ロン パインの13のおすすめのアクティビティと観光名所

どのような映画がこの界隈で撮影されたかがおおよそ分かる。宇宙モノの撮影場所や状況についてもう少し情報があると楽しい。個人的趣味の展示の延長線上な感じもありあまり多くを期待せずにさっと楽しみたい。ドネーション5ドル。

（Google による翻訳）受付の女性たちのサービスは素晴らしかったです。博物館の収蔵品も素晴らしいです。冒頭で流れる短いドキュメンタリーもとても良かったです。入場料は「寄付」と称していますが、もし寄付だとしたら、入場料として寄付を要求しているようなものです。ギフトショップにも素敵なものが揃っています。通りすがりに立ち寄ってみるのも楽しいでしょう。 （原文） Fantastic service from the ladies at the front desk. Excellent artifacts in the museum. The little documentary they show at the beginning is very nice. There is an entry fee that they call a "donation" if it is a donation then they basically demand you donate to enter. The gift shop has some cool stuff in it too. It's a fun stop to see while passing through.

（Google による翻訳）素敵な小さな旅の宝石です。ギフトショップは充実していて、ユニークで素敵なカントリーテーマのギフトがぎっしり詰まっています。博物館自体にも、たくさんの小道具、額縁、記念品が展示されています。トイレも完璧に装飾されていて、とても清潔でした。入場料はたったの8ドルですが、この体験には十分価値があります。季節ごとの営業時間はよく分かりません。何度も車で通り過ぎて、いつも見て回りたいと思っていましたが、いつも閉まっているようでした。開館していることを示す看板を外に見たのは初めてでした。立ち寄ってよかったです。 （原文） What a great little travel gem. They have a jam packed well set up gift shop with the most unique and lovely country themed gifts. The museum itself has so many props, frames and memorabilia. Even the restrooms were perfectly decorated and extremely clean. Admission is only $8, well worth the price for this experience. Im not sure of their seasonal operating hours. I've driven through many times and always wanted to explore but it always looked closed. This was the first time i saw a sign outside indicating it was open. Glad I stopped by

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です。この博物館には、映画やテレビの記念品が驚くほどたくさん展示されています。あらゆるジャンルを網羅し、展示も一流です。館内には映画館もあります。上映スケジュールはウェブサイトでご確認ください。私はここで何時間も過ごせますし、何度も繰り返し訪れることができます。 （原文） A definite must see. This museum has an amazing amount of movie & TV memorabilia. All sorts of genres are covered & the displays are top notch. They also have a movie theater on site. Check their website for the movie schedule. I can spend hours here & have multiple times.

（Google による翻訳）子供の頃に見たたくさんのショーにタイムトラベルできて最高でした。ここで撮影されたたくさんの映画についても学びました。 （原文） It was awesome to time travel back to alot of the shows I saw as a youngster. Also learned about alit of movies that were shot here.

（Google による翻訳）初期のB級カウボーイ映画から近年の映画まで、数多くの作品を展示する素晴らしい小さな博物館です。30分ごとに15分の上映会が行われます。その後、2ドルでガイドブックを購入し、ムービーロードでオリジナルのロケ地を探してみましょう。 （原文） Great little museum covering a lot of early cowboy B movies and a few more recent films. 15 minute presentation played every 30 minutes. Then you can buy the guide for $2 and go find the original locations on Movie Road.

（Google による翻訳）この博物館の前を車で何度も通っていて、いつか立ち寄りたいなといつも思っていました。ようやく立ち寄って、本当に感動しました！ただの田舎町の観光地ではなく、とてもプロフェッショナルで、興味深く、そして情報も豊富でした。1時間ほどかけて休憩し、この博物館をじっくりと楽しんでください。 （原文） I've driven by this museum quite often and always thinking that I need to stop sometime. We finally stopped and was quite impressed! It wasn't just some hokie small town attraction but was very professional, interesting and informative. Take an hour and stop fror a rest and enjoy the place.

アラバマヒルズからは、富士山を軽く超える標高約4,500メートルのホイットニー山、ローンパインピークが連なっている景色が一望できます。 私が行った日は夕方だったのですが、雨は降らないまでも夕暮れと雲が相まって、幻想的な雰囲気を味わうことが出来ました。 日中に行くと青空と山々の絶景を堪能することも出来るのでしょうね。 アラバマヒルズは、メビウスアーチだけではない絶景を観ることができますよ。 今度は晴れた昼間に行きたいです！ From the Alabama Hills, you can enjoy a panoramic view of Mt. Whitney, which is about 4,500 meters above Mt. Fuji, and the Lone Pine Peak. "The day I went there was the evening, but even if it didn't rain, the evening and the clouds combined, so I could enjoy a fantastic atmosphere." If you go in the daytime, you will be able to enjoy the view of the blue sky and mountains. Alabama Hills has a superb view, not just the Mobius arch. I would like to go in a sunny afternoon next time!

