モンテビデオの25のベストパークと庭

（Google による翻訳）訪れる価値のある魅力的な場所でした！かつてウルグアイの裕福な家庭が暮らしていたアシエンダ様式の邸宅を見学するのはとても興味深かったです。建築様式と保存状態の良い部屋は、まさにタイムスリップしたかのような気分にさせてくれます。特に、美しい噴水と鯉が泳ぐ静かな中庭が気に入りました。静かで美しく、本当に素敵な空間でした。日本庭園も素晴らしい体験で、自然を満喫できる静かな空間となっています。滞在中は、ウルグアイの女性アーティストによる素晴らしい展覧会が開催されており、特別な文化体験となりました。モンテビデオにお越しの際は、ぜひ訪れていただきたい美術館です！ （原文） A fascinating place to visit! It was so interesting to see what used to be a hacienda-style home for Uruguay's wealthy families. The architecture and preserved rooms really take you back in time. I especially loved the peaceful courtyard with its beautiful fountain and koi fish—it was serene and lovely. The Japanese garden is also a nice surprise, offering a tranquil space to enjoy nature. During my visit, there was an impressive exhibition featuring Uruguayan women artists, which added a special cultural touch. A must-see museum if you're in Montevideo!

（Google による翻訳）ファン マヌエル ブラネス博物館は素晴らしい体験です。私はリサイクル素材で作られた彫刻に魅了されました。それらは非常に創造的であり、持続可能性についての力強いメッセージを伝えています。しかし、間違いなく、ケーキの飾り付けは、フアン マヌエル ブラネスに捧げられた大きな部屋です。彼の絵画は印象的で、歴史と感情に満ちています。美術館は非常によく手入れされており、雰囲気は歓迎的で、プラド美術館の環境は訪問を完了するのに最適です。インスピレーションと魅力を与える場所！アートやカルチャーを愛する人には絶対にお勧めです。 （原文） ¡El Museo Juan Manuel Blanes es una experiencia increíble! Quedé fascinado con las esculturas hechas de materiales reciclados, son súper creativas y transmiten un mensaje poderoso sobre sostenibilidad. Pero, sin duda, la frutilla del postre es la gran sala dedicada a Juan Manuel Blanes: sus pinturas son impresionantes, llenas de historia y emoción. El museo está muy bien cuidado, el ambiente es acogedor y el entorno del Prado es perfecto para completar la visita. ¡Un lugar que inspira y enamora! Totalmente recomendado para amantes del arte y la cultura.

（Google による翻訳）J.M.ブレーンズによる素晴らしい大型作品をはじめ、印象的な芸術作品が展示されている、一人でも家族連れでも楽しめる場所です。バリアフリーの入口はなく、入場料は無料です。敷地内にはカフェがあり、子供たちが自然の中でリラックスできるキッズプラザもあります。 （原文） Un lugar para visitar solo o en familia, obras de arte impresionantes, obras de JM Blanes en tamaño muy grande y maravillosas. No hay entrada accesible, no se cobra entrada, hay una cafetería el el predio, hay también una plaza para niños, y niñas espacio natural para estar.

（Google による翻訳）間違いなく美しい美術館です。 日本庭園のイベントの日に行ったのですが、入場に15分か20分ほどかかりましたが、とても素敵でした。 （原文） Precioso museo sin dudas Fuimos en un día de evento en el jardin japones y la entrada demoró mas o menos unos 15 o 20 minutos pero es muy lindo

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！何千回訪れても、必ず何かを学ぶことができます！ （原文） Maravilloso lugar! Se puede visitar mil veces y siempre hay algo para aprender!

（Google による翻訳）数多くの芸術作品、美しい庭園、そして特に奥にある日本庭園はおすすめです。入場無料です。 （原文） Muchas obras de arte, jardines hermosos y sobre todo el Jardín Japonés que se encuentra en la.parte trasera. Recomiendo. Entrada gratuita

（Google による翻訳）ウルグアイを象徴する絵画の数々を収蔵する美しい美術館。一年を通して様々なアーティストの作品が展示されています。周囲にはカフェのある美しい公園があり、その奥には一年を通して美しい日本庭園が広がりますが、春は特に美しい景色が楽しめます。 （原文） Hermoso Museo donde se encuentran algunas de las pinturas más emblemáticas del Uruguay. Diversos artistas exponen durante el año. Está rodeado de un hermoso Parque donde se encuentra una Cafetería. A sus fondos se encuentra el Jardín Japonés, hermoso todo el año pero más en Primavera.

（Google による翻訳）家族と過ごしたり、リラックスしたり、自然を楽しんだり、運動したりできる美しい場所です。とても清潔で手入れが行き届いています。 （原文） Precioso, pad a pasar en familia, distenderse, disfrutar de la naturaleza incluso hacer ejercicio. Muy limpio y cuidado

（Google による翻訳）美しく、広く、そしてとても手入れが行き届いています。仲間と過ごすのに最適です。 （原文） Hermoso, grande y muy bien cuidado. Ideal para unos mates

（Google による翻訳）家族や友人と一緒に楽しむのに最適な場所です。 この公園は、充実した時間を過ごすのに最適な美しい緑地です。 休憩用のベンチや、自然に囲まれたピクニック用にタープを張れる広いスペースなど、さまざまな設備が整っています。 ハイライトの 1 つは、色彩豊かで多様な植物が咲き誇る魅力的なローズ ガーデンで、ゆったりと散歩を楽しむことができます。中央には噴水があり静かな雰囲気を醸し出しており、その周囲には座って景色を楽しめるベンチが数多く設置されています。夜になると公園はライトアップされ、まさに絵葉書のような景色になります。 この公園をさらに特別にしているのは、犬専用のエリアが設けられていることです。動物たちが自由に歩き回り、走り回り、交流できるエリアなので、ペットの飼い主にとっては最適な場所です。 何よりも素晴らしいのは、この公園が一日中いつでも楽しめるということです。そして、最近カフェテリアがオープンしたことにより、何も欠けることなくリラックスして楽しい時間を過ごすのに最適な場所になりました。 （原文） Un lugar perfecto para disfrutar en familia y con amigos. Este parque es un hermoso espacio verde ideal para pasar un rato agradable. Ofrece varias comodidades, como bancos para descansar y amplios espacios donde se puede colocar una lona para hacer un picnic en plena naturaleza. Uno de los puntos más destacados es el ROSEDAL, un lugar encantador lleno de colores y variedades de plantas que invitan a un paseo relajante. En su centro, una fuente crea un ambiente tranquilo, mientras que alrededor se pueden encontrar más bancos para sentarse y disfrutar del paisaje. Al caer la noche, el parque se ilumina, convirtiéndose en una verdadera postal. Un aspecto que hace aún más especial a este parque es su espacio destinado para perros. Es un área en la que los animales pueden estar sueltos, correr y socializar, lo que la convierte en un lugar perfecto para quienes tenemos mascotas. Lo mejor de todo es que este parque es disfrutable a cualquier hora del día. Y ahora, con la reciente incorporación de lacafetería, es el sitio ideal para relajarse y pasar un buen rato sin que falte nada.

（Google による翻訳）最高！楽しかった！最高！ ライブバンドの演奏や、若者向けのアクティビティもたくさんありました。 （原文） Divino Disfrutable Me encantó Hubo bandas en vivo y muchas actividades para jóvenes

（Google による翻訳）モンテビデオ・プラド美術館はとても美しい場所ですが、春のこの時期は暑く、日によっては駐車スペースを見つけるのが難しい場合があります。 （原文） Es un lugar muy lindo el prado de Montevideo, mas en estas épocas que retorna la primavera se siente el calor. Según el día que vayan a veces cuesta encontrar lugar para estacionar.

（Google による翻訳）農村博覧会。商業と技術がますます盛んになり、農村労働は減った。それでも楽しい時期だ。動物や工芸品も見ることができる。 （原文） Exposición Rural. Cada vez màs comercio y tecnología. Menos trabajo rural. Igual se pasa bien. Se pueden ver algunos animales y algo de artesanía.

（Google による翻訳）モンテビデオで最も美しい公園の一つで、いつでも楽しめます。2014年にいくつかのセクションが改装され、とても美しくなりました。残念ながら、夜間はドラッグレースと大音量の音楽が許可されています。もう少し規制してほしいです。 （原文） De los parques más bonitos de Montevideo, para disfrutar a cualquier hora. En 2014 arreglaron varias partes y quedó muy lindo. Lamentablemente de noche dejan que se corran picadas y que pongan música al palo, ojalá controlarán un poco más eso.

でかいけど、前のほうに行くと、ピッチが近い！

（Google による翻訳）サッカー好きかどうかに関わらず、センテナリオ・スタジアムはぜひ訪れてみてください。ミュージアムは大変興味深いもので、昔のユニフォーム、写真、トロフィー、そしてウルグアイ代表チームの輝かしい瞬間を描いた物語が展示されています。サッカーだけでなく、他のスポーツでも展示されています。スタジアムには独特のエネルギーが溢れており、訪れる価値は十分にあります。ピッチ、ミュージアム、そして展望台もぜひ訪れてみてください。 （原文） Não importa se você curte futebol ou não, você precisa visitar o Estádio Centenario. O museu é super interessante, com camisetas antigas, fotos, troféus e histórias sobre os grandes momentos da seleção Uruguaia e não só no futebol mas em outras modalidades também. O estádio tem uma energia única, vale muuuuuito a pena conhecer, visite o gramado, o museu e o mirante.

（Google による翻訳）センテナリオ・スタジアムはモンテビデオで最も歴史のあるスタジアムの一つであり、まさに世界のサッカーの聖地です。1930年に第1回FIFAワールドカップ開催地として開場したこのスタジアムは、その規模と象徴的な重要性で今もなお人々を魅了しています。単なるスタジアムではなく、サッカーの歴史を体現する生きた博物館でもあります。 スタジアム内にはサッカー博物館があり、ジャージ、トロフィー、写真、スパイクなど、1930年と1950年のワールドカップで2度優勝したウルグアイ代表チームの歴史だけでなく、国際サッカーの歴史を物語る数え切れないほどの品々が収蔵されています。そのコレクションは豊かで感動的で、特にスポーツ愛好家にはたまらないでしょう。 入場料には、スタンド、ピッチ、そしてモンテビデオの素晴らしい景色を一望できる有名なオメナヘス塔への入場が含まれます。スポーツへの情熱と文化的な記憶が融合する体験となるでしょう。 チケットはスタジアムで、現金、クレジットカード、またはオンラインで購入できます。料金も手頃で、ツアーもしっかりと運営されています。サッカーファンでなくても、FIFAワールドカップ世界遺産にも指定されているこの地の歴史的重要性を考えると、訪れる価値は十分にあります。 センテナリオ・スタジアムは必見の観光スポットです。聖なるスポーツの場に足を踏み入れ、世界のサッカーの歴史を形作った偉大な瞬間を追体験できるのです。 （原文） O Estádio Centenário é um dos lugares mais históricos de Montevidéu e um verdadeiro templo do futebol mundial. Inaugurado em 1930 para sediar a primeira Copa do Mundo da FIFA, ele ainda hoje impressiona pelo tamanho e pela importância simbólica. Mais do que um estádio, é também um museu vivo da história do futebol. Dentro dele funciona o Museu do Futebol, que reúne camisas, troféus, fotos, chuteiras e inúmeros objetos que contam a trajetória não só da seleção uruguaia — bicampeã mundial em 1930 e 1950 — mas também da história do futebol internacional. O acervo é muito rico e emocionante, especialmente para quem é apaixonado por esporte. A visita inclui acesso às arquibancadas, ao gramado e à famosa Torre de los Homenajes, de onde se tem uma vista incrível de Montevidéu. É uma experiência que mistura paixão esportiva com memória cultural. Os ingressos podem ser comprados na hora, em dinheiro ou cartão, e também online. O valor é acessível e a visita é bem organizada. Mesmo para quem não é fanático por futebol, o passeio vale pela importância histórica do lugar, considerado Patrimônio Histórico do Futebol pela FIFA. É um ponto turístico imperdível: estar no Estádio Centenário é pisar em um solo sagrado do esporte e reviver grandes momentos que marcaram o futebol mundial.

（Google による翻訳）忘れられない体験でした!!! タクアレンボにあるリセオ5（リセオ6）のクラスを招待していただき、初めてセンテナリオ・スタジアムを訪れる機会に恵まれました。本当にユニークで刺激的な体験でした。ウルグアイ代表の試合を生で観戦するのは初めてで、スタジアムの熱気は信じられないほどでした。雰囲気、場所の歴史、そしてファンの情熱が、あの日を本当に特別なものにしてくれました。一生忘れられない思い出です！ （原文） Una experiencia inolvidable!!! Tuve la oportunidad de visitar el Estadio Centenario por primera vez gracias a una invitación del Liceo 5 de Tacuarembó, que invitó a nuestro grupo del Liceo 6. Fue una experiencia única y muy emocionante. Era mi primera vez viendo a la selección de Uruguay jugar en vivo, y la energía del estadio fue increíble. El ambiente, la historia del lugar y la pasión de la hinchada hicieron que ese día fuera realmente especial. ¡Un recuerdo que voy a guardar para siempre!

