ウエストバンクーバーの50のおすすめのアクティビティと観光名所

かつては先住民の居住区で以前は工業地帯だった場所で、今はたくさんの色々なマーケットが並ぶ観光地として栄えている所。食材を売っている「パブリック・マーケット」や個性的なお店がたくさんあってぶらぶら散歩するのが楽しい場所。私が訪れた時は小さな広場で生演奏もやっていて良い雰囲気でした。

朝早くからマーケットやカフェなど開いてます。その他にも色々なショップがあります。バスで近くまで気軽に訪れることができて、港の風景も楽しめる素敵な場所だと思います。

沢山の人々で賑わう一大商業施設.(以前は,工業地帯？)□Theatre. □Brewery. (1984年〜🇨🇦初の地ビ−ル🍻)※pubもあります. □Kids Market. 子供向け商品販売だけじゃなく遊べるスペースも提供. □Public Market. ありとあらゆる食材が,揃う. Vancouverの台所. ここに来るだけでto be tickled (to be very happy or amused). □lee's donuts. (昔ながらの老舗のド−ナッツ🥯) □ア−トギヤラリ−. □本屋さん. □色々な専門店.

海外のマーケットを感じた。食料雑貨本衣類などたくさんのお店がギューって詰め込まれていてテーマパークみたい。全部が可愛くておしゃれ。バンクーバーダウンタウン側の港から出るフェリーは往復圏8カナダドル。現金でもカードでも支払えます。

色々な芸術的な作品のお店がたくさんありました。ショッピングするのにはいい場所。食べ物も売っています。持ち帰ってもいいし、テーブルと椅子があるので色んな店から色々買って食べるのもいいです。天気が良ければ外での場所もあります。

地元の人も通うマーケットが魅力です。中のドーナツ屋さんが並んでるほどの人気らしいです

広くて歩くのに疲れました でも、楽しい所です 色んなアーティストの絵画があったり、服などもあり見て回りました マーケットも活気があります

チケットの事前購入をすると少し安いし、列に並ばなくていいのでおすすめです。 朝10時に訪問し、2時間半ほど滞在しました。出るころには混雑していたので朝早くいったほうがいいかもしれません。 海ガメの4Dのショーとアシカのトレーニングが面白かったです。

19番のバスが スタンレーパークの中にとまるが240,250のバスでも歩いて行ける。 以前にいると言われていた哺乳類や動物は減っているが、 ラッコがこんなに間近で ゆっくりと見れる水族館は少ない。 アマゾンの珍しい動物などの展示もあり クラゲも多く 決して 子供だけが楽しめるという場所ではない。 大人でも十分楽しめる。 また普段は意識していない 海の生物との共存やプラスチックによる環境汚染など 改めて 気付くことができる。 ラッコの乱獲による 生息地域の減少にはとても驚いた。 ただしここのフィッシュアンドチップスは高いだけで美味しくないのでお勧めしない。

日本の美ら海水族館や海遊館と比べると規模は小さいです。 日本では珍しいセイウチショーが見られます。 最前列〜3列目くらいまではセイウチくんの水しぶき攻撃を浴びられて とってもエキサイティングな時間を過ごせます ラッコやペンギン、イルカといった海の人気者にも会えるのでファミリーやカップルにもおすすめです。 訪れた際にぜひ見ていただきたいのが4DXシアターです。 私が行った2019年5月は「The Shark」サメがテーマの映像でした。 3Dで見るサメは大迫力。 イスが揺れたり水しぶきを浴びたり、ドキドキしながらサメ特集を楽しむことができました。 サメについての知識もつけられて大満足です。 時期によって放映内容が変わるため、年パス持ちで色々な映像を楽しむのもよさそうです。 また、Vancouver Aquariumは海洋プラスチック問題に対して大々的に取り組んでいました。 全展示内容のうち、3分の1は海洋プラスチック問題解決のための啓発活動関連のものです。 解説こそ英語ですが、英語がわからなくてもどのような問題であるか理解できるよう プラスチックごみで作ったモニュメントの展示をしています。 展示を見ながら環境問題について考えさせられました。

日本の水族館と比べると規模は大きくないが、環境のことにこだわった展示には考えさせられます。散弾銃で撃たれて目が見えなくなったアザラシを保護していて、実際に目のあたりにして、心無い人に対する怒りを感じました。アマゾンの巨大なピラニアなども迫力がありました。

イルカショーやベルーガショーは、ハッキリ言ってたいしたことありません。４Ｄシアターは面白かったです。そんなに広くないので、のんびりまわれます。

入場料はお高めですが、見応えはあります。

大人も子供も楽しめるスポットだと思います。 １階のテラスカフェには日本人スタッフが居ました。

何度も訪れていますが、科学と遊びをうまく融合させたとても楽しい施設です。 現在は宇宙をテーマにしたLEGOの展示を開催していて、とても良かったです。 子供はもちろん、大人も十分に楽しめる施設だと思います。 バンクーバーに観光で来られる際は、ぜひ訪れることをおすすめします。 個人的には、水族館よりもサイエンスワールドの方が楽しめると思います。 I’ve visited many times, and this is such a fun place that beautifully combines science and play. Right now, they have a LEGO exhibition with a space theme, which was excellent. It’s a facility that both children and adults can truly enjoy. If you’re visiting Vancouver, I highly recommend making a stop here. Personally, I think Science World is even better than the aquarium.

子供用の施設なのですが、英語中級者でもわかりやすい英語がたくさん並んでいてちょうど楽しめます😂 体の仕組みを、触って理解できるような展示で紹介したり、物理法則を遊びながら学べる展示があったりして、子供には是非見てほしいものがたくさん。何より楽しいです！ 目の前にはオリンピック村の広々とした景色も広がっていて気持ちいいので、家族連れにおすすめ。

大人も楽しめると思います！ 子供（小学生以下）なら１日中遊べます。

短期留学の際訪問しました。 全体的に子供向けの展示感はありましたが、充分楽しめました。特に留学生にとっては難しすぎない英語表記だと思うのでその点も良いと思う。

大人から子どもまでな楽しめる場所です。 生物から化学・科学まで楽しんで学べます。

中に入った事は無いです 入場料が高いらしいです 夜になるとイルミネーションがとても綺麗です

子どもの遊び場と思っていましたが、大人でもいがいと遊べました。面白かったです。

夕方、キツラノビーチを散策しました。 6月上旬のバンクーバーは午後8時を過ぎても明るく、スポーツに興じたり思い思いのスタイルでくつろぐ人々の姿がありました。

3週間のUBC留学中に授業の一環で行きました☺️ 確か、ヨガ🧘‍♂️を行ったのちお昼を食べた気がします🎶🎶 4th ave.本当にきれいな場所です‼️‼️

チルアウトするのに最高です。

4月末だとちょっと寒い…

景色が綺麗です

（Google による翻訳）ビーチは美しく、ダウンタウンからは歩いて40分ほどかかります。その代わり、秋はビーチがとても涼しくなります（私が訪れたのは秋でした）。周辺は詩的な雰囲気で、多くの都会の人々がここで過ごしています。美しい海の景色を眺めながら遊歩道が整備されています。 （原文） Bãi biển đẹp, đi bộ từ downtown xuống chắc mất tầm 40p. Nhưng bù lại bãi biển rất mát vào mùa thu ( do mình đi mùa thu ), xung quanh thơ mộng và rất đông cư dân thành phố giải trí tại đây. Có một con đường mòn đi bộ ngắm biển rất đẹp.

（Google による翻訳）キツラノビーチは、バンクーバーで最も人気のあるウォーターフロントのスポットの一つです。晴れた週末には、地元の人々や観光客で賑わい、ビーチの魅力を満喫します。ただの散歩を楽しむ場所ではなく、多くの人が泳いだり、サーフィンをしたり、ビーチバレー、サイクリング、テニスやバスケットボール、ジョギング、あるいは単にアウトドアを楽しむために訪れます。 ビーチ沿いには複数の駐車場があり、サイクリングを楽​​しみたい場合は、近くのレンタルステーションで自転車をレンタルできます。ピクニックテーブルも各所に設置されているので、食べ物を持ち込んで海辺で食事を楽しむこともできます。子供用の遊び場や、泳いだ後に体を洗い流せる屋外シャワーもあります。便利な公共トイレも完備されています。 キツラノビーチへの行き方はいくつかありますが、ここでは私の簡単な行き方をご紹介します。まず、カナダラインでオリンピック・ビレッジ駅まで行き、駅からすぐの84番バスに乗ります。交通状況にもよりますが、所要時間は約10～15分です。ユーストリートで下車してください。そこからユーストリートをまっすぐ（曲がらずに）歩くと、キツラノビーチまで直行します。 ちょっとしたアドバイス：晴れていても風が強くなることがありますので、薄手のジャケットをお持ちいただくと便利です。 （原文） Kitsilano Beach is one of Vancouver’s most popular waterfront destinations. On sunny weekends, it fills up with both locals and visitors eager to enjoy everything it has to offer. It’s not just a place for a relaxing walk—many people come here to swim, surf, play beach volleyball, ride bikes, play tennis or basketball, jog, or simply enjoy the outdoors. There are several parking areas along the beach, and if you’d like to cycle, you can rent a bike from one of the nearby rental stations. Picnic tables are available in various spots, so you’re welcome to bring your own food and enjoy a meal by the sea. There are also playgrounds for children and outdoor showers for rinsing off after a swim. Public restrooms are available for convenience. There are multiple ways to get to Kitsilano Beach, but let me share my own route—it’s quite simple. First, take the Canada Line to Olympic Village Station. Just outside the station, catch the #84 bus. Depending on traffic, the ride takes about 10–15 minutes. Get off at Yew Street. From there, walk straight down Yew Street—don’t turn anywhere—and it will lead you directly to Kitsilano Beach. A small tip: Even if it’s sunny, it can get windy at times, so bringing a light jacket might be a good idea.

素晴らしい景観、素晴らしいトレイル

（Google による翻訳）美しくて平和。全然混んでなかったです。バンクーバーからホースシュー ベイ行きの 250 番バスに乗り、ビーコン レーンで下車して公園まで歩いてすぐです。その後、森の中や水辺の景色を眺めながらハイキングがたくさんあります。そのハイライトは次のとおりです。灯台（西のビーチの眺めからよく見えます）。強くお勧めします。登山道はアップダウンが激しく、石や根が落ちているので足元に注意してください。 （原文） Beautiful and peaceful. It wasn’t crowded at all. You can take the #250 bus in the direction of Horseshoe Bay from Vancouver and get off at Beacon Lane for a short walk to the park and then there are a bunch of hikes through the forest and with views on the water, with the highlight being the light house (best seen from the west beach view). Highly recommend. The trails are very up and down and have stones/roots on the ground, so definitely watch your steps.

（Google による翻訳）とてもきれいな景色です。ハイキングはそれほど悪くはありませんが、急な坂もあるので、子供たちは時々抱っこされたくなるかもしれません。舗装されていないトレイルの小さな部分では、かなりぬかるむ場合があります。階段を上った岩からの美しい眺め、しかし、住宅ユニットの下の灯台のより良い眺め。 （原文） Such a pretty view. The hike isn’t too bad, though it is steep at parts so kids may want to be carried at times. Can be pretty muddy on the small portions of the trail that aren’t paved. Beautiful view from the rocks up the steps, better view of the lighthouse below the housing units though.

（Google による翻訳）ライトハウス パークは美しい場所で、娘は海に伸びる岩を探索するのが大好きです。自然の景色は素晴らしいですが、欠点もいくつかあります。誰もがリードのないペットに慣れているわけではないので、訪問者が犬をリードにつないでいたら素晴らしいでしょう。駐車場は少し高価ですし、灯台自体の近くに機能的な洗面所があれば大きな改善になるでしょう。 （原文） Lighthouse Park is a beautiful spot, and my daughter loves exploring the rocks that stretch into the ocean. The natural scenery is fantastic, but there are a couple of downsides. It would be great if visitors kept their dogs on a leash, as not everyone is comfortable around off-leash pets. Parking is a bit pricey, and it would also be a big improvement to have functional washrooms closer to the lighthouse itself.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい公園です。駐車場はスマホで簡単に支払いできました。駐車スペースも十分ありそうでした。息子たちは海岸でのボルダリングを楽しんでいました。うちの小さな子供たちのように標識を無視しない限り、灯台に近づきすぎることはできません。私たちはトラブルに巻き込まれることはありませんでした（周りに誰もいなかったようです）。ただ、保護者の皆さんに警告しておきますが、フェンスは灯台の東側まで続いていないので、立ち入り禁止区域に登ってしまえるようになっています。とにかく、息子たちがカナダで歓迎されているとは思わないでください。ここは素晴らしい景色が楽しめる素晴らしい公園です。 （原文） Absolutely amazing park. Parking was easy to pay via your phone. Seemed to be plenty of parking. The boys loved bouldering around the shore. Can’t get super close to the lighthouse unless you ignore the sign like my young kids did. We didn’t get in trouble (seemed to be no one around), but just a warning for the parents out there the fence doesn’t continue on the east side of the lighthouse so it allows you to climb right onto the restricted area. Anyway, don’t think my boys are wanted in Canada and it is a wonderful park with great views.

（Google による翻訳）ライトハウス・パークは、ちょっとしたハイキングにぴったりで、最後には素晴らしいご褒美が待っています。トレイルは歩きやすく、頂上に着くと息を呑むほど美しい景色が広がります。息を呑むほど美しい海と森の景色は、訪れる価値を十分に秘めています。自然愛好家や写真家にとって最高のスポットです！ （原文） Lighthouse Park is perfect for a quick hike with an incredible reward at the end. The trail is easy to navigate, and once you reach the top, the view is absolutely breathtaking. The stunning ocean and forest scenery make it well worth the visit. A great spot for nature lovers and photographers!

（Google による翻訳）アウトドアを楽しむのに最適な場所です。私のように都会にいて、外に出て探索する時間がないという人でも、簡単にアクセスできます。トレイルはどれも比較的短く、歩きやすいですが、急な坂や岩だらけで凸凹した場所もありました。灯台とビーチの美しい景色も魅力ですが、私のお気に入りは原生林です。足を伸ばすのに最適な場所で、アウトドア派ではない人でも楽しめるでしょう。 （原文） A great place to get outdoors. Easy to get to if you're visiting the city like I was, and don't really have time to get out and explore. All of the trails were fairly short and manageable, although there were some with steep inclines and rocky, uneven bits. Beautiful views of the lighthouse and beaches, but my favorite was the old growth forests. A nice place to stretch the legs, probably even for those who aren't terribly outdoorsy.

（Google による翻訳）この場所を説明する言葉が見つかりません。ビーチを歩いていると、何が起こっても動揺することはなく、とても快適な気分になります。ランダムに撮った写真がホーム画面に表示される可能性があります。水温は夏の間は泳ぐのに問題ありません。歩道の端にはたくさんの駐車スペースがあります。スタンレーパークの橋や、いつもたくさんの人がボートを漕いでいたり、大きな船が見えたりします。犬や自転車の持ち込みは禁止されていますが、信頼できる場合は、犬がフェンスの外を追いかけることもできます。特別なことは何もありません、ただ家にいるような感じです。 （原文） I simply cannot find any word to describe this place. When you’re walking along the beach, you just couldn’t be upset, no matter what happened, you just feel so comfortable. Any random picture you take could be on the your home screen. The water temperature is OK to swim during the summer, there’s a lot of parking space at one end of the walk. You get to see the bridges Stanley Park, and always a lot of people boating, and big ships. Dogs are not permitted and so are bikes, but your dog could follow you just outside the fence if you trust them to do so. Nothing too special just a feeling of home.

（Google による翻訳）231106 海辺の波の音を聞きながら漆のような防波堤を歩いてみる気持ちいい。 黒い暗い海を黄色の青いますます灯り、滑り落ちるように去る外航船。 断続的に振りかける冬の雨 彫刻雲の間を飛んで飛ぶ小さな飛行機。 ダイヤモンドを縫い付けるように、ライオンズゲートの橋に刺繍した銀色が綺麗で鮮やかです。 231107 本当に美しい！ 押し寄せる波と夕日の夕焼け 海の中の帆船、その上を飛ぶ飛行機.. 防波堤の前に到達してどうするのかわからない ガチャガチャする巨大な丸太.. 夕日の短い方の光もありがとうございます。 このステージを飾るすべてのコンポーネント 胸、記憶、デジタルに入れておきたい。 いつも取り出してみたい大切な思い出の時間だった。 231210 17街から25街まで続くセンテニアル・シーウォークを東から西へ歩く。 多くの人々が同じ場所、同じ視点を行き来して一緒にした。 しばらく雨風に波がつぶやく。 高く飛ばなければならない海鳥は離して水面上をスピードスケートするように飛ぶ。 気になる増幅幅幅！ 夕暮れ時の二人の歩く姿は暖かくて 冷たい風に姿を見せた一人の足は重さが感じられる。 231227 美しい、静かで、平和なビーチの夜 240615 夕暮れ時.. （原文） 231106 바닷가 파도소리 들으며 칠흙같은 방파제길을 걸어보는 기분 짱 좋다. 까만 어두운 바다를 노랑파랑 점점이 등불달고 미끄러지듯 떠나가는 외항선. 간헐적으로 뿌려대는 겨울비 조각구름사이 헤집고 날으는 작은 비행기. 다이아몬드 꿰어 매어단듯 라이온스 게이트 다리에 수놓은 은빛이 깨끗하고 선명하다. 231107 정말 아름답다! 밀려오는 파도와 석양 노을 바닷속 돛단배, 그위를 나는 비행기들.. 방파제 앞에 도달해 어찌할 바 모르며 갈팡질팡하는 거대한 통나무들.. 석양의 짧은 쪽빛도 고마워라 산책길 나선 건강한 남녀노소 사람들.. 이 무대를 꾸미고있는 모든 구성요소들 가슴, 기억, 디지털에 담아두고 싶다. 언제고 꺼내어 보고싶은 소중한 추억의 시간이었다. 231210 17가에서 25가까지 이어지는 센테니얼 시워크를 동에서 서쪽으로 걷다. 많은 사람들이 같은장소 동일한 시각 오가며 함께 했다. 간간히 비바람에 파도가 철썩거린다. 높이 날아야할 바닷새는 떼지어 수면위를 스피드 스케이팅하듯 날아간다. 궁금증 증폭폭폭! 황혼기 두 사람의 걷는 모습은 따뜻하고 찬바람에 모습감춘 한 사람의 발길은 무거움이 느껴진다. 231227 아름다운, 조용한, 평화로운 해변의 밤 240615 석양이 질 무렵..

（Google による翻訳）海沿いを散歩するのに最適な場所です。あちこちにベンチや休憩所が整備されています。サギ、アザラシ、ワシなどに注目してください。ライオンズゲートブリッジの素晴らしい景色。 （原文） Nice place to take a stroll along the ocean. Paved with benches and resting places throughout. Watch for herons, seals, eagles and more. Great views of the Lions Gate bridge.

（Google による翻訳）世界で一番好きな散歩場所。船は常に動いており、季節によって雰囲気が常に異なるため、同じ景色はありません。パーク ロイヤルからダンダレーブを少し過ぎたところまではちょうど 5 km なので、10 km は公園を走って戻ってくるのに簡単な距離です。 私はここを早朝5時から、遅くとも午前12時30分まで歩きましたが、非常に安全で明るいです。私はここに25年以上通っていますが、改善され続けています。 （原文） My favorite place to walk in the world. It is never ever the same scenery as the ships are always moving and the seasons make the ambiance different all the time. It is a perfect 5km from Park Royal to a bit past Dundarave so 10km is an easy park, run and back. I have walked here early at 5am and as late as 1230am and it is super safe and well lit. I have been going here for over 25 years and it only keeps getting better.

（Google による翻訳）晴れた日に素敵な海辺の散歩を！防波堤よりも広くて混雑も少ないですが、ほとんどの区間は犬の立ち入りが禁止されています。 （原文） Lovely seaside walk on a nice sunny day! More room than the seawall and less busy, however dogs aren't allowed on the majority of it

（Google による翻訳）バンクーバーで最高の散歩道の一つです。息を呑むような街の景色、近隣のレストラン、そして海沿いの長い遊歩道など、すべてが揃っています。犬連れでも歓迎です。 （原文） One of the best walks in Vancouver. This place has it all; astonishing views of the city, multiple restaurants nearby and a long seawalk near the ocean. It is also dog friendly.

