ワバシャの19のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）かつてこの町を故郷としていた先住民について学び、私たちの国鳥についてもっと深く知るには、本当に素晴らしい場所です。職員の方々は知識が豊富で、親切で、忍耐強いです。素晴らしい訪問でした。もっと早く来ればよかったのですが、偶然この宝石のような場所にたどり着きました。道の向こうの木に止まっているワシを観察できるスコープがあります。ワシにまつわる様々なこと、そしてアメリカにまつわる様々なこと、例えば女性の軍隊への貢献などについて、展示が美しくまとめられています。孫たちと一緒にまた訪れたいと思っています。学ぶことが好きな子供も大人も、きっとこの場所を楽しめるでしょう。 （原文） Such a marvelous place to visit to learn about the natives who once called this town home and to see and learn more about our national bird. The employees are so knowledgeable, kind, and patient. We had a wonderful visit, just wished we came earlier, but we happened upon this jewel of a place. They have scopes where you can see the eagles in the trees across the way. There are exhibits that pay respect to so many things eagle related and American, including how women contributed to the military. They tie it in beautifully. I'd love to visit again with my grandchildren. Kids and adults who really enjoy learning would likely really enjoy this place.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！知識豊富で親切なスタッフがいて、仕事を楽しんでいるのが伝わってきます。生きたワシを見ることもできます（ガラス越しなので安全ですが）。また、他の野生動物の標本（生きたものではありません）も展示されており、環境を垣間見ることができます。ワシに関する情報や、彼らの生息地を守り、安全を守るために私たちができることなど、たくさんの情報が得られます。 ネイティブアメリカンの文化と、その中でワシが果たす役割についての素晴らしい展示もあります。 （原文） I love this place! There is an informed staff who are pleasant and obviously really enjoy their work there. They have live eagles you can see (but behid glass so perfectly safe), examples of other wildlife (not live) so as to give an environmental look. Lots of information about eagles and how we can help preserve their habitat to keep them safe. There is also a wonderful display of Native American culture and the part the eagles play in it.

（Google による翻訳）船で訪れるのは2回目です。桟橋とランプは本当に素敵でした。スタッフも親切で助かりました。舞台裏は絶対に予約することをお勧めします（私は利用しませんでしたが、良い評判を聞きました）。子供連れや読書好きにも優しいです。読むべき情報がたくさんあります。特に2階は。全体的にとても気に入りました…!!! （原文） It was my 2nd time visiting by boat. Really nice dock and ramp. Staff were nice and helpful. Definitely book the behind the scenes ( I didn't do this but ive heard good things ) kid friendly and book worm friendly. A lot of info to read. Especially upstairs. Overall loved it...!!!

（Google による翻訳）ここは本当に楽しくて特別な場所です！たくさんの動物について学ぶことができ、特にハクトウワシは素晴らしいです。駐車場も便利で、近くにレストランもあります。川沿いの景色は美しく、家族連れや子供、犬と一緒に散歩するのに最適です。 （原文） 這是一個非常有趣、特殊的地方！可以了解許多動物的相關知識，尤其是白頭鷹，真是太棒了。周邊停車方便，附近也有餐廳；河邊風景美麗、適合帶家人、小孩散步、遛狗。

（Google による翻訳）雄大なミシシッピ川を北上する旅の途中、まさに宝石のような体験ができました。水辺に建つ美しい建物で、頭上をハクトウワシが飛び交っています。インタラクティブセッションでは、回復した鳥の展示を見ることができました。最高の設備ととてもフレンドリーなスタッフ。国立公園ではありませんが、展示内容と質の高さは国立公園に匹敵します。北上する途中に立ち寄る価値は間違いなくあります。 （原文） What a gem while traveling up the mighty Mississippi, beautiful building right on the water with bald eagles flying overhead. Had a display of one of the recovery birds at the interactive session. Top-notched facilities and super friendly staff. This is not a national park, but presentation and quality are right there. Definitely worth the stop while heading north.

（Google による翻訳）国立イーグルセンターへの訪問は最高でした！舞台裏ツアーを予約したのですが、本当に感動しました。 雄大な大使たちを間近で見ることができました。ティファニーのおかげで、それぞれの鳥についてたくさん学ぶことができ、大使のうち3羽のためにエンリッチメントもできました。すっかり魅了され、エンジェル、パーセウス、ワサカを養子に迎えました！ 国立イーグルセンターにはぜひ訪れてみてください。見どころが満載です。クルーズ、学校の校外学習、宿泊型の校外学習など、様々なツアーが用意されています。 ギフトショップでは、きっと思い出に残るお土産が見つかるはずです。 （原文） The National Eagle Center visit was extraordinary! I booked the behind the scenes tour, and we were blown away. We were up close with the majestic ambassadors. Thanks to Tiffany, we learned quite a bit about each bird and also created enrichment for 3 of the ambassadors. We were so enamored that we adopted Angel, Perseus, and Was’aka! I would encourage you to visit the National Eagle Center. There are so many exhibits to see. They have many different tours including cruises, school field trips, and overnight field trips. I’m sure you will also find a memorable keepsake at the gift store.

（Google による翻訳）これは、ミネソタ州にある私のお気に入りの小さな町の一つ、ワバシャにある、お気に入りの公園の一つです。イーグルス博物館のすぐ隣にある、完璧に手入れされた公園です。素晴らしい景色が広がり、写真撮影に最適な場所です。 （原文） This is one of my favorite parks in one of my favorite small MN towns of Wabasha. It is an immaculately kept park that is right beside the Eagles museum. A spectacular view. A beautiful spot for a photo shoot.

（Google による翻訳）Hoppy Girl Brewingは、ミネソタ州ワバシャにある、本当に魅力的な小さな宝石のようなお店です。なかなか思うように頻繁に訪れることができていませんが、訪れるたびに素晴らしい体験をしています。ビールをあまり飲まない私でも、いつも何か美味しいものを見つけられます。ここのサイダーは絶品で、最近イベントで訪れた時には、フローズンドリンクやスラッシードリンクがあり、暑い夏の日にぴったりでした！ 何より素晴らしいのは、ブレンダがこの店に注いでいる心と情熱です。彼女はお客様に提供する体験を本当に大切に思っていることがよく分かります。パティオで夏の日差しを浴び、ライブミュージックを楽しみながら、友人と過ごす時間ほど素晴らしいものはありません。ビール好きでなくても、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Hoppy Girl Brewing is such a charming little gem in Wabasha, MN. I haven’t been able to visit as often as I’d like, but every time I do, it’s a fantastic experience. Even though I’m not a beer drinker, I always find something to enjoy — their ciders are delicious, and on a recent visit for an event, they had frozen/slushy drinks that were absolutely perfect for a hot summer day! What really stands out is the heart and passion Brenda puts into this place — it’s clear she truly cares about the experience she creates for her guests. There’s nothing quite like soaking up the summer sun on the patio, enjoying live music, and spending time with friends. Highly recommend checking it out, whether you’re a beer lover or not!

（Google による翻訳）私たちは不機嫌そうな老人フェストの最中に立ち寄って、とても楽しい時間を過ごしました！素晴らしいビールととてもフレンドリー。長く滞在して楽しむことができるときに戻ってくることを楽しみにしています。ピザを試してみたいです！ （原文） We stopped by during the Grumpy Old Man Fest and had such a great time! Great beer and super friendly. Looking forward to coming back when we can stay and enjoy for longer. I would love to try the pizzas!

