelling. By Saturday, it was visibly noticeable to others. I called them and immediately they went into defense mode. I then reminded them that I saw them do the same to others on their reviews. It’s always the customer and never them! Instead of them recommending something for me to use, they decided to deflect and blame me for the skin irritation. I have on makeup in the photos because I had an event Saturday morning. They tried to insinuate that it was from my foundation. I barely wear makeup, hardly ever. Very unprofessional! I also see this tactic done to many others under the Google reviews. I will never go back or recommend them!

（Google による翻訳）まつげエクステを外しに来たのですが、施術師が私の目とまつげをかなり強く引っ掻いていました。何度も、使っている溶液が何であれ、ヒリヒリして痛いと伝えました。それでも彼女はピンセットと正体不明の溶液でまつげを外し続けました。二度とここに来ないように、また他の場所で同じミスを繰り返さないように、どんな溶液を使ったのか聞くために翌朝また行きましたが、受付の女性は使ったものを見せようともしませんでした。何度も何度も何度も、なぜ使ったのか見なくてもいいのにと尋ねてきました。私は「今日も目が炎症を起こして痛いので、眼科に行きたい」と伝えました。彼女は部屋に入り、クリームリムーバーを持ってきましたが、箱を見せてくれず、「ここの」ブランドだと言いました。私がまつげエクステを外した時に使ったものとは全く違うものを見せてくれたと思いますが、安全な衛生管理が行われておらず、怪しいので、二度とここには来ません。ここは絶対に来ません。まつ毛除去に36ドルも払いましたが、おそらく目の感染症と化学傷害の可能性があります。昨日まつ毛除去をした時のような痛みや灼熱感は初めてです。この女性たちは顧客のケアや快適さを全く気にしていません。まつ毛の施術や除去のためにここに来ることはお勧めしません。追記：まつ毛除去の翌日、今日眼科医の診察を受け、眼瞼炎と角膜の小さな擦り傷があると言われました。お金と時間、そして何よりも健康を大切にするなら、ここには絶対に来ないでください。こんな失礼な女性たちに簡単なまつ毛除去を任せ、一日中医者にかかってしまったなんて信じられません。36ドルも払って、目がおかしくなり、おそらく視力も悪くなってしまったのです。お気をつけください。 （原文） I came to have eyelash extensions removed and the tech was very aggressive on my eyes and eyelashes. I told her several times that whatever solution she was using was burning and that it was hurting. She continued to remove the lashes with tweezers and an unknown solution. I am back now, the following morning to ask what solution was used so that I never come here again or have this mistake made elsewhere and the lady at the front almost refused to show me what was used. She kept going back and forth with me, asking why unneeded to see what was used. I told her so that I can go to the eye doctor because my eyes are still irritated and hurting today. She goes into a room and comes out with a cream remover and would not show me the box it came in and said it’s “their” brand. I believe she showed me something completely different than what was used to remove my lash extensions, but I will never return and I would be weary of coming here as they did not use safe sanitation practices and are shady. $36 for lash removal and most likely now have an eye infection and possible chemical injury. I have never had pain or burning like I did yesterday with lash removal. These women do not care about client care or comfort. Would not recommend coming here for lash application or removal. UPDATE: had to be seen by an ophthalmologist today, one day after the lash removal and was told I now have blepharitis and small abrasions on my cornea. If you value your money, time and mostly your health, DO NOT COME HERE. I cannot believe I trusted these rude women to do a simple lash removal and spent my entire day at the doctor. $36 on a removal to have my eyes messed up and possibly my vision. BEWARE

（Google による翻訳）最高の場所です！まつ毛リフトの料金もお手頃で、サービスも迅速で効率的です。まつ毛がすごく綺麗になりました。担当してくださった女性スタッフの方々、ありがとうございました！ （原文） Great place !! They have a great price for the lash lift and service is quick and efficient. My lashes look great, thank you to the ladies that took care of me !