（Google による翻訳）散歩したり、ちょっと休憩したり、素晴らしい夕日や景色を楽しんだりするのに最適な場所です。 （原文） Such a cool place to walk and just get some down time and enjoy spectacular sunsets and views.

ウォーターフロント駅のすぐ近くにあります。5つの白い帆がカッコイイですね！

EXPO 1986 was held in here. カナダ館🇨🇦として機能しました✨. 今でも催し物や展示会場として使用されています. Christmas🎄 is almost here. This season was brightly lit up here. □Fly over CANADA🇨🇦ド−ムスクリーン4D大迫力圧巻のカナダ🇨🇦自然🏞️映像. 鳥になった気分. □フ−ドコ−ト. □大型客船も接岸,停滞. □ハ−バ−エアの水上飛行.

外だけでも結構楽しめる。

初めて見る水上飛行機。 飛び立つ瞬間を間近で見れます！

スカイライン、ウォーターフロント駅から数分のベイサイドにあります。建物の中より周りを巡る所のようです。観光案内や、観光バスの発着点になっていて、無料のmapがもらえたり、ボランティアさんがガイドしてくれたりしていました。 大型船や水上飛行機を眺めるだけでも楽しい所です。

運良くクルーズ船が停泊していると雰囲気抜群です。

バンクーバー旅行の必須観光地です😇 気候も非常に過ごしやすく快適です👏

バンクーバーの街並を一望出来るので観光で行くならお勧めします。スマホでチケットを買うと登録内容があちらのサーバーに登録されるのでエレベーターのスタッフに確認してもらうとエレベーターに乗れます。最上階はレストランなので、最初止まる階が展望台です。※エレベーターの扉が開くといきなりRestaurant?と聞かれてビックリしました。天気が良くない時に行きましたが結構楽しめました。

バンクーバーが一望出来ます。 最上階がレストラン、上から2番目が展望台

バンクーバーのダウンタウンが一望できる展望台だそうですが、展望デッキには行ってません。。。

バンクーバー🇨🇦3回目にして2024/02/04初めて展望台に行きました。クレジットカードのみでミニパソコンにフルネーム・Eメールも登録して面倒です。バンクーバー・ダウンタウンは東西南北の道路だけで1度来ただけで覚えてしまいますが。展望室に昇ると何処も近くに感じて腰痛で悩んでいる私でも無理して歩きそうな錯覚に陥ります。眺望もイマイチで少し高い料金設定だと思います10ドルでOKだと思います。

今どきこのくらいの展望台は、他にたくさんあると思ったけど、飛行艇の離発着が数分おきに見れたのが良かった。 ヘリコプターの着陸も見えた。

受付でチケットを買って、手の甲にスタンプを押してもらいます。エレベーターに乗って直接上まで上がると、展望デッキの階の係員にスタンプを確認されます。このスタンプがあれば、一日何回でも（例えば昼間と夜などに）入場できるようです。周りにもっと高いビルもありますが、なかなか良い眺めでした。市内を歩き回ったあとに行くと楽しいと思います。

天気が良い日は眺望も良いだろう。 説明も付きなのでよい。

（Google による翻訳）この公園はとても小さいので、週末にはたくさんの訪問者がここに来ていました。私の意見では、この場所への道はホワイトクリフよりも絵のように美しく、興味深いです。ここには遊び場、トイレ、駐車場がありますが、カフェはありません。 近くにあるホースシュー ベイ パークもぜひ訪れてみてください。彼には素敵なカフェがたくさんあり、本当に素晴らしい景色があります。 （原文） This Park is quite small, and a lot of visitors were here on weekends. In my opinion, the road to this location is more picturesque and more interesting than the Whytecliff. You can find here playground, washrooms and parking, but not a cafe. Also, I recommend you visit Horseshoe Bay Park, which is located nearby. He has many nice café and really amazing views.

（Google による翻訳）それは愛以上のものです❤️ 母なる自然とつながる素晴らしい場所です。岩が大好きです。景色が大好きです。トレイルが大好きです。運が良ければアザラシにも会える…声を聞くと特別な気持ちになります…❤️ （原文） It is more than love ❤️ An amazing place to connect with Mother Nature. Love the rocks. Love the views. Love the trails. If you get lucky enough, you can see the seals.. so special feeling to hear their voices... ❤️

（Google による翻訳）240605 澄んだ空、青い海、茂った森、赤ちゃんの石畳のビーチ、押し寄せて溺れる海の波。 たまにフェリー船が大きな波を押して ウ・ウウン小飛行機青空に占めるが撮って行って関心を集める。 後退してワシの大きな木の前後に移動して存在感を明らかに... ビーチワンピーンスキンスキューバ水中準備の真ん中 大きな岩の北に積もったところで熱心撮影中 岩島の丘にはこの瞬間を記念する人々 滞在中は退屈でエキサイティングなビーチ 有料駐車場、トイレ、売店近くにあり便利 （原文） 240605 맑은하늘, 푸른바다, 우거진숲, 아기자기한 조약돌 해변, 밀려오고 쓸려가는 바닷물결..경관 바라보면 가슴시원한 곳. 이따금씩 페리선이 큰물결 밀어보내고 우우웅 작은비행기 파란하늘에 점하나 찍고 가며 관심을 끈다. 뒤질세라 독수리 커다란 나무가지 이리저리 옮겨가며 존재감 드러내... 해변 한켠엔 스킨수쿠버 수중준비 한창 큰바위 수북쌓인 곳에서 열심 촬영중 바위섬 언덕엔 이 순간을 기념하는 사람들 머무는 시간내내 지루함없이 흥마진진한 해변 유료주차장,화장실,매점 가까이 있어 편리

（Google による翻訳）アザラシが岩の上にぶら下がっている素敵な小さな公園。良い遊び場、売店、美しい景色、ビーチエリアがあります。この場所は、スキューバ ダイビングやロック クライミングのレッスンでも人気があります。 全体的に素晴らしい公園です。 （原文） Nice small park with seals hanging out on the rocks. There's a good playground, concession, scenic view, and a beach area. The location is popular for scuba diving and even some rock climbing lessons. Overall a great park.

（Google による翻訳）公園敷地内に駐車するには有料駐車場があるので注意してください。 有料駐車場以外にも、自然を満喫しながら散策できる公園です。私たちはアザラシ、アオサギ、酸素タンクを持ったダイバー、大きな岩の上にいる人々、そしてたくさんの自然の風景を見ました。細い道のドライブから駐車場まで、すでにホワイトクリフパークの息を呑むような景色が見えます。ビーチは岩が多いので、適切な靴を履いてください。 （原文） Beware: paid parking to park within the park grounds. Other than the paid parking, this park is great to walk around and enjoy the nature. We saw seals, a blue heron, divers with oxygen tanks, people on the big boulders, and tons of natural scenery. From the drive of the narrow roads to the parking lot, you can already see the breathtaking scenery at Whytecliff Park. Beach is rocky so wear proper shoes.

（Google による翻訳）この公園は、風光明媚な岩の多いビーチ、ハイキングコース、水中ダイビングエリアで非常に有名です。公園はホースシュー湾の西側に位置し、約40エーカーの面積をカバーしています。公園全体は三方を水に囲まれ、海抜約70メートルです。毎日何十人ものダイビング、水泳、日光浴、フリークライミング、サンパンとカヤック愛好家がここに集まり、ヨットと帆船もいます。ウォーターパークと呼ばれるにふさわしい場所です。公園内には子供たちが好きな遊び場があります。険しい海岸線をよろめきながら進むと、約2時間かかり、大小の小石を踏みしめ、体のバランスを取り、喜びに満ちています。途中、青い空と白い雲が空に、遠くに山の景色、青い海に帆船、そして時折海の近くに浮上するダイバーを見ることができます。干潮時には、アイレットロックに登ることができます。私はそこに立つのが好きです。まるで空と海の境目にいるような気分になります。美しい山々の砂浜、通り過ぎるヨットや帆船、そして水面に浮かぶ美しい白い波。壮大な景色を堪能できます。カモメが空を舞い、歌を歌います。海からの暖かい風を吸い込むのは、とても気持ちが良いものです。 私は海に潜るのが大好きです。重力も重さもなく、完全な自由を感じ、まるで宇宙飛行士のように空を飛び、全く新しい植物を探検しているような気分です。 （原文） The park is very famous for its scenic rocky beaches hiking trails and underwater diving area. The park is located on the west side of Horseshoe Bay, covering an area of ​​about 40 acres. The entire park is surrounded by water on three sides and is about 70 meters above sea level. Everyday dozens of diving, swimming, sunbathing, free climbing, sampan and kayak lovers gather here,yachts and sailboats as well. It is worthy of being a water park. There is a playground that children like in the park. Staggering along the rugged coastline, it takes about 2 hours, stepping on large and small pebbles, balancing your body, and it is full of joy. on the way, you can always see the blue sky and white clouds in the sky, the mountain scenery in the distance, the sailing boats in the blue ocean, and the divers near the sea from time to time surfaced. When the tide is low, you can climb on Islet Rock. I like to stand on it. It feels like the edge of the sky and the sea. The scenic mountainsand, passing yachts and sailboats and the beautiful white waves are drawn on the water offer you a spectacular views to enjoy. Seagulls hover in the air and sing. Breathing the warm breeze from the sea, it’s very pleasant. I love diving in the ocean, no gravity, no weight, absolute freedom, flying like an astronaut exploring a whole new plant

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに最適な場所です。 美しい景色ですが、崖の頂上にある絶景ポイントまで行くには、大きな岩を飛び越えたり登ったりしなければなりません。でも、行く価値はあります！ アクセスは簡単ですが、駐車場はたいてい満車です。 良い場所を確保したいなら、早めに行きましょう。 駐車場は非常に狭い道にあります。道を間違える心配はありません！上り坂側にはもっと駐車スペースがあります（標識に従ってください。地図では分かりにくかったので）。 （原文） Nice place for a sunset. Beautiful view, you have to jump & climb over big rocks to reach the top of the cliff for a good viewing point. But it's worth it! Easy to reach, but parking is usually full. If you want to grab a nice place, go ahead of time. The parking is through a very narrow street - don't be worried that you're on the wrong side! There are more parking spots on the uphill side (follow the signs - maps didn't give us good directions).

（Google による翻訳）イングリッシュ ベイはバンクーバーで最も象徴的なスポットの 1 つで、息をのむような景色、活気のある雰囲気、美しいビーチを提供しています。湾に沿って走る防潮堤はスタンレー パークとシームレスにつながっており、1 回の旅行で両方のエリアを簡単に探索できます。ビーチでリラックスしたり、防潮堤に沿って散歩やサイクリングをしたり、夕日を眺めたりしても、この場所は決して期待を裏切りません。このエリアには、水の景色を望む素晴らしいカフェやレストランもあります。イングリッシュ ベイは、レジャーを 1 日過ごすのに最適で、スタンレー パークにも近いため、バンクーバーを訪れるのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） English Bay is one of Vancouver's most iconic spots, offering breathtaking views, a lively atmosphere, and a beautiful beach. The seawall that runs along the bay connects seamlessly to Stanley Park, making it easy to explore both areas in one trip. Whether you're relaxing on the beach, taking a walk or bike ride along the seawall, or watching the sunset, this place never disappoints. The area is also home to great cafes and restaurants with views of the water. English Bay is perfect for a day of leisure, and its proximity to Stanley Park makes it an ideal stop for any Vancouver visit. Highly recommend!

（Google による翻訳）イングリッシュ・ベイは、散歩やジョギング、おしゃべり、あるいはベンチでゆったりと夕日を眺めるのにぴったりの場所です。一年中気持ちが良いですが、夏が最高です！夕日は息を呑むほど美しいです。誰にとっても素晴らしいビーチです。 （原文） English Bay is awesome for walks, jogs, chats, or just chillin' on the benches to watch the sunset. It's nice all year, but summer is the best! The sunsets are amazing. It's a great beach for everyone.

（Google による翻訳）イングリッシュ・ベイは、水辺でリラックスしながら景色を楽しむのに最適な場所です。花火大会の時期に訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした。活気のある雰囲気と、見事なショーでした。 （原文） English Bay is a beautiful place to relax by the water and enjoy the views. I came during the fireworks festival, and it was such an amazing experience — the atmosphere was lively, and the show was spectacular.

（Google による翻訳）日の出が本当に美しい場所です！夏にここを訪れることを強くお勧めします。雰囲気とすべての野生動物が大好きです。 （原文） A really beautiful place for sunrise! Highly recommend to visit here in the summer. Love the vibes & all the wild animals.

（Google による翻訳）イングリッシュ ベイ ビーチは、バンクーバーで訪れるべき美しくリラックスできる場所です。日光浴をしたり、泳いだり、夕日を眺めたりしたい場合でも、このビーチには誰もが楽しめる何かがあります。海や山の景色を楽しんだり、人気のランニング コースやサイクリング ルートであるスタンレー パーク シーウォールに沿って散歩したりできます。ビーチでは、シロクマ スイム、セレブレーション オブ ライト、バレーボールなど、さまざまなアクティビティやイベントも開催されます。近隣にはレストランやカフェ、公衆トイレなどの生活施設が充実しております。イングリッシュ ベイ ビーチは、家族、友人、または自分自身と 1 日を過ごすのに最適な場所です。この美しいビーチでしばらく過ごした後は、リフレッシュされて若返った気分になるでしょう。 （原文） English Bay Beach is a beautiful and relaxing place to visit in Vancouver. Whether you want to sunbathe, swim, or watch the sunset, this beach has something for everyone. You can enjoy the views of the ocean and the mountains, or stroll along the Stanley Park Seawall, a popular running and biking route. You can also find various activities and events at the beach, such as the Polar Bear Swim, the Celebration of Light, and volleyball. There are plenty of amenities nearby, such as restaurants, cafes, and public washrooms. English Bay Beach is a great destination for a day out with family, friends, or yourself. You will feel refreshed and rejuvenated after spending some time at this lovely beach.

（Google による翻訳）美しいビーチとその前にある特徴的な金属構造物。 試してみる価値のある素晴らしい経験です。 目の前にある金属製の建造物が特徴的な美しいビーチ。試してみる価値のある美しい体験。 （原文） Beautiful beach and distinctive metal structures in front of it. A nice experience worth trying. شاطيء جميل ومميزه الهياكل المعدنيه الموجوده أمامه. تجربة جميلة تستحق التجربة.

（Google による翻訳）イングリッシュベイを訪れる機会がありましたが、本当に素晴らしくてきれいなビーチでした。透き通った砂浜、青い海、そして新鮮な空気が、とてもリラックスして心地よい気分にさせてくれます。リラックスできる理想的な場所をお探しなら、イングリッシュベイはまさにうってつけです。美しい自然空間であるだけでなく、近くにはお店やカフェ、レストランもあり、食事も楽しめます。 （原文） I had a chance to visit English Bay and I must say this is a very nice and clean beach. Clear sand, clear blue sea and fresh air make me feel very relaxed and comfortable. If you are looking for an ideal location for relaxation, English Bay will be a great choice. Not only is it a beautiful natural space, it also has shops, cafes and restaurants nearby for you to enjoy food

月初めの金曜日は無料で入館出来ます。 オンラインサイトから予約ができるので、予約していると待ち時間なくスムーズに入れます。 館内にはロッカーもあり、荷物を預けれます。

展示品からするとモダンアートギャラリーなのだと思います。満足度は展示作品によるので個人的には言い難いです。古い建物と展示形式なので普段美術館、博物館めぐりしている僕としては物足りないです。個人的には作家展をするのであれば作家のプロフィールや年表など掘り下げて知りたいと思いました。クロークはアパウトですが、それが人間的で親切だしよかったです。スタッフも気さくで明るい若い女性が多く好感が持てましたし、気取りがないフランクな感じがカナダ的ですね。若い来場者が多いこともとても良い傾向だと思いました。毎月第一金曜の4時からは入館料無料だそうで事前予約もできるそうです。

ア−サ−エリクソンの作品の建物,だけあって重厚な美しい外観(元々裁判所を改修)が,素晴らしい. 🇨🇦エミリ−カ−の作品🖼️が,充実しています. □現代アート. □🇨🇦先住民アート. □アジアのアート. □特定のテ−マにそった作品の展示. □🇨🇦にゆかりのあるアーテイスト🎨の作品. その他□ギャラリーショップ. □おしゃれなビストロカフェ☕.

まず、初めに13歳から18歳までは無料で入れます‼️(学生証)必要 次に展示物は、沢山有ります。そして、リュック🎒等カバン🧳等は必ずしもロッカーに預けてから、入って下さい。

正直、作品の数はそんなに多くないですが、さすがにエミリー・カーの作品はワンフロアありました。 訪れた時は1階がちょっと前衛的な感じの現代美術、2階がパンクMovementの特集、3階はクローズ中で4階にエミリー・カーの展示といった感じでした。 #エミリー・カー

大人24ドル、荷物は無料で預けれます。1〜4階が展示室で、この時はモネとマティスが特設展示されていました。作品数少なく、予想より小さい。早ければ30分くらいで回れる。階段やカフェで時間を過ごすと良い。

駅から近く交通の便は良いです。 展示内容は多くないですが、企画内容が趣向と会えば面白いです。 4フロアで1時間程度あれば全て見学できます。 ＄24は少し高いかも

ダウンタウンからは少し離れているが、デートで行くなら一押しのレストラン。 ワインの種類も豊富で満足できる！

高台にあり眺めが最高　私的には、バンクーバーで食べたシャケ料理の中で一番美味しいかった😘

美味しいご飯と、良いサービス 可愛い受付のお姉さん🥰

（Google による翻訳）NYEディナーのためにここに来ました！ 特別な夜のセットメニューは、お一人様 125 ドルでお手頃価格です。 パン、前菜、メイン、デザート、乾杯スパークリングワイン付き！ 始まりのパンが美味しい！ パンの塊にバターを塗ったものです。間違いありません。 まずはゴールデンビートサラダをいただきました！美味しい！ つまり、味も盛り付けも本当に本当にゴージャスなのです！ メインコースにリブを食べましたが、素晴らしかったです！ 上に挟まれているジャガイモはもっと温かいかもしれませんが、全体の味は美味しかったです！ 残念なことに、溶岩ケーキは美味しくありませんでした！ ドライ…古典的な溶岩ケーキで予想されるような「溶岩」はありません。 サービス、雰囲気、眺め - 100% ポイントです! とても素晴らしいです！ 私たちは7人のパーティーでしたが、みんなで食事を楽しみました！ 新年を一緒に過ごす素晴らしい方法で、特別な日の夜としてとてもお得でした。 （原文） We came here for NYE dinner! Fair priced set menu for a special evening at $125 per person! Bread, Starter, Main,Dessert and a glass of sparkling wine to toast with! The bread to start is delicious! I mean its chunks of bread with butter, you can’t go wrong! I had the Golden Beet Salad to start! DELICIOUS! I mean really really gorgeous in taste and presentation! Had the Ribs for main course and they were spectacular! The potato that it was nestled on top could have been warmer but the overall taste was delicious! The Lava Cake was not good, sadly! Dry…with no “lava” as one would anticipate with a classic lava cake! Service, Atmosphere and View- 100% on point! So wonderful! We were a party of 7 people and we all enjoyed our meals! It was a fantastic way to spend New Years together and such great value for a special occasion night!

