ジュアンレパンの42のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）アンティーブ旧市街の便利な場所にある、設備の整ったフラットです。ビーチ、アクティビティ、そして美味しいレストランへのアクセスも良く、素敵な1週間の滞在となりました。モナさんは素晴らしいホストで、とても親切に対応していただき、おすすめの場所を教えてくれました。 （原文） Well-equipped flat, conveniently located in Old Town Antibes. We had a lovely week-long stay with easy access to the beach, activities, and many delicious restaurants. Mona was an outstanding host - Very responsive and provided excellent recommendations.

（Google による翻訳）アパートは古い建物の2階にあり、清潔で、とても快適な家具が備え付けられていました。中心部に位置していましたが、窓が裏向きだったため比較的静かでした。エアコン、洗濯機、設備の整ったキッチンにはコーヒーメーカーも備わっていました。ベッドも快適でした。鍵の受け渡しを含め、大家さんとのやり取りはスムーズでした。何か質問があれば、電話やWhatsAppで連絡を取ることもできました。 （原文） Das Appartement lag in der 2.Etage eines Altbaus, war sauber und sehr gemütlich eingerichtet. Trotz der Lage mitten im Zentrum war es relativ ruhig, da die Fenster nach hinten raus gingen. Klimaanlage, Waschmaschine und eine gut ausgestattete Küche inkl. Kaffeemaschine waren vorhanden. Das Bett war bequem. Der Kontakt mit der Vermieterin inklusive Schlüsselübergabe hat super funktioniert, bei Fragen konnte ich sie auch telefonisch bzw. über WhatsApp kontaktieren.

（Google による翻訳）このフラットに泊まれて本当に良かったです。旧市街の真ん中という最高のロケーションです。オーナーのモナさんはとても親切で、息子の携帯のトラブルも解決してくれました。色々なアドバイスやサポートをありがとうございました🙏🏻❤️ アンティーブでの滞在に、このフラットをおすすめします🎊👏 （原文） We are very happy to stay in this flat, the location is super in the middle of old town. Also the owner Mona was so hospitable and helped to solve some problem with phone for my son. Thank you a lot for every suggestions and help🙏🏻❤️ I recommend this flat to stay in Antibes 🎊👏

（Google による翻訳）レストラン、ビーチに近く、旧市街の中心部に位置しています。アメニティも充実しており、バスルームも快適でした。また泊まりたいです。 （原文） Close to restaurants beaches and in the heart of old town. Space was well stocked and bathroom was comfortable. I would stay again .

（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に素晴らしかったです！フラットにはまるで自分の家にいるかのようにくつろげる設備が全て整っていて、2ヶ月間の滞在中ずっと快適に過ごせました。立地も完璧で、食料品店、市場、レストランはすべて徒歩5分圏内です。駅もすぐ近くにあるので、コート・ダジュール全体を簡単に探索できます。 地元のレストランのオーナーはとても親切で、まるでコミュニティの一員になったような気分にさせてくれます。シェ・マルグリットは美味しい料理と最高のカフェが楽しめます！ モナさんは素晴らしいホストで、どんな質問や要望にもすぐに答えてくれます。ヴィエイユ・ヴィル（旧市街）で完璧な滞在を探している方には、このフラットを強くお勧めします。 （原文） I absolutely loved my stay here! the flat has everything you need to feel at home, and I was comfortable for my entire two-month stay. The location is perfect - with grocery stores, markets, and restaurants all within a five-minute walk. The train station is also very close, which makes it easy to explore the entire Côte d'Azur. The local restauranteurs are so welcoming and truly make you feel like a part of the community. Chez Marguerite has delicious food and the best café! Mona is an amazing host who responds immediately to any questions or needs. I would highly recommend this flat to anyone looking for the perfect stay in the vieille ville.

（Google による翻訳）完璧でした！レストランが立ち並ぶ広場や、金曜日と土曜日にはアンティークマーケットも開かれるなど、まさに期待通りのロケーションでした！毎日新鮮な食材を使ったランチは最高でした！どこへでも歩いて行ける距離なのに静かで、素敵なバゲット屋さん2軒と最高のコーヒーショップもあって最高でした！オーナーはとても親切で、最高のホストでした！ぜひ泊まってみてください！この1週間、私たちの天国のような場所の写真を楽しんでください！また必ず来ます！モナさん、ありがとう！ （原文） Perfect! Location was exactly what I hoped in the square with restaurants, the antique market on Friday and Saturday also! Everyday fresh market foods to make lunch was ideal!!!Walk to anyplace and still in quiet and great place for 2 great baguette shoppes and best coffee shoppe! The owner was super helpful and great host! A must stay! Enjoy photos of our slice of heaven for a week! We will be back! Merci beaucoup Mona!

（Google による翻訳）中心部に位置し、冷蔵庫、洗濯機、食器洗い機を備えた小さなキッチンを備えた素敵な宿泊施設です。 （原文） central, nice accomodation with little kitchen including fridge & washing machine & dishwasher

（Google による翻訳）この博物館は失敗です！ピカソの素晴らしい作品もなければ、本物の雰囲気もありません。ニースのシャガール美術館はぜひ訪れてください。ここは時間を無駄にしないでください。 （原文） This museum is a bust! No really great works from Picasso and no real ambiance. The Chagall Museum in Nice is a don't miss, this one a don't waste your time.

（Google による翻訳）やるべきこと1つ！ （原文） One to do!

とても賑わっており、 活気のあるマルシェです！ アンティーブのグッズや南フランスのグッズまで とにかく素敵なアイテムがあり たのしいです！

チーズ、ベリー、トリュフ、野菜、ハムなどが買えます 値段は少し高めですが、色々なものがあって楽しい！ ここで買い物してビーチでランチなど楽しいです

野菜やハーブ、ソープなど、見るだけでも楽しいマルシェ。ソッカを焼いていたので初めて食べてみました。こしょうが効いてサクサク、美味しかったです。

ソッカも食べられる。商品の並べ方が魅力的。

早朝からお昼頃まではマルシェ。夜になると近所のビストロなどの食事スペースに。 朝のマルシェの時間帯には、屋台(薪の窯)でソッカを焼いてくれる店が朝から出ており、食べ歩きしながらマルシェふらつけます。 朝と夜の雰囲気が変わり楽しますよ。

活気があってマルシェは大好きです。ここのマルシェも南仏らしくて良かったです。ちょっとした買い物ができて最高でした。

賑わっていて楽しい雰囲気！ おいしそうなものいっぱい！

18:00クローズとのこと。少々入り口がわかりにくいです。サッカー場の西側が正しい入り口の模様。景色は素晴らしいです。

（Google による翻訳）アンティーブを訪れる機会があり、歴史に興味があるなら、この要塞の見学をおすすめします！スタッフはとても親切で、写真を撮るのを快く引き受けてくれました。要塞自体は思っていたよりも小さく、駅からも遠かったですが、散策路はとても綺麗でした！晴れた日に行く場合は、水を持参してください。 （原文） If you’re visiting Antibes and appreciate history, I recommend touring this Fort! The staff was very nice and encouraged taking pictures. The fort itself was a little smaller than I expected and further from the train station than I anticipated, but the walk was very pretty! Bring water if you go on a sunny day.

（Google による翻訳）要塞への散歩はおすすめです。Googleマップでは港からのルートが長めに表示されているので、スタジアムから通りを進み、近くのモニュメントの裏を通り、港沿いの道を通って街に戻るのがおすすめです。要塞は印象的な建造物ですが、見どころはそれほど多くありません。要塞自体が魅力です。1階には小さな部屋がいくつかありますが、あまり目立ちません。階段を上って2階へ上がると、港やアンティーブなど、壮大なパノラマの景色を眺めることができます。入場料は5ユーロです。 （原文） Wizyta w forcie to dobry pomysł na spacer. Mapy google prowadzą tu dłuższą drogą od strony portu, więc dojście lepiej rozpocząć ulicą od strony stadionu i dojść za plecami pobliskiego pomnika, a do miasta wrócić drogą przy porcie. Fort jest okazałą budowlą, ale nie ma tu wiele do zobaczenia. To sam fort jest atrakcją samą w sobie. Kilka małych pomieszczeń na parterze nie przykuwa uwagi. Po wejściu schodami na poziom 1 można podziwiać wspaniałą panoramę m.in. na port i Antibes. Wstęp 5€.

（Google による翻訳）とても素敵でした。欄干まで歩いて行けたらもっと良かったと思います。基本的に以前の状態から再現されているので、悪くないですね。正直に言うと、海が美しかったので、そこまで歩いて行く方が良かったです。それに、在来の動植物を維持するために多くの時間と労力が費やされていることにも感謝しています。 （原文） Very nice. Would have liked it better if we could have walked up to the parapets. It's been basically recreated from what it used to be. Not bad. Frankly I like the walk to it better because the ocean was beautiful. And I did appreciate that the took a lot of time and care to maintain the native flora and fauna.

（Google による翻訳）素晴らしい景色とちょっとした文化的な洞察を楽しめる、短くて楽しい散歩です。旧市街からは無料シャトルバスでアクセスできます。要塞への入場料は大人1人5ユーロ、お子様は無料です。 ありがとうございます。 （原文） Kleiner und feiner Spaziergang mit toller Aussicht und ein wenig Wissensvermittlung. Erreichbar von der Altstadt mit dem kostenlosen Shuttlebus. Der Eintritt zum Fort selbst liegt bei 5 EUR je Erwachsenen. Die Kinder sind kostenlos. Merci.

（Google による翻訳）午前10時から午後5時まで開いています。私たちは午後1時に到着しましたが、正午から午後1時15分までは例外的に閉まっていました。他に4組のカップルも待っていましたが、午後1時20分に誰かがドアを開けて、雨で滑りやすいためツアーが中止になったと伝えてきました。もっと早く知らせてくれれば、雨の中で待たなくて済んだのに。本当に美しかったのに、残念です。 （原文） Ouverture de 10h a 17h. On arrive a 13h mais c'est exceptionnellement fermé de 12h a 13h15. 4 couples attendent également et à 13h20, une personne ouvre la porte pour dire que les visites étaient annulées pour cause de pluie car ça glisse. Elle aurait pu le dire plus tôt pour éviter qu'on attende sous la pluie. Dommage, ça avait l'air beau

（Google による翻訳）火曜日はフランス語ガイドのみで対応します。 中に入るには水曜日までお待ちください。近くに大きな駐車場があります。 砦の周りを回ると、素晴らしい景色が広がる海に出られます。 息を呑むような喜び （原文） Вівторок працюю тільки з гідом, на французькій мові) Доведеться чекати середи, що б потрапити в середину. Поруч є величезна парковка. Якщо обійти форт то можна вийти до моря де відбувається чудовий краєвид. Насолода для дихання

（Google による翻訳）歩き回って楽しめる静かな庭園。パラソル松がとても綺麗でした。ここで蚊に刺されました！たくさんのコザクラインコが見られました！ （原文） Quiet garden to walk around and enjoy. It was really pretty to see the parasol pines. I did get bit by mosquitos here! Saw a good amount of rose winged parakeets!

（Google による翻訳）アンティーブのチュレ庭園を訪れたが、あまり整備されておらずがっかりした。 （原文） déçue de la visite du Jardin de Thuret Antibes, pas très bien entretenu

（Google による翻訳）ジュアンレパンの主要観光エリアの外にある静かな場所。南側からの入り口は 1 つだけ開いています。シュマン ギュスターヴ レイモンドに注目してください。大人数のグループではなく、個人で参加する限り、入場料はかかりません。入場ゲートにてチラシと地図を配布しております。それによると、敷地内にトイレがあるそうですが、未確認です。 この樹木園とその研究活動は、外来植物の地中海性気候への適応に焦点を当てており、地図上に示されているテーマごとのセクションに分かれています。道にはフランス語、英語、イタリア語で詳しく説明されています。それとは別に、ほとんどの個々の木にはラテン語、フランス語、英語の名前が付けられています。 10〜15分ほど下り坂を歩くと海辺に着きます。場所自体の内部および近くにカフェやショップはありません。 （原文） A calm place outside the main tourist areas of Juan-les-Pins. There is only a one entrance open - from the south side - look out for Chemin Gustave Raymond. There is no entrance fee as long you are individual and not in a large group. Leaflets and a map are available at the entrance gate. According to it, there are toilettes available on the premise, I haven't verified it. The arboretum and its research work is focused on adaptation of foreign plants to Mediterranean climate and divided into thematic sections shown on the map. They are well described at the paths in French, English and Italian. Apart from that, most of individual trees are labeled with a Latin, French and English name. After a 10-15 minutes walk downhill you can reach the seaside. No cafés or shops inside and nearby the place itself.

（Google による翻訳）アンティーブ岬の真ん中にある小さな楽園の一角。場所は非常に混雑しておらず、静かな場所を探している人には理想的です。 INRAE の生態学者によって管理されている庭園では、植物が適切に処理されており、生物多様性を重視した差別化された管理を実践しています。唯一の欠点は、この庭園は INRAE エージェントに依存しているため、彼らの勤務時間中のみオープンしているため、週末は開いていないということです。入り口は公園の南側、シュマン・ギュスターヴ・レイモンドにありますのでご注意ください。 （原文） Un petit coin de paradis au milieu du cap d'Antibes. L'endroit est très peu fréquenté, idéal pour ceux à la recherche de calme. Jardin géré par des écologues de l'INRAE, on voit que les plantes sont bien traitées, on y pratique la gestion différenciée en faveur de la biodiversité. Seul bémol : puisque ce jardin dépend des agents de l'INRAE, il est n'est ouvert que sur leurs horaires de travail : donc pas le week-end ! Attention, l'entrée se situe côté SUD du parc, chemin Gustave Raymond.

（Google による翻訳）この地域では他では見られない珍しい植物や樹木を見ることができます。しかし、庭はあまり手入れされていないようです。保存を良くするには市長の少しの配慮が必要だろう。 （原文） You will see exotic plants and trees that you won't see anywhere else in this region. However, the garden doesn't seem very well taken care of. A little bit of attention from the mayor would be needed for its good preservation.

（Google による翻訳）私は今でもそれが大好きです...小道から小道への壮大な散歩、興味深い種類の木々や植物。歩行者が快適に過ごせるよう、まだまだ開発中です…ありがとうございます！ （原文） Je l'aime toujours autant... Magnifique balade de chemin en chemin les espèces curieuses d'arbres et de plantes. Toujours des aménagements en cours pour permettre aux promeneur de passer d'agréables moment... Merci !

（Google による翻訳）アンティーブの静かな場所で、興味深い木々が数多くあり、亜熱帯植物の栽培化の歴史が息づいています。美しい木々が生い茂る庭園を散策しますが、3つの弱点があります。標識が非常に簡素で、水飲み場がなく、蚊が多いことです。どこに立ち止まっても、この愛らしいペットたちの餌食になってしまいます。 （原文） Quiet place in Antibes, many interesting trees and history of domestication of subtropical plants. You walk through a garden full of beautiful trees, but it has three weak points - the labels are very austere, there is no drinking fountain and there are many mosquitoes, at any stop you become fast food for these cuddly pets.

サイトにてチケットの購入もできるようでしたが訪れるタイミングがきまってなかったためそのまま訪れることに！ 当日、美術館入り口でもチケットは購入できました。 中庭があったり、館内も開けておりとても過ごしやすい空間でした。

南フランス（プロヴァンス・コートダジュール）の取材の一環で訪れました。フレンチリビエラパスも使えるので複数の美術館や体験をした人には非常におすすめです。 アンティーブといえば、地中海を望む絶景のロケーションにあるピカソ美術館！ 世界で最初にできたピカソの美術館で、アンティーブの最大の見どころといえるでしょう。 946年夏、ゴルフ・ジュアンに滞在していたピカソが大きな作品用のアトリエを探していると聞き、アンティーブ市は元グリマルディ城(Château Grimaldi)で、市の美術館となっていた一室を貸し出すことを提案します。ピカソはもちろん、喜んで受け入れ、歴史的な建造物の中にアトリエをもって精力的に創作に励みました。 制作期間は1946年の秋、2か月ほどでしたが、ピカソはその間につくられた作品の大部分をアトリエに残し、アンティーブ市が この時期に創作した作品の大半をピカソはアトリエに残していきました。 翌年の1947年には美術館内で作品を公開。 その後、陶器作品や死後寄贈された作品などが加わり、1966年12月27日グリマルディ美術館からついにピカソ美術館と名称が変更されました。 2008年7月には改装工事も終了し、挑戦的なエキシビションもおこなわれており楽しめました。 ピカソのアトリエだった場所で見学できるのも世界でここだけ。

改装されたらしく、とても綺麗で見やすかったです！大きさも、大き過ぎず、狭すぎず、疲れない程度に鑑賞できる素敵な美術館でした！海のすぐそばにあるので、お庭からは海が見渡せます！

この場所で岡本太郎とも親交があったんですね ロケーションも良く、展示品が多くとても良かった。 ピカソの若い頃の作品、デッサンなどとても繊細で美しい作品がたくさん見る事ができました。

無料で入れました。海沿いで素敵な景色！

行列が全然進まず、入館のために30分くらい並びます…

そんなに多くのピカソの作品があるわけではないです。

良い景色のハーバーです。特大のクルーザーも見かけました。

（Google による翻訳）1,600隻以上のヨットを収容できる広大な港。さらに、沿岸部最大級のスーパーヨットも停泊可能で、他の場所には収まらないほどです。バーレーン皇太子やアラブ首長国連邦首長のヨットを含む、総額2億5000万ドル相当のヨットがここに停泊しています。 （原文） Duży port na ponad 1600 jachtów plus keje dla największych na wybrzeżu superjachtów, które nigdzie indziej się nie mieszczą. Stoją tu jachty po 250 mln usd księcia Bahrajnu czy emira Emiratów.

