オリョールの16のベスト博物館

（Google による翻訳）ノーベル賞作家の一人の博物館にも行きました。 私自身はオリョールの住民ではありませんが、エレツク地方での休暇を挟みながら3年間この州に住み、その後オリョール新聞社で働きました。 ユニークな人生の物語！そして、ヴァシリー・アンドレービッチ・ジュコフスキーは彼と親戚です。そして、アレクセイ・ウチテル監督の映画『妻の日記』には、ブーニンの海外生活の晩年を映す恐ろしい場面が描かれている。最愛のヴィアルドットとその夫と同じ屋根の下に住んでいた I.S. ツルゲーネフはどこへ行くべきでしょうか?!...神が彼らを裁いてください!... （原文） Добрёл и до музея одного из наших Нобелевских премиумов-писателей. Сам не орловчанин, но прожил в губернии года три с перерывами в Елецком районе и потом работал в газете орловской. История жизни уникальная! И в родственниках с ним Василий Андреевич Жуковский. А в фильме Алексея Учителя ,,Дневник его жены,, просто страшные сцены последних лет жизни Бунина за границей. Куда уж И.С.Тургеневу , который жил под одной крышей с любимой Виардо и её мужем?!... Бог им судья!...

（Google による翻訳）興味深い珍しい展示品がたくさんあり、フレンドリーなガイドがいる素晴らしい博物館です。 （原文） Отличный музей с большим количеством интересных раритетных экспонатов и радушными экскурсоводами.

（Google による翻訳）ブーニン博物館はオリョール市の宝の一つです。博物館には、作家がパリに住んでいたアパートが収蔵されています😄 （原文） Bunin muzeýi Orýol şäherinin̈ gymmatlyklarynyń biridir. Muzeýde ýazyjynyñ Pariždäki kwartirasynyñ hut özi bar 😄

（Google による翻訳）素敵な小さな博物館、教育ツアー （原文） Хороший маленький музей, познавательная экскурсия

（Google による翻訳）全く面白くない博物館。美術館には写真だけが飾られていますが、多くの場合、インターネットから低品質で印刷された写真だけです。旅行に美術館はお勧めしません。 （原文） Абсолютно неинтересный музей. В музее висят одни картинки, зачастую просто распечатанные фотографии с интернета в плохом качестве. Музей к походу не рекомендую.

（Google による翻訳）興味深いブニン博物館。手紙、家庭用品、家庭用品などのオリジナルが多数あります。欠点は、この博物館が 21 世紀に対応していないことです。現代の博物館にはインタラクティブなスクリーン、音声、その他の特徴がありません。入口70こすれ。 （原文） Интересный музей Бунина. Обладает большим количеством подлинников: писем, предметов быта и обихода. Минус в том, что музей не соответствует 21 веку — нет интерактивных экранов, звукового сопровождения и прочих атрибутов современных музеев. Вход 70 руб.

（Google による翻訳）博物館はとても大きくて興味深いです。ガイドさんは分かりやすく話してくれます。たくさんの展示物があります。オーリョルの街を訪れることをお勧めします。 （原文） Музей очень большой и интересный. Экскурсовод рассказывает понятно. Экспонатов много. Рекомендую к посещению гостям города Орел.

（Google による翻訳）私たちは 2024 年 4 月 30 日に訪問しました。博物館は質素です。しかし、ガイドの若い女の子（記憶違いでなければ、オフシャンニコフの姓名を覚えていなかったことが残念）は、私たちをその時代に真っ逆さまに引き込みました。とても面白かったです！男は魂を込めて働きます））））強くお勧めします。 （原文） Были 30 апреля 2024. Музей скромный. Но экскурсовод, молодая девушка( очень жаль, что не запомнили имя, фамилия Овсянникова, если не ошибаюсь)окунула нас с головой в ту эпоху. Было очень интересно! Человек работает с душой)))) очень рекомендуем.

（Google による翻訳）どこかへ旅行する前に、私はこの場所に関するさまざまな情報源をチェックします。私たちは 1918 年（イワン・セルゲイヴィチ生誕 100 周年の年）に、元オーリョル市副知事ガラホフの家で博物館の建設を始めました。彼の妻、旧姓シェンシナはアファナシー・アファナシェヴィチ・フェトの姪であり、スパスコエ・ルトヴィノヴォとクレイメノヴォにあるA.A.フェットの財産を相続した。この博物館と文学の複合施設は、これらの場所の品物や道具から始まりました。現在、この博物館は I.S. ツルゲーネフのオリョール国立文学博物館と呼ばれており、グラノフスキー、レスコフ、ブーニン、アンドレーエフの家、そしてオリョール作家博物館も含まれています。 私の夢が叶いました - 私は本物の、永遠の、高度な文学の故郷にいます! 家の外観も改修中ですが…それでも時間と場所の重要性を実感しました。 ここへの巡礼の後、一見すると私を苦しめるのは、神聖な挫折である。私はフランスで妻のクズネツォワとクズネツォワの友人と過ごしたブーニンの話を知っている。オーロラ・デュパン・デュデヴァン（ジョルジュ・サンド）とショパンの物語... フランスと同じように、ルイ・ヴィアルドット、ポーリーヌ・ヴィアルドット、イヴァン・ツルゲーネフは同じ屋根の下に住んでいました???ミステリー！！！ （原文） Перед каждой поездкой куда-либо любопытствую в разных источниках о сим месте.Начали стряпать музей с 1918 года(в год 100-летия со дня рождения Ивана Сергеевича) в доме бывшего вице-губернатора города Орла... Галахова. Его жена, в девичестве Шеншина - племянница Афанасия Афанасьевича Фета, унаследовала Спасское-Лутовиново и имение А.А.Фета в Клейменово. С предметов и утвари этих мест и начался этот музейно-литературный комплекс. Сейчас он называется Орловский объединённый государственный литературный музей И.С.Тургенева и включает ещё дома Грановского,Лескова,Бунина,Андреева и музей писателей-орловцев... Моя мечта сбылась - я на родине настоящей,вечной,высокой литературы! Дом тоже снаружи в ремонте,но...мне это не помешало осознать значимость времени и места. После моего паломничества сюда меня гложет , на первый взгляд, ханжеская оскомина - я знаю историю Бунина во Франции с женой,Кузнецовой и подруги Кузнецовой; историю Шопена с Авророй Дюпен-Дюдеван (Жорж Санд)...Как во Франции, под одной крышей жили Луи Виардо, Полина Виардо и Иван Тургенев??? Загадка!!!