（Google による翻訳）アラバマヒルズ – カリフォルニア州ローンパイン カリフォルニア州ローンパイン近郊のアラバマヒルズは、まさに魔法のようです。オーエンズバレーとシエラネバダ山脈の東斜面の間に位置するこの起伏に富んだ地形は、印象的な岩山、果てしなく続く砂漠の景色、そして遠くにそびえ立つホイットニー山の姿で満ちています。 私たちは1日かけてこの地域を散策し、その圧倒的な美しさと映画のような雰囲気に圧倒されました。乾燥した砂漠に覆われた土地には、セージブラッシュが彫刻のような花崗岩のアーチや、まるで時が止まったかのようなそびえ立つ巨岩へと伸びています。私たちが訪れた時には、何千本もの紫色の野花が咲き誇り、太陽に照らされた岩肌と遠くの雪を頂いた山々との美しいコントラストを生み出していました。 アラバマヒルズはハリウッドの歴史にも深く根ざしており、1930年代から西部劇や冒険映画の舞台として使われてきました。カウボーイ映画の古典からスタートレックのエピソードまで、あらゆるものがここで撮影されてきました。その理由は明白です。その風景はまるで別世界のようで、地図に描かれた場所ではなく想像上の場所のようです。しかし同時に、土地、光、そして遺産といった現実の物語と深く結びついています。 特に印象に残ったのは、ナイトメア・ロックです。丘陵地帯へと続く道沿いにひっそりと佇む、ペイントされた顔の岩。鮮やかな赤い唇の裏には鋭い歯が隠れており、この場所が芸術家や冒険家たちにどれほどインスピレーションを与えてきたかを、シュールでありながらも創造的な形で思い起こさせます。 アラバマ・ヒルズは、地質学、歴史、そして想像力が出会う場所です。写真家、ハイカー、天体観測者、映画ファンなど、誰にとっても忘れられない体験を提供してくれる場所です。私たちはまるで、自然が刻み込み、夢が形作った別世界に足を踏み入れたかのような感覚で、この地を後にしました。 トーマス・コラオ ストレイ・コンパス・ライフ （原文） Alabama Hills – Lone Pine, California The Alabama Hills near Lone Pine, California, are nothing short of magical. Nestled between the Owens Valley and the eastern face of the Sierra Nevada, this rugged landscape is filled with striking rock formations, endless desert views, and the towering presence of Mount Whitney in the distance. We spent a day exploring the area and were blown away by the sheer beauty and cinematic atmosphere of it all. The land is dry and desert-covered, with sagebrush stretching toward sculpted granite arches and towering boulders that seem frozen in time. Thousands of purple wildflowers were in bloom when we visited, creating a beautiful contrast against the sun-baked stone and distant snow-capped peaks. Alabama Hills is also steeped in Hollywood history, having been used as a backdrop for Westerns and adventure films since the 1930s. Everything from cowboy classics to episodes of Star Trek have been filmed here, and it's easy to see why. The landscape feels otherworldly, like a place imagined rather than mapped, yet it remains deeply tied to the real stories of land, light, and legacy. One particularly memorable sight was Nightmare Rock, a painted face tucked along the road leading into the hills. Its bright red lips hide the suggestion of sharp teeth, a surreal and creative reminder of how this place inspires both artists and adventurers. Alabama Hills is a place where geology, history, and imagination meet. Whether you're a photographer, hiker, stargazer, or film buff, this place offers something unforgettable. We left feeling like we had stepped into another world, one etched by nature and shaped by dreams. Thomas Corrao Stray Compass Life

（Google による翻訳）象徴的な場所であることには、それなりの理由があります。ザ・ヒルズは素晴らしい場所です。地元の人々が立ち入りを禁止して自分たちのものにしようとしているのは、本当に残念です。公有地は公有地のままにしておくべきです。 見つけた時よりも良い状態にして、残しておきましょう。 （原文） Iconic and for good reasons. The Hills are amazing and it's a shame what locals have done to shut down access to keep it for themselves. Public lands should stay public. Leave it better than you found it.

（Google による翻訳）隠れた名所！アクセスも抜群。岩の造形は圧巻でした。これからマンモスに行く時は必ずこの寄り道をします！アラバマヒルズの住宅街までずっとドライブしました。裏庭に巨大な岩がある家、憧れます！途中には岩の山がある場所がいくつかありました。 （原文） A hidden gem! It’s easily accessible. The rock formations were stunning. I will always take this short detour on my way to Mammoth from now on! We drove all the way to Alabama Hills residential area. I want one of those houses with giant rocks in their backyard! There were several sites with rock piles along the way.

