プトラジャヤ, Malaysia スカイライン： 37 の最も象徴的な建物と プトラジャヤ の最高の景色

ピンクモスクへ向かう橋です。 橋の上からもピンクモスクが一望できます。

昼間はなんて事のない橋ですが夜はライトアップされてとても綺麗みたいですね。他の人の口コミより。

ピンクモスクや周囲の建築物の眺めが良い！ 朝焼け、夕焼けも見てみたい！

この橋から北にPutra mosque 南にMasjid Tuanku Mizan Zainal Abidin がきれいに見えた。

昼間の景観より夜のライトアップありの方が断然おすすめ。

ピンクモスクへ向かう最初の橋です。 ここから見えてくる景色、空気が引き締まるようなワクワクする体験は素晴らしい思い出になりました。

夜ならもっと美しいんでしょう、、、

とんがってました

モニュメントは別にだけど景色はいい。

Restoran Umai closeby

umai cafe

Umai

（Google による翻訳）美しい景色です。場所が適切に管理されていれば 5 つ星の評価になります。 （原文） Beautiful scenery, would be rating 5 star if the place was properly maintained.

（Google による翻訳）湖のすぐそばで、本当に美しい。マレーシアに関する情報が満載。 （原文） Indah, cantik dan hebat bersebelahan tasik. Sangat banya info mengenai Malaysia.

プトラモスク（ピンクモスク）を訪問した後に行きました。 橋の下のチケット売場でチケットを購入し、その売場近くから乗船します。 船に乗りながらいろいろな所を見ることができて楽しかったです。子供も楽しんでました。

マレーシアでの料金を考えたら比較的高めですが、観光客相手と考えたら全然高くないです！ 船から見るピンクモスクや鉄のモスクは、また別の良さがあります👍✨ モスクだけではなく、景色も良いのでオスメスです♡

ピンクモスクまでいったら、ぜひクルーズも楽しんでみてください！ ボート風のものと大きめの船があります。 私は後者に乗りましたが、揺れがなく、席は室内のため冷房がきき快適です。 ピンクモスクを右手にみながらエスカレーターを降り、左手に川沿いに少し歩くと乗り場とチケット売り場があります。 60歳以上は、高齢者割引があり結構なお値引き率でした。 ピンクモスクを右手に見ながら、さまざまな斬新なデザインの建物を見ることができ マレーシアの新都心の人工的な街づくりの景観が楽しめます。 乗船時間は45分程度。 ぜひおすすめです！ 乗船場には綺麗なトイレもあります。

50人規模の団体用と6人以下の家族用があります。 家族用の方が説明が無い分安価ですが、十分です。プトラモスクはもちろんのこと、プトラジャヤ湖を周遊し、首相官邸や植物園、別荘地などを観光できます。

午前中は安くなるとのこと。しかし、午後料金でも値段相応の満足度は得られると思います。 2階と正面のデッキに出ることが可能です。 写真を撮るのに良いアングルが多いですが、カメラを構えてデッキに長時間いると非常に暑いので、日焼け止め、帽子、サングラスなど準備をしておいた方が良いかと思います。また船にはトイレがなく、水の販売もなかったので、入り口でトイレに入り、ドリンクの準備もしておくと安心かと思います。

クルーズ、午前中にボートに乗り込めば半額で乗れる 25リンキッド￥750位 ピンクモスクのや色々な形の建物(モスク)や変わった橋が見られる。 一階はクーラーバンバンで涼しいが、雨でなければ二階に出た方がよく見える。但し椅子は7脚程しかないので立ち見覚悟で。

雰囲気のあるモスクでした。服装の警備が厳しかったです。

湖畔に建つピンクモスクです。 とても綺麗でした。 たまたま礼拝直後(午後二時)で、人が少なくて良かったです。😊👍

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい仕事後のピクニックをしました（帰る前にゴミを片づけました）〜美しい夕日、風の強い夜、良い音楽、たくさんの楽しみと笑い、そして私の記憶に残る面白いレインボースナックチャレンジ！ （原文） We had a wonderful after work picnic here (we cleaned up the rubbish before left) ~ beautiful sunset, windy evening, good music, a lot of fun and laughters & the funny rainbow snacks challenge that will stay in my memory!

（Google による翻訳）プトラジャヤ湖は、その横にあるよく計画された都市を完璧に引き立てる、美しく穏やかな目的地です。湖でのボート乗りは、リフレッシュして穏やかな体験を提供し、リラックスするのに最適な方法です。 このエリアは象徴的なプトラ モスクなどの美しい建築物に囲まれており、風光明媚な魅力をさらに高めています。リラクゼーションでも観光でも、プトラジャヤ湖は街を探索する人にとって必見のスポットです。 （原文） Putrajaya Lake is a stunning and serene destination, perfectly complementing the well-planned city beside it. A boat ride on the lake offers a refreshing and peaceful experience, making it a great way to unwind. The area is surrounded by beautiful architecture, including the iconic Putra Mosque, adding to the scenic charm. Whether for relaxation or sightseeing, Putrajaya Lake is a must-visit spot for anyone exploring the city.

（Google による翻訳）湖畔の建築物を一望できる湖クルーズ（エアコン完備の近代的な双胴船または伝統的なペラウ船）を強くお勧めします。クルーズ以外にも、プトラジャヤ湖レクリエーションセンターでは、カヤック、パドルボート、スタンドアップパドルボード、釣りなど、様々なアクティビティを楽しめます。 （原文） ​I highly recommend taking a Lake Cruise (available in modern air-conditioned catamarans or traditional Perahu boats) for the best views of the waterfront architecture. Beyond the cruise, the Putrajaya Lake Recreation Centre offers various activities like kayaking, paddle boating, stand-up paddleboarding, and fishing.

（Google による翻訳）プトラジャヤはクアラルンプール近郊にある美しく計画された都市で、現代建築と豊かな緑が融合しています。ハイライトには、象徴的なプトラ モスク、静かなプトラジャヤ湖、セリ ワワサンなどの見事な橋などがあります。植物園とタマン湿地は静かな休息を提供し、ミレニアム記念碑とペルダナ プトラは文化的および歴史的重要性を示しています。家族連れ、自然愛好家、写真家にとって理想的な、必見の目的地です。 2 月から 4 月が観光に最適なこの街は、清潔で平和でよく整備されており、ほとんどの観光スポットに無料でアクセスできます。この驚異の建築物の息を呑むような景色を眺める湖クルーズをお見逃しなく。 （原文） Putrajaya is a beautifully planned city near Kuala Lumpur, blending modern architecture with lush greenery. Highlights include the iconic Putra Mosque, serene Putrajaya Lake, and stunning bridges like Seri Wawasan. The botanical gardens and Taman Wetland offer tranquil escapes, while the Millennium Monument and Perdana Putra showcase cultural and historical significance. Ideal for families, nature lovers, and photographers, it’s a must-visit destination. Best explored from February to April, the city is clean, peaceful, and well-maintained, with free access to most attractions. Don’t miss a lake cruise for breathtaking views of this architectural marvel.

（Google による翻訳）プトラジャヤ湖が大好きです🧡🧡🧡 静かな場所です。 （原文） I love Putrajaya Lakes so much 🧡🧡🧡 A peaceful place..

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、清潔で、リラックスできる場所で、景色があり、他に類を見ない場所です。子供たちに優しいので、家族で景色を楽しんだり、一緒に過ごすことができます。 私たちの訪問中、それは文化、伝統、活気に満ちた光、そして進歩的な文化を強調するランタンフェスティバルでした。 最高の夜です。私たちはここを訪れるのが大好きで、特に特徴的な日中をお勧めします。 （原文） The place so nice, clean and the place is relaxing, the scenery and is one of a Kind, it's a Kids friendly we're family can enjoy the views and hung out together. During our Visit, it's a lantern Fiestival were it highlight the The culture, traditions, the vibrant of Ligths and progressive culture. It's one best nigth and we love visit here and recommend specially in day time, it's featuristic.

ピンクモスクでガイドさんからタクシーで2kmで行けますと聞き、ガイドブックには載っていませんが行ってみることに。かなり空いており、エントランスで綺麗なデザインのガウンをお借りして2階へ上がり履き物を脱いで見学しました。おじいさんのガイドさんに付ききりで案内してもらいイスラム教についても詳しく教えてもらいました。かなり大きなモスクで金属製で美しく立派です。 モスクはどこも無料です。お昼過ぎや曜日によっては長時間見学出来ない時間帯があります。

こちらのGoogleマップのレビューで「神は1人かたくさんいるか」の質問に"日本は八百万の神だからたくさん"と答えた日本人が怒られてモスクから出されたっていうのを目にして死ぬほど笑いました(笑) モスクはイスラム教の聖地なのだから私たちの考えなどどうでもよくて。嘘でも「1人」と答えなさいよと思いました(笑) 実際行ってみたら同じ質問されましたが私はちゃんと「1人」と答えました。ちゃんとニコニコしながら話をしてくださいましたよ。 宗教はセンシティブなのでちゃんと勉強してから行く方が無難だと思います。郷に入っては郷に従え、ですね。この国ではこの国の考えや意見を尊重することが大事だと思います。

ピンクモスクと合わせて見学しました。ピンクモスクから歩いて30分弱でした。ガイドの方がついて回ってくれましたが、忙しいのか5分もかからず終わってしまいました笑　皆さん優しかったですが、レンタルローブのエリアにいるセキュリティの人に写真を頼まれ、腰に手を回されて写真を撮られたのが少し不快でした、、、あまりマレーシアでこういう目に遭うことはないので。

通称、鉄のモスク。ピンクモスクから車で数分。非イスラム教徒の方も見学可能なとても美しいモスクです。入館料無料。礼拝時間は入場できません。事前に確認を。 こちらのモスクは団体客がいないので空いています。 ローブを入口で借りるとガイドさんがついてくれます。英語で説明あり。ずっとガイドさんがいるので自由に見学はできませんでした。 時間に余裕がある方向け

この鉄のモスクを訪れることをとても楽しみにしていて、旅の最終訪問地でした。 2階の入り口に着くと、セキュリティの男性が手招きしてくれて、美しいローブを着せてくれて、日本語を話してくれて、写真を撮ってくれて、感謝でいっぱいの歓迎でした。 日本からの観光客は多いそうで、アニメの話などもしてくれました。 本当に嬉しかったです。ありがとう。 この先は行ってらっしゃいと送り出してくれ、美しい回廊 を進みました。 その後は今までの歓迎から一転、ガイドの老婦人が現れた時から崩壊しました。 この鉄のモスクは2番目の大きさであることを話し始めたあたりまではいいですが、次第にイスラム教の思想の話になり、「One God or Many Gods? 」など問われ、何と答えるか迷いましたが、日本人として「八百万の神」の考え方で「Many Gods」と答えました。（イスラム教は一神教） するととても受け入れがたかったようで、「アダムとイブは人類の始祖であり、子孫は彼らから広がった。」などと強い口調で話し始めました。 信仰は理解するが私達はノンムスリムであると伝えると、強制退場させられました。 内部を見学することは叶いませんでした。 レビューを見ると、1～2時間も話し続けられた例もあるようなので、むしろ短時間で退場できてよかったのかも。 顔写真を撮ろうとしてきます。 拒否したほうがいいです。 「いつ帰国するのか」「ここに来るのは何回目か」「他にはどのモスクに行ったか」など色々聞いてきます。 何の目的かわからないので答えないほうがいいかもしれません。 子どもと一緒だったので、嫌な体験をしてショックでしたが、このようなこともあるという経験ができてよかったと今は思えます。 推測でしかありませんが、鉄のモスクの方針ではないと思います。（そう願いたい！） ガイドの中に、改宗や洗脳目的の人物が紛れ込んでいるのかと思います。 他の主要なところから小さなところまで複数のモスクを訪れましたが、このようなことは初めてです。 ガイドさんもいましたが、あたたかく接してくれました。 同じ体験をしたレビューに救われました。ありがとう。 同じ被害を防ぎ、救いになれたら幸いです。 鉄のモスクは☆5ですが、悪質なガイドについての検索に引っ掛かりやすいように☆1にしておきます。

土曜日朝一番に行きました。全然人がおらず、ゆっくり見学・写真撮影。スタッフも親切で、ちょっとした日本語も交えて話しかけてくれました。 祈りのスペースは言うまでもなく、その周りの正面入口や水に囲まれた各方面の景観も含めて広大で近未来的・幻想的。床の反射で不思議な空間感覚を味わえ、天井のいかつさに圧倒されます。 プトラジャヤと言えばピンクのモスクが一番有名ですが、こちらの鉄のモスクの方が断然好みでした。 夜に行くと（素晴らしすぎて朝と夜2回行った）、お祈りしている方が沢山いたり子供達が走り回っていて、また違った感じが素敵。外観のライトアップも素晴らしく湖沿いの道から楽しめました。

ピンクモスクと違い迫力があります。人は居ない。ガラガラ。ボートタクシーがあればピンクモスクからすぐです。

とても広いし設備もキレイです！ ウィールは柔らかめの方が転がります。

（Google による翻訳）ボウル、ランプ、MTB トレイルが組み合わされた素晴らしいスケートパーク!スケーター、インラインスケーター、スクーター、サイクリストに最適です。設備は洗面所を含めて綺麗で手入れが行き届いています。入り口のトンネルにあるグラフィティ アートが気に入りました。クールな雰囲気が加わりました。あらゆるスキルレベルに最適なスポットです。 （原文） Awesome skate park with a mix of bowls, ramps & MTB trails! Perfect for skaters, inline skaters, scooters and cyclists. Facilities are clean and well-kept, including the washrooms. Love the graffiti art at the entrance tunnel—adds a cool vibe. Great spot for all skill levels!