（Google による翻訳）アルゼンチンから。 家族旅行で。 サッカーの聖地で素晴らしい体験をしました⚽️ 博物館への入場は有料です。 入場料は博物館とスタジアムの両方に有効です🏟 （原文） De Argentina. De vacaciones en familia. Hermosa experiencia en este templo del fútbol ⚽️ Se accede a través del museo con costo. La entrada vale para visitar el museo y el estadio 🏟

（Google による翻訳）世界のサッカーの記念碑。 堂々とした場所。 また、国際的な有名アーティストの公演の舞台でもあります。最近では、10月17日にロッド・スチュワートがここで公演を行いました。 （原文） Monumento al fútbol mundial. Imponente lugar. También escenario para presencia de grandes artistas internacionales. Recientemente, el 17 de Octubre, se presentó Rod Stewart.

（Google による翻訳）美しく歴史あるスタジアム。必見です。サッカー博物館も開館しています。 （原文） Hermoso e histórico estadio. Visita obligada. Funciona también el Museo del fútbol.

かわいい

（Google による翻訳）様々な種類の木々に囲まれた小道を散歩したり、ランニングしたり、植物について学んだり、ただ座ってくつろいだりできる、リラックスできる自由な場所です。一年を通して美しい景色が楽しめますが、特に秋と春はおすすめです。遊び場や温室（常時開いているとは限りません）があります。トイレと小さな売店もあります。カフェやレストランがあればもっと良いでしょう。ピクニックも素晴らしい選択肢です。犬はリードを付けて連れて行くことができます。フードフェアや野外映画館などの無料イベントがある時は、混雑していても楽しめます。 （原文） Lugar relajado y gratis para pasear, caminar o correr por los senderos alrededor de diferentes clases de árboles, aprender sobre plantas, o solo sentarse a respirar. Es lindo en cualquier época del año, sobretodo en otoño y primavera. Hay espacios con juegos infantiles y un invernadero que no siempre se encuentra abierto. Baños y una tiendita. Sería útil que además hubiera opciones de cafecitos y restaurantes, más allá de que se puede hacer pic nic, una gran alternativa. Está permitido ingresar con perritos con correa. Y cuando hay eventos gratuitos (como ferias de comida, cine al aire libre, etc) aunque se llena de gente se disfruta igual.

（Google による翻訳）美しい環境の中で散歩を楽しんだり、屋外で過ごすのに最適な公園/植物園です。舗装された土道は車椅子、歩行器、ベビーカーでも通行可能です。敷地内には十分な座席とトイレがあります。 モンテビデオ市の人口密度と発展が進むにつれ、公園やその他の公共オープンスペースは、住民の健康にとってますます貴重で不可欠なものとなっています。多くの人は、市営公園システムの維持・改善に必要な人的資源、財政的資源、そして政治的資源の多さを理解していません。モンテビデオの有名な公園は、市民の熱意と行動力、植物学、ランドスケープデザインの専門家、そして公共空間の建設に意欲的な政治家（当時はまだ国があまり潤沢ではなかったにもかかわらず）が結集した数世代前に設計・建設されました。植物園は清潔で手入れが行き届いていますが、現在の資金と人員不足は、標本のタグ付け、コレクションの追加、そして植物/樹木のより積極的なキュレーションの不足に如実に表れています。ウルグアイのパトロンを募集しています！ （原文） Delightful park/botanic garden for walking and just enjoying being outside in a beautiful environment. There are paved and compacted earth paths that are navigable by wheelchairs, rollators and strollers. Plenty of seating and bathrooms on site. As the City of Montevideo continues to density and develop, parks and other public open spaces become even more precious and critical to the health of the inhabitants. Most people do not appreciate the amount of resources - human, financial, even political - required to maintain and improve municipal park systems. The well known parks of Montevideo were designed and built generations ago when civic ambition and activism came together with experts in botany, landscape design, and politicians willing to build the public realm (even as the country was still of modest means). While the botanic gardens are clean and pretty well maintained, the present funding and staffing are evident in lack of tagging specimens, additions to the collections and more active curation of plants/trees. Uruguayan patrons needed!

（Google による翻訳）プラド地区の中心部に位置するモンテビデオ植物園は、都会の真ん中にありながら静寂と自然の美しさを堪能できる、まさに驚きの場所の一つです。1902年に設立されたこの緑地は、リラックスしたり、樹齢数百年の木々の間を散策したり、様々な在来種や外来種の植物を観察したりするのに最適です。 この植物園の最大の魅力は、その穏やかな雰囲気です。緑に囲まれた小道、休憩用のベンチ、ウルグアイ固有の植物を鑑賞するために特別に設計された空間が広がっています。また、小さな植物博物館も併設されており、庭園の生物多様性と歴史について学ぶことができます。 この植物園はそれほど大きくなく、ラテンアメリカの他の植物園のように「観光地化」されているわけではありませんが、その地域性、教育的側面、そして自然美が魅力です。さらに入場料は無料なので、カップル、友人、家族など、誰とでもゆったりと過ごすのに最適な場所です。 ハイライト： ✔ 自然豊かでリラックスできる雰囲気 ✔ 多様な植物や木々 ✔ 入場無料 ✔ 写真撮影、読書、散歩などに最適 （原文） Ubicado en el corazón del barrio Prado, el Jardín Botánico de Montevideo es uno de esos rincones que sorprenden por su tranquilidad y belleza natural en medio de la ciudad. Fundado en 1902, este espacio verde es ideal para desconectar, caminar entre árboles centenarios y descubrir una gran variedad de especies vegetales tanto autóctonas como exóticas. Lo que más llama la atención es su atmósfera serena: senderos rodeados de vegetación, áreas con bancos para descansar, y sectores especialmente diseñados para apreciar la flora nativa del Uruguay. También es muy interesante su pequeño museo botánico, que ofrece una mirada educativa sobre la biodiversidad y la historia del jardín. Aunque no es un jardín botánico muy grande ni tan “turístico” como otros de América Latina, su valor está en lo local, lo educativo y lo natural. Además, el acceso es gratuito, lo cual lo convierte en una excelente opción para una salida tranquila, en pareja, con amigos o en familia. Lo mejor: ✔ Ambiente natural y relajado ✔ Variedad de plantas y árboles ✔ Entrada gratuita ✔ Ideal para fotografía, lectura o simplemente caminar

（Google による翻訳）家族で過ごすのに素敵な場所です。とても広々としていて、ペットも連れて行けます！ここは素晴らしいです。ただ、もう少し手入れが行き届いていると良い点もあります。トイレは公共の施設なのにとても清潔で、よく整備されています。本当に素敵な場所です！😌☺️ （原文） Lugar lindo para pasar en familia agreste, muy amplio podés llevar a tu mascota ! Eso es un plus el lugar es hermoso Pero lo haría mejor un poquito mas de cuidado en algunas áreas los baños están muy limpios y cuidados para ser públicos ! Lindo lugar !😌☺️

（Google による翻訳）自然と触れ合い、日々の喧騒から離れられる場所、木々、果てしなく続く小道、子供用の遊び場、魚のいる噴水があり、一目見て快適だとわかる場所です。つまり、静かな場所で読書をしたり、音楽を聴いたり、友達とおしゃべりしたりしたいなら、ここがぴったりです!!! （原文） Un lugar para conectarse con la naturaleza y desconectarse del ruido cotidiano , árboles , senderos interminables , con plaza de juegos para niños , fuentes con peces , que se ve a simple vista que están a gusto , resumiendo , si quieres tomarte un tiempo para leer , escuchar música ,conversar con amigos , etc ...en un lugar tranquilo ,este es !!!

（Google による翻訳）家族連れで行くのに良い場所です。博物館には素敵な細部があり、入り口は良く、ウルグアイや外国の木や植物は良い状態に保たれ、子供用の広場も良い状態に保たれています。ヤシの木に影響を与える赤いヤシゾウムシによって数か所が閉鎖されているかもしれませんが、すべてが良い状態に保たれています。アクセスしやすいのでプラド美術館に入るのも簡単で、とても良い場所です。プラド美術館を訪れる予定の人にお勧めします。検査などで病院に行かなければならない場合は、ミジャン通りにユニバーサル病院があります。 （原文） Es lindo el lugar para ir con la familia, el museo tiene unos buenos detalles, las entradas estan bien, los arboles o vegetación de Uruguay y del extranjero están en buen estado, la plaza que para los niños está en un buen estado, pueden haber varias partes cerradas por el picudo rojo que afecta a las palmeras pero todo esta en buen estado, es de fácil acceso por lo fácil de entrar al Prado y es bastante buen lugar se los recomiendo a la gente que vaya a visitar al Prado y si tienen que ir al hospital para un control o algo hay un hospital de la Universal en la Avenida Millán.

Subarashii tokoro dayo!

（Google による翻訳）美しい日本庭園！植物の香りと水の音を楽しみながら、ぜひお立ち寄りください！自然空間を尊重することが黄金律となっている、とても静かな場所です！大好きです！モンテビデオで一番好きな場所です。入場は無料で、毎日楽しめます！ （原文） Hermoso Jardín Japonés! Pare recorrer disfrutando del aroma de las plantas y con el ruido del agua! Es un lugar muy tranquilo, donde respetar el espacio de la naturaleza es una regla de oro! Me encanta! Es mi lugar favorito en Montevideo. Es de entrada gratuita y se puede disfrutar todos los días!

（Google による翻訳）30年ぶりにこの美術館を訪れました。今週末、娘たちと訪れましたが、美術館と日本庭園にすっかり魅了されました。 スタッフの方々は責任感があり、気配りがあり、皆親切でした。 建物は少し古びています。明らかに経年劣化が影響しているのでしょう。外観などを修繕する資金が足りないのかもしれません。 しかし、友人や家族と週末を過ごすには、素晴らしく静かな場所です。 （原文） Hacía 30 años no visitaba el Museo, fuí este finde con mis hijas y realmente quedé enamorada del museo y del jardín Japonés. El personal: responsable, atento, todos amorosos. Un poco venida abajo la edificación, lógicamente el transcurso del tiempo hace de lo suyo y tal vez no hay muchos rubros para arreglar fachadas y demás. Pero un lugar fantástico y tranquilo para un finde con amigos o en familia.

（Google による翻訳）プラド日本庭園は、モンテビデオで最も特別で静寂な場所の一つです。伝統的な日本庭園のデザインにインスピレーションを得たこの空間は、街を離れずに日本文化への象徴的な旅を提供します。 赤い橋、鯉の泳ぐ池、石灯籠、そして繊細に厳選された植物が、静寂と瞑想を誘う穏やかな雰囲気を醸し出しています。景観のあらゆる要素は、日本の造園を特徴づける自然の調和とバランスを尊重し、意図を持って配置されています。 日本庭園を散策することは、美しさ、精神性、そして自然との繋がりが融合した体験です。日常から離れてリラックスしたり、一人で楽しんだり、パートナーや家族と過ごしたりするのに理想的なこの庭園は、プラドで最もよく守られた秘密の一つとなっています。 モンテビデオにある小さな東洋のオアシスは、静寂を取り戻すのに最適です。🌸🐟 （原文） El Jardín Japonés del Prado es uno de los rincones más especiales y serenos de Montevideo. Inspirado en el diseño tradicional de los jardines nipones, este espacio ofrece un viaje simbólico a la cultura japonesa sin salir de la ciudad. Puentes rojos, estanques con peces koi, faroles de piedra y delicadas plantas cuidadosamente seleccionadas crean una atmósfera de paz que invita al silencio y a la contemplación. Cada elemento del paisaje está dispuesto con intención, respetando la armonía natural y el equilibrio que caracterizan al arte japonés del paisajismo. Caminar por el Jardín Japonés es una experiencia que combina belleza, espiritualidad y conexión con la naturaleza. Ideal para una pausa en medio de la rutina, para disfrutar en soledad o compartir en pareja o familia, este jardín se ha convertido en uno de los secretos mejor guardados del Prado. Un pequeño oasis oriental en Montevideo, perfecto para reencontrarse con la calma. 🌸🐟

（Google による翻訳）2001年にウルグアイと日本の外交関係樹立80周年を記念して、日本人造園家によって設計された、こぢんまりとした美しい庭園です。 庭園全体には、水生動植物、茶室、竹、桜、ユリ、カリン、蘭、セイボス、遊歩道、そして色とりどりの大きな魚たちが生息する湖に活気を与える小さな滝など、日本らしいテーマのエリアが広がっています。 心安らぐひとときを過ごし、心安らぐひとときをお過ごしください。 （原文） Pequeño pero hermoso jardín diseñado por un paisajista japonés con motivo de la celebración de los 80 años de de la relación diplomática entre Uruguay y Japón en 2001. Todo el jardín tiene lugares recreando temática japonesa como flora y fauna acuática, una casa de té, bambú, cerezos, lirios, membrillos de jardín, orquídeas, ceibos, caminos, una pequeña cascada que le da la vitalidad al lago en dónde se encuentran unos peces de colores grandes. Un lugar con mucha calma para disfrutar y reflexionar.