（Google による翻訳）コート・ダジュールで最も船舶積載量の多い港として知られ、地中海でも格式と規模において最も重要な港の一つです。 様々なサイズのバースが約1,500～1,650あり、最大165メートルのスーパーヨットも停泊可能です。 港湾地域（アンス・サン・ロック）は古代から天然の避難場所として利用されてきました。ギリシャ・フェニキア時代（アンティポリス）には、すでに交易地であり、戦略拠点でもありました。 港は17世紀、ルイ14世の命により、軍事技術者ヴォーバンによって要塞化されました。カレ砦などの周囲の防御施設は、この歴史を物語っています。 1986年に開港した「ミリヤルデール河岸」または「カミーユ・ラヨン河岸」は、港湾の中でも特に高級な場所で、大型船舶の停泊が可能です。 この港は、Quai des Milliardaires に停泊している大型ヨットだけでなく、港に関連する豪華さと高度なサービス (ヨットクラブ、技術施設など) のレベルからも「億万長者の港」として知られています。 （原文） È considerato il porto con il maggior tonnellaggio della Costa Azzurra, uno dei più importanti del Mediterraneo in termini di prestigio e dimensione. Conta circa 1500-1650 posti barca di varie dimensioni, inclusi spazi per superyacht fino a 165 metri. L’area del porto (Anse Saint-Roch) è usata come riparo naturale fin dall’antichità; a partire dai tempi dei Greci e dei Fenici (Antipolis) era già una zona di scambi e obbiettivo strategico. Il porto venne fortificato nel XVII secolo dall’ingegnere militare Vauban su incarico di Luigi XIV. Le strutture difensive circostanti, come il Fort Carré, testimoniano questo passato. Il “Quai des Milliardaires” o Quai Camille Rayon è una parte prestigiosa del porto, aperta dal 1986, che può ospitare imbarcazioni molto grandi. È definito “porto dei miliardari” non solo per i grandi yacht che ospita sul Quai des Milliardaires, ma anche per il livello di lusso, servizi avanzati (yacht club, strutture tecniche etc.) associati al porto.

（Google による翻訳）美しく、雰囲気のある場所で、旧市街のすぐ近くです。港のそばにはたくさんの駐車場があります。緑のセーターを着て、美しい景色を眺めながら、暑さから逃れてひと休みしましょう。 （原文） Piękne klimatyczne miejsce, bardzo blisko starego miasta. Dużo miejsc parkingowych przy samym porcie. Zielony swerek z pięknym widokiem w którym można odetchnąć od upałów.

（Google による翻訳）アンティーブのヴォーバン港は散策に最適な場所です。ヨット、静寂、そして背景の城が、この場所をさらに素晴らしいものにしています。まさに絶景スポットです。 （原文） Port Vauban of Antibes is a great place to walk around. The yachts, the calmness, and having the castle in the background just makes it even better. Proper scenic spot.

（Google による翻訳）とても美しいマリーナです。あらゆる好みのボートが揃っています。港は清潔で、散策するのも気持ちが良いです。 （原文） Très beau port de plaisance. Il y a des bateaux pour tous les goûts. Port propre et c'est agréable de s'y promener.

（Google による翻訳）美しいボートの間を楽しく散策し、アンティーブの旧市街、その小さな通り、城壁、入り江、美しいテーブル、そして小さな通りにひっそりと佇むレストランを訪れます。 （原文） Une ballade sympathique parmi de beaux bateaux et un accès à la vielle ville d’Antibes, ses petites ruelles, ses remparts, ses criques, ses belles tables et ses restau’ planqués dans de petites rues.

Juan les pinsの中心地にある人気のBARです。 冬のオフシーズンでもここのBARはやってるので、よく利用します。 カクテルがとにかく充実していて、選ぶのに苦労します！ 観光地価格なのでアルコール類(カクテル)は€10～とお高めですが、コートダジュールはどこも似たような価格なので、ぜひオススメします。 夕方から9時くらい(？)はちょっとしたおつまみが付くのも嬉しいです🍷 2人以上からは金魚鉢みたいなカクテルもあるので、それもオススメです🍸✨

（Google による翻訳）7月中旬に一度ここへ行ったことがあるんだけど、バックパックとスーツケースを持って、外に座ってコーヒーを飲もうとしてたんだ。 写真の男はめちゃくちゃ失礼だよ。スーツケースを持っているからって、ものすごく態度が悪くて出て行けって言われたんだ。僕は外に座ってたんだけど、文字通り僕たち以外にお客さんは一人もいなかったんだ。💀僕はいつも親切にしてたんだけど、やっぱりみんなに真実を知ってもらうためにこれを書かなきゃ。君たち観光客に失礼なことしてるの？人種差別してるの？ 😺 2回目の編集：ああ、もちろん失礼な言い訳はあるよ！君たちはいつも言い訳があるんだ。だって、1つ星のレビューにどう答えたか見てみろよ🥺 外国人に失礼なことを言うなんて、君たちから身を守るためにこの写真を変えよう。君たちはお客さんに失礼なこと言う前に、よく考えた方がいいよ。なんでGoogleマップで3.8しか付いてないの？ 最終追記：ウェイターは私たちを帰らせようとしていたのに、私たちは支払いをしようとしていたんですって？　客を断るなんて、一体どうして遅いんですか？　カスタマーサービスさえまともにできないなら、評価はもっと低くすべきです。最後のコメントについてですが、土曜日の夜に返信する人より、私がこのレビューを書く時間の方がずっと楽です💋 （原文） We went here once in the middle of July, I had backpack and suitcase with me, sitting outside, trynna grib a coffee. This guy on the photo is rude as hell, he told us to leave with a very bad attitude because we have a suitcase. Bro I was sitting outside and there’s literally no customers except us.💀I was always being nice but hell nah I must write this to let everyone know the truth. Are u guys being rude to tourists? Are u being racist? 😺 Second edit: Awwwwww of course you have an excuse for being rude! You guys always have an excuse, I mean look at how you answered your 1 star reviews🥺 imma change this photo to protect myself from you guys since you dare to mess up with foreigners. You better think about it instead of being rude to ur customers, why you only got a 3.8 on google maps? LAST EDIT: Your waiter was trying to get us to go but we were trying to pay??How slow can you possibly be to refuse business? If you can’t even properly work customer service then the rating should be way lower. And about that last comment, my free time to write this review is way less sadder than the person responding on a Saturday night💋

（Google による翻訳）外観の接客は最悪で、ウェイターも笑顔を見せてくれませんでした。私たちが座れるようにテーブルを片付けるのは、きっと大変だったのでしょう。それで中に入ると、ウェイトレスはずっ​​と笑顔で感じが良かったです…。一方、内装は残念な感じでした。要するに、値段が高く、サービスはバラバラです。でも、あの店は必要ないんです…。 （原文） Accueil extérieur déplorable, le serveur ne sourit pas. Manifestement débarrasser la table pour qu’on s’y installe devait être trop compliqué. Nous nous sommes donc mis à l’intérieur et la serveuse était beaucoup plus souriante et agréable…. En revanche, la déco intérieure est tristoune. Bref c’est cher, le service est plus que variable. Mais ils n ont pas besoin des locaux …..

（Google による翻訳）土曜日の夜、友人とこの店に来てウォッカジェットを注文したのですが…驚いたことに、味は最悪でした。ウォッカの品質が悪かったのか、量が多すぎたのか、どちらにせよ全くの失敗作でした。 このカクテルはよく知っています。カンヌやサン・ローラン・デュ・ヴァールなど、他の場所でもよく飲むので、味が合わない時は分かります。 店員に伝えると、親切にもジェットを少し追加してくれました…まるでそれで事態が収拾するかのように🙃。結果は、相変わらず飲めないままでした。グラスにウォッカを満たしたまま店を出ました。 それで13.80ユーロも払ったわけですから、本当にお金を無駄にした気分でした。 もう二度と行きませんが、この忘れられない体験を本当にありがとうございました（笑）🫶🏼 返信：返信ありがとうございます。ウェイターに飲めないと伝えたのですが、値段もグラスの交換も一切してくれませんでした。だから、あの味を消すために「ジェット」をもっと注いでほしいと頼んだんです。 （原文） On est venues samedi soir entre amis, on commande des Vodka Jet… et là, surprise : un goût dégueulasse. Soit la vodka était de très mauvaise qualité, soit il y en avait beaucoup trop, mais dans tous les cas, c’était raté de chez raté. On connaît bien ce cocktail, on en boit souvent ailleurs (Cannes, Saint-Laurent-du-Var…), donc on sait quand ça va pas. On le signale au serveur, qui, dans un élan de générosité, nous rajoute un peu de Jet… comme si ça allait sauver le truc 🙃 Résultat : c’était toujours aussi imbuvable. On a laissé nos verres pleins et on est parties. Et payer 13,80€ pour ça, ben écoutez, c’était un vrai plaisir de jeter notre argent par la fenêtre. On ne reviendra pas, mais vraiment, merci pour cette expérience inoubliable lol 🫶🏼 Réponse : Merci de votre réponse. On a bien dit au serveur que nous ne pourrons pas le boire mais il voulait rien nous faire, ni un prix, ni un changement de verre. C’est pourquoi on a demandé de rajouter du « jet » pour faire passer le goût.

（Google による翻訳）街の中心部で、笑顔で迎えられながらリラックスできる空間。それがクリスタルの真髄です。お財布に優しく、無料の前菜まで付いてくるドリンクは、まさにサプライズです。とっておきの体験を。また必ず訪れます。 （原文） Se détendre en plein centre ville en étant accueilli avec le sourire, c'est le Crystal. Prendre un verre sans dépenser une fortune et se voir servir des amuses bouches sans supplément, c'est une bonne surprise. Je recommande et reviendrai à coup sûr.

（Google による翻訳）ジュアン・レ・パンの便利なロケーションで、とても素敵なホテルです。スタッフも素晴らしく、料理はシンプルで手際よく、オムレツ、パンケーキ、クロックムッシュなど、どれもおいしかったです。音楽も最高でした🎶 （原文） Très sympa, bien placé à Juan les pins. Personnel au top, nourriture simple et efficace (omelettes, galettes, croques...) Bonne musique 🎶

（Google による翻訳）正直に言うと、サービスも音楽も良かったのですが、ドリンク1杯につき1.50ユーロという少額の税金が、口頭で説明されることなくメニューの下部にしか書かれていなかったのは、非常に不誠実です。 14ユーロではなく17ユーロを支払ったこと自体は問題ではありません。ただ、EFTが渡された時に驚かされたことが、非常に残念な気持ちにさせられました。 最後までバーにとても満足していたので、これは不誠実で残念です。 （原文） Franchement le service était bon la musique était bonne mais c’est extrêmement malhonnête la petite taxe de 1,5 € par boisson qui n’a pas été précisé à l’oral et seulement écrite en bas de page sur la carte Avoir payé 17 € au lieu de 14 € c’est pas le problème c’est juste qu’avoir la surprise une fois que l’on t’amène le TPE ça a laissé un goût très amère Voilà c’est malhonnête et c’est très dommage car jusqu’à la fin j’était très content du bar

（Google による翻訳）コートダジュールで最も名高いこの豪華な邸宅は、この例外的な遺産を管理、活用し、庭園を一般に公開することを目的とした「ボーモン財団」を設立することを条件に、アンティーブ市に遺贈されました。 。そのため、毎週土曜日の午前 10 時から午後 5 時まで、ヴィラ アイレンロックの 1 階を訪れ、オリーブ畑、千本のバラ園、香りの庭園のある荘厳な公園を散策することができます。そして、宣伝内容に反して、私たちのようにドアが閉まっていることに気付いた場合は、税関職員（または密輸業者）の道をアンス・ドゥ・ラルジャン・フォーの小さなビーチまで進み、地中海沿岸の景色を楽しむことができます。 （原文） Cette somptueuse demeure qui compte parmi les plus prestigieuses de la Côte d’Azur a été légué à la ville d’Antibes sous condition de créer une "Fondation Beaumont" destinée à gérer et exploiter ce patrimoine exceptionnel et d'ouvrir les jardins au public. Donc tous les samedis de 10 à 17 h il est possible de visiter le 1er étage de Villa Eilenroc et de déambuler dans son parc sublime avec l’oliveraie, la roseraie de mille plants et le jardin de senteurs. Et si - contrairement à ce qui est annonce – vous trouveriez la porte close comme nous, vous pouvez emprunter le chemin des douaniers (ou contrebandiers) jusqu’à la petite plage de l'Anse de l'Argent faux et profiter de la vue sur la côte méditerranéenne.

（Google による翻訳）アンティーブ岬の輝かしい時代の継承者にふさわしい格別なヴィラ。入場券はそれほど高くなく、庭園は美しく多様性に富み、スタッフはとてもフレンドリーで、景色は素晴らしいです。このケープタウンの宝石への訪問をお勧めすることしかできません。 （原文） Villa d’exception digne héritière de l’époque de faste du Cap d’Antibes. Le ticket d’entrée n’est pas démesurément cher, les jardins sont beaux et divers, le personnel est très sympathique et la vue sublime. Nous ne pouvons que vous recommander la visite de ce bijou du Cap !

（Google による翻訳）少額の入場料で、さまざまなスペースを備えたこの美しい公園を訪れるのはとても楽しいです! 屋根付きのトンネルがある美しいバラ園、地中海の植物が植えられたエリア、森のようなエリアの散策、ヴィラの裏手からの海の美しい景色などをお楽しみいただけます。 入り口のすぐ右側に美しい入り江への入り口がありますが、税関通路は現在工事のため残念ながら通行できません。 （原文） Pour une somme modique, la visite de ce très beau parc avec ses espaces variés est très agréable ! Vous pourrez y voir une belle roseraie avec son tunel couvert, un espace dédié aux plantes plus méditerranéennes, une promenade dans une zone plus "forestière" et une très belle vue de la mer depuis l'arrière de la villa! Juste à droite de l'entrée, vous trouverez un accès à une jolie crique mais le chemin des douaniers est en ce moment malheureusement inaccessible car en travaux.

（Google による翻訳）ヴィラ・エイレンロックはすぐに私を魅了しました。その洗練されたインテリアは稀有な優雅さを醸し出しており、その有名なバラ園はバラの品種の豊かさと美しさに驚かされます。コートダジュールの真珠は開花期に特に美しく輝くので、ぜひこの時期に訪れることをおすすめします。ヴィラは土曜日の午前 10 時から午後 5 時まで一般公開されています。入場料は 2 ユーロで、支払いは現金のみです。したがって、小銭を忘れずに持っていきましょう。 （原文） La villa Eilenroc m’a immédiatement séduite : ses intérieurs raffinés dégagent une élégance rare, et son célèbre roseraie émerveille par la richesse et la beauté de ses variétés de roses. Cette perle de la Côte d’Azur est particulièrement resplendissante en période de floraison, et je vous recommande vivement d’y aller à ce moment-là. La villa est ouverte au public le samedi de 10 h à 17 h. Le droit d’entrée s’élève à 2 €, payable uniquement en espèces ; pensez donc à prévoir de la petite monnaie.

（Google による翻訳）入場無料。美しいヴィラからは1階部分を眺めることができます。豪華な敷地、バラ園、オリーブ畑が広がっています。Googleマップではヴィラまで車で行けると表示されていますが（迂回が必要）、実際はそうではありません。ゲート付きの私道（Bd Kennedy）から徒歩10～15分かかります。 （原文） Gratis toegang. Mooie villa, waar je begane grond kunt bekijken. Prachtig landgoed, rozentuin en olijfboomgaard. Googlemaps zegt dat je (met omweg) tot aan de Villa kunt rijden, dit is niet zo. 10/15 minuten wandelen vanaf de afgesloten oprijlaan (Bd Kennedy).

（Google による翻訳）海岸沿いの小道に面した大きな公園を備えた美しいヴィラです。 特に注目すべきは、この時期には見事なバラ園です😍 土曜日と水曜日は午前10時から午後4時30分まで入場無料です😉 （原文） Belle villa avec un grand parc en bordure du sentier du littoral. Mention spéciale pour sa roseraie qui est magnifique à cette époque 😍 Entrée gratuite les samedi et mercredi de 10h à 16h30 😉

（Google による翻訳）まさに真珠！アンティーブに来たら絶対に訪れるべき場所です。 開館日をご確認ください。現在（2025年夏）は土曜日のみです。 入場料は数ユーロと少額ですが、現金のみの支払いとなりますので、現金をお持ちください。 邸宅も庭園も美しいです。 （原文） A pearl! A must see when in Antibes. Check the opening days, as of now (summer 2025) it is only Saturdays. The entrance fee is small, a few euros, but they accept only cash, so make sure that you have some cash with you. Both the villa and the garden are beautiful.