（Google による翻訳）そこからではない人にとっては少し遠いかもしれませんが、この価格で利用できる施設を考えると、リーズナブルではありません。入場料はたったのRm 6。高い鉛の壁を体験するにはとても良い場所だと思います。 （原文） May be a bit far for anyone that is not from there, but for the facilities you get on that price, it’s beyond reasonable. The entry fee is only Rm 6. I would say a very good place to experience high lead wall.

（Google による翻訳）私たちはそのスケート場と自転車場を利用しました。それはきれいで無料で、障害のある人にも適していました 礼拝室やトイレも綺麗でした 自転車を洗う場所もありました （原文） We used its skate and biking field which was neat, free and also suitable for those who have disabilities The prayer room and toilets were clean There was also a place for washing your bicycle

（Google による翻訳）スケートできるボウルがたくさんあります。 つなげて滑れます。 入場無料です。 大丈夫です。 （原文） A lot of bowls to skate. You can connect them. Entrance is free. All good.

（Google による翻訳）アジアで最高の場所の一つと評価されているので、ぜひ訪れてみたいと思いました。駐車は簡単でした。デザインも良く、左側には広くて平らなオープンスペースがあり、一段高い展望ギャラリーがあります。右側には素敵な多段式のスケート/ローラー/BMXリンクがあります。カーブ、フラット、ボウル、ライズが豊富です。表面はテクスチャ加工が施されているため、小雨が降ってもグリップがあります。トイレも敷地内にあります。この公園は、背後の丘にあるマウンテンバイク/BMXダートバイクトラックにもつながっています。ライド後にホースで洗い流せる場所があります。飲料水は必ず持参し、ヘルメット、指の開いた手袋、長ズボンと長袖などの適切な装備で臨みましょう。ここにはスケートボード愛好家がたくさんいて、他の人にコツやグルーヴを教えています。とても楽しいです！ （原文） Rated as one of the best in Asia, so we had to pay a visit. Parking was easy. Well designed. A wide flat open space on the left with a raised viewing gallery. And on the right a lovely muti-terraced skate/roller/bmx rink. Lots of curves, flats, bowls ans rises. Surface is textured so there's grip even after a light drizzle. Toilets on-site. This park also leads to a mountain biking/bmx dirt bike track on a hill behind. There's a bay where you can hose-down after ride. Be sure to bring your own drinking water and kit-up appropriately - a helmet, open finger gloves and long trousers and sleeves are recommended. Lots of skateboard enthusiasts here showing the ropes to others or their grooves. Great fun!

（Google による翻訳）2024-09-06 遊びながら学ぶのに最適な場所です。うちの子たちはここでスケートボードを習っています。0歳から0歳+1歳まで😀 とにかく、この場所を提供してくれてありがとう。私たちはインドネシア出身で、マレーシアで素敵な場所をたくさん見つけました。 （原文） 2024-09-06 Nice place to play and learn. My kids learn skateboarding here. From zero to zero + 1 😀 Anyway, thank you to provide this place. We are from Indonesia, found a lot nice place in Malaysia.

（Google による翻訳）ここはあなたが探している場所ではないことに注意してください。代わりに首相官邸に行きたいのです。 多くの人がこの場所について間違ったレビューを残しました。この建物は首相官邸なので立ち入りや写真撮影はできません。 （原文） Please be aware this is not the place you are looking for. You want to go to the prime minister office instead. Many people left the wrong review about this place. This building is prime minister official residence so you can’t enter or take a pictures.

（Google による翻訳）マレー様式、イスラム様式、ヨーロッパ風の様式を取り入れたマレーシア首相官邸です。 1997年に建設され、1999年に完成しました。面積は42.5エーカーです。 2 2棟と3棟で構成されています。 1. 受信外交プロトコルブロック（プロトコルブロック） 2. 宴会ブロック 3. 公邸 2012年には外交セレモニー棟と宴会棟が整備され、一般の人々も見学できるようになりました。 （原文） 是马来西亚首相官邸，是马来式，回教和欧式风格。建于1997年，1999完成。占地42.5 公亩。2 有3个建筑物所2组成: 1.招待外交礼仪大楼 (Protocol Block) 2. 宴客大楼(Banquet Block) 3. 官邸 2012年开发外交礼仪大楼和宴客大楼给民众参观

（Google による翻訳）ホリデーパーティーに行きます。大丈夫、バスはたくさんあります。帰りたければバスに乗ればいいのですが、バスは人のいない駐車場の近くでたむろしています。 Ggwp （原文） Pergi majlis hari raya. Pergi ok la banyak bas. Nak balik sibijik je bas, lepastu bas banyak melepak dekat tempat parking yang takda orang da. Ggwp

（Google による翻訳）ヒジュラ暦1439年シャワル1日/2018年6月15日、プトラジャヤのセリ・ペルダナで行われたトゥン・マハティール首相とパカタン・ハラパン政権の「新マレーシア」内閣のアイディルフィトリ・オープン・ハウスの祝賀会に出席。雰囲気は食事に来た数万人で活気に満ちていた。そして握手する。 （原文） Menghadiri sambutan Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Perdana Menteri Tun Mahathir & Jemaah Menteri "Malaysia baharu" kerajaan Pakatan Harapan di Seri Perdana, Putrajaya pada 1 Syawal 1439 Hijrah/15 Jun 2018. Suasana meriah dengan puluhan ribu yang datang menjamu juadah dan bersalaman.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい景色 （原文） Great place stunning scenery

（Google による翻訳）残念ながら月曜日は回復活動制限令のため休業となっております。警備員もフレンドリーではなく、訪問者に十分な情報を提供せず、正しい時間に訪問していない私がとても愚かであるかのように見ています。守衛所の外で数枚写真を撮って、食べてください...次回またここに来るまで （原文） Unfortunately closed on Monday during recovery movement control order. Guards also not friendly and won't provide enough information to visitors and looking at like I'm so stupid do visiting not at the correct time. Give a few snap outside guard house and chow... until next time I will come here again

（Google による翻訳）ハリラヤ オープン ハウスはとても混雑します。金属スキャナーは 3 台しかなく、同じように何千人もの人々にサービスを提供することが予想され、結局そこに行くだけで、お腹を空かせて家に帰ると役に立たないと感じました。 （原文） Gets really crowded on the Hari Raya Open House, there's only 3 metal scanner and you expect to serve thousands of people just like that, end up just going there and then go back home hungry and felt useless

近代的なつくり。土曜日に行ったので、公務員の方々はおやすみで静かでした。政府で働く方々とその家族の方々がこの辺りに10万人に住んでいるとききました。 土地があるな〜と感じますが、マレーシアの良いところである、貴重なジャングル？や樹々を伐採してできていると思うと複雑な気持ちになりました...

世界平和会議に出席してきました。とても綺麗な会場でした。そこへ辿り着くまでの景色も素晴らしく、今度ゆっくり写真を撮りに行きたいなと思いました。

橋を渡りながら見るこの建物は、凄く迫力がありますね！少し小高い場所にたつこの建物はインパクトがあります！

眺めは最高です。2階のレストランは、バイキング形式でマレー料理を安価で提供しています。展示会場ですが、結婚式のパーティやってました。

周りの風景が素晴らしい所です。 国際会議等が出来る場所。

道路から町並みが一望出来ます。

プトラジャヤの街が一望できます

石を彫って作られた装飾がとても美しかったです。入場料を払って中へ入りました。確か3リンギットくらい。中は写真撮影禁止。広くないので、ゆっくり見ても20分くらいで見終わると思います。クアラルンプール市内からはタクシーで30分前後、ピンクモスクに行く途中にあります。ここからピンクモスクまでは、タクシーで10分〜15分くらいでした。

とても素晴らしい建物でした。 彫刻も綺麗でした。 入館する為のチケットはかなり遠い所まで行かなければいけないのでそこが難点です。

（Google による翻訳）素敵な場所です。入場料と内部見学には3リヤルが必要です。受付の男性は英語が話せず、愛想も良くありません。現金での支払いはできず、カードか電話での支払いのみですが、マレーシア国内または海外の銀行口座を持っていないと支払いができません！残念です。 （原文） L’endroit est joli. Tu dois payer 3 rym pour pouvoir entrer visiter l'intérieur. Le garçon à l’accueil ne parle pas anglais et il est antipathique. Tu ne peux pas payer en espèces seulement en carte ou avec le téléphone mais pas possible si tu n’as pas un compte malaisien ou international ! Dommage.

（Google による翻訳）モロッコ建築はまさに驚異的です。柱、壁、天井の細部に至るまで、驚くほどのこだわりにすっかり魅了されました。職人技は完璧です。 特に、ペイントとゼリージュタイルの鮮やかな色のコントラストが気に入りました。鮮やかな青と緑が自然なアースカラーに映え、ダイナミックで美しい雰囲気を醸し出しています。本当に忘れられない体験でした。 （原文） Moroccan architecture is an absolute marvel. I was completely captivated by the incredible attention to detail on every pillar, wall, and ceiling. The craftsmanship is flawless. I especially loved the striking color contrast of the paint and zellige tiles. The vibrant blues and greens pop against the natural earth tones, creating a dynamic and beautiful atmosphere. It's a truly unforgettable experience.

（Google による翻訳）モロッコの建築とモロッコとマレーシアの関係を表す素晴らしい場所です。周囲の庭園はとても美しく、訪れる価値があります。 （原文） Great place representing the Moroccan architecture and the relationship between Morocco and Malaysia.. the garden around the area is so beautiful and worth visiting

（Google による翻訳）広い敷地。たくさんの写真が撮れます。祝日は満員ではありません。隣には緑豊かな植物園があります。バジルのアクティビティも楽しめます。写真撮影もできます。Amikさんは素敵なウェディングフォトも撮ってくれます。ただ、ジンバルは持ち込めません。カメラは持ち込めます。ジンバルが持ち込めないのも不思議です。でも、本当に素晴らしい場所です。 （原文） Kawasan luas. Boleh byk ambil gamba. Public holiday oun tak penuh. Sebelah ada taman hijau botani. Boleh buat aktivity basilal. Ambil gamba. Amik gamba wedding pon cantik. Cuma xboleh bawak gimbal. Camera noleh bawak. Pelik juga gimbal tak boleh bawa. Tapi tempat mmg best

（Google による翻訳）本当に美しく、とても絵のように美しいです。探索に多くの時間を費やすことはできませんでしたが、建築物は本当に素敵です。 （原文） Really beautiful, very picturesque, I didn't get to spend a lot of time exploring but the architecture is really lovely.

ピンクモスク手前の橋です。 ここから撮影している人も結構いました。

とてもプトラモスクが綺麗に見えます

凄く立派な橋です！橋の下にはレンタル自転車屋や雑貨店などがありました！観光船の発着所も有りました！

（Google による翻訳）クルーズか水上タクシーで美しい橋を眺める素晴らしい一日でした。どちらも本当に素晴らしい体験で、素敵な動画も撮れました。 （原文） A Cruise or water taxi a great day to see all the beautiful bridges. I did both really good experience, got really nice videos.

（Google による翻訳）その橋は巨大で、散歩やサイクリング、ドライブにも最高でした！ （原文） That bridge was huge, and it was awesome for a walk, bike ride, or even driving!

（Google による翻訳）プトラジャヤの目玉の一つは、郊外と中央の省庁地区を結ぶこの橋です。車で渡っている途中、片側にプトラモスク、反対側にプトラジャヤモスクの素晴らしい景色を眺めながら、橋を停めることができます。夜になると、色とりどりのライトが橋を照らし、絵のように美しく、通り過ぎる船を見かけることもあるでしょう。 （原文） One of Putrajaya's main attractions is this bridge, which connects the outer area to the central ministerial district. While driving across, you can pull over to admire the stunning views of the Putra Mosque on one side and the other Putrajaya mosque on the other. The bridge is also picturesque in the evening with its colorful lights, and you might even spot a boat passing by.

