プルームール＝ボドゥーの周辺にある23のベストビーチ

（Google による翻訳）とてもきれいな場所で、快適な小道、美しい散歩をしました。 写真を撮るのに美しい場所、泳ぐのに最適な小さなビーチ。 このとても素敵な場所をお勧めします （原文） Un très joli endroit, j'ai fait le tour ,sentiers agréables ,et une belle promenade. Des beaux endroits pour faire des photos, des petites plages agréables pour se baigner. Je conseille ce lieu très sympa

（Google による翻訳）様々なパノラマが広がるとても美しいビーチ。海が満ちる頃に到着しました。また来たいです。 （原文） Très belle plage avec différents panorama. On est arrivé avec la mer remontante .A refaire

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所。もっと長く滞在したかった。近くに泊まるなら絶対に訪れる価値がある （原文） Such an amazing place. Wish I could stay l0nger and definitely worth a trip if staying nearby

（Google による翻訳）とても静かで、あらゆるものから離れたこの場所は、エネルギーを充電して別の時間へと旅するのに最適な場所です🥰 （原文） Super au calme loin de tout cet endroit est paradisiaque pour se ressourcer et se laisser partir dans un autre temps 🥰

（Google による翻訳）とても気に入りました。散歩に最適で、犬と一緒に泳ぐのに人目につかない小さな静かな入り江もあります。 （原文） J'adore, balade sympa, des petites criques biens tranquilles a l'abri des regards pour se baigner avec un chien.

（Google による翻訳）2.5 時間かけて島を巡る素晴らしい散歩コースで、ゆっくりと考えを巡らせましょう。 （原文） Superbe balade pour faire le tour de l ile de 2h30 en prenant le temps de contempler.

（Google による翻訳）ハイキング好きにおすすめしたい、最高の場所です。島を一周する遊歩道があります。それほど長くなく、とても気持ちが良いです！ （原文） Superbe destination que je recommande aux promeneurs. L'île propose un sentier qui fait le tour de celle-ci. Pas très long, et très agréable !

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです。 城を背景に夕日を眺めるために訪れましたが、本当に素晴らしかったです。赤い花崗岩の岩が、その光景をさらに美しく演出していました。 （原文） Magnifique plage. Nous y sommes allé voir le couché de soleil avec le château en toile de fond, c’était splendide. Les roches de granit rouges ne font que rendre ce spectacle encore plus sensationnel.

（Google による翻訳）個人的には、ここはグラナイトコーストで訪れた中で最も美しいビーチでした。たくさんの遊歩道があり、素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Para mi gusto, la playa más hermosa de todas las que pude visitar en la costa de granito. Con muchos senderos. Vistas increíbles.

（Google による翻訳）サン・ギレックの小さなビーチは、ピンク色の花崗岩の海岸からすぐのところにあり、絵のように美しく、徒歩でアクセスできます。小さなお店がいくつかあり、雰囲気は実に魅力的です。 （原文） bellissima e caratteristica la spiaggetta di Saint-Guirec a due passi dalla costa di granito rosa accessibile a piedi. Sono presenti dei negozietti e l’atmosfera è veramente graziosa

（Google による翻訳）このビーチを目にした時、頭に浮かぶ言葉は「壮大」です。なんて素晴らしいパノラマでしょう！息を呑むほど美しい。必見です。周辺のお店はフレンドリーで、花崗岩の海岸を散策できる遊歩道も至る所にあります。休暇の行き先に迷っているなら、ぜひ訪れて、そして愛していただける場所になるでしょう。 （原文） Magnifique, c'est le mot qui vient à l'esprit en découvrant cette plage. Quel panorama ! Époustouflant. A voir absolument. Les commerces autour sont sympa et il y a du sentier tout autour pour découvrir la côte de granit. Si vous ne savez pas où vous rendre en vacances, c'est un site à voir et à aimer.

（Google による翻訳）ピンク色の花崗岩の巨石に囲まれたビーチ。ビーチには小さな小石が敷き詰められています。個人的には、日光浴や子供の砂遊びには適していないと思います。🏰🏖️ 水は透き通っていて、泳ぐのに最適です。干潮時には、活気あふれる海岸の生き物たちを観察するのに最適な場所になります。 （原文） surrounded by pink granite boulders. The beach is lined with small pebbles. Personally, I don't think it's suitable for sunbathing or playing in the sand for children. 🏰🏖️ The water is crystal clear and perfect for swimming. At low tide, it becomes a great place to watch the vibrant coastal life.

（Google による翻訳）最高のビーチ！美しい景色！ 残念ながら夏はものすごく混雑します…隅々まで人が埋まってしまいますが、オフシーズンは最高です！ （原文） Superbe plage ! Bel écrin ! Hyper fréquentée l'été hélas... Chaque centimètre carré est squatté mais hors saison c'est un régal !

（Google による翻訳）とても風雨を避けた静かな場所。素晴らしい景色が楽しめます。駐車場も近くにあります。お子様連れにも最適です。 （原文） Très bien abritée. Superbe panorama. Parking à proximité Idéale pour des enfants

（Google による翻訳）息を呑むほど美しいビーチです！🌴☀️ 水はかなり冷たく、時折風も感じますが、暑い日にはそれがさらに心地よく感じられます。景色を楽しみながらリラックスするのに最適な場所です。 （原文） La plage est magnifique avec une vue à couper le souffle ! 🌴☀️ L’eau est plutôt fraîche et le vent se fait parfois sentir, mais cela rend l’endroit encore plus agréable lors des journées de forte chaleur. Un lieu idéal pour profiter du paysage et se détendre.

（Google による翻訳）GR 34の周囲には、ビーチハットが多数あり、アクセスしやすい大きなビーチがあります。 （原文） Une grande plage facile accès autour du gr 34 avec de nombreuses cabines de plage

（Google による翻訳）美しい湾。犬を連れてのハイキングは西側のみ許可されています。東側には犬禁止の標識があります。 （原文） Wunderschön Bucht. Wandern geht mit Hund nur nach Westen, nach Osten steht ein Hundeverbotsschild.

（Google による翻訳）夕暮れ時にリラックスしたり、ドリンクやアイスクリームを楽しんだりするのに最適な場所です。 （原文） Magnifique endroit pour se détendre, prendre un verre ou une glace au coucher de soleil.

（Google による翻訳）美しいビーチ、壮大な岩、カラフルなビーチハット、海岸沿いの小道があるとても美しい場所です （原文） Très bel endroit avec une belle plage, magnifiques rochers, cabines de plage colorées et chemin côtier

（Google による翻訳）並外れた美しさで、セイシェルの花崗岩のビーチを彷彿とさせます。 （原文） Di straordinaria bellezza, ricorda molto le spiagge di granito delle Seychelles.

（Google による翻訳）素晴らしい岩層のある非常に美しい砂浜。 （原文） Sehr schöner sandiger Strand mit tollen Felsformationen.

（Google による翻訳）ピンク色の花崗岩の絶景。このビーチは、徒歩でも自転車でも、ぜひ立ち寄ってみてください。古き良き時代の雰囲気が漂うトラックで、美味しいパンケーキやクレープを味わうことができます。満潮時には島になる岩山の上に建つ美しい邸宅の眺めも魅力です。 （原文） Vue sur les rocher de granite rose exceptionnelle. Cette plage mérite que l’on prenne le temps à pieds ou à vélo de s’y arrêter. Vous y trouverez une relique camion où déguster de délicieuses galettes et crêpes. La vue sur une très belle maison de maître sur son monticule de rochers qui deviens une îles à marée haute.