（Google による翻訳）このビーチには特別なものは何もありませんが、大きなプラスとして、公衆トイレ、シャワー、スナックキオスクがあり、チュロス、コーヒー、アイスクリーム、冷たい飲み物など、必要なものはすべて揃っています... そして、それほど遠くないところに、さまざまなレストランと、デッキチェアやパドルボードのレンタルがたくさんあります... （原文） Rien d'extraordinaire pour cette plage mais un plus non négligeable, des Toilettes Publiques, des douches et des kiosques snacks, indispensables et pourvu de tout ce qu'il faut, churros, café, glaces, boissons fraîches,... Et non loin omniprésents les différents restos et leurs multiples transats et locations de paddles...

（Google による翻訳）広くてアクセスしやすいビーチで、近くに有料駐車場があります。水は特にきれいとは言えず、私たちが訪れた時にはクラゲが数匹いましたが、景色は素晴らしかったです。ライフガードとシャワーがあるので、数時間滞在するのに便利です。ちょっとした休憩には良いですが、透き通った水を求める人にはあまり適していません。 （原文） Spiaggia ampia e facilmente accessibile, con parcheggio a pagamento nelle vicinanze. L’acqua non era particolarmente pulita e c’erano alcune meduse durante la visita, ottima la vista. Presente la sorveglianza e le docce, utili per chi si ferma qualche ora. Buona per una sosta veloce, meno adatta a chi cerca mare cristallino.

（Google による翻訳）施設付きまたは無料のシャワー付きの美しい砂浜。とても清潔で、8月の休暇期間にもかかわらず、あまり混雑していません。ゴージャスな水。近くに有料駐車場あり。 （原文） Bella spiaggia di sabbia, con stabilimenti oppure libera, con docce. Molto pulita e non troppo affollata, nonostante il periodo di Ferragosto. Acqua splendida. Parcheggi a pagamento nelle vicinanze.

（Google による翻訳）お子様連れのご家族に最適な、素晴らしいビーチです。海まで長い遊歩道が整備されており、小さなお子様連れのご家族に最適です。シュノーケリングやたくさんの魚たちとの出会いにも最適です。アンティーブ近郊のビーチを訪れる方には特におすすめです。 （原文） Heerlijk kindvriendelijk strand waarbij je ver de zee in kunt lopen. Erg geschikt voor ouders met jonge kinderen. Ook kun je er prachtig snorkelen en veel vissen zien. Dikke aanrader voor wie bij Antibes naar het strand wilt.

（Google による翻訳）プライベートビーチの隣にある小さなビーチの一角で、BGMが流れています🤗。救急ポイントと1時間1ユーロの駐車場がすぐそばで、それほど遠くなく、100メートルです。最高です。 （原文） Petit coin de plage à côté d'une plage privée qui met de la musique d ambiance🤗, super, à côté d un point secours et le parking à 1Euro DE l 'H 🤗 à mm pas, 100 M. Génial.

（Google による翻訳）100メートルごとにシャワーがあり、ライフガードや救急サービスも無料で利用できます。まさに五つ星です。空気代を払わなければならないのにサービスがひどいイタリアのビーチに比べれば、この公共心には感服です。 （原文） Docce fresche ogni 100 mt, bagnini e soccorso, tutto gratis. Assolutamente cinque stelle e complimenti per il civismo rispetto a tanti litorali nostrani dove paghi anche l’aria che respiri e i servizi fanno pena

（Google による翻訳）素晴らしい海。活気のある商業エリアでありながら住みやすく、素晴らしい海。 （原文） Mare splendido. Zona viva commerciale ma comunque vivibile e mare meraviglioso.

（Google による翻訳）アンティーブの市内中心部の路地に隠れた魅力的な小さな教会。青い星空が見事です。タペストリーは所々に少し傷みがあります。小さな地下室があり、そこには素晴らしい絵画や古代のフレスコ画があります。私は文化遺産の日にその場所を訪れました。 （原文） Charmante petite église cachée dans une ruelle du centre ville d’Antibes. La voûte bleue étoilée est magnifique. La tapisserie est un peu abîmée par endroit. Il y a une petite crypte dans laquelle on trouve un super tableau et des fresques anciennes. J’ai visité l’endroit pendant les journées du patrimoine.

（Google による翻訳）去年またこの美しい教会を発見しました。静かな小さなオアシスです。 （原文） Discovered this beautiful church last year back again a little oasis of calm

（Google による翻訳）アンティーブのサン ベルナルダン礼拝堂は、その建築的特徴と文化的重要性で知られる歴史的な礼拝堂です。 この礼拝堂は 17 世紀、正確には 1669 年に建てられました。 この教会はベネディクト会の修道士に捧げられ、重要な修道士で教会改革者であるクレルヴォーの聖バーナードにちなんで名付けられました。 この礼拝堂はもともと修道院の一部として機能しており、アンティーブの宗教共同体の歴史と密接に関係しています。 サン ベルナルダン礼拝堂は、この時代の典型的なバロック様式で建てられています。 礼拝堂のファサードは、建物の宗教的特徴を強調する華やかな装飾や彫刻で装飾されています。 礼拝堂内では、訪問者は聖書の場面や聖人を描いた印象的なフレスコ画を目にすることができます。 華やかな祭壇と全体的な雰囲気が、チャペルに静かで霊的な雰囲気を与えています。 礼拝堂はアンティーブの旧市街にあり、他の史跡や美しい通りの近くにあります。 中心部に位置しているのでアクセスが簡単で、周辺エリアを探索したい訪問者にとって理想的な停留所です。 現在: 2023 年 9 月 1 日 *人は言語の中に生まれるのと同じように、宗教の中に生まれます。ほとんどの人にとって、どちらも簡単に払拭できるものではありません。* （原文） Die Chapelle Saint-Bernardin in Antibes ist eine historische Kapelle, die für ihre architektonischen Merkmale und ihre kulturelle Bedeutung bekannt ist. Die Kapelle wurde im 17. Jahrhundert, genauer gesagt im Jahr 1669, erbaut. Sie wurde den Benediktinermönchen gewidmet und ist nach dem Heiligen Bernhard von Clairvaux benannt, einem wichtigen Mönch und Kirchenreformer. Ursprünglich diente die Kapelle als Teil eines Klosters und ist eng mit der Geschichte der religiösen Gemeinschaften in Antibes verbunden. Die Chapelle Saint-Bernardin ist im barocken Stil erbaut, der für die Zeit typisch ist. Die Fassade der Kapelle ist mit kunstvollen Details und Skulpturen verziert, die den religiösen Charakter des Gebäudes unterstreichen. Im Inneren der Kapelle finden Besucher beeindruckende Fresken, die biblische Szenen und Heilige darstellen. Die kunstvollen Altäre und das Gesamtambiente verleihen der Kapelle eine ruhige und spirituelle Atmosphäre. Die Kapelle befindet sich in der Altstadt von Antibes, in der Nähe anderer historischer Stätten und malerischer Gassen. Ihre zentrale Lage macht sie leicht zugänglich und zu einem idealen Halt für Besucher, die die Umgebung erkunden möchten. Stand : 01.09.2023 *Wie man in eine Sprache hineingeboren wird, so auch in eine Religion. Beides lässt sich für die meisten nicht so einfach abschütteln.*

（Google による翻訳）小さな礼拝堂ですが、とてもきれいです。礼拝堂の後ろの金庫室のようなところにも絵画があります （原文） Petite chapelle mais très jolie, il y a des tableaux au fond de la chapelle dans une sorte de voûte aussi

（Google による翻訳）美しいチャペル、豪華なインテリア、そしていくつかの興味深い絵画。賑やかなアンティーブ旧市街の真ん中で、静かで涼しい休暇を過ごせます。 （原文） Beautiful chapel, rich interior as well as a few interesting paintings. It is a serene and cool break in the middle of busy Old Antibes.

（Google による翻訳）美しい小さな教会で、毎年キリスト降誕のシーンが開催される地下室があります。 （原文） Una bella chiesetta, con una cripta dove tutti gli anni fanno il presepe.

（Google による翻訳）外見からは想像もつかない、その中にある不思議さ…素晴らしいですね！ （原文） Dall'esterno non lascia presagire la meraviglia che si trova al suo interno... È meravigliosa!

（Google による翻訳）ユーモアをテーマにした美術館。時折、笑い声が聞こえてきます。特別展は追加料金でご覧いただけます。展示は1階の1部屋のみで行われるため、見学時間は比較的短くなります。アンティーブ中心部の駐車場をご利用いただくと、美術館へのアクセスが容易です。 （原文） Musée basé sur l'humour. Des éclats de rire s'entendent par moment. Exposition temporaire en supplément. Visite assez courte car une seule salle de plein pied présente les expositions. Se garer dans le parking du centre d'Antibes afin de pouvoir accéder facilement à ce musée.

（Google による翻訳）アンティーブはいつも行くのに、この美術館には一度も行ったことがありません。一見魅力的な作風が私の好みに合わず、期待が低かったからです。ロマンチックな絵の裏に隠された辛辣な言葉や批判的な内容、そしてペイネの創造力の多才さに、より一層驚かされました。現在、ベルギーの漫画家ピーテル・デ・ポルテールのキャラクター「ディッキー」の特別展も開催中です。彼の作風はペイネとは対照的です。見逃せません。 （原文） Immer wieder Antibes - nie in diesem Museum. Weil der lieblich erscheinende Stil nicht so meinem Geschmack entspricht und deshalb die Erwartungen niederschwellig waren. Umso überraschter war ich von den hinter den romantischen Zeichnungen versteckten Spitzen und kritischen Inhalten, und von der kreativen Vielseitigkeit Peynets. Zudem gibt's zur Zeit eine Sonderschau über "Dickie", eine Figur des belgischen Comiczeichners Pieter de Poortere, dessen Stil einen Gegenpol zu dem Peynets bietet. Sollte man sich nicht entgehen lassen.

（Google による翻訳）愛を深く称えた、この偉大で忘れ去られたデザイナーの素晴らしい発見。展示スペースは比較的小規模で、ペイネが故郷の街に寄贈した268点のデッサン、グワッシュ、リトグラフのコレクションが入れ替え制で展示されています。残念なのは、デッサンが反射防止ガラスの下に展示されていないことです（アンティーブ要塞を背景にしたグワッシュの写真をご覧ください）。2025年6月と夏の間、ベルギー人デザイナー、ディッキによるユーモラスなデッサン展が開催されます。この才能あふれるデザイナーの作品に、来場者がこれほど笑い転げる展覧会は滅多にありません。この独特のユーモアセンスを持つ才能あふれるデザイナーの作品に、これほど多くの人が笑顔になるのは珍しいでしょう。 （原文） Une belle découverte de ce grand dessinateur un peu oublié et qui a tant célébré l'amour. L'espace d'exposition est assez réduit aussi le fond des 268 dessins , gouaches, lithographies offerts par Peynet à sa ville d'adoption, sont exposés par roulement . Point négatif, les dessins ne sont pas présentés sous des vitres anti reflet (voir photo de la gouache avec fort d'Antibes en arrière plan). En juin 2025 et pour l'été, se tient une exposition temporaire de dessins désopilant du dessinateur belge Dicki. Il est rare de voir les visiteurs d'une expo, s'esclaffer autant en découvrant le travail de ce talentueux dessinateur à l'humour si particulier.

（Google による翻訳）たくさんのアーティストの作品を鑑賞できて、とても楽しい滞在でした。さらに嬉しいことに、別のアーティストの展覧会も開催されていて、嬉しい驚きでした！ （原文） Visite très sympa avec beaucoup d'œuvres de l'artiste. Le + : une expo d'un autre auteur, qui nous a agréablement surpris !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎を受けました。スーパーバイザーの方々は質問にも親切に答えてくれました。ポスター、人形、食器など、とても興味深い展示がありました。 （原文） Accueil très sympathique. Surveillants qui répondent très gentiment à vos questions. Exposition très intéressante où vous verriez des affiches, des poupées, de la vaisselle etc...

（Google による翻訳）博物館には行きません。午後5時20分に、情報収集と翌日の予定を立てるために到着しました。受付係は私たちの挨拶にも答えず、博物館は閉館していると何度も言い、ようやく情報収集に来たと説明することができました。ちょうどその時、別の職員がやって来て、挨拶もせず、失礼にも会話に割り込んできて、もう遅いので閉館だと告げました。この職員は、勤務先の博物館を見習い、来館者に対してもっと親切で温かい対応をすべきです。 （原文） Nous ne visiterons pas le musée. Nous sommes arrivés à 17h20 pour demander des renseignements afin d'organiser notre journée du lendemain. Sans répondre à notre salutation, la personne à l'accueil nous a répété plusieurs fois que le musée était fermé avant que nous puissions enfin lui expliquer que nous venions pour des renseignements. Sur ces entrefaits, un autre employé est arrivé et sans nous dire bonjour lui non plus, il s'est inséré de façon désagréable dans la conversation en disant lui aussi que c'était trop tard et que c'était fermé. Ce personnel devrait prendre exemple sur le musée dans lequel ils travaillent et se montrer plus affables et accueillants avec les visiteurs.

（Google による翻訳）子供連れでもとても入りやすいです。ペイネの作品はあまり知りませんでしたが、鉛筆のタッチとユーモアがとても気に入りました。彼の絵をじっくりと、あるいは再発見してみることをお勧めします。でも、子供の頃は特別展がとても気に入りました。 （原文） Se visite très facilement avec des enfants. Je connaissais pas très bien les ouvres de PEYNET . J ai bien aimé sont coup de crayon et sont humour. Je conseil de découvrir ou redécouvrir ses dessins . Mais enfant on beaucoup aimé la collection temporaire.

（Google による翻訳）アンティーブのゴルフ ジュアンのビーチでの散歩は 0 ポイント。どうやらあなたのビーチは観光客向けではなく、仕事をしていて飼い主がビーチに糞を残す犬たちのためにあるようです。 ウォーキング57の1時間30分は犬を禁止する標識があるにもかかわらず、これは州にとって良い収入になる可能性がある。 （原文） 0 pointé pour les promenades sur les plages de Golf juan à Antibes. Apparemment vos plages ne sont pas pour les touristes mais pour les chiens, qui font leurs besoins et dont les maîtres laissent les déjections sur la plage. Voilà qui pourrait être un bon revenu pour l'état, car malgré les panneaux interdit aux chiens en 1h30 de promenade 57.

（Google による翻訳）ネイサンは本当に素晴らしい人でした！ ベン・ハーパーのチケットを紛失してしまったのですが、時間をかけて探してくれました！ 本当にありがとうございました！ （原文） Nathan a vraiment été exceptionnel ! Il a prit le temps de retrouver mes places perdues pour Ben Harper ! Encore merci infiniment pour votre gentillesse !

（Google による翻訳）受付チームは素晴らしかったです。 男性スタッフはとてもプロフェッショナルで知識豊富でした。私たちの旅行について素晴らしい案内をしてくれました。…すべての観光案内所があなたのような感じだったらいいのに 😀… （原文） Bonne equipe a l Accueil . Le Monsieur était très professionnel et cultivé. Il nous a bien orienté pour la visite. ....Si seulement tous les offices de tourisme étaient comme le votre 😀...

（Google による翻訳）形容しがたい醜さの巨大なコンクリートブロック。どうすればここまで都市を破壊できるのでしょうか？また、1階の商店街は廃墟となり、1年以内にすべての店が次々と閉店した。なんともったいないことでしょう。この地域の建築遺産をまったく尊重せずに、どうしてこのような恐ろしい建物を建てることができるのでしょうか。リビエラの魅力はどこにあるのでしょうか？ （原文） Immense bloc de béton d'une laideur indéfinissable. Comment peut on défigurer la ville à ce point ? De plus, la galerie marchande du rez de chaussée est à l'abandon, tous les commerces ont fermé les uns après les autres dès la première année. Quel gâchis Comment peut on construire de telles horreurs sans aucun respect du patrimoine architectural de la région. Où est le charme de la Riviera ?

（Google による翻訳）観光案内所はとても親切で、スタッフも親切で、有益な情報を教えてくれましたが、大きな問題は、見つけるのが難しく、標識が非常に少ないことです。 （原文） l'Office du tourisme est très bien, personnel aimable qui nous a bien renseigné mais le gros problème est qu'il est difficile de le trouver,il est très mal indiqué !

（Google による翻訳）美しい建物、とても居心地がよくて素敵です... （原文） Bel edifice, tres bon accueil et au frais...

（Google による翻訳）小さいながらも整然としたオフィス。 （原文） Ufficio piccolo ma ben strutturato .

