イェプーンの36のおすすめのアクティビティと観光名所

オーストラリア東海岸のスタンダードな無料プール。

（Google による翻訳）わあ、なんて美しい場所でしょう。 清潔で透明度も抜群です。 ライフガードもたくさんいて、見守ってくれていて本当に良かったです。 この時期の水は凍えるほど冷たかったのですが、それでも頑張ってきました。 素晴らしい景色です。 （原文） Wow, what a beautiful place. Kept clean and clear. Plenty of life guards overseeing which was great to see. Water this time of year was freezing however I braved it. Great views .

（Google による翻訳）強くお勧めします。 オンラインの観光ウェブサイトのおかげで、イェップーン・ラグーンを発見することができました。近くの有料駐車場に車を停めて、プールエリアを散策しました。とても美しくデザインされ、美しく整備されているように感じました。 ボランティアのライフガードが見守っていて、数人のスイマーが冷たい水を楽しんでいました。 ケッペル諸島の海を見渡せるこの無料の水泳エリアは、素晴らしいコミュニティ施設です。 （原文） Highly recommended. Online tourism websites helped us to discover the Yeppoon Lagoon. We stopped in nearby paid parking and walked around the pool area, which appears very well designed and landscaped. Volunteer lifeguards were on watch and a few swimmers were enjoying the cool water. With views over the ocean to the Keppel Islands, this free swimming precinct is a great community facility.

（Google による翻訳）イェップーンの絶景スポット！ イェップーン・ラグーンはまさに至福のひととき！息を呑むほど美しい海の景色に加え、ラグーン自体も美しくデザインされており、暖かい日にリラックスしたり、涼んだりするのに最適です。泳いだり、散歩を楽しんだり、ただ景色を眺めたりと、どんなシーンにもぴったりの素敵な場所です。 イェップーンにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） A Stunning Spot in Yeppoon! Yeppoon Lagoon is an absolute treat! The ocean views are breathtaking, and the lagoon itself is beautifully designed and perfect for relaxing or cooling off on a warm day. It’s such a lovely place to visit, whether you’re swimming, enjoying a stroll, or just soaking in the scenery. A must-see when you’re in Yeppoon!

（Google による翻訳）わあ、泳ぐのに最高の場所ですね。入場無料、景色も最高。プールはとても清潔で、ライフセーバーもたくさんいて、みんなの安全を守ってくれます。 （原文） Wow what a great place to swim. Free entry Awesome view. Pools so clean and lots of lifesavers to keep everyone safe.

（Google による翻訳）清潔で整ったプールにはライフガードが常駐しています。 プールのすぐ前には有料駐車場がありますが、プールを少し過ぎたところに2時間無料の駐車場があります。 （原文） Neat and clean swimming pool with life guards on duty. Paid parking just in front of the pools but free 2-hour parking close by just past the pools.

（Google による翻訳）イェップーン・ラグーンは本当に大好きです！年齢や体力に関わらず、どんな人にもぴったりです。プールは車椅子でも利用できると思いますし、トイレとシャワーはいつも清潔で、ライフガードも巡回しています。全体的に素晴らしい体験でした。近くにお越しの際は、ぜひお見逃しなく！ （原文） We absolutely love Yeppoon Lagoon! It’s great for people of all ages and abilities. The pool is wheelchair accessible I believe, the toilets and showers are always clean and it’s patrolled by lifeguards. All around a great experience- don’t miss it if you’re nearby!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 子供たちはとても気に入っています （原文） Awesome place. The kids are loving it

（Google による翻訳）リラックスして美しい景色を楽しむのに最適な場所です。食べ物を持ち込んだり、通りの向かいにあるカフェやレストランでコーヒーやランチをテイクアウトしたりすることもできます。 （原文） Great place to relax, and enjoy the beautiful views. Bring your own food or get a takeaway coffee or lunch from a cafe/restaurant across the street.

（Google による翻訳）ちょうど雨が降っていて、私たちが到着したときは10分間の土砂降りでしたが、この場所は晴れた日には天気が良くなるでしょう、イェプーンは前回の訪問以来確かに成長しました。おお！今にして思えば、旅行を延長してもっと長く滞在できれば良かったと思います。 （原文） It had just rained, 10 min downpour when we arrived, this place would turn it up on a sunny day Yeppoon has certainly grown since our last visit. Wow! We wish our trip could have been extended to stay longer, in hindsight, we say

（Google による翻訳）ここには様々な種類の木があります。これは雌の木に違いありません （原文） There are diverse species of trees here. This must be a female tree

（Google による翻訳）ここは子供たちにとって素晴らしい場所です。登山用具がたくさんあり、ウォーター パークで遊ぶことができます。コーヒー、フィッシュ & チップス、アイスクリームの店が道路を挟んで向かいにあります。 ビーチへ簡単にアクセスできます。日陰とテーブルがたくさんあります。スクーター用のビーチフロントに沿った長い小道。 （原文） This is a great place for kids. Lot of climbing equipment, and a water park to play in. Across the road from Coffee, Fish & Chips and IceCream shops. Easy access to the beach. Lots of shade and tables. A long pathway along the beach front for scooters.

（Google による翻訳）子供向けの素晴らしい水遊びエリアで、休憩することもできます。周りにはコーヒーと食べ物の選択肢がいくつかあります。近くにたくさんの駐車場があります。 （原文） Awesome water play area for kids and while you can take some rest. Couple of coffee + food options around. Lots of parking nearby.

（Google による翻訳）家族連れで行くのにとても素敵な場所です。敷地内には、気持ちの良い夏の日に利用できるバーベキュー施設があり、子供たちが遊べるさまざまなスプリンクラーがたくさんあります。 （原文） A very cool place to take the family, a bbq on site as well to use on those nice summer days, lots of different sprinklers for the kids to play on amd around.

（Google による翻訳）レック ポイントには非常に興味深い歴史があります。 景色は素晴らしく、駐車は簡単で、遊歩道はよく整備されています。展望台へのアクセスは車椅子でも問題ありませんが、その他のエリアへはアクセスできません。 かなり風が強いこともあります。 （原文） Quite a fascinating history to Wreck Point. Views are fantastic, parking is easy, and the walking tracks are well maintained. Access to the lookout is perfectly fine for wheelchairs, but not the rest of the area. It can be quite windy.

（Google による翻訳）立ち寄るのに最適な場所、ピクニックエリア、素晴らしい景色 （原文） Good spot to stop, picnic area nice views

（Google による翻訳）日の出が美しかったので、2回も来ました。イルカも見ました。そして、とても良い場所でした。 （原文） Came here twice because the sunrise was so beautiful. Saw the dolphin…. And a very good spot

（Google による翻訳）ケッペル湾を見渡す素晴らしい展望台。この地域の歴史に関する興味深い説明板も設置されています。 （原文） A really nice lookout over Keppel Bay with some interesting explanatory signs about the history of the area

（Google による翻訳）湾の素晴らしい景色を一望できる、素敵な小さな展望台です。駐車スペースもたっぷり。座って景色を楽しめる椅子もいくつかあります。 （原文） Nice little lookout with great views over the bay. Plenty of parking. Some seats to sit on and enjoy the views.

（Google による翻訳）美しい.....よく手入れされている......素晴らしい景色 （原文） Beautiful.....well maintained....gorgeous view

（Google による翻訳）地元エリアに関する興味深い情報✅️景色は良く、時間があれば訪れる価値があります。今日は小さな蝶がたくさんいて、2匹が夫に止まりました。展望台からはジュゴンも見ました。下の展望台からはカメも見ました👌 （原文） Interesting information about the local area✅️good views,worth a visit if you have time,lots of tiny butterflies around today,2 landed on my husband,we also saw a dugong today from the lookout,we saw some turtles 🐢 today from the lower lookout 👌

（Google による翻訳）イェプーンへの訪問は、シェル ワールドへの訪問なしでは決して完了しません。世界中から集められた、さまざまなサイズや形の貝殻 20,000 個。 人形の結婚式はハイライトです。 がっかりしませんでした。 （原文） A visit to Yeppoon is NEVER complete without a visit to Shell World. 20000 shells of all different sizes and shapes from all around the world. The doll wedding is a highlight. Not disappointed.

（Google による翻訳）ここは隠れた名所です！子供たちは新しいビーチに行くといつも珍しい貝殻を見つけるのが大好きなので、連れて行きました。予想以上に魅力的な場所でした。世界中から集められた貝殻が展示されており、貝殻アートも展示されています。入場料は金貨1枚ですが、素敵なアイテムを購入できるショップもあります。素晴らしい体験をさせていただき、また、これらの美しい貝殻がどこから来たのか、どのように洗浄され、展示されるのかなど、時間をかけてお話を聞かせていただき、ありがとうございました。写真は2枚しか載せていませんが、他にも見どころがたくさんありました。 （原文） This place is a hidden gem! I brought my kids because they love finding exotic shells whenever we are at a new beach. This place was more fascinating than I expected. They have shells from all over the world, including shell art on display. Its only a gold coin donation to enter but note there is a shop you can purchase beautiful items from. Thank you for a wonderful experience and taking to time to speak with me about where these beautiful shells come from, and how they are cleaned and prepared for display. I posted only 2 pics for attention but there was so much more to see.

（Google による翻訳）最近、イェプーンのシェル ワールドを訪れることができて、とても楽しかったです。中に足を踏み入れた瞬間から、温かくフレンドリーな雰囲気が私を迎えてくれました。スタッフは信じられないほど親切で知識が豊富で、私の訪問がさらに楽しくなりました。 シェル ワールドには、貝殻や海洋工芸品の印象的なコレクションがあり、誰もが鑑賞できるように美しく展示されています。貝殻愛好家でも、単に自然の驚異を鑑賞するだけでも、この場所は誰にとっても何かを提供するものです。 特に印象に残ったのは、展示品の細部へのこだわりです。それぞれの貝殻には独自の物語があるようで、訪問中に海洋生物についての興味深い事実を学ぶことができました。シェル ワールドのチームが自分たちの仕事に情熱を持っていることは明らかであり、それがディスプレイの品質に反映されています。 さらに、ギフト ショップにはお土産や記念品の幅広い品揃えがあり、友人や家族へのユニークなギフトを見つけるのに最適な場所でした。 イェプーンにいるなら、シェル ワールドを訪れることを強くお勧めします。地元の人でも観光客でも、この場所は探索する価値のある隠れた宝石です。がっかりすることはありません！ （原文） I recently had the pleasure of visiting Shell World in Yeppoon, and it was an absolute delight! From the moment I stepped inside, I was greeted by a warm and friendly atmosphere. The staff was incredibly helpful and knowledgeable, making my visit even more enjoyable. Shell World boasts an impressive collection of shells and marine artifacts, beautifully displayed for all to admire. Whether you're a shell enthusiast or simply appreciate nature's wonders, this place has something to offer to everyone. What truly stood out to me was the attention to detail in the exhibits. Each shell seemed to have its unique story, and I found myself learning fascinating facts about marine life during my visit. It's evident that the team at Shell World is passionate about what they do, and it reflects in the quality of their displays. Additionally, the gift shop had a wide selection of souvenirs and keepsakes to choose from, making it a perfect place to find unique gifts for friends and family. I highly recommend visiting Shell World if you're in Yeppoon. Whether you're a local or a tourist, this place is a hidden gem that deserves to be explored. You won't be disappointed !