（Google による翻訳）彼女と私は、シーフードタワーとバンクーバーと港を見下ろす夜の景色を見に行くことを計画しています。 同僚の提案に基づいています。 私たちは二人とも、経験のあらゆる面に完全に満足していました。素晴らしいサービス、静かで平和な雰囲気。夜にはライトアップされた街の素晴らしい景色。そして、魚介類の品質の価値！ああ、砂糖漬けのサーモンは素晴らしかったです！ロブスターテールはまさにポイントでした！ジャガイモ、マッスル、アサリ、エビ、カニの足が入ったタイのココナッツスープのフィーストボウルは、予想よりも美味しかったです。夜の締めくくりには、お勧めのチーズケーキラビオリをお勧めします。またまたヒット！！ 全てにおいて素晴らしい経験です！必ず来ます。ラウンド 2 に戻ります 😋 （原文） My girlfriend and I have been planing on going to check out the Seafood Tower as well as the view in the night time, over looking Vancouver and the harbor. Based on a co-workers suggestion. We were both absolutely satisfied with every aspect of our experience. Great service, calm and peaceful atmosphere. Gorgeous view of the city all lit up at night. And the value for what quality of the seafood!! OMG the Candied Salmon was amazing! The lobster tails were on point!! The feast bowl with Thai coconut broth with potatoes, muscles, clams and prawns and crab legs was better than I expected!! I highly recommend finishing the evening with the, recommended, Cheesecake Ravioli!! Another hit!! All around wonderful experience! Will definitely be coming. Back for round two 😋

（Google による翻訳）バンクーバーの素晴らしい景色を望む、素敵な山頂レストラン。シャレーのような雰囲気と内装が気に入りました。スタッフは皆とてもフレンドリーで、日曜日の夕食にふらっと入って小さなテーブルを確保するのも簡単でした。料理は驚くほど早く運ばれてきて、サービスも細部まで行き届いていました。パンはまあまあで、サーモンバターは美味しく、牡蠣も100/10で、シーフードシチューも美味しかったです。カニは美味しかったのですが、量は少なめでした。ムール貝は最高で、アサリとサーモンはまあまあでした。でも、スープは最高でした！ （原文） lovely mountaintop restaurant with a gorgeous view of vancouver. i love the chalet vibes and the decor inside. the staff are all so friendly and it was easy to walk in get a small table on sunday for dinner. food came super fast and the service was attentive to detail. the bread was ok with a good salmon butter, 100/10 oysters, and i enjoyed my seafood stew. crab was nice but not much of it, mussels amazing, and clams + salmon just ok.. love the broth though!

（Google による翻訳）ぜひ訪れてほしいおすすめの場所です！料理もサービスも雰囲気も最高です！どの種類のサーモンも素晴らしく、特にサーモンのタルタルと甘いスモークサーモンは素晴らしかったです。ベイクドチーズケーキのラビオリが美味しかったです。 （原文） Highly recommended place to visit! Food, services and atmosphere are great! All types of salmon were great, especially the salmon tartare and sweet smoked salmon. The baked cheesecake ravioli were delicious.

バス停から10分ほどで着きます。 大きなカニがお出迎えしてくれます。 カナダだけでなく、色々な国の展示もしています。 月の石に触れました。

建物は、カッコいい。 カニのオブジェも、面白い。 展示されているものは、ん～普通に昔の物。 一度行けば充分ですね。

公共交通機関（バス）でのアクセスが少し不便なのでフェリーを利用して海洋博物館とあわせて訪問することをおすすめします。陸を移動するよりも楽しみが増します。 博物館ではバンクーバーの歴史を先住民を起点に展示しています。華人やインド系、日系人の存在にも触れていて、あらためて多様な人種から構成される街の特徴を知ることができます。 できれば先住民、日系人の強制収容やアジア系移民に対する迫害といった負の歴史を正面から展示することを期待したいです。現在の展示ではインパクトが弱いと感じました。 残念なのはカフェスペースがなく地下の自販機でスナックや飲み物を買う程度しか利用できない点です。売店の商品もあと一工夫改善の必要があるかもしれません。 バンクーバーという大都市の博物館としてはややこじんまりとしていますが、足を運ぶ価値は充分あると思います。

カナダの歴史を学べる？？ 翻訳しながら周りました🧐🥲 ただお値段が高い?と思う🤣 日本の博物館だと、このレベルはもっと安いから… ごめんなさい🙇‍♀️ 物価もあるから仕方ないですね グルッと回ると1時間？要らない?感じでした 人によると思うので、あくまで私の主観です 昔の展示物やネオンのゾーンは面白かったです🧐🤓 お隣のspaceゾーンの方が面白かったのかな？

ドネーションの日で入場料無料だった！

バンクーバーの歴史の概略が見れる場所。 上の階の天体関連の展示はミスマッチのような気がした。

入口にある金属で出来たカニの噴水がお気に入りです♪

ヌードビーチなんだ。すべての木と動物は裸だった。ガチョウたち😆... 好きな場所。

（Google による翻訳）ウエスト バンクーバーのアンブルサイド パークは、さまざまな施設を備えた人気のウォーターフロント パークです。写真家にとって良い場所。ライオンズゲートブリッジの真ん中で月を眺めることができます。とても美しい景色です。 （原文） Ambleside Park in West Vancouver is a popular waterfront park offering a variety of amenities. Good places for photographers. You can watch Moon in the middle of Lions Gate Bridge. It’s such a beautiful view.

（Google による翻訳）ウォークスルーはとてもリラックスでき、スタンレーパークの眺めは素晴らしく、ライオンズゲートブリッジを通過する船を見ることができます。ぜひお楽しみください。 （原文） The walk-through is very relaxing, the view of Stanley Park is nice, and it allows you to see some ships passing through Lions Gate Bridge, come enjoy!

（Google による翻訳）夏にぴったりのスポット❤️❤️❤️❤️❤️ 公園ではやるべきことがたくさんあります。ドッグパークはメインのアンブルサイドパークのすぐ近くにあります。公園の一角にはボート小屋もあります。 夏は子供たちと犬が遊び回って賑わっています。この公園はライオンズゲートブリッジのすぐ近くにあり、日の出と日の入りを楽しむことができます。 🌇 また、浮き桟橋に乗って水辺を楽しむこともできます。許可されているかどうかは分かりませんが、ここで釣りをする人もいます。 また、サーフィンをしたり、カヤックに乗って夕日の美しさを楽しむ人もいます。夏の間だけオープンする小さなカフェがあります。友人や家族と一緒にバーベキューやピクニックをして、美しい夜を過ごすことは間違いありません。 （原文） Best summer time spot ❤️❤️❤️❤️❤️ There's so much to do in the park. A dog park is really close to the main Ambleside park. Also there is a boat shed on one side of the park. It is full of joy during summer with kids and dogs playing around. The park is really close to the Lions gate bridge where you can enjoy sunrise and sunset. 🌇 Also you can get on a floating pier to enjoy being near water. Some people also do fishing here don't know if it's allowed. Also, some people like to surf and get on a kayak to enjoy the beauty of the sunset. There's one little cafe only open during the summer. One can definitely spend a beautiful evening there with friends and family for a BBQ evening and picnic.

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、ちょっとイングリッシュ・ベイに似ています。子供や若者向けのレクリエーション施設がたくさんあり、活気がありますが、あまり騒がしくありません。 （原文） 好美的一個海灘，有點像English Bay，我覺得這裡更好，有很多小孩及年青人的遊樂設施，熱鬧得來又不會很嘈雜。

（Google による翻訳）子供連れの家族にとても良いビーチです。砂浜と水が近くにあります。楽しい遊び場。ベンチ。洗面所はありますが、屋外シャワーが必要です（このレビューが書かれた時点では改装中です）。すべての駅にライフガードが常駐しているわけではないので注意してください。駐車場は無料（時間制限なし）ですが、すぐに満車になります。 アンブルサイドパークにはウォータースプレーパークはありませんが、近くのジョンローソンパークにはウォータースプレーパークがあり、そこの駐車場はすぐにいっぱいになり、2時間の時間制限があります。 （原文） Very Good beach for families with kids. Sandy and the water is near. Fun Playground. Benches. Has washroom but needs outdoor shower (under renovation when this review was written). Not all stations have lifeguard on duty so be careful. Free parking (no time limit) but gets full fast! Ambleside park doesn’t have water spray park but nearby John Lawson Park has and parking there gets full fast and has 2 hr time limit.

（Google による翻訳）今日はこの公園に決めました。 250 ホースシュー ベイ バスに乗り、14 番街で下車してまっすぐ進みます。 良い砂浜⛱️はそれほど大きくありませんが、数時間くつろいでリラックスするには十分です。地元の人に人気があるようです。今日はとても暑かったので忙しかったです🔥 🥵 ビーチの反対側にはたくさんの座席があり、ビーチは非常に岩が多いですが、座る余地はもっとあります。 日陰になっている箇所もあります。 景色はビーチを補っています。アンブルサイドパークの向かいには、アンブルサイドにあるアールズレストランがあります。午後6時頃は本当に忙しかったです。 全体的には良い一日でした👌 （原文） Decided on this park today . Took the 250 Horseshoe Bay bus and get off at 14th street walk straight down. Good sand Beach ⛱️ is not that huge but good enough for a few hrs to chill and relax .Seems to be popular with the locals .Was busy today as so hot 🔥 🥵 Other side of the beach has lots of seating and the beach is very rocky but more room to sit at. There are some spots that are shaded as well. The views make up for the beach.. across from Ambleside Park is Earls Restaurant on Ambelside . Was really busy around 6pm . Was a good day overall.👌

（Google による翻訳）サイプレス州立公園でのチュービングは素晴らしい時間を過ごしました。楽しくスリリングな冒険を体験するには、29 ドルの事前予約料を払う価値がありました。チューブレーンはよく整備されており、スタッフはすべてがスムーズに進むようにしてくれました。冬のアクティビティにオススメです！ （原文） Had an amazing time tubing at Cypress Provincial Park! The $29 pre-booking fee was absolutely worth it for a fun and thrilling adventure. The tubing lanes were well-maintained, and the staff ensured everything ran smoothly. Highly recommend it for a great winter activity!

（Google による翻訳）とても良いスノーシューイングです。 尾は非常によくマークされていました。 店内のライトはとても綺麗で、ベイリーズのホットチョコレートがぴったりでした。 （原文） Very good snowshoeing. Tails were very well marked. The lights in the were were pretty and the Baileys hot chocolate hit the spot.

（Google による翻訳）夏の夕日は息を呑むような体験であり、頂上まで訪れることができればなおさらです。私たちはダウンタウンとバンクーバー全体が見える道路までしか進みませんでした。夏だけでなく、静かで穏やかな場所です。次の雪の日に冬を体感しに行きます❄️☃️ また、檜公園は一度は訪れたい美しさです。 （原文） The sunset in summer is a breath taking experience and especially if u can visit till the top. We only went till the road from where the downtown and whole Vancouver is visible. It's a quiet and peaceful place to be not just during summer. I'll visit it in the next snow to experience winter ❄️☃️ Also, the cypress park is a beauty to visit once.

（Google による翻訳）ヨーロッパからバンクーバーに到着した家族をここに連れて来ました。バンクーバー島行きのフェリーに乗るまで数時間あったので、ここに来ました。素晴らしい景色と歩きやすいトレイルが楽しめる美しい公園です。 （原文） I took my family here after they arrived in Vancouver from Europe. We had a couple of hours to kill before taking the ferry to Vancouver Island. It's a beautiful park with some amazing vista's and easy trails.

（Google による翻訳）風光明媚な展望台を備えた美しい山々のハイキング。残念ながら山火事の煙が立ち込める中行ったため、視界はあまり良くありませんでした。しかし、煙が晴れた後、またハイキングに行くために必ず戻ってきます。急な箇所や岩が多い箇所もあるので、必ず長靴を履いてください。 （原文） Beautiful mountain hikes with some scenic lookouts. We unfortunately went while there were some smoke from forest fires, so visibility was not very good. But I will definitely be back some time after the smoke has cleared for another hike. Make sure you wear good boots as there are some steep sections and loose rocks.

（Google による翻訳）ノース バンクーバーのサイプレス マウンテンは、アウトドア愛好家にとって素晴らしいスポットです。このトレイルはハイキング (入場時にご覧ください) やスキー (頂上) に最適で、素晴らしい景色とよく整備された小道が楽しめます。ピクニックエリア (車で 10 ～ 15 分のところにピクニックやバーベキューができる平らなエリアが中央にあります) も、自然の中で休むのに最適です。全体として、どの季節でも一日を過ごすのに最適な目的地です。 （原文） Cypress Mountain in North Vancouver is a fantastic spot for outdoor enthusiasts. The trails are perfect for hiking (u see when entring) and skiing (on top), offering stunning views and well-maintained paths. The picnic areas (u can find flat areas for picnic n bbq in the middle, 10 to 15 minutes driving) are also great for a restful break in nature. Overall, it's a great destination for a day out in any season.

（Google による翻訳）過去4年間、ローワーメインランドに住んでいて、この場所のことはよく聞いていました。でも、2～3週間前に訪れる機会がありました。急な計画でしたが、とても楽しかったです。残念ながらジェットコースターのチケットは売り切れていました。でも、チェアカーからの眺めは素晴らしかったです。それから、ユー湖への短いハイキングにも挑戦しました。こちらも美しいです。 （原文） I’m living in lower mainland from last 4 years and heard lots about this place. But got a chance to visit 2-3 weeks ago. And it was a sudden plan. But we enjoyed alot. Unfortunately, coaster tickets were sold out. But scenic views from chaircar were amazing. And also tried a small hike for Yew lake, which is also beautiful.

気軽にトレッキングできます。2時間３０分かけて自然を楽しみました。手つかずの自然がたっくさんあります。また来たいです😃

静かで綺麗な滝、水はかなり冷たいので泳ぐ方は乾いたタオル持参オススメです。深い滝壺もあるので要注意。

（Google による翻訳）正月の家族にぴったりの短いハイキングでした。母（シニア）と4歳の子供を連れて行きます。彼らは本当に気に入っています。勾配もそれほど急ではなく、天気も良く、泥だらけになることもありません。滝はとても素晴らしいです。水もとても澄んでいます。毛皮で覆われた赤ちゃんを連れてくるハイカーもたくさんいます。 （原文） Our short hiking that really fit to my family in New Year day. I bring my mom (senior) and my 4years old. They really like it. Not too steep and perfect weather not make it too muddy. The falls so stunning. Water so clear too. Much hiker bring their furry baby too..

（Google による翻訳）晴れた日曜日の冒険は、私たちをブリティッシュコロンビア州のサイプレス滝へと導きました。素晴らしい一日でした。友達とのハイキングはとても楽しかったですが、このトレイルは短くて簡単で、自然の美しさに満ちていて、まさにぴったりでした。滝までの往復約 3 km は、完璧な 1 時間のトレッキングでした。 ハイライトは？もちろん滝ですよ！自然の光景、滝のように流れる水は目を見張るものがありました。しかし、ハイキングに魔法を加えたのは、帰り道にある小さな川でした。私たちはそこで昼食休憩をとりましたが、川の鮮やかな緑の色合いは本当に息を呑むような美しさでした。 このトレイルは滝だけを巡るものではありません。それは旅についてです。緑豊かな環境、鳥のさえずり、穏やかな雰囲気がハイキングを思い出に残る体験にしてくれました。さらに、驚くほど活気に満ちた小川のそばで一息つくのは、絵のように完璧な瞬間でした。サイプレスの滝は、自然の素晴らしさの中で、簡単でありながら魅惑的なハイキングを楽しめる逸品です。 （原文） Our sunny Sunday adventure led us to Cypress Waterfalls in BC, and what a day it was! Hiking with friends was a blast, and this trail was just right – short, easy, and full of natural beauty. The round-trip to the falls spanning about 3 km made for a perfect hour-long trek. The highlight? The falls, of course! Nature's spectacle, the cascading water was a sight to behold. But what added magic to the hike was the small stream on the way back. We paused there for a lunch break, and the stream's vivid green hue was absolutely breathtaking. This trail isn't just about the falls; it's about the journey. The lush surroundings, chirping birds, and the serene atmosphere made the hike a memorable experience. Plus, taking a breather by that stunningly vibrant stream was a picture-perfect moment. Cypress Waterfalls is a gem for an easy yet enchanting hike amidst nature's splendor.

（Google による翻訳）驚くほど美しい。 一部の場所は非常に急で岩が多いため、歩きやすい靴をお勧めします。犬をリードから外して歩く人もいます。一匹の犬に噛まれそうになった。 神の創造物は本当に素晴らしいです。私はここに神の存在を感じました。 （原文） Amazing and beautiful. Good shoes is recommended as some places are very steep and rocky. People do walk with their dogs off leash. I had one dog almost bite me. God's creation is so AMAZING. I felt His presence here.

（Google による翻訳）まるで妖精の森を歩いているような気分でした。静かで美しい森。滝の音を聞きながらリラックスできる最高の場所です。中程度のハイキングコースです。駐車場は無料です。強くお勧めします。 （原文） I felt like I was walking in a fairy forest. Peaceful and beautiful forest. A great place to relax to the sounds of the waterfalls. Moderate hike. Free parking lot. Highly recommend.

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい場所です。残念ながらメインの遊歩道からは滝全体を眺めることはできませんが、展望台からは素晴らしい景色が楽しめます。森は湿っぽくて独特な雰囲気です。 （原文） Beautiful place to visit. Unfortunately you cannot view the entire falls from the main path but you still get a treat view from the overlook. The forest is moist and unique.

（Google による翻訳）素敵な小さな近所のビーチ。岩と砂。海に飛び込む予定がある場合は、ウォーターシューズを履くのが最善です。美しい景色。犬の日の午後にぴったりです。 （原文） A nice little neighborhood beach. Rocks and sand; likely best to wear your water shoes if you plan to jump into the ocean. Beautiful views. Perfect for dog day afternoons.

（Google による翻訳）とても岩が多い しかし、広いビーチ、日陰がなく、路上駐車と小さな駐車場が限られています （原文） Very rocky But large beach, no shade and limited parking on street and a small parking lot

（Google による翻訳）砂は大丈夫ですが、岩はスキップには適していますが、水泳には最適ではありません。横にあるウォーターラグーンはちょっと大ざっぱに見えます。 （原文） Sand is ok, rocks good for skipping, not best for swimming, standing water lagoon off to the side seems kind of sketchy.

（Google による翻訳）素敵なビーチがすぐ隣にあるので、ランチにこの景色を眺めることができてとても幸運です （原文） nice beach working right besind so pretty lucky to have this view for lunch

（Google による翻訳）静かな砂浜と岩のビーチ。釣りをしたり、筋肉を拾ったり、カモ​​メを観察したり、ただ日光と風を楽しんだりすることができます。 （原文） Quiet sand& rock beach. You can fish, pickup muscle, watch seagull, or just enjoy sunshine and wind.

（Google による翻訳）小さいですが、近くの他のビーチに比べて水温が高く、穏やかで素晴らしいビーチです。完全に砂地ではありませんが。 （原文） It’s small but a calm and great beach with warmer water in comparison to other nearby beaches. It’s not fully sandy though.

（Google による翻訳）美しい！静かな夕日の散歩に最適です。かわいい小さな駐車場もあるので、便利です。 （原文） Beautiful! Great for a subdued sunset stroll. Has a cute little parking lot too, which is convenient.

（Google による翻訳）先進国のアーティストによる素晴らしいユニークなアートが展示されており、すべてがとてもよく配置されているので、すべてのアートを楽しんで鑑賞することができます。 （原文） They have amazing and unique art from first nations artists!, everything is so well placed so you can enjoy and appreciate all the art.

（Google による翻訳）とても美しいお店で、先住民のアート作品がたくさん展示されています。彫刻、衣類、毛布、インテリア、書籍など、様々なアーティストの作品が並んでいます。素敵なシール塗り絵を購入し、とても楽しんでいます！ぜひお店を訪れて、店内を散策してみてください。またぜひ訪れて、もっとアート作品を見つけたいです！ （原文） Such a beautiful store with many indigenous artwork and featuring so much artists and pieces ranging from carvings, clothing, blankets, home decor, books and so much more. I bought an awesome colour by sticker book and have thoroughly enjoyed it! I highly recommend visiting the store and exploring around. Would definitely visit again and get some more art!!

（Google による翻訳）5じゅもんポイント〜 ちょうど通りかかって、先住民族の芸術品、衣類、宝石、家具のとても美しいコレクションを見ました。友人や家族へのプレゼントを選ぶことができました。ディスプレイはどれもとてもかわいくてきちんとしていると思いました。スタッフはとても親切で、コレクションがすべて地元の西海岸アーティストによってどのように作られたかを教えてくれました。 地元のアーティストをサポートしてくれるこのようなお店にはとても感謝しています🙏🙏🙏🙏🙏 予算に応じて手頃な価格のアイテム。強くお勧めします！ ありがとう！！！！！ （原文） 5 juumon points ~ Just passing by and saw such a beautiful collection of First Nations art, clothing, jewellery and furniture! I was able to pick up some gifts for friends and family I thought all the displays were very cute and neat and The staff was very helpful and told me about how their collection from all made by local West coast artists. I am so very grateful for shops like this who support local artist🙏🙏🙏🙏🙏 Affordable price point items depending on ones budget. Highly recommend! THANK YOU!!!!!