（Google による翻訳）とても素敵な散歩でした。人が多かったのですが、それでも庭園に入るのにそれほど待ち時間はありませんでした。展示や花の販売（お手頃価格）もありました。 （原文） Muy lindo paseo, había mucha gente, pero así y todo no hay mucha espera para entrar a los jardines. Exhibiciones, venta de flores ( buenos precios )

（Google による翻訳）モンテビデオの美しい場所、9月はぜひ訪れて！花が咲き乱れ、すべてがとても手入れが行き届いていて、本当に美しいので、ぜひおすすめします！心が安らぐ場所です！ （原文） Belleza de lugar en Montevideo, para visitar en septiembre hermoso! lleno de flores arbustos todo muy bien cuidado muy bello lo super recomiendo 🌼lugar que transmite mucha paz !

（Google による翻訳）広場はとても綺麗で、少し小さいですが、魅力的です。小さな噴水があり、とても特別な雰囲気を醸し出しています。 （原文） La plaza es muy bonita algo pequeña pero tiene si encantó. Tiene una pequeña fuente que me da un toque muy especial.

（Google による翻訳）美しい場所！夕日が最高に綺麗！お子様やお友達と行くのに最適です。最近知ったのですが、地質学的に見てもとても興味深い場所なんです…岩は先史時代のものなんです。 （原文） Hermoso lugar ! Los más lindos atardeceres ! Ideal para ir con niños, con amigos, etc Además, hace poco me enteré de que desde el punto de vista geológico es un lugar muy interesante .....las rocas del lugar son de la época de la prehistoria.

（Google による翻訳）少数の犯罪者が落書きを残して、よく整備されていた頃はとても美しかったこの広場の美観を台無しにするのをどのように許しているかを見るのは残念です。 私が訪れたときは、広場自体に仮設テントで寝ている人もいたのですが、残念でした。 それを示す標識があるので、どうやら広場の「管理者」がいるらしいが、私はこれが事実であるかどうか非常に疑問である。そうでなければ、かつてはとても魅力的だったこの場所がどうやって崩壊を許したのか説明できないからである。遠い。 すべてにもかかわらず、それでも楽しんでいる人たちがいて、マテ茶を飲んだり、しばらく座ったり、ボールで遊んだりするために広場を利用しています。 最も美しい場所は間違いなく、植物と座る場所に囲まれた噴水です。噴水に水を飲みに行くスズメやハトの姿を眺めたり、景色を楽しみながら楽しい時間を過ごすことができます。 （原文） Es una lástima ver cómo permitimos que unos pocos delincuentes dejen graffiti’s y arruinen la estética de esta plaza, que supo ser muy linda cuando estaba bien cuidada. Cuando la visité, incluso había gente durmiendo en una carpa improvisada en la propia plaza, lo cual es una vergüenza. Aparentemente hay un “administrador” de la plaza, porque hay un cartel que así lo indica, pero dudo mucho que sea así, porque si no no se explica cómo se dejó venir tan abajo este lugar que supo ser muy atractivo. A pesar de todo, algunas personas igualmente lo disfrutan y hacen uso de la plaza para tomar mate, sentarse un rato o jugar a la pelota. El lugar más lindo es sin dudas la fuente, rodeada de plantas y de lugares para sentarse. Uno puede pasarse un buen rato ahí, disfrutando de la vista y de lo relajante que es ver a los gorriones y las palomas ir a tomar agua a la fuente.

（Google による翻訳）ショッピングセンターの寄付のおかげで、とてもきれいに手入れされた素敵な小さな広場です。遊び場は最近改装され、新しいブランコ、回転木馬、シュートなどが設置されました。小さなお子様連れに最適です。 （原文） Lovely little square, well looked after thanks to the Shopping Centre making donations. The play area has recently been renovated with new swings, roundabout, shute etc. Great for taking small children.

（Google による翻訳）一日中いつでも探索できる美しい場所です。夜はアクティビティも充実しています。すべてが清潔で、気候も温暖。とても安全です。 （原文） Bello lugar para recorrer a cualquier hora del día. Bastante movimiento por la noche. Todo limpio. Clima cálido. Lugar muy seguro.

（Google による翻訳）ポシトスの美しい緑地。建築物が広場の植物と調和しています。モンテビデオのランブラス通りに面したこの場所では、快適なベンチと美しい景色を楽しめます。 （原文） Hermoso lugar verde de Pocitos dónde su arquitectura se mezcla con la flora de la plaza. Un lugar frente a la Rambla de Montevideo con cómodos bancos con hermosas vistas

（Google による翻訳）小さいながらも、木陰に座って海を眺めるのはとても気持ちがいいです。タンゴやミロンガといった文化的なパフォーマンスが時々行われています。ブランコもあります。 （原文） Aunque es pequeña me parece muy agradable sentarse allí a la sombra de los árboles, se ve el mar desde ahí. A veces hacen presentaciones culturales de tango y milonga. Hay columpios.

（Google による翻訳）美しい場所です！歩き回ったり、座って友達と過ごすのに最適な緑のスペースがたくさんあります。布を持って芝生の上でピクニックをしている人たちも見かけました。小さな子供向けのゲームがたくさんあり、小さな場所があります。スケートができるスペースがあり、ウォーターゲームもあります。傑作。そしてあなたは神聖な空気を吸っています （原文） Hermoso lugar! Tiene mucho espacio verde, para recorrer o sentarse a tomar unos mates. Vi gente que llevaba una tela y hacía picnic en el pasto. Muchos juegos para los más pequeños, tiene placita. Tiene espacio para patinar, tiene juegos de agua. Una obra maestra. Y se respira un aire divino

（Google による翻訳）改修工事の後、旧動物園は広大な囲いのある公園へと生まれ変わり、たくさんの植物と子供や若者向けの遊び場が整備されました。 小さなカフェに加え、たくさんのベンチとピクニックテーブルも設置されています。 すべてがとても清潔で、手入れが行き届いており、センスの良い装飾が施されています。 残っている数少ない動物たちは、以前よりも良い状態です。 プラネタリウムも健在です。 都会の喧騒の中で、とても楽しい場所です。 （原文） El viejo zoológico luego de la reforma quedó transformado en un gran parque cerrado con mucha vegetación y espacios de juegos para niños y jóvenes. Hay una pequeña cafetería y también muchos bancos y algunas mesas donde se puede hacer picnic. Muy limpio todo, bien conservado y arreglado con buen gusto. Los pocos animales que quedan están en mejores condiciones que antiguamente. También sigue estando el planetario. Un lugar muy disfrutable en medio del bullicio de la ciudad.

（Google による翻訳）かつては動物園だったが、今では自由に暮らす動物たちがいる大きな公園になっている。確かに猫もいるが、それは広い空間の中にいる。それでも、そこは猫にとって適切な場所ではないと思う。猿が、広くて楽しい空間があると思っていたにもかかわらず、とても孤独であるのは幻想だ。猿は孤独で、生息地ではない。 いずれにせよ、この建築構成はよく考え抜かれており、かつては猿たちがぎゅうぎゅうに閉じ込められていた空間が、今は人間が通る通路になっており、両脇にはガラス窓があり、広い緑地にいるネコ科の動物が見えるようになっている。ある意味、人間は閉じ込められ、動物は放し飼いにされているという印象を与える。通路を歩くと、とても賢いアイデアだ。 美しい場所で、車やバスの外の騒音から隔離される庭園や空間がたくさんあります。 巨大な鳥かごは美しいのでそのまま残っていますが、今はベンチが設置されています。再び鳥かごを見ると、閉じ込められているのは人間であり、かつてその場所の悲しい客であった無防備な小動物たちの立場に自分を置くことができるのが本当に美しいのです。 今日は休息日 思想家、建築家、造園家、この場所を保存し維持する人々、そしてこの場所を日々大切にする労働者たちに感謝します。 （原文） Era un zoológico, hoy un gran Parque con algunos animalitos libres , y si, hay un felino pero está dentro de un gran espacio, aunque sigo pensando que ese no sería el lugar para el, como el mono muy solo a pesar que pensaron un espacio grande y entretenido es ilusorio, está solo y no en su hábitat, De todas formas como hicieron la composición arquitectónica es bien pensada, siendo el espacio que en otros tiempos estaban todos apretados los monos y encerrados, ahora es un pasaje para humanos donde a los lados hay ventanas de vidrio que hace que la vista se dirige al Felino en ese gran espacio verde, representando en cierto modo, que el humano está encerrado y el animal suelto, da esa impresión cuando caminas por ese pasaje muy hábil la idea. Lugares preciosos, lleno de jardines y espacios que te aíslan de los ruidos de afuera de coches y bus. Esas enormes jaulas para aves siguen estando porque son hermosas con la diferencia que ahora colocaron bancos y se aprecia tan lindo con esa visión nuevamente, que el encerrado es el humano como para ponerse en el lugar de aquellos animalitos desprotegidos que alguna vez fueron los tristes huéspedes de lo que fue ese lugar antes. Hoy es Un respiro Gracias a los ideólogos , arquitectos, paisajistas, a quienes conservan este lugar y lo mantienen, a los trabajadores del día a día que lo cuidan.

（Google による翻訳）入場無料。公園の整備は行き届いておらず、動物の数も少ないですが、それでも子供たちには良いスポットです。 （原文） Entrada grátis. O parque esta mal cuidado. Pouco animais. Mas continua sendo um bom destino para levar as crianças.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所です。とてもよく整備されていて、安全で、トイレも清潔で、緑も豊かです。動物園の周辺環境も素晴らしいです。サッカーをするティーンエイジャーからスケートをする幼児まで、あらゆる年齢層の人々がここで交流しています。このアットホームな雰囲気は心地よく、訪れる価値があります。動物園も同様で、もちろん規模ははるかに小さいですが、世界のどこにも匹敵する一流の公園です。 （原文） El lugar es fenomenal. Está conservado muy bien es seguro baños limpios mucho verde y el entorno del zoológico que es notable. Convive gente de distintas edades desde adolescentes jugando al futbol hasta niños pequeños patinando. La convivencia da gusto, vale la pena visitarlo. Lo mismo con el zoológico, es un parque de primera categoría comparable a cualquier lugar del mundo con escala mucho más chica obvio.

（Google による翻訳）素敵な公園です。息子を連れていつも行くのが好きです。夏は水遊びができるところが最高です。場所も素晴らしく、手入れも行き届いています。唯一残念なのは、悪意からではなく、小さな子供たちが学校に行く時に、先生たちが通りすがりに話しかけても、子供たちが何をしているのか見ていないことです。私が子供の頃、先生たちが他の小さな子供たちを連れて行って笑わせていたのを覚えています。警備員でさえ、子供たちが一人でいるべきではない場所にいると警告しなければならないほどです。それは良くないことです。 （原文） Lindo parque me gusta llevar siempre a mi hijo. En verano está bueno porque hay una parte de agua está genial el Lugar y cuidado . Lo único malo que le veo pero no es por maldad cuando hay niños chicos y van lo de la escuela las maestras pasan hablando y no ven lo que hacen los niños . Me a pasado de niños ver que llevan puesto a otros niños chicos y ellas meta a reírse . Hasta los guardias le tiene que avisar que están en lados que los niños no tiene que estar solo eso sería lo malo

（Google による翻訳）何年も行っていなかったのですが、他の国の保護区と比べても遜色ないほどの美しさに驚きました。 （原文） Hace años que no iba, quedé impactada con lo hermoso que está, al nivel de las reservas de otros países.

Ni

Ni .ni

（Google による翻訳）ショッピングはいいですね。規模も大きく、様々なお店やサービスが揃っています。 ご来店いただく曜日や時間帯によっては大変混雑する場合がございます。 さまざまなアトラクションを備えた屋外テラスがあります。 それが位置するエリアは悪くありませんが、最高でもありません。 （原文） El shopping está bien. Es grande y tiene variedad de tiendas y servicios. Según el día y el horario en que se lo visita, puede estar muy concurrido. Tienen un a terraza al aire libre con diversas atracciones. La zona en donde está ubicado no es mala, pero tampoco de lo mejor.

