プラノ, Texas スカイライン： 18 の最も象徴的な建物と プラノ の最高の景色

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。無料ですが、訪れる価値があります。小さいながらも、知識と実験が満載です。受付のスタッフは親切で温かく迎えてくれます。息子は本当にここが気に入っています😃 （原文） Brilliant museum, free but worth to pay a visit. Small but full of knowledge and experimentation. The front desk is nice and warm welcoming. My son really like here😃

（Google による翻訳）末っ子は電車が大好きで、プレイノで観光スポットを探していた時に地図でこの場所を見つけました。歩いている時の息子の興奮した顔は最高でした。しかも無料で、本やグッズを購入したい場合は寄付もできます。ぜひ訪れてみてください。 （原文） My youngest son loves trains and he saw this on the map when we were looking for places to visit in Plano. The excitement on his face when we walked was amazing. Also its free and you can leave a donation if you want to purchase books and item. A most definitely visit...

（Google による翻訳）何度か試みたものの閉まっていて、やっと中に入ることができました。地元で訪れるには素敵な博物館です。車両も見学しました！寄付金は子供1人につき1ドル、大人1人につき2ドルを推奨します。 （原文） Finally went inside after a few attempts where it was closed. Nice museum for a local visit. We toured the train car too! Suggested donation is 1$ per kiddo and 2$ per adult.

（Google による翻訳）今日の博物館訪問は本当に素晴らしいものでした！私たちが中に入るとすぐに、私たちのガイドであるファランギースという信じられないほど知識が豊富で心の温かいイラン人女性が迎えてくれました。彼女の歴史に対する情熱は、テキサスの鉄道の歴史に真の命を吹き込みました。彼女は私たちに魅力的な詳細を説明し、私たちのあらゆる質問に熱意と深みを持って答えました。彼女の優しさと魅力的なストーリーテリングは、すべての経験を忘れられないものにしてくれました。私たちはインスピレーションを感じ、テキサスの歴史のこの重要な章に対する新たな感謝を感じながら帰りました。このツアーを強くお勧めします！ （原文） Our museum visit today was nothing short of amazing! The moment we walked in, we were greeted by our guide, an incredibly knowledgeable and warm-hearted Iranian lady named Farangis. Her passion for history truly brought the history of rail road in Texas to life! She filled us in on fascinating details, answering every question we had with enthusiasm and depth. Her kindness and engaging storytelling made the entire experience unforgettable. We left feeling inspired and with a newfound appreciation for this important chapter of Texas history. Highly recommend this tour!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です！教育的で、無料で、寄付金を払う価値は十分にあります。子供たちは大喜びでした。案内してくれた男性が素晴らしいツアーを案内してくれました。 （原文） Great museum! It's ducational, free and worth the suggestion donation. My kiddos loved it. A guy there gave us an awesome tour.

（Google による翻訳）ここを訪れてとても楽しい時間を過ごしました。 この建物はプラノにとって歴史のあるもので、1908 年に建てられました。 ここで働いている人たちはとても楽しくて、現場や電車に関することすべてについて知識が豊富でした。 建物は小さいですが、提供される情報やインタラクティブなステーションがすべて揃っているので、充実した博物館体験をしているように感じました。 とてもたくさんのことを学びました！ 1900年代初頭に使われていたアイテムを見ると、当時の人々がどれほど一生懸命働いていたか、私も知らなかったほどに本当に畏敬の念を感じました。 私たちはテクノロジーの点で、過去 100 年間で信じられないほど長い道のりを歩んできました。 皆さんに提供していただきありがとうございます! （原文） We had such a great time visiting here. This building is historic to Plano and was built in 1908! The people working here were so fun and knowledgeable about the site and everything to do with trains. Even though the building is small, it felt like a full on museum experience with all the information and interactive stations they offered. We learned so much! Seeing the items that were used back in the early 1900's really made me feel in awe of how hard working people were back then and didn't even know it! We have come such a long way, technology wise, in the last hundred years it's almost unbelievable. Thank you for offering this to everyone!

（Google による翻訳）簡単に訪れて、約 1 時間の時間を過ごすことができる場所。子供だけでなく大人にとっても有益で興味深いものです。古い鉄道車両も展示されており、内部も見学できます。クールな電気プロジェクトも展示されています。寄付金は数ドルあった方が良いです。場所は清潔で整理整頓されています。駐車場はDART駐車場または通りの向かい側に駐車可能です。 （原文） Quick place to visit and spend time for about an hour. Informative and interesting for kids and adult as well. You will also see an old railway car and see the inside of it. There are cool electric projects on display too. Better to have few $ for donations. Place is kept clean and organized. Parking can be done in the DART parking lot or across the street.

（Google による翻訳）Heritage Farmstead Planoで開催されたLights on the Farmは、価格の割に間違いなく最高の体験でした。私たちはアナと雪の女王をテーマにした夜に参加したので、すべての素晴らしいライトディスプレイと写真撮影の機会に加えて、アナと雪の女王のディズニーキャラクター全員が挨拶をしたり、一緒に歌ったり、子供たちと一緒に写真を撮ったりしていました。サンタさんが個人的な一対一の場面に来てくれて、写真も提供されました。農場の真ん中では、たき火の周りに集まって、グループでいびきをかくこともできて、とても楽しいです!!来年はキスしたくない、ライトアップされたクリスマス体験をご紹介します!! （原文） Lights on the Farm held at Heritage Farmstead Plano was absolutely the best experience for the price. We attended on Frozen theme night so on top of all the amazing light displays and photo opportunities there were all the Frozen Disney characters doing meet and greets, sing alongs and taking photos with the kiddos. Santa was on hand for a personal one on one and pictures were offered. In the middle of the farm you can gather around fire pits and make snores with your group, so much fun!! This is a walk through lighted Christmas experience you don’t want to kiss next year!!

（Google による翻訳）とても素晴らしいアクティビティでした。近代化以前の人々の暮らしぶりを垣間見ることができる歴史的な場所が大好きです。敷地内には、元々あった建物、移築された建物、そしてレプリカの建物がいくつか残っています。 鶏、ヤギ、羊、豚、そしてロバといった家畜もいます。鶏の餌は購入できますが、ここは動物園ではないので、触れたり餌を与えたりしないよう注意書きが貼られています。 敷地内の入場料は5ドルで、ガイド付きツアーは別途5ドルかかります。 ぜひ皆さんにも訪れて、地元の歴史に触れてみてはいかがでしょうか。 （原文） Such a great activity. I love historical places that show how life was before the modern age took over. There are several buildings that are original to the property, some that were relocated here, and others that are replicas. There are some farm animals: chickens, goats, sheep, pigs, and a donkey. You can buy feed for the chickens, but this is not a petting zoo so they have signs posted warning against petting or feeding them. The entry fee to explore the grounds was $5, and the guided tour of the house was an additional $5. I encourage everyone to go see this and support the local history.

（Google による翻訳）ヘリテージ ファームステッド博物館のライト オン ザ ファーム イベントで素晴らしい時間を過ごしました。クリスマスの雰囲気は本当に魅惑的で、家族や子供たちに最適です。うちの子はイベントの隅々まで驚いて目を丸くしていました。とても素敵なクリスマス体験でした😊 （原文） I had an amazing time at the Heritage Farmstead Museum's Light on the Farm event! The Christmas atmosphere was truly enchanting, making it perfect for families and children. My child was wide-eyed with wonder at every corner of the event. It was a fantastic Christmas experience 😊

（Google による翻訳）プレイノにあるヘリテージ ファームステッドは、テキサス ブラックランド草原の中心部にある宝物です。博物館は木曜から土曜の午前10時から午後2時まで開館しています。 Farmstead が提供するものをすべて理解するには、ウェブサイトにアクセスすることをお勧めします。私は何年にもわたって農場を何度も訪れましたが、博物館には行きませんでした。 イベント参加のため訪問してきました。 ウェブサイトによると、4.5エーカーの敷地はパーティー、市民イベント、企業イベントに最適な環境だという。 ポールバーンをレンタルすることを強くお勧めします。 垂木からぶら下がっているタンブルウィードのシャンデリアをご覧ください。私は休暇中にライツ・オン・ザ・ファームを訪れましたが、強くお勧めします。ライトは年々良くなってます。 通常、サンタはホットココアやスモアとともにそこにいます。 イベントでも博物館でも、大人も子供も同じように農場を訪れることができます。 たくさんの家畜、ワゴン乗り物、素敵なギフトショップがあります。 2024 年 11 月、ヘリテージ ファームステッド ミュージアムは、50 年間のサービスとプレイノの歴史の保存が認められ、プレイノ商工会議所からコミュニティ パートナー オブ ザ イヤー賞を受賞しました。 ぜひ訪れてみてください。 （原文） Located in Plano, the Heritage Farmstead is a treasure in the heart of the Texas Blackland Prairie. The museum is open Thursday through Saturday 10 a.m. - 2 p.m. To understand all that the Farmstead has to offer, I suggest visiting the website. I have visited the Farmstead many times over the years but not to visit the museum. I have visited to attend events. According to the website, the 4.5 acre site is the perfect setting for parties, civic events, and corporate events. I highly recommend renting the Pole Barn. Check out the tumbleweed chandelier hanging from the rafters. I have visited during the holidays for Lights on the Farm and highly recommend it. The lights get better every year. Santa is usually there, along with hot cocoa and s’mores. Adults and children will equally enjoy a visit to the Farmstead, whether for an event or to visit the museum. There are lots of farm animals, wagon rides, and a lovely gift shop. In November 2024, the Heritage Farmstead Museum received the Community Partner of the Year award from the Plano Chamber of Commerce in recognition of 50 years of service and preserving the history of Plano. Highly recommend a visit!