（Google による翻訳）とても素敵なビーチで、邸宅の景色がとても気に入りました。 お子さんが貝殻を探しているなら最適です。うちの子は数分でたくさん集めました。 （原文） Très belle plage, j'ai adoré la vue sur le manoir. Idéal si vos enfants sont en quête de coquillages, mes enfants en ont ramassé beaucoup en quelques minutes

（Google による翻訳）本当に美しい場所。絵葉書のような完璧な景色。水温を除けば、セイシェルのような雰囲気です。 （原文） Juste un lieu magnifique. Des paysages de cartes postales. On se croirait aux Seychelles sauf la température de l' eau.

（Google による翻訳）これらの風景が広がる素晴らしいビーチ。 （原文） Magnifique plage avec ces paysages .

（Google による翻訳）ピンク色の花崗岩が海に浮かび上がる、他に類を見ない壮大な場所です。干潮時には岩場まで登り、湾の壮大な景色を楽しむことができます。ブルターニュを訪れるなら絶対に見逃せない場所です。 （原文） Un posto unico e magnifico dove il granito rosa spicca sul mare. La marea bassa permette di arrivare e salire sulle rocce e godere dello spettacolo della baia. Da non perdere assolutamente per chi visita la Bretagna.

（Google による翻訳）素晴らしい景色の変化が保証されています。低湿地帯を歩くのは気持ちが良いです。 （原文） Dépaysement assuré et magnifique. Balade sympa à marais basse

（Google による翻訳）コスタエレ城の壮大な景色、きめ細やかな砂、そして透き通るターコイズブルーの海が広がる、素晴らしいビーチ。トレガステルの中心にある小さな楽園は、まさにエデンの園に匹敵する美しさです。 （原文） Splendide plage, qui offre un vue magnifique sur le château de Costaérès, du sable fin, une eau turquoise et translucide. Un petit bout de paradis en plein Trégastel qui est déjà comparable au jardin d'éden.

（Google による翻訳）キャンプ場は全体的に清潔ですが、トイレは例外です。立地も良く、トレーラーハウスも清潔で設備も充実しています！人通りは少ないですが、静かです。素敵なウェルカムギフトとクリーニングキットも嬉しいです。 キャンプ場の入り口は少し複雑です。視界が悪く、車が1台しか駐車できません。バック運転の練習にはもってこいです。プールは綺麗ですが、監視員がいないせいか、何でもありです！何度も「爆弾」を仕掛けたり、ティーンエイジャーたちがプール（それほど大きくはありませんが、十分です）を大きなインフレータブルで埋め尽くしたり… 宿泊先では夜寒かったです。ヒーターはありましたが（ブレーカーに南京錠をかけて止める）、1泊目を過ごした後、受付でお願いしたところ、季節的に意味がないので使わない方が良いと言われました。小さな子供がいるにもかかわらず…日中は22℃、夜は12℃。断熱材がしっかりしているので、当然寒かったです。 全体的に、滞在は良い点も悪い点もありました。良い点もありましたが、ラジエーターのせいで本当に寒かったです。 （原文） Camping globalement propre mis à part les sanitaires, Bien placé. Mobilhome propre et bien équipé ! Peu d'activité mais calme. Petit cadeau de bienvenue sympa aussi ainsi que le kit de nettoyage. L'entrée du camping plutôt compliqué, Peu de visibilité et espace pour seulement un véhicule, Parfait pour s'entraîner en marche arrière. Piscine sympa mais non surveillé donc tout est permis ! Les "bombes" à répétition, Les ados qui remplisse la piscine (pas très grande mais suffisante) avec des grosse bouée,.. Nous avons eu froid la nuit dans notre logement, il y'avais bien un radiateur (cadenas sur le disjoncteur pour le bloqué) mais après une première nuit et une demande à l'accueil, l'employé nous a confirmé qu'il ne fallait pas l'utiliser car c'était inutile vu la saison, Malgré un enfant en bas âge. . 22 la journée et 12 la nuit, Vu l'isolation évidemment nous avons eu froid. Au final plutôt mitigé sur notre séjour, Il y'a du positif mais le coup du radiateur nous a quand même bien...... Refroidi.

（Google による翻訳）水辺に面した区画（少額の追加料金がかかります）の立地はユニークです。 満潮時でも干潮時でも。 スタッフはフレンドリーです。 トイレへのアクセスは少し分かりにくく、人目につかない場所にあります。 トイレは比較的清潔です。 ただ、夜は真っ暗です。 ヘッドランプがないと何も使えません!!! 残念です。もう少し細部に配慮があれば、星をもう一つ付けられるでしょう。 でも、ロケーションは素晴らしいです :)) ベルント・ヘロルド （原文） Die Lage der Stellplätze direkt am Wasser (kleiner Aufpreis) ist einmalig. Egal ob bei Ebbe oder Flut. Nettes Personal. Der Zugang zu den Sanitäranlagen ist etwas umständlich und versteckt. Sanitäranlagen relativ sauber. Aber: In der Nacht alles stockfinster. Ohne Stirnlampe geht gar nichts !!! Schade, mit etwas mehr Engagement bei Kleinigkeiten gäbe es einen Stern mehr. Aber die Lage -:)) Bernd Herold

（Google による翻訳）海辺のロケーションは最高🤩🤩🤩。とても良いキャンプ場で、静かでリラックスできました。トイレはとても清潔で、他のレビューで読んだのとは違ってお湯も出ました。レストランもとても良かったです。カヌーの貸し出しも最高でした。唯一のマイナス点は2つ。食料品店が限られていること（例えばボトル入りの水が売っていないこと）と、プールサイドのデッキチェアの数が限られていることです。 （原文） L'emplacement bord de mer est magique 🤩 🤩🤩. Très bon camping, calme, reposant. Les sanitaires sont très propres et l'eau est chaude contrairement à ce que j'ai pu lire sur d'autres avis. Très bon restaurant. Le prêt de canoë est top Les 2 seuls petits points négatifs : epicerie limitée (pas de vente de bouteille d'eau par exemple) et nombre limité de transat au bord de la piscine.