（Google による翻訳）家族で行くのに最適なショッピング。全店舗での品質と価格。また、週末には無料ショーなどの特別なイベントが開催されるため、ソーシャル ネットワークに注意を払う必要があります。 （原文） Excelente Shopping para ir en familia. Calidad y precios en todos sus locales. Y hay que estar atentos a sus redes sociales porque se arman eventos especiales durante los fines de semana con shows gratuitos.

（Google による翻訳）中心部にあり、便利なショッピングセンターです。良心的なお店、スーパーマーケット、映画館など、様々な施設が揃っています。駐車場はいつも大変混雑していますが、2時間半の駐車スペースはリーズナブルです。駐車場には複数の駐車スペースがあり、いつも満車です。 （原文） Un shopping céntrico y a mano. Tiene varios locales buenos, supermercados, cine, y varias opciones más. El estacionamiento siempre está muy concurrido y te dan dos horas y media lo cual es coherente. Los estacionamientos tienen varios lugares inclusivos. Generalmente está lleno.

（Google による翻訳）ご家族で過ごすのに最適な場所です。最高のレストランと、バラエティ豊かなショッピングストアが揃っています！ 常に新しいプロモーションや無料ショーなど、革新的な取り組みを続けています。そして何より、誰もが楽しめるショッピング体験をご提供します。常にお客様のことを考えています。 （原文） Excelente lugar para ir a compartir en familia. Con los mejores lugares para ir a comer y la mejor variedad de tiendas para hacer tus compras! Siempre innovando con nuevas promociones, espectáculos gratuitos para clientes y lo mejor: el shopping más inclusivo. Siempre pensando en los clientes.

（Google による翻訳）モンテビデオでショッピングをするのに最適な場所です！様々なブランドのお店がたくさんあります！フードコートも広くて、食べ物の種類も豊富です。 （原文） Great place to shop in montevideo ! They have a lot of shops with various brands ! Food court in also big . Lots of variety of food .

（Google による翻訳）プンタ カレタス遊歩道（ランブラス通り）は、昼夜を問わず散歩に最適な場所です。リオ・ダ・プラタの美しい景色を眺めながら、リラックスしたり、ランニングやサイクリングをしたり、あるいはただ夕日を眺めたりするのに最適です。このエリアは安全で、手入れが行き届いており、プンタ カレタス灯台、プンタ カレタス ショッピング モール、多くの快適なバーやレストランなどのいくつかの観光スポットに近いです。都会の喧騒からすぐ近くで、自然、静けさ、充実したレジャーオプションを組み合わせたツアーです。 （原文） O calçadão (Rambla) de Punta Carretas é um ótimo lugar para caminhar, tanto de dia quanto à noite. Com uma bela paisagem do Rio da Prata, é perfeita para relaxar, correr, andar de bicicleta ou simplesmente apreciar o pôr do sol. A região é segura, bem cuidada e fica próxima a diversas atrações, como o Farol de Punta Carretas, o Shopping Punta Carretas e muitos bares e restaurantes agradáveis. Um passeio que combina natureza, tranquilidade e boas opções de lazer, bem pertinho da movimentação da cidade.

（Google による翻訳）モンテビデオの海岸沿いには、それぞれに魅力があります。 プンタ・カレタ遊歩道は、夕日の美しさで知られています。 自転車道と広々とした散歩道が整備されています。 ペットと一緒に楽しめる緑地もありますが、ペットの安全に注意が必要です。 海岸沿いにはレストランがあり、晴れた日には山々と東のピリアポリス海岸を一望できるパノラマビューが楽しめます。 霧の日でも美しい景色が楽しめます。 西に沈む夕日も、この遊歩道から眺めることができます。 マテ茶を飲んだり、写真を撮ったり、一人でもグループでも楽しめる最高の場所です。 自分だけの体験を味わい、それを共有しましょう。 （原文） Cada punto de la costa de montevideo tiene un encanto particular. La rambla de punta carreta es atractiva por sus atardeceres. Cuenta con ciclóvias y espacios amplios para caminar. Además cuenta con espacios verdes para poder compartir con tus mascotas siempre y cuando seas responsable de ella. Cuenta con restaurante sobre la costa y una panorámica que en días claros puede verse hacia el este las sierras y la costa de piriapolis. Pero incluso los días de nieblas son hermosos de ver. El sol se oculta al oeste y es visible desde esta rambla también. Especial para tomar mate, sacar fotos, disfrutar sol@ o acompañand@. Vivi tu propia experiencia y comparti.

（Google による翻訳）ビーチの素晴らしいリラックススポット。釣りをしたり、リラックスしたり、くつろいだりできます。非常に安全 （原文） Amazing chill spot in the beach. Can fish, relax and chill. Very safe

（Google による翻訳）モンテビデオで最も美しい散歩道の一つ （原文） Uno de los paseo más bonito de Montevideo

（Google による翻訳）訪れた海岸沿いの場所は、私たちが社会としていかに乱雑であるかを示しています...(そして自然環境は壮観です)...「汚染を最小限に抑える」というこの時代の課題... （原文） El lugar visitado de la costa demuestra lo desprolijos que somos como sociedad...(y el entorno natural es un espectáculo)....el desafío de estos tiempos " minimizar la contaminación"...

（Google による翻訳）プンタ・カレタスの夕日。太陽が高く昇ると輝き、沈んで隠れると信じられないほどのコントラストを見せる巨大な川。景色は美しく、そこに座って街と空が地元の人々や観光客に提供するものを楽しむ価値があります。太陽、赤い球体が水の上に降下します。素晴らしい環境です！ （原文） Atardecer en Punta Carretas. Un río inmenso brillante con el sol alto y de contrastes increíbles cuando el mismo cae y se esconde. La vista es hermosa y vale la pena sentarse allí a disfrutar algo que la ciudad y el cielo ofrecen a locales y turistas. El sol, una esfera roja descendiendo sobre el agua. Maravilloso escenario!

（Google による翻訳）午前1時40分です！プンタ カレタス灯台の横にある遊歩道は、マテ茶を飲みながら子供たちと一緒に屋外を楽しむのに最適です。夜はとても美しいです！バカな奴らがバイクでレースをしに現れるまでは！彼らは美しく平和なものを台無しにするのです！最悪なのは、パトカーも市役所の査察官も来ず、バイクを没収されるだけで済むことだ。 （原文） Son la 1:40 de la mañana! La rambla pegado al faro de punta carretas esta exelente para tomar unos mates y disfrutar del aire libre, con los niños! y esta muy linda la noche! Hasta que aparecieron los retrasados a hacer picadas en motos! Arruinan lo hermoso y tranquilo! Lo peor que no aparece ningun patrullero o los inspectores de la intendencia, tienen que sacarles las motos y listo.

（Google による翻訳）優れた経験があり、屋内および屋外の植物を幅広く取り揃えています。専用駐車場があります。 私たちは、真の専門家のようにすべてを説明してくれた魅力的な人であるダヒアナに仕えました。 間違いなく戻ってきます。私たちは植物を探しに行きました、そして私たちは10の彼を残しました （原文） Excelente experiencia cuenta con una gran variedad de plantas de afuera y de adentro. Tiene estacionamiento propio. Nos atendió dahiana un encanto de persona nos explicó todo como una verdadera profesional . Sin lugar a dudas volveremos. Fuimos por una planta y nos fuimos con 10 je

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。スタッフの適切なアドバイスと非常にフレンドリーな対応により、あらゆるものを少しずつ見つけることができます。超オススメ！！ 追伸: 私たちが持っている植物の写真、もっと入手しなければなりません :D （原文） Excelente lugar. Se puede encontrar de todo un poco, con buen asesoramiento y atención muy amable por parte de su personal. Super recomendable!! P/D: Fotos de las plantes que llevamos, tenemos que conseguir mas :D

（Google による翻訳）あらゆる種類の植物を入手できる素晴らしい場所です。 種類が豊富で、価格も非常に良い。優れたケア。 本当に特別な魅力のある場所です。 （原文） Un lugar excelente para conseguir plantas de todo tipo. Variedad y precios muy buenos. Atención excelente. Es realmente un sitio con un encanto especial.

（Google による翻訳）Instagramで連絡を取ろうとしたのですが、メッセージを送る前にフォローを求められました。たとえソーシャルメディア経由で購入したい人がいたとしても、より多くの顧客を獲得したいのであれば、これは最悪の戦略です。 （原文） Intenté comunicarme por Instagram pero te piden que los sigas para poder enviar un mensaje. Malisima estrategia si queres tener más clientes incluso si alguien quiere comprar por redes sociales.

（Google による翻訳）とても良いサービスで、質問にはいつも親切に答えてくれます。鉢植えや屋外用の植物も種類豊富。屋内でもかなり種類が豊富です。場所はとてもお勧めです。 （原文） Muy buena atención, todas las preguntas que les hago siempre me las responden amablemente. Variedad de macetas y de plantas de exterior. De interior tienen bastante variedad también. Muy recomendado el lugar.

（Google による翻訳）とても素敵な散歩です。一日中過ごすには十分です。雨が降っていましたが、それでも楽しめました。素晴らしい景色。 （原文） Muy lindo paseo. Es para pasar todo el día. Nos tocó lluvia pero aún así se disfruta. Maravillosas vistas.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと価格 （原文） Excelente atención y precios

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。雰囲気はとてもリラックスでき、サービスも完璧で、期待以上でした。リラックスしてリフレッシュしたい方に最適です。 （原文） Excelente experiencia. El ambiente es muy relajante, la atención es impecable y el servicio superó mis expectativas. Ideal para quienes buscan desconectar y renovar energías.

（Google による翻訳）サービスは良いですが、提供するサービスに応じて、クライアントがトイレを利用できるようにすることをお勧めします。 昨日、施術後、2時間かけて家に帰るために残った余分なジェルを落とすためにトイレに行く必要がありましたが、トイレはスタッフ専用だと言われて入ることを拒否されました。 （原文） Es buena la atención, pero la sugerencia es que deberían permitir a las clientas el acceso al baño por el servicio que ustedes brindan. Ayer después de la sesión necesitaba ir al baño a retirarme el exceso de gel que me quedaba para poder viajar las dos hora de regreso a mi casa, y se me negó el ingreso al baño, diciéndome que es solo para el personal.

（Google による翻訳）クーポンブックを使った3回目のセッションですが、素晴らしい変化が見られました！✅ 間違いなく、自分にできる最高の投資です！ スタッフの皆さんは、とてもプロフェッショナルでフレンドリーです！ （原文） Es mi 3era sesión de mi cuponera y los cambios que eh visto ✅ son maravillosos!!! Sin duda la mejor inversión que uno mismo puede hacer en si mismo!!! Las chicas super profesionales y amables!!!

（Google による翻訳）昨年から通っています。すべてが最高です。最初のセッションからすでに変化を感じました。もちろん、メンテナンスは必要です。6回通っただけで、もう美しい肌に戻れないなんて思わないでください。他の場所ではそんなことは起こりません。 私は10回のセッションを受けていますが、連続ではありません。7回目以降は、マルドナドに住んでいるため、旅行の手配ができないこともあり、4ヶ月間通いませんでした。3ヶ月前に再開しました。 この場所を100％お勧めします。カレンさんに通っているのは、私が最初に通ったからです。彼女はとても親切ですが、スタッフは皆素敵です。 （原文） Voy desde el año pasado. Todo ha sido excelente, desde mi primera sesión ya noté los cambios. Claramente el mantenimiento hay que realizarlo, no piensen que van 6 veces y luego no tienen más bellos nunca más en la vida, en ningún lugar pasaría eso. Me voy realizando 10 sesión pero no seguidas, luego de las séptima estuve 4 meses sin ir ya que vivo en Maldonado y hay veces que no puedo arreglar para viajar, lo retome hace 3 meses. Recomiendo este lugar 100% , me atiendo con Karen porque inicie con ella y es muy genia pero todas las chicas son amorosas.

（Google による翻訳）ある女性との施術を受け始めてからの経験が最悪でした。最初の 2 回の施術では、その女性が素晴らしい時間を過ごさせてくれた上に、必要なパワーも提供してくれたので、効果を実感できました。その後、施術者が変わり、次の女性と 3 回の施術を受けましたが、施術内容にも変化が見られました。彼女は、人が傷つきやすいときに、携帯電話の入った箱の中に入っているような機械の使い方をし、5 回目の施術では、生えてこなかったところに毛が生えてきたのです。彼女がまさにそのように施術したため、2 回目の施術後、もう生えてこなかった毛が生えてきました。施術がきちんと行われなければ時間とお金の無駄だと感じ、行くのをやめました。また、待たされた上に、前のクライアントのように機械のヘッドを掃除していることに気づきませんでした。 （原文） Mala experiencia ya que empecé el tratamiento con una chica las primeras 2 sesiones vi resultados ya que la chica me la pasaba bárbaro y con la potencia que tenia q ser y vi resultados. Luego me cambiaron a la chica fui 3 sesiones con la segunda chica y note cambios hasta en el trato como me pasaba la maquina así no más en el box con el celular cuando una esta vulnerable y así fue en la 5ta sesion me nacían pelos donde ya no me nacían después de la segunda sesión porque ella me la pasaba así no más deje de ir sentí q es una perdida de tiempo si no te hacen bien el tratamiento y de dinero.Me toco esperar también y nunca note que limpiarán el cabezal de la máquina que le paso a la anterior clienta.