（Google による翻訳）貝殻のコレクションがとても気に入ったので、いくつか宝物を買って帰りました。シェルワールド併設のインフォメーションセンターのスタッフはとても親切で助かりました。 （原文） Loved the collection of shells and we left buying a few treasures. The staff at the information center attached to Shell world were so friendly and helpful.

（Google による翻訳）今まで見た中で最大の貝殻展示、コレクションです。イェップーンさん、おめでとうございます。金貨を寄付します。 （原文） The biggest shell display, collection I have ever seen. Well done to Yeppoon. Gold coin donation.

（Google による翻訳）素晴らしい貝殻コレクションですね！今まで見た中で、最高の個人コレクションの一つです。 ウニマニアのステラは、最近届いた貝殻を全部見せてくれて、その中から素敵な標本を3つも購入しました :) （原文） Amazing collection of a wide range of shells! One of the best private catalogued collections I have ever seen. As a sea urchin fanatic, Stella generously showed me all the recent delivery, from which I purchased 3 gorgeous specimens :)

（Google による翻訳）友達の誕生日プレゼントを買いに立ち寄りました。1つだけ選ぶのは難しかったです。プレゼントが必要な時は、ここが私の新しいお気に入りのお店です😂 （原文） I popped in to buy a gift as a birthday present for a friend. Was hard to choose just 1 thing. My new favorite shop for any gifts needed😂

風のせいか、海も砂色でしたが、散歩する人や、ワンちゃんと遊べました

（Google による翻訳）とても素敵なビーチと子供向けの素敵な遊び場があり、たくさんの階段からビーチに簡単にアクセスできます。ビーチの上には感動的な ANZAC 記念碑があります。 （原文） Very nice beach and a lovely play area for children, easy access to the beach from an array of stairs. There is a very moving ANZAC memorial above the beach.

（Google による翻訳）家族連れにとても優しい場所で、午後の散歩に最適です。周辺にはレストランやバーもあります。芸術作品も展示されており、ビーチの素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Lugar muy familiar , agradable para caminatas en las tardes en familia, con restaurantes y bares al rededor del lugar también cuenta con piezas artísticas y una vista espectacular de la playa

（Google による翻訳）イェップーンのメインビーチは、パビリオン、バーベキュー小屋、ステージ、その他様々な設備で、おそらく地元議会によって愛情を込めて装飾されています。実に上品で、プロフェッショナルな印象が漂います。建造物、遊歩道、そして設備が、この美しいビーチと海を美しく縁取っています。ぜひお楽しみください！ （原文） Yeppoon main beach has been lovingly decorated with pavilions, bbq huts, a stage and other amenities by, I’m guessing, the local council. It really has been done very tastefully and has an impressively professional look about it. The built environment, promenade and amenities nicely frame the beach and ocean in this beautiful spot. Enjoy!

（Google による翻訳）私の昔からのお気に入りですが、もうあまり見ることができません。遊歩道を歩いたり、水辺の散歩を楽しんでください。 （原文） An old fav of mine, don't get to see very often anymore. Enjoy walking the boardwalk or strolling the waters edge.

（Google による翻訳）家族連れに最適な場所です。ビーチとラグーンで泳いだり、バーベキューを楽しんだりできます。 （原文） Great place to take the family, got the beach and the laggon to swim in ,bbqs are there great spot

（Google による翻訳）ここはちょっとした心の癒しの場所です。海風が心を落ち着かせてくれます。景色は素晴らしいです （原文） This is a little mind therapy place. The sea breeze will calm your soul. The view is magnificent

（Google による翻訳）これは非常に小さな市場で、販売されている品物はそれほど多くありませんが、新鮮で安価な農産物が揃っています。近くにいるなら立ち寄ってみる価値はあるかもしれませんが、特別に行かないでください。 コーヒーカートではまともなコーヒーが淹れられ、焼き菓子を売っている人は素晴らしいものを持っていましたが、すぐに売り切れました。 結果的には、歩いて5分で到着してよかったです。 （原文） This is a very small market, and there’s not a whole lot of stuff on sale, but it does have fresh and inexpensive produce. It’s probably worth dropping in if you are nearby, but DON’T make a special trip. The coffee cart made a decent coffee, and the guy selling baked goods had nice stuff but sold out fast. So in the end, I was happy to have taken the 5 minute walk to get there.

（Google による翻訳）良い小さなコミュニティマーケット。果物や野菜、蜂蜜がたっぷり。肉売りはなく、卵も見つかりませんでした（見逃したか、到着が遅すぎた可能性があります）。農家さんから直接購入できるのは嬉しいですね。朝6時から9時まで営業しているので早めに行ってください。 （原文） Good small community market. Plenty of fruit and veg and honey. No meat sellers and didn’t find any eggs (could have missed them though or got there too late). Great being able to buy from the farmers themselves. Open 6-9am so be early.

（Google による翻訳）地元の農産物、新鮮な果物や野菜、焼き菓子、おいしいフランスのパンやパンがたくさんある小さな市場です。 犬が許可されていないため、星を失いました。そのため、私たちは別々に行かなければなりませんでした。 営業時間は午前6時から午前10時までですので、お見逃しのないように早めに行ってください。 （原文） Small market with lots of local produce, fresh fruit and vegetables, baked goods and some yummy French paatries/breads. Lost a star as no dogs allowed, so we had to go in separately. Only open from 6am til 10am, get in early so you don't miss out.

（Google による翻訳）信じられないほど安い価格で素晴らしい農産物。 （原文） Great produce at ridiculously cheap prices.

（Google による翻訳）ペストリーや食べ物を買う場所はどこにもありませんでした。頑張ってくれているコーヒーバンですが、コーヒーが気に入らなかったです、ごめんなさい！彼女も完全に圧倒されました。フルーツ＆野菜＆ハチミツにも良さそうです。また、自分の屋台を歩いていた女性にひどく怒られました。ネイティブのブーケを売っている人がいて、とても美味しそうでした。 15分後に出発したので、町で食事をする必要があります。 （原文） I didn’t see anywhere to buy a pastry or anything to eat. One coffee van which is doing her best but I didn’t like the coffee, sorry! She was totally overwhelmed too. It seems to be good for fruit & veg & honey. Also got crapped out by a lady for walking through her stall. There was someone selling native bouquets, which looked good. We left after 15 minutes, will have to get a bite in town.

（Google による翻訳）食品を扱う際にラテックス手袋を着用することは、多くの人にとって生死に関わる可能性があることを、販売業者は認識する必要があります。ラテックスアレルギーは、13 年以内に 2 人よりも一般的です (これは、この女性が遭遇したことです)ラテックスグローブを取り除き、ニトロール手袋に投資することができます。これは、すべての医療センターや病院が使用しているためです。 ありがとう （原文） The vendors need to be aware that wearing latex gloves for food handling can be life and death for a lot of people.. Latex allergies are more common than 2 people within 13 years (it is just what this lady has come across) I wish you can get rid of latex gloves and invest in nitrole gloves, which ALL medical centres and hospitals are using because of this. Thanks

（Google による翻訳）地元農家からの新鮮な有機果物や野菜、キンガロイピーナッツ、コンブチャ、手作り品！市場は午前9時に閉まりますので、早めにお越しください。 （原文） Fresh organic fruits and vegetables from local farmers, Kingaroy Peanuts, Kombucha and handcraft! Be sure that you come early as the market is closing at 9am.

（Google による翻訳）グルテンフリーのトーストにのせた卵とマッシュルームのベニーは美味しかった😋 ミスマッチな装飾が、漁師小屋の風情と素朴な雰囲気をさらに引き立てています。遊歩道の角に屋外席があるので、太陽を浴びながら地元の雰囲気を味わえます。コーヒーも美味しく、スタッフは親切で丁寧でした。少し値段は高めですが、ボリュームたっぷりでした！ （原文） Egg & mushroom Benny on gluten-free toast was delicious 😋 mismatched decor adds to the eclectic/rustic fisherman's hut feel. Outdoor seating right on the corner of the esplanade so soak up the sun while enjoying the local atmosphere. Coffee was good, staff were attentive and polite. Bit pricey but big servings!

（Google による翻訳）ドリンクの提供は早く、料理も美味しく仕上がりました。チップスは味付けがしっかりしていて、サクサクで、トルティーヤも美味しかったです。少し値段が高すぎるかもしれませんが、それほど高くはありません。 テーブルを移動する人がいたので、少し混乱することもありましたが、ウェイターがテーブルで注文に間違いがないか確認してくれたので、誰も見逃されることがありませんでした。 私は大きなクッション付きのベンチに座りましたが、とても快適でした。木製の椅子はそれほど快適ではありませんでした。 店内で流れている音楽は大音量でしたが、会話をするのには問題ありませんでした。 （原文） The drinks were fast, and the food was nicely done. The chips were well seasoned and crunchy, as well as the tortillas. It may be a little overpriced, but not overly so. There was a bit of a mix up from people moving tables, but I liked that the server checked in with us at the table to make sure they had our orders right and nobody was missed. I sat on the large padded bench, which was comfy; the wooden chairs looked less so. The music they had playing was loud, but it wasn't hard to have a conversation.

（Google による翻訳）インディさんには2回接客していただきましたが、今回で3回目の訪問です。彼女はいつも優しい笑顔で、とても丁寧な接客をしてくれます。実際、スタッフの皆さんもとても親切でした。 （原文） I was served by Ms Indi twice and this is my 3rd time visit this place. She always serve the customers with her sweet smile and good very polite. Actually all the staff there were very friendly too.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの朝食は最高で、ボリュームも値段相応でした。 ポーチドエッグ添えのハルーミフレンチトーストも美味しかったです。 サラダとグレインボウルはまあまあでしたが、チキンの追加が8ドルなのに、小さくカットされたチキンが4ピースしか入らなかったのは残念でした。 トリュフパルメザンフライ - フライドポテト自体はとても美味しかったのですが、トリュフの味はあまりしませんでした。 スタッフは親切で、雰囲気も内装もとても素敵でした。 （原文） Big breakfast was awesome and portion size fits the price. Haloumi French toast with poached eggs was good too. Salad grain bowl was okay, however disappointed that $8 for add on chicken, I only got 4 pieces of small cut up pieces. Truffle parmesan fries - fries themselves was really good but couldn't really taste the truffle. Staff were nice and place has a really nice vibe and decor.

（Google による翻訳）タコスには味付けが全くなく… 非常に味気なく、がっかりしました。ひき肉で、プルドビーンズなども入っていなかったので、ウールワースのサックスシーズニングで十分だったかもしれません。ストロベリー抹茶もミルクのような味でした。バーガーフライとチョコレートシェイクはどれも美味しかったので、この店ではエスニック料理は苦手なのかもしれません。全体的に注文したものはあまり美味しくなく、もう少し先に行けばよかったと思いました。ただ、ここで食事をする方には、朝食メニューかバーガーだけを食べることをお勧めします。 （原文） Tacos had no seasoning… extremely bland which is a disappointment, it was ground beef as well not pulled or anything so it could’ve been as easy as a seasoning Sachs from Woolworths. Strawberry Matcha also tasted like milk. Getting a sense that ethnic foods might be difficult for this place since the burger fries and chocolate shake we got were all nice. Overall didn’t enjoy what we ordered and wish we kept walking a bit further down, however I’d suggest to anyone eating here to stick to breakfast menu or the burgers.