（Google による翻訳）特別なニーズを持つ大人のグループを連れて行きました。雨の日だったので、農場は私たちのものでした。ボランティアの方々はとても親切でフレンドリーでした。屋根のあるピクニックランチの場所を探してくれただけでなく、傘を3本も用意してくれました！素晴らしい人たちで、素晴らしい経験になりました。 （原文） I took a group of adults with special needs. It was a rainy day so the farm was all ours. The volunteers were so accommodating and friendly. They helped us find a place to eat our picnic lunch under cover and even brought us 3 umbrellas to use! Good people and a good experience.

（Google による翻訳）ヘリテージ ファームステッド ミュージアムのことは聞いていましたが、今年になるまで訪れる機会がありませんでした。彼らは夜にこのホリデーライトイベントを開催しており、私たちは近親者と一緒に来ることにしました。私たちは12人のパーティーを開き、そこでの時間を本当に楽しみました。駐車は簡単で、博物館の外にはスタッフが交通整理をしていました。店内には子供も大人も楽しめる楽しい写真セットがたくさんありました。彼らはミニドーナツ、ホットチョコレート、さらには小さなファイヤーピットを備えた小さなセクションで調理できるスモアセットを販売していました。みんなとても楽しかったです。近いうちに、朝その場所がどのようになっているかを見るために戻ってくる必要があります。 （原文） I had heard about Heritage Farmstead Museum but never had a chance to visit until this year. They have this holiday lights event at night and we decided to come with the immediate family. We had a party of 12 and we really enjoyed our time there. The parking was easy, the Museum had staff outside directing traffic. Inside, there were plenty of fun photo sets for both kids and grownups. They were selling mini donuts, hot chocolate and even s'more sets that you could cook over these small sections with little fire pits. Everyone had a blast. We will need to come back to see what the place looks like in the morning one of these days.

（Google による翻訳）ここで誕生日パーティーをしました。本当に可愛らしい場所でした。子供たちはたくさんの動物を見たり、歩き回ったりするのが大好きで、週末中ずっと農場の話をしていました。 （原文） We went to a birthday party here and it was the cutest place. My kids loved seeing all the animals and walking around. They were talking about the farm all weekend.

（Google による翻訳）魅力的で可愛いプールでした（予想より小さかったですが）。それでも、海水プールだったのが良かったです。ただ、私と幼い子供たちはもう二度と行きません。最近行った時、2時間近く滞在していたのですが、10代の男の子2人がプールの端から端までフットボールを投げ合っていたんです。彼らの「遊び」はプールの使えるスペースのほぼ半分を占めていました。私たちは彼らから逃げようと必死に逃げましたが、彼らはしょっちゅう失敗し、彼らが使っていた水上フットボールか何かが勢いよく飛び散り、数フィート離れた私と子供に何度も当たりそうになりました。ライフガードや管理者は何も止めなかったので、彼らはそれを容認しているのでしょう。ほとんどの公共プールでは、安全上の危険があるため、ボールやその他の物を投げることを禁止しています（ウォーターバレーは例外ですが、通常はプールの特定のエリアで行われます）。このプールは、この種の行為に関するルールをもっと厳しくして、何でもありの裏庭のプールのように振る舞わないようにした方が良いと思います。 （原文） This was a charming cute pool (smaller than expected) but still nice and great that it was saltwater. However, me and my young children will not be returning as when we went there recently there were two teenage boys throwing a football back and forth across the length of the pool for almost the entire two hours we were there. Their "game" took up almost half the usable swimming pool space. We tried hard to get away from them, but they often missed so this water football or whatever they were using would splash super hard and nearly hit my child and me multiple times even when we were several feet away. Lifeguards/management did nothing to stop it so assuming they are very ok with it. Most public pools have rules against throwing balls or other objects because of the safety hazards involved (aside from water volley but that's usually in a specific area of the pool) I definitely think this pool could benefit from some stricter rules about this type of thing and not act like it's some random backyard pool where anything goes.

（Google による翻訳）現れてそれがどれほど小さいかを知ると、ちょっとがっかりします。可愛くてとても家族連れに優しいですね。音楽は良いです。適度な日陰。短所は年額です。噴水は機能しません。もっと傘を持っていればいいのに。 （原文） Kind of disappointing when you show up and see how small it is. It’s cute and very family friendly. Music is good. Good amount of shade. Con’s is yearly price. Fountains don’t work. Should have more umbrellas.

（Google による翻訳）私は自閉症の成人のための社会活動を企画する非営利団体を運営しています。夏には少なくとも一度はテキサスプールに行きます。本当に素晴らしいですよ！ （原文） I run a nonprofit that organizes social activities for Adults with Autism. We go to Texas Pool at least once during the summer. They are awesome!

（Google による翻訳）世界でも数少ないテキサスの形をしたプールの 1 つ。この歴史的な (50 年前) プールは国家歴史登録簿に登録されており、宝石です。日帰り旅行をしてプールサイドでくつろぐのに最適な場所です。監視員が勤務中。パーティーなどに貸し出しもしてくれます。ここでは誕生日パーティーが大成功します。 YouTube スター「エリザベス スイムズ」がここで泳いでいる姿を時々見ることもできます。 （原文） One of the few Texas shaped swimming pools in the world. This historic (50 year old) pool is listed on the National Registry of Historic places and is a gem. Great place to take a day trip and chill by the pool. Lifeguards on duty. They also rent it out for parties. Birthday parties are a huge success here. You can also catch “Elizabeth Swims” the YouTube star swimming here sometimes.

（Google による翻訳）家族と私はこのプールに長年通っています。息子二人はここで水泳を習いました。スタッフの方々とライフガードの方々には、子供たちの安全を常に配慮し、周りの人に敬意を払ってくださり、本当に感謝しています。ここはまさにこの地域の宝であり、家族で過ごす夏のハイライトです。ライフガードの方々には感謝の気持ちを伝えたいです。いつも子供たちに優しく接し、素晴らしい模範を示してくださり、本当に感謝しています。リンカーンはこの夏、プールで本当に輝かしい存在で、若い世代にとって素晴らしいロールモデルです。これからも頑張ってください！ （原文） My family and I have been coming here for many years. It's where both my boys learned how to swim. We are grateful for the staff and the lifeguards for always ensuring that our kids are safe, and being respectful to others. This is truly a gem in the neighborhood, and has always been the highlight of our summers together as a family. We want to give a shoutout to the lifeguards, and applaud them for always being so good with the kids and setting a great example for them. Lincoln has been a true light at the pool this summer, and is a great role model for the younger generation. Keep up the great work!

（Google による翻訳）楽しいことが大好きです！あまり忙しくありません。素晴らしいイベントと本当にフレンドリーなスタッフ。スナックの値段が安い。食べ物とノンアルコール飲料の持ち込みは可能です。バーベキュー。週末に最適なスポット。素敵な音楽、清潔な環境。 （原文） I love fun! Not too busy. Great events and really friendly staff. Cheap prices on snacks. Food and non alcoholic beverages allowed. BBQ. Perfect spot for weekends. Nice music, clean environment.

（Google による翻訳）私たちの偉大な州のような形をしたテキサス プールは、何十年にもわたって子供たちの生活を形作るのに役立ってきました。ここはプラノの子供たちにとって安全な夏の避難所であり、水泳のレッスン、きれいな楽しみの午後、そして地域の十代の若者たちに仕事を提供しています。子供たちが小さかったときは裏庭にプールがありましたが、孫たちをこの歴史的建造物に連れて行くのを楽しみにしています （原文） Shaped like Our Great State, the Texas Pool has helped shaped the lives of children for decades now. It is a safe summer haven for Plano children, offering swim lessons, an afternoon of good clean fun and jobs for area teens. While we had a backyard pool when the kids were Littles, I am looking forward to taking my grandchildren to this historical landmark

（Google による翻訳）旧西部の町にやや似た建築。 100年以上の歴史が一堂に。飲食できる公園の場所。夜の散歩にはとてもいいです。 （原文） Arquitectura algo similar a los pueblos de viejo oeste. Más de 100 años de historia en un solo lugar. Lugares parq comer y beber. Muy bonito por las noches para caminar.

（Google による翻訳）ダウンタウンを散策しました。雰囲気がとても気に入りました。インターアーバン博物館の外観を散策しましたが、タイミングが悪く中に入ることができませんでした。屋外展示は興味深く、たくさんのことを学びました。 ダウンタウンは素晴らしい雰囲気です。繰り返しになりますが、皆さんとてもフレンドリーです。孫はプレイノでサムナーの仕事をしていますが、みんなとても親切で、プレイノとテキサス出身であることを誇りに思っていると言っていました。その言葉は私にとって大きな意味を持つと思います。楽しんでください。 （原文） We walked around downtown. Loved the feel. Walked around the exterior of the interurban museum , we did not go in due to timing. Outside displays were interesting, I learned a lot. Downtown has a great vibe. Again, everyone is so friendly. My grandson has a Sumner job in Plano, he says everyone is so nice and proud to be from Plano and Texas. I think that comment goes a long way. Have fun.