（Google による翻訳）残念ながら、私たちはこの博物館の展示を知ることができませんでした。今日、13時20分に娘と私は博物館に近づきました。博物館のハンドルには「衛生時間」の看板が掲げられていました。いつ始まって、いつ終わるのかは書かれていない。そこで博物館の電話番号に電話しました。 「美術館はいつ開館しますか」という質問に対する答えは、不快なことに私を驚かせました。「今は 13 時 20 分です。つまり、14 時 20 分に開館します。」それで、その瞬間に閉店したんですか？ - はい、そうです！ - 女性の声が私に答えました。しかし、私は遠くから娘に博物館の建物を見せ、それについて話しました。誰もドアの外を覗いたり、看板を掲げたりする人はいませんでした。人が面と向かって嘘をつくのはとても不快なことです。会話全体を聞いていた子供にこれを説明するのはさらに不快です。私たちの気分は台無しになり、美術館には行きたくありませんでした。 （原文） К сожалению, познакомиться с экспозицией этого музея мы так и не смогли. Сегодня в 13.20 мы с дочерью подошли к музею, на ручке которого болталась табличка "санитарный час". Когда он начался и когда закончится - написано не было. Поэтому я позвонила по телефону музея. Ответ на вопрос "Когда музей откроется" меня неприятно удивил: "Вот сейчас 13.20, значит, в 14.20 мы откроемся". То есть Вы именно в эту минуту закрылись? - Да, именно так! -отвечал мне женский голос. Но ещё издалека я показывала дочери здание музея и рассказывала о нем. Никто из дверей не выглядывал и табличку не вешал. Очень неприятно, когда врут в лицо. Ещё неприятнее объяснять это ребенку, который слышал весь разговор. Настроение было подпорчено и идти в музей нам перехотелось.

（Google による翻訳）現在、美術館ではフランスのタペストリーの展示が開催されています。講義は本当に楽しかったです！ （原文） Выставка французских гобеленов проходит сейчас в музее. Очень понравилась лекция !

（Google による翻訳）すべてに文化、文学、歴史の精神が浸透しているユニークな場所です。親密なホール、装飾、インテリア、展示品が、19 世紀の時代に浸っているような信じられないほどの雰囲気を作り出しています。すばらしい！ （原文） Уникальное место в котором все пронизано духом культуры, литературы и истории. Камерность залов, убранство, интерьер, предметы экспозиции создают невероятную атмосферу погружения в эпоху 19 века. Потрясающе!

（Google による翻訳）素晴らしい美術館。市内在住者や観光客の皆様にはぜひ訪れていただきたいと思います。 （原文） Замечательный музей. Советую посетить всем жителям и гостям города.

（Google による翻訳）とても興味深いです。一般的な開発のためのツアーに参加することをお勧めします。 （原文） Очень интересно. Советую посетить с экскурсией для общего развития.

（Google による翻訳）博物館は良いですが、改善の余地があります。ジオラマとしてはかなり弱いです。私の意見では、ネフスキーのかかとの上が間違いなく最高です。クリコヴォフィールドも非常に興味深いです。しかし、偉大な軍事的栄光の街を訪れるなら、軍事歴史博物館を訪れるのは絶対に外せません。ぜひこの場所を訪れてみてください。 （原文） Музей хороший, но есть куда расти. Диорама слабовата. На Невском пяточке конечно самая лучшая на мой взгляд. И Куликово поле тоже очень интересно. Но посетив город Великой Воинской Славы в военно-историческом музее побывать просто обязаны! Так что обязательно посетите это место.

（Google による翻訳）素敵な美術館。南北戦争と大祖国戦争を明確に描いています。しかし、驚くべきことは、展示が長い間更新されていないことです。そしてすべてが順調です （原文） Хороший музей. В нём ярко обозревается гражданская и Великая Отечественная войны. Но бросается в глаза то, что выставку давно не обновляли. А так всё хорошо

（Google による翻訳）素敵な美術館！ジオラマ 2 つ、軍事装備。見るべきものがあります。 （原文） Хороший музей! Две диорамы, военная техника. Есть что посмотреть.

（Google による翻訳）19世紀の資料や写真、質の高いディアラマが2つも入っていて気に入りました。 （原文） Понравилось наличие документов и фотографий 19 века, качественная диарама, даже две!

（Google による翻訳）博物館は2階建て、ジオラマが2つあり、もちろんガイドの解説はありません。戦争に参加したオリョール住民に捧げます。 （原文） Музей в 2 этажа, 2 диорамы, не хватает конечно комментарий экскурсовода. Посвящён орловцам, участвующих в войнах.

（Google による翻訳）すべての人が訪れるべき場所。たくさんの展示物があり、見て考えることができます。 （原文） Место где должен побывать каждый человек. Много экспозиций, есть что посмотреть и о чем подумать.