（Google による翻訳）雰囲気も良くて、とてもフレンドリーでした！ウクライナのホワイトスラッシーは最高でした。ブレンダさん、ありがとう :) （原文） Great atmosphere, very friendly! White Ukrainian Slushie was fantastic. Thanks Brenda :)

（Google による翻訳）この醸造所は素晴らしいです！私はその建物の前を車で通り過ぎ、「Back Alley Brewing Co」と書かれた看板を一目見たときはとてもうれしかったです。はい。ワバシャについに醸造所ができてとてもうれしいです!そして、古いビールを扱う単なる醸造所ではありません...フォード (醸造責任者) は素晴らしいビールを作っています。マンゴーミルクシェイクIPA、トリプルブラックIPA、ソルテッドキャラメルミルクスタウト、バーボンバレルエイジドベルギーダークエールをテイスティングしました。私はそれぞれに 5/5 つ星を付けます。彼は醸造方法を知っています！タップルームはとても居心地が良くて魅力的です。そこのピザはおいしいです。必ず注文してください！ブレンダとフォードはとても楽しいです。魅力的で、風変わりで、気さくで、現実的です。ゲームをプレイしたり、スポーツを観戦したりできるテレビがあります。戻ってきて、外のピクニックテーブルに座って、新鮮な空気の中でビールを楽しむのが待ちきれません。忘れられない経験とクセになる美味しいビールをありがとう！ （原文） This brewery is amazing! I was ecstatic to drive by the building and catch a glimpse of the sign that said "Back Alley Brewing Co". YES. So happy there's finally a brewery in Wabasha! And not just any brewery with any old beer... Ford (head brewer) makes incredible beers! We tasted the Mango Milkshake IPA, the Triple Black IPA, the Salted Caramel Milk Stout, and the Bourbon Barrel Aged Belgian Dark Ale. I'd give each one 5/5 stars. He knows how to brew! The tap room is so cozy and inviting. The pizzas there are delicious. You have to order one! Brenda and Ford are so much fun - engaging, quirky, easy-going, and down to earth. There are games to play and a TV to watch sports. I can't wait to come back to sit outside at the picnic tables and enjoy a brew in the fresh air. Thanks for an unforgettable experience and addictively delicious beers!

（Google による翻訳）ここのビールが大好きで、雰囲気はとても穏やかでリラックスしていて、雨が降っていましたが、それでも楽しかったです！オーナーからの素晴らしいおすすめ。とても素敵な人々で、オーナーが自家栽培のバジルを摘んで顧客の一人に渡しているのを見ました。ここではとてもフレンドリーでのんびりしていました。 （原文） Love the beer here and the atmosphere was so calm and relaxed, was rainy and still had fun! Great recommendations from the owner. Very nice people,i watched the owner pluck some of her own home grown basil and give it to one of her customers, very friendly here and laid back.

（Google による翻訳）ターニング・ウォーターズ・ベッド＆ブレックファーストに滞在するのは今回で3回目ですが、また何度も訪れたいと思っています。ホッピー・ガール・ブルワリーは本当に楽しい場所です。ユニークなドリンクとコミュニティ感覚を味わえます。ブレンダの5コースの朝食は絶品で、他に類を見ない美味しさです。ベッド＆ブレックファーストは美しく、快適で、居心地が良いです。ブレンダは美味しい料理と飲み物、そして楽しい会話を巧みに組み合わせ、宿泊客同士の友情を育んでいます。まさに五つ星の滞在です！ （原文） This was my third time staying at Turning Waters Bed and Breakfast, and I hope to return many more times. Hoppy Girl Brewery is great fun. The Brewery offers unique drinks and a sense of community. Brenda's five-course breakfasts are delicious and beyond compare. The Bed and Breakfast is beautiful, comfortable, and inviting. Brenda blends good food and drink with interesting conversation to foster camaraderie among guests. Definitely a five star stay!

（Google による翻訳）本当に美味しいビールがあるとてもクールな場所です。 私たちは彼ら全員が本当に大好きで、みんな（オーナーも地元の人も同様に）とてもフレンドリーです。 警告ですが、LP をターンテーブルに置くことを許可されているのはブレンダだけです。 （原文） Such a cool place with really good brews. We really like them all so much and everyone is so friendly (owners and locals alike). A word of warning, Brenda is the only person allowed to put LPs on the turntable.

（Google による翻訳）最高！最高！料理はレストラン兼バーの典型的な味。席に着いて料理が出てくるまでがすごく早かったけど、店内は超満員だった。この店の従業員リストには「Putz's」は入ってない！ （原文） Awesome Awesome. The food is a typical fare for a restaurant n bar. We got seated served, and food out really fast while the place was absolutely packed. No Putz's on this payroll!

（Google による翻訳）料理の評価をしなかった唯一の理由は、ビールとブラッディマリーを飲みに立ち寄ったのですが、どちらも最高でした。バーテンダーさんは本当に素晴らしく、とても歓迎的で、ミネアポリスにいるにもかかわらず、まるで近所のバーにいるような気分にさせてくれました。かなり大きな規模の結婚式のグループが来ていて、注文した料理を見て、私たち4人全員が感激しました。この地域を訪れる際は、ぜひバケットリストに加えてみてください。あるいは、ロードトリップで訪れる際にも、ぜひリストに加えてください。とても軽快で、皮肉なことに、気難しいところは全くありません！雰囲気もきっと気に入っていただけると思います。ギフトショップにもぜひお立ち寄りください！素晴らしい体験でした！ （原文） Only reason for not rating food is the fact we stopped in for beer and bloody Mary's and both were awesome. Our bartender was simply awesome as she was so welcoming and made it feel like it was a neighborhood spot even though we are in Minneapolis. There was a good size wedding group there and based on viewing the food they ordered, all 4 of us were impressed. You need to consider adding them to your bucket list when you are in the area or make it a road trip and add them to your list. Awesome levity and ironically, no grumpyness! You will so enjoy the ambiance and don't forget to stop in to the gift shop! Great experience!!

（Google による翻訳）サービスは早くて料理も美味しいです。川沿いにあるので景色も最高です。しかも、牛脂で揚げているんです！外食で油を避けたい方には嬉しいですね。本当におすすめです！ （原文） Fast service and delicious food. It’s right on the river so the view is also a pretty cool as well. Plus, they fry in beef tallow! Which is great for those looking to avoid seed oils when they eat out. Highly recommend!

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。グランピー・オールド・メンの写真やストーリーも全部気に入りました。 （原文） Great food and service. Loved all the pictures and stories about Grumpy Old Men.

（Google による翻訳）飲み物を飲みに立ち寄りました。バーテンダーがパティオエリアと上のデッキを教えてくれました。川は活気に満ちていて、景色も最高でした。 （原文） Stopped in for drinks. Bartender let us know of patio area and upper deck. Lots of River activity. Great Views.