（Google による翻訳）シエラネバダ山脈の東側に位置するアラバマヒルズには、大小さまざまな巨石が何千個も転がり落ちています。その巨石は高さ8メートルにも達し、奇妙な形をしています。また、70個近くの岩のアーチも見られます。こうしたすべてが、まるで月面のような、あるいは異世界のような素晴らしい景観を作り出しています。1920年以降、この地は「ボナンザ」「西部開拓史」「グラディエーター」「ダイジャンゴ」「アイアンマン」「スタートレック」など、様々な映画のロケ地となっています。これらの地形すべてを見下ろすようにそびえ立つのがシエラネバダ山脈で、アメリカ本土最高峰のホイットニー山は標高4,421メートルです。アラバマヒルズへ向かう途中で、映画博物館がある魅力的な町、ローンパインに立ち寄ることをお勧めします。 （原文） Alabama Hills to obszar leżący na wschód od gór Sierra Nevada, na którym znajdują się tysiące głazów, mniejszych , większych i tych ogromnych, osiągających nawet 8 m wysokości, o dziwnych kształtach, oraz łuków skalnych, których jest tam prawie 70. Wszystko to układa się w niesamowity, księżycowy czy z innej planety krajobraz, stanowiący od 1920 r. plener filmowy dla rozmaitych produkcji filmowych, chociażby Bonanza, Jak zdobywano Dziki Zachód, Gladiator, Dijango, Iron Man czy Star Trek. A nad wszystkimi tymi formacjami górują Sierra Nevada z najwyższym szczytem w kontynentalnych Stanach Zjednoczonych- Mt. Whitney 4421 m n.p.m. Jadąc do Alabama Hills proponuję zatrzymać się w sympatycznym miasteczku Lone Pine, gdzie znajduje się muzeum filmu.

（Google による翻訳）わあ、本当に素敵でした！偶然通りかかったのですが、予想外の素敵な体験になりました。トレイルは美しく、まるで無料の国立公園のようでした。本当に楽しめました。特にアーチと、息を呑むような木々や岩の造形が素晴らしかったです。ぜひ皆さんにも訪れていただきたいです！ （原文） Wow, it was so nice! We passed by by coincidence, and it turned into such a pleasant and unexpected experience. The trail was beautiful, almost like a free national park. We really enjoyed it — especially the arch and the stunning trees and rock formations. I would definitely recommend everyone to visit it!

（Google による翻訳）アラバマヒルズは間違いなく美しいキャンプ場です。しかし、不安な思いをしたため、星を一つ減らしました。具体的には、一部のキャンパーがこの地域にもたらす行動です。 午前0時半頃、私が夜の準備を整えた後、見知らぬ人2人が私のキャンプサイト（0マイル地点と0.5マイル地点の間）に車を停めました。彼らは懐中電灯を持って私の車の周りを歩き回り始めたので、非常に不安になりました。そして、彼らは一言も発することなく、私の車のすぐ横にテントを張りました。明らかに私のサイトの境界線内にありました。 特に真夜中に、他人のキャンプサイトに侵入することは絶対に許されません。見知らぬ人が私の車の周りを歩き回っているのを見て目が覚めた時は、心臓発作を起こしそうになりました。あまりにもショックで、その夜は泊まる気になれませんでしたし、個人の空間やキャンプの基本的なエチケットをこれほど無視するような人たちの隣で寝る気は全くありませんでした。彼らがすぐそばまで来たところで、車を発進させて出発し、安全を確かめるために町の脇道に入りました。 翌朝、彼らが誰なのか確認するために再び街に戻り、このレビューに添付した写真をその時に撮りました。景色は素晴らしかったのですが、この経験で不安を感じました。自然を楽しもうとしているときに、こんな思いをするのは避けたいものです。 （原文） Alabama Hills is undeniably a beautiful place to camp. However, I’m giving it one star due to the unsettling experience I had — more specifically, the type of behavior some campers bring to the area. Around 12:30 AM, after I had already settled in for the night, two strangers pulled up to my campsite (between mile 0 and 0.5 miles). They began walking around my vehicle with a flashlight, which was extremely alarming. Without saying a word, they then decided to pitch their tent right next to my vehicle — clearly within the boundaries of my established site. It is completely unacceptable to invade someone else’s campsite, especially in the middle of the night. Waking up to strangers circling my vehicle gave me a near heart attack. I was too shaken to stay the night and had absolutely no desire to sleep next to people who showed such disregard for personal space and basic camping etiquette. Once they were a short distance away, I started my vehicle and left, ending up on a side street in town just to feel safe. I returned in the morning to see who they were and took the photos attached to this review at that time. While the landscape is stunning, the experience left me feeling unsafe — and that’s not something anyone should have to go through while trying to enjoy nature.