（Google による翻訳）家族全員がそこにいました。子どもたち（長男7歳）も大喜びです。私は 1 階の方が好きでした。あらゆる種類の銃、手榴弾、ライフルがあるからです。二つのディアラマは素晴らしいですね！ ２階はすでに高齢者向けのフロアになっており、ホールの一部は改築中だったが、すぐに終わると約束してくれた。子供へのお土産として小さな水槽も購入しました。今ではどこにでも持ち歩いています。またそこに戻ります！ （原文） Были всей семьёй. Дети (7 лет старшему) в восторге. Первый этаж больше понравился, т к там всякие пушки, гранаты, ружья. Две диарамы потрясающие! Второй этаж уже для более старшего поколения, и к тому же часть зала была на реконструкции, но обещали что скоро все будет. Ещё и танчик маленький купили как сувенир ребенку, ходит теперь с ним везде. Вернёмся туда ещё!

（Google による翻訳）ロシアの日を記念して、オリョール市の文学博物館が地元住民や観光客に門戸を開きました。祝日のため入場は無料でした。私は6つの博物館を見学しました。この博物館もその一つです。この博物館には、オリョール地方の詩人や作家に関する情報に加え、貴重な書籍や写本も収蔵されています。見学ツアーはとても興味深いものでした。スタッフの皆様に心より感謝申し上げます🤩 （原文） Russiýa güni mynasybetli Orýol şäheriniñ edebiýat muzeýleri gapylaryny ýerli halka we şäheriñ myhmanlaryna açdy. Baýramçylyk mynasybetli muzeýlere giriş mugt boldy. Men hem pursatdan peýdalanyp 6 muzeýe syýahat etdim. Bu muzeý hem şolaryñ biridi. Muzeý Orýol oblastynyñ şahyrlarynyn hem-de ýazyjylarynyñ maglumatlaryny we degerli kitaplaryny, el ýazmalaryny özünde saklaýar. Bu gezelenç örän täsin boldy. Işgärlere ullakan sag bolsun aýdýaryn🤩

（Google による翻訳）オルロフツィの作家、フェト、アンドレーエフの家のオリジナルのインテリア アイテム、さらにはオーリョルとその地域の他の作家に関する博物館です。あまり知られていない作家も多く、おそらく聞いたこともないので、ツアーに参加してください。ツアーは1人でも行われますが、500摩擦の価値があります。ガイドがないと面白くないと思います。 （原文） Музей о писателях Орловцах, подлинные предметы интерьера из дома Фета, Андреева а так же о других писателях из орла и области, много не особо популярных писателей, о которых вы наверняка не слышали, по этому возьмите экскурсию, экскурсию проводят даже для одного человека это стоит 500р. Думаю без экскурсовода будет не интересно.

（Google による翻訳）美術館は悪くない。展示会が好きでした。でも子供と一緒に行きましたが、子供は退屈していました。そこで子供たちに何か娯楽を作ってください。何とかして子供たちの注意を引く必要があります。彼らは子供で、退屈していて、多くのことが好きではないので、物語を語る方が興味深いです。 大人には最適ですが、子供には特別なアプローチが必要です。それ以外の場合、博物館は良いです。 （原文） Музей неплохой. Мне понравились экспозиции. Но для я ходила с ребёнком, и ему было скучно . Сделай те пожалуйста там какие-нибудь развлечения для детей. Надо как нибудь привлечь внимание детей . Рассказывать поинтересней, ведь это дети, им много чего скучно и не нравится. Для взрослых отлично, но для детей нужен особый подход. В остальном музей хороший.

（Google による翻訳）たくさんのポジティブな感情を受け取りました。こういうオープンデーをやっているのは素晴らしいですね。 （原文） Получили море положительных эмоций. Здорово, что делают такие дни открытых дверей.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館。作家自身の情報、オリジナルの家具や家具の数々。特にこの博物館は博物館地区にある 4 つの博物館のうちの 1 つであるため、オーリョルではぜひ訪れてください。ブニン博物館、グラノフスキー・レスコフ博物館の 1 つの建物、ツルゲーネフ博物館、そしてこの建物はすべて近くにあります。 （原文） Отличный музей. Масса информации о самих писателях, много подлинных предметов обстановки, мебели. Обязательно нужно в Орле туда зайти, тем более что этот музей - один из четырех в музейном квартале. Они там все рядом: музей Бунина, музей Грановского и Лескова - одно здание, музей Тургенева и этот.

（Google による翻訳）非常に有益な、ツアーガイドのヴィットリアが素晴らしいツアーを提供してくれました。 （原文） Очень познавательно, экскурсовод Виттория провела прекрасную экскурсию.

（Google による翻訳）私はナイト・オブ・ミュージアムがとても気に入りました。そこで働いている人々は興味深い語り手です。特にグラノフスキーについての話は興味深かったです。修理が足りない。 （原文） Очень понравилась "Ночь музеев".Люди, работающие там, интересные рассказчики. Особенно интересно слушать было о Грановском. Не хватает ремонта.

（Google による翻訳）こんにちは私たちはこの素晴らしい博物館を訪れました。ガイドはそれぞれの人形モデルについて愛を込めて語ります。各モデルには独自の歴史と特徴があります。必ずまたあなたの美術館を訪れます。とても驚きました。私たちは人形の収集を別の視点から見始めました 🥰 （原文） Добрый день! Посетили этот замечательный музей. Экскурсовод с такой любовью рассказывает о каждой модели куклы. Каждая модель имеет свою историю и особенность. Обязательно ещё раз посетим ваш музей, очень удивили. Мы стали смотреть с другой стороны на коллекционирование кукол 🥰

