クロウスネスト　パスの36のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした！私の曽祖父と夫の祖父は二人とも峠の鉱山で働いていました。家族のために生活を築くためにどれほど懸命に働いていたかを知ることができ、とても興味深かったです。サラさん、素晴らしいツアーをありがとうございました。 （原文） Such a great tour! My great grandfather and my husbands grandfather both worked in the mines in the pass. It was so interesting to learn about how hard they worked to create a life for their families. Thank you Sarah for a great tour.

（Google による翻訳）先月、炭鉱を訪れて本当に楽しかったです。冬季閉鎖の前日だったので、幸運にも見学することができました。ガイドさんは本当に素晴らしかったです。彼女はツアーのスターでした。私と婚約者は、彼女が教えてくれた情報のおかげで、本当に素晴らしい体験になったと言っていました。私たちは炭鉱の番組を見るのが大好きなので、炭鉱見学は本当に楽しかったです！ （原文） Had such a blast visiting the mine this past month. We were lucky enough to tour it as it was the day before the closed for the winter. Our tour guide was AMAZING. She was the star of the tour. Me and my fiance said all the information she has really made it an experience. We love watching mining shows so touring a coal mine was so fun!

（Google による翻訳）この場所は色彩豊かです。1時間のツアーで、初期の鉱夫たちの生活について多くの興味深いことを学ぶことができます。鉱山内は気温が0度だったので、暖かいジャケットをお持ちください。特に週末や休日が近い場合は、事前にチケットを予約することをお勧めします。 （原文） Место очень колоритное.За час экскурсии, можно узнать много интересного о жизни первых шахтеров. Внутри шахты было 0 градусов, берите с собой теплые куртки. Билеты лучше заказывать заранее, особенно ближе к концу недели или в праздники.

（Google による翻訳）彼女と8時からのダークヒストリーツアーに参加して、本当に素晴らしい時間を過ごしました。アリさんは素晴らしい舞台設定で、鉱山にまつわる物語や民話を、まるで本物のように生き生きと伝えてくれました。10月を通して夜のアクティビティを探している方には、ぜひお勧めします！ （原文） My girlfriend and I came down for the 8:00 dark history tour and had an AMAZING time. Ali did such a wonderful job of setting the scene, she really brought the stories and folklore which surrounds mining to life in such an authentic way. Would definitely recommend this for anyone looking for evening activities throughout the month of October!

（Google による翻訳）鉱山内は文字通り凍えるほど寒いです！鉱山の奥の壁には霜が降りていました。子供、ティーンエイジャー、そしてカナダ人グループの大人には、パーカー1枚では足りませんでした。8月の暑い日に鉱山内は摂氏0度です。しっかりしたジャケットか冬用の服をお持ちください。 ツアーは非常に有益で、素晴らしい体験でした。鉱山入口近くの手押し車から石炭を1つ無料で持ち帰ることができます。 入場は予約した時間に基づいています。午前10時のツアーには3名、午前11時のツアーには約6家族が参加しました。 ヘッドランプ付きのヘルメットが提供されます。Tシャツとショートパンツしか着ていないティーンエイジャーには、パーカーを貸し出しました。 洞窟にはコウモリがいるかもしれないと冗談を言ったのですが（子供を怖がらせてしまいました）、そのような話は聞きませんでしたし、見ることもありませんでした。 全体として、本当に素晴らしい体験でしたし、この一度きりの体験に参加できてよかったです。 （原文） It's FREEZING in the mine, literally! There was frost on the walls at the end of the mine. A hoodie was not enough for kids, teens nor the adults in our Canadian party. It is ZERO DEGREES CELSIUS in the mine on a hot August day. Bring a good jacket or winter attire. The tour was very informative and it was such a neat experience. You are able to take home a complimentary piece of coal from a wheelbarrow near the mines entrance. Entry is based on the time/hour you booked. The 10am tour had 3 people. The 11am tour had roughly 6 families. Hardhats with headlamps are provided. A hoodie was lended to a teen to who only had a tshirt and shorts on. I had joked (and scared a kid) that there might be bats in the cave but we didn't hear of or see anything like that. Overall, it was a truly neat experience and I’m glad we partook in this one-time experience.

（Google による翻訳）あらゆるタイプの方に素晴らしい体験を！20年前にも訪れたことがありますが、今回はずっと素晴らしく、知識も豊富でした。14人のグループで訪れましたが、全員が大満足で、家族を連れてまた来たいと言っていました。本当におすすめですし、料金に見合う価値がありました。 （原文） Amazing experience for all types! I had been here 20 years ago and it’s MUCH better and informative. We had a group of 14 guys that loved it and all wanted to take their families back. Highly recommend and worth the price.

（Google による翻訳）ツアーガイドさん（お名前を聞き忘れてしまいました）が、炭鉱への素晴らしい旅を案内してくれました！小さな子供連れのグループだったので、ガイドさんは丁寧に説明してくださり、本当に助かりました。 お土産に石炭の塊（大小様々）もいただきました。お土産屋さんもあり、どれもとても美味しくてお手頃価格でした！磨かれた石（少し、あるいは山盛り）や、ステッカーウォールに貼るステッカーなど、たくさん買えました。 楽しくてためになる旅をありがとうございました！💓 （原文） Our tour guide (forgot to get her name) lead such an amazing journey into the coal mine! We had a mix of young children and she was very cautious with what she shared which was very appreciated. We even got to take a little- or big- chunk or coal as a souvenir. They also have a little souvenir shop which everything was very well and reasonably priced! A little polished rock- or handfuls- and a sticker to add to our sticker wall. Thank you for the fun, educational journey! 💓

山崩れの様子がよく分かります。

（Google による翻訳）フランク・スライド・インタープリティブ・センターでは、カナダで最も劇的な自然災害の一つを、感動的かつ教育的に学ぶことができます。一歩足を踏み入れた瞬間から、タートル山と、1903年にフランクの町を埋め尽くした巨大な岩盤崩落の息を呑むような景色に囲まれます。 展示は臨場感あふれるもので、綿密に計画されています。実物大のティラノサウルスの頭蓋骨「ブラック・ビューティー」のレプリカは、訪れる人々に深い歴史的背景を与えてくれる、魅力的な驚きでした。倒壊した建物やインタラクティブな展示物を用いた屋内の災害シミュレーションは、ここで何が起こったのかを真に理解するのに役立ちます。 屋外では、周囲の遊歩道や展望台から、土砂崩れのスケールを一望できます。自然の美しさと歴史的な重みが融合した光景は、畏敬の念を抱かせます。瓦礫の山と周囲の山々の景色は息を呑むほど美しく、特に私たちが訪れたようなドラマチックな空の下は格別です。 家族連れ、歴史愛好家、そしてクロウズネスト・パスを探索するすべての人に最適です。アルバータ州で最も記憶に残る史跡のひとつです。 （原文） The Frank Slide Interpretive Centre offers an incredibly moving and educational look into one of Canada’s most dramatic natural disasters. From the moment you step in, you’re surrounded by breathtaking views of Turtle Mountain and the massive rockslide that buried the town of Frank in 1903. The exhibits are immersive and well-curated. The life-size replica of “Black Beauty,” the Tyrannosaurus skull, was a fascinating surprise that adds a deeper historical layer to the visit. The indoor simulations of the disaster, with collapsed structures and interactive displays, truly help you understand the magnitude of what happened here. Outside, the surrounding trails and viewpoints give you a panoramic look at the scale of the landslide. The blend of natural beauty and historic weight is humbling. The views of the rubble field and surrounding mountains are stunning—especially under a dramatic sky like we had. Great for families, history buffs, or anyone exploring the Crowsnest Pass. Easily one of Alberta’s most memorable historic sites.

（Google による翻訳）フランク・スライド・ビジターセンターは、とても興味深く、情報も豊富です。この大規模な岩盤崩落の悲劇的な物語は胸を打つものがあります。訪れる価値は十分にあります。周辺を通る小さなハイキングコースは、とても美しく、比較的歩きやすく、少なくともスニーカーがあれば楽に歩けます。 （原文） Das Besucherzentrum zum Frank Slide ist sehr interessant und informativ. Die tragische Geschichte dieses massiven Felsrutsches berührt. Ein Besuch lohnt sich. Der kleine Wanderweg, der durch das Gebiet führt ist sehr schön, eher leicht und mit mindestens Turnschuhen gut zu bewältigen.

（Google による翻訳）ここは訪れる価値のある素晴らしい場所で、時間をかけるだけの価値があります。とても魅力的な歴史があり、解説センターも充実しています。悲劇について敬意を持って解説してくれています。スタッフは知識豊富で親切です。遊歩道はよく整備されていて、無料です。鉱山の入り口を見つけられるか試してみてください！双眼鏡を持ってきました。 （原文） This is a great place to visit, well worth the time. Such a fascinating history and well done interpretive center. It addresses the tragedy in a respectful manner. The staff is knowledgeable and friendly. The path is well taken care of and is no charge. See if you can spot the entrance to the mine! We brought binoculars.

（Google による翻訳）フランク・スライドに関する小規模ながらも充実した情報センターです。外に出て自然災害の威力を知る前に、フランク・スライドについて詳しく知っておくと良いでしょう。 外にある岩沿いの短い遊歩道もお忘れなく。 （原文） Small but informative centre about Frank Slide. It is great to know more about the slide before you go outside to see how powerful the natural disaster is. Don't forget the short trail along the rocks outside.

（Google による翻訳）非常に有益な情報でした。センターは整備されていて、分かりやすいです。料金もとてもリーズナブルです！土砂崩れの直後の景色は美しいと同時に、土砂崩れの破壊力を如実に物語っており、心を痛めます。 人間的な側面も非常に分かりやすく描かれており、物語や失われた命を深く理解し、共感することができました。歴史保存に尽力されている方々に感謝いたします。 （原文） Very informative. The centre is well set up and easy to navigate. The price is very reasonable!The view of the aftermath is beautiful but disturbing as it really conveys the destructive force of the slide. The human side was told very well and made it easy to connect and understand the stories and the loss of life. Well done preserving history

（Google による翻訳）面白かったけど、100年前にそんなことがあったなんて、ちょっと悲しい。それに、博物館の入場料もかなり高かった。全体的に見て面白かったけど、同時に悲しくもあった。 （原文） It was cool but to think that happened 100 years ago is kinda sad. Also the prices for the museum were pretty expensive. Overall cool to see but also sad

（Google による翻訳）全体的には、石炭加工機械が置かれていた破壊された建物や作業場の機械室、地元の炭鉱労働者の活動や石炭採掘の歴史に関する情報を記した看板など、多くの展示があり、比較的興味深い場所です。 （原文） Загалом місце відносно цікаве, багато експонатів на кшталт зруйнованих будівель, де раніше були машини з обробки вугілля, машинні зали цехів, а також білборди з інформацією про діяльність місцевих шахтарів і історії видобутку вугілля.

（Google による翻訳）ここの鉱山事業とその仕組みについて、歴史と解説が豊富。カナダで唯一カナダ人単独所有の鉱山事業であることは、間違いなく際立っています。炭鉱は巨大です！この地域の他のエキサイティングで知識豊富なアドベンチャーに行く途中で、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） So much history and explanation about the mining operations here and how they worked. For being the only soleyCanadian owned mining operation in Canada, it definitely stands out. The collieries are huge! Definitely worth a look on your way to any of the other exciting and informative adventures in the area.

（Google による翻訳）ここはとても素晴らしい史跡でした。興味深い情報がたくさんあります。この鉱山の技術はかなり進んでいた。そして、処理の一部はまだ残っています。これを手に入れるために立ち寄る価値は間違いなくあります。 （原文） This was a very cool historical site. Lots of interesting information. The technology of this mine was quite advanced. And parts of the processing are still standing. Definitely worth stopping in to take this in.

（Google による翻訳）ちょっとした教育的な銘板が飾られた、散策にぴったりの美しいスポットです。あまり時間がなかったのですが、地元の人になって、廃墟となった建物に囲まれた自然の中で何時間も過ごすのも想像できました。 （原文） Beautiful spot to get and wonder around with little bits of educational plaques. We didn't have much time however I could imagine being a local and spending hours there soaking up the nature amongst retired buildings

（Google による翻訳）興味深い歴史的施設です。無料で見学できます。 （原文） Interesting historical facility. It's free to see.

（Google による翻訳）幹線道路沿いに位置しており、駐車場も完備されているので観光客にも便利です。この場所には、豊富な情報が展示されたよく舗装された通路が特徴です。この場所を探索すると、炭鉱とその重要性について豊富な知識が得られます。 （原文） Conveniently situated by the highway, offering ample parking for visitors. The site features well-paved pathways with abundant informative displays. Exploring the site provides a wealth of knowledge about the collieries and their significance.

（Google による翻訳）四隅に4台分の駐車スペースがある、素敵な駐車場があります。到着すると、それぞれの車が角に停まっていて、不思議な美しさを醸し出していました。 ここは、かつてABが鉱山の源であったことを物語る史跡です。もちろん、今も採掘は続いています。 （原文） It has a cool parking lots that has 4 parking site at four corners. When we arrived, each vehicle parked corner that show a strange beauty. The site is a historic site showing the past of AB was a mining source. Of course it's continue now.

（Google による翻訳）妻と私は今日、最高の体験をしました。博物館見学の前にギフトショップに立ち寄ったのですが、若い女性の方が出迎えてくれて、お話をしながら素敵なヒントをたくさん教えてくれました！彼女がここに来てまだ2ヶ月なのに、すでにこんなにたくさんの場所を探検していたなんて、本当に感激しました！最高のサービスと素晴らしい博物館に本当に感動しました！ （原文） My wife and I had the most incredible experience today. We went into the gift shop before exploring the museum and were welcomed by a young lady who chatted with us and gave us some great tips! We were impressed with how much she had already explored in the pass having only lived here for 2 months! Really impressed with the superb service and amazing museum!

（Google による翻訳）見るものも体験することもたくさんあります。スタッフはとても親切で、殺人ミステリーと組み合わされた体験は、背筋が凍るような体験で、ロマンチックで、切なくて、その他にもたくさんの魅力があります。展示物はすべて、案内板やパンフレットで丁寧に説明されています。私はセルフガイドツアーに参加しましたが、ガイド付きツアーには必ずまた参加したいと思います。ツアーの後は、鉱夫の道を歩き、木々の間を抜けて古い小道を下る遠回りをしました。美しい小道沿いの小川や滝を眺めながら歩くと、歩く価値が十分にあります。とてもリラックスできました！ （原文） So much to see and experience. The staff here are very helpful and the murder mystery combined in the experience is so bone chilling and romantic and sad and so many other things. All of the exhibits are explained very thoroughly with signage and pamphlets. My tour was self guided but id come back for the guided tour for sure. Afterwards I walked the miners path and took the long way back through the trees and down some old trails. Seeing the creek and falls along the beautiful trail makes the walk well worth it. So relaxing!

（Google による翻訳）アルバータ州の私のベスト美術館トップ5に簡単に入ります。建物には素晴らしい雰囲気があり、見どころがたくさんあります。峠を越えたら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Easily in my top 5 best museums in Alberta. The building has an amazing vibe and there is so so much to see. An absolute must visit when in the pass!

（Google による翻訳）入場料は大人 10 ドルと非常にリーズナブルで、見るものがたくさんあり、誰もが昔ながらの家庭用機械や雑貨店の商品から地元の鉱山の歴史、世界大戦への地元の関わりなどまで、多くのホールで興味深く楽しめるものを見つけることができるでしょう。 （原文） Well worth the entrance fee, a very reasonable $10 for adults, there is so much to see and everyone is going to find something interesting and entertaining in the many halls from old fashioned household machinery and general store items to local mine history and local involvement in the World Wars and more.

（Google による翻訳）ここは、クラウネスト​​ パスの歴史と遺産について学ぶのに最適な場所です。多くの情報が非常によく文書化されています。鉱山の歴史は非常に興味深いです。私はこの場所、特に鉱夫の祈りが大好きでした。推奨。 （原文） This is a great place to learn about the Crownest Pass history and heritage. A lot of information very well documented. The mine's history is super interesting. I loved this place , especially the Miner's prayer. Recommended.

（Google による翻訳）この博物館は訪れるのが本当に楽しかったです。石炭展示だけでも丸一週間過ごせるほどでした。でも、他の展示もぜひ訪れてみたいですね！1920年代のラム密輸に関するAPP展示はお見逃しなく。ただ見て帰るのではなく、時間をかけて謎に迫りましょう。博物館での時間を満喫した後は、炭鉱労働者の散歩道を歩いてみてください。きっと満足できるはずです。 （原文） This museum was a joy to visit. I could have spent an entire week just in the coal exhibit. But you'll want to visit the other ones too! Don't miss the APP exhibit on Rum Running during the 1920s. Don't just look and leave. Take the time to engage with the mystery that is presented. Enjoy your time here and then take the Coal Miners walk, you'll be so glad you did.