（Google による翻訳）先住民族の芸術家による素晴らしい作品を展示するアート ギャラリー兼ギフト ショップ。知識が豊富でフレンドリーなスタッフが、ギャラリーの体験に価値を加える素晴らしい洞察力を持っています。先住民族の所有物です！ （原文） Art Gallery & Gift shop with stunning works by First Nations artists. Knowledgeable & friendly staff with incredible insights that add value to the experience of the Gallery. First Nations owned!

（Google による翻訳）スピリット ギャラリーには、ユニークで美しい先住民族の芸術品や商品が豊富に揃っています。このショップはホースシュー ベイ パークの向かいにあり、フェリーを待っている間や美しい景色を眺めながらショッピングするのに最適な場所です。 （原文） Spirit Gallery features a vast selection of unique and beautiful First Nations art and merchandise. This shop is located across from Horseshoe Bay Park, perfect place to shop at while waiting for the ferry or just taking in the scenic view.

（Google による翻訳）素敵なギャラリー。親切で気さくなスタッフ。まさに探していたものが見つかりました。 （原文） Lovely gallery. Thoughtful and approachable staff. I found exactly what I was looking for.

（Google による翻訳）パートナーにプレゼントとしてパーカーを買いました。彼はとても気に入っていて、とても柔らかくて快適で、自分にぴったりだと言いました。 他にもかわいいペンやセージ、有益で興味深い本などの小さなものをいくつか手に入れました。品質の良い製品、価格に見合った価値があります。カウンターの店員さんはフレンドリーで親切でした。 （原文） I bought my partner a hoodie as a gift, he loves it and says it’s so soft and comfortable, it fits him well. I got a few other small things like a cute pen and some sage, and a book which is informative and interesting. Good quality products, well worth the price. The clerk at the counter was friendly and helpful.

散歩に丁度いい。

（Google による翻訳）トレイルシリーズ、第40回 ランニングは決して簡単なものではありません。そのため、多くのランナーはモチベーションを高めるためにフレーズを選びます。私のお気に入りのフレーズをいくつかご紹介します。 「どんなにゆっくり走っても、ソファに座っているみんなより速いんだ」「人生に日数を足すために走るのではなく、日々に活力を与えるために走る」「奇跡は完走したことではなく、始める勇気を持ったことだ」「私のスポーツはあなたのスポーツの罰だ」「これは汗じゃない、最高の液体だ」「ランニング後のおやつとしてやろう」 最近、カナダのバンクーバーにあるスタンレーパーク・シーウォール・パスを走っていたとき、私は別のモチベーションアップテクニックを発見しました。走り続けるために同じフレーズを繰り返すのではなく、次から次へとモチベーションを高めるフレーズをワクワクしながら唱えてみるのはいかがでしょうか？壮大なスタンレーパークを囲むこのトレイルには、数え切れないほどの個人的な思い出の銘板が飾られたベンチが点在しています。そこには、思い出や鋭い人生アドバイスが綴られています。 ランニング中、150回以上立ち止まりましたが、実際に写真に撮れたのは、実際に利用できるベンチの50%程度でしょう。🤯 お気に入りの銘板は、以下の通りです。 「たった一つの命が、なんと美しい変化をもたらしたことでしょう」「世界にとってあなたはたった一人でしたが、私にとってあなたは世界でした」🥹「彼女は愛する人のために生き、愛する人たちはそれを覚えています」「私たちが共有する時間は、なんとほんの一部なのでしょう」「人々や場所が私の心と心、そして魂に深く刻まれました。神様、ありがとうございます。素晴らしい旅でした」「人生の味覚を味わう方法を教えてくれた、愛すべきマスターシェフ」「4人の素敵な娘たちを深く愛した、敬虔な男性」 この素晴らしいトレイルは約6マイル（約9.6km）の平坦な舗装路です。数々のドラマチックなカーブが特徴で、曲がり角の先に何が待ち受けているのか、ワクワクする体験が待っています。歩行に不安のある方にも大変便利で、サイクリスト専用のレーンも設置されているため、アウトドア愛好家にとって安全な道となっています。日中はよく通行されるため、常に相棒とのペアリングが推奨されていますが、今回は特に必要ありません。 以上が…ヘンリーの見解です。 #trailseries #stanleyparkseawallpath （原文） Trail Series, Part 40 Running was never meant to be easy, so many runners choose a phrase to help motivate them. Some of my favorites include: “No matter how slow you go, you are still lapping everybody on the couch”; “I don’t run to add days to my life, I run to add life to my days”; “The miracle isn’t that I finished. The miracle is that I had the courage to start”; “My sport is your sport’s punishment”; “This isn’t sweat, it’s liquid awesome”; and “Do it for the post-run snack”. It was during a recent run along the Stanley Park Seawall Path in Vancouver, Canada, that I discovered a different motivational technique. Rather than repeating a single phrase to keep you going, how about excitedly striding from one motivational expression to another? You see as this trail winds itself around magnificent Stanley Park, it is replete with benches adorned with a seemingly endless number of deeply personal plaques that broadcast both remembrances and some pretty keen life advice. I stopped more than 150 times during my run and I’d estimate that I photographed only 50% of the benches that are available to enjoy. 🤯 My favorite plaques include: “What a beautiful difference one single life made”; “To the world you were just one, to me you were the world” 🥹; “She lived for those she loved, and those she loved remember”; “How small a part of time we share”; “People and places have touched me so, left a mark on my mind, heart & soul. Thank you Lord, it’s been a great ride”; “Loving Masterchef who taught how to savor the flavors of life”; and “Just a Godly man who so loved his four wonderful daughters”. This outstanding trail is approximately 6 miles long, flat, and entirely paved. It features numerous dramatic curves that create excitement to discover what might be revealed just around each corner. Those with mobility issues will find it extremely accommodating and a separate lane for cyclists creates a safe path for all outdoor enthusiasts. It is well traveled during the day, and although the buddy system is always recommended, it isn’t necessary in this instance. And that’s…Henry’s Take. #trailseries #stanleyparkseawallpath

（Google による翻訳）観光客でも長年の地元住民でも、シーウォールで散歩、ランニング、サイクリングを楽​​しむのはいつでも素敵な体験です。ダウンタウンの最高の景色の一つで、自然に囲まれ、設備も充実しています（トイレ、景色を眺めながら休憩できるベンチ、駐車場など）。シーウォール全体を自転車で少なくとも一度は走ってみることをお勧めします。ダウンタウン、ノースバンクーバー、山、ビーチなど、様々な景色や場所を楽しめます。 （原文） It doesn't matter if you are a tourist or a local for many years, going to the seawall for a walk, run or ride is always a nice experience. One of the best views of downtown, surrounded by nature and with good structure (available washrooms, some benches to relax and enjoy the view, parking lots, etc). I reccomend that you do the entirety of the seawall by bike at least once so that you can enjoy the different views and places, like downtown, north van, the mountains and the beaches.

（Google による翻訳）素晴らしいエリアでの素晴らしい散歩！ウォーキングやサイクリングにとても人気のエリアで、その理由は素晴らしいです。外出中に、とても素敵な鳥やナメクジにも出会えました！ （原文） Stunning walk in a gorgeous area! Very popular walking/biking area & for a great reason. We some super cool birds + slugs while we were out!

（Google による翻訳）バンクーバーのダウンタウンのスカイラインを一望できる最高のスポットです。徒歩、自転車、車で簡単にアクセスできます。日の出、日中、そして日没のどの時間帯も、訪れる価値のある素晴らしい景色です。スタンレーパークのこちら側には、反対側に比べて多くのランドマークや観光スポットがあります。近くに有料駐車場があり、最寄りのバス停から徒歩わずか15分です。バンクーバーのダウンタウンにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） This is the spot highly recommended to get the best downtown Vancouver skyline views from. The spot is easily accessible by foot, on bicycle, or by driving on a vehicle. The views both at sunrise, during the day, and at sunset are really worth the visit. There are quite a few other landmarks and attractions on this side of the Stanley Park as compared to the other side. A paid parking lot is close by, while on foot this point is barely a 15 minute walk from the closest bus stop. A must visit spot whenever in downtown Vancouver.

（Google による翻訳）バンクーバーで楽しめる最高の散歩コースの一つです！シーウォールからは、海、山、そして街のスカイラインが一望できる素晴らしい景色を一度に楽しめます。ウォーキングやサイクリングはもちろん、自分のペースで景色を眺めるのも最高です。静かで景色も素晴らしく、あらゆる年齢層の方にぴったりです。5つ星のおすすめです！ （原文） One of the best walks you can do in Vancouver! The Seawall offers stunning views of the ocean, mountains, and city skyline all in one. Great for walking, biking, or just taking it all in at your own pace. Peaceful, scenic, and perfect for all ages. Easy 5 stars!

（Google による翻訳）バンクーバーの海岸沿いにある美しい遊歩道です。途中には、街と様々な港の素晴らしい景色を一望できるビューポイントがいくつかあり、遊歩道自体も美しい景観を誇ります。全長は約8kmで、比較的楽に歩くことができます。道中には休憩所、公衆トイレ、レストランなど、便利な場所がたくさんあります。 （原文） Mooi wandelpad langs de zeekust van Vancouver. Onderweg zijn er diverse uitkijkpunten vanwaar de stad en de verschillende havens van de stad prachtig te bewonderen zijn. Ook het pad zelf is mooi gesitueerd. Helemaal rond is ongeveer 8km en is prima te doen. Onderweg zijn er genoeg punten om te rusten, openbare toiletten en horeca.

Local Marketでありながら観光客向けの店がメイン。Localの文化や食べ物を楽しめることができました。Pot pieについては私の口には少し塩味が強かったです。 Marketへ行き方も車、Bus、船の選択肢があります。

観光マーケットかと思いましたが、野菜に果物、魚に肉類と何でもそろっていました。土産物なども購入できますしパンやフードコートも有るので食事も可能です 観光客から地元の人も使える良い場所だと思いました

食べ歩きやお土産を買うのに良い。 苺が大量で、安い。 スイーツやパン屋さんもたくさんあり。 シーバスに乗って行くのが観光っぽくてよい。

市場が活気があり賑わっています。 Sandbarで日本人の方が握るお寿司はとても新鮮で美味しかったです。

【2025年7月訪問】トイレやATMがあって便利。インフォメーションカウンターがあるので、行きたいお店が見つからなかったら教えてくれます。

Nice market! You can buy fresh food, fruit, meat, sweet, coffee, vegetables, cheese...etc. Very very cheap price! I had lunch before coming here , but definitely should have had here. Terrace was nice too. 素敵なマーケット！新鮮な食品、フルーツ、お肉、甘いもの、野菜、チーズなど何でも揃い、しかも驚くほど安い！ここに来る前にランチを済ませてしまったが、ここで食べるべきだった。テラスもいい雰囲気だったなぁ。

いろいろな食材であふれていて、見て回るだけでも楽しいです。テイクアウトできる店でキッシュとラズベリーパイを買って、屋外のデッキに座って昼食をとりました。どちらも美味しかったですが、サイズが日本と違ってとても大きいです。カモメがたくさん飛んでいて、餌をくれと狙っています。対岸のホテル群やグランビル橋を眺めながら生演奏を聴き、のんびりできました。午前中にスタンレーパークの近くでレンタサイクルを借り、パークを1周してグランビルアイランドまで走ってきました。ここからはアクアバスに自転車を乗せて対岸へ渡り、カナダプレイスに寄ってレンタサイクルを返すという行程でした。それで約9時間。その後ディナークルーズでまたグランビルアイランドの夕景を海から見て、またまた感動しました。

Very peaceful and beautiful Chinese garden in Vancouver Chinatown. It was chosen as No. 1 of city gardens around the world from National Geographic. バンクーバーのチャイナタウンにある「中国革命の父」孫文ゆかりの中国式庭園。とても綺麗で落ち着けます。 ナショナルジオグラフィックによって世界のトップ10シティーガーデンにも選ばれたそう。 水辺に鷺もいました。

チャイナタウンにある中国庭園です。アオサギが居ましたが、じっとしていて殆ど動かないので、作り物かと思いました。

チャイナタウン付近にある中華風公園。 のどかな雰囲気で散歩によかった

中国革命の父と呼ばれる孫中山先生 Dr. Sun Yat Sen（孫文）を記念した庭園。1980年開園。中国以外では最大の伝統的中国式庭園。孫文は、バンクーバーにいた華僑に革命運動への援助を求めて、3度もバンクーバーを訪れました。気候が似ていることから蘇州の草木が選ばれ、風水と道教に基づいて造園されています。池には美しい錦鯉がたくさん泳いでいましたが、カワウソやサギに食べられてしまうので、現在は別の場所で保護されています。

ザ・中国庭園って感じで良かったが、周辺の治安が良いとは言えないので注意

バンクーバーのチャイナタウンに位置する美しい中国庭園です。

まだ門が開いてなくて入れなかった。

ダウンタウンのメインストリートかな？ 色んなパレードがよく行われます レストランやお店もたくさんあってお散歩しながら楽しめます

いつも行ってて楽しいです

バンクーバーの目抜き通りです。多くの観光客はこの通り沿いのホテルに宿泊する為にこの通りは買い物、観光の拠点になるでしょう。

メインと言える大きな通り。 年越しには歩行者天国になっていました。 大勢の人が行き交っていました。

（Google による翻訳）時が止まり、決して離れたくない場所です!!...木々の光が、建物、ホテル、ショップ、レストラン、カフェ、そして何よりも人々の優しさとカリスマ性など、あらゆるものを照らします。 （原文） Un lugar en donde el tiempo se detiene y jamás te quieres ir !!...las luces en tus arboles iluminándolo todo, tus edificios, hoteles, tiendas, restaurantes , cafeterías y sobretodo la amabilidad y carisma de tú gente.

（Google による翻訳）たくさんのお店を探したいなら、ぜひ歩いてみたいバンクーバーの典型的な通りです。ブランド店も数多くあります。 （原文） Calle típica de Vancouver que tienes que caminar si quieres encontrar muchas tiendas para hacer compras . Y de marca por ahí también .

（Google による翻訳）美しく装飾され、革新的なデザインの商品を年末価格で販売する多くのショップがあり、多くのレストランがあり、ダウンタウンの他の通りよりも多くの訪問者で賑わっています。 （原文） Nicely decorated, having many shops with prices on year ending clearing with assortment of items of innovative design many restaurants, populated by visitors number of which is more than other streets in downtown area.

（Google による翻訳）いわゆる「本日のスペシャル」を注文するときは注意が必要です。先日行った時、フィッシュアンドチップスにオヒョウを入れた方がいいと言われました。それに騙され、3ドル追加でヤムイモのフライを注文してしまいました。 まともなフィッシュアンドチップスが食べたいという気持ちは、混乱と信じられない気持ち、そして苛立ちだけでした。 請求書を受け取った時、オヒョウとヤムイモのフライに48ドル請求されました。タラとヤムイモのフライなら29.25ドルのはずでした。タラではなくオヒョウだっただけで、なんと18.75ドルも差額が！ 注文する前に聞いておくべきでした。店員に間違えていないか確認する必要がありました。いや、全く。私がオヒョウを選んだせいで！！ おまけに、客に18.75ドルも追加料金を請求するなんて、全くもって寛大さが足りなかった。オヒョウの一切れがまるでエビの天ぷらみたいだった（そう！ こんなに小さかったんだ！！！） 二度とここには行きません😡 （原文） Be aware when you order so-called “today’s special”. We were in the other day and were offered halibut for fish and chips. Fell for it and picked yam fries for extra $3. My cravings for some decent fish and chips became nothing but confusion, disbelief and frustration. When we got the bill, they charged $48 for halibut and yam fries. With cod and yam fries, it should’ve been $29.25. A whooping $18.75 difference for halibut instead of cod!!!!! Should’ve asked before we ordered. I had to ask the guy just to make sure they weren’t mistaken. Nope. All because I chose bloody halibut!! To top everything off, they failed to show generosity when they are charging their customer $18.75 extra- a piece of halibut literally looked like a shrimp tempura (Yup! It was that tiny!!!) Never going back here again 😡

（Google による翻訳）ここで夕食をいただき、本当に楽しかったです。料理はどれも美味しく、ハンバーガーはジューシーで、リングイニ・ペスカトーレは味付けも絶妙でした。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。目の前に無料駐車場があるので、とても便利です。窓を開けてパティオに座るのは、海を眺めながらそよ風を感じることができるので、本当に気持ちよかったです。景色を眺めながらゆったりとディナーを楽しむには最高の場所です。 （原文） We had dinner here and really enjoyed it. The food was delicious — the burger was juicy, and the Linguini Pescatore was well-seasoned. The staff were super friendly and welcoming. There’s free parking right in front, which is really convenient. Sitting on the patio with the windows open was such a nice touch — you can see the ocean and feel the breeze. A great spot for a relaxed dinner with a view.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、素敵な雰囲気の店内、パティオ、そして美味しい料理。また来ます。👍 おすすめメニューは2つ：ビーツサラダとグリルド4チーズサンドイッチ（スープ付き） 通常メニュー：スモークサーモンフラットブレッド （原文） Very friendly staff, nice vibe inside, patio, great tasting food. We’ll go back. 👍 Had two features: beet salad and grilled 4 cheese sandwich with soup. Regular menu: smoked salmon flatbread

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも迅速で、立地も最高でした。メニューにはグルテンフリーのメニューが明記されていました。セバーさんは食品の交差汚染について知識が豊富でした。次回もまた利用したいと思います。 （原文） Good food, quick service and great location. Menu was clearly marked with Gluten Free items. Sever was knowledgeable about cross contamination of food. Would visit here again next time.

（Google による翻訳）美味しい料理と、子供向けのクリスピーチキンミール（新鮮な鶏むね肉ではなく冷凍の鶏むね肉を使用）が絶品です。私はクラムチャウダーはあまり好きではないのですが、ここのものは絶品です！ （原文） Good food with a great Crispy Chicken Meal for the kids (freshly made chicken breast vs frozen). I'm not a fan of Clam Chowders in general but theirs is excellent!

（Google による翻訳）ホースシュー湾にひっそりと佇む隠れ家的なお店。モダンなフュージョンパブスタイルで、景色は素晴らしく、サービスも最高でした。フュージョン料理は大胆ですが、フィッシュアンドチップスのようなベーシックな料理は物足りなさを感じます。2ピースミールはチキンフィンガー2本分の大きさですが、天ぷら衣でフュージョン風にアレンジされています。下の写真は韓国風サブ/ホットドッグです。 （原文） This place is hidden in horseshoe bay. Has a modern flare fusion pub style .. the views are great and the service was awesome. The fusion is bold, but the basics feels underwhelmed, like the fish and chips. A 2 piece meal is a size of 2 chicken fingers, but they have a fusion take on it with tempura batter. Below is their korean sub / dog

（Google による翻訳）美味しい料理！カラマリは最高で、とてもおすすめです。オイスターバーガーはまあまあ。牡蠣はとても美味しいのですが、小さめです。ニューイングランドシーフードチャウダーはとても美味しいです。値段は、料理の量に対して少し高めです。サービスは少し遅いです。雰囲気は少し暗いです。私は庭/駐車場に近い奥の席に座りました。 （原文） Good food! Calamari is awesome and highly recommended. The oyster burger is okay. Oyster is very tasty but small. New England Seafood Chowder is very delicious. Price wise is a bit over price for the amount of food. service bit slow. The atmosphere is a bit dark. I was seated on the back close to the garden/parking.

雪質もよくて滑りやすかった〰️

春スキーだとコースクローズだらけで100$も払う価値は無い 夜景目当てなら割ときれい

バンクーバーのダウンタウンから1時間ほどでバスでいけますので子供連れの方でも気軽に雪を楽しめます。

他の2つよりもパークが豊富。土日は4時間しか滑れないのが非常に残念。

滑りやすかった!!