（Google による翻訳）新しいフードバレットレストランがあるので、妻と子供を連れて行きたいと思っています。 （原文） Ada kedai makan baru food valet, nak bawak anak bini pulak.

とても豪華な橋。橋からの景観が秀逸。 夜はライトアップされている。

夜、川に降りて川側から見るのがおすすめ！他の橋とは少し趣向が異なります。

（Google による翻訳）セリ ゲミラン橋は、マレーシアのプトラジャヤにある壮大な橋で、独特の建築デザインがあり、マレーシアの近代化と発展を象徴しています。この橋は主にプトラジャヤの主要行政区域を結ぶために使用され、象徴的なランドマークであり、地元の文化と歴史において重要な役割を果たしています。 橋のデザインはマレーの伝統的な要素と現代の工学技術を融合させた非常にエレガントで、特に夜になると橋の灯りが周囲を照らし、非常に美しい景色を見せ、写真撮影の人気スポットとなっています。この橋は交通の大動脈であるだけでなく、芸術的価値のある建造物でもあり、建築や写真を愛する観光客にとっては、間違いなく探索する価値のある場所です。 セリ ゲミラン橋は、美しさ、機能性、象徴性を兼ね備えた橋で、昼夜を問わず忘れられない印象を与えます。プトラジャヤ旅行の際には見逃せない観光スポットの一つです。 （原文） Seri Gemilang Bridge 是位於馬來西亞布城的一座壯觀橋樑，擁有獨特的建築設計，象徵著馬來西亞的現代化與發展。這座橋樑主要用於連接布城的主要行政區域，是一個具有象徵意義的地標，並且在當地文化和歷史中佔有重要地位。 橋樑的設計非常典雅，融合了馬來傳統元素與現代工程技術，尤其在夜晚，橋樑的燈光照亮了周圍的環境，呈現出一種非常美麗的景象，成為拍照留念的熱門地點。這座橋不僅是交通要道，還是一個具備藝術價值的結構，對於喜愛建築和攝影的遊客來說，這裡無疑是一個值得一探的好地方。 Seri Gemilang Bridge 是一個集美學、功能性與象徵意義於一身的橋樑，無論是白天還是夜晚，都能給人留下深刻的印象。是到布城旅遊時不可錯過的景點之一。

（Google による翻訳）島と本土を繋ぐ新しい人工橋。 2003年竣工、全長240m。この橋は現代の芸術作品ですが、半過去の (植民地時代の) 建築からもインスピレーションを得ています。 この橋は交通の大動脈であると同時に、独立した歩行連絡路でもあります。 出入り自由。 （原文） Novejši, umetelni, most, ki povezuje otok s celino. Zgrajen 2003. Skupna dolžina 240 m. Most je sodobna umetnina, ki pa črpa navdih tudi v polpretekli (kolonialni) arhitekturi. Most je tako prometna žila, kakor ločena sprehajalno povezovalna pot. Prost dostop, ter prehod.

（Google による翻訳）レトロで美しく、周囲の環境は労働者によって定期的に清掃されており、夜はより美しく見えます （原文） 復古好看，周圍環境有工人定期整理，感覺晚上來更好看

（Google による翻訳）家族と過ごす時間を過ごす場所。ここは混んでいないのでゆっくりしてください。子供たちはここで自由に走ったり、自転車で遊んだり、スケートしたりできます。 ここにマットを敷いて食べ物を持ち込んでピクニックすることもできます。 ここの夜はとても美しいです。駐車場はたくさんあります、無料です。ただ、ここの駐車場にはそこに行くためのきちんとした入り口があるわけではなく、人々が自分たちで作った道である（らしい）。そのため、車椅子が通れる道はありません。公園と駐車場の間に排水溝があります。 車椅子で入場する場合は反対側に行かなければならないので、橋は左側にあります。こちらも車椅子専用通路はありませんが、排水溝もなく平坦な道なので車椅子でも入場可能です。 ただ、車椅子が通れる場所は本当の駐車場ではありません。スタッフや公園職員が場所を維持するための場所のようなものです。なので駐車場は狭いです。 オーバーオールは美しく、落ち着いていて、ここの家族全員に適しています。 （原文） Tempat beriadah bersama keluarga. Tenang² je kat sini, tak sesak orang ramai. Anak² bebas berlari, main basikal, kasut roda kat sini. Boleh bentang tikar dan bawa makanan untuk berkelah kat sini. Cantik sangat waktu malam kat sini. Parking banyak, free je. Cuma parking kat sini tak ada tempat masuk yang proper untuk ke situ, just laluan yang orang ramai buat sendiri (agaknya la). Jadi tak ada laluan untuk wheelchair. Antara taman dengan parking tu ada longkang. Kalau nak masuk dengan wheelchair, kena pergi sebelah satu lagi, jadi bridge tu belah kiri kita. Situ pun tak ada laluan wheelchair, tapi masih boleh masuk dengan wheelchair sebab agak rata dan tak berlongkang kat situ. Cumanya kat tempat yang boleh lalu wheelchair ni bukan parking yang betul² parking la. Dia macam tempat untuk staff or pekerja park kejap untuk maintain tempat tu. Jadi tempat letak kereta tu kecik je. Overall cantik, tenang dan sesuai untuk seisi keluarga kat sini.

（Google による翻訳）独特の建築様式をもつ美しい橋は交通の機能だけでなく、夜景を楽しむのにも最適な場所です。明るく優美で荘厳な昼の姿に比べ、夜の橋は光の下で水流の揺らぎや橋梁に映る橋体の反射を感じられ、荘厳でどこか神秘的な雰囲気を醸し出します。橋の上を歩く 対岸の高層ビルを眺めるのはとても美しく、お勧めの価値があります。 橋の隣には広い公園エリアがあり、芝生、小道、椅子などの施設があり、昼、夕暮れ、夜を問わず、海岸沿いの景色を楽しみながら散歩したり、休憩したりできます。周囲の道路も広く、駐車場もたくさんあるので便利です。 （原文） 建築風格頗有特色的美麗橋梁，除了具備交通功能以外，更是觀賞夜景的好地點。比起白天的明亮典雅莊嚴，夜間的橋樑在燈光的照映下，呈現出一種雄偉中帶點神秘的氛圍，無論是在橋邊感受水流的波動與橋身的倒影，還是走到橋上眺望對岸的高樓，都極具觀賞性，值得推薦。 橋梁旁邊有大片的公園區域，有許多草坪，也設有步道、座椅等設施，無論是白天、黃昏或夜晚，都可以在此處散步、休憩，觀賞沿岸一帶的景致。週邊道路很寬敞，並且能夠找到許多可以停車的空地，相當方便。

朝8時頃に訪ねました。まだ気温もそれほど高くなかったので、気楽に階段を登れました。マレーシアではこの種のモニュメントがいろいろな場所に作られているように思いました。（2023年8月）

（Google による翻訳）美しく静かな場所で、景色を楽しみながら散歩できます。 階段は広くて緩やかなので、歩きやすいです。 階段の頂上から眺める夕日は最高です。 （原文） Beautiful and peaceful place to walk and enjoy the view. The stairs are wide and shallow. Easy to walk. The sunset view at the top of the stairs area is awesome.

（Google による翻訳）シークレットガーデンからタンガ・プトラジャヤ、そしてプトラモスクとジェジャク・シシラン1シティトレイルへと続く静かなナイトウォーク。階段は美しくライトアップされ、パノラマビューを眺めながら穏やかな登り道が楽しめます。静かな緑地から象徴的なモスクと湖畔のトレイルへと移り変わるにつれて、まるで都会の喧騒から逃れたような穏やかな気分になります。静寂と動き、そしてプトラジャヤの夜の美しさを少しでも味わいたい方に最適です。 （原文） A serene night walk from Secret Garden to Tangga Putrajaya, then onward to Putra Mosque and Jejak Sisiran 1 City Trail. The steps were beautifully lit, offering a peaceful climb with panoramic views. The transition from the quiet greenery to the iconic mosque and lakeside trail made the journey feel like a gentle urban escape. Perfect for those seeking calm, movement, and a touch of Putrajaya’s charm after dark.

（Google による翻訳）これは丘の上にある記念碑で、そこに到達するまでに約250段の階段を登る必要があります。ステップはきれいで、しっかりと構築されています。登山は疲れるので30分かかるかもしれません。したがって、この場所を訪れるには少なくとも1時間は必要かもしれません。 （原文） This is a monument on a hill, you have to climb around 250 steps to reach there. Steps are clean and well built. Climbing may be tiring and take half an hour. So you may need atleast 1 hour to visit this place.

（Google による翻訳）素晴らしいトレーニング場所。階段が低くて広いので初心者にも最適です。家族連れにも最適な場所です。頂上では素晴らしい景色を眺めることができます。反対側にたくさんの駐車場があります。駐車標識が見えたら必ず左折してください。そうでない場合は、さらに大きく曲がる必要があります。 （原文） Amazing workout place. Suitable for beginners as the stairs are low and wide. Great place for family as well. You can get a nice view on top. Plenty of parking at the opposite, make sure you turn left when you see the parking sign, if not you have to take another big turn.

（Google による翻訳）階段を登ったり、カラフルな光を楽しんだり、ジョギングしたり、本当に楽しかったんだけど、突然犬が吠えて追いかけてきたの。車に向かって走っていると、心臓が張り裂けそうだった。😂🥹 （原文） It was really fun climbing the stairs, enjoying the colorful light, and jogging until suddenly a dog started barking and chased me. Running towards my car did make my heart feel like it's going to burst. 😂🥹

（Google による翻訳）運動や階段登りに人気のスポットです。急勾配なので、体力が必要です。気温は30度と暑く、私はこれまで長い距離を歩き、たくさんのアトラクションを見てきたので、途中までしか登れず、そのまま下山しました。 （原文） Quite a popular place to exercise and go up stairs. It is steep and requires you to be energetic. It was 30 degrees hot and I had walked a long way and seen many attractions before, so only got halfway up before turning back down.

水面に映る美しいピンク色のドームが印象的な、プタリンジャヤのシンボル的存在です。 この壮大なモスクは、淡いピンクの花崗岩で造られた優雅な建築美と、プタリンジャヤ湖畔の絶景ロケーションが魅力。まるでおとぎ話の宮殿のような外観は、写真映え抜群で世界中の観光客を魅了しています。 内部は15,000人を収容できる広大な祈りの空間で、精巧なカリグラフィーと美しいシャンデリアが荘厳な雰囲気を演出。 非イスラム教徒も無料で見学可能で、適切な服装用のローブも無料貸出。クアラルンプールから車で約30分のアクセスとなります。 周辺にはプタリンジャヤ湖クルーズや美しい橋々もあり、観光エリアです。

マレーシア🇲🇾の行政の中心地にあります。 首相官邸や行政の青？草色？の建物の近くに建つ、 綺麗で神聖な場所です。 入り口で、QRを読み取り、人数と出身地を入力して入れます。入場料は無料！ その後に女性は赤く長いフードを貸してもらえます。 頭から被り、髪の毛も隠すこと！ 貸し出し無料！ また、靴脱いで、場所が番号のある棚に置きます。 靴置きも無料！ 建物の正面に立ち、建物の入り口まで歩きます。 石の通路で日光で暖まり、裸足で歩くと足の裏が 火傷しそう😓 建物に入り、観光客が入れる場所で中をみれます。 綺麗で神聖な空間、ステンドグラスがあり、建築技術に 見惚れます！ やってはいけない、ポーズがあり、万歳や両手を合わせる行為はダメ！ 右手を左胸に当てるのと、両手で水をすくうポーズは良い(アラーの恵を頂ける)とされています。 大きな声は厳禁🚫 イスラム教の方々にとって、非常に大切な場所ですので、尊重し丁重に見学をしましょう😊 帰りに、ドリアンのアイスクリーム🍨を食べています。 チャレンジしてみてください😆

マレーシアのブルーモスクに対して、こちらはピンクモスクです。ピンクモスクと言っても派手さを極力抑えていて、その荘厳さは充分に伝わってきます。一般に開放されていることに感謝です。また、モスクは川沿いに位置し、磨き込まれた床は川面のような美しさに映えています。また、ここから見える隣接の首相官邸も圧巻です。