とても良いハイキング

（Google による翻訳）かなり歩きやすい散歩道で、それほど遠くはありません。ただし、急な坂道や砂地が緩い場所があります。車椅子には適していませんが、駐車場から興味深い景色を眺めることができます。杖があれば、杖に頼らなくても大丈夫かもしれません。歩行に問題がある場合は、一人での行程は避けてください。 （原文） A pretty easy walk, not super far. Definitely some steep spots and some loose sandy areas. Not suitable for a wheelchair, but you can see interesting features from the parking area. Possibly ok with a cane if you’re not dependent on it. If you have mobility issues, do not go alone.

（Google による翻訳）比較的短いハイキングコースですが、多少のアップダウンがあります。全体的には、簡単から中程度の難易度と言えるでしょう（ただし、真夏の暑い時期に行かない限り）。途中には小さなアーチがいくつかあります（ユタ州の公園にあるようなアーチではありません）。全体的に見て、この地域全体が興味深い場所で、多くの映画がここで撮影されているのも納得です。 （原文） This is a relatively short hike with some ups and downs. Overall I would say between easy and moderate (as long as your not out here in the heat of summer). There are a couple of small arches (nothing like the parks in Utah) along the way. Overall the entire area is an interesting location, I can see why many movies are filmed out here.

（Google による翻訳）行く価値は十分あります。入り口は短い未舗装道路で、駐車スペースもたっぷりあり、歩きやすいですが、日陰はあまりありません。 （原文） Well worth the trip. Short dirt road in, plenty of parking, easy walk but not much shade!

（Google による翻訳）素晴らしく歩きやすいダストループトレイルを登ると、ユニークな岩層が広がり、アーチへの標識もしっかり設置されています。トレイルは簡単に見つけられ、標識もしっかりしているので、トレッキング中も道順をしっかり確認できます。シエラネバダ山脈へと続く高地砂漠とのコントラストは息を呑むほど美しいです。朝日を浴びて輝くホイットニー山を眺めながら、ゆったりと景色を眺めるのは最高です。 （原文） Nice and easy dust loop trail to some unique rock formations and great signage to the arch! The trail is easy to spot, and again, the signs are great at helping orient you as you trek onwards. The contrast of the high desert leading up to the Sierras is stunning! Mt. Whitney shines against the sunrise in the morning, and it's awesome to sit back and take in the views.

（Google による翻訳）アラバマヒルズでウォーキングコースを一つだけ選ぶなら、メビウス・アーチ・ループ・トレイルがおすすめです。駐車場からメビウス・アーチとハート・アーチの両方に行くことができ、トレイルヘッドからはハート・アーチがよく見えます。 このトレイルは起伏の多い未舗装路で、大小様々な岩が散見されます。それほど難しくはなく、活動的な年長の子供や大人でも問題なく歩けるでしょう。 （原文） If you’re only going to take one walking trail in the Alabama Hills, make it the Mobius Arch Loop Trail. You can get to both the Mobius Arch and the Heart Arch from the parking lot, and you can actually see the Heart Arch quite well from that trailhead. The trail is a fairly hilly dirt trail with frequent variably sized rocks. It wasn’t too difficult and should be fine for most active older kids and adults.

（Google による翻訳）いくつかのアーチを見るための素敵で簡単なループハイキング。このトレイルでは、ハート アーチ、メビウス アーチ、レイズ アーチが見えます。このエリア全体が涼しく、周囲の環境とは異なりますが、私はこれ以上の理由がなければここに来ることはありません。私は翌日ホイットニー登頂を目指すまでの時間を潰していました。 （原文） Nice and easy loop hike to see some arches. On this trail you’ll see the Heart Arch, Mobius Arch, and the Lathe Arch. Whole area is cool and different from the surrounding environment but I wouldn’t really come here without more reason. I was killing time before attempting to summit Whitney the following day.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしく、清潔で、とても素晴らしい景色があり、中には小さなギフトショップがあります。山の3D地図も付いています。スタッフはとてもフレンドリーで、迷子のカモメと友達になり、オランダからの観光客にも会いました。経験が気に入りました❤️ （原文） This place is nice, clean, very nice views, and has a little gift shop inside. It also has a 3D map of the mountains. The staff was super friendly and we made a friend with a seemingly lost seagull and met some tourists from the Netherlands! Loved the experience ❤️

（Google による翻訳）よく整備された施設で、親切なスタッフがいます。最近の予算削減により、国立公園のパスは入手できません。オンラインで入手してください。 （原文） Well maintained facility with helpful employees. No national park passes available due to recent budget cuts. Get them online.

（Google による翻訳）とても親切なスタッフでした。ホイットニー山を安全に登るために必要な情報を教えてくれました。渓谷の歴史やホイットニー山の景色についてたくさんの情報もいただきました。 （原文） Very informative staff. Gave us the info needed for a safe climb up Mt. Whitney. Lots of information about the history of the valley and views of Whitney.