（Google による翻訳）2025年7月にこの場所を訪れ、息を呑むような景色を楽しめるシーニックライドなど、ユニークな体験をしました。真夏にもかかわらず、山頂には雪が積もっていました！その後、イーグルコースターに乗りましたが、娘はまた乗りたいと言い出しました。 平日に訪れたのですが、静かで素敵な場所でした。人が少なく、駐車場も広かったです。サービスはどこでも迅速で親切でした。スタッフは常にサポートしてくれ、安全にも配慮してくれました。 （原文） We visited this place in July 2025 and found unique experiences like scenic rides that offered breathtaking views. Even in the middle of summer, we found snow on the top of the mountain! Afterward, we had an eagle coaster ride, and my daughter asked to repeat it. We visited this place on a weekday and found it quite and nice. There weren’t many people, and the parking lot was huge. The service was fast and nice everywhere. The staff was always ready to assist you and truly cared about safety.

（Google による翻訳）山への訪問は素晴らしい体験でした。周囲の素晴らしい景色に満たされ、新鮮な空気と美しい景色が、日々の喧騒から逃れるのに最適な爽快な雰囲気を作り出していました。ハイキングや景色を眺めるなど、様々なアウトドアアクティビティを体験し、冒険に満ちた一日を過ごしました。整備されたトレイルと施設は、訪問の喜びをさらに高めてくれました。大切な人と時間を過ごし、忘れられない思い出を作るのに最適な場所です。 （原文） Visiting the mountain was a fantastic experience, filled with stunning views of the surrounding areas. The fresh air and beautiful scenery created a truly refreshing atmosphere, perfect for escaping the hustle of everyday life. Engaging in various outdoor activities, such as hiking and simply taking in the sights, made for an adventurous day. The well-maintained trails and facilities further enhanced the overall enjoyment of the visit. Overall, it's a wonderful place to spend time with loved ones and create lasting memories.

（Google による翻訳）ここに来るのは初めてです。今日はファミリーデーなので入場無料で、来てよかったです。見た目よりもずっと面白くて広大な博物館です。どれもとても興味深いと思いました。開店からわずか30分過ぎに到着したにもかかわらず、RCMP船に乗るまでに少し時間がかかりましたが、その価値はありました。ギフトショップの先にある他の展示室もチェックする価値があります。 （原文） My first time here. Free admission today because of Family Day and glad we came. It is way more interesting and expansive a museum than it looks. I found it all to be very interesting. The wait to get onto the RCMP ship took a while even though we arrived only half-an-hour past opening, but it was worth it. The other display rooms past the gift shop are also worth checking out.

（Google による翻訳）海事博物館は訪れる価値のある場所です。小さな博物館なので、時間もかかりません。カナダ王立騎馬警察のスクーナー船「セント・ロック」号の見学も可能です。興味深い展示物がたくさんあり、子供用の遊び場もあります。 建物の裏には、バリアフリー対応の自動ドアにつながるスロープ付きの駐車場があります。 トイレもご利用いただけます。 （原文） The Maritime museum is a good place to visit, it doesn’t take long it’s small. You can tour the St Roch, an RCMP schooner. There are lots of interesting displays and a kids play area. There is accessible parking with a ramp behind the building that leads to an accessible automatic door. There are toilets available.

潜水艦、航海技術、海洋地図など、海に関する科学的・技術的な展示が豊富にあります。

（Google による翻訳）この場所にある3つの博物館の中で、ここが一番気に入りました。予想以上に見どころがたくさんありました。セント・ロック号の船に乗船できたのは本当に楽しかったです。スケールモデル船がお好きなら、まさに天国のような体験になるでしょう。本当に素晴らしいです。実際に触れられるものがたくさんあり、歴史に関する読み物も豊富です。本当に楽しかったです。 （原文） This would be my favourite museum out of the 3 in the that location. There was a lot more to see than I expected. Going onboard the St. Roch boat was really cool. If you like scale model boats you’ll be in heaven. They are incredible. Lots of things to interact with. Plenty of history to read. Absolutely loved it.

（Google による翻訳）雨の日の過ごし方としては最高でした。 3歳の子供を連れて行きましたが、とても楽しんでいました。素敵なコスチュームが揃った子供用エリアも素晴らしく、カナダ王立騎馬警察の大きなボートは大人気で、操縦もとても楽しかったです。息子を引っ張って行かなければならなかったのですが、海賊の眼帯のおかげで無事に外に出られました！ （原文） Wonderful way to spend a rainy day. Brought a 3 year old here and he had a blast. Great children’s area with amazing costumes, the large RCMP boat was a hit and steering a boat so much fun. Had to pull him away but the pirate eye patch helped get him out the door!

（Google による翻訳）本日は「Pay What You Can（自由参加）」のイベントが開催されました。ご出発前にオンラインでご予約いただき、到着時に受付係員に領収書をご提示ください。 受付係員の方はとても親切で、セント・ロック・エクスプローラー号に乗船できる様々な時間帯について説明してくださいました。私たちは午後1時の回を選びました。船内の設備は細部まで行き届いており、整備も行き届いており、非常に有益な情報を得ることができました。乗船者数を管理したり、質問にも丁寧に答えてくれるスタッフがいました。 他の展示も素晴らしく、私たちは1時間ほど滞在しました。旅行者の方にはぜひお勧めします。 （原文） 今天是pay what you can的活動，出遊前在官網預定好，到了給櫃台人員看證明即可。 櫃台人員服務很好，解釋有不同的時段可以登上St.Roch探險號參觀，我們選了1：00的時段。船上的設備很細膩，維護地很好，我們覺得很有收穫。船邊有工作人員管控人數也能隨時問問題。 其他展覽也很棒，我們在這裡待了一小時，推薦給旅客們。

（Google による翻訳）航海装備と兵士や船員の生活をテーマにした博物館です。1928年にバンクーバーで建造され、20年間海上で活動した警察（RCMP）の巡視艇「セント・ロック」が展示されています。この船はパナマ運河を通って北米一周航行、北西航路を1シーズンで往復航行、北方深海航路を初めて航行するなど、数々の偉業を成し遂げました。国定史跡に指定されています。 このほかにも、航海や海上旅行に関する数多くの展示品が展示されており、過去と現代を垣間見ることができます。 訪れる価値のある博物館で、館内にはアイスクリームと飲み物を販売する小さな売店があります。 ただし、入場料は割高です。日曜日は寄付制で入場でき、より安く入場できます。 （原文） A museum dedicated to seafaring equipment and life of soldiers or seamen. It includes a whole police (RCMP) patrolling boat named St. Roch deployed in active sea for 20 years, built in 1928 at Vancouver and having many firsts like circumnavigation around north america through panama canal and navigating the northwest passage in a single season in both directions along with being first to travel the northern deep water route. It has been declared national historical site. Apart from this, the museum houses numerous items of navigation and marine travel to give a glimpse of yesteryears as well modern times. Worth visiting, there is small setup to sell icecream and beverage inside. The ticket prices however are not justified, on Sundays you can enter on donation basis which could be cheaper.

（Google による翻訳）全体的に 3.5 - 良い博物館ですが、非常に小さいです。導入として、また簡単に実行できるものとして最適です。すべての銘板を読み、すべてを見て回ったので、すべてを見るにはおそらく 1 時間かかりました。プラネタリウムは見ていてとても楽しかったです。それでも訪れるべき場所ですが、通常の博物館レベルの体験を期待しないでください。 （原文） 3.5 overall - it's a good museum but very very small also. It's good as an introduction and for something quick to do. While reading all the plaques and viewing everything , it took maybe an hour to see it all. The planetarium was quite fun to watch. It's still a place you should visit, just don't expect a regular museum level experience.

（Google による翻訳）5 月 4 日に宇宙センターを訪れたのは確かに良い選択でした。子供の頃、ここは私のお気に入りの遠足先の 1 つで、間違いなく私の宇宙に対する愛情を育むのに役立ちました。 お子様連れのかたはぜひ見に行ってみては？ 欠点: かなり小さいし、展示品はかなり古いです :( （原文） Visiting the space centre on May the fourth was certainly a good choice! As a kid, this was one of my favourite field trip destinations and it definitely helped foster my love of all things space. If you come here with children, make sure to check out the shows! The downside: It is quite small and the exhibits are rather dated :(

（Google による翻訳）子供たちが楽しめるスポットで、特にプラネタリウムショーや体験型アクティビティが素晴らしいです。でも正直、もっと期待していました。プロジェクターやディスプレイなど、テクノロジーの多くは時代遅れで、アップグレードが必要だと感じました。この施設には大きな可能性を秘めていますが、あらゆる年齢層が楽しめるように、刷新する必要があると思います。 （原文） It’s a fun spot for kids, especially the planetarium shows and hands on activities. But honestly, I expected more. A lot of the tech feels outdated things like the projectors and displays really need an upgrade. The place has so much potential, but it could use a refresh to make it more exciting for all ages.

（Google による翻訳）友人とピンク・フロイドのダークサイド・オブ・ムーン50周年記念コンサートに行ってきました。最高の体験でした!!! 10/10。ぜひ行ってみてください！音響システムは最高です。その後、建物を歩き回ってみると、古びてて残念な気持ちになりました。この空間をモダンでエキサイティングな空間にするために、できることはまだまだたくさんあります。例えば、宇宙センターはドームで様々なアーティストのアルバムを流せば大儲けできるでしょう。音響システムは最高です。それから、バーをオープンしたらどうでしょう？飲み物の広告は出ていましたが、自動販売機しか見つかりませんでした。ここにはたくさんのチャンスがあります。必要なのは、資金提供者/資金調達担当者と、革新的なアイデアを持った人を見つけることだけでしょう。 （原文） My friend and I attended the Pink Floyd 50th anniversary of dark side of the moon and it was an epic experience!!! 10/10. Go!! The sound system is incredible. Walking around afterwards it was sad to see how dated the building has become. So much could be done with this space to keep it modern and exciting. For example, the space centre would make a killing featuring albums of different artists in the dome, the sound system is sick. Also maybe open a bar? Beverages were advertised but we only found vending machines. There is alot of opportunity here, guess you just need to find a funder/fundraiser and someone with innovative ideas.

（Google による翻訳）バンクーバー・プラネタリウムの噴水像「カニ」 プラネタリウムには何度か訪れていますが、来るたびに新しい発見があります。今日、博物館の前にあるカニの秘密が分かりました。 7月1日はカナダの誕生日で、蟹座の祝日です。また、インディアンの間ではカニは港の守護神であり、海洋生物の守護聖人ともされています。プラネタリウムはキツラノ・ビーチのすぐそばにあります。 「カニ」の看板の下には、2067年7月1日、カナダ建国200周年に当たる日に開封されるタイムカプセルがあります。 （原文） 溫哥華天文館的螃蟹噴泉雕像 The Crab 天文館來過好幾次，每次來都有新發現，今天知道館前螃蟹的秘密。 七月一號是加拿大生日，七月一日屬於巨蟹座。螃蟹也被印第安人視為港口的守護者，海洋生物的守護神。天文館正位於基斯蘭奴(Kitsilano )海灘邊。 The Crab 的牌子下方是一個時間膠囊，將於 2067 年 7 月 1 日加拿大二百週年紀念日打開。

（Google による翻訳）ドームで「天の川銀河との遭遇」を観に行きました。本当に素晴らしかったです！まるで小学校の遠足に来た子供に戻ったような気分でした。でも、誤解しないでください。大人の方が楽しめると思います。ただ、見どころがたくさんあったので、ショーがもっと長かったら（30分でよかったです）良かったと思います。みんなが背もたれに寄りかかって上を見上げているので、どの席も悪くないのが良かったです。とてもリラックスできました。=D 唯一の不満は、ドームの外の列がもっと整然としていたら良かったと思います。みんなが席を待つために事前に並んでいたので、とても混雑します。次のショーを友達ともう一度観に行こうか話し合っています。 （原文） I went to see Encounters in the Milky Way at The Dome, and it was amazing! I felt like a kid again on an elementary school field trip, but don't get me wrong- I think adults would enjoy this more. I only wish the show was longer (only 30 mins) as there were so many interesting points. The nice thing is that there isn't a bad seat in the place since everyone is reclined back and looking up- very relaxing. =D My only criticism is that a more organized line up outside the dome would be nice since it gets very crowded with everyone waiting to be seated beforehand. I'm already discussing going back to the next show with my friends.

（Google による翻訳）子供たちはショーが大好きでした。どちらかの美術館のチケットを購入すると、もう一方の美術館でも大幅な割引が受けられます。 （原文） The kids loved the shows . If you buy a ticket for one museum you get a big discount on the other museum .

（Google による翻訳）私はこの公園をよく訪れますが、必ずと言っていいほど、大きな緑の芝生や湖でたくさんのガチョウやアヒル（時には100羽近くの鳥）を目にします。春には小さなガチョウやアヒルの子も現れます。しかし、最も驚くべきことは、夏にはプラネタリウムの近くの小さな湖が白いユリで覆われることです。 （原文） I have often visited this park, and almost always, I see a lot of geese and ducks (sometimes nearly a hundred birds) on the big green lawn and in the lake. In spring, little goslings and ducklings also appear there. But the most amazing thing is that a small lake near the Planetarium gets covered with white lilies in the summer.

（Google による翻訳）さわやかな海辺のそよ風を楽しみながら、素晴らしい街の景色に浸るのに最適な場所をお探しなら、この場所はきっと失望しません。 都会の風景と海岸沿いの魅力が組み合わさったこの地は、リラックスするのに理想的な場所となっています。 ⛵ （原文） If you're looking for the perfect spot to soak in stunning city views while enjoying a refreshing seaside breeze, this place won't disappoint. The combination of urban scenery and coastal charm makes it an ideal destination for relaxation. ⛵

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、とても美しいです。 特徴的な記念碑があります。 その隣には海があり、その隣にはたくさんのアヒルがいるとても美しい湖があります。 緑の木々もいっぱいの場所です。 ぜひ訪れてみることをお勧めします、ありがとう。 幸運を。 （原文） The place is amazing and very beautiful. It has a distinctive monument. Next to it is the sea, and next to it there is a very beautiful lake with many ducks. As well as green trees full of place. I recommend visiting the place, thank you. Good luck.

（Google による翻訳）雨の日だったので、十分に歩き回ることができませんでした。水遊びが好きなら、レンタルもあります。賑やかなベイエリアです。雲に視界が遮られていましたが、公園はきれいでよく整備されています。小さなビーチエリアもありますが、 （原文） It was rainy day so couldn’t able to walk around fully. It does have some rental, if you like to get on water. It’s busy Bay Area. View was blocked by clouds however park is clean and well maintained. There is small beach area too,

（Google による翻訳）山、海、ダウンタウンの素晴らしい景色を望む美しい場所です。散歩やピクニック、日光浴に最適な場所です。この一般的なエリアでは多くのアクティビティが行われます。たくさんの駐車場。ファムジャムはこの外出をとても楽しみました。 （原文） A beautiful place with amazing views of the mountains, ocean and downtown. Great place to go for a walk, picnic or soak in the sun. Many activities in this general area. Loads of parking. The fam jam thoroughly enjoyed this outing.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む静かな安息の地：バンクーバーの隠れた宝石、バニアー・パーク！ 評価: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ バンクーバーのバニアー パークは絶対的な宝物であり、地元の人々にとっても観光客にとっても必見の場所です。この絵のように美しい公園は、自然の美しさ、文化的な見どころ、素晴らしい景色が魅力的に融合しており、まさに街の隠れた宝石となっています。 バニエ公園に到着して最初に感じたのは、その静かで平和な雰囲気でした。この公園はウォーターフロント沿いに位置し、都会の喧騒から離れて静かに過ごすことができます。手入れの行き届いた緑地、咲き誇る花々、雄大な木々が調和のとれた環境を作り出し、リラックスしたひとときをお過ごしいただけます。 バニエ公園のハイライトは間違いなくその息を呑むような景色です。公園の見晴らしの良い場所からは、イングリッシュ ベイのパノラマの景色、フォールス クリークの輝く水、遠くにある雄大なノースショアの山々を眺めることができます。海岸線に沿って散歩しているときも、公園のベンチに座っているときも、その景色はただただ畏敬の念を抱かせるものであり、決して忘れられない印象を残します。 バニア公園では、自然の美しさだけでなく、豊かな文化体験も楽しめます。この公園には、バンクーバー博物館、H.R. マクミラン宇宙センター、バンクーバー海洋博物館など、いくつかの象徴的な観光スポットがあります。これらの施設では、バンクーバーの歴史、芸術、科学を垣間見ることができ、誰もが楽しめるものを提供しています。これらの博物館を探索するのは勉強になるだけでなく、家族や友人と 1 日を過ごすのにも最適な方法です。 バニア パークでは、年間を通じてさまざまなフェスティバル、コンサート、イベントも開催されます。屋外のバード オン ザ ビーチ劇場でのシェイクスピア劇からバンクーバー民族音楽フェスティバルまで、この活気に満ちた公園では常に何かが起こっています。これらのイベントはさらに興奮とエネルギーを加え、毎回の訪問をユニークで思い出に残る体験にします。 この公園には、ピクニック エリア、散歩道、さらには太陽と砂浜を求める人向けの砂浜などの設備が充実しています。整備された施設と広い駐車場があるので、気軽に一日中公園を楽しむことができます。 バニア パークを際立たせるもう 1 つの側面は、そのアクセスのしやすさです。バンクーバーのダウンタウンからわずか数分のところにあり、公共交通機関または車ですぐにアクセスできます。グランビル アイランドなどの人気観光スポットにも近いため、この街の必見の目的地としての魅力がさらに高まっています。 結論として、バンクーバーのバニアー パークは、街の自然の美しさと文化の魅力を紹介する静かな安息の地です。素晴らしい景色、多様なアトラクション、穏やかな雰囲気を備えたこのホテルは、あらゆる点で 5 つ星の評価に値します。静かな隠れ家、教育体験、または単に息を呑むような景色を楽しむ場所を探している場合でも、バニア パークは間違いなくあなたの心を魅了するでしょう。バンクーバー訪問中に、この隠れた宝石を探索する機会をお見逃しなく。 （原文） A Tranquil Haven with Spectacular Views: Vanier Park, Vancouver's Hidden Gem! Rating: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Vanier Park in Vancouver is an absolute treasure and a must-visit destination for locals and tourists alike. This picturesque park offers an enchanting blend of natural beauty, cultural attractions, and stunning views that make it a true hidden gem in the city. The first thing that struck me upon arriving at Vanier Park was its serene and peaceful ambiance. The park is nestled along the waterfront, providing a tranquil escape from the bustling city life. The well-maintained green spaces, blooming flowers, and majestic trees create a harmonious environment that invites you to relax and unwind. The highlight of Vanier Park is undoubtedly its breathtaking views. From the park's vantage point, you can admire the panoramic vistas of English Bay, the sparkling waters of False Creek, and the majestic North Shore mountains in the distance. Whether you're strolling along the shoreline or sitting on one of the park benches, the scenery is simply awe-inspiring and never fails to leave a lasting impression. Aside from its natural beauty, Vanier Park offers a rich cultural experience. The park is home to several iconic attractions, including the Museum of Vancouver, the H.R. MacMillan Space Centre, and the Vancouver Maritime Museum. These institutions provide a fascinating glimpse into Vancouver's history, arts, and sciences, offering something for everyone to enjoy. Exploring these museums is not only educational but also a great way to spend a day with family or friends. Vanier Park also hosts various festivals, concerts, and events throughout the year. From Shakespearean plays at the outdoor Bard on the Beach theater to the Vancouver Folk Music Festival, there is always something happening in this vibrant park. These events add an extra layer of excitement and energy, making each visit a unique and memorable experience. The park is well-equipped with amenities such as picnic areas, walking paths, and even a sandy beach for those seeking some sun and sand. The well-maintained facilities and ample parking make it convenient for visitors to enjoy a day out in the park without any hassle. Another aspect that sets Vanier Park apart is its accessibility. Located just minutes away from downtown Vancouver, it is easily reachable by public transit or a short drive. Its proximity to other popular attractions, such as Granville Island, further enhances its appeal as a must-visit destination in the city. In conclusion, Vanier Park in Vancouver is a tranquil haven that showcases the city's natural beauty and cultural offerings. With its stunning views, diverse attractions, and serene atmosphere, it deserves every bit of its five-star rating. Whether you're seeking a peaceful retreat, an educational experience, or simply a place to enjoy the breathtaking scenery, Vanier Park will undoubtedly captivate your heart. Don't miss the opportunity to explore this hidden gem during your visit to Vancouver!