（Google による翻訳）美容トリートメントを試すのが大好きな私にとって、まつげエクステを試すことは大きな変化でした。やりすぎずにまつげを強化したいと考えて、自然な外観を選択しましたが、結果は私の期待を上回りました。 まず、このプロセスは驚くほどリラックスできました。技術者が一つ一つ丁寧にエクステンションを施してくれるので、気持ちよく落ち着きました。優しい施術とバックグラウンドで流れる心地よい音楽のおかげで、単なる約束ではなく、贅沢な体験ができました。 完成すると、自分の目がどれほど楽に魅力的に見えるかに驚きました。エクステンションは私の自然なまつげにシームレスに溶け込み、重さや不自然さを感じることなく長さとボリュームの両方を追加しました。私の目を美しく縁取り、より大きくより表情豊かに見せてくれました。私の毎日の見た目が目に見えて向上しました。 全体として、Glow Beauty Lounge での私の経験は、まさに変革をもたらしました。単に美しさを高めるだけではありません。それは、楽にエレガントで自分の肌に自信を持てるようにすることです。試してみようと思っているなら、ぜひお勧めします。もう一度自分の目に恋をする準備をしてください。 （原文） As someone who loves experimenting with beauty treatments, trying eyelash extensions was a game-changer for me. I opted for a natural look, wanting to enhance my lashes without going overboard, and the results exceeded my expectations. Firstly, the process was surprisingly relaxing. I settled comfortably while the technician meticulously applied each extension. The gentle procedure and soothing music in the background made it a pampering experience rather than just another appointment. Once done, I was amazed at how effortlessly glamorous my eyes looked. The extensions seamlessly blended with my natural lashes, adding both length and volume without feeling heavy or unnatural. They beautifully framed my eyes, making them appear larger and more expressive—a noticeable boost to my everyday appearance. Overall, my experience with Glow Beauty Lounge has been nothing short of transformative. They're not just about enhancing beauty; they're about feeling effortlessly elegant and confident in your own skin. If you're considering trying them out, I highly recommend it—prepare to fall in love with your eyes all over again.

（Google による翻訳）タミーは私のハイブリッドキャットアイを素晴らしい仕上がりにしてくれました！最高のサービスでした。絶対にまた行きます。 （原文） Tammy did a great job with My Hybrid cat eye ! Great service. Definitely going back.

（Google による翻訳）たまたま通りかかったのですが、まつ毛エクステが必要でした。Glow Beautyを選んで本当に良かったです。スタッフもサービスも最高です。ヴァンさん、待った甲斐がありました。本当にありがとうございました！ （原文） I was just passing through and needed an enhancement on my lashes. I am glad I chose Glow Beauty. People and service are top notch. Van, it was definitely worth the wait. Thank you so much!

（Google による翻訳）私のまつ毛、本当に褒められます。3～4週間は簡単に持ちますし、ずっと綺麗な状態を保てます。このお店が大好きです！ （原文） I get so many compliments on my lashes. They easily last 3-4 weeks and look amazing the entire time. Love this place!

（Google による翻訳）美しく静かな公園で、特に夜は自然の穏やかな音が聞こえ、日常の喧騒から離れ、座ってリラックスするのに最適な場所です。 （原文） It’s a beautiful and peaceful park, especially at night, to hear the calming sounds of nature, a great place to go and sit and relax if you need to get away from the daily noise.

（Google による翻訳）混雑するボート乗り場に比べると、あまり知られていない、あるいは利用率が低い（とはいえ、決して使われていないわけではない）場所です。駐車しやすく、桟橋が2つあり、ダムから湖へもすぐにアクセスできます。 （原文） Lesser known or as least lesser used (but by all means not unused) than some of the busier boat ramp. Easy parking, 2 docks and quick access to the lake by the dam.

（Google による翻訳）いつでも素晴らしいランプで、駐車スペースもたっぷりあります。ショールクリークの河口に降りて、レイニアー湖諸島の近くまで行きます。 （原文） Always a great ramp, with plenty of parking. Drops you in the mouth of shoal Creek and close to lake Lanier Islands.

（Google による翻訳）ボートトレーラーを停めるスペースもたっぷりある広いエリア、素晴らしい景色！ （原文） Big area to park plenty of space for boat trailers too , great views !

（Google による翻訳）私の（動力のない）ヨットを湖に入れるのに最適です。スロープは保護されていますが、風が強い湖本体へは簡単にアクセスできます。 ただし、マストを上げてランプへのアプローチの木々に注目してください。それらは避けることはできますが、存在することに注意する必要があります。 （原文） Perfect for putting my (unpowered) sailboat into the lake. The ramps are sheltered, but there is easy access to the main body of the lake where the winds are stronger. Watch the trees on the approach to the ramp with your mast raised, though. They can be avoided, but you need to be aware they're there.