（Google による翻訳）入場料には、博物館と警察宿舎（2018年に改装され、正式にオープンしました）の両方が含まれています。どちらも訪れる価値があり、特にドレスアップして写真撮影ができるコーナーと、ラム・ランナー殺人裁判で意見を述べる機会が気に入りました。ダークツーリズムがお好きなら、絶対に見逃せないスポットです！ （原文） Your admission price covers both the museum and the Police Barracks (which was newly renovated and officially opened in 2018). Both are delightful to visit and we especially liked the dress-up photo ops and the chance to share your opinion in the Rum Runner Murder Trial. If you like Dark Tourism, this is definitely a must-see!

（Google による翻訳）今までプレーした中で最も素晴らしいゴルフコースの一つです。フェアウェイは美しく、グリーンは速く、ゴルフカートはデジタルマップとGPS位置情報付きで豪華でした。 （原文） This is one of nicest golf course I have ever golfed. The fairways are beautiful the greens we fast the golf carts were fancy with a digital map and GPS location

（Google による翻訳）練習とボール打ちをするために早めに到着しましたが、ドライビングレンジが遠く、私たちのプレー開始直前までカートが空いていませんでした。コースは素晴らしいコンディションでした。初日は少し雨が降りましたが、昨日は素晴らしい景色が楽しめる素晴らしい一日でした。 （原文） We came early in order to be able to practice and hit balls but the driving range is a ways away and there was no carts available till just before our t times . Course was in great shape though. 1st day was a bit wet but yesterday was a beautiful day with nice scenery.

（Google による翻訳）クロウズネスト・パス・ゴルフクラブでは、これまで何度もスノーモービルクラブのイベントを開催してきましたが、毎回素晴らしいイベントでした。クラブハウスは素晴らしい会場で、スコットはあらゆる面でスムーズな運営に尽力してくれました。イベント開催にこれ以上の場所は考えられません。クロウズネスト・パス・ゴルフクラブを強くお勧めします！ （原文） We’ve held numerous snowmobile club events at the Crowsnest Pass Golf Club, and every time has been fantastic. The clubhouse is a great venue, and Scott goes above and beyond to make sure everything runs smoothly. Couldn’t ask for a better spot to host an event—highly recommend the Crowsnest Pass Golf Club!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで有能なスタッフ、そして明るく清潔な雰囲気の中で夕食を楽しめました。友人と金曜日の夜のプライムリブビュッフェに19時半の予約で訪れました。素晴らしい景色を楽しむには暗すぎましたが、最後の光が山々の美しい輪郭を映し出していました。夕食は美味しく、サイドディッシュもどれも美味しかったです。唯一残念だったのは、デザートが食べ終わる前になくなってしまったことですが、それは私の責任です。デザートをしっかり楽しむには、食事と一緒に頼むことをお勧めします。美味しい食事に見合うだけの価値は十分にあります。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Super friendly and efficent staff, and a bright clean atmosphere for dinner. Visited with a friend for the Friday night Prime Rib buffet for a 7:30 pm reservation. It was too dark to enjoy the amazing view, but it did cast a lovely outline of the mountains with the last rays of light. Dinner was delicious - all of the sides were tasty. My only disappointment is that the desserts got removed before I had a chance to partake- that's on me though. I suggest grabbing your dessert of choice with your meal to ensure you get to enjoy it. Good value for the delicious meal. I recommend visiting!

（Google による翻訳）とても新しくてモダンです。サービスも良く、フレンドリーでした。待ち時間もそれほど長くありませんでした。15人でランチメニューの様々な料理を注文しました。私はフィッシュアンドチップスを注文しました。見た目も美しく、味も美味しかったです。全体的には、料理はまあまあという意見でした。ぜひ訪れる価値のあるレストランです。 （原文） Very new and modern. Good Friendly service. Did not have to wait long. 15 of us ordering different items on tbe lunch menu. I had fish and chips. Nicely presented and tasted good. General concensus was the food was ok. Well worth a visit to the restaurant.

（Google による翻訳）カナダの雄大な山々の美しさに抱かれたクロウズネスト・パス・ゴルフコースは、他のコースでは味わえない、爽快なチャレンジと自然の雄大さが見事に融合したコースです。カナダで常にトップ10にランクインするこのコースは、熱心なゴルファーと自然愛好家にとってまさに宝石のような存在です。 レイアウトは難易度が高く、息を呑むほど美しく、各ホールにはそびえ立つ山々と緑豊かな森を背景に、それぞれに個性的な障害物が配置されています。ティーオフすると、見渡す限り広がるパノラマビューが瞬時に目の前に広がり、周囲の雄大な景観の荒々しい美しさを堪能できます。 ここでのプレーは、まさに腕試しと言えるでしょう。起伏のあるフェアウェイと戦略的に配置されたバンカーは、正確なショットを要求します。そして、細部まで丁寧に整備されたグリーンは、フェアでありながらも容赦のないチャレンジを提供します。息を呑むような景色の中、すべてのショットを綿密に考え、集中力を維持する必要があります。 クロウズネスト・パス・ゴルフコースの最も素晴らしい点の一つは、自然との融合です。ほぼすべてのホールから雄大な山々の眺望が広がり、静謐な雰囲気がゴルフ体験をさらに高めます。パー3を攻める時も、パー5でロングドライブに備える時も、心身ともにリフレッシュできる素晴らしい景色が目の前に広がります。 充実した設備の施設は、カジュアルなゴルファーにも、本格的なゴルファーにも最適です。ラウンド後は、クラブハウスでくつろぎながら、最高のショットを振り返ったり、次回のコースを計画したりすることができます。 比類なき美しさと挑戦的なゴルフアドベンチャーを求めるなら、クロウズネスト・パス・ゴルフコースは必見です。カナダ屈指の名門コースとして名高いこのコースは、最後のパットを沈めた後も、いつまでも心に残る思い出となるでしょう。 （原文） Nestled amidst the rugged beauty of Canada's mountains, Crowsnest Pass Golf Course offers an exhilarating blend of challenge and natural splendor that few courses can match. Consistently rated among the top 10 in Canada, this course is a gem for avid golfers and nature enthusiasts alike. The layout is both daunting and breathtaking, with each hole presenting unique obstacles against a backdrop of towering peaks and lush forests. Teeing off, you are immediately struck by panoramic views that stretch as far as the eye can see, showcasing the untamed beauty of the surrounding landscape. Playing here is a true test of skill. The undulating fairways and strategically placed bunkers demand precision, while the greens, meticulously maintained, offer a fair yet unforgiving challenge. Every shot requires thoughtful consideration, ensuring that you stay focused amidst the awe-inspiring scenery. One of the most remarkable aspects of Crowsnest Pass Golf Course is its integration with nature. Nearly every hole offers vistas of majestic mountains, creating a serene atmosphere that enhances the golfing experience. Whether you're navigating a par 3 or preparing for a long drive on a par 5, you're treated to views that inspire and invigorate. The facilities are well-appointed, catering to both casual golfers and serious players. The clubhouse provides a comfortable retreat after your round, where you can relive your best shots and plan your next visit. For those seeking a golfing adventure that combines challenge with unparalleled beauty, Crowsnest Pass Golf Course is a must-visit. Its reputation as one of Canada's finest courses is well-deserved, offering a memorable experience that lingers long after the final putt drops.

（Google による翻訳）クロウズネスト・パス・ゴルフコースのレストランは、新しいクラブハウスとレストランがオープンして以来、常連です。春と夏には少なくとも週に1回、秋と冬には少なくとも月に2回は食事をしています。給仕スタッフとキッチンスタッフの対応にはいつも満足しています。彼らはいつも笑顔で、感じが良く、とても親切です。料理は最高です！特にビュッフェは最高です！美味しい料理の数々、そしてデザートも絶品です。最近、ちょっとしたトラブルがあったのですが、快くすぐに対応してくれました。接客サービスも最高です。いつも100%満足しています。スタッフの皆さんは皆素晴らしい方々です！いつも利用しているお気に入りのレストランで、いつも利用させていただいていることに感謝しています。😊 （原文） I have been a regular at the Crowsnest Pass Golf Course restaurant since they opened the new clubhouse and restaurant. I dine there at least once a week in spring & summer months, and at least twice a month, in fall and winter months. I have always been very happy with the serving staff and kitchen staff. They have always had a big smile and are pleasant and very helpful. The food is amazing!! Especially the buffets!! So many delicious choices and wonderful desserts. I recently had a bit of an issue and they cheerfully offered to fix it right away. The customer service is the best. I have to say that everything is usually 100%. All the people who work there, are awesome people!! Thank you for being my go-to choice and my favorite place to eat. 😊

（Google による翻訳）小川に沿って滝まで素晴らしいハイキングでしたが、前回行ったときは最後にチェーンが壊れていて、登ろうとするのは安全ではないようでした。 （原文） Great hike along the creek to the falls, chain was broken at the end when I went the last time, didn't seem safe to try and climb it.

（Google による翻訳）天気も良く、素晴らしいハイキングでした。滝の麓への小旅行をもう少しで見逃しそうになりましたが、往復する価値は十分あります。強くお勧めします。 （原文） Great hike with very nice weather. Almost missed the jaunt into the base of the falls. We'll worth the double back for it. Highly recommend

（Google による翻訳）美しいハイキング！よく整備された登山道。 （原文） Beautiful hike! Well maintained trail.

（Google による翻訳）素敵な短いハイキング。上に登ると滝の景色はかなり遮られますが、どちらでも良い景色が見えます。下って川に沿って進むと、季節によっては、凍った大きな滝を見ることができるか、滝のかなり近くを歩くか、または今週行ったときは、水位が下がってから最初の曲がり角までしか登ることができませんでした。高すぎて先に進めませんでした。 （原文） Nice short hike. If you go up the view of the waterfall is quite blocked, but you get a good view either way. If you go down and follow the river then depending on the time of year you can either see a big frozen waterfall, walk fairly close to the waterfall, or when we went this week we could only go up to the first bend since the water level was too high to go further.

（Google による翻訳）適度な高さの小ハイキングコース。ハイキングコースの大部分はATV専用コースなので、体験の満足度は低くなりますが、徒歩圏内のコースや滝の絶景も楽しめます。 （原文） Decent small hike, good amount of elevation. A bunch of the hike is on an ATV trail which detracts from the experience, but you do get some walking only trails and some rewarding views of the waterfall.

（Google による翻訳）冬は気の弱い人には向きませんが、凍った道を迂回するにはチェーンを使った面白い動きをする必要があります。夏ならもっと楽になると思います。とてもきれいな滝です。 （原文） Not for the faint of heart in the winter, requires some interesting moves with a chain to get around icy paths. I assume this would be allot easier in summer. Very pretty falls.

（Google による翻訳）美しい小さな滝。小さな渓谷にあり、滝まで往復20分です。ロッキー山脈を巡る長距離旅行の際に最適な停留所です。人も少なくて歩きやすいです。とても気に入りました。 （原文） Beautiful little waterfall. Located in a little valley, it is a 20 minute round trip to the waterfall and back. It is a perfect stop when doing a longer trip through the Rockies. Not a lot of people, easy walking. We liked it very much.

（Google による翻訳）大規模なツアーの一環として墓地を訪れました。ガイドさんは親切で知識も豊富でした。私たち一人ひとりにIDが割り当てられ、震災で亡くなった方々について学びました。その後、墓石を探しに行きました。とても丁寧な対応で、子供たちは皆、被災された方々について多くのことを学びました。 （原文） We visited the cemetery as part of a larger tour. Our guide was kind and knowledgeable. We were each assigned an identity and learned about the individuals who lost their lives in the disaster. We then went and found their grave markers. This was done in such a respectful way and all the kids learned a lot about the people affected.

（Google による翻訳）歴史に興味があるなら、ここはちょっとした休憩にぴったりです。この地域で起きた鉱山事故の物語が紹介されています。散策しながら、その地域の鉱山とその悲劇に関するストーリーボードを読むことができるエリアもあります。地元の墓地も近くにあり、古い墓石やユニークな配置を見るのはとても興味深いです。静かで無料です。 （原文） If your into history of places this is a great little stop. Shares the story of some of the mine disasters in the area. There is a area where you can just walk around and read story boards about the mines in that area and the tragedy that happened. The local cemetery is there and found it quite interesting looking at some of the old headstones and very unique layout. It's quiet, and free

（Google による翻訳）カナダ史上最悪の鉱山事故を描いた、ひどく悲しい物語。これはカナダのすべての学校の歴史の授業で教えられるべきです。あの運命の日にすべてを賭けた勇敢な魂たちへの大きな記念碑。彼らの物語を読むことができて光栄に思います。必見です。 （原文） A desperately sad story of the worse mining disaster in Canadian history. This should be taught in every canadian school history lesson. A bigging memorial to those brave souls who risked everything on that fateful day. I feel privileged to have read their stories. A must visit.

（Google による翻訳）とても厳粛で謙虚な気持ちになります。偶然この場所にたどり着きました。素晴らしいトリビュートです。 （原文） Very somber and humbling. Came across this place by mistake. A well done tribute.

（Google による翻訳）この地域の歴史を考えると、とても情報量が多く、よく手入れされた墓地です。厳粛で静かで、物思いにふけるような雰囲気です。そこには私と私の思い以外、誰もいませんでした。 （原文） Very informative and well taken care of cemetery considering all of the history in the region. Somber, quiet and reflective. No one there but me and my thoughts.

（Google による翻訳）フランクの地滑りの大災害からそう遠くないこの地域で、またしても大規模な鉱山災害が発生 （原文） Another huge mining disaster for this community not far from Frank’s slide major disaster

（Google による翻訳）町のすぐ外にあるこの場所は、クロウズネスト峠を訪れた際に必ず訪れるべき場所です。小道を進むと、鉱山事故と、それに関わった人々や動物たちについて書かれた銘板があります。素晴らしい物語と写真が満載です。 （原文） Just outside of the town this is a must visit when you are in the Crowsnest Pass. Follow the path to read the plaques describing the mine disaster and the people and animals involved. Excellent stories and photos.

（Google による翻訳）アルバータ・ロッキー山脈への旅行を考えているなら、ぜひこの場所を訪れてみてください。まさに頂上の峠の入り口に、自然の驚異を体現した、息を呑むような自然の驚異が横たわっています。きっとご満足いただけるはずです！ （原文） Anyone thinking about coming to the Alberta Rockies should add this to their list of stops. Right at the beginning of the crownest pass sits this incredible awe inspiring natural wonder of what nature is capable of. You won't be disappointed!

（Google による翻訳）ぜひ立ち寄って、この場所を訪れてみてください。歴史はとても悲しいので、この場所を歩きながら、遠い昔に起きた災害に思いを馳せることができます。素敵な遊歩道と展望台があります。駐車場も充実しています。 （原文） Definitely worth the stop to check out this place. Very sad about the history so as you walk around the site you’ll think of the calamity that hit so long ago. Nice walking trail and look out points. Good parking lot.

（Google による翻訳）ベルビューのAirbnbに泊まっているのですが、裏庭からこの滝が見えます。岩だらけの遺跡の中を歩いてみました。実際にそこに立ってみないと、その全容は分かりません。信じられないほど広大で、町全体がここに埋もれていると思うと、胸が締め付けられます。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） We're staying at an Airbnb in Bellevue and we can see the slide from our back yard. We went and walked through the rocky ruins as well. One can't really get the full scope of this until you're standing in it. It's incredibly vast and haunting to know a whole town is buried here. Definitely worth visiting.

（Google による翻訳）知識豊富なスタッフが、ゲストや立ち寄った人々に、このスライドの素晴らしい歴史について丁寧に教えてくれます。 ぜひ訪れてみてください。 （原文） Excellent knowledge staff that informs guests and folks that stop by the incredible history of the slide. Highly recommend visiting.

（Google による翻訳）実際に見るととても非現実的で、タートルマウンテンのもう半分もいつ崩れ落ちるかと思うと怖くなります😬 とても美しいエリアで、歩くのにとても役立つ情報満載のトレイルです。 （原文） Very surreal to see in person, also scary to think that the other half of turtle mountain is suspected to go at anytime 😬 Very beautiful area and very informative trail to walk.

（Google による翻訳）南アルバータに来たら絶対に訪れるべき場所です。インフォメーションセンターでは歴史についてたくさん学ぶことができます。スライダーを見に行くのに最適なトレイルを歩いてみましょう。ぜひ訪れてみてください！ （原文） A must see place if in Southern Alberta. Lots of history to learn about up at the information centre.Great trail walk to see the slide. Check it out!

（Google による翻訳）興味深い博物館、歴史を知ることは重要、訪れるには悲しい場所 （原文） Interesting museum, important to know the story, sad place to visit

（Google による翻訳）私たちはそこで自転車に乗った。一日を過ごすのに最適な方法です。まともなサイクリングコースがいくつかあります。 （原文） We cycled there. It's a great way to spend the day. They have some decent cycling tracks.