（Google による翻訳）家族と私がヴァニエ公園で光の祭典を観るのがどれほど好きなのか、皆さんにお伝えしたく思いました。毎年ここに来ていますが、ここは花火を見るのに一番のお気に入りの場所です。イングリッシュ・ベイの喧騒から離れているのに、素晴らしい景色と素晴らしい雰囲気が楽しめます。公園はいつも清潔で、街と山の景色が美しく、毎年思い出に残る体験をさせていただき、ありがとうございます！ （原文） I wanted to share how much my family and I love viewing the celebration of light from Vanier Park. We come here every year, and it's our favourite spot to watch the fireworks. It's away from the chaos of English Bay, but still offers a fantastic view and a great atmosphere. The park is always clean, and the city and mountain views are beautiful. Thanks for providing such a memorable experience year after year!

出張中の日曜日にダウンタウンから直行のバスで行きました。バスは20分ほど待ちましたが本当に簡単にアクセスできます。ビーチというほど綺麗な海岸ではなく海辺でした。真夏で水面が藻で汚れていて人数も少なく泳いでいる人は２〜3人くらいで小さな子供が海岸で砂遊びをしているくらいでした。橋まで散歩道を歩きましたが一番多かったのが犬の散歩をしている人たちで途中に犬を繋がずにはなせる砂場もあり、かなりの人が犬の交流会のような感じで和気藹々と話し込んでいました。晴天の日曜の午前中でしたがジョギングする人少々、サイクリングする人少々で静かでした。蟹漁をしている人が数人いました。

（Google による翻訳）私の意見ではこれまでで最高のビーチです！ ！夕焼けがとても綺麗で泣きたくなります。波が海岸に打ち寄せる様子は、名画「神奈川沖浪裏」の波によく似ています。絵に描いたような風景！ （原文） 目前为止我心中最棒的海滩！！日落的时候美得让人想哭。海浪拍上岸的样子很像名画“神奈川冲浪里”中的海浪。像画一样的美景！

（Google による翻訳）エイブルサイドビーチは家族連れにとても人気です。たくさんの子供たちが遊んでいるのが見られ、犬連れでも利用できるオフリーチエリアもあります。小さな子供向けの遊び場もとても楽しいです。 ボートシェッドレストランは軽食やアイスクリームを食べるのに良い場所です。値段は少し高めですが、その分便利さも魅力です。レストランにはトイレが併設されており、ペットボトルに水を補充できる水飲み場、そして足洗い場とシャワーも完備されています。 無料駐車場はたくさんありますが、午前中はすぐに満車になるので、早めに到着しないとしばらく待たなければなりません。 （原文） Ableside beach is very family oriented. You will see lots of kids playing around and there’s also a dog friendly off leach area. The playground for small kids is really fun too. The Boatshed restaurant is a good way to have a snack or ice cream, I find the prices to be a bit hight but you pay also for the convenience. There’s a washroom attached to it, a water fountain to fill up your bottle and a nice foot wash and shower station. There’s a lot of free parking but it will fill up fast in the morning, so get there early or you will have to wait for a while.

（Google による翻訳）この場所、本当に気に入りました！ホワイトロックのシーウォークを思い出させます。友達や家族と散歩したり、コーヒーを飲んだりするのに最適な場所です。 （原文） I really like this place! It reminds me of the seawalk in White Rock — a perfect spot to spend time with friends or family, go for a walk, and enjoy a coffee.

（Google による翻訳）美しいビーチで、レストランもたくさんあります。公衆トイレも清潔で、広い遊び場に加え、バスケットボールコートとテニスコートもあります。ピクニックや日光浴にもおすすめです。 （原文） It's a beautiful beach & lots of restaurant to explore! public restroom is available & clean. They have huge playground area and also both basketball and tennis court. Highly recommend for a picnic / just sunbathing.

（Google による翻訳）ここで早朝の散歩をするのが大好きです。犬を連れた人や釣りをしている人を眺めながら散歩しています。近くの病院に行く前に必ず行くビーチです。とても早朝でも安心です。トイレも早く開いているのが嬉しいです。ただ、今月は駐車場が有料になってしまうのは残念です。 （原文） Love early morning strolls here, watching people ealk their dogs and people fishing. It's my go to beach before going to one of my nearby doctors. It feels safe, even when it's super early. The washrooms also open early which is a bonus. It's a shame they're making it paid parking this month however.

（Google による翻訳）夕日がきれいです。ビーチをずっと散歩できます。 （原文） 夕陽很美 沿著海邊可以走很久很久～

（Google による翻訳）美しいハイキングコース、難易度は簡単～中程度！最後には静かな湖が広がります。犬連れでも歓迎です。 （原文） Beautiful hike, easy to moderate! Nice calm lake at the end. Dogs friendly.

（Google による翻訳）素敵な短いハイキングでした！往復2時間もかかりませんでした。湖の端は静かで穏やかで、到着した時には数人が泳いでいました。このトレイルは犬連れでも大丈夫ですが、必ずリードをつないでください。 このトレイルの難易度は初級から中級です。一番難しいのは最初の部分、急な砂利の上り坂です。その後はずっと楽になります。 トレイルの入り口に有料駐車場があるので、簡単に見つけることができます。しかし、いくつか欠点もあります。まず、駐車場近くの汲み取り式トイレは整備が行き届いておらず、かなり汚れていました。次に、木製のトレイルが数箇所（3、4箇所）壊れていて、コーンで区切られていました。まだ通行可能でしたが、注意が必要です。 バンクーバーから車ですぐのアクセス抜群のロケーションです。ちょっとした自然散策に最適です。 （原文） Nice short hike! It took us less than 2 hours round trip. The lake at the end was calm and peaceful, with a few people swimming when we arrived. The trail is dog-friendly, but make sure to keep your dog on a leash. I’d rate this trail as easy to moderate. The most challenging part is right at the beginning—a steep gravel upslope. After that, it becomes much more manageable. There’s paid parking right at the trailhead, so it’s very easy to find. However, there are a couple of downsides. First, the pit toilet near the parking lot hasn’t been maintained well—it was pretty dirty. Second, parts of the wooden trail were broken in a few spots (I noticed 3 or 4), marked off with cones. They were still passable, but you do need to be careful. Very accessible and just a short drive from Vancouver. A great choice for a quick nature escape.

（Google による翻訳）トレイルは歩きやすく、それほど長くなく、約40分です。よく整備されており、歩きやすいです。湖の周りにはピクニックエリアはありませんが、泳いだり、水辺の雰囲気を楽しんだりできます。半日のお出かけに最適です。 （原文） The trail is easy and not very long — about 40 minutes. It’s well-maintained and easy to follow. There’s no picnic area around the lake, but you can definitely swim and enjoy the water. It’s a great option for a half-day outing.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル。登山口から湖までのハイキングは、平均的な大人で約 30 分です。高低差があるため、アクセシビリティもベビーカーにも適していません。早朝は静かなので、軽い運動ができます。 （原文） Great trail. About 30 minutes hike from trailhead to the lake for average adult. Not accessibility nor stroller friendly due to elevation changes. Quiet in early morning, an easy work out.

（Google による翻訳）とても美しいハイキングを楽しみ、湖で泳いでリフレッシュしましょう。 （原文） Such a beautiful hike and refresh yourself with a swim in the lake.

（Google による翻訳）自然と触れ合える心地よいトレイル。静かでアクセスも良好です。湖で泳ぐことはできませんが、プラットフォームでしばらく景色を眺めるのも良いでしょう。 （原文） A pleasant trail to connect with nature. Quiet and easily accessible. Although you can't swim in the lake, it's nice to stay on the platform for a while and enjoy the view.

（Google による翻訳）美しい湖です。2つの異なる側面があり、短いトレイルを希望する場合は吊り橋側からスタートします。 （原文） Beautiful lake: they have 2 different sides of you are wanting a shorter trail start on the suspension bridge side.

（Google による翻訳）とても小さな美術館ですが、無料です。私が訪れたときは現代美術と歴史美術が展示されていましたが、展示物が年間を通して入れ替わり、変化していることは明らかでした。 とても親切な女性が現在の展示について詳しく教えてくれたので、自由に見学することができました。今日は主に風景画と彫刻が中心です。 すべてを見て、芸術を鑑賞し、楽しむには30分もかかりませんでした。 （原文） Very, very small art museum but it's free. Contemporary and historical art on display when I visited though it's clear that the exhibits rotate and change throughout the year. A very nice woman let me know some details on the current exhibit and then I was free to explore. Mostly landscape paintings and sculpture today. It was much less than half an hour to see everything, appreciate the art and enjoy.

（Google による翻訳）博物館でボランティアをしている女性は、とても話しやすく、歴史的建造物への情熱を語ってくれました。 パトカウの展示はどれもとても刺激的でしたが、建築図面も展示されていたらもっと良かったと思いました。 （原文） The lady who volunteers at the museum is super nice to talk to and shared with me her passion in heritage buildings. The patkau exhibits were all very inspiring though I hoped architectural drawings would have been a part of it.

（Google による翻訳）興味深い建物の中にある小さくてかわいらしい博物館。本当に見たい展示物がない限りわざわざ行くことはありませんが、すでに近所にいる場合にはお勧めです。公共交通機関から遠くない、寄付による入場。 （原文） Cute and small museum housed in an interesting building - I wouldn't go out of my way for it unless there was an exhibit you really want to see, but it's a recommended stop if you're already in the neighborhood. Entrance by donation, not far from public transit.

（Google による翻訳）ウェストバンクーバーにある、現代美術と建築を融合させた小さな美術館。カナダ西海岸特有の建築運動の精神を深く理解するのに最適です。様々な展覧会のカタログや書籍など、美しいコレクションがあなたをお待ちしています。この私立財団に心よりお祝い申し上げます。 （原文） Un tout petit musée d'art contemporain et d'architecture à découvrir à West Vancouver pour vous aider à comprendre l'esprit des mouvements d'architecture spécifique à la Côte Ouest du Canada. Une belle collection de catalogues et d'ouvrages des différentes expositions qui s'y sont déroulées vous y attend. Félicitations à la Fondation privée !

（Google による翻訳）Xwalactun、James、Austin Harryのアートオープニングを見に行きました。素晴らしいショーなので、ぜひチェックしてみる価値があります。 （原文） Went to see the art opening for Xwalactun, James and Austin Harry. It is a fabulous show and definitely worth checking out.

（Google による翻訳）この小さなギャラリーが大好きです!一貫して厳選された現代アート。通常は優れた写真や建築関連の作品が多く含まれます。素晴らしいスタッフととても素敵な古い建物。コロナの時期でも素晴らしく安全に感じました。 （原文） Love this little gallery! Consistently well curated contemporary art, typically a lot of great photography and architecture related work. Wonderful staff and such a nice old building. Felt nice and safe during covid times too.

（Google による翻訳）娘は博物館で素晴らしい春休みキャンプに参加しました。アイザック先生はとても素晴らしく、休み中は楽しいアクティビティをたくさん体験しました。 （原文） My daughter had a fantastic spring break camp at the museum. Her teacher Isaac was fantastic and they did a lot of fun activities during the break.

週末は混んでいる

（Google による翻訳）とても美しい湾で、ここからフェリーに乗ってブリティッシュコロンビア州近くの離島に行くことができます。 （原文） 非常美麗的海灣，旁邊可以搭渡輪去到BC附近的離島⋯

（Google による翻訳）Sewell's Marinaでのボートレンタル体験はまさに完璧でした。到着した瞬間からスタッフは信じられないほどフレンドリーで親切で、ボートの手配もスムーズかつ迅速に進めてくれました。ハウサウンドを航行するための安全に関する明確な指示と役立つヒントを提供してくれたので、安心して冒険に臨むことができました。ボート自体は非常に整備されており、清潔で、必要なものはすべて揃っていました。私たちは一日中、息を呑むような海岸線を散策し、アザラシやハクトウワシを観察し、息を呑むような景色を楽しみました。Sewell's Marinaのおかげで、水上で本当に思い出に残る一日を過ごすことができました。これ以上に素晴らしい体験は望めません！ （原文） Our boat rental experience with Sewell's Marina was absolutely perfect. The staff were incredibly friendly and helpful from the moment we arrived, making the process of getting our boat seamless and quick. They provided clear safety instructions and great tips for navigating Howe Sound, ensuring we felt confident and ready for our adventure. The boat itself was in excellent condition, clean, and well-equipped with everything we needed. We spent the day exploring the stunning coastline, spotting seals and bald eagles, and simply enjoying the breathtaking scenery. Sewell's made it so easy to create a truly memorable day on the water. We couldn't have asked for a better experience!

（Google による翻訳）ツアーは本当に素晴らしかったです。ハインリッヒは非常に経験豊富でユーモアのあるガイドで、水上でずっと広範な知識を私たちに共有してくれました。シーサファリはいつでもまた予約したいと思いますので、予約なしでお勧めします。 （原文） Die Tour war einfach super, Heinrich ist ein sehr erfahrener und humorvoller Guide, der während der gesamten Zeit auf dem Wasser sein umfangreiches Wissen mit uns teilte. Wir würden die Sea Safari jederzeit wieder buchen und können sie uneingeschränkt empfehlen!

（Google による翻訳）水上で過ごすのは素晴らしかったです。素晴らしい一日でした。私たちは午後 5 時にボートで出かけました。ボート自体は問題なく機能しましたが、正直なところ、少し…ぎこちない感じでしたか？基本的に私はボートを完全に信頼していませんでした。彼らが私たちに行った安全教育は本当に笑えるものでした。彼らは主に非常に興味のなさそうなティーンエイジャーを雇っているようで、私たちがボートに乗るのは初めてで、泳ぎ方がわからないことを彼らに伝えると、最低限の指示を与えて、私たちを送ってくれました。つまり…水の上に出たら、あとは自分で行動し、最善を祈るだけです。ボート経験者ならきっと大丈夫だと思います。彼らは私たちに救命胴衣をくれましたが、着用する必要はないと言いました。また、この地域を訪れるのは初めてだったので、チェックアウトできる場所についていくつかの提案をしてくれたらよかったのですが、彼らは基本的に行ってはいけない場所を教えてくれただけでした。 （原文） Being out on the water was amazing, it was a gorgeous day and we went out with the boat at 5PM. The boat itself functioned fine but honestly, it felt a little…clunky? I didn’t fully trust the boat, basically. The safety training they gave us was absolutely laughable. It seems that they mostly employ teenagers who seem very disinterested and when we told them it was both of our first times out on a boat AND we don’t know how to swim, they gave us bare minimum instructions and sent us on our way. So…once you’re out on the water, you’re on your own and just hope for the best. If you’re experienced at boating then I’m sure you’ll be fine. They gave us life jackets but told us we didn’t have to wear them. Also, I would’ve loved if they gave us some suggestions on places we could check out since it was our first time in the area but they basically just told us where NOT to go.

（Google による翻訳）この冒険は私の愛する妻からの誕生日プレゼントでした。まあ、間違いなく素晴らしかったと言えます。私たちの船長は非常に知識が豊富で、私たちが通過する地域についての話をしてくれました。この冒険をぜひ試してみることを強くお勧めします...ありがとう、Sewell's Marina 🫡 （原文） This adventure was a birthday present from my lovely wife. Well, I can definitely say that it was amaizing. Our captain was very knowledgable telling us stories on the areas we would pass. Would highly recommend to try this adventure... Thanks Sewell's Marina 🫡

（Google による翻訳）私がこれまでに経験した中で最高の経験の 1 つです。ハウ湾周辺のツアーでは、アシカや鳥を邪魔することなく、彼らに非常に近づく機会が与えられました。ツアーガイドは非常に知識が豊富で、野生生物について思いやりがありました。 BC諸島の自然と美しい景色を楽しみたい人には絶対にお勧めします。 （原文） One of the best experience I've ever had. Tour around Howe Sound gave us opportunity to get very close to sea lions and birds without disturbing them. Tour guide was very knowledgeable and considerate of wild life. I absolutely recommend it to everyone who enjoys nature and beautiful scenery of BC islands.

（Google による翻訳）舞台芸術のまともな中心地。素敵なインテリアですが、特にロビーエリアでは少し臭いがします。売店には飲み物と軽食以外の食べ物はありません。 （原文） Decent center for performing art. nice interior but bit smells, especially in the lobby area. concessions stand have no food except drinks and snacks.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。デザインも良く、メンテナンスも行き届いています。ステージはプロレベルです！ （原文） Awesome place، nicely designed and well maintained. The stage is at a professional level!

（Google による翻訳）プロダンスとケイ・ミーク・アーツ・センターの協力のおかげで、このような素晴らしいパフォーマンスを私たちにもたらしてくれました。今回の公演は間違いなく大成功でした！ウエストバンクーバーコミュニティに忘れられない夜をもたらしてくれた優秀な教師と生徒たちに感謝します! （原文） Thanks to the cooperation between Pro Dance and Kay Meek Arts Centre, they have brought us such a wonderful performance. This performance was undoubtedly a success! Thanks to the excellent teachers and students for bringing such an unforgettable night to our West Vancouver community!

（Google による翻訳）ケイ・ミーク・アーツ・センターは素晴らしい会場です!!親密なエネルギーを維持しながらも大きいです。音響は素晴らしいです！私は Led Zepagain を聴いて超越的な体験をしました。ここでまた別のイベントが開催されるのが待ちきれません! 😊😎💯%❤ （原文） The Kay Meek Arts centre is a fantastic venue!! It's large while still maintaining an intimate energy. The acoustics are amazing! I took in a transcendent experience listening to Led Zepagain. I can't wait to find another event happening here! 😊😎💯%❤

（Google による翻訳）ケイ・ミークを訪れるたびに、私はいつも驚きと喜びを感じます。他では知ることのできなかった才能あるアーティストを体験できるのはとてもうれしいことです。おそらく他では見る機会のない出演者です。 （原文） I’m always surprised and delighted every time I visit Kay Meek. It’s such a treat to experience talented artists I might not have discovered otherwise. Performers I likely wouldn’t have the chance to see anywhere else.

（Google による翻訳）ノースバンクーバーの高校のミュージシャン100人以上が、同校の年末バンドコンサートのフィナーレのステージに集まった。ケイ ミーク アーツ センターにあるほぼ 500 席のグロブナー シアターは、快適さと素晴らしい見通しを提供するため、この種のパフォーマンスには最適な場所です。 （原文） Over 100 North Vancouver high school musicians gathered on the stage for the finale of the school's year-end band concert. The almost 500-seat Grosvenor Theatre at Kay Meek Arts Centre offers comfort and great sightlines, so is a great place for this type of performance.

（Google による翻訳）素敵な会場で、素晴らしいノーマン・フットのコンサートを見ました。 スタッフはとても親切で、着席を待っている群衆にもかかわらず、内部の換気は良好でした。 場所の後ろにある良い駐車場。 （原文） Nice venue, saw an excellent Norman Foote concert. Staff were very nice and there was good ventilation inside despite the crowd waiting to be seated. Good parking in the rear of the place.

（Google による翻訳）若い頃のことを思い出します。かなり人里離れていて、それでもどこか穏やかです。砂浜ではありませんが、小石が可愛くて懐かしいです。 犬の入場は禁止ですが、犬を連れていない人はほとんど見つかりません。 （原文） Reminds me of my younger days. Fairly secluded and still somewhat serene. The beach is not sandy but the pebbles are cute and nostalgic. No dogs allowed but you can barely find anyone without a dog.

（Google による翻訳）景色も良くて散歩にとても良い場所でした！ （原文） Beautiful view and so nice place for a walk!

（Google による翻訳）小石のビーチを除けば、小さくて美しい。道路沿いの駐車場は非常に限られています。トイレ。 （原文） Except pebble beach, small and beautiful. Parking along the road very limited. Restrooms.