（Google による翻訳）リラックスできて、日陰で風が吹いているときが最高です。 トーストは外はカリカリ、中はクリーミーで香ばしく、とても美味しかったです。とても美味しかったです。 コーヒーも美味しかったです。 （原文） Relaxing, great when shady and windy. Toasty was nice and crispy on the outside, creamy and savoury on the inside. Very enjoyable. Coffee was good too.

（Google による翻訳）ここの料理は最高でした。特にエビとチーズの料理は最高で、この料理を食べにまた必ず来ます。😋 メインビーチで楽しい時間を過ごした後、このカフェで美味しい食事とドリンクを楽しめて良かったです。 （原文） The food here was amazing, especially the one with prawns and cheese, would definitely come back for this dish. 😋 Good to have a nice time at the main beach and come to this café for a nice meal and drinks.

（Google による翻訳）記念日のお祝いに、Vueでディナーを楽しみました。レストランの雰囲気は素晴らしく、メニューの盛り付けもとても綺麗で気に入りました。素敵な音楽が流れていて、雰囲気を盛り上げていました。スタッフの対応も完璧でした。到着から2分以内に席に案内され、そこからのスタッフの対応もタイミングが良く、とてもフレンドリーでした。ウェイターは皆若く見えますが、しっかりと訓練されているのが分かります。オープンキッチンなので、料理が作られる様子を間近で見ることができ、とても気に入りました。 メインはチーズガーリックブレッドをシェアしましたが、確かにチーズがたっぷりでした。ジューシーにブリュレされたモッツァレラチーズとほのかなガーリックの風味が絶妙です。メインは二人ともパスタを選びました。私はシーフードリングイネ、夫はパスタカルボナーラを注文しました。チーズは添えるか添えるか聞かれますが、これは嬉しい配慮だと思いました。チーズとシーフードの組み合わせが苦手な人もいるので、私はチーズとシーフードの組み合わせが大好きです。私のパスタは、シーフードがたっぷりで、ほんの少しチリが効いていて、よく茹でられていました。 この夜の唯一の欠点は、17ドルのデザートが期待外れだったことです。とろとろのチョコチップクッキーを注文しましたが、期待外れでした。温かいクッキー2枚が皿に盛られ、アイスクリームとソースがかけられていました。説明にはピーナッツバター、バタースコッチソース、プラリネとありましたが、私たちの料理にはプラリネは載っておらず、ピーナッツバターの風味も感じられませんでした。 ココナッツモヒートも美味しくいただきましたが、まさに完璧でした。味も気に入りました。 全体的に楽しい夜でした。 （原文） We visited Vue for dinner to celebrate our anniversary. The restaurant has a beautiful look and feel. I love their menu presentation, so beautiful. There was nice music playing to add to the atmosphere. The staff were perfectly attentive. We were seated within two minutes of our arrival and the flow of staff interaction from that point was really well timed and very friendly. The wait staff all seem quite young but are obviously well trained. There is an open kitchen so you can practically see your food being prepared which I really enjoy. We shared the cheesy garlic bread for entree which was certainly cheesy. It has a luscious bruleed cheesy mozzarella topping and a subtle garlic flavour. For mains we both chose pasta. I had the seafood linguine and my husband had the pasta carbonara. They ask if you wish to have the cheese on the side or top which I thought was a nice touch as some don't appreciate cheese and seafood, I love the combo. My pasta was well cooked with a good amount of seafood and just a touch of chilli. The only downside of the night was the dessert which was disappointing for $17. We had the gooey chocolate chip cookie. It did not match my expectations. It was two warm cookies on a plate with ice cream and a sauce drizzle. The description was a peanut butter butterscotch sauce and praline. We had no praline on our dish and the peanut butter flavour was not present. I also enjoyed a coconut mojito which was perfection. I loved the flavour. All in all we had an enjoyable night.

（Google による翻訳）土曜日の夜、早めに入店しました。パスタとトマホークステーキを家族でシェアして食べました。ステーキはまさに完璧な焼き加減でした！こんなステーキが普通のレストランであんな風に焼けるなんて、本当に嬉しいです。パスタとドリンクも美味しかったです。付け合わせのハニーパンプキンも絶品でした。また来たいです。 （原文） We walked in early on a Saturday night. Ordered a pasta dish and the Tomahawk steak to share between the family. Steak cooked to absolute perfection! Couldn't be more happy for a cut of steak like that to be cooked like that in a normal restaurant. Pasta and drinks were good too. Side of honey pumpkin was impressive too. Would return.

（Google による翻訳）素晴らしい料理！前菜を注文することさえせず、メインといくつかのサイドメニューに直行しましたが、デザートを食べる余地さえなかったほど美味しかったです。良い音楽が流れる素晴らしい雰囲気、サーバーは素敵で、食べ物はとても早く、食べ物を持ち帰らせてくれて嬉しかったです。次回私たちが町に来るときは、必ず戻ってきます！ （原文） Fantastic food! Didn’t even order any entrees, went straight for mains and some sides, was so good we didn’t even have room for desert. Awesome atmosphere with good music, servers were lovely, food was pretty quick, and were happy to let us take our food to go. We will definitely be coming back next time we are in town!

（Google による翻訳）ピザは生焼けで本当に最悪。食中毒になるリスクを冒してまで食べるなんて考えられません。本当に。この店は経営陣とその態度について苦情がかなり来ているようです。彼らが最終決定権を持っているなんておかしいですね。保健所はちゃんと調べるべきです。本当に最悪です。あなたのレストランは大嫌いです。 （原文） Pizza under cooked and absolutely revolting couldn’t risk eating it as I would have gotten food poisoning that is a fact. Seems that this establishment gets a lot of complaints about the management and their attitude. Funny how they seem to get the final say. Health department needs to pay a visit. Absolutely disgusting. I hate your restaurant.

（Google による翻訳）素晴らしいランチでした。ラムピザは絶品で、ボリュームたっぷりでした。サービスも素晴らしく、スタッフの方々もとても感じが良く、温かく迎えてくれました。イェップーンは天気も良く、ビーチフロントの景色も楽しめました。 （原文） Great lunch. The lamb pizza was so good and very generous size. The service was also great with a very pleasant staff member who made us feel welcome. Yeppoon also turned on the weather, so the beachfront view was a bonus.

（Google による翻訳）とても美味しいイタリア料理でした！ いくつか料理を試しましたが、イェップーンに来たらまた来たいと思います。 （原文） Very nice Italian food delicious! Tried several dishes here and we will go back when we visit Yeppoon.

（Google による翻訳）パートナーの誕生日ディナーに連れて行きました。子供たちから離れて素敵なディナー/デートナイトを楽しみたい2人にとって、行く価値は十分あります🤩…絶対に！素晴らしかったです。席の配置も完璧で、お互いに近すぎず、サービスも最高でした！スタッフの皆さんも素敵で笑顔が素敵でした。お金を払った甲斐がありました。今度デートナイトには必ず行きます☺️❤️ （原文） Took partner there for his birthday dinner. Worth it 🤩 for 2 people, who need a nice dinner/date night away from kids…definitely! It was amazing, sitting style was also perfect, not close to each other and service was great! Lovely and smiling. Worth every dollar we spent there. Would be making it there for date nights now ☺️❤️

Ni

（Google による翻訳）素晴らしい景色。駐車場もたっぷり。デートにぴったりの場所です。 （原文） Awesome view. Plenty of parking. Good spot to take a date for sure.

（Google による翻訳）天気がすごくいいですね。この場所が大好きです。🫰✨🥰 （原文） อากาศดีมากๆ ฉันหลงรักสถานที่นี้ 🫰✨🥰

（Google による翻訳）ここは本当に気持ちが良くて、リラックスさせてくれます。サンゴ礁に座ってそよ風を感じれば何も考えなくていいこの瞬間に時間が止まってほしい （原文） It is really pleasant here and makes me relax. When I sit on the reef and enjoy the breeze I don't have to think about anything I want time to stop at this moment

（Google による翻訳）展望台はいいですね。そこまでの道は結構急です。 （原文） Ok lookout. Nice steep road to get there.

（Google による翻訳）イェプーンエリアの素晴らしい景色。景色を眺めながらランチにフィッシュアンドチップスを食べるのに最適な場所です。 （原文） Great views of the Yeppoon area and would be a good spot to take some Fish and Chips for lunch with a view

（Google による翻訳）私たちがこの場所を発見したのはほぼ偶然でした。特に晴れた日の素晴らしい景色。イェプーンで他に見られない場合は、少なくともここに来てください。 （原文） We discovered this spot almost by chance. Awesome views, especially on a sunny day. If you don't get to see anywhere else in Yeppoon, at least make sure you come here!!

（Google による翻訳）最高のステーキでした。 200gのアイフィレ、ミディアムレア、チップスと野菜。 いつ最後にこう言ったか覚えていませんが、ステーキは本当に完璧でした。200gで42ドルは高かったですが。 シェフの腕には感謝しかありません。素晴らしい仕事をしていただきました。 本日の小魚にイカを追加でトッピングしてもらいました。魚は期待外れでしたが、イカはなかなか美味しかったです。 （原文） What a great steak. 200g eye fillet, medium rare, chips & veg. I can't remember the last time I was able to say this, but the steak was absolutely perfect. Although at $42 for 200g, it was expensive. Full credit to the chef, you did a great job. We also had the small fish of the day topped with extra calamari. Fish was disappointing, the calamari quite nice.

（Google による翻訳）記念日のランチに窓際の席を予約しました。リーと一緒にクラブに入りましたが、彼女は知識豊富でとても陽気な人でした。窓際の席は最高でした。新鮮な魚を使ったランチは美味しく、値段もお手頃でした。注文はすぐに来ました。担当のレオと話をしたところ、クラブとメニューについてたくさんの情報を得ることができました。ドリンクはバーで注文しました。ドリンクと食事はどちらも10%割引でした。ランチの後は、隣接するテルテイルズ・バーでくつろぎました。今回も素晴らしい雰囲気と美しい海の景色を堪能できました。また必ず来ます。 （原文） Booked a window table for an anniversary lunch. Joined up to the club with Leigh who was full of information and very cheery. Window seat was perfect. Lunch of fresh fish was great at a good price. Order came quickly. Had a chat with Leo our server who was full of good information about the club and menu. Drinks were ordered at the bar. Both drinks and meal get a 10% discount. After lunch we sat in the adjacent TellTales bar. Once again great atmosphere and beautiful ocean views. Will definitely return.

（Google による翻訳）あらゆるシーンに最適な、海の景色を望む素晴らしい接客サービス。カフェ、ビストロ、その他の客室、バーをご用意しています。ポーカーマシンはございません！エレベーターとバリアフリートイレを完備。ご予約または当日予約も承ります。イベントや会員特典もご用意しております。写真は、美味しいモートンベイ・バグタコスとバレンタイン・モクテルです。お一人様、カップル、グループでのご予約まで、幅広く対応しております。シーフードプラッターは、グループでシェアするのにもぴったりです。 （原文） Excellent customer sevice venue with seaviews for any occasion. Cafe, bistro, other rooms and bars. No pokies! Lift and disbled toilets. Reservations or walk ins accepted. Events and membership promotions. Photo shows the delicious Morten Bay bug tacos and Valentine mocktail. From solo, coup to group bookings accommodated for. The seafood platter sounds very tempting to share with a group.