（Google による翻訳）この地域への旅の途中で立ち寄って休憩するのに最適な場所です。清潔なトイレと十分な駐車スペースがあります。親切なスタッフがアラバマヒルズへの旅の情報と地図を提供してくれました。キャンプ旅行用の水差しも用意してくれました。ビジターセンターへの小道の石垣の後ろに蛇口があります。 （原文） Perfect place to stop and take a rest on your trip to the area. Clean restrooms and plenty of parking. Helpful staff whom provided information and maps on our trip to Alabama Hills. Was also able to fill up our water jugs for our camping trip. There's a spigot behind a stone wall on pathway to visitor centor.

（Google による翻訳）知識豊富で親切なスタッフ！ スタッフの空き状況によっては、昼休みのため正午に閉まる場合があるのでご注意ください。 月曜日の午後に行った時は開いていましたが、ホイットニーサミットの後に水曜日の正午に再訪しました（その時は閉まっていました）。 それでも、立ち寄るのに素晴らしい場所です。建物の外には、近くをハイキングする人のために最新情報がたくさん掲示されています。 （原文） Informative and helpful staff! Be mindful that they may close midday for a lunch break, depending on staffing availability. Went on a Monday afternoon and they were open, revisited after my Whitney Summit on a Wednesday at noon (and they were closed). Still, a wonderful spot to swing by, plenty of updated info posted on the exterior of the building for anybody hiking in the vicinity!

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でした！山頂関連のグッズを販売している小さなギフトショップがあります。シエラネバダ山脈の模型が気に入りました。 （原文） The staff was very informative! There is a small gift shop with mountain peak aparrel. I love the model they have of the Sierras

（Google による翻訳）国道395号線を北上する旅の始まりに最高の場所です。広々とした駐車場と、ホイットニー山と美しいハイシェラ山脈の息を呑むような景色を備えた美しい施設です。素晴らしい案内センター、ギフトショップ、そして知識豊富なスタッフが揃っています。 （原文） A great stop to begin your US 395 north journey. Beautiful facility with plenty of parking and breathtaking view of Mt. Whitney and the beautiful high sierra. Wonderful interpretive center, gift shop, and knowledgeable personnel.

（Google による翻訳）ハイキング中に車を駐車するのに最適な場所です。事前に電話すれば、少額の寄付で場所を予約できます。とても助かります！ （原文） Excellent place to park our vehicle while hiking. Call ahead and you can reserve a spot for a small donation. They are very helpful!

（Google による翻訳）こんにちは、私は 2 人の息子と一緒に東シエラネバダへの旅行を計画しており、商工会議所に電話しました。 素晴らしい電話だったと言わざるを得ません。キャスリーンとリンダは知識が豊富で、礼儀正しく、とても素敵です。 神の祝福 。 ありがとう！ エリック （原文） Hello All , I am planning a trip with my 2 sons to the Eastern Sierras and called the Chamber of commerce. I need to say that it was an amazing call Kathleen and Linda are knowledgeable , Courteous and so....nice. God Bless . Thank you! Eric

（Google による翻訳）カリフォルニアのローン パイン商工会議所は、新規事業向けに優れたサービスを提供しており、非常に迅速かつ適切にサービスを提供する公証人もいます。 （原文） Cámara de Comercio de Lone Pine en California, excelente atención para nuevos negocios, también hay una notaría pública que atiende muy bien y rápido.

（Google による翻訳）地域社会の福祉に尽力する素晴らしい人々。ローン・パインのあらゆることに非常に精通しています。 （原文） Great people dedicated to the welfare of the community. Very knowledgeable in everything Lone Pine.

（Google による翻訳）とても素敵な内部とクールなスタッフはフレンドリーです （原文） Very nice inside and cool staff friendly

（Google による翻訳）ウイルスの影響で営業時間を短縮しております。しかし、地元の情報は非常に役に立ちます。 （原文） Hours are shortened due to virus. But quite helpful with local info.

（Google による翻訳）とても親切でフレンドリーです。リンダさん、ありがとう。 （原文） Very helpful and friendly. Thank you Linda.

（Google による翻訳）町の歴史を知りたいなら、ぜひ訪れるべき場所です。保存状態の良い動物や昆虫がたくさんいます。トルーマン政権時代、広島への原爆投下、ケネディ暗殺事件に関する新聞もいくつかあり、興味深い資料が満載です。無料で散策できますが、私は少額の寄付をしました。 （原文） Great place to visit if you wanna find out about the town history. Lots of well preserved animals and bugs. Also some newspapers from Truman’s time, the Hiroshima bombing, and the assassination of Kennedy, cool stuff. Can walk around for free, but I gave a small donation.