（Google による翻訳）おいしい飲食店が並ぶかなりダウンタウン。私たちは14時18分に屋上で都会的なピザと抹茶を楽しみました。とはいえ、思ったほどお店はありません。全体として、歩き回るのにかわいいスポットです。 （原文） Pretty downtown with good eateries. We enjoyed the rooftop of urban pizza and matcha at fourteen eighteen. It doesn’t have as many shops as I would’ve liked though. All in all a cute spot to walk around.

（Google による翻訳）2年前にここに引っ越して以来、ダラスエリアで見つけた私のお気に入りのエリアの1つです。おいしいレストラン、バー、コーヒーショップ、その他のショップには公共駐車場が複数あり、特定の場所の路上駐車が満車の場合でも、最大1〜2ブロック以内に駐車できる十分なスペースがあります。私のお気に入りは 32 Degrees (アーバンクラストピザの上の屋上バー)、1418 Coffeehouse & Better than Sex (デザートショップ) です。広場エリアもあり、イベントも頻繁に開催されます。エリア全体がかわいらしく、手入れが行き届いており、安全に歩き回ることができます。私のお気に入りの時期は、すべてが装飾され、ライトアップされるホリデーシーズンです😊 （原文） One of my favorites areas that I’ve found in the Dallas area since moving here two years ago. Good restaurants, bars, coffee shops, and other shops, with more than one public parking lot so plenty of space to park within a max of a block or two to walk if street parking for a particular place full. My favorites are: 32 Degrees (rooftop bar above urban crust pizza), 1418 Coffeehouse & Better than Sex (dessert shop). There’s also a plaza area and frequent events there. The whole area is cute and feels well kept and safe to walk around. My favorite time to go is during holiday season when everything is decorated and lit up😊

（Google による翻訳）かわいい小さな歴史的なダウンタウン。ブティックやレストランには素晴らしい小売品と素晴らしいメニューが満載でした。メインストリートのショップやレストランのオーナーと一緒に歴史を楽しみながら数時間を過ごしましょう。 Lyla’s でハンドバッグ、イヤリング、サマーショール、新婚夫婦向けの素晴らしいレシピ本を購入し、地元のパン屋でコーヒーとペストリーを楽しみました。 （原文） Cute little historic downtown. The boutiques and eateries were stuffed with great retail items and wonderful menu options. Spend a few hours enjoying history with the owners of Main street shops and restaurants. Purchased a handbag, earrings, summer shawl and a wonderful recipe book for newlyweds at Lyla’s and enjoyed coffee and pastries from the local bakery.

（Google による翻訳）デートにも友達とのんびり過ごすにも最高の場所です。電車でのアクセスも良く、地元のお店もたくさんあります。空いている時間にデートを楽しみたいなら、この美しい公園がおすすめです。イベントやコミュニティシアターの公演も随時開催されていますので、ダウンタウン・プラノのウェブサイトでカレンダーをご確認ください。 （原文） This is an awesome place for dates or to hang out with friends. Easily accessible by train and lots of locally owned businesses to support. Or if you are looking for a free date, the park is beautiful. There are also events and community theater performances on occasion, so check the downtown plano website for the calendar.

（Google による翻訳）一年中楽しいイベントが開催され、歩き回るのに最適な美しい場所で、簡単にアクセスできる駐車場がたくさんあります。広場は車椅子でもご利用いただけます。今週末はディケンズのクリスマスイベントを見に行ってきました！キャロラー、クリスマスをテーマにしたバレエやヒップホップのパフォーマンス、演劇のパフォーマンス。みんなフレンドリーで、この地区の店主はいつも喜んでおしゃべりしたり、おすすめを教えてくれたりします。街にいる場合は、ぜひ数時間お立ち寄りください。 （原文） Beautiful place to walk around with fun events year round, with plenty of easily accessible parking. The square is also wheelchair accessible. We visited this weekend to see the Dickens Christmas event! Carolers, Christmas-themed ballet and hip hop performances, and theater performances. Everyone was friendly and the shop owners in the district are always happy to chat and give recommendations. Definitely stop by for a few hours if you’re in town!

（Google による翻訳）行く価値は十分ありました！これだけのために4時間半も運転しましたが、本当に価値がありました！初日は2時間半滞在し、2回目も来られるように年間パスにアップグレードしました。子供たちはここで過ごした時間を心から楽しんでいました！ （原文） Well worth the trip! We drove 4.5 hours just for this and it was beyond worth it! We spent 2.5 hours here the first day and upgraded to annual passes so we could come back a second time. Our kids have thoroughly enjoyed every second of time here!!

（Google による翻訳）週末は全てのアクティビティがオープンしていると思っていましたが、残念ながらそうではありませんでした。それでも楽しかったので星3つですが、アクティビティが利用できないと知っていたら来なかったと思います。とはいえ、クレヨンでラベルを書いたり、粘土で恐竜を作ったりするのは面白かったです。小さな遊び場があり、ほとんどの子供たちがそこに集まっていました。私たちが到着した時には、スクリブルペットが出ていました。レジ係は、バウチャーの代わりに小さなドリンクかポップコーンを提供してくれました。全体的に子供たちは楽しんでいましたが、実際に体験できることの料金を考えると、私たちにとっては割に合いませんでした。 （原文） Thought all of the activities would be open over the weekend but they weren't. Giving three stars because it was still fun but I wouldn't have come if I knew activities weren't going to be available. That said the crayon labeling and making the dinosaurs out of clay was cool. They had a small play area that most of the kids gravitated to. The scribble pets were out when we got there. The cashier offered a small drink or popcorn for our vouchers instead. Overall kiddo had fun but the price for what was actually available to do wasnt worth it for us.

（Google による翻訳）ヒューストンから2回目の訪問です。きっとまた子供に戻りたくなるはずです。子供向けの楽しくて夢中になれるアクティビティがたくさんあります。色彩が好きな人は誰でも楽しめるはずです！確かに料金は高めですが、間違いなく訪れる価値があります。クレヨラのバッグにはトークンとカードがもらえます。自分だけのオリジナルクレヨンを作ったり、色を塗ったり、絵の具や粘土で遊んだり、クレヨラのキャラクターに会ったり、面白い自撮りをしたり、型を作ったり、他にもたくさんのことができます。さらに、子供用の十分な広さのプレイエリアもあります。 敷地内にはカフェもあります。トイレは清潔で、売店もたくさんありました。私たちはギフトショップから出ましたが、そこは子供たちの天国でした。25ドルでブリキの箱を買いました。クレヨンとマーカーが無制限に詰められるのは最高です！とてもかわいいアイテムが揃っていて、買わずにはいられません！ ダラスを訪れるなら、ぜひこの場所を訪れてみてください。私たちはメモリアルデーの週末の午前中に訪れました。午後から混雑し始めました。私たちは事前にチケットを購入しましたが、チケットを購入するための列はありませんでした。 （原文） This was our second time here visiting from Houston. Trust me you will want to become a kid here all over again. There are many fun and engaging activities for the kids and who doesnt love colors! Its definitely expensive but definitely worth the visit. They also give you crayola bags with some tokens and a card. You can make personalized crayons, color, paint, clay, meet crayola characters, silly selfies, moulds and more! Plus a decent size play area for the kids. There is also a cafe on site. Restrooms were clean and many stalls. We exited through the gift store and it was a kid’s heaven. We bought a tin box for $25 and you can fill it with unlimited crayons and markers which is so cool! There are such cute items there which can be hard to resist to not buy! If you visit Dallas, definitely check out this place. We visited on the Memorial day weekend in the morning. The place started to get busy in the afternoon. We advance purchased our tickets but there was no line to purchase tix.

（Google による翻訳）5月10日の土曜日に訪れました。息子は昨年、学校でとても楽しかったようで…また来ることにしました。 残念ながら、全く良い経験ではありませんでした。まず、駅と展示についてですが、ほとんどの駅が故障しており、多くの展示が閉鎖されていました。土曜日で人通りが多いことを考えると、これは残念です… そこにいたスタッフもあまりフレンドリーではありませんでした。高校生がアルバイトをしているような感じでした（推測ですが…）。全体的に、顧客サービスは全く行き届いていませんでした… この施設が軌道修正してくれることを願っています…可能性を感じますし、もしすべての展示がオープンしていたら、ここは素晴らしい場所になると思います！ （原文） We came here on a Saturday (5/10), my son had a great time coming with his school last year...So we decided to come back. Unfortunately, this wasn't a good experience at all. Lets begin with the stations and exhibits - most of the stations were malfunctioning and numerous exhibits were closed. This is disappointing, considering this a Saturday - for high volume traffic... The workers that were there, wasn't the most friendly either - seems as they were HS students at their part-time job (speculation...). Overall, Customer service wasn't there at all... I hope this business can get it together...I can see the potential, and I know if all the exhibit were open - this place could be great!