（Google による翻訳）遅めのランチに立ち寄り、ステーキサンドイッチをシェアしました。とても美味しかったので、夕食のテーブルを予約することにしました。景色は素晴らしく、スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれました。夕食は、まずキルパトリック産の牡蠣を堪能し、続いてビーフリブとクリスピーな皮のサーモンをいただきました。どれもボリュームたっぷりで、完璧な調理法で、家庭風の野菜が添えられていて、まさに絶品でした。リブは柔らかく、絶品のソースが絶品で、サーモンも同様に絶品でした。次回イェップーンに来たら、必ずまた来ます。 （原文） We dropped in for a late lunch and shared a steak sandwich, which was so good that we decided to book a table for dinner. The view was beautiful, and the staff were friendly and welcoming. For dinner, we enjoyed oysters Kilpatrick to start, followed by the beef rib and crispy skin salmon. The meals were generous in size, cooked perfectly, and served with homestyle veggies that really hit the spot. The rib was tender with an incredible sauce, and the salmon was just as impressive. We’ll definitely be back next time we’re in Yeppoon.

（Google による翻訳）昨晩、パートナーと夕食に行きました。シーフードプラッターを注文しました。土曜日の夜で混雑しているにもかかわらず、料理は比較的早く出てきました。プラッターはボリュームたっぷりでした。シーフードはどれも美味しかったです。残ったのはチップスだけでした。スタッフの対応は素晴らしく、ビールも冷えていました。楽しいひとときでした。 （原文） Partner and I went for dinner last night, ordered the seafood platter. Food came out relatively quick for how busy they were on a Saturday night. Massive platter. Seafood was all delicious. Some chips were basically all that left over. Staff were excellent. Beer was cold. Enjoyable experience.

（Google による翻訳）夕食に行きました。地元の良いバーのようです。私はカバナラを注文しましたが、美味しくて、小さめの客にはちょうど良い量でした。パートナーはクラブバーガーを注文しましたが、とても美味しかったと言っていました。友人は魚料理を注文しましたが、少し味が薄かったものの、マッシュルームの詰め物が美味しかったです。 （原文） We went for dinner - seems like a good local watering hole. I had the cabanara, which was tasty and great size for the smaller one. My partner had the club burger which he noted was super delicious. Our friend had the fish which was a bit tasteless, but also the stuffed mushrooms which were tasty.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。スタッフはフレンドリーでとても働き者です。料理は特に絶品です。私たちは全部食べきれませんでした。会員なら、ビールとソーヴィニヨン・ブランのスクーナーが13ドルでとってもお得です！イェップーンに来たら、絶対に訪れるべきです！本当におすすめです。この店の成功に大きく貢献してくれた若いバースタッフにも感謝です！ （原文） What a great venue. Staff are friendly and very hard working. The meals are a standout. We couldn’t finish our selections and if you are a member it’s super cheap. $13 for a schooner of beer and Sauvignon Blanc!! If you’re in Yeppoon it’s a must!! Highly recommend and a shout out to the young bar staff who contribute highly to its success!!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい！料理の盛り付けも美しく、味も最高でした。このお店はイェップーンの誇りです！スマッシュドアボカドとボリュームたっぷりの朝食をいただきましたが、どちらも絶品でした。新鮮な食材をふんだんに使い、朝食に独自の工夫を凝らしたこのお店は、絶対に見逃せません。 （原文） Oh my goodness! The food was presented beautifully and tasted even better. This spot is a credit to Yeppoon! We had the smashed avo and the big breakfast, and they were delectable. Loaded with fresh ingredients along with a unique spin on your breakfast dishes, this place is not to be missed.

（Google による翻訳）今朝は美味しい朝食をいただきました。スタッフは親切で、急かされることなく、迅速なサービスでした。コーヒーも最高で、ローズマリー＆スイカのスパークリングリフレッシャーをぜひお試しください👌 （原文） Delicious breakfast this morning. Lovely friendly staff, prompt service without feeling rushed. Awesome coffee and I'd highly recommend trying the sparkling Rosemary & Watermelon refresher 👌

（Google による翻訳）料理もスタッフも素晴らしかったです。レストランは満席でフロントスタッフはとても忙しそうでしたが、とても丁寧で素早い対応でした。料理は美味しく、少し値段は張りましたが、ボリュームたっぷりで値段以上の価値がありました。絶対にまた行きたいです。ゴールデンポテトとクロワッサンを注文しました！ （原文） The food and the staff were amazing, you could tell the FOH staff were very busy as the restaurant was full and yet they were so attentive and quick! delish food and even though it was a bit pricey the portions were massive and worth the money! would definitely go back… we got the golden potatoes and the loaded croissant!

（Google による翻訳）ああ、このグラノーラは最高に美味しかったし、旦那さんのセイボリーミンスも最高でした。コーヒーも最高で、テイクアウトのビーツとチョコレートケーキも最高でした。イェップーンでもっと時間があれば、他のメニューも試せたのにと思いました。素晴らしいサービスを本当にありがとうございました。 （原文） OMG,this Granola was soooo good & husbands Savoury Mince awesome. Coffee was great & take away beetroot & chocolate cake was amazing. Wish we'd had more time in Yeppoon to try the rest of the menu. Thanks so much for your wonderful service.

（Google による翻訳）Flour Café は絶対に期待を裏切りません！料理はいつも美味しく、コーヒーは間違いなく街で一番です。イェップーンに来たら必ず行きます。いつも素晴らしい雰囲気とフレンドリーなサービスに感謝しています。 （原文） Flour Café never disappoints! The food is always delicious, and the coffee is hands down the best in town. It’s my go-to spot whenever I’m in Yeppoon. Great atmosphere and friendly service every time.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。料理もとても美味しくて、お皿に何も残しませんでした。コーヒーも最高でした。ありきたりのカフェ料理とは一線を画しています。景色も最高でした。次回イェップーンに来たら、ここで朝食をいただきます。 （原文） Great service. Very enjoyable food, certainly did not leave any on my plate. Coffee was great. Most certainly not your average Cafe food Great views. I will be having some breakfast there next time I am in Yeppoon.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。サービスもとてもフレンドリーで、雰囲気もとても居心地がよかったです。 （原文） Das Essen war sehr lecker. Die Bedienung sehr freundlich & die Atmosphäre fand ich sehr gemütlich.

（Google による翻訳）とても美味しいコーヒー、フレンドリーなスタッフ。 （原文） Very nice coffee, friendly staff.

（Google による翻訳）アイスラテとフラットホワイトが美味しかったです。風通しの良い素敵なロケーションとフレンドリーなスタッフ。隣の洗車場の音がうるさいのが残念です。 （原文） Enjoyable iced latte and flat white. Nice and breezy location and friendly staff. Shame about the noisy car wash next door!

（Google による翻訳）町で最高のコーヒー、クイーンズランド州でも最高のコーヒー!素晴らしい塩キャラメルとミントチョコレートビスケット！ショッピングセンターに近い美しい場所。 （テイクアウトしてマリーナで食べました） 絶対お勧めです！ （原文） Best coffee in town, best coffee in Queensland! Amazing salt caramel and mint chocolate biscuits! Aesthetic place, close to the shopping center. (We ordered takeaway and ate it at the Marina) Absolutely recommended!

（Google による翻訳）2年後に戻ってきましたが、それでもChapterの素晴らしいコーヒーと雰囲気を楽しめます。ありがとうチーム章 （原文） Returned 2 years later & still Awesome coffee and atmosphere at Chapter. Thanks Team Chapter

（Google による翻訳）上質なコーヒーに5つ星を付けます。イェップーンでバリスタによる美味しいコーヒーの淹れ方を知っているのはここだけかもしれません。 （原文） Giving the 5 stars for quality coffee. Might be the only place in Yeppoon that knows how to make good barista coffee.

（Google による翻訳）最高のコーヒー！スタッフは素晴らしいです。ラテにとても満足しています。路地にあるアートワークの眺めも素敵です。 （原文） The BEST coffee! Staff are great. Very happy with my latte. Nice view of the artwork in the alley also.

（Google による翻訳）郊外で飲む最高の朝コーヒーは、オートラテ！最高に美味しい！ 「砂糖はいりますか？」と聞かれました。 「いえ、砂糖なしでも美味しいですよ！」と答えました。 この素敵な街にもう少し長く滞在したかったです。 （原文） My perfect out of town morning coffee = oat latte done so well! They asked: Do you need sugar? I said: No, your coffee is already good without sugar! I wish I could stay in this lovely town a bit longer.

（Google による翻訳）2025年7月14日から19日まで滞在しました。ビーチのすぐ近くにある素敵な公園です。朝の波の音は最高でした👌。シャワーとトイレはとても清潔で、よく整備されていました。スタッフはとてもフレンドリーで、必要な時にはすぐに助けてくれました。 唯一残念だったのは、チェックインスペースが1つしかなく、混雑すると道路が渋滞してしまうことです（笑）。 5つ星中4.5つ星です。この公園をおすすめします。 （原文） We stayed here 14.7.25 - 19.7.25 . A nice park very close to the beach . The sounds of the waves crashing of a morning was 👌, the shower / toilet facilities were very clean and well maintained . Staff were very friendly and quick to lend a hand if needed. Only thing I could pick on haha was there is only 1 space to check in and when busy clogs up the road. 4.5 stars out of 5 stars . I would recommend this park .

（Google による翻訳）悪くないバンパークです。ただし、2番目か3番目のサイトでない限り、Wi-Fiは利用できません。また、スタッフがバンサイトを「片付ける」必要があったため、チェックインが遅れたのも残念です。幸いにも、私たちのバンサイトにはまだ落ち葉や土が残っていたので、もしかしたら金儲けのための計画だったのかもしれません。全体的には悪くないです。 （原文） Not a bad van park. However , unless you are on the second or third site there is no wifi access. Also not happy with the late check in due to staff needing to “blow” off a van site. Can happily say there were still leaves and dirt on our van site so perhaps just a money making scheme there. All and all not bad

（Google による翻訳）9月上旬に2泊しました。BC7の電源なしサイトに宿泊したのですが、BC7サイトとBC8サイトの間に、ダイシャクシギが数羽、卵を産んでいました。ダイシャクシギはいつも同じ場所に巣を作るそうで、キャンプ場の反対側にも巣があるそうです。もし宿泊する機会があれば、地面にダイシャクシギの巣がないか気をつけてください。もちろん、野生動物を移動させることは違法です。卵はカモフラージュされているため、巣を見つけるのは非常に困難です。 （原文） Stayed here for 2 nights in early September. We stayed at the BC7 non-powered site, and there was a couple of curlews nesting an egg between the BC7 and BC8 sites. We were told that curlews usually use the same exact spot for nesting, and that there was another nest on the other of the campground, so if you ever stay please watch out for curlews nest on the ground. It is also illegal to move wildlife of course, the nest are super hard to see as the eggs are usually camouflaged.