（Google による翻訳）とても可愛らしいレストランで、ロケーションも抜群です。川沿いを行き交う船を眺められる屋外席もたっぷりあり、大きな桟橋もあります。料理は期待していたほど美味しくありませんでしたが、いつかまた訪れて、何か変わったか確かめてみたいと思います。以前のレビューには古いメニューがたくさん載っているので、今はもう提供されていないものも多いので、最新のメニューはウェブサイトでご確認ください。スパゲッティはまずまずでしたが、エビのタコスは味付けが薄く、チーズが多すぎてキャベツやクレマとうまく混ざりませんでした。 （原文） Very cute restaurant with a great location. They have ample outdoor seating to watch the boats along the River and a large dock. The food was not as good as I had hoped but I will definitely try it again sometime to see if it’s changed. They also have a lot of old menu items on previous reviews so make sure to check their website for the current menu as many things are no longer available. The spaghetti was decent but the shrimp tacos were poorly seasoned and had a lot of cheese that didn’t blend well with the cabbage and crema.

（Google による翻訳）北へ向かう途中…Slippery'sは絶対に立ち寄りたい場所です。キンキンに冷えたビールと素晴らしい景色を堪能できます！ （原文） Heading North...Slippery's is a must stop. Ice cold beer and great views!

（Google による翻訳）夫と私は金曜日の夜にそこで食事をしました。あまり混んでいなくて、サービスも素晴らしかったです。 バーには、素敵な木のバー、高いトップテーブルとブースがあり、居心地の良い雰囲気が漂っています。私たちは両方とも素晴らしいフィッシュアンドチップスを食べました。私たちはコールスローの側面を注文しましたが、これは私たちが今まで食べた中で最高のものの一部でした。タップのギネスは最高でした。私たちは間違いなくまたそこで食事をするでしょう。 （原文） My husband and I ate there on a Friday night. It wasn't very crowded and the service was great. The bar has a cozy atmosphere with a nice wood bar and high top tables and booths. We both had the fish and chips which were great. We ordered a side of coleslaw which was some of the best we've ever eaten. The Guinness on tap was awesome. We would definitely eat there again.

（Google による翻訳）私がそこにいたとき、彼らには黒と日焼けはなく、半分と半分しかありませんでした。それでもおいしい。素晴らしい食べ物、キノコはとてもジューシーです。冷たい飲み物とフレンドリーなサービス。 （原文） They didn't have a black n tan when I was there, only a half and half. Still delicious. Marvelous food, the mushrooms are so juicy. Cold drinks and friendly service.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした！スタッフはとてもフレンドリーで親切でした！メニューにチップスと書いてあるのは、フライドポテトのスライスのことです。美味しかったです！ （原文） Very good food! Staff was very friendly and hospitable! When the menu says chips, it means slices of fried potatoes. Delicious!

（Google による翻訳）2022 年 9 月 17 日 9 月のオーバーフェスト期間中に街に来られるなんて、幸運ですね🍀...この活気に満ちた小さなパブは必見です。フレンドリーな雰囲気、冷たいビール、おいしい料理。屋外パティオで生演奏がありました。私は中で食事をしましたが、そこではグルーヴィーな曲も提供されました！ （原文） Sept 17th 2022 What Good Luck🍀coming into town during SeptOberfest…..this lively lil pub is a must. Friendly atmosphere, cold beer & delicious food. There was outdoor patio live music. I ate inside which offered up groovy tunes too!

（Google による翻訳）バンガーズ＆マッシュは美味しかったです。友人はサーモンスペシャルを注文して大満足でした。バーテンダーさんに迷惑をかけなかったことを祈ります。 （原文） Bangers and mash were good. My friend had the Salmon special and enjoyed it. Hopefully we weren't to much of a problem for the bartender.

（Google による翻訳）今夜はそれぞれビールを2杯飲みましたが、とても美味しかったです。メインディッシュの代わりに、前菜を3品に分けました。バターを塗ったキノコは美味しかったです。 アイルランド風のナチョスは美味しかったですが、食べるのが難しかったです。オニオンリングは絶品でした。 ウェイトレスはフレンドリーで気が利いていました。 ぜひ試してみることをお勧めします。 （原文） We each had two beers which tasted so good tonight. Instead of main courses, we split three appetizers. The buttered mushrooms were delicious. The Irish take on nachos was good but difficult to eat. The onion rings were to die for. Waitress was friendly and attentive. We recommend you give it a try.

（Google による翻訳）チキンサラダメルトをいただきましたが、最高でした。またぜひ食べたいです。 （原文） I had the Chicken Salad Melt and it was excellent. I'd definitely go back for it again.

（Google による翻訳）私は 90 年代後半にここでスキーを学び、世界中でスキーをしてきました。今は再びここで子供たちにスキーを教えています。ここで学べばどこでもスキーができます！家族的な雰囲気、屋外ファイヤーピット、ミネソタ州南東部のロングトレイル、ナイタースキーも大好きです。提供できるものがたくさんあります （原文） I learned to ski here in the late 90s, I've skied all over the world....now im back teaching my kids to ski here. If you learn here you can ski anywhere! Also love the family feeling, the out door fire pit, the long trails for SE MN, night skiing!! So much to offer

（Google による翻訳）素晴らしい小さな地元のスポット！フレンドリーなスタッフ、エレベーターの列はありません、予想していたよりも急な坂道、そしてミネソタには多様性がたくさんあります。クッキーもいいですね （原文） Great little local spot! Friendly staff, no lift lines, steeper slopes than I had expected, and plenty of variety for Minnesota! Good cookies too

（Google による翻訳）毎週日曜日に行ってます！混んではいませんが、町で最高の価格、スタッフはとてもフレンドリーで、食べ物と飲み物のメニューは最高です！ゲレンデはよく手入れされており、スキーパトロールのスタッフは本当に親切でフレンドリーです！この場所を強くお勧めします！ （原文） Been going there every Sunday ! Little packed but best prices in town , staff are extremely friendly and their food and drinks menu are unbeatable ! The slopes are well groomed and they ski patrol staff are really helpful and friendly ! Highly recommend this place !

（Google による翻訳）小さな丘ですが、間違いなく素晴らしい場所です。リフト券やレンタル料金が安く、食事も美味しい。 （炭火焼きバーガーとワイルドライススープがおすすめです） （原文） Smaller hill, but definitely a nice place. Low rates on lift tickets and rentals, and really good food. (I'd recommend the charcoal grilled burgers, and the Wild Rice soup)

（Google による翻訳）親切なフレンドリーなスタッフとインストラクター。スキーレンタルのオプションが豊富。私たち家族にとって素晴らしい経験でした。 （原文） Helpful friendly staff and instructors. Plenty of options for ski rentals. Great experience for our family.

（Google による翻訳）複数のスキー場を見た後、コーヒーミルに行くことにしました。とても満足しました！機器をレンタルする必要がありましたが、機器は有名ブランドで状態も良好でした。私たちが子供たちをそこに連れて行くことにしたのは、エレベーターの 1 つが少し遅く、間隔が空いていたため、子供たちがエレベーターの乗り降りを学びやすいだろうと考えたからです。初めて子供たちの成績を見て、私たちは子供たちにすべてのレッスンを受けさせることに決めました。今となっては、お金は有効に使えました。私たちのインストラクターはクリスでした、そして彼は驚異的でした!!最初のレッスンの 20 分後、3 人の年長の子供たちが丘の頂上に行き、グリーンを下りることができました。我が家の末っ子は翌週に別のレッスンが必要になり、今では初心者用の坂を一人で下れるようになりました。私たちは毎週戻ってきました！残念ながらシーズンパスを逃してしまいましたが、来年は必ず手に入れます！ （原文） After looking at multiple ski hills we decided to go to Coffee Mill. We were very pleased! We had to rent equipment and the equipment was name brand and good condition! We decided to bring our kids there because one of the lifts was a little bit slower and more spaced between, we figured it would be easier for them to learn getting on and off the lift. After see how our kids did for the first time we decided to get them all lessons, now that was money well spent! Our instructor was Kris and he was phenomenal!! 20 minutes into the first lesson out 3 older kids were able to go to the top of the hill and make it down the greens! Our youngest needed another lesson the following week and can now make it down the beginner hill all by herself! We have been going back every week! Unfortunately we missed out on the season passes but we will definitely be getting them next year!