（Google による翻訳）子供向けの素敵な場所です。芸術的な感性を持つ年下の娘の方が、思春期前の息子よりも楽しんでいたので、年下の塗り絵ファンにおすすめします。オンラインや Groupon でチケットを買うのもお勧めです。入場料は高く、3 人で約 80 ドルでした。入場料にはコインが 2 枚付いていて、それを使って自分だけのクレヨン ラベルを作ったり、マジック クレイをもらったりできますが、2 枚使い切ったら、有料でさらに購入できます。無料のスクラブのクーポンももらえます。私たちはプテロダクティルをもらいました。なぜなら、彼らが配っていたものだったからです。子供たちは、自分だけの形のクレヨンを作ったり、たくさんのクレヨン クラフトを楽しんだりすることもできます。ここは、12 歳までが遊べるクレヨンをテーマにした遊び場でもあります。全体的にカラフルで清潔な場所で、従業員が塗り絵のステーションやテーブルを積極的に掃除しています。私たちはそこで何時間も過ごしたので、それだけの価値はありました。ただ、ここは閑散としたショッピング モールの中にあることに注意してください。実際、とても不気味な場所です。近くにフード コートや屋外トイレはありません。屋台のプレッツェルで済ませられるなら別ですが、行く前か行った後には必ず食事を済ませましょう。星4つですが、少し値段が高すぎるので、星4つです。アイシングクッキーが7ドル、体験コインも追加で必要です。さらに、採掘アクティビティを利用するには土の袋が1つ必要で、最低9ドルかかります。子供が複数いる場合は、かなり高額です。全体的には楽しいお出かけになると思います。特に近くにいる場合はなおさらです。 （原文） Pretty cool place for kids. My daughter who is more artsy and younger enjoyed it more than my preteen son, so I would recommend it for younger more coloring fans. I also recommend buying tickets online or a Groupon. It is expensive- for 3 people it was about $80 dollars entry. The entry comes with 2 coins which you can use to make your own crayon label and get magic clay but once you use the 2 you can purchase more for a fee. You also have get a coupon for a free scrubie- we got pterodactyl as it was the one they were giving. Kids could also make they own shaped crayon and lots of crayon crafts. The is also a crayon themed play place up to age 12. The place over all is colorful and clean- they have employees actively cleaning up coloring stations and tables. We spent hours there so that was worth it. Just note that it is in a dead mall. It’s actually really eerie. There is no food court or outside restrooms close by. So eat before or after you go unless you can do with a pretzel from a stand. I give it four starts just because it is a bit overpriced. $7 for a icee, money for more coins for experiences, and also if you want to use the mining activity you have to pay money for a bag of dirt- $9 min which adds up with multiple kids. overall it’s a fun outing especially if you’re close by.

（Google による翻訳）ここは本当に可愛い！子供たちが探検したり、創作したり、想像力を働かせたりできる様々なステーションがあって、本当に楽しかったです！全てがとても清潔で、きちんと整備されていました。スタッフの方々はとても親切で、子供たちに優しく、辛抱強く接してくれました。カフェが閉まっていたのは少し残念でしたが、少なくともスナックコーナーは開いていました。幼児用と大人用の遊び場があったのも本当に良かったです。 （原文） This place is so cute! We loved all of the different stations available for our kiddos to explore, create, and be imaginative! Everything was very clean, and well maintained. The staff were so nice, helpful, and patient with the kiddos. It was a little disappointing that the cafe was closed, but they at least had the snack station open. We really enjoyed that they had playgrounds for the toddlers, and the bigger kids.

（Google による翻訳）とても楽しかったです…8歳の子供よりも大人の方が楽しかったと思います。唯一の欠点は、もう少し人がいて、列に長く並ばなくて済んだら、いくつかの体験はもっと楽しめただろうということです。 （原文） Loved it..think this grown up had more fun than the 8 yr old. Only con is a couple of the experiences would have gone better if they had more people working and you didnt stand so long in line.

（Google による翻訳）私たちは母の​​追悼のために土曜日の午後にアートスペースを借りました。参加者は12名で、素晴らしい経験ができました。ギャラリーは明るく居心地が良く、美しく落ち着いたアート作品が展示されています。テーブルと椅子を設置し、食べ物と飲み物を各自で持ち込みました。スライドショー用のスクリーンがあり、母の写真を額に入れて展示できるようにギャラリーがイーゼルを提供してくれました。全体として、この美しいアートギャラリーでの思い出に残る経験となり、母との別れで私たちの魂が安らぎました。ギャラリーは美しい公園の隣にあり、体験全体の魅力をさらに高めました。土曜日に来てくれたモリーとスタッフに感謝します。 （原文） We rented the art space for a Saturday afternoon for a memorial for my mom. We had 12 people there, and had an amazing experience. The gallery is light and cozy, with beautiful, subdued art work. We set up the tables and chairs, and brought our own food and drinks. There was a screen for a slide show, and the gallery provided us with easels so that we could display framed photos of my mom. Overall, this was a memorable experience in this beautiful art gallery that set our souls at peace in parting with mom. The gallery is located next to a beautiful park which added to the charm of the entire experience. Thank you to Molly and the staff that was there Saturday.

（Google による翻訳）亡くなった愛する人の追悼式をここで執り行いました。自然光と素敵なアートに満ちた美しい会場です。正面と裏手のポーチは心地よく、用意されていた椅子とテーブルも素晴らしかったです。 （原文） We held a celebration of life here for a loved one who passed away. It’s a beautiful venue filled with natural light and lovely art. The front and back porches are delightful, and the chairs and tables they had available were excellent.

（Google による翻訳）創造的なエネルギーが溢れる美しい空間。 1階には常に様々な才能あるアーティストの作品が展示されています。 2 階には広々とした美術教室があり、創造力を養い、地元のアーティストから学ぶことができます。アートセンターが地元のアーティストに対してどれほど協力的であるかが大好きです。ここを訪れることを強くお勧めします！ （原文） Beautiful space for creative energy. The first floor always has art on display from various talented artists. The second floor has a spacious art classroom where you can nourish your creativity and learn from a local artist. I love how supportive the art center is towards local artists. Highly recommend a visit here!

（Google による翻訳）歴史的なプラノの美しい公園の敷地内にあります。小さいながらも素敵なアート ギャラリーで、本当にユニークな作品を展示しています。プライベートなイベントにもご利用いただけます。 （原文） On the grounds of a beautiful park in historic Plano. Small but still lovely art gallery showcasing truly unique work. The place is also available for private events.

（Google による翻訳）私たちはジャス・マルディスのアート展示が大好きで、美しいクラウンはとても素晴らしかったです。革製のポートレートはとてもユニークなスタイルでした。 （原文） We loved Jas Mardis's Art Exhibit, the beautiful Crowns were so awesome. The leather portraits were very unique with style.

（Google による翻訳）規模は大きくないですが、興味深い地元のアーティストが集まっています。ナイジェルさんは知識が豊富で、お話も楽しかったです。 （原文） Not big but interesting local artists. Nigel was informative and fun to talk with.

（Google による翻訳）私たちは最近、驚異的な女性アーティストのショーを見ました。出展アーティストの能力はますます向上しています。プラノ アート センターは、コリン郡における芸術プログラム、アクセス、教育の強化に取り組んでいます。 アートは私たちの生活のあらゆる部分に影響を与えます。スクロールする写真、読んだ新聞や記事、観た映画、何時間もストリーミングした音楽。 コリン郡でボランティア活動をする場所をお探しなら、コミュニティのメンバーの生活に大きなプラスの影響を与えることができるアート センターをお勧めします。 （原文） We recently saw a women artists show that was phenomenal. The caliber of artists exhibiting keeps getting better and better. The Art Centre of Plano is committed to strengthening arts programming, access and education in Collin County. Art touches every part of our life. The photos we scroll through, the newspapers and articles we read, the movies we watch, the hours of music we stream. If you are looking for a place to volunteer in Collin County, I would offer that the Art Centre is where you can make a BIG positive impact on the life of our community members.

（Google による翻訳）最初の訪問はとても素晴らしかったのですが、8月14日にゲストと2度目の訪問をしたとき、事態は一変しました。到着すると、ツアーがキャンセルになったと告げられました。すると別のスタッフが介入してきて、結局ツアーを続行できると言われました。ゴルフカートについて尋ねると、彼女は「ちょうど出発したばかりだ」と言いましたが、私たち二人だけだったので、明らかに嘘でした。 結局、38℃の灼熱の中、家まで歩いて行きました。案内してくれた女性は親切で感じが良かったのですが、その後は外に出て、徒歩で周辺を移動することになりました。情報もガイドも何もありませんでした。石油展示など、重要な展示を見逃してしまいました。ビジターセンターに戻ると、10分後に閉館すると告げられました。私は遅れたことを詫び、炎天下を歩き回って疲れていることを伝えました。彼女はただ「大丈夫です」とだけ答えました。 私たちが帰る間際、次のグループがゴルフカートで猛スピードで私たちの横を通り過ぎていきました。彼女は私たちが外国人だったことなど全く気にしていないようでした。謝罪も、私たちの状況を認める言葉もありませんでした。私はひどくがっかりして帰りました。ほとんどの場所は、披露宴の準備中、工事中、あるいはホテルの宿泊客を迎えるための準備中でした。この場所は絶対にお勧めしませんし、二度と連れて帰るつもりもありません。 （原文） Our first visit was pretty cool. But on my second trip with my guest on August 14, things took a turn. When we arrived, they informed us that our tour had been canceled. Then, another staff member intervened, and they said we could go ahead after all. I inquired about the golf cart, and she claimed it had just left, which was clearly untrue since we were the only two there. We ended up walking under the scorching 98°F heat to the house. The lady who guided us was friendly and charming, but after that, we found ourselves outside, navigating the area on foot. We had no information, no guide—nothing. We missed out on key exhibits like the oil display. By the time we returned to the visitor center, they informed us they were closing in 10 minutes. I apologized for being late, explaining that we had walked everywhere in the blazing sun and were exhausted. She simply replied, “No problem.” As we left, the next group zoomed by us in golf carts, which made it clear she didn’t really care—especially since we were foreigners. There were no apologies or any acknowledgment of our situation. I left feeling very disappointed. Most of the areas were either being prepped for a reception, under construction, or getting ready for hotel guests. I definitely wouldn’t recommend this place and won’t be bringing anyone back.

