ツェティニェの13のベスト博物館

（Google による翻訳）私がこの美術館を訪れたのは金曜日でしたが、人影も少なく、とても静かでした。入場料は8ユーロです。音声ツアー用のアプリを提供しているので、訪問をより充実させるためにダウンロードすることをお勧めします。 8 ユーロの価値があるかどうかは議論の余地がありますが、近くにある場合は、チェックしてみる価値があります。 （原文） I visited the museum on a Friday, and it was pleasantly quiet with not much of a crowd. The entry fee is 8 euros. They offer an app for an audio tour, which I would recommend downloading to enhance your visit. Whether it's worth the 8 euros is debatable, but if you find yourself nearby, it's still worth checking out.

（Google による翻訳）ツェティニェにあるすべての博物館を訪れる予定なら、コンボチケットを購入しましょう。そうすれば、いくらかお得になります。ニコラ王博物館はこぢんまりとした博物館ですが、保存状態は良好です。チケットカウンターの女性はとても親切でした。私たちが訪れた日は停電でトイレが閉鎖されていましたが、それでも対応してくれました。 チケット購入後にダウンロードできる音声ガイドは複数言語に対応しており、展示内容やその歴史について分かりやすく解説されています。 ツェティニェに行く予定があるなら、ぜひ訪れてみてください。そうでない方も、きっと楽しめると思います。私は博物館のためだけにツェティニェに行くつもりはありませんが、せっかく近くに来たので行ってみました。とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） If you are planning to visit all the museums in Cetinje, buy the combo ticket. It will save you some money doing that. The Museum of King Nikola is a small-ish museum, but well preserved. The lady who works at the ticket counter was very helpful. They have a problem with the electricity on the day of our visit, and the toilet is closed. They have an audio guide in several languages that you can download after buying the ticket. It gives you a good overview of what's being displayed and the history behind them. If you are already making it to Cetinje, then absolutely pay a visit, if not. I think you are not missing too much. I will not go to Cetinje just to visit the museum, but since we are in the area we went, and we had a good time.

（Google による翻訳）ニコラ王とその家族に関する、こぢんまりとしたながらも保存状態の良い、厳選された博物館です。チケットには音声ガイドが付いており、団体ツアーでない限り、ほとんど独りで見学できます。館内の写真撮影は禁止されています。現在一般公開されている部屋よりも多くの部屋があります。 私たちが訪れた時、トイレはまだ壊れていました（3ヶ月前のレビューで触れていました）。また、建物の外装は現在改修工事中で、足場が組まれています。 （原文） A small, but well preserved and curated museum about King Nikola and his family. You get an audio guide with the ticket and unless there’s a group tour you’ll be pretty much alone. You are not allowed to take pictures inside. There are many more rooms than are currently open to the public. The toilet was still broken when we went there (mentioned in a review 3 months ago). The building is also currently being renovated on the outside and is wrapped in scaffolding.

（Google による翻訳）受付の女性は親切で、ツェティニェの見どころを全て見て回れるよう心掛けてくれました。ニェゴシュ廟を含むコンボチケットをご購入いただくと大変お得です。ツアー開始前に音声ガイドをアプリでダウンロードしておくのをお忘れなく。図書館は見当たりませんでしたが、その他はすべて素晴らしかったです。最終入場は午後4時です。 （原文） Nice lady at reception who wants you to see everything Cetinje has to offer. If you get the combo ticket which includes the Njegos Mausoleum, you’ll get a great deal. remember to download the audio guide as an app before starting the tour. Library was no where to be seen but everything else was nice. Last entry is at 4pm.

（Google による翻訳）素敵な博物館です。小さいながらも素敵です。 スタッフはいつものようにとてもフレンドリーで、ツアーで使った無料アプリ（Naratour）を教えてくれました。 （原文） Nettes Museum, klein aber fein. Die Leute sind wie immer sehr freundlich gewesen und haben uns auf die kostenlose App (Naratour) aufmerksam gemacht, mit der wie die Führung schließlich gemacht haben.

（Google による翻訳）ニコラ王とその家族の博物館です。王の執務室、寝室など、それぞれの部屋を見学できます。 図書館は見学できないとのことでした。 入場料は高すぎると思いますが、とても美しく、行く価値はあります。 （原文） Museu del Rei Nikola i la seva família. Pots veure les diferents estances de cadascun d'ells: el despatx del Rei, les habitacions... La biblioteca ens van dir que no la podien veure. És maco i val la pena, tot i que l'entrada valoro que és massa elevada.