（Google による翻訳）家族連れに最適な場所です。朝にグルーミングを行うので、雪はとても柔らかくなっています。前夜に溝ができた丘のように、一晩で固まることはありません。ここは小さく、リフトは 2 つしかありませんが、遊び場はシャレーの近くから始まります。そのため、滑走後はいつも同じ場所にたどり着くので、家族連れに最適です。丘の途中で止まるチェア リフトもあります。このチェア リフトは、小さな子供と一緒にスキーをする親御さんに大変人気があります。チェア リフトに乗って、とても素敵で短い初心者用コースを滑ることができます。年に 1 回のレースの日を除いて、リフトの待ち行列は本当に短くなります。シニア リフトのチケットはたったの 15 ドルです。そのため、コースはほぼストリートの落下ライン ランに駐車できます。複数の落下ラインに対処する必要はありません。また、古いリフトがあるため、グリーンとブルーのコースはそれほど混雑しておらず、初心者や家族連れにとって非常に快適です。おそらくすぐにわかると思いますが、ここは穴場スポットの 1 つです。まだ行ったことがないなら、チェックする価値があります。 （原文） Great family place. They Groom in the morning which means the snow is really soft. It hasn't set up overnight like the hills that groove in the night Before. It is small . It has only 2 lifts but play originate close to the chalet. That beings it's great for families because they're always winding up at the same place after a run. They also have a chair lift that stops part way up the Hill. This chair is extremely popular for parents skiing with their young kids. They get to ride a chair lift and then skied on a very nice but short beginners run. Except on the one race day of the year the lift lines are really quite short. Senior lift tickets are only $15. So runs park pretty much street fall line runs. Nothing with a multiple fall line to deal with.And because of E older Lifts The green and blue runs are not really crowded and this makes of very comfortable for beginners and families. As you can likely pick up this is One of those secret spots. It's Worth checking out if you've never been there.

（Google による翻訳）エスポワールさんは、私たちを洪水の森へと案内してくれた素晴らしいガイドでした！彼女は川や、近くに生息する鳥や動物についてとても詳しい知識を持っていました。本当に素晴らしいツアーでした！ブロークン・パドル・ガイディング社のツアーは本当におすすめです！ （原文） Espoir was the amazing guide who led us through the Flooded Forest! She was very knowledgeable about the river, birds and animals that live near by. It was such a beautiful tour! I Highly recommend Broken Paddle Guiding Co tours!!

（Google による翻訳）景色が最高でした。最初は快晴で気持ちよかったのですが、終盤は土砂降りになってしまいました。ガイドの方々は素晴らしかったです！おかげで、雨の中、ミシシッピ川を手漕ぎで渡ったと言えるでしょう。興味のある方にはぜひお勧めします。 （原文） Loved the views. Started off nice and sunny but towards the end we got poured on. Guides were great! I can now say I crossed the Mississippi by hand in the rain. Would definitely recommend to anyone interested.

（Google による翻訳）ワイリーさんは素晴らしいガイドでした。知識が豊富で、私と初めての同行者を励ましてくれました。私たちが歩いたルートも本当に素晴らしかったです。ビーバーの巣穴をいくつか見たり、カメを見たり、ハクトウワシが頭上を飛ぶのも見られました！ワバシャやその周辺の町を訪れる機会があれば、この体験を逃すのは本当にもったいないです。ブロークン・パドルは間違いなく今回の休暇で一番の思い出になりました。皆さん、本当にありがとうございました！これからも頑張ってください！ （原文） Wylie was a fantastic guide— very knowledgeable and encouraging toward me and my first-timer companion. The route we took was absolutely gorgeous, too. Saw a few beaver lodges, a turtle, and even had a bald eagle fly over our heads! If you’re ever in Wabasha or any nearby towns, it’d be a real shame to skip out on this experience. Broken Paddle was the best part of our vacation, hands down. Thanks again, guys! Keep up the good work!

（Google による翻訳）コールとドリューは私たちをとても丁寧に世話してくれました。丁寧なパドルレッスンとコールの忍耐力のおかげで、ミシシッピ川での夕日を眺めながらのパドルは大成功でした。夕日を眺めながらのパドルは、この地域への旅のハイライトの一つで、水上からの眺めとは違った視点でこの地域を眺めるユニークな体験でした。 （原文） Cole & Drew took good care of us. A thorough paddle lesson and Cole’s patience made for a very successful sunset paddle on the Mississippi River. Our sunset paddle was one of the highlights of our trip to the area and it was a unique way to see the area from a different point of view from the water.

（Google による翻訳）Broken Paddleのスタッフは皆とてもプロフェッショナルで、きめ細やかな対応をしてくれました。チェックインからチェックアウトまで、本当にスムーズでした！ガイドのローラさんは知識が豊富で、ラプターツアーを本当に楽しいものにしてくれました。ミシシッピ川で楽しいカヤック体験をしたいなら、Broken Paddleを強くお勧めします！ローラさんとBroken Paddle、素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Everyone at Broken Paddle was very professional and detailed. From check-in to check-out it was smooth sailing! Our guide, Laura, was very knowledgeable and really made our Raptor tour fun. I would highly recommend Broken Paddle if you want to have an enjoyable kayaking experience on the Mississippi! Thank you Laura and Broken Paddle for a wonderful experience!!

（Google による翻訳）ミシシッピ川のバックウォーターを探索して、素晴らしい時間を過ごしました。ガイドのサムは知識豊富で、忍耐強く、経験豊富でした。数匹のビーバーと間近で遭遇しましたが、虫は全くいませんでした。 （原文） We have an awesome time exploring the backwaters of the Mississippi. Sam was our guide and he was knowledgeable, patient, and experienced. We had up close encounters with a few beavers and there were no bugs.

（Google による翻訳）妹とサンセットツアーに参加して、本当に楽しかったです！サムは素晴らしいガイドで、とても詳しく教えてくれました。カヤックツアーならブロークンパドルを強くお勧めします。ミシシッピ川でのカヤックに慣れるには最高の方法です。 （原文） My sister and I went on the Sunset Tour and loved it! Sam was an awesome guide and very informative. I highly recommend Broken Paddle for your kayaking tours. It's a great way to become more familiar with kayaking on the Mississippi River.

（Google による翻訳）品質と種類が豊富なチョコレート、おいしいアイスクリーム、川の素晴らしい景色を望む食事エリア、ギフト商品、宝石類の販売。フレンドリーなスタッフ。 （原文） Lots of quality and variety of chocolate, Yummy Ice creams, eating area with great views of river, gift items , jewelry for sale. Friendly staff.