（Google による翻訳）路肩で車が故障するなど、何かトラブルが発生してチェックイン前に到着できない場合、予約は取り消され、路肩で寝泊まりするしかない状況に陥る覚悟が必要です。 サービスは驚くほどひどく、お客様に起こりうる問題に対して、共感や寛容さは一切感じられませんでした。 他のキャラバンパークの方がはるかにスムーズで、お客様を本当に大切にしてくれているので、絶対にお勧めしません。 問題はいつでも起こり得ますが、レイトチェックインを拒否され、到着数時間前に予約をキャンセルされ、返金も拒否されたことは、本当にひどいと思いました。私も子供連れで旅行していたので、直前に宿泊施設を予約しなければならず、残念ながら高額な料金を支払わなければなりませんでした。 このレビューを書いたのは、皆さんが頭を悩ませるのを防ぎ、より良い対応を期待するためです。 （原文） If anything goes wrong like breaking down on the side of the road and you can’t make it there before check-in, you’ve lost your booking and need to be prepared to pretty much sleep on the side of the road. The service was shockingly horrific and there was no empathy or leniency in any way to accomodate any issues that may occur to its customers. I definitely would not recommend as my experience with other caravan parks are so much smoother, and really take care of its customers!! Problems can occur any time and the fact that they refuse to provide me with a late check-in, they cancelled my booking just hours before arriving and are also refusing to refund me was appalling. I was travelling with children as well and had to book last minute accommodation that unfortunately cost a lot of money. I write this review simply to save you the headache and hope for a better change

（Google による翻訳）アクセスしやすいサイトを予約しようと電話したら、ビーチに面したサイトは空いていないけれど、1列後ろのサイトは提供できると言われました（キャラバンパークは2列しかありません）。到着すると、スタッフの介助が必要なサイトに案内されました（アクセスが容易ではありません）。次のキャラバンから1メートル以内、道路と平行に走る私たちのバンの脇に駐車するように指示されました。私たちはひどい道路騒音に悩まされました。サイトはアクセスゲートポイントにぴったりと隣接しており、管理者からは公園利用者全員が快適に過ごせるように空けておく必要があるとアドバイスされました。予約時にバンの長さをはっきりと伝えていたにもかかわらず、私たちの牽引バーはゲートの入口から250mm未満しか外れませんでした。受付のミアさんは滞在中の禁止事項をとても明確に説明し、禁止事項リストの最後には快適な滞在を願ってくれました。トイレとキャンプキッチンは許容範囲内でした。ビーチを散歩したり、イェップーンの町にアクセスしたりするのに最適な場所ですが、二度と戻ることはありません。 （原文） Rang to book an easily accessible site was told no problem, there was not a beach front site available but could offer one row back. (There are only two rows of the caravan park). On arrival we were guided to a staff must assist site. (Not easily accessible) we were instructed to park less than 1 metre to the next caravan and the off side of our van running parallel to the road. We were subjected to extreme road noise. The site was tight up against an access gate point again advised by management needed to be kept clear for the comfort of all park patrons. Our draw bar missed the entry to the gate by less than 250mm, although we clearly advised the length of our van at time of booking. Mia in reception was very clear about dont's for our stay and at the end of her don't list wished us a pleasant stay. Toilets were acceptable along with camp kitchen. Great spot to walk on the beach or access township of Yeppoon, we won't return.

（Google による翻訳）美しく静かな公園で、ビーチのゆったりとした景色をお楽しみいただけます。 敷地も設備も手入れが行き届いています。 楽しいご滞在をありがとうございました！ （原文） Beautiful and quiet park with relaxing views of the beach. Well maintained grounds and amenities. Thanks for an enjoyable stay!

（Google による翻訳）最高の立地で、街まで歩いてすぐです。設備も充実していて、バンを停めるスペースも広々としています。車が重なり合うこともありません。平日は幹線道路に面しているので、午前5時からは騒音が気になることがあります。それ以外は本当に満足で、また泊まりたいと思っています。 （原文） Great location and close to walk into town. Good amenities and nice big space for van. Not piled in on one another. Can be noisy on weekdays from 5am due to main road. Otherwise really happy and would stay again.

（Google による翻訳）とても親切なスタッフでした。ツアーを予約したのですが、スタッフの女性たちは知識が豊富で、他にも訪れるべき観光スポットをたくさん教えてくれました。駐車場もたっぷりあり、中心部に位置しています。 （原文） Very helpful staff. Booked a tour and the ladies were very knowledgeable and pointed out quite a few other points of interest to visit. Plenty of parking and centrally located.

（Google による翻訳）とても親切なボランティアの方々が、地域について教えてくれたり、地図をくれたりと、本当に素晴らしい体験をさせてくれました。シェル博物館も本当に素晴らしかったです。2万個以上の貝殻があり、今回もとても知識が豊富で、親切なボランティアの方々が、さらに詳しい情報を教えてくれました。 （原文） Friendliest volunteers who went out of their way to tell us about the area and provide maps and The Shell museum was utterly amazing. Over 20000 shells and again, very informative lovely volunteer who went up and above to provide me more info

（Google による翻訳）2025年8月か9月に家族と週末を過ごすためのサポートをカプリコーン・コーストにメールで依頼しました。本当に素晴らしい対応で、期待をはるかに超える素晴らしい対応をしていただきました。これで週末の計画をもっと自信を持って立てられるようになりました。ありがとうございます🙏 （原文） I sent an email to the Capricorn Coast requesting assistance for a weekend in August/ September 2025 with family. They were absolutely fantastic and went over and beyond my expectations. I can now plan our weekend with so much more confidence. Thank you 🙏

（Google による翻訳）全く無能なスタッフでした。4人の子供を連れて旅行しているという事実に、まるで圧倒されているようでした！その後、出身地や郵便番号などを尋ねられ、その地域の情報は一切提供されず、次のドアから入ってくる人に嫌がらせを続けました。私たちは20ヶ月も旅をしていますが、観光案内所は滞在期間に大きな影響を与えます。イェップーンはもっと改善すべきです！ （原文） Wildly incompetent, the staff here seemed to be very overwhelmed with the fact that we were travelling with 4 kids! They then proceeded to ask us where we were from postcode etc etc then provided us with no information from the area as they moved on to the next people through the door to harass. We have been travelling for 20 months and a visitor information centres can have a huge impact on how long we stay on an area… Yeppoon needs to do better!

（Google による翻訳）とても役に立ちます。インフォメーション センターの Shell World をぜひ訪れてみてください。 （原文） Very helpful and you must do Shell World at the information centre.

（Google による翻訳）私たちにサービスを提供してくれた女性（レスリーさん）は、私たちが旅行しようとしていた地域についてとても知識が豊富でした。 おかげで（初めて訪れた場所だったので）キャンプ場を決めるのがとても楽になりました。 （原文） The lady,( Leslie) who served us was very Knowledgable about the area we were intending to travel to. It Made deciding on campsites (when one had not been there before) so much easier.

（Google による翻訳）地元の知識を共有するために時間を費やしてくれた素敵な人々。 （原文） Lovely people who spent time sharing local knowledge.

いつも賑わっているから。

（Google による翻訳）小さいショッピングモールですが、食料品を買うオプションがあり本当に素敵です！ （原文） Smaller mall but really nice with food shopping options!

（Google による翻訳）残念だ...残念だ... 揚げ物の匂いはたまりません。数少ない衣料品店でも臭いがします。 （原文） Schade … schade … Der Gestank nach Essen nach frittierten ist nicht zu ertragen. Sogar in den wenigen Kleider Geschäfte stinkt es danach.

（Google による翻訳）素敵なセンターです。 清潔で整頓されています。 買い物の選択肢も豊富です。 駐車場は地下にあります。 （原文） Nice centre Clean and tidy. Had plenty of options to shop from. Parking underneath.

（Google による翻訳）センターの広さも場所に合っていると思います。ほとんどの買い物客を満足させるのに十分なショップが混在しています。アンカーテナントはウーリーズとビッグ W の 2 つ。座ってコーヒーや食事を楽しみながら友人と交流できる場所がいくつかあります。旅行者がアクセスできる十分な地下駐車場があり、清潔でよく整備されています。 （原文） I think the size of the centre suits the location. It has enough of a mix of shops to satisfy most shoppers. Two anchor tenants being Woolies and Big W. A few places to sit down and have a catch-up with friends over a coffee or meal. Enough underground parking with a travellator access and it's clean and well serviced.

（Google による翻訳）ルーフテント付きの車高の高い車は駐車スペースがありません。 （原文） Geen parkeer plek voor hoge autos met dak tent....

（Google による翻訳）ワンストップショッピング。 エアコン完備で広々としています。 小売店の種類も豊富です。 （原文） One stop shopping. Air conditioners and spacious. Good variety of retails.

（Google による翻訳）私は何年もの間、改良されたトレジャーキャンドルをフィグツリーマーケットで販売してきました...間違いなく、私のお気に入りの地元のマーケットです。地元のマーカーの選択は素晴らしく、それを運営する人々は素晴らしいです。駐車場もたくさんあり、とても落ち着いた雰囲気です。イェップーン地区の美しいエリアを訪れる際は、ぜひお立ち寄りください。毎月第 1 日曜日です。 （原文） I have been selling my Revamped Treasure Candles at the Figtree Markets for years now... its its absolutely, hands down my favourite local market. The selection of local markers is amazing and the people who run it are faboulous. It has a very easy laid back vibe with lots of parking. If your visiting the beautiful area of Yepppoon area do yourself a fovour and drop in. Its the first Sunday of every month.

（Google による翻訳）木々に囲まれた素敵な環境で、豊富な種類の植物や地元の食材を手頃な価格で取り揃えています。 （原文） Nice setting under the trees and a good selection of plants and local produce at reasonable prices.

（Google による翻訳）世界の素晴らしいところ、干潮時は本当に干潮になります。車輪がついていない限り、ボートを発進させるには低すぎます。桟橋に繋がれたランドール家が大好きです。 （原文） Nice part of the world, low tides up there are really low tides. Too low to launch a boat, unless it has wheels. Love the Randalls tied to the jettys.

（Google による翻訳）私たちはマーケットトレーラーを持っていて、かき氷や本物のフルーツスムージーを販売しています。イチジクの木のマーケットではいつも大盛況です。 （原文） We have a market trailer that we take along selling snow cones and real fruit smoothies, we always do quite well at the fig tree markets

（Google による翻訳）素晴らしいマーケット、ルビーコーヒーバンの美味しいコーヒー（サービスも素晴らしい）、素晴らしいベーコンエッグロール、地元の手作りのお菓子がたくさんあります。訪れる価値があります。 （原文） Wonderful markets, good coffee from Ruby Coffee Van (excellent service as well) great bacon and egg roll, and loads of local handmade and handcrafted goodies. Worth a visit.

（Google による翻訳）日曜日の朝をリラックスして過ごせるフィグ ツリー マーケット。家族全員分の山盛り付き。 （原文） The Fig Tree Markets, a relaxing way to spend a Sunday morning. With heaps for whole family.

（Google による翻訳）フィグツリー・マンスリー・マーケットは、毎月第1日曜日にイェップーン・インフォメーションセンターの隣で開催されます。ロス・クリーク・ラウンドアバウトのすぐ先です。衣料品、ジュエリー、古着、犬のおやつなど、様々な商品を販売する屋台が出店していました。フードトラックやミュージシャンの演奏もあって、楽しい朝を過ごしました。駐車場は狭かったですが、マーケットが設置されている芝生のエリアの裏側を車で回れば、駐車スペースを見つけることができました。閉店は正午なので、早めに到着することをお勧めします。 （原文） Fig Tree monthly markets is located next to the Yeppoon Information centre on 1st Sunday of the month. Just past the Ross Creek Roundabout. There was a variety of stalls selling clothing, jewellery, oldwares, dog treats and more. Food trucks and a group of musicians entertaining the crowd made for a pleasant morning out. Parking was difficult but if you drive around the back of the grassed area where the market is set up we found parking spots. Get there early as they close at 12pm.