（Google による翻訳）これはレビューを書くのに本当に興味深い場所です… スタッフはとてもフレンドリーで知識が豊富で、土地も手入れが行き届いています。敷地内の自然と動物たちは美しいです。 一方で、まるで祖母の家を見学しているような気分になりました。話はどれも意味不明でした。正直に言うと、私はドラマ「ダラス」を見たことがありません。 また、特に午後4時のチケットを購入して敷地内を歩くことができない場合は、ツアーの料金が少し高いです。 （原文） This is a really interesting place to review… On one hand the staff is very friendly, knowledgeable, the land is well kept. Nature and animals on the property are beautiful. On the other hand, I felt that I was touring my grandmas house listening to stories that don’t make any sense. In fairness to them, I’ve never seen the show Dallas. Also, price is a bit high for the tour especially if you get a 4pm ticket and are unable to walk the property.

（Google による翻訳）義母に素敵な写真を渡すためだけに牧場を訪れました。義母は以前ダラスの大ファンで、私も仕事でこの辺りに行く機会があったので、どうしても行きたかったんです。 スタッフの方々もサービスも素晴らしく、ツアーも歴史に触れることも本当に楽しかったです。本当にありがとうございました。 部屋についてはコメントできませんが、敷地は広々としていて見どころがたくさんあります。 （原文） Ich habe die ranche nur besucht für meine Schwiegermutter um ihr ein paar schöne Fotos zu geben. Sie war früher ein sehr großer DALLAS Fan und da ich beruflich in der Gegend bin müsste ich hier hin. Die Leute und der Service sind großartig, ich habe die Führung und die Geschichte drum herum sehr genossen. Vielen Dank dafür Zu den Zimmern kann ich nichts sagen, aber das Gelände ist weitläufig und es gibt viel anzusehen.

（Google による翻訳）懐かしい雰囲気の素敵な立ち寄り場所 テレビドラマ「ダラス」で知られるサウスフォーク・ランチは、ダラスのすぐ郊外に位置し、テキサス、ニューメキシコ、コロラド、カンザスを巡るロードトリップの途中、素敵な寄り道となりました。 私たちはドラマを見て育ったわけではないので、あまり見ていませんが、それでも敷地内を見て、その場所の雰囲気を味わうのは興味深いものでした。雰囲気は素晴らしく、敷地は手入れが行き届いており、訪れる価値は間違いなくありました。 小さなミュージアムショップがあり、とても魅力的ですが、残念ながら、特にTシャツなどの懐かしいグッズはあまりありませんでした。 とはいえ、全体的には、テレビの歴史を感じさせる、素敵で調和のとれた立ち寄り場所でした。ファンにとっては、きっとさらに興奮することでしょう！ （原文） Schöner Zwischenstopp mit Nostalgie-Faktor Die South Fork Ranch, bekannt aus der Fernsehserie Dallas, liegt etwas außerhalb von Dallas und war ein ganz netter Abstecher auf unserer Roadtrip-Tour durch Texas, New Mexico, Colorado und Kansas. Auch wenn wir selbst nicht mit der Serie aufgewachsen sind und sie daher nicht richtig verfolgt haben, war es dennoch interessant, das Gelände zu sehen und ein Gefühl für den Ort zu bekommen. Die Atmosphäre war schön, das Gelände gepflegt und der Besuch durchaus lohnenswert. Es gibt einen kleinen Museumsshop, der ganz charmant gemacht ist – leider haben wir dort aber nichts Passendes gefunden, vor allem T-Shirts oder andere klassische Merchandise-Artikel waren etwas spärlich. Insgesamt war es aber ein schöner und stimmiger Zwischenstopp mit einem Hauch TV-Geschichte – für Fans sicherlich noch spannender!

（Google による翻訳）1980年代の象徴的なテレビ番組、あるいは2000年代版がお好きなら、きっとこの場所を訪れる価値があるでしょう。料金も手頃で、素敵な記念品が展示された博物館も併設されています。ツアーは楽しく、この場所の歴史も学ぶことができました。この家は屋外シーンが多く撮影されたので、熱心なファンなら様々な場所に見覚えがあるでしょう。プールサイドに立って、そこで撮影された思い出深いシーンの数々に思いを馳せるのも楽しいひとときでした。家の中は撮影には使われていませんが、それでも見学してみる価値は十分にあります。ぜひ訪れてみてください。 （原文） If you enjoyed the iconic 1980s television show, or the 2000s version, then you would enjoy visiting here. Reasonably priced, offers a museum with some nice pieces of memorabilia. The tour was fun and we enjoyed the history of the place. The house was filmed extensively for outdoor shots and faithful viewers will recognize all the different spots. It was fun standing by the pool and thinking about all the memorable scenes that took place there. While the interior of the house was not used for filming, it's still fun to check out. Definitely recommend a visit.

（Google による翻訳）このツアーは30ドルの価値は全くありません。家の中のいくつかの部屋以外、テレビ番組や制作の小道具は一切ありません。ツアー時間は20～30分程度で、出演者の切り抜きが展示されています。敷地は広大ですが、長い角が2本、ミニチュアポニー、馬1頭、ロバ1頭くらいしか見るべきものはありません。改装工事中で、自動販売機以外に飲食物はありません。改装工事が完了し、レストランが開店したとしても、ツアーの価値は5ドル程度でしょう。オーナーが改善策を見つけない限りは。 （原文） The tour is definitely not worth $30. No TV show or production props other than a couple of rooms in the house. It’s really about a 20-30 minute tour. Cardboard cutouts of the cast. The property is vast but not a lot to look at other than a couple of long horns, miniature ponies, 1 horse, 1 donkey. There was some renovations going on no food or drinks other than vending machines. Even after renovations are complete and the restaurant is open the tour will still not be worth anything more than about $5. Unless ownership can figure out how to make it better.

（Google による翻訳）テレビ番組「ダラス」で使われていた家を見られたのは良かったのですが、正直言ってそれだけです。入場料は一人30ドルで、割高に感じました。本格的な牧場ツアーもなければ、インタラクティブな体験もなく、家の中を歩き回り、数分間部屋を見学するだけ。今思えば、期待外れでお金に見合う価値もなかったので、行かなかったでしょう。 （原文） It was nice to see the house from the Dallas TV show, but honestly that’s all there is. The ticket costs $30 per person and feels overpriced no real ranch tour, no interactive experience, just walking through the house, looking at a few rooms for a couple of minutes, and that’s it. In hindsight, I would have skipped it underwhelming and not worth the money.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。私たちはプラノ・バルーン・フェスティバルのために来ていますが、誰もが楽しめるアクティビティが満載の素晴らしいフェスティバルです。家族や友達、あるいはパートナーと二人きりで楽しめる、とても楽しいイベントです。 日曜日の朝7時に「天気が良ければ」バルーンの打ち上げが行われるのですが、良い場所を確保しようと早めに行ったのですが、入場料と駐車料金を支払って1時間も待った挙句、打ち上げ中止の連絡が入りました。そのため、個人的には星4つです。 来年も必ず行きます。運が良ければ、バルーンの打ち上げやフェスティバルで提供されるすべてのアクティビティを楽しみたいと思っています。 （原文） It’s a great place, we’re for the Plano Balloon Festival, and I can say it’s amazing festival with so many activities to do for everyone, it’s so fun and you can enjoy with family or friends or just your partner. Even though for me it’s just 4 stars because on Sunday morning balloon launches at 7am” if the weather permitting” we went early in order to get a good place to enjoy the moment, but we’re notified that launches was cancelled after wait an hour and paid the admission and parking. Definitely we’re going to go next year and hope to get lucky and enjoy the launch and every activity that the festival offers.

（Google による翻訳）ここはコンサートに最適な会場です。木々に囲まれ、夜風を感じるのが気持ちいいです。 （原文） This is a great venue for concerts. It's nice to be surrounded by trees and the night air.

（Google による翻訳）公園や遊歩道を歩くのに最適な場所 （原文） Good location for park and walk in the trail

（Google による翻訳）コンサートやコミュニティプログラムに最適な、よく整備された美しい場所です。 （原文） It’s well maintained beautiful place for the concert and community programs

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。ペットは禁止ですが、お酒の持ち込みは可能です。開場は通常18時で、コンサートは19時～21時頃です。良い席を確保するには、17時半から18時45分の間に並ぶ必要があります。 （原文） I absolutely love this place. No pets but your allowed BYOB. Doors usually open at 6 and concerts play from 7-9ish. You need to get in line between 5:30-6:45 you want to get the best seats.