（Google による翻訳）景色も綺麗で清潔なのでゴミも必ず持ち帰ってください！ （原文） Beautiful view and clean so be sure to take your trash home too!

（Google による翻訳）ボートを出発させるのに最適な場所です...しかし、週末になると、なぜ乗り込むまでにこんなに長い列ができるのでしょうか？ 警備小屋があり、公園に入るのに料金を支払うのにあまりにも長い時間を費やしているようです。 料金を払って立ち去りましょう。 また、注意事項: ボート乗り場はボートを駐車するためのものであり、釣りをしたり、ボートで作業したり、他の人を楽しませたりするためのものではありません。 待っている人への配慮をしましょう。 （原文） Nice place to launch your boat...however, on weekends, why is the line SO long to get in? There is a guard shack and it seems like folks spend way too long paying the fee to get into the park. Pay your fee and get out of the way. Also noted: The boat dock is for parking your boat, not for fishing, working on your boat, or entertaining others. Let's be considerate of others waiting.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！ 私は紹介で初めてホワイトニングのサービスを受けるためにここに来ましたが、この経験にこれ以上満足することはできませんでした。アンジーは信じられないほど知識が豊富で、専門知識をプロ意識、温かさ、カリスマ性を持ってあらゆる活動に応用しています。彼女はとても居心地の良い環境を作り出し、あなたを完全に安心させます。 彼女のスタジオは居心地が良く、汚れがなく、美しくデザインされています。彼女はまた、技術者と一緒に私に初めてのスプレー日焼け体験をさせてくれました。他の人と一緒にいるとこれほど快適に感じることは想像できません。彼女はクライアントを真に理解し、高めてくれます。 言うまでもなく、彼女の美白と日焼けの効果は抜群です。私はいつも信じられないほど自信を持って帰ります。 （原文） I absolutely love this place! I first came here for teeth whitening services through a referral, and I couldn’t be happier with my experience. Angie is incredibly knowledgeable, applying her expertise to everything she does with professionalism, warmth, and charisma. She creates such a welcoming environment, making you feel completely at ease. Her studio is cozy, spotless, and beautifully designed. She also gave me my first spray tan experience with a technician present, and I can’t imagine feeling as comfortable with anyone else. She truly understands and uplifts her clients. Not to mention, her whitening and tanning results are outstanding—I always leave feeling unbelievably confident!

（Google による翻訳）ル・ブラン・ハウスのアンジーは最高！彼女のスプレータンニングは、昔ながらの「ひとつのシェードですべての人の日焼けができる」というスタイルとは全く違って、すべてあなたの肌の色に合わせてカスタマイズしてくれます！色彩理論に関する彼女の専門知識と質の高いソリューションのおかげで、私の日焼けはいつも自然で完璧に見えます！11歳の息子でさえ、私のバターのような肌を褒めてくれました！忘れてはいけないのが、彼女のスタジオは静かで美しくまとめられており、彼女が空間と技術の両方に多くの考えを注ぎ込んでいるのがわかります！まさに芸術作品です！贅沢で自分にぴったりのスプレータンニングをお探しなら、アンジーに予約をするのが間違いありません。もっと親密な体験をしたい方や遠方にお住まいの方のために、出張タンニングも行っています！ （原文） angie at le blanc haus is amazing! her spray tans are nothing like the old school, one shade fits all tans—she customizes everything to your skin tone! given her expertise in color theory and quality of her solutions, my tan always looks natural and flawless!!! even my 11 year old complemented my butter-like skin! NOT TO FOGET: her studio is tranquil and beautifully put together—you can tell she’s poured so much thought into both her space and her craft!!! a true work of art! if you’re looking for a spray tan that feels luxe and completely tailored to you, angie is the one to book with. she also does mobile tans if youre wanting something more intimate or live far!