（Google による翻訳）3つ星のキャンプ場ですが、4つ星ではありません！もう二度と行きません。初めての旅行があまりうまくいかなかったので…。 8月9日から16日までの1週間、家族旅行でした。6時間のドライブ（2回休憩）の後、午後2時半にキャンプ場に到着しました（大人2人と1歳の赤ちゃん1人）。鍵の受け取りが午後4時だと知っていたので、トレーラーハウスの準備を確認しようとしましたが、残念ながらまだでした。 大したことありません。私たちが早く到着しただけですが、少なくとも到着したことは知らせてくれました。午後4時に戻ると、残念ながらトレーラーハウスはまだ準備ができておらず、清掃チームが清掃するだけだと言われました。待つことになり、午後4時45分、ようやく鍵を受け取りました。最高！トレーラーハウスに到着すると、掃除がまだ終わっていませんでした。バスルームのシンクには歯磨き粉が残っていて、部屋全体に埃（砂粒やパンくずなど）が散らばっていました。主寝室のクローゼットには水着のトップスが、子供部屋では生理食塩水のピペットが使われていました。寝室とリビングルームの鏡には指紋がびっしり、トイレのトイレットペーパーホルダーには埃が積もっていました。残念ながら、慌ただしくて写真を撮る余裕がありませんでした。掃除とこうした冒険の後、ようやく休暇が始まります。（土曜日。） 日曜日は日帰りで出発し、午後から海辺へ行きました。帰宅後、忙しい一日の終わりにシャワーを浴びようとしたのですが、なんと冷たい水しか出ませんでした！受付に行くことにしましたが、午後7時に閉まるため、7時半でした。緊急電話番号を確認しました。電話番号はありましたが、誰も応答しませんでした。キャンプ場のシャワーで体を洗うしかありませんでした。幸いシャワーはありました。特に1歳の赤ちゃんがいたので助かりました。翌日、受付は午前9時まで開きませんでした。トラブルを報告しに行くと、「担当者を派遣します」とだけ言われ、緊急連絡先に問い合わせたところ、不思議なことに誰も応答しなかったと言われました。 技術者はすぐに到着し、到着後すぐに検査を行いました。給湯器のトラブルでした。今日中に修理できるかどうかはわからないとのことでした。また一日中外出することになり、修理完了の連絡をお願いできるか尋ねると、「大丈夫です。受付から連絡します」と言われました。午後7時に戻りましたが、電話はありませんでしたが、幸いにもすべて元に戻っていました。まあ、今は氷水か熱湯しか出ないからというのもありますが、とにかく熱い！ 朝にパンを注文するのは便利ですが、8時半に行くのは避けた方が良いでしょう。なぜなら、バーとパンの担当は1人だけなので、常連客がいれば、たとえ先に到着しても、パンを出す前にコーヒーを出されてしまうからです！ まとめると、小さなお子様連れで、私たちの経験を踏まえると、このキャンプ場は避けた方が良いと思います。お子様のいないカップルなら、ぜひ訪れてみてください。キャンプ場は立地が良いですが、4つ星ホテルのような雰囲気は期待できません。プールはありますが、監視員はいません。ボール遊びは禁止されていますが、それでも子供（ティーンエイジャー）は遊び回り、プールというよりウォーターパークのような状態です。ましてや、人から5cmも離れて飛び込むなんて考えられません。プールでは、秩序、ルール、安全を守る人がいればなおさらです。 マイナスポイント：ハウスキーピング、監視員がいないプール、役に立たない緊急連絡先、そしてお湯がひどい。 良い点: 立地、静かさ、トレーラーハウスには食器、羽毛布団、枕が豊富に揃っています。 （原文） Camping 3 étoiles mais pas 4! Nous reviendrons pas , c’était une première qui c’est pas super bien passer… Vacances en famille d’une semaine du 9 août au 16 août. Après avoir fais 6 heures de route ( avec deux arrêt ) nous sommes arriver au camping à 14h30 . ( 2 adultes avec un bébé de 1 an) . Sachant que la remise des clés est à 16 h nous tentons quand même defois que le mobil home est prêt. Malheureusement non , ce n’est rien c’est nous qui somme en avance mais au moins ils savent qu’on est arriver . Nous revenons à 16h et la on nous dis que notre mobil home n’est pas encore prêt malheureusement et qu’il va seulement être fais par l’équipe de nettoyage . Nous attendons et a 16h45 on a enfin les clé super!! On arrive au mobil home et la le ménage était même pas fais , on retrouve du dentifrice encore dans l’évier de la salle de bain , de la poussière ( grain de sable , miette et ?) dans toute les pièces , un haut de maillot de bain dans un placard de la chambre parental et dans la chambre du petit des pipettes de sérum phy usagé, les miroirs des chambres et du séjour plein de trace de doigts et dans les toilettes de la poussière sur le présentoir papier toilette . Malheureusement dans la précipitation nous n’avons pas eu la présence d’esprit de prendre des photos .Apres nettoyage et ces péripéties nos vacances peuvent enfin commencer . ( journée du samedi.) La journée du dimanche nous sommes parti la journée , allant à la mer l’après midi . En rentrant nous décidons de prendre une douche après une journée bien remplis et la pas de bol que de l’eau froide ! Nous décidons d’aller à l’accueil celui ci fermant à 19 h et qu’il est 19 h30 , nous regardons si il y a pas un numéro d’urgence . Il y en a bien un mais personne ne répond dessus . Du coup obliger d’aller nous laver dans les douches du camping heureusement qu’il y avait ça surtout avec un bébé de 1an. Le lendemain l’accueil ouvrant qu’à 9 h . Je vais les prévenir du problème il me réponde juste on vous envoie quelqu’un et concernant le numéro d’urgence pour les problème on me dit bizarre que personne a répondu juste ça. Le technicien arrive rapidement effectué des test à l’arrivée c’est un problème de chauffe eau. Il me dis que c’est pas sûr que sa soit réparable aujourd’hui .Partant encore toute la journée je lui demande si il est possible de nous contacter pour nous le dire , on me répond pas de problème l’accueil vous appellera . Nous rentrons à 19 h pas eu un coup de fil mais heureusement tout est rentrer dans l’ordre .Enfin en partie car maintenant sois on a de l’eau glacé ou de l’eau brûlante mais c’est sur qu’elle est chaude ! Système de commande du pain l’aveil est pratique mais n’y allez pas à 8h30 car une seule personne pour le bar et le pain du coup si les habitué sont là on leur sert le café avant de vous servir votre pain même si vous êtes arriver avant eux ! Résumé si vous êtes avec un enfant en bas âge et au vue de ce qui nous est arriver je pense que vous devez éviter ce camping . Après pour un couple sans enfant allez y le camping est plutôt bien situé mais ne vous attendez pas à un 4 étoiles . Certes il y a une piscine mais non surveillez… les jeux de ballons sont interdit mais cela n’empêche pas les enfants ( adolescents) dans faire et de courir partout au points d’être plutôt dans un parc aquatique que dans une piscine et je vous parle pas des plongeon à 5 cm des personnes dans l’eau .Une personne qui fais respecter un peu l’ordre , les consignes et la sécurité à la piscine sa serait un +. Point négatif : ménage , piscine non surveillée , numéro d’urgence inefficace et eau chaude désastreuse Point positif : emplacement , calme , mobil home bien fourni en vaisselle , couettes et oreiller.

（Google による翻訳）最高のロケーションと海の景色！トレーラーハウスは機能的ではありましたが、到着時の清潔感はあまりありませんでした…（窓が汚れていたり、食器棚の臭いがひどかったり、トイレの便座が古かったり）。騒々しい隣人がいるにもかかわらず、特に何もなかったのでとても静かでした。 （原文） Très bien situé et vue mer ! Mobil home fonctionnel mais pas super propre en arrivant... (Vitres sales, mauvaise odeur dans les placards, lunette des toilettes vétuste). Peu d'activité donc très calme malgré un problème de voisin bruyant.

（Google による翻訳）工事とそれに伴う道順の誤りにもかかわらず、この素晴らしいロケーションを2日間満喫しました。こんなに安らかに眠れたのは初めてで、花崗岩の巨石や入り江への自転車の旅も問題ありませんでした。シャワーは温かくて清潔でした！またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Trotz der Baustellen und daraus entstandenen Irrwegen haben wir diesen herrlich gelegenen Platz 2 Tage genutzt. Selten so ruhig geschlafen, die Radtour war zu den Granitsteinen und Buchten problemlos. Dusche heiß und sauber! Gerne wieder!!

（Google による翻訳）素晴らしいキャンプ場です。水辺のすぐそばに位置し、追加料金を支払えば水辺のサイトを予約できます。干潮時には美しい干潟の景色が広がり、満潮時には水がサイトのすぐそばを流れていきます。日の出は素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーでした。レストランは美味しくて快適でした。残念ながら英語が話せず、サービスもあまり早くなく、注文するだけでもかなり待たされました。料理はすぐに出てきましたが、料理はシンプルなものでした。 トイレは清潔で、定期的に清掃されていました。 （原文） Toller Campingplatz. Lage direkt am Wasser. Für ein aufpreis kann man Stellplätze am Wasser buchen. Bei Ebbe schöne Aussicht aufs Watt und bei Wasser fließt es direkt am Platz vorbei. Sonnenaufgang sehr schön dort. Sehr nettes Personal. Restaurant war gut. Und nett. Leider kein Englisch und nicht der schnellste Serrvice mussten lange warten um überhaupt bestellen zu dürfen. Essen kam flott. Einfache Gerichte. Sanitärenanlagen waren sauber und regelmäßig geputzt.