（Google による翻訳）星1つは多すぎる気がします。この場所は絶対にお勧めしません。安上がりは高くつきます。時間とお金の面で。 クーポンブックを購入し、とてもフレンドリーな女性から施術を受け始めました。最初の2回のセッションで変化を感じました。3回目のセッションでその女性はいなくなり、効果も全く感じられなくなりました。セッションは10分で終わり、私は帰されました。7回も施術を受けましたが、全く変化を感じられませんでした。最初は特定の箇所に熱さを感じていたのに、今ではマシンの刺激をほとんど感じません。 今施術を受けている女性はとてもフレンドリーですが、施術はプロフェッショナルとは言えませんし、スパの衛生状態も良くありません。寝る前に自分でテーブルを拭いています。残念ながら、とても悪い経験でした。4回目のセッションでそのことを伝えたところ、私以外にも伝えた人がいたと言われましたが、何の変化も解決策もありませんでした。本当にひどいです。 （原文） Una estrella me parece que es un montón . NO RECOMIENDO este lugar , lo barato sale caro. En tiempo y dinero. Compré la cuponera, empecé con una chica super amable , en las primeras dos sesiones noté cambios, a la tercera la chica ya no estaba y desapareció todo el avance , la sesión dura 10 minutos y me despachan, no noté ninguna evolución y voy 7 sesiones , la máquina no la siento prácticamente, cuando al principio si sentía el calor en las zonas. La señora que me atienda ahora es muy amable pero no creo que el procedimiento sea profesional y ni hablar del la higiene del box. Yo misma limpio la camilla antes de acostarme. Lamentablemente una muy mala experiencia, en la cuarta sesión lo planteé y me dijeron que no era la única que lo hablaba pero no hubo ningún cambio o ninguna solución. Una vergüenza.

（Google による翻訳）本日、初めてのセッションは予定通りスムーズに進みました。施術時間は予定通り約20分でした。カレンさんはとても親切で、とても丁寧に対応してくださいました。 （原文） Hoy en mi primera sesión estuvo todo correcto según lo acordado, el servicio tardó lo previsto aprox 20 minutos. Muy bien atendida por Karen, muy amable . Saludos

（Google による翻訳）モンテビデオの独立広場は、ウルグアイで最も象徴的な場所の 1 つであり、間違いなく市の中心点です。私にとって、この広場はモンテビデオの歴史と魂を真に表現しており、過去の記憶と現代の都市生活のダイナミズムを 1 か所にまとめています。広場を歩いていると、植民地時代の過去と都市の現代性の間を行き来するエネルギーを感じずにはいられません。 歴史地区とシウダー ビエハ地区の間に位置する独立広場は、何世紀にもわたってこの国の最も重要なイベントの多くが行われてきた舞台です。最も注目を集めるのは、広場の中心にあるホセ・ジェルバシオ・アルティガスの霊廟です。アルティガスの像と霊廟は、国民的英雄への堂々とした敬意を表しており、この場所を単なるレジャースポットではなく、この国の歴史を振り返る中心地にもしています。 さらに、この広場は、ラテンアメリカで最も古い劇場の 1 つであるソリス劇場や、その壮大さでモンテビデオのスカイラインにひときわ目立つサルボ宮殿など、重要な建築上のランドマークに囲まれています。広場を囲む建築は古典的なスタイルとモダンなスタイルを組み合わせており、興味深いと同時に調和のとれたコントラストを生み出しています。 個人的には、独立広場がこれほど忙しいエリアであるにもかかわらず、なんとか静寂な雰囲気を維持しているという事実に感謝しています。観光客だけでなく地元の人も集まり、休憩を楽しんだり、街歩きの途中に立ち寄ったりする人も多い。この広場は、モンテビデオのさまざまな地域を結び、古い都市と新しい都市の間の移行点として機能する公共空間として象徴的な重要性を持っています。 保存という点では、独立広場は市がその歴史と遺産を大切にし、手入れが行き届いていて誰でもアクセスできる状態を保っていることを示す一例です。モンテビデオを訪れる人にとって、ここは欠かせない場所です。この国の過去と現在の両方を表す空間で、この都市とウルグアイの真髄を真に感じることができるのです。 （原文） A Plaza Independencia, em Montevidéu, é um dos locais mais emblemáticos do Uruguai e, sem dúvida, um ponto central da cidade. Para mim, essa praça é uma verdadeira representação da história e da alma de Montevidéu, reunindo, em um só lugar, a memória do passado e o dinamismo da vida urbana contemporânea. Ao caminhar pela praça, é impossível não sentir a energia que transita entre o passado colonial e a modernidade da cidade. Localizada entre o Centro Histórico e o bairro da Ciudad Vieja, a Plaza Independencia é o palco onde muitos dos eventos mais significativos do país ocorreram ao longo dos séculos. O que mais chama a atenção é o Mausoléu de José Gervasio Artigas, que se encontra no coração da praça. A estátua e o mausoléu de Artigas são uma homenagem imponente ao herói nacional, tornando o local não apenas um ponto de lazer, mas também um centro de reflexão sobre a história do país. Além disso, a praça é cercada por importantes marcos arquitetônicos, como o Teatro Solís, um dos teatros mais antigos da América Latina, e o Palácio Salvo, que, com sua grandeza, se destaca no horizonte de Montevidéu. A arquitetura que rodeia a praça combina estilos clássicos e modernos, criando um contraste interessante e ao mesmo tempo harmônico. Pessoalmente, eu aprecio o fato de que, apesar de ser uma área tão movimentada, a Plaza Independencia consegue manter uma atmosfera de serenidade. É um local de encontro tanto para turistas quanto para locais, com muitas pessoas desfrutando de um momento de descanso ou simplesmente passando por ali enquanto exploram a cidade. A praça tem uma importância simbólica como espaço público, conectando diferentes partes de Montevidéu e servindo como um ponto de transição entre a cidade velha e a nova. Em termos de preservação, a Plaza Independencia é um exemplo de como a cidade valoriza sua história e patrimônio, mantendo-a bem cuidada e acessível a todos. Para quem visita Montevidéu, esse é um lugar essencial, pois é ali que se pode realmente sentir a essência da cidade e do Uruguai, em um espaço que representa tanto o passado quanto o presente do país.

（Google による翻訳）モンテビデオを訪れるなら、人々の温かいおもてなしに心癒される独立広場は、この美しい街を訪れるすべての観光客にとって必見の場所です。広々とした広場には、堂々としたサルボ宮殿、ホセ・アルティガス記念碑、大統領官邸、城塞への入り口など、見どころが満載です。賑やかでありながら、安全な場所です。 （原文） De visita por Montevideo, ciudad donde su gente nos trató muy bien, la La Plaza independencia es una parada obligatoria para todos los turistas que llegamos a esta hermosa ciudad. Bien amplia, con el imponente Palacio Salvo, el monumento a Jose Artigas, el edificio de la predidencia, la puerta de entrada a la ciudadela, etc. Lugar muy concurrido y seguro.

（Google による翻訳）独立広場はモンテビデオの中心地であり、ウルグアイを象徴するランドマークの一つです。 歴史的建造物と近代的な建物に囲まれたこの広場は、旧市街と市内中心部の境界に位置し、市内の多くの主要観光スポットを巡る出発点となっています。 広場の中央には、国民的英雄ホセ・アルティガスの騎馬像が立っており、彼の遺骨が安置された地下霊廟は無料で見学できます。 もう一つの見どころは、かつて植民地都市への玄関口であった堂々としたプエルタ・デ・ラ・シウダデラで、過去と現在の美しいコントラストを堪能できます。 広場を取り囲むように、ソリス劇場、トーレ・エヘクティバ（政府庁舎）、そしてもちろん、モンテビデオで最も写真に撮られる場所の一つである有名なサルボ宮殿など、象徴的な建物が立ち並んでいます。 広々とした空間は手入れが行き届いており、並木道は散歩したり、ベンチに座ったり、街の喧騒を楽しんだりするのに最適です。また、シウダー・ビエハ、7月18日通り、数多くの美術館やカフェへも徒歩圏内なので、観光ルートの戦略的な出発点にもなります。 独立広場を訪れると、ウルグアイの歴史とアイデンティティに浸ることができます。日中は地元の人々や観光客が行き交い、夜はライトアップされたモニュメントが彩りを添え、広場はモンテビデオの精神を伝えています。 街の真髄を体験し、その文化的・歴史的重要性を理解したい人にとって、間違いなく必見の場所です。 （原文） A Plaza Independencia é o coração de Montevidéu e um dos lugares mais emblemáticos do Uruguai. Cercada por edifícios históricos e modernos, ela marca a transição entre a Cidade Velha e o centro da capital, sendo ponto de partida para explorar muitos dos principais atrativos turísticos. No centro da praça está a estátua equestre do herói nacional José Artigas, acompanhada de um mausoléu subterrâneo que guarda seus restos mortais e pode ser visitado gratuitamente. Outro destaque é a imponente Puerta de la Ciudadela, antigo portão de entrada da cidade colonial, que oferece um belo contraste entre passado e presente. Ao redor da praça se erguem construções icônicas como o Teatro Solís, a Torre Ejecutiva (sede do governo) e, claro, o famoso Palacio Salvo, que compõe um dos cenários mais fotografados de Montevidéu. O espaço é amplo, bem cuidado, arborizado e muito agradável para caminhar, sentar nos bancos e apreciar o movimento da cidade. É também um ponto estratégico para começar roteiros turísticos, já que dali é possível seguir a pé para a Ciudad Vieja, para a Avenida 18 de Julio e para diversos museus e cafés. Visitar a Plaza Independencia é mergulhar na história e na identidade uruguaia. Seja durante o dia, com o vai e vem de moradores e turistas, ou à noite, com a iluminação que realça seus monumentos, a praça transmite o espírito de Montevidéu. Sem dúvida, é uma parada obrigatória para quem quer conhecer a essência da cidade e entender sua importância cultural e histórica.

（Google による翻訳）ここは単なる広場ではなく、モンテビデオの旧市街シウダー・ビエハの中心に位置する歴史地区です。 🏛️🏛️🏛️🏛️🏛️ まさに中心には、ウルグアイ建国の父、ホセ・ヘルバシオ・アルティガス将軍の騎馬像があります。 アルティガスは、米西戦争、スペインからのアルゼンチン独立戦争、そしてモンテビデオ包囲戦中にポルトガル王国とブラジル王国に抵抗したことで知られています。 *** 彼が愛したウルグアイは、彼がパラグアイに亡命していた1828年に解放されました。彼は1850年にそこで亡くなり、遺体は1855年にモンテビデオの墓地に送還されました。 彼の永眠の地は、1977年に建てられた彼の像の下にある霊廟です。 🏛️ 🏛️🏛️🏛️🏛️🏛️広場の片側には、街を象徴する折衷建築の建物であるプラザ・サルボがあります（別途レビュー）。 🏛️ 🏛️🏛️🏛️🏛️🏛️ もう片側には、1876年に建てられた古典派ドリス式建築とコロニアル様式が融合したパラシオ・ベニテスがあります。その後、ウルグアイ政府に買収され、1890年から1985年まで大統領官邸となりました。現在は大統領博物館および国家公式行事の会場として利用されています。 🏛️ ベニテス宮殿と同じ側には、2008年から大統領官邸となっているトーレ・エヘクティボというさらに大きな建物があります。 🏛️🏛️🏛️🏛️🏛️ 広場の一角には、1856年に開館したウルグアイの国立劇場、テアトロ・ソリスがあります。 🏛️🏛️🏛️🏛️🏛️ サルボの反対側には、かつて城壁で囲まれていたシウダー・ビエハへの入り口の遺跡であるシタデルがあります。 （原文） This more than a city square but Montevideo’s HISTORICAL CENTER at the heart of the old city Ciudad Vieja. 🏛️ 🏛️🏛️🏛️🏛️ at the very center is the Equestrian Statue of General Jose Gervasio Artigas, the father of Uruguayan Nationhood. NOTABLY, Artigas, supported/ served in Spanish-American Wars, War of Argentinian Independence against Spain and Resisted the Kingdoms of Portugal and Brazil during the siege of Montevideo. *** His beloved Uruguay ultimately became liberated in 1828 while he was exiled in Paraguay. He died there in 1850, his remains repatriated in 1855 to a Montevideo cemetery. His final resting place is in a Mausoleum beneath his Statue after it was constructed in 1977. 🏛️ 🏛️🏛️🏛️🏛️🏛️on one side of the plaza is the iconic Plaza Salvo, the city’s most iconic building in the Eclectic architecture [REVIEWED SEPARATELY]. 🏛️ 🏛️🏛️🏛️🏛️🏛️ on another side is Palacio Benitez, a mixed Classic Doric and Colonial architecture built in 1876. It was later bought by the Government of Uruguay to become the Presidential Offices from 1890 to 1985….It now serves as a Presidential Museum and a venue for Official State Functions. 🏛️ on the same side as Palacio Benitez is the more more building Torre Ejecutivo, the Presidential Offices since 2008. 🏛️🏛️🏛️🏛️🏛️ on a corner of the plaza is Teatro Solís, Uruguay’s national theatre opened in 1856. 🏛️🏛️🏛️🏛️🏛️ on another side, opposite end from Salvo is the Citadel, the remains of the portal to the once-walled Ciudad Vieja.