（Google による翻訳）海を見渡せる最高のコンサート会場です！ ただ、座席はあまり快適ではないので、もう少し改善の余地があります。 今夜のハービー・ハンドコックのコンサートは、85歳のおじいちゃんにとって素晴らしいものでした。彼はいつも元気に動いています。彼のギタリストの音色、ギターの音色も音色も素晴らしかったです。そして、ショーの最後の15分が最高でした。 オープニングアクトのソフィーは、ハープの演奏が素晴らしく、素晴らしい歌声をお持ちです。ありがとうございました。 （原文） Le meilleur site pour un concert, face à la mer! Il est toutefois possible d’améliorer les sièges qui sont peu confortables. Le concert de ce soir Herbie Handkock était sympa pour un papy de 85 ans, il bouge toujours bien, j’ai adoré les sons de son guitariste à la fois de sa guitare et de son timbre. Enfin les 15 dernières minutes du show étaient les meilleures. En première partie Sophye est géniale à la harpe et une voix incroyable. Merci

（Google による翻訳）**ジャズ ア ジュアン** フェスティバルは、ジャズ愛好家にとって必見のイベントで、ジュアン レ パンの海に面したのどかな雰囲気の中で独特の雰囲気が楽しめます。卓越した音響と、そこで演奏する国際的なアーティストの質の高さが相まって、毎晩魔法のような瞬間をもたらします。マイルス・デイヴィスやレイ・チャールズのようなレジェンドを輩出してきたこのフェスティバルの豊かな歴史が、あらゆる音符から感じられます。温かくお祭り的な雰囲気の中で伝統と革新が融合した、見逃せない音楽体験です。 🎷🌟 #ジャズファン #フェスティバル #音楽 （原文） Le festival **Jazz à Juan** est un incontournable pour les amoureux de jazz, offrant une atmosphère unique dans un cadre idyllique face à la mer à Juan-les-Pins. L'acoustique exceptionnelle, associée à la qualité des artistes internationaux qui s'y produisent, fait de chaque soirée un moment magique. L'histoire riche du festival, qui a vu passer des légendes comme Miles Davis et Ray Charles, se ressent à chaque note. C'est une expérience musicale à ne pas manquer, mêlant héritage et innovation dans une ambiance chaleureuse et festive. 🎷🌟 #JazzàJuan #Festival #Musique

（Google による翻訳）海に面した素晴らしい場所、松林の中でのコンサート、夏の雰囲気の中でとても親密な雰囲気。ある施設が… （原文） Un magnifique lieu en face de la mer, des concerts dans la pinède assez intimistes dans une ambiance estivale. Une institution...

（Google による翻訳）私は何年もの間、ジュアン・レ・パンで見せたこのショーが大好きで、歌手やミュージシャンたちと一緒にアンティーブまで行きました、そして今年は何の日に、本当にありがとう❤️ （原文） J ADORE CETTE ÉMISSION DEPUIS DES ANNÉES ON DÉFILÉ DANS JUAN LES PINS ET MÊME ON DESCENDAI SUR ANTIBES AVEC LES CHANTEURS ET MUSICIENS ET CETTE ANNÉE A QUELLE DATE MERCI BEAUCOUP ❤️

（Google による翻訳）2025年7月17日の公演を待つ間、なぜスタンドでこんなひどい音楽が流されているのか？フェスティバルにふさわしくない。 （原文） Pourquoi nous passe t’on une horreur de musique dans les gradins en attendant le spectacle du 17/07/2025 ? Ce n’est pas digne du festival.

（Google による翻訳）悲しいことに、ジャズ・ア・フアンのコンサートの中には、政治的プロパガンダイベントに紛れ込んでしまったものもある。残念ながら、これの原因はジャズではない部分にあります。ジャズのコンサートはいつも素晴らしいのですが、なぜか今年はアフリカの音楽を選びました。それはジャズではありませんが、これがそのまま残っていれば良い音楽でもあります。しかし、残念ながら一部のグループはコンサートを政治的プロパガンダに利用しており、フアンがジャズを代表すべきものではない。政治については、テレビを見たり、それぞれの政党のパーティーイベントに行ったりすることができますが、ジャズコンサートは音楽とミュージシャンに関するものであり、念のために言うと、政治抜きで少なくとも数分間の喜びを味わうことができます。 私は今後、コンサートが音楽に焦点を当てているかどうかを慎重に選択するつもりです。また、グループがこのプラットフォームを政治に利用していると感じる場合は、参加しないつもりです。ところでこのフェスティバルに関するもう一つの深刻な不満は、トリビューンの席が非常に狭いことです - 1人がほとんど入ることができません - 左右、後ろ、前で他の人々に触れます - それは不快です - そして公園にはたくさんのものがあります -細かい砂のように砂埃が舞っている――人々が歩いたり、砂をかき混ぜたりしている――そして座っている人たちも皆、この埃っぽい空気を吸っている――それもまたうんざりする。それで、健康上の理由から私はトリビューンに移動しましたが、そこでは缶詰のイワシのように押し詰められていることがわかりました。このフェスティバルは良い方向に進んでいません - 快適性が悪く、政治的活動をしているバンドはチケットを購入するよう誘いません 7月に訪問 （原文） Sadly some of the concerts of Jazz a Juan have drifted off into a political propaganda event. Unfortunately it is the NOT Jazz part that is responsible for this. The Jazz concerts are usually excellent, but for some reason, this year - they picked some African music - which is NOT Jazz but also good music, if this is what it would remain - but unfortunately some groups use their concert for political propaganda and that is NOT what Jazz a Juan should stand for. For politics you can watch TV or go to a party event of a respective political party - but a Jazz concert is about the music and the musicians and for god sake - at least a few moments of joy without politics ! I will select very carefully in the future if any of the concerts focus on the music or not - and if I feel that a group is using this platform for politics I will stay away. B.t.w. one other serious complaint about this festival is that the seats in the tribune are so narrow - one can hardly fit in - touch left, right, behind and in front the other people - it is disgusting - and in the parkette - there is a lot of dust as it fine sand - people walking and stirring up the sand - and the ones sitting are all breathing in this dusty air - that is also disgusting. So for health reasons I moved up to the tribune only to find out there to be squeezed in like a sardine in a can. This festivals not on a good trajectory - bad comfort and politicising bands are not inviting to buy tickets Visited in July

（Google による翻訳）アンティーブ・ジュアン・レ・パンでのジャズフェスティバルを見るのはいつも嬉しいです🎵🫶🎶🇨🇵🙏👍 外で最もクールなジャズ フェスティバルの 1 つ アビシャイ・コーエン😜👻🙏👍 素晴らしい そして昨夜のマーカス・ミラーはかなり素晴らしかったです👏👏🤙🇨🇵🎶🫶🎵 なんてコンサートだろう ジャズは最高だ...マーカス・ミラーは最高のベーシストの一人だ。😉💪🤙 音楽はジャズ以上のものだ...ヴァイブそしてその感情は彼の周りのミュージシャン全員にあります...😝😉👏👍 .... バンドの演奏を見るのが本当に楽しいです マーカス・ミラー...素晴らしい音楽とパフォーマンスを本当にありがとう。 また会いましょう...次の...😜😂🤙 （原文） Always happy to see the Jazz festival at Antibes Juan les pins.🎵🫶🎶🇨🇵🙏👍 One of the Coolest Jazz festivals outside Avishai Cohen.😜👻🙏👍 Awesome And Marcus Miller last night was pretty amazing 👏👏🤙🇨🇵🎶🫶🎵 what a concert Jazz at is Best... Marcus Miller is One of the Best Bass players.😉💪🤙 Is music is More than Jazz...the vibes and the feeling is around All the musiciens around him...😝😉👏👍 .... I really enjoy watching the band playing Marcus Miller... thank you so Much for your Awesome music...and performance. See you around...the next One..😜😂🤙

（Google による翻訳）このビーチは素敵ですが、アンティーブの他のビーチの方が好きでした。水深がすぐに深くなるので、子供たちと一緒に見守る必要がありました。砂は柔らかくて遊びやすかったです。ライフガードが常駐していて、近くにトイレもありました。 （原文） This beach is nice however we preferred the other beaches in Antibes. The water gets deep very quickly and we had to watch with the kids. Sand was soft and nice to play in. There were lifeguards on duty and washroom near by.

（Google による翻訳）美しく清潔な白い砂浜のビーチがあり、市内中心部から外れた場所には無料のビーチが数多くあります。海は透明できれいです。観光客で混雑していること以外で唯一の欠点は、市内中心部でさえも半壊した桟橋があることです。そのため、数年前にはあったような海辺のアクティビティ（ボートツアーやウォータースポーツ）は、全くなくなってしまいました。 （原文） Belle spiagge pulite con sabbia bianca e numerose libere fuori dal centro. Il mare ha acqua trasparene e pulita. Unica pecca, oltre al super affollamento di turisti, sono i pontili semidistruti anche in centro città. E di coseguenza la mancanza di qualsiasi attrattiva marittima ( gite in mare, sport acquatici) che c'erano alcuni anni fa.

（Google による翻訳）細かい砂のビーチ。近くに駐車場があります。 1時間1ユーロ👍。ビーチはそれほど混雑していません。水はとても透明で美しいです。 （原文） Plage avec sable fin. Parking à proximité. 1 € de l heure 👍. Plage pas trop bondée. Eau très claire, belle.

（Google による翻訳）きれいできめ細やかな白い砂浜とシャワー、端の方では水深4メートルの透明度の高い水、ヤシの木、太陽、そして可愛い女の子たち、レストラン、素敵なホテル。これ以上何を求めるでしょうか？5/5 （原文） Belle plage sable propre fin blanc avec douche , l eau est bonne et transparente au bord et à 4 m de profondeur , des palmiers , du soleil et quelques jolies filles, des restaurants et beaux hôtels. Que damder de plus? 5/5

（Google による翻訳）ここはこの地域では数少ない砂浜の一つだと思います。日焼けしないように、暑い日の夕方にここに来ました。水はまだ温かくて、人も少なかったので、気持ちよく泳ぐことができました。 （原文） This is one of the few sandy beaches in the region, I think. We came here on a hot day in the evening so that we wouldn’t get sunburned. The water was still warm, and there were few people in the water, so we had a nice swim.

（Google による翻訳）素敵な砂浜で、ほとんどが清潔で水は透明です。近くに美味しいレストランがいくつかあります。混雑していますが、平日は大丈夫です。週末は避けてください。行儀の悪い若者（出身地はお分かりでしょう）がたくさんいますが、彼らを取り締まる警察は見当たりません。 （原文） Nice sandy beach, mostly clean and with transparent water. Some good places to eat nearby. Busy, but still okay during the week. Avoid it in weekends. Lot of youngsters (you know where they come from) that don't know how to behave and no police at sight to control them.

（Google による翻訳）子供たちと砂の遊びに最適なアンティークの近くのビーチ。ニースビーチは石の多いものに比べて、このビーチは非常に砂が乗り、水が澄んで遊ぶのに最適です。ただ今はビーチに工事現場が多く、ビーチクラブに入らない以上の日陰がなくて残念ですね。駐車場はビーチの両端とビーチのため駐車スペースがありますが、ピークシーズンには席を見つけるのは簡単ではありません。 （原文） 아이들과 함께 모래놀이 하기 좋은 앙티브 근처의 해변입니다. 니스 해변은 돌멩이가 많은 것에 비해서 이 해변은 아주 모래가 곱고 물이 맑아 놀기에 좋습니다. 다만 지금은 해변에 공사현장이 많고 비치클럽에 들어가지 않는 이상 그늘이 없어서 아쉽네요. 주차는 해변 양쪽 끝 그리고 해변따라서 주차공간이 있지만 성수기에는 자리 찾기가 쉽지 않습니다.

（Google による翻訳）ビーチの裏には、手頃な価格の市営駐車場があります。4時間4ユーロで利用できました。 ビーチにはライフガードが常駐し、無料のトイレとシャワーも完備されています。ただ、海藻が少し生えていて、ヨード臭がします。 ビーチは砂浜で、水深もそれほど深くないので、小さなお子様連れのご家族に最適です。 （原文） There's a reasonably priced municipal parking lot behind the beach. I paid 4 euros for 4 hours. The beach has a lifeguard and free restrooms and showers. However, it's a bit seaweedy, causing an iodine smell. The beach is sandy, and the sea doesn't get too deep, which is good for families with small children.

（Google による翻訳）きめ細かな砂浜で、景色も抜群です。少し混雑しますが、早めに行けば場所を確保できると思います。シャワーも完備されています👍 （原文） Ein Sandstrand mit feinem Sand und toller Aussicht. Leider etwas voll, aber wenn man früh genug da ist, sollte man auch einen Platz bekommen. Duschen gibt es dort auch 👍

（Google による翻訳）この地域で最高のビーチの一つです。水温が暖かく、他のビーチとは違って砂が細かく、より快適なビーチです。駐車場も簡単に見つかり、料金も手頃です。トイレとシャワーは無料です。最初の数メートルは水深が浅いので、お子様連れの方にも最適です。遠くまで泳ぐのもとても簡単です。 立地も良く、近くに美味しいレストランもあります。 （原文） One of the best beaches in the region as the water was warm and contrary to many others has finer sand which is more comfortable. Easy to find parking at low price. Has free toilets and showers. Good choice for people with kids as the water is not deep for the first few meters. Really easy to swim far out as well. Good location with good restaurants nearby.

（Google による翻訳）美しい砂浜で、とても清潔で、水深が深くなることなく、長い距離を歩くことができます。景色も美しく、近くに駐車場もあります。 （原文） Schöner Sandstrand, sehr sauber und man kann lange laufen, ohne dass es zu tief wird. Die Aussicht ist auch wunderschön und parken in unmittelbarer Nähe möglich.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ ここは素晴らしい場所で、ジュアン・レ・パンで一番好きな景色の一つです。ビーチはかなり広く、必要なものはすべて揃っています。強くお勧めします。 （原文） Superb Beach This is a great spot and one of my favourite views in Juan les Pins. The beach is quite large, and has all the expected amenities. Highly recommended.

（Google による翻訳）美しく清潔なビーチで、すぐ隣に駐車場があり、料金も手頃です。駐車も簡単でとても便利です！ （原文） Plage magnifique et propre, avec un parking juste à côté à un prix raisonnable. Facile pour se garer, très pratique !

（Google による翻訳）通りすがりにここに立ち寄りましたが、ビーチはリラックスできる場所でした。主に退職者の方々が利用しています。ビーチのすぐそばに有料駐車場があり、無料のトイレと、海岸沿いに無料のオープンシャワーがありました（海水で濡れた体を洗い流すのに便利です）。海岸は細かい砂で、水中に石はありません。徐々に深くなるので、お子様連れにも最適です。 （原文） We stopped here on our passing through and found the beach relaxing. Mainly retirees. It had easy paid parking right at the beach, free washrooms, and free open showers along the shoreline (which is nice to wash off the salt water as you get out. The shore is fine sand and there are no rocks in the water. Gradually gets deep so its great for kids.

小さいながらも見応えありました。外の景色と共に1日ゆっくりオススメです。中にトイレはありませんが、横の海岸公園のところにあり、博物館を一旦出て海岸で座って美しい海を見ながら一息休憩もできました。笑

このミュゼの評価というよりも、この周辺が朝の散歩コースとして気持ち良く、このミュゼがその中で良い風景の一部でした。

（Google による翻訳）これは小さな博物館ですが、フランス語を読んでローマ時代の工芸品が好きなら、おそらく 5 ユーロの入場料を払う価値があります。通過するのに15分ほどしかかかりません。 （原文） This is a tiny museum but probably worth the 5 euro admission if you read French and love Roman era artifacts. It only takes about 15 minutes to go through.

（Google による翻訳）アンティーブの起源と、古代の豊かな貿易の歴史を物語る小さな博物館です。ぜひ訪れてみてください。ピカソ美術館とペイネ美術館の共通チケットもございます。 （原文） Piccolo museo che racconta le origini di Antibes e i ricchi scambi avuti nell’antichità. Godevole. Possibilità di fare un biglietto cumulativo per vedere anche il museo di Picasso e quello di Peynet.

（Google による翻訳）アメルカ、大好きよ ❤️💙💖 小さいながらも興味深い考古学博物館で、海から回収された物など、興味深い展示品がたくさんあります。残念ながら、英語の説明はほとんどなく、ほとんどがフランス語のみです。そのほかにも、周辺には興味深い場所がたくさんあり、入場料は5ユーロなので、考古学に興味があるならぜひ訪れてみてください。 （原文） Kocham Cię Amelka ❤️💙💖 Niewielkie ale interesujące muzeum archeologiczne, mnóstwo ciekawych eksponatów, niektóre wyłowiono z morza, niestety niewiele ma opis po angielsku, większość tylko po francusku,poza tym dużo ciekawych miejsc dookoła a muzeum 5 euro, jeżeli ktoś interesuje się archeologią to konieczne.

（Google による翻訳）30分ほど時間があるなら、ぜひ訪れてみたい素敵な小さな博物館です。市内で発見されたギリシャ・ローマ時代の興味深い遺物が展示されています。入り口は隠れた場所にあり、ランチタイムは閉館しています。 注：テキストの大部分はフランス語のみで、一部の展示物にのみ英語訳があります。 （原文） A nice small museum if you've got half an hour to spare. An interesting set of Greek and Roman artifacts found in the city. It kind of has a hidden entrance and closes during lunch. Note: Most of the text is only in French, English translations are only available on some exhibits.