（Google による翻訳）暑い日に泳ぐのに最適な場所で、混雑した日でも十分なスペースがあります。駐車場には限りがございますので、早めに到着されることをお勧めします。 （原文） Perfect place for a swim on a hot day with plenty of room for a crowded day. Parking is limited I'd advise to arrive earlier in the day.

（Google による翻訳）とても素敵な小石のビーチのある小さな公園。太陽の下でぶらぶらしてピクニックを楽しむのにとても良い場所です。マリンドライブとローズストリートの駐車場は非常に限られています。入り口はローズ クレセントのマリン ドライブ ブリッジの両側にある階段からです。芝生広場のある公衆トイレがあります。 人里離れた場所がその場所の魅力をさらに高めます。 （原文） A small park with a very nice pebble beach. It is very good place to hang out in the sun and enjoy a picnic. There is very limited parking on marine drive and rose street. Entrance is by staircase on either side of marine drive bridge on Rose Crescent. There is a public washroom with a grass area. The seclusion does add to the charm of the place.

（Google による翻訳）はい、今日行ってきました。道路沿いにあり、近くに家もあり、とても美しい場所ですが、一番良いのは通りすがりに見ることです。 （原文） Sim visitei hoje, e fica do lado da estrada, tem casas por perto, o local é muito bonito, mais o legal é só dar uma olhada de passagem mesmo!

（Google による翻訳）この公園はよく整備されていますが、アクセスするのは難しい場合があります。駐車場には限りがあり、通過車両が高速で走行し視界が限られているため、マリンドライブを横断するのは危険です。マリンから小道に続く古い階段は急ででこぼこしています。 運動能力が制限されている人には間違いなく適していません。水は冷たいことが多いです。アンブルサイドビーチの方が良い選択です。 （原文） This park is well maintained but accessing it can be challenging. There is limited parking, crossing Marine Drive can be risky as passing vehicles travel fast and have limited visibility. The old stairs leading from marine down to the path are steep and uneven. Definitely not suitable for folks with limited mobility. Water is often cold. Ambleside beach is a better choice.

（Google による翻訳）アルタモント ビーチ パークの最も注目すべき側面の 1 つは、そこがもたらす静けさと静けさです。公園の人里離れた場所にあるため、静かで混雑のない雰囲気が保たれており、訪問者はリラックスして自然と再びつながることができます。孤独を求めている場合でも、愛する人たちと充実した時間を過ごしたい場合でも、アルタモント ビーチ パークはリラクゼーションと若返りに最適な場所です。 （原文） One of the most remarkable aspects of Altamont Beach Park is the sense of tranquility and serenity it offers. The park's secluded location ensures a peaceful and uncrowded atmosphere, allowing visitors to unwind and reconnect with nature. Whether you're seeking solitude or quality time with loved ones, Altamont Beach Park provides the perfect backdrop for relaxation and rejuvenation.

（Google による翻訳）ウエスト バンクーバーのゴールデン マイル オブ ウォーターフロントの家々にある魔法のビーチ。非常に岩が多いので、砂浜ではなく、特別な靴を履いてください。パークレーンにある公式ビーチパーク。 （原文） A magical beach on West Vancouver's Golden Mile of Waterfront homes. Very rocky, wear special shoes, not a sandy beach. The official beach park on Park Lane.

（Google による翻訳）これは、イングリッシュ ベイの素晴らしい景色を望むビーチにアクセスできる小さな公園です。駐車場はパークレーンの横に数台あります。 公園は 2 つの部分に分かれています。下部にはビーチへ続く小道があります。線路の上の上部には、状態が悪いテニスコートがあります。ビーチのある下の部分は最高の部分で、リラックスするのに最適な場所です。丸太の上に座る場所がたくさんあります。 （原文） This is a small park with access to a beach with great views of English Bay. There is a few parking places beside Park Lane. The park is divided in to two parts. The lower part has a trail leading to the beach. The upper part above the train tracks have a tennis court in bad condition. The lower part with beach is the best part and is a nice place to relax. There is plenty of places to sit on logs.

（Google による翻訳）夕日の眺めも最高で、散策にも最適です。ダンダラブからはわずか数ブロックのところにあり、道路沿いを歩くだけで、海沿いにたくさんのアクセスがあります。 岩の中を歩くのは楽しいですが、特に注意してください。岩は滑りやすいです...楽しんでください❤️❤️ （原文） Perfect view for sunset and perfect for walking around. It's is just only few blocks from Dundarave just walk by the road and there are many access going down the sea. You must try its nice to walk in the rock but just extra careful. Rock are slippery... Enjoy ❤️❤️

（Google による翻訳）ウエスト バンクーバーのダンダラブのすぐ西に砂浜がある美しい岩の多いビーチ。干潮時には、このビーチで休息地と西部の両方を両方向に数百メートル探索できます。駐車場は限られており、階段はかなり急です。 （原文） Beautiful rocky beach with pockets of sand just west of Dundarave in West Vancouver. At lower tides this beach allows to explore both rest and West for a few hundred metres in both directions. Parking is limited and the staircase is pretty steep.

（Google による翻訳）素晴らしい人里離れたビーチ。注: 砂浜ではなく、岩の多いビーチです。非常に岩が多いので、水辺に行くのにハイキングスティックを使うような岩のようなものです。靴を履いたまま水辺に出るのは難しく、裸足でも硬くなります。ビーチの頂上にある最も近い通りにある駐車場には限りがあり、ビーチまでは短いハイキング (幅広の簡単な階段を使用) で降りることができます。北と南が私有地に続く小さなビーチ。犬や火気の持ち込みは禁止です。バンクーバーの素晴らしい景色と、何よりもとても静かです。古参の人は、25 年間もここに来ており、水へのアクセスを容易にするために誰かが岩を移動させていたが、何年も前にやめたと語った。おそらく私たち全員が協力すれば、もっとアクセスしやすくなるでしょう。水に入る岩の上ではバランスをとらなければなりませんが、滑りやすい岩や、薄い皮膚を突き刺す可能性のある鋭いフジツボで覆われた岩もあります。水は少し濁っていて、海岸線近くはやや暖かく、外に出ると冷たくなります。時折、クルーズ船や貨物船が約1キロメートル離れたところを通過し、クラクションが聞こえます。岩の多いビーチにもかかわらず、全体的に快適でプライベートな体験ができました。 （原文） Great secluded beach. Note: rocky beach, not sandy. Very rocky, like use a hiking stick to get to the water kind of rocky. Hard to walk out to water with shoes and even harded barefoot. Limited parking on closest street at the top of the beach and a short hike (with wide easy stairs) down to the beach. Small beach as the north and south ends to private property. No dogs or fires allowed. Great views of Vancouver and best of all, very quiet. An old timer told me he's been coming for 25yrs and someone used to move the rocks to make access to water easier but that stopped years ago. Maybe if we all pitch in it will become more accessible. You have to balance on the rocks getting into the water and some are slippery and others are covered with sharp barnacles that could puncture thin skin. The water is a little murky and rather warm by the shore line and cooler as you go out. Occasional cruise and cargo ships passing by about 1km out, horns audible. Overall a pleasant and private experience despite the rocky beach.

（Google による翻訳）ウエストバンクーバーの夕日を見るのに最適なビーチ （原文） Perfect beach to see the sunset in West Vancouver

（Google による翻訳）約10kmのウォーキングまたはサイクリングコースで、海、バンクーバーのダウンタウン、UBC、ノースバンクーバー、そしてスタンレーパークまで、息を呑むほど美しい景色をお楽しみいただけます。ゆっくりと歩きながら景色を楽しみ、写真を撮ってはいかがでしょうか。所要時間は3～4時間ほどです。ウォーキング中、特にビーチエリアには売店がいくつかあります。段階的に歩くのもおすすめです。 （原文） Around 10 KM walk or bike with most scenic views to ocean and Vancouver downtown, UBC,North Vancouver and Stanley park itself. You can walk slowly to enjoy the views and take pictures and it varied between 3-4 hours of walk. Several concession areas are available during the walk especially at the beach areas. Tray to do it even in phases.

（Google による翻訳）友人や家族と一緒にこの美しい道を散歩してください。必ず水分補給をしてください。バンクーバーのダウンタウンの素晴らしいスカイラインはもちろん、毎日午後 9 時に大きな音を立てる 9 時号砲の後ろに立つと、見どころがたくさんあります。ヨットや水上飛行機の着陸など、この道が提供するその他の美しさをご覧ください。 （原文） Take a walk along this beautiful path with friends and family. Make sure to hydrate. Plenty of things to see not to mention the stunning skyline of downtown Vancouver, stand behind the 9'O clock gun which makes loud noise at 9 pm every day. See the yachts and the sea planes landing and other beauties this path has to offer.

（Google による翻訳）秋には息を呑むような美しい景色が見られます！日中ただくつろぐためにぜひスポットを訪れてください。風景は瞑想的です。 （原文） Beautiful breathtaking views during fall time! Must visit spot to just chill during the day. The sceneries are meditative.

（Google による翻訳）バンクーバー旅行で一番気に入ったのは、Mobiアプリで自転車をレンタルしてシーウォールをぐるりと一周したことです。景色がとても良く、初心者でも簡単に走れました。 （原文） Favorite part of visiting Vancouver. Rented a bike off the Mobi app and took it all the way around the Seawall; extremely scenic ride and easy even as a novice biker

（Google による翻訳）自転車をレンタルして、この小道をスタンレー パーク内を走ることをぜひお勧めします。私たちはブロックトン・パビリオン、ブロックトン・ポイント灯台、プロスペクト・ポイント（ライオンズ・ゲート・ブリッジの眺め）、ティー・ハウス、ビーバー湖、ローズ・ガーデンに立ち寄りました。このパスはすべての停留所を含めて約 2 時間かかります。強くお勧めします。 （原文） Absolutely recommend renting a bike and riding through Stanley Park on this path. We made stops at the Brockton Pavilion, Brockton Point Lighthouse, Prospect Point (views of the Lions Gate Bridge), Tea House, Beaver Lake & the Rose Garden. The path takes about 2 hours with all of the stops and is highly recommended!!

（Google による翻訳）とても静かで、バンクーバーのスカイラインの素晴らしい景色を眺めることができます。街の素晴らしい景色を眺めながら素敵な散歩をしたいなら、ここ以外に探す必要はありません 👍👍‘a @nothin_but_views （原文） Super peaceful and an awesome view of Vancouvers skyline. If you’re looking for a nice walk with a great view of the city then look no further than here 👍👍‘a @nothin_but_views

（Google による翻訳）このサイクリングコースは本当におすすめです！アイスクリームを食べて、その後スタンレーパーク・ブリューイングへ行きました！ 最高のサイクリングでした。海からのそよ風が心地よく、公園内で自転車をレンタルするのもそれほど高くありませんでした。 （原文） Highly recommend biking path this! Stopped for some ice cream and then to the Stanley park brewing! Incredible ride, breeze off the ocean was lovely and the bikes weren’t very expensive to rent in the park.

（Google による翻訳）私はここでフランス語のクラスに通っていますが、先生たちは素晴らしく、資格が高いです。キャンパスは綺麗で清潔感があります。 UBC はここで拡張学習クラスをもっと宣伝し、Google 検索で表示されるべきです。最初にフランス語クラスを検索したときは他のフランス語学校しか見つかりませんでした。 （原文） I go to French classes here, their teachers are fantastic and highly qualified. The campus is nice and clean. UBC should advertise their extended learning classes here more and get it on Google search, as when I first searched for French classes I only found other French schools.

（Google による翻訳）リラックスして軽食を食べるのに本当にいい場所です。ダンスやフラッシュモブなどのさまざまなアクティビティを目的にここに来る人もいます （原文） Really nice place to chill and have quick bite. Sometimes people come here for various activities such as dancing, flash mobs

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）最高のデザイン。 （原文） Best design.

大きな図書館で広いテラスに花が咲き、テーブルと椅子が自由に使えるのが気に入りました。日陰と日向の席両方があります。館内も椅子が沢山あり、寝そべって本を読むスペースもあります。こんな図書館が近所にあるといいなと思いました。

最高ですね！ 目を引く外観と設備、そして充実した蔵書は、知識を得るにも人間性を磨くのに大変整った環境にあると思いました。

バンクーバーにある中央図書館。円柱の建物、それをさらに囲うよう壁のような建物が素敵です。

屋上が解放的で、休憩場所に困らないです。 上の階の窓際には個人机も沢山あるので勉強が捗りました。

２０２４年７月１７日から２０２４年７月２４日まで良く行って来ていた！！ 安全な広い場所です♡☆ ２２日にビルの前、独特イカスカートと可愛いライダーズジャケットが着っている美女性はいっていました。バンクーバーダウンタウン島に詳しくないから、女性はお荷物が沢山で、忙しい仕事中図書館職員だと思っていました。 ですぎゃ、思い出すと、やぱっり、顔がつらそうし、アーティストぽいし、どっかに行っているかもなっ。 この辺にいる時にアートや、アーティストに聞けばめっちゃええぜ！！ それはパシフィックの大事な事です♡♡ カノン インスタ @thecanonalberic

バンクーバー市立図書館です。会員カードを作ると本の貸し出しやWi-Fiを接続できるようになります。とても広くて観光中の休憩にも使える。 カフェも併設してあり本好きにはとてもおちつく場所です。 When you create a member city, you can rent books and connect to Wi-Fi. It is very large and can be used for breaks during sightseeing. There is also a cafe and it is a place where people like books.

【2025年7月】3階にトイレがあります。

（Google による翻訳）この水路はジョージ・ヘンリー・リチャーズ卿によって誤って名付けられました。彼は実際には入江の一部である小川を航行していると思っていたからです。それはさておき、それは美しい水路です。 （原文） The waterway was falsely named Sir George Henry Richards, as he thought he was sailing up a creek where it is actually part of the inlet, that aside it is a lovely stretch of water

（Google による翻訳）小川周辺には見どころやアクティビティが満載で、散策するのに本当に素敵な場所です。友人と私はよく散歩やくつろぎのためにここに来ていました。ただリラックスして周囲の景色を楽しむのに最適な静かな場所がいくつかあります。時々、気難しいガチョウに遭遇して面白い目に遭うこともありましたが、全体的には美しく、心を落ち着かせてくれる時間を過ごせる場所です。 （原文） A really pretty place to explore with plenty to see and do around the creek. My friend and I often came here to walk and unwind there are several peaceful spots perfect for just relaxing and enjoying the surroundings. We did have a few funny encounters with some grumpy geese now and then, but overall, it’s a beautiful and calming place to spend time.

（Google による翻訳）冬は寒かったですが、フォールスクリークに沿って歩くのは素晴らしい日でした。雨や雪が降っていなければ大丈夫です。ここで新鮮な空気と素晴らしい景色を眺めるのはいつも良いことです。 ここの夕日は素晴らしかったです。日中はもっと人（地元の人や観光客）が増えるでしょう。近所にいる場合は、ここに来て散歩することを強くお勧めします。近くにはコーヒーショップ、ベーカリー、レストランなどがあります。素晴らしいロケーション！ （原文） It was a lovely day to walk along False Creek even though it was cold in winter. It’s fine as long as it’s not raining or snowing. It’s always good to get some fresh air and nice views here. The sunset here was nice. During the daytime, there would be more people (local and tourists). Highly recommended coming here to have a walk if you are in the neighbourhood. You can find coffee shops, bakery, restaurants and etc near by. Great location!

（Google による翻訳）初めてここを散歩しましたが、美しい景色が気に入りました🌈 （原文） My first time taking a walk here, love the beautiful views 🌈

（Google による翻訳）途中のトレイルは素晴らしく平坦で、途中にはあらゆる種類の美しい植物があります。細心の注意を払って運営されていることがわかります🥰 （原文） 沿路的步道很棒很平坦 旁邊也有各種漂亮的植物！看得出來很用心經營🥰

（Google による翻訳）フォールスクリークの周りを歩くのが大好きでした。バンクーバーを訪れる人を連れて行くのに最適な場所です。科学の世界の外にも素敵な大きな遊び場があります。緑地がたくさんあり、カナダガンも見られます。カンビー ストリート ブリッジを渡ってすぐのところにあり、ダウンタウン、GM プレイス、BC プレイス スタジアム、サイエンス ワールドの素晴らしい景色を眺めることができます。徒歩圏内にコーヒーショップやレストランがあります。ここでは、グランビル アイランドに停まるフォールス クリーク フェリーに乗ることができます。 （原文） Loved walking around False Creek. Nice place to take someone visiting Vancouver. There's a nice big playground outside science world. Plenty of green space and some Canadia Geese to see. It's a short walk over the Cambie Street Bridge that gives you a good view of downtown, GM place, BC place stadium and Science World. Coffee shops and restaurants in walking distance. You can catch the False Creek ferry here which stops at Granville Island.

（Google による翻訳）フォールス・クリークのあらゆる側面を発見できる美しい自転車道。 写真撮影のための休憩スポットも豊富。 最高のサイクリングコース。 （原文） Belle piste cyclable pour découvrir tous les aspects de False Creek Beaucoup d'arrêts pour faire des photos. Superbe balade

ここのビーチは人も少なく、影と車の駐車スペースが少ない以外は、とても良いビーチです!

（Google による翻訳）広々としたビーチで、通常はそれほど混雑しません。夏の暑い週末でも、必ず座る場所を見つけることができます。ただし、このビーチはキッツビーチよりも風がかなり強いので、それほど暑くない場合は少し肌寒いかもしれません。 このビーチの最大の難点は、週末のピーク時に駐車場を見つけることです。11時前に到着して場所を見つけることをお勧めします。このビーチはキッツビーチほど交通の便が良くなく、最寄りのバス停からはかなり歩く必要があります。 このビーチには、快適なトイレと複数の売店があります。バレーボールや家族連れに人気のスポットです。このビーチからは180度のパノラマビューが楽しめ、バンクーバーのダウンタウンと海の向こうの山々をすべて見渡すことができます。 車をお持ちの方は強くお勧めします。ビーチ近くの駐車場は最大2時間まで駐車可能で、料金もかなり手頃です。 （原文） Large beach spot, doesn’t usually get too busy. Can always find a spot to seat even on a hot weekend in the summer. This beach does get significantly more windy than kits, so if it’s not very hot could be a bit chilly. The bigger challenge with this beach is finding parking at peak hours in the weekend, would recommend to get here before 11AM to find a spot. This beach is not as transit accessible at Kits, it’s a much longer walk from the nearest bus stop. There are good washrooms and multiple concession stands on this stretch of beach. This is a popular spot for volleyball and families. You have a very 180 degree view on this beach, can see downtown Vancouver and all the mountains across the water. Highly would recommend if you have a car. Parking near the beach is max 2 hours and pricing is pretty reasonable.

（Google による翻訳）これまで訪れたビーチの中で、最もきれいなビーチの一つです。東西に砂浜と岩場があり、ゆったりとくつろぎながら、夜明けと夕暮れの潮の満ち引き​​の音を聞くのに最適な場所です。スパニッシュバンクスはポイントグレイビーチと直結しており、かなり長く続いています。歩くのにも最適な場所です。 大きな岩に座る場合は、ゆっくりと移動してください。岩は緩んでいる場合があり、人の体重で動いたり、完全に転がったりすることがあります。足元にご注意ください。 （原文） One of the neater beaches I've been to. There's sand and rocky sections, eastwards and westwards, respectfully. Perfect spot to relax and hear the ebbs of the tide at dawn and dusk. Spanish Banks stretches quite far, directly with Point Grey Beach. Great walking space as well. If you opt to sit on the large rocks, move slowly. They can be loose enough that the weight of a person can make them shift or completely roll. Mind your steps.

（Google による翻訳）スパニッシュバンクスが大好き！座る場所がたくさんあって、とても清潔。トイレもビーチにしては十分綺麗。駐車場もたくさんあります。 （原文） Love spanish banks! lots of place to sit and pretty clean. The washrooms are good enough for a beach. Plenty parking.

（Google による翻訳）駐車場とベンチがたくさんあります。ボートを眺めるのは楽しいです。ただ、東西の売店のトイレは汚くて、ひどい臭いがします。 （原文） Lots of parking and benches. Neat to see the boats. The bathrooms however at the east and west concession buildings are gross and smell terrible.