（Google による翻訳）制作者が魂を込めて全力で作った素晴らしい私設美術館です。最年少から最も大人で独立した人まで、すべての人に訪れることをお勧めします。誰もが気に入ると思います!!!!私の個人的な経験から、私はそう言います）））多くの大人と同じように、私はそこで何もすることがないと思っていました、妻と私は最初に子供たち（3歳と7歳）をそこに連れて行きましたが、最終的にはもちろん、大人たち、つまり私自身と妻は、この博物館で見たものの方が気に入りました。もちろん、入場券の値段は同じオーリョル市の州立博物館よりも少し高いですが、これは私立博物館なので、驚くべきことは何もありません...重要なことは、それだけの価値があります、紳士淑女の皆様!!!!一般的な開発のために、少なくともすべての人に訪問することをお勧めします。ご清聴ありがとうございました。 （原文） Отличный частный музей, сделанный с душой и полной отдачей своими создателями! Всем рекомендую к посещению от самых маленьких до самых взрослых и самостоятельных - понравится всем!!!! По своему личному опыту я так утверждаю))) так же как и многие взрослые люди я думал, что мне там совсем делать нечего будет, мы с женой везли детей туда в первую очередь (3-х и семи лет), но в итоге именно взрослым, имею в виду себя и жену конечно же, понравилось больше увиденное в этом музее!!!!! Стоимость входных билетов немногим больше конечно чем в государственных музеях того же самого города Орла, но это ведь частный музей, поэтому тут удивляться нечему...главное, что оно того стоит, дамы и господа!!!! Для общего развития хотя бы только лишь всем рекомендую для посещения! Спасибо за внимание.

（Google による翻訳）チェックアウト時の温かい歓迎とフレンドリーな態度が気に入りました。博物館について詳しく説明していただきました。時間がなかったのでまだ先に進めていませんが、第一印象はポジティブです。展示についてよく知る必要があります。お子様連れ、またはグループでの訪問をお勧めします。団体向けの特別ツアープログラム。ツアーサポート - 300ルーブル。 （原文） Понравился тёплый приём и душевное отношение на кассе. Всё подробно объяснили о музее. Дальше пока не пошел - некогда было, но первое впечатление положительное. Нужно будет ознакомиться с экспозицией. Рекомендую посетить с детьми, можно организованными группами. Для групп специальные экскурсионные программы. Экскурсионное сопровождение - 300 рублей.

（Google による翻訳）この種の唯一の博物館。訪問をとても楽しみました。これは文化、歴史、美の共生です。中心部からは離れたところにありますが、見つけやすいです。この博物館では、世界の映画の傑作を鑑賞するテーマ会議が開催されており、とても興味深いです。 （原文） Единственный в своем роде музей. Получил огромное наслаждение от посещения. Это симбиоз культуры, истории и красоты. Находится правда далеко от центра, но найти его просто. В музее проводятся тематические встречи с просмотром шедевров мирового кинематографа, это захватывает.

（Google による翻訳）軍事博物館か人形のコレクションかの選択肢がありました。人形博物館に行くのが近かったので、少しも後悔しませんでした。私たちは温かく迎えられ、コレクションの作成について話されました。本当に気に入りました！ （原文） Стоял выбор: военный музей или коллекция кукол. Ближе было ехать до музея кукол и ни капельки не пожалели. Нас приветливо встретили и рассказали о создании коллекции. Очень понравилось!

（Google による翻訳）まるで自宅のように快適で居心地の良い環境。構成の優れたアクセス可能な表示。大人だけでなく子供にとってもとても良い美術館でした。ぜひ展示会にお越しください！ （原文） Комфортная и уютная обстановка как дома. Хорошая и доступная просматриваемость композиций. Очень хороший музей не только для взрослых но и детей. Приятного посещения выставки!!!

（Google による翻訳）この博物館は興味深いです。珍しい人形のコレクションが豊富です。 しかし!! スタッフの対応は特筆に値します。彼らは全く顧客志向ではありません。彼らは対立的​​な態度で、博物館に入った途端、雰囲気を台無しにしてしまうのです。 （原文） Музей интересный. Очень богатая коллекция редких кукол. НО!! Стоит обратить внимание на работу персонала. Абсолютно не клиентоориентированный персонал музея. Сотрудники конфликтные, разрушают всю атмосферу праздника уже при входе в музей.

（Google による翻訳）オーリョルの干ばつが終わった9月9日に雨が降り始め、私は濡れながらニコライ・セメノヴィチ・レスコフ博物館に近づきました。以前、ガイドブックには、ロシアで唯一の記念碑と文学の家、つまり作家の博物館として記載されていました。 10時を過ぎており、閉まっています...インターホンを鳴らすと、電話に出た中年女性がグラノフスキーの家に案内してくれました。そこには現在（一時的に）レスコフと2つの部屋があります。私の気分は悪化しましたが、魔法にかけられた放浪者のように、私は落胆せず、歴史家ティモフェイ・ニコラエヴィッチ・グラノフスキーの家の周りを歩き回りました。私は本当に喜びを感じました...レスコフの本は私の育成に積極的に参加し、子供たちに読んだり、孫に読んだり...魂の喜びです！ （原文） После засухи в Орле 9-ого сентября начались дожди и я, промокший, подошёл к музею Николая Семёновича Лескова. Раньше его заявляли в путеводителях, как единственный в России мемориально-литературный дом - музей писателя. Время за 10-00, закрыто... звоню в домофон и, вышедшая на зов среднелетняя дама показывает мне на дом Грановского в котором теперь (временно) две комнаты с Лесковым. Настроение подпортилось, но, как очарованный странник я не унывал и побродил по дому историка Тимофея Николаевича Грановского. Получил истинное удовольствие....Книги Лескова активно участвовали в моём воспитании, а я их читал своим детям и читаю внукам... Услада души!