（Google による翻訳）Baked on 44は、間違いなく最高の小さなパン屋さんです。私はおそらく最大のクロワッサンファンで、シドニー、メルボルン、パース、ダーウィン、ブリスベンなど、オーストラリア中の様々なカフェで試してきました。それでも、Baked on 44ほど美味しいクロワッサンを作っている店は他にありません！10点満点中10点です。ぜひお試しください。 （原文） Baked on 44 is by far the best little bakery. I am possibly the biggest croissant fan, having tried them in various cafes all over Australia - Sydney, Melbourne, Perth, Darwin, Brisbane. Despite this, no one makes croissants like Baked on 44! 10/10 you must try their selection

（Google による翻訳）厳選された素晴らしい料理の数々。サンドイッチ、ペストリー、ジュース、すぐに食べられる食事、そして海岸沿いで最高のシャルキュトリーとチーズ。 パイもソーセージロールも絶品で、どちらも別格です。 さあ、ご褒美を味わってください。 （原文） Wonderfuly curated foods. Sandwiches, pastries, juices, ready to go meals and the best charcuterie and cheeses on the coast. Pies are excellent as are the sausage rolls, both next level. Spoil yourself now.

（Google による翻訳）ペストリーはまあまあでしたが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。どちらもとても甘いのですが、味に深みが足りませんでした。この店の評価が高いのには少し驚きました。もしかしたら、たまたま行きたかった日が悪かったのかもしれません。サービスはとても親切で、種類も豊富でした。 （原文） The pastries were alright but lacking a wow factor both very sweet but lacking depth of flavour a little surprised by the high rating this place has so maybe I just went on an off day. The service was very friendly and they had good variety.

（Google による翻訳）これは、私がオーストラリアを旅行して以来、これまでで最高のフランスパン屋です。 メルボルンには良いものはいくつかありますが、これほど良いものはありません ペストリーはとても柔らかくてふわふわなので絶品です 強くお勧めします リンゴの売上高とポルトガルのタルト （原文） This is by far the best french bakery I have been too since travelling around Australia. Melbourne has some good ones but not this good The pastries are too die for so soft and fluffy I would highly recommend The apple turnover and a Portuguese tart

（Google による翻訳）イェプーンでこのかわいい小さなフレンチベーカリーを見つけるとは思いもしませんでした。 ペストリーの種類は少なく、ケーキやタルトなどの種類はそれほど多くありませんが、パーティーは盛況でした。 彼らがコーヒーを販売する必要がある唯一のことですが、ペストリーがだったので、そのためにポイントを減らすつもりはありません😇😇😇 （原文） Never thought I'd find this cute little French Bakery in Yeppoon. Great little variety of pastries, not so much variety in cakes, tarts etc but parties were bang on!! Only thing they should sell coffee, but I'm not going to take points off for that cause the pastries were 😇😇😇

（Google による翻訳）Baked on 44のペストリーとドーナツはとても美味しかったので、箱を買わなければなりませんでした。 品揃えも豊富で、翌日になっても味と食感は素晴らしいです。 上の階の興味深いショップで販売されているコーヒーは、素晴らしい朝食に最適です。 （原文） So Delicious these pastries and doughnuts from Baked on 44, I had to get a box. They have a great selection and taste and textures are amazing, even the next day. Coffee sold in a interesting lil shop upstairs, made for a wonderful breakfast.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい小さなベーカリーで、（健康的な）スナックに関して必要なものがすべて揃っています。ディップ、チーズ、肉がたくさんあり、美しい焼き菓子に加えて、店内は素敵で、スタッフは素晴らしく、食べ物はおいしい経験です。イェプーンに行ったら必ず立ち寄ります （原文） Really great little bakery with everything and anything you'd need (healthy) snack wise. They have loads of dips, cheeses, meats, alongside their beautiful range of baked goods the store is lovely, the staff is great and the food is a delicious experience. I always love to drop by whenever I go to Yeppoon

（Google による翻訳）新車を購入し、長距離運転に問題がないか確認したかったのです。本来は路上走行可能な状態か確認と整備を受けるはずでしたが、意思疎通がうまくいかず、安全点検を受けただけで、エンジンなど外観上の問題以外は何も見てもらえませんでした。200ドル支払ったのに何も見てもらえず、外観上の問題の修理費用すら提示されませんでした。どうやら、私が女性で、しかも車に乗せてもらったことが原因のようで、実際の機械的なサポートはなかったようです。この状況全体に非常に不満と憤りを感じ、もう他の店に行かなければならなくなりました。自分の話を聞いてもらいたい、あるいは乗せられたくないと思っている女性は、絶対にここには行かないでください。 （原文） Buying a new car and wanted to ensure it was good to drive long distances. Was meant to get a roadworthy and service done, which was a miscommunication issue as instead they did a safety inspection that actually didn’t look at the motor or anything other then cosmetic issues. Paid $200 to get nothing actually looked at and they wouldn’t even quote me a price to fix the cosmetic issues!! Seemed to be more to do with me being a women and them taking me for a ride, then any actual mechanical help. Left feeling very frustrated and upset about the whole situation and now having to go somewhere else!! Never go here if you are a women who wants to feel heard or not taken for a ride!

（Google による翻訳）ウルトラチューンは、私の車のあらゆるニーズに対応する頼りになる存在です。プロフェッショナルでありながら価格も手頃で、何よりも信頼性が高く頼りがいがあります。エアコンは最近、夏に向けてA++と評価されました。 （原文） Ultra tune have become my go to for all my vehicles needs. They are professional and affordable and most importantly have been reliable and dependable. Aircon recently regarded ready for summer A++.

（Google による翻訳）素晴らしい、そして迅速なサービスでした。直前に到着しましたが、とてもフレンドリーな対応をしていただきました。品質も良く、作業も迅速でした。 （原文） Fantastic and fast service. I arrived last minute and received a very friendly welcome. Good quality and fast work.

（Google による翻訳）ホイールのアライメント、バランス、回転のために車を予約しました。 キャンセルで予約を取られました。 4時間と言われましたが、2時間半で終わりました。 良くてフレンドリーなサービス。 （原文） Booked car in for a wheel alignment, balance and rotation. Was given an appointment on a cancellation. Was told 4 hours but was done in two and a half. Good and friendly service.

（Google による翻訳）ディーラーが見つからない場合に車の修理を依頼するのに最適な場所です。強くお勧めします。 （原文） best place to get your car seviced if you cannot get a dealership, highly recommended.

（Google による翻訳）他の修理業者が助けてくれなかった緊急事態から、ウルトラチューンが助けてくれました。彼らのサービスは迅速かつ効率的でした。 （原文） Ultra tune helped me out of an emergency situation when no other mechanical repairer would. Their service was quick and efficient

（Google による翻訳）とても良くて迅速なサービス。将来的には車を返却する予定です。 （原文） Very good and prompt service. We will be bringing the car back in future.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。散歩中に運が良ければ、小さな動物に遭遇できるかもしれません。 （原文） great place if you get lucky on your walk you may run into little 🐢

（Google による翻訳）四輪駆動車でのドライブに最適なこのビーチが大好きです。 アクセスは難しい場合もありますが、通常は非常に簡単です。ビーチを砂浜まで車で行くことができます。砂浜は私の家族のお気に入りの場所の1つです。小さな子供たちに適した浅瀬と透明な水があり、ここでは釣りも楽しめます。イェプオン最高の1つ。 （原文） Love this beach good for a drive in the 4x4. Access can be tricky but usually pretty easy, can drive the beach all the way down to sandy Point which is one of my family's favourite places good shallows for little kids and clear water, fishing can be good here too. One of yeppoons best.

（Google による翻訳）すばらしいですね、私たちはビーチドライブが大好きです🚗 ワシが飛んでいます🦅🦅楽しんでください🎣🏊‍♀️🤸‍♀️🚶‍♀️ビーチドライブには四輪駆動車が必要です、今日は風が強いですが、それでも楽しいです👍 （原文） Excellent, we love beach driving 🚗 Eagles flying 🦅🦅enjoy 🎣🏊‍♀️🤸‍♀️🚶‍♀️4 wheel drive required for beach driving ,windy today but still fun 👍

（Google による翻訳）ここまでのドライブは素晴らしく、静かな場所です （原文） Beautiful drive to here and peaceful spot

（Google による翻訳）ファーンボロー・ビーチは本当に素晴らしいです。イェップーンにある本当に素敵なビーチで、晴れた日にはまさに絶景です。このビーチは犬連れにも優しく、愛犬を連れて散歩に出かけたり、ボール遊びをしたり、他の犬たちと遊んだりするのに最適な場所です😁 ファーンボロー・ビーチでは、いつでもたくさんのアクティビティや楽しみがあります。近くには、とても素敵なカフェや飲食店もいくつかあり、スタッフもとてもフレンドリーです。 （原文） Farnborough Beach is just superb. It's a really nice beach in Yeppoon and it is simply gorgeous when the weather is sunny. This beach is dog friendly and a really nice place to take your dogs out for a good walk or games of fetch and to have play dates with other dogs 😁 There is always lots to do and enjoy at Farnborough Beach. Also there are some cafes and places to eat and drink close by that are just beautiful with very friendly staff.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ、高速道路の圧力でも十分に簡単にドライブできました。最初はサンディポイント経由でアクセスし、その後ファーンバラに戻って終了しました。出口は少しソフトで、オペレーターのミスにより、ジープは渋滞して待たなければならなかった （原文） Great beach, drove it with highway pressures easily enough, we initially accessed it via Sandy point then went back to Farnborough to exit. Exit is a little soft and a Jeep was bogged we had to wait for, more due to operator error

（Google による翻訳）カプリコーン海岸沿いにある、思いがけず自然の宝庫です。人影は数人程度ですが、何マイルにもわたる手つかずのビーチが続き、散策や探索に最適です。美しい場所です。 （原文） This a an unexpectedly natural treasure along the Capricorn Coast. You will see one or two people but miles and miles of untamed beach to walk and explore. Beautiful place.