（Google による翻訳）すでに述べたように、混雑していますが、見る価値はあります。 ビーチから左に石の間を歩くときは、足元に注意してください。 （原文） Wie bereits beschrieben: Voll, aber sehenswert. Man sollte trittsicher sein, wenn man vom Strand aus linksgerichtet zwischen den Steinen entlang geht…

（Google による翻訳）ビーチ設備とライフガードサービスを備えた、息を呑むほど美しいビーチ。ピンク色の花崗岩の海岸に囲まれた、必見のビーチです。 （原文） Una spiaggia splendida, con strutture balneari e servizio di salvataggio. Incastonata nella costa delle pietre di granito rosa. Un luogo da visitare obbligatoriamente.

（Google による翻訳）干潮時にはカリブ海のような雰囲気を醸し出す、壮大なダブルビーチ。ハマグリ釣りも楽しめます。敷地内にトイレとアイスクリーム／クレープの売店があります。駐車場あり。 （原文） Magnifique double plage qui prend des airs des caraïbes lorsque la marée est basse. Pêche aux coques très facile. Wc et vendeur de glace/crepe sur place. Parking.

（Google による翻訳）息を呑むような景色が広がる、静かで家族連れにぴったりのビーチ トレガステルにあるギレックビーチ（別名グレヴ・ブランシュ）は、まさに小さな楽園です。白い砂浜、天気の良い日はターコイズブルーの海、そしてピンクグラニットコースト特有の景観を背景に、リラックスするのに最適な場所です。 穏やかな雰囲気で、家族連れや静かな場所を求める方に最適です。干潮時には、長時間水中を歩き、自然に削られた岩を眺めることができます。駐車場も近く、海岸沿いの遊歩道も徒歩圏内。まさに最高の組み合わせです！ 🌅 特に夕日は絶景で、まさに魔法のようです。 （原文） Une plage paisible et familiale avec une vue imprenable La plage de Guirec à Trégastel, aussi appelée Grève Blanche, est un vrai petit paradis. Sable blanc, eau turquoise par beau temps, et ce décor typique de la Côte de Granit Rose en toile de fond : c’est l’endroit idéal pour se détendre. Ambiance calme, parfaite pour les familles ou ceux qui cherchent un coin tranquille. À marée basse, on peut marcher longtemps dans l’eau et observer les rochers sculptés naturellement. Parking à proximité, sentier des douaniers accessible à pied : le combo parfait ! 🌅 Mention spéciale pour les couchers de soleil — absolument magiques.

（Google による翻訳）岩場を楽しむことができてとても楽しい （原文） Très appréciable de pouvoir profiter des spots rocheux

（Google による翻訳）私のように、ブルターニュの魔法のような魅力を愛する人なら、トレガステルのビーチは絶対に訪れるべき場所です。ここは最も美しいビーチの一つで、ビーチの上部の柔らかい砂、壮大で珍しいピンク色の花崗岩が入り江を幾重にも分けた、無数の小島が織りなす壮大な景観、そして日中を過ごし、素晴らしい夕日を眺めることができる絶好のロケーションが魅力です。干潮時には、これらの小島、特にセイグル島は小さなお子様連れでも簡単にアクセスできます（ただし、ウォーターシューズをお忘れなく）。ウサギの島は、巨大なウサギの耳のような2つのブロックがあるため、さらに簡単に訪れることができます。さらに、ラ・グレーヴ・ブランシュには無料駐車場が多数あり、多少混雑していてもコート・ダジュールのような息苦しさはありません。絶対に見逃せない、素晴らしい場所です🤩 （原文） Pour tous ceux qui, comme moi, adore la Bretagne pour ce qu'elle offre de magique, la plage de Trégastel est un lieu à voir absolument. Elle fait partie des plus belles plages, cela pour son sable si doux sur la partie haute de la plage, la splendeur de son paysage avec tous ses îlots formés de chaos de granite rose majestueux et insolites qui séparent la plage en plusieurs anses, son exposition qui permet d'y passer la journée et de voir de superbes couchers de soleil. À marée basse tous ces îlots et en particulier celui de l'île du Seigle sont accessibles même avec de petits enfants (mais pensez à mettre des chaussures d'eau) ; celui de l'île aux lapins est encore plus facile à visiter avec ses deux blocs qui forment d'énormes oreilles de lapins. De plus La Grève Blanche offre de nombreuses places de stationnement gratuite et même s'il y a un peu de monde ce n'est jamais étouffant comme sur la côte d'Azur. Un lieu sublime à ne pas rater 🤩

（Google による翻訳）長い年月をかけて削り出された岩々に囲まれた、壮大なビーチ。澄んだ水、荒々しい風景、そして静寂。自然との繋がりを取り戻すのに最適です。干潮時には、息を呑むほど美しい色彩が広がります。 （原文） Plage magnifique entourée de rochers sculptés par le temps. Eau claire, paysages sauvages et calme absolu. Parfait pour se reconnecter à la nature. À marée basse, les couleurs sont superbes.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなビーチ....!! （原文） Superbe petite plage....!!

（Google による翻訳）どうやらPの右側であれば犬も入場可能のようです。ようやく四つ足の友達と一緒にビーチを楽しむことができました。 （原文） Wenn man sich vom P rechts hält, sind offenbar auch Hunde erlaubt. Endlich durften wir das mal mit unserem Vierbeiner genießen, am Strand zu sein.

（Google による翻訳）ビーチは特に快適ではありません 足元の砂が重い 駐車場はすぐにいっぱい 場所によっては坂がかなり急です 一方、徒歩での釣りには非常に適しています。 （原文） Plage pas spécialement agréable Le sable est gros sous les pieds Parking vite complet La pente selon où l'on est assez rude Par contre très bien pour la pêche à pied

（Google による翻訳）とても美しいビーチ、静か。夕方には夕焼けが素晴らしいですよ！ 😁 （原文） Très belle plage , tranquille . Le soir , le coucher de soleil est magnifique ! 😁

（Google による翻訳）子供がいてもいなくても最高のビーチ。水は透明で、岸近くの水深2メートル未満でマスクとシュノーケルをした岩魚を見ることができます。素晴らしい眺め （原文） Plage top, avec ou sans enfants. L'eau est clair pour voir des poissons de rocailles avec masque et tuba à moins de 2 mètre de profondeur proche du rivage. Vue splendide

（Google による翻訳）石のブロックが崩れて形作られた岩がある壮大で荒々しいビーチで、当時の採石場の重要性がうかがえます。 （原文） Une plage magnifique et sauvage avec des rochers modelés de déchaussement de blocs de pierres qui laisse imaginer l'importance des carrières de l'époque.

（Google による翻訳）散歩を終えるには素敵なビーチでした。 （原文） Jolie plage pour terminer notre balade.