（Google による翻訳）退屈なのはお好きでしょう！歴史に彩られた街なのに、この「博物館」には展示品が驚くほど少なく、現代性もほとんどありません。歴史好きやアンティーブ好きの方は、近づかないでください。何も新しいものは見られません。スタッフはまるでカフェテリアにいるかのように同じ部屋で雑談しているので、先に進んでください。 （原文） Rébarbatif à souhait ! Pour une ville d’Histoire, c’est étonnant le peu d’éléments présentés et le peu de modernité de ce « musée ». Amateurs d’histoire et amoureux d’Antibes, fuyez, vous en verrez rien de nouveau. Personnel qui papote comme dans une cafétéria, dans la même pièce, bref passez votre chemin.

（Google による翻訳）夕方にそこに来たのですが、そこに着くまでにたくさんの大きなネズミが歩道に沿って走っているのを見ました。 最初はマーモットのような動物かと思いましたが、とても大きかったです。それから私はすぐ隣にそれを見つけて、恐怖のあまり逃げました。 （原文） Я пришла туда вечером и пока дошла видела много огромных крыс, бегающих прямо по тротуару. Сначала я подумала, что это какой-то зверек типа сурка- такие они были большие. Потом увидела одну прямо возле меня и в ужасе убежала.

（Google による翻訳）自宅から帰宅。 最も安くはありませんが、サービスは素晴らしく、非常に優れたマリーナです。 （原文） Home from home. Not the cheapest but the services are excellent and it’s a very well marina.

（Google による翻訳）億万長者の港です 素晴らしい船です 豪華な香りがします コートダジュールの良い香りがします 価格もすべてが本当に美しいですが ボートをそこに置くことを期待しないでください または多くの手段を使って、または1000年続く漁師一家 （原文） le port des milliardaires juste magnifique des bateaux splendide ça sent le luxe ça sent bien la Côte d'Azur aussi les prix aussi tout est beau vraiment mais n'espérez pas y placer votre bateau ou alors avec beaucoup de moyens ou en étant d'une famille de pêcheur depuis 1000 ans

（Google による翻訳）散歩したり写真を撮ったりするのに最適な場所 （原文） Прекрасное место чтобы прогуляться и сделать фотографии

（Google による翻訳）美しさ♥️ 歴史に触れ、見どころがたくさんありますが、楽しいです。私にとって本当に素晴らしい一日になりました♥️ （原文） Nádhera ♥️ Nádech historie, spousta památek ale také zábavy. Za mne opravdu skvělý den zde ♥️

（Google による翻訳）釣り愛好家や専門家にとって非常に興味深いものです。覆いをして、日陰はあまりありません。 .. （原文） Très intéressant pour les amateurs et professionnels de la pêche ! Se couvrir, pas beaucoup d'ombre. ..

（Google による翻訳）美しい景色、特徴的な村、散歩は本当に示唆に富んでいます。ランチタイムや午後の早い時間は、太陽が石を割って十分に散歩を楽しむことができないため、お勧めできません。 （原文） Bella vista, borgo caratteristico, fare una passeggiata è davvero molto suggestivo. Sconsigliata ora di pranzo/primo pomeriggio che c’è un sole che spacca le pietre e non fa godere in pieno il passeggio.

（Google による翻訳）アンティーブの街の特徴である古城。 1309 年にロマネスク様式で建てられました。 1610 年、ルイ 13 世の治世中に再建されました。 20世紀初頭に復元されました。 さまざまな時代に、都市の支配者がここに住み、要塞、兵舎、病院がありました。 1946 年、パブロ ピカソはこの城に住み、働いていました。彼は自分の作品を市に寄贈した。そして現在、ピカソ美術館はグリマルディ城内にあります。入場料は8ユーロです。営業時間は10時から18時までです。並ばないように開店と同時に行くのがベターです。 （原文） Старинный замок в Антибах, который является визитной карточкой города. Построен в 1309 году в романском стиле. Был перестроен во времена Людовика XIII в 1610 году. Реставрирован в начале XX века. В разное время здесь жили правители города, находилась крепость, казармы, госпиталь. В 1946 году в этом замке жил и творил Пабло Пикассо. Свои работы он подарил городу. И сейчас в замке Гримальди расположен музей Пикассо. Вход платный 8 евро. Открыт с 10-00 до 18-00. Лучше приходить к открытию, чтобы не стоять в очереди.

（Google による翻訳）コート・ダジュールのあまり知られていない町の城壁を巡る快適なルート。 （原文） Przyjemna trasa na murach miejskich w mniej znanej miejscowości Lazurowego Wybrzeża.

（Google による翻訳）パブロ・ピカソ美術館がある城 （原文） Zamek w którym znajduje się muzeum Pabla Picassa

（Google による翻訳）ピカソ美術館に行ってよかったです！ （原文） Loved visiting the Picasso museum!

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素晴らしいお城です。 （原文） Es ist ein Traumhaftes Schloss mit einer schönen Aussicht.

（Google による翻訳）ニース湾の景色を望む素晴らしい環境にある、とても美しい美術館です。 訪問するには （原文） Très beau musée dans un cadre magnifique avec une vue sur la baie de Nice. A visiter

Boen

（Google による翻訳）すごかったです!!動物たちがとてもかわいかったです。正直それだけの価値はあります！あまり混んでいない時間帯に行ったので、一番良い席を確保できました。すべてが気に入りました。スタッフはとても親切で、英語も上手でした。ぜひご家族も一緒にお越しください。早めに到着して、すべてのショーをご覧ください 💖 （原文） IT WAS AMAZING!! The animals were so cute. It’s honestly so worth it! We went during a time it wasn’t so busy so we got the best seats. I loved everything and the staff were so kind and knew English too! Definitely take your family with you- and arrive early so you can see every show 💖

（Google による翻訳）これはすべてお金の問題であり、動物の問題ではありません。種に適した畜産は行われていない。プールは小さすぎるし、汚れています。入場料が高すぎる。駐車料金は追加料金 10 ユーロです。いつかペンギンたちがそこから連れ出されることを願うばかりだ。 （原文） Hier gehts nur ums Geld, nicht um die Tiere. Keine Artgerechte Tierhaltung. Viel zu kleine Becken und die sind auch noch dreckig. Viel zu überteuerter Eintritt. Parken zusätzlich 10€. Man kann nur hoffen das irgendwann die Pinguine dort raus geholt werden.

（Google による翻訳）素晴らしい海洋動物園で、動物たちはとても丁寧に扱われ、飼育員と動物たちの絆も感じられます。家族全員にとって素晴らしい思い出になりました🥰。 唯一の欠点は、駐車料金が10ユーロかかることと、特にアシカショーの時の大音量の音楽です。 （原文） Magnifique zoo marin où les animaux sont merveilleusement traités et nous voyons alors une complicité entre les soigneurs et les animaux. Un merveilleux souvenir pour toute la famille🥰. Seuls bémols : le parking à 10€ et la musique forte au spectacle des otaries notamment

（Google による翻訳）素晴らしい一日を過ごしました。混雑も暑さもそれほど厳しくなく、とても快適に過ごせました。 園内のスタッフはとても親切で、質問にも丁寧に答えてくれました。 一般的な認識とは裏腹に、動物たちはとても丁寧に扱われています。 （原文） On a passé une excellente journée. Il n'y avait pas énormément de monde et pas trop chaud ce qui a rendu cette visite très agréable. Le personnel du parc était très sympathique et disponible pour répondre à nos questions Les animaux sont très bien traités contrairement aux idées reçues.

（Google による翻訳）公園は少し狭く感じました。アシカとイルカのショーは良かったのですが、シャチはあまり好きではありませんでした。トイレがあまり清潔ではなく、残念でした。お土産屋さんもあまり好きではありませんでした。 （原文） Nous avons trouvé le parc un peu petit, spectacle des otaries et des dauphins sympa parcontre les orques nous avons moins bien aimé. Les toilettes ne sont pas propres dommage. Magasin de souvenirs pas trop aimé.

（Google による翻訳）素晴らしい！！子供たちは大喜びで、公園で素晴らしい一日を過ごしました。アニメーションとパフォーマンスは標準以上です。 館内にレストラン、障害者用トイレあり。 唯一のマイナス点は、公園内に情報ポイントがないことです。 チーム全員、よくやった （原文） Super!! Les enfants ont adorés, nous avons passé une très belle journée dans le parc. Animations et représentations à la hauteur. Restaurants sur place, toilettes accès handicapés. Le seul point négatif est l'absence des points d'informations à l'interieur du parc. Bravo à toute l'équipe

海岸沿いに一周出来ます。距離は数キロあります。陸側は億万長者の豪邸の長い壁です。

（Google による翻訳）海岸沿いの散歩道は息を呑むほど美しく、忘れられない景色が広がります。ただし、岩場もあるので、ビーチサンダルではなくスニーカーで歩くことをお勧めします。日中の最も暑い時間帯は、日陰よりも日差しが強いので、避けた方が良いでしょう。 （原文） Strepitosa la camminata costiera, scorci indimenticabile. Camminata da fare co scarpa da ginnastica non con infradito per dei tratti sugli scogli. Meglio non farla nelle ore più calde poiché i tratti al sole sono più di quelli all"ombra

（Google による翻訳）海沿いを歩く、約2時間のとても楽しいトレイルです。 景色は美しいですが、階段が多く、道幅も狭いので、他の人とすれ違う際に少し邪魔になるかもしれません。 それでも、このトレイルはこの地域に来たらぜひ体験したいものです。 このトレイルが気に入ったら、サン・ジャン・カップ・フェラの海岸沿いの小道もおすすめです。こちらもぜひ散策してみてください。 （原文） Parcours très sympathique d'environ 2h le long de la mer Les paysages sont très beaux, attention néanmoins nombreuses marches et sentiers régulièrement très étroits ce qui est un peu gênant quand on croise d'autres personnes Ce sentier est néanmoins un incontournable si vous êtes dans le coin Si jamais ce sentier vous plaît, il existe un sentier du littoral à St Jean Cap Ferrat également intéressant à découvrir

（Google による翻訳）海と松林に囲まれた、フレンチ・リヴィエラらしい素晴らしい小道です。岩だらけの海岸線に沿って進み、ターコイズブルーの海と岬のヴィラの絶景を堪能できます。道はよく整備されており、日陰と日向が交互に現れます。ところどころに少し急な坂道もありますが、歩きやすい靴であれば誰でも通行可能です。 所要時間は、ペースや写真撮影の休憩時間にもよりますが、一周約1時間15分から1時間30分です。 散策路は静かで静かで、誰にも邪魔されず、完全に安全です。ワイルドでありながら優雅なこのルートは、アンティーブ岬を一味違った視点で発見するのに見逃せない魅力です。 （原文） Un sentier magnifique entre mer et pins, typique de la Côte d’Azur. Le parcours longe la côte rocheuse avec des points de vue superbes sur les eaux turquoise et les villas du cap. Le chemin est bien entretenu, alternant passages ombragés et portions ensoleillées, parfois un peu escarpées mais accessibles à tous avec de bonnes chaussures. Comptez environ 1h15 à 1h30 pour la boucle, selon votre rythme et les arrêts photos. La balade est paisible, sans nuisance, et parfaitement sécurisée. Un itinéraire à la fois sauvage et élégant, à ne pas manquer pour découvrir le Cap d’Antibes autrement.

（Google による翻訳）白い岩に打ち寄せる波の音を聞きながら、海岸沿いをゆったりと散歩する、心地よいひとときです。ハイキングコースはギャループビーチから始まり、半島を一周します。風雨の際は閉鎖される場合があります。適切な靴を履き、天気予報をご確認ください。カモメが頭上を舞い、私のすぐ近くに降り立ちます。毎日多くの人が訪れ、賑わっています。近くに駐車場も簡単に見つかります。 （原文） Una passeggiata rilassante e gradevole lungo la costa accompagnata dal rumore delle onde che si infrangono contro le rocce bianche. Il percorso escursionistico inizia dalla spiaggia Garoupe e circumnaviga la penisola. Il percorso può essere chiuso in caso di vento e di pioggia.. meglio indossare scarpe adeguate e controllare il meteo .Gabbiani sorvolano al cielo e si posano poco distanti da me. È percorsa da molte persone tutti i giorni.. nelle vicinanze si trova facilmente il posto per parcheggiare

（Google による翻訳）アンティーブ岬沿いの美しい散歩道。息を呑むような海岸の景色を堪能でき、途中には多くの入り江があり、そこから海へとアクセスできます。道はかなり凸凹していて岩だらけなので、ビーチサンダルやつま先の開いた靴は避けてください。 （原文） Bellissima passeggiata sul Cap D’Antibes con viste mozzafiato sulla costa e possibilità di accesso al mare tramite le tante calette che si possono trovare lungo il percorso. Attenzione a Non andarci con ciabatte o scarpe aperte perché il Percorso è piuttosto sconnesso con numerose rocce.

（Google による翻訳）魔法のような海岸沿いの小道！変化に富んだコースが特徴的で、ビーチサンダルはおすすめしません。ところどころ岩だらけで凸凹していますが、それがまた刺激的です！一部通行止めになっていますが、絶対に見逃せません！プラージュ・ド・ギャループの駐車場はまだ工事中なので、駐車は少し難しいです。天気が悪かったのですが、住宅街に駐車できました。でも、気持ちの良い散歩でした。道はしっかり整備されています！ （原文） Zauberhafter Weg an der Küste! Sehr abwechslungsreich und tatsächlich würde ich Flipflops nicht empfehlen. Teilweise steinig und unregelmäßig, dadurch aber auch spannend! Teilweise gesperrt. Sollte man auf keinen Fall verpassen!! Parken tatsächlich etwas schwierig, die Parkplätze am Plage de garoupe sind noch Baustelle. Wir konnten an einem schlecht Wetter Tag im Wohngebiet parken. War für den Spaziergang aber angenehm. Der Weg ist gut gesichert!

（Google による翻訳）半分飼いならされたリスがいるとてもきれいな公園です。 （原文） Très joli parc avec ses écureuils semi apprivoiser !

（Google による翻訳）ジュアン・レ・パンの最後の松、海の景色を望む美しいペタンクの時代、散歩に快適な公園。ル・プロヴァンサルの建物の屋上から撮った写真。 （原文） Les derniers pins de Juan-les-Pins, une belle ère de pétanque avec vue mer, parc agréable pour se promener. Photo prise du toit de l’immeuble Le Provençal.

（Google による翻訳）小さなリス🐿️がやって来てあなたの手をかじってくれる、街中の小さな庭 （原文） Petit jardin dans la ville ou des pt écureuils 🐿️ viennent grignoter dans votre main

（Google による翻訳）犬を自由に散歩させて、枝から降りてくるリスに見つけたらすぐにクッキーをあげましょう。 （原文） Promenade en toute liberté de son toutou et donner des biscuits aux écureuils descendants des branches dès qu'ils vous ont vu.

（Google による翻訳）静かで平和なのでお勧めです。 （原文） Calm and peaceful, recommend.

（Google による翻訳）真夏に唯一理想的な児童公園で、木陰、機能する噴水、空間と空気があります。素晴らしいロケーション。私が息子を6月、7月、8月に連れて行く唯一の場所です。この期間中は混雑はかなり少なくなります。ショップやビーチに近い （原文） Le seul parc pour enfant idéal en plein été, il y a l'ombre, une fontaine qui fonctionne, de l'espace et de l'air. Très bien situé. C'est le seul où j'emmène mon fils juin juillet août. Pendant cette période il est beaucoup moins fréquenté d'ailleurs. Proche commerces et plage

（Google による翻訳）私はいつもこの公園が好きでした。 遠くない場所で開催される子供向けのゲームやさまざまなアクティビティ（娯楽や文化的なイベント）用 あまりきれいではなく、ゴミが多く、ハトの土遊びやベンチがたくさんあるのが残念です... （原文） J'aime bien ce parc depuis toujours. Pour les jeux d'enfants et les diverses animations (événements ludiques et culturels) qui sont proposées pas loin C'est juste dommage que cela ne soit pas très propre, pas mal de déchets et les pigeons nombreux souillent jeux, bancs...

（Google による翻訳）大聖堂の跡地には、古代、ディアナとミネルヴァに捧げられた神殿がありました。最初の教会は中世初期に建てられました。歴史の中で幾度となく破壊されましたが、幾多の時代の痕跡を今も残しています。現在のイタリア様式の正面ファサードは18世紀半ばに建てられました。教会内部は豪華に装飾されておらず、フレスコ画、イコン、宗教画などは見られません。最も興味深いのは側祭壇です。教会の隣には、中世に遡る高い石造りのグリマルディ鐘楼があります。 （原文） Na mestu katedrale je još u antičkim vremenima postojao hram posvećen Dijani i Minervi. Prva crkva je izgrađena još u ranom srednjem veku. Više puta je tokom istorije bila razarana ali je sačuvala tragove mnogih epoha. Današnja prednja fasada, u italijanskom stilu, je podignuta sredinom 18. veka. Crkva nije bogato dekorisana unutra i nećete videti freske, ikone ili religiozne slike. Najinteresantniji su bočni oltari. Pored crkve se nalazi visok, kameni zvonik Grimaldi, koji potiče iz srednjeg veka.