（Google による翻訳）モンテネグロの歴史について学びたい方は、ぜひツェティニェとニコラ王博物館を訪れてください。 （原文） Ako želite da upoznate istoriju Crne Gore obavezno posetite Cetinje i muzej Kralja Nikole.

（Google による翻訳）衣服、武器、宝石、楽器などの民族的要素を展示した小さな博物館。私はこれに西ウクライナ文化との類似点を見出しました。コサック、シンボル。行ってください。チケットは4ユーロです。 （原文） Небольшой музей с представленными экспонатами, этническими элементами: одежда, оружие, украшения, музыкальными инструментами. Нашла в этом подобие с украинской западенской культурой. Казачество, символика. Сходите, стоимость билета 4€.

（Google による翻訳）民族学博物館は私のお気に入りのタイプの博物館です。何世紀も前の人々の文化、習慣、信仰、そして生活環境について学ぶのが大好きです。ここはこじんまりとした良い博物館で、館内全体に案内板があり、展示物にはラベルが貼られているのが嬉しかったです。なぜ星3つしかないのでしょうか？私が世界各地で訪れた多くの民族学博物館は、はるかに規模が大きく、歴史文化のより幅広い側面を網羅しているので、比較対象にはなりません。 （原文） Ethnography museums are my favourite types of museums. I love to learn about the cultures, customs, beliefs and living conditions of people centuries ago. This is a good little museum, I was pleased to see information boards throughout and exhibits labelled. Why only three stars? I can only compare to the many Ethnographic museums I visited around the World which are so much bigger and cover many more aspects of historic culture.

（Google による翻訳）ツェティニェにあるツルネ・ゴレ民族博物館は、コンパクトながらも雰囲気のある博物館です。モンテネグロの生活、衣服、工芸品に興味があるなら、ぜひ訪れる価値があります。2階建てで、モダンな内装が施され、すべてがきちんと整えられ、伝統を尊重しています。入場料は4ユーロで、内容に見合った料金です。 入口には、手作りのスカーフを販売する小さなショップがあります。質は良いのですが、私は購入しませんでした。全体的に見て、この博物館は万人向けではありませんが、私は楽しめました。文化的な背景を感じられる場所が大好きなので、ゆっくりと訪れるのにおすすめです。 （原文） Етнографски музеј Црне Горе — компактный, но атмосферный музей в Цетине. Если интересует быт, одежда и ремесла Черногории — стоит заглянуть. Два этажа, современная подача, всё аккуратно и с уважением к традиции. Билет — 4 евро, цена соответствует содержанию. При входе — небольшой магазин с платками ручной работы. Качество хорошее, но сам не решился на покупку. В целом, музей «на любителя», но мне понравилось — люблю такие места, где можно почувствовать культурный контекст. Рекомендую для неспешного визита.

（Google による翻訳）本当に素敵な小さな博物館で、すべて英語で説明されており、訪れる価値があります。 （原文） Really nice small museum, everything described also in English, totally worth visiting.

（Google による翻訳）保存状態の良い展示品がいくつかある小さな博物館です。入場料には、アプリ経由でスマートフォンで音声ガイドを聴くことが含まれています。ツェティニェで30分から1時間ほど休憩するのに最適です。 （原文） Small museum with some well preserved pieces. The admission includes an audio guide on your own phone via app. Good stop for half an hour to an hour in Cetinje.

（Google による翻訳）小さいながらも素敵な博物館。展示にもっとインタラクティブな部分があれば良かったのですが、規模を考えると難しいかもしれません。 （原文） Small but nice museum. Would love to see more interactive parts of the exhibition but that would be difficult given the size

（Google による翻訳）とても素敵な小さな民族学博物館です。バルカン半島の歴史に浸りながら、楽しい時間を過ごせました。おすすめです。 （原文） Bardzo fajne, małe muzeum etnograficzne. Miło spędzony czas z historią Bałkan. Polecam