綺麗で観光しやすいピンクのモスクです。 使用している花崗岩由来の色とのこと。 新しい行政の中心地プトラジャヤエリアにあり、観光バスなどもよく来ています。 2025年9月時点で入場料などはなく、正面から入って右手にて靴を預けます。 モスク名が書いたフード付きの布も無料で借りれました。 モスク内部の見学は建物の正面やや右に観光客向けのスペースが設けられていました。 中は涼しく、非常に快適でした。 写真好きとしては、観光客向けエリアからは内部のドームを正中心から撮影できなかったことだけ少し心残りです。 3度目のクアラルンプールにして知り合いを観光案内する過程で初めて訪問しました。 中心地観光も良いですが、迫力もあり清潔で観光しやすいのでおすすめです。 内部にトイレはないと言われました。 外観は正面から向かって左手の川沿いから撮影するのが良さそうです。 定番はリバークルーズで眺めるルートのようです。

クアラルンプールに来たらマストのピンクモスク😌 入場は無料で、代表者1名がスマホでQRコードを読み取って、名前と出身国を入力する必要があります。靴を脱いで、ピンク色の羽織を羽織って中に入ることができます。 説明を聞くことも出来るみたいですが、写真目的で行く場合なら中と外でしっかり時間を使っても45分程度で終了しました😍観光地なだけあって、Grabは捕まりやすいです。

クアラルンプールに行ったらこのピンク（プトラ）モスクはガイドブックにも必ず載っていますし、絶対観るべきです。外観も中もとても美しく、感動します。アクセスが良くないのでGrabで行くことをお勧めします。モスクを観終わった後は正面左側の階段を降りると川沿いに出られ、建物の地下にあたる所にはコーヒーショップやアイスクリーム屋さん、フードコートなどがあり、川沿いのテラスで一息つけます。

入場無料、女性は無料ローブ貸し出したり。 花崗岩を使っているから建物全体がピンク色。 外観も内観もピンクで統一されていてかわいい ブルーの窓が素敵でした。 観光客が見学できるのは礼拝堂の入り口まで。

超巨大なショッピングモール。イオンスーパーやニトリ、一風堂など日系チェーン店も入っています。病院や美容室もあるので、近所に住む人によると、ここで生活の全てが事足りるそうです。駐車場が広いので、必ず駐車位置を写真に撮っておくそうです。一度どこに停めたかわからなくなり、警備員のバイクに乗せてもらってぐるぐる探し回ったと言ってました。

現地の人に連れてきてもらいました。 かなり大きなモールで、食料品から雑貨まで必要なものは揃う感じです。 日本で馴染みのある飲食店もあり、味もほぼ日本と変わりありません。 ハラルも適合しているお店も多く、イスラムの人と一緒に食事できました。

写真はネット上にたくさんありますのでそちらを参照してください。店数も商品も十分ありますし、都心にあるショッピングセンターとまったく同格のしっかりした商業施設です。観光客にもうけると思います。よく行くお店の紹介もしたいのですが、ここではショッピングセンター全体の評価と口コミのようで。

いつも混んでる

マレーシアでも指折りに大きいらしいショッピングモール。アジアはどこでも同じような感じです。生活の一部を担う以上は入ってるお店の種類も似ていて、色々なものがここで手に入ります。

バイク🏍の駐輪場が分かりづらい。聞いても聞いても辿り着かず(;_;) ドン・キホーテが入ってるのは日本人には嬉しい〜

部屋は広くて快適ですが、シャワールームの排水が悪かったり、テレビはNHKが映らなかったり、メンテナンスの悪さを感じました。

（Google による翻訳）夕方に訪れて、夕日を眺めながらしばらく待って橋の美しいライトアップを見ることをお勧めします。 （原文） Recommend to visit during evening, seeing the sunset and wait a while to see the beautiful lighting on the bridge.

（Google による翻訳）素敵な場所、ジョギングに最適なトレッキング、階段まで自転車を運ぶための自転車道があり、とても簡単です。景色を楽しめるベール席あり （原文） Nice place, good trek for jogging, got bike trail to bring the bike to the stair, so easy. There is a seat where you bale to enjoy the view

（Google による翻訳）プトラジャヤの象徴的な橋の 1 つですが、美しいにもかかわらず、この橋の近くを訪れる人はあまり多くありません。 （原文） one of the iconic bridge in putrajaya, not so much people stop and visited the area nearby this bridge, though it is beautiful.

（Google による翻訳）ウォーキングやランニングなどのレジャーに最適な場所です。ランニングをしながら10キロ以上かかります。朝のジョギングに最適な場所です。 （原文） 漫步及跑步及其他休閒的好地方,一路跑步一路观賞風景,跑一圈大越要十多公哩,晨跑好地方！

（Google による翻訳）ジョギング、ウォーキング、サイクリングに最適な場所です。美しい景色に囲まれて （原文） Good locations for jogging , walking and cycling. beautiful scenery surrounded

（Google による翻訳）運動、サイクリング、スクーターを楽しめる場所です。ここではスクーターと自転車をレンタルできます。彼の名前はトライクです。ピクニックをすることができます。最も重要なのは、景色が美しく、穏やかであることです。 （原文） Tempat untuk buat aktiviti bersenam, berbasikal dan berskuter. Skuter & basikal ada untuk disewa disini, nama dia tryke. Nak picnic pon boleh. Yg penting, view mmg cantik tenang je.

（Google による翻訳）プトラジャヤで最も美しい橋の一つです。色とりどりのライトが輝く夜に訪れるのがおすすめです。サイバージャヤ湖畔からの眺めも橋の最高の眺めです。 （原文） One of the most beautiful bridges at Putrajaya. Recommended come during night time with the colorful light on. Another best view of the bridge is view from the Cyberjaya Lakeside.

日の出を見てきました。車一台もいない深夜から車が途切れない朝の光景の変化を楽しみました☺

プラトモスク(ピンクモスク)と首相官邸の前にある市民広場です。無料で利用できるようですが、ツアーでプラトモスク行った際に少し立ち寄りました。とても広く、ここから首相官邸を望めました。

行政の中心、プトラジャヤの広い円形の広場になっています。 首相官邸、ピンクのプトラモスクなどが見えプトラジャヤサインもあり撮影に最適です。 雨を避けるところがないため、雨天時は濡れます。

広大な広場です。広場からはモスクと首相官邸が一望でき、また、国旗と州旗が掲げられた広場中心も壮観です。晴れていると日差しが厳しいです。（2023年8月）

夜もライトアップしてて綺麗です。土曜夜でも人は少なかったです。

ピンクモスクから遠くに見えます 色合いが綺麗でした

●入場料　0円(2023.09.10) ※首相官邸をバックにしたとても開放的な空間。

（Google による翻訳）祖国の英雄の歴史についての情報を得る興味深い場所 （原文） Tempat menarik untuk mendapat sebahagian maklumat sejarah pahlawan tanah air

（Google による翻訳）心が乱れたままここに来ました。でも、ここはとても静かだったので、大切なものが何なのかを改めて見直すことができました。まるで心が清らかになったような気がします。 （原文） Saya datang bawa fikiran serabut. Tapi tempat ini tenang sangat, sampai saya boleh nampak semula apa yang penting. Macam hati saya bersih balik.

（Google による翻訳）第17回ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン旗パレード （原文） Kawad Mengarak Panji-panji Yang di-Pertuan Agong Ke-17.

（Google による翻訳）華やかで壮麗な国王誕生日パレードを生で見る素晴らしい機会です。 （原文） An amazing opportunity to witness live the King's Birthday Parade in full pomp and splendor.

（Google による翻訳）アルハムドゥリラ、私はここで SPBYD AGONG の旗パレードに 2 回参加しました。 （原文） alhamdulillah, sudah 2x sy bkawad perarakan panji2 SPBYD AGONG dsini.

（Google による翻訳）写真を撮るのに美しい場所です。場所が美しいため、ほとんど人がここに来ないのは不思議です （原文） Lokasi cantik untuk bergambar, pelik orang jarang datang sini sebab lokasi ni cantik

（Google による翻訳）美しく静かな場所で、過去のマレーシアの軍事戦闘の歴史に関する多くの情報が得られます。 美しく静かな場所で、古代のマレーシアの軍事戦闘の歴史について多くの情報が得られます。 （原文） Tempat yang cantik dan tenang serta banyak maklumat sejarah pertempuran tentera Malaysia pada zaman dahulu kala. A beautiful and quiet place with a lot of information on the history of Malaysian military battles in ancient times.

公園、ボタニカルガーデンです。敷地内に特に何があるって訳では無いですがゆっくり出来ます。

（Google による翻訳）なぜここに猫を入れないのか分かりません。猫を自由に歩き回らせるわけではありません。ハーネスも付いています！私たちはただ座ってピクニックをしたかっただけですが、私の猫はほとんど動きませんでした。さらに、ペットの持ち込みを禁止する標識はありません。少なくとも私たちが見つけた限りではありませんでした。 （原文） I’m not sure why they don’t allow cats here. It’s not like we’d let the cat roam freely; we even have a harness on! We just wanted to sit and have a picnic, and my cat hardly even moves. Plus, there’s no sign saying pets aren’t allowed—at least, none that we could find.

（Google による翻訳）以前は入場するのにお金を払う必要はありませんでしたが、今は入場するのにRM3を支払うだけで済みます。10人であればRM30だけで入場できます。地元の人ならRM1でも大丈夫ですが、観光客ならRM3です。しかし、私が去ったとき、掃除機が床を拭いていたにもかかわらず、不快な臭いがしました。 （原文） Dulu pergi takde kena bayar, sekarang sorang rm3 ya kalau nak masuk dalam. Kalau 10 orang dah rm30 masuk saja. Kalau rm1 untuk locals okay la, rm3 bagi tourist. Tapi pergi tadi pun ada bau tak menyenangkan even cleaner tengah mop lantai.

（Google による翻訳）入口のエアコンは1人3リンギットかかります。ただし、どの展示室も建築様式は同じです。清潔で広い公衆トイレがあります。 （原文） Entrance aircond bayar rm3 per person. Tapi senibina yg sama je dlm setiap bilik display tu. Ada public toilet yg bersih n besar.

（Google による翻訳）というか、リノになりました。 久しぶりに変わってしまいました。 リノで何が起こっているのかわかりません。写真を撮りに波止場に来る人はたくさんいます。でも、とにかく撮ります。携帯電話を使って 2 枚の写真を撮ることはできませんよね。中には何もありません。噴水には何もありません。前みたいに仕事はできないよ。美しいよ。顔に触れて、シャハブナラー..本当にpしたい人は死ね..✌️ （原文） Aritu p tgh reno.. Ni p lg mcm xdepe yg berubah.. Xtau laa depa reno apa.. Tgk signboard kne bayo plak nak amik gambar.. Ramai laa yg dok pk2 bole ke dok amik gambar.. Tp aku amik jelaa.. Xkn snap sekeping 2 pkai hp kne bayaq kann.. Bukan ade apa dlm tu.. Fountain pon x function mcm mula2 dlu aku p.. Cntik je.. Tepek muka syahbuna laa.. Die yg nak p sgt.. ✌️

（Google による翻訳）素晴らしい以上の場所 （原文） مكان أكثر من رائع

（Google による翻訳）Googleさん、場所を更新してください。 道案内の看板が多くてわかりにくいです。 自転車用の適切な駐輪場を見つけるのが難しく、適切な標識もありません。 （原文） google please update the location. many confusing direction signboards. difficult to find proper parking plot for bikes, not proper signage.

ピンクモスクの後に寄りました。そこまで大きなモールではないですが飲食店も多く、騒がしくないので落ち着いて見て回れます。 ファミリーマートとナンドスに行きました。

だいたい揃うショッピングモール。 ・AEON BIGは２フロアありますが、特に大きい感じではありません。お酒の扱いはないようです。 ・ファーストフードは、マクドナルド、バーガーキング、KFC、Sushi Kingほか まもなくSUBWAYができるようです。 ・フードコートがあります。 ・両替所あり ・駐車場への通路傍に鍵屋とかシール屋あり ・Touch'n GOのチャージはWATSONSではなく、Cold Storageでできます。 ・携帯電話Celcom の旗艦店が入っており、SIMの交換や契約に関することなどは、プトラジャヤ周辺ではすべてここが担当しています。

（Google による翻訳）プトラジャヤ最大のショッピングモールです。今回は真向かいにあるメルキュールプトラジャヤホテルアパートメンツに宿泊しました。通路を挟んで直接歩いて渡れる連絡通路があり、駐車場も広々としています。モールは大きく分けて2フロアに分かれており、お店が多すぎて全てを見て回ることはできません。フードコートも充実しており、食事は12RM程度とそれほど高くありません。世界的に有名なブランドも揃っています。珍しいイオンスーパーマーケットもあります。私のように中国に帰国する前にここに滞在するなら、最後にもう一度買い物をして、まだ買っていないものをまとめて買うのも良いでしょう。買い物や食事だけでなく、モールの反対側まで歩いて行くこともできます。プトラジャヤ名物のプリンス湖があります。景色は美しく、湖畔の遊歩道は整備されています。時間に余裕があれば、遊歩道を歩いてピンクモスクまで行くこともできます。飲食、エンターテイメント、ショッピングなどが揃った優れたワンストップショッピングモールと言えるでしょう。総合評価は4.4つ星です。 （原文） 在布城規模最大的商場，這次住布城美居酒店公寓，正好就在對面，有連通道可以直接走道對面，停車場非常大，商場大致上分為兩層，商店多的目不暇給，也有完整的美食街，餐點一份約12RM上下，不算太貴，一些國際知名品牌一應俱全，同時還有少見的AEON超市，如果像我一樣回國前住這，正好進行最後一次大掃貨，把還沒買的一次買齊，逛街購物吃飯之餘，還可以走到商場另一側，那邊是布城知名的太子湖，這景色優美秀麗，湖畔步道完善，時間充足者可以一路沿著步道走到粉紅清真寺，可說是聚集了吃喝玩買等全包優秀的一站式商場，整體評價4.4顆星星。

（Google による翻訳）2018年からここに通っています。今日は新鮮な空気が吹き込んでいます。たくさんの新しいお店がオープンしました。IOIシティの次にプトラジャヤでショッピングをするのに最適な場所です。 （原文） Visit here since 2018. Today, with a breath of fresh air. It got a lot of new store. Perfect place to shopping in Putrajaya after IOI City.

