サンセット ビーチの31のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）私たちはイングラム プラネタリウムで楽しい時間を過ごしました。私たちのショーを担当した人の名前はわかりませんでしたが、彼は素晴らしく、非常に知識が豊富でした。スタッフはとても親切で、ギフトショップが大好きで、科学センターでしばらく時間を過ごしました。私たちはビーチでの滞在中に宇宙について学ぶのが大好きでした。ありがとう！ （原文） We enjoyed our time at the Ingram Planetarium. I didn't get the person's name that was in charge of our show, but he was great, and very knowledgable. The staff was very nice, we loved the gift shop and spent some time in the science center. We loved learning all about space during our stay at the beach. Thank you!

（Google による翻訳）4人家族で40ドル。大人2名と12歳未満の子供2名分の料金を現地で支払いました。 プラネタリウムドームで、12時から13時までのオーディオ・ソーラー・システム・ショーを鑑賞しました。私たちはホームスクールをしているので、家族旅行でビーチに行った際に、素晴らしい体験ができました。訪れる前に口コミを読んだのですが、口コミに惑わされずに済んで良かったです。最悪の場合、旅で疲れた両親と小さな子供たちが昼寝をするのに最適な場所で、最高の場合は宇宙が大好きな7歳の息子にとって最高の場所です。それぞれ違った理由で、私たち全員が楽しめました。 可愛いギフトショップと、科学教育/エンターテイメントルームがあります。 清潔なトイレ。 フレンドリーなスタッフ。 （原文） Family of 4 for $40. We paid in person for 2 adults and 2 kids under 12. We visited the planetarium dome to watch the 12-1pm Audio Solar System show. We homeschool and this was a nice experience on our family vacation to the beach. We read reviews before visiting and I’m glad we didn’t let the reviews scare us away. Worst case, it’s a fantastic place to nap for travel-tired parents and small children, and at best the coolest place for a 7 year old boy who loves space. We all enjoyed it for different reasons. There is a cute gift shop, and a science education/ entertainment room. Clean restrooms. Friendly staff.

（Google による翻訳）ここが気に入りました！子供も大人も楽しめる素晴らしいアクティビティです。各ショーの後には、「今、夜空に何があるか」という短いプレゼンテーションが続きますが、私はこれのほうが好きでした。結局ここで2つのショーを見ました。デートで来て、近くの海洋博物館のコンボチケットを手に入れましたが、定休日（土曜日！）だったので、チケットの後半を別のショーで使用するために後で戻ってくることになりました。 私は『Mysteries of your Brain』を観ました。これは間違いなく子供向けです (ただし、シナプスに沿って楽しいジェット コースターのような要素があります) と、情報的にはもう少し気に入った Seven Wonders を観ました。 家族連れにとてもお勧めです！ （原文） Loved it here! A great activity for kids and adults. Each show is followed by a short "what's in the night sky right now" presentation, which I almost liked better. I ended up seeing two shows here. Came on a date and we got the combo ticket for a nearby maritime museum, but it was closed (on a Saturday!) so I ended up coming back later to use the 2nd half of the ticket on another show. I saw Mysteries of your Brain, which is definitely aimed at kids (but has a fun roller-coaster bit along a synapse) and Seven Wonders, which I liked a bit better informationally. Highly recommended for families!

（Google による翻訳）私は2023年5月に、プロディジー、ケミカル・ブラザーズ、クリスタル・メソッド、ファットボーイ・スリムなどの音楽が流れるヒプノティカ・レーザー・ショーを観に行きました。素晴らしかったです!!!!!!!魅惑的で、畏敬の念を抱かせ、面白く、気分を高揚させます。 😍 この体験を誰にでもお勧めします。清潔な場所、フレンドリーなスタッフ。椅子は昔ながらの木製で、昔映画館に置いてあったようなものです。 （原文） I went in May 2023 to watch the Hypnotica laser show with the music of Prodigy, Chemical Brothers, Crystal Method, Fatboy slim and others. It was AMAZING!!!!!!! Mesmerizing, awe-inducing, entertaining and mood boosting. 😍 I recommend this experience to anyone. Clean place, friendly staff. The chairs are old school wood, like the ones they used to have at movie theaters back in the days

（Google による翻訳）友人グループと母と一緒に午後4時半のショーを見に行きました。周辺を散策する目的でかなり早めに到着し、もしかしたら別のショーも見たいと思い、午後1時頃に到着することにしました。そこそこ大きな博物館を期待して入場しましたが、実際に目にしたのは普通の家ほどの小さなスペースでした。ショールームの他に、小さな子供向けの娯楽スペースが一つありました。それに加え、受付係はおそらく今までで一番失礼な人でした。私たちがスケジュールを確認しようとしていた時に、彼女は私と母に対して不必要に攻撃的な態度を取りました。彼女は皮肉な言葉を投げかけ、私たちに何か言うたびに奇妙な態度でした。それでも結局、午後1時のショーのチケットを手に入れ、ショールームに直行しました。入った瞬間、かすかなマストの匂いとおしっこのような匂いがしました。ショールームも信じられないほど狭かったです。もし何らかの理由でチケットを購入する場合は、少しでも良い席を確保するためにはもっと早く来なければならないでしょう。幸運なことに、ショーはそれほど混んでいませんでした。さて、座席についてですが、本当に座り心地が悪かったです。頭上の映像を見るには、かなり不自然な姿勢で首を傾げなければなりません。文字通り、全員が座席をずらしていました。ショー自体はなかなか良かったのですが、プラネタリウムに関しては、もっと良い体験をしたことがあります。お金を節約して、もっと良い場所を探した方がいいと思います。 （原文） I went with a group of friends and my mom for a showing at 4:30. We came much earlier just to explore the area around and decided to come in at around 1 to maybe get another show. We walked in expecting a decent sized museum but we were greeted with a small area no bigger than an average house. There was one other room besides the show room which is just an entertaining area for small children. Additionally, we were greeted with probably the rudest receptionist EVER. She was so unnecessarily passive aggressive towards me and my mom when we were just trying to figure out their schedule. She made snarky remarks and had a weird attitude when she said literally anything to us. Regardless, we ended up getting tickets for their 1 pm show and went straight into the show room. The minute I walked in I got a whiff of must and a pee like smell. The room was incredibly small as well. If for some reason you do buy tickets to come here, you would have to come a lot earlier in order to get remotely good seats. Lucky for us the show wasn’t very full. Now regarding the seats. Absolutely so uncomfortable. In order to see the images above you, you have to cock your head in such an awkward and uncomfortable position. Literally everyone was shifting in their seats. The show itself was pretty nice but i have most definitely had better experiences when it comes to planetariums. I would say save your money and find something better than this.

（Google による翻訳）子供たちを連れて2時間かけて車で来ました。スタッフは親切でしたが、建物自体は小さく、大きな家くらいの大きさです。博物館ではありません。レーザーショーを見に行かなかったので、それについてはコメントできませんが、博物館自体は1部屋だけで、子供たちを10分ほど楽しませてくれるでしょう。 （原文） Drove 2 hours to take my children here. Friendly staff, BUT the actual building is small. It's the size of a large home. Not a museum. I didn't stay for the laser show so I have no comment on that, but as for the museum its only a single room that will entertain your kids for 10 minutes top.

（Google による翻訳）毎正時ごとに異なるショーを提供します。ガイドはとても知識が豊富でフレンドリーでした。彼らは、いくつかの異なるアクティビティを備えた子供向けの実践的な学習エリアを備えています。宇宙飛行士、科学者、医師を目指すすべての人に最適です。トイレは清潔で、スタッフは親切でフレンドリーでした。ビーチで日差しが強すぎるときに避難するのに最適な場所です。マートルビーチからは車で約1時間。 （原文） They offer a different show every hour on the hour. The guide was very knowledgeable and friendly. They have a hands on learning area for kids with several different activities. Great for all aspiring astronauts, scientists, and doctors. Restrooms were clean and staff helpful and friendly. A great place to escape when the sun is too intense at the beach. About an hour’s drive from Myrtle Beach.

（Google による翻訳）サンセットビーチ市は、この公園を私たちの運動とリラクゼーションの場として頼りにしています。市は公園の管理に尽力しており、そこを訪れる人々は地球上で最もフレンドリーな人々であり、公園の清潔さを保つのにも協力しています。私たちはこの場所があることにとても感謝しています。 （原文） The city of Sunset Beach rely on this park for our exercise and relaxation. The city takes care of the park and the people that go there are the friendliest people on the planet and also help to keep it clean. We are very fortunate to have this place

（Google による翻訳）サンセットビーチ橋の近くにある素晴らしい地元の公園です。とても手入れが行き届いており、ベンチもたくさんあります（固定式とブランコ式）。インターコースタル水路越しにサンセットビーチを眺めながら散歩するのに最適な場所です。 私たちが訪れた木曜日は、午前9時から午後1時まで、地域各地から工芸品、農産物、アート、食べ物の販売業者が公園に出店していました。このイベントは非常に盛り上がっていたので、公園のスケジュールを確認してください。 （原文） Excellent local park near the Sunset Beach bridge. Very well maintained. Plenty of benches (static and swinging). Good area to walk and view Sunset Beach across the Intercostal Waterway. The Thursday we visited, they had craft, produce, art, and food vendors from across the area in the park between 9 AM and 1 PM. Check the park's schedule as this event was very well done.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。RVの修理のためにこの辺りに来たのですが、この美しい公園を見つけることができて本当に感謝しています。ブランコが本当に気に入りました。子供たちは座って美しい景色を楽しんでいます。木々がたくさんあり、水辺に面しているので、いつも気持ちよさそうです。屋根付きのピクニックエリアと、ベンチもいくつかあります。 （原文） What an amazing place We come to the area to get work done on our RV and was so grateful to find this beautiful Park. Absolutely love all the swings They have to sit and enjoy the beautiful views. So many trees and with it being right on the water always seems to be a breeze. There is a covered picnic area and a few benches throughout as well.

（Google による翻訳）涼しい小さな公園。犬の散歩に最適な小道がたくさんあり、ブランコに乗って水の流れを眺めながらくつろぐこともできます。 （原文） Cool little park. Lots of paths to walk the dogs, or chill out in the swings watching the water go by.

（Google による翻訳）夕暮れ時と干潮時に娘と散歩するのに最高の小さな公園でした！たくさんのカニや魚を見ることができ、海岸沿いを少し歩くこともできました。 （原文） This was such a great little park to walk through with my daughter at sunset and low tide! Saw tons of crabs and fish and was able to walk a little bit on the shoreline.

（Google による翻訳）サンセットビーチが大好きです！特に、日中の一番暑い時間帯の公園は最高です。大きな美しい木々の木陰とそよ風は、その時間帯のビーチの焼けつくような暑さから解放されるのに最適です。公園にはブランコやベンチ、芝生の広場などがあり、しゃがんで少し休憩するのに最適です。海岸沿いの運河の美しい景色も楽しめます。ショップやレストランも徒歩圏内です。敷地内には清潔で広いトイレもあります。私のお気に入りの場所の一つです！ （原文） I LOVE Sunset Beach!! Especially the park during the hottest part of the day. The shade and breeze of the big beautiful trees are a perfect shift from the scorching heat of the beach during that time. The park has swings, benches, or grassy areas to just cop a squat and relax for a spell. Nice views of the coastal waterways. Within walking distance of a few shops and restaurants. Clean large bathrooms on site. One of my favorite places!

（Google による翻訳）インターコースタル水路の水上交通を眺めながら、静寂と平和を満喫したいですか？ブランコに座ったり、大きな古木々に囲まれた小道を歩いたり、ビーチチェアを持って水辺の芝生に腰掛けたり。きっと日常のストレスが吹き飛ぶはずです。ファーマーズマーケットがお好きなら、木曜日は早めにお越しください（無料駐車場も多数あります）。素敵な手作りの品物や農産物を求めて、誰もが集まります。犬連れでも歓迎です！ （原文） If you want to enjoy the peace & quiet of watching the water traffic on the Intercoastal water way? Come join us sitting on a swing, walking the path among large old trees or bring a beach chair & park on the grass near the water. You will feel the stress of the world go away. But if you like Farmer's Markets--show up early on Thursdays (lots of free parking) because everyone will be there to shop for great handmade items & produce. Dog friendly!

（Google による翻訳）最高のビーチですね！ノースカロライナ州の海岸から北に2時間ほどのところに住んでいますが、ここのビーチの美しさにはいつも驚かされます！キンドレッド・スピリット・メールボックスを訪れて、砂丘を通る自然歩道をハイキングしてみてください！ （原文） Awesome beach! We live 2 hours north on the NC coast and it always amazes me how beautiful our beaches are! You MUST visit the Kindred Spirit Mailbox and hike the nature trail through the dunes!

（Google による翻訳）ここに二日間停泊する。 週末は少し忙しくなります。 （原文） Anchored here for two days. It gets a little busy on weekends.

（Google による翻訳）午前中に行きましたが、まるで映画のワンシーンのようでした。 この場所の静けさは素晴らしいです。 犬の散歩をしている地元の人も何人かいて、みんなとても親切でした。 すぐにそこに移動するのが待ちきれません。 （原文） Went in the morning, and it was like a scene out of a movie. The tranquility of this place is awesome. A few locals walking their dogs and everyone was very nice. Can't wait to move there soon.

（Google による翻訳）これらの方向性は正しくありません。ベイストリートは行き止まりで、バードアイランドには行けません。バード アイランドに行くには、40 番街の歩道からビーチを歩く必要があります。 （原文） These directions are not correct. Bay Street is a dead end and does not take you to Bird Island. To get to Bird Island you need to walk on the beach from the 40th St.,walkway

（Google による翻訳）美しくリラックスできるエリアです。ビーチを歩くのが本当に大好きです。私の一番好きなビーチと釣り桟橋はサンセットビーチです。 （原文） Beautiful and relaxing area.Absolutely love walking down the beach. My all time favorite beach and fishing pier is Sunset Beach.

（Google による翻訳）私は島の端まで散歩するのが大好きです。とても静かで、あまり人が集まっていません。 （原文） I love taking the walk down to this end of the island. It's very peaceful and not a lot of people hang out down there.

（Google による翻訳）バードアイランドは島ですが、 バードアイランドには鳥がいます。 バードアイランドには数え切れないほどの鳥がいます。 鳥の島といえば、 鳥を愛さなければなりません。 あなたは鳥が好きではありませんが、 鳥の島には行かないでください。 （原文） 鸟岛是岛， 鸟岛有鸟。 鸟岛的鸟多得数不清了。 要想到鸟岛， 一定要爱鸟。 你不爱小鸟， 就别到鸟岛。

（Google による翻訳）ひどい経験でした。火曜日に、携帯電話のバッテリーが切れた50歳の女性に、駐車違反切符の係員の男性にストーカー行為をされました。その女性は、その地域に来たばかりで、公共のWi-Fiもなく、1ブロック離れた場所で車の中で待っていて、私が車から降りるのを見て、どこにいるかを探りました。私がどこから来たのか全く理解せず、彼らは私の一日を台無しにしました。二度と戻ることはありません。 （原文） Awful experience, getting stalked by a male parking ticket worker, as a 50-yr old female with a dead phone battery, new to the area, no public WiFi, on a Tuesday, he waited a block away in his car, then he watches you get out & figure out where you are, no understanding where I came from, they ruined my day, & I won’t be returning.

（Google による翻訳）イルカツアーの一環としてここに立ち寄りました。短い滞在でしたが、とても美しく、探索するのに楽しい場所だとすぐに分かりました。また戻って保護区のもっと多くの場所を見てみたいです。娘のハイライトは、砂浜を走る小さなカニを見つけたことでした。 （原文） We stopped here as part of a dolphin tour. Our stop was quick but from our short time here could tell it was a very beautiful and fun place to explore. I would like to go back to see you more of the reserve. My daughter's highlight was finding a tiny crab running along the sand

（Google による翻訳）ノースカロライナ州バード アイランドの素晴らしいビーチの 1 つは、サンセット ビーチとつながっています。このビーチは鳥やウミガメの保護区です。ここでは泳いだり日光浴したり、入り江の水路エリアにボートを停泊させることができます。バード アイランドにはキンドレッド スピリット メールボックスの本拠地もあり、砂丘エリア内にトレイル ループがあります。水路の入口の下のエリアを訪れ、釣り、観光、カジノ クルーズのために出入りするボートを眺めましょう。 （原文） One of the great beaches in N.C. Bird Island is conjoined with Sunset Beach. This beach is a reserve sanctuary for birds and sea turtles. You can swim and Sun bath here as well as anchor you boat in the inlet waterway area. Bird Island is also home of the Kindred Spirit Mailbox and has a trail loop inside the dune area. Visit the lower area at the waterway inlet to watch boats go in and out for fishing, site seeing, casino cruises.

（Google による翻訳）ニコラス・スパークスの著書「Every Breath」でKindred Spirit メールボックスについて読んで以来、サンセット ビーチのバード アイランドに行きたいと思っていました。期待を裏切りませんでした。散歩は道の終点から約1.5マイルでした。同志日記に書くのはとても素晴らしい経験です。さらに数歩進むと、サウスカロライナに到着します。ある瞬間、私はノースカロライナのビーチにいて、次の瞬間にはサウスカロライナのビーチにいました。必見です！ビーチは静かで穏やかでした。人は多くありません。 （原文） I’ve been wanting to go to Bird Island at Sunset Beach, since I read about the Kindred Spirit mailbox in the Nicholas Sparks book “Every Breath”. It did not disappoint. The walk was about 1.5 miles from the end of the road. Such an amazing experience to write in the kindred spirit journal. Another few steps more and you reach South Carolina. One second I was on a North Carolina beach and the next I was on a South Carolina beach. A must see! The beach was quiet and serene. Not a lot of people.

（Google による翻訳）美しいビーチ。マートルビーチがすぐ近くにあることに今でも驚きます。これほどの違いがあります。野生動物の安全とその環境をきれいに保つために、みんなが力を合わせている様子が大好きです。 （原文） Beautiful beach. It still amazes me that myrtle beach is right down the road—such a difference. I love how everyone pitches in to keep the wildlife safe and their environments clean.

（Google による翻訳）自然遊歩道には非常にきれいな自生植物がいくつかあります。自然遊歩道ではダニがひどい場合があります。トレイルを歩いた後、私は自分の上に1つを見つけました。外来種のススキは島内に狂ったように広がっており、除去しなければすぐに優勢な植物になってしまうだろう。 （原文） Some very neat native plants on the nature trail. The ticks can be bad on the nature trail. I found one on me after walking the trail. The invasive Pampas grass is spreading like crazy on the island and will soon be the dominant plant if it’s not removed.