夜にしか行けませんでしたが、お昼に行っても素敵な海だと思います！

（Google による翻訳）フランス大西洋の美しい一角。 干潮時には砂浜が突き出し、浸食された花崗岩が姿を現します。 混雑は少ないですが、活気に満ちています。 緑豊かな自然と伝統的な建築物に囲まれ、美しい遊歩道が整備されています。 お近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Precioso rincón del Atlántico frances. Playa de arena fina que en la baja mar se adentra y descubre rocas erosionadas de granito. No muy concurrida pero con mucha actividad. Rodeada de vegetación y arquitectura típica con un bonito paseo marítimo Si estás por la zona, no dejes de visitarlo

（Google による翻訳）とても美しい小さなビーチで、私たち南部人にとって水温はかなり冷たいですが、泳ぎたくなる衝動にかられます。もちろん、最初の衝撃を乗り越えれば、泳ぐのはとても気持ちが良いです。ビーチには常にライフガードが巡回しており、特に満潮時と干潮時には、泳いでいる人、特に子供たちから目を離さないようにしています。無料の公衆トイレもありますが（ブルターニュのほとんどの場所と同様）、あまり清潔でなくても、捨ててしまいましょう…。駐車は簡単で無料です。私たちが到着した時は混雑していましたが、常に人が入れ替わっているので、5分で駐車できました。素晴らしい市民の義務を示すもう1つの側面は、ビーチに続く階段の近くの掲示板に、地元の環境機関が実施した水質分析結果が掲載されていることです。最後に、崖の左側（海に面して）には、ピンク色の花崗岩の海岸を散策するための最も美しいトレイルの1つが始まります。 （原文） Spiaggetta molto bella, ti invoglia proprio a fare il bagno anche se la temperatura dell' acqua per noi del sud risulta alquanto fredda. Ovviamente dopo lo shock dei primi minuti è molto piacevole fare il bagno. La spiaggia è presidiata costantemente dai ragazzi del soccorso che con discrezione tengono d'occhio i bagnanti, soprattutto i bambini, e in modo particolare durante la salita e la discesa della marea. Ci sono dei bagni pubblici gratuiti (come quasi ovunque in Bretagna) che anche se non pulitissimi buttali via.... Si può facilmente parcheggiare, gratuitamente. Appena arrivati era strapieno ma comunque abbiamo parcheggiato in 5 minuti, perché c'è un continuo ricambio. Altro aspetto che denota grande senso civico: alla bacheca in prossimità della scalinata di accesso alla spiaggia sono affisse le analisi riguardanti la qualità dell' acqua effettuate dall'ente locale per l'ambiente. Ultimo ma non ultimo: sulla parte sinistra della scogliera (guardando il mare) parte uno dei sentieri più belli per esplorare la costa di Granito Rosa.

（Google による翻訳）素晴らしい砂浜は、海を楽しめる小さなお子様に最適です。バケツとスコップをお忘れなく！近くのフェリーターミナルから7つの島への遊覧船に乗船できます。 （原文） Magnifique plage de sable fin, idéale avec de jeunes enfants qui pourront profiter de l'océan, n'oubliez pas le seau et la pelle ! La gare maritime située tout près vous permettra d'embarquer pour une excursion vers les 7 îles.

（Google による翻訳）美しいビーチです。 とても広大です。 きめ細かく、しっかりとした砂です。 湾はそれほど露出していないので、静かに波を楽しむことができます。 （原文） Bella spiaggia. Grandissima. Sabbia finissima e molto compatta. Baia non troppo esposta per godersi le onde in tranquillità!

（Google による翻訳）数多くのレストランが立ち並ぶ美しいビーチ。ピロ・ギレック地区を訪れるなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。セティル諸島へのボートツアーは、地元の海事局で予約できます。 （原文） Schöner Strand mit zahlreichen Lokalitäten wenn man in der Gegend um Pirrot-Guirec unterwegs ist muss man auf jeden Fall mal dort gewesen sein. Auch die Schiffstour zu den sept-ils kann vom dortigen gare maritim gebucht werden.

（Google による翻訳）きれいで、静かで（9月末に行きました）、夜でも明るい細かい砂浜です。 （原文） Plage de sable fin propre, calme (nous sommes allés en fin septembre) et bien éclairée(même la nuit).

（Google による翻訳）美しい砂浜。監視員が常駐しており、アクセスも良好です。駐車場とトイレも近くにあります。時折、良い波が立つこともあります。 （原文） Très belle plage de sable. Baignade surveillée et accès facile. Parking à proximité ainsi que wc. Quelques jolies vagues parfois.

（Google による翻訳）素晴らしい、美しいビーチ！ビーチに沈む夕日がとても美しいです☀️ 週末はとても混みますので、敷地内に広い駐車場がありますが、平日に行くことをお勧めします。体験はより良くなり、ゴアス ラゴルン ビーチが提供する静けさをより楽しむことができるようになります。無料駐車場あり。 （原文） Grande plage magnifique ! Très beau couché de soleil sur la plage ☀️ Très fréquentée le week-end, je recommande d’y aller la semaine pour pouvoir se garer malgré un grand parking sur place. L’expérience sera meilleure, vous pourrez davantage profiter du calme qu’offre la plage de Goas Lagorn. Parking gratuit.

（Google による翻訳）ベグ・レゲール灯台から下り坂の道を通ってアクセスするのが理想的で、そこから海とレゲール川の河口の景色を眺めることができます。 （原文） Accéder de préférence depuis le phare de Beg Léguer par un chemin en descente permettant la vue sur la mer et l'embouchure du Leguer

（Google による翻訳）とても美しく広いビーチですが、まだかなり自然のままです。レストランとトイレがあります。駐車場が狭く、駐車しにくいです。 （原文） Très belle grande plage encore assez sauvage. On y trouve Un restaurant et des toilettes. Difficile de se garer, parking assez petit

（Google による翻訳）日陰、岩、細かい砂のある美しいビーチ。波が高い時はサーフィンに最適です。 （原文） Schöner Strand, mit Schatten, Steine, schönem Sand. Bei höherem Wellengang kann hier gut gesurft werden.

（Google による翻訳）悪くないですね。近くに駐車場があります。 （原文） Pas mal. Parking a côté

（Google による翻訳）アクセスしやすい素晴らしい駐車場、トイレ、ビーチバーがあります。 （原文） Super, parking facile d'accès à disposition , toilettes et bar de plage.

（Google による翻訳）素晴らしい港とビーチ、レノート島のツアーに出発、そして帰り道に美味しいジャンピアイスクリーム。 （原文） Magnifique port et plage, départ pour faire le tour de l'île Renote et au retour une bonne glace Jampi.

（Google による翻訳）誰もがゆったりと過ごせる、美しいビーチです。表面は柔らかい砂で、水面に向かって粗くなり、小石がちりばめられています。透明度の高い水面には、花崗岩や小さな藻の森が点在し、シュノーケリングに最適です。 （原文） Schöner Badestrand mit ausreichend Platz für alle, oben eher weicher Sand, zum Wasser hin grobkörniger und mit Steinchen. Im klaren Wasser viele Granitfelsen und kleine Algenwälder- auch gut zum Schnorcheln.

（Google による翻訳）泳ぐのに最適な非常に美しいビーチ、いくつかの情報: 島の入り口にあるビーチが印象的で、隣の駐車場はアクセスしやすいですが、どうやら車の盗難を警告する看板が立っています。 小さなビーチですが、とても家族向けで、そこで泳ぐのに最適です。砂州はさらに離れた岩の小島につながっていますが、午後 5 時 15 分（満潮は午後 8 時 50 分）には、砂州はすでに半分になっていました。水で覆われ、島の一部の人がブロックされています。 （原文） Très belle plage pour se baigner, quelques infos : Plage à l'entrée de l'île renote, parking juste à côté très facile d'accès mais apparemment un panneau prévient sur les vols dans les voitures. Petite plage mais très familiale, sympa de s'y baigner, un banc de sable permet de relier un îlot de rocher plus loin, mais attention à la marée montante, à 17h15 (pleine mer à 20h50), le banc était déjà recouvert à moitié d'eau bloquant certaines personnes sur l'île !