（Google による翻訳）30分ちょっと買い物に行こうと来たのに、駐車場に閉じ込められて45分も過ごしてしまいました。ひどい管理！照明もなくて暗くて不気味…ホラー好きなら最高です （原文） Came for a quick 30 mins shopping trip, ended up spending another 45 mins trapped in the parking. Lousy management! No lights, dark and creepy.. perfect if you enjoy horror vibes

（Google による翻訳）プトラジャヤ在住者にとって素晴らしいショッピングモールです。食事やウィンドウショッピングにも最適です。IOIモールのオープンと2回目の拡張以来、時代を超えて愛されています。 モールは適度な広さなので、高齢者でも歩くのにそれほど時間がかかりません。レストランも多く、フードコートには様々なメニューが揃っています。 最近、改装やアップグレードが頻繁に行われているようです。今後、モールはさらに良くなるでしょう。 センターコートでは頻繁にイベントが開催されています。 動画は2025年7月12日撮影です。 （原文） A great shopping mall for putrajaya residence. Still a great place to eat and window shopping. It stood the test of time quite well since the opening of the IOI mall and its second expansion. The mall is decent size so seniors wouldnt have much time walking. Lots of restaurants and the food court have a diverse selection. Apparently there's a lot of renovation and upgrade happening as of late. So the mall could be better in the future In the center court there's often event happening. Video is from 12th july 2025.

（Google による翻訳）駐車場で最悪な経験でした。屋上駐車場で改修工事が行われており、車が1時間以上も立ち往生し、出庫できなくなっています。事務所に2回電話しましたが、駐車場事務所に電話するように言われ、管理会社が対応できないなどの言い訳ばかりでした。本当にひどい管理でした！ 2025年11月1日（土） （原文） horrible experience with parking. Some renovation work at the roof top parking and cars are stuck for more than one hour now unable to exit. Called the office twice only to be told to call the parking office and some excuses about management not available etc. Very poor management! Saturday 1st Nov 2025

プトラジャヤ開発公社

（Google による翻訳）PPAM 前の駐車違反金はいつまでも終わらない。 30年ローンの家、駐車場1台、車2台、毎日PPjに訴えられて、退屈していませんか？ 8時になると、彼らは訴訟を起こすのに忙しくなります。ロビーにカウンターはなく、オフィスには誰もいないと言い訳して、係員に会うために上の階へ行きました。それはただの嘘です。上の階に人がいるのに、朝9時や10時にはオフィスは空いているはずじゃないですか。人々は、遠くに駐車したり、遠くまで歩いたり、すべてのカウンターに行ったり、個人の携帯電話を使用してビデオを録画している会員の不正行為を報告するためにカウンターまで行って警官に会うことができないことにうんざりしています。 （原文） Saman parking depan PPAM mmg xkan habis. Rumah loan 30tahun, parking 1, kereta ke 2, hari² kena saman dgn PPj, bosan tak? Pkul 8 da busy menyaman. G kaunter lobi, alasan xde org kt opis, xbg naik atas jumpa pegawai. Nipu je kejenye. Padahal ade je org kt atas.. xkan la pkul 9, 10pg opis kosong, yea tak? Penat org da parking jauh², jalan jauh², tibe kaunter, kaunter xbg naik jumpa pegawai utk bt aduan salah laku anggota yg merakam video dengan menggunakan telefon peribadi.

（Google による翻訳）それで、2024年4月8日日曜日、午後8時45分、マスジド・プトラで、私たちは法執行官のひどいアプローチにより、ロータリーのマスジド・プトラ中心部から追い出されました。 彼らの主張は、私たちがその地域でスピードを出してローラースケートで幼児や子供たちに怪我を負わせたということです（これは明らかに偽りの主張です）。 20 年以上の経験を持つスケーターによるさらに詳しい経験を次に示します。 1. 何よりもまず、私たちは毎週末この美しい神聖なエリアを訪れていますが、明らかな理由から、私たちはマレーシア人としてこの場所が大好きです。 2. 私たちが毎週彼らとスケートに貴重な時間を費やしているので、子供たち、特に他の家族が私たちを認識しています（はい、その通りです）。今後はスケートに情熱を持っている若い世代を指導しますが、悲しいことに、子供たちをもっと早く見て、私たちが安心して出発するのを見て失望し、涙が流れてきます。 3. 私たちのグループの人種が違うからといって、声を上げていいというわけではありません。たとえ私たちが失敗していなくても、いつでもうまく近づくことができます（彼らは中国人メンバーに対して近づくので、彼らは近づいてきます）。 4. マナーに気をつけてください。彼らが中国人種だからといって、私たち、より正確には中国イスラム教徒に対して人種差別主義者になれるわけではありません。 5. あなたの上司はあなたを監視しており、私たちはそれを十分に承知しています。したがって、あなたは私たちに敵対している間、あなたがどれほど偉大であるかを示したいと考えています（なぜあなたの上司がいないときに私たちや他の一般市民に対してそのようなアプローチを実行しないのですか？）。 6. 最後に、彼らは周囲30〜50kmでスピードを出している無数の電動スクーターと自転車（大人のライダー）ですが、決して彼らに近づきません。 7. 最後になりましたが、写真に示されているように、すべての違法販売者と電動スクーターのレンタルはビジネスを販売することが許可されています。 上で述べたように、 これは残念を通り越して、他の人種、ひいてはスポーツに対する人種差別です。 一般市民はこのことを認識し、人種差別的な法執行機関に対して正義が果たされるべきである。 ____________________________________________ ケパダ ペンガワイ² yg bertugas パダ ジャム プクル 午後 8 時 45 分 タディ、 北ファハム・ペンガワイ² tgh ベルトゥガス・アカン・テタピ・sbb コラン・ベルシカプ・セカラ・ティダク・アディル・ダン・サクサマ・キタ・ラサ・mmg・メランポー軍曹、 コラン・ジョン・レイシスト・テルハダプ・カウム・2軍曹・グ・レイン・mcm・タディ・ダン・ベルラガク軍曹・ビラ・スーペリア・コラン・TGH・ペルハティカン（パダ・ハル・ティアプ・カリ・キタ・メラワット・コラン・セラルー・ドゥドゥク・ダラム・ケレタ・アタウ・ベルディリ・サンビル・主電話・マサ・ベルトゥガス、 キタ・ダー・ラマ・ペルハティカン・セバガイ・オルグ・アワム）。 北セバガイ ラクヤット マレーシア コラン x ペルル ベルスアラ ダン ベルシカプ yg ビアダップ yg メランパウ、 コラン×タウ・ラタール・ベラカン・キタ・JGKテルマソーク・ダラム・アガマ・アダブ・キタ。 コランパカイの制服はレンカナUTKメラクサナカントゥガスDGNアマンダンダマイタピエイプYGコランブアMMGメランパウです。 北ペルナ バーコルバン デミ utk ネガラ セバガイ アスカル ダラム TLDM タピ x ペルナ セカリ セントゥ カウム ² レイン。 ハラプ 2 は、mcm に x kan berlaku kat org awam yg lain です。 セキアン。 （原文） So on the 04/08/2024 Sunday, 8.45pm at MASJID PUTRA we've been send away from Masjid Putra center of roundabout from the law enforcement officers with their awful approach. Their claim is that we've been speeding around the area and HAS CAUSE INJURIES towards toddlers / kids from our roller skates (which obviously it's a fake claim). Here's a further detailed experience from a skater that has 20 years+ of experience : 1. First and foremost we've been visiting this beautiful sacred area every weekend and for obvious reasons, we love this place as a MALAYSIAN. 2. Kids especially other families recognize us because we spend our valueble time skating with them every week (yes that's correct) hence forth we coach younger generations that has passion in skating and sadly to see earlier the kids we're disappointed and tears rolling down witnessing us leaving with peace. 3. Just because a group of us has different race, that doesn't mean you can raise your voice, you can always approach is nicely even though we're not at FAULT (they approach hence against a chinese member). 4. MIND YOUR MANNERS because even though they're CHINESE RACE doesn't mean you can be RACIST against us, additionally more accurately, CHINESE MUSLIM. 5. Your superiors are watching you and we are fully aware of it hence forth you wanna show how great you are while against us (why not execute such approach towards us and other public citizens when your superior is not around?). 6. Lastly they're COUNTLESS NUMBERS of E-Scooters and Bicycles (ADULT RIDERS) speeding at 30 - 50km around, they never approach them. 7. Last but not least as picture shown, all the ILLEGAL sellers and E-Scooter rents are allowed to sell their business. As mentioned above, This is way beyond disappointing and such racism towards other race hence SPORTS as well. Public Citizen should be aware of this and justice shall be serve towards the racist law enforcement. ____________________________________________ Kepada pengawai² yg bertugas pada jam pukul 8.45pm tadi, Kita faham pengawai² tgh bertugas akan tetapi sbb korang bersikap secara tidak adil dan saksama kita rasa mmg melampau sgt, Korang jgn racist sgt terhadap kaum² yg lain mcm tadi dan berlagak sgt bila superior korang tgh perhatikan (pada hal tiap² kali kita melawat korang selalu duduk dalam kereta atau berdiri sambil main phone masa bertugas, kita dah lama perhatikan sebagai org awam). Kita sebagai rakyat Malaysia korang x perlu bersuara dan bersikap yg biadap yg melampau, Korang x tau latar belakang kita jgk termasok dalam agama adab kita. Korang pakai uniform dan lencana utk melaksanakan tugas dgn aman dan damai tapi ape yg korang buat mmg melampau. Kita pernah berkorban demi utk negara sebagai askar dalam TLDM tapi x pernah sekali sentuh kaum² lain. Harap² situasi mcm ni x kan berlaku kat org awam yg lain. Sekian.

（Google による翻訳）こちら自体も素敵ですが、両方の建築物と一緒に写真を撮るのも素敵です。プトラジャヤのピンクモスクで最も見どころの多いエリアです。 （原文） 이 곳 자체도 멋있지만 양쪽의 건축물과 함께 사진을 찍는것도 멋있습니다. 푸트라자야에서 핑크모스크와 함께 가장 볼거리가 많은 구역입니다

（Google による翻訳）カフェの新しい外観。久しぶりですね。 （原文） Wajah baru cafe dia. Lama x singgah.

（Google による翻訳）大丈夫です。妻と子供たちを夜の散歩に連れて行き、明かりを見に行ってくれませんか。でも、夜でもオフィスはエアコンを開けてます。お金を使ってください。 編集: PP への返信。説明ありがとうございます それなら意味が分かりますね 🙂 （原文） Ok la. Boleh bawak anak bini jalan jalan waktu malam tengok lampu. Tapi, waktu malam pun ofis buka aircond.. habiskan duit je Edited: reply to PP. Terima kasih atas penjelasan Then, it would be make sense 🙂

（Google による翻訳）プトラジャヤの象徴的な建物の 1 つです。デザインと建築はユニークで創造的です。道行く人全員の目を引くこと間違いなし。 （原文） It is one of the iconic buildings in Putrajaya. The design and architecture are unique and creative. Surely an eye-catcher to every passerby.