（Google による翻訳）リゾートはとても素敵で、インストラクターはとても親切です。ウェンディは私たちのインストラクターでした。私たちはとても幸せでした。彼女はとても忍耐強く、才能があり、励みになります。私たちは間違いなく戻ってきます、素晴らしい場所、素晴らしい雰囲気です！それを維持する！ （原文） The resort is very nice and the instructors are very sweet. Wendy was our instructor and we were incredibly happy, she is very patient, talented and encouraging. We will definitely be back, wonderful place, awesome vibe! Keep it up!

（Google による翻訳）スノースポーツの初心者にとって、素晴らしい場所です。皆さんとてもフレンドリーで親切ですし、料金もとてもリーズナブルです。ウェンディは素晴らしいインストラクターです！ （原文） An incredible place to get started if you're a beginner at snow sports! Everyone is so friendly and attentive, and the prices are so reasonable. Wendy is an amazing instructor!

（Google による翻訳）なんて素晴らしいスキー場でしょう！走りは素晴らしいですね！スタッフはとてもフレンドリーで親切です。景色は素晴らしいです。唯一の欠点は食べ物です。私たちが持っていたフライドポテト、チキン、プーティンは、まあ、ほとんど食べられませんでした。私は食べ物好きではありませんが、何も言わないのは不公平です。フライドポテトを作るのは難しくないはずです。そこに少し取り組んで完璧にして、その地域で最高のフライドポテトで有名になることを目指してみてはいかがでしょうか。必ず戻ってきますが、お昼は自分で用意します。 （原文） What a great ski hill! Runs are awesome! Staff are very friendly and helpful. Views are magnificent. The only downside is the food. The fries, chicken and poutine we had were...well, barely edible. I am not a food snob but it would be unfair of me to say nothing. Fries should not be hard to make. Why not work on that a bit and perfect them, become famous for the best fries in the area...something to aim for. We’ll definitely be back but we’ll be packing our own lunch.

（Google による翻訳）まさに宝石、素晴らしい景色、信じられないほどの人々、たくさんの素晴らしいエネルギー！行きましょう！🫡💯💙❤️💛🤍👽😶‍🌫️🤫 （原文） A TRUE GEM, Amazing views,incredible people,lots of great energy! Let's go!🫡💯💙❤️💛🤍👽😶‍🌫️🤫

（Google による翻訳）スキーをテーマにした最後の本当に素晴らしいスキー場の 1 つ。スタッフも地元の人々もとてもフレンドリーでした。インディ パスで行くスポットをお探しですか?ぜひナイターに立ち寄って、楽しい時間をお過ごしください。 （原文） One of your last truly great ski areas that's still about the skiing. The staff and the locals were super friendly. Looking up spots to go with your Indy Pass? Make a stop in here for some night skiing and have a great time!

（Google による翻訳）本当に楽しいのに手頃な価格の丘です スキーレッスンは本当に良いです トレーナーは子供たちと大人を助ける素晴らしい仕事をします 途中の丘は運転するのにまったく悪くありません、二輪駆動でそれを補うことができます 普段はかなり丁寧に世話をしています リストは良い形で、全体的によく考えられています 子供たちを学校からスキーに連れて行くことができてとても満足しています （原文） Really fun yet affordable Hill the ski lessons are really good the trainers do a excellent job of helping the kiddos and adults the hill on the way up is not bad at all to drive you can make it up in two-wheel drive the usually take pretty good care of it the lists are in good shape and well thought out overall pretty happy to be taking the kids out of school to go skiing

（Google による翻訳）かなり急勾配ですが、頂上一帯は大変興味深い地質が広がり、とてもやりがいのあるハイキングです。山頂と山頂の間には、大きな亀裂や地震計が設置されており、いずれ山のさらに広い部分が崩れ落ちそうな様子が伺えます。安全だと感じられる道を進むようにしてください。 （原文） A rather steep, very rewarding hike with super interesting geology throughout the top! Between the peaks, you can tell that more of the mountain will eventually slide down, as evidenced by the wide cracks and seismic measuring equipment. Just make sure you follow paths that feel safe!

（Google による翻訳）かなり大変ですが、とてもやりがいのあるハイキングでした。最初の部分は登り方のバリエーションが多く、最も急な部分です。すると、さらにリラックスできるようになります。 （原文） Quite difficult but a very rewarding hike. The first portion has many variations of how to climb, and it is the most steep. Then it becomes more relaxing.

（Google による翻訳）この場所は、初めて見る人を魅了する場所です。あの山の残り半分はいつでも行けるかもしれないと彼らは言う。この地域を訪れたことがない人は、立ち止まって、この地滑りがその地域に与えた破壊を見てください。ハイキングやキャンプ、趣のあるフランクの町の訪問など、このエリアでやるべきことがたくさんあります （原文） This place is mesmerizing to all who see it for the first time. They say the other half of that mountain could go at anytime. If you've never been thru the area you must stop and see the destruction this landslide did to the area. Lots to do in area from hiking and camping or visit the quaint town of Frank

（Google による翻訳）これを2回ハイキングしようとしました。 ２回とも頂上から雪が降り始めて寒くて寒すぎて断念しました。妻も頭にダニがいて気分が悪くなりました。とにかくとても素敵なハイキング。私はみんなの時間を無駄にしているだけです。 （原文） Tried to hike this twice. Both times it started snowing at the top and was freezing and we got too cold and gave up. Also my wife got a tick on her head and got sick. Anyway pretty cool hike. I’m just wasting everyone’s time.

（Google による翻訳）北峰と南峰を目指すこのハイキングは、特に雪がまだ膝ほどの深さの春先に挑戦する場合、大変だと評価します。あの岩滑りが亀山の地形をどのように変えたかを上から見る価値はあった。 （原文） I rate this hike going to the North and South Peak as hard especially if you attempt it during early spring with the snow still a knee deep. It was worth looking from above how that rockslide changed the formation of Turtle Mountain.

（Google による翻訳）これまで何度か亀山に登りましたが、その素晴らしい景色に何度も感動しました。頂上への道は最良ではないが、扱いやすいものである （原文） Climbed turtle mountain a couple times now and I was over and over again impressed by the great view. The path to the top isn't the best but manageable

（Google による翻訳）とてもクールな場所ですので、ぜひチェックしてみてください！ （原文） Such a cool place to check out!

（Google による翻訳）小さなパブレストラン。 素晴らしい雰囲気ですが、残念ながら（私たちにとって）私たちはパティオの出口のそばにあるテーブルに配置されました（出入りの交通が非常に忙しく、毎回ドアが左肩でバタンと音を立てます。それ以外は、間違いなく戻ってきます!! エルクバーガーは素晴らしかったです、ライム/ココナッツシュリンプは巨大でした！ （原文） Small pub eatery. Great atmosphere, but unfortunately (for us) we were placed at table that is by patio exit (tremendously busy in/out traffic with door banging each time at left shoulder. Other than that, would definitely go back!! Elk burger was great, lime/coconut shrimp were huge!

（Google による翻訳）ザ・ラム・ランナーで素晴らしい食事を楽しみました！料理は丁寧に調理され、美しく盛り付けられ、味も最高でした。ボリュームたっぷりのチリとベーコンチーズバーガーをいただきましたが、どれも新鮮で風味豊かでした。サービスも最高で、スタッフはフレンドリーで丁寧な対応をしてくれ、さらに素晴らしい体験となりました。 レストランの店内は、まるで山奥にある我が家のように、居心地の良い素朴な小屋のような雰囲気です。クロウズネスト・パスを一日中探検した後、リラックスするのに最適な場所です。 唯一の欠点は、トイレがあまり清潔ではなく、残念ながら蛇口が壊れていたことです。他の設備はすべて素晴らしかったので、早く改善されることを願っています。 料理、サービス、そして雰囲気のどれをとっても、おすすめです！ （原文） Had a great meal at The Rum Runner! The food was well-prepared, beautifully presented, and tasted fantastic. I had a hearty bowl of chili and a bacon cheeseburger—everything was fresh and full of flavor. The service was also top-notch; the staff were friendly and attentive, which really added to the experience. Inside, the restaurant gives off a cozy, rustic cabin feel that makes you feel right at home in the mountains. It’s a perfect atmosphere for relaxing after a long day of exploring the Crowsnest Pass. The only downside was the washroom—it was not very clean, and unfortunately, the faucets were broken. Hopefully, they address that soon because everything else was excellent. Would still recommend it for the food, service, and vibe!

（Google による翻訳）正直言って、行く価値なし。サラダのチキンはパサパサで、ドレッシングが足りなかった上に、別添えで出てきました！25ドルもするなら、ラムランナーはもっとマシな方がいい。混ぜ合わせるべき。料理が出てくるまで25分以上かかり、料理を受け取ってから15分以上も品質チェックを誰もしてくれなかった。できればここは避けた方がいい。 （原文） Honestly not worth it. My salad had dry chicken and not only did not have enough dressing but served it on the side! For $25 do better Rum Runner, it should be mixed together. Our food took over 25 minutes and no one did a quality check for over 15 minutes after receiving our food. Just skip this place it if you can.

（Google による翻訳）何度も車で通りかかって、やっと立ち寄りました！ピザはめちゃくちゃ美味しかったし、妻はステーキブルーチーズサラダを注文して大喜びでした！また来ます。 （原文） Driven by multiple times and finally stopped in! I had pizza that was crazy good and the wifey had a steak blue cheese salad and her joy was almost unmeasurable! Will be back.

（Google による翻訳）地元民であるにもかかわらず、初めて食事に来ました。土曜日の夕方遅くから夕方にかけて、家族と友人と行きました。店内はすでに満員でした。テーブルに着くまで5分から10分ほど待ちました。私たちは6人（大人3人、子供3人）のテーブルで、2人とも5人用のテーブルで妥協し、なんとか席を確保できました。スタッフとウェイトレスはとても親切で、忍耐強く対応してくれました。料理が出るまで20分ほど待ちました（予想通り）。値段以上の価値は十分にありました。料理は美味しく、注文もすべて正確に処理してくれました。雰囲気は良く、とても居心地の良いレストランでした。ウェイトレスは、すべてがうまくいっているかどうかを何度も確認してくれました。実際、すべてがうまくいきました。このエリアに行くたびに、ここで食事をすることになると思います。機会があれば、ぜひ立ち寄ることをお勧めします。 （原文） I came here to eat for the first time ever, despite being a local to the area. Went on a Saturday late afternoon towards early evening with my family and friend. The place was already packed. Waited maybe 5 to 10 min for a table. We were a table of 6 ( 3 adult- 3 children) and we both compromised for a table for 5 and we both made it work, the waiter and I. The staff and my waitress was very kind and patient with us. Waited maybe 20 min for food. (to be expected). Totally worth the weight. The food was delicious, and they got all our orders right, the atmosphere was nice, very welcoming restaurant area. Waitresses kept checking on us to make sure everything was good. Which it was. I could see myself going there to eat everytime I happen to be in that area. I recommend stopping in if you ever get the chance.

（Google による翻訳）サーバーの対応は素晴らしかった。数分おきにサービスしてくれた。ドリンクも美味しかった。でも、他のスタッフは仕事よりもバーで時間を過ごしているようだった。ナチョスを注文して5分も経たないうちに出てきたのに、中はまだ冷たかった。返品しなければならなかった。味もあまり良くなかったので、持ち帰りを頼んだ。自分で料理を詰めて運ばれてきたら、トレーに載っていたのは古くなった食べ物と錆で焼け焦げた、本当にひどい状態だった。吐きそうになったので、料理は断った。 サービスは良かった…ここで食べないと、気分が悪くなるかもしれない。 （原文） The servers where great. Every couple mins. Good drinks. But seemed the rest of the staff would rather spend time at the bar than doing their job. I ordered the nachos and came out within 5 mins... still cold in the middle. Had to send back. Did not taste great. Asked for it to go. When I packed up my own food I fou d the tray it was served it was absolutely disgusting and baked with old food and rust. I almost puked. Refused the food. Service good.... don't eat there or possibly get sick

（Google による翻訳）ハンバーガーは自家製で、本当に美味しいです。フライドポテトはカリカリですが、カリカリしすぎず、塩加減も絶妙です。コールマンにお越しの際は、ぜひこのお店に立ち寄ってみてください。サービスはフレンドリーで、雰囲気は素朴で魅力的です。 他のメニューもぜひ試しに、もっと頻繁にドライブに行きたいです！ （原文） The burgers are homemade and absolutely delicious. The fries are crispy but not too crispy and salted perfectly. If you’re ever out in Coleman don’t miss stopping in at this establishment. The service is friendly, the atmosphere is rustic & charming. we will definitely be making the drive out more often to try the other menu items!

（Google による翻訳）デスクで働いている女性はかなり不機嫌そうで、私たちがここにいる間ずっと私たちを鋭い目で見ていました。一度見るのはかっこよかったですが、もう戻ってくることはありません。 （原文） The lady working the desk was pretty grumpy, she eagled eyed us the entire time we were in here. Was cool to see once, but won't be back.

（Google による翻訳）地元アーティストによる様々なアート作品が展示された素敵な空間。一見の価値あり。入場無料です。 （原文） A lovely space filled with a mixed variety of art pieces from local artists. Well worth a look. Admission is free.

（Google による翻訳）素晴らしいギフトストアを備えた素敵な地元のアートギャラリー。立ち寄る価値があります。 （原文） Lovely local art gallery with a great gift store. Worth stopping in.

（Google による翻訳）立ち寄って見て回りました とても印象的でした 素敵なギフトショップがありました （原文） Stopped in and looked around Very impressive Had a great gift shop

（Google による翻訳）私たちは美術展に行き、作品を買いました。スタッフは素晴らしいです。スティーブ・バーガーというアーティストは素晴らしいです！さまざまな媒体を使った絵画。 （原文） We went to an Art Exhibition and bought a piece. Staff are great. The artist, Steve Burger is amazing! Paintings with different mediums.

（Google による翻訳）地元のアーティストや職人のアートが詰まった素晴らしい小さなギフトショップのある素敵なギャラリー。メインギャラリールームでは、年間を通してさまざまな展示が行われます。絶対に立ち寄る価値があります！ （原文） Lovely gallery with a great little gift shop full of art from local artists and artisans. Excellent variety of exhibitions in the main gallery room throughout the year. Totally worth the stop!

（Google による翻訳）市場に行きました。すべてが美しかったです。 （原文） Went for a market. Everything was beautiful.

（Google による翻訳）挑戦的なハイキングですが、絶対にそれだけの価値があります。登るルートが分かりやすかったです。上にいる他のハイカーの岩に注意してください。 7月の平日にこれを行い、約6〜7人の他のハイカーに会いました。ロッキー山脈の息を呑むような景色。山岳セラピストのホットロック🔥 （原文） Challenging hike, but absolutely worth it. It was easy to find the route up. Be careful of rocks from other hikers that are above you. Did this on a weekday on July, and met about 6-7 other hikers. Breathtaking view of the Rockies. Mountain therapist hot rocks 🔥

（Google による翻訳）すごい山。複数のハイキングポイント （原文） Great mountain. Multiple hiking points

（Google による翻訳）今まで行った中で最高のハイキングです！私たちはその道をたどってはいませんが 😂 （原文） The best hike I've ever done! We haven't followed the path tho 😂

（Google による翻訳）私はクロウズネスト・パスで育ちましたが、クロウズネスト・マウンテンは何度見ても飽きることのない景色です。 💖 約 5 時間のハイキングで、森林限界を超えると急な斜面やがれき道があり、難しいと評価されています。登山口はアトラス ロードから外れて簡単に見つけられ、十分な駐車場があります。時間をかけて景色をお楽しみください。 クロウズネスト山、アルバータ州、カナダ 🇨🇦 💖 （原文） I grew up in The Crowsnest Pass and Crowsnest Mtn is a view I never get tired of. 💖 It's about a 5 hour hike and is rated difficult once out of the treeline with steeper slopes and scree paths. The trailhead is easy to find, off of Atlas Road and there is ample parking. Take your time and enjoy the views. Crowsnest Mtn, Alberta, Canada 🇨🇦 💖

（Google による翻訳）これは素晴らしいハイキングです、景色は素晴らしいです！ただし、準備は必要です。これは決して簡単な登りではありません。フルギアのスクランブルよりほんの一歩下のレベルだと思います。ヘルメット（浮石がたくさんあります）、手袋、良い靴をご持参ください。頂上までの途中には鎖があり、手袋をするとグリップが良くなります。 登山にはペースに応じて 2 ～ 4 時間かかります。また、真夏には雪が降ることもありますので、上着も持参してください。天気はとても予測不可能です。 （原文） This is a great hike, the views are spectacular! Although, you have to be prepared. This is definitely not an easy ascend. I'd say, just one shy step below the full gear scrambling. Bring a helmet (there are a lot of loose rocks), gloves and good shoes. Halfway to the top there are chains and gloves really help to have a better grip. The climb can take from 2 to 4 hours depending on your pace. Also, bring a jacket, sometimes it can snow in a middle of summer here. The weather is very unpredictable.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング！私と友人は5時間半かかりましたが、かなり軽いペースで進みました。ある程度経験豊富なハイカーには間違いなくお勧めします。それ以外の場所で登山をする場合は、岩で靴が食い込んでしまう可能性があるため、適切なハイカーは必須です。 （原文） Fantastic hike! Took me and a friend five and a half hours, but we took it at a fairly light pace. Would definitely recommend it to some of the more moderately experienced hikers. A good pair of hikers is a must, as the rocks will chew up your shoes if you decided to do it in anything but.