ツェティニエ最大の観光地でありモンテネグロの信仰の中心。 修道院の脇道からツェティニエの街を一望できるスポットに つながっています。

（Google による翻訳）🌿✨ モンテネグロの心にある聖なる休息。ツェティニェ修道院は、単なる地図上の停留所ではありません。白い石と何世紀にもわたる信仰心に包まれた静寂の息吹です。歴史あるツェティニェの町にひっそりと佇むこの正教会の聖域には、洗礼者ヨハネの右手、聖十字架の破片、そしてツェティニェの聖ペテロの遺骨など、魂を揺さぶる聖遺物が安置されています。 たとえ信仰心がなくても、この雰囲気は静かな瞑想へと誘います。礼拝堂では聖像が柔らかに輝き、内部での写真撮影は禁止されていますが、記憶は香のように深く心に残ります。控えめな服装が求められます。ここは単なる観光地ではなく、生きた信仰の場なのです。 私は昼食後に到着しましたが、周囲の自然はドライブの甲斐がありました。修道院は毎日午前8時に開館し、入場は無料です。入場料が必要な体験が多い現代において、これは貴重な贈り物です。 🕊️ 歴史、精神性を追い求めている人も、ただ単に静寂を求める人も、ツェティニェ修道院はその 3 つすべてを提供します。 （原文） 🌿✨ A Sacred Pause in Montenegro’s Heart Cetinje Monastery isn’t just a stop on the map—it’s a breath of stillness wrapped in white stone and centuries of devotion. Nestled in the historic town of Cetinje, this Orthodox sanctuary holds relics that stir the soul: the right hand of John the Baptist, fragments of the Holy Cross, and the remains of Saint Peter of Cetinje. Even if you’re not religious, the atmosphere invites quiet reflection. The icons glow softly in the chapel, and though photography is forbidden inside, the memory lingers like incense. Modest clothing is required—this is a living place of worship, not just a tourist site. I arrived after lunch, and the surrounding nature made the drive worthwhile. The monastery opens daily at 8 AM, and entry is free—a rare gift in a world of ticketed experiences. 🕊️ Whether you’re chasing history, spirituality, or simply a moment of peace, Cetinje Monastery offers all three.

（Google による翻訳）修道院には以下のものが収蔵されています。 - 洗礼者聖ヨハネの手 - ツェティニェの聖ペテロ1世（ペトロヴィッチ・ニェゴシュ）の聖遺物🙏 ツェティニェの聖ペテロの遺体の温かさを感じられるのが印象的です。また、橋には髪の毛と髭の両方があるという逸話を丁寧に説明してくれた修道士の話を伺いました。🙏 - 主の聖十字架の一部 宝物庫には 14世紀のセルビア王ステファン・デチャンスキの王冠が収蔵されています。これは、1910年にモンテネグロ王ニコラ1世ペトロヴィッチが戴冠した際に使用された王冠と同じものです。 橋を訪れると、特別な気持ちになります。 （原文） U manastru se nalazi: -ruka Svetog Jovana Krstitelja -mošti Svetog Petra Cetinjskog -Petra I Petrovica Njegoša 🙏 Impresivno da moze da se oseti toplota tela Svetog Petra Cetinjskog,i po recima monaha koji je dobro objasnio pricu da mosti poseduju i kosu i bradu.🙏 -čestica Časnog krsta Gospodnjeg U riznici Kruna srpskog kralja Stefana Dečanskog iz XIV veka ,која је bila istovetnо i kruna crnogorskog kralja Nikole I Petrovica kojom je krunisan 1910. Poseban osecaj prilikom posete mostima.

（Google による翻訳）昼食後、ツェティニェ修道院に到着し、ぶらぶらしました。 本当に興味深い場所で、周囲の自然は車で何時間もかけて訪れた価値がありました。印象的な建築物です。 （原文） After lunch we arrived to Cetinje Monastery and hanged around. It’s interesting indeed and the nature around is worth all hours we drove. Impressive construction

（Google による翻訳）観光客の視点から見ると、修道院の仕組みを見るのは興味深いものです。中には修道士も住んでいて、彼らと話すこともできます。彼らは体を覆うことに関して一定のルールを設けており、例えばショートパンツを履いている場合は、腰に巻く布を渡されます。そうすれば修道院内に入って見学することができます。 （原文） From a tourist’s perspective, it’s interesting to see how the monastery functions. There are also monks living inside, and you can talk with them. They have certain rules about covering up: if you’re wearing shorts, they will give you a cloth to tie around your waist so you can enter and explore the monastery

（Google による翻訳）モンテネグロを訪れるなら、ツェティニェは必見です。地元の雰囲気が漂う居心地の良い街で、訪れる価値のある名所や博物館がたくさんあります。観光には4時間もかかりません。 （原文） Цетине, если едите в Черногорию, обязательно к посещению. Уютный городок с местным колорит, есть достопримечательности и музеи которые стоит посетить. На все не более 4 часов.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。豊かな緑に囲まれ、バザールのすぐ端にあります。街は静かで、宿泊にも便利です。車でコトルやブドヴァへ行くのに便利な立地です。 （原文） Oldukça güzel. Etrafı yemyeşil. Çarşının Yani başında. Şehir huzur dolu. Konaklama imkanları için uygun. Kotor ve budva için aracı olanlar için uygun konaklama lokasyonu.