（Google による翻訳）小さいながらも手入れが行き届いていて可愛らしい庭園です。午前中遅くに訪れたにもかかわらず、訪れる人はそれほど多くありませんでした。湖でボートに乗る方は特におすすめです。庭園はボート乗り場のすぐ近くにあります。 （原文） It's small but well kept and cute. Not too many visitors even though we've been there in the late morning. I'd recommend to give it a try, especially if you take a boat ride on the lake, the garden is situated really close to one of the boat stops.

（Google による翻訳）居心地の良い中国庭園！緑豊かな庭園や鯉のいる小さな池など、中国古典様式の庭園建築の要素を取り入れた、こぢんまりとした素敵な庭園です。静かで穏やかな場所で、休息とリフレッシュをお楽しみいただけます。駐車場は近くにあり、庭園の先には湖畔の散策路があります🎏🪏🪴🇨🇳 （原文） Cosy Chinese garden! It is small and nicely designed garden with Classical Chinese elements for garden architecture - greenery, a little pont with koi’s. Aquiet and peaceful place to rest and recharge. Parking is nearby and beyond the garden, you can have a stroll along the lakefront 🎏🪏 🪴 🇨🇳

（Google による翻訳）清潔な場所ですが、観光客を収容するには狭すぎます。後ろに人がいない状態で素敵な写真を撮るのはかなり難しいです。また、公共スペースを長時間占拠しているインフルエンサーもいます。 （原文） Clean place but too small to accommodate visitors. Quite difficult to take nice picture without people behind. There are also some influencer to occupied some public space for their use for long time.

（Google による翻訳）写真で見るよりずっと小さいですが、とても綺麗です。残念ながら、ここは写真撮影にかなり厳しいです。数人の友人とデジタル一眼レフで気軽に写真を撮ろうとしたら、女性の警備員に止められ、携帯電話しか使えないと言われたので、悲しそうに帰りました。 （原文） It’s a lot smaller then it seems in photos but it is very pretty. Unfortunately they are quite particular about taking photos here. Was with a few friends to take some casual photos wit my dslr and was stoped by a female guard and told me I can only use my phone. So we left sadly.

（Google による翻訳）伝統衣装を着て写真を撮るのに最適な場所です。静かで穏やかで、湖のおかげで涼しいです。 （原文） Good place for photo sesion in traditional outfit. Is calm and quiet plus cooler thanks to the lake.

（Google による翻訳）建物は美しい中国建築で、隣には散歩にぴったりの川沿いの公園があり、とても快適です。 （原文） Toà nhà mang kiến trúc Trung Hoa rất đẹp, sát bên có công viên bờ sông đi bộ rất thoải mái

（Google による翻訳）スペースは狭く、展示エリアから直接入場できるので、わざわざ遠回りする必要はありません。 花壇は手入れが行き届いていますが、芝生が本物の芝だったらもっと良かったと思います。 （原文） 占地不大，入口可以在画展区直接抵达。无需绕一个圈进入。 花圃间的修剪都照顾到非常好，但是如果草地可以是真草地就更好。

（Google による翻訳）火曜日の正午にこのカフェで楽しいひとときを過ごしました。アイスラテは美味しくて、値段もRM9++とお手頃でした。エアコンの効いた屋内席に座り、美しい草原の景色を眺めることができました。 平日でもかなり混んでいました。週末はものすごく混雑すると聞いていました。 駐車場も1時間RM2とお手頃です。平日のデートにも、一人でゆっくりしたい時にもおすすめします。 （原文） I had a pleasant experience on a Tuesday noon at this cafe. Iced latte was good and reasonably priced - RM9++ . We sat at the indoor air-conditioned area and overseeing the pretty background of the field. Even on a weekday - they seemed pretty full. I heard on weekends the crowd is crazy. Parking is also reasonable-RM2 for an hour. Would recommend for a weekday date or you just need to chill out by yourself

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ディナー、そして深夜のくつろぎのために、何度も訪れています。確か11時か12時まで営業していたはずです。居心地の良い場所で、景色も美しいです。❤️ 食べ物と飲み物の選択肢は豊富ですが、ekuesのスタッフには、料理と飲み物の味にかなりばらつきがあり、風味豊かな時もあれば、薄味な時もあったので、改善を期待しています。この点はぜひ改善してほしいです💚 （原文） Been hereee countless time for breakfast, lunch, dinner & also midnight chill since they now open until 11/12pm if im not mistaken. Comfort place, beautiful scenery. ❤️ lots of food & beverage options but i really hope that ekues team will improve more on the food & drinks because i noticed that it was quite inconsistent in taste, sometime they’re full of flavour and sometime it tasted bland. So i hope you guys will improve on this part 💚

（Google による翻訳）雄大な馬たちと厩舎に囲まれた、ガラス張りの魅力的なカフェです。料理はリーズナブルな価格で、ドリンクは一般的なカフェの価格帯です。平日でも16時半以降は混雑する傾向がありますが、静かな雰囲気は訪れる価値があります。スタッフはフレンドリーで親切でした。 （原文） A charming glass café nestled among majestic horses and their stables. The food is reasonably priced, while drinks lean toward typical café rates. It tends to get crowded even on weekdays after 4:30 PM, but the serene surroundings make it well worth a visit. The staffs were friendly and helpful.

（Google による翻訳）このカフェは古風でとても清潔感があります。清潔ですが、特に木々が風にそよぐと、あちこちに葉が落ちてきます。景色はよく管理されていて、どこもかしこも緑です。メニューも素敵で、コーヒーと紅茶の種類が豊富です。もちろんパスタやパンもあります。私はアーリオ・オーリオ・スパゲッティを注文しましたが、とても美味しかったです。ヘーゼルナッツチョコレートも美味しいです。砂糖の量は好みで選べます。 （原文） This cafe is aunthentic and so tidy. It is clean but there will be leaves everywhere especially while the trees breezed by the wind. The views are pretty well managed. Everywhere is green. The menu's here is nice, there are a lot of coffee and tea. Of course they has pasta and some type of bread. I ordered aglio olio spageti, they're just nice. Hazelnut chocolate is delicious. Customers may choose their preferred amount of sugar.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と景色を楽しめる、本当に素敵な場所です。キャビングリルチキンは絶品で、特にペッパーソースが絶品でした。アイスピスタチオラテも最高でした。 落ち着いた雰囲気で周囲の景色も素晴らしかったのですが、サービスは遅く、全くチェックされていませんでした。 Wi-Fiがなかったので少し不便でした。 それでも、リラックスして友達とおしゃべりするには最適な場所です。またゆったりと午後の食事をしに来たいです。 （原文） Really nice spot with great food and views. The cabin grilled chicken was delicious – pepper sauce especially good. The iced pistachio latte hit the spot too. Chill vibe and lovely surrounding scenery, but service was slow and didn’t get checked up on at all. No Wi-Fi which was slightly annoying. Still, a solid place to relax and catch up with friends — I’d definitely come back for another lazy afternoon meal.

（Google による翻訳）親友とこの居心地の良い場所に初めて来ましたが、本当に素晴らしかったです！景色は最高で、料理はお腹を包み込むほど美味しかったです。ビッグスタリオンブレックファースト、キャビングリルチキン、ガーリックマヨネーズウェッジ（そう、名前の通り美味しかったです）と、全部頼みました。お腹も満足で、全く後悔していません。次回は家族全員で来ようかな！ （原文） First time at this cozy spot with my bestie, and what a treat! The view’s a vibe, the food’s a hug for the stomach. We went all in with the Big Stallion Breakfast, Cabin Grilled Chicken, and wedges with garlic mayo (yes, it was as good as it sounds). Left with happy bellies and zero regrets. Might just drag the whole fam here next time!

（Google による翻訳）約2年ぶりにこのカフェに戻り、かつてここで過ごした温かい思い出を再び味わえることを期待していました。ウェイターは親切に挨拶し、店内が混雑しているのを見て、2階の席を勧めてくれました。QRコードシステムで簡単に注文できると教えてくれました。 ワクワクしながら（そして一日中何も食べていなかったのでお腹も空いていた）、自信を持ってQRコードで注文しました。システムは先に支払いをしなければならないという警告は一切なく、カウンターで支払うかオンラインで支払うかという漠然とした選択肢しか表示しませんでした。注文は無事に完了したので、雨に濡れた外の景色を楽しみながら辛抱強く待ちました。 しかし、30分が経過しました。何も来ませんでした。不思議なことに、私の後から来た人たちは既に料理が運ばれてきて、楽しそうに食事をしていました。ウェイターに注意を促そうとしましたが、彼らはあっさり無視しました。ようやく、苦労して一人のウェイターを呼び止め、注文を確認してもらうように頼みました。 彼女の返事は？冷たく、謝罪もせず。「まだお支払いいただいていないので、お料理をお受け取りいただけません」 何だって？ なぜQRシステムをこんなにも不注意で誤解を招くように設計したのか？ 支払いをせずに注文が有効だと客に信じ込ませるようなシステムだ。さらに悪いことに、なぜ誰も確認もせず、説明もせず、助けもしなかったのか？ レジ係の「管轄」だと言われました。 なんて馬鹿げた話だ？ 私は上の階に送られ、QRコードで注文するように言われ、そして支払いのためだけにまた降りるように求められた。誰もそのことには触れなかった。戻ってきた時には、私の席はすでに空腹で攻撃的な集団に奪われていた。私は疲れ果て、がっかりして立ち尽くしていた。 これは単にサービスが悪いというだけでなく、残酷な無視だ。QRシステムをアップグレードし、スタッフに顧客（特に高齢者）に基本的な敬意と礼儀をもって接するよう教育してほしい。あの階段を登りきったのに、システムとスタッフの対応に失望させられるのは、私にとって容易なことではありませんでした。 以前はこのカフェをお勧めしていましたが、今はもうお勧めできません。悲しいだけでなく、胸が張り裂けるような思いでした。二度とここには足を踏み入れません。空腹のまま、ひどくがっかりして家に帰りました。 （原文） I came back to this café after a gap of almost two years, expecting to relive the warm memories I once had here. The waiter greeted me kindly and, seeing the place was packed, suggested I take a seat upstairs. He assured me that I could conveniently order through their QR code system. Feeling excited (and hungry, since I hadn’t eaten all day), I confidently placed my order via the QR code. The system gave no warning that I must pay first—just two vague options: pay at the counter or pay online. Since my order went through successfully, I waited patiently, enjoying the rain-soaked view outside. But half an hour passed. Nothing came. Strangely, people who arrived after me were already served and happily eating. I tried to get the attention of the waiters, but they simply brushed me off. Finally, with much effort, I managed to stop one of them and asked her to check my order. Her reply? Cold and unapologetic: “You didn’t get your food because you haven’t paid yet.” WHAT??? Why design a QR system so careless, so misleading, that it lets a customer believe the order is valid without payment? And worse, why didn’t anyone bother to check, to inform, to help? Instead, I was told it’s the cashier’s “jurisdiction.” What nonsense is this? I was sent upstairs, told to order via QR code, and then expected to climb down again just to pay, something no one mentioned. By the time I returned, my seat was already snatched away by a hungry, aggressive group. I was left standing, exhausted and disappointed. This is not just poor service, it’s cruel disregard. Please, upgrade your QR system, train your staff to treat customers (especially elderly ones) with basic respect, and show some courtesy. It’s not easy for me to climb those stairs, only to be humiliated by a system and staff that failed me. I used to recommend this café. Today, I cannot. My experience was not only sad, it was utterly heartbreaking. I will never step foot here again. Went home hungry and very disappointed.

（Google による翻訳）ブランチタイムに夫と立ち寄りました。料理は少し高めですが、味は本格的です。天気がもっと暑くなければもっと良かったのですが、まあ、そこはプトラジャヤですからね。湖畔の景色は最高に穏やかで、リラックスできます。 カフェでは自転車のレンタルも行っています。1時間RM12です。風を感じながらサイクリングを楽​​しみたい方にぴったりです。 （原文） Me and hubby dropped by during brunch time. The food is a bit pricey, but the taste is really authentic. It would've been nicer if the weather wasn’t so hot—but hey, that’s Putrajaya for you. The view by the lake is super calm and relaxing. The cafe also offers bike rentals—RM12 per hour. Perfect if you feel like cycling around and enjoying the breeze.

トランジットの合間に朝イチでピンクモスクに行く前のモーニングで行きました。フィンガーチキンが気になったけどものすごく時間がかかりそうだったので、コーヒーとクロワッサンのみ。これで1000円かぁ高いなぁ。。確かに湖畔にあって他よりはおしゃれだけどわざわざ来るほどでは無いです。

（Google による翻訳）全体的にサービスはまあまあで、雰囲気も良かったです。 焦がしチーズケーキ 4/5。チーズケーキの風味は十分ですが、クリーミーさが足りず、完璧とは言えません。 ラテ 2/5。コーヒーはまあまあ。 ビーフカルボナーラ 3/5。黒胡椒が強めで、クリーミーさという点では物足りませんでした。辛いのがお好きな方は、チリフレークをリクエストして風味を変えてもいいかもしれません。 （原文） Overall service is alright, vibe there is nice. Burnt Cheesecake 4/5. Cheesecake flavor is sufficient, just not creamy enough for perfectness. Latte 2/5. Coffee is just meh. Beef Carbonara 3/5. Heavy on the black pepper, in terms of creaminess flavor not enough. If u like spicy, can request chili flakes to change the flavor.