（Google による翻訳）アウトドアを楽しむなら美しい場所です。 （原文） Beautiful place to be if you enjoy the outdoors .

（Google による翻訳）ここに来るのはこれで 2 回目です。前回は1年前でした。去年はコーヒーがあまり美味しくなかった。味もないし、砂糖も多すぎる。 今年は、その食べ物を試してみたいと思いました。値段が高かったし、ジャガイモは生焼けで、エッグベニーのワッフルは分厚くて生地が厚すぎて、卵の味は薄かったので、家でもっと美味しく作れたのに。 かわいい椅子とフレンドリーなスタッフがいる場所に座り、平凡な食べ物にお金を無駄にしたいなら、ここが最適です。 （原文） This is the second time I've been here. The last time was a year ago. Last year, the coffee wasn't very good. No flavor and way too much sugar. This year, we wanted to try the food. It was overpriced, the potatoes were undercooked, the waffles on the egg benny were too thick and doughy, and the eggs tasted bland, I could have made this better at home. If you want to go sit somewhere with cute different chairs and friendly staff and waste your money on mediocre food, this is your place.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のカフェ、素晴らしい食事、さまざまな温かい料理、調理済みの食べ物、おやつ、飲み物。折衷的な装飾が気に入りました。山々の美しい景色を眺めることができます。そして手頃な価格でした。最も愛らしい塩とコショウ入れ。 （原文） Amazing local café, great food, variety of hot and prepared food, treats, drinks. Love the eclectic décor and has a beautiful view of the mountains. And was affordable. The most adorable salt and pepper shakers.

（Google による翻訳）ヴィッキーのコーヒーは最高。カルガリーで飲んだコーヒーに匹敵する美味しさ。カフェにグルテンフリーのオプションがあるのは嬉しい。清潔なトイレと落ち着いた雰囲気。軽く一杯飲んでコーヒーを飲むには最高の場所です。 （原文） Vicky makes great coffee. Rivals the best I've had in Calgary. It was nice to have a GF option at the cafe. Clean washrooms, chill vibes. Best place to stop for a bite and brew.

（Google による翻訳）コーヒー通なら、他のコーヒー通に淹れてもらうのも楽しみたいですよね。このカフェなら、まさにそんな体験ができます。ヴィッキーはコーヒー通で、話しやすい人です。コーヒーも美味しいですよ！ （原文） If you’re a coffee snob, you want other coffee snobs making your coffee and that’s what you’ll find at this cafe. Vicky knows her stuff and is a great person to talk to. Coffee is also delicious!

（Google による翻訳）これは、朝食/ランチ/スナックとコーヒー/紅茶の場所を備えた典型的な小さな町のカフェの雰囲気です。 Stones throw は居心地が良く、フレンドリーな従業員でいっぱいです。座るスペースがたくさんあります（再び食事をするためにオープンしたとき）。すべてが芸術的な雰囲気を持っており、地元のアーティストの作品を販売/展示しています。彼らのグリルチーズは新鮮で糸状になっており、手に入れるのにおいしい快適な食べ物でした。グリルドチーズの基本を理解できれば、他のメニューも同じように反映されるはずです。食事は6ドルから8ドル、飲み物は2ドルから5ドルとリーズナブルな価格設定です。 （原文） This is your typical small town cafe atmosphere with breakfast/lunch/snack and coffee/tea place. Stones throw is cozy and filled with friendly employees. There are lots of spaces to sit (when they open for dine in again). Everything has an artsy feel and they sell/showcase local artist works. Their grilled cheese...made fresh and stringy, was a delicious comfort food to get. If they can get the basics of a grilled cheese down, im sure their other offerings would be reflected the same way. Meals are $6-8 and drinks are $2-5 (reasonable pricing).

（Google による翻訳）おいしい、手作りの、誠実な料理。私はその場所の雰囲気が大好きで、環境に対する考え方やスタッフや顧客のフレンドリーさがとても気に入っています。私にとってクロウズネスト・パスはほとんど地球の反対側にありますが、戻ってストーンズ・スロー・カフェを皆さんにお勧めしたいと思います。 （原文） Delicious, homemade and honest food. I love the atmosphere of the place and it’s way of thinking about environment and the friendliness of the staff and it’s customers. Crowsnest Pass is almost on the other side of the world for me but I will back and just have to recommend Stone’s Throw Cafe to everybody.

（Google による翻訳）おいしい抹茶ティーラテとフレンドリーなサービス。ブレアモアにある素敵な小さなカフェです。また来ます! （原文） Delicious matcha tea latte and friendly service, great little cafe in Blairmore - we'll be back!

（Google による翻訳）美味しいピザを見つけるのはいつでも素晴らしいです！ 私たちにはサンタフェ、トロピックサンダー、肉の愛好家がいましたが、どれも素晴らしかったですが、アボカドを添えたサンタフェは特に私たちのグループの大人に楽しまれていました。 中はとても広々としていて、迎えに行く間ソーシャルディスタンスを保つのが簡単でした。 （原文） Always great to find tasty pizza! We had the Santa Fe, Tropic Thunder and Meat lovers and all were excellent, but the Santa Fe with avocado was especially enjoyed by the adults in our group. The inside was very spacious which made it easy to social distance while we picked up.

（Google による翻訳）家族全員にとって素晴らしい場所です。 特に小さな町の環境では、価格は本当にリーズナブルです。 ベジタリアンピザとギリシャサラダを食べました。 すべてが新鮮でした。 サラダのドレッシングが独特で絶品でした。 私たちのサーバーはフレンドリーで親切でした。 クラウネスト​​エリアにいるときは、ディナーに行きます。 （原文） It's a great place for the whole family. Prices are really reasonable especially in a small town environment. We had the vegetarian pizza and Greek salad. Everything was fresh. Salad dressing was unique and excellent. Our sever was friendly and helpful. It's our go to for dinner when we are in the Crownest area.

（Google による翻訳）ここ数か月でブラックロックのピザを2回注文しましたが、どちらも文字通り、これまで食べた中で最高のピザでした（ニューヨークに住んでいました！） 生地は完璧で、すべてのトッピングを垂れることなく保持できるほどしっかりしています、それでも噛み応えがあります。完璧な口当たり！ 昨夜、前菜の注文に間違いがあり、電話して知らせたところ、彼らはそれを修正するために全力を尽くしてくれました。素晴らしいピザと本当に良心的な顧客サービス。 CNPのゲスト全員にお勧めします！ （原文） I’ve ordered twice from Blackrock pizza in the last couple months, and both times it was LITERALLY the best pizza I’ve ever had (and I lived in NYC!) The crust is perfection, firm enough to hold all the toppings without drooping, but still chewy. Perfect mouth-feel! There was a mix up last night on our appetizer order, and when I called to let them know, they went above and beyond to fix it up. Fabulous pizza and really conscientious customer service. Will recommend to all my guests in the CNP!

（Google による翻訳）この場所を試したのは初めてでした。私たちはピザ、シーザーサラダ、ウィング（ディップ付き）を注文しました。顧客サービスはせいぜい平凡です。テイクアウトしましたが、注文が完了するまでに30分の時間が与えられました。 30分で戻ってきましたが、料理人は手羽先を作るのを忘れていました。さらに15分待ちました。注文を受け取りましたが、ピザは氷のように冷たく、間違ったディップを受け取りました。ピッツェリアは人員が不足していることは理解しているので、これは一時的な状況であり、近い将来サービスが改善されることを心から願っています。 （原文） This was my first time trying this place. We ordered a pizza, Caesar salad, and wings (with dip). The customer service mediocre at best. We got take out and we were given a 30 minute time for our order to be done. We returned in 30 minutes and the cook forgot to make our wings. We waited another 15 minutes. We get our order and the pizza is ice cold and we received the wrong dip. I understand the pizzeria is short-staffed so I truly hope this was a one time situation and service will improve in the near future.

（Google による翻訳）おいしい小さな町のピザだけではありません。彼らのピザは、大都市のニッチなピザ店に負けないほどの人気を誇っています。私の妻はカシューチキンライスボウルを持っていましたが、同様に感銘を受けました。 （原文） Not just good small-town pizza. Their pizza can slug it out with any of the big city, niche pizza parlours. My wife had the cashew chicken rice bowl and was equally impressed.

（Google による翻訳）カナタに滞在したときに、この場所から配達を2回受けました。 ピザは二回とも美味しかったです。 『トロピック サンダー』は特におすすめです。 次回この町に来たときは、きっとまたそこから注文するでしょう （原文） We’ve gotten delivery from this place twice now when we’ve stayed at the Kanata. The pizzas have been delicious both times. Highly recommend the Tropic Thunder. I’m sure we will be ordering from there again next time we’re in town

（Google による翻訳）ホーリーボールとディルピクルスのピザを注文しました。味は素晴らしく、すべての材料が互いによく調和していました！オンラインでの注文も簡単で、予想時間も正確でした。 （原文） Got the Holy Balls and Dill Pickle pizzas. The flavours were amazing, all the ingredients complemented each other really well! Online ordering was easy, and the time estimate was right on.

（Google による翻訳）素晴らしいクルーでした。5時間のフライフィッシングツアーに参加しました。美味しいコーヒーと軽食で始まりました。アルとアレックスは素晴らしいホストで、このスポーツについてたくさん教えてくれました。装備も素晴らしく、釣り場は静かでした。本当におすすめです！ （原文） What a wonderful crew. We did the fly fishing 5 hr tour. Started with awesome coffee and snacks. Al and Alex were terrific hosts and taught us so much about the sport. Equipment was excellent and the fishing spot was serene. Fully recommend!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、サービスは一流で、料理もとても美味しかったです。 注文したスープが売り切れていたことが分かった時、とても丁寧に謝罪してくれて、スープと同じ値段で別のスープを用意してくれました。デザートまで無料で付けてくれました。追加料金を支払おうとしましたが、拒否されました。 コーヒーもとても美味しかったです。 後日、コーヒーを飲みに戻ったのですが、店員がデビットカードのチップ入力画面を無視してしまい、チップを渡すことができませんでした。 それから、鹿は店の前の木のリンゴを食べるのが好きみたいです。ここが素晴らしい場所だと分かっていても。 （原文） The staff was wonderful, the service top notch, and the food was very tasty. When it was discovered that they had run out of the soup we had ordered, they were very apologetic and gave us other choices that they supplied at the same price as the soup...they even threw in dessert for free. We tried to pay extra, but they would not allow it. Their coffee is very tasty too. We returned later for coffee as we were leaving the area and the clerk bypassed the tip screen on the debit machine and wouldn't let me tip once again. Also, deer like to eat apples from the tree out front - qeven they know this place is awesome.

（Google による翻訳）コールマンにあるカフェ＆フライショップに立ち寄って、最高の体験をしました。アレックスが手作りの美味しいラップを作ってくれて、本当に美味しかったです。彼は釣りにもとても詳しくて、おすすめのスポットをいくつか教えてくれたり、釣り具についても色々と相談させてくれました。お店で出されるコーヒーはネルソンのオソ・ネグロ産で、最高でした。料理も釣りのアドバイスも、このお店はおすすめです。 （原文） Stopped in at The Café and Fly Shop in Coleman and had an awesome experience. Alex made me a tasty wrap completely from scratch—so good. He’s also really knowledgeable about fishing, set me up with some spots to check out, and talked tackle with me. The coffee they serve is from Oso Negro in Nelson, and it was excellent. Highly recommend this place for both the food and the fishing advice.

（Google による翻訳）昨日受けた素晴らしいサービスと専門知識について、アレックスに心から感謝します。この素晴らしいお店の前は何年も車で通り過ぎていましたが、一度も立ち寄る暇がありませんでした。アレックスと、おそらく厨房で働いていた人がすぐに挨拶してくれました。ブルーウィングドオリーブはないか尋ねると、彼はそこへ案内してくれました。クロウの釣果がここ数年より少し鈍く、ホッパーの調子もあまり良くないと伝えたところ、彼は以前から調子が良い他の刺激型パターンを紹介してくれて、ホッパーのシーズンが始まれば素晴らしいものになると保証してくれました。アレックス、ありがとう。あなたのフライで美しい魚をいくつか釣りましたが、残念ながら5倍のフライではファイトに耐えられず、巨大なブラウンを失ってしまいました。 （原文） Just wanted to give Alex a shout out for the great service and expertise I received yesterday. Have driven past this absolute gem of a shop for year's now and never had the time to stop. I was greeted instantly by I believe Alex and whom ever was working the kitchen. Asked if he had any Blue winged Olive's and he directed me too them. I mentioned how I felt the Crow was a little slower than recent years and that the hopper's hadn't been working still that great. He steered me to some other stimulator patterns that had been working well and assured me the hopper season will be great when it hits. Thank you Alex I caught some beautiful fish on your fly's and unfortunately lost a massive Brown as the 5x just didn't hold up to the fight.

（Google による翻訳）ちょっと立ち寄ってスープとサンドイッチを楽しめる、素敵な小さなお店です。料理は美味しく、接客サービスも素晴らしく、コーヒーも美味しい！本当におすすめです。❤️ （原文） What a cool little place to stop and have a soup n' sandwich. Food is tasty, costumer service is awesome and the coffee is good! I highly recommend. ❤️

（Google による翻訳）スタッフの皆さんは本当に親切でした。ウェーダー1組とフィッシングベスト2着、そしてその他の釣り道具も購入しました。購入前にすべてきちんとフィットするか確認してもらえました。その後、美味しいランチをいただきました！ ここは本当におすすめです！ （原文） The staff is tremendously helpful. We bought a pair of waders and 2 fishing vests, as well as some other fishing gear. They made sure everything fit properly before we bought it. Then we had a great lunch! I highly recommend it here!

（Google による翻訳）峠を通る途中、ここでランチに立ち寄りました。スタッフはとてもフレンドリーで、食事に関する質問にも親切に答えてくれました。グルテンフリーのオプションとしてライスペーパーラップも提供してくれ、とても美味しかったです！クロウズネスト峠で、手作りの質の高いランチが食べられるなんて、本当に嬉しいです。おすすめです！ （原文） Stopped here for lunch on the way through the pass. Staff was super friendly and helpful with my dietary questions. They offered a rice paper wrap as a GF option, it was delicious! So stoked to have an option for a homemade, good quality, lunch in crowsnest pass. Highly recommend!

（Google による翻訳）なんと素晴らしいご馳走でしょう！このエリアにいる場合、またはベルビューを通りかかる場合は、この場所をぜひチェックしてください。簡単にアクセスできます。とてもクールな小さな町の雰囲気があります。添付された写真はアイスクリームショップそのものではなく、そのショップがドアの外に見たものです。たくさんの味があります。ソフトクリームとハードアイスクリーム。コーン、ワッフルカップ/コーン、そして普通の古い紙カップ（それが私の好みです - まったく汚れていないのです）。そしてブラックベリーのソフトクリーム…おお！ 忙しい人の流れでもサービスは迅速でした。頑張れオールドデイリー！ （原文） What a treat! You really should check this place out if you're in the area or passing by Bellevue. Easy to get to. It has a very cool tiny town feeling. The pics attached are not of the ice cream shop itself but what that shop sees out their door. They have a ton of flavors. Soft and hard ice cream. Cones, waffle cups/cones and plain old paper cups (that's how I like mine - no mess what-so-ever). And the blackberry soft ice cream... oh boy! Service was quick even with the busy stream of people. Good job Old Dairy!

（Google による翻訳）冷凍のおやつを手に入れるには本当に素晴らしい場所です。ドックコーンもあります。素晴らしい雰囲気の素晴らしい人々。物価は少し高いように感じましたが、小さな町です。全体的に素晴らしい経験でした。 （原文） Absolutely amazing place to get a frozen treat. They even have doggo cones. Awesome atmosphere great people. I felt prices were slightly high but it is a small town. Overall great experience.

（Google による翻訳）美味しいアイスクリームを堪能しました。 スタッフは本当に速くてフレンドリーでした。 （原文） Enjoyed delicious ice cream. Staff were really fast and friendly.

（Google による翻訳）楽しいアイスクリーム屋さん！品揃えが豊富で、若い子供たちが働いているのを見るのはクールです！ （原文） Fun ice cream shop! Lots of selection and cool to see the young kids working!