（Google による翻訳）素晴らしい手作りチョコレートを購入するのに最適な場所です。 2回目の訪問でしたが、事前に電話して2ポンドを注文しました。ダークチョコレートにオレンジピールがかかっていて美味しかったです。 他にもその場で作ったチョコレートがたくさん売られています。コーヒーやアイスクリーム、ギフトなども販売しています。店の裏にBig Jo Pizzaというピザ屋があり、これも美味しかったです。 （原文） Great place to visit to purchase some excellent handcrafted chocolate. This was my second visit and I called ahead to order 2 lbs. of the dark chocolate covered orange peel and it was delicious. They sell lots of other chocolates made on sight. They also sell coffee, ice cream and some gifts. Behind the store is a pizza place and called Big Jo Pizza and it was delicious as well.

（Google による翻訳）アイスクリームの種類が豊富で、木工品も素敵。川の眺めも最高。 （原文） Good variety in ice cream. nice woodwork great view of the river

（Google による翻訳）コーヒーを飲むために立ち寄りました。選択肢は 1 つしかなく、カップを満たすのに十分な量さえありませんでした。彼女はそれでも私に大量のコーヒーを 4 ドル請求しました。出発後に試してみましたが、苦くて冷たかったです。 本当に素敵です。 kwik旅行に立ち寄るべきでした。戻ってこないでしょう。 （原文） Stopped in to get a coffee- only had 1 option, and didn't even have enough to fill my cup. She still charged me for a large coffee $4. Tried it after leaving was bitter and cold. Real nice. I should have just stopped at kwik trip. Will not be back.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。チョコレート、キャンディー、アイスクリームの種類がもっと豊富だと期待していました。デイリークイーンに立ち寄る価値はあります。 （原文） Fine establishment, was hoping to see more varity in chocolates, candy, and ice cream. Worth stopping over dairy queen.

（Google による翻訳）素晴らしいチョコレート！ワバシャのお土産もいくつかあります。ほとんどがキャンディーとチョコレートです。街に来たらぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Amazing chocolates! A few Wabasha souvenirs, mostly candy and chocolates. Definitely worth a stop if you are in town.

（Google による翻訳）この場所は私たちにとって嬉しい驚きの発見でした。これからはグレート・リバー・ロードを旅する毎年の目的地になるでしょう。オーナーは、彼らの仕事に非常にうまく機能するこの風変わりなフレンドリーさを持っていました。私はただ彼らと一日中一緒にいて、チョコレートのおやつを食べていたかったのです！彼らの工芸品の品質とバリエーションは本当に素晴らしいです！ここは素敵なお店で、彼らの手作りの楽しさは本当に楽しいです。 (そしておいしい) （原文） This place was a nice surprise find for us. It will now become a yearly destination as we travel the Great River Road. The owners had this quirky friendliness that just works very well for what they do. I just wanted to hang with them and eat chocolate treats all day! The variations along with the quality of their craft is just really awesome! This is neat shop and their joy of their craft is really fun. (and tasty)

（Google による翻訳）2025年7月中旬にリハーサルディナーをここで開催しました。クリスとの仕事は素晴らしく、彼はとても親切でした。私たちが接したスタッフ全員がとても親切で、特にバーテンダーは長い夜を過ごした後でもとても親切でした。食事はミートヘッズ・ケータリングにケータリングしてもらい、ドリンクはバーで注文しました。 ロケーションは本当に素晴らしく、ダイニングルームからの眺めについてゲストからたくさんのお褒めの言葉をいただきました。振り返ってみると、ゲストがもっと少なければ、ここで結婚式を挙げることも検討したでしょう！本当に素晴らしい場所です。 （原文） We hosted our rehearsal dinner here in mid July of 2025. Working with Chris was great and he was very helpful. All of the staff we interacted with were very nice, especially the bartenders even after a long night. We had our food catered by Meatheads Catering and drinks via the bar. The location was absolutely stunning and we received lots of compliments from our guests on the view from the dining room. Looking back I would have considered even having our wedding here if we had less guests! It is truly a great spot.

（Google による翻訳）私たちは軽い夕食とワインを飲みに立ち寄りました。本当に素敵な場所ですが、メニューはバーメニューに少し似ていますが、ほとんどがサンドイッチと揚げ物です。大きなスクリーンを備えた典型的なバーがあり、試合を観戦するのに最適な場所と、とても素敵なダイニングルームがあり、すべてミシシッピ川渓谷の上流にある 50 マイルの景色を眺めることができます。土曜スペシャルのタラのグリルを食べましたが、とても美味しかったです。タルタルソースも美味しかったです。ワバシャを訪れた際にはぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） We stopped in for as light dinner and a glass of wine. Really a nice place, although the menu is a bit more like a bar menu - mostly sandwiches, and fried foods. They have a typical bar with some big screens that looked like a great place to watch a game, and a really nice dining room, all with the 31 mile view up the Mississippi River valley. I had the broiled cod Saturday special, which was very good, and tarter sauce was tasty. Recommend you stop in when visiting Wabasha.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめるとても素敵なコースです。 （原文） Very nice course with great views.

（Google による翻訳）ミシシッピ川渓谷の素晴らしい景色と素晴らしいバー、そして素朴で居心地の良いダイニングルームを備えた素晴らしいコース。 （原文） Excellent course with spectacular views of the Mississippi River valley & a great bar plus a rustic, welcoming dining room.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と素晴らしいスタッフが揃った素晴らしいゴルフコースです。 （原文） Great golf course with amazing views and awesome staff!

（Google による翻訳）スタッフはいつもとてもフレンドリーで、コースの状態も最高、クラブハウスでは冷たい飲み物とおいしい食事が楽しめます。 （原文） Always super friendly staff, course in great condition, and cold drinks and good food in clubhouse.

（Google による翻訳）ハーレーに乗っていた私と父に、数人の不良がゴルフボールを道路に打ちつけ、危うくぶつかるところだった。 （原文） A couple hooligains were hitting golf balls into the street and almost hit me and my dad while we were riding on our harley.

（Google による翻訳）パークサイド マリーナで素晴らしい一晩のスリップ レンタルがありました。私たちはMissyと協力して予約のスケジュールを立てました。プロセスは迅速かつ簡単で、マリーナは川から簡単にアクセスできました。マリーナは清潔で、ドックはよく整備されており、ドックの近くにはいくつかのバスルームがありました。場所は素晴らしかった - リバーボートデイズのフェスティバルに近い。素晴らしい滞在でした。すでに来年の夏にまた戻ってくる予定です。 （原文） Had a great overnight slip rental at Parkside Marina. We worked with Missy to schedule the reservation. The process was quick and easy and the marina was easy to get to from the river! The marina was clean, docks well maintained, and several bathrooms near the docks. Location was great- close to Riverboat Days festivities. Had a great stay and already planning to return again next summer!

（Google による翻訳）川を上り下りするときに立ち寄るのに最適な場所です。 （原文） Great place to stop when traveling up and down the river!

（Google による翻訳）MS のディーゼルを探している場合は、電話してください。素晴らしい顧客サービスで、彼女はエネルギーを補給するために非常に早く私たちに会いました。素晴らしいマリーナ、お会いできて光栄でした、ありがとう、テキサス出身のシエラ・ローズ （原文） Looking for diesel on the MS call them. Great customer service she met us very early to fuel up. Great marina ir was a pleasure to meet you thank you Sierra Rose from Texas

（Google による翻訳）掃除の人ってすごいですね！忙しい時期に彼を雇わないのは、それほど驚くべきことではありません。今週は休日なので、バスルームの掃除をもっと頻繁に行う必要があります。 （原文） Cleaning guys is AMAZING! Lack of hiring him for busy times, not so amazing. It’s a holiday week, need to have the bathrooms cleaned more often.