（Google による翻訳）この魅力的なモーテルに泊まることができて光栄でした。本当に楽しい経験だったと言わざるを得ません。到着した瞬間から、フロントデスクの素晴らしい女性たちが温かく迎えてくれました。彼らのホスピタリティは誰にも負けませんでした。私の質問にはすべて笑顔で答えられ、快適な滞在に必要なものがすべて揃っているかどうかを確認するために、これ以上の努力をしてくれました。 ロケーションはまさに息をのむほどです。周囲の素晴らしい景色を望む静かな場所に位置し、リラックスして自然を楽しむのに最適な場所でした。静かな雰囲気は、まさに第二の家のように感じられました。 このモーテルはあまりお勧めできません。卓越したサービスと美しい環境の組み合わせにより、完璧な休暇が実現しました。私の滞在を特別なものにしてくれた素敵な女性たちに感謝します。必ず戻ってきます! （原文） I had the pleasure of staying at this charming motel and I must say, it was an absolutely delightful experience. From the moment I arrived, I was welcomed with warmth and genuine kindness by the wonderful ladies at the front desk. Their hospitality was second to none—every question I had was answered with a smile, and they went above and beyond to make sure I had everything I needed for a comfortable stay. The location is simply breathtaking. Nestled in a serene spot with stunning views all around, it was the perfect place to unwind and enjoy nature. The peaceful atmosphere truly made it feel like a home away from home. I can't recommend this motel enough! The combination of exceptional service and a beautiful setting made for a perfect getaway. Thank you to the lovely ladies for making my stay so special—I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）モーテルに滞在することにいくつかの不安がありましたが、サーフサイド モーテルは私が抱いていた疑問をすべて解消してくれました。 キャロリンとの最もフレンドリーなレセプション。シームレスなチェックインプロセス。パンダナスルームへの無料アップグレードを提供されましたが、私たちはすでに引っ越していました。キャロリンは喜んで食事の場所を勧めてくれました。優れた顧客サービス！ 施設自体は清潔感があり、少し素朴な感じでした。ベッドは快適でした。エアコンは素晴らしかったです。建物自体は古いように見えますが、内装や設備はうまく整えられていました。 部屋の近くに指定された駐車場。 たくさんのプロがこの場所を目指しています！ 短所: - ベッドサイドに電源ポイントはありません。 - 管理のせいではないのはわかっていますが、このあたりの鳥は一晩中鳴き声がうるさいのです！眠りが浅い方には耳栓を強くお勧めします！ （原文） Had some reservations about staying in a motel but Surfside Motel has cleared any doubts I've had! Friendliest reception with Carolyn. Seamless check-in process. Was offered a free upgrade to the pandanus room but we had already moved in. Carolyn was happy to recommend us places to dine at. Excellent customer service! The facility itself was clean and slightly rustic. Bed was comfortable. Aircon was amazing. The building itself appears to be old, but they have managed to decorate and furnish it well! Assigned parking lot close to the room. Lots of pros going for this place! Cons: - No power points by the bedside. - I know it's not a management fault but holy crap the birds around here are vocal throughout the night! Would highly recommend earplugs if you're a light sleeper!

（Google による翻訳）ファミリーユニットに8日間滞在しました。独立したベッドルーム（シングルベッド2台）があり、夫が早起きで私が起きない時に便利です！モーテルの裏手にあるので静かで、美しい芝生のエリアと椅子が目の前にあります。スタッフは皆親切でフレンドリーで、特にシャリンさんには感謝しています。普段はアパートメントに泊まるのですが、ここは完璧でした。目の前に駐車でき、快適なクイーンサイズのベッドに座りながらテレビを見るという、ちょっと罪深い楽しみを満喫しました。ビーチもすぐ近く。まさに天国！ （原文） We stayed for 8 days in a family unit. This has a separate bedroom (two single beds), handy when the husband gets up early and I don't! Also it's at the back of the motel, so quieter, and looks out on a pretty grassed area with seating. The staff were lovely and friendly, with a special thanks to Sharyn. We usually stay in apartments, but this was perfect. We could park just out the front and enjoyed the guilty pleasure of sitting up on the comfy queen sized bed watching television. So close to the beach. Pure Heaven!

（Google による翻訳）美しいイェップーンでの滞在に最適な場所でした！お部屋は清潔で、ベッドも快適でした！立地もまさに完璧！キャロリンさんは温かく迎えてくれました！滞在を満喫しました！ （原文） A perfect place to stay in beautiful Yeppoon!! The room was immaculate and the bed was nice! The location is simply perfect! Carolyn is warm and welcoming!! Loved our stay!

（Google による翻訳）クイーンルームに宿泊しました。美しく整えられており、予想以上に広々としていました。スタッフはとてもフレンドリーで、イェップーン周辺の観光スポットについてたくさん教えてくれました。ベッドも本当に快適でした！ （原文） We stayed in the Queen Room. It was beautifully appointed and had a lot more space than we were expecting. The staff were very friendly and provided lots of input into things for us to see around Yeppoon. As a bonus, the bed was very, very comfortable!!

（Google による翻訳）最高の立地で、とても居心地が良く清潔なモーテルです。スタッフの対応もとても良く、価格以上の価値がありました。強くお勧めします！ （原文） Emplacement au top pour ce motel très cosy et très propre. L’accueil et le personnel sont très agréables. Très bon rapport qualité prix. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）3 回もここに来たことがある素敵なホテルです。立地も良く、カーポートが混雑するので部屋の外に車を停められます。 （原文） Nice hotel we've states here three times good location park outside room as gets busy in carport.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ。日陰もあり、人目につかない場所にあります。干潮時には岩場がいくつかあり、探検に最適です。 （原文） Great beach, shadey areas and protected. Some Rock pools at low tide to explore.

（Google による翻訳）ビーチへのアクセスが良く、ビーチの両端に素敵なプールがいくつかあります。駐車場が利用可能で、@twosisterscoffeebar のすぐ近くにあり、素晴らしいコーヒーを飲みながらリラックスできます。 （原文） Great access to the beach, some nice pools at either end of the beach. Parking available and very close to @twosisterscoffeebar for a great coffee and relax.

（Google による翻訳）散歩や水泳に最適な美しいビーチ。北と南には岩が露出しています。お店が近くにあるため、午後遅くにはビーチでフィッシュ アンド チップスを食べるのが人気です。 公衆トイレは道路を挟んで反対側の市営公園内にあります。 （原文） Beautiful beach for a walk or a swim. Rocky outcrops to the north and south. Popular in late afternoon for fish and chips on the beach, as the shop is nearby. Public toilets are across the road in the council park.

（Google による翻訳）美しい日の出と完璧な夕日😍 （原文） Beautiful sunrises and perfect sunsets 😍

（Google による翻訳）素敵な静かな湾、犬に優しい（午前 8 時から午後 4 時の間はリード付き） 湾の南側から展望台まで丘を登る散歩道があります。 👌 （原文） Lovely quiet bay, dog friendly (on lead between 8am & 4pm) There's a walking track that goes up the hill from the south side of the bay to the lookout. 👌

（Google による翻訳）イェプーン海岸のお気に入りのビーチ。素敵で清潔、フレンドリーな人々、街に近い （原文） Favourite beach on the Yeppoon coast. Nice and clean, friendly people and close to town

（Google による翻訳）リラックスしてリラックスできる美しいスポット。 （原文） Beautiful spot to chill and relax.

（Google による翻訳）朝食にトーストを2枚食べました（1枚はハム、チーズ、トマト、もう1枚はベーコンと卵）、どちらも奇妙で少し不快な味でした。一方、オレンジジュース（ナチュラル）を2本注文しましたが、どちらも美味しくありませんでした。 （原文） We had two pieces of toast for breakfast (one with ham, cheese and tomato and another with bacon and egg), both of which came with a strange, slightly unpleasant taste. On the other hand, we ordered two orange juices (natural) and they didn't taste good either.

（Google による翻訳）飲み物を求めてここに来てバルコニーに座りましたが、残念ながら屋外ではグラスが禁止されていたため、屋内で注文しました。 プラスチック製のガラスのオプションは提供されていなかったので、私たちはかなり平均的な80年代のシンセを持って中に座らなければなりませんでした。 皮肉なことに、バーのスタッフは私たちがそこにいる間に少なくとも2杯のグラスを落としました。 （原文） Came here for a drink and sat on the balcony but unfortunately ordered inside as no glass was allowed outside. No option of plastic glasses was provided so we had to sit inside with some pretty average 80’s synth. Ironically the bar staff dropped at least two glasses while we were there.

（Google による翻訳）失礼なお尻のスタッフ 実際のお店の閉店時間は1 30ですが、Googleでは2と表示されています 私は1 31にそこにいました コーラとして欲しかったのはすべて なんてビジネスのやり方なんだろう （原文） Rude ass staff Shop actually closes at 1 30 but google says 2 I was there at 1 31 All I wanted as a Coke What a way to run a business

（Google による翻訳）本当においしいコーヒーと素敵な場所！ （原文） Really good coffee and nice place !

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！海の隣でくつろぐ （原文） Great experience ! chill next to the ocean

（Google による翻訳）私の16歳の子供は、水を持っていなかったため、気を失った後、水を拒否されました🤦‍♀️とても残念でした！ （原文） My 16 year old was denied water after fainting because they didn't have any🤦‍♀️ very dissapointing!

（Google による翻訳）この場所を評価できません。そこまで車で行ったのに閉まっていたので、Googleマップの詳細を更新する必要があります （原文） Can’t rate this place. Need to update google maps details as we drove all the way there and it was closed

（Google による翻訳）簡単に9kを返すことができますが、それだけで見るものがあまりない場合は本当に退屈です。ゴルフ練習場では、あまり訓練を受けていないゴルファーが向かってくる高速の発射体から身を守ることはできません。外を見る！！！ああ、遅すぎる！ （原文） An easy 9k return but really boring if alone not that much to look at. The golf driving range has no protection from fast propelling projectiles heading your way from a learning highly untrained golfer. Look out!!! Ouch too late!

（Google による翻訳）素晴らしい散歩道です。イェプーンに戻るには、ロックハンプトン ロードに戻る適切なパス接続が必要です。 （原文） Nice walk,needs to have a proper path connection back down Rockhampton Rd to make a loop walk back to Yeppoon

コアラに触れることが可能

（Google による翻訳）この場所は最高でした！本当に本物の体験でした！妹と私だけが中にいましたが、誰も叫んでいませんでしたし、他の場所でよくあるような、動物に構わず走り回る子供たちもいませんでした。カンガルーと楽しい時間を過ごし、餌をあげたり、美しい写真を撮ったりすることができました。この保護区には他にも素晴らしい生き物がたくさんいます。スタッフはとても親切でした。ぜひ訪れてみてください。 （原文） This place was amazing!!! The experience was extremely authentic! My sister and I were the only one inside, no one was shouting, no kids running against animals with no regards as it happens in other places. We could enjoy time with the kangaroos, feed them and take beautiful pictures. The sanctuary has many other species that are amazing. The staff is very kind. I highly recommend to visit this place.

（Google による翻訳）ここは最高です。 一歩足を踏み入れた瞬間から、ここが本物のサンクチュアリだと分かります！クジャクやアヒルが自由に歩き回っていて、みんな人に慣れているので餌をあげさせてくれます！鳥たちは檻ではなく、それぞれが屋外のスタンドにいて、しかも去ろうとしません。本当に素晴らしかったです。 爬虫類ショーはチケット料金に含まれていて、たくさんの種類の爬虫類、巨大なニシキヘビ、そして鳥たちを触ることができて本当に良かったです。モルモットのエリアもあり、とても楽しかったです。カンガルーも自由に歩き回っていて餌をあげることができ、頭を撫でられるのも大好きでした。 ここは日帰り旅行にぴったりの場所で、恐竜ミニゴルフも楽しめます。 （原文） This place is amazing. From the second you walk in, you can tell this is a proper sanctuary! Peacocks and ducks roam free, and they’re all so used to people that they let you feed them! Birds aren’t in cages, they’re all on their own stands in open air, but they have no desire to leave. It was pretty amazing. The reptile show is included in your ticket fee, which was so cool as you got to hold a fair few different reptiles, a giant python, as well as some birds. There’s also a Guinea pig area which was pretty cool. The kangaroos also just roam free for you to feed, and they loved a scratch on the head. This place is amazing to go to for a day out, and round it out with their dinosaur mini golf as well.