（Google による翻訳）写真を撮る前や後に食事をするのに良い場所です。パスタは少し味が薄く、ソースが足りなかったかもしれませんが、クリスピーチキン、ミートボール、そして特にストロベリー抹茶は最高でした。スタッフは親切でフレンドリーでしたが、料理が出てくるまで20～25分ほどかかりました。ゆっくりするのに最適な場所で、近くにはLEDブリッジと小さな庭園があり、写真撮影に最適です。すべて徒歩圏内です。ただし、トイレがかなり遠いので、うんちやおしっこをしたくなったら我慢した方がいいでしょう🤣 （原文） Nice place to eat before or after taking photos, pasta was a bit tasteless, maybe not enough sauce, but crispy chicken, meatballs and especially the strawberry matcha was the best. Nice friendly staff but food took around 20-25 minutes to be ready. Good place to chill and there is the LED bridge and a small Garden nearby to take photos all within walking distance. But take note, if u need to take a shit or pee better hold it in because the toilet is damn far 🤣

（Google による翻訳）2年前、2023年のオープン当初にこの場所を訪れ、シンプルなキャビンスタイルのカフェデザインにすぐに魅了されました。パスタ、クロワッサン、ペストリーなどの美味しい温かい食事が、居心地が良く、子供連れでも入りやすい雰囲気で提供されていました。 最近、フロリアでの散歩の後、再び訪れましたが、驚くほど良くなったことに感動しました。カフェには2階に座席エリアが設けられ、店内は清潔で、よく整備され、居心地の良い空間が保たれています。スタッフは皆とてもフレンドリーで、環境も非常に清潔です。 シャバス、レイクキャビン！ここの雰囲気が大好きです。 （原文） We visited this place two years ago when it first opened in 2023 and were immediately drawn to its simple cabin-style café design. It offered delicious hot meals such as pasta, croissants and pastries cozy, kid-friendly and inviting. We returned recently after our brisk walk at Floria and were delighted to see how much it has improved. The café now has an upstairs seating area and the space remains spotless, well-maintained, and welcoming. The staff are superbly friendly and the environment is exceptionally clean. Syabas, Lake Cabin! Love the vibes here.

（Google による翻訳）2回行きましたが、一度だけでは物足りないくらいです！ 1回目はクリーミーチキンライス（名前は覚えていません）を注文したのですが、本当に美味しくて忘れられない思い出になりました。残念ながら、2回目に行った時にはメニューがなくなっていました。この美味しいメニューをぜひ復活させてください😭 プトラジャヤの涼しい夜の空気と美味しい料理を味わうために、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Went here two times and I would say it is worth trying more than once! The first time was soo good cause we ordered creamy chicken rice (Can’t remember the name), that was soo delicious and memorable. Sadly, the second time I went here the menu is discontinued. So, Please bring back this delicious menu😭 Overall, I recommend cominh here for the delicacies and vibing with the chill night air of Putrajaya

（Google による翻訳）ブランチをいただきました。特に朝食メニューは種類が豊富でした。料理が出てくるまでかなり待ちましたが、スタッフが何度も謝罪や様子を見に来てくださったので、サービスには⭐️⭐️⭐️⭐️を差し上げます。卵料理のメニューには塩コショウを添えていただけると嬉しいです。 （原文） We had brunch. Good variety of food especially breakfast menus. We waited quite long for our food to arrive but I give ⭐️⭐️⭐️⭐️ for service because the staff kept coming to apologize and check on us. My suggestion - please provide salt & pepper for egg-based menu.

ピンクモスクよりアイロンモスクの方が好きだなぁ。Steel感がかっこよさを演出してます。

（Google による翻訳）外から見るととても美しいモスクです。内心も言われました。モスク内の地上には十分な駐車場があり、ファジュルからアサールまでずっとオープンしています。このモスクの近くには、マレーシアで最も美しい遊歩道の 1 つがあり、ミレニアム タワーまで続いています。夜はさらに美しいです。ここは歩いても安全で、夜を楽しむ家族連れに人気のスポットです。 （原文） Very beautiful mosque from the outside. I was told inside too. There is ample parking on the ground level within the mosque and it is open from fajr all the way to asar. There is a walking path that is one of the most beautiful there is in Malaysia near this mosque and it takes you all the way to the millennium Tower. It's even more beautiful at night. It is safe to walk here and is a popular spot for families to enjoy the evening.

（Google による翻訳）なんて美しいんでしょう。でも、エアコンがないのであまり涼しくないんです。 それから、お年寄りにはちょっと不便ですね。モスクに行くには階段を上らないといけないし、エレベーターも遠いんです。 （原文） Cantik sangat ya allah,cuma tu laa tak sejuk sangat sebab takde aircond Lepastu orang tua susah sikit,sbb masjid tu kena naik tangga,lift jauh

（Google による翻訳）モスクは快適ですが、イスラム教徒の女性専用です。祈祷室は 1 階にあり、清めの場とトイレは GF 階にあります。階段で行く必要があります。エスカレーターがありますが、機能しているかどうかはわかりません。 （原文） masjid selesa, cuma untuk muslimah ruang solat naik ke level 1, tempat wuduk dan tandas level GF, perlu access tangga, ada escalator tapi tak pasti kefungsian dia tiptop ke tak

（Google による翻訳）おそらくマレーシアで最も美しく、最も静かなモスクです。マシャアッラー、実に美しく荘厳なこのモスクは、川辺のそよ風に吹かれて心を落ち着かせてくれるでしょう😊 （原文） Probably the most beautiful and peaceful mosque in Malaysia. Masha Allah very beautiful and Majestic the river side breeze will definitely calm you down😊

（Google による翻訳）このモスクの正式名称はトゥアンク・ミザン・ザイナル・アビディン・モスクです。構造の70%が鋼鉄、残りの30%がガラスの小片を混ぜたコンクリートでできているため、「鉄のモスク」と呼ばれています。そのため、モスクは白い外観をしています。このモスクは、一度に約24,000人の参拝者を収容できます。プトラジャヤを訪れるなら、この荘厳なモスクは見逃せません。 （原文） The official name of the mosque is the Tuanku Mizan Zainal Abidin Mosque. It is dubbed the Iron Mosque, due to its structure that is 70% made from steel, while the remaining 30% is made from concrete containing small pieces of glasses, which gives the mosque a white appearance. The mosque can accommodate almost 24,000 worshippers at any one time. Such an awesomely majestic mosque that is not to be missed for those who come to Putrajaya.

（Google による翻訳）「マシャアッラー、天と地が出会う芸術。このプトラジャヤの鉄のモスクは、魂を癒す真に壮大な創造物です🔥🤍」 （原文） “MasyaAllah, seni langit bertemu bumi — Masjid Besi Putrajaya ni memang ciptaan agung yang tenangkan jiwa 🔥🤍”

思っていた感じではなかったです！場所が違うのかな？この辺りは、綺麗な場所が多いので！

（Google による翻訳）プトラジャヤのイスタナ メラワティは、マレーシアのヤン ディ ペルトゥアン アゴンの 2 番目の公式宮殿および王室の隠れ家として機能しています。 2002 年に完成したこの宮殿は、複雑な軒や三層の屋根などの伝統的なマレー建築が特徴で、リゾートのような雰囲気を醸し出しています。宮殿は、ロイヤル ウィング、レセプション ウィング、バンケット ウィング、管理ブロックの 4 つの主要な構成要素で構成されています。静かな環境と美しいデザインにより、ユニークで静かな隠れ家となっています。ただし、一般の立ち入りは制限されているため、訪問者は外側からその雄大さを鑑賞することしかできません。 （原文） Istana Melawati in Putrajaya serves as the second official palace and royal retreat for Malaysia’s Yang di-Pertuan Agong. Completed in 2002, this palace is designed with a resort-like ambiance, featuring traditional Malay architecture with intricate eaves and three-tiered roofs. The palace comprises four main components: the Royal Wing, Reception Wing, Banquet Wing, and Administrative Block. Its serene environment and beautiful design make it a unique and tranquil retreat. However, public access is limited, so visitors can only admire its grandeur from the outside.

（Google による翻訳）とてもきれいな建物の隣のピンクモスクと対比する色が妙に調和する （原文） 아주 예쁜 건물 옆의 핑크모스크와 대비되는 색이 묘하게 조화를 이룬다

（Google による翻訳）写真撮影や散歩に最適な美しい広場 （原文） ساحة جميلة تصوير والتنزه

（Google による翻訳）美しい海ツアー （原文） جولة بحريه جميله

（Google による翻訳）いいですね🤝 （原文） Nice🤝

（Google による翻訳）ここからのプトラジャヤの素晴らしい眺め （原文） Nice view Putrajaya from here

モノレールの未成線の橋。これと言って見どころはないが、これほどの物体が放置されてるのは見ものである。

（Google による翻訳）ピクニックや誕生日パーティーに最適な場所です。日陰の場所がたくさんあり、木がたくさんあります。本当はタマン・サウジャナ・プトラジャヤに行きたいのですが、pkppのせいでバルーンやパーティーの準備ができません。そこで、代わりにここに行くことにしました。 😄👍🏻 （原文） A perfect place for picnic and to do some birthday party. Got a lot of shade place, a lot of tree. We actually want to go to Taman Saujana Putrajaya but pkpp makes us cant do any balloon or party set up. So we decide to go here instead. 😄👍🏻

（Google による翻訳）プトラジャヤでたった5分で素敵な思い出を （原文） Beautiful memories in just 5 minutes at Putrajaya

（Google による翻訳）複雑な気持ち。これはプトラジャヤの計画中に事前に作成されたプロジェクトだと思います。美しく見えますが、同時に放棄されました。 （原文） Mixed feelings. Its a project which was made prehand I guess while planning putrajaya. Looks beautiful but abandoned at the same time.

（Google による翻訳）いつも夕日が私のお気に入りです。 （原文） Always be my favourite for sunset.

（Google による翻訳）2025年独立記念日の花火が打ち上げられた場所 （原文） Location where fireworks of merdeka 2025 took place

（Google による翻訳）知らない人のために説明すると、この空の橋は将来の使用のために初期に作られたものです。将来はプトラジャヤにモノレールを建設したいと考えています。 （なぜ今それをやらないのか？予算の都合かもしれない）プロジェクトが進行中であれば、湖に橋を建設するために堤防を浚渫する必要はない。最終的には湖がアイスティーの色に汚れて、訪問者が逃げ出すことになるだろう。そこでのレクリエーション。知らない人のために説明すると、プトラ モスクの地下には、将来のモノレールのプラットフォームが準備されています。このエリアのみフェンスで囲まれており、公道は禁止されています。お清めの場所の近くで見ることができます。モノレールはプトラジャヤの将来のプロジェクト計画です （原文） Pada yang tak tahu, jambatan kosong ni dibuat awal sbg kgunaan masa depan. in future nak buat monorail kt putrajaya. (kenapa x buat sekrang? budget maybe) bila projek dah gerak x perlu lg kerja2 korek tambak utk buat jambatan kt tasik tu yg akhirnya akan buat tasik tu kotor warna teh ais dan buat visitor lari dari beriadah kat situ. Dan pada yg tak tahu juga, di basement masjid putra pun dah ready platform untuk future monorail ni. cuma kawasan ni dah dipasang pagar bukan utk laluan awam. boleh tengok berdekatan tempat wuduk. monorail adalah future project plan untuk Putrajaya