（Google による翻訳）スリップ全体を通してフレンドリーな人々と設備はよく維持されていました。 本当は午前中に燃料を買いたかったのですが、波止場のポンプがまだ開いていなかったので、他のマリーナに行って燃料を買いました。 （原文） Friendly folks throughout the slips and equipment was well maintained. Really wanted to buy fuel in the morning but dockside pumps weren't open yet, went to other marina and got fuel.

（Google による翻訳）3年前に車で折り返して逆方向に行ったので、ここは素晴らしい駐車場だと思います。素敵でフラットでスペースがたくさんあります （原文） I think this is a great parking lot because three years ago I drove into turn around and go the other way. Nice and flat with plenty of spaces

（Google による翻訳）素晴らしい人々！施設も素晴らしくて清潔！ （原文） Great people! Great and clean facilities!

（Google による翻訳）シルバー・スター・サルーンは、ワバシャで間違いなく最高のスポットの一つです！料理はいつも素晴らしく、ボリュームも絶妙で、完璧な調理法と風味豊かです。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、いつでもまるで自分の家にいるかのような気分にさせてくれます。ディナー、ドリンク、バイキング観戦、ライブミュージックなど、どんな目的で訪れても、雰囲気はいつも楽しく、温かく迎えてくれます。スタッフは素晴らしい人たちばかりです。地元でも人気のお店なので、この辺りに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） Silver Star Saloon is hands down one of the best spots in Wabasha! The food is always wonderful— great portions, perfectly cooked, and full of flavor. The staff is friendly, attentive, and make you feel right at home every time. Whether you’re there for dinner, drinks, watching the Vikings, or live music, the atmosphere is always fun and welcoming. The staff are awesome folks. Definitely a local favorite and a must-visit if you’re in the area!

（Google による翻訳）上品な雰囲気、サービスは良いです。西部のカウボーイ映画に出てくるバーのような雰囲気で、観光客に最適な場所です。私は受賞歴のある前菜のキノコの詰め物が大好きで、本当にクリーミーで美味しかったです。ナチョスも美味しいです。友達は骨なし手羽先のハニーBBQソース添えを注文しました。食べ物やビールの種類が豊富で、特にハンバーガーには選択肢が多すぎることに満足しています。 （原文） Classy atmosphere, services are good. It looks like the bar in the western cowboy movies, a good place for tourist. I love the awards winning appetizer stuffed mushrooms, it tasted really creamy and delicious. The nachos are nice too. My friends ordered boneless chicken wings with honey BBQ sauce. I am happy with the variety of foods and beers available, especially the burgers, too many choices.

（Google による翻訳）バーテンダーのアレックスは最高でした！とても親切で、メニューのおすすめも教えてくれました。シルバースターには、お客様とお店を大切にする、頼りになる従業員がいます！ （原文） The bartender Alex was amazing! He was very helpful and gave great recommendations on the menu. Silver star has a valuable employee that cares about the customer and business!

（Google による翻訳）マッシュルームスイスバーガーとフライドポテトは最高でした！また必ず行きます。 （原文） The mushroom Swiss burger & fries was very good! I will go back for sure.

（Google による翻訳）バス旅行から戻ってきた私たちに対し、男性のウェイターはあまり丁寧ではありませんでした。他の4組のカップルが来た時、私たちの注文を最後にさせられました。女性のバーテンダーも、私たちの誰一人として気に入らなかったようです。 （原文） The man waiter was not very polite to us we came in there from a bus trip. And made our order go in last with 4 other couples came. The lady bar tender didn't like any of us there either.

（Google による翻訳）ジューシールーシーをおすすめします。今まで食べた中で一番美味しかったです。スタッフもとても親切でした。 （原文） Recommended the Juicy Lucy- best one I ever had. Very nice staff

（Google による翻訳）何も食べなかった。でも、私たちは常連客じゃなかった。店員はそれを明らかに知っていた。飲み物を一杯頼んで飲み干し、カウンター席に座って20分待ったが、誰も挨拶もせず、店を出て行った。 （原文） Didn't eat. But we werent regulars. And the staff clearly knew it. Got a round of drinks, finished them, waited 20 minutes while sitting at the bar top, didnt get acknowledged, left.

（Google による翻訳）素晴らしい食事…しかし、スタッフが自分たちの仕事を嫌っているのは間違いありません。一般的に口頭で失礼で、ボディーランゲージだけです。飲み物を頼んだところ、一生に一度の驚きを得ました。それ以外は素晴らしい場所です （原文） amazing food… but i’m convinced the staff hate their jobs. rude verbally and just their body language in general. asked for a drink and got the eye roll of a lifetime. other than that a great place

（Google による翻訳）店員さんはとても親切でしたが、ピザが出てくるまで1時間以上待たされました。ピザは美味しかったのですが。残りの料理をキャンセルして、2時間も待たされました。がっかりです😞 でも、先ほども言ったように、店員さんはとても親切な方でした。 （原文） The server was very nice, but had to wait over an hour for our pizza, pizza was good. Canceled the rest of the food going on 2hrs for the rest of our food. Disappointed 😞 but like I said the server was a real nice man.

（Google による翻訳）Riverboat Lanesに来るのが本当に大好きです！いつも楽しくて居心地の良い雰囲気で、友達との夜遊びや家族との集まりに最適です。レーンはきれいに整備されていて、スタッフはフレンドリーで親切。そして、食べ物と飲み物は？と聞かれたら？ワバシャでピザやハンバーガーを食べるなら一番のお店ですよ！スープは？絶品です！ いつもいい音楽が流れていて活気のある雰囲気なのに、清潔で整理整頓されているのが本当に嬉しいです。本格的にボウリングをする人も、ただ楽しむためだけに来た人も、この店はいつでも満足できる場所です！この素晴らしい地元のお店を応援することを強くお勧めします。🎳 （原文） I absolutely love coming to Riverboat Lanes! The atmosphere is always fun and welcoming — perfect for a night out with friends or a family get-together. The lanes are well-maintained, the staff is friendly and helpful, and the food and drinks, you ask? The best place in Wabasha for a pizza or burger! The soups? To die for! They always have good music playing and a lively vibe, but it’s still clean and organized, which I really appreciate. Whether you’re a serious bowler or just here for fun, this place hits the mark every time! Highly recommend supporting this great local spot. 🎳