（Google による翻訳）町の旧市街にひっそりと佇むかわいらしい小さな大聖堂。海岸沿いの歩行者専用の小道を使えば簡単に見つかります。カラフルな外観は再塗装され、祭壇の部品の多くは修復されており、これらは他の点ではシンプルでシンプルな内部を大幅に強化しています。 （原文） A pretty little cathedral tucked away in the old part of town, easily found if using the pedestrianised coastal path. The colourful exterior has been repainted and many of the altar pieces have been restored and these greatly enhance the otherwise plain and simple interior.

（Google による翻訳）アメルカ、大好きよ ❤️💙💖 素晴らしい場所、そしてもう一つの歴史的な宗教建築、大聖堂。歴史と文化、そして少しの芸術が詰まった場所です。そのすべてを以下の写真と動画でご覧ください。 （原文） Kocham Cię Amelka ❤️💙💖 Wspaniałe miejsce a także kolejny zabytkowy obiekt sakralny czyli katedra, kawałek historii i kultury oraz trochę sztuki. Wszystko na zdjęciach i filmach poniżej.

（Google による翻訳）アンティーブ大聖堂は、正式にはノートルダム ド ラ プラテア ダンティーブとして知られ、フランスのリヴィエラのアンティーブの旧市街の中心部に位置する歴史的なローマ カトリック大聖堂です。大聖堂の起源はローマ時代にまで遡ります。大聖堂は、ロマネスク様式とバロック様式が融合した建築様式が特徴です。 18 世紀に設計されたそのファサードは、プロヴァンス建築に特有のピンク黄土色が特徴で、シンプルですが印象的です。 大聖堂の内部には、美しい礼拝堂や宗教美術品が展示されています。 ピカソ美術館とアンティーブ港の近くに位置し、観光客と地元の人々の両方にとって目立つランドマークとなっています。 （原文） The Antibes Cathedral, formally known as Notre-Dame-de-la-Platea d'Antibes, is a historic Roman Catholic cathedral located in the heart of the old town of Antibes on the French Riviera. The cathedral's origins date back to the Roman period. The cathedral features a blend of Romanesque and Baroque architectural styles. Its facade, designed in the 18th century, is simple yet striking, with a distinctive pink ochre color typical of Provençal architecture. Inside, the cathedral houses beautiful chapels and religious artworks. It is situated near the Musée Picasso and the Antibes port, making it a prominent landmark for both tourists and locals.

（Google による翻訳）旧市街にある、静かで素敵な教会です。海沿いの遊歩道のすぐそばにあり、素晴らしい景色が楽しめます。訪れる価値があります。 （原文） It is a nice, peaceful church, in the old town, next to an elevated sea promenade with amazing views....worth visiting

（Google による翻訳）地中海沿岸に建つこの大聖堂は荘厳で、特に祭壇や祭壇画など、美の宝庫を誇っています。 （原文） Majestueuse au bord de la Méditerranée, cette cathédrale révèle des trésors de beauté, en particulier ses autels et retables classés.

（Google による翻訳）美しい都会の環境にある、とてもかわいくて居心地の良い大聖堂。 （原文） Très jolie cathédrale intimiste placée dans un bel environnement urbain.

（Google による翻訳）プライベートビーチのある素晴らしいホテル、ベル・リヴへ向かい、ゆったりとした午後を過ごしました。 クリストファーさんが出迎えてくれ、すぐに車を駐車させてくれて、同僚と連絡を取りながらサンラウンジャー2台を予約してくれました。彼の素晴らしいプロ意識と親切さに、私たちは感銘を受けました。 受けた対応に大変満足し、ビーチの受付へ向かいましたが、残念ながらがっかりしました。受付の女性は失礼で不親切で、電話を受けていないと主張しました（私たちの目の前で電話がかかってきたにもかかわらず！）。さらに、別の同僚が介入し、ホテルは満室で、このような場所では少なくとも2日前までに予約する必要があるため、予約なしでは入室できないと改めて説明しました。サンラウンジャーはたくさん用意されていたので、少し話をした後、席に着くことができました。 ホテル、その設備、レストラン、バーは実に魅力的で賞賛に値しますが、一部のスタッフは非常に非友好的でした。本来、スタッフの仕事はお客様を温かく迎え、もてなし、くつろいでもらうことにあるはずです。 素晴らしい経験でしたが、後味が悪くなりました。 （原文） Ci siamo diretti all’Hotel Belles Rives per trascorrere un pomeriggio all’insegna del relax, nella loro meravigliosa struttura dotata di una spiaggia privata. Siamo stati accolti dal signor Christopher, che in un battito di ciglia ha parcheggiato la nostra auto ed è riuscito a prenotare due lettini per noi comunicando con la collega, lasciandoci sbalorditi dalla sua eccellente professionalità e gentilezza. Molto contenti del trattamento ricevuto ci siamo diretti alla reception della plage, dove purtroppo ci siamo ricreduti. La signora è stata sgarbata e maleducata, affermando di non aver ricevuto nessuna chiamata (quando è stata effettuata davanti ai nostri occhi!) e addirittura è intervenuto anche un secondo collega che ci ha ribadito il fatto che la struttura fosse completamente prenotata e che in un posto del genere i clienti prenotano almeno due giorni prima e che perciò non si può entrare senza una prenotazione. Lettini a disposizione c’erano in quantità perciò dopo una breve conversazione siamo riusciti ad accomodarci. L’albergo, le attrezzature, il ristornate e il bar sono veramente incantevoli e degni di merito, tuttavia permane una forte scontrosità di alcuni membri dello staff, quando in realtà il loro lavoro dovrebbe essere accogliere, coccolare e far sentire a proprio agio il cliente. È stata un’esperienza incantevole ma che ci ha lasciato con l’amaro in bocca.

（Google による翻訳）プライベートビーチクラブで午後を過ごしました！素敵なロケーションと素晴らしい景色！スタッフもフレンドリーで親切で、全体的にサービスも良かったです！ただ、食事の選択肢が少し少なく、少し値段が高す​​ぎるかもしれませんが、また訪れたい場所です！ （原文） We spent an afternoon at their private beach club! Lovely location and pristine views! Staff were also friendly and welcoming and good service overall! However food options are a bit limited and perhaps a bit overpriced , but it’s a place I would visit again!

（Google による翻訳）妻と証人たちと、結婚1周年を特別な場所で過ごし、素敵な一日を過ごしたかったのです。ビーチサイドのサンラウンジャーとレストランのテーブルを予約していました。両親は以前からベル・リーヴをよく訪れていて、その素晴らしい雰囲気と魅力を絶賛していたのですが、残念ながら私たちの訪問は全く期待外れでした。サービスチームは不親切で、訓練もされていませんでした。予約確認書はあったにもかかわらず、予約が取れませんでした（予約確認書はあります）。サービスチームはほとんど来ず、注文した料理の半分は忘れられていました。ビーチサイドのレストランの料理と施設の状態は5つ星ホテルの水準には程遠く、価格に見合うものではありませんでした。私たちがそこに行ったのはこれが最初で最後となり、残念ながら特別な日には大変残念な結果となりました。唯一良かったのは立地です。ホテルがかつての輝きを取り戻してくれることを心から願っています。 （原文） Ich wollte mit meiner Frau und unseren Trauzeugen einen tollen Tag an einem exklusiven Ort verbringen um unseren ersten Hochzeitstag gemeinsam zu feiern, dafür hatten wir uns Liegen am Plage sowie eine. Platz im Restaurant reserviert. Das Belles Rives wurde früher oft von unseren Eltern besucht und von der tollen Atmosphäre und dem Charme geschwärmt - leider war unser Besuch ein totaler Reinfall, das Serviceteam war unaufmerksam und ungeschult, trotz Bestätigung wurde unsere Reservierung verbummelt (wir haben eine Bestätigung) das Service Team kam fast nicht vorbei und wenn bestellt wurde, wurde die Hälfte vergessen. Das Essen im Restaurant am Plage und der Zustand der Anlage ist nicht annähernd eines 5 Sterne Hotels würdig und für diesen Preis absolut nicht angemessen. Das war das erste und letzte Mal dass wir dort waren, leider sehr enttäuschend für unseren besonderen Tag. Das einzig gute ist die Lage, ich hoffe sehr dass das Hotel es schafft wieder etwas von seinem alten Glanz zurück zu gewinnen.

（Google による翻訳）星一つつけなかったのに星二つ。前菜はバターナイフで切る小さなフォカッチャ2人前、薄切りの巻き寿司6枚、全粒粉セモリナのサラダ。希望の量を聞かれないままソースに浸かっていて、値段も高かった。本当に最悪。閉店が待ち遠しい。 （原文） Je donne 2 étoiles pour ne pas dire une. Une petite focaccia pour 2 avec un couteau à beurre ??? en guise d'amuse bouche, 6 fines tranches de maki, une salade avec une semoule complète crue, qui baigne dans une sauce sans que l'on vous ait demandé la quantité voulue, sans parler du prix. Très mauvaise expérience. Vivement la fermeture.

（Google による翻訳）バーでは絶対に注文しないでください。オールドファッションドを頼んだのですが、間違ったウイスキーが入ってきました。一度、作り直しは可能かと尋ねたところ、バーテンダーは正しいウイスキーを別のウイスキーの上に重ねて入れただけで、しかもグラス1杯24ユーロも請求されました。正直、こういう店では手続きが複雑で、本当に恥ずかしいです。ずっと行きたいと思っていましたが、今では行く価値すらありません！ （原文） Ne commander surtout pas au bar. J’ai demander un old fashion, il a été servie avec le mauvais whisky et une fois après avoir demander si c’était possible de le refaire, le barman a juste rajouter le bon whisky par dessus l’autre et tout ça pour 24€ le verre. En vrai c’est compliquer pour un endroit comme celui ci, la honte. Je rêvais d’y aller mais maintenant du coup c’est même plus la peine !!!

（Google による翻訳）ラ・パサジェールでの特別なディナー！新鮮な海の幸をふんだんに使った、ヴェクオーシェフの大胆かつ洗練された料理！クライバーシェフの繊細なデザート。ダミアンのきめ細やかで活気あふれるサービス！ ⭐️⭐️にふさわしいテーブル！魔法のように、唯一無二の、そして美味しいひとときでした！ありがとうございました！ （原文） Dîner d’exception à la Passagère ! Cuisine audacieuse et raffinée du Chef Vequaud aux saveurs iodées ! Fins desserts du Chef Kleiber. Service vivant aux petits soins de Damian ! Une table qui mériterait ⭐️⭐️ ! Moment magique, unique et succulent ! Merci

（Google による翻訳）部屋は狭く、アメニティのほとんどが使いにくいです。フロントは温かく親切でしたが、バレーパーキングは1泊50ユーロと高額です。 朝食もまずく、サービスも最悪でした。 コーヒーの味が最悪だったので、エスプレッソを頼みましたが、私が席を立つまで持ってきてくれませんでした。 私が席を立とうとしていることに気づいた後、店員はコーヒーを持ってくる様子を見せ始めました。どうやらわざとそうしたようです。 今まで泊まったホテルの中で最悪のサービスでした。 （原文） rooms are small and almost all of the amenities are inconvenient to use. while the reception is warm and helpful but the vallet pakring costs a lot, 50 euros per night. and even the breakfast is poor and the services are awful. the taste of coffees is trash, so I asked to get espresso but the server didnt bring it until I leave the table. After they noticed that I was leaving, then started to show they are brining it. it seems that they did such like that on purpose. worst hotel service ever I have.

（Google による翻訳）素晴らしい発見！エクスフローラ パークは、アンティーブとジュアン レ パンの間にある 5 ヘクタールの広大な緑地で、バッテリーを充電するのに最適です。多種多様な地中海庭園、バラの茂みが並ぶ小道、オリーブ畑、ヤシの木立、さらには子供向けの植物迷路まであります。公園は非常によく手入れされており、日陰のエリア、ピクニック用の芝生、緑豊かな劇場がたくさんあります。海まで徒歩でアクセスできるので、自然散策とビーチを交互に楽しむのにとても便利です。年中無休で、ご家族やご友人とリラックスした一日を過ごすのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Magnifique découverte ! Le Parc Exflora est un immense espace de verdure de 5 hectares entre Antibes et Juan-les-Pins, parfait pour se ressourcer. On y retrouve une grande diversité de jardins méditerranéens, des allées bordées de rosiers, une oliveraie, une palmeraie et même un labyrinthe végétal pour les enfants. Le parc est très bien entretenu, avec de nombreuses zones ombragées, des pelouses pour pique-niquer et un théâtre de verdure. L’accès à la mer à pied est un vrai plus pour alterner balade nature et plage. Ouvert toute l’année, c’est l’endroit idéal pour une journée détente en famille ou entre amis. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）美しく整備された公園で、夏は涼しく快適です。お子様連れの散歩や遊びに最適です。 一方、小さな欠点としては、犬の立ち入り禁止の規則が完全に無視されており、ほとんどの犬がリードをつけずに放し飼いになっていることが挙げられます。 （原文） Très beau parc, parfaitement entretenu, agréable et frais en été. Idéal pour y emmener promener et jouer les enfants. Par contre petit bémol, le règlement interdisant les chiens n'est absolument pas respecté, et la plupart sont en plus détachés.

（Google による翻訳）素敵な公園、静かで、新鮮な雰囲気の小さなコーナーですが、子供たちとボールのための美しいスペースでもあります （原文） Joli parc ,calme,petit coin de fraîcheur mais aussi bel espace pour les enfants et leur ballon

（Google による翻訳）とても美しい公園で、冬は少し緑が生い茂りますが、春にまた訪れる価値があります。 （原文） Très beau parc un peu vert l’hiver à refaire au printemps

（Google による翻訳）とても美しく広い公園で、ピクニックに最適です。日陰もたくさんあります。清潔な公園です。 またぜひ来たいと思います。 （原文） Très beau et grand parc, parfait pour les pic nique , beaucoup de zone ombragé. Parc propre Ont reviendrai avec plaisir

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いた、広々としたオープンスペースの公園です。近くには鯉やスズキのいる小さな池があります。日曜日の散歩に最適です。駐車場は限られています。 （原文） Un parc magnifique, entretenu avec de grand espaces. Petit étang avec carpe koi et bars pas tres loin. Ideal pour prolenade dominicale. Parking restreint.

（Google による翻訳）2024年5月 今のところ、公園は混雑しているにもかかわらず静かです。天気が良いので、新鮮な空気を吸いに行きます。本当に気持ちいい…しかも家のすぐ近くなのに！ -------------------------------- のんびり散歩するのはいつでも気持ちがいいものです。 一つ驚いたことがあります。大家族連れがテーブルや椅子、ラウンジャー、ピクニック用品などを公園のあちこちに用意していたのです。ゴミだらけ！大音量の音楽、酔っ払い？こんなことが許されているのでしょうか？公園のイメージがとても悪いです！ そして、彼らが通った道の先には… （原文） Mai 2024 Pour l'instant le parc est calme même s'il y a du monde. Le temps agréable, j'y vais pour m'oxygéner : ça fait beaucoup de bien...tout près de chez moi ! -------------------------------- Toujours agréable de faire tranquillement le tour. Une chose m'a étonnée : plusieurs grandes familles étaient installées avec tables, fauteuils, relax, picnic etc...un peu n'importe où, déchets ! musique forte, personnes alcoolisées ??? Est-ce toléré, ça donne une très mauvaise image du parc ! Et tout ce reste derrière leur passage...

（Google による翻訳）存在しません （原文） N'existe pas

（Google による翻訳）とても可愛くて暖かいです。 （原文） Muy bonita y cálida .

（Google による翻訳）美しい教会ですね。夫と私は土曜日の午後6時のミサに出席しました。もう日曜日のミサですね。 （原文） Piękny kościół. Byliśmy z mężem na Mszy Świętej w sobotę o 18:00. To jest już Msza niedzielna.

（Google による翻訳）素敵な教会、行ってきました！気に入りました。すべてが完璧に保存されており、歴史全体が表示されます。 （原文） Красивая церковь, заходил туда! Мне понравилось, все прекрасно сохранилось, видна вся история!

（Google による翻訳）とても美しい教会 近代ロマネスク建築 太陽を思わせる白 （原文） Très belle église A l architecture Romane moderne Le blanc réminiscent au soleil

（Google による翻訳）非常に好評で、さらにエアコン完備です。 2022年9月18日の新牧師による説教は政治的な会合に似ていた……奇妙だ！ ミサの所要時間は1時間15分!! 最後の祝福の前に、修道女からの望ましくない介入があった。 （原文） Très bien accueillis et en plus le lieu est climatisé. L'homélie du 18 septembre 2022 par le nouveau vicaire ressemblait à un meeting politique....étrange!!! Durée de la messe 1h 15!! Avant la Bénédiction finale une intervention d'une religieuse mal venue.