（Google による翻訳）この場所は宝石です。他では見つけるのが難しいさまざまなフレーバーの素晴らしいアイスクリームがたくさんあります。フレンドリーな雰囲気、公正な価格。土曜日の午後、店内も外も満席でした。犬を連れている地元の人がたくさんいて、犬のためにアイスクリームコーンをくれます。ちょっと変わったけど可愛かったです。 （原文） This place is a gem. They have tons of great ice cream in varieties of flavours that are often hard to find elsewhere. Friendly atmosphere, fair prices. The place was packed in and outside on a Saturday afternoon. Lots of local People bring their dogs and they get icecream cones for them. That was a bit peculiar but cute.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなお店です。付属の自家製ワッフルは楽しいです。個人的にはあまり好きではない麓の丘陵地帯で提供していますが、フレーバーの選択は素晴らしかったです。ソフトクリームやその他のグッズも豊富に取り揃えています。チェックしてみる価値は十分にあります。 （原文） Awesome little shop, the homemade waffle comes are a delight, they do serve foothills which I personally am not a huge fan of but the flavor selection was great. They also have a great selection of soft ice cream as well as other goodies. Well worth checking out.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、豊富な品揃え、お得な価格、美しいデザインと装飾が施されています。素晴らしい味と風味！グルテンフリーのオプションも！何度もこの場所に戻ってくるのを楽しみにしています！まさに隠れた逸品！今日の午後、大きなラズベリーミルクシェイクを求めて立ち寄りました！美味しい！！ （原文） Friendly service, huge selection, great prices, beautifully designed and decorated. Great taste and flavor! Gluten free options! I look forward to returning to this place many many times! A true hidden gem! I stopped in this afternoon for a large Raspberry milkshake! Delicious!!

（Google による翻訳）このパブ/醸造所に行ったのは初めてで、控えめに言っても感銘を受けました。友人と私は立ち寄ることにしましたが、メニューは素晴らしく見えましたが、食べ物を注文する時間がありませんでした。サーバーにビールのメニューについて質問した後、私はメキシカンラガーを注文し、友人はシトラスエールを注文しました。ここの雰囲気を楽しんだので、食べ物や他のクラフトビールアイテムを試すために戻ってくる予定です。私たちはオフセールについて問い合わせたところ、別のサーバーがさまざまな 4 パックを入手することを推奨し、それを厳選することを許可しました。もちろん、私たちはそれをやっただけです... （原文） My first time in this pub/brewery and I was impressed to say the least. My friend and I decided to stop in for one but didn't really have time to order food although the menu looked great. After quizzing the server about the beer menu, I ordered the Mexican Lager and my friend had a citrus ale. Enjoyed the atmosphere here and plan to return to try the food and other craft beer items. We inquired about off-sales and a different server recommended getting a variety 4-pack that we allowed to handpick. Of course, we did just that...

（Google による翻訳）The Pass Beer Co.に立ち寄ると、フレンドリーなスタッフと迅速で丁寧なサービスにすぐに迎えられました。グループ全員がピザを注文しましたが、どれも美味しく、皆大満足でした。 夏だったため、大きなドアが開け放たれ、暖かい風が入ってきて、リラックスした雰囲気でした。しかし残念なことに、その間ずっとかなりの数のハエが飛び交っていました。中には食べ物や飲み物に止まってしまうハエもいて、少し不快でした。 全体的に、美味しいピザと素晴らしいサービスで、充実した滞在となりましたが、ハエの問題が改善し、料理とホスピタリティの質に見合った体験ができると良いと思います。 （原文） We stopped in at The Pass Beer Co. and were immediately greeted by friendly staff and quick, attentive service. Everyone in our group ordered pizza, and every single one was delicious—we all really enjoyed them. Because it was summertime, the big doors were open to let in the warm breeze, which created a relaxed atmosphere. Unfortunately, it also meant there were quite a few flies buzzing around the whole time. Some even landed on our food and drinks, which was a bit unpleasant. Overall, the tasty pizzas and great service made for a solid visit, but we’d love to see a solution to the fly issue so the experience matches the quality of the food and hospitality.

（Google による翻訳）長年通っていますが、いつも素晴らしいビールが飲めます。窓際でグラウラーにビールを注いでいた頃もそうでした（笑） 薪焼きピザ…最高！雰囲気もパティオも最高。全体的に最高です。混み合うこともあるので、ご注意ください。 （原文） Been going here for a long time, always spectacular brews. Even the days of filling a growler at the window lol! Wood fired pizzas… amazing! Great atmosphere, great patio. All around amazing. Can get busy, so be aware.

（Google による翻訳）The Pass Beer Co.のマディソンさんは最高でした！とてもフレンドリーで温かく迎えてくれて、ビールのことなら何でも知っていました。時間をかけて色々な種類を説明してくれて、ぴったりのおすすめもいくつかしてくれました。雰囲気も素晴らしかったのですが、彼女のエネルギーがさらに最高でした。間違いなく、また来たくなるような人です。 （原文） Madison at The Pass Beer Co. was amazing! She was super friendly, welcoming, and really knew her stuff when it came to the beers. She took the time to explain the different options and made some great recommendations that were spot on. The atmosphere was already great, but her energy made it even better. Definitely the kind of person who makes you want to come back again.

（Google による翻訳）このレビューはずっと書き忘れていました。私は、サイクリングやハイキングなどでその方面に来るたびに、The Pass に必ず立ち寄るようにしています。今日もまた五つ星の体験をしました。料理は一流で、特にサワードウクラストのピザは絶品です！また、最高のクラフトビールも提供しています。ここは私のお気に入りの場所の一つです。スタッフ全員が素晴らしいです。彼らは非常に気配りがあり、フレンドリーで、魅力的です。サービスは迅速で、常にチェックされています。最近の 1 つ星のレビューを見てショックを受けました。その人はきっと本当に最悪な一日を過ごしていて、この素晴らしい施設に八つ当たりしたに違いありません。おいしい料理、独創的なクラフトビール、そして最高にフレンドリーなスタッフに興味があるなら、The Pass を強くお勧めします。 （原文） This review is long overdue. I have made sure to stop in to The Pass Any time I’m down that way biking hiking, etc. I had another five star experience today. The food is top-notch, especially the sourdough crust pizzas! They also offer some of the best craft beer going. It’s one of my favourite places anywhere. The entire staff is amazing. They are extremely attentive, friendly, and engaging. Service is fast and you’re always checked on. I was shocked to see the recent one star review. That person must’ve been having a really bad day and decided to take it out on this fine establishment. I highly recommend The Pass If you’re into great food, creative craft beer and the nicest friendliest staff around.

（Google による翻訳）イギリスのウェールズからディバイド200レースのために訪れていましたが、本当に素敵な場所でした。以前から絶対に訪れるべき場所として勧められていたのですが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。クラフトビールが大好きで、その味と品質は素晴らしかったです。私はベジタリアンですが、スタッフの皆さんは本当に親切でした。子供たちも一緒に行きましたが、子供たちもきちんと世話をしてもらって、屋外アクティビティでとても楽しんでいました。 （原文） We were visiting from Wales UK for the Divide 200 race, and wow what a little gem. It had already been reccommended to us as a must visit place and it didn't dissapoint. We love our craft ale and the coices and quality were fantastic, I'm a vegetarian and the staff were really helpful. We also came with the kids and they were well looked after and had a lot of fun with the outside activities.

（Google による翻訳）本当に楽しい時間でした。バッファローチキンのプーティンは最高でした。プーティンに入っているフライドポテトは、プーティンにぴったりの焼き加減で、カリカリですが、カリカリしすぎて水分を吸い取ってしまうほどではありません。ブルーチーズのかけらがカードに絶妙なアクセントになっていました。 ビールもとても飲みやすかったです。 ロケーションも最高でした。 （原文） Thoroughly enjoyed coming here. Buffalo chicken poutine was top notch. Fries in the poutine were cooked perfectly for poutine - crispy but not too crispy so that's it's no longer absorbent. The blue cheese bits were a fantastic addition to the curds. Beer was also very drinkable. Location was amazing.

（Google による翻訳）これは、クロウズネスト パスを通過する際の大きな回り道です。トレイルはチヌーク湖のデイユースエリアから始まります。美しい滝。小川を4回渡らなければなりませんでしたし、丸太橋もありました。 （原文） This is a great detour while driving through the Crowsnest Pass. The trail starts at Chinook Lake day use area. Beautiful waterfalls. We had to cross the creek four times and there's log bridges.

（Google による翻訳）簡単から中程度のハイキングです。オールトレイルアプリを使用しました（ハイキングにぴったりでした）。2km以上ありました。ゆっくり歩きましたが、往復で45分ほどかかると思います。ハイキングの始まりと終わりは、山々を背景にした美しいチヌーク湖です。Googleマップの道順は、ハイキング開始地点である湖畔の駐車場ではなく、スキードーの集合場所（PLUZキャンプ場）まで並行する道に案内されてしまうので、絶対に従わないでください。 （原文） Easy to moderate hike. Used all trails app (accurate for the hike). Was 2+kms - we took our time but in & back would probably take about 45mins. Beautiful Chinook lake with mountain backdrop to start & end your hike. DONT follow google map directions as will take you down parallel road up to skidoo staging area (PLUZ camping area) instead of the lake parking lot where you need to start hike.

（Google による翻訳）おお！これらは素晴らしい滝であり、簡単なハイキングです。午後はピクニックをしてリラックスすることをお勧めします。 （原文） WOW! These are amazing falls and an easy hike. I'd suggest taking a picnic and relaxing for the afternoon.

（Google による翻訳）小川沿いに橋が架かる、木陰の森を通る歩きやすいトレイルです。チヌーク湖の近くに公園があります。小さなお子様連れのご家族に最適です。ウォーターシューズをご持参ください。滝を登ることができます。 （原文） Easy trail through shady forest with bridges along the creek. Park near Chinook Lake. Suitable for families with small children. Bring water shoes, you can climb the waterfall.

（Google による翻訳）ユニークな多段の滝が人気を博し、トレイル沿いの小川に 4 つの新しい歩道橋が建設されました。訪れる価値は十分にありますが、混雑を避けるために早めに出発しましょう。 （原文） A unique multi-stepped waterfall which has become so popular four new footbridges have been constructed over the creek along the trail. Well worth a visit but get an early start to avoid the crowds.

（Google による翻訳）簡単なハイキングで、美しく静かな隠れた滝に辿り着きます。ぜひお勧めします！ （原文） An easy hike takes to a beautiful, quiet, secluded waterfall. I would highly recommend it!!

（Google による翻訳）GDTトレイルのセクションBはここからスタートです。 駐車場もたくさんあり、公衆トイレもあります。 （原文） We started section B of the GDT trail here. Lots of parking, and there's public washrooms.

（Google による翻訳）私たちは何年もこの場所の前を車で通り過ぎてきましたが、ついに時間をかけて車を止め、これが何なのかを確認しました。 交渉も簡単で、歩いて行ける距離ではありませんでした。 滝は終点にあり、とても眺めが良いです。雪が溶けると、水が峡谷を激しく流れました。 立ち寄る価値は十分にありました。 （原文） We have driven past this location for years and we finally took the time to stop and see what this was all about. It was easy to negotiate and not far to walk. The falls are at the end and are quite nice to see. With the snow melt, the water flowed heavily across the canyon. It was well worth the stop.

（Google による翻訳）ゆったりとした小川沿いの、木陰の素敵な小道です。ピクニックベンチ、ピックルボール/テニスコート、そして水洗トイレ付きの無料ウォーターパークがあるので、ゲームジャムに最適です。道の先には滝があり、その辺りは滑りやすいので、小さなお子様やご年配の方はご注意ください！ フルマーフェルト公園の脇にあります。西へ向かう場合は、学校のところで右折すればすぐに見つかります。冬も美しい景色が楽しめますが、一部、かなり凍っている箇所もありました。ぜひお楽しみください！ （原文） Nice shady path along a relaxing creek. Good for the gam jam because there are picnic benches, pickleball/tennis courts and a FREE water spraypark with flush toilets. It ends at a waterfall that can make that part slippery so careful with the young/elderly! Its off Flumerfeldt park. Turn right at the school if youre headed west and you cant miss it. Its also beautiful in winter tho we've encountered some VERY icy stretches. Enjoy!!

（Google による翻訳）滝への素敵なハイキングコースです。滝の上にも別のトレイルがあり、滝の前後の階段からアクセスできます。私たちは前のトレイルを歩きましたが、滝まで下りる途中の風景はとても絵になるものでした。駐車場とトレイルの入り口にはピクニックベンチがあります。 （原文） Lovely hike to the waterfalls. There is another trail above the falls as well, that you can access from stairs before the falls or after them. We took the one before and it was quite picturesque coming down to the falls. Picnic benches at the parking area and at the start of the trail.

（Google による翻訳）遊び心のある小川に沿った 1 km のトレイル。香りの良い雄大な木々や青々とした下草が木陰を作り、よく整備されています。歴史的な趣があり、タイムスリップしたような気分を味わえます。小さな滝 (霧の中に虹が見えました!) と、岩に座って足を冷やせる浅いプールに続きます。 （原文） 1 km trail along the playful stream...shaded by fragrant majestic trees and lush undergrowth...well- maintained.... historical...walking back in time...leads to small waterfall (saw a rainbow in its mist!) and shallow pool to sit on rocks and cool your feet!

（Google による翻訳）とても簡単で短いハイキングコースで、素敵な小さな滝まで行けます。あらゆる年齢層の方に最適です。 （原文） Very easy and short hike to a nice small waterfall. Suitable for all ages.

（Google による翻訳）*5人家族のレビュー* 滝まで50分かかりました。比較的短い散歩道ですが、子供連れなので何度も立ち止まることになります。遊歩道のいたるところに歴史を感じられます。子供たちは大喜びでした！滝は小さいですが美しいです。滝の周りの岩場を歩くのは大変かもしれません。車椅子やベビーカーでの利用はお勧めできません。 駐車場にはバレーボールコートとスプレーパークがあります。世界最大の貯金箱と一緒に写真を撮ることもできます。 （原文） *Family of 5 review* It took us 50 minutes to get up to the waterfall. It is a fairly short walk but with kids expect to stop many times. You can see history all around the trail. My kids loved it! The waterfall is small but beautiful. Expect it to be hard getting around the rocks around the waterfall. Not wheelchair/stroller friendly at all. In the parking lot there is a volleyball court as well as a spray park. You can take pictures with the biggest piggy bank in the world.

（Google による翻訳）さわやかな小さな滝へと続く、とても歩きやすい道です。浅い水があり、寒さに耐えたいなら、滝に座ることもできます。暑い日には最高でしょう。ハイキングは簡単でした (私のハイキングの腕前はカウチポテト レベルです)。終わり近くには階段がいくつかあり、砕けた頁岩と土で少し滑りやすいかもしれませんが、私の年老いたフレンチ ブルドッグには十分簡単です。多くの在来植物や木々、せせらぎもあり、途中にはくつろげるベンチがたくさんあります。高速道路を少し降りたところにあります。犬が途中で匂いを嗅ぐ休憩を取りながら、滝まで約 25 分かかりました。駐車場には水洗トイレがあり、世界最大の貯金箱もあります。ベビーカーには適していません。たくさんの根をまたぐ必要があります。家族連れのウォーキングやパプーズ ハイキングに間違いなく最適です。高速道路に近く、アメニティのすぐそばに隠れた名所を見つけられて嬉しいです。本線から分岐する他の道もあります。 （原文） Great easy path to a refreshing small waterfall with shallow water that you can sit in if you want to brave the chill. Would be awesome on a hot day. Hike was easy (my hiking skills are Couch Potato Level), some steps near the end and can be a bit slippery with the crushed shale and dirt but easy enough for my older French Bulldog. Lots of native plants and trees, even a babbling brook, with many benches along the way to relax. Just off the highway. Took us about 25 minutes to the falls with sniff stops along the way for the dog. Flush toilets at the parking area and the world's largest piggy bank as well. Not great for strollers, lots of roots to step over. Definitely a walking or papoosing hike for families. Nice to find a hidden gem so close to the highway and almost next to amenities. There are other paths leading off the main.

（Google による翻訳）プライバシーがしっかり確保された素晴らしいキャンプ場です。Aループに宿泊しました。湖は小さめ（山の湖なので）で、混雑することもあります。周辺には充実したトレイル網があります！また来たいです。 （原文） Great campsite with plenty of privacy. We stayed in A-loop. Lake is small (it is a mountain lake) and can get busy. Trail network in the area is substantial! Would come again.

（Google による翻訳）公園自体はたくさんの小道と湖があり、美しかったです。キャンプ場での 5 日間の滞在では、トイレ設備は、私たちがキャンプした州立公園の中で最も粗末であることがわかりました。ハエの死骸とトイレの非常に強い臭いが、いくつかのキャンプ場に漂っていました。清掃スタッフはほとんどの日巡回していて、キャンプした5日間のうち1日だけトイレを掃除しました。多くのキャンピングカーが変な時間に発電機を稼働させていたため、騒音レベルは変動しました。 （原文） The park itself was beautiful with lots of trails and the lake. For our 5 day stay in the campground we found the toilet facilities to be the grossest of any of the provincial parks where we have camped. The dead flies and very strong smell of the toilets wafted over a couple of campsites. Cleaning staff cruised by most days and only cleaned toilets on one of the 5 days we camped. Noise level was variable as there were many campers running generators at odd times.