（Google による翻訳）ここは静かで穏やかな場所で、次の人への思いや詩、アドバイスを残すのに最適な場所です。自然散策と「Kindred spirit Mailbox」を訪れ、思いを残したり、メールボックスにあるノートに書き込んだりできます。ぜひ訪れて、バケットリストに書き込んでみてください！ （原文） This is a serene and quiet place to visit and a perfect place to leave a thought , a poem or advice for the next person. It's a nature walk and a visit to the Kindred spirit Mailbox to leave your thoughts or write in one of the notebooks in the mailbox. A must see and check off the bucket list for some!!

（Google による翻訳）桟橋が気に入りました。竿のレンタルもあり、桟橋で釣りをするのに漁業権は必要ありません。桟橋内にアルコール類を持ち込むことはできません。桟橋の散策料金を払って購入することもでき、散策の途中に楽しむことができます。茹でたピーナッツ、炭酸飲料、お土産、餌など、挙げきれないほどの品物がありました。桟橋を歩くのに 1 ドル、ビール 1 杯に 2 ドルかかりました。 （原文） Loved the pier. They rent poles and you do not need a fishing license to fish from pier. You can not bring alcohol on the pier. You can purchase some when you pay the fee to walk the pier and enjoy it on your stroll. They had boiled peanuts, sodas, souvenirs, bait, too many items to mention. It cost $1 to walk the pier and $2 for a beer!

（Google による翻訳）たむろしたり、釣りをしたりするのに最適な場所です…そして木曜の夜は生演奏が行われます! （原文） Great place to hang out and fish from… And Thursday nights live music!

（Google による翻訳）桟橋のすぐ横にある柔らかい砂と素敵な波のある美しいビーチ。 （原文） Beautiful beach with soft sand and nice waves right beside the pier.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。ちょっとした食料や軽食も手に入ります。ここで食べたものはどれも美味しかったです。桟橋も素敵で、近くには屋外の公共ビーチシャワーとトイレもあります。 （原文） Friendly staff. You can grab a few supplies and a bite to eat. Everything I've eaten from there was pretty good. Nice pier, outdoor public beach showers nearby as well as bathrooms.

（Google による翻訳）どうやら、この店で1日$ドルも使ってもトイレを使うのに足りないらしい。すごく失礼な女性だ。2回も利用して、2回ともお金を使ったのに、トイレを使うのに1ドル要求してきた。まだ1週間あるし、もうお金はもらえないだろう。 （原文） Apparently spending $ dollars a day at the store isn't enough to even use the bathroom. Super rude lady. Even though we had been in there twice and spent money both times, she wanted a dollar to use the bathroom. We still have a week and they won't get anymore money that's for sure.

（Google による翻訳）食べ物はいつもとても美味しく、スタッフは面白いです （原文） Food is always so good and staff is funny

（Google による翻訳）それほど隔離されていない…人がたくさんいる （原文） Not so secluded... alot is people

（Google による翻訳）最高の旅でした！海岸沿いを2時間ほどドライブして、郵便受けまで行きました。とても静かなビーチで、混雑もしていませんでした。最高の場所で、最高の体験でした！郵便受けに着く前に、ぜひ自然歩道にも寄り道してみてください！思いっきり書き込んでくださいね！ （原文） This was an awesome journey! We drove 2 hours down the coast to make the trek to the mailbox. Very serene beach. Not overcrowded. Such a great spot to be and a great experience! Make sure to detour onto the nature trail before you get to the mailbox! Write your heart out!

（Google による翻訳）ノースカロライナ州サンセットビーチの近くにお越しの際は、ぜひ時間を作って「キンドレッド・スピリット・メールボックス」を訪れてみてください。ここは本当に特別な場所です。道の突き当たりにある最後の駐車場からビーチ沿いに約1.4マイル（約2.2km）の散歩道です。静かで景色の良い散歩道ですが、朝早く行くことをお勧めします。日差しが急に強くなるからです。日焼け止めを塗り、水分補給を忘れずに！ 近くに有料駐車場があり、ビーチは混雑することもありますが、その道のりも貴重な体験です。メールボックスに着くと、2つのベンチと、世界中の人々からの心のこもった手紙、思い出、そして思いが詰まった古びた箱があります。感動的で、勇気づけられ、そして謙虚な気持ちになる、そんな場所がここにはあります。他の人が書いた手紙を読むことも、自分のメッセージを残すこともできます。 ここは単なるメールボックスではありません。静かな世界の片隅で、内省、繋がり、そして平和を誘います。お近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） If you ever find yourself near Sunset Beach, NC, make time to visit the Kindred Spirit Mailbox—it is truly a special place. The walk is about 1.4 miles from the last parking spot at the end of the road, all along the beachside. It is a peaceful, scenic walk, but be sure to go early in the morning—the sun gets hot fast. Wear sunscreen and bring water! There is paid parking nearby and the beach can get busy, but the journey is part of the experience. Once you reach the mailbox, you will find two benches and a weathered box full of heartfelt letters, memories, and thoughts from people all over the world. It is moving, inspiring, and humbling all at once. You can read what others have written—or leave your own note behind. This spot is more than just a mailbox; it is a quiet corner of the world that invites reflection, connection, and peace. A must-see if you're in the area.

（Google による翻訳）そこに行くには、ビーチを歩いて実際に2.5マイルです。 それは悪くありませんが、駐車場は 1 時間あたり 5 ドルかかり、そこまで歩くと約 45 分かかります。 GPS が案内する場所はただ駐車するだけなので、私にはわかりにくかったです。 しかし、それは確かにクールな隠れた宝石です。 行ってよかったです。 （原文） It is truly a 1.5 mile walk on the beach to get to it. Which isn't bad- but parking is $5/h and it takes about 45 mins to walk there. The place the GPS takes you is just to park, which was confusing to me. But it is a cool lil hidden gem for sure. Glad I went.

（Google による翻訳）もちろん、ニコラス・スパークスの『Every Breath』を読んだことがあるので、主人公がこの郵便受けについて語っているので、自分で確認せずにはいられませんでした。郵便受けはノースカロライナ州サンセットビーチから1.5マイルほどビーチ沿いに進んだバードアイランドにあります（行く場合は、駐車場で料金を払ってください）。ベンチのあるとても素敵な小さな場所で、期待通り素晴らしい景色が楽しめます（写真はベンチに座った時の海の景色と、砂丘の反対側の景色です）。もっとぶらぶらして散策したかったのですが、駐車メーターに戻らなければなりませんでした。✌️❤️ （原文） Of course I have read Nicholas Sparks book Every Breath where the protagonist speaks about this mailbox so I had to check it out myself. The mailbox is about a mile and a half down the beach from Sunset Beach, NC on bird island (if going, pay accordingly at the parking lot). Super cool little spot with a bench, nearly as I expected with fantastic views (pictures are the ocean view if sitting on the bench and the view on the other side of the sand dunes). Would have loved to have hung out and explored more, but had to get back to our parking meter. ✌️❤️

（Google による翻訳）ビーチ沿いを散歩しながら、このユニークな郵便ポストを訪れるのもおすすめです。砂丘の頂上に位置し、ベンチがいくつか設置されているので、ゆったりと休憩しながら景色を眺めることができます。郵便ポストにはメモ帳がいくつか用意されており、他の人のメモを読んだり、自分のメモを書き込んだりできます。郵便ポストは釣り桟橋から約3.2km、最寄りの公共駐車場から約2.4kmの場所にあります。 （原文） Great way to take a nice stroll along the beach, while getting to visit this unique mailbox. Located on the top of the sand dune, with a couple of benches to take a nice rest and enjoy the view. The mailbox contains some notepads, where you can read notes from others, and add your own. The mailbox is located about 2 miles from the fishing pier or about 1.5 miles from the closest public parking area.

（Google による翻訳）ここまで来るのに3.2kmも歩きましたが、歩く価値はありました！ビーチのすぐそばにあり、ノートやペンも用意されていて、ビーチも2つあります。本当に素敵な場所で、往復4マイル（約6.4km）の道のりも行く価値は十分あります！ （原文） We walked 2 miles to get here but it was worth it! Tucked right off the beach, there are notebooks and pens available along with two beaches. Its a gorgeous spot and well worth the 4 mile round trip to get there!

（Google による翻訳）最寄りの駐車場からビーチ沿いを片道約1.4マイル（約2.2km）歩きます。有料駐車場は10台ほどしかありませんでした。個人的なエピソードが綴られたノートが入った郵便受けがあります。ノートはすべてノースカロライナ大学ウィルミントン校で収集・保管されています。くつろいだり、書き物をしたり、考え事をしたりできるベンチが2つあります。 （原文） About a 1.4 mile walk on the beach (each way) from the closest parking lot, which only had about 10 pay spots. A mailbox with note books adorned with personal stories. All note books are collected and housed at UNC Wilmington. Two benches to relax, write, and reflect.

（Google による翻訳）先日、サンセットビーチ・トレーディング・カンパニーでパナマジャックのTシャツ（ちなみになかなか見つからないのですが）を購入しました。本当におすすめです！直前のサイズ交換にも対応してくれただけでなく、問い合わせにもとても丁寧に対応してくれました！言うまでもなく…感動しました！ありがとうございます！そうそう、サンセットビーチのポストカードに手書きのメッセージが書かれていたのも忘れていました！本当に素敵です！ （原文） I recently purchased a Panama Jack t-shirt (hard to find by the way) from Sunset Beach Trading Company. I highly recommend! Not only were they able to change the size at the last minute, but were also very responsive to my inquiries! Needless to say...I am impressed! Thank you! OH, and how could I forget to mention, the handwritten note on a Sunset Beach postcard! Love it!

（Google による翻訳）楽しいショッピングとおいしいチョコレートピーナッツバターたっぷりのアイスクリーム!! ぜひ訪れてみてください!!! （原文） Fun shopping and yummy chocolate peanut butter overload ice cream!! Must visit!!!

（Google による翻訳）私はまだ行ったことがないのですが、親友は何度も行ったことがあって、お店が大好きなんです！何度か一緒にウェブサイトも見ました（操作もすごく簡単！）。本当に素敵な商品がたくさん揃っています。友達はいつもファッジの美味しさを話してくれるんです。 （原文） I haven't been there in person but my good friend has many times and she loves the store! We have checked out the website a few times together (which is very easy to navigate) and they have great products. My friend always talks about the fudge and how amazing it was.

（Google による翻訳）サンセットビーチ・トレーディング・カンパニーは、サンセットビーチの宝物の一つです。実店舗でもオンラインでも、一貫したフレンドリーで迅速なサービスと対応、そして高品質な商品を期待できます。ぜひお勧めします。小さな家族経営の会社を応援しているという安心感も大きなメリットです。 （原文） Sunset Beach Trading Company is one of Sunset Beach’s gems. Whether shopping in person or online, you can expect consistent, friendly, and prompt service/response with quality merchandise. Definitely recommend shopping with them. An added bonus is knowing I’m supporting a small family business.

（Google による翻訳）友人と私は、丸一日釣りをするために夫を降ろしたので、午前中は歩き回りました。私たちはサンセットビーチという美しい小さな町に着きました。本当に素晴らしい景色と素晴らしい人々。桟橋の女性は、サンセットビーチと書かれたかわいいものを買いたければ、サンセットビーチ貿易会社に行くべきだと言いました。 少年は彼女が正しかった。購入できる美しいアイテムが揃っている美しい店。私たちはオーナーに会ったのですが、とても歓迎してくれて親切でした。ここは、サンセットビーチに必要なものやお土産をすべて買うのに最適な場所です :) オーナーは、ニコラス・スパークスがこの地域について「Every Breath」という本を書いているとも言いました。もちろん、私はそれを手に取らなければなりませんでした。在庫があったのでとても嬉しかったです。次回サンセットビーチにお越しの際は、ぜひこの素敵なお店にお立ち寄りください🏖🌴☀️ （原文） My friend and I dropped off our husbands for a full day of fishing, so we had the morning to roam around. We ended up in a beautiful little town called Sunset Beach. Absolutely stunning views and amazing people. The lady at the pier said if we wanted to get something cute that said Sunset Beach on it that we should go to Sunset Beach Trading Company. Boy was she right. A beautiful store with beautiful items for purchase. We met the owners and they were so welcoming and kind. This is the place to go to pick up all of your Sunset Beach needs and souvenirs :) The owners also told us that Nicholas Sparks wrote a book about this area called "Every Breath" and of course I had to pick it up. I was so glad that they had it in stock. Make sure to stop in at this beautiful store the next time you are in Sunset Beach.🏖🌴☀️

（Google による翻訳）町で一番かわいいお店です。間違いなく誰でも満足できるものが揃っています。スタッフはとてもフレンドリーです。アイスのポイントカードもあって、すごいですね！ （原文） the cutest store in town, they definitely have something for any and everyone and the staff is super friendly. they also have a rewards card for icees, how cool is that!?

（Google による翻訳）安っぽい大量生産品ではなく、質の高いビーチグッズが揃っているのが気に入りました。店員さんはとても親切でした。サンセットビーチの記念品がたくさんありました。オーシャンアイルから車でここまで来たのは、プレゼント用にビーチをテーマにした可愛くてお手頃なブレスレットとクリスマスオーナメントを探していたからです。残念ながら、オーナメントはすべて「サンセットビーチ」と書いてあり、ジュエリーで探していたものは見つかりませんでした。でも、素敵なものがたくさんありました。大小さまざまなシュビミ（紫色のものも！）やシュビミチェア（165ドル。何が特別なのかはよく分かりませんが、シュビミが大好きです！）などです。 （原文） I liked that they offered quality beach items and not cheap mass produced items. The sales clerk was super friendly. they have a LOT of Sunset Beach memorabilia, we drove here from Ocean Isle looking for cute affordable beach themed bracelets for gifts and Christmas Ornaments. Unfortunately, all the ornaments said Sunset Beach, and I did not find what I was looking for in jewelry. They did have a lot of great stuff, including large and small Shubimi's-even the purple ones as well as a Shubimi Chair ($165, not sure what makes it special, but WE LOVE OUR SHUBIMI!

（Google による翻訳）最高でした！とても清潔で美しいビーチでした。子供たちは大きな波に大喜びで、浅瀬で波に乗れたのも良かったです。水も気持ちよかったです。他のビーチより風が強かったですが、それほどひどくはありませんでした。凧揚げには最高です。駐車場のそばにシャワーがあるので、砂を落とすことができます。👍👍 （原文） It was great! Very clean, and beautiful. My kids loved the big waves, and I loved that they were in the shallow, and the water felt pretty nice. It was very windy, more than other beaches, but not too bad. Definitely good for flying kites. They have showers by the parking, so you can remove the sand off of yourself. 👍👍

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、料金も手頃です。釣り竿1本で10ドル、車と2台で15ドルです。地元の人たちはとてもフレンドリーで、新しい人にいつもアドバイスをくれますし、あちこちで魚を勧めてくれたりもしました。全体的にとても気に入りました。静かでフレンドリーなエリアで、街のリズムも独特です。素敵な場所で、とてもお手頃です。 （原文） The staff is very helpful, price is affordable $10 for 1 rod and $15 for 2 with the car. The community are very friendly and always give advice to new people, were even offering fish here and there. Loved area in general, pretty quiet and friendly area, the city goes on its own rhythm. Pretty place, and very affordable

（Google による翻訳）サンセットビーチは波も良く、ほぼ平坦で滑らかなビーチエリアはゆったりと過ごせる広さです。さて、ビーチの駐車場に戻りましょう。駐車違反切符の発行は盛んで、私たちが到着した時と出発した時にも切符を切られていたので、ご注意ください。乾いた砂は非常に細かく、歩道橋の端から満潮時の標識と砂地の始まりまでの距離もそれほど離れていません。ビーチで一日過ごしても砂が飛び散ったり、隅々まで入り込んだりしないので、私はここが好きです。 （原文） Sunset Beach has perfect waves and lots of space to roam around on the mostly smooth flat beach area. Let's go back to parking at the beach. Beware, parking ticket writing is active and they were writing them up as we arrived and departed. The dry sand is super fine, there's not to much distance between the end of the walking overpass to the beginning of the high tide markings and more compact sand area. I prefer this as the sand doesn't blow around or get in every nook and cranny during a day at the beach.

（Google による翻訳）とても楽しかったです。パラソルを持っていなかったので、桟橋の下に留まりましたが、完璧でした。誰も何も売っておらず、皆が自分のスペースで泳いでいました。ライフガードが気配りをしてくれ、全員が指定されたエリアで泳いでいるか確認していました。ビーチ用のおもちゃを置いておけるバスケットがあり、持ち帰って使うことができます。シャワーとトイレ（男性用1つ、女性用1つ、家族用1つ）もあります。駐車場は1日たったの10ドルで、チケットさえ持っていれば何度でも出入りできました。本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） We enjoyed it a lot. We didn't have umbrellas, so we stayed under the pier, and it was perfect. Nobody selling anything, everybody in their own space, attentive lifeguards making sure that everybody is swimming in the designated area. There's a basket where people can leave beach toys for people to grab and return. There are showers and restrooms (1 male 1 female and 1 family). The parking was only $10 the whole day, and I was allowed to leave and come back as long as I kept the ticket. Definitely recommended and will come back.

（Google による翻訳）サンセットビーチで過ごすのが大好きで、私たちのお気に入りの伝統の一つです！毎年必ず桟橋に行って、のんびりと釣りをします。夏の間は、夜にはライブミュージックやDJの演奏が流れていて、とても楽しい雰囲気です。もし餌を忘れてしまってもご安心ください。桟橋で売っていますよ。 （原文） We love spending time at Sunset Beach—it’s one of our favorite traditions! Every year, we make sure to visit the pier for some relaxing fishing. During the summer, you can often catch live music or a DJ playing in the evenings, which adds such a fun vibe. And if you forget your bait, no worries—they have some for sale right on the pier.

（Google による翻訳）最高でした！初めてここで釣りをしましたが、また来ます。桟橋とグリルは地元の素晴らしい人たちが経営しています。フレンドリーな地元の人たちは、困った時にはすぐ​​に駆けつけてくれて助けてくれます。3時間半で一匹も釣れませんでしたけど、気にしませんでした。餌は冷凍庫に戻しました。 （原文） Loved it! First time fishing here and I will be back. Pier house and grill locally owned by awesome people. Friendly locals willing to jump in and help when needed. I didn't get a single bite in 3.5 hours but didn't care. I just popped my bait back in the freezer.