（Google による翻訳）素晴らしい屋外会場でした。ファミリーフェストで素晴らしい時間を過ごしました！ （原文） Excellent outside venue. Had a wonderful time at Family Fest!!!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。中に入ったことも見たこともありませんが、ジップラインのコースがあり、一度その横で寝たことがありました。暑い日にとても気持ちの良い風が吹いていました。私は自然の遊歩道でロードバイクに乗っています。レンタルの電動スクーターが何十台もあるので、大したことではないと思います。もし私があなたにぶつかったり、あなたを倒したりした場合は、喜んで助けることを約束し、UAに従って当局に連絡します。 （原文） Love this place I've never been inside or seen it but like theirs a Zipline course and one time I slept next to it and the wind was blowing real nicely on a hot day I ride my road bike on the nature trails I don't think it's a big deal being that they have dozens of electric scooters for hire so if I bump into or knock you into a reveine I promise to help and gladly submit to a ua and contact the authorities

（Google による翻訳）スティール・パンサーのようなコンサートにはこの店は向いていないと思っていたのですが、うまくやってくれました。この辺りには美味しいお店がたくさんあるのですが、席を確保したまま複数のお店から注文できるアプリが1つ必要なんです。Velvet Tacoのタコスは独創的で最高です。Roors Chicken Shackのチキンウィングは予想外に素晴らしく、すべてダブルドラム/フラットでジューシーで美味しかったです。 （原文） I didn't think this place would work for a concert like Steel Panther, but they pulled it off. There's good food places in here but they need a single app so you can order from several but still keep your seat. Tacos from Velvet Taco are creative and great. The wings at Roors Chicken Shack were unexpectedly amazing, all double drum/flats, and juicy tasty.

（Google による翻訳）金曜日の夜、エメラルドシティのVIPボックスを利用しましたが、音質とボーカルはひどかったです。一部の曲は認識できませんでした。ボックスガーデンのサウンドボードまで行って知らせると、彼らは私に飛びかかり、追い出すと脅しました。それから EC のサウンド担当者に相談したところ、すべて Box Garden のサウンド担当者に任せているとのことでした。彼らは彼にそれを助けるために何もさせませんでした。 VIPボックスにお金を払って、フロアよりも音質が悪いのは愚かなことのように思えますが、彼らもそれを知っていました。 EC を台無しにするのはかなり不可能に思えますが、彼らはなんとかやり遂げました。なぜ余分なお金を使うのでしょうか？他のVIPボックスの人々と一緒に訪れましたが、全員が同意しました。おそらく、VIP ボックスがもう販売されていないのはなぜでしょうか? （原文） Had a VIP box for Emerald City Friday night and the sound quality and vocals was awful. Couldn’t even recognize some of the songs. Went down to the Box Garden sound board to let them know, and they jumped all over me and threatened to throw me out! Then talked to the EC sound guy and he said it was all on the Box Garden sound guy. They wouldn’t let him do anything to help it. Seems stupid to pay for a VIP box and have worse sound quality than the floor, and they knew it. Seems pretty impossible to screw up EC, but they managed to do so. Why spend the extra money? Visited with other VIP box people and they all agreed. Probably why I don’t see all the VIP boxes being sold anymore?

（Google による翻訳）10/10の雰囲気！とても美しいレイアウトで、静かで、上品です！飲み物を飲みながら、プロジェクターでフットボールの試合の残りを鑑賞しました。顧客サービスは素晴らしく、飲み物はまともで、エリアは清潔でした。このホールを全体的にチェックすることをお勧めします。 （原文） 10/10 vibes! It’s such a beautiful layout, peaceful, and classy! While grabbing a drink, we watched the remainder of the football game on the projector! Customer service was excellent, drinks were decent, and the area was clean. I recommend anyone to check out this Hall overall!

（Google による翻訳）時々、レガシー・ホールのレクサス・ボックス・ガーデンでテーブルを予約してショーを観ますが、友達と過ごす夜はいつも最高です。活気のある雰囲気、素晴らしい音楽、そして個性的な料理の数々。誰もが楽しめるものがきっと見つかります。ここはダラスで一番のお気に入りの場所の一つで、何度も足を運んでいる楽しい場所です！ （原文） From time to time we’ll reserve a table at the Lexus Box Garden at Legacy Hall to watch a show, and it’s always a great night with friends. The atmosphere is lively, the music is solid, and with all the unique food options, there’s something for everybody. This is one of my favorite places in Dallas — a fun spot we keep coming back to!

（Google による翻訳）レガシーホールのボックスガーデンには、たくさんのレストランや醸造所が軒を連ねています。ホール内の雰囲気は本当に良く、ホールのすぐ外でバンドの演奏も聞こえました。音楽も料理も最高です。ホールは大勢の人で賑わっています。金曜日の夜を過ごすには最高の場所の一つです。音楽と料理で、素敵な夜をお過ごしください。 （原文） The box garden at legacy hall is filled with lot of restaurants and breweries. The vibe inside the hall is really good.There was a band playing just outside the hall.The music and food is really nice. The hall is packed with lot of people.It is really one of the best place to enjoy your Friday evening.You can enjoy your evening with music and food

（Google による翻訳）この地域を訪れる人にとっては必見の場所です。建物内を歩き回ると、これを実現するのにどれだけの労力がかかったのか、思わず口が下がってしまうほど驚きます。建物内の 3 つのフロアのいずれかに、非常に多くの飲食店と想像できるあらゆるドリンクが揃っています。家の中に悪い席はなく、皆で雰囲気や景色を楽しみながら楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。スポーツファンにとって素晴らしい試合の日のたまり場。 （原文） This is a must see location for anyone visiting the area. You'll be wowed and as you walk throughout the building your mouth will drop trying to figure out how much went into making this happen. So many food locations and every drink you can imagine is on any of the three floors in the building. There's not a bad seat in the house and it's a great place to have a great time and enjoy the atmosphere and sights amongst you. Great game day hangout for anyone who's a sports fan.

（Google による翻訳）ライブミュージックショーを見るのに最高の会場です！店内も素敵！とても清潔で、音響も照明も最高、料理もドリンクも最高！ （原文） The best venue to see live music shows! So nice inside! Very clean, great sound and lights, awesome food and drinks!

（Google による翻訳）Come as you are フェスティバルにここに行きましたが、とても美しいです。内部のアートワークと外部の雰囲気が大好きです。 （原文） Went here for the Come as you are festival and it is beautiful. Love the artwork inside and the atmosphere outside.

（Google による翻訳）ここで遊びに行くのが大好きです。素晴らしい才能と素晴らしい会場。 私たちはアーヴィング・バーリンのホワイトクリスマスの最前列にいました。ただただ素晴らしかったです。 この劇場でも『スパム・ア・ロット』をやったんですが、すごくよくできていてヒステリックでした。 （原文） I love going to plays here. Wonderful talent and an excellent venue. We were down front for Irving Berlin's White Christmas. It was just splendid. We did Spam A Lot at this theater as well and it was super well done and hysterical.

（Google による翻訳）ケン・コールマンがコートヤード・シアターで講演するのを観ないかという招待状があったので、これを逃すわけにはいかなかった。 駐車場：路上駐車も可能ですが、裏手にもたくさんの駐車場があります。多くの。 ホワイエエリア: ホワイエエリアはかなり広々としています。劇場に入るために作られた列が円になっていて奇妙でした。入る方法が 2 つあるのを見たいのですが、もう 1 つのドアが開いていませんでした。 座席: 隣人と知り合いになることができます。座席は趣がありますが、快適です。どの席もステージを見るには良い席です。 全体的に美しい劇場で、将来また訪れることを楽しみにしています。 （原文） I had an invitation to see Ken Coleman speak at the Courtyard Theater so I couldn't pass it up. Parking: one could park on the street, but there's plenty of parking in the back. Plenty. Foyer area: the foyer area is fairly spacious. The line created to enter the theater was weird because it became a circle. I want to see there's two ways to enter but the other door wasn't open. Seating: you will get to know your neighbor. The seats are quaint but comfortable. Every seat is a good seat when it comes to viewing the stage. Overall, a beautiful theater and I'm looking forward to visit again in the future.

（Google による翻訳）ライブ演劇やミュージカルにとても素敵な劇場です。私たちが見た劇は素晴らしかったです!!ショーの後、俳優/女優に会った。素晴らしい才能ある人々の集まり。特にアシュリー・シール。彼女は親切で上品でした。とても才能がある。 （原文） Very nice theater for live plays and musicals. The play we saw was fantastic!! Met the actors/actresses after the show. Great bunch of talented people. Especially Ashley Seal. She was accommodating and classy. Very talented.

（Google による翻訳）建物の裏側にたくさんの駐車スペースがあります。正面には駐車場もあり、スムーズな積み込みと降車が可能です。素敵な場所で、迷うことはありません。清潔で素敵な、さまざまなアートワークが展示されています。特に上の階に座るのは良いです！ （原文） Lots of parking space at the back of the building. There's also some parking in the front for fast loading and drop off. Nice place, will not get lost. Clean, nice, different artwork on display. Good sitting upstair especially!