（Google による翻訳）今（7月21日）路上にある邸宅。オクチャブリスカヤは再建中で、印象的なコレクションのほんの一部だけが、住所：Orel, st. にある T.N. Granovsky の家博物館の 2 つのホールに展示されています。 24年11月7日。 現在、作家の私物、記念図書館の書籍、V.A.によるレスコフの肖像画の一部が再現されたオフィスに展示されています。セロフは作家の死の数日前に、レスコフの友人だったレーピンとシーシキンの絵を描いた。 しかし、この小さなものでも博物館を訪れる価値があります。ぜひツアーを予約してください。たくさんの興味深いことを学ぶことができます。 たとえば、レスコフ氏の曾孫娘タチアナ・レスコバ氏については、現在ブラジルに住んでおり、2021年12月6日に99歳になる。彼女には子供はおらず、レスコフ家は彼女とともに終わることになる。タチアナは、作家の二度目の結婚（民法）で生まれた一人息子であるアンドレイの孫娘です。父親を追悼するために博物館の創設を始めたのはアンドレイでした。レスコフの最初の結婚は失敗に終わった。彼の妻はキエフ出身の裕福な女性でしたが、その結果破産し、気が狂ってしまいました。レスコフの最初の結婚で生まれた子供のうち2人には自分の子供がいなかったが、この一線はすでに破られている。ところで、作家は妻の選び方について興味深い話をしています。 一般的に、オーリョルにいる場合は、N.S. 博物館がおすすめです。レスコバ必見🔥 （原文） Сейчас (июль 21) особняк на ул. Октябрьская находится на реконструкции, и лишь небольшая часть внушительной коллекции выставлена в 2 залах в доме-музее Т.Н.Грановского по адресу: г. Орел, ул. 7 Ноября, 24. В настоящий момент в воссозданном кабинете выставлена незначительная часть личных вещей писателя, книги из мемориальной библиотеки, портрет Лескова кисти В.А. Серова за несколько дней до смерти писателя, картины Репина и Шишкина, которые были друзьями Лескова. Но даже это немногое достойно того, чтобы посетить музей. И обязательно заказывайте экскурсию, вы узнаете много интересного. Например, о правнучке Лескова Татьяне Лесковой, которая сейчас живет в Бразилии и 6 декабря 2021 года ей исполняется 99 лет. У нее нет детей, и род Лесковых на ней прервется. Татьяна является внучкой Андрея, единственного сына писателя из второго брака (гражданского). Именно Андрей инициировал создание музея в память об отце. Первый брак Лескова был неудачным. Его жена, богатая киевлянка, обанкротилась, и на этой почве сошла с ума. Двое детей Лескова из первого брака своих детей не имели, и эта линия уже прервалась. К слову, у писателя есть интересные рассказы о том, как выбирать жену. В общем, если будете в Орле, музей Н.С. Лескова must see 🔥

（Google による翻訳）息子と私は、2024年6月25日にオーリョルのN.S.レスコフ美術館の特別展を訪れました。T.Yuシンヤコワが行ったツアーがとても気に入りました。彼女は作家の人生と作品について詳しく話しました。素晴らしい愛と敬意を！このような物語の後、N.S. レスコフの作品を再読または読みたいと思います。美術館スタッフの方々、本当にありがとうございました！ （原文） Мы с сыном посетили временную экспозицию музея Н.С.Лескова в Орле 25 июня 2024 г.Очень понравилась экскурсия, проведенная СиняковойТ.Ю.Она говорила о жизни и творчестве писателя подробно, красиво, с большой любовью и почитанием! После такого рассказа хочется перечитать или прочитать произведения Н.С.Лескова! Огромное спасибо сотрудникам музея!

（Google による翻訳）家自体は現在修復中で、展示の一部は別の住宅博物館に移されており、ドアには通知が掛けられています。ホールについての相談に応じ、ガイドさんが各展示について教えてくれました！美術館は居心地が良くて面白いです!! （原文） Сам дом сейчас на реставрации, экспозиция частично перенесена в другой дом-музей, объявление висит на дверях. Взяли консультацию по залам, экскурсовод рассказала про каждый экспонат! Музей уютный и интересный!!

（Google による翻訳）私は2021年にオーレルを訪れ、N.S.博物館に行くことを夢見ていました。私はレスコフの作品がとても大好きですが、この偉大な作家の邸宅博物館は、修理や修復などのためにまだ閉鎖されています。 美術館本館の開館を楽しみにしています…美術館の開館時期について明確なことが知りたいのですが… （原文） Бывал в Орле в 2021 г, мечтал попасть в Музей Н.С. Лескова, творчество которого очень люблю, но дом-музей великого писателя закрыт до сих пор на ремонт, реставрацию или что-то подобное.. С нетерпением жду открытия основных помещений Музея...Хотелось бы узнать что-то определённое о возможных сроках открытия Музея..

（Google による翻訳）博物館本館は改築中のため、小さなホールで展示されているほんの一部しか見ることができませんでした。 Рассказ экскурсовода очень интересный.全てが気に入りました。オーリョル市を訪れる人にはこの博物館をお勧めします。 （原文） Основной музей на реконструкции, поэтому получилось посмотреть только небольшую часть, представленную в небольших залах. Рассказ экскурсовода очень интересный. Все понравилось. Рекомендую музей к посещению гостям города Орла.

（Google による翻訳）博物館は閉館していますが、この古い貴族の邸宅に来て、貴族の雰囲気とこの邸宅に住む人々の生活を存分に体験できた私の学生時代を思い出します。改装後はさらに良くなると思います （原文） Музей закрыт, но помню свои школьные годы, когда можно было придти в этот старинный дворянский дом и полностью ощутить атмосферу дворянской семьи, жизни обитателей этого дома. Думаю после ремонта всё станет ещё лучше

（Google による翻訳）私はその博物館の広範で興味深い展示が気に入りました。礼儀正しくて社交的なガイド。博物館を訪れてよかったです。 （原文） Музей понравился своей обширной, интересной экспозицией. Вежливые и общительные экскурсоводы. Доволен, что побывали в музее.

（Google による翻訳）素晴らしい、豊富な説明。展示品の配置に対する適切なアプローチ。とてもフレンドリーなスタッフ。入場チケットの価格が安い。訪れることをお勧めします。 （原文） Отличная, насыщенная экспозиция. Грамотный подход к размещению экспонатов. Очень приветливые сотрудники. Небольшая цена входных билетов. Рекомендую к посещению.