（Google による翻訳）私たちは博物館には入りませんでした。私たちには時間も興味もありませんでした。モンテネグロの必見スポットであるロヴチェン山からの帰り道、外から眺めるために立ち寄りました。 建物は見た目は良いが、印象に残るものではない。中庭は素敵ですが、特別なものではありません。有料駐車場は約半キロメートル離れています。駐車場には有料トイレやガソリンスタンドも整備されています。 私の意見では、地元の歴史やここ数世紀の政府の歴史に非常に興味がある人以外、外国人観光客がチャイタニヤを特別に訪れる必要はありません。 （原文） לא נכנסנו למוזיאון. לא היה לנו זמן ולא עניין. עברנו שם להסתכל מבחוץ בחזור מהר לובצ'ן, שהוא אתר -חובה- במונטנגרו. המבנה נחמד למראה אבל לא מרשים. החצר נחמדה אבל לא מיוחדת. החנייה בתשלום במרחק של כחצי קילומטר. החנייה מסודרת עם שירותים בתשלום, דוכני שמונצעץ. לדעתי, צ'יטניה לא מצריכה ביקור מיוחד, לתייר מהחוץ, פרט למתעניינים מאוד בהיסטוריה המקומית תולדות השלטון במאות האחרונות.

（Google による翻訳）改装工事のため閉店しています。外を散歩するのは気持ちがいいです。 （原文） סגור לרגל שיפוצים. נחמד לעשות סיבוב בחוץ.

（Google による翻訳）美術館の半分が閉まっていたため、完全なレビューはできませんが、素敵な建物です。 （原文） I can't give a full review because half the museum was closed but it's a nice building

（Google による翻訳）歴史博物館は現在、少なくとも5年間は臨時休館中です。スタッフの報告によると。 この建物は歴史博物館と美術博物館の両方が併設されており、旧博物館は現在改修工事中ですが、美術博物館は通常通り営業しています。 公式ウェブサイトを確認するのを忘れてしまい、国立博物館のGoogleマップの情報だけを見てここまで来ました😭 あなたにも同じことが起こらないことを願っています。 今日会ったスタッフは親切で、英語も堪能で、情報も豊富でした。 （原文） Historical mesuem is temporarily CLOSE at the moment for at least 5 year according to a staff here. This building locate both historial and fine art mesuem, the former one is currently under renewation, fine art museum is operating as usual. I missed to check with the offical website, came here all the way just seeing the info for google map abt National Museum😭 Hope that not happen to you. The staff I met today is nice, will to speck English, informaive.

（Google による翻訳）2025年10月現在 改修工事のため閉館中ですが、受付の女性はとても親切で、約10年かかると教えてくれました！ でも、ご注意ください！同じ建物にある美術館は開館しています。ギャラリーはそれほど大きくありませんが、素敵な絵画が展示されています。 メインの展示品は、マリアを描いた珍しいイコン「フィレルモスの聖母」です。 （原文） According to 10/2025 Its close for renewal, the lady at the counter was very nice, and told us that it will take approximately 10 years! But pay attention! The art museum in the same building is open. The gallery is not so big, but there are nice painting. The main object is "The lady of philermos" a rare icon of maria.

（Google による翻訳）美しい建物で、中には興味深いものもいくつかあります。訪れる価値があります。 （原文） Beautiful building, some interesting things inside. Worth a visit.

（Google による翻訳）2025年11月時点では、美術展は一部しか開館しておらず、一部の絵画は展示されていませんでした。展示の半分は閉館していましたが、それでも価値のある絵画がいくつかありました。聖母マリアを描いたフィレルモスの見事なイコンをご覧ください。 （原文） в ноябре 2025 года открыта только часть художественной экспозиции. некоторые картины отсутствуют. половина экспозиции закрыта. есть достойные картины. можно увидеть потрясающую Филермскую икону Божией Матери