（Google による翻訳）アンジー最高だよ！私は2020年から彼女のサービスを利用しています。歯のホワイトニングから複数回の日焼けセッション、そして昨年はブランドの撮影でスタジオを使用しました。私が日焼けのためによく行く場所で、いつも強くお勧めします。 （原文） Angie is the best! I've been using her services since 2020. From teeth whitening, to multiple tanning sessions and using the studio for a brand shoot last year. My go to place for my tans and is always highly recommended!

（Google による翻訳）アンジーは素晴らしいスプレーアーティストです！本当に、電話一本ですぐに対応してくれます。 初めての時は緊張しましたが、彼女は私をリラックスさせてくれて、スプレータンニングについて私が理解できるよう、本当に熱心に指導してくれました。 アンジー、場所、そしてスタジオを強くお勧めします。とても清潔で可愛いです！ アンジー、本当にありがとうございました！ （原文） Angie is an exceptional spray artist! Honestly, she’s just a call away. My first time, I was quite nervous, but she made me feel at ease and was incredibly determined to ensure I understood everything about spray tanning. I highly recommend her, the location, and the studio. They’re incredibly clean and adorable! Thank you so much, Angie!

（Google による翻訳）歯のホワイトニングとブライダルスプレータンニングの両方をLeBlanc Hausで受けましたが、これ以上ないほど素晴らしい体験でした。カウンセリングの予約なしでも、すべてがスムーズでストレスフリーでした。歯は数トーン明るくなり、知覚過敏も全くなく、ウェディングフォトにぴったりでした。日焼けもとても自然で、美しく均一な輝きを放っていました（オレンジ色も筋も出ず、ドレスへの色移りもありませんでした！）。 結果だけでなく、LeBlanc Hausの人柄も本当に素晴らしかったです。彼女は私をリラックスさせ、私の希望をきちんと聞いてくれました。どんな花嫁にとっても慌ただしい1週間でしたが、彼女は心を落ち着かせ、気分を高揚させてくれました。私は輝きと自信に満ち、心からケアしてもらったと感じて帰りました。 最高の見た目と気分で過ごしたい方に、LeBlanc Hausを強くお勧めします。 （原文） I went to LeBlanc Haus for both my teeth whitening and bridal spray tan, and I couldn’t have asked for a better experience. Even without a consult appointment, everything was seamless and stress-free. My teeth came out several shades brighter with no sensitivity at all perfect for wedding photos and my tan looked so natural, with the most beautiful, even glow (no orange, no streaks, no transfer onto my dress!). Beyond the results, I just loved her as a person. She made me feel comfortable, listened to what I wanted, and had such a calming, uplifting energy on a week that can feel hectic for any bride. I left feeling radiant, confident, and completely taken care of. Highly recommend LeBlanc Haus for anyone who wants to look and feel their absolute best.

（Google による翻訳）ジョージアで最高のスプレータンニング！迅速かつ効率的で、施術全体を丁寧に説明し、お客様のご希望を丁寧にお聞きします。タンニングはお客様の肌とご希望に合わせて完璧にカスタマイズされ、お客様が可能な限り快適で滑らかな仕上がりになるよう配慮されています。Le Blanc Hausは本当におすすめです！ （原文） Best spray tan in Georgia! Quick, efficient, and she explains the entire process and listens to what your vision is. Tans are completely tailored to your skin and wants, and she takes care to make sure the experience is as comfortable and smooth as possible. Couldn’t recommend Le Blanc Haus enough!

（Google による翻訳）最高のホワイトニングです。婚約者と二人でホワイトニングをしてもらったのですが、知覚過敏は全くありませんでした。婚約者はもともと歯がかなり敏感なのですが、施術中は全く痛みを感じませんでした。結果にとても満足しています！ （原文） Best teeth whitening around. My fiancée and I got our teeth whitened and had NO sensitivity. My fiancée has very sensitive teeth already and the treatment did not make them hurt at all. We are very very happy with the results!!

（Google による翻訳）良い、素晴らしい。 （原文） good excellent.