（Google による翻訳）細かい岩の砂と透き通った水が印象的なビーチ。干潮時でも楽に泳ぐことができます。 （原文） inpressive beach with fine rocky sand and crystal clear water. even with low tide possible to swim easily

（Google による翻訳）湾の素晴らしい景色を望む素晴らしい場所です。満潮でも干潮でも関係ありません。 駐車場は無料です。ヘッドルームは1.9m。どうやらこれはキャンパーを遠ざけるためのようです。 流れに注目！！危険な箇所は掲示板に書いてあります。 足が柔らかい場合は、ウォーターシューズをご持参ください。 干潮時に周回ルートを歩くのがおすすめです。 （原文） Ein toller Ort mit spektakulären Sichten auf die Bucht. Gleich ob Flut oder Ebbe. Parken ist kostenfrei. Die Durchfahrtshöhe beträgt 1,9m. Damit will man anscheinend Camper fern halten. Auf die Strömung achten!! Es gibt Tafeln mit den gefährlichen Stellen. Wer sanfte Füße hat, sollte einfach Wasserschuhe mitbringen. Am Besten bei Ebbe den Rundweg laufen.

（Google による翻訳）駐車場も充実しており、レノート島周辺の美しい歩道のあるビーチへのアクセスも良好です。ビーチの上部の柔らかい砂は、遠くに行くと小さな花崗岩の小石に変わります。泳ぎ回るのに最適な美しい湾と探検する岩！ （原文） Good car parking and access to the beach with lovely footpaths around the île Renote. Soft sand at the top of the beach turns to tiny granite pebbles further out. Lovely bay to swim around and rocks to explore!

（Google による翻訳）とても美しいビーチです。特に大きな岩が絶好の登山ルートになっています。ただし、滑らないようにご注意ください！ （原文） Une bien jolie plage, surtout avec ses gros blocs qui font un parfait parcours d’escalade. Attention à ne pas glisser par contre !

（Google による翻訳）風を遮る美しい南向きの細砂のビーチ。トレガステルのグレヴ・ブランシュ地区にあるトゥール・ビアンとケルラヴォス湾の眺め。 （原文） Belle plage de sable fin exposée plein sud à l'abri des vents. Vue sur Toul Bihan et la baie de Kerlavos dans le quartier de la Grève Blanche à Trégastel.

（Google による翻訳）犬禁止のこのビーチは、お子様連れのご家族に最適です。干潮時は海が遠すぎて泳げませんが、それでも遊べる絶好のプールがいくつかあります。この地域で最も静かな南向きのビーチで、特に春と秋におすすめです。このビーチの名前は、かつてベガール善き救世主修道女会の別荘があった場所に由来しているのかもしれません。 （原文） Plage inderdite aux chiens donc parfaite pour les familles avec enfants. À marée basse la mer est trop loin pour vraiment se baigner, mais il reste toujours des mares parfaites pour s'amuser. C'est la plage la mieux abritée du coin, exposée au sud, particulièrement recommendée pendant le printemps et l'automne. Le nom de la plage pourrait être dû à la proximité de l'ancienne résidence de vacance des Sœurs du Bon Sauveur de Bégard.

（Google による翻訳）私たちが12日間（大人2名と7歳未満の子供2名）滞在した間、このビーチはトレガステル地区で家族のお気に入りのビーチでした。フランス人や事情通でいっぱいです。午後は干潮時に混雑します。息子が利用した仮設トイレが駐車場にありました。ビーチへのアクセスポイントが複数集まっているため、近くに駐車スペースがあります。ビーチへのアクセスポイントは複数あります。ただし、警告しておきますが、夫がこのビーチと売りに出されていた物件のそばのビーチを探検するために岩を越えたとき、海岸の砂道に突き出ている岩でつま先を骨折しそうになりました。夫は血を流し、小声でぶつぶつ言いながら足の爪を切り落とし、よろよろと戻ってきました。干潮時にピンク色の花崗岩の景色が楽しめるこの砂浜は、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） This beach was my family's favourite beach in the Trégastel area while we were here for 12 days (2 adults and 2 children under the age of 7). Full of French and those in the know. Busy in the afternoon when the tide is in. There was a portaloo in the car park which my son used. There is parking nearby as multiple beach access points converge. There are multiple access points to the beach. A word of warning though as my husband went across the rocks to explore the beach beside this one and property advertised for sale and nearly broke his toe on a rock sticking up on the sandy coastal path. He hobbled back bleeding muttering under his breath and minus a toenail. Definitely worth checking out this sandy beach with views of the pink granite rocks when the tide is in.

（Google による翻訳）家族と一緒に登ることができる大きなピンクの花崗岩のある美しいビーチ。いくつかの展望台があります。ビーチは風から守られており、駐車場も近くにあります。まさにワイルドなブルターニュの典型的な美しいビーチです。 （原文） Belle plage avec ces gros granites roses que l'on peut escalader en famille, plusieurs points de vues .la plage est à labri du vent et le parking à proximité. Vraiment une belle plage typique de la Bretagne sauvage !

（Google による翻訳）楽園。きめ細やかな白い砂浜が広がる小さな入り江。駐車禁止。通りから階段でアクセスできます。 （原文） Paradisiaque. Petite crique de sable fin et blanc. Pas de place pour se garer. Accès par un escalier depuis la rue.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ。左端（海に向かって）の奇岩は壮観で、散歩する価値があります。彼らはビーチを特別なものにします。 （原文） Toller Strand. Die Felsformationen am linken Ende (ins Meer blickend) sind spektakulär und einen Spaziergang wert. Sie machen den Strand besonders.

（Google による翻訳）私は砂丘に囲まれ、植生が素晴らしいこのビーチが大好きです。 小さくてとても家族向けです。 砂はきめ細かいので、そこに座って日光浴したり、ターコイズブルーの海で泳ぐのがとても好きです。 （原文） J adore cette plage entourée de dunes où la végétation est magnifique. Elle est petite et très familiale. Le sable est fin et j aime beaucoup m y installer pour bronzer et me baigner dans la mer d un bleu turquoise.

（Google による翻訳）登山は大変で、ビーチシューズ、不快な小さな石を持参してください。しかし、それは非常に自然で、南の露出です。 （原文） La remontée es dur prévoir des chaussures de plage petit cailloux désagréable mais elle est top naturel exposition sud

（Google による翻訳）南向きの素晴らしい細かい砂浜。非常に快適です。 （原文） Superbe plage de sable fin, orientée plein sud. Extrêmement agréable.

（Google による翻訳）素晴らしい友人2人とビーチで午後を過ごし、今回は気分転換にポルス・マボへ向かいます 😎🏖️ 天気が暖かくしてくれたおかげで、海水温が非常に良い素敵なビーチです 😺 小さな欠点は、ドーナツとその真水を 5 ユーロで販売する有名なペロスや、子供向けのトランポリンやバレーボール ネットなどのアクティビティが少ないことです 🏐🥅 でも、このブルターニュのカニャルを楽しむには素晴らしい時期です 🥵(21 度) （原文） Après-midi à la plage avec mes 2 amis géniaux, cette fois-ci direction Pors-Mabo pour changer 😎🏖️ Une jooooolie plage bien sympathique avec la mer de très bonne température, merci au temps de l’avoir chauffé 😺 Petit bémol, ça manque de ces fameux pélos qui vendent les beignets et leur eau fraîche à 5€, ainsi que des activités type trampoline ou filet de volleyball pour les gosses 🏐🥅 Mais un super moment pour profiter de ce cagnar breton 🥵(21 degrés)

（Google による翻訳）小さな入り江で風から守られる、あまり混雑していないビーチ。この地域で私のお気に入りのビーチの 1 つ。 （原文） Une plage pas trop fréquentée, à l'abri du vent dans une petite crique. Une de mes plages préférées du coin.