（Google による翻訳）ホイットニートレイルに行く前に立ち寄るのに最適です。この博物館には、非常に興味深い歴史的品物、地図、昆虫や爬虫類の展示があります。 好奇心旺盛な方はここに立ち寄ることを強くお勧めします。 （原文） Such a great stop off before hitting the Whitney trail. This museum has really interesting historic items, maps, and insect and reptile displays. I highly recommend the curious minds stop off here!

（Google による翻訳）訪れるのにとてもクールな場所です。オーナー曰く40年以上コレクションしているそうです。ローンパインの歴史の一部。これからも何世代にもわたって開かれていることを願っています。 （原文） Very cool place to visit. Owner said is over 40 years of collection. Part of Lone pine history. I hope it remains open for generations to come.

（Google による翻訳）「営業」時間中に3回に分けて訪問しようとしましたが、営業していませんでした。何度かノックしても何もありませんでした。娘は中にある素敵なものを見るのを楽しみにしていました。みんなが無事だといいのですが… （原文） Tried to visit this three separate times during its “open” hours and wasn’t open. Knocked several times and nothing. Daughter was looking forward to seeing all the neat things inside. Hope everyone is ok...

（Google による翻訳）ネイティブアメリカンのバスケットコレクションは数多くあり、美しいです （原文） Native American basket collection is numerous and beautiful

（Google による翻訳）歴史的な作品を集めた小さなコレクション。 （原文） Neat little collection of historical pieces.

（Google による翻訳）クールなコース、素晴らしいロケーションですが、ロゴが入った商品をもっと販売してほしいと思います。 （原文） Cool course, great location but I wish they sold better merchandise with their logo on it!

（Google による翻訳）昨日はマウント・ホイットニー・ゴルフコースでプレーし、数日前にはタニさんのレッスンを受けました。どちらも素晴らしい経験でした。パトリックさん、タニさん、そしてエドさん、本当に親切で温かく迎えていただき、本当に感謝しています。コースはまだ少し荒れていますが、素晴らしい景色と、それ以上に素晴らしい人たちがいます。コースは大変な苦労をしてきたことが分かりますが、人々がこのコースを再び活気あるものにしようと努力していることは明らかです。こんなにも情熱と可能性に満ちた場所を支援できて嬉しいです。次回この地域を訪れた時は、必ずまた来ます！ （原文） Played Mount Whitney Golf Course yesterday and had a lesson with Tani a few days before. Both were great experiences. Big shoutout to Patrick, Tani, and Ed for being so kind and welcoming. While the course is still a bit rough around the edges, it has incredible views and even better people. You can tell the course has been through a lot, but the people are clearly putting in the effort to get it thriving again. Happy to support a place with so much heart and potential. I’ll definitely be back next time I'm in the area!

（Google による翻訳）私は数日前にこのゴルフコースでプレーしたばかりですが、ローンパインは大好きですが、このゴルフコースは間違いなく私が今まで見た中で最悪のグリーンとフェアウェイの状態です。理事会のメンバーなどの皆さん、皆さんはコミュニティー、そしてゴルフを愛する訪問者全員に対して本当にひどいことをしています。今でもこのコースでプレーしている数人の地元民は、かつては東シエラネバダ山脈で最高のコースの 1 つだったが、今は最悪のコースだと語った。マウント・ホイットニーのゴルフコースは、初心者からプロまでのゴルファーにとって、本当に悲しく不安な場所です。もしあなたが町にいて、北に約 1 時間ドライブしてビショップという町までゴルフを楽しみたいのであれば、コースは入って左側にあります。グリーンとフェアウェイは真っ白で美しく、食べ物は素晴らしいです。グリーンのホール 1 とホール 2 の写真。フェアウェイではなく、マウントホイットニーゴルフでパットしなければならなかったグリーン。 （原文） I just played at this golf course a few days ago and as mush as I love lone pine this is hands down the worst condition of greens and fairways I have ever seen. To the board members etc. you all are truly doing a disservice to your Community and to all the people who are visiting that loves the game of golf. A few locals who still play’s at this course told me that this used to be one of the best course in the Eastern sierras but now it’s the worst. Mount Whitney golf course is truly a sad and Disturbing site to see to golfers from beginners to pros. If you are in town and want to play a round of golf drive about a hour north to a town called Bishop the course is on the left as you enter. The greens and fairways are immaculate and Beautiful and the food is amazing. Pictures of greens hole1 and hole 2 . not fairways but greens I had to putt on at Mount Whitney golf.

（Google による翻訳）ハーベストホストのRVで一泊しました。コースは9ホールの小さめです。フェアウェイなどの改修工事をしているようですが、少し「荒い」コースが好きな人には楽しいプレー場所になりそうです。エドはとても親切で、ゴルフカートを貸してくれて敷地内を散策させてくれました。とても楽しかったです。RV駐車場は広々としていて、かなり平坦な砂利道です。周辺にはあまり何もないので、ここは良い休憩場所だと思います。 （原文） Overnighted in an RV through Harvest Hosts. The course is small 9 hole. They appear to be working on the r fairways etc. it looks like a fun place to play if you like it a bit “rough”. Ed, was wonderfully friendly and helpful, he offered us a golf cart to explore the grounds which was fun. The RV parking area is spacious and pretty level gravel. There is not much in the area, so this is a pretty stop.