（Google による翻訳）ここには見どころが満載で、上階ではこの有名な人物の生涯に関する詳細な展示や多くの品々が展示されています。各部屋の概要を説明したリーフレット（私の場合は英語版）をもらえますが、帰る際に返却しなければなりません。星を3つしかつけなかったのは、このコレクションの展示にはもっと工夫の余地があると思ったからです。民族学博物館と同様に、各部屋に案内板や品物の説明、できれば音声ガイドがあれば良いと思います。この時代に関する一般的な品々を収蔵している1階のコレクションについては、全く情報がありません。別棟に収蔵されているモンテネグロの3D模型（レリーフ）は楽しめました。見学の最後に案内されました。 （原文） There is plenty to see here with the upper floor showcasing details and many items relating to this famous man's life. You do get a leaflet (English in my case) giving an overview of the contents of each room but you have to give this back when you leave. I've only given three stars because I think more could be done in presenting this collection. As with the Ethnographic museum I would like to see information boards and item descriptions in each room, perhaps even an audio guide. As for the ground floor collection of generic items relating to this period, there is no information at all. I did enjoy the 3D model (Relief) of Montenegro housed in a seperate building which you're guided to at the end of your visit.

（Google による翻訳）偉大なニェゴシュがかつて暮らした部屋を訪れること自体が、彼の人柄と作品を知り、敬愛するすべての人にとって大きな意味を持ちます。ニェゴシュの非常に興味深い私物は、それぞれに特別な物語を持っています。ビリヤード室のアトリウムには、モンテネグロとその周辺を描いたレリーフがあり、その制作秘話と同様に、他に類を見ない魅力的な作品となっています。博物館の職員の方々はとても親切で、訪れるたびに新しく興味深いお話を聞かせてもらえるでしょう。 （原文） Sama činjenica da se nalaziš u prostorijama u kojima je nekad boravio veliki Njegoš, za sve poznavaoce i poštovaoce njegovog lika i djela je sama po sebi velika stvar. Veoma interesantne lične stvari Njegoša a svaka sa nekom posebnom pričom. U atrijumu biljarde nalazi se reljef Crne Gore i bliže okoline, nešto jedinstveno i fascinantno kao i priča oko njegove izrade. Ljudi koji rade u muzeju veoma su gostoljubivi i svaki put ćete od njih čuti neku novu i zanimljivu priču.

（Google による翻訳）昼食後、ツェティニェ修道院に到着し、ぶらぶらしました。その後、ニェゴシュ・ビリヤード博物館を通り過ぎました。 中には入らず、そのまま通り過ぎました。 （原文） After lunch we arrived to Cetinje Monastery and hanged around. We then passed by Njegoš Museum Billiards. We did not enter it, just passed by.

（Google による翻訳）モンテネグロの歴史に詳しくない人にとって、登場人物とその関係を理解するのは少し難しいでしょう。残念ながら、他の査読者とは異なり、有益であり感謝されるはずの説明は受けられませんでした。それにもかかわらず、この博物館には魅力があり、別の時代の雰囲気を伝えており、それを高く評価しました。それほど興味深いものではありませんが、同じチケット (5 ユーロ) でアクセスできるレリーフ マップがあります。 （原文） Per chi non ha dimestichezza con la storia del Montenegro e' un po' difficile inquadrare i personaggi e le loro relazioni. Purtroppo, a differenza di altri recensori, non abbiamo ricevuto spiegazioni, che sarebbero state utili e gradite. Nonostante questo il museo ha il suo fascino, trasmette atmosfere di altri tempi, che ce l'hanno fatto apprezzare. Meno interessante è la cartina in rilievo, a cui si ha accesso con le stesso biglietto (5 euro)

（Google による翻訳）モンテネグロの歴史、特に歴代王朝の定期刊行物についてガイド付きで学べる美しい博物館です。入場料は5ユーロです。 （原文） Karadağ tarihini, özellikle hanedanların dönemsel hikayelerini rehber eşliğinde dinleyip gezebileceğiniz güzel bir müze. Giriş 5 euro.

（Google による翻訳）訪れるのに素晴らしい場所。見るものがたくさんあります。 （原文） Great place to visit - so much to see.

（Google による翻訳）モンテネグロの歴史に名を残す人物とその一族の様々なコレクション、絵画、そして品々を巡り、楽しい時間を過ごしました。学芸員のマルコビッチさんは、とても親切な方でした。モンテネグロの歴史に関する素晴らしい背景情報を提供してくれたので、全体像をより深く理解することができました。本当に感謝しています！特に地理マニアの私にとって、安堵感は素晴らしい光景でした！ （原文） We had a good time strolling around various collections, paintings, and items from an important figure and family for Montenegro's history. the very friendly curator miss. Markovic informed us with some great national history background, to put it all a bit more into perspective. very thankful about that! And the relief is just cool to see, especially for a geography buff like me!