（Google による翻訳）混雑していなかった素晴らしいビーチ。小さなスナックバーが営業していました。ビーチの上にあるキャンプ場はキャンパーにおすすめです。 （原文） Ein toller Strand der nicht überlaufen war. Ein kleiner Imbiss war geöffnet. Für Camper empfehlenswert die über dem Strand gelegenen Campingplätze.

（Google による翻訳）美しいビーチには、とても快適な小さなレストランと多彩なアラカルトメニューがあります。 お手頃な価格。 （原文） Belle plage avec un petit restaurant très agréable un menu à la carte varié. Tarifs abordable.

（Google による翻訳）美しく細かい砂浜、とても快適で、静かで、保護されています。車の騒音はなく、一方の端のビーチにアクセスできる道路は 1 本だけです。緑が多く、コンクリートはありません。私が 1967 年から知っているこのビーチは、静けさ、自然、波の音を好む人にお勧めします。 （原文） Belle plage de sable fin très agréable calme et abritée . Aucun bruit de véhicule, une seule route donne accès à la plage sur une extrémité de celle-ci. Beaucoup de verdure et aucun bétonnage. Je conseille cette plage que je connais depuis 1967 pour les gens qui apprécient le calme la nature et le bruit des vagues.

（Google による翻訳）干潮なので残念です😌 （原文） C'est marée basse, dommage 😌

（Google による翻訳）干潮時に行います（数百メートル進むことができます）。小さなお子様だけでなく、大人にとっても発見がいっぱいです。とても楽しいです。ブーツを持参してください （原文） A faire par marée basse (on peut avancer sur plusieurs centaines de mètres). Plein de découverte pour les plus petits mais aussi pour les grand. Super ludique. Prévoir des bottes

（Google による翻訳）徒歩で釣りをするのにとても良い場所で、無料駐車場には非常にきれいなトイレがあります。 （原文） Très bel endroit pour la pêche à pieds,avec des toilettes très propres sur un parking gratuit.

（Google による翻訳）人とその犬にとって理想的なビーチです 😁 とても清潔で静かで、さらに非常に清潔な公衆トイレもあります。 （原文） Plage idéale pour les gens et leurs chiens 😁 très propre et calme.en plus il y a des toilettes publiques qui sont très propres également.

（Google による翻訳）リラックスできるビーチ。人が少なく、特に朝はリラックスできます。 （原文） Plage reposante, carte très peu de monde, et surtout relaxante du matin.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ 理想的な立地 この地域にいるなら絶対に発見する価値があります （原文） Superbe plage Idéalement située A découvrir absolument si vous passez dans la région

（Google による翻訳）爽快な散歩に最適です （原文） Très belle pour faire une balade vivifiante

（Google による翻訳）ほぼ白い砂浜が広がる美しいビーチ。湾と島の素晴らしい景色が楽しめます。広い駐車場から歩いてすぐです。サービスはありませんが、混雑もしていません。 （原文） Wunderschöner, weitläufiger Strand mit fast weißem Sand. Imposanter Blick über die Bucht und die Insel. Kurzer Fußweg vom Großen Parkplatz. Kein Service, dafür aber auch nicht überlaufen.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ。干潮時に到着したので海は見えませんでした。広大な砂丘、池、石があり、小魚、カニ、貝殻、ムール貝などの動物相を探索するのに最適です。私たちが探索していると、水は徐々に到着し、クリスタルのように透明になり、ビーチの中に小さなビーチができました。 30分以内にすべてが水に覆われ、風景は劇的に変わりました。私が今まで見た中で最も美しいビーチの一つ （原文） Spiaggia magnifica. Siamo arrivati durante la bassa marea, e non riuscivamo a vedere il mare. Solo una distesa di dune, pozzette e sassi, perfetti per esplorare la fauna : pesciolini, granchi, conchiglie, cozze eccetera. Mentre esploravamo, pian piano è arrivata l'acqua : cristallina, creava spiaggette dentro la spiaggia. Nel giro di mezz'ora, tutto era ricoperto d'acqua,cambiando decisamente il paesaggio. Una delle più belle spiagge che io abbia mai visto

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、今は少し寒いですが、静かでワイルドです... （原文） Jolie endroit un peut froid en en ce moment calme et sauvage...

（Google による翻訳）この場所は、潮の満ち引き​​によっては素晴らしい景色を見せてくれますが、穏やかで穏やかな気分になれるので、まるで無人島（グランデ島）にいるような印象を受けます…。 （原文） Ce lieu est magnifique selon les marées et j'ai l'impression d'être sur une île déserte (île Grande) car je me sens tranquille et sereine...

（Google による翻訳）小さくてとてもきれいなビーチ、人も少なく、数匹の犬が自由に歩き回っていますが、不快感はありません...非常に穏やかでとても美しいです （原文） Petite plage très propre très peu de monde quelques chiens en liberté mais sans gêne...hyper calme et très jolie

（Google による翻訳）絶対に見る価値のある素晴らしいビーチ （原文） Une superbe plage à voir absolument

（Google による翻訳）壮大なビーチ、この場所に沿って島を一周できる小道は、発見するのが本当に楽しいです。 （原文） Plage magnifique, les sentier qui longe cette place et permet de faire le tour de l'ile est vraiment sympa à découvrir.

（Google による翻訳）ブルターニュで最も醜いビーチ。そこには行かないでください、そこには凶暴な犬を連れて走り回っている狂った人々だけです！さらに、自分の悪徳を泳ぎにまで追い込む人もいます。ひどい。 （原文） La plage la plus moche de Bretagne. N'y allez surtout pas, il n'y a que des fous qui courent partout avec leurs chiens féroces ! En plus, il y en a qui poussent le vice jusqu'à se baigner ! Affreux.

（Google による翻訳）美しいビーチ、静かで透き通った海、たくさんのカニがいます。 砂と砂の間にある黒い岩のコントラストがとても美しいです。夕日が見えます （原文） Preciosa playa, tranquila, aguas cristalinas, hay bastantes cangrejos. Las rocas negras entre la arena hacen un contraste muy bonito. Se puede ver la puesta de sol

（Google による翻訳）とても素敵な小さなビーチで、あまり混雑していません。幸運なことに、宿泊施設は10分以内の距離にありました。満潮時も干潮時も子どもたちと保護者を楽しませてくれました！ （原文） Une petite plage très sympathique et pas trop fréquenté. Nous avions la chance d'avoir notre logement à moins de 10mn. Elle a fait le bonheur des enfants et des parents à marée haute comme à marée basse !

（Google による翻訳）キャンピングカーで通りかかったので、この場所（車とキャンピングカーの駐車場）でランチをしました。この時期なのにほとんど誰もいなくて、愛犬にとっては最高のストレス発散場所でした！😁 （原文） De passage en camping car jai fait une halte déjeuner à cet endroit (parking pour voitures et camping camping-cars ).presque seule en cette période,et défouloir pour mon chien !!😁

（Google による翻訳）小さな駐車場、少人数、犬可、美しい環境 注意してください、満潮時には歩いて泳ぎに行くことを計画してください （原文） Un petit parking, peu de monde, chiens autorisés, bel environnements Attention, aux grandes marées prévoir de la marche pour aller se baigner

（Google による翻訳）本当に素敵な小さなビーチで、小さな駐車場、これらのトイレ、そして帰りの右側の後ろにあるこれらの2つのピクニックテーブルさえあります。 唯一の欠点は、ネットワーク (オレンジ色) の調子が非常に悪いということですが、また戻ってきます 😉👍 （原文） Un tout petit bout de plage vraiment super sympa avec son petit parking, ces WC et même ces 2 tables de pique nique dans le fond du côté droit en rentrant. Seul bémol le réseau (orange) passe très mal mais j'y reviendrais 😉👍

（Google による翻訳）穏やか、ワイルド、そして本物 （原文） Calme, sauvage et authentique

（Google による翻訳）イル・グランデ島の素晴らしいビーチ。 （原文） Toller Strandabschnitt auf der Ile Grande.