（Google による翻訳）サンセットビーチが大好きです。釣りをしたり、散歩したり、桟橋を楽しんだり。ビーチをずっと歩いて岩場まで戻ってこなければ、帰れません。5マイル（約8キロ）の散歩は、まさに心安らぐひとときです。 （原文） I love Sunset Beach, fishing or just walking and enjoying the pier. Can’t leave without walking the beach all the way to the rocks and back. It’s a 5-mile walk of pure relaxation.

（Google による翻訳）典型的な地元の朝食場所。日曜の朝は忙しい。犬に優しいパティオの外に座ることができればよかったのですが、中に座るのを待つ必要はありませんでした。テーブルを拭いてもらうようにリクエストする必要がありました。犬の写真はどれも大好きです。スタッフはとても忙しかったので、コーヒーの補充を提供したり、食べ物が配達された後に何か必要かどうかを確認したりする時間がありませんでした。ビスケットには蜂蜜が欲しかったです。 卵は皿の上で最も熱くて新鮮なものでした。 他のものはすべて事前に調理されているようで、皿の上に座って卵がその上に置かれるのを待っていました。 味は良かったので、新鮮であれば5つ星だっただろう。 （原文） Typical local breakfast place. Busy on a Sunday morning. Wish we could have sat outside on dog friendly patio but we didn't have to wait to sit inside. We had to request to have the table wiped off. Love all the dog pictures. Staff were so busy they didn't have time to offer coffee refills or check on us after food was delivered to see if we needed anything -I would have liked honey for the biscuit. Eggs were the hottest, freshest thing on the plate. Everything else seemed to be cooked ahead of time and had been sitting around on a plate waiting for eggs to be plopped on top. Taste was good, would have been 5 stars if fresh.

（Google による翻訳）朝食とランチに最適なママとポップのダイナー。素晴らしい料理の品揃え、快適な雰囲気の中での優れた顧客サービス。屋内と屋外の座席。 Hardee's をスキップして、Sarah's まで 20 フィート歩いても、がっかりすることはありません。 （原文） Great mom and pop diner for breakfast and lunch. Great selection of dishes, outstanding customer service in a comfy atmosphere. Indoor and outdoor seating. Skip Hardee's and walk 20 feet to Sarah's, you won't be disappointed.

（Google による翻訳）素晴らしい音楽！素晴らしい料理！最高のサービス！夫はオムレツ、ホームフライ、ビスケットにグレービーソースを注文しました。すべて手作りでした！私はパンケーキ、ベーコン、卵2個、トーストを注文しました。パンケーキはバターがたっぷりで美味しく、トーストと卵は完璧でした。ベーコンはまあまあでしたが、冷たかったです。私たちはそれぞれソーダを注文しました。注文前にインターナショナル・ディライトのフレンチバニラ・クリーマーがあることに気づいていたら、コーヒーを頼んでいたのに！チップ込みのお会計は38ドルでした。 （原文） Great music! Great food, Great service!!! My husband had an omelet, home fries, and a biscuit with a side of gravy-everything was homemade! I had pancakes, bacon and two eggs with a side of toast. The pancakes were buttery and yummy, toast and eggs perfection and the bacon was ok, but cold. We each had a soda, I would have ordered coffee had I realized they had International Delight French Vanilla creamer before I ordered! and our bill with the tip was $38.

（Google による翻訳）メニューはどれも美味しく、スタッフはとても丁寧で親切です。最近拡張されました。犬連れでも大丈夫です。他の犬と仲良くできるなら、連れて行っても大丈夫です。吠える犬はご遠慮ください。みんなの迷惑になります。 （原文） Delicious food, no matter what is on the menu. Staff is super polite and helpful. Recently expanded. Incredibly dog friendly. Bring your dog as long as your dog can deal with other dogs. Don't bring a barker, that's annoying for everyone.

（Google による翻訳）初めて来ました。簡単な朝食ならまた必ず来ます。サービス開始は少し遅かったのですが、急いでいなかったので…大したことありませんでした！ あまり気に入らなかったのは、オーナーと思われる人が外のパティオに座っていて、犬をリードに繋いでいたことです。私が食べようとしている間、彼の犬が私の腕やテーブルの下に潜り込んで、私の皿から食べ物を奪おうとしていたのが、あまり気に入らなかったです。オーナーは携帯電話をいじっていて、注意を払っていませんでした。スタッフに必要なものを指示しているのも聞こえました。代わりに立ち上がって手伝ってくれるだろうと思っていましたが…そうではありませんでした。彼は「朝食の準備ができました」とスタッフにはっきりと伝え、料理を持ってくるように要求しました。もしかしたら、レストランの電話番号に電話して、店員に料理を持ってきてもらうように頼んだのかもしれません。 ちょっとした軽食をとるには良い場所ですが、オーナーが実際にスタッフを助け、お客さんにもフレンドリーに接していれば、もっとフレンドリーな雰囲気になるかもしれません。 （原文） First time coming here. I would come back for a quick breakfast for sure. Was a bit slow getting started service wise but I wasn't in a rush so .. no big deal!! What I wasn't too much of a fan of was what seemed to be the owner sitting outside on the patio with his dog unleashed. I didn't overly appreciate that his dog was underneath my arm/table seeking the food off my plate while I was trying to eat. The owner was on his phone and not paying attention. I did also hear him pointing things out to his staff that needed to be done. Figured he would get up to help out instead but..nope. He firmly stated to the staff when he was "ready for this breakfast" and demanded it get brought out. He may have even called the restaurant number to talk to someone inside to asked for his food to be brought out. Nice little spot to get something quick but may be more of a friendly environment if the owner is there and actually helped out his staff and interacted in a friendly manner with the customers.

（Google による翻訳）ビスケットとグレービーソースがありましたが、グレービーソースはほとんどなく、ソーセージもほとんどありませんでした。夫はコンビーフ（缶詰のようなタイプ）を食べましたが、グリッツはとても美味しくてクリーミーだったと言っていました。値段を考えると、次回は別の店にしようと思います。 （原文） Had biscuits and gravy but very little gravy w little if any sausage. Hubs had corned beef (appeared like the can type) but said grits were very good and creamy. For price we will go try elsewhere next time.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と最高のサービスでした！担当の女性は日曜日の朝にもかかわらず、一人で全員の対応をされていて、本当に素晴らしかったです！最後まで頑張ってくれてありがとう！本当によくコントロールされていて、一度もミスはありませんでした！生演奏を演奏してくれた男性も素晴らしく、娘にCDをプレゼントしてくれました。帰りの車の中で聴いて、とても楽しめました！ （原文） Great food and GREAT SERVICE! The lady waiting on us was working alone and handling everyone on a sunday morning and she was killing it! Thank you for hanging in there! You had it under control and never missed a beat! The gentleman playing the live music was also great he gave my daughter a cd that we listened to and enjoyed on our ride home from the trip!

（Google による翻訳）休暇最後の夜にここに来ました。 6 人のパーティーのために約 35 時間待たなければなりませんでしたが (金曜日の夜でした)、待ってよかったです。私たちのサーバーであるシェリルは快適で効率的でした。しかし、シェフはスターでした！食べ物は美味しく、他の多くのレストランと比べて味とプレゼンテーションが向上していました！ベリーブリーズというカクテルが気に入りました。 （原文） Came here our last night of vacation. Although we had to wait about 35 for a party of six (it was a Friday night), we were glad we did. Our server, Sheryl, was pleasant and efficient. However, the chef was the star!!! The food was delicious and the flavors and presentation were elevated compared to so many other restaurants!!! Loved the Berry Breeze cocktail.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。大きなメニューではありませんが、十分です。 妻と私は、ほとんどのレストランで受け取るものとは異なる方法で調理されたココナッツシュリンプの前菜（新鮮なココナッツがシュリンプの上にふりかけられている）を共有しました。前菜として、妻はクラブケーキサンドイッチを食べました。クラブケーキはとても肉厚で、予想よりも大きかったです。 私はジャンバラヤを食べましたが、エビ、ソーセージ、オクラの量に驚きました。辛すぎず、スープっぽすぎず、ボリュームたっぷり。 さらに、ジャンバラヤにはテキサストーストと、サプライズでチキンストリップが付いてきました。サービスは素晴らしく、フレンドリーで時間厳守でした。 カジュアルなディナーにおすすめです。 （原文） Great restaurant. Not a large menu but adequate. My wife and I shared the coconut shrimp appetizer which was prepared differently from what you receive at most restaurants (fresh coconut sprinkled over the shrimp). For the entrée, my wife had the crab cake sandwich. The crab cake was very meaty and larger than expected. I had the jambalaya, and was amazed with the quantity of shrimp, sausage and okra. A massive portion that was not overly spicy nor too soupy. Additionally, the jambalaya came with a piece of Texas toast, and a surprise, a chicken strip. Service was excellent, friendly and punctual. Highly recommend for a casual dinner.

（Google による翻訳）パティオでの美しい夜。 新鮮な獲物は、レモンバターケイパーソースを添えたマヒマヒ、グリルしたチェリートマト、アーティチョークのハツ、アスパラガスをワイルドライスの上に盛り付けたものです。 口の中でとろけます。 美味しそうに目を丸くします。 また、フィッシュアンドチップス（ポテトチップスの下味のグリルレッドポテト）も楽しみました。 厚くフレーク状の魚に衣を付けて揚げた、ふっくらとした美味しさ。 （原文） Beautiful evening on the patio. Fresh catch is Mahi Mahi with lemon butter caper sauce, grilled cherry tomatoes, artichoke hearts, and asparagus served over wild rice. Melts in your mouth. Roll your eyes delicious. Also, enjoyed fish and chips (subbed grilled red potatoes for chips). Thick flakey fish battered and fried to a puffy pillow of deliciousness.

（Google による翻訳）息子と私はマートルビーチからずっとクルージングしていたところだったので、立ち寄って試してみることにしました。アンバーのサービスは素晴らしかったです。カニのディップと皮をむいてエビを食べてみました。どちらも美味しいです。私はシェフの特別なホタテ貝を食べ、息子はその日の獲物であるマヒを食べました。すべての食事とサービスは素晴らしかったです。 （原文） My son and I were just cruising around all the way from Myrtle Beach and just decided to stop in and try it out.. Service from Amber was great. We tried the crab dip and peel and eat shrimp. Both delish. I had the chefs special scallops and my son had the catch of the day Mahi. All the food and service was great.

（Google による翻訳）なんと素晴らしい眺めでしょう！私たちが公園で待つことを許可され、テーブルの準備ができたときにケイティが携帯電話に電話してくれました。金曜日の夜の待ち時間は非常に合理的で、特に2時間待つと言われたためにカラバッシュの場所を離れたことを考えると、非常に合理的です。 アシュリーは私たちのサーバーでした - とても快適で気配りがありました。 私はその日の獲物、黒く染まったハタをジャガイモと野菜と一緒に食べました。プレゼンテーションは許容範囲内でしたが、驚くべきものは何もありませんでしたが、味はそれを補って余りあるものでした。妻はグリルしたエビ、ポテト、サラダを食べました。ボリュームもあり、座るのに素敵なデッキはそれほど多くないようですが、全体的な経験には非常に満足しています。確かに、もっとたくさん払って、もっとひどい経験をすることもできたはずです。ところで、新鮮な自家製キーライムパイが好きなら、ここのパイは最高ですよ！たとえ自分がそう思っていなくても、あなたはおそらく彼らのものが好きになるでしょう！ サンセットビーチの地元ビジネスをサポートできたことをとても嬉しく思います。 （原文） What a great view! Allowed us to wait in the park and Katie called our cellphone when our table was ready. Very reasonable wait on a Friday night, especially considering we left a place in Calabash because of being quoted two hours wait. Ashley was our server - very pleasant and attentive. I had the catch of the day, blackened grouper with the potatoes and vegetables. Presentation was acceptable, but nothing stunning, but the taste more than made up for it. My wife had grilled shrimp, potatoes and a salad. Good portions, nice deck to sit out on, doesn’t look like much, but we are very pleased with the overall experience. We certainly could have paid a LOT more and had a much worse experience. Oh, btw, if you like fresh, homemade key lime pie, theirs is great! Even if you don’t think you do, you will probably like theirs! We are very happy we supported a Sunset Beach local business!

（Google による翻訳）私たちはリトルリバーのブルークラブフェスティバルから戻る途中、北に向かうすべてのビーチタウンをチェックするために裏道を通っていました...サンセットビーチのボートランディングレストランを偶然見つけました。 レビューは 4 件のみで、すべて 5 つ星でした...少し休憩しました。 接客スタッフによると、まだオープンして2週間しか経っていないとのこと。ボートランディングの前は「ツインレイクス」でした...私たちの隣の素敵な女性によると、2階のバルコニーでも食事をしていました（ちなみに涼しくて最高の景色など）、ツインレイクスは良かったと言いましたが、彼女は「」と言いました。クラブケーキのサンドイッチは「素晴らしくてとても美味しかった」。 夫は私たちのハッシュパピーから始めました...とてもおいしいです（写真のバスケットにはなぜこんなに少ないのですか...私たちがハッシュパピーをむしゃむしゃ食べ始める前に写真を撮るのを忘れました）。 ブルークラブフェストでたくさんの食べ物を試食したため、「ベーコンブルーバーガー」を分割してそれを食べることにし、サイドとしてオニオンリングを注文しました。とても罪深い - ブルーチーズ愛好家なら、ブルーチーズは強烈で風味豊かです! 新鮮なアンガスビーフを完璧に調理しました！ オニオンリング……いやあ、なんておいしいんだろう！ パンもとても新鮮です。 待機スタッフ - すべて素晴らしく、フレンドリーで、気が利いています。素晴らしいロケーション。 管理者への簡単で小さな推奨事項（私は超掃除マニアで、すべてに気づきます） - バルコニーの垂木と柱は掃除して掃除する必要があります。 あと、音楽もいいですね。屋外のドアスピーカーに注目しました。 必ず戻ってきます！ レストランのすぐそばにボート乗り場がありますが、沿岸内でボートをする場合にボートを停泊させる場所があるかどうかはわかりません。 バーも魅力的です！ 絶対にお勧めします！ （原文） We were heading back from the Blue Crab Festival in Little River and took the back roads to check out all the beach towns heading North... stumbled across Boat Landing Restaurant, Sunset Beach. Had only 4 reviews with all 5 star... paused a bit. The wait staff said it had only been open for 2 weeks. It was "Twin Lakes" prior to Boat Landing... per the lovely lady next to us, also eating on the 2nd floor balcony (recommended btw - cool, best views, etc), said Twin Lakes was good but she said her 'crab cake' sandwich was "wonderful and very delicious". My husband I started with their hush puppies... sooo yummy (and why there are so few in the basket in the pic... forgot to take pics before we started chomping on them). Because we heavily sampled food at the at Blue Crab Fest we decided to split the "Bacon Blue Burger" and went for it so ordered onion rings as the side. SOOOO sinful - the blue cheese is intense and flavorful if you are blue cheese lover! Fresh Angus beef and cooked to perfection!!!! The onion rings.....yikes, what a treat! The bun.. super fresh too. The wait staff - all amazing, friendly and attentive! Awesome location. Quick and small recommendation to mgmt (cuz I'm a super duper clean freak and notice everything) - the rafters and posts on the balcony need to be swept and cleaned. Also, music out there would be nice. I noted out door speakers. We will be back for sure! There's a boat launch right by the restaurant but not sure if they have a place to dock boats if boating on the intracoastal. Bar looks inviting too! Totally recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいサービス、良い量、素晴らしい価格!!!!! とても気に入りました!!!!!! アヒマグロは予想以上に美味しかったです。ゴマのクラストと組み合わせたキュウリとワサビのソースが気に入りました!! （原文） Great food, great service, good portions, great price!!!!! LOVED!!!!!! The ahi tuna was delicious unexpectedly - loved the cucumber wasabi sauce paired with the sesame seeds crust!!

（Google による翻訳）シートレイルの改装は素晴らしいです。サンセットプライムのサービスは最悪です。全く組織化されていません。待ち時間はひどいです。サービススタッフはとても良いのですが、全く組織化されていません。ドリンクの待ち時間が20分以上です。誰か助けてください。本当に困っています。 （原文） Sea trail renovations are great. The service at sunset prime is horrible. No type of organization is available. Wait times awful. Service staff is really good but absolutely no organization. Wait times are over 20 mins for a drink. Please someone help them cause they need it terribly

（Google による翻訳）ジョーンズコースをプレーしました。まずまずでした。グリーンに修理が必要な箇所もありましたが、この評価の理由はコース自体とは直接関係ありません。 距離計をカートに入れたままにしていたので、電話して確認してもらいました。既に帰宅していたので、郵送をお願いしました。送料を負担してもらうために住所とカード番号も伝えました。それから5週間経ち、プロショップに6回も電話しましたが、まだ発送されていません。あるいは、もし発送されていたとしても、私のところには届いていないはずです。発送したと言っているのに、追跡番号がありませんでした。本当に笑えます。毎回、言い訳やくだらない理由を並べ立てられます。 紛失した距離計の対応が悪かったため、当初の評価は1つ星でした。ゴルフコースの雰囲気をより反映した4つ星に修正しました。コースレイアウトは楽しく、それほど難しくありませんでしたが、一番良かったのは、妻と息子がゴルフを習い始めたので、フェアウェイの真ん中に短いティーがあったことです。 追記：ジミー（ゴルフオペレーションディレクター）は、私が最初のレビューを書くずっと前に書いたメールに返信してくれました。彼は私の経験を完全に変え、期待をはるかに超える対応をしてくれました。そもそもこの大変な出来事は避けられたはずでしたが、ジミーは非常に迅速に対応し、謝罪してくれました。私が求めていたのは、このプロセス全体を通して誠実さだけでした。そして、ジミーはそれを実現してくれました。ネガティブな経験をポジティブなものに変えてくださり、ありがとうございます。 （原文） Played the Jones course. It was alright. Some greens needed repairs but the reason for the rating is not really related to the course. Left my range finder in the cart. Called and got confirmation they had it. I had already went back home so I asked them to mail it. Gave them my address and even my card number to cover shipping. 5 weeks later and no less then 6 calls to the pro shop and it hasn't been shipped, or, if it was it was certainly not shipped to me. Claimed it was shipped yet didn't have a tracking number. Laughable, really. Each time there is an excuse or some BS reason. Original eating is a 1 star because of how the lost range finder was handled. Updated to a 4 star which is more reflective of the golf course. The layout was fun and not too challenging but the best part was the short tees in the middle of the fairway for my wife and son who are learning to play from. Updated: Jimmy (director of Golf Operations) responded to my original email that I wrote well before I left the original review. He turned my experience around completely and went above and beyond what I would have expected. This whole ordeal could have been avoided in the first place, but Jimmy has been very responsive and apologetic. All I wanted through the whole process was some honesty, and Jimmy was able to provide that. Thank you for turning a negative experience into a positive.