（Google による翻訳）最高の体験でした！オーナーはとても親切でフレンドリーです。ふと思いついて訪れましたが、大人でも2時間たっぷり楽しめました。放し飼いの動物たちがあちこちにいました。1時から動物ショーに行って、何匹かの動物を抱っこすることができました。オカメインコもとてもおとなしいですね！ （原文） Amazing experience! Owners are very genial and friendly. Came here on a whim and was a great 2hrs even for adults. Free range animals everywhere. We went to the animal show at 1 and got to hold several animals. Very polite cockatiels too!

（Google による翻訳）このサンクチュアリで大人と一緒にとても楽しい一日を過ごしました。 動物の数は豊富ですが、何よりも丁寧に扱われています。カンガルーやワラビーが自由に歩き回っているのを見ることができますし、家畜もたくさんいます。爬虫類もたくさんいます。 施設は清潔で、スタッフもとても親切でした。 動物たちとこんなに間近で触れ合えたのは本当に幸運でした。 料金もとても手頃なので、このサンクチュアリを強くお勧めします。 （原文） Nous avons passé une très agréable journée entre adultes dans ce sanctuaire. Les animaux sont nombreux mais surtout bien traités. Vous pourrez y croiser des kangourous et wallabis en liberté ainsi que des animaux de la ferme. Les reptiles sont assez nombreux aussi. Le lieu est propre et le staff très agréable. Quelle chance nous avons eu d'avoir une telle proximité avec les animaux. Je recommande vivement ce sanctuaire au prix très abordable.

（Google による翻訳）最高の一日でした！VIP爬虫類エンカウンターに参加して、本当に最高でした。ボアコンストリクターを抱っこしたり、大きなグリーンイグアナに餌をあげたり！たくさんの素敵なヘビ、トカゲ、鳥、カンガルー、ウォンバットにも出会えました！数え上げたらきりがありません。スタッフの皆さんは本当に親切で、本当に助かりました。最高の一日を過ごせました！本当におすすめです！ （原文） What an amazing day! We did the VIP Reptile Encounter and it was fantastic. I held a Boa Constrictor and we fed a huge Green Iguana! So many wonderful snakes, lizards, birds, roos, and a wombat! just to name a few. The staff are all so lovely and accommodating. What a wonderful way to spend a day! Highly recommend!!

（Google による翻訳）素晴らしい小さな野生動物公園です！ 妻と私はオーストラリア旅行中にコアラに触れたいと思っていて、調べているうちにこの保護区を見つけました。期待を裏切られることはありませんでした！ ギフトショップから飼育員まで、スタッフは皆素晴らしく、皆フレンドリーで、一日中喜んで助けてくれました。 コアラに触れ合う体験自体はとても楽しく、予約も不要でした。幸いにも私たちが訪れた時期はそれほど混雑していませんでした。 公園で開催されていた無料のインタラクティブショーも嬉しい特典で、他の野生動物にも触れることができました！ たくさんの動物が自由に歩き回っていて、小さな餌袋を使ってたった2ドルで餌をあげることもできます。 私たちは本当に楽しい時間を過ごせました。誰にでも素敵な一日を過ごす場所としてお勧めします！ （原文） Great little wildlife park! Myself and my wife both wanted to do a koala hold whilst visiting Australia and came across the sanctuary when during some research. We weren’t disappointed! The staff on a whole were great, from the gift shop to the keepers, all were friendly and more than happy to help throughout the day. The koala hold itself was a lovely experience, no booking was required and luckily for the season we visited it wasn’t too busy. The added free interactive show that the park put on was an added bonus, giving people the opportunity to handle some of the park’s other wildlife! Plenty of free roaming animals too with an opportunity to hand feed them with little food bags for just 2 dollars. We thoroughly enjoyed our time and would recommend it as a nice day out for anyone!

（Google による翻訳）登るには素晴らしい山です。機器は必要ありません。適度な登山/ハイキング。 10 歳未満のお子様にはお勧めできません。登山自体は良いものですが、頂上からの眺めは特別なものではありません。靴も靴下も泥だらけで帰ってきたので、派手なものは着ないでください。水と日焼け止めをご持参ください。 （原文） It's a great mountain to climb. No equipment necessary. Moderate climb/hike. Do not recommend for children under 10. The climb itself is good, but the top view is nothing special. Came back home with shoes and socks full of dirt, so don't wear anything fancy. Bring water and sunscreen.

（Google による翻訳）とても良い登山と散歩でした。 それは確かにあなたを登らせます、そしてかなりの数の「毛深い」セクションがあるので明らかに注意してください。 TOPが報酬です。 （原文） A bloody good climb & walk. It certainly makes you climb & with quite a few 'hairy' sections be careful obviously. The TOP is the reward.

（Google による翻訳）素晴らしい険しい急な道で、矢を追う人でなくても選択肢はたくさんあります。気をつけて。頂上からは360度の壮大なパノラマビューが楽しめます。 （原文） Awesome rugged steep trail that gives you plenty of options if you're not an arrow follower. Be careful. Spectacular 360` panoramic views to be enjoyed at the peak.

（Google による翻訳）駐車場からわずか数分で到着できる印象的な展望台。 また、送信者を監視する別の方法も示しており、これも推奨されます。 （原文） Eindrucksvoller Lookout, der in wenigen Minuten vom Parkplatz erreicht ist. Es zeigt auch noch ein weiterer Weg zum Lookout auf der Absender die ab, ebenso empfehlenswert.

（Google による翻訳）すごい、景色がいい、ファンロック、地元の人はこれをダブルロックと呼んでいます （原文） Awesome, Nice view, Fan rock,The locals call this double rock

（Google による翻訳）日の出を見るのに最適な場所、ロゼリン港の素晴らしい景色、2 つの独立した展望台、歩きやすいトレイル。強くお勧めします。 （原文） Great spot to see the sunrise, nice view of Roselyn harbour, 2 seperate lookouts and easy to walk trail. Highly recommend.

（Google による翻訳）展望台へのアクセスも簡単 （原文） Easy access to the lookout

（Google による翻訳）とても楽しい散歩、よくできた小道。新鮮なビーチの空気を吸いながら、ゆっくりと散歩をすることができます （原文） Quite the enjoying walk , well done pathways . You can take a steady stroll and take in the fresh beach air

（Google による翻訳）歩くと階段がたくさんありますが、景色を眺めるだけでもそれだけの価値があります。 （原文） Walk has lots of steps, but view is totally worth it!

（Google による翻訳）素晴らしい眺めです。地元の人はこれをダブルロックと呼んでいます （原文） A great view. The locals call this double rock

（Google による翻訳）歩くのに素晴らしい場所。素敵な小さなハイキングコース (上り坂わずか 20 分) で、海とケッペル諸島の素晴らしい景色を楽しむことができます。私は毎週そこを歩きますが、いつも素晴らしいです。ヘビがいる可能性があるので、しっかりした靴を履くことをお勧めします（立ち止まるだけで、そっと滑り去ります）。 （原文） Gorgeous place to walk. It's a nice little hike (just 20 min uphill) and then you get to enjoy some fabulous views of the ocean and the Keppel islands. I walk there every week and it's always gorgeous. I recommend good closed in shoes as there can be snakes up there (just stop and they will gently slip away).

（Google による翻訳）景色は本当に息をのむほど美しく、道も快適で歩きやすく、ウミガメが見られたのは本当に特別なボーナスでした！ （原文） The views were absolutely breathtaking, the trail was nice and easy, and seeing sea turtles was such a special bonus!

（Google による翻訳）頂上まで往復できる素晴らしい散策コースで、素晴らしい景色を楽しめます。ピクニックやバーベキューに最適なテーブルと椅子も設置されています。ビーチへ続く小道もあります。トイレは散策路の入り口付近にあります。 （原文） A great place to explore with a round trip walk to the top for stunning views. Tables and chairs great for a picnic and BBQ available for cooking. A path down to the beach. Toilets near the start of the walk.

（Google による翻訳）海と周囲の町々を見渡す素晴らしい展望台があり、それほど長くない素晴らしい散歩道です。 （原文） A great walk that's not too long with some amazing lookouts over the sea and surrounding townships.

（Google による翻訳）私たちは長い車の旅の後にこの場所を訪れ、素晴らしい景色を望む全長 2.3 km の環状歩道で足を伸ばしました。 （原文） Haben diesen Ort nach einer langen Autofahrt besucht, um den Rundweg von 2,3km Länge mit toller Aussicht zum Beine vertreten genutzt.

（Google による翻訳）とても素敵な散歩道です。体力があれば特に難しいことはありません。少し階段を登ったり、丘に沿った道の端を登ったりしますが、適切な靴を履けば安全です。 何度か行ったことがありますが、カメも数匹目撃しました。約1時間かかります。冬は一日中いつでも可能ですが、夏は早朝または午後遅くになります。 （原文） Very nice walk, not particularly hard if you are reasonably fit, a bit of stair climbing and the track edges along the hill, but safe with the appropriate footwear. Have been there a couple of times and even spotted a few turtles. Takes approximately an hour. Any time of day in winter, but early morning or late afternoon in summer.

（Google による翻訳）本当に美しい！親友と楽しい散歩に行きました。 （原文） Absolutely beautiful! Went for enjoyable walk with bestie.

（Google による翻訳）興味深い作品を手頃な価格で展示している小さなギャラリー。少し足を運ぶ価値はありますが、私たちが訪れた日はそれほど刺激的ではありませんでした。 （原文） A small gallery with some interesting pieces at reasonable prices. Worth a short visit but not overly exciting the day we visited.

（Google による翻訳）美しい芸術作品、特にシャリン・ゴールデンの花や動物の作品はユニークで格別です。イェプーンに来たら、リヴィングストン周辺の地元アーティストの作品を閲覧するために必ず立ち寄ってください。 （原文） Beautiful artwork, particularly Sharyn Golden, whose floral and fauna pieces Are unique and exceptional, if in Yeppoon, you must stop by to browse the art of all the local artists around Livingstone.

（Google による翻訳）巨大なイチジクの木の下にある静かなギャラリー。絵画、陶器、木製作品、ジュエリー、繊維作品、カードなど、地元アーティストの作品を展示している。特別な人へのプレゼントやカードを買うのに便利な場所です。 （原文） Quiet gallery under the huge fig trees, showcasing local artists' works: paintings, pottery, wooden pieces, jewellery, fibre works and cards. Handy place to buy a present and card for a special person!

（Google による翻訳）素敵なアートワークとクリエイティブなアイテム （原文） Lovely artwork and creative items

（Google による翻訳）素敵で興味深いアート、クラフト、ギフトのアイデア （原文） Some lovely and interesting Art, Craft and Gift ideas

（Google による翻訳）素晴らしい地元の芸術作品。 （原文） Great local artwork.

（Google による翻訳）非常に美しく整備されており、サービスと設備も素晴らしいです。 親切なスタッフが常駐しており、サポートやアドバイスをしてくれます。 （原文） Very well presented, with excellent service and facilities. Helpful staff on hand to assist and advise.

（Google による翻訳）素敵なアートやギフトの展示 （原文） A lovely display of art and gifts

（Google による翻訳）ペイントポットを見に行きました。見つからなかったため、電話が鳴りましたが接続できませんでした。 （原文） We went to check out the Paint Pot. Couldn't find it, rang phone not connect.