（Google による翻訳）ステンドグラスが美しい教会 （原文） Une église avec de très beaux vitraux

（Google による翻訳）美しい教会。車椅子やベビーカーを置いて教会広場に入ることができます。教会の周りに簡単に駐車できます。ベンチのある大きな日陰のある公園、教会の前には子供向けの楽しいゲームがあり、50 m 離れたところには海があります。また神父さんは優しいです （原文） Belle eglise, possibilité de rentrer dans le parvis de l eglise pour deposer un fauteuil handi, une poussette. Facilite de se garer autour de l eglise. Grand parc ombragé avec des bancs, jeux sympa pour les enfants en face de l eglise, et la Mer a 50 m. De plus le prêtre est sympathique

（Google による翻訳）本当に素敵なビーチです。混雑していますが、広々としています。8月中旬の土曜日、2025年8月16日12時15分にここから投稿していますが、まさに完璧です。 ただ、クラゲにはご注意ください。子供も大人も巨大なクラゲに刺される人が大勢います。また、ビーチにはたくさんの子供がいるので、子供や家族連れでいっぱいのビーチに抵抗がある方にはおすすめしません。間違いなくファミリー向けの場所です。 道路を渡ったところに駐車場がありますが、それほど多くはありませんが、駐車可能です。土曜日は無料です。フードトラックが数台とウォーターレンタルのお店もあります。 （原文） Really nice beach, crowded but full of space, I’m posting from here right now 16/08/2025 at 12:15 on a Saturday mid August and it’s just perfect Just be CAREFUL with the JELLYFISH, lots of kids and adults being stung by gigantic jellyfish, also the beach has a lot of kids on it, so if you’re no up to a beach full of kids and family I do not recommend, 100% a family place. Crossing the street there parking but not too much but it’s possible, free at Saturdays and also there is a few food trucks and a water rental place

（Google による翻訳）きめ細やかな白い砂浜と広々としたビーチは、家族連れに最適です。 ぜひお勧めします。 私のように散歩が好きな方には、城壁沿いの遊歩道がおすすめです。 （原文） Sable fin et blanc, grande plage idéale pour une famille. Je recommande vivement. Si vous aimez marcher comme moi alors la promenade sur les remparts est faite pour vous.

（Google による翻訳）全長約150m、深さ1.80mの緩やかな海底遊歩道は、岩がほとんどなく、砂地なのでお子様連れでも安心してご利用いただけます。約200mごとにライフガードが配置され、ビーチ全体に設置された旗で、水面、クラゲ、安全状況を常に最新の情報でお知らせしています。ビーチには100mごとにシャワー室が2つ設置されており、ランチから食前酒まで様々なメニューを提供する売店も2つあります。遊具のレンタルも可能です。東側には、様々な障がいをお持ちの方向けの遊具があり、訓練を受けたスタッフが常駐しています。介助付きで海に潜ることもできます。 （原文） Discesa in mare lenta circa 150 m per 1,80 di profondità quasi assenza di scogli profilo sabbioso adatto ai bambini. Presidiato circa ogni 200 m da soccorso che aggiornano costantemente lo stato di presidio acqua meduse e sicurezza utilizzando bandiere ampiamente visibili in più parti della spiaggia, sono presenti 2 docce a postazione in riva al mare ogni 100 m ed altrettanti chioschi forniti dal pranzo agli aperitivi.... Possibilità di noleggio attrezzature. Nella parte di levante attrezzature per persone con problematiche varie con personale formato ... Con discesa assistita in aqua

（Google による翻訳）アンティーブの素晴らしいパノラマを望む、美しくも混雑した砂浜。 必要なものはすべて揃っています。ただし、キオスクは個人経営で、価格帯がかなり異なるので注意してください。ある店では、フライドポテト（レギュラーサイズ）が7ユーロ、シーザーサラダが9.50ユーロです。別の店では、フライドポテト（スモールサイズ）が3.50ユーロ、ラージサイズが4.50ユーロ、サラダが8ユーロです。特にビーチの西端にあるMa Bohèmは素晴らしいです。価格、品質、そして親切さ、どれをとっても素晴らしいです。ありがとうございました。 （原文） Schöner, aber voller Sandstrand mit tollem Antibes-Panorama. Gute Versorgung mit allen Nötigen. Aber Achtung, die Kiosks sind privat geführt Und unterscheiden sich in den Preisen teils sehr. An einem die Portion Fritten (normal groß) 7 Euro und der Caesarsalat 9,50 Euro, an einem anderen die kleine Fritten 3,50,die große 4,50 und der Salat 8 Euro. Besonders positiv sticht hier das Ma Bohèm am westlichen Strandende heraus. Preise, Qualität und Freundlichkeit sind einfach großartig. Danke

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい砂浜。美しい景色と澄んだ海には魚がたくさんいます。家族連れにも最適です。ビーチにはトイレ、シャワー、そしてリーズナブルな価格での飲食サービスもございます。 （原文） Spiaggia di sabbia stupenda. Bel panorama e acque limpide piene di pesciolini. Comoda per famiglie. Prese ti in spiaggia toilettes, doccia e servizio per bere e mangiare a prezzi onestissimi

（Google による翻訳）アンティーブにある小さなビーチ。世界で最も美しいビーチとして知られています。まさにその通り。整備も行き届いていて、飲食店も充実し、海も素晴らしい！フレンチ・リビエラ万歳！ （原文） Piccola spiaggia di Antibes, conosciuta come la spiaggia più bella...vero..organizzata con diversi punti ristoro e un mare da favola! W la Costa Azzurra!!

（Google による翻訳）ここはとても素敵で清潔で、ビーチの小さな屋台にはあなたの心が望むものがすべて揃っており、価格も非常に手頃です。 （原文） Sehr schön hier und sehr sauber ,und an den kleinen Strand Buden gibt's alles was das Herz begehrt die Preise sind vollkommen okay 👍

（Google による翻訳）なんと楽しい、そしてなんと美しい夜でしょう。シーフードのおいしさを驚くほど引き立てる豪華な料理を堪能できる特別な空間です。料理はすべて完璧でした。すべてを締めくくる極上のバニラデザート。 シェフと彼のチームに拍手、そしてこの瞬間をさらに楽しいものにしてくれたレストランチーム全員に感謝します。すべてが完璧でした！ 海岸沿いにあるミシュランの星を獲得した一流レストランで、本当に満足しました。 （原文） Quel délice et quelle belle soirée. Un cadre d’exception pour une magnifique cuisine qui sublime les produits de la mer avec surprise ! Toutes les cuissons étaient parfaites. Le dessert à la vanille sublime pour clôturer le tout. Bravo au chef et son équipe, merci à toute l’équipe du restaurant qui a rendu ce moment encore plus agréable, tout était parfait ! Un top restaurant étoilé sur la côte, vraiment ravi de l’expérience vécue.

（Google による翻訳）アンティーブ岬にある「レ・ペシュー」での食事は、優雅さと風味、そして地中海の魅力に心ゆくまで浸れる体験です。足を踏み入れた瞬間から、静謐で洗練され、気取らないシックな雰囲気が漂い、窓の外に広がる美しい海岸線を完璧に映し出しています。 この夜のハイライトの一つは、「マルチプル・プティ・フォワ」でした。これは、美しく丁寧に調理された小さな一口料理が次々と運ばれてくる、魅力的な一品です。一つ一つがミニチュア版の傑作であり、シェフの創造性と緻密な技巧が光ります。これらの味わい深い一口料理の数々は、量だけでなく、一貫した品質と多様な味わいにおいても印象的です。一口一口が思慮深く、意図的な味わいで、舌の興味をそそり、心を奪われます。 メニュー全体を通して、構成と調理法の両面において、喜びに満ちたものでした。各コースはシームレスに次のコースへと繋がり、革新性と伝統技法への深い敬意が見事に調和されていました。繊細なシーフードから、野菜を主体とした繊細な料理まで、食材そのものが鮮やかで、鮮やかで、美しく織りなされた料理の数々。 つまり、Les Pêcheursは単なる食事以上のものを提供します。それは、最後のコースを終えた後も長く続く、魅惑的な美食の旅なのです。洗練されながらも温かみのある空間で、芸術性とおもてなしが優雅に融合する場所なのです。 （原文） Dining at Les Pêcheurs in Cap d’Antibes is an experience that immerses you fully in elegance, flavor, and the Mediterranean charm. From the moment you arrive, the ambiance sets the tone: serene, refined, and effortlessly chic, perfectly mirroring the coastal beauty just beyond its windows. One of the highlights of the evening was the “multiple petits fois” — a delightful succession of small, exquisitely prepared bites. Each was a miniature masterpiece, showcasing the chef’s creativity and precision. The sheer number of these tasteful morsels was impressive, not just in quantity but in the consistent quality and diversity of flavors. Every bite felt thoughtful and intentional, keeping the palate intrigued and engaged. The menu overall was a joy, both in structure and execution. Each course flowed seamlessly into the next, balancing innovation with a deep respect for classic technique. From delicate seafood to the subtler vegetable-driven dishes, the ingredients spoke for themselves — fresh, vibrant, and beautifully composed. In short, Les Pêcheurs offers more than a meal — it’s an immersive culinary journey that lingers well beyond the final course. Refined yet welcoming, it’s a place where artistry meets hospitality with grace.

（Google による翻訳）とてもつまらない。写真では綺麗に見えるのに。駐車場は雑然としていて、空いているスペースは下の道路沿いの桟橋のそばにある。スタッフは失礼で、部屋のデポジットの領収書を発行してくれなかった。何度も説得してようやく発行してもらえたが、部屋は清潔だった。ミニバーは追加料金で利用できる。特にやることもない。街が小さいので、1泊2,000ディルザほどの料金に見合うとは思えない。バーのボトルには傷がついている。1泊200ユーロのデポジットが必要だが、領収書を発行してくれなかった。朝食は良かった。レストランのスタッフはフレンドリーだが、他のスタッフはそうでもない。 （原文） Очень скучно, на картинке красиво, парковка не организованы места, а те что есть у причала на дороге внизу, персонал был груб, не хотели выдать чек на депозит за номер, после долгих уговоров согласились, но номер был чистый , есть за доп плату мини бар, делать особо нечего, городок маленький , считаю свою стоимость около 2000 дирзам за ночь не оправдывает. В баре поцарапанные бутылки , 200€ берут депозит за одну ночь , но чек очень не хотели выдавать. Завтрак хороший. В ресторане персонал приветлив, остальные нет

（Google による翻訳）海を見下ろす魅力的な空間で、格別なディナーを！ 4人でのディナーは、まさに至福のひとときでした。洗練され、誠実で、輝かしい料理の数々。ロンデッリシェフは地中海のテロワールを存分に表現。魚介類の質も格別です！特に、ペストリーシェフのドリアンによるストロベリーデザートは絶品です！ソムリエのシリルによるワインペアリングも最高でした。ありがとうございました！ （原文） Un dîner d’exception dans un lieu charmant face à la mer! Belle expérience d’un dîner à 4 mains. Cuisine raffinée, sincère et lumineuse. Le chef Rondelli sublime le terroir Méditerranéen. La qualité des poissons est exceptionnelle! Coup de cœur pour le dessert à la fraise du chef pâtissier Dorian ! Un accord mets et vins parfait par le sommelier Cyril. Merci!

（Google による翻訳）最悪 この部屋は地獄のような騒音で、接待には不向きです。 料理はミシュランの基準に全く達していません。 本当にひどい。まずワインリストを頼まなければなりません。私は健康第一でお酒を飲まないのですが、お酒への情熱がそれを許さないので、これは残念です。 この店は絶対に行かないことをお勧めします。 （原文） Catastrophique Un bruit infernal dans cette salle inadaptée à recevoir des clients. La nourriture n'est pas du tout à la hauteur de Michelin. C'est lamentable, première demande la carte des vins, c'est regrettable pour eux car je ne bois pas d'alcool car ma santé est prioritaire et de plus ma passion m'interdit l'alcool. Je déconseille fortement cet établissement.

（Google による翻訳）前菜として、この地方の代表的な料理を再現した豪華なアミューズブーシュが、私たちの味覚を目覚めさせました。前菜は絶品のポルチーニ茸のタルト、続いて、自家製ブイヨンを添えたピンクタイ、詰め物のイチジク、砕いたズッキーニが続きました。魚は完璧に調理され、付け合わせも概ね良好でした。続いて二品目、詰め物をスイスチャードの葉で包んだラム肉が運ばれてきましたが、こちらも同様に美味しかったです。プレデザートには、洋梨のフロスティングを添えた赤いフルーツフォームが、私たちの味覚にほんのりとした甘みをもたらしました。最初のデザートは、リモンチェッロで味付けした非常に美味しいラムババ。続いて、クーリを添えたイチジクケーキが出てきましたが、私の好みには少し強すぎました。素晴らしい体験でした。アンティーブで最高のレストランの一つだと思う「レ・ペシュー」レストランを強くお勧めします。 （原文） En prélude magnifiques amuses bouches, revisitant des plats emblématiques de notre région viennent ouvrir notre palais. En entrée une excellente tarte au cèpes, qui s'en suivent d'une dorade rosée servie avec son fumet, sa figue farcie et son écrasé de courgette, très belle cuisson du poisson, avec un accompagnement bon dans l'ensemble. Puis, viens le second plat, l'agneau et sa farce dans une feuille de blette, qui était tout aussi gourmand. en pré dessert, un siphon de fruit rouge avec un givre de poire viennent amener de la douceur à notre palais. En premier dessert, un très bon baba revisité au limoncello, puis, dans un deuxième tant, le gateau à la figue et son coulis, un peu trop corsé à mon goût. Une expérience extra ordinaire, je recommande le restaurant Les Pêcheurs, qui est selon moi, l'un des meilleurs restaurants d'Antibes.

（Google による翻訳）軽く食事をするのに最適な場所です。シーズン終盤にホテルに滞在したので、どこもかしこも静かで、まるで閉店したかのような雰囲気でした。 料理もサービスも良かったです。静かな雰囲気があまり良くなかったかもしれませんが、混雑時、特に夏の長い日には最高の場所になると思います。 （原文） Good place to grab a bite. We stayed at the hotel in the last days of the season so everything was pretty quiet and in shutdown mode. Food was good as well as service. The quiet atmosphere might of not helped with the atmosphere, im sure during busier times it would be great, specially a long summer day.

（Google による翻訳）切符を買う機械はあまり使いやすくなく、一定の頻度で電車がキャンセルされます。計画を立てる前や駅に行く前に、必ずオンラインでスケジュールを確認してください。 （原文） Machine to buy tickets is not so user friendly and trains get canceled with certain frequency. Make sure to check schedule online before making plans or going into train station.

（Google による翻訳）ニースへ戻る途中、ネイビーブルーのベルベットジャケットをベンチに忘れてしまいました。 誰か報告した人いますか？ 電話で連絡が取れませんか？ （原文） J’ai oublié ma veste bleu marine en velours sur le banc côté retour sur Nice. Est que quelqu’un l’a rapportée ? On ne peut pas vous joindre par téléphone ??

（Google による翻訳）駅は素敵でした。 ただ、券売機は機能しませんでした。フランスの券売機は全く考えなしに設計されており、使い物になりません。 事前にオンラインでチケットを予約しましょう！ （原文） Station is lovely. Ticket machine however didn’t work. The French ticket machines are designed with no thought whatsoever and are impossible to use. Book your tickets online beforehand!!

（Google による翻訳）小さいながらもあらゆる方向にサービスが充実しており、ナイトライフの中心部やビーチにも近い。すべての列車がアンティーブに停車するのに、すべての列車がジュアン レ パンに停車するわけではないのが残念です。アンティーブ - ジュアン レ パンは徒歩またはバス 1 で 1 km 強です。 （原文） Piccola ma ben servita per tutte le direzioni, e vicino al centro della movida e alle spiagge. Peccato che non tutti i treni fermino a Juan les Pins, mentre tutti ad Antibes. Antibes - Juan les Pins sono poco più di un chilometro, a piedi o col bus 1.

（Google による翻訳）SNCFの切符売り場以外では家族全員をエアコンなしで待たせ、南東部の観光地で私たちを親切にも追い払ってくれた。フランスにとって、私たちのイメージにとって、そして私たちの観光客にとって、なんと恥ずべきことなのでしょう。 （原文） Faire attendre des familles entières sans climatisation sauf au guichet de la sncf ou un nous repousse gentillement ds le sud est région touristique quelle honte pour la France notre image et nos touristes !

（Google による翻訳）開いているチケット売り場がなく、機械（よく壊れている）のみがあり、オンラインでアクセスするか、ZOU カード（ニースの代理店で受け取る必要があります）を持っていなければ定期券を購入できないため、星 2 つしか付けていません。 （原文） Je mets que 2 étoiles car il n'y a pas de guichet d'ouvert, que des machines (qui d'ailleurs sont souvent en panne) impossible d'acheter un abonnement sans passer par internet ou déjà avoir une carte ZOU (qu'il faut aller chercher a l'agence de Nice)

（Google による翻訳）避けるべきチケット売り場： - 営業時間を守らない（20分前に閉まる） - スタッフの対応が悪い （原文） Guichet à éviter : - ne respecte pas les horaires (fermeture 20 min avant) -personnel peu aimable

（Google による翻訳）曲がりくねった階段を下りて、アブサンバーという地下の騒乱に入りました。私たちはアブサンのショットを勧められ、ビンゴバスの老人のように隅にぎゅうぎゅうに押し込まれました。ピアノを弾く男は素晴らしく、店全体が盛り上がっていました。素晴らしい夜でした。 （原文） Down the winding steps we entered the subterranean mayhem that is the Absinthe bar, we had the recommended shots of Absinthe, we were tightly squeezed into the corner, like old wans in a bingo bus, the guy on the piano was excellent and had the whole place hopping, great night

（Google による翻訳）訪れる価値のある、最高でクールな場所です！洞窟のような雰囲気で、とても親密な雰囲気です。スタッフは親切で、水差しのおかげでインタラクティブで楽しい時間を過ごせました。ただ、博物館という感じではないのが残念です。アブサンとは何か、そしてその歴史について、せめて看板か何か分かりやすい説明があればもっと良かったと思います。 （原文） Great and very cool place to visit! It has a cave vibe and feels very intimate. The staff was helpful and the water pitcher made it interactive and fun. The only thing is that it's not much of a museum. It would be cool if there was at least a sign or some type of cool intro on what Absinthe is and it's history.