（Google による翻訳）最初、バーテンダーは私たちがテーブルに座ったことで迷惑をかけてしまったように見えました（表情やボディランゲージで多くのことが分かります）。ピザは美味しかったのに、ドリンクの提供が遅く、明らかにバーテンダーの社交に支障をきたしていました。どうやら、店内に私たちだけが客であっても、テーブルサービスは一定の時間で終了するようです。バーテンダーがテーブルのそばを通った時、私たちは会計とチップを済ませたので、女性が帰ったかどうか尋ねようとしました。しかし、私たちが何を言うかさえ分からず、彼は私たちを見て「テーブルサービスは終了です」と言い、そのまま立ち去ってしまいました… 私はバーテンダーですが、そのような客への対応で上司にその場で解雇されるでしょう。ましてや、バーにその客が一人きりだった場合はなおさらです。実際、テーブルサービスが終了していたとしても、私は自分のバーに一人きりの客のテーブルで対応し、自分の都合で迷惑をかけないようにすることが求められています。バーが満席で私が忙しい場合は、好きなだけ滞在していただいて構いませんが、注文のためにバーまで来てもらう必要があるかもしれないことを丁寧に伝えています。そこに居ることを望み、熱意と笑顔で顧客にサービスを提供したい人を雇うことを強くお勧めします。 （原文） The bar tender at 1st seemed like we had inconvenienced her by sitting at a table (your facial expressions and body language speak large volumes) our pizza was great and drinks were slow and obviously inconvenienced the bartenders social life. Apparently table service closes at a certain time even when you’re the only customers in the place. We tried to get the bartender’s attention when he passed the table to ask if the lady left as we made it a point to cash out our tab and tip her. before even knowing what we were going to say he just looked at us and said table service is closed and kept walking… I am a bar tender and my boss would fire me on the spot for treating a customer in that manner and even more so when they are the only customers in the bar. In fact even if table service is closed I’m expected to take care of the only customers in my bar at their table not inconvenience them to fit my liking. If our bar is full and I’m busy I kindly let them know they are welcome to stay as long as they’d like but may need to come up to the bar to order. I strongly recommend hiring people who want to be there and who want to serve the customers with a enthusiasm and a smile.

（Google による翻訳）私たちはLark Toysで誕生日パーティーを祝っていましたが、誕生日の男の子がボウリングをしたいと言いました。 Googleマップに「ボウリング」と入力すると、ここにたどり着きました。 全体的に素晴らしい経験でした。 レーンは素晴らしい状態で、そこにいる間細心の注意を払っていました。 ピザとチーズのパンは素晴らしく、フロントカウンターサービスはまあまあ、電子ソーリングは常にプラスで、楽しい時間を過ごした後、笑顔で去りました。 （原文） We were at Lark Toys celebrating a birthday party and the birthday boy wanted to bowl. We typed in bowling into Google Maps and here we are. Overall it was a great experience. The lanes were were in great shape and meticulously being cared for while there. The pizza and cheese bread were good, front counter service meh, electronic soring is always a plus,, and we left with smiles after having a good time.

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーでしたが、少し混雑していました。料理は美味しかったのですが、ピザは少し焦げていました。雰囲気は良く、きちんと整えられていました。 （原文） Service was friendly, but a little busy. Food was good, but pizzas were slightly burned. Atmosphere was good and well kept.

（Google による翻訳）美味しい料理と、ボウリングに行くのに最適な場所です。そして、そこで働いているテイラーという女の子は最高に優しいです😁 （原文） Amazing food, and a great place to go bowling. And that Taylor girl that works there is the sweetest😁

（Google による翻訳）手入れの行き届いた、静かで素敵な公園で、息を呑むような景色が楽しめます。私たちが訪れたのは霧雨が降る夏の日だったので、その静けさがさらに引き立っていたのかもしれません（笑）。子供用のゴツゴツとした遊具もあります。ただ、子供が石に登ったり、石の周りで遊んだりするのはちょっと気が引けます。とにかく、素敵な小さな公園です。魅力的な小さな町にあり、美味しいレストランもいくつかあります。イーグルスの博物館とツアーボートは必見です。ウォバッシュはミネソタ州で私のお気に入りの町の一つです。特に秋と冬には、いつも何かしらのイベントやフェスティバルが開催されています。GrandPa's Barnが恋しいです。 （原文） A well-kept, tranquil, and lovely park with an Awww-inspiring view. It was a drizzly summer day when we visited which may have facilitated the tranquility. LOL It also has an adorable sort of rugged configured play area for children. However, I am not too sure about children climbing and playing around those stones. In any event, it's a lovely little park. In a charming little town with several great places to eat. The Eagles museum and tour boat is a must. Wabash is one of my favorite towns in MN. They always have some event or festival going on, especially in the fall and winter. I do miss GrandPa's Barn.

（Google による翻訳）ウィスコンシンからミネソタへの運転中に休憩のためにここに立ち寄りました。最大の公園ではありませんが、素晴らしいウォーキングコースがあり、ミシシッピ川の景色を眺めることができました。ミシシッピ リバー トレイルのサイクリング コースにもアクセスできます。 （原文） Stopped here for a break while driving from Wisconsin to Minnesota. Not the biggest park, but it had great walking trails and views of the Mississippi River. Also has access to the Mississippi River Trail bike trail.

（Google による翻訳）近くに公園がある美しい小さなビーチ。 （原文） Beautiful little beach with a park nearby.

（Google による翻訳）美しい公園。私たちは公園でピクニックをしながら、静かで平和な一日を過ごしました。非常に素晴らしい！ （原文） Beautiful park. We had a quiet peaceful day picnicking at the park. Very nice!

（Google による翻訳）ミシシッピ川沿いの美しい公園。ウォーキング/サイクリング用の道と素晴らしいビーチがある。川、野生動物/ワシ、川の交通の素晴らしい景色。グリル付きの素敵なピクニックシェルターと子供向けの楽しい遊び場。ミネソタ州ワバシャにはピクニックに最適な場所であり、他にも見どころやアクティビティがたくさんあります。 （原文） Beautiful park on the Mississippi River with walking/bike paths and a great beach. Wonderful view of river, wildlife/eagles and river traffic. Nice picnic shelter with grills and a fun playground for the kids. Great place for a picnic and there are many other things to see and do in Wabasha, Minnesota.

（Google による翻訳）素敵なきれいな公園。 パビリオンは、適度な規模の集まりに最適でした。 滑り台や子供たちが登れるもの、走り回るのに十分なスペースがあります。 航行禁止ゾーンで泳ぐためのビーチへのアクセス。 全体的に見て、これは素晴らしい公園です。 （原文） Nice clean park. Pavillion was perfect for a reasonable sized gathering. Slide and things for kids to climb on and plenty of room to run around. Beach access for swimming in no wake zone. Overall this is a great park.

（Google による翻訳）とてもきれいです！ピクニックをしたい場合は、ピクニックベンチがたくさんあります。素敵できれいなビーチがあります。シャワーとバスルームも付いています。本当にクールな小さな遊び場もあります！とても楽しいし、絶対にお勧めします。 （原文） Very clean! Tons of picnic benches if you want to have a picnic. It has a nice and clean beach. Also has showers and bathroom. It even has a really cool little playground! Very fun and would totally recommend.

（Google による翻訳）ちょっと立ち止まって釣りをするのにぴったりの静かな場所です。 （原文） A nice quiet place to stop and do a little fishing.

（Google による翻訳）美しい公園。素敵で静かな、ピクニックをしたり、子供たちを遊ばせたりするのに最適な場所です。 （原文） Beautiful park. Nice and quiet, great place ti have a picnic and let your children play.

（Google による翻訳）ロードトリップ中に外に出てストレッチするのに最適な場所。 （原文） Decent place to get out and stretch when on a road trip.

（Google による翻訳）水上の素敵な小さな公園！ 小さな結婚式を挙げました。 ゴミ箱があふれていました。でも、残りはよく保たれました！ （原文） Nice small park on water! Had small wedding. trash cans were all over flowing. but rest was kept up nice!