（Google による翻訳）数年前に訪れた時はほとんどプレーできない状態でしたが、コースはずっと良くなりました。グリーン、ティーボックス、フェアウェイは整備が進んでいます。まだ工事中ですが、先日訪れた時はラウンドをとても満喫しました。環境も最高です。 （原文） The course is in much better shape than the last time I was there a couple of years ago when it was basically unplayable. The greens, tee boxes and fairways are coming along. It's a work in progress but I thoroughly enjoyed my round during a recent visit. Pretty hard to beat the setting, too.

（Google による翻訳）見た目通り素晴らしい山岳コースです。少し前に焚き火がありましたが、また素晴らしいコースに戻ってきました。スタッフはとても親切で、価格も最高です。 （原文） Great mountain course by the looks, had a fire there a while back but they are coming back great. Super nice staff and can't beat the prices

（Google による翻訳）ゴルフコースを蘇らせてくれたエドとスタッフの皆さん、本当にありがとうございます。以前の経営陣はコースを荒廃させてしまいました。グリーンには雑草が生い茂り、フェアウェイもかなり荒れていました。エドの手腕により、コースはかつてないほど美しくなりました。シエラネバダ山脈の素晴らしい景色、フレンドリーなスタッフ、そしてプレーを楽しめるコースです。エド、ありがとう！ （原文） Kudos to Ed and staff for bringing the golf course back life. Previous management let the course fall into disrepair. There were weeds growing on the green and the fairways were pretty rough. Ed has worked magic and the course is now as beautiful as ever. incredible views of the Sierra, friendly staff, and a fun course to play. Thanks Ed!

（Google による翻訳）このサイトは見つけにくいかもしれませんが、人によっては価値があるかもしれません。ローン パインのすぐ北にある狭い南向きの路肩にある小さなマーカーを探して、そこで停止します。路肩からは現場は見えません。堤防に続く小さな未整備の歩道をたどって、その場所を見つけます。まだ寂しい風景を見回して、150 年以上前にこの地震がどのようにしてこれらの簡素な住宅地にこれほどの人命の損失を引き起こしたのかを考えてみましょう。 （原文） This site can be hard to find, but maybe worthwhile for some. Look for the small marker on the narrow south-bound shoulder just north of Lone Pine and stop right there. The site is not visible from the shoulder. Follow the small unimproved foot path leading up the embankment to find the site. Look around at the still-lonely landscape and consider how did this quake cause such loss of life in those basic homesteads more than 150 years ago.

（Google による翻訳）ここには、標識のない墓場以外に見るべきものはあまりありません。しかし、これは非常に興味深い歴史的標識であり、今でも維持されているのはうれしいことです。 （原文） Not much to see here except an unmarked grave site. However, it's a very interesting historical marker and glad it's still being maintained.

（Google による翻訳）歴史はいつ見ても面白いですね （原文） History is always interesting

（Google による翻訳）陰鬱な場所。現時点では手入れされていないようです。立ち止まって見てよかったです。 （原文） Somber place. It doesn't appear that it's being cared for at this time. I'm glad I stopped to see it.

（Google による翻訳）このランドマークの標識は何度か見たことがありましたが、今まで一度も立ち止まることができませんでした。とても興味深く、感動的な物語です。私が訪れたとき、この場所はかなり雑草が生い茂っていましたが、暖かい季節にはヘビに注意する必要があります。 私の本では、少なくとも一度は訪れる価値があります。 （原文） I'd seen the sign for this landmark several times but never managed to stop until now. Very interesting and moving story. The site was pretty overgrown with weeds when I visited, definitely need to keep an eye out for snakes during warm weather. It's worth at least one visit in my book.

（Google による翻訳）フェンスの向こうにあるため、アクセスできません。訪問していないため、情報が正しくありません。 （原文） Not possible to reach since it's behind a fence. Not visited, information not correct

（Google による翻訳）他の人も言っているように、見つけるのは少し難しいです。 395 号線を南に向かうローン パインのウェルカム サインを過ぎたところに車寄せがあります。駐車するときは、北西に目を向けると、CA の歴史的な標識と丘を登るための階段が見えます。そこに到着すると、地震で亡くなった人々の標識と木柵で囲まれた収容所が迎えてくれます。西には東シエラ山脈、東にはいないいないばあなホイットニー山、ローン パイン ピーク、そしてホワイト マウンテンズの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） As others have mentioned, it’s a little hard to find. There’s a pullout on the road just past the Lone Pine welcome sign going south on 395. When you park, look just northwest to see the CA historical marker and steps to go up the hill. Once there, you’re greeted by the marker and a wooden-fenced internment of some of those killed in the earthquake. Stunning views of the eastern Sierras to the west, peek-a-boo Mt. Whitney, Lone Pine Peak, and the White Mountains to the east.