（Google による翻訳）子供から大人までの小旅行やマスタークラスに最適な場所です。楽しいスタッフ、素晴らしい展示。 （原文） Отличное место для экскурсий и мастер классов для детей и взрослых. Приятный персонал, отличная экспозиция.

（Google による翻訳）私は博物館がとても気に入りました。興味深いオリジナルの展示品がありました。 ガイドの話を聞きたいのですが、残念ながら事前にツアーを予約する必要があります。しかし、私たちが博物館にいた約 3 時間の間、ツアーやガイドを一人も見かけませんでした。残念ながら、博物館全体の印象を台無しにしてしまいました。 博物館のホールでは感じが良く礼儀正しい従業員。そして、博物館の建物の外側を改修してくれたら、それは素晴らしいでしょう。結局のところ、建物は非常に美しいので、そのような建物は保護され、保存されるべきです。オリョール地域当局が近い将来、この博物館に注目してくれることを願っています。 （原文） Музей очень понравился, интересные подлинные экспонаты. Хотелось бы послушать экскурсовода, но увы, надо заказывать экскурсию заранее. Но в течении почти трёх часов, что мы были в музее, ни одной экскурсии и экскурсовода мы не видели. Очень жать, это подпортило общее впечатление о музее. Приятные и вежливые работники в залах музея. А если бы отремонтировали здание музея снаружи, было бы прекрасно. Ведь здание очень красивое, такие надо беречь и сохранять. Надеемся, что власти Орловской области в ближайшее время обратят на музей внимание.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館です。ライト。クリーン。展示品はそれほど多くありませんが、テーマごとにきちんと整理されています。訪れることをお勧めします。 （原文） Прекрасный музей. Светлый. Чистый. Экспонатов не много, но очень хорошо все расставлено по тематикам. Советую посетить.

（Google による翻訳）美術館がとても気に入りました。興味深い展示物がたくさんあります...、ガイドもありますが、何もなく、事前に登録する必要があります。 。私たちは博物館に2時間以上滞在しましたが、小旅行は一度もありませんでした。博物館の建物はひどい状態ですが、博物館には本当にお金が必要ではないでしょうか？ホールのスタッフの丁寧で親切な対応に感謝します。市長が建物のファサードの修復を担当することをお勧めします。 （原文） Музей очень понравился. Много интересных экспонатов..., ещё экскурсовода но их нет ,надо записываться заранее. . В музее находились больше двух часов, ни одной экскурсии не было. Здание музея находится в ужасном состоянии, неужели музею не нужны деньги.? Отдельно большое спасибо вежливым и отзывчивым работникам залов . Желательно мэру города позаботиться о ремонте фасада здания.

（Google による翻訳）気に入ったのですが、展覧会を組み立てる原理がまだ理解できていませんでした... （原文） Мне понравилось, но принцип выстраивания экспозиции я так и не поняла...

（Google による翻訳）相反する印象。豪華な絵画の展覧会で、トレチャコフ美術館とは異なり、それほど多くはありませんが、非常に興味深いものがたくさんあります。これは一方では。一方、博物館は、入場者数とチケットの安さから判断すると、予算を犠牲にして存在しており、予算には多くのお金が割り当てられておらず、その結果、みすぼらしい建物、壊れたきしむ寄木細工、照明が悪い。しかし、繰り返しになりますが、写真は興味深いので、間違いなく訪問する価値があります。 （原文） Противоречивое впечатление. Шикарная выставка картин, их немного, не как в Третьяковке, но многоие из них очень интересны. Это с одной стороны. С другой, музей существует за счет бюджета судя по количеству посетителей и низкой цены билетов, а бюджет много денег не выделяет и как следствие обшарпанное здание, убитый скрипучий паркет, плохое освещение. Но, опять же картины интересные обязательно нужно посетить!

（Google による翻訳）博物館は小さいです。クリーン）、しかしそれ以上は何もありません。さまざまなイベントが開催されたり、逆に第三者の施設が美術館の壁の中で独自のイベントを開催したりすることもあります。建物は倒壊しており、大規模な修繕が必要です。物価は中央連邦管区の中で最も安いものの、ここには「パンとサーカス」はあまりありません） 博物館には活気がほとんどありません。ただし人工物はあります） （原文） Музей небольшой. Чистенько), но не более того. Проводятся различные мероприятия, а может наоборот, сторонние структуры организуют в стенах музея свои мероприятия. Здание разрушается и требует основательного ремонта. Цены одни из самых низких в ЦФО, но и "хлеба и зрелищ" здесь немного) Жизни в музее мало. Но артефакты есть)

（Google による翻訳）一杯のコーヒーの値段で、それが何であれ、芸術を見ることができますか？ - はい！ たとえ建物自体を内部から修復することができたとしても、この場合の主なことはその充実性です。展示では、各作品とアーティスト自身についての簡単な情報が提供されます。手頃な価格で内面の世界を豊かにすることが保証されています。 （原文） Смотреть на искусство каким бы оно ни было, по цене чашки кофе? - Да! Пусть самому зданию изнутри не помешал бы ремонт, но в этом случае главное - Это наполненность. Выставки предоставляют краткие справки о каждой работе и о самом художнике. Доступное обогащение внутреннего мира гарантировано.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館、美しく興味深い肖像画。中にはとても面白くて素敵な作品もあります。 （原文） Отличный музей, красивые и интересные портреты. Некоторые работы крайне интересны и симпатичны.

（Google による翻訳）信じられないことに、アンリ トゥールーズ ロートレックの作品に捧げられた素晴らしい展覧会を見るために、オリョールに行かなければなりませんでした!) ありがとう!気温12度という非人道的な環境で働く博物館スタッフには同情するばかりです:( （原文） Невероятно, но надо было поехать в Орел, чтобы увидеть прекрасную выставку, посвященную творчеству Анри Тулуз-Лотрека!) Спасибо! Жаль только сотрудников музея, которые работают в нечеловеческих условиях - при температуре 12 градусов :(

（Google による翻訳）この美術館には素晴らしい展示がたくさんあります。 18世紀から19世紀のイコンが紹介されました。肖像画や風景、18世紀の食器、大理石の胸像。 （原文） В данном музее много замечательных экспозиций. Нам были представлены иконы 18-19 века. Портреты и пейзажи, посуда 18 века, бюсты из мрамора.