（Google による翻訳）みんな愛してね （原文） Love y'all

（Google による翻訳）フレンドリーチャーチ （原文） Friendly Church

（Google による翻訳）キャンプ場に泊まりましたが、本当に素晴らしかったです。オフシーズンだったのでウォーターパークは開いていませんでしたが、私たちのサイトはとても素敵で清潔でした。Wi-Fiも問題なく使えました。キャンプをするなら誰にでもお勧めできる場所です。オクトーバーフェストのためにヘレンまで車で行きました。 （原文） we stayed in the campground and it was wonderful. it was during the off season so the water park wasn't open. Our site was very nice and clean. The wifi worked wonderful. We would recommend this place for camping to anyone. We drove up to Helen for Octoberfest.

（Google による翻訳）RVリゾートに宿泊しました。夕日は最高でした！お風呂とランドリー設備も充実しています。一部の駐車場は一般的なRVやキャンピングカーの駐車場よりも広く、本当に良かったです。各駐車場には素敵な焚き火台と金属製のピクニックテーブルがあります。オフィスでは薪も手頃な価格で販売しています。 （原文） Stayed at the RV Resort. Amazing sunsets! Great bath & laundry facilities. Some of the spots are larger than your typical RV or camper lots which is really nice. Each spot has a nice fire pit and metal picnic table. They also sale wood at a reasonable price at the office.

（Google による翻訳）近くにお住まいなら、シーズンパスで夏の間は何回も行くつもりです。1日パスだけだと、法外な値段になります。ここは一度入るとすごく楽しいのですが、家族4人で1日6時間ほどで350ドルから400ドルもかかりました。正直、料金をもっとリーズナブルにしてくれたら、もっとたくさんの人が来ると思いますよ。 （原文） Listen if you live close and I’m gonna come more than a few times during the summer by the season pass. If you just go with a daily pass, you’re gonna pay an arm and a leg. This place is a lot of fun once you get in but for my family of four for one day we spent $350-$400 for about six hours. Honestly, if they just made the prices reasonable, you’d probably have a lot more people coming.

（Google による翻訳）アミリヤさんは素晴らしかったです。1週間を通して、私たちがきちんと対応されているか常に確認してくれました。バーテンダーも素晴らしかったです。マルガリータヴィルのゴルフカートがキャンプ場に停まってくれて、サービスも素晴らしかったです。サーバーも素晴らしかったです。本当に価値のある体験になりました。 （原文） Amilya was amazing. Always made sure we were taken care of all week. Great bartender. Awesome service with the Margaritaville golf cart stopping at our campsite. And great server. Definitely made our experience worth while

（Google による翻訳）宿泊はせず、ウォーターパークだけを利用しました。パークは清潔で、よく整備されていました。スタッフ（20代前半）は親切で、親身になって対応してくれ、仕事を楽しんでいるようでした。軍人割引の対象であれば、ゲートでチケットを購入してください。2人で100ドルと、それでもお得ですが、その価値は十分にあります。 （原文） We didn't stay overnight, we just visited the water park. Park was clean and well maintained. Staff (early twenties age group) were nice, helpful and seemed to enjoy their jobs. Buy your ticket at the gate if you are eligible for a military discount, price will still be right at $100 for two people, but worth the savings.

（Google による翻訳）ウォーターパークには特にご注意ください。アレルギーのある家族のために安全な食べ物を持ち込めるか事前に確認したところ、問題ないとのことでした。ところが、ゲートでランチを入れたクーラーボックスの持ち込みを一切拒否されました。コミュニケーションの行き違いで本当にイライラしました。気温が38度（摂氏約40度）なのに、子供​​用、大人用の水もすべて注ぎ足さなければなりません。 （原文） Just beware of the waterpark especially if your family has dietary restrictions. We called in advance to ensure we can bring in safe food for our family with allergies and they said no problem. At the gate our cooler with lunch was denied entry altogether. Very frustrating miscommunication. They’ll also make you pour out waters for children, and adults, despite it being 100 degrees.

（Google による翻訳）楽しいスライダー。待ち時間はそれほど長くない。食べ物はまあまあ。カクテルは飲まなかったけど、バーの周りには蜂がブンブン飛び回っていた。子供たちはとても楽しんでいたので、それが良かった。ただ、親御さんは食べ物と飲み物に少しがっかりするかもしれない。 （原文） Fun slides. Not very long lines. Food was meh. I didn't have any cocktails, but there were bees buzzing around the bar anyway. Kids had a great time, so that's what counts. Parents might be a bit disappointed with the food and drink, though.