（Google による翻訳）本当に素敵なキャンプ場で、サイトは木が多くてかなりプライベートでした。私たちのサイトは私たちのニーズにぴったりで、小さなテントしか収まりませんでした。どのサイトを選ぶか注意してください。大きなトレーラーが小さなテントサイトに収まろうとしているのを見ましたが、結局彼らは別の場所に泊まらなければなりませんでした。 すべてのサイトは湖まで徒歩圏内にあり、湖は美しく、かなり小さいですが非常に混雑しており、釣り、水泳、パドルボードをする人がたくさんいます。早めに行って良い場所を見つけてください！ キャンプ場の周りにはたくさんの小道があり、フランク滑り台やタートルマウンテンまでは車ですぐに行くことができます。 （原文） Really nice campground, the sites were fairly private with a lot of trees. Our site was perfect for our needs it only fit a small tent. Be careful which site you choose, we watched a large trailer trying to fit into a small tent site, they ended up having to go stay elsewhere. All sites are walking distance to the lake, the lake is beautiful, it's fairly small and quite busy, lots of people fishing, swimming and paddle boarding. Get there early to pick out a good spot! Their are lots of trails around the campground and a quick drive to Frank slide and turtle mountain.

（Google による翻訳）公園は静かで、区画の間隔も広く、設備も分かりやすかった。道路はひどい波打ち際だった。また、Cループにある女性用屋外トイレは清潔で、障害者用駐車スペースと手すりも設置されていたが、車椅子や歩行器を使っている場合にドアを閉めるスペースが内部になかった。 （原文） The park was quiet, lots well spaced and facilities clearly shown. The road had intense washboards. Also, the woman's outhouse on C loop was clean, had handicap parking and handles; it lacked space inside to allow the door to close if a wheelchair or walker were in use.

（Google による翻訳）週末を過ごすのに素敵な場所。静かで、広々とした空間、そして美しい湖 （原文） Nice place to spend the weekend. Quiet, plenty of space, nice lake

（Google による翻訳）10年前、ここは自然の宝石でした。今では信じられないほどです。めちゃくちゃで、商業化された怪物です。湖は端まで干拓され、湿地帯は消え去り、ビーチを作るために湖は掘り下げられました。かつては緩やかな傾斜だった湖ですが、ビーチを作るために掘り下げられた場所は、今では非常に急峻になっています。湖全体と周辺地域は大きく変わりました。一年中楽しめるような自然のままの場所ではなく、冬の間は閉鎖されています。かつては自然のままで比較的静かだった場所が、一大観光地に変わってしまったのは、本当に残念です。 （原文） 10 years ago this place was a natural gem. Now it's unbelievable. It's a mess. It's a commercialized monstrosity. The entire lake has been drained down to one end. The wetlands have gone. The lake has been dug out to create a beach. The lake used to be a steady gradient but now where it's been dug out to create a beach it has a very steep drop off. The whole lake and surrounding area has changed so much. It's not that wild place you could go all year round. It's locked up all throughout winter. It's just sad to see this once wild and fairly quiet place turned into a major tourist attraction.

（Google による翻訳）何年もここに通っていますが、水遊びや釣りをするのはいつも楽しいです。 （原文） Have been going here for years and it is always nice to play in water and do some fishing.

（Google による翻訳）この湖が大好きです。水は美しいのですが、とても冷たいです。残念ながらビーチにガラスがあったので、靴を履いてお出かけください。混雑時は駐車場が大変です。湖の近くにはピクニックエリアがたくさんあります。パドルボードやカヤックで出かけると楽しいですよ。午後は日陰になりますが、できればパラソルをお持ちください。 ビーチエリアは少し岩が多いです。湖の周りにはウォーキングコースもたくさんあります。犬連れでも大丈夫です！ （原文） Love this lake. The water is beautiful, but very cold. Unfortunately we found glass on the beach so wear shoes. Parking is a nightmare when it’s busy. Lots of picnic areas near the lake. Good fun to bring out a paddle board or kayak. Shade in the afternoon, but bring umbrellas if you can. The beach area is slightly rocky. Lots of walking trails around the lake too. Dog friendly!

（Google による翻訳）アルバータ州で最も訪れるべきレクリエーション公園の 1 つ。これは県の宝です。エドモントンに住む多くのアルバータ州人が見落としています。人々はこれについてあまり聞いたことはありません。旅行を決めて、エドモントンから来るチヌック湖に行くことにした場合。少なくとも5時間半のドライブ。ハイウェイ 3 号線と 22 号線、そして 522 号線を南に進みます。息を呑むような景色です。子供たちはとても楽しんでいました。最高の峠が見えます。もう 1 つはウォーター トンです。ここからはそれほど遠くありませんが、家族で2泊3日滞在する価値のあるキャンプ場にぜひ行ってください。 アトラスステージングエリアも近くにあります。クラウンランドキャンプエリアに最適な場所です。チヌック湖はとても美しいです。ボートを漕いだり泳いだりする人々の声が聞こえます。周囲には地元の周回トレイルが整備されており、隠れた滝もお見逃しなく。登山道に沿って水の流れが続いています。 この場所への訪問を計画している家族向け。家族でチヌック湖やレクリエーション地方を訪れるのに最適な場所です。 （原文） One of Alberta best recreational park to visit. This is a treasure of the the province. Overlook by many Alberta's living in Edmonton. People highly not heard of this. If you decide to travel and go here at chinook lake coming from edmonton. At least 5 1/2 hours of drive. Highway 3 and 22 and 522 south.. breath taking view.. my kids enjoyed it .. You'll see crownest pass and another is water ton. Which is not so far here.. please visit the campsite it worth you stay with family here for three days and two night. Atlas staging area is around also.. nice place for crown land camping area. The chinook lake is very beautiful. People boat and swim hear. There is a local loop trail around it and don't miss the hidden falls. Along the trail there is a stream of water follow it. For families planning to visit this place. Its a great place abd time your family visit chinook lake and recreational provincial area

（Google による翻訳）広いビーチ、岩だらけの入り口。湖から3分のところに駐車場とトイレがあります。足を保護するため、お子様用の靴の着用をお勧めします。 （原文） large beach, rocky entrance. Parking and toilet 3 minutes from the lake. children's shoes are recommended to protect feet

（Google による翻訳）リラックスできる美しい場所です。静けさと清潔さは格別です。カヤックにも安全な場所です。家族でとても楽しめました。ぜひ他の人にもお勧めします。 （原文） Beautiful place to relax. The serenity and cleanliness is exceptional. Safe place for kayaking. My family enjoyed so much. Will recommend to others

（Google による翻訳）温水！泳ぐ喜び。 7月の日曜日は少し混んでいましたが、それが状況です。美しいトレイルで本当に素敵です。推奨！ （原文） Warm water! Pleasure to swim. Got a little to crowded on a Sunday in July, but that's the ways things are. Absolutely lovely with beautiful trails. Recommended!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。湖のスポットをゲットできたのは幸運でした。 5月末の天気は寒かったです。コールマンのダブルモア ビストロでのディナーをお見逃しなく。とても良いです。 （原文） Love this spot. Was lucky to get a lake spot. Weather was cold end of May. Don’t miss out on dinner in Coleman at Doublemore Bistro. Sooooo good.

（Google による翻訳）素敵なハイキングコース。清水。クールな雰囲気。ここにいるととても落ち着くよ。湖の周りを30分ほどハイキングします。海岸でリラックスしたり、湖で釣りやカヌー/カヤックを楽しんだりできます。 （原文） Nice hiking path. Clear water. Cool atmosphere. It is very calming to be here. 30 minute hike around the lake. You can relax by the shore, go fishing or go canoeing/kayaking on the lake.

（Google による翻訳）バンフ国立公園の外にあるアルバータ州南部で最も美しい湖の 1 つ。 （原文） One of the most beautiful lakes in southern Alberta outside of Banff National park.

（Google による翻訳）カヤックや釣り、そして南アルバータ州への途中の立ち寄りスポットとしても最適な川 （原文） Река для плавания на каяках, рыбалки и просто остановка по дороге на юг Альберты

（Google による翻訳）この湖を非常にユニークなものにしている理由はたくさんあります。鉄道車両や古いトラックなど、さまざまな車両の墓場です。この湖には、湖面下に淡水の泉が数多く湧いています。上の写真の 1 つに見られるように、湖の北側には洞窟があり、そこからは一年中水が流れ出ています。夏でも冬でも、さまざまな魚が釣れます。西からの風が吹いているときは、湖の東側が避難場所になります。スタンドアップパドルボードを楽しむ人にとっては素晴らしい場所です。 （原文） There are many reasons that make this lake quite unique. It is a graveyard for various vehicles such as train cars and some old trucks. The lake also has numerous freshwater springs feeding it below the surface. As seen in one of the above pictures there is a cave on the north side of the lake which also has water flowing out of it year around. It holds a variety of fish which can be caught in the summer or during the winter. When the wind is blowing from the West the East side of the lake will provide you some shelter. That is a nice place for people to enjoy stand up paddle boards.

（Google による翻訳）ロッキー山脈の素晴らしい景色と、とても穏やかな雰囲気！日の出の写真を撮るのが大好きです！📸🌄❤️ （原文） Amazing view of the rockies and very peaceful! I love to capture sunrise photos there! 📸🌄❤️

（Google による翻訳）美しい、他に言う必要はありません！ 🤓 （原文） Beautiful, nothing else needs to be said! 🤓

（Google による翻訳）とても美しいロケーション。必要なサービスはすべて crowsnest パスにあります。 （原文） Very beautiful location. All the services one would need are in crowsnest pass.

（Google による翻訳）立ち止まって休むのに最適な場所です。 （原文） Great place to stop and rest.

（Google による翻訳）長年にわたって悪い乗り方をしてきた年配のマウンテンバイカーのグループが、この春、キャリー・リー氏によるジャンプクリニックを受けました。 彼女は私たちと一緒に教えたり復習したり、基本を練習して、ジャンプに移る前に私たちが適切な基礎を持っていることを確認することから始めました。 クリニックが終わる頃には、私たちは皆飛び跳ねていました。 キャリーは非常に積極的で、知識が豊富で、細部まで気を配る忍耐強いインストラクターです。 マウンテンバイクのスキルをさらに高めるために、彼女からさらにレッスンを受けることを楽しみにしています。 （原文） A group of older mountain bikers with years of bad riding habits took a jump clinic with Karey Lee this spring. She started with teaching/reviewing with us and practising the basics to make sure we had the proper foundation before moving on to jumping. By the end of the clinic we were all jumping. Karey is a very positive, knowledgeable, and patient instructor with an eye for detail. I look forward to taking more lessons with her to further my mountain biking skills.

（Google による翻訳）キャリーのクリニックを受ける機会があれば、がっかりすることはありません。彼女は長年にわたる乗馬、レース、コーチングの経験により、あなたの能力に関係なく、あなたのスキルセットを調整することに非常に熟達しています。彼女はそれを楽しくてパーソナライズしたものにします。あなたが新しいライダーであれば、正しい方法を学ぶことができます。また、あなたが初心者でない場合でも、正しい方法を学ぶことができる可能性があります。 （原文） If you have a chance to take one of Karey’s clinics you will not be disappointed. Her years of riding, racing and coaching make her extremely adept at tuning your skill set, regardless of your abilities. She makes it fun and personalized. If you’re a new rider you’ll learn the right way and if you’re not a new rider chances are you will still learn the right way!

（Google による翻訳）Sweetwater's の Karey は素晴らしい先生です。 彼女は、正しいマウンテン バイク スキルの主要な要素を学習可能な小さな単位に分割する能力を持っています。 これらの基本的なスキルを習得したら、ジャンプなどのより複雑な複合スキルを実行できるようになります。 私は何十年もマウンテンバイクに乗ってきましたが、まだまだ学ぶことがたくさんあります。 Thx キャリー。 （原文） Karey of Sweetwater's is a fantastic teacher. She has the ability to breakdown the key components of correct mountain bike skills into small learnable chunks. Once you learn these basic skills, you can start executing more complicated composite skills like jumping. I've been mountain biking for decades and still have alot to learn! Thx Karey.

（Google による翻訳）昨年、Sweet Ridersの大人向けクリニックに参加しました。とても役に立ち、トレイルでの自信がぐっと深まりました。今年は息子をユースクリニックに予約しました。息子は物静かな性格なので、どうなるか不安でしたが、息子はすっかり夢中になりました。毎日家に帰っては、学んだことを披露してくれましたし、コーチ陣についても絶賛の声が上がっていました。素晴らしいチームです。 （原文） I attended an adult clinic with Sweet Riders last year. It was so helpful and gave me a lot more confidence on the trails. This year I booked my son into their youth clinic. I was unsure about how he'd do because he is on the quiet side but he absolutely loved it. He came home each day and showed me what he learned and had nothing but good things to say about the coaches. They have an excellent team.

（Google による翻訳）今日はキャリー・リーのクリニックを受ける機会がありました。とてもポジティブな経験でした。彼女は確かに自分が何をしているのかを理解しており、誰もが自信を持って快適ゾーンから抜け出すのを助けました。数時間以内に私たちは全員空を飛び回るようになりました。私は今、彼女から学ぶ機会をさらに探しています。 （原文） Had the opportunity to take a clinic today with Karey Lee. It was such a positive experience. She certainly knows what she is doing and helped everyone confidently step out of their comfort zone. Within hours we were all flying through the air. I am now looking for more opportunities to learn from her!

（Google による翻訳）ケイリーは本物です！マウンテンバイクのスキルアップ（初心者から上級者まで）を目指すなら、スウィートライダーに予約を入れるのがおすすめです。彼女はフレンドリーで知識豊富、そしてクロウズネストコミュニティの常連です！ （原文） Karey is the real deal! Anyone looking to expand their mtn bike skills (from beginner to expert) would do themselves a favour by booking some time with Sweet Rider. She's friendly, knowledgable, and is a stable of the Crowsnest community!

（Google による翻訳）私は最近、基本をクリーンアップしてジャンプを学ぶために、キャリー・リーのグループレッスンを受けました - ついに（笑） 彼女は優れた明確な情報を提供し、その後彼女が実際の操作を実演し、私たちは彼女の監視の下でそれを練習しました。 それは、私たちの悪い習慣を一掃し、修正する必要がある個人的な行動とそれを修正する方法についての洞察を与える非常に段階的なアプローチでした。 その結果、私たちはスキルと自信のレベルに応じて選択できるさまざまなサイズの芝生の上でジャンプを乗り越えることになりました。 正直なところ、私は怪我をしたくない年上のライダーなので、ランプジャンプに自信を持てるとは思っていませんでしたが、そうは言っても、キャリーは非常に体系的に私たちにそれに取り組んでくれて、実際に私に挑戦するためのスキルと自信を与えてくれました。 ちょっと怖くて、とっても楽しい！ 私は今、定期的な乗り物で何かをジャンプして空気を吸うようになりました 注意深く私を押してくれて本当にありがとう、あなたの助けと素晴らしい目で私のライディングはすでに上達しました、私にとって、あと数回のレッスンで本当に上達するのが待ちきれません（笑） 乾杯 ノーマ・ジーン （原文） I recently took a group lesson with Karey lee on cleaning up the basics and learning to jump-finally lol She gave excellent, clear information that was followed up by her demonstrating the maneuver and then we practised it under her watchful eye It was a very step by step approach to cleaning up our bad habits and giving us insight into what we personally do that needs correcting and how to fix it It led into us going over jumps on the grass of various sizes that we got to choose according to our skill and confident level I honestly never thought that I would ever have the confidence to take ramp jumps as I am an older rider who truly does not want to get hurt, that being said, Karey very systematically worked us up to it and really gave me the skills and confidence to try Slightly scary and a whole lot of fun! I am now “baby” jumping things on my regular rides and getting some air Thanks so much for carefully pushing me girl, your help and great eye has improved my riding already, can’t wait for a few more lessons to really soar, for me lol Cheers Norma Jean

（Google による翻訳）コーヒーを飲むならここが最高です。焼き菓子はどれも絶品ですが、シナモンロールは言葉では言い表せません。あまりに美味しいので、一度に4個以上は買えません。事前予約が必要です。店内でコーヒーとお菓子を楽しみながら、列がどんどん変わっていくのを眺めていました。コールマンに来たら絶対に立ち寄るべきお店です！ （原文） This is the BEST place to come for coffee. All of the baking is awesome but there are no words for the cinnamon buns. So good that you cannot buy more than 4 at a time - you have to pre-order. Sat inside and had our coffee and treats and watched the line continually refresh. This is a MUST stop if you are ever in Coleman!