（Google による翻訳）小さな美術館です。もっと見どころがあると思っていましたが…実際には、色々なことに驚きました…入場料は50ルーブル。割引なしの料金です…地方都市でこんな値段は見たことがありません。地元住民はこの美術館、特にメイン展示があまり好きではありません…そのため、私の理解では、管理側は2階だけを美術館に割り当てたようです…1階では展覧会が開催されています…少なくとも何かのイベントはそこで…まあ、入場料はそれに応じて300～350ルーブルです。あと100枚写真を撮りたいなら…建物は古く、ここ50年間改装されていません…男女トイレが同じ部屋にあります。ちょっと怖いです…さて、他に何を言いたいかというと…メイン展示、つまり常設展示には興味深い絵画があるということです。ガラスがない（これはすごいですね）し、照明もほとんどないので、照明は石器時代並みです…オリョール地方美術館はまさにそんな感じです…ようこそ… （原文） Небольшой музей. Ожидал увидеть больше... но, по факту, удивило многое ...билеты стоят 50 руб. Это без льгот ....Ни в одном губернском городе такой цены не видел. Местные жители музей не жалуют, особенно основную экспозицию... поэтому , как я понял, администрация приняла решение под неё отдать только один этаж - второй... а первый этаж принимает выставки... хоть какое-то оживление там.. Ну и билеты соответственно 300- 350 . Хочешь фотографировать ещё соточку... здание старое , не ремонтировали лет 50 последних... мужской и женский туалет в одном помещении. Стрёмно как-то.... Ну что ещё хочется сказать ... наверное , что на основной выставке, на постоянной экспозиции , есть интересные полотна. Без стекла ( это классно) и без освещения практически , освещение находится на уровне каменного века... вот такой он Орловский Художественный музей областной... welcome...

（Google による翻訳）昨日私たちは夫、娘、弟と一緒に美術館を訪れました。私たちに住宅博物館の素晴らしいツアーを提供してくれたガイドのエレナ・ニコラエヴナに多大な感謝を申し上げたいと思います。彼女は作家の子供時代と青年期についてだけでなく、彼の成熟した時代やL. アンドレーエフの子孫についても話しました。とても印象に残ったので、この作者の作品を読んでみたいと思いました。ありがとう！ （原文） Вчера побывали в музее с мужем, дочерью и братом. Хочется сказать огромное спасибо экскурсоводу Елене Николаевне, которая провела нам замечательную экскурсию по дому- музею. Она рассказала не только о детских и юношеских годах писателя, но и зрелых годах, а также о потомках Л. Андреева. Осталось много впечатлений, хочется прочесть произведения автора. Спасибо Вам!

（Google による翻訳）小さい（わずか 3 部屋）ですが、非常によく手入れされており、当時の雰囲気が保存されている改装済みの住宅博物館です。ツアーの説明を聞く機会はありませんでしたが、博物館のスタッフはとてもフレンドリーで機敏でした。気に入りました！ （原文） Небольшой (всего 3 комнаты), но очень ухоженный, отремонтированный дом-музей, где сохранилась атмосфера того времени. Возможности прослушать экскурсию не было, но персонал музея был очень благожелателен и тактичен. Мне понравилось!

（Google による翻訳）博物館は手入れされています。ここには数回来ました。興味深い、全員ではないのが残念だ （原文） За музеем ухаживают. Был здесь пару раз. Интересно, жаль что не всем

（Google による翻訳）今日、私たちは9歳の子供たちと一緒に博物館を訪れました。誰もが心地よく感銘を受け、帰りには見たものについて長い間話し合いました。必ずツアーを予約してください。作家、彼の才能ある子孫、そして街の歴史について多くの興味深いことを学ぶことができます。美術館のスタッフをはじめ、美術館を支えてくださった皆様に感謝いたします。 カードで支払えるのが便利です。 （原文） Сегодня посетили музей с детьми 9 лет, все остались под приятным впечатлением и на обратном пути долго обсуждали увиденное. Обязательно закажите экскурсию, из нее много интересного узнаете о писателе, о его талантливых потомках и истории города. Спасибо сотрудникам музея и всем кто поддерживает музей. Удобно, что расплачиваться можно картой.

（Google による翻訳）筆者が育った時代の雰囲気が詰まった素敵なお家。お越しの際はぜひツアーに参加してみてください！鑑賞から受ける印象を補完します。人々が自分の仕事に愛情と注意を払っていることを感じることができます。どうもありがとうございます！ （原文） Прекрасный дом, наполнен атмосферой того времени когда рос писатель. Если будете там, обязательно возьмите экскурсию! Она дополнит впечатления полученные от просмотра. Чувствуется с какой любовью и вниманием люди делают свое дело. Большое спасибо!

（Google による翻訳）何度も行ったことがあります。古い家には本当に驚きましたが、新しい美術館の建物に来たときは、その美しさにさらに驚きました。 ぜひこの素晴らしい博物館を訪れてみることをお勧めします。 （原文） Была очень много раз. Старый дом меня очень поразил, а когда пришла в новое здание музея даже удивилась как там красиво! Очень советую вам посетить этот великолепный музей.

（Google による翻訳）作家の日常生活や創作活動から得た興味深い品々、芸術作品のオリジナル、家族の写真などは、この優秀な人物をさらに深く知るのに役立ちます。オーリョルにお越しの際は、ぜひこの博物館を訪れてください。 （原文） Интересные предметы быта и творчества писателя, подлинники его художественных работ, семейные фотографии помогают еще лучше узнать этого гениального человека. Если будете в Орле, обязательно посетите этот музей.