（Google による翻訳）楽しくて可愛い劇場。大きすぎず、でも小さすぎず。シティプレイもあるが、うまく実行されている。マンマミーア観たけどすごくよかった！ カムバックに向けてさらなるプレーを模索していきます （原文） Delightful and cute theater. Not too big but not too small. Some city plays but well executed. I watched mamamia and was really good! I will be looking for more plays to comeback

（Google による翻訳）建物は美しく、自然光がたっぷりと差し込み、室内の照明も美しいです。オーケストラの演奏はクリアで正確です。本当に美しいです。 （原文） The building is beautiful. It has volumes of natural light and interior lighting is lovely. The sound quality with an orchestra playing is clear and accurate. Beautiful.

（Google による翻訳）とても素晴らしい、観客や訪問者に優しい施設です！一番大切な私物をそこに忘れてしまいました。彼らはすぐに見つけて保管し、私に返してくれました。どうもありがとうございます！フロント オブ ハウス マネージャーの Laura McNary とそこで働いているスタッフ全員に本当に感謝しています。あなたは最高です。 W.L. （原文） Very great, audiences/visitors friendly facility! I forgot my most important personal belongings there. They found, kept, and returned to me very quickly. Thank you so much! Really appreciate Laura McNary, Front of House Manager, and all the staff working there, you are the best! W.L.

（Google による翻訳）まさに驚異的です。インモーションダンスとウェルネスキャンプは素晴らしかったです！娘は、とてもたくさんのことを学べたので、もっと長く続けられたらよかったと言いました。素晴らしい講師陣で来年も楽しみです！ 😊 （原文） Absolutely phenomenal. In motion dance and wellness camp was amazing! My daughter said she learned so much and wish it could have lasted longer. Great instructors and looking forward to next year! 😊

（Google による翻訳）美しい演奏と優れたアコースティックサウンド （原文） Beautiful performance outstanding acoustic sounds

（Google による翻訳）素晴らしい建物！素晴らしい音響！サッカースタジアムではなく、これを建設できたことを本当にうれしく思います。 （原文） Fantastic building! Great acoustics! So happy we built this and not a football stadium.

（Google による翻訳）私はここで市の５年生合唱団の合唱練習と発表会を行っています。美しく機能的な空間です。 10/10。 🤩 （原文） I do choir practice and performance here for the 5th grade city choir. It is a beautiful and functional space. 10/10. 🤩

（Google による翻訳）ロビソン中学校はDFWで最悪の学校 （原文） Robison middle school worst school in dfw

（Google による翻訳）ここの馬たちが大好きです。とても優しくてフレンドリーです。角砂糖とギターの音楽が大好きです。 （原文） I LOVE the horses here. They are very nice and friendly. They LOVE sugar cubes and guitar music.

（Google による翻訳）ハガード農場は、プレイノ地域の歴史的目印です。 1884 年からここにあります。 （原文） The Haggard farm is a historical marker in the Plano area. It's has been here since 1884.

（Google による翻訳）もっと動物がいるかと思いました。 （原文） Thought there would be more animals.

（Google による翻訳）町で唯一のリャマプルコギの店。 （原文） The only place in town for llama bulgogi.

（Google による翻訳）豪華な装飾。人が少ない 1 フードコートは広いですが、調理店はほとんどありません（中華料理、日本の照り焼きピザなど） 電話ラップトップ充電用の電源コンセント付きのソファリビングエリアが2つあります 3 1/6 店舗が空っぽで憂鬱のようです 4 人の大きな子供が遊んでいます。エリアの子供は楽しいと感じました。 （原文） luxury decorated.less people 1food court big area but almostly no food cook store(like chinese food japanese teriyaki pizza) 2 lot.of sofa sitting area with power outlet for.phone laptop charge 3 1/6 store empty seems like depressed 4 large kid playing.area kid found fun enjoy

（Google による翻訳）クリエイティブで革新的!!!!!!!!!!!!!!!! 友達とこの不思議な洞窟を探検しに行ったら、友達に出会った…？それとも敵？？？？？ ハハハ！絶対友達！！ 灰色の彗星も見ました。 最高！あの子たちは歌が上手い！ララララ！ ぜひ見に行って！ 感動するよ…❤️ 店内で逆立ちして口笛を吹いてるブリット。素敵な場所みたい…🤔 （原文） CREATIVE AND INNOVATIVE!!!!!!!!!!!!!!!! Me and my friend went to go explore this cave of wonders and came upon..some friends…? OR ENEMIES?????? Ha ha!!! Definitely friends!!!! Also saw the gray comet of SO GOOD! Those kids can sing!!!! La la la la!!!!! You go see!!! You will be impress….❤️ Handstands in the store whistle Brit he’s sounds like a nice place…🤔

（Google による翻訳）ここは静かで、お子様連れにとても優しい環境です。プレイエリアは柔らかいカーペット敷きで、靴を脱いでいただく必要があるため、お子様にとって清潔で安全な環境です。広々とした快適な空間で、混雑することもほとんどありません。そのため、ご両親がリラックスしている間、お子様は自由に遊びを楽しむことができます。 （原文） This place is a calm and very kid-friendly environment. The play area has soft carpet flooring, and children are required to take off their shoes, which makes it cleaner and safer for little ones. The space is large, comfortable, and usually not crowded, so kids can enjoy playing freely while parents relax.

（Google による翻訳）ウィローベンドのお店はどれも本当に素晴らしいです!! メイシーズ、エクイノックスがお気に入りです！ 喫茶店、クレヨン、細胞博士など。どれも素晴らしいです!! モールの入り口は素晴らしいデザイン、素晴らしいインテリアの雰囲気とアメニティがあり、設備が整い、維持されています。 清潔、整頓されており、見た目も素晴らしいです!! （原文） All the shops at Willow Bend are really great!! Macys, Equinox are my favorites! Tea shop, crayons, cell Dr, etc . all are amazing!! The entrance of the mall has an awesome design and great interior ambiance and amenities, well equipped and maintained. Clean, tidy, and looks great!!

（Google による翻訳）ウィローベンドのショップスは、有名ブランドと個性的な専門店が絶妙なバランスで揃い、快適なショッピング体験を提供します。モールは清潔で歩きやすく、混雑を感じることもないので、ショッピングを楽しめます。軽食からゆったりと食事まで、様々な飲食店も充実しています。一部エリアは活気に欠ける部分もありますが、ショッピングやくつろぎのひとときを過ごすのに快適で便利な場所です。 （原文） The Shops at Willow Bend offers a pleasant shopping experience with a good mix of well-known brands and unique specialty stores. The mall is clean, easy to navigate, and never feels overly crowded, which makes browsing enjoyable. There’s also a nice variety of dining options for a quick bite or a sit-down meal. While some areas could use a bit more vibrancy, it’s still a comfortable and convenient spot for shopping and relaxing.

（Google による翻訳）楽しいお店がいっぱいの可愛いモール！クレヨラのお店、大好き！モールにヴィーガンメニューがあったら最高！フードコートはちょっとゴーストタウンみたいで、ヴィーガンメニューは残念ながら見つけられなかった。 （原文） Cute mall with all kinds of fun shops! Love the Crayola store! Would be cool to see some vegan options in the mall. Bit of a ghost town in the food court and I couldn’t find anything vegan unfortunately.

（Google による翻訳）日曜日の午後にこのショッピングセンターを訪れましたが、それほど混雑していないようでした。 広々とした清潔感があり、素敵な内装です。子供や家族向けの大きな遊び場があり、スナックやアイスクリームを売っているお店のすぐ隣にあります。 フードコートの選択肢はかなり少なく、人気のファッションブランドは多くありませんでした。私はClub MonacoとJ.Crewが好きなのですが、どちらもここにはありません。 （原文） I visited this shopping center on a Sunday afternoon, and it seemed not that busy. The environment is spacious, clean and nicely decorated. There is a big playground for children and families, and it is right next to the stores selling snacks and ice cream. The choices in food court are quite limited, and many popular fashion brands could not be found here. I quite like Club Monaco and J.Crew, neither of them is here.

雰囲気良いし、平日午後でもめっちゃ混んでる。仕事してる人とか、のんびりだべっている人とか。 コーヒーは酸味強め渋いので、ラテ系がいいかなーという感じ

（Google による翻訳）このお店が大好きです！美味しいコーヒーとフレンドリーなスタッフが夜遅くまで営業しています。店内と屋外の席があり、とても落ち着いた雰囲気なので、ぜひお試しください！コルタドはここの最高です。 （原文） Love this place! Great coffee friendly staff open late. In and out door seating super chill vibe a must try! Cortado is perfect here.

（Google による翻訳）私のお気に入りの一つです。コルタドとカプチーノはぜひお試しください。豆を自家焙煎しているんですから、その魅力は言うまでもありません。 フードメニューも充実していて、朝食のタコスは絶品です！ スタッフはいつもポジティブな姿勢で接してくれます🥰 ここで仕事をするのも、ただぶらぶらするのも大好きです。 （原文） One of my absolute favorites. Cortados and Cappuccinos are a must try. They roast their beans in house, and you know what that means. They have a decent number of food options. Breakfast tacos are yum! The staff is always with a positive attitude 🥰 Love going here and working or just hanging out.