（Google による翻訳）バードコースで素晴らしいゴルフを楽しみました。82歳のご夫婦（私たちより15歳年上）とプレーして、本当に最高でした！82歳になってもまだプレーし続けられることを祈っています！サンセットプライムに立ち寄りました。フローズンマルガリータとカニの盛り合わせは最高でした！まさに夢のようです！今夜はサンセットプライムに戻ってプライムリブディナーを楽しみます…これ以上ないほど最高です！シートレイルのスタッフの皆さん、本当にありがとうございました！ （原文） Played a beautiful round of golf on the Byrd Course. Played with an 82 year old couple (15 years older than us) and it was a blast! Praying we’re still playing at 82 yrs old! Stopped in Sunset Prime- AWESOME frozen margaritas and crab bits! Living the dream! Headed back to Sunset Prime tonight for Prime Rib Dinner….doesn’t get any better! Thank you so much Sea Trail staff!!

（Google による翻訳）ゴルフグループ24名で、クラブハウスヴィラ(3)、特にユニット11Bに宿泊しました。私たちの部屋の天窓のポーチには、立ち尽くせないほどのクモの巣が張っていました。バスルームは天井の漆喰が剥がれ落ちていました。電気のスイッチは機能せず、ランプのスイッチは壊れているか、なくなっていました。天井のファンはぐらつき、一晩中異音を立てていました。他の人の部屋のサーモスタットが壊れていたのに、サービスマンを派遣しただけで、私たちの旅行の3日目まで修理されませんでした。ゴルフコースは問題なく、プロショップやレストランの設備も素晴らしかったのですが、部屋は滞在に適していませんでした。私たちの部屋について女性に電話したところ、彼女は基本的に、賃貸契約には HVAC に関する条件があり、外気温が90°のときに HVAC が機能しなかったという事実に基づいて、それを修理したり部屋を変更したりする必要はないと言われました。この会社で旅行を予約することはお勧めしません。 （原文） We had a Golf group of 24 people that stayed in the clubhouse villas(3) specifically unit 11 B. Our room had more cobwebs than you could stand all over the porches in the skylights. The bathrooms had plaster fallen off of the ceiling. Light switches didn’t work lamp switches were either broken or missing Ceiling fans wobbled, and made noises all night. thermostats were broken in other people’s rooms and they did nothing to repair them beyond sending a service guy who didn’t repair them until three days into our trip. The golf courses were fine and the amenities at the pro shop and the restaurants were great, but the rooms are not fit to stay in. Upon making a phone call to the lady about our rooms, she basically told us that the rental agreement had a contingency about the HVAC and that they did not have to fix that or change our rooms based on the fact the HVAC did not work when it was 90° outside. I would not recommend booking your trip through this company.

（Google による翻訳）バードコースをプレーするために戻ってきました。今回も期待を裏切られることはありませんでした。素晴らしいホールがたくさんあり、グリーンも美しく、安定しています。ジョーンズコースよりもチャレンジングです。 ジョーンズコースはとても楽しく、レイアウトも素晴らしいです。スタッフはフレンドリーで親切でした。ホールによっては標識がもう少し改善されると良いと思います。グリーンにも注意が必要です。全体的に素晴らしい体験でした。他の2つのコースもぜひプレーしたいと思っています。 （原文） Came back to play the Byrd course. Again, not disappointed. Many great holes. Nice, consistent greens. More challenging than the Jones. Jones course is a lot of fun, nice layout. Staff was friendly and helpful. Signage for some holes could be better. Some greens need attention. Overall great experience. Will be back to play the other 2 courses.

（Google による翻訳）サンセットビーチで過ごす予定の1週間、バードコースのティータイムを数週間前に予約しました。予約確認書などすべて揃っていました。ティータイム前に到着したところ、バードコースは閉鎖されていると告げられました。連絡は一切ありませんでした。予約時に電話番号とメールアドレスは持っていました。既に予約でいっぱいだったジョーンズコースに、さらに私たちを無理やり押し込ませました。他にも多くのコースで同じ状況が発生しており、メイプルズコースは改装中だったからです。本当に残念な状況です。荷物預かり所の従業員は、このようなことは何度も起こっており、当然ながらその責任は自分たちにあると苛立ちを隠せませんでした。彼らは親切で、できる限り協力してくれました。プロショップからは謝罪も説明もなく、「ジョーンズコースに移動した」とだけ言われました。全くもって受け入れがたいことです！ （原文） I booked a tee time several weeks in advance for the Byrd course during our planned week at Sunset Beach. Had confirmation and everything. Arrive prior to tee time only to be informed the Byrd course was closed. No communication at all. Had my number and email from the booking. They crammed us in on an already way overbooked Jones course as numerous others had the same situation and Maples is under renovation. Very disappointing situation. Bag drop employee stated in frustration that this has happened multiple times and of course they hear the brunt of it. They were nice and helpful as possible. Pro shop offered no apology nor an explanation just stated that they “moved us to Jones”. Very unacceptable!

（Google による翻訳）コースタル・レース・プロダクションズのサイン・インは最高のロケーションです。出入りも簡単で、とても便利です。いつかここでフットボールを観戦したり、バー＆グリルエリアでくつろいだりできる日が来るのが楽しみです。 （原文） Sign in for the coastal race productions is a great location. Easy and easy out. I anticipate one day we'll hang out there and watch football and enjoy bar and grill area.

（Google による翻訳）コースは素晴らしいコンディションで、とても良かったです！マートルビーチから来る価値は十分ありました！スタッフも素晴らしかったです。チェックインのスタッフも親切で、バーのスタッフも親切でした。 アドバイス：昨日プレーしたのですが、コース内のウォータークーラーに水が入っているか確認してください。冷たい水でお願いします。私たちがプレーした時はほとんど空っぽでした。それから、2番ホールで飲み物を補充してくれる女性スタッフを見かけたのですが、その後は見かけませんでした。暑さと水不足で死にそうでした。必ずまた来ます。暑かったですが、楽しい時間をありがとうございました！ （原文） Course is in wonderful condition and very nice! Well worth the trip from Myrtle Beach! The team was great too.....nice folks at check in, bar staff was nice too. Suggestion : we played yesterday - please check to make sure water coolers on the course are filled with water - cold please - when we played they were mostly empty. Also, we saw the beverage gal came out on our second hole - we didnt see here again....we were dying from the heat & lack of water...we will be back for sure. thanks for a nice, albeit HOT time!

（Google による翻訳）素晴らしいレイアウトと良好なコンディション。このコースを気に入りたいと思っています。しかし、スロープレーが問題となっています。6時間ラウンドに興味があるなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） Excellent layout and good conditions. I want to love this course. However, slow play is an ongoing issue. If you are interested in six hour rounds. This is the place for you.

（Google による翻訳）ザ・パールに初めて訪れましたが、本当に楽しい時間を過ごせました。クラブをレンタルする必要がありましたが、プロショップとクラブハウスのスタッフの皆さんがとても親切で、18ホールのゴルフをスムーズに始められるようサポートしてくれました。コースは美しく、メンテナンスも行き届いていました。この地域でゴルフを楽しみたい方には、ぜひお勧めします。楽しい一日を過ごせました。ザ・パールの皆様、ありがとうございました。 （原文） This was my first visit to The Pearl and I really enjoyed my time. I had to rent clubs and everyone at the Pro Shop and Clubhouse were all very welcoming and helped get me going for 18 holes of golf. The links were beautiful and well maintained. I would definitely recommend this to anyone in the area looking to play some golf. Thanks, everyone at The Pearl for a fun day.

（Google による翻訳）場外のスタッフ（スターター、バッグ係、ペースプレー役員）はフレンドリーではなく、時々失礼な態度でした。大人数のグループで参加していましたが、彼らは自分たちのコースで黒人がプレーすることを快く思っていないようでした。最初のパー3でプレーのペースを理由に私たち4人組を何度も叱責し、1ホール後には私たちの前にいる2組を待っていました。ターンの際、パー3の8番ホールのマウンドにいてカート通路のみになっていると言われました。彼は金物店から戻る途中で私たちを見たと言いました。黒人がいない他の数組のグループが同じことをしているのを目撃しましたが、誰も何も言わなかったそうです。また、グループのメンバーの1人が数ヶ月前に膝の置換手術を受けたため、赤旗を要請しました。それは利用できないと言われました。プレー中、グリーンのすぐ横に赤旗の付いたカートが止まっているのを見ました。マートルビーチにはたくさんの選択肢があるので、ここは飛ばして他の場所に移動しましょう。 （原文） Outside staff (starters, bag guys, pace play officials) were not friendly and at times just disrespectful. Was with a large group and it appeared to me that they were not a fan black people playing at their course. Consistently reprimanded our foursome stating pace of play on the first par 3, and one hole later we were waiting on the two groups in front of us.At the turn we were told we were on a mound on number 8 which was a par 3 and we were supposed to be cart path only. He stated he saw us as he was returning from the hardware store. We witnessed several other groups, with no black people in the group, that did the same and they said nobody said anything to them. We also requested a red flag as one of group members had a knee replacement a few months prior. We were told that was not an available option. While playing we saw a cart with a red flag parked right next to a green. With so many options in Myrtle beach, just skip this one and move on to another.

（Google による翻訳）3.5つ星は甘すぎます。25%枯れ芝なのに75ドル。ティーボックスの状態も不安定。何より最悪なのは、ゴルフだけでも十分に難しいのに、グリーンごとにスピードが違うとさらにひどいことです。でも、サービスは素晴らしかったです！ （原文） 3.5 stars is being generous. 75$ for 25 percent dead grass. Inconsistent tee boxes. Worst of all golf is already hard enough when every green is running at different speeds it’s awful. Service was spectacular though!

（Google による翻訳）数ホールごとに変化する美しい景色。広大なオープンスペース、長いラインが続く森林地帯、そして数マイル先まで続くカロライナ湿地帯と水路の眺め。コースデザインと多様性は最高です。西から東に続く9ホールには、パー5が6つ、パー3が3つあり、プレーを楽しめます。 （原文） Beautiful changing vistas every few holes - large open expanses, woodland areas with large lines and then multi-mile views of Carolina marshland and waterway. Course design and variety top notch. Fun playing 6 Par 5's along with 3 Par 3's on the West to East set of nines.

（Google による翻訳）あらゆる曲がり角に水がある挑戦的なゴルフコース。 18番フェアウェイで、10フィートのワニが日光浴をしているのに出会った。 （原文） Challenging golf course with water at every turn. On the 18th fairway, I came across a 10' gator sunning himself.

（Google による翻訳）私は砂浜が大好きで、ここは特にお気に入りです。 サンセットビーチは静かで落ち着いた場所で、私の大好きな「Kindred Spirits Mailbox（キンドレッド・スピリッツ・メールボックス）」とバード・アイランド保護区があります。今まで訪れたビーチの中でも特にきれいで、ビーチコーミングに最適です。貝殻好きの子供心もきっと喜ぶでしょう :) 重要：ライフガードは常駐していませんので、日没後は遅くまで滞在しないでください。 寒い季節は非常に寒く風が強くなりますが、あらゆる年齢層、特にお子様連れのご家族にはぜひ訪れてほしい場所です。 無料駐車場は限られており、ピーク時には見つけられないこともあるので、早めに行くことをお勧めします。 （原文） I love sandy beaches and this one's my favorite. Sunset Beach is quiet and serene and home to my beloved 'Kindred Spirits mailbox' and Bird Island Preserve. One of the cleanest beaches I've been to, it's great for beach combing. The kid in you would rejoice if you love shells :) Important: There are no lifeguards on duty so please don't stay late after sunset. Although it can get extremely chilly and windy during cold seasons, it is a must-visit for people of all ages, especially families with kids. Free parking is limited and sometimes impossible to find during peak seasons so recommend going there early.

（Google による翻訳）サンセットビーチには30年近く通っていますが、ここは私たちにとって間違いなく一番のお気に入りのビーチリゾートです。海岸沿いにビーチハウスを借りているのですが、平日はビーチがひどく混雑することはありません。波、潮、景色、すべてが最高です。大企業、ガソリンスタンド、ファストフードチェーン、ホテルなどは一切ありません。ビーチハウスとビーチだけ。バードアイランドまで歩いて行き、ウミガメが巣から孵化するのを見ることができるかもしれないなんて、ここで体験した最高の思い出の一つです。ここは私たちにとって、一生に一度は訪れたい場所です。 （原文） We’ve been visiting Sunset Beach for nearly 30 years, and it is by far our favorite beach vacation spot! We rent a beach house along the coast and it’s never super crowded on the beach during the week. The waves, the tides, the views; we love everything about it. No large corporations, gas stations, fast food chains or hotels. Just beach houses and beach. Walking down to Bird Island and potentially getting to see the sea turtles hatch from their nest are some of the coolest things I’ve ever experienced here. We have made this our life long destination to visit.

（Google による翻訳）この魔法のような場所が大好きでした。 真冬に訪れましたが、それでも一目惚れしてしまいました。 夏はどうなるか想像もつきません。 （原文） Me encanto este magico lugar. Lo vicite en pleno invierno y aun asi me enamore a primera vista. No me lo puedo imaginar como sera en verano.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ！トイレも充実 （原文） Great Beach! Good Restroom facilities

（Google による翻訳）美しく清潔で広いビーチです。駐車場は1時間5ドル、または1日20ドルで、午後5時以降は無料です。ビーチへは素敵な遊歩道があり、屋外シャワーと清潔なトイレも完備されています。 （原文） Beautiful, clean, wide beach. Parking is $5.00 an hour or $20.00 for all day, free after 5:00pm. Nice boardwalk to beach, outside showers and clean restrooms.

（Google による翻訳）❤️このビーチ！空きがあれば無料駐車場もあります…清潔なエアコン付きのトイレと、砂を落とすシャワーもあります。美味しいコーヒー、アイスクリーム、お土産を売っている素敵なお店も徒歩圏内！🌊☀️⛱ （原文） ❤️this beach! Free parking if you can find a spot… clean air conditioning bathrooms, and a shower to get sand off. In walk-in distance of several nice shops with great coffee, ice cream and souvenirs! 🌊☀️⛱

（Google による翻訳）サンセットビーチがアメリカで最高のビーチの一つに数えられるのには理由があります。夏の週末は少し混雑しますが、それ以外の時期は美しい景色が楽しめます。 （原文） Sunset Beach is rated one of the best beaches in the USA for a reason. It can get a little crowded during the summer on weekends but any other time it’s beautiful.

（Google による翻訳）リップ・ヴァン・ウィンクルと息子のニックとのサンセットツアーは最高でした！シャーキーズレストランでのピックアップも便利で、仲良しの6人で素晴らしい時間を過ごせました。カヤック、釣り、またはゆったりとした夜のツアーには、この会社を強くお勧めします。 （原文） Our sunset trip with Rip Van Winkle and his son Nick was great! Conveniently picked up at Sharkey’s restaurant 6 good friends had a wonderful outing. Highly recommend this company for kayak, fishing, or a relaxing evening tour.

（Google による翻訳）兄がサマータイドでカヤック旅行の手配をしてくれました。私たち家族は全国から14人全員で参加しました！カリさんは素晴らしいガイドです。海岸の文化と美しさを愛し、自然と知識を身につけ、自然とガイドになる先生です。 オーシャンアイルの素晴らしいビーチハウスで完璧な天候の中、1週間を過ごした後、カヤック旅行は今でもその週のハイライトです。本当におすすめです！ （原文） My brother arranged for our family to kayak with Summertide - all 14 of us from all over the country! Cari is an outstanding guide. She LOVES the culture and beauty of the coast and is a natural teacher and guide. After spending a week at Ocean Isle in an amazing beach house with perfect weather, the kayaking trip remains the highlight of the week. Definitely recommend!

（Google による翻訳）バード島のガイド付きカヤックツアーは素晴らしかったです。14人という大家族グループでしたが、とても丁寧に対応していただき、今回の休暇のハイライトとなりました。楽しく、知識も豊富で、美しい景色も楽しめました。 （原文） Excellent guided kayak tour of Bird Island. Our large family group (14) was well taken care of - this was the highlight of our vacation. Fun, informative, & beautiful

（Google による翻訳）木曜日に娘たちがカリさんと息子さんと一緒にツアーに参加し、とても楽しい時間を過ごしました。カリさんのコミュニケーションは素晴らしく、海に関する知識も抜群でした。若い大人や10代のお子さんが一人で海でカヤックをすることに不安を感じている親御さんには、ぜひこの会社をおすすめします。末娘はカヤックやその他のウォーターアクティビティについてもっと学びたいと言っています。皆さん、ありがとうございました :) 現在、10月にまた娘たちとツアーを計画中です。また皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。 （原文） My daughters went on a tour with Cari and her son on Thursday and my girls had an amazing time. Cari’s communication was excellent and her knowledge of the ocean superb. I would recommend this company for any parent that is apprehensive about their young adult/teen kayaking alone on the ocean. My youngest daughter now has a desire to learn more about kayaking and other water activities. Thanks guys :) I am currently planning a trip for them to return in October. Hope to see you guys again.

（Google による翻訳）カリさんと息子のニックさんとのカヤック旅行は、OIBでの休暇のハイライトでした。お二人はとてもフレンドリーで、たくさんの有益な情報を教えてくれました。景色も美しく、全体的にとてもリラックスした体験でした！ （原文） Our kayak trip with Cari and her son Nick was a highlight of our OIB vacation. They were super friendly, gave a lot of good info. The scenery was beautiful and the whole experience was very relaxing!

（Google による翻訳）キャプテン・リップは素晴らしく、たくさんのことを教えてくれました。小さな町にいるような気分になり、みんなと知り合いになりました。旅行中にミニレスキューも体験し、家族全員でこの会社がいかに素晴らしいグループで、近所の多くの人に愛されているかを実感しました。子供たちはとても楽しい時間を過ごしたので、また必ず利用します！ （原文） Captain Rip was great, taught us a lot. Gave us that small town feel, knowing everyone. Even had a mini rescue while on our trip, which showed my family what a great group their company is and loved by many in the neighborhood. My kids had a great time and we will definitely use them again!