（Google による翻訳）広場は美しいのですが、多くの旅行代理店がツアーや小旅行の勧誘にやって来て、少し不愉快な思いをしました。 地下にあるアルティガス将軍の霊廟を訪れました。かなり混雑していましたが、歴史的な場所なので訪れる価値があります。 （原文） A praça é bonita, mas tem muito agente de turismo abordando e oferecendo pacote turístico e passeios, o que torna a experiência um pouco desagradável. Visitamos o mausoléu do Gen. Artigas no subsolo. Bastante movimentado. Lugar histórico, vale a pena a visita.

（Google による翻訳）ホテルは独立広場のすぐ近くにありました。荷物を預けた後、フロントで市内地図をもらって外に出ると、すぐ角を曲がったところに独立広場がありました。広場を取り囲むように、大統領官邸（トーレ・エヘクティバ）、テアトロ・ソリス、パラシオ・エステベスといった高層ビルが立ち並んでいました。広場には近代建築と歴史的建築が融合した、まさにユニークな建物が立ち並んでいました。そびえ立つサルボ宮殿は、折衷主義の象徴的な例として挙げられ、かつては南米で最も高い建物でした。👍👍 モンテビデオの独立広場の中央には、ウルグアイ独立の父と称されるウルグアイの国民的英雄、ホセ・ヘルバシオ・アルティガスの像が立っています。像の下には、この国民的英雄に捧げられた納骨堂があります。 この広場は🇺🇾街で最も重要なランドマークです。 1836年に建造され、1825年のウルグアイのブラジルからの独立を記念して名付けられたこの門は、ウルグアイの国民精神、政治、文化、そして歴史を象徴しています。🙏🙏 広場の西側にある自由の門（プエルタ・デ・ラ・シウダデラ）を通り過ぎてください。ここは旧市街（シウダ・ビエハ）に残る植民地時代の城壁の一部で、モンテビデオの歴史的ルーツを象徴しています。旧市街全体が大西洋に囲まれ、植民地時代の建築物が数多く残っています。🏘️👍😊 （原文） 我们酒店就在独立广场°附近，放完行李问酒店前台要了一张当地城市地图对出门，一个拐角就到了独立广场，周边高楼林立，有总统府（Torre Ejecutiva）、素利斯刷院（Teatro Solis） 和埃斯特維斯宫（Palacio Estevez），广场周围有现代与历史建筑交融，高耸的帕拉西奥•萨尔沃（Palacio Salvo）），建筑非常奇特，据介绍是一座标志性的折衷主义建筑，曾经是南美最高的建筑。👍👍 蒙得维的亚的独立广场（Plaza Independencia） 中央矗立着乌拉圭民族英雄何塞•阿尔蒂加斯（Jose Gervasio Artigas）的雕像，他被认为是乌拉圭独立之父。雕像下方有一个地下陵墓，供人们缅怀这位国家英雄。 广场是🇺🇾最重要的城市地标，独立广场建于1836年，为纪念乌拉圭于1825年脱离巴西独立而命名。它是乌拉圭国家精神、政治、文化和历史的象征。🙏🙏 走过广场西侧的自由门（Puerta de la Ciudadela），这是老城区（Ciudad Vieja） 殖民时期城墙的残存部分，象征着蒙得维的亚的历史根源。整个老城区被大西洋所环绕，到处是殖民时期的建筑🏘️👍😊

（Google による翻訳）とても美しい歴史的建造物です！街の中心部にあります。インデペンデンシア広場（スペイン語で「独立広場」）は、ウルグアイのモンテビデオで最も重要な都市広場です。19世紀にモンテビデオ城塞があった場所に造られました。中央にはホセ・ヘルバシオ・アルティガス将軍の記念碑があり、その下には彼の霊廟があります。 （原文） Very beautiful historic place ! In the centre of the city . Plaza Independencia (Spanish for 'Independence Square') is the most important city square in Montevideo, Uruguay, laid out in the 19th century in the area occupied by the Citadel of Montevideo. In its center is a monument to General José Gervasio Artigas, and below it, his mausoleum.

（Google による翻訳）美しい景色。 人々が集まって軽食をとったり、子供や犬の散歩をしたり、家族と出かけたり、友人と会ったり、デートをしたりと、様々な楽しみ方ができます。 景色、パドルボート、時折現れるアヒルたちが大好きです。 鳥のさえずり、そして湖周辺の多様な自然。 季節ごとに新しい景色が楽しめます。 訪れる価値は十分にあります。 （原文） Linda paisagem. É comum as pessoas se reunir pra lanche , passear as crianças ou cachorros, ir com a família, se reunir com amigos ou namorar. Amo a vista, os passeios de pedalinhos os patos que aparecem as vezes. O som de pássaros e a diversidade de natureza ao redor do lago. Cada estação do ano é uma nova paisagem. Vale a pena o passeio.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、美しい湖の前にあるアクティビティがいっぱいのお城です。家族と一緒に過ごせる環境 （原文） Muy agradable lugar,un castillo lleno de actividades frente a un lago hermoso. Un entorno para estar en familia

（Google による翻訳）乾燥した公園から見る夕日は美しいです。とても美しい場所で、気候もとても良いです！ （原文） Ver el atardecer desde el parque árido es hermoso. El lugar es bellísimo y hay un clima re buena onda!

（Google による翻訳）自然とその豊かさ 夢の風景の色を吸い込む ギターとチェラ 完璧な午後 パートナーと政治について話し合う 素晴らしい韻を踏みながら時間が過ぎていきます。 組み合わせることのできない考え方の違い 異なる経験は基本的に似ています 私の現実を、彼らが私と一緒にいたときとは異なるものに変える それは私の最も切なる願いです ゲームのルールを知って遊ぶ 上昇に向けて離陸していきます。 権威の獲得 たとえ彼らが私の創造性を信じず、疑っても 瞬く間に良いものが到着します。 バロス・デ・メロより @JonadeBarros （原文） Naturaleza y su plenitud respirar los colores de un paisaje soñado guitarra y una chela la tarde perfecta con un compañero debate de política se pasan las horas con tremenda rima. Diferencias en el pensar que no se logran conjugar experiencias distintas en el fondo parecidas revolucionar mi realidad para ser diferente a como fueron conmigo es mi desear más ferviente jugando sabiendo las reglas del juego estoy despegando hacia el ascenso. Ganando autoridad aunque desconfíen y duden de mi creatividad en un abrir y cerrar las buenas van a llegar. de Barros de Mello @JonadeBarros

（Google による翻訳）モンテビデオのユニークな場所。文化的な活動もたくさんあります。その日、ウルグアイのエンテ・フリウラーノのコミュニティは移民物語の展示会を開催した。 （原文） Un lugar único en Montevideo. Con muchas actividades culturales. Ese día la colectividad del Ente Friulano en el Uruguay, realizó una muestra de historias de emigración.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所...ドリンクメイト...おしゃべり...素敵な緑の環境 （原文） Lindo lugar para caminar ... Tomar mate.. charlar .. lindo entorno verde

（Google による翻訳）家族と一緒に行くのに素敵な場所です。放し飼いのペットは許可されません。 （原文） Lindo lugar para ir en familia. No se permiten mascotas sueltas.

Ni

（Google による翻訳）ウルグアイ独立運動に参加した人々の闘争を象徴する、とても美しい記念碑。木々に囲まれた広場です。 （原文） Monumento muito bonito, que representa a luta dos que participaram da independência uruguaia. Praça muito arborizada.

（Google による翻訳）広場自体はとても美しいです。木々に囲まれ、立地も良く、いくつかのお店が隣接しています。残念なのは、若者や大人がマリファナを吸っていたことです。子供連れの方には不向きかもしれません。 （原文） A praça em si é muito bonita. Arborizada e bem localizada. Ao lado de diversos estabelecimentos. Ponto negativo é que tinha jovens e adultos fumando maconha. Nada adequado para quem está na praça com crianças.

（Google による翻訳）美しい場所、彫刻、歴史、面白い逸話、そして何よりも、友人と一緒に、あるいは一人で訪れて散策するのに最適な美しく静かな場所です。 （原文） Bellísimo lugar, esculturas, historia, anécdota graciosa, pero sobretodo, un lugar bello y tranquilo para conocer y pasear con amigos e incluso solos.

（Google による翻訳）ファビニ広場は、モンテビデオのダウンタウン、7月18日通りにある美しく広々とした広場です。大きな池と噴水の中央に壮大な彫刻が設置されていることから、「エル・エントレベロ」広場と呼ばれています。広場のこのエリアでは、芸術と都会の自然が調和し、円形の休憩所ではリラックスしたり、子供たちと遊んだり、自分だけの時間を過ごしたりすることができます。別のエリアには、子供用の遊び場と、パンチョス（フランクフルト）やフンガラス（ハンガリービール）、特製マスタードなどを販売する、地元産のセルベセリア・ラ・パシーバがあります。ここでは、有名なチビート ウルグアイ (ウルグアイ チビート)、ミラネーサス (ミラネーサス)、肉料理などが、豊富なメニューとお得な価格で見つかります。また、朝食とアフタヌーン ティーを 2 名様分、お得な価格で提供しています。アフタヌーン ティーは 2 名様で 1,000 ペソ、1 名様あたり 500 ペソ (10 名で 12.50 米ドル) です。待ち合わせ場所には、自然と広場を楽しめる、非常に快適な座席とガラスの壁があります。別のエリアには、階段でアクセスできる地下鉄美術館があり、年間を通じて芸術作品を提供しています。天気の良い金曜日には、ラ パシバがミュージシャンを屋外に招き、広場を盛り上げます。また、特定の曜日の特定の時間にタンゴ グループが集まり、歩道で踊るように誘います。これらのアクティビティを何時間でも楽しむことができます。そのため、私にとっては、そのロケーション、提供品の多様性、都会の美しさから、モンテビデオで最高の 3 つの広場の 1 つです。欠けているのは、訪問者なら誰でも発見できる情報です。 （原文） La Plaza Fabini es una gran, hermosa Plaza en el Centro de Montevideo sobre la Avda. 18 de Julio. Conocida como la Plaza de " El Entrevero" por la magnifica Escultura que se encuentra allí en medio de un gran estanque y fuente. En esa Área del la Plaza el arte y la Naturaleza urbana se complementan, con descansos circulares que permiten relajarte, jugar con los niños, darte un tiempo. En otra Área hay un espacio de juegos para niñ@s y la típica Cervecería La Pasiva con sus "Panchos"(Frankfurtes) , sus Húngaras y su Mostaza especial. Allí encuentras un menú extenso y buenas promociones, el famoso Chivito Uruguayo, milanesas, carnes, etc. Y desayuno y merienda para dos a excelentes precios: merienda para dos 1.000 pesos, 500 pesos por persona.(u$s 12,50 eu 10). El lugar para reunirse tiene asientos comodísimos y paredes de vidrio donde disfrutas de la naturaleza y la Plaza. En otra Área está el Museo de Arte del Subte al que se accede bajando una escalera y cuenta con propuestas artísticas todo el año. Los viernes cuando el tiempo está bueno la Pasiva trae músicos al Aire libre que alegran la plaza. Y ciertos días y horarios se reúnen grupos de tango que invitan a bailar en la vereda. Podríamos pasar horas disfrutando de estas actividades, por eso para mí está entre las 3 mejores Plazas de Montevideo, por su ubicación, diversidad de propuestas, y belleza urbana. Faltaron datos que quien la visite descubrirá.

（Google による翻訳）美しい広場です。噴水のデザインも素敵です。場所も美しいです。ただ、残念なのはマリファナの臭いです。少しの間だけ訪れましたが、周りの多くの人がマリファナを吸って楽しんでいるので、めまいを感じながら出て行かなければなりません。10分以上は滞在できません。 （原文） Hermosa plaza. El diseño de la fuente preciosa. El lugar es hermoso. Lo que si es lamentable el olor a porro. Llegas un ratito y sales mareado pq muchos al rededor disfrutan del lugar fumando porros. La estancia ahí no puede pasar los 10 minutos.