（Google による翻訳）10月になると、店の前に幽霊のような人が座ったり、トイレで用を足すのを小さな放浪者が見守ったりしますが、それでも素晴らしい場所です！美味しいコーヒー、サンドイッチ、ペストリー、そして温かい歓迎のスタッフが、食事とカフェインを提供します。典型的なコーヒーハウスの雰囲気で、ノートパソコン（Wi-Fiあり）でくつろぐ人やテーブルに座る人、ソファで会話を楽しむ人など、素敵な照明、外のテーブルと椅子、そしてプレイノの人々の暮らしを眺められる広い歩道があります。 （原文） There's a ghostly character sitting out front in October, and a lil'Tramp watches you handle your business in one of the bathrooms but its still a great place! Good coffee, sandwiches, and pastries food and caffeine served by warm, welcoming staff. Typical coffee house vibe with people sitting around on laptops (wifi), tables, others on couches in conversation, nice lighting, tables and chairs outside, wide sidewalk for watching life happen in Plano.

（Google による翻訳）賑やかな雰囲気の素敵な小さなコーヒーショップ。若い家族連れ、学生、独身者など、様々な人が訪れます。スタッフはフレンドリーで、ペストリーは絶品です。クッキーは焼き加減も絶妙で、温めると最高です。シナモンロールも絶品です。 （原文） Superb little coffee shop with a buzzy ambiance, young families, students, and singles. Staff are friendly and pastries are delicious. Cookies are so well baked, perfect when warmed and the cinnamon buns are fantastic as well

（Google による翻訳）ここの雰囲気が大好きでした！アイスコーヒーは滑らかで爽やかで、焼き菓子も美味しくて、ブルーベリーマフィンとスコーンはどちらも絶品でした。美味しいコーヒーとスイーツが楽しめる、居心地の良い空間です！ （原文） Loved the vibe here! The iced coffee was smooth and refreshing, and the baked goods were delicious the blueberry muffin and scone were both amazing. Cozy spot with great coffee and treats!

（Google による翻訳）ここの雰囲気が本当に大好きです。まさにコーヒーハウスという感じで、昔ながらの「この街に長く住んでいる」という雰囲気が漂っています。混雑していても、サービスはいつでもフレンドリーです。コーヒーは質が高く、ドリンクの種類も豊富です。スタッフはいつでもオーダーメイドで作ってもらえます。 （原文） I really love the atmosphere here. It is definitely a coffee house, with old school " I have been here in this city a long time" vibes. Service is always friendly, even when they are packed. The coffee is of good quality, and they offer a variety of drinks to choose from. The staff is always willing to custom-make an order.

（Google による翻訳）ここでは主流の映画と独立系/ドキュメンタリーの両方が豊富に揃っているので、ここで映画を観に行くのが大好きです。バー、食事、指定された座席があります。今流行りの豪華な席は取れません。 しかし、それらは快適で、雰囲気はそれを補って余りあるものです！スタッフはとてもフレンドリーです！ （原文） I love going to movies here, as they have a good variety of both mainstream films and independent/documentaries. They have a bar, food and assigned seating. You won't get fancy seats that are popular now. But they are comfy and the atmosphere more than makes up for it! Staff is very friendly!

（Google による翻訳）もちろん、私たちは晴れたプラノに来ますが、その干ばつは高速道路を閉鎖する鉄砲水で終わります。さて、熱波でも雨でも、アンジェリカをチェックしてください。 Plano の場所は、高級ショッピング エリアの明るく居心地の良い角地にあります。彼らは食べ物（球技大会の食事だと思います）、ソフトドリンク、アルコールの選択肢を提供しています。オンラインチケットの注文は簡単です。映画はヒッチコックのお気に入りからサンダンスまで多岐にわたり、エッジの効いたものと心地よいものが組み合わさっています。 （原文） Of course, we come to sunny Plano and their drought ends with freeway-closing flash floods. Well, heat wave or rain, check out the Angelika. The Plano location is a bright, welcoming corner location in an upscale shopping area. They offer food (think ballpark fare) soft drinks, and alcoholic choices. Online ticket ordering is easy. The movies range from Hitchcock favorites to Sundance, with a mix of edgy and feel-good.

（Google による翻訳）アンジェリカ フィルム センター & カフェは、独立系映画や外国映画を鑑賞するのに最適な場所です。幅広い種類の映画があり、劇場は常に清潔でよく維持されています。スタッフはフレンドリーで親切で、価格も手頃です。 アンジェリカ フィルム センター & カフェの最も優れている点の 1 つは、雰囲気です。劇場は近代的なショッピングセンター内にありますが、居心地の良い親密な空間のように感じられます。座席は快適で、サウンドシステムも優れています。館内にはカフェもあり、映画鑑賞前や鑑賞中に食べ物や飲み物を購入できます。 映画を見るのに最適な場所をお探しなら、アンジェリカ フィルム センター & カフェを強くお勧めします。がっかりすることはありません。 （原文） The Angelika Film Center & Café is a great place to see independent and foreign films. It has a wide variety of films to choose from, and the theater is always clean and well-maintained. The staff is friendly and helpful, and the prices are reasonable. One of the best things about the Angelika Film Center & Café is the atmosphere. The theater is located in a modern shopping center, but it feels like a cozy, intimate space. The seats are comfortable, and the sound system is excellent. There is also a café on site where you can buy food and drinks before or during your movie. If you are looking for a great place to see a movie, I highly recommend the Angelika Film Center & Café. You won't be disappointed.

（Google による翻訳）気に入りました！清潔で混雑していませんでした。私たちは土曜日の午後に行きました。駐車場が近くにあり、映画が始まるまで時間を無駄にするために近くに多くのショップやレストランがありました。座席は快適でした。おいしい軽食と飲み物の選択肢と手頃な価格がありました。 （原文） Loved it! It was clean & not crowded. We went on a Saturday afternoon. Parking was close by & there were many shops & restaurants nearby to waste time till our movie started. The seats were comfortable. There were good snack & drink choices & reasonable prices.

（Google による翻訳）私たちの街に芸術劇場ができることに興奮しています。 アンジェリカでは、地元の映画館では観ることのできない映画を上映しています。 特に、現場でライブ撮影された演劇や最近ではバレエの提供に感謝しています。 座り心地は少しタイトでも快適です。 スタッフはとても歓迎してくれます。 アンジェリカでの外出の後は、いつもリフレッシュした気分になります。 （原文） We are thrilled to have an art theater in our city. The Angelica shows movies that you cannot view at the local theaters. We particularly appreciate their offerings of plays and recently a ballet that were filmed live on site. The seating is comfortable if a little tight. The staff are very welcoming. We always feel refreshed following our outings at the Angelica.

（Google による翻訳）この場所を一度もレビューしたことがないなんて信じられません... これは最高の講堂の座席と最高の音響を備えた私の行きつけの映画館でした。座席数の異なる 5 つのスクリーンは、ここで上映されるさまざまな映画に最適でした。今日のニュースを聞いてとても悲しくなりました。もしこの劇場が永久になくなってしまったら、私はこのショッピングセンターを訪れたり、このあたりで食事をしたりする理由がなくなってしまいます。改装/塗装プロジェクトが始まったとき、私はショッピングセンターが悪化しつつあると感じました。 （原文） Can't believe I never reviewed this place... This was my go-to cinema having the best auditorium seats and the best sound. The 5 screens of different seating capacities was well-suited for the variety of films shown here. I'm quite saddened by the news today. If this theater goes away for good, I will have no reason to visit this shopping center and dine around here. I had a feeling the shopping center was taking a turn for the worse when the remodeling/painting projects started.

（Google による翻訳）現在、1列おきの指定席が限られています - 独立系映画の豊富なセレクション - 見た目も香りもきれいです - もう一度冷たいポップコーン - 劇場内は寒いのでラップを持参してください! （原文） Limited Reserved Seating With Every Other Row Being Available Presently - Great Selection of Independent Movies - Looks and Smells Clean - Once Again, Cold Popcorn - Bring Wrap for It’s Chilly Inside The Theaters!

（Google による翻訳）食事やショッピングに最適な場所です。 Mignon は私のお気に入りの食事場所です。食事は最高で、これほど充実したワインリストは見たことがありません。私はそこのスターバックスが大好きです、そしてウィアーズはただ周りを見て空想するだけでも楽しいです！笑 （原文） Amazing place to dine and shop. Mignon is my all time favorite place to eat, the food is totally unbeatable, and I've never seen a wine list so well equipped. I love the Starbucks there, and Weirs is fun just too look around and day dream! lol

（Google による翻訳）エンツォズデリに行ってきました。素晴らしいサンドイッチ。ワインも飲もうね！ （原文） Went to Enzo's Deli. Great sandwich. Got to have a glass of wine too!

（Google による翻訳）家族と一緒に食事をしたりシェアしたりできる素敵で静かな場所です。 （原文） a nice, quiet place to eat and share with the family.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！家具、食品、家庭用品を扱う私のお気に入りの場所の一つです！ （原文） Great spot! One of my favorite spots for furniture, food and home goods!

（Google による翻訳）家やお気に入りのレストランのすぐ近くにあるのですが、Craftway Kitchen を除いて、バーのサーバーがひどいです。 （原文） So close to home and all my favorite restaurants, with the exception of Craftway Kitchen, bar servers there are awful.

（Google による翻訳）素晴らしい中華料理レストランです。料理もサービスも最高です。 （原文） Great Chinese restaurant we love it food and service are great.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理。また来たいと思います。 （原文） Great service and great food. Will return for a second round.