（Google による翻訳）西部開拓時代が大好きなんです。『ローン・レンジャー』と『ロイ・ロジャース』を見て育ちました。たくさんの遺物があり、ローンパインとその周辺で撮影された映画を収めたビデオもあります。この場所が大好きです。入場料もお手頃です。 （原文） I love the Old West. I grew up on Lone Ranger and Roy Rogers. Plenty of artifacts, a video of the film productions in and around Lone Pine. Love the place. Small admission.

（Google による翻訳）訪れるのに素晴らしい場所です! （原文） Great place to visit!

（Google による翻訳）涼しい場所です！ （原文） Coool place!

（Google による翻訳）山頂からの眺めは美しい。ニューソルジャーパスとオールドソルジャーパスにはまだ十分な雪が残っている。 （原文） Beautiful view from the summit. Still a good amount of snow on new soldier pass and old soldier pass

（Google による翻訳）そこまでドライブする価値は十分あります。標高差による酸素不足は辛いですが、景色はそれだけの価値があります。今回の旅では、28マイルのループコースで標高差6000フィート（約1800メートル）を登りました。 （原文） Well worth the drive down there. Elevation oxygen loss hits hard but views are worth it. 28 mile loop 6000ft elevation gain during my trip

（Google による翻訳）非常に長い一日のハイキング!!美しい景色！ （原文） Extremely long day hike!! Beautiful scenery!

（Google による翻訳）冬の間にラングレー山に挑戦しましたが、それは素晴らしかったです。トレッキングでは、ベースキャンプまでの景色を楽しみながらハイキングを楽しめます（約11マイル）。ベースキャンプに行くには 2 つの方法があるため、場合によっては道に迷ってしまうことがあるため、出発前にフォーラムをよく読んでください。 ベースキャンプの後、山を登り始めるまでは、スノーギアは必要ありません。そこでは、少なくともピッケルを含むアイゼンが必要です。暖かい季節にハイキングをする場合は、スノーギアはまったく必要ありません。特に積雪期にはすべてが雪に覆われ、頂上からの眺めは壮観です。本当に注目すべきサイトです。楽しんでいただければ幸いです。 （原文） Tackled Mount Langley during the winter season and it was wonderful. The trek offers a scenic hike to base camp that is very doable (about 7 miles). Make sure to read up on forums before you go because there are 2 ways to get to base camp, so at times it can feel like you are lost. You don't need any of your snow gear until after base camp when you begin the ascension up the mountain. There, you will need crampons at the very least including an ice axe. If your hike is during the warmer seasons then you don't need any snow gear at all. The view at the summit is particularly spectacular during the snow season because everything is blanketed with snow. A truly remarkable site to see. Hope you enjoy!

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング。やるしかないですよ！！靴に石が入らないように小さなゲートルを持参し、湖に飛び込むことをお勧めします。私たちは許可を得て第五湖でキャンプをしました。すべてを一度に行うつもりなら、長い一日のハイキングになります。 （原文） Gorgeous hike. You just have to do it!! Bring small gaiters to keep rocks out of the shoes and I recommend jumping in the lake. We camped at lake five with a permit. Long day hike if you plan to do the whole thing at once.

（Google による翻訳）ラングレーに2回目。地域全体が大好きです。その夜は湖 4 のそばで過ごしました。いつものように、過酷で厳しい登山でしたが、それだけの価値がありました。頂上に到達できて良かったです。なぜなら、旧軍峠を下りているときに、火災からの煙が立ち込め始めたからです。湖の向こう側が見えなくなるほど悪化しました。幸いなことに、朝までに天気は晴れ、ハイキング中はすべて順調でした。 （原文） 2nd time hitting Langley. Love the whole area. Spent the night by lake 4. As usual, it was a grueling tough climb but worth it. Glad we hit the top when we did, because as we were coming down old army pass, smoke from the fires started rolling in. It got so bad that we couldn't even see across the lake. Luckily it cleared by the morning and everything was good on our hike out.

（Google による翻訳）高地登山、ひいては登山を始めたいと考えている人にとって、登山の入門に最適です。 コットンウッドの湖は素晴らしく、そこから頂上までは 3 ～ 5 時間の登山です。技術的な部分はなく、スニーカーでも行えます。 （原文） Great starter climb for those seeking to get into high altitude climbing and eventually mountaineering. The cottonwood lakes are gorgeous and from there a 3-5 hour climb to the summit. No technical parts and can be done in sneakers.