（Google による翻訳）2024 年 10 月 27 日。私は特にローレル リッジ トレイルをハイキングするためにここに行きましたが、ここにはそれだけをレビューするサイトが見つかりません。曇りの日、軽く涼しい風。ハイキングにとてもいいです。 AllTrails はこれを 5.3 マイルの長さのトレイルとして宣伝していますが、4 マイルに近いように見えますが、悪くはありませんでした。木の根や岩はあなたの確かな足元を試されます。人工の建造物や橋のいくつかは荒廃しているため、足元に注意してください。同様に、おそらく晩春から初夏の嵐のせいで、かなりの数の木が倒れています。あなたのリンボを練習することができるかもしれません。大きな駐車場がいくつかあったのですが、どこも閉まっていました。駐車場は1か所のみですが、トイレも完備されています。ラニアー湖とチャタフーチー川の素晴らしい景色を眺めることができます。リストされているいくつかのサイトには簡単なトレイルがありますが、私は中程度に近いと思います。ぜひまた行きたいと思います。犬禁止という看板をいくつか見かけましたが、実際に何匹か見かけました。正直に言うと、なぜこの道で犬を飼えないのかわかりません。 （原文） 10/27/2024; I went here specifically to hike, the Laurel Ridge Trail, but I cannot find the site on here to review just it. Overcast day, light cool breeze. Very nice for hiking. AllTrails advertises this as a 3.3 mile long trail, but it appears closer to four, but wasn’t bad. The roots and rocks will test your sure footedness. Several of the man made structures & bridges are in disrepair, so watch your step. Likewise, there is a great number of trees down, probably from storms in late spring/early summer. You may get to practice your limbo. I saw some large parking lots, but they were closed. Parking is limited to one small area, but with bathrooms handy. There are nice views of Lake Lanier, as well as the Chattahoochee River. Some sites listed has an easy trail, but I believe it is closer to moderate. Would certainly like to go back again. Although I saw a couple of signs that said NO DOGS, I did see a couple. Frankly, I’m not sure why you couldn’t have a dog on this trail.

（Google による翻訳）ブフォード ダム パークは、家族や友人との 1 日のお出かけに最適なスポットです。ラニアー湖の南端に位置するこの公園では、自然の美しさとレクリエーション活動が完璧に融合しています。湖とダムの美しい景色は、特に夕暮れ時は息を呑むほどです。 公園はよく手入れされており、清潔な施設があり、テーブルやグリルを備えたピクニックエリアがたくさんあります。日陰も多く、暑い日でも快適に過ごせます。水泳エリアは涼むのに最適で、砂浜ではリラックスしたり、砂の城を作ったりするのに最適です。 ハイキングを楽しむなら、ビューフォード ダム パークには、湖と周囲の自然の美しい景色を楽しめる素晴らしいトレイルがいくつかあります。この公園は釣りにも最適なスポットです （原文） Buford Dam Park is an excellent spot for a day out with family or friends. Located on the southern end of Lake Lanier, this park offers a perfect blend of natural beauty and recreational activities. The scenic views of the lake and the dam are breathtaking, especially at sunset. The park is well-maintained, with clean facilities and plenty of picnic areas equipped with tables and grills. There are numerous shaded spots, making it comfortable even on hot days. The swimming area is great for cooling off, and there's a sandy beach for relaxing and building sandcastles. For those who enjoy hiking, Buford Dam Park has some great trails that offer beautiful views of the lake and surrounding nature. The park is also a fantastic spot for fishing

（Google による翻訳）ジョージア州に住んでいるなら素晴らしい日帰り旅行です。 湖の周りをハイキングしたり、家族でピクニックをしたりできます。テーブルがたくさんあります❤️ （原文） Great day trip if you live in Georgia! Hike around the lake or have a family picnic..plenty of tables available ❤️

（Google による翻訳）美しい湖で、よく整備されています！3時間ほど車で行きましたが、岸や桟橋、桟橋からは魚は釣れませんでした。でも、天気は暑くて、ボートに乗っている人たちは楽しそうでした。秋か早春にまた来ようと思います。 （原文） Beautiful lake, well maintained! Drove 3 hours and didn't catch any fish from the banks, docks, or piers, but weather was kind of hot, people on the boats looked like they were having fun. Will probably go back in the fall or early spring.