（Google による翻訳）素晴らしいサイトは別として、私たちのナンバープレートを写真に撮り、CC駐車禁止について知らせてくれた親切な地元の人からの評判は悪かった。特に私たちの目的は景色を賞賛することでした。 （原文） Hormis le site qui est magnifique, mal accueilli par gentil local qui nous a photographier notre plaque d'immatriculation en nous informant l'interdiction de stationnement des CC. Surtout que notre intention était d'admirer le point de vue.

（Google による翻訳）絶対に見る価値のある素晴らしいビーチ （原文） Une superbe plage à voir absolument

（Google による翻訳）ワイルドで素晴らしい場所。細かい砂浜。グランデ島は絶対に発見する価値があります。 （原文） Lieu sauvage et magnifique. Plage de sable fin. L'île Grande est à découvrir absolument.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ、グランデ島への訪問の一環として絶対に訪れる価値があります。 （原文） Superbe plage, à découvrir absolument dans le cadre de la visite de l Ile Grande !

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、特に干潮時にはマテ貝が採れます。 （原文） Très belle plage et surtout à marée basse pour ramasser les couteaux

（Google による翻訳）グランド アイランドでターコイズ ブルーの海をお楽しみください。はい、ブルターニュでは可能です。とても美しいピクニックスポット （原文） Profitez d'une eau turquoise sur l'île grande. Oui oui possible en terre bretonne. Un très beau spot de picnic

（Google による翻訳）巨大な岩の間にある小さな入り江など、海岸沿いを散歩するのは素敵です。春には花が咲く植物 （原文） Mooi om een wandeling te maken langs de kust, kleine baaien tussen de enorme keien! De bloeiende vegetatie in het voorjaar

（Google による翻訳）本当にちょっとした内部情報です。ビーチはとても素敵です。それほど広くはありませんが、近くにトイレや喫茶店、レストランはありません。駐車は簡単です。とてもとても素敵です。 （原文） Ein richtig kleiner Geheimtipp. Der Strand liegt sehr schön. Er ist nicht so groß, hat allerdings auch keine Toiletten oder Kaffees oder Restaurants in der Nähe. Parken kann man gut. Sehr sehr schön.

（Google による翻訳）きっと驚かれるでしょう！海の空気を吸いながら、とても気持ちの良い散歩をします。訪れるべき素晴らしい場所。 😊 （原文） On en prend plein les yeux ! On respire l'air marin et on fait une petite marche très agréable . Superbe lieu à visiter . 😊

（Google による翻訳）細かい砂浜と透き通った水に囲まれた荒野。 GR 34 沿いと Lande を歩きます。保護された優れたサイト。 （原文） Lande sauvage bordée de plages de sable fin, eau cristaline. Promenades le long du GR 34 et dans la Lande. Site protégé et exceptionnel.

（Google による翻訳）それは美しいです！見に行かなきゃ！自然の中にゴミを出さないでください!! （原文） C'est beauuuuuu! Il faut aller voir ! Met pas de déchets dans la nature !!

（Google による翻訳）海岸沿いを歩くのに素敵な場所で、島を渡るのに約15分かかりますが、訪れる価値があります。 （原文） It's a lovely place to walk along the shore and the island which takes about 15 minutes to cross is worth a visit

（Google による翻訳）守り続けたい素晴らしい場所。老若男女が楽しめる美しい散歩道、泳げる入り江がいくつかあります。 （原文） Un lieu superbe à continuer de protéger. Une belle balade pour petits et grands plusieurs anses pour se baigner.

（Google による翻訳）ランドレレック岬の先端を巡るツアーは100%おすすめです！行く価値は十分ありますし、景色は息を呑むほどです。海岸から眺める海は壮大です。歩きやすい道で、それほど長くはありません。4kmの短い周回コースなので、何度も立ち止まれば約1時間です。 （原文） Je conseille a 100 % le tour autour de la pointe de landrellec! Ça vaut le coup et la vue est imprenable. La mer est magnifique vue de la côte. Chemin accessible et balade vraiment pas longue. Une petite boucle de 4km donc 1h environ si on s'arrête beaucoup

（Google による翻訳）時間外の散歩。カマルグの人々との出会い。車の騒音ゼロ。見渡す限りの湿原と海。 （原文） Une balade hors du temps. A la rencontre des camarguais. Zéro voiture aucun bruit. La lande et la mer à perte de vue.

（Google による翻訳）素敵な岩があり、素敵なビーチ。そして白い砂 （原文） Nice Beach, with nice rock formations. And white sand

（Google による翻訳）雄大な散歩 （原文） Magnifique balade

（Google による翻訳）静けさと静けさの場所 （原文） Un lieu de calme et de sérénité

（Google による翻訳）リラックスしてエネルギーを充電するのに最適な素晴らしい場所です。人が多すぎないので本当に楽しいです （原文） Un lieu magnifique parfait pour se poser et se ressourcer. Pas trop de monde ce qui est un vrai plaisir

（Google による翻訳）リラックスできる美しい場所 （原文） Un lieu reposant et magnifique

（Google による翻訳）誰でもアクセスできる素晴らしいトレイル、素晴らしい景色 （原文） Magnifique sentier accessible à tous , points de vues exceptionnels

（Google による翻訳）素晴らしく雄大な風景 ベビーカーでもアクセス可能、 （原文） Splendide, paysages magnifiques et accessible aux poussettes,

（Google による翻訳）ペロス・ギレックからプルマナック灯台までの約 2.8 km の平坦な道です。保護地域のため、徒歩のみでの移動が可能で、自転車、馬、その他の移動手段は禁止されています。ルート全体に沿って、ピンクの花崗岩のあるさまざまな風景を楽しむことができます。アドバイスしました！ （原文） Bel sentiero pianeggiante che vi porta in circa 2.8 km da Perros Guirec al Faro di Ploumannac'h. Essendo area protetta è possibile andare solo a piedi, sono vietate le biciclette, cavalli o altre varianti. Lungo tutto il percorso potrete apprezzare i vari paesaggi con le rocce in granito rosa. Consigliato!

（Google による翻訳）訪れるべき素晴らしい場所、絶対にお勧めします （原文） Magnifique lieu à visiter, je recommande absolument

（Google による翻訳）道も整備されており、素晴らしい海岸を満喫できます。眩しさを避けて写真を撮りやすいように、午前中は東から西へ、午後は西から東へ向かうのがベストです。 （原文） Le chemin est bien aménagé et permet de profiter pleinement de la côte qui est magnifique. A visiter de préférence le matin d'est en ouest et l'après-midi d'ouest en est de manière à ne pas être ébloui et prendre facilement des photos.

（Google による翻訳）息を呑むようなパノラマを望む素晴らしいトレイルを強くお勧めします。太陽と新鮮な空気がありますが、休憩する場所（ベンチなど）があまりありません。 （原文） Superbe sentier avec des panoramas a coupé le souffle je recommande vivement, il y a du soleil, de l'air mais par contre pas trop d'endroit pour se reposer (bancs etc...)

（Google による翻訳）美しい海岸沿いの散歩。サンティエ デ ドゥアニエは、ピンクの花崗岩の海岸の美しさで終わります 😍 （原文） Belle balade sur la côte. Sentier des Douaniers pour terminer par la beauté des côtes de Granit Rose 😍