（Google による翻訳）自転車はプトラジャヤを満喫するのに最適な方法です。ジャンバタン セリ サウジャナのアンジュン フロリアがこのサイクリング トレイルの始まりです。ここには大きな駐車場があり、週末と祝日の料金は RM1 です。平日料金は時間単位で適用されます。ここには、自転車を微調整するためのアメニティ、ボトルを補充するためのウォータークーラー、そしてさまざまなトレイルのオプションを示すコースマップが用意されています。推奨される最短の湖畔の 10km ルートと、ダムのそばを通過する 30km のルート。出発するのに最適な方法です。サイクリング用の Google マップを有効にすることはできませんでしたが、仮設の標識が設置されたさまざまな建設用地を迂回し、湖の側をたどることでなんとかなりました。カメラの角度やポーズの取り方を知っていれば、素晴らしい景色ととてもインスタ映えするスポットです。私たちは初心者としてルート 1 を選びました。そして、私は猛暑の日に幼い子供たちと一緒だったので、ゆっくりと過ごし、頻繁に立ち寄って写真を撮りました。トレイルはマスジド・スルタン・ミルザン（鉄骨の建物）、モニュメン・アラフ・バル（銅の針）、ジャンバタン・セリ・ワワサン（ジャンバタン・セリ・ワワサン）に導かれました。ここには非常に戦略的な「バイカーズ」マクドがあり、橋を渡ってジャンバタン・セリ・サウジャナに向かい、ここにはカフェのような食べ物の選択肢がたくさんありますが、ラヤの2日目を考慮してすべて閉まっています。どちらの橋でも自転車で階段を登る必要があります。子供たちは大満足でした。また長距離ルートに挑戦するのが待ちきれません! （原文） Bicycling is a great way to experience Putrajaya. Anjung floria by jambatan seri saujana, is where this cycle trail starts. There's a large carpark here with rates fixed at RM1 on weekends and public holidays. Weekday rates run hourly. Ammenities here for fine tuning your bicycle, a water cooler for refilling your bottles and a map of course indicating various trail options, a 10km route by the lake being the shortest recommended vs. A 30km route which passes by a dam - what a great way to set out! Google maps for cycling couldn't be activated but we managed anyhows by following the side of the lake, meandering past various construction hoarding with temporary signage put up. Great views and very instagrammable spots if you know how to angle that camera and pose. We opted for Route 1 as first-timers and as i was with young kids on a blistering hot day - we took it easy, made frequent stops and took pictures. The trail led us by Masjid Sultan Mirzan - the steel building, Monumen Alaf Baru - the bronze needle, Jambatan Seri Wawasan - there's a very strategic 'bikers' McDs here and across the bridge towards Jambatan Seri Saujana, more cafe-like food options here but all closed given the 2nd day of Raya. Stair climbing with bicycles needed at both bridges. Kids were happy - can't wait to return to try a longer route!

（Google による翻訳）渋滞のある高速道路でのサイクリングを避けたい初心者に最適な長距離サイクリングコースです。地図に記載されているトレイルで、私は最短の 10 km を歩きました。道路はよく整備されていますが、ロードバイクにとっては危険な、少しでこぼこした舗装と排水グリルには特に注意する必要があります。途中に木陰のある景勝地。各交差点には道を示す矢印がたくさんあります。また、友好庭園などの観光スポットも通過しますので、写真を撮る観光客がいる場合は速度を落とす必要があります。準備ができたら他のトレイルにも挑戦してみます！ （原文） Great long cycling trail for newbie who wanted to avoid cycling on the highway with traffic.Trails listed on the map ,i took the shortest 10km. Road maintained well, just need to be extra careful on a bit of uneven pavements and drain grill that is dangerous for road bike. Scenic spots along the way with parts shaded by trees. There are lots of arrows showing the way at each intersections. Also will pass by tourist spots like the friendship garden, need to slow down for some tourists taking pictures. Will attempt other trails when im ready!

（Google による翻訳）レクリエーションエリアやビーチ、美しい自転車道、さまざまなレジャー施設に近い場所にあるトイレが利用可能です （原文） Tandas dlm lokasi yg hampir dgn kawasan riadah dan betsih, laluan basikal elok dan pelbagai kemudahan riadah disediakan

（Google による翻訳）運動、特にサイクリングをするのに最適な場所です。良いサイクリングルートを見つけました （原文） Great place to do exercise especially cycling. Got a good route cycling

（Google による翻訳）この地域が大好きです。照明のデザインがもっと良かったかもしれません。しかし、ここは景勝地だ。 （原文） I love this area. Lighting design could have been better. But this is a scenic spot.

（Google による翻訳）10kmの素晴らしいサイクリングコース、ぜひ行ってください！ （原文） Great 10km cycling track, must go!

（Google による翻訳）プトラジャヤ湖畔とプトラジャヤ全体を巡るサイクリングルートの出発点です。 写真を撮るための0.0kmマーカーが付いた素敵な床壁画。 ルートの方向は、歩道または道路脇のカラーボックスでマークされます。 プトラジャヤについて完全に確信があり、よく知っている場合を除き、必ずマーカーの方向ガイド矢印に従ってください。ミニバイクのメンテナンス設備も利用可能 - 仏式およびアメリカンヘッド付きの自転車ポンプ、基本的なレンチ、ウォータークーラー/ヒーター。 駐車場はスタート地点の隣にたくさんあります （原文） the starting point for cycling route around the Putrajaya lakeside and Putrajaya as a whole. nice floor mural with 0. 0km marker for taking pictures. routes direction are marked in colour boxes on the pavement or roadside. be sure to follow the markers direction guide arrow unless you are absolutely sure and very familiar with Putrajaya. mini bike maintenance facilities available - bicycle pump with presta and American head, basic wrenches and water cooler/heater. parking is plentiful at the lot next to the start point

4階建てですが1階以外の2階以上はほとんど空きテナントになっていました。なにもなさすぎてすぐに隣りのショッピングモールに移動しました。人も少なく静かです。傘の飾りは可愛かった。

（Google による翻訳）サイバージャヤに同名のショッピングセンターがあることは知っていましたが、実はここはプトラジャヤにあり、今回初めて訪れたので、最初は少し戸惑いました。全体的には、良い点と改善点の両方があり、興味深い体験でした。 まず、モールの装飾と全体的なデザインは非常にユニークで、視覚的に魅力的です。インテリアはモダンで芸術的なタッチで、このエリアの他のショッピングセンターとは一線を画しています。美観に細心の注意が払われていることは明らかで、訪れる人々に心地よい雰囲気を与えています。 このモールの最大の強みの一つは、豊富なレストランの豊富さです。様々な好みや料理に対応する飲食店が数多くあります。私が訪れた際、特にランチタイムには、いくつかのレストランの前に長い行列ができていました。これは、この場所が地元の人々にも観光客にも人気があり、多くの人が訪れていることを示しています。 しかしながら、全体的な体験を向上させるために改善できる点もいくつかあると思います。まず、このモールにはスーパーマーケットがないことに驚きました。多くのモールにはスーパーマーケットが併設されているのが一般的です。日用品や食料品の買い物客にとって、特に近隣に住んでいる方や長期滞在予定の方にとっては便利でしょう。 さらに、ベビールームや授乳室が設けられていないことにも気づきました。これは小さなお子様連れの親御さんにとっては少々不便かもしれません。多くの家族にとって重要な施設であり、将来的には増設を検討していただければ幸いです。 最後に、トイレはメンテナンスが必要だと感じました。機能的には問題ないものの、モール全体の水準には達しておらず、基本的な修理と清掃の頻度を上げることで、利用者の快適性は確実に向上するでしょう。 まとめると、プトラジャヤにあるこのショッピングセンターは、活気ある飲食店と魅力的なデザインで、間違いなく訪れる価値があります。しかし、スーパーマーケットの増設、トイレのメンテナンスの改善、家族向けの設備の整備など、いくつかの実用的な改善が図られれば、より充実した、誰もが快適に過ごせる魅力的な場所になる可能性を秘めています。 （原文） I was initially a bit confused because I know there’s a shopping center in Cyberjaya with the same name, but this one is actually located in Putrajaya — and it was my first time visiting. Overall, it was an interesting experience, with both highlights and areas that could be improved. First, the decoration and overall design of the mall are quite unique and visually appealing. The interior has a modern and artistic touch that makes it stand out from other shopping centers in the area. It’s clear that a lot of thought went into the aesthetics, and it creates a pleasant atmosphere for visitors. One of the biggest strengths of this mall is the variety of restaurants available. There are many food outlets to choose from, catering to different tastes and cuisines. When I visited, I noticed long queues forming in front of several restaurants, especially during lunchtime — a clear sign that the place is popular and well-frequented by locals and tourists alike. However, there are also a few things that I believe could be improved to enhance the overall experience. First, I was surprised to find that the mall doesn’t have a supermarket — something most malls typically include. It would be convenient for shoppers to have access to daily essentials and groceries, especially for those who live nearby or plan longer visits. Additionally, I noticed there was no designated baby room or nursing area, which can be a challenge for parents with young children. It’s an important facility that many families rely on, and I hope the management considers adding one in the future. Lastly, the restrooms seemed to be in need of maintenance. While they were functional, they didn’t match the overall standard of the rest of the mall, and some basic repairs and more frequent cleaning would definitely improve visitors’ comfort. In summary, this shopping center in Putrajaya is definitely worth a visit for its vibrant dining scene and attractive design. However, with a few practical improvements — such as adding a supermarket, better restroom upkeep, and providing family-friendly facilities — it has the potential to become an even more complete and welcoming destination for everyone.

（Google による翻訳）2025年7月25日に配達のついでにこの店に立ち寄りました。店内は閑散としていて、特に何もありませんでした。アラマンダモールが道路の向かい側にあるので、シャフツベリーにもモールが必要な理由が分かりません。トイレは清潔でした。駐車場はTnGのみ（デビットカード/クレジットカードは不可）。1.10リンギットで、かなり安かったです。 （原文） Dropped by this place on 25.07.25 as I was on a delivery run. Dead & nothing much inside. Alamanda Mall is just across the road, so not sure why Shaftsbury need to have a mall too. Toilets were clean. Parking uses TnG only (no debit/credit card). Paid RM1.10, which was quite cheap.

（Google による翻訳）1階にSurauがあります。Tealiveの前のエレベーターに乗り、1階に着いたら右に曲がってください。 1. 快適さ：⭐⭐⭐⭐⭐ 2. 清潔さ：⭐⭐⭐⭐⭐ 3. 車椅子対応：⭐⭐⭐⭐⭐ トイレにはトイレと車椅子用の通路があります。 テレクンが提供されています（ただし、私は自分のテレクンを使用しているため、テレクンの清潔さはわかりません）。 トイレ 1. 快適さ：⭐⭐⭐⭐⭐ 2. 清潔さ：⭐⭐⭐⭐⭐ これからも良いサービスを提供し続けてください。清掃員と利用者の皆様、清潔さを維持していただき、ありがとうございます。 Alamanda Putrajayaの向かい側、Parkson地区。そこを渡れば、高架と歩道があります。 （原文） Surau di tingkat 1. Naik lif depan tealive, sampai tingkat 1 belok kanan. 1. Keselesaan : ⭐⭐⭐⭐⭐ 2. Kebersihan: ⭐⭐⭐⭐⭐ 3. Mesra kerusi roda : ⭐⭐⭐⭐⭐ Ada tempat ambil wudhu dan laluan untuk kerusi roda. Telekung di sediakan ( tapi saya pakai telekung sendiri jadi tahap kebersihan telekung tidak tahu) Tandas 1. Keselesaan : ⭐⭐⭐⭐⭐ 2. Kebersihan: ⭐⭐⭐⭐⭐ Teruskan usaha dan terima kasih kepada acik cleaner dan pelawat kerana menjaga kebersihan. Seberang dengan Alamanda Putrajaya, bahagian Parkson. Boleh lintas je ada jejantas dan laluan pejalan kaki.

（Google による翻訳）こんにちは。ここは素敵な場所です… でも残念ながら案内標識がありません… 多くの人が混乱しています… 1階からなど… サービスの向上を期待しています… あと1つ… Excelatorの修理をお願いします… 上り下りが大変です… ありがとうございます… （原文） Salam tempat dah cantik... Tapi sayang tiada tanda arah... Membuatkan ramai orang keliru... Dari tingkat g..ug & sebagainy.. Harap dapat perbaharui servis anda.. Lagi 1.. Sila betuikan Excelator anda Menyusahkan nak turun naik... Tq..

（Google による翻訳）装飾がとても美しく、クナファも美味しいです。甘すぎず、待ち時間も短く、値段もお手頃です。来週、同僚との送別会を予定しています。おすすめの場所です♡ （原文） Tempat sangat cantik decorationnya.kunafa sedap.tak manissss sgt.tempoh menunggu pun tak lama.harga berpatutanPlan to have event farewall with my colleague next weekRecommended place♡

（Google による翻訳）美しいモールですが、残念ながら人出も店舗数も少ないです。来場者や魅力的な店舗を誘致するための努力をもっとお願いします。 駐車場も十分にありますし、退屈になったら目の前のアラマンダに行くのも良いでしょう。ぜひ訪れてみてください。また必ず来ます。 （原文） Mall yang cantik tp sayang tak banyak crowd dan kedai. Harap tingkat kan usaha tarik pengunjung dan kedai2 yg menarik. Parking banyak, bosan2 bleh pergi ke alamanda di depan. Sangat digalakkan kunjung ke sini. Saya akan kembali.