（Google による翻訳）この場所には橋が２本あります。一つは駐車場の左側にある木の橋ですが、残念ながら通行止めで渡れません。しかし、その橋の左側には、子供たちが遊んだり、濡れたり、自然を楽しんだり、...子供向けにできる穏やかな水の場所がありました。 右側の2番目の橋は、両側の景色が美しい水を渡ると公園につながっています（右側にダムが見えます）。水の力は非常に強いので、お子様には気をつけてください。その公園には駐車場もあり、本来はそこに停めることができます。その公園には水への小さなスロープもあります。 橋に向かう道はどちらも車椅子でアクセス可能です！ ♿ => ただし、魔法全体は最初の橋の左側で起こっています。駐車して左側に歩き、入り口に行くと、木々に下る道があります。それに従うと、かなりの距離を歩くための美しい道があります!!!本当に美しいです！ それで、景色が見たいですか？わかりました。 美しいトレイルで自然と触れ合いたいですか？わかりました。 お子様を公園で走らせて楽しみたいですか?わかりました。その場所にはそれだけの価値があります！ （原文） This place has two bridges. One is a wooden bridge on the left of the parking lot that is closed and you cannot cross unfortunately. But on the left of that bridge there was a spot with calm water that kids were able to play, get wet, enjoy nature and be...kids ! The second bridge on the right is leading to a park after you cross the water with beautiful view on both sides (right side you can see the dam). Please watch your kids as the water is very powerful and you will nwed to be careful! That park has also a parking lot that you can originally just park there. There is a small ramp access to the water in that park too. Both paths going to bridges are accessible with wheelchairs ! ♿ => The whole MAGIC is happening on the left of the first bridge, though. Park and walk to the left, going to the entrance, and there is a path going down to trees. Follow it and there is the beautiful trail to walk a good bit of a distance !!! Really beautiful ! So, you want a view? You got it. You want to connect with nature in a beautiful trail? You got it. You want to have fun and let your kid run in the park? You got it. That place worth it!!!

（Google による翻訳）たくさんの遊歩道があり、日陰もあります。暑さから逃れるのに最適な公園です。多くの人が釣りをしたり、小川で水遊びをしていますが、ライフジャケットの着用を必ずお忘れなく。公園の駐車料金は8ドルで、カードのみの利用で、現金は使えません。 （原文） Lots of trails and shaded. Great park to keep away from the heat. Many people fishing and wading in the creek but make.sure to wear a lifevest. The park's parking fee is $8 only cards accepted, no cash.

（Google による翻訳）レディロックでの釣りが大好きです！水の音、鳥の鳴き声、そして動物たち、すべてが最高で、アクセスも抜群です。この公園を開放的で清潔な状態に保ちましょう！ （原文） I love fishing at the Lady Rock! The sound of the water ,birds, and fauna overall the best place, accessible. Just let's keep this park open and clean!

（Google による翻訳）ラニエ諸島：しばらく滞在 ゲームチェンジャー スパ＆ウェルネス ウォーター＆レイクアクティビティ ピックルボール メンバーシップ ミーティング ウェディング レストラン ペット同伴可 ゴルフ キャンプ その他多数… （原文） Lanier Islands : Stay awhile Game Changer Spa & Wellness Water & Lake Activities Pickleball Memberships Meetings Weddings Restaurants Pet Friendly Golf Outings Camping And much more …

（Google による翻訳）このゴルフコースは、湖沿いに設計されたいくつかのホールがあり、美しい景色を眺めることができます。見どころは港のような3番ホールで、多くのヨットが停泊していることが多い。ヨットに乗っている人たちは、まるでテレビのゲーム番組の司会者のように、拡声器を使ってあなたのプレイをガイドしたりコメントしたりします。ティーオフした後は、次のショットを改善するためのヒントを提供します。それは楽しくてユニークな経験です。 （原文） This golf course is stunning, with several holes designed along the lake, offering beautiful scenery. The highlight is the third hole, which resembles a harbor and often has many yachts docked. The people on the yachts use loudspeakers to guide and comment on your play, much like a TV game show host. After you tee off, they provide tips on how to improve your next shot. It's a delightful and unique experience.