（Google による翻訳）おすすめで初めて立ち寄りました。午後4時頃に行きましたが、ガラス張りのカウンターの後ろには何もありませんでした。3人のスタッフがいて、おそらく掃除をしていて閉店準備をしているようでした。挨拶してくれる人は誰もいなかったので、帰りました。 2日後の朝一番でまた来店できます。ガラス張りのカウンターの後ろには、それほどたくさんの選択肢はありませんでした。シナモンロール、ライスクリスピースクエア、小さなチョコレートデニッシュ、バタータルトなどがたくさんありました。店員さんはとても親切でした。ブラックコーヒー1杯、スチーマー1杯、そしてシナモンロール1個付きのラテを注文しました。合計19ドルでした。シナモンロールは最高で10点満点中10点。シナモンがコーティングされた超柔らかいパンという感じで、甘すぎませんでした。アイシングは追加料金2ドルです。ラテは美味しくなく、エスプレッソ1ショットだけで、ほとんどスチームミルクのような味でした。シナモンロールが無性に食べたくない限り、おそらくまた来ないと思います。 （原文） Popped in here for the first time as a recommendation. We came around 4pm and there was nothing behind the glass counters. There were 3 staff in there cleaning and probably preparing to close. Not one person said hi so we left. We can back two days later first thing in the morning, not a ton of options behind the glass. Lots of cinnamon buns, rice crispy squares, small chocolate danishes and butter tarts. The girl was very friendly. We ordered one black coffee, a steamer and a latte with one cinnamon bun. Came to $19. The cinnamon bun was great 10/10, it was more like a super soft bun with cinnamon coating, not too sweet. Icing is an extra $2 if you want it. The latte was not good, it was one shot of espresso and it mostly tasted like steam milk. Probably wouldn’t be back unless I had a bad craving for a cinnamon bun.

（Google による翻訳）シナモン・ベア・カフェが大好きで、クロウズネスト・パスを通るたびに必ず立ち寄ります。いつも素敵な小さなカフェで、フレンドリーなスタッフと美味しい焼き菓子が揃っています。 残念ながら、今日の訪問は本当に残念なものでした。フラットホワイトを注文したのですが、出来上がったのはまずいラテのような味でした。熱すぎ、マイクロフォームもきちんと出ておらず、フラットホワイト本来の滑らかでベルベットのようなエスプレッソの風味が欠けていました。ちなみに、本物のフラットホワイトは濃厚なエスプレッソとシルキーなスチームミルクのバランスが取れているべきで、熱すぎたり泡立ちすぎたりしてはいけません。 焼き菓子もほとんど売り切れていましたし、店員の二人の若い女性は親切で助かりましたが、エスプレッソの淹れ方をきちんと学んだことがないのは明らかでした。 残念ながら、いつものシナモン・ベアでの体験とは違いました。ただの調子が悪かっただけであってほしいです。これからも定期的に立ち寄りたいと思っています。 （原文） I’ve always loved the Cinnamon Bear Café and stop there every time I pass through the Crowsnest Pass. It’s usually a great little café with friendly staff and tasty baked goods. Unfortunately, today’s visit was really disappointing. I ordered a flat white, but what I got tasted more like a bad latte — way too hot, no proper microfoam, and missing that smooth, velvety espresso flavor a flat white should have. For reference, a real flat white should be a balance of rich espresso and silky, steamed milk — not scalding or foamy. They were also almost out of baked goods, and while the two young girls working were friendly and helpful, it was obvious they haven’t had proper espresso training. Sad to say, this was not the usual Cinnamon Bear experience I’ve come to expect. I really hope it was just an off day, because I’d love to keep making it a regular stop.

（Google による翻訳）何年も前にここに立ち寄り、最高のシナモンロールを食べました。今回の旅行でも、もう一度食べたいと思い、再び立ち寄りました。最初の店は閉店間際で、ロールパンがありませんでした。翌朝もう一度行ってみると、ロールパンはありませんでした。6分で届くと言われたのに、実際は30分でした。ロールパンはひどいものでした！硬くて皮がむけていて、一部焦げていました。どうやらオーナーが変わったようで、今となっては立ち寄る価値はありません。また、午前中は1日前のロールパンを売ってくれましたが、前日に訪れた時には売り切れていると聞いていました。本当に残念です！ （原文） Stopped here years ago and had the best cinnamon bun ever. This trip stopped again in the hopes of getting one again. First stop they were about to close early and had no buns. Next morning went again and there wasn't any. We were told 6 minutes but it was 30 minutes. The buns were terrible! Hard, crusty lumps that were partially burned. Apparently there was a change of ownership and it is nownot worth the stop. Also in the morning they sold us day old buns but when we were there the day before they said they were sold out. Very disappointing!!

（Google による翻訳）正直、なぜこのカフェがこんなに評価が高いのか分かりません（コーヒーとシナモンロールで有名なのかもしれません）。私たちの体験は全くもって感動的なものではありません。レビューを参考にランチに行きましたが、がっかりして帰りました。サンドイッチは値段が高く、パサパサで、マヨネーズもマスタードもほとんどありませんでした。ソーセージロールは肉の冷蔵庫の横にある電子レンジで自分で温めなければならず、調味料もありませんでした。カフェ自体はかなり狭く、テーブルが数個あるだけで、ダイエットドリンクの選択肢もありませんでした。糖尿病の私にとっては残念です。 この店は、料理の質を高め、種類を増やし、顧客体験に重点を置けば、大きな可能性を秘めていると思います。外食でソーセージロールを自分で温めるのは、私にとっては考えられないことです。 ソーセージロール1個、サンドイッチ2個、ポップコーン1個で29ドル…しかもサンドイッチは食べたくもありませんでした。 （原文） I’m honestly not sure why this café has such high ratings (perhaps it's known for their coffee and cinnamon buns)— our experience was far from impressive. We went for lunch based on the reviews and left very disappointed. The sandwiches were overpriced, dry, and stale with barely any mayo or mustard. The sausage roll had to be heated by us in the microwave next to the meat cooler, and there were no condiments available. The café itself is quite small, with only a few tables, and there were no diet drink options available — disappointing for someone like me who is diabetic. This place could have great potential if they improved the food quality, added more variety, and focused on customer experience. Heating up my own sausage roll isn’t what I expect when dining out. On one sausage roll, two sandwiches and one pop it was $29... And I didn't even want to eat the sandwich

（Google による翻訳）ペストリーは美味しかったのですが、選択肢があまりありませんでした。シナモンロールもありませんでした。エスプレッソは期待外れでした。ラテを2杯注文しましたが、どちらもスチームミルクのような味でした。16オンスのエスプレッソ3ショットを入れても、ひどく薄かったです。 （原文） Pastry was good however there wasn’t much for options. No Cinnamon buns. The espresso was disappointing. Ordered two lattes and both tasted more or less like steamed milk. Even with 3 shots of Espresso in a 16 oz I found it terribly weak.

（Google による翻訳）シナモンベアカフェのドアを開けた瞬間、焼きたてのシナモンロールの香りが漂ってきました。このカフェでは様々なクッキーが販売されていて、しかもどれも大きなクッキーなんです！サンドイッチ、スープ、グルテンフリーのメニューも豊富に揃っています。入店時に手指消毒剤が用意されていて助かりました。ソーシャルディスタンスも十分に確保されています。地元産のコーヒー、地元産の蜂蜜、地元の陶芸家によるマグカップなども販売しています。スタッフはとても親切でした。また必ず行きます！ （原文） The minute I opened the door to Cinnamon Bear Cafe my senses were sparked by the aroma of fresh cinnamon buns. This cafe sells a wide array of cookies-and they are huge cookies!! They also sell sandwiches, soup, and a variety of gluten free items. I appreciated seeing hand sanitizer when I walked in and there is plenty of room for social distancing. They sell locally brewed coffee, locally sourced honey and mugs from local potters. The staff was so friendly. I will definitely go back!

（Google による翻訳）食べ物を1時間以上待ちました...明らかにスタッフが不足していて、ウェイトレスには申し訳ないと思いましたが、それは良い経験ではありませんでした。私の子供たちは、箱入りのクラフトディナー、冷たいフライドポテト、そして加熱しすぎたアメリカンドッグのように見えるものを提供されました。私はブリスケットバーガーを手に入れましたが、とてもがっかりしました。ブリスケット自体はまあまあでしたが、ハンバーガーは非常に乾燥していて、味は最悪でした。私のBFには「スペシャル」、フィッシュアンドチップスがありましたが、またしてもがっかりしました。タルタルソースは牧場のディップにピクルス汁を混ぜたような味わいでした。ウェイトレスは親切にも私たちの飲み物を2杯用意してくれましたが、それでも受け取らなかったグレービーソースの2面を請求されました。正直に言うと、お金の価値はまったくありません。ビールを飲みに来るなら素晴らしいですが、食べ物は避けてください。 （原文） Waited over an hour for food... clearly they were under staffed and while i felt bad for the waitress, it wasn't a good experience. My kids were served what appeared to be boxed Kraft Dinner, cold fries, and overcooked corn dogs. I got the brisket burger and was very disappointed. While the brisket itself was decent, the burger was extremely dry and tasted awful. My bf had the "special", the fish and chips, and again, disappointed. The tarter sauce tasted like ranch dip mixed with pickle juice. The waitress was kind enough to comp 2 of our drinks, but we were still charged 2 sides of gravy that we didn't receive. Honestly, not worth the money at all. If you're coming for beers, great, but avoid the food.

（Google による翻訳）私たちはカウボーイバーガーとスコットランドエールパイを食べました。食事もサービスも素晴らしく、強くお勧めします （原文） We had the cowboy burger and Scottish Ale Pie , food and service both were excellent, strongly recommended

（Google による翻訳）クロウズネスト・パスで最高のパブ/レストラン!素晴らしいクラフトビール、素晴らしい料理。 （原文） Best pub / restaurant in the Crowsnest Pass! Terrific craft beer, outstanding food.

（Google による翻訳）砂糖漬けのハラペーニョが入ったブリスケットサンドイッチは素晴らしかったです！スペシャルだけどメインメニューにするべきだった、美味しすぎた！サービスは素晴らしく、乳製品アレルギーの私の対応も素晴らしく、いつもとても感謝しています。 （原文） The brisket sandwich with candied jalapenos was amazing!! It was a special but should probably be a main menu item, it was too good! The service was great, and very accommodating with my dairy allergy which is always very much appreciated.

（Google による翻訳）場所は素敵に見えました。クラフトビールの選択肢は限られており、自家醸造のものはありません。妻はブリスケット、孫のためにチーズピザを注文し、私はビーフリブを注文しました。彼らは決して現れませんでしたが、私たちの向かいのテーブルには彼らのものがありました。一人のウェイトレスが混乱していたか、新人なのか、それとも単に愚かなのかはわかりません。孫たちのためのチーズピザは、チーズピザだけでも、とてもおいしかったです。ブリスケットディナーは、風味がほとんどまたはまったくない、少しの肉が付いた脂肪のスライス2枚、ローストポテト、および加熱しすぎたブロコリーニで構成されていました。夫人がブリスケットを食べ終えた後、ビーフリブが現れ、孫が不機嫌になったので、私はこのレビューを書き始めました。価格の割には非常に健康的な部分であり、これはこのレビューで言える最も肯定的なことです。 （原文） Place looked nice. Limited choice of craft beers, none of which are in house brews. Wife ordered the brisket, a cheese pizza for the grandson and I ordered the beef ribs. They never showed up, but the table across from us got theirs. Not sure if the one waitress was confused, new or just stupid. Cheese pizza for the grandkids was blah, even for just a cheese pizza. Brisket dinner consisted of two slices of fat with a little meat attached, with little to no flavor, roasted potatoes and overcooked brocolini. Beef ribs showed up after the Mrs. was finished her brisket, grandkid was getting cranky and I started writing this review. Very healthy portion for the price, which is about the most positive thing I can say in this review.

（Google による翻訳）素晴らしいレビューを頼りにここに来ましたが、残念ながらとてもがっかりしました。すべての前菜は味がなく、味付けが不十分でした。そして、シーザーサラダについて私たちが読んだ驚異的なレビューにもかかわらず、それは奇妙に甘く、大量の柔らかいクルトンがあり、全体的に楽しくありませんでした。彼らには自家製ビールがありませんでしたが、彼らが持っていたものはまあまあでした。最終的にグアバとピーチサワービールを混ぜることにしました。これにより、それぞれを単独で飲むよりもさらに美味しくなりました。これらすべてにもかかわらず、私たちが持っていた前菜は本当に素晴らしかったと言えます。水牛のカリフラワーのかみ傷はおいしいソースでカリカリで、プレッツェルはとても柔らかかったです。付属の濃厚チーズソースもマスタードも本当に美味しかったので、どうせ行くならどちらもオススメです！しかし全体的に見て、コールマンには立ち寄る価値のあるもっと良い場所があると思います。私たちは、かつて彼らが雇っていた偉大なシェフが最近どこか別の場所に移転したことを知りました。そのため、Tin Dogs での彼の存在は、以前に投稿された良いレビューと一致していると私は信じています。 （原文） We came here based on the fantastic reviews, but unfortunately we were sorely disappointed. All the entrees were flavorless, and under-seasoned. And despite the phenomenal reviews we read on the Caesar salad, it was oddly sweet, with massive soft croutons, and over all not enjoyable. They had no house brewed beers on tap, and what they had was just OK. We ended up mixing the guava and a peach sour beers, which made each better than either of them were alone. Despite all this, I will say that the starters we had were really great - the buffalos cauliflower bites were crispy with a delicious sauce and the pretzels were SO soft. Both the stout cheese sauce and mustard that came with it were really nice and I recommended both of these items if you end up going! All in all though, I think there are better places in Coleman worth stopping for. We ended up learning that the great chef they used to have has recently moved somewhere else , which leads me to believe that his presence at Tin Dogs coincided with the good reviews that had previously been posted.

（Google による翻訳）この店のGoogleレビューで素晴らしいレビューをいくつか読んで、9月に行こうと決めていました。高速道路から入り口近くにグロウラーの充填に関するチョークの看板があったので、営業しているだろうと思い込んでいましたが、車を停めて入り口まで歩いていくと、「申し訳ございません、閉店いたしました」という小さな看板がありました。少し残念でしたが、次に来るまで待つことにしました。素晴らしいレビューだったので、この店にまた行きたいという気持ちは持ち続けていました。 私たちの期待は完全に的外れでした。 最初は順調でした！私たちを迎え、ワクチンパスポートを確認してくれた2人の店員はフレンドリーで親切でしたが、それ以上は良くありませんでした。フライトを注文したのですが（店員は、ティン・ドッグが自分で醸造したドリンクは用意されていないと確認しました）、到着まで15分近くもかかりました（その時点で店内には私たちしかいませんでした）。どのフライトが誰のものなのか、かなり混乱していて、ラベルが間違って貼られている人もいました。 ハイライト：バッファローカリフラワーが最高でした！ソースはもっと多めでも良かったかもしれませんが、私たちが頼んだソースはとても美味しかったです。プレッツェルはフレッシュな味で（塩気がもう少し強ければ良かったのですが）、チーズソースも美味しかったです。 良かった点は間違いなくそれだけです。 4人でビーフディップを2つ、プルドポークを1つ、ティンドッグバーガーを1つ注文しました。サイドにはそれぞれシーザーサラダを頼みました（シーザーサラダについてはGoogleで以前たくさんのレビューがあったため）。あの好意的なレビューが、今夜食べたサラダと同じものだったとは到底考えられません。ドレッシングはひどく甘く、シーザードレッシングに期待されるニンニクの風味や塩気は全く感じられませんでした。古くなってフニャフニャになったクルトンがたくさん入っていて、ひどいドレッシングを吸い込むだけで、他には何の役にも立ちませんでした。 バーガーはどうでしょうか？バンズはパサパサでした。「マヨネーズ/マスタード」はまずかったです。ビーフパティはひどいものでした。パサパサで歯ごたえがあり、全く味がなく、それでも口の中に嫌な後味を残しました。 プルドポークはどうだったでしょうか？バンズは美味しかったのですが！ポークは味付けもソースも足りず、まるで電子レンジで温める前に冷凍庫でしばらく寝かせたかのような、どろどろとした食感でした。コールスローは、シーザーサラダに入っていたものよりさらに甘いものに浸かったかのような味でした。 ビーフディップはどうだったでしょうか？間違いなく、今まで食べた中で最悪のビーフディップでした。バンズは美味しかったのですが！ビーフは味がなく、灰色でした。玉ねぎはどろどろで味がなく（少し甘いだけで）、不気味なベージュ色でした。オージュソースも同様に味がありませんでした。小さな塩コショウの袋を少し加えて味を調えようとしましたが、どうにもできませんでした。 ウェイター（滞在中はテーブルを2つしか担当していなかったにもかかわらず、よく気が散ったり混乱したりしていました）が料理を片付けに来た時、私たちの皿はほぼ満杯でした。彼女は「じゃあ、これはあなたのお気に入りのシーザーサラダじゃなかったの？」と尋ねました。私たちは皆、確かに違うと答えました。彼女は「ええ、私は食べないので、その点についてはお手伝いできません！」と答えました。これで、残念な食事の素敵な締めくくりとなりました！ その後、ラム・ラマーに行って口直しをし、地元の人から少し話を聞きました。ティン・ドッグスのキッチンに最近何か変化があったと聞き、それが、私たちがここに来るきっかけとなった素晴らしいレビューとは、私たちのひどい経験とは大きく異なる理由を説明しているのかもしれません。 この店はお勧めできません。大好きになりたかったのですが、素晴らしいカリフラワーでさえ、この残念な店に私を再び呼び戻すことはできませんでした。 （原文） We read some excellent google reviews about this place and tried to go here in September because of those reviews. From the highway, we saw a chalk sign near the door about growler fills, so we assumed they were open but when we parked and walked to the door there was a very small "sorry we are closed" sign. That was disappointing, but we figured we would just wait until we were here next and remained excited to try this place because of the great reviews. Our excitement was wildly misplaced. Things started fine! The two servers who greeted us and checked our vax passports were friendly and welcoming, but beyond that our experience was not good. We ordered flights (our server confirmed that nothing tin dogs brewed themselves was available) and they took nearly 15 minutes to arrive (we were at that point the only guests in the entire place). There was a lot of confusion about which flight belonged to which person and more than one was mislabeled. High point: the buffalo cauliflower was great! It could have had way more sauce, but the sauce that we did get was very nice. The pretzel tasted fresh (it could've had more salt) and the cheese sauce was good as well. The high points definitely ended there. Four people ordered two beef dips, one pulled pork, and one tin dogs burger. We each had a side caesar salad (because there were so many previous google reviews about the caesar salad). There is absolutely no way those positive reviews were about the same salad we had tonight. The dressing was grossly sweet, with absolutely no connection to any of the garlicky or salty notes that one would expect from caesar dressing. There were so many stale, soggy croutons that added nothing except a stunning ability to soak up the awful dressing. The burger? The bun was dry. The "mayo/mustard" was off putting. The beef patty was terrible. It was dry and chewy and it had no flavour at all but still found a way to leave a bad aftertaste in your mouth. The pulled pork? The bun was nice! The pork was under seasoned and under sauced and had a mushy quality that made us think it had spent some time in the freezer before taking a trip to the microwave. The coleslaw tasted like it had taken a swim in an even sweeter version of whatever was on the caesar salad. The beef dip? Hands down the worst beef dip any of us have ever had. The bun was nice though! The beef was flavourless and grey. The onions were mushy and flavourless (other than a bit sweet) and had an unsettling beige appearance. The au jus was likewise flavourless. We tried adding some of the tiny salt and pepper packets to bring it to life, but it could not be saved. Our plates were all basically still full when our server (who despite only having 2 tables the entire time we were there was often scattered or confused) came to pick up our dishes. She said "so this wasn't your favourite caesar salad?" We all confirmed that it certainly was not. She responded "well I don't eat it so I can't help you there!" So that was a nice end to a disappointing meal! We went to the Rum Rummer after to cleanse our palettes and got some insight from the locals. We heard about some recent changes in the tin dogs kitchen that might explain why our terrible experience was so different to the stunning reviews that brought us here. I cannot recommend this place. I wanted to love it, but not even the great cauliflower could bring me back to this sorry place.