（Google による翻訳）カヤックには最高の日でした！キャリーとブライアンは最高でした！リラックスできて楽しくて、知識も豊富でした。また必ず参加して、他のアドベンチャーにも挑戦したいと思います。ありがとうございました！ （原文） Excellent day for a kayak!! Carrie and Brian are fantastic!! Relaxing, fun, informative. Will definitely do this again and try their other adventures. Thank you!!!

（Google による翻訳）これは私にとってとても素晴らしい歴史的な旅です！ツアーガイドはサンセットビーチの歴史をとても上手に教えてくれました！私たちは博物館でそのような豊かな歴史を見ています。お子様を連れてこの場所を訪れ、その歴史から学ぶことをぜひお勧めします。 （原文） This is such a great historic trip for me! The tour guide was sooo good at teaching us the history of sunset beach! Such a rich history we are looking at in the museum. I definitely recommend taking your kids to go check out this place and learn from it’s history!

（Google による翻訳）昨日ここを訪れましたが、今では私の一番のお気に入りの地元の歴史博物館の 1 つになりました。こんな小さな建物の中に、歴史学会がこんなに詰まっているのですね！古い旋回橋に関する私の質問はすべて解決されましたが、博物館はもはや橋だけを目的としたものではありません。それは本当にサンセットビーチ全体のためのものです。サンセット ビーチ自体が存在したのは 1950 年代後半以降ですが、第二次世界大戦中の近くでの海軍作戦や沿岸内水路 (古い橋が通っていた) の建設、そして最近この地域で発見されたアメリカン インディアンの工芸品について学ぶことができます。 博物館を運営するボランティアは本当にフレンドリーで知識が豊富です。ロンとドリス、ありがとう！ （原文） Visited here yesterday and it’s now one of my top favorite local history museums. The historical society has packed so much into such a tiny building! All my questions about the old swing bridge were answered, but the museum isn’t only for the bridge anymore; it’s really for Sunset Beach overall. And although Sunset Beach has only existed as such since the late 1950s, you can learn about naval operations nearby during WWII and the construction of the Intracoastal Waterway (which the old bridge used to cross) and about American Indian artifacts recently found in this area. The volunteers who run the museum are really friendly and knowledgeable—thank you, Ron and Doris!

（Google による翻訳）古い橋を覚えている人にとっては素晴らしい小さな博物館です。サンセット ビーチに通いながら育ったなら、この小さな博物館をぜひチェックしてください。それほど多くないようで、大きくもありませんが、間違いなく子供の頃からのたくさんの思い出を思い出させてくれました。アルトのグッズも販売しているので、ぜひ購入して健康サポートしましょう。 （原文） Great little museum for people that remember the old bridge. If you grew up going to a Sunset Beach, you absolutely have to check out the small museum. It doesn’t seem like much and it’s not big, but it definitely brought back a ton of memories for me from when I was a kid. They altos also sell merchandise at this location so definitely buy some and health support them.

（Google による翻訳）古い橋が博物館になって破壊されずに済んで本当に良かったです。これは私だけでなく他の人にとっても大きな意味がありました。 長年にわたってこの橋を見たり通ったりしました。そこの従業員は非常に知識が豊富で、話すのが興味深いです。 「古い橋」を訪れたことがない場合は、数分かけて立ち寄って、その歴史と保存状態を見てください。下の階にはギフトショップもあります。 （原文） So glad the Old Bridge has become a museum and was not destroyed. This meant alot to me as well as others. Seen and traveled this bridge for many many years. The associates there are very knowledgeable and interesting to talk to. If you haven't visited the "Old Bridge", take a few minutes to stop by and look at the history and preservation. There is also a gift shop in the lower level.

（Google による翻訳）とても面白かったです。非常に有益です...私たち国民が達成できることは驚くべきことです （原文） It was very interesting and. Very informative...it's amazing what we the people can achieve

（Google による翻訳）ノースカロライナの海岸を探索していたときに、私たちはこの場所に遭遇しました。 立ち寄る価値があります （原文） We happened upon this place when we were exploring the NC coast. It is worth a stop

（Google による翻訳）古い橋がどのように機能していたのかを見るのに最適な場所です。 （原文） Great place to get to see how the old bridge use to work.

（Google による翻訳）まず第一に！Katのおかげで最高の体験ができました！ビーチに行くたびに必ず立ち寄ります。最初は外の席に案内されましたが、店内の席も勧められました。Katが接客してくれたので、これからは毎回お願いしようと思います。オーナーも彼女がどれだけ素晴らしい人か分かってくれるといいのですが。この体験でネガティブなことは一つもありません。衛生状態から料理、カクテルまで、すべてが完璧でした！早めに行って、またぜひ訪れてください！ （原文） First and Foremost!!!! Kat made this experience pop!!! This will a stop on every visit to the beach. Got seated outside and was offered seating inside. Was served by Kat and will request her every time now. I hope the owner knows what a gem she is??? I do not have one single thing to say negative about my experience. Everything from the sanitation grade to the food and cocktails was spot on !!! Go early and go often !!@

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。屋外のセッティングも可愛くて、サービスも素晴らしかったです。私たちの担当のメアリー・ジェーンさんは、とても親切で知識も豊富で、食物アレルギーにも配慮してくれました。（特にシュリンプバーガーはおすすめです） （原文） Everything was delicious, it’s the cutest outdoor setup, & the service was great. Mary Jane was our server and she was lovely, also knowledgeable and accommodating towards food allergies. (I highly recommend the shrimp burger)

（Google による翻訳）更新: ラウンド 2 に戻りました!!おお！シュリンプバーガーについての複数のレビューを読んだ後、それを注文しました、そしてそれは素晴らしかったです!!誰が知っていたでしょうか？まあ、どうやら多くの人が知っていたようですが、今では私もその一人です!!私の夫はハタのサンドイッチを注文しましたが、これも素晴らしかったです。私たちのウェイター、スティーブは素晴らしかったです...行くときに彼に尋ねてください。ファイバー・マギーズにもう一度挑戦してよかったと思います。 *この地域に来たら*、友達を 1 人か 2 人誘って、ぜひこのレストランを試してみてください。楽しく食べられること間違いなし!! 😊 ここでは良い経験ができました！サービスは素晴らしく、雰囲気は明るいです。私たちは小さなパーティー向けの座席オプションがいくつかある店内に座りました。ほとんどの座席はバーまたは屋外にあります。場所が欲しいなら早めに行きましょう！食べ物はおいしかったです。マッシュルームスイスバーガーを注文しました。シーフード料理を注文したかったのですが、次回はそうかもしれません。私の夫は子羊のピタを注文しましたが、バラバラになってしまい、非常に混乱してしまいました。私たちはそれについて笑いましたが、汚い食べ物が好きではない場合は、メニューには他のオプションがたくさんあります。彼女のカニのスープは美味しかったです。ボウル一杯注文すべきでした！ 😋 この地域にいる場合は、友達を誘って試してみてください。幸せな食事！ 😊 （原文） UPDATED: We went back for round 2!! Wow! After reading multiple reviews about the shrimp burger, I ordered it and it was AMAZING!! Who knew?! Well, apparently lots of folks knew and now I'm one of them!! My husband ordered the grouper sandwich, which was also excellent. Our waiter, Steve, was awesome...ask for him when you go and you will be well taken care of. We're glad we gave Fibber McGees another try! *When* you're in the area, grab a pal or two and definitely give this restaurant a go. Happy eating is a sure thing!! 😊 We had a good experience here! The service was excellent and the atmosphere is light. We sat inside, which has a few seating options for small parties. Most of the seating is at the bar or outside. Get there early if you want a spot! The food was good. I ordered the mushroom Swiss burger. I wish I'd ordered a seafood dish, but maybe next time! My husband ordered the lamb pita, which fell apart and made a huge mess. We laughed about that, but if messy food isn't your thing, there are plenty of other options on the menu. The she-crab soup was delighful-- should have ordered a BOWL of that! 😋 If you're in the area, grab a pal and give it a go. Happy eating! 😊

（Google による翻訳）サンセットビーチに行くたびに、ここへ来るのが大好きです！いつも新鮮で美味しい料理が食べられます！スタッフもいつも親切です。メニューはどれも美味しいですが、特にシェパーズパイはおすすめです。皿を舐める人の評価で10点満点中9点です。熱々で、食べ応えたっぷりです！パティオはペット同伴可能です。 （原文） We love coming here on our trips to Sunset Beach! Always fresh awesome food! The staff is always nice. Everything on the menu is good but I highly recommend the Shepherds pie. It's a 9 out of 10 on the plate licker scale. Piping hot and PLENTY to eat! Pet friendly on the patio.

（Google による翻訳）アイリッシュパブが大好きなんですが、ここも期待を裏切りませんでした。店員さんは親切でテキパキしていて、来てよかったです。バーテンダーは私のギネスの泡にシャムロック☘️を飾ってくれて、本当に助かりました。みんな料理を楽しみました。量もちょうど良く、調理も完璧でした。最高に楽しい経験でした！ （原文） I love an Irish pub and this one sis not disappoint. Our server was kind and efficient, happy we were there. The bartender took time to make a shamrock ☘️ in the foam of my Guinness. Everyone enjoyed their food. Good portions and cooked perfectly. Extremely pleasant experience!

（Google による翻訳）この地域への引っ越しを検討していて、偶然この素敵なお店を見つけました！料理も美味しく、フレンドリーで、屋外席も最高です。もし引っ越しすることになったら、必ずまた訪れる場所になるでしょう。本当におすすめです。 （原文） We're looking to move to the area and stumbled upon this gem! Great food, friendly and a great outdoor seating area. If we end up moving here this will be a spot we visit often. Highly recommend

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のシュリンプバーガー。絶賛のレビューを読んだのですが、期待を裏切らない美味しさでした。コールスローも美味しかったです。キーライムマティーニは、店員さんのおすすめでまさにうってつけでした。甘すぎず、ココナッツの風味も感じました。美味しい食事を楽しめる、居心地が良く活気のあるパブでした。 （原文） Best shrimp burger ever- did not disappoint after reading all the glowing reviews. The slaw was also delicious. The key lime martini, server’s recommendation was spot on. It was not too sweet and I could taste some coconut too. It was a comfortable, lively pub to enjoy a tasty meal.

（Google による翻訳）なんて素敵な小さなお店でしょう！チーズバーガーはジューシーでとても美味しかったので、また絶対に食べたいです。エビは完璧に調理されていて、ジューシーで柔らかく、他のお店のように少しも歯ごたえがありません。ここのスイートポテトフライは、今まで食べたどのレストランよりも美味しいと思います。ウェイトレスさんはいつも変わらず、スイートティーを常に満たしてくれ、私たちの様子を常にチェックしてくれました。妻がどんなビールを飲みたいか迷っていた時、マネージャーが来てくれて試飲させてくれたのですが、妻は大絶賛でした。素晴らしいサービス、居心地の良い雰囲気、そしてとても美味しい料理！ （原文） What a cool little spot! My cheeseburger was very juicy and delicious, I definitely want to go back for another one. The shrimp were cooked perfectly, nice and juicy and tender, not even a little chewy, like you'll get it a lot of places. They've probably got the best sweet potato fries I've had any restaurant. Our waitress was consistent, kept my sweet tea full, and kept checking on us. When we weren't sure what kind of beer my wife wanted, the manager came over and let her sample one and she loved it. Incredible service, a comfy atmosphere, and very good food!

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、席に案内されて料理が出てくるまで少し時間がかかりました。ウェイターさんは親切でしたが、人手が足りなかったようです。私が見た限りでは4人くらいのスタッフがいましたが、年配のスタッフに助けを求めたら「そこは私のテーブルじゃないし、番号も知らない」と言われました。でも、最終的には男性のスタッフが対応してくれたので、全てうまくいきました。😏 （原文） The food was good; however, it took a while to get seated and served. Our waiter was nice, but I guess short staffed. There was about 4 staff members that I saw, but when we asked for assistance from the older staff personnel she said "that's not my table and I don't no their number ". But whatever, we finally got assistance from the guy and all was well. 😏

（Google による翻訳）前菜だけ注文したら、まあまあ美味しかったし、無料のポップコーンも美味しかった！全体的にサービスは良かったし、バーテンダーも素晴らしかった。ただ、ウェイトレスは私たちがフットボールの試合を観ながらお酒を飲んでいたことにかなり腹を立てているようだった。店内が混んでいてテーブルが必要だったなら理解できるけど、そうじゃなくてバーも満席だったので、そちらに移動できた。結局、彼女は会計をそのまま置いていった。あれが私たちのサインだったんだと思う… （原文） Just order appetizers which were fine, free pop corn was yum! Service over all was good, bartenders were great, but our waitress seemed super annoyed with us for staying to watch football games and have a few drinks. I could understand if it was packed and they needed the table but that wasn't the case and the bar was full so we could move there. Eventually she just dropped the check off, I guess that was our sign...

（Google による翻訳）弟はウィングソースが人生で一番美味しいと言っていました。父はシュレッドシュリンプを注文して大喜びでした。料理はどれも美味しかったです！でも、特にウェイトレスのサリーさんには感謝です。彼女は最高でした。とても楽しくて親切で、対応も迅速でした。私たちは彼女のことが本当に大好きで、彼女のサービスも素晴らしかったです！今まで受けた中で一番のサービスでした！ （原文） My brother said the wings sauce was the best he’s ever had in his whole life. My dad got the shredded shrimp and absolutely loved it. All the food was great! But shout out to our waitress Sally, she was the best. She was so fun, nice, and was so quick. We absolutely love her and her service was great!! Best service we’ve ever had!

（Google による翻訳）サンセットビーチに滞在していたので、妻ともう一組のカップルが夕食にマベリック・ポイントに行くことにしました。担当のウェイトレス、ヒルダさんがすぐに挨拶してくれて席に案内してくれました。飲み物や料理など、あらゆるニーズに対応してくれました。本当に素晴らしかったです！ライブミュージックが雰囲気を盛り上げてくれました。ハンバーガー、フライドポテト、ウィングはどれも絶品でした！ヒルダさんのおかげで、初めて訪れたレストランは特別な思い出になりました！また必ず来ます👍 （原文） Staying at Sunset Beach, my wife and another couple decided to try Mavericke Pointe for dinner. We were quickly greeted and seated by our waitress Hilda. She took care of our every need, drinks, food etc. she was wonderful! The live music added to the atmosphere. Our burgers, fries and wings were delicious! Hilda made our first visit to the restaurant special! We will be back👍

（Google による翻訳）金曜日の夜、遠方から来た家族と少し飲みに行きました。バーのサービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。食事は何も注文しませんでしたが、なんと閉店時間が午後9時！なんと、10時まで営業してくれていました。 （原文） Met family from out of town on a Friday night for a few drinks. Bar service was great. Staff very friendly. We didn't have any food. Unbelievably, closing time was 9pm!! They were kind enough to stay open until 10.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、内容の割に少し高価でした。スタッフ不足のため、サービスが遅かったです。 （原文） Food was good but a little expensive for what it was. Service was slow because of being understaffed.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとアイスクリームでした。大人数で来店したのですが、スタッフの皆さんが迅速かつ丁寧に対応してくれました。 （原文） Amazing service and ice cream. We had a large party come through and one worker got all of us quickly and patiently.

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリーム屋さんです。大好きです！どうやら犬の入店も許可されているようです。2匹の犬が店内に入っているのを見ましたが、介助動物ではありませんでした。 （原文） Great ice cream shop. We love it! Apparently dogs are allowed inside. We saw 2 dogs go inside and they were not service animals.

（Google による翻訳）情熱を込めてバナナ🍌を割るのは芸術です。APlusさん、素晴らしいサービスですね。巻き毛の子供がこれを作りました （原文） A banana 🍌 split is an art when done with passion. APlus here, great service. The Kid with the curly hair made this

（Google による翻訳）素晴らしいミルクシェイク！スタッフも親切で、サービスも迅速でした。味も美味しくて、品質を考えると価格もお手頃でした。 （原文） Wonderful milkshakes! Nice staff and quick service. Love the flavors and it was a great price given the quality.

（Google による翻訳）MooTownのトレーラーで美味しいサンデーを食べました。フレンドリーなサービスとボリュームたっぷりの料理。次回の来店を今から楽しみにしています。 （原文） I had a delicious sundae from the MooTown trailer. Friendly service, large portions. Already looking forward to their next visit to our area.

（Google による翻訳）ムータウンの地元店ですが、クリーマリーよりも美味しいです。フレーバーの種類が豊富で、カップでもコーンでも楽しめます。2人で行くなら、2スクープのサンデーにトッピング2種類、ホイップクリーム、チェリーがトッピングとして付いてきます！ワッフルコーンにシングルスクープ2個分を詰めた価格よりずっとお手頃です😁。屋外席も素敵です！ （原文） Local to MooTown, better than the Creamery. Great selection of flavors, in cup, or cones. For two people consider their 2 scoop sundae, with any two toppings, whipped cream and cherries! That costs less than 2 single scooped in a waffle cone 😁. Outdoor seating is nice too!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスとボリュームたっぷりの味。ハーシーズの定番アイスクリームは、とても美味しいですが、予想通りの味です。屋外のポーチとガーデンエリアは美しく、子供連れにも最適です。 （原文） Super friendly service and big portions. Standard Hershey's ice cream, so delicious, but predictable. The outdoor porch and garden area is beautiful and super kid friendly.