（Google による翻訳）とても興味深い場所です。私たちはカクテルを数杯飲みました。そしてスタッフとの楽しい会話。アブサンを飲まない人でも訪れる価値があります。とても芸術的で美しい雰囲気があります。 装飾の細部まで気に入りました。そして飲み物も素晴らしいです。 （原文） It's such an interesting place. We had a couple of cocktails. And nice talk to staffs. Worth to pay a visit even if you don't drink absinthe. It has a very artistic and beautiful atmosphere. Loved the detail of decorations. And drinks are fantastic too.

（Google による翻訳）訪れる価値のある小さな宝石のようなこの店では、アブサンとその何世紀にもわたる魅力的な歴史に関するあらゆるものを販売しています。階下には、夜遅くまで営業している趣のあるバーがあります。 （原文） Un gioiellino da visitare, vendono tutto quello che ruota attorno all'assenzio e alla sua storia affascinante nei secoli. Al piano di sotto, un locale molto caratteristico aperto fino a tardi.

（Google による翻訳）最高の体験です。アブサンの歴史と銘柄についてガイドが解説します。同じ場所でパスティスの試飲とプレゼンテーションも体験できます。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） An absolute top experience. Guided through the history and brands of absinthe. Also in the same place possible to have a tasting and presentation of pastis. Well worth a visit.

（Google による翻訳）午後5時まで開いてない。「上の階の店を回らなきゃいけないんだ」。店で売ってるアクセサリーはすごく安っぽくて質が悪い。同じ通りにはもっといいバーがある。ちょっと残念な経験だった。こういうものを食べたことのないツアーグループ向けに作られてるみたい。でも、旧市街は綺麗だね！ （原文） Not open ‘til 5 pm. “I have to run the store up stairs.” Really cheap (poor quality) accessories sold in the store. Nicer bars on the same street. Kind of a poor experience. It’s set up for tour groups that have never had the stuff. Neat old town though!

（Google による翻訳）素敵で個性的な場所で、とても楽しいです。ライブ音楽が演奏されます...ピアノとギター...お勧めです （原文） Posto carino caratteristico ci si diverte tantissimo suonano musica dal vivo ...pianoforte e chitarra...lo consiglio

（Google による翻訳）9月に訪れ、YOLOが本当に気に入りました。午前11時から午後6時までここで過ごしました。ビーチ自体は素晴らしく、砂の柔らかさで言えば、間違いなくフレンチリビエラ全体で最高のビーチです。景色も美しいです。ベッドは間隔が広くて快適で、事前にリクエストしていた最前列のベッドを確保できました。音楽も程よく流れていて、リラックスできて、音量も大きすぎませんでした。息子は浮き輪やサッカーボールで一日中水遊びを楽しみ、友達もできました。海には小中型の魚がたくさんいて、見ていて楽しい時間でした！ランチは注文から10分以内に用意され、熱々で、この雰囲気を考えると本当にお得でした。カクテルはいつも注文から5分以内に運ばれてきて、美味しかったです。唯一の欠点は、ビーチベッドで誰も様子を見に来なかったので、飲み物を飲むために周りの人に声をかけなければならなかったことです。また、トイレ、着替え室、シャワー設備もかなり貧弱で、更衣室が2つしかありませんでした。でも、スペースが限られているのは承知しています。YOLOプラージュを選んで本当に良かったです。フレンチリビエラで今まで訪れた中で最高のビーチクラブです。いつかまた来たいと思っています！ （原文） We visited in September and loved YOLO so much we spent from 11am to 6pm here. The beach itself is amazing, definitely the best beach we’ve been to on the whole French Riviera in terms of how soft the sand is. Beautiful views. The beds are really comfortable with enough space between them, and we got front row beds which we had requested beforehand. There was a nice level of music playing, relaxed and not too loud. My son loved playing in the water all day with floats and his football, and even made some friends. Lots of little and medium sized fish in the sea to look at! The lunch was ready within 10 mins of ordering, piping hot and really good value for money considering the setting. The cocktails were always delivered to us within 5 mins of ordering and delicious. Our only faults would be that we did have to get people’s attention for drinks, as no one checked in on us while on the beach beds. Also the toilets, changing and showering facilities are pretty poor with only two changing cubicles. But we appreciate they are limited on space for these. We are so happy we chose YOLO Plage. The best beach club we have been to on the French Riviera, and we hope we get to return one day!

（Google による翻訳）最初からすべてが完璧でした。午後2時頃に到着したのですが、スタッフの方が親切に1日分の料金を請求しないとおっしゃってくれて、本当にありがたかったです。荷物を預かってくれて、すぐにサンベッドまで案内してくれました。 ビーチは息を呑むほど美しく、信じられないほど清潔で、美しく整備されていて、静かでした。サンベッドは広くてとても快適で、全体的にリラックスできてエレガントな雰囲気でした。 スタッフはとてもフレンドリーで、温かく迎えてくれ、いつも笑顔で気配りしてくれました。そしてカクテルは？本当に最高でした！ 次回は料理も試してみたいです :) 本当におすすめです。必ずまた来ます！ （原文） From the very first moment, everything was just perfect. We arrived around 2 PM, and the staff kindly told us they wouldn’t charge us for a full day — a gesture we really appreciated. They took care of our bags and accompanied us directly to our sunbeds. The beach is stunning: incredibly clean, beautifully maintained, and peaceful. The sunbeds were wide and super comfortable, and the overall atmosphere was relaxing and elegant. The staff were exceptionally friendly, welcoming, and attentive — always with a smile. And the cocktails? Simply amazing! Next time we will try cuisine as well :) Highly recommended — we will definitely be coming back!

（Google による翻訳）この素晴らしい空間について、何と言えばいいでしょうか？まさに理想的なロケーションです。 テーブルの配置は完璧で（テーブル間の間隔が広く、プライバシーも保たれていました）、海辺のすぐ近くにありました。 夕日を最前列で眺めようと、午後7時半に予約を取ったのですが、まさに絶景でした。波が砂浜に打ち寄せる音を聞きながら、心ゆくまでリラックスしたひとときを過ごしました。メニューは種類が豊富で、多すぎるほどではなく、ロケーションを考えると価格もとてもリーズナブルでした。 ラムラックは丁寧に焼き上げられ、とても柔らかく、小さなポテトを添えたグラタン風の料理は絶品でした。野菜のパスタはジューシーで、とても丁寧に調理されていました。 心地よい天気、夢のような空間、そして質の高い料理。9月中旬のビーチでのこの夜は、何も言うことがありません。 YOLOは100回以上おすすめします！😋 （原文） Que dire de ce magnifique cadre, l’emplacement est idyllique. La disposition des tables est juste parfaite (les tables étaient largement espacées entre elles, ce qui amène une touche d’intimité) nous étions vraiment très proche de l’eau. Nous avions prévu de réserver à 19h30 pour être aux premières loges pour le coucher de soleil, c’était juste fabuleux… le moment était tellement reposant avec le bruit des vagues qui viennent s’échouer sur le sable. Concernant la carte, il y a du choix, mais pas trop non plus, et les prix étaient très correct pour le lieu. Le carré d’agneau était très bien cuit et très fondant, accompagner de petites pommes de terre, façon gratin, c’était divin. Les pâtes aux légumes étaient juteuses et très bien cuites. Rien à dire de cette soirée de mi septembre sur la plage, avec un temps agréable, un cadre de rêve et une cuisine de qualité. Je recommande YOLO 100 fois ! 😋

（Google による翻訳）素晴らしいビーチレストランです。家族で2年連続で訪れました！3歳の娘を連れて行ったのですが、美味しい食事と温かいおもてなしを受けました！おすすめです。唯一の欠点は、花火のメニューが1種類しかなく、デザートも1種類しか選べないことと、ドリンクなしでは値段が少し高いことです… （原文） Super restaurant de plage, 2eme année consécutive où nous nous y rendons en famille ! Repas délicieux et accueil chaleureux même avec une petite fille de 3 ans ! Je recommande, seul bémol menu unique pour le feux d'artifice avec 1 seul choix de dessert et tarif un peu élevé sans boisson...

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所です。砂浜に足を踏み入れ、水辺で最高に美しい夕日を眺めながらテーブルを囲む…そんな光景を想像してみてください。ドリンクやディナーを楽しむのに最適なロケーションで、スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。ローズカクテルは絶品で、シーザーサラダは本当に美味しく、料理も全体的にとても美味しいです。 私は日中にビーチサイドの席は利用しませんでしたが、友人に勧めました。友人は母親とそこで完璧な一日を過ごしました。 最後に一言。来年、2026年の夏にお会いしましょう！ （原文） Cet endroit est vraiment génial. Imaginez une table les pieds dans le sable, face au plus beau coucher de soleil possible, au bord de l’eau… pour un verre ou pour un dîner, le lieu est idéal, l’équipe est très sympa, chaleureuse. Leur cocktail à la rose est incroyable, leur salade Cesar vraiment délicieuse, les plats très bons en général. Je n’ai pas testé le côté plage en journée mais je l’ai recommandé à une amie qui y a passé une journée parfaite avec sa mère. Donc une seule chose à dire: à l’année prochaine, pour l’été 2026 !

（Google による翻訳）まずは良いところから。景色は素晴らしく、本当に美しかったです！スタッフはとてもフレンドリーで、カクテルも美味しく、量も十分でした。 さて…グラスはひどく汚れていて、料理は冷たくて美味しくありませんでした。この値段では絶対にあり得ません。料理は美味しそうに見えますし、最悪というわけではありませんでしたが、もし私があなただったら、別のものを選びます。 （原文） Let’s start with the positives: The view was amazing, very beautiful! The staff was very friendly, cocktails were great and the portions were big enough. Now… the glasses were very dirty, the food was cold and not tasty, definitely not for these prices. I know the food looks delicious and it wasn’t the worst but I would choose something different if I were you.

（Google による翻訳）花火の夜に訪れました。唯一の欠点はメニューが1種類しかなかったことですが、それでもとても美味しかったです。カクテルもボリュームたっぷりでした。 素晴らしいおもてなし、最高のサービス、そして笑顔で親切なウェイターたち（残念ながらコート・ダジュールではどこでもそうとは限りませんが…）。特に、この晩の担当ウェイター、オスカーさんには感謝の気持ちでいっぱいです！ とても良い雰囲気でした。 おすすめです！ （原文） Venus un soir de feux d’artifice. Seul regret menu unique mais néanmoins très bon. Les cocktails sont généreux. Excellent accueil, service au top, serveurs agréables, souriants et aux petits soins, (cela n’est malheureusement pas partout le cas sur la côte d’Azur…), mention spéciale pour Oscar notre serveur pour la soirée ! Très bonne ambiance. Je recommande !

（Google による翻訳）これは素敵な小さな広場です（多くのレビューと写真は道路の反対側の公園のようです。おそらくここは緑地としてマークされており、ヒキガエルの反対側にあるためでしょう）ではありません）、いくつかのバスルームと座る場所がありますが、ほとんどは砂が敷かれているだけで草はありません。ビーチやレストランへは唯一の階段とコンクリートの部分を通ってアクセスできます。 緑豊かな公園は道路の反対側にあります ;-) （原文） So this is a nice little square (a lot of the reviews and the pictures seem to be of the park on the other side of the road, possibly because this is marked as a green area and the one on the other-side of the toad is not), there are some bathrooms and places to sit but its mostly just sand an no grass. There is access to the beach and restaurants through sole stairs and a bit of concrete. The green park is on the others side of the road ;-)

（Google による翻訳）松の木陰に佇む幻想的な空間。ジュアン レ パン東部のビーチのすぐ上。ウォーカーやボウラーは手入れの行き届いた砂を楽しみます。すぐ後ろには、子供の遊び場のある、日陰の良い松林庭園があります。この広場では、毎年 7 月にジュアン レ パン ジャズ フェスティバルが開催されます。このフェスティバルでは、カルロス サンタナ、マイルス デイヴィス、ルイ アームストロング、ジョージ ベンソン、ディー ディー ブリッジウォーター、レイ チャールズ、デュークなどが出演したヨーロッパ最古のジャズ フェスティバルです。エリントン、エラ・フィッツジェラルド、ニーナ・シモン、ピンク・フロイド、スティング、ジルベルト・ジル...海と夕日の景色を望む魔法のようなシーン （原文） Espace mythique à l'ombre des pins. Juste au dessus des plages sur la partie Est de Juan les Pins. Promeneurs et boulistes profitent du sable damé. Juste derrière se trouve le jardin de la pinède bien ombragé avec aires de jeux pour enfants. Sur le square lui même, chaque année en juillet se tient le festival de Jazz de Juan les Pins, le plus ancien d'Europe qui a vu passer entre autres, Carlos Santana, Miles Davis, Louis Armstrong, George Benson, Dee Dee Bridgewater, Ray Charles, Duke Ellington, Ella Fitzgerald, Nina Simone, les Pink Floyd, Sting, Gilberto Gil... une scène magique avec vue sur la mer et le coucher du soleil

（Google による翻訳）コートダジュール庭園フェスティバルの一環として、この儚い庭園でちょっとした逃避行を楽しめます。水との融合がとても素敵です。庭はとても小さいですが、大きく見えます。 （原文） Petite évasion dans ce jardin éphémère dans le cadre du festival des jardins de la côte d'Azur. Très belle intégration de l'eau . Le jardin est tout petit mais paraît grand.

（Google による翻訳）美しいショー…雰囲気は保証付き！魔法のような空間で！ （原文） Très beau spectacle..ambiance garantie ! Ds un cadre féerique !

（Google による翻訳）ビーチの上にある美しい庭園広場。左側の岬から右側のカンヌとエステレルまで、背後に大きな松林があり、海を見渡せます。午後に訪れて、大きな松の木陰を楽しむ場所です。散歩したり、リラックスしたり、読書したり、休憩したりできる場所です。ボウルズプレイヤーにとって非常に人気のある場所です。 ここではフアンでジャズをやっています。 （原文） Un bellissimo piazzale-giardino, sopra la spiaggia, vista mare, dal Capo alla sinistra a Cannes ed Esterel alla destra, alle spalle la grande Pineta. Un posto dove andare al pomeriggio e godersi l'ombra dei grandi pini. Un luogo dove passeggiare, stare tranquilli a leggere o riposare. Un luogo molto frequentato da chi gioca alle bocce. Qui fanno il Jazz a Juan.

（Google による翻訳）とても美しい海の景色…ジャズフェスティバルの伝説の場所 （原文） Très belle vue mer... Lieu mythique du festival de Jazz

（Google による翻訳）この広場は毎年夏にコンサート会場に変わります。景色は素晴らしい （原文） Le square se transforme en aire de concert tous les été. La vue est magnifique

（Google による翻訳）とても小さいです。私たちが日中にそこに行ったとき、参加者はほとんどいませんでした。私たちはすぐに出発しました。 （原文） Très petit. mal fréquenté quand nous y sommes passés en journée. On est rapidement sorti.

（Google による翻訳）素晴らしい公園。本当に静かです。 🙂 素晴らしいロケーション。 👍👍 （原文） Great park. Really tranquil. 🙂 Great location. 👍👍

（Google による翻訳）おそらく日中にここを訪れるのが最善でしょう。日曜日の夕方、銅像の前で酒を飲んでいる人たちがいて、少し危険な感じがしました。 （原文） Probably best to visit this during the day. There were people drinking in front of the statue on Sunday evening, which made it feel a bit threatening.

（Google による翻訳）素敵な近所にある、快適で清潔でリラックスできる場所。 この地域は、古くても美しい建物とは対照的に、多数の新しいコンクリートの住宅によって外観が損なわれているという事実にもかかわらず。 良い一日 （原文） Lieu agréable et propre et reposant dans un joli quartier. Malgré que le secteur soit défiguré par de nombreuses nouvelles habitations en béton qui tranche avec les réalisations anciennes mais jolie. Bonne journée

（Google による翻訳）良くないし、立地も非常に悪い とんでもない空間で、入ると邪魔な気がする （原文） nul et très mal situé espace ridicule et vous avez l'impression de déranger quand vous rentrez

（Google による翻訳）母と行った若い頃の思い出。その一方で、理由はわかりませんが、ベンチがいくつか撤去され、なくなっています。 （原文） Souvenirs de ma jeneusse, quand j y allais avec ma mére. Par contre, je ne sais pas pourquoi, ils ont enlevé quelques bancs et ça manque.

（Google による翻訳）とても美しい庭園、そこに行くのはとても楽しいです （原文） Très beau jardin c'est très sympa y aller