（Google による翻訳）美しい 15 世紀の建築。入口には、クロノイェヴィチ王朝の 7 人の君主の 1 人を表す 2 つの銅像が立っています。階段には赤いカーペットが常設されており、とても高級感があります。 （原文） Belle architecture du xv siècle,2 statues de bronze trône à l'entrée représentant l'un des 7 souverains de la dynastie des crnojevic . Un tapis rouge recouvre les escaliers en permanence, cela fait très classe.

（Google による翻訳）外側からは何も特別なことはありません。二つの彫像 （原文） снаружи ничего особенного. две статуи

（Google による翻訳）興味深いですが、私は地図や地理に興味がありますが、実際に訪れる価値はありません。見た目は愛も色もなく、細部は正確ではなく、地名タグが欠落しているため地図上で適切な方向が示されず、プラットフォームからはすべてのエリアを近くから見ることができません。 （原文） Interesting but not really worth a visit in my opinion although I'm generally keen on maps and geography. It looks loveless and colourless, details are not precise, there is no good orientation on the map as location name tags are missing, and from the platform you cannot see all areas from close.

（Google による翻訳）この地図は1916年に作られ、素晴らしい出来栄えでした。家族とモンテネグロを何度も旅しましたが、訪れた場所を地形図で詳しく観察し、過去と現在を比較したり、山岳地帯と平地のスケールを理解したりするのは、私たちにとって非常に興味深い経験でした。旅先を、以前よりずっとよく想像できるようになりました。 （原文） Карта изготовлена в 1916 году, была проделана потрясающая работа. Мы с семьёй много путешествовали по Черногории, и нам было очень интересно рассматривать в подробностях посещённые места в рельефе, соотносить прошлое и современность, понимать масштабы горных и пологих участков. Я гораздо лучше стала представлять себе места, по которым мы ездим.

（Google による翻訳）余分な （原文） Extra

（Google による翻訳）絶対にお勧めできる素晴らしいレストランです！雰囲気も素晴らしく、楽しい時間を過ごすのに最適です。料理も美味しく、ボリュームもたっぷりで大満足でした。さらに、サービスも完璧で、スタッフの方々もとても親切です。とにかく、目を閉じて行ってみてください。きっと満足すること間違いなしです！ （原文） Super resto que je vous conseille absolument ! L'ambiance est vraiment sympa, parfaite pour passer un bon moment. J'ai adoré les plats, c'était délicieux et les portions sont généreuses. En plus, le service est impeccable, les serveurs sont très attentionnés. Bref, allez-y les yeux fermés, vous ne serez pas déçus !

（Google による翻訳）2025年11月21日、ツェティニェ（Cetinje）にあるこのレストランを4人で訪れました。雰囲気、空間、装飾、どれもとても素敵でした。メニューと価格は写真に掲載されています。4人でメインコース4品、サラダ、チーズフライ、マッシュルームフライ、水1杯、グラスワイン2杯を頼んで83ユーロでした。このレベルのレストランにしては、とてもリーズナブルだと思います。モンテネグロのレストランはどれもそうですが、料理は塩辛かったです。でも、どれも美味しくいただきました。特に特製ハンバーガーは絶品でした。サラダがサラダプレートで提供されていなかったので、星を1つ減らしました。 もしツェティニェにまた行くなら、このレストランに行きますでしょうか？はい、絶対に行きます。本当にコスパの良いレストランです。 （原文） Cetinje (Setinye) şehrindeki bu restoranı 21.11.2025 tarihinde 4 kişi olarak ziyaret ettik. Ortam, atmosfer, dekorasyon çok güzel. Menü ve fiyatlar resimlerde var. 4 kişi 4 ana yemek, ortaya salata+peynir kızartma+mantar kızartma, büyük su ve 2 kadeh şarap için 83 euro ödedik. Bence bu çapta bir restoran için çok makul. Yemekler tüm karadağ restoranlarında olduğu gibi tuzlu. Ama yemeklerin hepsi hoşumuza gitti. Özellkle spesyal burgerleri muhteşem. Tek yıldızı salatayı, salata tabağında getrmedikleri için kestim. Tekrar Centinje’ye gidersem bu restorana gider miyim? Evet kesinlikle giderim. Tam bir fiyat performans restoranı.