（Google による翻訳）この場所は、外から見ると典型的な観光客の罠のように見えますが、そのために中に入るのをスキップすると、アドバイスを含め、素晴らしい一日の釣りをするために必要なものを手に入れるのに最適な場所の1つを逃すことになります。 オーナーは長年地元に住んでおり、ここで働く人々は魚に関する質問については地元のことをよく知っています。 驚いたことに、この場所では値段がリーズナブルで、私が必要とするものに関してはアマゾンの価格を上回るか同価格であることさえわかりました。 地元のビジネスをサポートできることをとても嬉しく思います! 質問を恐れず、親切に対応してくれると約束しますので、フレンドリーになってください。 ぜひお立ち寄りください。 （原文） This place looks like a typical tourist trap from the outside but if you skip going in because of that you miss one of the best places to get anything you need to have a great day fishing, including advice. Owners are local for many years and the people who work here know everything about the local area for fish related questions. Surprisingly, their prices are more than reasonable for the location and I even found they beat or tied Amazon prices on things I needed. Much happier to support local businesses! Don’t be afraid to ask questions and be friendly because I promise they respond in kind. Highly recommend stopping by.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで知識も豊富です。餌用の特定の種類のエビを探していたのですが、ここにはありました。釣りに必要なあらゆるものが揃っています。休暇中にここに来ることができて、本当に良かったです。 （原文） Very friendly and knowledgeable. I was looking for a specific kind of shrimp for bait and they had it. Lots of selections for everything fishing. Couldn't of been happier to go there in my vacation

（Google による翻訳）最高の場所でした！投網をするために行きましたが、スタッフの一人が親切にも外に連れて行ってくれて、投げ方を教えてくれました！また必ず来ます！ （原文） Great place! I went in for a cast net, and o e of the guys was gracious enough to take me outside and teach me how to throw it! Will definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。竿とリールを掃除し、新しいラインを追加しました。料金は安く、そこにいる人々はフレンドリーで親切です。 （原文） Awesome place, cleaned up my rod and reel and added new line, it was cheap and the people there are friendly and helpful.

（Google による翻訳）素晴らしいお店で、スタッフも最高でした。地元の他の店では手に入らなかったものが、ここにはまさにありました。 （原文） Awesome store, great staff. They had exactly what I needed when other local stores did not.

（Google による翻訳）釣り具、ウェア、ギア、餌！ なんと、ボートだけは扱っていないんです！ スタッフも素晴らしく、家族経営です。ギア選びには最高の場所です。BPSよりも専門的なギアが揃っています！ （原文） Tackle, Clothes, Gear, Bait! Heck they only thing they don’t sell is the boats! Great staff and family owned. They are the perfect place for gear. They have more specific gear than even BPS!

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ。釣りの選択肢も豊富です。 （原文） Friendly staff and helpful. Lot of choices for fishing.

（Google による翻訳）私の妻は、古いベイシーズニングで茹でたエビが大好きです。 お店で作ってもらい、持ち帰ってもらいます。 殻をむくのが最も簡単な中型から大型のエビを購入するようにしてください。 人々はいつもとても親切で楽しいです。 （原文） My wife loves thier boiled shrimp with the old bay seasoning. They prepare it at the store and we take it home. Make sure to buy the med to large shrimp because they are the easiest to peel. The people are always very helpful and pleasant.

（Google による翻訳）ビルズ・シーフードは、地元の名店というだけでなく、まさに老舗です。シーフードは最高に新鮮。釣り具やビーチ用品もリーズナブルな価格。調理済みの料理は、料理に時間をかけたくない夜にぴったりです。そして、ビルズ・シーフードのパイマスターが作るキーライムパイは、誰にとっても家族旅行の定番です。本当に素晴らしい！ぜひここで食材を買ってみてください。きっと満足すること間違いなしです。 （原文） Bill's Seafood is not just a local gem. It is an institution. The seafood is as fresh as it can be. The fishing supplies and beach gear are reasonably priced. The prepared foods are perfect for a night when you don't want to spend a lot of time cooking. And no family vacation is complete without a key lime pie from The Pie Master at Bill's Seafood, whoever you may be. I bow to you! Do yourself a favor and buy your supplies here. You will not be disappointed.

（Google による翻訳）品揃えが豊富で本当に新鮮な魚介類が揃っています。さらに、隣のお店には調理器具や付け合わせに必要なものもすべて揃っています。ブルーベリーキーライムパイはいつもあるとは限らないのですが、もしあったらぜひ買ってみてください！カウンターの人に最後に入荷した魚を聞いて、それとエビやホタテを一緒に買ってください。 （原文） Great selection and really fresh fish, plus everything you need to cook it or accompany it in the store next door. I don't think they always have it, but pick up the blueberry key lime pie if they do! Just ask the guy at the counter what fish was the last to come in, and buy that plus some shrimp and scallops.

（Google による翻訳）大好きなレストランのひとつ、料理もサービスも最高❤️❤️ （原文） One of favorite place to eat , great food and service ❤️❤️

（Google による翻訳）私たちはいつもここに立ち寄り、新鮮な魚介類を持ち帰って楽しんでいます...さまざまなアイテムもたくさんあります （原文） We always stop here for fresh seafood to take home and enjoy...they have a lot of different items also

（Google による翻訳）ウェイターさんはとても親切で助かりました！彼は本当に素晴らしい人でした。そして料理も最高でした！ガンボにオクラが入っていたのはちょっと残念でしたが、正直言って腹は立ちません。あの食感はガンボの風味で補えました。 メインは、今まで食べた中で一番ジューシーで新鮮、そして風味豊かなポボイでした。もう「最高！」としか言いようがありません。 シェフが後ろにいて、この料理を大暴れしています!!!! 😮‍💨 （原文） The server is so kind and helpful! Dude is a delight. And the FOOD was excellent! Even though I wasn’t thrilled that my gumbo still had okra in it, but honestly I’m not even mad. The flavor of the gumbo made up for that texture. As for the main entrée, this was the juiciest, freshest and most flavorful poboy I have ever sunk my teeth into. The only thing I can say is “MY GOD!” The chef is back there TEARIN THIS FOOD UP!!!! 😮‍💨

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしい料理、結婚式のディナー。私たちはソーセージ入りのローカントリーボイルを20個注文しました。カサンドラはすべての詳細を私たちに伝えました。食べ物は素晴らしかったです。ソーセージは大ヒットでした！花嫁はとても幸せでした。ぜひお勧めします。 （原文） Great service, incredible food—wedding dinner. We ordered a low country boil w sausage for 20. Cassandra communicated all the details w us. Food was incredible. Sausage was a big hit! Bride was very happy. Definitely recommend.

（Google による翻訳）つまり、ここにはそれほど多くはありません、実際には。 しかし、それはあなたが予想しているよりも長くあなたの興味を保つでしょう。 それはおそらく長さ50ヤードのただの遊歩道で、道路沿いのその前と反対側の小さな池に狭い駐車場があります。 その小さな池にある島は、遊歩道から見渡せるゴルフコースのホールの 1 つです。 とても退屈だと思いませんか? しかし、その池にはワニが何匹かいて、観察するのは興味深いです。 また、シギ、サギ、サギなどのシギ・シギ鳥がエリア内に集まっています。 遊歩道には素敵な観光用双眼鏡が設置されており、無料で使用できます。鳥やワニが遊歩道に偶然近づかなくても、それを観察するのが面白いでしょう。 全体として、しばらくリラックスして夕日を眺めるのに最適な場所です...または、それが好きなら、朝日を眺めます。 （原文） I mean, there's not a whole lot here, really. But it will hold your interest longer than you expect. It's just a boardwalk maybe 50 yards long, with a narrow parking lot in front of it along the road, in a small pond on the other side. An island in that small pond is one of the holes of the golf course the boardwalk looks over. Sounds super boring, right? But there are some alligators in that pond, and they're interesting to watch. There's also a mess of shorebirds - egrets, herons, etc .. - that congregate in areas. Attached to the boardwalk is a nice tourist binocular, free to use, and that can make watching the birds and gators interesting if they don't happen to come up close to the boardwalk. All in all, a great place to chill for a while and watch the sunset... or rise, if that's your thing.

（Google による翻訳）サンセットビーチの野生動物を観察するのに最適な小さな駐車場です。ワニが1～2匹いるのをよく見かけるでしょうし、いつも様々な鳥やカメに出会えます。ぜひお立ち寄りください！ （原文） Great little pull off to see the best of Sunset Beach wildlife! You’ll often see an alligator or two and will always see different birds and turtles. Stop by and have a look!

（Google による翻訳）ゴルフコースでワニを見るのに最適な場所です！沿岸の海ではサメも何匹か見ました （原文） Great place to see the alligators on the golf course! Saw a couple sharks in the coastal Waters as well

（Google による翻訳）ここに2回来ましたが、毎回複数の鳥、たくさんのカメ、そして数匹の若いワニを見ました。このエリアは全体的に非常に美しく、アクセスも簡単です。 （原文） Have been here twice & each time we have seen multiple birds, lots of turtles & a few juvenile alligators. Area in general is just very pretty & easy to access.

（Google による翻訳）そこには2匹の大きなワニが泳いでおり、1匹はゴルフコースに横たわっていた。 （原文） There were two large alligators swimming there a one laying on the Golf course

（Google による翻訳）このエリアには日陰がほとんどありませんが、展望台から野生動物を見ることができます。私たちはワニに近づき、水辺に数羽の沿岸の鳥を見ました。移動障害者にとってもアクセスしやすく、海岸での環境管理をさらに促進できます。ワニは人間の介入によって成功を収めた数少ない種の 1 つです。 （原文） The area has very little shade but you can see some wildlife from the viewing platform. We got close to alligators and saw several coastal birds on the edge of the water. Easily accessible for mobility impaired and can encourage more environmental stewardship on the coast. Alligators are one of the few species that have been a success due to human intervention.

（Google による翻訳）1、2頭のワニやトビウオを見ながら夕日を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Excellent place to catch a sunset while seeing an alligator or two along with some flying fish.

（Google による翻訳）サンセット ビーチはブランズウィック諸島最南端のビーチで、ナショナル ジオグラフィック誌によって世界のベスト ビーチ 21 の 1 つにランクされています。何マイルにもわたる自然のままの清潔で穏やかなビーチフロントにあり、1300 エーカーの州立保護区であるバード アイランドとキンドレッド スピリット メールボックスに隣接しています。 3 マイル続く白い砂浜と手つかずの砂丘は、絶滅危惧種のアカウミガメを含む、多種多様な沿岸野生生物と営巣地に自然の生息地を提供します。サンセット ビーチには、スナックバーとグリル、屋外シャワー、モダンなバスルーム設備を備えたフルサービスの釣り桟橋があります。ビーチに沿って 1.5 マイル散歩しようと思えば、まず砂丘の北側に刻まれた 1.25 マイルの原始的な自然歩道に出会うでしょう。そしてそのすぐ後に、砂丘の上にあるKindred Spirit Mailbox が設置され、旅行者は後から来る人たちに励ましの言葉を書くことができるようになりました。著者のニコラス・スパークスは郵便受けにとても感動し、それが彼の 2018 年の小説『Every Breath』のインスピレーションの源となりました。駐車場は敷地内と路上駐車場を利用できますが、料金は 1 時間あたり 5 ドルです。隣接する砂場では終日駐車場を 10 ドルで利用できるので、予定のある日にはこちらの方が良いでしょう。 （原文） Sunset Beach is the southern most Brunswick Islands beach and ranked by National Geographic’s as one of the 21 Best Beaches in the World. Miles of pristine, clean and serene beach front and neighbor to Bird Island, a 1300 acre state preserve, and the Kindred Spirit Mailbox. Three miles of white sand and undisturbed sand dunes, offer a natural habitat for a vast array of coastal wildlife and nesting ground, including the endangered loggerhead sea turtle. Sunset Beach has a full-service fishing pier with snack bar and grill, outdoor showers and modern bathroom facilities. If one is willing to make the 1.5 mile stroll along the beach one will first encounter the primitive 1.25 mile nature trail etched into the north side of the dunes. And shortly after, the Kindred Spirit Mailbox located up in the dunes offering travelers the ability to pen encouraging words to those who come afterwards. Author Nicholas Sparks was so moved by the mailbox, it became the inspiration behind his 2018 novel Every Breath. Parking is available right on site and on-street parking but comes at a price of $5/hour. An adjacent sand lot does offer all day parking at $10, so for a planned day a better option.

（Google による翻訳）その名の通り 冬にサンセットビーチを訪れました。静かで穏やかでしたが、かなり寒かったです。人も少なく、海岸沿いをゆったりと散歩することができました。夕焼けの色は本当に美しく、柔らかく、心が落ち着きます。オフシーズンでも、ゆったりとくつろぐのに最適な場所です。 （原文） The Name Is Justified I visited Sunset Beach in the winter. It was quiet and peaceful, though pretty cold. Not many people around, which made for a relaxing walk along the shore. The sunset colors were really beautiful—soft and calming. A nice place to unwind, even in the off-season.

（Google による翻訳）サンセット ビーチは、その名にふさわしい名前が付けられています。砂丘沿いの建物に遮られるものがないので、いつでも素晴らしい夕日の景色を眺めることができます。私の家族は10年間ここに来ています。その理由としては、ビーチに商業主義がないこと、（桟橋から離れると）人が少ないこと、美しい波ときれいなビーチ、ウミガメなどが挙げられます。サンセット ビーチは安息の地であり、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） Sunset Beach is aptly named—there are always great views of the sunsets since the beach is unobstructed by buildings along the dunes. My family has been coming here for a decade. Reasons for this include the lack of commercialism on the beach, lack of crowds (once you move away from the pier), beautiful waves and clean beaches, sea turtles, etc. Sunset Beach is a haven and great place to relax!

（Google による翻訳）美しいビーチ、便利な駐車場、トイレあり、ビーチへは無料でアクセスできます。 素敵な砂と水。 非常に混雑しており、ライフガードもおらず、ビーチシェルターを建てられる場所にはいくつかの制限があります。 全体的に素晴らしい経験。 （原文） Beautiful beach, convenient parking, restrooms available, free to access the beach. Nice sand and water. Super crowded, no lifeguards, some restrictions on where you could erect beach shelters. Great experience overall.

（Google による翻訳）初めてここに来ましたが、ここでの自然の大切さがとても気に入りました。ビーチがたくさんあります！アクセスエリアに加えられた美しいタッチも忘れないでください。ビーチを 1 マイル [+/-] 歩いてみたいなら、同志の郵便ポストをチェックしてみてください。 （原文） First time ever here and I am so in love with how nature is important here. There is so much beach! Don’t forget the beautiful touches they’ve added to the access area. If you’re up for a mile[+/-] walk up the beach, check out the kindred spirit mailbox!

（Google による翻訳）最もきれいなビーチと静かで静かな散歩場所。貝殻が少ないので、夕方にペットや子供を連れて夕日を見たり、ビーチで散歩したりするのに最適です。駐車場は限られています。 （原文） The cleanest beach and a calm , quiet place to take a walk. Not many seashells so it's great to take your pets and kids in the evening to see the sunset and a great walk on the beach. Limited parking.

（Google による翻訳）駐車する場所に注意してください。誤って私道を塞いでしまい、代償を払ってしまいました。公共のビーチにアクセスするには、さらに多くの駐車場が必要です。 ビーチ？素晴らしい😍。 波は荒れていて、嵐が近づいていました。水は暖かかったです。空気はきれいでした。ビーチは私にとって幸せな場所です。 （原文） Watch where you park. I accidentally blocked a driveway and paid the price. Need more parking for the public beach access. The beach? Gorgeous 😍. Surf was rough, storm moving in. Water was warm. Air was clean. The beach is my happy place.

（Google による翻訳）価格に関する否定的なレビューはたくさんありましたが、100ドル程度の料金を考えると、このコースは美しく整備されていると感じました。グリーンは完璧に手入れされ、コースの隅々まで完璧に整備されていました。金曜日の午後にシングルでプレーしたとしても、プレーのペースに問題はありませんでした。もちろん少し混雑していましたが、それでも3時間半でプレーできました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、暑い日だったのでドリンクカートがあったのは助かりました。コースはタフで容赦ないですが、素晴らしい時間を過ごせました。また必ず来ます！ （原文） For all the negative reviews about the price, I found this place to be beautifully maintained when compared to the cost of around 100. Greens were immaculate, every part of the course was perfectly maintained and manicured and I found no issues with pace of play for being a single on a Friday afternoon- obviously a bit busy but still managed to play in 3 and a half hours. Staff were super friendly and helpful and beverage cart was a plus for it being a hot day. Course is tough and unforgiving but had a wonderful time. I will definitely return!

（Google による翻訳）グランド ストランド/カラバッシュ エリアで私がプレーした中で最高のコースの 1 つ。スタッフは、この地域の 99% のコースよりも優れたサービスを提供します。コースエントランスからクラブハウスのデザイン、バスルームなど圧巻です。細部へのこだわりは完璧です。コースデザインが素晴らしい。練習グリーン、チッピングエリア、ドライビングレンジはきれいなままです。 70以上のコースでプレーしましたが、本当に驚きました。ゴルフカートはロールレザーシートを備えた新しいものです。キャデラックに乗っているようなものです。コースは素晴らしい形で、挑戦的です。バンカーには近づかないようにすれば、楽しく過ごせるでしょう。このコースを頻繁にプレーするために1時間15分を運転します。私の他のコースのレビューもご覧ください。 （原文） One of the best courses I’ve played in the Grand Strand/Calabash area. The staff provides better service than 99% of the courses in the area. From the course entrance, club house design, bathrooms, and etc is spectacular. The attention to detail is impeccable. The course design is amazing. Practice greens, chipping area, and driving range are pristine. I’ve played at over 70 courses and I was blown away. The golf carts are new with rolled leather seats. It’s like riding in a Cadillac. The course is in awesome shape and challenging. Stay out of the bunkers and you’ll have a blast. I will drive the 1hr 15min to play this course frequently. Check out my other course reviews.

（Google による翻訳）30年間ゴルフをしたが、このように独創的で挑戦的で不気味なゴルフコースを経験したことはありません。 18ホール毎ホールごとに魔法のような魅力があふれます。フェアウェイやグリーンは冬の天候にはもう望んでいませんでした。プロショップやコースを管理するスタッフもほとんどフレンドリーでした。悪天候でしたが、今年の冬のマートルビーチゴルフツアーはティスルとの出会いに仕上がりました。 （原文） 30년간 골프를 쳤지만 이렇게나 독창적이고 도전적이고 소름끼치는 골프코스를 경험한 적은 없습니다. 18홀 매 홀마다 마술같은 매력이 넘칩니다. 페어웨이나 그린은 겨울 날씨에 더 이상 바랄 게 없었습니다. 프로샵과 코스를 관리하는 스태프도 대부분 친절했습니다. 궂은 날씨였지만 올 겨울 머틀비치 골프투어는 Thistle과의 만남으로 완성됐습니다.

（Google による翻訳）初めてこのコースを訪れました。27ホールのコースは本当に素晴らしく、もっと写真を撮っておけばよかったと思いました。コースは手入れが行き届いており、スタッフも素晴らしく、クラブハウスには必要なものがすべて揃っていて、とても清潔でした。強くお勧めします。 （原文） First time visiting this course. What an absolutely amazing 27 hole set up, I certainly wish I would have grabbed some more photos. Highly recommend, course is pristine, staff is amazing, clubhouse had everything and was super clean.