（Google による翻訳）娘と私は博物館の日にいました。大人も子供も北極の動植物について聞くのはとても興味深いです。子どもたちを対象に、人形お守り作りの楽しいマスタークラスも開催されました！ （原文） Были с дочерью на дне музеев. Очень интересно послушать и взрослым и детям про флору и фауну Арктики. Для детей также провели увлекательный мастер-класс по созданию куколки-оберега!!!

（Google による翻訳）北極とオリョール地域の間の接続。チュコフの写真に登場する有名な旅行者がここに来ます。 （原文） Связь Арктики и Орловщины. Сюда приезжают известные путешественники на фото Чуков.

（Google による翻訳）すべてが本当に気に入りました、この街に来たら絶対にこの場所に立ち寄ります、本当にとても美しいです、見るべきものがあります （原文） Очень понравилось всё здорово если будем в этом городе обязательно остановимся в этом месте, очень красиво дастойно, есть на что посмотреть

（Google による翻訳）都心ですが静かな場所でリラックスでき、お子様と一緒に落ち着いて歩けます （原文） Центр города, но тихое место, расслабляет, можно спокойно погулять с ребенком

（Google による翻訳）家には入らなかった。効いてるかどうかも分からない （原文） В дом не входил. Даже не знаю работает или нет

（Google による翻訳）素敵で居心地の良い場所、礼儀正しく文化的な博物館の学芸員。 （原文） Милое, уютное место.Вежливые и культурные хранители музея

（Google による翻訳）伝説的な同胞を偲ぶことができて良かったです。お参り、お辞儀をする （原文） Хорошо, что помним легендарного земляка. Посетите , поклонитесь

（Google による翻訳）2016 年にロツマン LLC がロスリーストルと共同で発行したオリョール地方の一般的な地理地図 (発行部数 5000) では、この場所は「T. グラノフスキーの家」として記載されています。 、N. S. レスコフハウスの改修中に、ここに2つがオープンしました最も興味深いロシアの作家、オリョール在住のニコライ・セメノヴィチ・レスコフの人生の殿堂。 この家の主人の短い生涯は、サンクトペテルブルク、モスクワと結びついていた…郷土史家の間では、ティモフェイ・ニコラエヴィッチ・グラノフスキーは尊敬の念を抱く人物であり、私は尊敬の念でいっぱいだった！ 注：著者ソボリャンのひ孫で、パリ生まれ、リオデジャネイロ出身の98歳のバレリーナ、タチアナ・ユリエヴナ・レスコワとともに、レスコフ家は終わりを迎える。 （原文） В общегеографической карте ,,Орёл.Орловская область,,.изданной к 450 -летию со дня основания города в 2016-м году ООО ,,Лоцман,, совместно с Росреестром(тираж 5000), это место значится,как ,,Дом Т.Н.Грановского,, .На время ремонта ,,Дома Н.С.Лескова,, здесь открыли два зала жизни интереснейшего русского писателя, орловчанина, Николая Семёновича Лескова. Непродолжительная жизнь хозяина дома была связана с Питером , Москвой...Среди местных краеведов Тимофей Николаевич Грановский - личность почитаемая и я проникся уважением!... N.B.На Татьяне Юрьевне Лесковой - правнучке автора ,,Соборян,, ,родившейся в Париже, 98-летней ,,балерине,, из Рио-де-Жанейро, род Лесковых заканчивается!!!

（Google による翻訳）美術館に行くことをお勧めします （原文） Музей,советую для посещения

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Super

（Google による翻訳）まさに素晴らしい （原文） Просто отлично

（Google による翻訳）リクエストに応じて動作します。訪問する前に、ショッピング モールの管理者と訪問時間を調整する必要があります。一般的には訪問することはできません （原文） Работает по заявкам. Прежде чем посетить надо согласовывать время посещения с администрацией трк. В общем просто так не посетишь

（Google による翻訳）街の歴史的中心部の川沿いに、アーティストのワークショップが隠れています。アーティストはもうここにはいませんが、彼の作品は生き続けています。週末には子供向けの絵画教室を開催しており、非常に安価で技術的にも興味深いものです。 ワークショップのツアーを予約すると、スケッチや絵画の制作の歴史を教えてくれます。 （原文） На ребегу реки в историческом центре города спряталась мастерская художника. Художника уже нет, а дело его живёт. Тут проводятся занятия с детьми по живописи в выходные, очень недорогие и интересные по технике исполнения. Можно заказать экскурсию по мастерской и вам расскажут историю создания набросков и картин.

（Google による翻訳）絵を描くことを学ぶのに最適なワークショップ。イワン・ニコラエヴィッチは、その知識、学習能力、そして絵の世界に対する情熱で特にインスピレーションを与えてくれます。 （原文） Отличная мастерская для обучению рисованию. Особенно вдохновляет Иван Николаевич со своими знаниями, способностями к обучению и увлечением в мир рисунка.

（Google による翻訳）全体として、私はこの美術館が好きでしたが、崩れた絵画を 2 階に飾るためのお金がなかったことだけが私を動揺させました。 （原文） Вообщем мне понравился музей, нехватка денег повесить рухнувшие картины на втором этаже - единственное, что огорчило.

（Google による翻訳）素晴らしいデザイン。素晴らしい絵画。来たい場所 （原文） Отличное оформление. Великолепные картины. Место, куда хочется приходить

（Google による翻訳）博物館と従業員にとても満足しています。子供たちとの興味深いアクティビティや休日があり、子供たちと一緒にクラスに参加できます。 （原文） Я очень довольна музеем и работниками, проводятся интересные занятия с детьми,праздники, можно посещать занятия вместе с детьми

（Google による翻訳）あそこは良かった、また来ます （原文） там было хорошо, придем еще

（Google による翻訳）ぜひ遊びに来てください。面白いでしょう。 （原文） Приходите к нам ,будет интересно.