（Google による翻訳）ボスレモンキャンプ場、ありがとうございました！ まず、その名前の由来は？本当に素晴らしい宿泊施設でした。過去20年間、この地域を数え切れないほど訪れてきましたが、ついにこのキャンプ場を見つけることができて本当に嬉しいです。必ずまた来ます。 川沿いのロケーションは最高です。トイレや施設内の設備は清潔で、よく整備されていました。スタッフの方々は、特に一年で最も混雑する週末にもかかわらず、非常に迅速に対応してくださり、親切でした。幸運にも場所を確保できたのは、皆様の柔軟な対応と迅速な返信のおかげです。 ボスレモンは、お一人様、カップル、ご家族連れなど、どなたにも強くお勧めします。アルバータ州の素晴らしい地域にあり、周辺にはたくさんのアクティビティがあり、まさに理想的な拠点です。私たちの小さなトレーラーハウスで訪れた中で、間違いなくお気に入りの場所の一つです。 またすぐにお会いしましょう！ （原文） Thank you, Boss Lemon Campground! First off—where did that name come from? What a great place to stay. We’ve passed through this area more times than I can count over the past 20 years, and we’re so glad we finally found your campground. We’ll definitely be back. The riverside location is unbeatable. The bathrooms and on-site amenities were clean and well-maintained. Your team was incredibly responsive and helpful—especially during one of the busiest weekends of the year. We were lucky to get a spot, and that was largely thanks to your flexibility and quick replies. Highly recommend Boss Lemon for anyone passing through—singles, couples, or families. It’s a perfect base in a great part of Alberta with tons to do nearby. Easily one of our favourite stops with our little trailer. See you again soon!

（Google による翻訳）初めてロストレモンに滞在しましたが、自信を持ってまた戻ってきます！私たちは5人家族で、3人の幼い子供がいて、30フィートのトレーラーを牽引しています。トレーラーが入るほどのスペースがあり、サイトはよく整備されていて、フルフックアップ設備があるのが本当に助かりました。キャンプ場は全体的に趣があり静かで、平日の真ん中に訪れたので助かりました。確かに列車がすぐそばを通るので、到着を知らせる音が少しうるさいこともありますが、それがCP Railなので、私たちにとっては迷惑というよりはむしろ魅力でした。 トイレとシャワーは清潔で、ランドリー設備もありました！プールと遊び場は中心部に位置しているので、子供たちが遊んでいる間に焚き火を楽しみたい時でも、子供たちの様子がよく見えます。プールは温水で、午前中のハイキングの後にひと泳ぎするのに最適な場所です。 私たちにとってのハイライトは、スージーQのフードトラックでした。愛情を込めて作られた質の高い料理！チキンココナッツカレースープが私のお気に入りでした。ご心配なく、彼女はみんなにアイスクリームも用意してくれていますよ！ 次回の滞在が今から楽しみです！ （原文） Just had our first ever stay at Lost Lemon and can say with confidence we will be returning! We are a family of 5, inclusive of 3 young children and we haul a 30ft trailer. There was enough room for our trailer, the sites are well maintained, and having full hook ups was a major win. The campground is overall quaint and quiet - helpful that we were there during the middle of the week. Yes the train goes right by and can be a bit loud announcing its arrival, but that’s CP Rail for ya, it was more of an attraction for us than a disturbance. We found the bathrooms and shower to be clean, and they even have laundry! The pool and playground are centrally located so you can see your kids well if you want to enjoy your fire while the kids play. The pool is heated, a great little place for a dip after a morning of hiking. The highlight for us was Susie Q’s food truck. Quality food, made with love! The chicken coconut curry soup was my favorite. Don’t worry she’s also got ice cream for all! Already looking forward to our next stay!

（Google による翻訳）ロストレモンキャンプ場には何年も滞在していますが、ここはまさに我が家のような居心地です。約2年ほど前の夏にキャンプ場の経営が変わり、新しいオーナーは本当に素晴らしい方々です。とても親切で温かく迎えてくれ、すべてのゲストが素晴らしい体験をできるよう心から気を配ってくれます。 キャンプ場自体はいつもとても清潔で、よく整備されています。屋外プールは特に暑い夏の日に最高です！私たちのお気に入りの場所の一つは、川沿いという立地です。静かで景色も良く、自然との触れ合いも簡単です。 周辺にはハイキング、釣り、観光、近くの魅力的な街の散策など、様々なアクティビティがあります。ロストレモンでの滞在は、リラックスできてフレンドリーで楽しいものです。毎年また訪れるのを楽しみにしています。本当にお勧めです。 （原文） We’ve been staying at the lost lemon campground for years and it truly feels like our home away from home. About two summers ago, the campground came under new management and the new owners have been absolutely amazing. They are incredibly kind, welcoming, and genuinely care about making every guest experience a great one. The campground itself is always very clean and well maintained. The outdoor pool is a fantastic feature, especially on hot summer days! One of our favorite parts is the location, right on the river. It’s peaceful, scenic, and offers easy access to nature. There are also so many things to do in the area, whether you enjoy hiking, fishing, sightseeing, or exploring the charming town nearby. The whole experience at lost lemon is relaxing, friendly and fun. We look forward to coming back every year and can’t recommend it enough.

（Google による翻訳）最高に楽しい時間でした！プール、バレーボール、バスケットボール、遊び場、そして他の子供たちと遊べる場所もありました。マウンテンバイクで10分ほどのところには素晴らしい場所がありました。すぐ後ろの小川は魅力的でした。キャンプ場はかなり狭くて密集していましたが、正直言って、時間が経つにつれてそれほど気にならなくなりました。それでも星5つです。また必ず戻ってきます。設備も立地も完璧でした。 （原文） What a great time! Pool, volleyball, basketball, playground and other kids for mine to play with. Great mountain biking 10 minute ride away. Creek right behind us was charming. The campsites were pretty narrow and jammed together but honestly I seemed to care less about that as time went on. I still give 5 stars we will be back again, amenities and location was perfect.

（Google による翻訳）ロストレモンキャンプ場は、滞在にとても素敵な場所です。ブレアモアのあらゆるアメニティが徒歩圏内にあります。釣りがお好きなら、キャンプ場の端にあるクロウズネスト川は、子供たちに大人気です。ジョンとスーは、キャンプに必要なものすべてにおいて、とても親切に対応してくれます。水道と下水道が完備されているこのキャンプ場を強くお勧めします。ランドリー設備、洗面所、シャワーも完備されています。そして、お子様連れにも最適な、リラックスできる温かいプールもあります。 （原文） The lost lemon campground is a very nice place to stay. The location to all your Blairmore amenities are within walking distance. If you like fishing, the crows nest river is on the edge of the campground and is lots of fun for young people. John and Sue Are very welcoming when it comes to all your needs to camping. I highly recommend this campground that provides water power and sewer. Laundry facilities, washrooms and showers. And a nice warm pool to relax in and is great for kids.

（Google による翻訳）星5つですが、これ以上は付けられません！とても可愛らしい小さなキャンプ場でした。町のすぐ近く、実際には町の中にあるのですが、その雰囲気は全く感じられません。水の流れの音と電車の音が、まるで魔法のような空間を演出していました。プールは素晴らしく、孫はバスケットボールをし、ディッシュステーションも便利でした。スタッフはとても親切でした。7歳の子供と過ごしたキャンプの夜は、総じて素晴らしいものでした！ （原文） Only five stars because I couldn’t give it more! This was a very cute little campground. Very close to town, actually in town, but you’d never know it. The sound of the water going by, and the trains, made it magical. The pool was great, my grandson played basketball, dish station was useful. Staff was extremely friendly. All in all it was an amazing camping evening with a seven-year-old!

（Google による翻訳）先日、ロストレモンキャンプ場に宿泊し、素晴らしい滞在を楽しみました。 テントを張るのに十分な広さがあり、現地で購入した薪で焚き火を囲んで素晴らしい時間を過ごせました。 孫は公園で遊んでいましたが、子供たちが自由に使えるようにバスケットボールやバレーボールが用意されていました。 プールは温水でとても清潔で、キャンプ場全体が清潔でした。 夕食は自分で作りましたが、敷地内にフードトラックがあることを知っていたら、夕食を注文していたでしょう。 背後の小川のせせらぎを耳にするだけで、とても心地よかったです。 朝は温かいシャワーを浴びることができ、トイレが24時間利用できるのも良かったです。 またこの地域を訪れる機会があれば、間違いなくここに泊まりたいです。 （原文） We stayed at Lost Lemon Campground recently and had a wonderful stay. We had plenty of room for our tent and enjoyed an amazing campfire with wood we bought onsite. My grandson played at the park and they had basketballs volleyballs out for the kids to use. The pool was warm and very clean, actually the entire campground was immaculate. We made our own dinner but if we had known about the food truck on site we would have ordered dinner. The sound of the brook behind us was very soothing to just listen to. Had a nice hot shower in the morning and it was great that you could access the washrooms 24hrs. We would most definitely stay again if we were in the area.

（Google による翻訳）この小さな衣料品ブティックが大好きです!ぴったりのサイズが必ず見つかります。そしてサービスは一流です。彼らのソーシャル メディア アカウントも必ずフォローしてください。彼らの投稿は腹を抱えて笑わせてくれます。 （原文） Love this little clothing boutique! Always cute finds in sizes that fit. And the service is top notch. Make sure you follow their social media accounts too - their posts will make you belly laugh!

（Google による翻訳）ぴったりフィットするジーンズを見つけるのは難しいですが、Emerald & Ash で最高のジーンズを見つけました。衣装を完成させるかわいいトップスや、夜を締めくくる快適なパジャマも見つけることができました。あなたが探しているものは何でも、彼らはそれを持っており、おまけに高品質です。チェックしてローカルをサポートすることを強くお勧めします。 （原文） I find it hard to find Jeans that fit well and I found the best Jeans at Emerald & Ash! I was also able to find cute tops to complete my outfit and even comfy PJs to finish off my night. Whatever you are looking for, they have it and in good quality to boot. Highly recommend checking them out and supporting local.

（Google による翻訳）私たちは単に面白そうだったのでこのギャラリーに入っただけで、隣のコーヒーショップに立ち寄りました。中に入るとオーナーさんがお出迎えしてくれました。彼は自己紹介をし、写真はすべて息子、娘、そして自分自身のコレクションであると説明しました。私たちは単に店内を見て回って、思いついた質問をするよう招待されました。さまざまな芸術作品をじっくり読んでいると、この家族が瞬間を捉える驚くべき能力を共有していることが明らかになりました。 4インチ×6インチの小さなプリントから最大4フィート×6フィートの壁サイズまでのプリントや、野生動物や自然に関するものとして想像できる最もユニークで見事に捉えられた写真のいくつかの額入り写真がありました。どうやら息子のジョサイアは、13歳の頃から国際若手アウトドア写真家賞を何度か受賞しているようです。この場所は、写真愛好家なら必ず立ち寄る場所です。 （原文） We simply walked into this gallery because it looked interesting and we were stopping at the coffee shop next door. Upon entering, we were greeted by the owner. He introduced himself and explained that the photos were all a collection from his son, daughter, and himself. We were invited to simply look around the store and ask any questions that may come to mind. As I perused through the varied works of art, it became obvious that this family shared an amazing ability to capture the moment. There were small 4"x 6" up to wall size 4'x 6' prints and framed photos of some of the most unique & brilliantly caught photographs you can imagine as it pertains to wildlife and nature. Apparently, the son Josiah has been awarded the International Young Outdoor Photographer of the Year on several occasions since he was 13 years old. This place is a must stop for any photography enthusiast.

（Google による翻訳）この家族の才能と優しさは本当に素晴らしいです!私は家に彼らの作品を2つ持っていて、とても気に入っています。彼らはやることなすこと全てにおいて本当に素晴らしいです！ （原文） The amount of talent and kindness this family has is absolutely wonderful! I have two of their pieces in my home and I love them so much. They are absolutely fantastic at all that they do!

（Google による翻訳）家族も私もこの人たちが大好きです！去年、ウォータートンの店舗で偶然会いました。末娘が絵を買って、寝室に飾っています。毎日それを見て、娘はその絵の下で勉強しています。今年は、陶芸が趣味のもう一人の子供と一緒にクロウズネスト・パスの店舗に行きました。アーティストの一人と、じっくりとお話をしました。いつものように、彼らは芸術や素敵なものからインスピレーションを与えてくれます！ （原文） My family and I sure love these folks! Last year, we ran into them at their Waterton location. My youngest daughter bought a picture that she hangs in her bedroom, we see it every day and she studies underneath it. This year, came to their Crowsnest Pass location with my other kid who is into pottery. We had a good, lengthy conversation with on of the artists. As always, they inspire art and good things!

（Google による翻訳）素晴らしい写真とギャラリーを経営する素晴らしい家族。アーティストたちに直接会えて嬉しいです！ （原文） Fantastic photos and a wonderful family that runs the gallery. Nice to meet the artists in person!

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！オーナーがそこにいて、アートをどのように展示するか、完璧な無料の額装、マット、ガラスについて提案します。野生動物アートの最高の場所! （原文） Absolutely love this place! The owners are there and give suggestions on how the art could be displayed and the perfect complimentary framing, matting and glass. The best place for wild life art!

（Google による翻訳）地元の家族経営の素晴らしいギャラリーで、受賞歴のある優れた作品が展示されています。 家族には受賞歴のある写真家が多く、全員がギャラリーに貢献しています。 彼らの作品が並外れたものであると私が感じているのは、その瞬間の物語を伝える方法で構成し、写真に生命を吹き込み、野生の住人たちを含むこの地域の理解できない美しさの一部を捉える彼らの能力です。 ギャラリーを訪れると、ドアを入った瞬間からとても歓迎されているように感じられます。 この地域を訪れたら必ず訪れてください。 （原文） Great, local family run gallery with exceptional, award winning work. The family is full of award winning photographers and they all contribute to the gallery. What I feel makes their work so exceptional is their ability to compose in a way that tells the story of that moment, bringing life into the photo, and capturing the some of the incomprehensible beauty of the area, with all it's wild inhabitants. When you visit the gallery they make you feel very welcome from the moment you walk through the door. It's a real must visit whenever you're in the area.

（Google による翻訳）とても素敵な人たち、信じられないほどの写真、 （原文） Very nice people, unbelievable photos,