（Google による翻訳）最高のゴルフ体験の一つです。全27ホールをプレーしました。ティーボックスからグリーンまで、すべてが完璧でした。スチュワートにある護岸付きバンカーが特に気に入りました。コース周辺にはたくさんの水辺と野生動物が待っています。カートも一段上のものでした。いつか友達を連れてまたここに来るのが待ち遠しいです。この日までリンクススタイルのコースをプレーしたことがなかったのですが、キャメロンで最初のティーショットを打った瞬間から、きっと素晴らしい体験になるだろうと確信しました。ぜひこの機会をお見逃しなく、自分へのご褒美にしてください。 （原文） One of my favorite golfing experiences. Played all 27 holes. Everything from tee boxes to green were immaculate. I loved the revetted bunkers you'll find on Stewart. Lots of water and wildlife await you around the course. Even the carts were a step above. I can't wait to bring my mates back here one day. I hadn't played a links style course before this day, and hitting that first tee shot on Cameron I knew it was going to be a treat. Don't miss out on this one and treat yourself.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいゴルフコースです。9ホールともプレーできて本当に楽しかったです。マッケイが改修工事で閉鎖されているとは知らなかったので、キャメロンとスチュワートをプレーしました。レイアウトがとても面白く、私は青ティー、父は白ティーでプレーしました。コースは目の前に広がるので、ボールをコースインさせればスコアは比較的取りやすいです。グリーンの転がりも最高でした。キャメロンの方がかなり硬かったです🦝 美しい地域にある素晴らしいバー＆グリルレストランで、到着から出発まで最高のサービスを受けられます。ノースマートルビーチに来たら、ここは絶対にプレーするべき場所です。他の場所で時間を無駄にする必要はありません。午後にプレーしたのですが、40ドルも安く済みました🇺🇸🥇👏🏽🐺 （原文） Absolutely incredible golf course. Really enjoyed playing both the nines that we played. We didn’t know that McKay was actually closed for Renovation so we played Cameron and Stewart. Really fun layout. I played the blue tees. My dad played the white. The course is set up right in front of you pretty easy to score. If you keep the ball in play. Greens rolled great. They were significantly firmer on Cameron 🦝 Beautiful neighborhood excellent bar and Grill restaurant top-notch service from arrival to departure. This is the place to play if you’re in North Myrtle Beach. Don’t even waste time w the other places. We played in the afternoon for $40 less. 🇺🇸🥇👏🏽🐺

（Google による翻訳）素晴らしいコースです。9ホールのコースが3つあります。マッカイの9ホールは新しいグリーンで、硬めですがスピードは遅いです。スチュワートコースはアプローチショットでボールを捉える、とても速いグリーンです。景色も素晴らしく、コースへの移動もとても良く管理されています。練習場もとても良かったです。レンジのすぐそばにバーもありました。スタッフはフレンドリーで親切でした。ドリンクカートも頻繁に走っていました。カートは電動で、GPSもしっかり付いていました。コースには素敵なトイレもありました。バーエリアとパティオは、ラウンド後に食事やドリンクを楽しむのに最適です。またぜひプレーしたいと思っています。 （原文） This is a great track. Made up of 3 9 hole courses. The Mackay nine had newer greens which were firmer but slower. Stewart course had very nice fast greens that held the ball on your approach shot. Very scenic golf course. Very well run getting you out onto the course. Practice area was very nice. Had a bar right beside the range. Staff was friendly and helpful. Beverage cart was around frequently. Carts were electric with great GPS on them. Also had nice bathrooms on the course. The bar area and patio are nice to eat and have a drink after the round. Would love to play this again.

（Google による翻訳）コースレイアウトも素晴らしく、楽しくプレーできました。残念ながらコンディションは最高とは言えず、ティーボックスはいたるところにデッドスポットがあり、私が見た中でも最悪のコンディションでした。フリンジは存在せず、グリーンは糖蜜のように遅かったので、私の下手なパッティングスキルには完璧に適していました。私たちはフレンドリーな紳士数人に迎えられ、最高の一日を過ごしていなかったウェイトレス/バーテンダーを除いて、クラブハウスの人々も同様に歓迎してくれました。ゴルフではなくゲイターに行きましょう。 （原文） Layout of the course was great and fun to play. Unfortunately the conditions were not the best, tee boxes were some of the worst I’ve seen with dead spots all over. Fringe was non existent and greens were slow as molasses which suited my poor putting skills perfectly. We were greeted by a couple friendly gentlemen and the folks in the clubhouse were welcoming as well, except the waitress/bartender who wasn’t having the best day. Go for the gators not the golf.

（Google による翻訳）大丈夫。ゴルフはよかったです。グリーンは堅くて公正でした。ピンの配置は非常に難しく、いくつかはほとんど不公平でした。カートパスの大部分はひどいものであったため、交換する必要があります。レンジエリアが貧弱でした。トイレの数が少なく、故障しているところもありました。スロープレーでホールごとに待った。 食べ物はまあまあでしたが、美しい水曜日の午後にコースを移動するドリンクカートはありませんでした。 参加者の半数は戻らないと言い、残りの半数は戻るのが待ちきれないと述べた。ゲイターズはとてもかっこよかったです。 （原文） It's okay. Golf was good. Greens were firm and fair....pin placement was very challenging and some almost unfair. Most of the cart path was terrible and must be replaced. The range area was poor. Not enough restrooms and some were out of order. Slow play, waited every hole. Food was ok, there was no drink cart traveling around the course on a beautiful Wednesday afternoon. Half the party said they would not return, the other half said they couldn't wait to return. Gators were very cool.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、素敵な人々。代理店を通じて予約すると、無料の朝食、ランチ、飲み物 2 杯が提供されます。コースは楽しくプレーできます。一部の高級コースほど豊かではありませんが、それでも全体的には良い経験です。 （原文） Great views, nice people. If you book it through an agent you can get free breakfast, lunch and two beverages. The course is fun to play. Not as lush as some of the higher end courses but still overall a good experience.

（Google による翻訳）レイアウトはいいですね。でも…… グリーンの外周の刈り込み方を知っている人を探してください！ ブレードも片側が深くなっています。絶対に直さなければなりません！ これはエアレーション前からの問題でした。 グリーン周りのカートパスの改善は本当に素晴らしいです。 この場所には大きな可能性があります。手入れが必要です！ （原文） Nice layout. But…… Please find someone who knows how to cut the perimeter of the greens! Even the blades are deeper on one side. A MUST FIX! This was an issue before aeration. Cart path improvement around greens is really nice. This place has ALOT of potential. TLC needed!

（Google による翻訳）3月下旬のコースは、あまり良い状態ではありませんでした。カートパスは大幅な改修が必要です。コースは借地にあり、15年でリース期限が切れるので、大幅な改善は期待できません。レイアウトは悪くありませんが、レンジは狭く、低い場所がいくつかあり、水に濡れてしまいます。それに、ワニがたくさんいて、17番グリーンにも1匹いました。フェアウェイに種をまきすぎたようには見えませんでした。 （原文） In late March course wasn't in great shape. Cart paths need a lot of work. The course is on leased land with the lease expiring in 15 yrs so I don't expect to see much improvement. Not a bad layout but poor range. Several low areas that get wet. And a lot of alligators including one sitting on the 17th green. It didn't look like they over seeded fairways.

（Google による翻訳）オイスターベイでは素晴らしい時間を過ごしました！グリーンの状態も良くて速かったです！全体的にコースは素晴らしく、時間通りに出発し、景色は素晴らしかったです。ワニはどこにでもいて、それを見るのも本当にクールでした。間違いなくまた行きます！ （原文） We had a fantastic time at Oyster Bay! The greens were in great shape and were fast! Overall the course was great, they started us on time and the scenery was awesome! The gators were everwhere and that was really cool to see as well. Would definitely go back!

（Google による翻訳）素晴らしいコースです！コースは良い状態です。ティーボックスに工事が行われていますが、プレーに支障はありません。グリーンはコンスタントに9打を打つ良い状態です。コースは短いですが、それには理由があり、私にとっては挑戦的でユニークなコースでした。いくつかのホールは海抜30～60フィート（約9～18メートル）下にあります。多くのグリーンは高台にあります。通常のティーボックスから上のティーボックスに移動してクラブを振るように勧められました。彼らの言う通り、はるかに楽しいラウンドになりました。普段は白ティーでプレーするのですが、グリーンに移動しました。ドライビングレンジは少し改修が必要で、新しいボールが必要です。パッティングとチッピングの練習グリーンです。素晴らしいプロショップ、ドリンクカートサービス、そしてバーがあります。マートルビーチのレジェンドが所有しています。美しいコースとフレンドリーなスタッフ。またすぐに戻ってきます。 （原文） Great course! Course is in good shape. They’re doing some work on tee boxes. However, doesn’t interfere with play. Greens are in good shape running a 9 consistently. The course plays short, but there’s a reason for that I found challenging and unique. Some holes are 30-60ft below sea level. Lots of elevated greens. It was suggested to move up from your normal tee box and club up. They were right and had a much more enjoyable round. I would’ve normally played white tees but moved up to green. They have a driving range that could use some work and needs new balls. Practice putting surface and chipping green. Great pro shop, beverage cart service, and bar. It’s owned by Legends in Myrtle Beach. Beautiful course and friendly staff. I’ll be back soon.

（Google による翻訳）3時間半で18ホールをプレーしました。 グリーンの状態はそれほど良くありませんでしたが、プレー中は順調に進み、スプリンクラーが作動したため1ホールプレーできませんでした。 ラウンドスケジュールを組んでいる人は、午後4時に18ホールのプレーを開始させるべきではありません。 二度とここには来ません。 （原文） Played 18 holes in 3.5 hours. Greens weren't the best of shape but we were rished through play and missed out on a hole because the sprinklers kicked on. Whomever schedules the rounds shouldn't start people at 4pm for 18 holes. Wont be back here.

（Google による翻訳）ゴールドトレイルスクランブルトーナメントに参加しました。宿泊施設は素晴らしく、機能的にも整っていました！ コースはここ10年間でプレーした中で最高のコンディションでした。 サンドパイパーベイとゴルフトレイルに感謝します！ （原文） Participated in gold trail scramble tournament. Accommodations were excellent, function well organized! Course in best shape I have played in 10 years living here. Thank you Sandpiper Bay and Golf Trail!

（Google による翻訳）夕暮れ時に楽しめる楽しいコースをお探しなら、ぜひここにお立ち寄りください。グリーンもフェアウェイも素晴らしい状態でした。かなりチャレンジングなコースですね！ぜひ一度お立ち寄りください。 18.プロショップもとても素敵です！ （原文） If you're looking for a fun course to play at sunset make sure to stop in here. The greens and fairways were in great shape. It's a pretty challenging course! Make sure to stop in and play 18. Their pro shop is also very nice!

（Google による翻訳）マサチューセッツエリアでまた素晴らしいゴルフを楽しみました。初めてこのコースをプレーしましたが、とても気に入りました。定期的にまたプレーしたいと思っています。スタッフはフレンドリーで、コースも素晴らしいコンディションでした（10月25日）。 （原文） Another great day golfing in the MB area. First time played this course and loved it. Will be back regularly to play. Friendly Staff and course was in great shape (October 25).

（Google による翻訳）2025年6月の第1週。ノースカロライナ州南部のビーチ地域で1週間、毎日様々なコースでプレーしましたが、コースの状態は言葉では言い尽くせません。グリーンもフェアウェイも素晴らしいです。初めてここでプレーしたのは34年前…今でも楽しめるコースです。唯一の難点は、カートの通路に根がかなり侵入していることです。乗っている時はイライラしますが、決して致命的ではありません。この地域の他のコースは干ばつに耐えられませんでしたが、ここは持ちこたえています。ぜひ試してみてください。スタッフは親切で親切です。 （原文） First week of June 2025. We've played different courses every day for a week in the southern North Carolina Beach region and I cannot say enough good things about the condition of the course. The greens are fantastic and fairways too. Played here the first time 34 years ago... And it is still a fun track. The only knock is the amount of root invasion to the cart paths, which is irritating if riding but by no means a show stopper. Other courses in the area have not held up well during the drought but this place has. Give it a go. Friendly and helpful staff.

（Google による翻訳）素晴らしいコース。レイアウトも素敵。練習施設も充実。レストランとバーも充実。ゲーターズも！そして、手入れも行き届いている！ （原文） Great course. Nice layout. Practice facilities. Restaurant and bar. GATORS! And well kept!

（Google による翻訳）最近のレビューで「コンディションは良かった」と書いていた人は、きっと金で雇われたのでしょう。グリーンは自宅のシャギーカーペットよりも遅く、フェアウェイとフリンジはほとんどのコースで荒れているレベルでした。おまけに、バックナインではどのティーボックスでも2組ずつ待たされました。質の高いコースを求めるゴルファーは、このコースには近づかない方がいいでしょう。 （原文） The recent reviewers saying that the conditions were good must have been paid to do so. The greens were slower than my shag carpet at home and the fairways/fringes would qualify as rough on most courses. To top it all off, the entire back nine we had two groups waiting on every tee box. Golfers looking for quality should stay away from this place

（Google による翻訳）タイガーズアイで初めてプレーしました。プロショップのウィルソンさんは親切で、とてもよく対応してくれました。スターターはコースコンディションが少し悪いと率直に言っていましたが、コース自体はしっかりとした状態だと感じました。ところどころにラフなバンカーがありましたが、ドロップオーバーするほどのものではなく、グリーンは特に綺麗でした。スピードも十分で、転がりも正確でした。全体的に素晴らしいサービスでした。来年も絶対にプレーします。 （原文） First time playing Tiger’s Eye. Wilson at the pro shop was friendly and accommodating. Starter was upfront about course conditions being a little off, but I found the course to be in solid shape. Some rough bunkers here and there, but nothing worth taking a drop over, Greens were especially nice. Decent speed and rolled true. Excellent service all around. Will absolutely play again next year.

（Google による翻訳）タイガーズアイ11/8は5つ星の体験でした。悪いレビューが多すぎます。完璧なコースではありませんが、レイアウトとスタッフが、私が遭遇した裸地や雑草を補ってくれました。肝心なところでは素晴らしいです。 私は、自分のフェアウェイのディボットだけでなく、他の多くの新しいディボットも各ホールで研磨する必要がありました。各グリーンで6つのボールマークを修復しました。人々がこれを無視したり、単に気づいていないのを見るのは残念です。 タイガーズはキャットコースの中で最高のデザインで、レパーズチェイスは全体的な状態が最高です。このコースには傷がありますが（プレーに支障はありませんでした）、スタッフは私が出会った中で最高でした。私は初めてこのコースを訪れたのですが、スターターはとても親切で、コースに関するアドバイスをいくつかくれました。彼はまた、距離マーカーが限られていること、そして種が過剰に撒かれているため、ライ麦が生えてくるとティーボックスとグリーンが長くなっていることを教えてくれました。 私は練習場でウォーミングアップするために早めに到着し、シングルで出されました。おかげで写真を撮ったり、豊かな野生動物、自然、そしてコースの建築を楽しんだりすることができました。ビッグキャットの中で一番気に入ったので、必ずまた来たいと思います。 （原文） Tiger's eye 11/8 was a 5 star experience. Too many bad reviews. This isn't a flawless course, but the layout and staff make up for any bare spots or weeds I encountered. It's nice where it counts. I found myself sanding mine and many other fresh fairway divots each hole. Each green I repaired a half dozen ball marks. Its sad to see that people disregard this or just aren't aware. Tigers is best design of the cat's, Leopards chase best overall condition. This one has it's dings (none of which interfered with play), but the staff was the best I've encountered. The starter was very helpful with several course tips, being my 1st time here. He also informed me of the limited distance markers and that It's been over seeded, so tee boxes and greens are longer as the rye comes in. I arrived early to warm up on the range and was let out as a single. This allowed me to take some pictures and enjoy the abundant wildlife, nature & course architecture. This was my favorite of the Big Cat's and I'll certainly return

（Google による翻訳）ゴルフコースの状態はそれほど良くありませんでしたが、スタッフは素晴らしかったです。カート係、カートレディ、プロショップのスタッフ、レンジャーはとても親切でした。フェアウェイは荒れていて、芝刈りもされておらず、雑草が生い茂っていました。グリーンは滑らかでしたが、95ドルのコースにふさわしいスピードが足りませんでした。スタッフには5つ星、コースには3つ星です。 （原文） Golf course wasn't in great shape but the staff was awesome. Very friendly cart attendants, cart ladies, pro shop staff and rangers. The fairways were rough, not mowed and filled with weeds. Greens were smooth but lacking the speed that a $95 course should deliver. 5 stars for the staff and 3 for the course.

（Google による翻訳）12月10日にここでプレーしたが、プレーのペースは午後のラウンドにしては速かった。プロショップのスタッフはフレンドリーで親切で、1番ティーボックスへの正しい道順を教えてくれました。 グリーンの状態は良く、バンカーも安定していましたが、もう少し注意が必要かもしれません。 12月のゴルフラウンドでは、フェアウェイはまずまずの状態でした。夏にここでプレーしたことはないが、コンディションが改善されることを期待している。 エリア全体が興味深いもので、72 ホールがプレー可能で、複数のクラブハウスもあります。残りのコースを試してみるために往復する価値があります。 （原文） Played here on 10 Dec and pace of play was quick for an afternoon round. Pro-shop staff was friendly, helpful and provided good direction to the 1st tee box. Greens were in good condition and bunkers were consistent but could use a little more attention. For a round of golf in Dec fairways were in decent shape. We have never played here in the summer but I would expect conditions to improve. The whole area is interesting with 72 holes available for play and more than one clubhouse. Would be worth a return trip to try the remaining courses.

（Google による翻訳）本当に美しいゴルフ場です。まさにゴージャスなクラブハウス。グリーンは冬の間に少し傷んでいましたが、フェアウェイとバンカーは素晴らしい状態です。滝、小川、池、そして時折現れるワニの美しい景色。カートに載せた餌は安全な場所に保管しておくと、鳥が見つけて助けてくれます。リスも人懐っこく、施し物を探しているようです。素晴らしい価値！また近いうちにやります！ （原文） A really beautiful golf course. Absolutely gorgeous clubhouse. Greens were a little damaged over the winter but the fairways and bunkers are in great shape. Beautiful views of water falls, creeks, ponds and even the occasional gator. Keep your food on your cart in a safe place or the birds will find it and help them selves. Even the squirrels are friendly and seem to be looking for handouts. Excellent value! Will do again soon!