（Google による翻訳）モンテビデオで一番好きな広場の一つです。いつも手入れが行き届いていて、健康的な雰囲気なので、ペットの散歩に最適です。私の経験では、一日中いつでも素敵な場所です。 （原文） Es de las plazas que más disfruto en Montevideo. Siempre cuidada, ambiente sano e ideal para pasear mascotas principalmente. Un espacio lindo a toda hora en mi experiencia.

（Google による翻訳）美しさを愛する人にとって、写真を撮ったり、地平線を眺めたりするのに理想的な場所です。 （原文） Para los amantes de la belleza es l punto ideal para sacar fotos y admirar los horizontes

（Google による翻訳）この場所からの眺めは素晴らしいですが、広場自体はもっと整備され、照明も良くなっているはずです。 （原文） Vistas increíbles desde este lugar, pero en si la plaza podría está más cuidada e iluminada.

（Google による翻訳）朝はとても静かで、人影もほとんどありません。モンテビデオの海岸線を堪能できる美しい場所です。 （原文） De mañana super tranquilo y poca gente. Hermoso lugar para apreciar la costa de Montevideo.

（Google による翻訳）美しい景色。 ペットと家族と一緒に散歩しましょう。 （原文） Linda vista. Paseo con mascotas y en familia

（Google による翻訳）美しい景色。瞑想や内省に最適な場所です。 （原文） Unas bonitas vistas. Un sitio ideal para meditar y reflexionar

（Google による翻訳）市内観光の最終目的地は、海軍戦没者慰霊碑のあるヴィルジーリオ広場でした。ここからは、ビーチ沿いに街を見渡す素晴らしい景色を眺めることができました。 （原文） The last stop of our city tour was the Plaza Virgilio with the monument dedicated to the Fallen Soldiers of the Navy. From here, we had an excellent view back along the beach towards the city.

（Google による翻訳）非常に良好な状態の公共スペースであることに加え、この場所は街の最高の景色を一望できることは間違いありません。子供用の小さな遊び場もあります。 晴れた日の午後はもちろん、嵐の日でも、ここは最高の場所です。ラプラタ川だけでなく、遊歩道やモンテビデオの街並みも一望できます。 （原文） Además de ser un espacio público en excelentes condiciones tiene sin dudas la mejor vista de la ciudad. Tiene una pequeña Parte con juegos para chicos. Es un lugar para disfrutar una de esas tardes soleadas o igual con tormenta. Se puede apreciar no solamente el río de la plata sino gran parte de la rambla y el perfil de montevideo.

（Google による翻訳）私はその場所がとても気に入りました。とても清潔で、セキュリティがあり、とても美しい砦がありました。花があまりない時期に行きましたが、歩き回るのはとても良かったです。 （原文） Me gustó mucho el lugar, muy limpio, con vigilancia y una fuerte muy hermosa, fui cuando no habían muchas flores pero muy lindo para recorrer.

（Google による翻訳）モンテビデオのプラド公園内にあるプラド・ローズガーデンは、街で最も魅力的でフォトジェニックなスポットの一つです。1912年に開園したこの庭園は、ヨーロッパの偉大なバラ園の様式を踏襲し、今日までロマンチックで穏やかな雰囲気を保っています。 国内外から300種以上のバラが植えられたローズガーデンは、特に春から夏にかけて、色彩と香りのスペクタクルを演出します。つるバラで覆われたパーゴラ、装飾的な噴水、タイル張りの小道は、散策したり、座って読書をしたり、あるいはただ周囲の景色を眺めたりするのに最適な、クラシックな魅力を醸し出しています。 この庭園の最も象徴的な要素の一つは、白い錬鉄製のパーゴラです。まるで絵葉書のような庭園の風景を完璧に縁取るように佇み、写真撮影、結婚式、文化イベントなどによく利用されています。 ローズガーデンは植物園であるだけでなく、コミュニティの集いの場でもあるので、カップル、友人、家族で楽しむのに最適です。 （原文） El Rosedal del Prado, ubicado dentro del Parque Prado en Montevideo, es uno de los rincones más encantadores y fotogénicos de la ciudad. Inaugurado en 1912, este jardín fue diseñado al estilo de los grandes rosedales europeos y conserva hasta hoy su aire romántico y sereno. Con más de 300 variedades de rosas, tanto nacionales como extranjeras, el Rosedal se convierte en un espectáculo de color y aroma, especialmente durante la primavera y el verano, cuando las flores están en su máximo esplendor. Las pérgolas cubiertas de rosas trepadoras, las fuentes ornamentales y los senderos de baldosas le dan un encanto clásico que invita a pasear, sentarse a leer o simplemente contemplar el entorno. Uno de sus elementos más icónicos es el conjunto de pérgolas blancas de hierro forjado, que enmarcan perfectamente la postal del jardín y son frecuentemente elegidas para sesiones de fotos, bodas y eventos culturales. Además de ser un espacio botánico, el Rosedal es también un lugar de encuentro comunitario, ideal para disfrutar en pareja, con amigos o en familia.

（Google による翻訳）ローズガーデンもプラド公園全体も美しく静かで、家族で楽しんだり、ペットと一緒に散策したりするのに最適です。 （原文） Tanto el Rosedal como todo el parque del Prado es muy lindo, tranquilo; ideal para disfrutar en familia y recorrer con mascotas.

（Google による翻訳）美しい庭園でした！バラの香りが素晴らしく、公園を散歩するのは気持ちよかったです。 （原文） Beautiful gardens! The roses smelled amazing and was lovely to walk around the park.

（Google による翻訳）友達とピクニックに行くのに最適な場所 （原文） Lindo lugar oara ir a tomarse un matesito e ir de picnic

（Google による翻訳）バラだけでなく、見事な花々が咲き誇る、美しく手入れされた場所です。とても素敵です。 （原文） Un lugar muy bien cuidado y con flores espectaculares, no solo rozas. Muy lindo

（Google による翻訳）特に春は美しいですね。最近は夜も開いています。 （原文） Es hermoso, sobre todo en primavera. En estos tiempos abre en la noche.

（Google による翻訳）現在はかなり無視されていますが、美しい場所です。たくさんのストーブがありますが、いくつかは壊れています。これ以上の標識は不足しており、動物たちは世話されているかもしれないが、いくぶん劣化しているように見えるため、まだ目立たない。ライオンがいないことで目立っていました。ポテトチップス、アイスクリーム、ソフトドリンクを購入できるスタンドでは現金のみを受け付けており、デビットカードは利用できません。メンテナンスや細心の注意が欠けています。 （原文） Hermoso lugar aunque actualmente bastante descuidado. Tiene bastantes fogones pero varios están destruidos. Falta mas señalización, los animales puede que estén cuidados pero igualmente no se lucen porque parecen un tanto deteriorados. Los leones brillaron por su ausencia. El puesto para comprar papitas, helados y refrescos, solo acepta efectivo, nada de débito. Le falta mantenimiento y una mayor atención.

（Google による翻訳）とても素敵で清潔で、きちんと整備されたトイレです。定期的に訪れて、子供たちと一緒に動物たちを見ながら散歩するのは楽しいです。屋外でポニー乗馬も片道50ドルで楽しめます（2025年10月現在）。 （原文） Muy lindo, limpio, baños muy prolijos. Es muy agradable visitarlos asiduamente y recorrer con los niños para ver los animales. Afuera dan paseos en pony $50 la vuelta (octubre 2025)

（Google による翻訳）自然やレクリエーションの場所は美しいですが、動物が少ないのは残念です。キリンも象も見られず、ライオンは1頭だけ、動物は7種類しか見られませんでした。 （原文） Es hermosa la naturaleza y los lugares de recreación, pero es una pena que hallan tan pocos animales. No vimos jirafas,ni elefantes, un solo leon y solo 7 tipos de animales

（Google による翻訳）家族と過ごすのに素晴らしい場所 （原文） Un lugar espectacular para pasar en familia

（Google による翻訳）公園は美しく、とてもよく手入れされていますが、動物はほとんどいません。たくさんの場所があるので、もっと多くの動物を連れて行ってくれたら良いのにと思います。 （原文） El parque está hermoso, super cuidado pero tiene muy pocos animales hay tanto pero tanto lugar q estaría bueno llevarán mas animales

（Google による翻訳）美しい散歩道、快適な環境の中で自然と動物を楽しむ場所。 （原文） Hermoso paseo, un lugar para disfrutar de la naturaleza y los animales en un hábitat agradable.

（Google による翻訳）家族と一緒に訪れるのに素敵な場所 （原文） Lindo lugar para visitar en familia

ta guenaso

（Google による翻訳）家族で楽しめる神聖な公園。 お子様の年齢に応じたゲームやアトラクション。 考慮すべき唯一の詳細は、子供の遊び場を常に照らす太陽です。 （原文） Divino parque para disfrutar en familia. Juegos y atractivos acorde a las edades de los peques. Único detalle a tener en cuenta es el sol constante que da en el área de juegos de los niños.

（Google による翻訳）子供たちが遊ぶのに最適な素敵な場所です。大人も楽しめました。推奨 （原文） Un lugar agradable y adecuado para que jueguen los niños. Los adultos también disfrutamos.recomendable

（Google による翻訳）街の中心部にある緑豊かな公園。子供の遊び場、サイクリング、スケートなどが楽しめます。火曜日と土曜日には、野菜、工芸品、衣料品、雑貨などを販売するマーケットが開催されます。 （原文） Parque arbolado en medio de la ciudad. con juegos para niños lugar para andar en bicicleta patinar. los martes y sábados hay feria de verduras , artesanías, ropas y cachivaches.

（Google による翻訳）モンテビデオで最も美しい公園。静かで、ビグア・クラブによって手入れが行き届いています。犬の散歩をする人たちが、それぞれのニーズを共有してくれたら、さらに素晴らしいでしょう。 （原文） El parque mas lindo de Montevideo, tranquilo y cuidado por el club Biguá. Seria mas lindo si la gente que pasea a sus perros juntara sus necesidades

（Google による翻訳）フェアに行ってきました！本当に素晴らしかったです！種類も豊富で、質の良い服や商品がたくさんありました。 （原文） Fuimos a la feria, que está hermosa! Muy variada y con muy buena calidad en vestimenta y demás productos.

（Google による翻訳）毎週土曜日の午後半ばまで開催される近所のマーケット。果物、野菜、コールドカット、チーズ、乳製品、洗剤、紳士服、婦人服、子供服、手工芸品などが揃っています。価格も手頃で、クレジットカードもご利用いただけます。ヴィラ・ビアリッツの中心部に位置し、ショッピングや散策を楽しめる楽しい場所です。お子様連れのご家族に特におすすめです。 （原文） Una feria barrial que se desarrolla los sábados hasta mediada la tarde, donde se pueden encontrar frutas, verduras, fiambres, quesos, lácteos, productos de limpieza, vestimenta para damas, caballeros y niños, artesanías, etc. Precios moderados y aceptan tarjetas. Un lugar entretenido donde se puede hacer compras o pasear,en pleno centro de villa Biarritz. Muy recomendable también para concurrir con niños.

（Google による翻訳）特にお子様連れで散歩するのに最適な、素敵な自然スポットです。美しく改装され、整然とした空間が保たれており、動物や孔雀はほとんどいないので、人混みに紛れ込んでしまうことはありません。 （原文） Lindo lugar natural para pasear en especial con niños. Lo reformaron muy bien y ofrece un espacio ordenado y prolijo, con muy pocos animales y pavos reales que se integran con el público.

（Google による翻訳）私たちが訪れた日は、インクルージョンに関するアクティビティがありました。コスタリカ出身の私たちは、インクルージョンについて学ぶ予定でした。動物たちに会えただけでなく、息子がゲームやアクティビティ、体験を通してインクルージョンについて学ぶという、忘れられない体験ができました。ゲームを通してこのテーマについて学ぶことができたので、私たち家族にとって本当に忘れられない経験となりました。 （原文） El día que visitamos había una actividad de inclusión, somos de Costa Rica íbamos a conocer, y no solo conocimos animales, sino que nos llevamos una experiencia inolvidable que mi hijo aprendió sobre temas de inclusión con juegos, dinámicas y experiencias. Realmente fue una experiencia inolvidable para nuestra familia por que nos permitió conocer mediante juegos este tema.