（Google による翻訳）夏の間ずっとモンテネグロで過ごしましたが、ツェティニェで断然一番のレストランはここです。家族や友人と少なくとも15回は訪れましたが、毎回料理に大満足でした。 この店のおすすめ料理をぜひ注文してみてください。間違いなく、モンテネグロで食べた中で一番美味しいお肉です。決して誇張ではありません。本物の肉がたっぷりで、2人前、パンを頼めば3人前でも食べられます。付け合わせのゴルゴンゾーラソースもお見逃しなく。本当に美味しいです。 私たちのお気に入りのミックスグリルや、ヴィーガン、ベジタリアン、伝統的なピザなど、他にもたくさんのメニューがあり、あらゆる好みに対応できます。 ぜひ一度訪れてみてください！最高の体験をするには、私たちのお気に入りのウェイター、アンドリヤに料理を頼んでみてください。彼のおかげで、このレストランでの滞在はさらに特別なものになります。 （原文） We spent the entire summer season in Montenegro, and by far, this is the best restaurant in Cetinje. We visited with family and friends at least 15 times, and every single time we were completely satisfied with our meals. I highly recommend ordering the house specialty — without a doubt, it’s the best meat we’ve had in Montenegro. And I’m not exaggerating: it’s real, generous meat that serves two people or even three if you order the bread. Also, don’t miss the gorgonzola sauce as a side — it’s absolutely delicious. They also offer mix grill, which we love, as well as pizzas — vegan, vegetarian, and traditional — and there’s much more on the menu, with options for every taste. It’s definitely worth visiting! For a complete experience, ask to be served by our favorite waiter, Andrija — he makes the visit even more special.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。終始楽しく過ごせました。料理はボリュームたっぷりで美味しく、残念ながらデザートを食べる余裕がありませんでした。 ウェイトレスが勧めてくれたワインも最高でした。 ウェイトレスのヴァニアさんには少し多めに頼みました。彼女は英語がとても上手で、コミュニケーションもスムーズでした。 彼女はとても温かく、思いやりがあり、興味深い方で、一晩中おしゃべりしていたかったほどです。やり取りはとても面白く、前向きなものでした。 素晴らしい夜でした。 ヴァニアさん、そしてシェフの皆さん、おめでとうございます。 （原文） Excellent restaurant on s’est regalé tout du long et les plats très copieux et délicieux n’ont pas laissé de place pour le dessert malheureusement . Le vin conseillé par la serveuse était excellent . Petit plus pour la serveuse Vania qui parle très bien anglais et avec qui la communication était géniale . Elle est extrêmement chaleureuse ,bienveillante et intéressante et nous aurions pu discuter avec elle toute la nuit tellement les échanges étaient intéressants et positifs . Ce fut une merveilleuse soirée. Hvala Vania et bravo au chef .

（Google による翻訳）素敵な石造りの建物で、素晴らしい料理、行き届いたサービス、そして素晴らしい価値。今まで食べた中で一番美味しいキャベツの詰め物、ボリュームたっぷりでとても美味しいモンテネグロ風サラダ、そしてトルテリーニ・ア・ラ・パーナは、何年も前に行きつけだったイタリアンレストランの思い出を蘇らせてくれました。滞在中に訪れた3軒のレストランの中で、一番のお気に入りでした。 （原文） Great food, efficient service in a lovely stone building and an excellent value. Some of the best stuffed cabbage I have ever had, a huge and very delicious Montenegrin salad, and tortellini a la pana that brought back memories from our favorite Italian restaurant from years back. This was my favorite of the 3 restaurants we tried during out stay.

（Google による翻訳）みんな、何を言ってるの？ここのサービスは素晴らしかった。本当に素晴らしかった。Restoran Taverna、ありがとう。オフシーズンだったので、完全には楽しめなかったけど、築200年以上のこの家の雰囲気は最高で、料理の待ち時間はたったの24分だった。 （原文） What are you talking about people? The service here was great. Simply great. Thank you Restoran Taverna. Came in off season so didn’t get the full experience, but the atmosphere of this over 200 year old house is great and the wait for food was only 24 minutes.

（Google による翻訳）グーラッシュとシーザーサラダをいただきました。ボリュームたっぷりで、料理も美味しかったです！値段もとてもリーズナブルで、グーラッシュ2人前とサラダ1つ、ドリンクで33ユーロでした。 （原文） We had the goulash and a ceasar salad. The portions are impressive, the food was delicious! The prices are very reasonable - we paid 33 EUR for 2 portions of goulash and 1 salad + drinks.

（Google による翻訳）とても美しい建物。 （原文） Très beau bâtiment.