（Google による翻訳）私が見た中でより良いコースと価値の 1 つ。コースは素晴らしい状態にあります。 レンジボールがあなたのために用意されます。ブリンピーサンドイッチホットドッグと軽食が含まれます。コーヒーやコーラも。レイアウトはちょっとタフで、水量も多いですが、コースは確かにしっかりしています。 （原文） One of the better courses and values I've seen. Course is in great condition. Range balls set out for you. Blimpie sandwiches hot dogs and snacks included. Coffee and cokes too. Lay out is kind tough, lots of water carry but a solid course for sure.

（Google による翻訳）まだ1月ですが、春か夏だったらとても素敵な景色だったでしょうね。 ティーボックスの芝生に大きなダメージがあったことを除けば、すべてが順調だった。 パッティンググリーンのスピードは驚くほど速く、練習場はよく整備されており、スタッフは親切でした。 コースはトリッキーなプレーだったので楽しかったです。 フロリダの同じような値段のゴルフコースより満足のいくラウンドでした。 夏にまた遊びたいです。 （原文） It's January, but if it was spring or summer, the scenery would have been very nice. Everything was good except for a lot of damage to the grass at the tee box. The speed of the putting green was surprisingly fast, the practice range was well organized, and the staff was kind. The course was fun because it was tricky to play. It was a more satisfying round than a similarly priced golf course in Florida. I want to play again in the summer.

（Google による翻訳）予想通り、美しく、チャレンジングなコースでした。しかし、チェックインに着いてすぐに料金を支払った担当者の対応が非常に失礼で、質問をしたところ、非常に失礼な返答でした。さらに質問することさえ許してくれませんでした。彼とのやり取りは、本当にひどいものでした（名前が思い出せませんが、9月24日に到着した時、彼は昨日の午前9時半の勤務時間でした）。 カート係の女性は素晴らしく、とてもフレンドリーでした。荷物を運んでくれた男性もとても親切でフレンドリーでした。フロント係の対応が悪かったことを他のスタッフに伝えたところ、「ああ、彼は気まぐれで、どんな対応をされるか全く予想がつきません」という返事でした。ラウンドに2人で354ドルも払ったことを考えると、期待外れでした。コース自体はチャレンジングですが、素晴らしい景色なので行く価値は十分にあります。プレーのペースは少し遅いので、もう少し改善できると思いますが、非常に失礼なスタッフに対処しなくても済む限り、また訪れると思います。 （原文） Beautiful course, challenging just as we expected, but right at the start upon arriving to check in, the person we paid the fees was very rude, we asked a question and got a very rude response. He made sure to not even allow us to ask a follow up question. We felt terrible after dealing with him (forgive me for not having his name, but he was on shift yesterday at 9:30 am when we arrived 9/24). The cart girl was awesome, very friendly. The guy that took our bags, also very nice and friendly. We mentioned the poor experience we had with the front desk person to other staff and the response was "Oh yeah, he is very moody, we never know what we will get with him" which is not what we expected given the amount of money we spent to paly a round (2 of us $354). The course itself is challenging, but great views so worth it. The pace of play is kind of slow, I think they could manage that a bit better but we would visit again as long as we did not have to deal with the very rude staff member.

（Google による翻訳）サンドバンカーと水の課題がたくさんある美しくてタフなコース。フェアウェイが狭いため、平均的なゴルファーにとっても難しいものになります。私たちは良い試合をしました、そして良かったのは食事が含まれていることです。スタッフは素晴らしく、素晴らしい顧客サービスでした。 （原文） Beautiful and tough course with lot of sand bunker and water challenges. Narrow fairways make even challengeble for average golfer. We had good game and nice part is food included. Staff was great and awesome customer service.

（Google による翻訳）素晴らしいコースで、値段も手頃ですが、スタッフと予約システムは最悪でした。オンラインシステムを使おうとしましたが、うまく機能せず、電話してもプロショップのスタッフは対応してくれませんでした。残念です。他の場所でプレーすることにします。今後はグループでの外出は避けます。ゴルフでは良いサービスが全てです。 （原文） Nice course and decent value but staff and booking system are terrible. Tried to use online system not working, called and pro shop staff was not helpful. Too bad will play other places, avoid for group outings moving forward. In golf good service is everything