（Google による翻訳）3/17/23にプレイしました。私はゴルファーとしてはOKで、数多くのコースでプレーしたことがあります。なぜ人々がこのコースにこれほど悪い評価を与えたのかわかりません。はい、いくつかの荒れたカートパススポットがありましたが、グリーンは本当に速く転がりました。バミューダがちょうど始まったばかりなので、フェアウェイもこの時期としてはかなり良かった。プレーするのに本当に楽しいレイアウト…すべてのホールでドライバーがティーから強打できるわけではない。ボールをグリーン上のどこに置くかを知ることは非常に重要です。 （原文） Played 3/17/23. I am an OK golfer and have played a number of courses. I am not sure why people gave this course such a bad review. Yep a couple rough cart path spots, but the greens rolled true and VERY fast. Fairways were also pretty good for this time of year as the bermuda is just now coming in. Really fun layout to play... not every holes is bang a driver off the tee. Knowing where to put your ball on the green is very important.

（Google による翻訳）3日間で4つのコースをすべてプレイしました。全体的にはまともなコースです。タイガースアイは楽しくて、とても得点できましたが、コンディションは非常に劣っており、刈り取った草の山がフェアウェイを覆い、グリーンの周りにはたくさんの雑草が生い茂り、グリーンは非常に曖昧でした。パンサーズのランはより良い状態でしたが、グリーンにはパッチがたくさんあり、ホールの位置はパッチのグループの真ん中にあり、パッティングは不可能でした。ライオンズの足は少し良くなりましたが、グリーンはやはり平均以下で、非常に荒れていてでこぼこしていました。レパーズチェイスは断然最高のコンディションで最高のコースだ。スタッフに関しては、全体的にかなり良い経験でしたが、私たちが滞在した3日間で飲料カートを数回しか見なかったことを除けば、それが来るのは1番ホールと17番ホールでした。ヒョウチェイスを除くこれらすべてのコースは、私が住んでいた地域のどの市営コースよりも悪い状態です。間違いなく戻ってきて、再びヒョウチェイスをプレイするでしょうが、残りのコルスには価格に見合う価値があるとは感じません。 （原文） Played all 4 courses over 3 days. Overall they are decent courses. Tigers eye was fun and very scorable but the conditions were very subpar, piles of grass clippings covering the fairways, lots of overgrown weeds around the greens, and the greens were very fuzzy. Panthers run was in better condition but the greens had lots of patches and the hole placement would be right in the middle of a group of patches making the putting impossible. Lions paw was a little better but again the greens were subpar, very rough and bumpy. Leopards chase is by far in the best condition and the nicest course. As for the staff it was a pretty good experience overall, other than only seeing the beverage cart only a few time over the 3 days we were there, and when it would come around it was at holes 1 and 17. All these courses except leopards chase are in worse condition than any municipal course around the area were I live. Would definitely come back and play leopards chase again but I don’t feel the rest of the corses are worth the price.

（Google による翻訳）パンサーズ・ランを割引料金でプレーしましたが、とても満足でした。施設は素晴らしく、スタッフはとても親切で助かりました。練習場まで数百フィート歩きましたが、それほど気になりませんでした。グリーンに少し荒れた箇所がありましたが、プレーにはあまり影響しませんでした。いくつかのホールでは雑草の手入れがもう少し行き届いていると良いのですが、コース全体としては良い状態です。レイアウトも素晴らしいです。悪いレビューをいくつか読んでためらっていましたが、パンサーズ・ランをプレーして本当に良かったです。必ずまた来ます。 （原文） Played panthers run on a discounted rate and I was very pleased. Facilities are nice, staff was very friendly and helpful. Had to walk a few hundred feet to the practice range, not a big deal. There were a minimal amount of poor areas on some greens that didnt effect play very much. Weed control could be better on a few holes, but overall the course is in good shape. Its a great layout. I was hesitant after reading some of the bad reviews, but glad I played panthers run. Will be back for sure

（Google による翻訳）これは私がこれまでゴルフコースで経験した最悪の経験の一つです。まず、コースに誰もいない水曜日の朝の料金は60ドルでした。これは私が今までプレーした中で最悪のコースの一つで、複数のグリーンに砂があり、砂トラップはコンクリートの床の上に一握りの砂が投げ込まれているように見え、さらに悪いことにグラウンドスタッフは草を刈ったり、雑草を食べたり、落ち葉を吹き飛ばしたりしていました。私たちが遊んでいる間。ラフについての他のコメントにあるように、高すぎると失われるべきではないボールを失ってしまいます。私たちがプロショップにチェックインしたとき、これについては何も言われませんでした。 どこかでプレイできる場合は、ぜひプレイしてください。これには、この近所の他の 2 つのコースが含まれます。星を選択できない場合はそうします。 （原文） What can I say this is one of the worst experiences I have ever had at a golf course. First off it was $60 on a Wednesday morning with no one on the course. This was one of the worst courses I have ever played on, sand on multiple greens, sand traps looked like a concrete floor with a handful of sand thrown on top and to make matters worse the grounds crew is mowing/weed eating/blowing leaves all while we are playing. As stated in the other comments about the rough, so high you lose balls you shouldn't be losing. None of this was mentioned when we checked in at the pro shop. If you can play somewhere please do and this includes the other 2 courses in this neighborhood. If I could select no stars I would.

（Google による翻訳）値段の割に素晴らしいコースで、かなり早く進みました。 （原文） Great course for the price, moved along fairly quickly..

（Google による翻訳）一番良かったのは価格でした。スタッフは親切でした。グリーンの多くが補修中だっただけでなく、カップを置くスペースはグリーンのかなり広い場所にありましたが、ピンの位置はグリーンの真ん中でした。レイアウトは素晴らしいです。ティーボックスの一部は少し荒れていました。また必ず利用したいと思います。 （原文） The best thing about it was the price. Staff was friendly. Not only were a lot of the greens under repair, but the pin placements were right in the middle of it even though there was room to place the cup in a good part of the green. Layout is fantastic. Some of the tee boxes were a little rough. We will definitely give them another chance

（Google による翻訳）コースはここ数年で一番良い状態です！グリーンはシーズン序盤から見事に回復し、最近の雨のおかげでフェアウェイも良好な状態です！また必ず来ます！ （原文） Course is in the best shape I’ve seen it in years! Greens have recovered nicely from earlier in the season and with recent rain, fairways also in good shape! Definitely will be back!

（Google による翻訳）ライオンズ・ポーをプレーしました。スタッフは親切で、平均的なコースだと料金もかなり安く、最大35ドルでプレーする価値はありました。コースレイアウトも素晴らしかったです。しかし、コースコンディションは…最悪でした。フェアウェイは荒れ放題で、グリーンはデッドグリーン、ピンはデッドスポットの横に配置されていて、真の転がりはありません。最初の数ホールは、ただ単に距離を稼ぐだけでした。ティーボックスは高く、至る所にウィードが生えていました。コースにはポテンシャルを感じますが、現時点では50ドルの価値はありません。 （原文） Played Lions Paw. Staff was friendly, price was decently low if it was an average course but worth playing for $35 max, course layout was great. The course conditions however…. AWFUL. Patchy fairways, greens were dead and pins were placed beside the dead spots having no true rolls. After first few holes we just picked up in gimme distances. Tee boxes were tall and had weeds everywhere. Can see potential in the course, but right now it’s not worth $50.

（Google による翻訳）とてもチャレンジングなコースです。丘やバンカーがたくさんあります。フェアウェイに打てば安全ですが、ラフに打つと、​​深い溝があるので、ボールが飛んでしまう可能性があります。本当に楽しいコースです。また来たいと思います。 （原文） This is a very challenging course. It has lots of hill and bunkers. If you hit it in the fairways you are safe. If you hit it into the rough you just might lose it because it is thick. It is a really fun course. I will be back.

（Google による翻訳）これは私がこれまでゴルフコースで経験した最悪の経験の一つです。まず、コースに誰もいない水曜日の朝の料金は60ドルでした。これは私が今までプレーした中で最悪のコースの一つで、複数のグリーンに砂があり、砂トラップはコンクリートの床の上に一握りの砂が投げ込まれているように見え、さらに悪いことにグラウンドスタッフは草を刈ったり、雑草を食べたり、落ち葉を吹き飛ばしたりしていました。私たちが遊んでいる間。ラフについての他のコメントにあるように、高すぎると失われるべきではないボールを失ってしまいます。私たちがプロショップにチェックインしたとき、これについては何も言われませんでした。 どこかでプレイできる場合は、ぜひプレイしてください。これには、この近所の他の 2 つのコースが含まれます。星を選択できない場合はそうします。 （原文） What can I say this is one of the worst experiences I have ever had at a golf course. First off it was $60 on a Wednesday morning with no one on the course. This was one of the worst courses I have ever played on, sand on multiple greens, sand traps looked like a concrete floor with a handful of sand thrown on top and to make matters worse the grounds crew is mowing/weed eating/blowing leaves all while we are playing. As stated in the other comments about the rough, so high you lose balls you shouldn't be losing. None of this was mentioned when we checked in at the pro shop. If you can play somewhere please do and this includes the other 2 courses in this neighborhood. If I could select no stars I would.

（Google による翻訳）このコースは今まで見た中で最悪だ。干ばつだったのは承知の上だが、グリーンの状態は悲惨だった。グリーンの一つはディーゼルかトランスミッションオイルで汚染されていた。フェアウェイもあまり良くなく、ほとんどのバンカーに砂がほとんど入っていない。良い状態の時にプレーしたことがある。コースレイアウトは楽しいのに、荒れているのを見るのは残念だ。 （原文） Worse I’ve ever seen this course. I know we’ve had a drought but the greens were in sad shape. One green was also contaminated with diesel or transmission fluid. Fairways not much better. Little sand in most bunkers. I’ve played the course when it was in good shape. A fun layout just sad to see the decline.

（Google による翻訳）一番良かったのは価格でした。スタッフは親切でした。グリーンの多くが補修中だっただけでなく、カップを置くスペースはグリーンのかなり広い場所にありましたが、ピンの位置はグリーンの真ん中でした。レイアウトは素晴らしいです。ティーボックスの一部は少し荒れていました。また必ず利用したいと思います。 （原文） The best thing about it was the price. Staff was friendly. Not only were a lot of the greens under repair, but the pin placements were right in the middle of it even though there was room to place the cup in a good part of the green. Layout is fantastic. Some of the tee boxes were a little rough. We will definitely give them another chance

（Google による翻訳）パンサーズ・ランを割引料金でプレーしましたが、とても満足でした。施設は素晴らしく、スタッフはとても親切で助かりました。練習場まで数百フィート歩きましたが、それほど気になりませんでした。グリーンに少し荒れた箇所がありましたが、プレーにはあまり影響しませんでした。いくつかのホールでは雑草の手入れがもう少し行き届いていると良いのですが、コース全体としては良い状態です。レイアウトも素晴らしいです。悪いレビューをいくつか読んでためらっていましたが、パンサーズ・ランをプレーして本当に良かったです。必ずまた来ます。 （原文） Played panthers run on a discounted rate and I was very pleased. Facilities are nice, staff was very friendly and helpful. Had to walk a few hundred feet to the practice range, not a big deal. There were a minimal amount of poor areas on some greens that didnt effect play very much. Weed control could be better on a few holes, but overall the course is in good shape. Its a great layout. I was hesitant after reading some of the bad reviews, but glad I played panthers run. Will be back for sure

（Google による翻訳）値段の割に素晴らしいコースで、かなり早く進みました。 （原文） Great course for the price, moved along fairly quickly..

（Google による翻訳）コースはここ数年で一番良い状態です！グリーンはシーズン序盤から見事に回復し、最近の雨のおかげでフェアウェイも良好な状態です！また必ず来ます！ （原文） Course is in the best shape I’ve seen it in years! Greens have recovered nicely from earlier in the season and with recent rain, fairways also in good shape! Definitely will be back!

（Google による翻訳）ライオンズ・ポーをプレーしました。スタッフは親切で、平均的なコースだと料金もかなり安く、最大35ドルでプレーする価値はありました。コースレイアウトも素晴らしかったです。しかし、コースコンディションは…最悪でした。フェアウェイは荒れ放題で、グリーンはデッドグリーン、ピンはデッドスポットの横に配置されていて、真の転がりはありません。最初の数ホールは、ただ単に距離を稼ぐだけでした。ティーボックスは高く、至る所にウィードが生えていました。コースにはポテンシャルを感じますが、現時点では50ドルの価値はありません。 （原文） Played Lions Paw. Staff was friendly, price was decently low if it was an average course but worth playing for $35 max, course layout was great. The course conditions however…. AWFUL. Patchy fairways, greens were dead and pins were placed beside the dead spots having no true rolls. After first few holes we just picked up in gimme distances. Tee boxes were tall and had weeds everywhere. Can see potential in the course, but right now it’s not worth $50.

（Google による翻訳）このコースはリハビリリストの上位に上げるべきです。 残念なのは、ヘッド プロがシー トレイル ゴルフ パッケージを購入した訪問ゴルファーに対してリベートや返金を提供しなかったことです。 南部のおもてなしのジェスチャーは5514ヤードも届かなかった!!! メープルにお金や時間を無駄にしないでください。18 ホールのうち、実際にパットするのに十分なホールが 7 ホールありました。 おそらくプロはメリーランド州の私たちを訪問し、公共のゴルフコースを含む「営業用」ゴルフコースがどのようなものであるかを見るでしょう。 とてもがっかりしました.... （原文） This course should be moved up on the rehab list. Its a shame the Head Pro did not offer rebates or refunds for visiting golfers who purchased a Sea Trail golf package. The jesture of southern hospitality was missed by 5514 yards!!! Don't waste your money or time on Maple, out of 18 holes there were 7 holes that were decent enough to actually putt on. Maybe the Pro will visit us in the Maryland area, he'll see what an "open for business" golf course should look like, even the public ones. Very disappointed .......

（Google による翻訳）先日、大規模改修後の「ソフト」な再開後にプレーしました。ティーとグリーンは素晴らしい状態で、フェアウェイの80%は問題ありませんでした。コース上の標識が不十分で、カートパスがすべて撤去されているため、GPSでルート変更の案内が表示されません。スタッフからも、ラフ、フェアウェイ、あるいは廃道と思われるエリアの走行に関する指示はありませんでした。コースはまだ多くの改修が必要なので、まだ終わっていないことを願っています。改修工事のことは聞いていたので、本当に残念です。 （原文） Played the other day after a "soft" reopening after their major renovation. Tees and greens are in great shape, 80% of fairways were fine. Poor signage on course, and no direction on GPS for rerouting since all cartpaths are removed. No direction from staff about riding rough, fairways, or supposedly waste areas. Course is still in need of a lot of work, hopefully they aren't done. A real disappointment after hearing about a renovation.

（Google による翻訳）私たちのグループはフロント 9 のみでプレーしました。クラブハウスは時代遅れです。フロント 9 のどのグリーンも驚くほど素晴らしい形だったと言えます。どこに行くべきかを示す標識がなかったため、2 番ホールのティーボックスに移動するのは少し困難でした。カート道は荒れていますが、コースは全体的にとても良いです。いくつかの領域のいくつかの穴の改善に取り組んでいることがわかります。 （原文） Our group only played the front 9. Clubhouse is outdated. I will say that every green on the front 9 was surprisingly in fantastic shape. There was a little difficulty navigating to the second hole tee box as there was no signs telling people where to go. Cart paths are in rough shape, but the course is general is very nice. You can see they are working on improving a few holes in some areas.

（Google による翻訳）グリーンとカートは新しくなった程度で、フェアウェイはひどいものでした。コース全体が岩や根っこだらけの廃バンカーと化しており、ティーボックスのほとんどが損傷していました。豚に口紅を塗るようなものです。10月の繁忙期に乗じて再開を急ぐのではなく、もっと時間をかけて修復すべきでした。冬の間はコースが荒廃していくでしょう。54ドルで、この地域の他のコースでプレーすれば、もっと良い体験ができるはずです。 （原文） Greens and carts are new and that is about it. Fairways were terrible. The entire course is a waste bunker filled with rocks and roots. most of the tee boxes were damaged. Lipstick on a pig, should have spent more time fixing it up and not just rushing to reopen to capitalize of the busy october season. The course will fall into disrepair thoughout the winter months. For $54 you can play any other course in the area with a better experience,

（Google による翻訳）グリーンは改善されました。それだけです。フェアウェイはひどくまばらで、まともなライを見つけるのも大変です。グリーン周りは砂とゴミだらけで、他のエリアへの配慮がほとんどありません。料金も1ラウンドあたり20ドルほど高すぎます。この地域にはもっと安くて良い選択肢があります。二度と行きません。 （原文） The greens are improved. That is it. The fairways are horrible sparse lucky to find a decent lie. Very little attention to any other areas tons of sand and garbage around the greens. They charge about $20 too much per round as well. Better options for less money in this area. Won’t be back.

（Google による翻訳）ジョーンズ/バード・プロショップでチェックインし、その後バンでメープルコースまで送迎してもらう必要があり、非常に不便で時間がかかります。 グリーンとバンカーは素晴らしかったです。フェアウェイは…ひどい状態でした。芝は薄く、ところどころに点在していて、そこから打つのは非常に困難でした。 54ドルのグリーンフィーは払う価値がありませんでした。新しいカートは良いですが。 （原文） One has to check in at the Jones/Byrd proshop and then get shuttled by van to the maples course, very inconvenient and time consuming. The greens and bunkers were great. The fairways were...terrible. The grass was thin and patchy, very difficult to hit off of of that. The green fee of $54 was not merited. New carts are nice though.

（Google による翻訳）とても素晴らしいコースでした。水は良好でした。中級～上級ハンディキャッパーには少し難しいかもしれません。バンカーは良く整備されていて、プレーはフェアでした。コース上に水やボールウォッシャーがなかったら、4つ星は付いていたでしょう。ここでプレーすることをお勧めします。また必ず来ます。 （原文） It was a very nice course. Good water. Slightly challenging for a mid/high handicapper. Bunkers were nice and play was fair. No water on course no ball washers or it would have gotten 4 stars. I recommend playing here and will be back.

（Google による翻訳）カニと魚に最適な場所 （原文） Great place to crab and fish

（Google による翻訳）私たちの英雄戦士の美しい記念碑。 （原文） Beautiful Memorial to our Hero Warriors.

（Google による翻訳）退役軍人に感謝します （原文） Thank vets