（Google による翻訳）ツェティニェの他の美術館はすべて私たちにとって圧倒されたので、この美術館にはあまり期待していませんでした。しかし、私はこれで大間違いでした！各展示品に関する豊富な情報があり、非常によくまとめられています。情報は英語でも表示されます。モンテネグロとバルカン地域のお金の歴史を学ぶのに最適な場所です。展示品は2フロアにわたって展示されています。私たちが訪れたときは他に誰もいませんでした。博物館全体を独り占めできました。一番良いのは、無料です！ （原文） Didn't have much expectations with this museum as all other museums in Cetinje were underwhelming for us. But i was so wrong with this one! Very well curated with abundant information about each exhibit. Information is displayed in English language as well. Best place to learn history about money in Montenegro and Balkan regions. Exhibits are displayed over 2 floors. When we visited, there was no one else. We had the full museum to ourselves. Best part, it's free!

（Google による翻訳）この町に来て、この博物館に足を踏み入れることができて本当に良かったです！ モンテネグロが歴史を通して使用し、そしてそれによって歴史が形作られてきた通貨について、多くのことを学びました。 とても勉強になりました！ 素晴らしい展示に加え、スタッフもとても親切でした。 情報：閉館時間は午後4時です（表示されているのは午後5時ではなく…）。スタッフからそう言われました。また、開館時間が間違っていることにも気づいていますが…変更はしないでほしいです。 100%おすすめです！ （原文） I am genuinely happy I came to this town and stepped in this museum ! I learned a lot through the currencies Monténégro used throughout its history and by that wrote it's history. Very informative ! Besides a great exhibition the staff was very friendly. Info : they close at 4PM (not at 5PM as displayed...). I got told so by the staff. Also they are aware the wrong opening hours are displayed... but don't change it. 100% recommendation to visit !

（Google による翻訳）私たちはこの博物館について読んだことがありましたが、実際には何を期待すればよいのかわかりませんでした。住所を見つけてドアを開けると、博物館はほぼ閉まっているようでした。しかし、警備員が立ち上がり、すべての照明をつけて私たちを中に迎え入れてくれました。すると1階からスタッフが降りてきました。 私たちはすべてのディスプレイを見て回りました。スタッフは 1 階の部屋で機械の電源を入れました。 1階に行っても大丈夫か尋ねると、大丈夫だと言われました。そういう部分も見られてよかったです。 全体として、驚くほど良い経験でした。入場料は無料です（少なくとも私たちがそこに行った日はそうではありませんでした）。 私たちはリパ洞窟を訪れた一日の一部として博物館を訪れ、その後ツェティニェの素敵なレストランの一つで昼食をとりました。全体として素晴らしい一日でした。 （原文） We had read about this museum, but did not really know what to expect. When we found the address, and opened the door, the museum looked almost closed. But a guard stood up, turned on all the lights and welcomed us inside. Then a staff member came down from the 1. floor. We looked around on all of the displays, the staff turned on the machine in the room on the ground floor. We asked if it was ok to go to the 1. floor, which they said it was. It was nice to see that part also. All in all a surprisingly good experience. With no entry fee (at least not the day we went there). We visited the museum as part of a day where we visited the Lipa Cave and then had lunch at one of the lovely restaurants in Cetinje. All in all a wonderful day.

（Google による翻訳）とても素敵な博物館です。入場無料です。2階建てで、ユーゴスラビア、イタリア、ビザンチン帝国、オスマン帝国などの古代の貨幣が展示されています。 （原文） Очень классный музей, вход бесплатный. Есть 2 этажа. Монеты Югославии, Италии, старинные, например Византии и Османского царства

（Google による翻訳）お金の歴史を深く知ることができる無料の博物館です。アレクサンドル3世とニコライ2世の肖像が刻まれた金貨も展示されています。 見学中は、貨幣鋳造機も作動していました。 （原文） Бесплатный музей с большой историей денег. Даже есть золотые монеты с изображением Александра III и Николая II. При посещении включили аппарат для чеканки денег.

（Google による翻訳）モンテネグロの歴史を通じて使われてきた様々な通貨について紹介する素敵な小さな博物館。国の歴史についてもっと知るには良い場所です。 （原文） Nice small museum about the various currency Montenegro had through its History, a good way to learn more about the History of the country

（Google による翻訳）博物館は素敵でした。しかし、スタッフの態度は失礼で、受け入れがたいものでした。彼は携帯電話で大音量で話していたのですが、4歳の子供がスタッフよりも低い声で歌を歌っていたため、彼の母国語で攻撃的に怒鳴り始めました。あまり良い経験ではありませんでした。 （原文） The museum is nice. However, the staff in there was rude and had unacceptable behaviors. As he was speaking in high volume with his phone, he started to shout agresively to our little child (4 years old) in his language due to the child sing a song in lower volume than the staff. So, it was not a good experience.