（Google による翻訳）素敵な公園ですね。人々が釣りをするためのプラットフォームがありますが、魚が食べられるかどうかはわかりません。水は最もきれいなわけではありません。たくさんの鳥...アヒルなど...遊び場。マリーナや遊歩道に向かって歩くのに使っています。 （原文） It's a nice park. Has a platform for people to fish off but not sure if the fish would be good eating. Water is not the cleanest. Lots of birds...ducks etc..play ground. I use it to walk towards the marina and the walking trail.

（Google による翻訳）小さめの公園です。子供用の遊び場は狭かったですが、孫たちは楽しんでいました。きれいな花が咲いている木もありました。公園の水位が少し高かったため、公園の一部は使用できませんでした （原文） It is a smaller park. The kids play area was small but my grandkids had fun on it. There were some flowering trees which were pretty. The water the park is by was a little high though so parts of the park were not usable

（Google による翻訳）素晴らしい花火大会！！！ よくやったよ、みんな。 （原文） Great fireworks show!!! Well done guys.

（Google による翻訳）このギャラリーがどんなところなのか見に来ました。本当に素晴らしいです。地元のアーティストの作品ばかりです。 どれも丁寧に作られていて、美しく展示されています。 翌日また訪れて、タロットカード占いをしてもらいました。素晴らしい体験でした。 次回この街に来たら、ぜひ訪れてみてください。 きっと驚くはずです。 （原文） Stopped by to see what this gallery was all about. It’s spectacular. All local artists Everything is well done and beautifully displayed. Came back the next day and had my Tarot cards read. That was a wonderful experience Check it out next time you’re in town You will be amazed

（Google による翻訳）美しいお店！さまざまな陶器、宝石、木材、芸術品が揃っています。 地元アーティストと川の風景。お見逃しなく。 （原文） Beautiful shop! Nice variety of pottery, jewelry, wood, artwork. Local artists and river scenes. Don't miss it.

（Google による翻訳）オリジナルの陶器、ジュエリー、絵画を展示する素晴らしいギャラリーです。土曜午後1時から3時まで、陶芸家のデモンストレーション（セッティング付き）も開催されます。ジュディとロブのおもてなしをお楽しみください。 （原文） A stunning gallery of original pottery, jewelry, and paintings. A potters demo on Sat.1-3p w/ setting. Enjoy Judy and Robs hospitality.

（Google による翻訳）これはワバシャの隠れた逸品です。 陶器は手作りで、非常に専門的に仕上げられています。 スキルのレベルは驚くべきものです。 高品質のアメリカ製陶器をお探しなら、もう探す必要はありません。 オーナーはとても素敵な歓迎してくれた人たちです。 そこのスタジオを訪れてみてください。きっとがっかりすることはありません。 （原文） This is a hidden gem of Wabasha. The pottery is hand made and very professionally done. The level of skill is amazing. If your looking for quality American made pottery search no more. The owners are very nice welcoming people. Visit there studio, you will not be disappointed!

（Google による翻訳）ミネソタ州ワバシャにあるローカル ワールド ギャラリーは、地元のアーティストが作成したアートを見つけることができる宝庫です。 112 2nd Street East に位置するこのギャラリーは、ハイウェイ 61 号線から来るメインストリートからわずか 1 ブロック、ナショナル イーグル センターからはわずか 2 ブロックの場所にあります。ギャラリーは外から見ると小さく見えますが、エリアは奥行きがあり、さまざまなアーティストが作品を展示するスペースを提供しています。ジュディ・アンダーソンが作成したテクスチャーのある陶器やハンナ・ヘイヤーのオリジナルの油絵など、いくつかの作品は傑出していました。ローカル ワールド ギャラリーでは、ジュエリーも見つけることができます。手で投げられた花瓶、マグカップ、グラス。精緻な陶製の魚の彫刻。オリジナルの水彩画。などなど。ブラウジングに時間を費やす準備をしてください。このギャラリーは予期せぬ驚きであり、ウォバシュへの旅行のハイライトとなった。ハンナ・ヘイヤー作のヘイバーン・ドアの写真を添付し​​ます。 （原文） Local World Gallery in Wabasha, Minnesota is a treasure trove where you can find art created by local artists. Located at 112 2nd Street East, the gallery is only one block off the main street coming from Highway 61, and only 2 blocks from the National Eagle Center. While the gallery looks small from the outside, the area runs deep, providing space for many different artists to showcase their creations. Some pieces were outstanding, such as the textured pottery created by Judy Anderson and the original oil paintings by Hannah Heyer. At the Local World Gallery you can also find jewelry; hand thrown vases, mugs, and glasses; detailed ceramic fish sculptures; original watercolors; and so much more. Come prepared to spend time browsing! This gallery was an unexpected surprise and turned out to be the highlight of our trip to Wabash. Attached you will find a picture of The Haybarn Door by Hannah Heyer.

（Google による翻訳）この地域にいる場合は、この場所をチェックしてください:) 地元で作られた高品質の陶器や手作り品が大好き とてもフレンドリーなオーナーも！ （原文） If your in the area you got to check out this place :) Love the quality pottery and hand made items made locally Such friendly owners as well!

（Google による翻訳）このギャラリーはハイウェイで「必ず立ち寄る」場所です。 61はミシシッピ川沿いにドライブします。ワバシャは確かにクールな街ですが、このギャラリーは、まあ、とにかく「暑い」です。 ギャラリーディレクターのロブがすぐにあなたを歓迎し、魅力的な方法で概要を説明します。このギャラリーには芸術的なエネルギーが満ちており、ヴィンテージのものから最近作られたものまで、時間をかけてすべてを閲覧する必要があります。疑問に思っていることや考えていることは、必ずロブに聞いてください。彼は賢者であり、あなたの質問に謙虚に答えます。強くお勧めのストップです！ （原文） This gallery is a “must stop” on your Hwy. 61 drive along the Mississippi River. Wabasha’s a cool town, for sure, but this gallery, well, it’s just plain “hot.” Gallery Director, Rob, will immediately welcome you & provide an overview in a most irresistible fashion. This gallery is imbued with artistic energy and one needs to take their time to browse everything, both vintage & recently created. Be sure to ask Rob about anything you’re wondering or pondering—he is a sage and will humbly respond to your inquiries. High recommended stop!

（Google による翻訳）とても美しい「着物」ですね！オーナーさんは「着物」にとても詳しいです！アート着物を見つけるのに最適な場所です。 （原文） Such a Beautiful "kimono"! Owner knows about "Kimono" very very very well! Great place for find your art Kimono!

（Google による翻訳）美しい店内。 Jan は、それぞれの美しいアイテムのすべてのデザインの重要性について驚くべき知識を持っています。 （原文） Beautiful store. Jan has amazing knowledge about the significance of every design on each beautiful item.

（Google による翻訳）美しい菰野。 知識豊富なスタッフ。 （原文） Beautiful Komono. Knowledgeable staff.

（Google による翻訳）素敵なものたち。 （原文） Lovely things.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ボートの状態も素晴らしく、スタッフはとても親切で、情報も豊富で、プロセス全体を通して素晴らしいコミュニケーションが取れました。Pool 4 Adventuresを強くお勧めします。また利用したいと思います！ （原文） Fantastic experience, boats are in excellent shape, staff was super kind, informative, and had great communication through the whole process. Highly recommended and would rent again from Pool 4 Adventures!