（Google による翻訳）美しい砂浜、素晴らしい景色、信じられないほど美しい夕日。 （原文） Beautiful sandy beach, great views, incredible sunset.

（Google による翻訳）バンクーバーで一番好きなビーチの一つです！このエリアも、向こうに沈む夕日も大好きで、どこか懐かしい雰囲気です。 （原文） One of my favorite beach in Vancouver ! Love the area , the sunset over there and it’s very familiar .

アールデコ調の素晴らしい建物です。ディテールが凝っていて装飾が素晴らしいしゴシック装飾を思わせるユーモラスな部分もあります。エレベーターも素晴らしいです。一階ホールと中二階部分が無料で自由に見学できます。隣りの喫茶店のコーヒーが美味しそうでした。

1930年に完成したアールデコ様式の高層建築。外壁や内装には船や海洋生物などを描いた装飾タイルがふんだんに用いられています。総工費30万ドル。完成時は北米で最も高い建物で、最上階に有料の展望室もありました。バンクーバー市の歴史的建造物に選定されているので、外壁とロビー階はほぼ建造当時のまま。平日であれば、どなたでもロビーに入って写真撮影が可能です。

（Google による翻訳）バンクーバーのマリン ビルディングは、アールデコ建築の見事な例です。 1930 年に建てられ、海洋をテーマにした複雑な装飾、美しい真鍮のエレベーター、豪華なロビーが特徴です。主にオフィススペースとして使用されていますが、印象的なロビーは訪問者にも開放されています。建築ファン必見！ （原文） The Marine Building in Vancouver is a stunning example of Art Deco architecture. Built in 1930, it features intricate marine-themed details, beautiful brass elevators, and an opulent lobby. Though it’s primarily used as an office space, the impressive lobby is open to visitors. A must-see for architecture enthusiasts!

（Google による翻訳）1930年にこんな建物があったなんて驚きすぎて、相変わらず上手く管理されているのがまたすごいですね。 （原文） 1930년에 이런 건물이 있었다니 너무 놀라울 따름이고, 여전히 잘 관리되고 있음이 또 굉장하네요. 우연히 지나다 커피도 한잔 하면서 밴쿠버 역사를 되 짚어볼 기회 였습니다.

（Google による翻訳）建築的に素晴らしい。構築された環境からは、もうどこにも彼の個性は得られません。これは、元のスタイルが保たれていることにとても感激する美しい空間です。その職人技は多くの人に感謝されるはずであり、バンクーバーを訪れる人なら必ず参加すべきウォーキングツアーの一部となるでしょう。ホワイエを歩きながらその時代の歴史を想像するだけでもとても気に入りました。 （原文） Architecturally brilliant. You don't get rhis character from the built environment any more anywhere. This is a beautiful space, so ecstatic that it has been retained in it's original style. The craftsmanship would have to be appreciated by most and surely will be a part of the walking tour that anyone visiting Vancouver must take in. Loved even just walking through the foyer and imagining the history of the era.

（Google による翻訳）アールデコ様式の素晴らしい建築インテリア。2階からの絶景もぜひご覧ください。 （原文） Amazing architectural interior in the Art Deco style. Make sure to check out the 2nd floor for an awesome viewpoint.

（Google による翻訳）アールデコがお好きなら、水の近くにあるこの 1930 年代のオフィスビルに立ち寄ってみてはいかがでしょうか。内部の建築物は一般に公開されています。デザインのほとんどはロビーにあり、エレベーターに乗りながら眠ることはできません。地下にはいくつかのお店があります。トイレは地下にありますが、店主に頼まない限り一般公開されていません。 （原文） If you love Art Deco, pop into this 1930s office building near the water. It’s open to the public to see the architecture inside. Most of the design is in the lobby and don’t sleep on going inside one of the elevators. There are a few shops in the basement. Restrooms are in the basement but they aren’t open to the public unless you ask a shop owner to let you in.

ランチがうまい

（Google による翻訳）このエリアは本当に美しいです。趣のあるお店が立ち並ぶダンダラビレッジからは徒歩 3 分です。ビーチ沿いには素晴らしいレストランがあり、素晴らしい景色を望む短い桟橋、見事な公共庭園、そして美しく清潔なビーチに続く木製の歩道があります。海で泳いでる人も何人かいました！ピクニックランチや夕暮れ時の軽食にここに来ることを強くお勧めします。 （原文） This area is absolutely beautiful. It’s a 3min walk from Dundarave Village which is filled with quaint shops. There’s a magnificent restaurant right on the beach, a short pier with a great view, stunning public gardens, and a wooden walkway onto a beautiful clean beach. There were even a few people swimming in the ocean! I highly recommend coming out here for a picnic lunch or a sundowner snack.

（Google による翻訳）公園の美しいロケーション。素晴らしい景色と海辺。ピクニックエリアには芝生と遊び場があります。水泳シーズン中は監視員が常駐しています。 （原文） Beautiful location for a park. Stunning views and seaside. The picnic area has grass and a playground. The lifeguards are on duty during swimming season.

（Google による翻訳）偶然この場所を訪れました。クリスマスイブだったので、公園でライトショーがあることを知りました。クリスマスツリーが美しいですね。さまざまなコミュニティが木を飾るための独自のアイデアを持っています。そこではコンサートも開かれていました。私たちがそこに着くと、彼らはちょうどビーチで焚き火を起こしていました。暖かくて居心地が良いです。 （原文） Visited this place by coincidence. It was Christmas eve and I got to know there is light show in the park. The Christmas trees are beautiful. Different communities have their unique ideas to decorate the trees. There was also a concert there. When we got there, They just light up bonfire on the beach. It's warm and cozy.

（Google による翻訳）この有名なウエストバンクーバー地区でまた素晴らしいビーチを体験してください。 ダンダラブ ビレッジは、ウエスト バンクーバーのマリン ドライブ 2400 ブロックにあります。ビーチ、桟橋、ビーチ ハウス レストランはすべて、150 – 25th Street の水上にあります。バンクーバーからライオンズ ゲート ブリッジを経由してダンダラブに行くには、橋を渡り、マリン ドライブに沿ってウェスト バンクーバーに入ります。 （原文） Another great beach experience in this prestigious West Vancouver Neighborhood. Dundarave Village is located in the 2400 block of Marine Drive in West Vancouver. The beach, pier and Beach House Restaurant are all on the water at 150 – 25th Street. To get to Dundarave from Vancouver via the Lions Gate Bridge, cross the bridge and head into West Vancouver along Marine Drive.

（Google による翻訳）海は素晴らしい。でも、公園はもっと徹底的に清掃と整備が必要だ。まるで自治体に見捨てられたかのようだ。遊び場の脇に砂を敷き、すり減った芝生を敷き詰めてほしい。それに、遊び場はウェストバンクーバーの基準からすると二流だ。 （原文） The ocean is nice. But the park could use some serious clean up and improvement. It looks like it has been forgotten by the municipality. Add some sand by the playground area and add some grass where it is worn to nothing. And the playground is second rate for West Vancouver standards.

（Google による翻訳）素敵な居心地の良い公園！ビーチハウスでの夕食後にチェックしてみることにしました。寒い夜でしたが、それでも本当に素晴らしかったです！息を呑むような景色！穏やかな水、そのすべてがただただ素晴らしいものでした。 （原文） Beautiful cozy park! Decided to check it out after dinner at Beach house. Even though it was a cold night it was still absolutely stunning! The breathtaking view! The calm water, all of it was just amazing to take in.

（Google による翻訳）📍この投稿は台湾の方向けです。 ウエストバンクーバーにあるフェリービルディング・ギャラリーは、アフタヌーンティーの後に散策するのに最適な場所です。 実はコミュニティ・アート・ギャラリーです。調べてみると、元々はフェリーターミナルだったそうです。数年前に改装工事を経て再オープンし、今では地元のアーティストの作品を展示する文化センターになっています。 📍ギャラリーでは多様な展示プログラムが用意されており、絵画を購入することもできます。年間12以上の展覧会が開催されています。私は様々なジャンルの絵画を見ることができ、スペイン人アーティストの作品も購入しました。出展者は、ノースショアとシー・トゥ・スカイ出身の新進気鋭のアーティストから著名なアーティストまで、幅広い作品を紹介しています。展覧会は、絵画、写真、彫刻（磁器も展示）など、幅広いテーマを扱っています。芸術教育と地域社会への貢献を促進することを目的としています。 📍現在開催中の展覧会は「Cherish」（2025年9月）です。アーティストはミシェル・サウンド。彼女の作品は個人や家族の物語を探求し、先住民の芸術的プロセスを融合させ、太鼓作り、ミンクの刺繍、ビーズ細工、絵画、写真を通して、母性的な労働、アイデンティティ、そして文化的知識を表現しています。 📍展覧会レビュー たまたまこの場所に立ち寄り、思いがけず絵画を購入しました。ここは歴史美術と現代美術が融合した小さな空間です。作品は小さいながらも多様性に富み、リラックスした芸術的な雰囲気を醸し出しています。 ギャラリーはビーチにも近いので、アートを鑑賞しながら自然の美しさも満喫できます。 私と同じように、地元の文化や芸術に興味があるなら、 ぜひ訪れてみてください！ （原文） 📍這篇留給台灣人 在西溫的Ferry Building Gallery 可以當作吃完下午茶後的景點來走一走 這裡其實是一個社區的藝術畫廊，查了一下原本是渡輪碼頭 經過翻修後才在前幾年重新開放，現在是展示當地藝術家作品的文化中心 📍展覽多元，可以買畫 畫廊每年舉辦十幾場展覽 走進去看到了許多不同類型的畫作，現場也買了一幅西班牙作家的 展覽員介紹有來自北岸、Sea-to-Sky的新興及中堅藝術家的作品 展覽主題有很多樣，像是繪畫、攝影、雕塑（還有賣瓷器）等等 就是希望能促進藝術教育和社區參與 📍現在的展覽名稱是Cherish（2025年9月） 藝術家是Michelle Sound，她的作品探索個人和家庭敘事 融合原住民藝術過程，通過鼓製作、貂毛刺繡、珠飾、繪畫和攝影等方式 來表達母性勞動、身份和文化知識 📍逛展心得 只是隨意走到的地方，沒想到意外地買了一幅畫 這裡是一個結合歷史與現代藝術小空間。雖然作品不多但很多樣 可以讓人放鬆和沉浸於藝術氛圍中的空間。 而且畫廊的位置就靠近海灘，讓人可以在欣賞藝術的同時，享受大自然的美景～ 如果你也和我一樣對當地文化和藝術是有興趣的 那我非常推薦可以來這裡逛逛喔！

（Google による翻訳）彼らは常にさまざまなアーティストによるアート展示を行っています。アンブルサイドビーチを一人で長く散歩することもできます。魅力的な風景。 （原文） They have art exhibition all the time with different artists. And you can take a long walk alone ambleside beach. Charming scenery.

（Google による翻訳）気になって覗いてみたい… 小さな寛大な建物。 バックビーチの夕日ビューが美しい.. （原文） 궁금해서 들여다 보고싶은.. 조그만 앙증맞은 건물. 뒤로 바닷가 일몰뷰가 아름다운..

（Google による翻訳）キャピラノ大学の IDEA デザイン スクールの 2026 年の卒業生は、タイポグラフィーとイラストを通じて 1 つのテーマを探求する毎年恒例のポスター ショーである IDEA Interprets を復活させます。今年のテーマは「危険」。 （原文） The 2026 graduates at Capilano University’s IDEA School of Design bring back IDEA Interprets, an annual poster show that explores a single theme through typography and illustration. This year’s theme: Danger.

（Google による翻訳）芸術作品を鑑賞できる美しい場所であり、素晴らしい海の景色も楽しめます。 （原文） A beautiful place to enjoy art work and has a great ocean view to enjoy too!

（Google による翻訳）🇨🇦❤️🇲🇽美しい!マヤのドレスコード メキシコ、チアパス州のレガシーと継続性 アドリアナ・ファビオラ・サンチェス、ナタリー・ロイズマン、セシリア・イ・フアン・ゴメス、リタ・シフエンテスが紹介するマヤのドレスコード。 フェリービルディングギャラリーでのこの展覧会をお見逃しなく！ 1414 アーガイル アベニュー (6.2 km) ブリティッシュコロンビア州ウェストバンクーバー V7T 1C2 フェリー ビルディング ギャラリーの Web サイトからの情報: 「マヤのドレス コード: メキシコ、チアパスの遺産と継続性」 マヤの女性によるテキスタイルと Cisco Dietz による写真 2018年9月11日～23日 オープニング レセプション: 9 月火曜日、午後 6 時から 8 時まで キュレーターズトーク: 9月16日日曜日、午後2時から4時考古学者でキュレーターのファビオラ サンチェスと一緒に、マヤ織物の豊かな歴史を掘り下げてアート サンデーを楽しみましょう。入場無料、申込み不要（座席数に限りがございます）。 私たちは、メキシコ総領事館と協力して、メキシコのチアパス州で、職人とマヤ族を紹介する、チアパス州の織物とシスコ・ディーツによる写真を組み合わせた展覧会「マヤのドレスコード：レガシーと継続性」を開催できることを嬉しく思います。 テキスタイルは、さまざまな文化を通じて複雑なコミュニケーション システムの一部として機能してきました。マヤ地域では、衣服が女性の地域アイデンティティの一部を形成しており、各先住民族には、ブラウスやウィピレを飾る独特のドレス、色、複雑なデザインがあります。服装はマヤ女性の識別とアイデンティティの一形態であり、その特徴はマヤ地域の町によって独特です。この展覧会では、伝統的および現代的なテキスタイルと、メキシコ、チアパス州の現代マヤ族の写真が展示されます。 」 （原文） 🇨🇦❤️🇲🇽Beautiful!The Mayan Dress Code Legacy & Continuity in Chiapas, México The Mayan Dress Code presented by Adriana Fabiola Sanchez, Natalie Roizman , Cecilia y Juan Gómez, Rita Cifuentes. Do not miss this Exhibition at The Ferry Building Gallery! 1414 Argyle Avenue (3.80 mi) West Vancouver, British Columbia V7T 1C2 Information from the Ferry Building Gallery website: "The Mayan Dress Code: Legacy and Continuity in Chiapas, Mexico Textiles by Mayan women & photographs by Cisco Dietz September 11 - 23, 2018 Opening Reception: Tuesday, September, 6–8 p.m. Curator's Talk: Sunday, September 16, 2–4 p.m. Join archeologist and curator Fabiola Sanchez for an Art Sunday as she delves into the rich history of Mayan weaving. Free admission, no registration required (limited seating). We are pleased to present The Mayan Dress Code: Legacy and Continuity in Chiapas, Mexico, an exhibition combining textiles from Chiapas with photography by Cisco Dietz showcasing the artisans and Maya people, in collaboration with the Consulate General of Mexico. Textiles have been part of a complex communication system through different cultures. Clothing forms part of women´s regional identity in the Mayan area, where each indigenous group has a distinctive dress, colours and intricate designs that adorn the blouses, or huipiles. Dressing is a form of identification and identity among Maya women and those characteristics are distinctive between towns in the Maya region. This exhibition features textiles, both traditional and modern, and photographs of contemporary Maya people of Chiapas, Mexico. "

（Google による翻訳）素晴らしいデザインです！ （原文） Great design!

（Google による翻訳）ホースシュー ベイ パークは、フェリーの前後に時間を見つけて立ち寄り、湾や村のレストランを楽しみましょう。すごいですね。駐車場を見つけるのは難しいですが、路上には時間制限のある無料駐車場があります。遊び場の近くに広い洗面所。子供たちが夢中になれる遊び場があります。フェリーが出入りする様子。湾の周りのトレイルには素晴らしいビューポイントとたくさんのベンチがあり、日陰のピクニックテーブルがあり、湾にあるコンドミニアムの眺めは素晴らしいです。動画や画像をチェックしてフォローしてください。 （原文） Horseshoe Bay park is a must stop just find time before or after your ferry to enjoy the bay and restaurants in the village. Its amazing. Parking can be hard to find, there is free parking on the streets its time limited. Ample washroom near playground. There is playground to keep kids occupied. The view of the ferries going in/out. The trail around the bay has great view points and lots of benches, there are shaded picnic tables and the view of condos at the bay is great. Check out videos & images & follow for more.

（Google による翻訳）この地域を歩き回るのは素晴らしい経験でした。とても平和で清潔です！濡れずに砂遊びが好きな子供たちにぴったりの砂場もあります。 （原文） It was a wonderful experience walking around the area. So peaceful and clean! There's even nice sand pit for kids who loves playing sand without getting wet.

（Google による翻訳）私は以前に何度かホースシュー湾からフェリーで旅行しました。ようやく時間を見つけてこの公園を散歩することにしました。とてもポジティブな感情を得られたので、それは正しい決断でした。特に湾の左側からの眺めは本当に素晴らしいです。桟橋の板の上に寝そべる海獣が高確率で見られます。とても居心地の良いロケーションです！ （原文） I traveled by ferry from Horseshoe Bay a few times before. Finally, I found time just walking in this Park. It was the right decision because I got a lot of positive emotions. The views are really wonderful, especially from the left side of the bay. With a high probability, you can see sea mammals who like to lie on the pier boards. It's a very cozy location!

（Google による翻訳）ウエスト バンクーバーのホースシュー ベイは、素晴らしいウォーターフロントの景色と魅力的な村の雰囲気に魅了される隠れた宝石です。フェリー ターミナルは、訪問者をバンクーバー島やその先へ結びつけるユニークな側面を加えています。趣のあるお店やレストランを散策するのが楽しかったです。リラックスした一日や美しい休暇を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Horseshoe Bay in West Vancouver is a hidden gem that captivates with its stunning waterfront views and charming village vibe. The ferry terminal adds a unique aspect, connecting visitors to Vancouver Island and beyond. I enjoyed exploring the quaint shops and restaurants. It’s a perfect spot for a relaxing day or a scenic getaway!

（Google による翻訳）港に出入りするフェリーを眺めることができる水辺の美しい公園。お子様向けの遊び場やお手洗いも完備しております。ただし、どこにでもガチョウの糞があることに注意してください。岩場のビーチエリアまで歩いて行けます。レストランやカフェの近くにあります。 （原文） Beautiful park by the water where you can view the ferries come in and out of the harbour. There is a playground for kids as well as washroom facilities. Be aware of the goose poop everywhere though. You can walk down to the rocky beach area. Near to the restaurants and cafes.

（Google による翻訳）公園は5月に改修工事のため閉鎖されます。 夏にはとても混雑するので、後でもっと良い公園になることを願っています。 フェリーに乗りますが、散策する時間もあります。 フェリーに乗らなくても観光客には良いエリアです。 駐車場、レストラン、コーヒーショップも多数あります。小さな村ですが、散歩には最適です。水の景色もいいですね。 （原文） The park is closed for the renovation in May. Hopefully, it is a better park later since it will be very busy in summer. We go for the ferry but we have time strolling around. It's a good area for tourists even you don't go for ferry. There are many parking, restaurants and coffee shops as well. It's a small village but good for a walk. The water view is nice too.

（Google による翻訳）ここはとても素晴らしい公園です！私たちはボート遊びに行き、それからサンドイッチを買って公園のベンチに座って食べました。私たちの時間は本当に楽しかったです。とても平和で、水辺にいるととても落ち着く感じでした。 素晴らしい景色！子供用の小さな遊び場もあります。私が本当に気に入ったのは、公園のベンチが遊び場エリアから離れているので、子供たちが叫んで雰囲気を台無しにすることなく、実際に平和で静かな時間を楽しむことができることです（笑）。バスルームはメンテナンス中のため閉鎖されており、少し迷惑ですが、すぐに復旧して再び使用できるようになると思います。 （原文） This is such a stunning park! We went boating and then bought some sandwiches so we could sit at one of the park benches and eat. Really enjoyed our time, it was super peaceful and just so calming being by the water. Gorgeous views! There’s a little playground for kids as well. What I really liked is that the park benches are away from the playground area so that you can actually enjoy some peace and quiet without any screaming kids ruining the vibe, lol. The bathrooms were closed because they’re under maintenance - which is a little annoying but I’m sure they’ll be back up and running again soon.