（Google による翻訳）モンテビデオにある美しい緑地。ここは、ごく少数の人だけが所有できる場所です。 とても手入れが行き届いています。かつての動物園から（幸運にも）残った数少ない動物たちも、とてもよく世話されています。 背の高い男性（職員）がとても親切で、鳥舎を案内してくれたり、鳥の名前を教えてくれたり、それぞれの逸話を聞かせてくれたりしました。 たくさんの小学生が散歩したり、スポーツ・レクリエーションエリアには高校生たちが集まっているのが見えます。 （原文） Hermoso pulmón montevideano, al que unos cuantos podemos darnos el lujo de que sea el patio de casa. Muy bien cuidado. Los pocos animales que hay (por suerte) del ex Zoo están también muy bien cuidados. Un señor alto (funcionario) es muy amable con el público mostrándo la pajarera, nos cuenta nombres de los pájaros y anécdotas de cada uno. Se ve muchos jóvenes escolares paseando y liceales en la parte de deportes y recreación.

（Google による翻訳）とても美しく、家族連れに優しい場所です。清潔で、動物たちもとてもよく世話されています。私たちは大好きです。 （原文） Esta hermoso, super familiar. Limpio, los animales que hay muy bien cuidados. Amamos

（Google による翻訳）私たちはこの公園がとても気に入りました。とても保存されていて清潔で、子供たちがさまざまなアトラクションや散歩を楽しむためのエリアがたくさんあります。残念ながら、動物園は水曜から日曜までしか開いていないため、動物園に入ることができませんでした。私たちが行ったのは火曜日で、同様にプラネタリウムも閉まっており、その日はイベントがありませんでした （原文） Nos gustó mucho el parque , está muy conservado, limpio y con muchas áreas para que los niños disfruten de la diferentes atracciones y caminatas, lamentablemente no pudimos ingresar al zoológico ya que solo están abiertos de miércoles a domingo y fuimos un martes, de igual manera el planetario estaba cerrado no había función para ese día

（Google による翻訳）あらゆる年齢層の方に最適です。誰もが快適に過ごせる空間が作られました。遊ぶ子供たち、広々とした空間、勉強したり共有したりする若者、そして年配の方々。すべてが心地よい雰囲気に包まれています。 （原文） Excelente para todas las edades. Se generó un espacio donde todos pueden estar cómodos. Niños jugando, espacios amplios, jóvenes estudiando o compartiendo un momento, gente mayor , todos en un espacio agradable.

（Google による翻訳）プラネタリウムに行くことをお勧めします。入場は無料なので、事前に予約することをお勧めします。公園は美しく、子供から大人まで楽しめる場所です。 （原文） Recomiendo ir a ver el planetario, es entrada gratuita previa agenda para reservar. El parque es hermoso, super disfrutable para chicos, grandes.

（Google による翻訳）カーニバル期間中は、グループを見るためのステージとして使用されます。良い音響、大きなスクリーンのある大きなステージ、とても美味しいフードコート。スタンドがあり、芝生と椅子があり、必要に応じて椅子を持ってどこにでも座ることができます。 （原文） Durante carnaval se usa como escenario para ver conjuntos. Buen sonido, gran escenario con pantalla gigante,muy buena plaza de comidas. Tiene tribunas, césped con sillas y si usted lo prefiere puede llevarse su silla y ubicarse donde pueda.

（Google による翻訳）1、2社の制作会社が会場に介入することで、Sitioという名が付けられました。トップレベルのショーのための巨大なテントです。音響、照明、映像は最高級です。チェックインも迅速で、バーとフードサービスも整然としており、サービスも迅速です。 （原文） La intervención del lugar por medio de una o dos productoras dan nombre a Sitio, una carpa gigante para espectáculos de primer nivel. El audio, las luces, y las visuales son Top. Ingresos rápidos, servicio de barra y gastronomía muy organizado, te atienden enseguida.

（Google による翻訳）音響には嬉しい驚きでした。ショーを見に行ったのですが、テントの音響が悪いのではないかと心配していました。でも、大丈夫でした。 欠点は、椅子を繋ぎ合わせて使うので、隣の人との距離がすごく近くなることです。それに、椅子の高さが全部同じなので、前の人が背が高いとステージが見えなくて、巨大スクリーンしか見えません。 （原文） Sorprendida para bien en cuanto a sonido. Fui a ver un espectáculo y temía la acústica de la carpa fuera mala. Pues no, se escuchaba bien. Lo malo, utilizan sillas, las cuales atan y quedas super apretado con el del al lado. Y al ser al mismo nivel si el de adelante es alto no ves el escenario. Sólo la pantalla gigante.

（Google による翻訳）VIPアクセスのメリットとデメリット、考慮すべき点（フアネスでの私の経験談）。 メリット：会場（ザ・テント）は広々としていて、まずまずでした。トイレはとても清潔でした。 デメリット：まず、先行入場ができたにもかかわらず、VIP専用エリアは脇（ステージからかなり遠い）にあり、無料サービス（例えばドリンクなど）もありませんでした。バーに通されて高額な料金を請求されるからです。 つまり、VIP席は一般入場エリアとは別に、前方に設置されるべきです。一般入場エリアでは皆が混み合い、人混みでトイレにも行けず、皆立っていました。 優先席は全くありません。 もう一つ重要な点は、ショーの後に用を足したくなったとしても、警備員がトイレを閉めて入れてくれないということです。これから見るものを楽しむかもしれないが、騙されたと感じる権利はある。 （原文） Puntos a favor y en contra desde un acceso VIP, para tener en cuenta (Mi experiencia con Juanes). PROS: El lugar (La Carpa) amplia y aceptable. Baños bastante aseados. Acceso anticipado como corresponde. CONTRAS: Para empezar, si bien es que uno tiene acceso anticipado, el único lugar que corresponde para los VIP, es en un costado (bastante alejado del escenario) y ni un mínimo de cortesía (ejemplo bebidas, ya que te ponen la barra para consumir a un elevado costo $$). Entonces que quiero decir con esto, es que las gradas que les dan a los VIP debería estar adelante separados de los generales. Ya que todo público se mezcla en la sala general y ni puedes ir al baño por la cantidad de personas que hay, y todas paradas. NO DAN PRIORIDAD PARA NADA. Otra cosa y muy importante, es que al terminar el espectáculo si uno tiene ganas de orinar o cagar te jodes PORQUE LOS DE SEGURIDAD TE CIERRAN LOS BAÑOS Y NO TE DEJAN PASAR! Si bien uno disfruta lo que va a ver, tienes derecho a sentirte estafado.

（Google による翻訳）会場はヴェロドロームに設置されたテントです。ベルギーから運ばれてきたもので、時速120キロの強風にも耐え、防水性もあり、素晴らしい技術が詰まっています。今日はイル・ディーヴォを見に行きましたが、素晴らしかったです。 まだ運営が不十分なのかもしれません。ショーの後には、エンパナーダやハンバーガーなどが買えます。 アルコール飲料とノンアルコール飲料があります。 （原文） Sitio,es una carpa que ponen en el Velodromo ,la trajeron de Belgica,soporta vientos de 120kms/ hs ,resistente al agus y una gran tecnología, hoy fui a ver IL DIVO estuvo genial Quizás todavía la organización está floja,a la salida del show hay para comprar empanadas,hamburguesas, etc Bebidas sin y con alcohol

（Google による翻訳）初めてこの場所を訪れましたが、とても素晴らしい経験でした。フアネスのコンサートで、とても素敵で、よく組織されていて、コンサートも素晴らしかったです。 （原文） Primera vez que visito el lugar y fue una experiencia genial, ya que fue el concierto de Juanes, muy lindo, bien organizado y el concierto brutal.

（Google による翻訳）しばらく行ってなかったんだけど。 カバーされてた。 素晴らしい音。 フアネス。 最高だった。 謙虚でカリスマ性のあるアーティスト。 （原文） No había ido al lugar desde hace algún tiempo. Techado. Buen sonido el lugar. JUANES. Estuvo genial. Artista humilde y de Gran Carisma.

（Google による翻訳）とても近くにいたのに、私たちはこの美しい場所を知りませんでした。優しさと良い雰囲気に満ちたオーナーが経営するこの場所は、子供たちが学校で持っている生物気候をすべて教えるだけで、子供たちが生きているのを見たり、交流したり、歩いて学ぶことができます。子供用のトイレは火山で、とても素敵です。100パーセントお勧めしますが、年配の方は、座席のある停留所がありますが、長い旅であることを心に留めておいてください。価格に文句を言う人のために、私は何も変えません...私にとっては、このような場所を維持しなければならないので、それはまったく簡単ではないので、完璧です。学校で何を学んでいるのかを直接見るのは素晴らしいことなので、彼らは学校ともっと宣伝する必要があります。 5. パンフレットを持ってくるとは思いませんでしたが、情報を広めるために世話をします。そして素敵な賞品を頂きました！！ tunita、2 つ目のパークがあるので保留中なので戻ります。 （原文） Increíble que los teníamos tan cerca y no conocíamos este hermoso lugar , atendido por sus propios dueños llenos de amabilidad y buena onda ,justo enseña todo los bioclimas que dan los nenes en la escuela y allí los pueden ver en vivo e interactuar, aprender paseando , el baño de niños es un Volcan , muy lindo , yo lo recomiendo al 100 por 100 , pero si es una persona mayor tener en cuenta que es un recorrido largo , aunque hay paradas con asientos , no le cambiaria nada, para los que se quejan del precio....... para mi esta perfecto porque hay que mantener un lugar así , no es nada fácil .Tienen que hacer más promociones con los Colegios porque es excelente para ver en vivo lo que estudian en 5 de escuela.No me di cuenta de traer folletos pero ya me encargare de difundir. y nos ganamos un premio hermoso !! una tunita, volveremos ya que nos quedo pendiente el segundo parque ya que son dos.

（Google による翻訳）他とは一味違う、興味深い場所です。世界の様々な生物群系やその他の環境をよりリアルに捉えることができます。その作り込みと細部へのこだわりは素晴らしいです。お子様にもぜひお勧めしたい場所で、成長に大きく貢献してくれることは間違いありません。 （原文） Un lugar diferente e interesante. Permite tener una perspectiva más realista de los diferentes biomas del mundo además de otros entornos. Es admirable el trabajo y detalles realizados. Para los niños, es un lugar plenamente recomendable y que sin duda aportará mucho a su desarrollo del conocimiento.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です、田舎にこんな場所があるとは知りませんでした。すべての年齢層に行くことをお勧めします。ガイドさんの説明のお話がとても楽しかったです。 （原文） Excelente lugar, no sabía que existía un lugar así en el país. Más que recomendable para ir a todas las edades. Muy amena la charla del guía explicando.

（Google による翻訳）子供たちにとっては美しい公園です。 地球のさまざまな気候について教えるので、非常に有益です。 とても楽しい宇宙旅行。 学齢期の子供たちに最適ですが、私たちは3歳から5歳までの子供たちと一緒に行き、素晴らしい時間を過ごしました。ゲームや食事用のテーブルもあります。出発前や出発時にお食事いただけます。 （原文） Es un parque precioso para niños. Es muy instructivo porque les enseña los distintos climas del planeta. El viaje espacial muy entretenido. Ideal para niños en edad escolar aunque nosotros fuimos con niños de entre 3 y 5 años y pasamos muy lindo. Hay juegos y mesas para comer. Se puede comer antes de empezar o a la salida.

（Google による翻訳）とても良かったです。すべてがとても面白かったです。ガイドは天才で、女の子はとてもクールでした。とても楽しい時間を過ごしました。ほんの少しの時間でしたが、各地から高校や学校を招待することを再度提案します。この公園の存在を知らない人はたくさんいますが、とても興味深いです。ああ、そしてジャングルですか？植物の多様性はどれも素晴らしく、とても良いアイデアで、感動しました 💪🏻💪🏻よろしく （原文） Estuvo muy bueno, muy interesante todo, el guía un genio la muchacha muy copada pasamos super y fue un ratito nomas, sugiero nuevamente que inviten a liceos y escuelas de todos lados porque hay mucha gente que no sabe que el parque existe,es muy interesante, ah y la selva? Esta genial toda la diversidad de plantas qué hay muy buena idea impresionó 💪🏻💪🏻saludos

（Google による翻訳）私にとっては驚きでした。私はこの場所を知りませんでした。孫娘たちはとても楽しんでいましたが、大人にとっても素敵な冒険です。とても良いガイドで、楽しいです。とても楽しい時間を過ごさせていただきました！ （原文） Para mi fue una sorpresa, no conocía éste lugar, mis nietas lo disfrutaron mucho, pero para personas adultas también es una linda aventura. Muy buena la guía y entretnido. Pasamos muy bien!

（Google による翻訳）公園は立ち入り禁止で、歩行器、椅子、杖を使って探索することはできません。それは学ぶには美しい散歩ですが、身体障害のある人や子供たちのことを考慮する必要はありません。 （原文） El parque no es accesible, no se puede recorrer con andador, silla o bastones. Es un hermoso paseo para aprender, pero sin pensar en personas o niños que tienen alguna discapacidad fisica.